24
Joints toriques de précision Hydraulique et Pneumatique RUBBER SA au capital de 76 200 euros RCS Avignon B 323 904 375 - SIRET 323 9040375 00017 – APE 511R 65, rue Claudio Arrau Z.I. Courtine la Sophie BP 71007 84095 Avignon cedex 9 Tél. : 04 90 14 27 70 Fax : 04 90 27 18 61

Joints toriques de précision - hpr.fr2006-4-20 · Normes Nous disposons d'un stock important en NBR/EPT/Silicone/FPM/ basé selon les normes suivantes: Standard français Anglo-américaine

Embed Size (px)

Citation preview

Joints toriques de précision

Hydraulique et Pneumatique RUBBER SA au capital de 76 200 euros

RCS Avignon B 323 904 375 - SIRET 323 9040375 00017 – APE 511R

65, rue Claudio Arrau Z.I. Courtine la Sophie

BP 71007 84095 Avignon cedex 9

Tél. : 04 90 14 27 70 Fax : 04 90 27 18 61

Généralités Le joint torique est un élément d'étanchéité de précision, circulaire à section ronde: Grâce à sa forme simple, le joint torique constitue une solution efficace et économique dans différents problèmes d'étanchéité:

ETAT DE SURFACE DES GORGES Etanchéité statique Etanchéité dynamique

Fond de gorge et surface d'étanchéité

Ra7 3,2 m R max 7 12,5 m

Surface de frottement Ra 7 0,8 m R max 7 3,2 m

Faces latérales Ra 7 6,3 m R max 7 16 m

Fond de gorge Ra 7 1 ,6 m R max 7 6,3 m

Faces latérales Ra 7 6,3 m R max 7 16 m

TOLERANCES D'USINAGE

Le tableau suivant vous indique les tolérances et jeux entre piston et cylindre:

Diamètre nominal

Cylindre H7

Piston G6

Diamètre nominal

Cylindre H7

Piston G6

1 à 3 +0,009 -0,003 51 à 80 +0,03 -0,010

+0 -0,010 +0 -0,029

4à6 +0,012 -0,004 81 à 120 +0,035 -0,012

+0 -0,012 +0 -0,034 7 à 10 +0,015 -0,005 121 à 180 +0,040 -0,014

+0 -0,014 +0 -0,039 11à18 +0,018 -0,006 181 à 250 +0,046 -0,015

+0 -0,017 +0 -0,044 19 à 30 +0,021 -0,007 251 à 315 +0,052 -0,017

+0 -0,020 +0 -0,049 31 à 50 +0,025 -0,009 316 à 400 +0,057 -0,018

+0 -0,025 +0 -0,054

410 à 500 +0,063 -0,020 +0 -0,060

Des jeux diamétraux importants ou des pressions élevées peuvent provoquer l'extrusion du joint torique dans la fente déterminée par la tolérance d'ajustage: Lorsque de tels cas se présentent, à noter qu'il existe des bagues anti-extrusion. Nous consulter. Valeur maximale du jeu (mm) en fonction de sa dureté et de la pression (kp/cm2).

Normes

Nous disposons d'un stock important en NBR/EPT/Silicone/FPM/ basé selon les normes suivantes: Standard français Anglo-américaine ISO 3601 Allemande Suédoise métrique MS 29513/ as 1806 DIN 3770 SMS 1588 AN 6227 as 4518 Diamètre 1,9 / 2,7 / 3,6 1,78 / 2,62 / 3,53 1,8 / 2,65 1,5 / 2,0 / 2,5 1,6 / 2,4 / 3,0 de tore 5,33 / 6,99 5,33 / 6,99 3,55 / 5,3 3,0 / 4,0 / 5,0 5,7/8,4 (d2) 7,0

TOLERANCES DE FABRICATION

Les tolérances admissibles pour les diamètres d1 (intérieur) et d2 (tore) sont déterminées par le standard DIN 3770. Les tolérances pour les diamètres de corde standardisés sont les suivantes:

Tore ø

1.80 2.65 3.55 5.30 7.00

)0.08 )0.09 )0.10 )0.13 )0.15 mm mm mm mm mm

Les tolérances sur les diamètres intérieurs sont comprises entre ) 0.7 et ) 1 %, selon les dimensions, et sont contrôlées suivant DIN 40080.

MONTAGES

MONTAGE STATIQUE, GORGE TRIANGULAIRE

A

Section torique ø Chanfrein A Tolérance de A

1,78 2,4 +0,1 1,9 2,55 +0,1 2,62 3,5 +0,15 2,7 3,65 +0,15 3,53 4,7 +0,20 3,6 4,85 +0,20 5,33 7,0 +0,25 7,0 9,5 +0,40

MONTAGE STATIQUE A PLAT

ø / gorge A

MONTAGE STATIQUE ET DYNAMIQUE (PISTON, CYLINDRE Pour tout autre renseignement technique, nous consulter.

Liste des mélanges

Qualitédureté

Caractéristiquesgénérales

Températured'utilisation

Homologation desmélanges proposés Couleurs

NBR(Nitrile)de 45 à 90DIDC

Bonne tenue- aux huiles minérales- aux gaz ménager- à l'eau jusqu'à 80°C- au gasoil- aux solvants aliphatiques- mécaniqueFaible tenue- à l'ozone et aux UV- aux acides- à l'essence sans plomb

de -20° à+110° C

GAZ- DVGW EN 682 type GBL- DVGW EN 549 B2-H3

EAU- DVGW KTW D2 jusqu'à 90°C.- FDA 177,2600(e)- ACS liste positive pour l'eau potable

Standardnoir

Sur demandeblancgris

rougebleu

EPDM(Ethylène Propylène)de 35 à 80 DIDC

Bonne tenue- à l'eau, à la vapeur et aux solutions aqueuses en général- liquide de frein synthétique- à l'ozone et aux UV- au froidFaible tenue- aux huiles minérales et aux hydrocarburesbon comportement mécanique

de -40° à+130° C

EAU- DVGW KTW D2 jusqu'à 90°C.- FDA 177,2600(e)- ACS pour eau potable

Standardnoir

Sur demandeblanc

VMQ(Silicone)de 35 à 80 DIDC

Bonne tenue- à la chaleur- à l'ozone et aux UV- à l'eau jusqu'à 100°C.- au froid- aux huiles végétales et animalesFaible tenue- huiles minérales- gaz ménager- carburantsperméabilité élevéefaible comportement mécanique

de -60° à+200° C

EAU- FDA 177,2600(e)

GRAISSES- FDA 177,2600 (f)

Standardrouge

Sur demandenoirbleublanc

transparentetc…

Liste des mélanges

Qualitédureté

Caractéristiquesgénérales

Températured'utilisation

Homologation desmélanges proposés Couleurs

FPM/FKM Bonne tenue de -15° à Standard(Fluorocarbone) -aux huiles minérales +200° noirde 55 à 90 -au gaz ménagerDIDC -à l'ozone et aux UV Sur demande

-aux carburants vert -aux solvants aliphatiques et aromatiques marron-aux acidesbonne tenue chimique en généraleFaible tenue-aux bases-au liquide de freintenue au froid limitéebonne imperméabilitébon comportement mécanique

HNBR Bonne tenue de -40° à GAZ : Standard(Nitrile -aux huiles et graisse minérales agressives +150°C. DVGW EN 549 D2-H3 noirHydrogéné) -à l'ozone et aux UVde 50 à 90 -à l'eau, à la vapeur Sur demandeDIDC -aux bases diluées vert

-très bon comportement mécanique jaune-très bonne résistance à l'abrasionFaible tenue-aux carburants-au liquide de frein

FMQ Bonne tenue de -50° à Standard(Fluorosilicone) -à la chaleur +200° bleude 60 à 80 -à l4ozone et aux UVDIDC -à l'eau jusqu'à 100°C. Sur demande

-au froid rouge-aux huiles minérales et animales-aux solvants-aux carburants-aux hydrocarbures chlorés-au froid-aux aromatiques et aux alcools

Liste des mélanges

Qualitédureté

Caractéristiquesgénérales

Températured'utilisation

Homologation desmélanges proposés Couleurs

CR Bonne tenue de -30° à Standard(Polychloroprène) -aux graisses minérales +100°C. noirde 45 à 80 -à l'ozone et aux UVDIDC -mécanique

Faible tenue-aux huiles minérales-eau jusqu'à 70°C.-aux carburants-à la vapeur d'eau

ACM Bonne tenue de -20° à Standard(Polyacrylate) -aux huiles minérales agressives +150°C. noir70 -à l'ozone et aux UVDIDC -à la chaleur

Faible tenue-aux carburants-à l'eau-au froidcomportement mécanique moyen

NR Bonne tenue de -40° à Standard(Caoutchouc -aux acides et bases +90°C. noirnaturel) Faible tenuede 50 à 70 -aux huiles minéralesDIDC -aux alcools et glycols

-aux carburants et solvantsbon allongement à la rupturebon comportement mécaniquebonne résistance à l'abrasion

AU/PU Bonne tenue de -30° à Standard(Polyurethane -aux huiles et graisses +90° C. noirde 80 à 90 bon comportement à l'usureDIDC bon comportement mécanique

non résistant à l'eau chaude

Liste des mélanges

Qualitédureté

Caractéristiquesgénérales

Températured'utilisation

Homologation desmélanges proposés Couleurs

NBR basse température Bonne tenue -55 à Standard(Nitrile basse -au froid +110°C. noirtempérature) -aux huiles minérales80 DIDC -aux gaz ménager

-a l'eau jusqu'à 80°C.-au gasoil-aux solvants aliphatiques-mécaniqueFaible tenue-à l'ozone et aux UV-aux acides-à l'essence sans plomb

TFE/P Bonne tenue -20 à Standard(Tétrafluoréthylène, -à l'eau bouillante +200°C. noirAFLAS®) -à la vapeur d'eau70 à 80 -aux acides et solutions alcalinesDIDC -à l'ammoniaque

-aux huiles minérales-au liquide de frein-aux produits oxydés

FFKM Bonne tenue -15 à Standard(Caoutchouc perfluoré) -aux températures élevés +280°C. noir70 à 80 -aux produits chimiquesDIDC -à l'ozone et aux UV Sur demande

