jeune public

les p’tits4 heuresdes grandssamedissaison2015 - 2016

édite

ur re

spon

sabl

e : C

olet

te N

jom

gang

- Fo

nkeu

18

aven

ue d

u M

aelb

eek

- 104

0 Br

uxel

les

& programme des stages

jeune public

Le Senghor - Centre Culturel d’Etterbeek, met tout en œuvre pour ouvrir ses portes au plus grand nombre et pour sensibiliser de

nouveaux publics. Dans ce cadre, la saison « Jeune public » présente une quinzaine d’évènements (du théâtre, de la musique, des contes, des stages, des animations artistiques etc.) qui permettent  à tous, c’est-à-dire aux bébés, aux enfants et aux adolescents, de s’initier aux multiples facettes du théâtre et de la musique, de l’art et de la poésie,…Cette année nous accueillerons des spectacles pour les enfants aux parfums d’ailleurs comme la pièce de théâtre intitulée « Moi, Monsieur, Moi ! » venue tout droit du Sénégal, ou le nouveau spectacle sélection-né au Rencontres de Huy « Neige sur Bombay », ainsi que la pièce « La cinquième saison » qui est un voyage dans l’esprit poétique japonais ! Les stages artistiques seront une occasion rêvée de collaborer durant une semaine avec des artistes danseurs, scénographes, cinéastes ou encore plasticiens afin d’enrichir et de développer l’imagination de tout un chacun. Des rendez-vous à ne manquer sous aucun prétexte !

sa. 24octobre

à 20h30

Avec le soutien de la Commune d’Etterbeek, de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Commission Communautaire française.

366 chaussée de Wavre 1040 bruxelles - 02 230 31 40

me. 25novembre

à 20h30

musiques classiques

graham Fitkin& ruth Wall

Évènement

Festivalsounds oFetterbeek

sa. 3octobre

à partir de 16h

Centre Culturel d’EtterbeekOctobre - Décembre 2015

Le programme complet disponible sur WWW.senghor.be

jaZZ mÉtissÉ

emmanuel baily& guests“night storks”

ve. 20novembre

à 20h30

© Fabrice Giraud

danse

josephina©

Thibaut van Boxte

BrOukArSa. 31 octobre à 16h

Le Senghor - Centre Culturel d’Etterbeek a le plaisir d’accueillir Broukar, venu tout droit de Syrie, pour émerveiller enfants et parents. Cinq musiciens et un derviche tourneur seront prêts à vous tournebouler les sens avec une musique lancinante d’ins-piration soufie quasi divine, relecture enthousiaste et hautement spirituelle des traditions des chants classiques arabes, sacrés ou profanes. Les enfants pourront découvrir en musique la danse sacrée du derviche tourneur tournant len-tement sur lui-même, puis de plus en plus vite, jusqu’à la transe finale. Un spectacle magique digne des contes des « Mille et une nuits ! »

Moi, Monsieur, Moi !Sa. 26 septembre à 16h

Seule sur scène, une jeune femme conte le destin d’une fille née au sein d’une famille de sept enfants au Sénégal. Elle sera «donnée » à une tante, « prêtée » à une cousine, «consignée » chez un oncle lointain en France. Au fil de ce parcours chaotique, cette jeune fille tentera malgré tout de « devenir quelqu’un », de devenir enfin propriétaire d’elle-même, en dépit des coutumes de sa culture. Avec une simplicité absolue, Patricia Gomis joue avec humour de son corps, de mimiques élastiques, et de quelques marionnettes pour nous embarquer dans cette his-toire douloureuse et pourtant bourrée de détours cocasses. Même en théâtre tout public, on a rarement vu un spectacle si juste quand il s’agit de jeter un regard vers le Sud.

