Journal 'Vivre . Angers n. 311 (Avril 2007)

■ Création d’un “bouclier logement” page 8■ Gros plan sur le contrat urbain de cohésion sociale page 12■ Les secrets du musée botanique page 24

AngersAngersV I V R E À

MENSUEL N°311 1 , 2 2 € A V R I L 2 0 0 7

Du 17 au 19 mai, le festival Tour de scènespage 22

Testez-le !Testez-le !

ÉDITORIALVous accompagnerdans la rénovation urbaineLa Ville d’Angers s’est engagée de la façon la plus résolue qui soit dans la rénovation decinq quartiers prioritaires. J’ai d’ailleurs eu l’occasion, le 19 mars, de signer avecl’ensemble de nos partenaires l’avenant Roseraie. Il vient encore accroître cet effort en leportant dorénavant à 325 millions d’euros. C’est la plus forte somme jamais investie àAngers pour les habitants de ces quartiers.

Malgré la participation considérable de la Ville à ce dossier, certaines réhabilitations lourdesont entraîné des hausses de loyers, comme c’est le cas partout en France. En concertationavec les associations de locataires et avec le conseil consultatif de quartier de la Roseraie,la municipalité met en place en avril un dispositif innovant permettant d’amortir cephénomène:le bouclier logement.

Simple, lisible et claire, cette allocation logement permettra aux locataires de profiterpleinement de la rénovation de leur logement et de leur quartier car c’est d’abord vers euxque s’oriente notre action dans le cadre de la rénovation urbaine.

Angers est la seule ville de France à mettre en place ce bouclier logement, preuve quenotre ville poursuit de continuer sa mutation en maintenant le lien social et la solidarité.

JEAN-CLAUDE ANTONINIMaire d’Angers, Président d’Angers Loire MétropoleVice-président du Conseil régional des Pays de la Loire

SOMMAIRE N° 311avril 2007

VIVRE À ANGERSRédaction-réalisation :service information

Édition : Ville d’Angers

B.P. 23527

49035 Angers CEDEX 01

Directeur de la publication :Jean-Claude Antonini

Directeur de l’Information et de la Communication :Bernard Lecoq

Rédacteur en chef :François Lemoulant

Rédaction : Thierry Bonnet (photographe),Benoît Chanteloup

François Lemoulant

Marine Leroy

Pascal Le Manio

avec la collaboration de Marianne Bourgeois

Marine Deffay

Secrétariat “Vivre à Angers”:Claudine Bouillet

0241054131([email protected])Agenda culturel :Chantal Roby

0241054134Conception graphique : MCM Information

0476037830Régie publicitaire : Ouest Expansion

0299351010 Photogravure: Scann Image,Cesson-SévignéImpression: Imaye, Laval Distribution: Adrexo

Tirage: 82000 exemplairesDépôt légal: 2e trimestre 2007I.S.S.N.: 0767-354 X

3 VIVRE À ANGERSAVRIL 2007 - N°311

ACTUALITÉÀ LA UNE : le tramway grandeur nature se dévoile à la foire 4REPÈRE : démolition de la tour 6, square des Jonchères 6HORIZON : début des travaux sur le plateau des Capucins 6RENDEZ-VOUS : escale de la Remontée du sel, le 8 mai 7

CONSEIL MUNICIPALMise en place du “bouclier logement” 8Une charte pour le paysage urbain 9

INFOS MAIRIEGros plan sur le contrat urbain de cohésion sociale 12Distribution de composteurs individuels 15Un concours pour fleurir la ville 15

LES QUARTIERSMONPLAISIR : la Réussite éducative boulevard Schuman 16cENTRE-VILLE, LA FAYETTE: charcuterie d’antan rue Létanduère 18ROSERAIE : jours de fête, du 11 au 13 mai 20SAINT-SERGE, NEY, CHALOUÈRE : en mai, les fenêtres parlent 21

GUIDEDu 17 au 19 mai, Tour de scènes 22Cinémas d’Afrique, jusqu’au 29 avril 23Les secrets du musée botanique 24Prix d’orgue, finale le 6 mai 25

MAGAZINEVerneau, un quartier né en 1953 30Une bibliothèque sonore pour les aveugles et les malvoyants 32Quinzaine du commerce équitable, du 27 avril au 13 mai 33

4

12

22 30

Prochain numéro le 21 mai

l est superbe. Un arc-en-ciel sur une toile blan-che. Lumineux avec ses larges baies et ses por-tes vitrées qui descendent jusqu’au sol. Pres-que transparent. Voici le futur tramway ange-vin ! Star de la foire d’Angers, le tramway se li-

vre pour la première fois aux regards. Venez le dé-couvrir, montez à bord, testez les fauteuils, déam-bulez sur le “plancher bas intégral”, entrez dansla cabine du conducteur, prenez sa place, tripotezles boutons, manipulez les commandes… Vousavez jusqu’au 29 avril !Ce n’est pas encore le “vrai” tramway. Manque lemoteur, les boggies, la câblerie et tous les méca-nismes qui lui donneront vie. Mais cette maquettegrandeur nature, réalisée à La Rochelle par le

constructeur Alstom, est la réplique exacte des dix-sept rames qui circuleront sur la ligne 1, Avrillé-la Ro-seraie, en 2010. Même nez, design exclusif. Mê-mes matériaux: polyester pour la coque, aluminiumpour la caisse, tissu vert et motif rouge pour les siè-ges… Sans oublier la petite touche angevine: la li-vrée arc-en-ciel à l’extérieur et les graminées desBasses Vallées angevines stylisées sur les plafondsintérieurs. 2,40 m de large, 3,30 m de haut. Seulsdiffèrent le poids, 8 tonnes au lieu de 40, et la lon-gueur, 14 m au lieu de 32,70 m. “La maquettecomporte la partie nez-cabine de conduite etune caisse suspendue, explique Jacques Lan-dreau, chef du projet tramway à Angers Loire Mé-tropole. Le tramway comportera lui cinq modu-

les : une cabine de conduite à chaque extrémitépuisqu’il est réversible, une nacelle porteuse aucentre et, de chaque côté entre la nacelle et lacabine, une caisse suspendue.” La premièrerame angevine sortira de l’usine rochelaise en sep-tembre 2009. “Pour la première rame, il nousfaudra de huit à neuf mois, indique Olivier Jac-ques, chef de projet Citadis chez Alstom. Les sui-vantes sortiront au rythme de deux à trois parmois.” À côté du tramway, présenté dans la salleAmphitéa, le long d’un quai, les Angevins découvri-ront également un bus aux couleurs de l’arc-en-ciel.“Cette décoration sera adoptée petit à petit pourles nouveaux bus,” explique Philippe Debove, dela société Keolis. “Il s’agit d’affirmer et de valori-

I

4VIVRE À ANGERS AVRIL 2007 - N°311

ACTUALITÉ

La foire d’Angers se poursuit jusqu’au 29 avrilautour d’un autre invitéd’honneur : la Chine. (Lire Vivre à Angers n° 310de mars).Entrée : 5 € (tarifs réduits :1,50 et 4 €, gratuit pour lesmoins de 16 ans en familleet les plus de 60 ans qui se présentent avant midien semaine).Renseignements : 0241934040 ou www.foire-angers.com

Montez à bord du tramw

Je

La maquette grandeurnature du tramway,

star de la foire, est à découvrir

jusqu’au 29 avril.

3 Transall se joindront au défilé mitroupes et de matériel appartien

À LA UNETH

IER

RY

BO

NN

ET


ser l’effet réseau constitué d’une ligne de tram-way mais aussi d’un parc de 168 bus”, indique Ray-mond Perron, vice-président aux Transports d’AngersLoire Métropole. L’habillage intérieur des bus façontramway devrait également se généraliser. Au-delà dela visite, diverses animations sont proposées, notam-ment autour de la naissance du design du tramwayd’Angers : un film, une exposition et une conférenceouverte à tous, le 27 avril, à 10 h. Elle sera animée parRégine Charvet-Pellot, de l’agence RCP Design Glo-bal, qui signe le design du tramway angevin, et par Xa-vier Allard, d’Alstom. Enfin, chacun est invité pendantle week-end à prendre place dans la cabine de conduitedu tramway et à poser pour une photo souvenir…■http://www.angersloiremetropole.fr/tramway/

Le 19 mai, à partir de 18 h, la Nuit desmusées sera l’occasion de découvrir ouredécouvrir les collections autour d’ani-

mations originales. Au fil de la déambulation,des médiateurs feront de brefs commentairessur les œuvres. Les visiteurs pourront appré-cier les improvisations du groupe de jazz “Ami-ral Joko Trio” alors que des graffeurs s’appro-prieront les façades de la cour du logis Barrault.Dans la galerie David-d’Angers, une étonnantemise en scène donnera vie aux textes du sculp-teur. À la tombée de la nuit, l’univers de JeanLurçat couvrira la façade de l’hôpital Saint-Jeande lumières et de couleurs. ■

La Nuit des musées, le 19 mai, de 18 h à 23 h. Entrée libre. Musée des beaux-arts, galerie David-d’Angers, musée Jean-Lurçat et de la tapisserie contemporaine.

LBalade nocturne au musée

TENDANCE

La Régie dequartiersorganise sacampagneannuelle “monquartier propre etagréable à vivre”jusqu’au 27 avril.EDF-GDF offre18000 ampoulesbasseconsommationaux Restos ducœur de Maine-et-Loire.Journéenationale de laDéportationle 29 avril,cérémonie,à 10h30, à lastèle des fusillésde Belle-Beille.Le bus “infosvacances”, quipoursuit satournée desquartiersjusqu’au 28 avril,sera à la foirele 29. Contact auPoint infofamilles,02 41 05 45 80.Le journal desretraités, Bordsde Maine, seradiffusé à partir du7 mai, à l’espaceWelcome, aurelais-accueilJean-Vilar etdans les lieuxpublics.

oum… boum… boum… Les trois coups vont retentir, le rideau se lever… Pendant un mois, du26 mai au 28 juin, les Angevins sont invités à venir découvrir le Quai. Le nouvel équipement cul-turel leur ouvre ses portes et propose de nombreux spectacles, mais chut… le programme, plein

de surprises, est encore tenu secret ! Vous en saurez plus début mai. Difficile d’attendre ? Alors, pourvous, soulevons un petit coin du rideau…La fête d’ouverture se déroulera du 25 au 27 mai et débutera par un grand spectacle orchestré par leGroupe F, les 25 et 26 mai, à 22 h : “Le Quai s’enflamme”. Au menu : musiciens, comédiens, “hom-mes flammes” et feu d’artifice. Samedi 26 et dimanche 27 mai : portes ouvertes. Au choix pour les cu-rieux : visite libre ou visite guidée par la compagnie Jo Bithume. L’occasion également de venir applau-dir les Colporteurs et “Les Étoiles”, le samedi, à 16 h et 17 h. Tous ces premiers spectacles étant, biensûr, en accès libre. ■

Portes ouvertes en accès libre le matin et visite guidée l’après-midi sur réservation au 0244012222 :samedi 26 mai, de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h ; dimanche 27, de 10 h à 13 h et de 14 h à 20 h.

BLe rideau se lève sur le Quai…

ÉVÉNEMENT

aarlem, ville jumelée à Angers depuis1964, s’invite à la gare du 7 au 31 mai.L’occasion de découvrir la ville et sa gare

centenaire, la plus vieille des Pays-Bas (photo).Trois thèmes seront à l’honneur : les fleurs, levélo et le fromage. L’exposition “Haarlem-An-

Tous en gare,destination Haarlem

H

À SAVOIRay !Les Angevins vont pouvoir se mettre aux commandes.

ean-Claude Antonini et les élus d’Angers Loire Métropole ont dévoilé la maquette à la presse le 11 avril.

litaire du 8 mai et survoleront la ville vers 11 h. Ces avions de transport denent à l’escadron Anjou, basé à Evreux et filleul de la Ville d’Angers.

ÀNOTER

gers : deux villes européennes du TGV” permet-tra de tout savoir sur le berceau de la produc-tion florale néerlandaise ou sur les vélos origi-naux qui y circulent. Le service angevin de prêtVélocité sera présent sur la manifestation.Points communs aux deux villes : un intérêtpour le développement durable… et pour lagastronomie. Les gourmands pourront d’ail-leurs déguster des fromages néerlandais la der-nière semaine. Cette animation du partenariatAngers-Haarlem coïncide avec les 10 ans duThalys et l’arrivée prochaine du TGV est-euro-péen en gare d’Angers. ■

Du 7 au 31 mai, gare Saint-Laud, entrée libre.Contact : 02 41 86 41 66.

THIE

RR

Y B

ON

NE

TTH

IER

RY

BO

NN

ET

NO

OR

D-H

OLL

AN

DS

AR

CH

IEF

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

e grand quartier Verneau-Capucins en-tre dans sa phase concrète et visible. Ledernier secteur d’Angers restant à urba-niser, étendu sur une centaine d’hecta-res, accueillera quelque six mille loge-

ments ainsi que des équipements, activités tertiai-res et commerciales. Avec le plateau de laMayenne tout proche, il constituera un nouveaumorceau d’agglomération. Le cabinet Castro–De-nissoff a imaginé un espace organisé en îles, en-tourées de “grands jardins”, et desservies par letramway et des voies favorisant les déplacementsdoux.Les travaux, qui s’échelonneront sur quinze à vingtans, commencent sur l’île des Chalets. D’ici à la finavril, deux maisons, aux 66 et 68, route d’Épinard,seront démolies. Mi-mai, le chantier sera lancépour créer une voie centrale dans l’île et des voi-ries desservant les différents îlots, et débuterl’aménagement du “grand jardin”. Huit promoteurs ont été choisis pour ce secteur

Début du chau plateau d

L


HORIZON

AGENDASPORTIF

28 AVRILFOOTBALLSCO / Beauvais20 h, Jean-Bouin

1ER MAIRANDONNÉEdes Gentlemen6 h - 18 h, la BaumetteBASKETTournoi “mini-stars”de l’Étoile d’Or Saint-Léonard, Villoutreys

2 MAIBASKETABC / Hermine Nantes 20 h, Jean-Bouin

4 MAIHANDBALLAngers/ Villefranche 20 h 45, Jean-Bouin

6 MAIRUGBYTournoi SCO rugby,la Baumette

8 MAIFOOTBALLSportifolies journée,stade du Lac-de-MaineTENNIS DE TABLEla Vaillante / Istres20 h, Jean-Moulin

11 MAIFOOTBALLSCO / Sète20 h, Jean-Bouin

12 MAIROLLER HOCKEYHawks / Anglet 20 h, salle Debussy

13 MAIBASKETSportifolies, Jean-BouinTIR À L’ARCHandisport, la Baumette

15 ET 16 MAIHANDBALLChampionnat deFrance, cadets, sallesJean Monnet et Belle-Beille le 15, Jean-Monnet et Millot le 16

17 MAIBASKETTournoi 3x3, VilloutreysFOOTBALLTournoi la Vaillantejournée, la Baumette

19 ET 20 MAIFOOTBALLTournoi de jeunesDoutre Sporting Club,stade Bertin

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

ACTUALITÉ

SOUVENIR

a baignoire, l’asphyxie jusqu’à l’inconscience, les onglesarrachés, les brûlures de cigarette…”, l’ancien résistant etdéporté Clément Quentin a raconté avec quelle brutalité

la Gestapo torturait ses victimes pour les faire parler. Une émo-tion partagée par trois autres survivants : Claude Floege, RenéMottay et Robert Roussin. C’était le 28 mars, rue de la Préfec-ture. Deux plaques venaient d’être dévoilées à chaque extrémitéde la rue avec un message destiné aux Angevins : “Dans cetterue, la Gestapo a sévi de 1942 à 1944”. ■

La Gestapo a sévirue de la Préfecture

L“

as d’implosion spectaculaire. La décons-truction de la grande barre de 12 étages du 6,square des Jonchères, à la Roseraie, se fait pe-

tit à petit. Après la récupération des matériaux, 130ton-nes de bois et 600 tonnes de briques, elle se poursuitpar la démolition de l’ossature de béton pendant en-viron trois semaines, puis l’évacuation des 15000 ton-nes de gravats jusqu’à la fin juin. Il a été fait appel àune grue spéciale de 125 tonnes, disposant d’un brasarticulé de 42 m prolongé d’une mâchoire capable dedéchiqueter le béton armé. La démolition de la tour,construite entre 1969 et 1971, témoigne de l’avancéede la rénovation urbaine à la Roseraie. ■

P

Le 6,square desJonchères démoli

REPÈRE

L’Ademe au Grésillé’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie installe son siège au plateau de Gré-sillé, au Lac-de-Maine. Ayant abandonné son projet face au château, l’Agence a racheté les locauxde Médéric datant des années 80 : 6000 m2 , encore en rénovation, que la ministre de l’Écologie,

Nelly Olin a inaugurés le 19 mars. 180 seulement des 260 salariés angevins, aujourd’hui sur quatre si-tes, intégreront le siège. Une extension est programmée pour 2008. Au total, 16 millions d’euros serontinvestis par l’Ademe (un quart par l’État) sur ce site qui pourrait accueillir à terme 300 personnes. ■

À SAVOIR

Parcours du cœur le 12 maiougez votre corps, sauvez votre cœur.” C’est sur ce slogan que se déroulera le Parcours du cœur le12mai au jardin du Mail et sur l’esplanade Leclerc. Une initiative de la fédération de cardiologie soutenuepar la Ville. L’événement s’adresse à tous, amateurs de sport ou non, adolescents et seniors. Objectif: en-

courager la pratique d’une activité physique en prévention des maladies cardiovasculaires. Il sera possible de réa-liser des tests médicaux ou de participer l’après-midi à des activités: athlétisme, roller, VTT, danse, marche d’orien-tation et foot à 3. Des stands informeront également sur les premiers secours et la nutrition. ■

Le 12 mai, de 10 h à 19 h, jardin du Mail et esplanade Leclerc. Contact : 02 41 05 44 54.