-aux huiles minérales blanc-aux hydrocarbures

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

1,5 15-0150 1,5 1,5 1,5 3,7 2,2 1,1 2,3 4,5 15-0200 2 1,5 2 4,2 2,2 1,1 2,8 5 15-0250 2,5 1,5 2,5 4,7 2,2 1,1 3,3 5,5 15-0300 3 1,5 3 5,2 2,2 1,1 3,8 6 15-0350 3,5 1,5 3,5 5,7 2,2 1,1 4,3 6,5 15-0400 4 1,5 4 6,2 2,2 1,1 4,8 7 15-0450 4,5 1,5 4,5 6,7 2,2 1,1 5,3 7,5 15-0500 5 1,5 5 7,2 2,2 1,1 5,8 8 15-0550 5,5 1,5 5,5 7,7 2,2 1,1 6,3 8,5 15-0600 6 1,5 6 8,2 2,2 1,1 6,8 9 15-0650 6,5 1,5 6,5 8,7 2,2 1,1 7,3 9,5 15-0700 7 1,5 7 9,2 2,2 1,1 7,8 10 15-0750 7,5 1,5 7,5 9,7 2,2 1,1 8,3 10,5 15-0800 8 1,5 8 10,2 2,2 1,1 8,8 11 15-0850 8,5 1,5 8,5 10,7 2,2 1,1 9,3 11,5 15-0900 9 1,5 9 11,2 2,2 1,1 9,8 12 15-0950 9,5 1,5 9,5 11,7 2,2 1,1 10,3 12,5 15-1000 10 1,5 10 12,2 2,2 1,1 10,8 13 15-1050 10,5 1,5 10,5 12,7 2,2 1,1 11,3 13,5 15-1100 11 1,5 11 13,2 2,2 1,1 11,8 14 15-1150 11,5 1,5 11,5 13,7 2,2 1,1 12,3 14,5 15-1200 12 1,5 12 14,2 2,2 1,1 12,8 15 15-1250 12,5 1,5 12,5 14,7 2,2 1,1 13,3 15,5 15-1300 13 1,5 13 15,2 2,2 1,1 13,8 16 15-1350 13,5 1,5 13,5 15,7 2,2 1,1 14,3 16,5 15-1400 14 1,5 14 16,2 2,2 1,1 14,8 17 15-1500 15 1,5 15 17,2 2,2 1,1 15,8 18 15-1600 16 1,5 16 18,2 2,2 1,1 16,8 19 15-1700 17 1,5 17 19,2 2,2 1,1 17,8 20 15-1800 18 1,5 18 20,2 2,2 1,1 18,8 21 15-1900 19 1,5 19 21,2 2,2 1,1 19,8 22 15-2000 20 1,5 20 22,2 2,2 1,1 20,8 23 15-2100 21 1,5 21 23,2 2,2 1,1 21,8 24 15-2200 22 1,5 22 24,2 2,2 1,1 22,8 25 15-2300 23 1,5 23 25,2 2,2 1,1 23,8 26 15-2400 24 1,5 24 26,2 2,2 1,1 24,8 27 15-2500 25 1,5 25 27,2 2,2 1,1 25,8 28 15-2600 26 1,5 26 28,2 2,2 1,1 26,8 29 15-2700 27 1,5 27 29,2 2,2 1,1 27,8 30

1,6 16-0310 3,1 1,6 3,5 5,8 2,2 1,2 3,7 6 16-0410 4,1 1,6 4,5 6,8 2,2 1,2 4,7 7 16-0510 5,1 1,6 5,5 7,8 2,2 1,2 5,7 8 16-0610 6,1 1,6 6,5 8,8 2,2 1,2 6,7 9 16-0710 7,1 1,6 7,5 9,8 2,2 1,2 7,7 10 16-0810 8,1 1,6 8,5 10,8 2,2 1,2 8,7 11 16-0910 9,1 1,6 9,5 11,8 2,2 1,2 9,7 12 16-1010 10,1 1,6 10,5 12,8 2,2 1,2 10,7 13 16-1110 11,1 1,6 11,5 13,8 2,2 1,2 11,7 14 16-1210 12,1 1,6 12,5 14,8 2,2 1,2 12,7 15 16-1310 13,1 1,6 13,5 15,8 2,2 1,2 13,7 16 16-1410 14,1 1,6 14,5 16,8 2,2 1,2 14,7 17 16-1510 15,1 1,6 15,5 17,8 2,2 1,2 15,7 18 16-1610 16,1 1,6 16,5 18,8 2,2 1,2 16,7 19 16-1710 17,1 1,6 17,5 19,8 2,2 1,2 17,7 20 16-1810 18,1 1,6 18,5 20,8 2,2 1,2 18,7 21 16-1910 19,1 1,6 19,5 21,8 2,2 1,2 19,7 22 16-2210 22,1 1,6 22,5 24,8 2,2 1,2 22,7 25 16-2510 25,1 1,6 25,5 27,8 2,2 1,2 25,7 28 16-2710 27,1 1,6 27,5 29,8 2,2 1,2 27,7 30 16-2910 29,1 1,6 29,5 31,8 2,2 1,2 29,7 32 16-3210 32,1 1,6 32,5 34,8 2,2 1,2 32,7 35 16-3510 35,1 1,6 35,5 37,8 2,2 1,2 35,7 38 16-3710 37,1 1,6 37,5 39,8 2,2 1,2 37,7 40

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

1,78 004 1,78 1,78 2 5,2 2,5 1,4 1,8 5 005 2,57 1,78 2,5 5,7 2,5 1,4 2,8 6 1 006 2,9 1,78 3 6,2 2,5 1,4 3 6 2 007 3,69 1,78 4 7,2 2,5 1,4 4,1 7 3 008 4,48 1,78 4,5 7,7 2,5 1,4 5,2 8 4 009 5,28 1,78 5 8,2 2,5 1,4 6,2 9 5 010 6,07 1,78 6 9,2 2,5 1,4 7,3 10 -- 6,75 1,78 7 10,2 2,5 1,4 7 10 6 011 7,66 1,78 8 11,2 2,5 1,4 8,1 11 -- 8,73 1,78 9 12,2 2,5 1,4 9 12 7 012 9,25 1,78 9 12,2 2,5 1,4 10,2 13 013 10,82 1,78 11 14,2 2,5 1,4 10,8 14 014 12,42 1,78 13 16,2 2,5 1,4 12,8 16 015 14 1,78 14 17,2 2,5 1,4 14,9 18 016 15,6 1,78 16 19,2 2,5 1,4 15,8 19 017 17,17 1,78 17 20,2 2,5 1,4 17,8 21 018 18,77 1,78 19 22,2 2,5 1,4 18,8 22 019 20,35 1,78 21 24,2 2,5 1,4 20,8 24 020 21,95 1,78 22 25,2 2,5 1 ,4 22,8 26 021 23,52 1,78 24 27,2 2,5 1,4 23,8 27 022 25,12 1,78 25 28,2 2,5 1,4 25,8 29 023 26,7 1,78 27 30,2 2,5 1,4 26,8 30 024 28,3 1,78 28 31,2 2,5 1,4 28,8 32 025 29,87 1,78 30 33,2 2,5 1,4 29,8 33 026 31,47 1,78 32 35,2 2,5 1,4 31,8 35 027 33,05 1,78 33 36,2 2,5 1,4 33,8 37 028 34,65 1,78 35 38,2 2,5 1,4 34,8 38 1,9 1 2,6 1,9 2,6 5,8 2,5 1,3 2,9 6 2 -- -- 3,4 1,9 3,4 6,6 2,5 1,3 3,4 6,5 3 -- -- 4,2 1,9 5 8,1 2,5 1,3 4,4 7,5 4 -- -- 4,9 1,9 5,5 8,6 2,5 1,3 4,9 8 5 -- -- 5,7 1,9 6 9,1 2,5 1,3 5,9 9 5A -- -- 6,4 1,9 7 10,1 2,5 1,3 6,9 10 6 -- -- 7,2 1,9 8 11,1 2,5 1,3 7,9 11 6A -- -- 8 1,9 8,5 11,6 2,5 1,3 8,4 11,5 7 -- -- 8,9 1,9 9 12,1 2,5 1,3 8,9 13 2,0

20-0300 3 2 3 6,2 2,6 1,6 3,8 7 20-0400 4 2 4 7,2 2,6 1,6 4,8 8 20-0500 5 2 5 8,2 2,6 1,6 5,8 9 20-0600 6 2 6 9,2 2,6 1,6 6,8 10 20-0700 7 2 7 10,2 2,6 1,6 7,8 11 20-0800 8 2 8 11,2 2,6 1,6 8,8 12 20-0900 9 2 9 12,2 2,6 1,6 9,8 13 20-1000 10 2 10 13,2 2,6 1,6 10,8 14 20-1100 11 2 11 14,2 2,6 1,6 11,8 15 20-1200 12 2 12 15,2 2,6 1,6 12,8 16 20-1300 13 2 13 16,2 2,6 1,6 13,8 17 20-1400 14 2 14 17,2 2,6 1,6 14,8 18 20-1500 15 2 15 18,2 2,6 1,6 15,8 19 20-1600 16 2 16 19,2 2,6 1,6 16,8 20 20-1700 17 2 17 20,2 2,6 1,6 17,8 21 20-1800 18 2 18 21,2 2,6 1,6 18,8 22 20-1900 19 2 19 22,2 2,6 1,6 19,8 23 20-2000 20 2 20 23,2 2,6 1,6 20,8 24 20-2100 21 2 21 24,2 2,6 1,6 21,8 25 20-2200 22 2 22 25,2 2,6 1,6 22,8 26 20-2300 23 2 23 26,2 2,6 1,6 23,8 27 20-2400 24 2 24 27,2 2,6 1,6 24,8 28 20-2500 25 2 25 28,2 2,6 1,6 25,8 29 20-2600 26 2 26 29,2 2,6 1,6 26,8 30 20-2700 27 2 27 30,2 2,6 1,6 27,8 31