ConCEption : Patricia Gomis et Márcia de Castro. Sur une idée originale de Patricia GomisAvEC : Patricia GomisLUMièrES Et régiE :Antoine ClémotCoStUMES : Mama Faguèye Bâet Silvia HasencleverMUSiqUE : Malick Diop FallChorégrAphiE : Simone Gomis avec la complicité de Marie De Clerck—poUr : Les enfants à partir de 8 ans—DUréE : 60 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Une coproduction de L’Association Djarama (Dakar), La Traversée des Arts (Paris), Compagnie de la Casquette (Bruxelles)—Deux représentations scolairesle vendredi 25 septembreà 10h et 13h30

DAnSE : Ahmad ALKHATIBChAnt/pErCUSSionS :Mohamad AKKASHnEy : Mohamad FITYANoUD  : Mohamed BOUBAKERKAnUn : Youssef NASIF—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—DUréE : 50 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairesle vendredi 30 octobreà 10h et 13h30—Concert tout publicle vendredi 30 octobre à 20h30—

© Yves Gabriel ©Denise Wilcke

ETCSa. 26 décembre à 11h et 15h

Un jardin arboré. pour elle, un espace de rêverie, pour lui, un terrain de jeu. L’un et l’autre appréhendent ce territoire sensoriel et explorent la nature. Ils se rencontrent. Commence alors une danse des corps. La relation se tricote, se détricote, au fil de la découverte. petits riens, fragments de vie, pointes de rivalité, colère, tendresse... Des liens se tissent, un univers se construit. Ce magnifique spectacle, né dans un décor imaginé par l’illustratrice de livres pour enfants Catherine Pineur, sorte de territoire en bois, tissu et laine sera l’occasion pour les tous petits de découvrir l’univers du théâtre dans un décor qui se veut à la fois terrain de jeu et espace de rêverie, lieu métaphorique et espace sensoriel.

AvEC :Camille Sansterre en alternance avecAmel Felloussia et Pierre ViatourMiSE En SCènE : Daniela GinevroASSiStAnAt : Gaëtane ReginsterUnivErS pLAStiqUE : Catherine PineurSCénogrAphiE Et ConStrUCtion : Catherine Pineur, Coline Vergez,Vincent StevensCoStUMES : Coline VergezCréAtion LUMièrES : Vincent Stevens—poUr : Un spectacle de théâtrepour les enfants dès 18 mois.—DUréE : 35 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27

schlic de schlac !Sa. 21 novembre à 14h et 16h

ils sont quatre à nous accueillir en appe-lant avec de drôles de noms. ils vont… faire un poème ! Alors, les mots jouent, les phrases prennent corps. Les arrosoirs prennent le train avec leurs théières, la porte se table, les bottes flaquent et les parapluies pleuvent… Ludique et simple, la poésie se donne à voir autant quʼà en-tendre. Le spectacle « Schlic de Schlac! » propose la découverte de la poésie contemporaine dans son extraordinaire diversité. il change lʼimage de la poésie. Et que vivent les mots !

MiSE En SCènE : Didier PoiteauxtExtE : Bernard Friot, Valérie Rouzeau, Gérashim Luca, Norge,Bernard BretonnièreSCénogrAphiE & CoStUMES :Coline VergezLUMièrES : Gregory RivouxMUSiqUE : Sigrid KeunenConStrUCtion : Yann VekemansAvEC : Pierre-Paul Constant,Julie Marichal, Maud Orain,Olivier Verlynde—poUr : Les enfants à partirde 8 ans—DUréE : 45 minutes—p.A.F  : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairesle lundi 23 Novembreà 10h et 13h30

© Gregory Dekens

Un atelier d’écriture et de partage sera proposé par les comédiens eux-mêmes après le spectacle.Durée : 30 minutes.p.A.F : 2 euros par enfant.Réservation indispensable.

stage

SPéCIALTOUT-PETITS

NOëLAU SENGHOR

© Gaëtane reginster © Philippe Jadot

COnCErTinO PAnnOlinODi. 27 décembre à 10h et 11h

Une violoncelliste… un flûtiste-percus-sionniste ; une femme… un homme ; une maman… un papa… entrent dans l’univers des tout-petits et de ceux qui les accom-pagnent. A l’écoute du silence, des sou-pirs, des gazouillis, du babillage, ils s’ins-tallent pour un concert en lien avec les bébés. Dans ce dialogue musical ouvert à l’improvisation, des liens se tissent : les voix rencontrent les regards, les rythmes s’accordent, la confiance se gagne, les corps se délient. Les sons emplissent l’espace, les vibrations s’ancrent dans le lieu, les respirations se posent, le temps prend son temps.Et toujours, cet espace de vie ouvert à l’improvisation et aux échanges avec les bébés.