À SUIVRE

L

BLe pre

Amadou Gueye et Karim Mallem,place Jean-Vilar. Au programme :

“

STEPHA

NE G

RO

S


antieres Capucins

Label “tourisme et handicap”

’office de tourisme d’Angers Loire Mé-tropole est labellisé “Tourisme et handi-cap” pour les handicaps moteur, visuel,

auditif et mental. Ce label reconnaît les aména-gements d’accessibilité déjà mis en place : por-tes automatiques, formation du personnel,guide en braille… Même préoccupation au mu-sée des beaux-arts, entièrement accessible etdisposant d’audio-guides pour déficients vi-suels ou auditifs, de fiches en gros caractèreset de bornes adaptées (photo). ■Contact, Angers Loire Tourisme, 02 41 23 50 00.

EN POINTE

Championnat de France d’épée à Jean-Bouines 5 et 6 mai, 700 tireursseront réunis à Angers pourles championnats de France

junior d’épée. Organisée par le clubNDC Escrime, la manifestationoccupera tout le complexe Jean-Bouin. Rencontres de 7 h à 17 h enindividuel le samedi et par équipele dimanche ; finales à partir de15h. Gratuit. ■

Renseignements : 0241370890.

À VOIR

L

LUC

BO

DE

T

JEA

N-P

ATR

ICE

CA

MP

ION

e fleuve Niger est l’invité de la Remontéedu sel 2007, qui fera une halte le 8 mai, quaiTabarly, dans son périple de Nantes à Blois.

L’occasion pour la mission Val-de-Loire de souli-gner la coopération entre les deux fleuves. Angers,jumelée depuis trente-trois ans avec Bamako, lacapitale du Mali située sur le Niger, s’y associe na-turellement. Au programme, de nombreuses ani-mations autour des associations liées au jumelageet au commerce équitable. À 13 h, repas malienavec Benso (8 euros). Sur place, exposition pho-tos et contes avec La Toguna andegave; artisanatet tente touaregs avec les Amis de Gossi ; photosdu chantier d’été avec l’Office de coopération in-ternationale ; actions du Centre du Père Michel…À 15 h : village animé aux couleurs ligériennes etnigériennes ; pirogue “Brigitte” et son équipagemalien ; marine de Loire ; déchargement du sel ;sculptures monumentales; spectacle… ■

Programme sur www.remontee-du-sel.fr

L

RENDEZ-VOUS

L

Remontée du sel à la malienne,le 8 mai

par la Société d’aménagement de la région d’An-gers (SARA). Le premier à entrer en action, Apol-lonia Nexity, a ouvert son pavillon de commercia-lisation au bord du boulevard Jean-Moulin. Les pre-mières constructions démarreront en juin, dansl’îlot situé entre le boulevard Jean-Moulin et unevoie de desserte à créer entre la route d’Épinardet le chemin des Chalets. Apollonia y propose un projet novateur, où les fa-çades fragmentées permettront une ligne d’hori-zon découpée, ouvrant des percées visuelles. Dans ce premier îlot de soixante-quatorze loge-ments cohabiteront différentes natures d’habita-tion : six immeubles collectifs, au maximum de septniveaux, et sept maisons de ville. Suite à la signa-ture d’un protocole avec la Ville, 20 % des loge-ments de ce constructeur seront en accession ai-dée, avec des prix de vente inférieurs au marché,grâce à une baisse du prix de vente du terrain, dontla Ville était propriétaire. Les bâtiments bénéficie-ront tous de la haute qualité environnementale. ■

mier constructeur s’est installé début avril aux Capucins.

Le Niger, photographié ici à Ségou au Mali, est l’invité de la Loire.

deux stars du komball, seront en spectacle, le 12 mai, à 17 h 30,jonglerie spectaculaire et chorégraphie pour ballon rond.

CH

RIS

TIN

E F

AR

GE

S

8VIVRE À ANGERS AVRIL - N°311

La Ville met en place un bouclier

logement pour limiter la hausse

des loyers engendrée

par la rénovation urbaine.

Mille foyers sont concernés.

e suis ravie de la rénovation de mon appar-tement. Mais mon loyer est passé de 250 à310 euros. Mon salaire, lui, plafonne à800 euros. Comment je fais ?” C’est par cetémoignage d’une habitante de la Roseraie

que le maire a débuté sa présentation du bouclierlogement. La Ville va aider ainsi les habitantsconfrontés à une hausse importante de leur loyerliée à l’opération de rénovation urbaine. Actuelle-ment, seules trois villes en France(1) ont mis en placeun tel dispositif alors que toutes les agglomérationssont concernées par ce problème. “L’État doit re-voir l’aide personnalisée au logement, remarque lemaire. C’est à lui d’atténuer ce genre de hausse.Ce n’est pas la mission de la Ville, néanmoins, nousne laisserons pasles locataires seulsface à leur diffi-culté. D’autant quebeaucoup de famil-les voient dans lemême temps stagner leur pouvoir d’achat.”L’attribution du bouclier logement angevin suit desrègles très simples (voir le dessin ci-contre). Il s’ap-plique de manière rétroactive à compter du 1er jan-vier 2005 sur le périmètre des cinq quartiers priori-taires (2).Mais, ponctuellement, d’autres immeubles ayantété réhabilités dans le reste de la ville peuvent éga-lement bénéficier du processus. Les bailleurs so-ciaux informeront directement leurs locataires. Il aété estimé qu’un millier de foyers pourraient rem-plir les conditions. L’ensemble de l’opération de-vrait représenter une dépense de 800 000 eurospour la Ville. “À la demande des associations d’ha-bitants, avec lesquelles nous sommes en concer-tation permanente depuis le début, cette aide nesera pas versée en argent mais directement dé-duite pendant deux ans du coût du loyer,” a expli-qué le maire. ■(1) Outre Angers, Corbeil-Essonnes et Nîmes.(2) Belle-Beille, Grand-Pigeon, Monplaisir, Roseraie, Verneau.

J

Seules trois villesen France ont créé

un tel dispositif

Un bouclier logement pour mille familles

“

CONSEIL MUNICIPAL

Combien ?

Pour qui ?

Une allocationqui couvre…

Aider les locataires

Les locataires dont le loyer*… La formalisation du dossier

L’instruction du dossier

… a augmenté de plusde 15 par mois…

… et… L’organisme HLMenvoie le dossierau centrecommunald’action sociale(CCAS) de la Villepour instruction.

Le CCAS examine la demandeet transmet la réponse par lettreau locataire et à l’organisme HLMou à l’occasion d’un rendez-vous.

Une fois rempli,rapporter ce dossierà l’organisme HLMqui pourra vous aiderà le compléter.

HLM

Aller chercher un dossier à son organisme HLM.

de la hausse la première année.

de la haussela seconde année.

… deux tiers … un tiers

Pour aider les locataires dont les loyers ont augmenté du faitde l’opérationde rénovation urbaine parce que leur appartement…

… a étéréhabilité.

Pourquoi ?

Comment ?

1

2

34

* Loyer hors charges moins l’aide personnalisée au logement (APL).

... a été déconstruit et qu'ils ont été relogés dans un appartement

plus cher.

… représenteune sommesupérieureau quartde leursrevenus.


’est le fruit de deux années de réflexion et de travail qui doivent permettre à Angers de conser-ver les détails architecturaux et cette harmonie qui font son charme”, a précisé MoniquePirotais, maire-adjoint à l’Urbanisme, lors de la présentation de la nouvelle Charte du paysage

urbain. Attention, il ne s’agit pas d’ajouter de nouvelles restrictions mais de créer, à partir de l’exis-tant, un document de référence. Objectif : que les habitants, les commerçants, les promoteurs ou lesarchitectes se retrouvent facilement au milieu des multiples réglementations d’urbanisme. “Qu’ils sa-chent clairement ce qui est autorisé et ce qui ne l’est pas. En outre, cette charte nous offre un outiltrès précieux pour garder une cohérence d’ensemble au paysage angevin, conserver l’identité desquartiers et protéger l’espace public.”À cette occasion, deux petits fascicules ont été édités. Le premier est à destination des propriétairessouhaitant se lancer dans une opération de ravalement de façade. Y est détaillé, étape par étape, lemode d’emploi à suivre. Le second s’adresse aux commerçants voulant apporter des modifications àleur devanture. Tout ce qu’il est possible de réaliser s’y trouve clairement indiqué, ainsi que quelquesconseils pratiques et les écueils à éviter. Ces fascicules sont disponibles gratuitement auprès du ser-vice de l’Urbanisme. ■

Renseignements : Préparer un ravalement de façade : 02 41 05 42 48.Valoriser sa devanture commerciale : 02 41 05 42 67.

Urbanisme :un document de référenceC“

Le 19 mars, l’État, la Ville et

leurs partenaires de la réno-

vation urbaine ont signé of-

ficiellement l’avenant du

programme angevin concer-

nant la Roseraie.

Une somme supplémentaire

de 103 millions d’euros sera

donc investie dans les cinq

prochaines années sur le

quartier. Cette signature fait

d’Angers le cinquième plus

important dossier validé par

l’agence nationale de réno-

vation urbaine.

En tout, 325 millions d’euros

seront investis dans les quar-

tiers prioritaires de la ville :

Roseraie, Belle-Beille, Grand-

Pigeon, Monplaisir et Ver-

neau. La réhabilitation de

l’habitat est au cœur de cette

opération ainsi que l’amélio-

ration des espaces et des ser-

vices publics.

La Ville finance 60 millions

d’euros. Un effort considéra-

ble de la collectivité quand

on sait que son budget global

d’investissement annuel est

de 66 millions d’euros. ■

Rénovation urbaine :103 millions d’euros supplémentaires

Une crèche d’entreprises de quarante-deux places, àdestination des sociétés du quartier, va être construite par lamutualité française Anjou Mayenne, rue Guillaume-Lekeu.La Ville met à disposition un terrain de 1300 m2.

Boulevard Foch, des vices cachés obligent la Ville àentreprendre des travaux de consolidation dans l’ancien cinéma“Le Colisée” pour 300000 euros. Le bowling qui doit s’y installern’ouvrira donc que début 2008. La collectivité, quant à elle,entame une action judiciaire contre la société Gaumont, l’ancienpropriétaire.

Une maison des parents d’enfants hospitalisés va êtreconstruite par l’association Soleil Afelt. Le projet est estimé à400000 euros. La Ville apporte 30000 euros.

L’association Soins-santé gère huit centres de soinsinfirmiers et un service de soins à domicile. Anjou préventionsanté met en œuvre de nombreuses actions de santé publique,d’éducation et de prévention. Pour 2007, la Ville leur verserespectivement 33540 et 31000 euros.

Esca’l a lancé un centre de loisirs pour enfants, jeunes etadultes handicapés. Pour aider cette structure, la Ville lui verse23533 euros.

“P’tits mômes” est une nouvelle association de dix-huitassistantes maternelles indépendantes du Lac-de-Maine. Ellefavorise les rencontres sous la forme d’un jardin d’éveil. La Villeverse une subvention de 500 euros.

À l’école Marcel-Pagnol, des travaux de rénovation vont êtreentrepris : un préau va être construit, les espaces extérieursrepensés, les façades, les menuiseries et l’entrée reprises. Enfin,un espace petite enfance et des locaux associatifs serontaménagés.

Les écoles primaires privées Jeanne-d’Arc, Sacré-Cœur,Sacré-Cœur de la Madeleine, l’école élémentaire Saint-Martin etles écoles maternelles Saint-Martin et Notre-Dame-de-l’Esvièrevont passer en contrat d’association avec la Ville. Il s’agit desderniers établissements confessionnels à rejoindre ce type decontrat. C’est l’aboutissement d’un processus, proposé par laVille, dont l’objectif est de normaliser les relations entre lamunicipalité et les écoles privées.

La maison de quartier des Capucins, au 26, rue desCapucins, va être déplacée car elle se situe sur l’emprise de lafuture ligne du tramway. Un nouveau bâtiment de 380 m2 va êtreconstruit à proximité.

La Vaillante et la Ville ont signé une convention pourl’occupation des nouveaux locaux du stade de la Grande-chaussée. Sur ce site, le terrain synthétique va être rénové.

LES DÉCISIONS EN BREF

La prochaine séance du conseil

municipal se tiendra le jeudi 26 avril,

à 19 h, à l’hôtel de ville.Signature de l’avenant, avec de gauche à droite, Michelle Moreau,Jean-Claude Antonini et le préfet, Jean-Claude Vacher.

THIE

RR

Y B

ON

NE

TI1

0

TRIBUNES


Angers n’échappe pas à la crisenationale du logement. Nous nenous résignons pas à cette situa-tion, et nous répondons à deuxgrands défis : le manque de loge-ments et le mieux habiter son lo-gement et sa ville.

La Ville d’Angers et Angers LoireMétropole agissent de concertpour lutter contre la spéculationfoncière et immobilière et en maî-triser les effets. La métropole aainsi adopté le Programme Localde l’Habitat, qui prévoit la réalisa-tion de 2600 logements par an surle territoire de l’agglomération.

La Ville d’Angers a déjà imaginéune déclinaison de ce pro-gramme par un agenda 2010 dulogement : en 5 ans, près de6 000 logements nouveaux se-ront construits. À l’exception desplateaux Mayenne-Capucins surlesquels sont prévus 10000 loge-ments d’ici 15 ou 20 ans, la Villen’a plus de possibilités d’exten-sion. Aussi a-t-elle étudié, surl’ensemble de son territoire, tou-

tes les possibilités de mutationsde terrains dans les années à ve-nir (friches industrielles ou artisa-nales, d’entrepôts, de terrainsmaraîchers…), pour dégager desperspectives et potentiels deconstructions. Nous engageonsainsi une politique de reconstruc-tion de la ville sur elle-même.