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

20-2800 28 2 28 31,2 2,6 1,6 28,8 32 20-2900 29 2 29 32,2 2,6 1,6 29,8 33 20-3000 30 2 30 33,2 2,6 1,6 30,8 34 20-3100 31 2 31 34,2 2,6 1,6 31,8 35 20-3200 32 2 32 35,2 2,6 1,6 32,8 36 20-3300 33 2 33 36,2 2,6 1,6 33,8 37 20-3400 34 2 34 37,2 2,6 1,6 34,8 38 20-3500 35 2 35 38,2 2,6 1,6 35,8 39 20-3600 36 2 36 39,2 2,6 1,6 36,8 40 20-3700 37 2 37 40,2 2,6 1,6 37,8 41 20-3800 38 2 38 41,2 2,6 1,6 38,8 42 20-3900 39 2 39 42,2 2,6 1,6 39,8 43 20-4000 40 2 40 43,2 2,6 1,6 40,8 44 20-4100 41 2 41 44,2 2,6 1,6 41,8 45 20-4200 42 2 42 45,2 2,6 1,6 42,8 46 20-4300 43 2 43 46,2 2,6 1,6 43,8 47 20-4400 44 2 44 47,2 2,6 1,6 44,8 48 20-4500 45 2 45 48,2 2,6 1,6 45,8 49 20-4600 46 2 46 49,2 2,6 1,6 46,8 50 20-4700 47 2 47 50,2 2,6 1,6 47,8 51 20-4800 48 2 48 51,2 2,6 1,6 48,8 52 20-4900 49 2 49 52,2 2,6 1,6 49,8 53 20-5000 50 2 50 53,2 2,6 1,6 50,8 54 20-5100 51 2 51 54,2 2,6 1,6 51,8 55 20-5200 52 2 52 55,2 2,6 1,6 52,8 56 20-5300 53 2 53 56,2 2,6 1,6 53,8 57 20-5400 54 2 54 57,2 2,6 1,6 54,8 58 20-5500 55 2 55 58,2 2,6 1,6 55,8 59 20-5600 56 2 56 59,2 2,6 1,6 56,8 60 20-5700 57 2 57 60,2 2,6 1,6 57,8 61 20-5800 58 2 58 61,2 2,6 1,6 58,8 62 20-5900 59 2 59 62,2 2,6 1,6 59,8 63 20-6000 60 2 60 63,2 2,6 1,6 60,8 64 20-6100 61 2 61 64,2 2,6 1,6 61,8 65 20-6200 62 2 62 65,2 2,6 1,6 62,8 66 20-6300 63 2 63 66,2 2,6 1,6 63,8 67 20-6400 64 2 64 67,2 2,6 1,6 64,8 68 20-6500 65 2 65 68,2 2,6 1,6 65,8 69 20-6600 66 2 66 69,2 2,6 1,6 66,8 70 20-6700 67 2 67 70,2 2,6 1,6 67,8 71 20-6800 68 2 68 71,2 2,6 1,6 68,8 72 20-6900 69 2 69 72,2 2,6 1,6 69,8 73 20-7000 70 2 70 73,2 2,6 1,6 70,8 74 20-7100 71 2 71 74,2 2,6 1,6 71,8 75 20-7200 72 2 72 75,2 2,6 1,6 72,8 76 20-7300 73 2 73 76,2 2,6 1,6 73,8 77 20-7400 74 2 74 77,2 2,6 1,6 74,8 78 20-7500 75 2 75 78,2 2,6 1,6 75,8 79 20-7600 76 2 76 79,2 2,6 1,6 76,8 80 20-7800 78 2 78 81,2 2,6 1,6 78,8 82 20-8000 80 2 80 83,2 2,6 1,6 80,8 84 20-8500 85 2 85 88,2 2,6 1,6 85,8 89 20-9000 90 2 90 93,2 2,6 1,6 90,8 94 20-9600 96 2 96 99,2 2,6 1,6 96,8 100

20-10000 100 2 100 103,2 2,6 1,6 100,8 104 2,4

24-0330 3,3 2,4 3,5 7,5 3,2 1,8 4 7,7 24-0430 4,3 2,4 4,5 8,5 3,2 1,8 5 8,7 24-0530 5,3 2,4 5,5 9,5 3,2 1,8 6 9,7 24-0630 6,3 2,4 6,5 10,5 3,2 1,8 7 10,7 24-0730 7,3 2,4 7,5 11,5 3,2 1,8 8 11,7 24-0760 7,6 2,4 8 11,7 3,2 1,8 8,3 12 24-0830 8,3 2,4 8,5 12,5 3,2 1,8 9 12,7 24-0930 9,3 2,4 9,5 13,5 3,2 1,8 10 13,7 24-0960 9,6 2,4 10 13,7 3,2 1,8 10,3 14 24-1030 10,3 2,4 10,5 14,5 3,2 1,8 11 14,7

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

24-1060 10,6 2,4 11 14,7 3,2 1,8 11,3 15 24-1130 11,3 2,4 11,5 15,5 3,2 1,8 12 15,7 24-1160 11,6 2,4 12 15,7 3,2 1,8 12,3 16 24-1230 12,3 2,4 12,5 16,5 3,2 1,8 13 16,7 24-1260 12,6 2,4 13 16,7 3,2 1,8 13,3 17 24-1330 13,3 2,4 13,5 17,5 3,2 1,8 14 17,7 24-1360 13,6 2,4 14 17,7 3,2 1,8 14,3 18 24-1430 14,3 2,4 14,5 18,5 3,2 1,8 15 18,7 24-1460 14,6 2,4 15 18,7 3,2 1,8 15,3 19 24-1530 15,3 2,4 15,5 19,5 3,2 1,8 16 19,7 24-1560 15,6 2,4 16 19,7 3,2 1,8 16,3 20 24-1630 16,3 2,4 16,5 20,5 3,2 1,8 17 20,7 24-1660 16,6 2,4 17 20,7 3,2 1,8 17,3 21 24-1730 17,3 2,4 17,5 21,5 3,2 1,8 18 21,7 24-1760 17,6 2,4 18 21,7 3,2 1,8 18,3 22 24-1830 18,3 2,4 18,5 22,5 3,2 1,8 19 22,7 24-1860 18,6 2,4 19 22,7 3,2 1,8 19,3 23 24-1930 19,3 2,4 19,5 23,5 3,2 1,8 20 23,7 24-1960 19,6 2,4 20 23,7 3,2 1,8 20,3 24 24-2030 20,3 2,4 20,5 24,5 3,2 1,8 21 24,7 24-2130 21,3 2,4 21,5 25,5 3,2 1,8 22 25,7 24-2160 21,6 2,4 22 25,7 3,2 1,8 22,3 26 24-2230 22,3 2,4 22,5 26,5 3,2 1,8 23 26,7 24-2330 23,3 2,4 23,5 27,5 3,2 1,8 24 27,7 24-2460 24,6 2,4 25 28,7 3,2 1,8 25,3 29 24-2530 25,3 2,4 25,5 29,5 3,2 1,8 26 29,7 24-2730 27,3 2,4 27,5 31,5 3,2 1,8 28 31,7 24-2760 27,6 2,4 28 31,7 3,2 1,8 28,3 32 24-3160 31,6 2,4 32 35,7 3,2 1,8 32,3 36 24-3330 33,3 2,4 33,5 37,5 3,2 1,8 34 37,7 24-3460 34,6 2,4 35 38,7 3,2 1,8 35,3 39 24-3760 37,6 2,4 36 41,7 3,2 1,8 38,3 42 24-3960 39,6 2,4 40 43,7 3,2 1,8 40,3 44 24-4160 41,6 2,4 42 45,7 3,2 1,8 42,3 46 24-4460 44,6 2,4 45 48,7 3,2 1,8 45,3 49

2,5 25-0400 4 2,5 4 8 3,3 1,9 5 9 25-0500 5 2,5 5 9 3,3 1,9 6 10 25-0600 6 2,5 6 10 3,3 1,9 7 11 25-0700 7 2,5 7 11 3,3 1,9 8 12 25-0800 8 2,5 8 12 3,3 1,9 9 13 25-0900 9 2,5 9 13 3,3 1,9 10 14 25-1000 10 2,5 10 14 3,3 1,9 11 15 25-1100 11 2,5 11 15 3,3 1,9 12 16 25-1200 12 2,5 12 16 3,3 1,9 13 17 25-1300 13 2,5 13 17 3,3 1,9 14 18 25-1400 14 2,5 14 18 3,3 1,9 15 19 25-1500 15 2,5 15 19 3,3 1,9 16 20 25-1600 16 2,5 16 20 3,3 1,9 17 21 25-1700 17 2,5 17 21 3,3 1,9 18 22 25-1800 18 2,5 18 22 3,3 1,9 19 23 25-1900 19 2,5 19 23 3,3 1,9 20 24 25-2000 20 2,5 20 24 3,3 1,9 21 25 25-2100 21 2,5 21 25 3,3 1,9 22 26 25-2200 22 2,5 22 26 3,3 1,9 23 27 25-2300 23 2,5 23 27 3,3 1,9 24 28 25-2400 24 2,5 24 28 3,3 1,9 25 29 25-2500 25 2,5 25 29 3,3 1,9, 26 30 25-2600 26 2,5 26 30 3,3 1,9 27 31 25-2700 27 2,5 27 31 3,3 1,9 28 32 25-2800 28 2,5 28 32 3,3 1,9 29 33 25-2900 29 2,5 29 33 3,3 1,9 30 34 25-3000 30 2,5 30 34 3,3 1,9 31 35 25-3100 31 2,5 31 35 3,3 1,9 32 36 25-3200 32 2,5 32 36 3,3 1,9 33 37 25-3300 33 2,5 33 37 3,3 1,9 34 38

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

25-3400 34 2,5 34 38 3,3 1,9 35 39 25-3500 35 2,5 35 39 3,3 1,9 36 40 25-3600 36 2,5 36 40 3,3 1,9 37 41 25-3700 37 2,5 37 41 3,3 1,9 38 42 25-3800 38 2,5 38 42 3,3 1,9 39 43 25-3900 39 2,5 39 43 3,3 1,9 40 44 25-4000 40 2,5 40 44 3,3 1,9 41 45 25-4100 41 2,5 41 45 3,3 1,9 42 46 25-4200 42 2,5 42 46 3,3 1,9 43 47 25-4300 43 2,5 43 47 3,3 1,9 44 48 25-4400 44 2,5 44 48 3,3 1,9 45 49 25-4500 45 2,5 45 49 3,3 1,9 46 50 25-4700 47 2,5 47 51 3,3 1,9 48 52 25-4800 48 2,5 48 52 3,3 1,9 49 53 25-5000 50 2,5 50 54 3,3 1,9 51 55 25-5200 52 2,5 52 56 3,3 1,9 53 57 25-5300 53 2,5 53 57 3,3 1,9 54 58 25-5400 54 2,5 54 58 3,3 1,9 55 59 25-5500 55 2,5 55 59 3,3 1,9 56 60 25-5700 57 2,5 57 61 3,3 1,9 58 62 25-5800 58 2,5 58 62 3,3 1,9 59 63 25-6000 60 2,5 60 64 3,3 1,9 61 65 25-6200 62 2,5 62 66 3,3 1,9 63 67 25-6300 63 2,5 63 67 3,3 1,9 64 68 25-6500 65 2,5 65 69 3,3 1,9 66 70 25-6700 67 2,5 67 71 3,3 1,9 68 72 25-6800 68 2,5 68 72 3,3 1,9 69 73 25-7000 70 2,5 70 74 3,3 1,9 71 75 25-7200 72 2,5 72 76 3,3 1,9 73 77 25-7300 73 2,5 73 77 3,3 1,9 74 78 25-7500 75 2,5 75 79 3,3 1,9 76 80 25-7600 76 2,5 76 80 3,3 1,9 77 81 25-7800 78 2,5 78 82 3,3 1,9 79 83 25-8000 80 2,5 80 84 3,3 1,9 81 85 25-8600 86 2,5 86 90 3,3 1,9 87 91 25-9000 90 2,5 90 94 3,3 1,9 91 95 25-9400 94 2,5 94 98 3,3 1,9 95 99 25-9500 95 2,5 95 99 3,3 1,9 96 100 25-9600 96 2,5 96 100 3,3 1,9 97 101 25-10000 100 2,5 100 104 3,3 1,9 101 105