AvEC : Benjamin Eppe etFabienne Van Den DriesscheMiSE En SCènE : Charlotte FallonSCénogrAphiE : Vincent Gillot—poUr Nombre de bébés concernés : Maximum 15 bébés par concert de 0 à avant l’âge de la marche accompagnés de maximum 2 adultes par enfant.Réservation indispensable !—DUréE : 35 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Une coproduction du Théâtre de la Guimbarde et de La Bulle à Sonsdestinée aux bébés avant la marche(0 -1 an).

AvEC : Amel Felloussia (comédienne) etGaëtane Reginster (codirectrice du Théâtre de la Guimbarde)—poUr Pour les enfants dès 18 moisjusque 5 ansNombre de bébés concernés : Maximum 15 bébés par concert de 0 à avant l’âge de la marche accompagnés de maximum 2 adultes par enfant.Réservation indispensable !—DUréE : 45 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27

lEs mAins DAns l’ArGilEDi. 27 décembre à 10h

Cet atelier propose aux parents et à leurs enfants de partager un moment doux, sensoriel et créatif. Le tout-petit explore le monde qui l’entoure principalement par l’intermédiaire de la main. L’argile est l’oc-casion pour lui d’éprouver des sensations contrastées : la fraîcheur au toucher, l’humidité, la solidité, la consistance, la mouvance,… Saisir, manipuler, pétrir, tri-turer la terre, jouer à laisser des traces, refaire une boule et puis recommencer…. Une séance de manipulation libre pour empoigner, étreindre, lisser, caresser la terre. Ou quand le plaisir de laisser son empreinte se double de la joie de pouvoir se salir.Attention prévoir une tenue souple pou-vant être salie

SPéCIALTOUT-PETITS

NOëLAU SENGHOR

SPéCIALTOUT-PETITS

NOëLAU SENGHOR

© Benjamin Van Thiel

mélODiE PhilOsOPhAlESa. 23 janvier à 16h

Trois musiciens explorateurs, John, Jack & Jay entraînent les plus jeunes dans une rocambolesque épopée à la recherche d’une mystérieuse et mythique « mélodie philosophale ».  Bercés par un univers jazzy pailleté de clarinette, saxophone, claviers et percussions, nous évoluons dans les eaux chaudes et profondes de l’océan indien et découvrons la fièvre aquatique et son cortège de créatures fantasques avant d’aboutir au cœur de l’impétueux volcan Double-Dièse. Une scie musicale, sorte de lame d’acier qu’un archet fait vibrer et qui peut être courbée ou ployée sous la pression des doigts vient enrichir le propos musical et en renforcer tout le pouvoir suggestif. toine Thys, auteur et narrateur de ce conte, accompagné de ses comparses, mêle compositions originales et improvisation, et crée un monde magique où récit et musique s’entremêlent pour charmer les oreilles et l’imaginaire.

SAXOPHONE, CLARINETTE BASSE, DéCLAMAtion : Toine ThysBAttEriE, pErCUSSionS,SCiE MUSiCALE : Jens BoutteryCLAviErS : Eric Bribosia—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—DUréE : 50 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairesle vendredi 22 Janvier à 10h et 13h30—

lE COurriEr DEs EnFAnTsMe. 30 décembre à 16h

Au départ, il y avait le spectacle Le Bureau des Histoires au terme duquel les comédiens invitaient les enfants-spectateurs à leur écrire, avec promesse de leur répondre. Le courrier reçu fut si abondant (plus de 1342 lettres!), étonnant et touchant que le Théâtre du tilleul a décidé d’en faire un spectacle que voici: Le courrier des enfants. Du théâtre, de la musique et du cinéma d’animation sous enveloppe! Sur scène, quatre personnages lisent, chantent et dansent ce courrier insolite et surprenant à l’écriture tâtonnante et à l’orthographe parfois improbable. Les lettres d’amour les font fondre, les félicitations les ravissent, les réclamations les divisent, les nouvelles histoires les démangent…Un magnifique spectacle à découvrir en famille !

