7/24/2019 Jean Petit Qui Danse Angl

http://slidepdf.com/reader/full/jean-petit-qui-danse-angl 1/6

Jean Petit qui danse

 Jean Petit qui danse

Find text og video on the following website:

http://comptine.free.fr/comptine/jean_petit_qui_danse.html 

Objectives :- To know the names of some body parts in French- To be able ask for words’ meaning in French- To be able to ask for the translation of a word in French

Leel: !lementary " #eginner $%&'Topic: Les parties du corps

(ea JespersenPage & of )

7/24/2019 Jean Petit Qui Danse Angl

http://slidepdf.com/reader/full/jean-petit-qui-danse-angl 2/6

Jean Petit qui danse

 Jean Petit qui danse

Exercices

1- ne nouvelle chanson

*egarde et +coute le clip, (e quoi s’agit-il .u’est-ce que tu as apprendre Watch and listen to this video clip. What is it about? Which topic do you think you are going to study?

 

Le savais-tu?Did you know that?

/ Jean Petit qui danse 0 est une chanson traditionnelle en France, !lle est tr1s populaire,!lle date du 2oyen-3ge,Les enfants apprennent / Jean Petit qui danse 0 quand ils sont petits,4ormalement on danse et on chante en m5me temps,

2oyen-3ge 2iddle %gesLes enfants apprennent the children learn!n m5me temps at the same time

!- "uelles parties du corps sont nomm#es$

*egarde et +coute la chanson une fois de plus,

.uelles parties du corps sont nomm+es dans la chanson Fais une liste en danois,6ompare tes r+sultats aec un$e' camarade,Which body parts are mentioned in the song? Make a list in English. Compare your results with a classmate.

(ea JespersenPage 7 of )

7/24/2019 Jean Petit Qui Danse Angl

http://slidepdf.com/reader/full/jean-petit-qui-danse-angl 3/6

Jean Petit qui danse

%- "u&est-ce que 'a veut dire ( la t)te * $

*egarde et +coute la chanson, http://comptine.free.fr/comptine/jean_petit_qui_danse.html 

Troue la traduction anglaise des mots suiants,

Watch and listen to the song.Find the English translation:

Français Anglais Dessin

La t5te

Le pied

La 8ambe

Le c9ur 

La main

Le entre

L’+paule

La fesse

Le bras

Le doigt

(ea JespersenPage of )

7/24/2019 Jean Petit Qui Danse Angl

http://slidepdf.com/reader/full/jean-petit-qui-danse-angl 4/6

Jean Petit qui danse

6ompare tes r+ponses aec un$e' camarade,Compare your answers with a classmate:

A .u’est-ce que ;a eut dire / la t5te 0 en anglais

B $points to head' / the head 0,.u’est-ce que ;a eut dire / le pied 0 en anglais

A $points to foot' / the foot 0,etc,

(essine les parties du corps nomm+es dans le tableau,Draw the mentioned body parts in the correct boes o! the table.

+- ,hante ( ean etit qui danse *

*egarde le te<te aec les paroles page ), = ton tour de chanter la chanson aec lesgestes, http://comptine.free.fr/comptine/jean_petit_qui_danse.html "ook at the tet page #. $ing along doing the actions.

- acques a dit

 %ec ta classe ou un groupe de camarades> 8oue ? %ac&ues a dit ,

With the whole class or a group o! classmates play @imon says.

A Jacques a dit toucheA la t5te,

Le groue 'oints to the head 

A Jacques a dit toucheA le pied,

Le groue 'oints to the !oot.

0- ,omment dit-on ( hoved * en fran'ais $

 %ec un$e' camarade r+ise les parties du corps,With a classmate repeat the body parts.

A 6omment dit-on / head 0 en fran;ais

B $points to head' / La t5te 0,6omment dit-on / foot 0 en fran;ais

A $points to foot' / Le pied 0,

etc,

(ea JespersenPage B of )

7/24/2019 Jean Petit Qui Danse Angl

http://slidepdf.com/reader/full/jean-petit-qui-danse-angl 5/6

Jean Petit qui danse

!valutation

(essine un personnage et place autant de parties du corps que tu connais sans regarder

la liste,Draw a person and match as many body parts to it without looking at the list.

(ea JespersenPage C of )

7/24/2019 Jean Petit Qui Danse Angl

http://slidepdf.com/reader/full/jean-petit-qui-danse-angl 6/6

Jean Petit qui danse

Texte: Jean Petit qui danse

Oyez oyez bonnes gens,Je vais vous compter l'histoire de Petit Jean

Jean Petit qui danse (bis)de son bras il danse (bis)de son bras bras braset de sa main main mainet de son doigt doigt doigtHey ! insi danse Jean Petit

Jean Petit qui danse (bis)de son pied il danse (bis)

de son pied pied piedet de son bras bras bras

et de sa main main mainet de son doigt doigt doigt,

Hey ! insi danse Jean Petit

Jean Petit qui danse (bis)de sa ambe il danse (bis)

de sa ambe ambe ambe,de son pied pied pied,

de son bras bras bras,et de sa main main main,et de son doigt doigt doigt,Hey ! insi danse Jean Petit

Jean Petit qui danse (bis)de son ventre il danse (bis)de son ventre ventre ventre,de sa ambe ambe ambe,de son pied pied pied

et de son bras bras braset de sa main main main

et de son doigt doigt doigt,Hey ! insi danse Jean Petit

Jean Petit qui danse (bis)

de son "paule il danse (bis)de son "paule, paule, paule

de sa #esse #esse #esseet de son ventre ventre ventre

et de sa ambe ambe ambe

et de son pied pied piedet de son bras bras bras

et de sa main main mainet de son doigt doigt doigtHey ! insi danse Jean Petit

(instrumental)

(ralenti)Jean Petit qui danse,de son c$ur il dansede son c$ur c$ur c$ur

(acc"l"r" progressivement)

de sa t%te t%te t%tede son "paule paule paule

et de sa #esse #esse #esseet de son ventre ventre ventre

et de sa ambe ambe ambeet de son pied pied pied

et de son bras bras braset de sa main main main

et de son doigt doigt doigt,Hey ! insi danse Jean Petit

Petit Jean! Petit Jean!Petit Jean qui danse (bis)Petit Jean! Petit Jean!Petit Jean qui danse (bis)

&e sa t%te, de son "paule,de sa #esse et de son ventre,

de sa ambe et de son pied,de son bras et de sa main,

de son doigt doigt doigt

de sa t%te, son "paule,de sa #esse et son ventre

et sa ambe et son piedet son bras et sa main

et son doigt doigt doigtinsi danse petit Jean

(ea JespersenPage ) of )