2,62 -- 9,13 2,62 9 13,8 3,5 2,2 9,4 14 8 110 9,19 2,62 9 13,8 3,5 2,2 10,8 15 -- 9,92 2,62 10 14,8 3,5 2,2 10,5 15 9 111 10,78 2,62 11 15,8 3,5 2,2 11,6 16 -- 11,91 2,62 12 16,8 3,5 2,2 12,5 17 10 112 12,37 2,62 12,5 17,3 3,5 2,2 13,7 18 -- 13,1 2,62 13 17,8 3,5 2,2 13,4 18 11 113 13,95 2,62 14 18,8 3,5 2,2 14,4 19 -- 15,08 2,62 15 19,8 3,5 2,2 15,4 20 12 114 15,54 2,62 15,5 20,3 3,5 2,2 16,6 21 -- 15,88 2,62 16 20,8 3,5 2,2 16,4 21 13 115 17,13 2,62 17 21,8 3,5 2,2 17,3 22 -- 17,86 2,62 18 22,8 3,5 2,2 18,4 23 14 116 18,72 2,62 19 23,8 3,5 2,2 19,5 24 117 20,24 2,62 20 24,8 3,5 2,2 20,3 25 118 21,89 2,62 22 26,7 3,5 2,2 22,3 27 119 23,47 2,62 24 28,7 3,5 2,2 24,2 29 120 25,07 2,62 25 29,7 3,5 2,2 25,3 30 121 26,65 2,62 27 31,7 3,5 2,2 27,2 32 122 28,25 2,62 28 32,7 3,5 2,2 28,3 33 123 29,82 2,62 30 34,7 3,5 2,2 30,2 35 124 31,42 2,62 32 36,7 3,5 2,2 32,3 37 125 32,99 2,62 33 37,7 3,5 2,2 33,2 38 126 34,6 2,62 35 39,7 3,5 2,2 35,2 40 127 36,14 2,62 36 40,7 3,5 2,2 36,2 41

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

128 37,77 2,62 38 42,7 3,5 2,2 38,3 43 129 39,34 2,62 40 44,7 3,5 2,2 40,3 45 130 40,95 2,62 41 45,7 3,5 2,2 41,3 46 131 42,52 2,62 43 47,7 3,5 2,2 43,2 48 132 44,12 2,62 44 48,7 3,5 2,2 44,3 49 133 45,69 2,62 46 50,7 3,5 2,2 46,2 51 134 47,3 2,62 48 52,7 3,5 2,2 48,3 53 135 48,89 2,62 49 53,7 3,5 2,2 49,2 54 136 50,47 2,62 51 55,7 3,5 2,2 51,3 56 137 52,07 2,62 52 56,7 3,5 2,2 52,2 57 138 53,65 2,62 54 58,7 3,5 2,2 54,3 59 139 55,25 2,62 55 59,7 3,5 2,2 56,2 61 140 56,82 2,62 57 61,7 3,5 2,2 57,3 62 141 58,42 2,62 59 63,7 3,5 2,2 59,2 64 142 60 2,62 60 64,7 3,5 2,2 60,2 65 143 61,6 2,62 62 66,7 3,5 2,2 62,2 67 144 63,17 2,62 63 67,7 3,5 2,2 63,2 68 145 64,77 2,62 65 69,7 3,5 2,2 65,3 70 146 66,35 2,62 67 71,7 3,5 2,2 67,3 72 147 67,95 2,62 68 72,7 3,5 2,2 68,2 73 148 69,52 2,62 70 74,7 3,5 2,2 70,3 75 149 71,12 2,62 71 75,7 3,5 2,2 71,2 76 2,7 -- 8 -- -- 8,9 2,7 10 14,6 3,5 1,9 9,4 14 -- 9 -- -- 10,5 2,7 11 15,6 3,5 1,9 11,4 16 -- 10 -- -- 12,1 2,7 12 16,6 3,5 1,9 12,4 17 -- 11 -- -- 13,6 2,7 14 18,6 3,5 1,9 13,4 18 -- 12 -- -- 15,1 2,7 16 20,6 3,5 1,9 15,4 20 -- 13 -- -- 16,9 2,7 17 21,6 3,5 1,9 17,4 22 -- 14 -- -- 18,4 2,7 19 23,6 3,5 1,9 18,4 23 3

30-0300 3 3 3 7,8 4 2,4 4,2 9 30-0400 4 3 4 8,8 4 2,4 5,2 10 30-0500 5 3 5 9,8 4 2,4 6,2 11 30-0600 6 3 6 10,8 4 2,4 7,2 12 30-0700 7 3 7 11,8 4 2,4 8,2 13 30-0800 8 3 8 12,8 4 2,4 9,2 14 30-0900 9 3 9 13,8 4 2,4 10,2 15 30-1000 10 3 10 14,8 4 2,4 11,2 16 30-1100 11 3 11 15,8 4 2,4 12,2 17 30-1200 12 3 12 16,8 4 2,4 13,2 18 30-1300 13 3 13 17,8 4 2,4 14,2 19 30-1400 14 3 14 18,8 4 2,4 15,2 20 30-1500 15 3 15 19,8 4 2,4 16,2 21 30-1600 16 3 16 20,8 4 2,4 17,2 22 30-1700 17 3 17 21,8 4 2,4 18,2 23 30-1800 18 3 18 22,8 4 2,4 19,2 24 30-1900 19 3 19 23,8 4 2,4 20,2 25 30-1950 19,5 3 20 24,3 4 2,4 20,4 25 30-2000 20 3 20 24,8 4 2,4 21,2 26 30-2100 21 3 21 25,8 4 2,4 22,2 27 30-2200 22 3 22 26,8 4 2,4 23,2 28 30-2250 22,5 3 23 27,3 4 2,4 23,4 28 30-2300 23 3 23 27,8 4 2,4 24,2 29 30-2400 24 3 24 28,8 4 2,4 25,2 30 30-2450 24,5 3 25 29,3 4 2,4 25,4 30 30-2500 25 3 25 29,8 4 2,4 26,2 31 30-2600 26 3 26 30,8 4 2,4 27,2 32 30-2650 26,5 3 27 31,3 4 2,4 27,4 32 30-2700 27 3 27 31,8 4 2,4 28,2 33 30-2750 27,5 3 28 32,3 4 2,4 28,4 33 30-2800 28 3 28 32,8 4 2,4 29,2 34 30-2900 29 3 29 33,8 4 2,4 30,2 35 30-3000 30 3 30 34,8 4 2,4 31,2 36 30-3100 31 3 31 35,8 4 2,4 32,2 37 30-3150 31,5 3 32 36,6 4 2,4 32,4 37

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

30-3200 32 3 32 36,8 4 2,4 33,2 38 30-3250 32,5 3 33 37,3 4 2,4 33,4 38 30-3300 33 3 33 37,8 4 2,4 34,2 39 30-3400 34 3 34 38,8 4 2,4 35,2 40 30-3450 34,5 3 35 39,3 4 2,4 35,4 40 30-3500 35 3 35 39,8 4 2,4 36,2 41 30-3550 35,5 3 36 40,3 4 2,4 36,4 41 30-3600 36 3 36 40,8 4 2,4 37,2 42 30-3650 36,5 3 37 41,3 4 2,4 37,4 42 30-3700 37 3 37 41,8 4 2,4 38,2 43 30-3750 37,5 3 38 42,3 4 2,4 38,4 43 30-3800 38 3 38 42,8 4 2,4 39,2 44 30-3900 39 3 39 43,8 4 2,4 40,2 45 30-3950 39,5 3 40 44,3 4 2,4 40,4 45 30-4000 40 3 40 44,8 4 2,4 41,2 46 30-4100 41 3 41 45,8 4 2,4 42,2 47 30-4150 41,5 3 42 46,3 4 2,4 42,4 47 30-4200 42 3 42 46,8 4 2,4 43,2 48 30-4250 42,5 3 43 47,3 4 2,4 43,4 48 30-4300 43 3 43 47,8 4 2,4 44,4 49 30-4400 44 3 44 48,8 4 2,4 45,2 50 30-4450 44,5 3 45 49,3 4 2,4 45,4 50 30-4500 45 3 45 49,8 4 2,4 46,2 51 30-4600 46 3 46 50,8 4 2,4 47,2 52 30-4700 47 3 47 51,8 4 2,4 48,2 53 30-4800 48 3 48 52,8 4 2,4 49,2 54 30-4900 49 3 49 53,8 4 2,4 50,2 55 30-4950 49,5 3 50 54,3 4 2,4 50,4 55 30-5000 50 3 50 54,8 4 2,4 51,2 56 30-5100 51 3 51 55,8 4 2,4 52,2 57 30-5200 52 3 52 56,8 4 2,4 53,2 58 30-5300 53 3 53 57,8 4 2,4 54,2 59 30-5400 54 3 54 58,8 4 2,4 55,2 60 30-5450 54,5 3 55 59,3 4 2,4 55,4 60 30-5500 55 3 55 59,8 4 2,4 56,2 61 30-5600 56 3 56 60,8 4 2,4 57,2 62 30-5700 57 3 57 61,8 4 2,4 58,2 63 30-5800 58 3 58 62,8 4 2,4 59,2 64 30-5900 59 3 59 63,8 4 2,4 60,2 65 30-5950 59,5 3 60 64,3 4 2,4 60,2 65 30-6000 60 3 60 64,8 4 2,4 61,2 66 30-6100 61 3 61 65,8 4 2,4 62,2 67 30-6200 62 3 62 66,8 4 2,4 63,2 68 30-6300 63 3 63 67,8 4 2,4 64,2 69 30-6400 64 3 64 68,8 4 2,4 65,2 70 30-6450 64,5 3 65 69,3 4 2,4 65,2 70 30-6500 65 3 65 69,8 4 2,4 66,2 71 30-6600 66 3 66 70,8 4 2,4 67,2 72 30-6700 67 3 67 71,8 4 2,4 68,2 73 30-6800 68 3 68 72,8 4 2,4 69,2 74 30-6900 69 3 69 73,8 4 2,4 70,2 75 30-6950 69,5 3 70 74,3 4 2,4 70,2 75 30-7000 70 3 70 74,8 4 2,4 71,2 76 30-7100 71 3 71 75,8 4 2,4 72,2 77 30-7200 72 3 72 76,8 4 2,4 73,2 78 30-7300 73 3 73 77,8 4 2,4 74,2 79 30-7400 74 3 74 78,8 4 2,4 75,2 80 30-7450 74,5 3 75 79,3 4 2,4 75,2 80 30-7500 75 3 75 79,8 4 2,4 76,2 81 30-7600 76 3 76 80,8 4 2,4 77,2 82 30-7700 77 3 77 81,8 4 2,4 78,2 83 30-7800 78 3 78 82,8 4 2,4 79,2 84 30-7900 79 3 79 83,8 4 2,4 80,2 85 30-7950 79,5 3 80 84,3 4 2,4 80,2 85 30-8000 80 3 81 84,8 4 2,4 81,2 86