ConCEption Et éCritUrE :Carine Ermans et Sylvain Geoffray.AvEC : Carine Ermans, Sylvain Geoffray, Benjamin van Thiel, Alain GilbertMiSE En SCènE : Sabine DurandMUSiqUE : Alain GilbertSCénogrAphiE, LUMièrE, viDéo :Mark Elst, Benjamin van ThielSon: Sylvain GeoffraytrAvAiL DU MoUvEMEnt :Isabelle LamoulineDirECtion DU ChAnt :Christophe MorissetCoStUMES : Sylvia Hasenclever—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—DUréE : 60 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—une coproduction du Théâtre du Tilleul,Théâtre de la Balsamine et l’Atelier de production de films d’animation Graphoui

© Toine Thys

NOëLAU SENGHOR

nEiGE sur BOmBAYSa. 6 février à 16h

OsA & kiDs Sa. 13 février à 16h

Bernard et Sylvie sont à leur cinquantième représentation du spectacle « Neige sur Bombay », une histoire pleine de jolis personnages et de jolies intentions. Seulement, depuis le matin, Bernard se pose des questions : C’est quoi le théâtre ? C’est quoi la vie ? Tout cela va chambouler la représentation au grand dam de Sylvie. Exit le sapin, le père Noël et tout le bazar. On va parler d’une petite princesse qui ne ressemble à personne, d’un jeune mendiant orphelin, d’un Maharadjah qui ne connaît pas son royaume et d’une maman qui veut protéger son enfant à tout prix.

Entre notes de piano et images vidéo qui, d’un écran à l’autre, virevoltent, se répondent, se taquinent, se complètent… OSA propose un étonnant voyage sensoriel pour petits et grands. Ce sera l’occasion rêvée pour les enfants de danser, chanter, s’amuser, se coucher, rêvasser et leur imagination débordante sera nourrie au cours de cette aventure. Un voyage en image et en musique autour des quatre éléments…

MEttEUr En SCènE Et AUtEUr : Geneviève DamasCoMéDiEnS Et MAnipULAtEUrS : Sandrine Bonjean et Sacha KremerSCénogrAphiE Et CoStUMES :Christine FlasschoenLUMièrES : Eric Degauquier régiE : Eric Degauquier et Nicolas Thill—poUr : Les enfants de 6 à 9 ans—DUréE : 55 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairesle vendredi 5 février à 10h et 13h30—Une production d’Albertine avec la sou-tien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, service du Théâtre, du Théâtre de Gala-fronie et de l’Atelier-Théâtre Jean Vilar

piAno Et viDéoS :OSA (Christian Schreurs)—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—DUréE : 45 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairesle lundi 15 février à 10h et 13h30

© sylvie Evrard

nDimA, ChAnTs ET DAnsEs DEs PYGméEs AkASa. 26 mars à 16h

Ndima, « la Forêt », est un ensemble originaire du Nord du Congo-Brazzaville. Essentiellement vocale, cette musique donne « l’impression d’un extraordinaire entrelacs de voix et de timbres vocaux», comme l’ écrivait l’ethnomusicologue Simha Arom. Polyphonies en yodel, chants accompagnés au tambour, à la flûte, à la harpe-cithare ou à l’arc-en-bouche (également utilisé pour la chasse) ou danses récréatives, ce répertoire est intégré aux principales occasions qui rythment la vie des Aka : la chasse, la récolte du miel, l’initiation ou encore le culte des ancêtres. Un magnifique spectacle multiculturel à découvrir et à partager avec ses enfants pour leur ouvrir les yeux sur le monde et les traditions qui nous entourent !

CoorDinAtion ArtiStiqUE : Sorel EtaChAnt Et DAnSE :Sorel Eta, Angélique Manongo,Emilie Koulé, Nadege Motambo,Pierre Mondika, Olivier ManialetAMBoUr :Dopo Koudzédzé, Pierre Mondika, Olivier Maniale, Michel KossihArpE-CithArE MUDUMEin :Pierre Mondika, Michel KossihArpE ArqUéE KUnDé, FLûtE MoBio : Olivier ManialeArC-En-BoUChE BELA, DAnSE :Michel Kossi—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—DUréE : 60 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairesle vendredi 25 mars à 10h et 13h30—

lA CinquièmE sAisOnSa. 27 février à 16h

Le haïku est un jeu d’enfant. La musique qui en découle, un battement de cœur. Sawabi haï-Kaï a fait un voyage merveil-leux. Pour une raison mystérieuse, il lui était interdit de quitter sa maison et son jardin. Alors, ce jeune garçon a choisi une façon bien à lui de parcourir le monde  : il a ouvert grand les yeux, les oreilles. Il a observé, touché et goûté tout ce qu’il y avait autour de lui. Il a regardé les choses les plus ordinaires et a vu qu’elles étaient extraordinaires. Il a su arrêter le temps qui file pour savourer ces petits instants d’éternité, ces bulles de bonheur concen-tré sucré qui se cachent dans notre quo-tidien. Au bout de son voyage imaginaire, qui a duré quatre saisons, il écrit un petit livre : « La cinquième saison ».