En entreprenant ce travail, nouspensons d’abord aux jeunes mé-nages, aux primo accédants, auxclasses moyennes avec enfantsqui n’ont plus d’autre choix au-jourd’hui que de s’éloigner d’An-gers pour habiter alors qu’ils ytravaillent, y vivent, y consom-ment. Et pour faciliter l’accessionà la propriété au plus grand nom-bre possible d’Angevins, la Villecontractualise avec les promo-teurs sur deux axes :- L’engagement sur des prix pla-fond : pour cela, la Ville baisse leprix de vente du terrain dont elleest propriétaire, baisse que lepromoteur s’engage à répercuterdans le prix de vente des appar-tements concernés. L’acheteur

s’engage lui à ne pas revendreson appartement avec une plusvalue dans les cinq ans à venir.- Un taux de TVA à 5,5 % pour lesacquisitions dans les quartiers enrénovation urbaine et dans un pé-rimètre de 500 m autour de cesquartiers.

Afin que les Angevins puissentidentifier les opérations qui bé-néficient du soutien de la collec-tivité et qu’ils sachent qu’elles seconstruisent à un coût en des-sous de celui du marché, la Villea créé un label “Habiter Angers”.Ce label est un gage de qualité etde juste prix pour les Angevinsqui souhaitent accéder à la pro-priété. Il symbolise l’engagementde la municipalité à leurs côtés.

La première opération labelliséeà être commercialisée, sur l’îledes Chalets, aux Capucins, arencontré un franc succès : enquelques jours, 80% des loge-ments mis en vente ont trouvépreneur. Cela nous confortedans notre action : ce label cor-

respond bien à une véritable at-tente des Angevins.

Parallèlement, mieux habiter nosquartiers, c’est améliorer la qua-lité de la vie au quotidien des An-gevins. C’est le sens des opéra-tions de rénovation urbaine, déjàlargement engagées et dont cha-cun peut constater les effets. Cechantier d’envergure continuepour une ville solidaire.

Pour accompagner les locatairestouchés par des hausses deloyers dues aux rénovations deleur logement, nous venons demettre en place le bouclier loge-ment. Il s’appliquera aux locatai-res qui ont bénéficié d’une réha-bilitation ou d’un relogementdans le cadre de l’ORU, ainsi qu’àceux dont l’appartement a déjàété réhabilité.

Pour prétendre à cette allocation,il faut remplir deux conditions :- subir une augmentation duloyer résiduel (loyer net à payerpar le locataire, c'est-à-dire le

montant du loyer auquel on a re-tranché les allocations logement)supérieure à 15 euros.- avoir une part du loyer qui re-présente plus de 25 % du budgetdu ménage, c'est-à-dire de ses re-venus.

Pour les Angevins remplissanttous ces critères, l’aide munici-pale représentera les 2/3 de lahausse la première année et le 1/3la seconde année. Cette aide apour vocation d’aider à passer uncap. S’agissant qui plus est desaides au logement qui sont duressort de l’État, nous considé-rons qu’il ne nous appartient pasde nous substituer à vie à sesobligations.

Avec ce dispositif innovant (noussommes les premiers à le mettreen place en France), nous faisonsla preuve que la rénovation ur-baine se construit autour des An-gevins, ils en sont le cœur.

Vos élus de la majorité

Aimer Angers

EN APPLICATION, DE LA LOI “DÉMOCRATIE DE PROXIMITÉ” DU 27 FÉVRIER 2002,

CETTE PAGE DU JOURNAL MUNICIPAL “VIVRE À ANGERS” EST CONSACRÉE À

L’EXPRESSION DE L’OPPOSITION ET DE LA MAJORITÉ DU CONSEIL MUNICIPAL.

La politique du logement à Angers aété au cœur du budget 2007 et dudernier conseil municipal. Certainespropositions que nous défendonsdepuis plusieurs années ont été re-prises par la majorité municipale.Toutefois la question du parcours ré-sidentiel reste totalement d’actualité.

“Faciliter les parcours résidentiels”Tel était le titre de l’article de PatriceMEYER, Directeur Général de laCaisse des Dépôts, paru dans unquotidien national en septembre2006. Fort de son expérience et deses responsabilités, il confirme leconstat et les propositions faites parle groupe “Servir ANGERS” pourcontribuer à débloquer, en partie, lasituation de l’accession au loge-ment. Il y souligne la “panne desparcours résidentiels” depuis quel-ques années. Phénomène vérifiédans plusieurs agglomérations fran-çaises mais particulièrement fort àANGERS, en raison de l’arrêt sou-dain des constructions (1124 loge-ments construits par an entre 1990et 1998 contre 402 entre 1999 et2004) et de l’absence de politique

foncière adaptée. La pression esttelle qu’il est devenu très difficiled’acquérir son logement. Et ce d’au-tant plus que le pouvoir d’achat desAngevins est de 20 % inférieur à lamoyenne nationale. Ainsi seuls29 % des Angevins sont propriétai-res contre 56% des Français.

Des propositions concrètesPlusieurs actions doivent être envi-sagées :- vente d’une partie du parc locatifsocial ;- programme de construction àl’échelle de l’agglomération et nonpas uniquement sur ANGERS pouréviter l’hyperdensification des an-nées 1970. ANGERS est 2 fois plusdense que la moyenne des villes desa catégorie (3544 hab./km2 contre1591). Mais comment faire quand,dans certains quartiers, le taux de lo-catif social atteint 67% (Monplaisir),55 % (Roseraie, Belle-Beille),…?Comme le confirme M. MEYER, “lapanne est très marquée du côté del’accession à la propriété des ména-ges modestes”. Ces derniers sontcontraints à la location en logement

social. Ainsi l’Agence d’Urbanismede la Région d’ANGERS indiquait enavril 2006 “les délais d’attente aug-mentent : plus de 3 ans contre2,59 années en 2002”.

Une vraie mixité socialeL’accession à la propriété, outre lefait qu’elle répond à une aspirationforte des foyers angevins, permet lamixité des statuts d’occupation deslogements (propriétaire, locataire) etdes quartiers. C’est aussi un atoutéconomique pour les ménagespuisqu’elle garantit un “capital” auvu de l’allongement de la vie et dupouvoir d’achat des retraités.

Sécuriser les parcours“Toute action en faveur de l’accessionà la propriété doit être envisagée dansla perspective de l’amélioration desparcours résidentiels”. M. MEYERconfirme notre ambition d’offrir auxménages la possibilité de choisir. Dans ce sens, l’aide à l’accession àla propriété et le soutien au locatifsocial ou intermédiaire doivent êtrecoordonnés.La ville d’ANGERS doit également

contribuer à la maîtrise du coût des ter-rains, facteur emblématique de l’aug-mentation du prix des logements. La possibilité accordée aujourd’huide dissocier le prix du bâtiment decelui des terrains, donne l’opportu-nité d’étaler les charges, sous ré-serve que la ville porte provisoire-ment le financement de la parcelle.Certes la durée des charges s’al-longe mais au profit d’une sécurisa-tion des parcours. Il est en effet es-sentiel, dans un contexte profession-nel changeant et incertain pour denombreux Angevins, de sécuriserles “parcours résidentiels”.M. MEYER propose même, commenous l’avions imaginé, “une garan-tie du bien à la valeur d’acquisition,dans l’hypothèse d’un “accident” etle maintien dans le logement ou unrelogement de manière à lisser lepassage du statut de locataire à ce-lui d’accédant”.Il s’agit ainsi de redynamiser lesparcours résidentiels en permet-tant aux locataires de devenir accé-dants, comme aux propriétaires deredevenir locataires, sans pénalitéfinancière, ni perte de tout ou par-

tie de son patrimoine.

Le bouclier logementAprès être intervenu à plusieurs re-prises sur l’augmentation des loyersdue à la rénovation urbaine, notregroupe a donc pris part à l’adoptiondu bouclier logement, tout en souli-gnant que sa limitation dans letemps aura pour incidence de repor-ter en 2009, les difficultés rencon-trées par les foyers angevins.

Sécuriser les parcours résiden-tiels, c’est sécuriser le “lieu devie” des familles angevines, ré-pondre à une aspiration profondemais aussi agir efficacementpour mettre en œuvre une véri-table mixité sociale. ANGERS estaujourd’hui contrainte d’être in-novante afin de rattraper le re-tard pris dans ce domaine depuisquelques années et relancer lesparcours résidentiels.

Vos élus du groupe

« Servir Angers »

Tel : 02 41 05 40 37.

GROUPE SERVIR ANGERS (OPPOSITION)

Logement : des avancées et des manques

AIMER ANGERS (MAJORITÉ)

Permettre à chacun de vivre sa vie à Angers

vers les quartier12VIVRE À ANGERS AVRIL 2007 - N°311

L’État, la Ville et divers partenairesviennent de signer un contrat urbain decohésion sociale pour la période 2007-2009.À la clé: des effortsréaffirmés et concertésvers les quartiers en difficulté.

INFOS MAIRIE

Des efforts co


TROISQUESTIONS À

Michelle Moreaupremier maire-adjoint

es enfants jardinent au pied des immeubles au Grand-Pigeon, lescorrespondants de nuit facilitent les relations de voisinage à laRoseraie, les habitants de Monplaisir exposent leurs photos duquartier, de jeunes footballeurs vont à la rencontre des pros à Ver-neau… Près de deux cents actions, souvent inédites, ont ainsi été

engagées dans les quartiers depuis 2000. Le résultat du contrat de ville signéentre l’État, la Ville et divers partenaires. Ce dispositif disparaît, remplacé par lecontrat urbain de cohésion sociale (CUCS). Signé le 19 mars(1), le CUCS seramis progressivement en place.“Les objectifs restent les mêmes, rassure Bénédicte Le Guay, responsable dela mission cohésion sociale à la Ville. Il s’agit d’apporter une aide spécifique auxquartiers en difficulté et, tout particulièrement, aux personnes en situation deprécarité ou vulnérables : personnes âgées, familles monoparentales… Ce quichange, en revanche, c’est la méthode. Il faut voir le CUCS comme un vérita-

Que vont devenirles deux centsactions engagéesdans le cadre ducontrat de villeavec le nouveaucontrat de cohésionsociale?Une certitude: il n’yaura pas de rupture, latransition se fera endouceur quand lenouveau contrat auraété mis en place. Unecentaine d’actionsseront intégrées à lapolitique municipale etfinancées directementpar les services surleurs crédits actionculturelle, éducation-enfance, sports… Cecipermettra de réserverles sommesspécifiques du contraturbain de cohésionsociale pour des projetsinnovants. D’autres neseront pas reprises car elles ont trouvé leur mode defonctionnement, elles

s’autofinancent et n’ontplus besoin d’aideparticulière.Néanmoins, la Villecontinuera à les épaulersous diverses formes;la mise à disposition delocaux par exemple.

De nouveauxquartiersapparaissent dansle dispositif.Pourquoi?L’État a effectivementconsidéré que plusieurssecteurs devaient fairel’objet d’une préventionparticulière: c’est le casdes cités d’urgence. Cen’est pas nouveau pourla Ville qui y est déjàtrès impliquée à traversla lutte contre l’échecscolaire ou l’aide à laparentalité par exemple.L’essentiel est que cesmicroquartiers, fragiles,parfois éloignés desstructures d’animationou d’un centre social,ne soient pas tenus à

l’écart. Les servicespublics doivent êtrerendus à chacun avec laplus grande équitépossible. Il faut doncleur apporter un soutienrenforcé, une aidesociale particulière. Ceque font déjà lesassociations comme lesréseaux d’échanges desavoirs, les laveriescollectives ou la Régiede quartiers.

Vous évoquez lesassociations. Quelsera leur rôle ausein du contraturbain de cohésionsociale?Elles serontévidemmentimpliquées car leur rôleest primordial : elles ontune parfaiteconnaissance duterritoire et elles ont lareconnaissance deshabitants. Resto-troc,par exemple, neconnaîtrait pas cette

réussite si le projetavait été portéexclusivement par laVille. Il est essentiel delaisser se développerces initiatives dequartier. Des chosestout à fait intéressantespeuvent êtreexpérimentées. Il fautles aider. Mais nousdevons aussi êtrevigilants pour ne pasdemander trop auxassociations. La Villedoit être un tremplin àl’expression descitoyens, un soutienpour les bénévoles.Ce nouveau contrat vadans ce sens et vapermettre à la Villed’être un véritablelaboratoire pour desprojets innovants enmatière sociale.

D

▼

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

s prioritaires

Le 10 avril, centjeunes de Verneau,Belle-Beille etSaint-Jacquesavaient rendez-vous avec les prosd’Angers-Sco pourun après-midi defootball.

ncertés


INFOS MAIRIE▼

Une mission de terrainL’ancienne “mission contrat de ville” à lamairie d’Angers devient “mission decohésion sociale”. Dirigée par BénédicteLe Guay, elle resserre son rôle sur lesactions spécifiques du contrat urbain decohésion sociale. Les autres serontfinancées directement par les services selonles thèmes : sport, éducation, culture,insertion économique… La mission s’appuieaussi sur les responsables des relais-mairieset pôles de quartiers: Marielle Myran-Delaye(Belle-Beille et Lac-de-Maine), MarcFaugères (Verneau, Capucins, Doutre etSaint-Jacques), Annie Pineau et PhilippeRouilly (Roseraie, Justices et Saint-Léonard),Max Manniez (Monplaisir) et Benoît Boulang(Grand-Pigeon).Nouveauté du CUCS: les projets proposésseront étudiés tout au long de l’année.Mission de cohésion sociale: 19, rue David-d’Angers. Tél. : 0241054561.

“C’est la première fois qu’ilsvoient les joueurs du Sco… ilsétaient vraiment impatients devenir cet après-midi”, confientNadine et Marie, mamans deTeddy, 7 ans, et son “grandcopain” Lucas, 6 ans et demi.Les deux gamins jouent au footau Verneau Athletic Club chezles débutants. Mais le 10 avril,au stade Marcel-Naulleau, ilsrencontraient les pros du Sco:les attaquants Do Marcolino etTangeaoui, le gardien Padovaniet son célèbre prédécesseurArnaud Lucas, Pinault, Djellabi,Moussi…

Deux heures ensemble pourune leçon de foot et un éperviergéant. “Ces actions sontmontées dans le cadre d’uneconvention entre la Ville et lesclubs pros angevins du Sco, del’ABC, de l’Asga, d’AngersNoyant et de la Vaillante,explique Patrick Delhumeau, del’Animation sportive municipale.Cet après-midi, c’est un beausuccès, ils sont quatre-vingt-dix-huit, de 6 à 16 ans. Desjeunes du quartier, mais ausside Saint-Jacques, Belle-Beille etdes petits du terrain des Perrinstout proche”. Les clubs des

quartiers -- NDC, Doutre, VAC etACBB -- ont envoyé des enfants,les maisons de quartier aussi.“Et on a même réussi àmobiliser des jeunes quitraînent habituellement auxpieds des immeubles, sefélicite Adil, un des deuxmédiateurs sportifs deVerneau. Tout au long del’année, on va ainsi à leurrencontre.” Autour du stade,des familles, d’anciensdirigeants et des habitants sontvenus accompagner les enfantsou simplement voir les joueurs.

5 quartiers bénéficieront des actionsdu CUCS : Belle-Beille, Grand-Pigeon,Monplaisir, Roseraie et Verneau, déjàconcernés par le contrat de ville. Troisnouveaux secteurs apparaissent dansle dispositif : les Justices, Saint-Jacques et le centre-ville.

474 000euros serontconsacrés chaque année par l’État auxactions spécifiques du CUCS.564000 euros par la Ville, 97500 eurospar Angers Loire Métropole (répartisentre Angers et Trélazé), 340000 eurospar le Conseil général (pour Angers,Trélazé, Cholet et Saumur) et67000 euros de la caisse d’allocationsfamiliales.