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

30-8100 81 3 81 85,8 4 2,4 82,2 87 30-8200 82 3 82 86,8 4 2,4 83,2 88 30-8300 83 3 83 87,8 4 2,4 84,2 89 30-8400 84 3 84 88,8 4 2,4 85,2 90 30-8450 84,5 3 85 89,8 4 2,4 85,2 90 30-8500 85 3 85 89,8 4 2,4 86,2 91 30-8600 86 3 86 90,8 4 2,4 87,2 92 30-8700 87 3 87 91,8 4 2,4 88,2 93 30-8800 88 3 88 92,8 4 2,4 89,2 94 30-8900 89 3 89 93,8 4 2,4 90,2 95 30-8950 89,5 3 90 94,8 4 2,4 90,2 95 30-9000 90 3 90 94,8 4 2,4 91,2 96 30-9100 91 3 91 95,8 4 2,4 92,2 97 30-9200 92 3 92 96,8 4 2,4 93,2 98 30-9300 93 3 93 97,8 4 2,4 94,2 99 30-9400 94 3 94 98,8 4 2,4 95,2 100 30-9450 94,5 3 95 99,8 4 2,4 95,2 100 30-9500 95 3 95 99,8 4 2,4 96,2 101 30-9600 96 3 96 100,8 4 2,4 97,2 102 30-9700 97 3 97 101,8 4 2,4 98,2 103 30-9800 98 3 98 102,8 4 2,4 99,2 104 30-9900 99 3 99 103,8 4 2,4 100,2 105 30-9950 99,5 3 100 104,8 4 2,4 100,2 105

30-10000 100 3 100 104,8 4 2,4 101,2 106 30-10450 104,5 3 105 109,8 4 2,4 105,2 110 30-10950 109,5 3 110 114,8 4 2,4 110,2 115 30-11450 114,5 3 115 119,8 4 2,4 115,2 120 30-11950 119,5 3 120 124,8 4 2,4 120,2 125 30-12450 124,5 3 125 129,8 4 2,4 125,2 130 30-12950 129,5 3 130 134,8 4 2,4 130,2 135 30-13450 134,5 3 135 139,8 4 2,4 135,2 140 30-13950 139,5 3 140 144,8 4 2,4 140,2 145 30-14450 144,5 3 145 149,8 4 2,4 145,2 150 30-14950 149,5 3 150 154,8 4 2,4 150,2 155 30-15450 154,5 3 155 159,8 4 2,4 155,2 160 30-15950 159,5 3 160 164,8 4 2,4 160,2 165 30-16450 164,5 3 165 169,8 4 2,4 165,2 170 30-16950 169,5 3 170 174,8 4 2,4 170,2 175 30-17450 174,5 3 175 179,8 4 2,4 175,2 180 30-17950 179,5 3 180 184,8 4 2,4 180,2 185 30-18450 184,5 3 185 189,8 4 2,4 185,2 190 30-18950 189,5 3 190 194,8 4 2,4 190,2 195 30-19450 194,5 3 195 199,8 4 2,4 195,2 200 30-19950 199,5 3 200 204,8 4 2,4 200,2 205 30-20950 209,5 3 210 214,8 4 2,4 210,2 215 30-21950 219,5 3 220 224,8 4 2,4 220,2 225 30-22950 229,5 3 230 234,8 4 2,4 230,2 235 30-23950 239,5 3 240 244,8 4 2,4 240,2 245 30-24950 249,5 3 250 254,8 4 2,4 250,2 255

3,53 15 210 18,64 3,53 19 25,3 4,5 2,9 19,9 26 16 211 20,22 3,53 20 26,3 4,5 2,9 22 28 17 212 21,82 3,53 22 28,3 4,5 2,9 22,8 29 18 213 23,4 3,53 23 29,3 4,5 2,9 23,7 30 19 214 24,99 3,53 25 31,3 4,5 2,9 25,8 32 -- -- 25,8 3,53 26 32,3 4,5 2,9 26,8 33 20 215 26,58 3,53 27 33,3 4,5 2,9 27,8 34 21 216 28,17 3,53 28 34,3 4,5 2,9 28,7 35 22 217 29,75 3,53 30 36,3 4,5 2,9 30,8 37 23 218 31,34 3,53 31 37,3 4,5 2,9 31,7 38 24 219 32,93 3,53 33 39,3 4,5 2,9 33,7 40 25 220 34,52 3,53 35 41,3 4,5 2,9 35,8 42 26 221 36,1 3,53 36 42,3 4,5 2,9 36,7 43 27 222 37,69 3,53 38 44,3 4,5 2,9 38,7 45 39,69 3,53 40 46,3 4,5 2,9 39,6 46

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

223 40,86 3,53 42 48,3 4,5 2,9 41,7 48 -- 42,86 3,53 43 49,3 4,5 2,9 43,7 50 224 44,04 3,53 45 51,3 4,5 2,9 44,7 51 -- 46,04 3,53 46 52,3 4,5 2,9 46,7 53 225 47,22 3,53 48 54,3 4,5 2,9 47,7 54 -- 49,21 3,53 49 55,3 4,5 2,9 49,6 56 226 50,39 3,53 51 57,3 4,5 2,9 51,7 58 -- 52,39 3,53 52 58,3 4,5 2,9 53,7 60 227 53,57 3,53 54 60,3 4,5 2,9 54,7 61 -- 55,56 3,53 56 62,3 4,5 2,9 55,6 62 228 56,74 3,53 58 64,3 4,5 2,9 57,7 64 -- 58,74 3,53 59 65,3 4,5 2,9 58,6 65 229 59,92 3,53 60 66,3 4,5 2,9 60;7 67 -- 61,91 3,53 62 68,3 4,5 2,9 62,7 69 230 63,09 3,53 64 70,3 4,5 2,9 63,7 70 -- 65,09 3,53 65 71,3 4,5 2,9 65,6 72 231 66,27 3,53 67 73,3 4,5 2,9 66,7 73 -- 68,26 3,53 68 74,3 4,5 2,9 68,6 75 232 69,44 3,53 70 76,3 4,5 2,9 70,7 77 -- 71,44 3,53 72 78,3 4,5 2,9 71,6 78 233 72,62 3,53 73 79,3 4,5 2,9 73,7 80 -- 74,61 3,53 75 81,3 4,5 2,9 74,6 81 234 75,8 3,53 76 82,3 4,5 2,9 76,7 83 235 78,97 3,53 79 85,3 4,5 2,9 79,7 86 236 82,14 3,53 82 88,3 4,5 2,9 82,7 89 237 85,32 3,53 85 91,3 4,5 2,9 85,7 92 238 88,5 3,53 89 95,3 4,5 2,9 88,7 95 239 91,67 3,53 92 98,3 4,5 2,9 92,7 99 240 94,84 3,53 95 101,3 4,5 2,9 95,7 102 241 98,02 3,53 98 104,3 4,5 2,9 98,7 105 242 101,2 3,53 101 107,3 4,5 2,9 101,7 108 243 104,4 3,53 105 111,3 4,5 2,9 104,7 111 244 107,5 3,53 108 114,3 4,5 2,9 107,7 114 245 110,7 3,53 111 117,3 4,5 2,9 111,7 118 246 113,9 3,53 114 120,3 4,5 2,9 114,7 121 247 117,1 3,53 117 123,3 4,5 2,9 117,7 124 248 120,2 3,53 120 126,3 4,5 2,9 120,7 127 249 123,4 3,53 123 129,3 4,5 2,9 123,7 130 250 126,6 3,53 127 133,3 4,5 2,9 126,7 133 251 129,8 3,53 130 136,3 4,5 2,9 129,7 136 252 132,9 3,53 133 139,3 4,5 2,9 133,7 140 253 136,1 3,53 136 142,3 4,5 2,9 136,7 143 254 139,3 3,53 140 146,3 4,5 2,9 139,7 146 255 142,5 3,53 143 149,3 4,5 2,9 142,7 149 256 145,6 3,53 146 152,3 4,5 2,9 145,7 152 257 148,8 3,53 149 155,3 4,5 2,9 148,7 155 258 152 3,53 152 158,3 4,5 2,9 152,7 159 259 158,3 3,53 159 165,3 4,5 2,9 158,7 165 260 164,7 3,53 165 171,3 4,5 2,9 165,7 172 261 171 3,53 172 178,3 4,5 2,9 171,7 178 262 177,4 3,53 178 184,3 4,5 2,9 177,7 184 263 183,7 3,53 184 190,3 4,5 2,9 183,7 190 264 190,1 3,53 190 196,3 4,5 2,9 190,7 197 265 196,4 3,53 197 203,3 4,5 2,9 196,7 203 266 202,8 3,53 203 209,3 4,5 2,9 203,7 210 267 209,1 3,53 210 216,3 4,5 2,9 209,7 216 268 215,5 3,53 216 228,3 4,5 2,9 215,7 222 269 221,8 3,53 222 228,3 4,5 2,9 221,7 228 270 228,2 3,53 229 235,3 4,5 2,9 228,7 235 271 234,5 3,53 235 241,3 4,5 2,9 234,7 241 272 240,9 3,53 241 247,3 4,5 2,9 241,7 248 273 247,2 3,53 248 254,3 4,5 2,9 247,7 254 274 253,6 3,53 254 260,3 4,5 2,9 253,7 260

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

3,6 15 -- -- 18,3 3,6 19 25,4 4,5 2,5 18,6 25 16 -- -- 19,8 3,6 21 27,4 4,5 2,5 20,6 27 17 -- -- 21,3 3,6 22 28,4 4,5 2,5 21,6 28 18 -- -- 23 3,6 24 30,4 4,5 2,5 23,6 30 19 -- -- 24,6 3,6 25 31,4 4,5 2,5 24,6 31 20 -- -- 26,2 3,6 27 33,4 4,5 2,5 26,6 33 21 -- -- 27,8 3,6 28 34,4 4,5 2,5 27,6 34 22 -- -- 29,3 3,6 30 36,4 4,5 2,5 29,6 36 23 -- -- 30,8 3,6 32 38,4 4,5 2,5 31,6 38 24 -- -- 32,5 3,6 34 40,4 4,5 2,5 32,6 39 25 -- -- 34,1 3,6 35 41,4 4,5 2,5 34,6 41 26 -- -- 35,6 3,6 37 43,4 4,5 2,5 36,6 43 27 -- -- 37,3 3,6 39 45,4 4,5 2,5 37,6 44 4