pAr : La CompagnieLes mains dans les pochestExtE : Joëlle Van HeeMiSE En SCènE : Marc HérouetAvEC : Véronique PeynetMUSiqUE : Alain Gilbert etMichel BerckmansBASSon, Cor AngLAiS, pErCUSSion : Michel BerckmanspErCUSSionS, CLAviErS : Alain GilbertLUMièrE : Christian HalquinConCEption : Alain Gilbert—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—DUréE : 50 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairesle vendredi 26 février à 10h et 13h30

© Yves Gabriel

CimEsSa. 4 juin à 14h et 16h

Un géant vivait dans les montagnes, bienheureux d’appartenir à ce paysage paisible et glacé. Il prenait soin d’arranger au mieux son petit monde, d’accorder les monts et le ciel dans une parfaite harmonie. Mais un jour vinrent s’installer le roi, sa fille, son château et toute sa cour. Il va sans dire que la tranquillité de l’un et l’autorité de l’autre firent des étincelles. Après quelques vaines batailles ourdies par le roi trop présomptueux, chacun finit par se retirer derrière ses remparts de roc ou de pierre. Mais un jour de grand soleil, la petite princesse, malgré les interdictions de son père, s’échappa du château et s’en alla se promener dans les monts. La figure de la princesse pose la question de la construction de l’enfant qui, pour se saisir en propre, doit s’affranchir de l’autorité (surprotection) parentale et s’émanciper.

MiSE En SCènE : Muriel Clairembourg MArionnEttES : Guillaume Alexandre, Isabelle Pauly et AnneSara Six CréAtion LUMièrE : Juan Borrego BAnDE Son : David ElchardusExpLorAtion MUSiCALE :Manuela Bucher DéCorS : Marie Van Roey.—poUr : Les enfants à partir de 4 ans—DUréE : 45 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairele vendredi 3 juin à 10h et 13h30

lA mEr ET luiSa. 9 avril à 16h

Au milieu de la scène, une piscine. Dans la piscine: pas d’eau, mais une drôle de fable amoureuse! Celle d’un capitaine en retraite qui demande la mer en mariage. Comme c’est la première fois qu’on l’invite à sortir, la mer accepte la demande. Elle prends sa retraite, elle aussi, et se coule dans un verre d’eau. Ils s’installent ensemble dans un appartement et se racontent...Mélancolie Motte fait de la piscine un petit théâtre gonflable dans lequel elle se love et nous plonge dans un bain de poésie. Une pataugeoire à images pour se mouiller dans un tourbillon ludique, entre rêve et réalité. Clin d’oeil subtil à l’écologie comme une bouteille jetée à la mer.

pAr Et AvEC : Mélancolie MotteMiSE En SCènE : Olivier Letellier (Molière 2010 de la mise en scène pour son spectacle « Oh Boy! »)CréAtion LUMièrE : Jocelyn Asciak—poUr : Les enfants à partir de 5 ans—DUréE : 45 minutes—p.A.F : 6 / 5 / 5 €1,25 € Article 27—Deux représentations scolairele lundi 11 avril à 10h et 13h30—D’après le livre d’Henri Meunier, paru aux éditions Notari

© Dries meddens

stage

a l’attaque !Ma.3 au ve. 6 novembre de 9h à 16h30

Chaque enfant joue à la guerre, ne pouvant pas y échapper, mettons nous dans la peau d’explorateurs à la conquête du monde, d’espaces inconnus et apprenons à défendre notre territoire ! Devenons indiens, cowboys, aventuriers, chasseurs, pirates, fées clochettes, gentils ou méchants… fabriquons nous des arcs, des flèches, des lassos, des pistolets avec du bois, de la corde, du papier, du plastique, des éléments de récupération. En s’inspirant du travail d’artiste comme Francis Alÿs, Gun Camera ou encore des fusils de André robillart, nous imaginerons des personnages et leurs attributs et irons jouer dans le parc, revisitant les éternels jeux d’attaque et de clans. A l’attaque !