190actions ont été engagéesdans le cadre du contrat de ville. Unecentaine seront désormais financéesdirectement par les servicesmunicipaux: animations en pied debâtiment, Mémoires de quartier, mini-chantiers d’insertion pour les jeunes etAtelier Mob, correspondants de nuitde la Roseraie, accompagnementscolaire, laveries collectives, habitantsrelais…

2007-2009: le contraturbain de cohésion sociale est signépour trois ans.

EN CHIFFRES

À SAVOIR

Trélazé), 340000 euros du Conseilgénéral (à partager avec Trélazé,Cholet et Saumur) et 67000 eurosde la caisse d’allocations familia-les. En théorie, l’État a défini trois

niveaux d’intervention selon les besoins sur le ter-rain. Dans la pratique, “il n’y aura pas de différence,affirme le maire. Tous les quartiers seront traitéssur un pied d’égalité, la Ville compensera.” Bonnenouvelle pour le Grand-Pigeon classé seulementen rang 2, alors qu’il fait l’objet d’une opération derénovation urbaine comme les quatre autres quar-tiers retenus en niveau 1 : Belle-Beille, Verneau-Capucins, Monplaisir et la Roseraie. Pour eux, estprévue une “intervention massive et coordonnée”de tous les crédits d’État, qu’ils soient ou non spé-cifiques au CUCS. Reste le troisième niveau: celuide la prévention. Trois nouveaux quartiers angevinsy sont pris en compte: les Justices, Saint-Jacques

et le centre-ville. “L’intérêt est depouvoir mener un travail de pré-vention en profondeur par exem-ple auprès des cités de transitdes Longs-Boyaux, de la Barate-rie, les secteurs Louis-Gain ou laBruyère”, commente MichelleMoreau, premier maire-adjoint.Dès septembre, un appel à pro-jets sera lancé auprès des parte-naires, notamment les associa-tions, pour de nouvelles actions.En attendant la mise en placed’actions spécifiques au CUCS,celles engagées dans le cadre ducontrat de ville se poursuiventpour l’essentiel. “La transition sefera en douceur”, assure Béné-dicte Le Guay. ■

(1) Par l’État, Angers Loire Métro-pole, les villes d’Angers et Trélazé,le Département, la caisse d’alloca-tions familiales, la caisse des dépôtset les bailleurs sociaux.

Animationen pied de tour

à Belle-Beilleavec l’association

Broc-News.

ble levier pour toutes les autresactions menées par la Ville et sespartenaires.” Dans sa mise enplace, ce nouveau contrat s’an-nonce simple, garant d’une cohé-rence et d’une complémentarité des interventions,et plus lisible grâce au diagnostic permanent desactions menées.L’État a fixé des domaines d’intervention, ils cor-respondent aux priorités que s’est fixées la munici-palité angevine depuis plusieurs années déjà : amé-lioration de l’habitat et du cadre de vie, accès àl’emploi et développement économique, réussiteéducative, prévention santé, citoyenneté et pré-vention de la délinquance.Des moyens importants seront engagés dans lestrois ans avec, chaque année, 474 000 euros del’État, 564000 euros de la Ville, 97500 euros d’An-gers Loire Métropole (à répartir entre Angers et

Des interventionsmassives etcoordonnées

THIE

RR

Y B

ON

NE

T/A

RC

HIV

ES

“On a joué au foot avec le Sco”


alcons, vitrines, jardins privés ou col-lectifs… Tous les lieux de la ville suscepti-bles d’accueillir des plantes ou des fleurs

devraient rivaliser de beauté cet été, pour être bienclassés au concours Fleurissons Angers 2007 – Mai-sons fleuries. Avec cette manifestation, la Ville sou-haite saluer les Angevins qui participent déjà à l’em-bellissement de la cité et en encourager d’autres à lefaire.Pour un meilleur résultat, les habitants sont invités àse regrouper, par immeuble, cour, rue ou quartier. Ils

pourront ainsi proposer une décoration florale d’en-semble, avec un effet décoratif plus important. Lefleurissement devra être maintenu pendant l’été.La participation se fait selon diverses catégories (1),avec une nouveauté cette année : les jardins fami-liaux. En effet, les fleurs y côtoient souvent les légu-mes, pour le bonheur des yeux. Autre nouveauté, cette fois dans le déroulement duconcours: les personnes inscrites auront l’occasionde se rencontrer lors d’une matinée spéciale,samedi 9 juin, au centre de congrès. La Ville leur pro-posera des animations au choix: visite commentéedu jardin des Plantes, diaporama sur les jardins d’An-gers, présentation des styles de jardins en France eten Europe, réflexion sur la couleur dans le fleurisse-ment. Le tout conclu par un apéritif à base de légu-mes. “Nous voudrions nouer des contacts entre lesgens qui fleurissent et qui aiment cela, explique YvesDupont, des Parcs et jardins, créer un esprit defamille”. ■(1) Fenêtres, balcons et terrasses, massifs ou jardins d’immeubles, jardins et cours des maisons, vitrines etdevantures de magasins, abords des sites industriels, visibles depuis le domaine public.

Participation gratuite et sans engagement.Inscriptions, individuelles ou collectives, dans les mairies et maisons de quartier.Renseignements, 0241225300.

B

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

Et si on fleurissait la ville ?

es composteurs individuels sont à nou-veau disponibles pour les Angevins dispo-sant d’un jardin d’au moins 100 m2. Cet équi-

pement recueille les tontes de pelouse, tailles dehaies, fleurs fanées…, mais aussi la plupart desdéchets de table et de cuisine. “Cela permet deréduire d’autant la production d’ordures à incinérer.En outre, le compostage produit un amendementqui enrichit le sol du jardin”, souligne Rachel Billon,de la Maison de l’environnement. Celle-ci accompa-gne les futurs utilisateurs, leur remet un livret deconseils avec le composteur et leur propose des ate-liers et conférences, en partenariat avec la Liguepour la protection des oiseaux (LPO).Au-delà du compostage, le but est d’amener le pluspossible d’Angevins vers un jardin naturel, pourredonner une place à la flore et à la faune sauvage enville. Un système de parrainage est mis en place: lespropriétaires d’un composteur peuvent parrainer unvoisin ou ami, chacun reçoit alors un sachet de grai-nes. C’est un nichoir si le parrainage concerne lacréation d’un refuge LPO. ■

Pour obtenir un composteur, inscription avant le 29 avril pour une distribution en mai, jusqu’au 31 juillet pour octobre. Participation de 20 euros. Contact :Maison de l’environnement, 024122 3230ou [email protected]

D

Bon plan:installez uncomposteur au jardin

EN BREF

Fermeture exceptionnelle des mairies de quartier les

lundis 30 avril et 7 mai.

Le srcutin se déroulera de 8 h à 19 h le 6 mai, deuxièmetour de l’élection présidentielle. Il sera suivi du dépouillementpublic dans les 79 bureaux de vote de la ville. Les résultatsseront donnés au fur et à mesure de leur arrivée dans le parkingde l’hôtel de ville. Ne surtout pas oublier d’apporter une pièced’identité (carte nationale d’identité, passeport, permis deconduire…) et sa carte d’électeur. Les demandes de vote parprocuration sont à faire au plus vite au tribunal d’instance ou aucommissariat de police, pour que la procuration soit transmise àtemps à la mairie. Les personnes ayant des difficultés à sedéplacer peuvent bénéficier d’un service de transport gratuit:s’inscrire rapidement au 0800 49 05 05. Informationscomplémentaires sur www.angers.fr ou 0241054000.

Braderie des bibliothèques municipales et des musées

d’Angers le samedi 12 mai, de 9h30 à 19 h, au cloître Toussaint(accès par la rue Toussaint). Une opportunité pour acheterd’occasion des livres et des revues du réseau des bibliothèquesmunicipales mais aussi des catalogues, des cartes postales etdes objets des musées d’Angers. Renseignements: bibliothèqueToussaint, 0241242550 ou musées d’Angers, 0241053800.

La Ville recherche des ambassadeurs ou ambassadricespour la représenter dans ses villes jumelles d’Osnabrück(Allemagne), Pise (Italie) et Wigan (Angleterre) du 1er octobre2007 au 30 septembre 2008. Profil: parfaite maîtrise de la languedu pays d’accueil, bonne connaissance d’Angers, sens de lacommunication et du relationnel. Lettre de motivation et CV avecphoto à adresser avant le 14 mai à: Madame de Ferrières,adjointe au maire déléguée à l’action internationale, Mairied’Angers, BP 23527, 49035 Angers CEDEX 01.

Dimanche en baskets permet une pratique familiale de sportsle dimanche de 10 h à 12h30. L’animation se déroule dans lessalles Montaigne, au Grand-Pigeon ; Jean-Lehay, au lac-de-Maine ; et Jean-Vilar, à la Roseraie. Dans les trois salles, desactivités spécifiques sont proposées pour les moins de 12 ansavec un animateur. En outre, un accueil baby-sport gratuit pourles moins de 6 ans est organisé salle Montaigne (sous lasurveillance des parents). Carte de dix entrées au tarif normal envente sur place. Renseignements: 0241054525.

Les ambassadeurs du tri proposent une exposition et desanimations autour des achats éco-responsables et la gestion desdéchets dans les centres commerciaux: Carrefour Saint-Sergedu 9 au 16 mai (ils seront présents les 9, 11 et 15 mai); LeclercCamus, du 11 au 16 juin (ambassadeurs présents les 13 et15 juin); et à la Caba biocoop, rue de la Chalouère, le 29 mai.

HÔTEL DE VILLE Boulevard de la Résistance-et-de-la-Déportation, BP 23527 - 49035 Angers cedex 01.Tél. : 0241054000. Fax: 0241053900.Courriel : [email protected]: www.angers.frDu lundi au vendredi, de 9h à 17h30. Le samedi,de 9h à 12h, pour les déclarations de naissance et de décès.

LYD

IAFO

UC

HE

R/P

AR

CS

ET

JAR

DIN

SD

ELA

VIL

LE


LES QUARTIERS

Le 4 avril, le maire a rencontré les habitants. Ici, dans les locaux de la Réussite éducative.

DOUTRESAINT-JACQUESSAINT-LAZARE

Mairie: 47, rue Saint-

Nicolas, 0241872161.

Mardi et vendredi,

9 h - 12h30.

Mercredi, 9 h - 12h30

et 14 h - 17h30.

Permanences des élus•M. Belot, 28 avril,

de 10h30 à 12 h, sur

rendez-vous ou autre

jour sur rendez-vous

•M. Rotureau, 12 mai,

de 10h30 à 12 h

•Mme Camara-Tombini,

15 mai, de 14 h à 15 h,

sur rendez-vous

VERNEAUCAPUCINS

Relais-mairie:

1, rue du Général-Lizé,

0241350712.

Lundi et jeudi, 14h - 18h.

Mardi et vendredi,

9 h - 12h30

et 14 h - 18 h. Mercredi,

9 h - 12h30

et 14 h - 18h30.

Permanences des élus•M. Houdbine,

27 avril et 11 mai,

de 10 h à 11h30

•Mme Camara-Tombini,

2 mai, de 10h30 à

12 h, sur rendez-vous

’est une nouvelle manière d’aborder l’éducation.Nous nous mettons tous ensemble pour souteniret motiver les jeunes de 2 à 16 ans qui éprouventdes difficultés. Pour mettre toutes les chances de

leur côté, nous les aidons de façon individualisée”, a exposéle maire, le 4 avril. Au cours de sa journée dans le quartier, ila, en effet, inauguré les locaux de la Réussite éducative,dans l’ancien centre social. Innovant, ce dispositif, issu de laloi Borloo de cohésion sociale, s’inscrit dans la continuité duProgramme éducatif local engagé par la Ville. Il ne s’agit pas de créer de nouvelles actions mais de fédé-rer celles qui existent : accompagnement scolaire, prise encharge de problèmes de santé, développement de l’éduca-tion culturelle et de la pratique sportive, afin de favoriserl’épanouissement de l’enfant et l’apprentissage des règlesde vie en commun.Monplaisir a été choisi pour expérimenter ce dispositif enraison du contexte socio-économique difficile du quartier,mais aussi pour les nombreuses actions déjà organisées etla réflexion engagée par les professionnels de l’éducation.Le collège Jean-Lurçat est ainsi labellisé “Ambitionréussite”, c’est le seul dans le département.Les groupes scolaires concernés, -- Paul-Valéry, Voltaire etJean-Lurçat -- , regroupent mille soixante-dix-neuf élèves.

Pour 2007, l’État verse 120 806 euros. La Ville apporte10000 euros, met les locaux à disposition et détache uneéquipe de trois personnes pour coordonner le dispositif. ■

En fin de journée, le maire a rencontré les habitants lors de laréunion publique. Voici les principales questions abordées:■ Face à la mauvaise situation de l’emploi des jeunes,la Ville renforce ses actions: efforts pour attirer les entrepri-ses, clauses d’insertion pour des chantiers, zone francheurbaine… “J’incite les jeunes à se former, a rappelé lemaire, et à ne pas hésiter à se tourner vers le secteur dubâtiment, important réservoir d’emplois.”■ La circulation automobile trop rapide, boulevardsCopernic et Gallieni notamment, et le stationnement, en par-ticulier aux abords de la maison pour tous. Les aménage-ments en cours devraient apporter des solutions.■ Le marché, réaménagé, est victime de son succès etde l’indiscipline de certains marchands qui s’installent horsdes emplacements et n’utilisent pas les conteneurs enter-rés pour leurs déchets. Des bennes seront réimplantées etles discussions poursuivies pour un meilleur fonctionne-ment.■ Le secteur de la Tournerie sera aménagé, mais pasavant six à huit ans.

C

JEA

N-P

ATR

ICE

CA

MP

ION

MONPLAISIR

Mairie:

7, rue de Normandie,

0241272260.

Lundi et jeudi,

14 h - 17h30. Mardi,

mercredi et vendredi,

9 h - 12h30

et 14 h - 17h30.

Samedi, 9 h - 12 h.

Permanences des élus•Mme Tamtouir,

28 avril et 12 mai,

de 10h30 à 12 h,

sur rendez-vous

•Mme Sallé, 4 mai,

de 10h30 à 12 h,

sur rendez-vous

EN BREFConseil consultatif.

Groupes “jardin public”

le 26 avril, à 18 h,

19, boulevard Galliéni ;

“parc de la Rousselière”

le 3 mai, à 18 h, au foyer

Alizés, rue de Haarlem;

“citoyenneté” le 10 mai,

à 18 h, à la Corbeille

d’Argent.

Fête du quartier le

12 mai. Animations, de

14 h à 19 h, place de

l’Europe: sports,

structures gonflables,

manège théâtral… et bal

avec orchestre de

variétés, de 21 h à 0h30,

place de l’Église.

“

La Réussite éducatives’implante boulevard Schuman


EN BREFAtelier Mémoires vives

spécial guinguettes,

pêche et sports. Le 5 mai,

de 10 h à 12 h, résidence

Grégoire-Bordillon.

Tél. : 0689378481.

Rencontres généalogie

le 10 mai, à 20 h 30, et le

12, de 14 h à 17h30, à la

bibliothèque Saint-

Nicolas, pour aider aux

premières recherches.

Tél. : 0241877942.

Visites et ateliers aux

archives départementales

et municipales en mai,

pour l’initiation à la

recherche généalogique.

Inscriptions à la

bibliothèque

Saint-Nicolas.

Tél. : 0241877942.

Concours d’art postal

sur le thème “portraits

de famille” jusqu’au

2 mai, à la bibliothèque

Saint-Nicolas.

Tél. : 0241877942.