40-0800 8 4 8 14,6 5 3,3 9,4 16 40-1000 10 4 10 16,6 5 3,3 11,4 18 40-1100 11 4 11 17,6 5 3,3 12,4 19 40-1200 12 4 12 18,6 5 3,3 13,4 20 40-1300 13 4 13 19,6 5 3,3 14,4 21 40-1400 14 4 14 20,6 5 3,3 15,4 22 40-1500 15 4 15 21,6 5 3,3 16,4 23 40-1600 16 4 16 22,6 5 3,3 17,4 24 40-1700 17 4 17 23,6 5 3,3 18,4 25 40-1800 18 4 18 24,6 5 3,3 19,4 26 40-1900 19 4 19 25,6 5 3,3 20,4 27 40-2000 20 4 20 26,6 5 3,3 21,4 28 40-2100 21 4 21 27,6 5 3,3 22,4 29 40-2200 22 4 22 28,6 5 3,3 23,4 30 40-2300 23 4 23 29,6 5 3,3 24,4 31 40-2400 24 4 24 30,6 5 3,3 25,4 32 40-2500 25 4 25 31,6 5 3,3 26,4 33 40-2600 26 4 26 32,6 5 3,3 27,4 34 40-2700 27 4 27 33,6 5 3,3 28,4 35 40-2800 28 4 28 34,6 5 3,3 29,4 36 40-2900 29 4 29 35,6 5 3,3 30,4 37 40-3000 30 4 30 36,6 5 3,3 31,4 38 40-3100 31 4 31 37,6 5 3,3 32,4 39 40-3200 32 4 32 38,6 5 3,3 33,4 40 40-3300 33 4 33 39,6 5 3,3 34,4 41 40-3400 34 4 34 40,6 5 3,3 35,4 42 40-3500 35 4 35 41,6 5 3,3 36,4 43 40-3600 36 4 36 42,6 5 3,3 37,4 44 40-3700 37 4 37 43,6 5 3,3 38,4 45 40-3800 38 4 38 44,6 5 3,3 39,4 46 40-3900 39 4 39 45,6 5 3,3 40,4 47 40-4000 40 4 40 46,6 5 3,3 41,4 48 40-4100 41 4 41 47,6 5 3,3 42,4 49 40-4200 42 4 42 48,6 5 3,3 43,4 50 40-4300 43 4 43 49,6 5 3,3 44,4 51 40-4400 44 4 44 50,6 5 3,3 45,4 52 40-4500 45 4 45 51,6 5 3,3 46,4 53 40-4600 46 4 46 52,6 5 3,3 47,4 54 40-4700 47 4 47 53,6 5 3,3 48,4 55 40-4800 48 4 48 54,6 5 3,3 49,4 56 40-4900 49 4 49 55,6 5 3,3 50,4 57 40-5000 50 4 50 56,6 5 3,3 51,4 58 40-5100 51 4 51 57,6 5 3,3 52,4 59 40-5200 52 4 52 58,6 5 3,3 53,4 60 40-5300 53 4 53 59,6 5 3,3 54,4 61 40-5400 54 4 54 60,6 5 3,3 55,4 62 40-5500 55 4 55 61,6 5 3,3 56,4 63 40-5600 56 4 56 62,6 5 3,3 57,4 64 40-5700 57 4 57 63,6 5 3,3 58,4 65 40-5800 58 4 58 64,6 5 3,3 59,4 66

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

40-5900 59 4 59 65,6 5 3,3 60,4 67 40-6000 60 4 60 66,6 5 3,3 61,4 68 40-6100 61 4 61 67,6 5 3,3 62,4 69 40-6200 62 4 62 68,6 5 3,3 63,4 70 40-6300 63 4 63 69,6 5 3,3 64,4 71 40-6400 64 4 64 70,6 5 3,3 65,4 72 40-6500 65 4 65 71,6 5 3,3 66,4 73 40-6600 66 4 66 72,6 5 3,3 67,4 74 40-6700 67 4 67 73,6 5 3,3 68,4 75 40-6800 68 4 68 74,6 5 3,3 69,4 76 40-6900 69 4 69 75,6 5 3,3 70,4 77 40-7000 70 4 70 76,6 5 3,3 71,4 78 40-7100 71 4 71 77,6 5 3,3 72,4 79 40-7200 72 4 72 78,6 5 3,3 73,4 80 40-7300 73 4 73 79,6 5 3,3 74,4 81 40-7400 74 4 74 80,6 5 3,3 75,4 82 40-7500 75 4 75 81,6 5 3,3 76,4 83 40-7600 76 4 76 82,6 5 3,3 77,4 84 40-7700 77 4 77 83,6 5 3,3 78,4 85 40-7800 78 4 78 84,6 5 3,3 79,4 86 40-7900 79 4 79 85,6 5 3,3 80,4 87 40-8000 80 4 80 86,6 5 3,3 81,4 88 40-8100 81 4 81 87,6 5 3,3 82,4 89 40-8200 82 4 82 88,6 5 3,3 83,4 90 40-8300 83 4 83 89,6 5 3,3 84,4 91 40-8400 84 4 84 90,6 5 3,3 85,4 92 40-8500 85 4 85 91,6 5 3,3 86,4 93 40-8600 86 4 86 92,6 5 3,3 87,4 94 40-8700 87 4 87 93,6 5 3,3 88,4 95 40-8800 88 4 88 94,6 5 3,3 89,4 96 40-8900 89 4 89 95,6 5 3,3 90,4 97 40-9000 90 4 90 96,6 5 3,3 91,4 98 40-9100 91 4 91 97,6 5 3,3 92,4 99 40-9200 92 4 92 98,6 5 3,3 93,4 100 40-9300 93 4 93 99,6 5 3,3 94,4 101 40-9400 94 4 94 100,6 5 3,3 95,4 102 40-9500 95 4 95 101,6 5 3,3 96,4 103 40-9600 96 4 96 102,6 5 3,3 97,4 104 40-9700 97 4 97 103,6 5 3,3 98,4 105 40-9800 98 4 98 104,6 5 3,3 99,4 106 40-9900 99 4 99 105,6 5 3,3 100,4 107

40-10000 100 4 100 106,6 5 3,3 101,4 108 40-10100 101 4 101 107,6 5 3,3 102,4 109 40-10200 102 4 102 108,6 5 3,3 103,4 110 40-10300 103 4 103 109,6 5 3,3 104,4 111 40-10400 104 4 104 110,6 5 3,3 105,4 112 40-10500 105 4 105 111,6 5 3,3 106,4 113 40-11000 110 4 110 116,6 5 3,3 111,4 118 40-11200 112 4 112 118,6 5 3,3 113,4 120 40-11400 114 4 114 120,6 5 3,3 115,4 122 40-11500 115 4 115 121,6 5 3,3 116,4 123 40-11600 116 4 116 122,6 5 3,3 117,4 124 40-11800 118 4 118 124,6 5 3,3 119,4 126 40-12000 120 4 120 126,6 5 3,3 121,4 128 40-12200 122 4 122 128,6 5 3,3 123,4 130 40-13000 130 4 130 136,6 5 3,3 131,4 138 40-13400 134 4 134 140,6 5 3,3 135,4 142 40-13500 135 4 135 141,6 5 3,3 136,4 143 40-13800 138 4 138 144,6 5 3,3 139,4 146 40-14000 140 4 140 146,6 5 3,3 141,4 148 40-14200 142 4 142 148,6 5 3,3 143,4 150 40-14400 144 4 144 150,6 5 3,3 145,4 152 40-15000 150 4 150 156,6 5 3,3 151,4 158 40-15500 155 4 155 161,6 5 3,3 156,4 163 40-16000 160 4 160 166,6 5 3,3 161,4 168

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

40-16200 162 4 162 168,6 5 3,3 163,4 170 40-16500 165 4 165 171,6 5 3,3 166,4 173 40-17000 170 4 170 176,6 5 3,3 173,4 180 40-17400 174 4 174 180,6 5 3,3 175,4 182 40-18000 180 4 180 186,6 5 3,3 181,4 188 40-19000 190 4 190 196,6 5 3,3 191,4 198 40-19200 192 4 192 198,6 5 3,3 193,4 200 40-20000 200 4 200 206,6 5 3,3 201 ,4 208 40-21000 210 4 210 216,6 5 3,3 211,4 218 40-22000 220 4 220 226,6 5 3,3 221,4 228

5 50-1600 16 5 16 24,2 6,5 4,1 17,8 26 50-1800 18 5 18 26,2 6,5 4,1 19,8 28 50-1900 19 5 19 27,2 6,5 4,1 20,8 29 50-2000 20 5 20 28,2 6,5 4,1 21,8 30 50-2100 21 5 21 29,2 6,5 4,1 22,8 31 50-2200 22 5 22 30,2 6,5 4,1 23,8 32 50-2300 23 5 23 31,2 6,5 4,1 24,8 33 50-2400 24 5 24 32,2 6,5 4,1 25,8 34 50-2500 25 5 25 33,2 6,5 4,1 26,8 35 50-2600 26 5 26 34,2 6,5 4,1 27,8 36 50-2700 27 5 27 35,2 6,5 4,1 28,8 37 50-2800 28 5 28 36,2 6,5 4,1 29,8 38 50-2900 29 5 29 37,2 6,5 4,1 30,8 39 50-3000 30 5 30 38,2 6,5 4,1 31,8 40 50-3100 31 5 31 39,2 6,5 4,1 32,8 41 50-3200 32 5 32 40,2 6,5 4,1 33,8 42 50-3300 33 5 33 41,2 6,5 4,1 34,8 43 50-3400 34 5 34 42,2 6,5 4,1 35,8 44 50-3500 35 5 35 43,2 6,5 4,1 36,8 45 50-3600 36 5 36 44,2 6,5 4,1 37,8 46 50-3700 37 5 37 45,2 6,5 4,1 38,8 47 50-3800 38 5 38 46,2 6,5 4,1 39,8 48 50-3900 39 5 39 47,2 6,5 4,1 40,8 49 50-4000 40 5 40 48,2 6,5 4,1 41,8 50 50-4100 41 5 41 49,2 6,5 4,1 42,8 51 50-4200 42 5 42 50,2 6,5 4,1 43,8 52 50-4300 43 5 43 51,2 6,5 4,1 44,8 53 50-4400 44 5 44 52,2 6,5 4,1 45,8 54 50-4500 45 5 45 53,2 6,5 4,1 46,8 55 50-4600 46 5 46 54,2 6,5 4,1 47,8 56 50-4700 47 5 47 55,2 6,5 4,1 48,8 57 50-4800 48 5 48 56,2 6,5 4,1 49,8 58 50-4900 49 5 49 57,2 6,5 4,1 50,8 59 50-5000 50 5 50 58,2 6,5 4,1 51,8 60 50-5100 51 5 51 59,2 6,5 4,1 52,8 61 50-5200 52 5 52 60,2 6,5 4,1 53,8 62 50-5300 53 5 53 61,2 6,5 4,1 54,8 63 50-5400 54 5 54 62,2 6,5 4,1 55,8 64 50-5500 55 5 55 63,2 6,5 4,1 56,8 65 50-5600 56 5 56 64,2 6,5 4,1 57,8 66 50-5700 57 5 57 65,2 6,5 4,1 58,8 67 50-5800 58 5 58 66,2 6,5 4,1 59,8 68 50-5900 59 5 59 67,2 6,5 4,1 60,8 69 50-6000 60 5 60 68,2 6,5 4,1 61,8 70 50-6100 61 5 61 69,2 6,5 4,1 62,8 71 50-6200 62 5 62 70,2 6,5 4,1 63,8 72 50-6300 63 5 63 71,2 6,5 4,1 64,8 73 50-6400 64 5 64 72,2 6,5 4,1 65,8 74 50-6500 65 5 65 73,2 6,5 4,1 66,8 75 50-6600 66 5 66 74,2 6,5 4,1 67,8 76 50-6700 67 5 67 75,2 6,5 4,1 68,8 77 50-6800 68 5 68 76,2 6,5 4,1 69,8 78 50-6900 69 5 69 77,2 6,5 4,1 70,8 79 50-7000 70 5 70 78,2 6,5 4,1 71,8 80 50-7100 71 5 71 79,2 6,5 4,1 72,8 81