stage

CEs DrôlEs D’ADulTEs...Lu.8 au ve. 12 février de 9h à 16h

viens réaliser un film comique sur le monde absurde des adultes ! réfléchir à ce que c’est un adulte, ce qu’on trouve bizarre ou drôle dans leurs comportements et surtout les endroits où ils se révèlent le mieux ! on se rendra ensuite dans ces endroits avec notre caméra, on sera tous des acteurs burlesques, armés de notre regard d’enfant et de notre envie de rigoler, de jouer, nous réaliserons un film qui fait rire mais aussi réfléchir. Chers parents faites attention, le film que vous allez voir en fin de stage risquerait bien de vous faire regretter de ne plus être des enfants !

pAr :Tom Boccara (cinéaste, comédien)et Noé Reutenauer (monteur, cinéaste)—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—DE : 9h à 16hgArDEriE : de 8h30 à 9het de 16h à 17h—tAriF : 40€ Etterbeekois 50€ non Etterbeekois et 6€ Article 27—rEnSEignEMEntS :a.bertinchamps@senghor.be

pAr :Marion Fabien (plasticienne)et Sandra Plantiveau (plasticienne)—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans. —DE : 9h à 16hgArDEriE : de 8h30 à 9het de 16h à 17h—tAriF : 40 € Etterbeekois50€ non Etterbeekois et 6€ Article 27—rEnSEignEMEntS :a.bertinchamps@senghor.be

lA DAnsE COnTEmPOrAinE ET lE DEssinLu. 4 au ve. 8 juillet de 9h à 16h

L’atelier fera découvrir aux enfants des notions artistiques essentielles comme la composition, l’improvisation, la gravité, la fluidité et le souffle au travers des médiums comme la danse contemporaine et le dessin. A partir de leur corps, ils seront amenés à observer, à développer leur perception et leur sens critique. Le stage sera donné par une danseuse ainsi qu’une artiste plasticienne et sera avant tout l’occasion d’explorer de nouvelles sensations corporelles, ainsi que de nouvelles expériences individuelles et collectives.

pAr :Lies de Bruyn(danseuse contemporaine)et Béatrice Kusiak(Artiste plasticienne)—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—DE : 9h à 16hgArDEriE : de 8h30 à 9het de 16h à 17h—tAriF :40€ Etterbeekois50€ non Etterbeekois et 6€ Article 27—rEnSEignEMEntS :a.bertinchamps@senghor.be

stage

TOus DEs GéAnTs : DE kinG kOnG à TOm POuCELu. 4 au ve. 8 avril de 9h à 16h

Dans le cadre de la programmation théâtrale jeune public au Senghor et de leur dernière création Cimes, les deux créatrices de spectacles de marionnette AnneSara et Isabelle Pauly, qui colla-borent au sein de la Compagnie Des Zerkiens, proposeront durant la semaine de stage aux enfants de travailler autour d’une multitude de médias (dessin, pho-tographie, collage, sculpture…) pour explorer de manière ludique des notions comme le minuscule et le gigantesque en scénographie et créations théâtrales. Os-cillant entre arts plastiques et théâtre, les enfants seront amenés à réaliser leurs propres découvertes artistiques et bien sûr de découvrir le nouveau spectacle « Cimes » mettant en scène un géant des montagnes, un roi et sa fille qui sera pro-grammé quelques semaines plus tard.

pAr : La compagnie Les Zerkiens(Isabelle Pauly & AnneSara Six)—poUr : Les enfants de 7 à 12 ans—DE : 9h à 16hgArDEriE : de 8h30 à 9h etde 16h à 17h—tAriF : 40€ Etterbeekois 50€ non Etterbeekois et 6€ Article 27—rEnSEignEMEntS :a.bertinchamps@senghor.be

stage

stage

mais

aussi

kiD’s BOOkLu. 11 au ve. 15 juillet de 9h à 16h

À toi de choisir un format, un titre, des couleurs. À nous de découvrir des artistes, des techniques. Et ensemble, réalisons chaque jour un livre dont tu seras l’artiste ... et tous à emporter avec toi ! tes livres pourront être très grand, très long, à l’envers, comme un film, rigolo, magique,... remplis de tes observations, ton imaginaire et de tes inventions. KID’S BOOK est un stage artistique qui permettra aux enfants d’aborder des notions en art du livre, illustration et histoires de l’art  : tout un univers à découvrir !