ébut de soirée à la maison de quartier deVerneau, six couples de danseurs enchaî-nent des pas de cha-cha. Ce n’est pas unefête, mais un cours, animé par Catherine

Alix, assistée de Pierre-Yves Disant (1). L’ambianceest détendue mais studieuse : chaque danse estune véritable chorégraphie. Pas si facile, surtoutpour les débutants, dont la plupart n’avaient jamaisdansé avant. C’est le cas d’Anne et Richard, destrentenaires qui se marient en mai. “Nous ne vou-lions pas avoir l’air trop bête au moment d’ouvrir lebal, explique Richard. C’est aussi l’occasion de pra-tiquer une activité à deux.”Inscrits en septembre, ils dansent déjà bien, par-fois avec un peu trop de fougue. “On s’emballe, caron se concentre tellement sur les pas qu’on oubliela grâce, s’amuse Anne. Le plus difficile, c’est demémoriser les enchaînements”. Difficulté parta-gée par tous les participants lorsqu’ils reprennentle tango, qu’ils n’ont pas revu depuis l’automne.Les apprentis danseurs découvrent aussi, au coursde l’année, la valse, le paso doble et le rock. Endeuxième année, ils perfectionneront ces danses,en y ajoutant la rumba, le tango argentin, la samba,le mambo et la valse lente. “Nous continuerons l’anprochain, soulignent Anne et Richard, car nous nousamusons bien et cela permet des sorties agréables,par exemple lors de soirées avec les danseurs dela maison de quartier des Capucins”. ■

(1) Ils animent aussi des ateliers aux Capucins, pour danseurs expérimentés.Cours d’essai gratuit, le 11 juin, de 19h30 à 20 h 30 à la maison de quartier de Verneau. Contact: 0241734422.

Anne et Richard dansent le cha-cha rue Renée D

Régis Martigny touche sa bille en bois

Anne et Richard seront prêts pour ouvrir le bal, à leur mariage, en mai.

JEA

N-P

ATR

ICE

CA

MP

ION

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

’atelier de Régis Martigny ressemble à ceux des artis-tes d’autrefois : au bout d’une petite allée, entre mi-mosa et camélia, une vaste pièce vitrée, ouverte surl’extérieur. Derrière la porte, des copeaux de bois au

sol, des serre-joints suspendus au plafond, des gouges, desciseaux à bois alignés soigneusement au-dessus de l’établi.Dans les veines de cet homme à l’allure juvénile coule de lasève. Son métier : ébéniste. Près de lui, un guéridon de stylesyrien, époque 19e, tout de nacre et d’ébène. “Je dois recom-poser le sceau d’un sultan qui a disparu.” Restaurer un meu-ble, c’est pour Régis se mettre dans la tête de celui qui l’acréé en respectant scrupuleusement l’esprit de l’époque. Lebois, il en parle comme d’une personne : “C’est vivant, il fautparfois le contrarier un peu”. Pour apprivoiser cette matièrenoble, Régis aime travailler à l’ancienne : il lui arrive mêmede fabriquer ses outils comme ce maillet en bois de palissan-dre. Même chose pour les vernis : de belles bouteilles rem-plies de liquide ambré trônent sur l’établi. “Je mélange despaillettes colorées à de l’alcool. La teinte “fine orange” don-nera un vernis orangé, la “cerise” un ton rougeâtre. Dites-moi, comment pourrais-je être malheureux en exerçant unmétier aussi beau ?” Une phrase lui revient souvent en tête,celle de l’ébéniste qui lui a appris son métier : “Je t’ai pré-paré une soupe. Si tu en veux, tu la manges. Si tu n’en veuxpas, tant pis pour toi !”... Cette “soupe”, c’était soixante-cinqans de savoir-faire. ■

Régis Martigny: 34 bis, rue de la Mare.

L


LES QUARTIERS

EN BREFConseil consultatif :

groupe de travail

“qualité de vie”

le 15 mai, à 19h30,

salons Curnonsky.

uspendues au plafond, des andouilles etdes gendarmes, ces fameuses saucis-ses plates fumées… Au mur, des mé-dailles et des diplômes. Et dans l’air, desarômes de jambon et de terrine que l’on

goûterait volontiers. En avançant un peu, on dé-couvre l’arrière-boutique, le plan de travail, le fu-moir et ses parfums de bois et d’oignons. C’estici que Jacky Siegler commet ses forfaits. Barbe poivre et sel et petit bonnet vissé sur la têtefaçon Commandant Cousteau, c’est un ardent dé-fenseur de la tradition et du goût : “Depuis prèsde cinquante ans, je n’ai jamais changé mes mé-thodes de travail”. Les porcs coupés en demi ar-rivent le lundi. Une variété spéciale qu’il a mis dutemps à trouver. “Du label rouge à l’AOC, j’ai toutessayé”, raconte le charcutier qui se met au bou-lot. Aidé de son épouse Ginette, il les “casse”, lesdécoupe, les désosse, les découenne. À la fin de

la journée, les jambons sont salés, prêts à cuiredans un bouillon de légumes naturel. “Mes rillet-tes, je les fais rissoler pour qu’elles soient biendorées avant de les laisser mijoter toute la nuitdans la graisse de porc”, raconte Jacky, dont laspécialité reste sans conteste le boudin blanc. À son actif : dix-huit créations, dont son fameuxboudin d’antan aux pommes tapées, calvados etlard fumé… “J’ai un seul regret, confie Jacky Sie-gler : ne pas pouvoir passer le flambeau quand jeraccrocherai les couteaux.” En attendant, il conti-nuera de travailler sa galantine à la ficelle, fumerses jambons, palettes et autres saucisses à l’an-cienne. ■

Charcuterie Siegler, 126, rue Létanduère.

JUSTICESMADELEINE

SAINT-LÉONARD

Mairie: Le Trois-Mâts,

42, place des Justices,

0241791440.

Lundi, 14 h - 17h30.

Mardi, mercredi et

vendredi, 9 h - 12h30 et

14 h - 17h30. Samedi,

9 h -12 h.

Permanences des élus•M. Chiron,

5 et 19 mai,

de 10 h à 12 h

•Mme Roland,

28 mars, 25 avril

et 9 mai, de 10h30 à


S

Jacky Siegler et son épouse Ginette dans leur charcuterie, rue Létanduère.

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

Mairie: 5, rue Eugénie-

Mansion,

0241481281. Mardi,

mercredi et vendredi,

9 h - 12h30

et 14 h - 17h30.

Permanences des élus•M. Limousin,

27 avril, de 16h30 à

17h30,

sur rendez-vous

•Mme Prodhomme,

5 mai, de 11 h

à 12h30

•M. Carré, 12 mai,

de 10h30 à 12 h

•Mme Petit-Jean,

18 mai, de 10h30

à 12 h

BELLE-BEILLE

Mairie: bd de la

Résistance-et-de-la-

Déportation,

0241054000.

Permanences des élus•M. Lebouc, 28 avril

et 19 mai, de 10h30 à


•Mme Clémot-Streliski,

le 7 mai de 11 h à


•M. Langlois,

le 12 mai, de 10h30 à


CENTRE-VILLELA FAYETTE

Le charcutier Jacky Siegler a “lard”et la manière

VIVRE À ANGERSAVRIL 2007 - N°311

EN BREFInfo sur les jobs d’été

le 2 mai, de 14 h à 17 h,

au Trois-mâts.

Semaine petite enfance

du 21 au 25 mai :

animations, conférences,

ludobus...

Renseignements :

0241660202 .

a résidence Picasso compte de nouveaux pen-sionnaires : des mésanges, rouges-gorges etautres merles. En effet, l’établissement pourpersonnes âgées, plus précisément son jar-

din, vient d’être reconnu comme refuge par la Liguepour la protection des oiseaux (LPO). Un label qui at-teste des bonnes conditions d'accueil offertes aux

oiseaux et insectes. L’initiative vient de quatre ly-céens des Buissonnets et des résidants pour qui cepetit coin de verdure est un lieu de promenade pri-vilégié. “La démarche pour devenir refuge LPO esttrès pointilleuse, souligne Fabrice Jourdaine, anima-teur à la résidence. Par exemple, les nichoirs doiventêtre exposés plein sud, la pelouse doit être coupée

Oiseaux et insectes nichent à Picasso

L

Résidants,lycéens etanimateursdu projet lors de l’inaugurationdu refuge “LPO” à la résidencePicasso.

19

voir ce jardin m’a transformée”, souritBarbara Rhodes, en montrant avec fiertésa ligne de framboisiers, ses artichauts,ses pommes de terre et son joli coin de

fleurs. “J’ai demandé une parcelle à Émer-gence 49 alors que je venais d’arriver en Maine-et-Loire avec mes deux enfants. Je ne connaissaispersonne et je n’avais pas de travail.”“Jardiner, c’est une façon de s’échapper. C’esttrès valorisant. Je m’émerveille d’y arriver. Sur-tout que je n’y connaissais pas grand chose. Celam’a donné la volonté d’agir, d’être plus comba-tive.” Au point que Barbara a suivi deux forma-tions, entrecoupées par un emploi à mi-temps.Elle a, il y a peu, trouvé un travail à temps plein,comme encadrante responsable d’un chantierd’insertion de restauration de meubles anciens. Originaire d’Angleterre, où le jardin est surtoutornemental, Barbara a particulièrement appréciéla découverte du potager. “On peut tout trans-former et cela m’a permis d’échanger des plantset des idées avec les autres jardiniers. Et quandj’ai suffisamment de légumes, j’en apporte auxpersonnes avec qui je travaille, c’est le côtésympa”. ■

Émergence 49 dispose de vingt-deux parcelles dansles jardins familiaux de Belle-Beille. Elle les attribue,sur demande, aux personnes du quartier ayant un quo-tient familial réduit. Contact: 0241738812.

Le potager a rendu Barbara combative

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

JEA

N-P

ATR

ICE

CA

MP

ION

Conseil consultatif :

séance plénière le 3 mai, à

18h30, à la Rose de Noël,

53, rue Henri-Hamelin.

Tournoi de robots sumo

le 9 juin, à 14h30, au

centre Jacques-Tati, dès

7 ans. Gratuit. Inscriptions

jusqu’au 13 mai.

http://robot.sumo.free.fr

Permanence d’aide à la

création d’entreprise à la

mairie de quartier, le

lundi, de 14 h à 17 h.

Atelier de danse

orientale pour 4-6 ans le

5 mai, de 14h30 à 15h30,

au centre Jacques-Tati.

5 €, avec goûter oriental.

Inscriptions: 0241448570.

Journée du maire dans

le quartier, le 23 mai. À

20h30, réunion publique

au centre Jacques Tati.

EN BREF

assez haute pour permettre aux merles de se nour-rir, un coin prairie est préconisé de même qu’un pro-tocole d’alimentation particulier.”Sans oublier l’utili-sation de produits de traitement respectueux de l’en-vironnement. Une préoccupation solidement ancréedans l’esprit des anciens. “Nous avons la chance deposséder au cœur d’Angers un espace vert impor-tant, ajoute l’animateur. Afin de le préserver, nousavons adopté très rapidement une démarche écolo-gique en matière de recyclage et de récupérationd’eau.” Depuis le 20 mars, nichoirs, mangeoires etpoints d’eau ornent ainsi les extérieurs de la rési-dence. En attendant la création d’un jardin sensorielen lien avec les écoles du quartier. ■

A“

Cinquième saison de présence de Barbara dans les jardins familiaux.D’abord avec une parcelle de 100m2,puis, depuis trois ans,une de 200 m2.


LAC-DE-MAINE

Relais-mairie:

Place Guy-Riobé,

0241733704. Lundi et

jeudi, 14 h - 18 h.

Mardi et vendredi, 9 h

- 12h30 et 14 h - 18 h.

Mercredi, 9 h - 18 h.

Samedi, 9 h - 12h30.

Permanences des élus•M. Carré, 28 avril,

de 10h30 à 12 h

•Mme Lebeugle,

5 mai, de 9 h à 10h30,

sur rendez-vous

•Mme Véron, 19 mai,

de 10h30 à 12 h

Bruno Antony peint ses souvenirsu rouge, du jaune, des gens, desanimaux, des objets…, les toi-les de Bruno Antony foisonnent,explosent, vibrent. Vivantes. Car

ses peintures, ses objets ont tous une his-toire. Cette grande toile, par exemple. “Jesuis allé dans une maison de retraite, j’aifait le portrait des résidants et du person-nel sur des petits papiers. Je leur ai de-mandé d’aller les coller sur la toile, où ilsvoulaient ”. Inscrit sur le site internet Art

Majeur, il commence à exposer hors d’An-gers et même de France, à Londres et àBruxelles par exemple. Mais ne dédaignepas pour autant le Lac-de-Maine, lors del’animation Mon voisin l’artiste. “J’habiteici alors, si on me demande de venir, jeviens.” Ses créations ont parfois des airsd’enfance, comme ces galets transformés.“Je les ai pêchés au bord de la mer, avecun masque et un tuba. Ce sont un peu mesjouets, ma mémoire de gamin qui avait tou-

jours un caillou dans sa poche.” La mé-moire... elle est toujours présente dans lestoiles de Bruno. “Je peins pour garder lesouvenir. J’ai commencé à faire des rétros-pectives d’une année, en quatre grandestoiles qui s’assemblent. La seule questionest : dois-je y retranscrire ma propre vie ?Je ne garde pas mes œuvres, je ne peinspas pour moi.” ■

Bruno Antony fait partie des artistes perma-nents de la galerie LCA, 26, rue des Lices.

D

Dans la vie comme

sur ses toiles,

Bruno Antony

a souvent

ce même petit

sourire en coin.

Conseil consultatif :

réunion d’information

sur les aménagements

du quartier le 22 mai à

18h30, à l’école

Mollières.

Bal guinguette avec

orchestre le 12 mai,

dans la plaine du Vallon.

Gratuit.

EN BREF

es 11, 12 et 13 mai, les habitantsdu quartier ne sauront plus où don-ner de la tête. Une quarantaine departenaires dont une trentaine d’as-

sociations se sont regroupés autour ducentre Jean-Vilar afin de concocter un pro-gramme très très riche. Au menu : randon-née, futsall, jeux, concerts, pétanque,danse, cinéma en plein air, pique-nique…“L’idée de faire ainsi une grande fête de laRoseraie flottait dans l’air depuis long-temps. On a décidé de s’y atteler”, expli-que Alain Prédour, le directeur du centreJean-Vilar.Le cœur de la fête battra autour de la placeJean-Vilar (1). À noter, la mise en place lesamedi après-midi d’un village où les as-sociations du quartier présenteront leursactivités et multiplieront les démonstra-tions. Il faut aussi évoquer la présence duchampion du monde de BMX et surtoutcelle de Amadou Gueye, la star du “jon-glage” de ballon rond. “Avec de telles tê-tes d’affiche, nous voulons attirer au-delàde la Roseraie et ouvrir encore un peu plus

Trois jours de fête place Jean-Vilar

Lle quartier sur la ville,” précise Alain Pré-dour. Et pour conclure ce week-end festif :un grand pique-nique est prévu le diman-che, suivi d’un bal mariant guinguette etmusiques orientales. “C’est un événement sans précédent mo-bilisant une centaine de bénévoles et avec

un budget de 60000 euros. C’est pourquoi,nous souhaitons pérenniser ce type de ma-nifestation mais seulement tous les deuxou trois ans,” conclut Alain Prédour. ■

(1) La rue André-Maurois sera fermée à la circulation tout au long du week-end.Renseignements: 0241689250

Une partie de l’équipe des bénévoles qui vont animer la place Jean-Vilar.

LES QUARTIERS

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

EN BREFConseil consultatif:

groupe de travail

”communication –

portail internet du

quartier” le 25 avril,

à 18 h, au relais-mairie.

ROSERAIE

Relais-mairie: 3, rue

André-Maurois,

0241664740.

Lundi et jeudi,

14 h - 17h30.

Mardi, 9 h - 12h30.

Mercredi et vendredi,

9 h - 12h30 et 14 h-

17h30.

Samedi, 9 h - 12 h.