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

50-7200 72 5 72 80,2 6,5 4,1 73,8 82 50-7300 73 5 73 81,2 6,5 4,1 74,8 83 50-7400 74 5 74 82,2 6,5 4,1 75,8 84 50-7500 75 5 75 83,2 6,5 4,1 76,8 85 50-7600 76 5 76 84,2 6,5 4,1 77,8 86 50-7700 77 5 77 85,2 6,5 4,1 78,8 87 50-7800 78 5 78 86,2 6,5 4,1 79,8 88 50-7900 79 5 79 87,2 6,5 4,1 80,8 89 50-8000 80 5 80 88,2 6,5 4,1 81,8 90 50-8100 81 5 81 89,2 6,5 4,1 82,8 91 50-8200 82 5 82 90,2 6,5 4,1 83,8 92 50-8300 83 5 83 91,2 6,5 4,1 84,8 93 50-8400 84 5 84 92,2 6,5 4,1 85,8 94 50-8500 85 5 85 93,2 6,5 4,1 86,8 95 50-8600 86 5 86 94,2 6,5 4,1 87,8 96 50-8700 87 5 87 95,2 6,5 4,1 88,8 97 50-8800 88 5 88 96,2 6,5 4,1 89,8 98 50-8900 89 5 89 97,2 6,5 4,1 90,8 99 50-9000 90 5 90 98,2 6,5 4,1 91,8 100 50-9200 92 5 92 100,2 6,5 4,1 93,8 102 50-9500 95 5 95 103,2 6,5 4,1 96,8 105 50-9700 97 5 97 105,2 6,5 4,1 98,8 107 50-9800 98 5 98 106,2 6,5 4,1 99,8 108

50-10000 100 5 100 108,2 6,5 4,1 101,8 110 50-10500 105 5 105 113,2 6,5 4,1 106,8 115 50-10700 107 5 107 115,2 6,5 4,1 108,8 117 50-10900 109 5 109 117,2 6,5 4,1 110,8 119 50-11000 110 5 110 118,2 6,5 4,1 111,8 120 50-11200 112 5 112 120,2 6,5 4,1 113,8 122 50-11500 115 5 115 123,2 6,5 4,1 116,8 125 50-11600 116 5 116 124,2 6,5 4,1 117,8 126 50-11800 118 5 118 126,2 6,5 4,1 119,8 128 50-12000 120 5 120 128,2 6,5 4,1 121,8 130 50-12500 125 5 125 133,2 6,5 4,1 126,8 135 50-13000 130 5 130 138,2 6,5 4,1 131,8 140 50-13500 135 5 135 143,2 6,5 4,1 136,8 145 50-14000 140 5 140 148,2 6,5 4,1 141,8 150 50-14500 145 5 145 153,2 6,5 4,1 146,8 155 50-15000 150 5 150 158,2 6,5 4,1 151,8 160 50-15500 155 5 155 163,2 6,5 4,1 156,8 165 50-16000 160 5 160 168,2 6,5 4,1 161,8 170 50-16500 165 5 165 173,2 6,5 4,1 166,8 175 50-17000 170 5 170 178,2 6,5 4,1 171,8 180 50-17500 175 5 175 183,2 6,5 4,1 176,8 185 50-18000 180 5 180 188,2 6,5 4,1 181,8 190 50-18500 185 5 185 193,2 6,5 4,1 186,8 195 50-19000 190 5 190 198,2 6,5 4,1 191,8 200 50-19500 195 5 195 203,2 6,5 4,1 196,8 205 50-20000 200 5 200 208,2 6,5 4,1 201,8 210 50-20500 205 5 205 213,2 6,5 4,1 206,8 215 50-21000 210 5 210 218,2 6,5 4,1 211,8 220 50-21500 215 5 215 223,2 6,5 4,1 216,8 225 50-22000 220 5 220 228,2 6,5 4,1 221,8 230 50-22500 225 5 225 233,2 6,5 4,1 226,8 235 50-23000 230 5 230 238,2 6,5 4,1 231,8 240 50-23500 235 5 235 243,2 6,5 4,1 236,8 245 50-24000 240 5 240 248,2 6,5 4,1 241,8 250 50-24500 245 5 245 253,2 6,5 4,1 246,8 255 50-25000 250 5 250 258,2 6,5 4,1 251,8 260 50-25500 255 5 255 263,2 6,5 4,1 256,8 265 50-26000 260 5 260 268,2 6,5 4,1 261,8 270 50-26500 265 5 265 273,2 6,5 4,1 266,8 275 50-27000 270 5 270 278,2 6,5 4,1 271,8 280 50-27500 275 5 275 283,2 6,5 4,1 276,8 285 50-28000 280 5 280 288,2 6,5 4,1 281,8 290

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

5,34 28 28 325 37,47 5,34 38 47,5 7 4,5 38,5 48 29 29 326 40,65 5,34 41 50,5 7 4,5 42,7 52 30 30 327 43,82 5,34 44 53,5 7 4,5 45,6 55 31 31 328 47 5,34 47 56,5 7 4,5 48,6 58 32 32 329 50,16 5,34 50 59,5 7 4,5 51,4 61 33 33 330 53,34 5,34 53 62,5 7 4,5 54,6 64 34 34 331 56,52 5,34 57 66,5 7 4,5 58,6 68 35 35 332 59,69 5,34 60 69,5 7 4,5 60,4 70 36 36 333 62,87 5,34 63 72,5 7 4,5 63,4 73 37 37 334 66,04 5,34 66 75,5 7 4,5 67,5 77 38 38 335 69,22 5,34 69 78,5 7 4,5 70,5 80 39 39 336 72,39 5,34 73 82,5 7 4,5 73,4 83 n -- n 74,63 5,34 75 84,5 7 4,5 75,4 85 40 40 337 75,57 5,34 76 85,5 7 4,5 76,4 86 41 41 338 78,74 5,34 79 88,5 7 4,5 80,5 90 n 79,77 5,34 80 89,5 7 4,5 80,4 90 42 42 339 81,92 5,34 82 91,5 7 4,5 82,4 92 43 43 340 85,09 5,34 85 94,5 7 4,5 85,4 95 44 44 341 88,27 5,34 88 97,5 7 4,5 88,5 98 -- -- -- 89,69 5,34 90 99,5 7 4,5 90,4 100 45 45 342 91,44 5,34 92 101,5 7 4,5 92,4 102 46 46 343 94,62 5,34 95 104,5 7 4,5 95,4 105 47 47 344 97,79 5,34 98 107,5 7 4,5 98,4 108 -- -- -- 100 5,34 100 109,5 7 4,5 100,5 110 48 48 345 101 5,34 101 110,5 7 4,5 101,5 111 49 49 346 104,1 5,34 104 113,5 7 4,5 105,5 115 50 50 347 107,2 5,34 107 116,5 7 4,5 108,5 118 -- -- -- 109,5 5,34 110 119,5 7 4,5 110,5 120 51 51 348 110,5 5,34 111 120,5 7 4,5 111,5 121 52 52 349 113,7 5,34 114 123,5 7 4,5 115,5 125 -- 117,5 5,34 118 127,5 7 4,5 118,5 128 -- 120,7 5,34 121 130,5 7 4,5 122,5 132 -- 123,8 5,34 124 133,5 7 4,5 125,5 135 -- 127 5,34 127 136,5 7 4,5 127,5 137 -- 130,2 5,34 130 139,5 7 4,5 130,5 140 -- 133,4 5,34 134 143,5 7 4,5 135,5 145 -- 136,5 5,34 137 146,5 7 4,5 137,5 147 -- 139,7 5,34 140 149,5 7 4,5 140,5 150 -- 142,9 5,34 143 152,5 7 4,5 143,5 153 -- 146,1 5,34 146 155,5 7 4,5 146,5 156 -- 149,2 5,34 150 159,5 7 4,5 150,5 160 5,7

57-4420 44,2 5,7 45 54,7 7,5 4,8 45,2 55 57-4720 47,2 5,7 48 57,7 7,5 4,8 48,2 58 57-4920 49,2 5,7 50 59,7 7,5 4,8 50,2 60 57-5120 51,2 5,7 52 61,7 7,5 4,8 52,2 62 57-5420 54,2 5,7 55 64,7 7,5 4,8 55,2 65 57-5720 57,2 5,7 58 67,7 7,5 4,8 58,2 68 57-5920 59,2 5,7 60 69,7 7,5 4,8 60,2 70 57-6120 61,2 5,7 62 71,7 7,5 4,8 62,2 72 57-6420 64,2 5,7 65 74,7 7,5 4,8 65,2 75 57-6920 69,2 5,7 70 79,7 7,5 4,8 70,2 80 57-7420 74,2 5,7 75 84,7 7,5 4,8 75,2 85 57-7920 79,2 5,7 80 89,7 7,5 4,8 80,2 90 57-8420 84,2 5,7 85 94,7 7,5 4,8 85,2 95 57-8720 87,2 5,7 88 97,7 7,5 4,8 88,2 98 57-8920 89,2 5,7 90 99,7 7,5 4,8 90,2 100 57-9420 94,2 5,7 95 104,7 7,5 4,8 95,2 105 57-9720 97,2 5,7 98 107,7 7,5 4,8 98,2 108 57-9920 99,2 5,7 100 109,7 7,5 4,8 100,2 110