pAr :Isabelle Francis(éditrice et plasticienne)—poUr : Les enfants de 6 à 12 ans. Attention : 12 enfants maximumpour ce stage !—DE : 9h à 16hgArDEriE : de 8h30 à 9het de 16h à 17h—tAriF : 40 € Etterbeekois50€ non Etterbeekois et 6€ Article 27—rEnSEignEMEntS :a.bertinchamps@senghor.be

PrOGrAmmE GEsTiOn Du TEmPs liBrEDurant les vacances scolaires, le Centre Culturel d’Etterbeek propose de nombreuses activités ludiques, culturelles et sportives aux enfants de 6 à 12 ans.Le programme des activités de la toussaint et de noël est disponible à partir d’octobre en téléphonant ou en se rendant sur place. Le programme des vacances de pâques et d’été sera mis à disposition à partir de mars 2016.

poUr : Les enfants de 6 à 12 ans—tAriF :15€ à 20€ la semaine —rEnSEignEMEntS :b.chafik@senghor.be

sTAGE DE CArnAVAlLu. 8 au ve. 12 février de 9h à 16h

Durant ce stage qui s’annonce créatif et ludique, les enfants apprendront à fabriquer des marionnettes.Les inscriptions sont d’ores et déjà ouvertes mais de plus amples informations seront disponibles à partir de novembre 2015

poUr : Les enfants de 8 à 12 ans—DE : 9h à 16hgArDEriE : De 8h30 à 9het de 16h à 17h—tAriF : 40€ Etterbeekois50€ non Etterbeekois et 6€ Article 27—rEnSEignEMEntS :p.vanboxtel@senghor.be

ATEliEr ZinnEkEMe 18 nov. 2015 au Me. 18 mai 2016 de 14h à 16h

Zinneke c’est quoi? Un projet de création artistique et de rencontre qui se clôture par une grande parade au centre ville le samedi 21 mai 2016. La Zinneke parade est composée d’enfants et d’adultes qui mettent en valeur la richesse culturelle bruxelloise grâce à l’aide d’artistes.Les projets artistiques seront élaborés à partir des idées,  des propositions et de l’imaginaire des participants en ateliers,  en rapport avec le thème de la Parade qui est «Fragil» pour l’édition 2015/2016.

AtELiEr MULitiDiSCipLinAirES : Costume - accessoires - maquillage,danse - mouvement, construction,son - musique, théatre - jeu d’acteur.—poUr : Les enfants à partir de 9 ans—DE : 14h à 16h —tAriF : Gratuit!—rEnSEignEMEntS :p.vanboxtel@senghor.be

Avec le soutien de La Commune d’Etterbeek, de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Commission Communautaire française.

info@senghor.bewww.senghor.be 02 230 31 40

366 Chaussée de Wavre1040 Bruxelles

tAriF : 40€ Etterbeekois / 50€ Non Etterbeekois / 6€ Article 27

tAriF : 6€ Normal / 5€ Prévente / 5€ Réduit / 1,25€ Article 27

Moi, monsieur, moi !Ensemble BroukarSchlic de Schlac !EtcLes mains dans l’argile Concertino PannolinoLe courrier des enfantsMélodie philosophaleNeige sur BombayOSA & kids La Cinquième SaisonNdima, chants et danses des Pygmées Aka La Mer et luiCimes

26/09 à 16h31/10 à 16h21/11 à 14h et 16h26/12 à 11h et 15h27/12 à 10h 27/12 à 10 h et 11h30/12 à 16h23/01 à 16h06/02 à 16h13/02 à 16h27/02 à 16h26/03 à 16h 09/04 à 16h04/06 à 16h

PROGRAMME JEUNE PUBLIC

Du 03 au 06/11Du 08 au 12/02Du 08 au 12/02Du 04 au 08/04Du 04 au 08/07Du 11 au 15/07

à l’attaque !Ces drôles d’adultes...Stage de CarnavalTous des géants : de King Kong à Tom Pouce La danse contemporaine et le dessinKid’s Book

PROGRAMME DES STAGES ARTISITIqUES