Permanences des élus•Mme Solé, 4 et 18 mai,

de 10h30 à 12 h,

sur rendez-vous

•M. Béatse,

28 avril et 12 mai,

de 9 h à 12 h


Montre-moi ta fenêtre, je te dirai qui tu esélène, Paule et Emmanuelle,bénévoles à la maison de quar-tier Saint-Serge, habitent undrôle de quartier. L’an dernier, à

cette même période, les habitants devi-saient sous l’Arbre à palabres. Cetteannée, dès la fin avril, les fenêtres semettront à parler, à rigoler, à jaser…À l’initiative de la maison de quartier, leshabitants sont, en effet, invités à lesdécorer au gré de leur imagination. Utili-ser sa fenêtre, son balcon, ses voletspour dire, montrer, faire savoir… “Lesfenêtres qui parlent”, c’est une façon deredécouvrir son quartier”. Côté décora-tion, l’imagination des trois amies n’estpas en reste : Hélène qui vit tout en hautde la rue de la Chalouère a déjà sa petiteidée. “De ce côté du quartier, il n’y a plusaucun commerce. Nous allons recréersur nos fenêtres les vitrines des com-merçants de l’époque”.Paule, de la rue des Feux-Follets, regrou-pera des habitants des rues des Farfa-dets, des Korigans et des Lutins et s’ins-pirera des contes pour la décoration desfenêtres. Une autre bénévole, Marie-

Emmanuelle,Paule et Hélène(de gauche à droite) vont faireparler les fenêtres du quartier.

Christine, investira une vitrine que lescommerçants de la place Ney mettront àdisposition : “Je vais exposer un manne-quin habillé de broderies anciennes”.Pour Emmanuelle, ce sera “Ambiancemaritime…Filet de pêche, coquillages,photos des années 50...” “Les fenêtresqui parlent”… ce peut être aussi unmusicien qui, le samedi 12 mai, pointd’orgue de la manifestation, ouvrira sa

fenêtre pour donner un petit concert, unartisan qui montrera son savoir-faire.Quant à ceux qui n’ont pas d’idées, ilspourront toujours prêter leur fenêtre àd’autres ou participer aux ateliers dedécoration mis en place par la maison dequartier Saint-Serge. ■

Ateliers décoration des fenêtres (tout public et gratuit), les 28 avril et 5 mai,à la maison de quartier Saint-Serge.

HTH

IER

RY

BO

NN

ET

EN BREFConseil consultatif :

groupe “communiquer

avec le quartier”

le 2 mai, à 18h30;

groupe “qualité de vie –

éducation – culture” le

15 mai, à 18h30. Salle

Jean-Macé n°2,

110, rue du Pré-Pigeon.

SAINT-SERGENEY

CHALOUÈRE

Maison de quartier

7 et 9, rue Duboys,

0241432813.

Permanences des élusmaison de quartier

•Mme Bernardin,

2 et 16 mai, de 18 h

à 19 h, sur rendez-vous

•M. Dulong, 12 mai,

de 10h30 à 12 h,

sur rendez-vous

Le jeudi,ça papote à l’Atelier tricotes P’tites dames du jeudi ?Elles sont dans cette salle.Vous voyez, là, où ça tricote”.Derrière la porte, un joyeuxbrouhaha. Sur la table, des pelo-

tes de laine, des fils à broder. Les lunet-tes fichées sur le nez et le nez sur l’ou-vrage, Josyane, Paulette, Yvonne, Geor-gette et les autres manient l’aiguille et laparole avec autant de dextérité. “On seretrouve ici chaque jeudi, juste pour leplaisir de papoter, d’être ensemble”.

L’Atelier du jeudi, au centre Marcelle-Menet, a ce côté joliment désuet descausettes entre dames. Une maille àl’envers, une maille à l’endroit, et ondevise, et on cause, sur tout et sur rien.Ici, chacune a sa spécialité. Georgette,le tricot. Paulette, la broderie. D’ungenre inattendu, totalement écolo : “Jebrode des lanières de sacs en plastiqueet j’en fais des porte-monnaie… j’aimême fait une huche à pain de 3 m delong. Mais cela devient difficile de trou-

ver des sacs, les supermarchés n’endonnent plus !” Yvonne, plus discrète,est chargée d’assurer le goûter et pré-pare chaque semaine un gâteau : “Elleest digne des meilleurs pâtissiers de laplace d’Angers !, confie Paulette. Moi,mon dessert du midi, c’est ici que je lemange!” Le seul souci qui tracasse cesdames : “Quand on est trop nombreu-ses, on ne s’entend plus !”. ■

MBCentre Marcelle-Menet, jeudi, 15 h - 17 h.

L

EN BREFConseil consultatif : les

fêtes du quartier”

le 26 avril, à 18h30,

17, rue de Jérusalem.

“Afrique, entre tradition

et modernité” du

23 avril au 25 mai, au

centre Marcelle-Menet.

Expositions “bogolan”

et “batik”, stages

“bogolan”, atelier cuir,

“batik”, décoration de

tissus. Conférence

“Arbre à palabres” sur

l’art, les traditions et la

transplantation, contes

Zaghawa, collecte de

contes africains,

assiette, le 25 mai, à 20 h

(sur réservation, 3 €).

Renseignements:

0241961200.

Soirée “les boîtes à

jeux” spécial “loups

garous” le 11 mai, à 20h,

au centre Marcelle-

Menet. 1€. Pour adultes

et ados. Contact:

0677108231,

lesboitesajeux@cegetel.

net

GRAND-PIGEONDEUX-CROIX

BANCHAIS

Permanences des élusMaison de quartier

•M. Castel, 10 mai,

de 15 h à 16 h

Contrat de ville

•M. Castel, 27 avril,

de 11 h à 12 h

•Mme Bruyère, 2 mai,

de 18h30 à 19h30

À l’Atelier du jeudi, ça tricote et ça papote.

“

JEA

N-P

ATR

ICE

CA

MP

ION


Le centre villeva vibrer auxrythmes de Tourde scènes les17, 18 et 19 mai.Quarante-cinqgroupes àdécouvrir, dontune bonnemoitié issue dela scène locale.

Tour de scènes donne le ton

our de Scènes. Dixième édition. Laformule du festival angevin desmusiques actuelles est désormais bienrodée. Trois soirées de spectacles. Troisscènes de concert : quai Ligny, cloître

Toussaint et place Imbach. Neuf cafés partenaires.Quarante-cinq groupes à découvrir. Un tiers devaleurs sûres, un tiers de révélations, un tiers denouveautés. Trente mille spectateurs attendus dontune majorité âgés de 15 à 35 ans. Le tout,évidemment, gratuit.Cette année, le rock, le hip-hop et le dub prennentdu volume. “On assiste donc logiquement à un lé-ger reflux des musiques du monde et de la chansonfrançaise,” précise Marc Ségur, de l’associationMusica, qui assure la direction artistique. La pro-

T

LE GUIDEP

HIL

JO

UR

NÉ

Trois scènes seront installées en centre ville : quai Ligny (photo), cloître Toussaint et place Imbach. S’y ajoutent les neuf cafés qui organisent des soirées.

grammation se veut le reflet des quatre cents dé-mos écoutées. À signaler également la disparitiondes soirées thématiques. “Fini un style, une scène,un soir. Même si nous conservonsune cohérence dans la successiondes concerts, nous voulons favori-ser la déambulation des specta-teurs plus attirés par un genre mu-sical et offrir un large éventail à ceux qui nevoudraient pas changer de site.”Tour de scènes reste évidemment la vitrine de lascène locale. En est issue une bonne moitié desgroupes qui se produiront. Parmi les têtesd’affiche, il faut noter la présence le samedi, quaiLigny, des Angevins de Zenzile. Une desformations leader du dub en France. Petit clin

d’œil : Zenzile était déjà présent à la premièreédition du festival, en 1998. À l’époque, dans lacatégorie “découverte”. Les deux autres

locomotives du programme sont:le jeudi, la Fanfare du Belgistan,un tzigane brass band ; et, levendredi, le groupe de rock fusionRaoul Petite.

Enfin, côté organisation, il faut signaler la volontéd’améliorer l’accueil du public. Cent quarantebénévoles ont ainsi été recrutés pour les troisjours, soit une trentaine de plus que les annéesprécédentes. En outre, Musica a mis sur pied troisrencontres de préparation afin de donner unebonne cohérence à l’ensemble de l’équipe. ■

Tout le programme sur www.tourdescenes.com

Zenzile, ladécouverte devenue

tête d’affiche


Cinémas d’Afrique:le festival des rencontres

ilms, parade musicale, cuisine, danses

et costumes, village artisanal… tous lesdeux ans, en avril, un vent d’Afriquesouffle sur la ville. Ce sera à nouveau le

cas, du 24 au 29 avril, pour la 11e édition dufestival Cinémas d’Afrique. Côté projections, onverra, dans la sélection officielle tout public, sixlongs-métrages du Bénin, d’Algérie, de Tunisie,du Gabon, du Nigeria et du Maroc mais aussi unedizaine de documentaires, courts et moyensmétrages. Une occasion originale de découvrir lecontinent africain, à travers le regard de ses

cinéastes. Le public pourra d’ailleurs aller à leurrencontre, du mercredi au samedi, à 18 h, salleChemellier. Cet espace sera un lieu de rencontresprivilégié pendant toute la durée du festival, de11 h à 19 h.Pour les plus jeunes, une programmationspéciale a été concoctée avec des films adaptésà chaque âge. Comme les écoles et les centresde loisirs, les enfants venus en individuelspourront également assister à des ateliers depratique artistique sur le travail du cuir. Deuxrendez-vous sont proposés par les maisons de

quartier : le 25 avril, de 9h30 à11h30, à la maison pour tous deMonplaisir ; et le 2 mai, de 14 h à17 h, au centre Marcelle-Menet(inscriptions auprès des maisonsde quartier). Même chose pour lesretraités, le 26 avril, à l’espaceWelcome.Enfin, le festival ne serait pascomplet sans son esprit festif.Après la cérémonie d’ouverture du24 avril, la troupe béninoise demusique et de danse “Harisdo etles supers anges” proposera uneparade musicale dans les rues lemercredi 25, tandis que la clôture,le 29, au centre de congrès, seraanimée par Moustapha Bangura etson ballet Won Tan Nara, deGuinée.Ce même jour, le public pourra sepromener toute la journée dans levillage artisanal square Saint-Aubin.Avec au programme, desdémonstrations et animationsproposées par des artisansd’Afrique, et même un espacerestauration. ■Retrouvez le programme du festival et tous les détails pratiques surwww.cinemasdafrique.asso.fr, au centre de congrès et au cinéma Gaumont-Variétés.Renseignements au 0241200822.

FImage de Deweneti,documentairesénégalaisde Diana Gaye.

Les cinq coups de cœur de Marc Ségur,directeur artistique du festival

Bionic Breath Maker(18 mai, 22h15, cloître Toussaint)Bluffant! Tout nouveau groupe de beatbox (style qui consiste à n’utiliser quesa bouche comme instrument). Ilssont quatre sur scène dont le trèstalentueux chanteur local, Ezra.

À la gueule du cheval(17 mai, 22h15, cloître Toussaint)Carte blanche offerte à un collectifd’une vingtaine de groupes angevinsde chanson française. Une créationpour Tour de scènes.

One minute bus(19 mai, 21 h, place Imbach)Une révélation. Tout jeune groupeangevin d’électro hip-hop. Un cd dedémo très convaincant. Reste à lesdécouvrir sur scène.

Raoul Petite(18 mai, 22h15, quai Ligny)Un groupe de rock fusion du Lubéronqui tourne depuis presque trente ans.Rare dans la région. Un concertspectacle très bien rodé mariantmusique puissante, provocation ethumour.

Miss Goulash(19 mai, 23h45, place Imbach)Difficile de ranger dans une casecette musique hybride mariant punk,rock, acoustique, esprit de fanfare. À voir!

DR


LE GUIDE

stéracées, liliacées, graminées… Ainsiétiquetées, plus d’un millier de grandes boîtessont alignées sur des dizaines de mètresd’étagères. À l’intérieur, scrupuleusement

rangées, 320000 planches de végétaux séchés. Lemusée botanique (1) dispose du plus important herbier del’Ouest, l’un des dix plus gros de France. Depuis 1964,cette collection a élu domicile au cœur de l’arboretumdans la maison de Gaston Allard. Elle ne pouvait trouvermeilleure demeure que chez ce général du 19e siècle, quiplanta dans sa propriété une multitude d’arbresexceptionnels. Un petit air de l’époque y souffle toujours:le vieux plancher craque, la bibliothèque est remplied’ouvrages à l’aspect de grimoires et, sur les murs, sontaccrochés de grands portraits en noir et blanc d’illustresdonateurs. Mais surtout, il y a cette fameuse collectiondont l’essentiel provient également du 19e siècle. Fruit dutravail minutieux de botanistes qui consacrèrent leur vie àcollecter et répertorier la flore. Parmi les principaux, onpeut citer le Nantais James Lloyd ou l’Angevin AlexandreBoreau. Les plantes de la région tiennent évidemmentune place de choix. Mais ces savants disposaient d’unréseau aux ramifications internationales. Ouvrir au hasard une boîte de l’herbier peut donc nousemmener dans des contrées lointaines, parfoisdisparues. “Un certain monsieur Patrin, en 1780, a suiviune route proche de celle de Michel Strogoff rejoignant laSibérie et la Daourie, en passant par le lac Baïkal,”remarque Denise Moreau, la conservatrice du musée. De

même, grâce au colonel Bory de Saint-Vincent, ontraverse l’Europe dans le sillage de l’arméenapoléonienne avant de suivre, étape par étape, son exilà la chute de l’empereur. Aujourd’hui, l’herbier est exploité de manièrescientifique. Le jeudi après-midi, jour d’ouverture, défilentdes étudiants en biologie ou en horticulture à larecherche d’information. Il y a aussi les demandes delaboratoires qui souhaitent disposer d’ancienséchantillons pour les comparer avec les plantes actuelles.Ainsi, des ornithogales sont en partance pour l’Espagne,des potamots pour la Tchéquie. Et des chercheursnantais ont effectué il y a peu une étude sur unegentiane pour confirmer sa colonisation, il y a déjà deuxsiècles, par un papillon. Le musée botanique est également un excellentobservatoire de la biodiversité. “On a ainsi constaté que150 espèces avaient disparu en Anjou au 20 e siècle etautant avaient fait leur apparition”, remarque ThomasRouillard, attaché de conservation. Reste aujourd’hui àrépertorier sur informatique ces centaines de milliersd’échantillons. Un travail de titan qui prendra des années.“On en a fait à peine 5%. Et, nous-mêmes neconnaissons dans le détail qu’une toute petite partie de lacollection,” constatent les deux responsables. L’herbierangevin n’a pas encore livré tous ses secrets. ■

(1) Depuis 2005, le musée botanique est devenu le départementbotanique du muséum des sciences naturelles.

A

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

Le muséum célèbre le tricentenaire de la naissance du SuédoisCarl von Linné, père de la botanique moderne.L’occasion de découvrirle musée botaniqueangevin et songigantesque herbier.