57-10420 104,2 5,7 105 114,7 7,5 4,8 105,2 115 57-10920 109,2 5,7 110 119,7 7,5 4,8 110,2 120

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

57-11420 114,2 5,7 115 124,7 7,5 4,8 115,2 125 57-11920 119,2 5,7 120 129,7 7,5 4,8 120,2 130 57-12420 124,2 5,7 125 134,7 7,5 4,8 125,2 135 57-12920 129,2 5,7 130 139,7 7,5 4,8 130,2 140 57-13420 134,2 5,7 135 144,7 7,5 4,8 135,2 145 57-13920 139,2 5,7 140 149,7 7,5 4,8 140,2 150 57-14220 142,2 5,7 143 152,7 7,5 4,8 143,2 153 57-14420 144,2 5,7 145 154,7 7,5 4,8 145,2 155 57-14920 149,2 5,7 150 159,7 7,5 4,8 150,2 160 57-15420 154,2 5,7 155 164,7 7,5 4,8 155,2 165 57-15720 157,2 5,7 158 167,7 7,5 4,8 158,2 168 57-15930 159,3 5,7 160 169,7 7,5 4,8 160,2 170 57-16430 164,3 5,7 165 174,7 7,5 4,8 165,2 175 57-16930 169,3 5,7 170 179,7 7,5 4,8 170,2 180 57-17430 174,3 5,7 175 184,7 7,5 4,8 175,2 185 57-17930 179,3 5,7 180 189,7 7,5 4,8 180,2 190 57-18430 184,3 5,7 185 194,7 7,5 4,8 185,2 195 57-18930 189,3 5,7 190 199,7 7,5 4,8 190,2 200 57-19430 194,3 5,7 195 204,7 7,5 4,8 195,2 205 57-19930 199,3 5,7 200 209,7 7,5 4,8 200,2 210 57-20930 209,3 5,7 210 219,7 7,5 4,8 210,2 220 57-21930 219,3 5,7 220 229,7 7,5 4,8 220,2 230 57-22930 229,3 5,7 230 239,7 7,5 4,8 230,2 240 57-23930 239,3 5,7 240 249,7 7,5 4,8 240,2 250 57-24930 249,3 5,7 250 259,7 7,5 4,8 250,2 260 57-25930 259,3 5,7 260 269,7 7,5 4,8 260,2 270 57-26930 269,3 5,7 270 279,7 7,5 4,8 270,2 280 57-27930 279,3 5,7 280 289,7 7,5 4,8 280,2 290 57-28930 289,3 5,7 290 299,7 7,5 4,8 290,2 300 57-29930 299,3 5,7 300 309,7 7,5 4,8 300,2 310 57-31930 319,3 5,7 320 329,7 7,5 4,8 32Q.2 330 57-33930 339,3 5,7 340 349,7 7,5 4,8 340,2 350 57-34930 349,3 5,7 350 359,7 7,5 4,8 350,2 360 57-35930 359,3 5,7 360 369,7 7,5 4,8 360,2 370 57-37930 379,3 5,7 380 389,7 7,5 4,8 380,2 390 57-39930 399,3 5,7 400 409,7 7,5 4,8 400,2 410 57-41930 419,3 5,7 420 429,7 7,5 4,8 420,2 430 57-43930 439,3 5,7 440 449,7 7,5 4,8 440,2 450

7 53 88 425 113,7 7 114 126,7 9,5 6 114,3 127 -- -- -- 114,7 7 115 127,7 9,5 6 115,3 128 54 53 426 116,8 7 117 129,7 9,5 6 117,3 130 55 54 427 120 7 120 132,7 9,5 6 122,3 135 56 55 428 123,2 7 123 135,7 9,5 6 124,3 137 -- -- -- 124,6 7 125 137,7 9,5 6 125,3 138 57 56 429 126,4 7 126 138,7 9,5 6 127,3 140 58 57 430 129,5 7 130 142,7 9,5 6 130,3 143 59 58 431 132,7 7 133 145,7 9,5 6 133,3 146 -- -- -- 134,5 7 135 147,7 9,5 6 135,3 148 60 59 432 135,9 7 136 148,7 9,5 6 137,3 150 61 60 433 139,1 7 139 151,7 9,5 6 140,3 153 62 61 434 142,2 7 142 154,7 9,5 6 143,3 156 63 62 435 145,4 7 145 157,7 9,5 6 147,3 160 64 63 436 148,6 7 149 161,7 9,5 6 149,3 162 65 64 437 151,8 7 152 164,7 9,5 6 152,3 165 -- -- -- 155,6 7 156 168,7 9,5 6 157,3 170 66 65 438 158,1 7 158 170,7 9,5 6 159,3 172 -- -- -- 159,5 7 160 172,7 9,5 6 160,3 173 -- -- -- 161,9 7 162 174,7 9,5 6 162,3 175 67 66 439 164,5 7 165 177,7 9,5 6 165,3 178 -- -- -- 166,7 7 167 179,7 9,5 6 167,3 180 -- -- -- 168,3 7 168 180,7 9,5 6 169,3 182 68 67 440 170,8 7 170 182,7 9,5 6 171,3 184 -- -- -- 174,6 7 175 187,7 9,5 6 175,3 188

DIN 3770 Dimensions du O-RING Dimensions des gorges

métrique SF* AN ARP

SMS 1586 6227 568 ø d1 ø d2 A B C D E F

69 68 441 177,2 7 178 190,7 9,5 6 178,3 191 -- -- -- 181 7 180 192,7 9,5 6 182,3 195 70 69 442 183,5 7 184 196,7 9,5 6 184,3 197 -- -- -- 187,3 7 188 200,7 9,5 6 187,3 200 71 70 443 189,9 7 190 202,7 9,5 6 190,3 203 -- -- -- 193,7 7 194 206,7 9,5 6 194,3 207 72 71 444 196,2 7 196 208,7 9,5 6 197,3 210 -- -- -- 200 7 200 212,7 9,5 6 201,3 214 73 72 445 202,6 7 203 215,7 9,5 6 203,3 216 -- -- 445A 208,9 7 210 222,7 9,5 6 209,3 222 74 73 446 215,3 7 215 227,7 9,5 6 217,3 230 -- -- 446A 221,6 7 222 234,7 9,5 6 222,3 235 75 74 447 227,9 7 230 242,7 9,5 6 229,3 242 -- -- 447A 234,3 7 235 247,7 9,5 6 237,3 250 76 75 448 240,7 7 240 252,7 9,5 6 242,3 255 -- -- 448A 247 7 248 260,7 9,5 6 247,3 260 77 76 449 253,3 7 255 267,7 9,5 6 257,3 270 -- -- 449A 259,7 7 260 272,7 9,5 6 262,3 275 78 77 450 266,1 7. 265 277,7 9,5 6 267,3 280 -- -- 450A 272,4 7 273 285,7 9,5 6 273,3 286 79 78 451 278,7 7 280 292,7 9,5 6 282,3 295 -- -- 451A 285,1 7 285 297,7 9,5 6 287,3 300 80 79 452 291,5 7 292 304,7 9,5 6 292,3 305 -- -- 452A 297,8 7 300 312,7 9,5 6 302,3 315 81 80 453 304,1 7 305 317,7 9,5 6 307,3 320 82 81 454 316,9 7 318 330,7 9,5 6 317,3 330 83 82 455 329,5 7 330 342,7 9,5 6 332,3 345 84 83 456 342,3 7 342 354,7 9,5 6 342,3 355 85 84 457 354,9 7 355 367,7 9,5 6 357,3 370 86 85 458 367,7 7 370 382,7 9,5 6 367,3 380 87 86 459 380,3 7 380 392,7 9,5 6 382,3 395 88 87 460 393,1 7 393 405,7 9,5 6 397,3 410 8,4

84-15410 154,1 8,4 155 170 11 7,25 155 170 84-15910 159,1 8,4 160 175 11 7,25 160 115 84-16410 164,1 8,4 165 180 11 7,25 165 180 84-16910 169,1 8,4 170 185 11 7,25 170 185 84-17410 174,1 8,4 175 190 11 7,25 175 190 84-17910 179,1 8,4 180 195 11 7,25 180 195 84-18410 184,1 8,4 185 200 11 7,25 185 200 84-18910 189,1 8,4 190 205 11 7,25 190 205 84-19410 194,1 8,4 195 210 11 7,25 195 210 84-19910 199,1 8,4 200 215 11 7,25 200 215 84-20410 204,1 8,4 205 220 11 7,25 205 220 84-20810 208,1 8,4 209 224 11 7,25 209 224 84-20910 209,1 8,4 210 225 11 7,25 210 225 84-21410 214,1 8,4 215 230 11 7,25 215 230 84-21910 219,1 8,4 220 235 11 7,25 220 235 84-22410 224,1 8,4 225 240 11 7,25 225 240 84-22910 229,1 8,4 230 245 11 7,25 230 245 84-23410 234,1 8,4 235 250 11 7,25 235 250 84-23910 239,1 8,4 240 255 11 7,25 240 255 84-24410 244,1 8,4 245 260 11 7,25 245 260 84-24910 249,1 8,4 250 265 11 7,25 250 265 84-25410 254,1 8,4 255 270 11 7,25 255 270 84-25910 259,1 8,4 260 275 11 7,25 260 275 84-26410 264,1 8,4 265 280 11 7,25 265 280 84-26910 269,1 8,4 270 285 11 7,25 270 285 84-27410 274,1 8,4 275 290 11 7,25 275 290 84-28410 284,1 8,4 285 300 11 7,25 285 300 84-28910 289,1 8,4 290 305 11 7,25 290 305

Joint torique FEP

DESCRIPTION Les joints toriques avec enveloppe FEP sont utilisés principalement en application statique. Les joints toriques FEP avec noyau silicone ou viton sont enrobés d'une gaine étanche en FEP. L'enveloppe FEP présente une épaisseur de 0,25 mm conforme à la norme L-P389A et ASTM-D-2116 homologué FDA. Le noyau en silicone ou en viton a une dureté de 70 !5 shore A.

Température: - 60° C à + 200° C.

Les joints toriques FEP présentent une bonne résistance chimique qui s'avoisine à celle du PTFE mais qui se différencie par sa non-résistance aux fluides chlorés. Gamme de livraison Les joints toriques sont livrables avec noyau viton, silicone et silicone creux dans les dimensions suivantes : DIAMETRE INTERIEUR MINIMUM DIAMETRE DE TORE ø TOLERANCES

9,5 1,78 / 2,0 / 2,5 /2,62 /3,0 " !0,10 mm

20,5 3,5 / 3,53 / 3,6 !0,13 mm

23,5 4,0 / 4,5 / 5,0 !0,16 mm

37,5 5,35 / 5,7 / 6,0 !0,20 mm

75,0 6,99 / 8,0 !0,25 mm