Le grand herbier du musée bot

Pour célébrer letricentenaire de lanaissance du SuédoisCarl von Linné, père de labotanique moderne, lemuséum propose uneexposition sur l’histoirede la botanique : desmanuscrits de l’Antiquitéà la biologie moléculaireen passant par lesgrandes explorations du18e siècle et la questioncruciale de labiodiversité. À côté, a étéconcocté tout unprogramme d’animations,d’ici au mois d’octobre,en partenariat avecl’université, l’institutnational d’horticulture etTerre des sciences.Au menu, des sortiesdans les parcs et jardins,des conférences, unedécouverte du pôle decompétitivité du végétalou de l’école de l’ADN.À signaler encore desactivités estivales pourles enfants autour duvégétal. L’année Linnése conclura par unconcert de musiquebaroque avec unorchestre suédois,au théâtre, le 19 octobre.Programme disponibledans les lieux publics et surwww.angers.fr/museum

Hommageà Linné


Les Tréteaux débarquent en ville

Finale duGrand prix d’orgue

le 6 mai ‘est sur le grand orgue de lacathédrale d’Angers que lesquatre finalistes du Grand prix

Jean-Louis Florentz 2007 serontdépartagés, le dimanche 6 mai. Ilsinterpréteront un programme libre etune œuvre de Pierre Pincemaille,président du jury, composée pourl’occasion. Ce prestigieux concoursd’organistes attire désormais descandidatures de toute la France, maisaussi d’Italie, du Japon, de Hongrie, duLuxembourg et de Russie. Unrayonnement international pour ce prixcréé en 2002 par l’Académie desBeaux-Arts – Institut de France afind’encourager et aider les jeunesartistes. Il est organisé, dans le cadredu Printemps des orgues, parl’association pour la Connaissance, lasauvegarde et la promotion desorgues de Maine-et-Loire (CSPO). Lesvingt-deux candidats de 2007 ontprésenté leur enregistrement duPrélude et fugue en sol majeur BWV541 de Jean-Sébastien Bach. Les huitmeilleurs participeront à la demi-finale,le 5 mai, à Beaufort-en-Vallée. ■Dimanche 6 mai, à 15 h, cathédrale, 9 euros. Résultats annoncés à 18h30 au Grand-Théâtre.

C

a 3e édition du festival de théâtreétudiant se déroulera du 20 avril au4 mai. Nouveauté, “les Tréteauxdébarquent à travers la ville” et

investissent quatre lieux : l’espace culturel del’université, la maison pour tous de Verneau, la maison de quartier Saint-Jacques et Saint-Nicolas et le centre Marcelle-Menet. Neuf troupes de l’association des Tréteaux et deux compagnies amateurs invitéesprésenteront neuf pièces, un “two-men-show”et des sketchs. Les bibliothèques universitairesaccueilleront une exposition de photos des troupes pendant leurs répétitions. ■

Programmation: http://lestreteaux.blog4ever.com.Contact : 0622317662.

L

Les quatre finalistesse départageront sur le grand orgue de la cathédrale.

Répétition à la Maison des étudiants de Belle-Beille.

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

Dans la maison deGaston Allard, àl’arboretum,Denise Moreau etThomas Rouillardconsultent deséchantillons duprécieux herbier.

aniqueMusée botanique, à l’arboretum, 9, rue du Château-d’Orgemont,ouvert aux spécialistes le jeudi, de 14 h à 17h.Tél. : 0241440684.


AGENDA

CINÉMA

24 au 29 avrilFestival Cinémasd’AfriqueDocumentaires, courts etlongs métrages récents.Association Cinémasd’Afrique. Programme surwww.cinemasdafrique.asso.fr.Centre de congrès et Gaumont Variétés.

28 avrilKirikouet les bêtes sauvagesFestival Cinémasd’Afrique.Gratuit. 14h30,bibliothèquede la Roseraie.

28 et 29 avrilJour de fête Dès 6 ans. 4,50 €.13h45, Les 400 Coups.

2, 5 et 6 maiPompokoDès 7 ans. 4,50 €.13h45, Les 400 Coups.

3 maiOusmane Sow et Le Soleil d’en face De et en présence deBéatrice Solé. 3 €.20h15, Les 400 Coups.

PrincesasDe Fernando Leon de Aranoa. Et débat, en collaborationavec le Planning Familial et Le Nid. 20h15, Les 400 Coups.

4 maiIrina PalmDe Sam Garbarski.Avant-première. 20h15,Les 400 Coups.

9, 12 et 13 maiFranz et le chefd’orchestreDès 6 ans. 4,50 €.13h45, Les 400 Coups.

10 maiSilencio Roto De et en présence deMontxo Armendariz. En collaboration avecl’université d’Angers. 5 €. 20h15, Les 400 Coups.

11 mai“Azur et Azmar”de Michel Ocelot.Projection en plein air. 22 h, place Jean-Vilar.Gratuit.

16 maiCourts métrages de Damien Robineau Gratuit. 20h30, espace culturel de l’université.

16, 19 et 20 maiCosette et Le petit cordonnierDès 5 ans. 4,50 €.13h45,Les 400 Coups.

23 maiHaramuyaDocumentaire de DrissaTouré (Burkina Faso).Cinémas d’Afrique.Gratuit. 20h30, espaceculturel de l’université.

CONFÉRENCES27 avrilPortraits dans lescollections angevines Par Catherine Lesseur, et “Joachim du Bellay et l’imprimerie”,par J-A. Bots. Académie d’Angers. 16 h, hôtel de Livois.

Le cinéma anglais 18h30, institut municipal.

29 avrilLes religions du livreet la philosophie Colloque avec desreprésentants desreligions juive,catholique, protestante,musulmane.Société angevine dephilosophie.14h30 - 18h30, salle Thiers-Boisnet.

30 avrilSon, couleur, forme,structure en artsplastiques et musiqueau 20e siècle17 h, institut municipal.

Bretagne romane Abbaye Saint-Sauveur de Redon, cathédraleSaint-Tugdual deTréguier, église Saint-Tudy de Loctudy.18h30, institutmunicipal.

2 maiLa ville, thème récurrent dans le romanafricain francophone18h30, institutmunicipal.

Les maladies cardio-vasculaires20h15, institut municipal.

3 maiConnaissancedes mondes noirs20h15, institut municipal.

Rêves et sommeilReprésentations dusommeil et des rêvesdans l’histoire de l’art, duMoyen-Âge jusqu’àl’expression des rêves etdes cauchemarssurréalistes, par LouiseRobin. UniversitéPermanente/CUFCO.3 €. 18 h, UFR Droit.

3 et 4 maiLe personnage duprêtre, entresacralité et humanitéColloque de l’universitéd’Angers. Contact :CERIEC, Maison desSciences humaines: 0241721206.Inscriptions,[email protected]

4 maiLe cinéma italien 18h30, institut municipal.

9 maiLe roman africainfrancophone : la ville Paris, fascination/dégoût.18h30, institut municipal.

Le contextephilosophiqueau temps de Linné Par Lucien Guirlinger. 20h30, auditorium,musée des beaux-arts.

10 maiÀ quels pesticidessommes-nous exposésdans la vie courante?Par Guy Auburtin.Gratuit sur inscription au 0241661059. 18h30, Cnam, 122, rue de Frémur.

Qu’y a-t-il derrière la souris ? Café-sciences. 20h15,institut municipal.

Fondements de lajurisprudence islamiqueEt droits naturelsinaliénables et sacrés del’homme. Par MustayeenAhmed Khan. UniversitéPermanente/CUFCO. 3 €.18 h, UFR Droit.

La poésie commephilosophiePar Jean-Claude Pinson.Société Angevine dePhilosophie. 3 à 7 €.20h30, lycée David.

11 maiDangers descourants électriques Par Serge Le Pottier, et La révolution de ladistribution, par Renaudde Maricourt. Académied’Angers. 16 h, 6, rue Emile-Bordier.

Le cinéma italien(voir 4 mai).

12 maiL’adolescenceaujourd’hui14h30, institut municipal.

15 maiL’adolescence

Famille et sexualité dansle monde animal ethumain. 18h30, institut municipal.

Parc et jardins des châteaux angevinsde la Renaissance La fin de l’art desjardins? 18h30, institut municipal.

Bretagne romane 17 h, institut municipal.

Pourquoi nouvellescroyances et irrationnelprogressent-ils ? CERDI. 20h30, bar Le 23, 23, rue Voltaire.

18 maiLe cinéma italien (voir 4 mai).

21 maiUrbanisme,transports urbains etdéveloppementdurablePar Raymond Perron. Les Semaines sociales.20h30, 2, rue del’Oisellerie.

22 maiL’adolescence :lecture, écriture àl’école et au collège18h30, institut municipal.

Art et transplantationAssociation Racines etfleurs. Dans le cadre dumois “Afrique, entretradition et modernité”.18h30, centre Marcelle-Menet.

24 maiN’y a-t-il que la sciencepour dire le vrai ? Par Gunter Gorhan etMarcel Franssen.UniversitéPermanente/CUFCO.3 €.18 h, UFR Droit.

Les abbayesd’AngersPar Émeric Chartrain.

Musique - Izabo.

Musique - Wax Tailor.

Musique - Tour de scènes, Raoul Petite.

XAV

IER

JAC

QU

ES


Angers Musées Vivants.5 €. 14h30, auditorium,musée des beaux-arts.

Quand la familles’emmêlePar Serge Hefez,psychiatre. 20h30,bibliothèque Toussaint.

25 maiL’enfant rebelle à l’école Par Yvan Darrault-Harris.AREN 49. 3 €. 20 h,IUFM, 7, rue Dacier.

L’expansion de laFrance, 1793 - 1813 Par Jean Sibenaler

et Les mots pour dire“les agrumes”,par Jean Salette.Académie d’Angers. 16 h,6, rue Emile-Bordier.

DANSE

Jusqu’au 29 avrilBiennale Danses,danse, danse !Rés. : 0241961490. THV Saint-Barthélemy.

29 avrilHistoire de Francepar la danseUATL. Gratuit. 15 h,théâtre Chanzy.

25 mai Contes zaghawa Et films d’animation.Gratuit. 18 h, centreMarcelle-Menet, 2, rueClément-Pasquereau.

MUSIQUE

27 avrilPhilippe Bilheur Chanson. Cie du TapisFranc. 7 et 8 €. 21 h,L’Autrement café, rue Lionnaise.

28 avrilClasse de chant d’Yves Sotin

Conservatoire.Gratuit. 17 h, foyer du Grand Théâtre.

Valérie Souchard etArnaud Lévêque Chanson, cabaret. CieBernadette Bousse. 9 et10 €. 21 h, L’Autrementcafé, rue Lionnaise.

Angioiniet Nadine Rossello Polyphonies corses etchants méditerranéens.5 € ; gratuit moins de 12 ans. 20h30, église Sainte-Thérèse.

André CharbonneauGuitare flamenca. 20 h,restaurant Rincon Latino,rue des Deux-Haies.

Brass band des Pays de la Loire 5 et 8 €. 20h30, théâtre Chanzy.

29 avrilLes Voix de la Musique17 h, chapelle des Ursules.

2 maiLes Breastfeeders et Sylvie Robic Apéro rock’n roll etlittérature. Gratuit. 18 h,Le Chabada.

3 maiWax Tailor, DoctorFlake et JamikaGroove.13 et 15 €.20h45, Le Chabada.

Vaginal purulence et HomestellDeath metal old schoolet cross-over metal. 4 €.19h30, T’es rock coco,rue Beaurepaire.

4 maiYannick Noah 20 h, Amphitéa.

Audition des élèvesde Musique etMouvementGratuit. 20 h, chapelle des Ursules.

5 maiAvis de tempêteJazz. 5 €. 20h30, T’es rock coco, rue Beaurepaire.

Stereolips & Le PlanB, Mixdeluxe, DJ A.Y., DJ G.CO, DJ Paul Emile, DJ DubaïNuit lesbienne, gay, bi, trans. Disco, electro.

12 à 15 €. 22 h - 4 h, Le Chabada.

5 et 13 mai Les quatre saisons Et Gloria, d’AntonioVivaldi. ONPL. Direction,Philip Pickett. MhairiLawson et JuliaGooding, soprani ; MarkChambers, contre-ténor;choeur de l’ONPL sous ladirection de ValérieFayet. 10 à 26 €. Le 5, à 20h30; le 13, à 17 h,centre de congrès.

6 maiClarinettesen harmonie3 et 5 €.17 h, théâtre Chanzy.

Festival Printempsdes orguesFinale Grand Prix Jean-Louis Florentz -Académie des Beaux-arts. 9 à 14 € ;gratuit moins de 12 ans.15 h, cathédrale.

8 maiIzaboApéro-concert. 8 €.18 h, le Chabada.

9 maiAudition d’orgueGratuit. 19 h,conservatoire,26, avenue Montaigne.

Abstrackt KealAgram, Yelle,Psykick Lyrikah Electro. 8 et 10 €.20h45, Le Chabada.

10 maiPaul Dunmal Trio Jazz. 5 et 8 €.20h30, espace culturelde l’université.

Matmatah22 et 24 €.20h45, Le Chabada.

ChiendentChanson, rock. 3 €.20h30, T’es rock coco,rue Beaurepaire.

11 maiChoraline8 €. 21 h, chapelle des Ursules.

BonaventureMusique manouche.Jazz Pour Tous. 3 à 10 €.21 h, théâtre, place Ney.

Vox Campus Vivaldi, Rachmaninov,

Da Palestrina, Britten,Dvorak, Mouret. 5 et 8 €. 20h30, église Saint-Maurille, Les Ponts-de-Cé.

Gong Gong Post rock electronica. 5 €. 20h30, T’es rockcoco, rue Beaurepaire.

12 maiRutabagaLa Caravanne passe et DJ Esquimo. Centre Jean-Vilar, 21h30, 5 €.

Journée du disque Foire au disque. 2 €.10 h - 18 h, Le Chabada.

13 maiThe Degoulineurs et DataRock. 3 €. 18 h, T’es rockcoco, rue Beaurepaire.

14 et 15 maiFestival de chœursd’hommesLe 14: chœur galloisCantorian Colin Jones;le 15: chœur orthodoxebulgare Saint-Jean de Rila. 9 € ;15 € les deux concerts.18 h, abbatiale Saint-Serge.

15 maiMandy Gaines et Trio Duchemin Jazz. 5 et 8 €. 20h30,espace culturel de l’université.

17 au 19 maiTour de Scènes Festival des musiquesémergentes: electro, hip-hop, dub, rock,musique acoustique.Gratuit. Cafés-concerts,esplanade du Port-Ligny,place Imbach, cloîtreToussaint.

19 maiMozart, Schubert,Beethoven, Schuman Piano, chant.Conservatoire. Gratuit. 17 h,foyer du Grand-Théâtre.

22 maiJacques Higelin 35 à 38 €. 20h30, centre de congrès.

Anne EtienvrePiano. Association Hors Piste. 20h30,chapelle des Ursules.

Brisa RochéApéro-concert. Pop. 10 €.18 h, Le Chabada.

LECTURES

4 maiAmadou Sanfo Musicien-conteurafricain. 5 €, 20h30,T’es rock coco, rue Beaurepaire.

9 maiContes et autres dires 2 €, 20h30, T’es rockcoco, rue Beaurepaire.

Heure du contetraduite en languedes signes Gratuit. 15h30,bibliothèque Toussaint.

Musique - Abstrack Keal Agram.

Théâtre - Victor Frankenstein.

Musique - Valérie Souchard et Arnaud Lévêque.

Musique - Les Breastfeeders.

THIE

RR

Y B

ON

NE

T


AGENDA

23 maiRMX, Otromatic,FeraillusElectro et art numérique.En collaboration avecl’ESBA. Gratuit. 18 h - 21h30, Le Chabada.

Les virtuosesitinérantsEnsemble CapriccioStravagante. Skip Sempé,clavecin et direction.Pièces de Marais, Corelli.Anacréon et lePrintemps des Arts. 10 à 20 €. 20h30,chapelle des Ursules.

23 au 25 maiGalerie de portraits Chansons théâtraliséespar Fabienne Tessier et Claire Bonicel. 3,50 et 6 €. 20h30, théâtre du Champ-de-Bataille.

25 maiAdagio pour cordes,de Samuel Barber Kindertotenlieder, de Gustav Mahler;Symphonie n° 9 du Nouveau Monde,d’Antonin Dvorak. ONPL.Direction, IsaacKarabtchevesky;contralto, NathalieStutzmann.10 à 26 €.20h30, centre de congrès.

In Pulverem Revertiset Deep Vein Black et death metal. 3€.19h30, T’es rock coco,rue Beaurepaire.

SPECTACLE27, 29 avril, 1er, 3 et 6 maiLe dit du Bambou,souk de la parole Cies Caracol et Bambucoen résidence chez JoBithume. Gratuit.Répétitions publiques les 27, 29 avril, 1er et 3 mai, à 19 h.Répétition générale le 6 mai, 14 h – 18 h. Parc de Bellefontaine.

3 maiAnne Roumanoff 20h30, centre de congrès.

THÉÂTRE27 avrilVictor Frankenstein Répétition générale.Théâtre visuel, musique,cinéma. Cie Jo Bithume.Gratuit. 21h30,

rue de la Paperie, Saint-Barthélemy d’Anjou.

MontserratD’Emmanuel Roblès. Les Tréteaux del’université. 4 à 6 €.20h30, espace culturelde l’université.

Les combustibles D’Amélie Nothomb. Les Tréteaux del’université. 4 et 6 €.20h30, maison de quartier Saint-Jacques/Saint-Nicolas.

NietCie Leobelutjus. 20h30,MPT Monplaisir.

27 et 28 avrilTerrain miné Cie Les Anjoués. 5 à 8 €.21 h, La Comédie, 1, rue Cordelle.

28 avrilNothingMarionnettes. Cie Brat. 5 €. 20h30, T’es rockcoco, rue Beaurepaire.

Le retour de la Mamie Création. Les Tréteauxde l’université. 4 et 6 €.20h30, centre Marcelle-Menet, 2, rueClément-Pasquereau.

2 maiUbu Roi D’Alfred Jarry. Cie duMijot. 3 €. 21 h, T’es rockcoco, rue Beaurepaire.

États des lieux De Jean-Yves Picq. Les Tréteaux del’université. 4 et 6 €.20h30, espace culturelde l’université.

Donjon deNaheulbeukCréation d’après lesépisodes sonores deJohn Lang. Les Tréteauxde l’université. 4 et 6 €.20h30, MPT Verneau, 2, rue Renée.

3 maiShakespeare, le défiMise en scène, EricMétayer. Cie Les Arthurs.7 à 13 €. 21 h, centre Georges-Brassens,Avrillé.

Monsieur Clément D’après Philippe Haïm.Les Tréteaux del’université. 4 et 6 €.20h30, espace culturelde l’université.

4 maiFaits divers Textes de Dario Fo etFranca Rame. LesTréteaux de l’université.4 et 6 €. 20h30, espaceculturel de l’université.

Jusqu’au 4 maiFestivalTrès Tôt en ScèneJeunes amateurs.Conseil général deMaine-et-Loire.Réservation au0241814155. 3,50 à 5,50 €. 20h30, Plessis-Macé.

10 maiLa tambouilleCie Map. 4 à 10 €.20h30, MPT Monplaisir,rue de l’Ecriture.

11 maiShakespeare, le défi (voir 3 mai). 12 à 15 €.21h30, théâtre Chanzy.

La LIMA rencontre le Québec Match d’improvisation. 5 à 8 €. 20h30, Le Trois-Mâts.

12 maiLa Lima rencontre le QuébecImprovisation. 7 et 9 €.20h30, MPT Monplaisir.

16 mai Les ExpressoImprovisation. 5 €.20h30, T’es rock coco,rue Beaurepaire.

22 maiLes ZygomatiksImprovisation. 4 et 6 €.20h30, espace culturelde l’université.

Lily & Lily Comédie de Barillet etGredy. Mise en scène,Gérard Moulevrier. AvecAnnie Cordy, ChristianMorin, Jacques Ciron.Tournées Baret.18 à 43 €. 20 h, Grand-Théâtre.

22 et 23 maiSlapstickMime, clown, danse. Dès 18 mois. 2 et 3 €.Le 22, à 18 h; le 23, à 15h30, Le Trois-Mâts.

25 maiTerrain miné (voir 27 avril).

La LimaImprovisation. 6 €. 21 h,

L’Autrement café, rue Lionnaise.

26 maiUn pied au Grand-ThéâtreThéâtre, danse, beat-boxpar des groupes de neufmaisons de quartier.Coordination, Cie Map. 1 €. 18 h, Grand-Théâtre.

VISITES

27 avrilParc BalzacPar Yves Dupont, serviceParcs et Jardins Ville

d’Angers. CAUE 49.Gratuit. 14 h, horlogeavenue Yolande-d’Aragon.

4 maiPromenade auMuzédébozar danger !Balade théâtrale avec laCie des Élementsdisponibles (1h30).Réservation au 0241053838. 4 et 5 €.18h30, musée desbeaux-arts.

9 maiL’arbre dans la villePar Valérie Combaud etPhilippe Blanco, serviceParcs et jardins de la

Ville d’Angers. Inscriptionauprès de la Maison del’environnement,0241223230. Gratuit.14h30 - 16h30.

Portraits angevinsdans les muséesd’AngersPar Catherine Lesseur,conservateur desmusées. Réservation, 0241053838. 4 et 5 €.12h15, musée desbeaux-arts.

12 maiLe quartier Saint-LéonardPar Jacques Rondeau.

Inscription auprèsd’Angers Loire Tourisme,0241235000. 5,50 à 7 €.15 h, église Saint-Léonard.

15 maiLe Grenier à painInscription auprèsd’Angers Loire Tourisme,0241235000. 3 à 5 €. 18h, boulevard Bédier.

16 maiExposition Carl LinnéPar Thomas Rouillard.Sur inscription auprès dela Maison del’environnement,0241223230. Gratuit.

Musique - Brisa Roché.

Festival - Cinémas d’Afrique.

Musique - Jamika.

AM

IBA

RW

ELL

NAT

HA

NIE

L H

’LIM

I


14h30, muséum dessciences naturelles.

24 maiInsécurité : parcours artistiqueVisite guidée du muséedes beaux-arts.Inscription avant le 26avril, 0676521522 [email protected]. 2 à 5 €. 20h30.

EXPOSITIONS

Du 24 avril au 7 juilletÀ l’ombre desfamilles : 1 000 ans

d’arbresgénéalogiquesRichesse et diversitéiconographiquedes figurations des liens de parenté à travers les collectionsangevines du 11e siècleà nos jours.Bibliothèque Toussaint.

Du 25 avril au 24 maiLes plantes et leurs usages Lundi au vendredi, 9 h - 12 h et 13h30 - 17h30; week-end, 14 h - 18 h,Maison del’environnement.

Les Touaregs au Niger Photos d’EdmondBernus (1929-2004).Festival Cinémasd’Afrique. BibliothèqueToussaint.

Bogolan, de KaderKeita (Mali)Afrique, entre tradition et modernité. Centre Marcelle-Menet, 2,rue Clément-Pasquereau.

Du 28 avril au 8 maiChrysalideSérigraphiesd’Ingrid Cebron. Tous les jours, 12 h - 19 h

(samedi, 18h30), tour Saint-Aubin.

Du 30 avril au 1er juinConstructionsde petites échelles CAUE 49. Lundi auvendredi : 9 h - 12 het 14 h - 18 h; dimanche:14 h - 18 h, Maison del’architecture, avenueRené-Gasnier.

Du 1er au 31 mai Enjoliverles enjoliveurs Acrylique sur enjoliveursde Béatrice Lambert. 10 h - 12 h et 14 h - 18 h,théâtre du Champ-de-Bataille.

Du 2 au 31 maiLes métiers de la rechercheagronomique60 ans de l’INRA.Maison de la technopole,8, rue Le Nôtre.

Jusqu’au 5 maiEn attendant…Photosde Caroline Manas.Lundi au samedi, 9 h - 19 h, bibliothèqueuniversitaire,5, rue Le Nôtre.

Du 11 au 20 maiPortraitsPeintures de DenisHuneau. Tous les jours,10 h - 19 h, tour Saint-Aubin.

Jusqu’au 12 maiArtistes du quartierGare Sud Six artistes exposent.Bibliothèque La Fayette.

12 et 13 maiDeux journées sous les arbres 17 artistes exposent enplein air. AssociationAxolotl. 10 h - 13 h et 14h30 - 18 h (19h30,samedi), camping Parc de la Haye, Avrillé.

Jusqu’au 13 maiJoan Fontcuberta(Barcelone, 1955)Photos. 3 et 4 €.Mardi au dimanche, 13 h - 18 h (20 h premiervendredi du mois), musée des beaux-arts.

19 maiNuit des MuséesGratuit. 18 h - 23 h,musée des beaux-arts,musée Jean-Lurçat,galerie David. (lire page 5).

Jusqu’au 21 maiHuê 1930 - 1960Photos du Vietnam de Loi Nguyen Khoa.Jeudi au lundi, 15 h – 19 h, galerie Rivedroite 2ème à gauche, 3, rue Tharreau (Doutre).

Du 25 mai au 3 juinLà où le soleil se lèveSculpturesen terre cuite et bronzed’Hélène Hiribarne. Tous les jours,11 h - 19h30 (jeudi, 22 h), tour Saint-Aubin.

Du 25 mai au 2 juilletL’eauPar Silba. Lundi au vendredi,9 h - 12 h et 13h30 -17h30 ; week-end, 14 h -18 h, Maison del’environnement.

Du 25 mai au 4 novembreOlivier Debré, grands formats3 et 4 €. Mardi audimanche, 12 h - 18 h,musée des beaux-arts.

Jusqu’au 28 maiArtapestryTriennale européenne de la tapisserie. 3 et 4 €. Mardi audimanche, 10 h - 12 h et 14 h - 18 h,musée de la tapisseriecontemporaine.

Jusqu’au 2 juinWernher Bouwens Lithographies.Lundi au vendredi, 14 h - 18 h; samedi, 9h30 - 12 h, ESBA, rue Bressigny.

Miquel Mont Collages.Mardi au samedi, 14 h - 18 h, artothèque,75, rue Bressigny.

Jusqu’au 24 juinLe noir et le blancRétrospective AndréMarfaing, peinture.Mardi au samedi, 12 h - 19 h; week-end, 14 h - 18 h, Grand-Théâtre.

Jusqu’au 29 juin À l’école en Anjousous la TroisièmeRépubliqueLundi au vendredi, 9 h - 18 h, Archivesdépartementales,106, rue de Frémur.

Jusqu’au 31 octobreCarl von Linné,professionnaturalisteEt animations. 4 € ;gratuit moins de 18 ans.Mardi au dimanche, 14 h - 18 h (ferméles 1er et 8 mai), muséum des sciences naturelles.

OPÉRA9, 11 et 13 maiRigolettoDe Verdi.ANO. 10 à 50 €.20h, dimanche 14 h 30.Grand-Théâtre.

Jusqu’au 27 avrilBatikde Wagan Gueye Centre Marcelle-Menet,2, rue Clément-Pasquereau.

Jusqu’au 28 avrilLes mots migrateurs Jeux d’écritures à partirde 10 mots. Bibliothèque Imbach.

Autour du film“Kirikouet la sorcière” Festival Cinémasd’Afrique. Bibliothèque de la Roseraie.

Opéra - Rigoletto.

Retrouveztous les détails

des sorties et l’agenda, jour par jour, sur www.angers.fr,rubrique “agenda”.

POUR EN SAVOIR PLUSwww.angers.fr

Musique - Yelle.

Musique - Matmatah.

Musique - RMX.

HISTOIRE

Au-delà du faubourg Saint-Lazareet de la rue Barra, il y avait peu de constructions, la ville se terminait. C’était un plateauagricole, sillonné de chemins : les Grandes et Petites-Pannes, le chemin d’Épinard et d’autreschemins de champs autour de fermes, comme celle du Perrin.

n 1900, un champ de manœuvre pour l’ar-mée est aménagé en bordure de la routed’Avrillé, sur des terrains en partie boisés dechênes, vestiges du Bois-du-Roi, l’anciennegrande forêt de la Haye. Le défrichement est

poursuivi plus au nord en 1908, avec la création d’unterrain d’aviation. Au sud, un quartier d’artillerie est édi-fié entre 1912 et 1920. On lui donne le nom du géné-ral Langlois, mais on ne sait aujourd’hui s’il s’agit dugénéral de division Hippolyte Langlois (1839-1912) ou

E


germe à partir d’une offred’acquisition faite à la Ville par lafamille Fougerais de son terrainsitué derrière la rue Yvonne : là“pourrait être édifiée une cité

expérimentale de relogement qui permettrait deréaliser une très importante opérationd’assainissement des quartiers insalubres”. Le28 mars 1952, le conseil municipal accepte d’acheter,“dans un but d’hygiène”, les 2,23 ha de terrain,moyennant le prix de 85 francs le m2.En 1953, le terrain est remis à l’Office municipal deHLM, chargé de construire deux cent seizelogements. La voirie et les réseaux seront aménagéspar la Ville, de même qu’un groupe scolaire, avenueRené-Gasnier, à l’emplacement d’un ancien bâtimentde la répurgation. On attaque les travaux le10 septembre 1953. En mars 1954, une secondetranche est déjà envisagée pour cent quarantenouveaux logements sur un terrain voisin, le long dela rue du Général-Lizé. C’est que les travaux vont vite, grâce à larationalisation entreprise sur ce “chantier-type”. Lesmenuiseries sont standardisées, les appareilssanitaires d’un seul modèle. L’architecte angevinMaurice Moca a conçu des immeubles avec unesurface habitable maximale. Le type 1 se composed’une salle commune, d’une cuisine, salle d’eau, wc,cave particulière, local commun à poubelles et voitured’enfants. Le type 2 comporte en plus une chambreet un séchoir commun. Les types 3, 4 et 5 ont une,deux et trois chambres supplémentaires. Chacun des

MAGAZINE

Verneau:

naissance d’un quLes immeubles de larue Henri-Pelluau,vers 1956.

du général de brigade Arthur Lan-glois (décédé en 1910), directeurde la manufacture de Châtellerault.La caserne est encadrée par deuxrues dénommées le 29 mars 1918en l’honneur du capitaine aviateur Echemann et du gé-néral Lizé, polytechnicien, tous deux Angevins. Ce dé-but d’urbanisation donne idée à deux Manceaux decréer une “grande ville de jardins” sur les terres maraî-chères situées derrière la caserne. Ambroise Yzeux etClovis Lebled fondent en décembre 1924 “le Potagerangevin”, société mutuelle immobilière de jardins ou-vriers et lotissent cinq hectares de terrain répartis en114 lots de 440 m2. De là l’origine des rues Yvonne,Thérèse, Yvette et Renée, prénoms de l’épouse deClovis Lebled, de ses deux filles et de son fils, dont leprénom a été féminisé pour garder une certaine ho-mogénéité dans les dénominations. Ces rues restentsans débouché pendant trente ans. Affecté au génie, le quartier Langlois devient en 1947la caserne Verneau, du nom du général Jean-ÉdouardVerneau, officier du génie, l’un des créateurs del’Organisation Résistance Armée. Arrêté par laGestapo le 23 octobre 1943, il meurt le15 septembre 1944 en déportation au camp deBuchenwald.Après 1945, Angers connaît une grave crise dulogement. Beaucoup d’immeubles n’ont pas étéentretenus, d’autres ont été touchés par lesbombardements. Les quartiers Saint-Michel, Saint-Nicolas, du quai Ligny… sont devenus d’immondestaudis. Tandis que l’on conçoit Belle-Beille, une idée

En 1945, Angersconnaît une grave crise

du logement

BR

UE

L, A

RC

H. M

UN

. D’A

NG

ER

S


Katia,locataire,comme les autres

n mars 1997,

lorsque leslogements adaptésaux personnes

atteintes de myopathie ontouvert, dans l’îlot Gâte-Argent (lire encadré), KatiaBacuzzi a fait partie despremiers locataires às’installer. “Depuisl’adolescence, je disais queje voulais partir de chezmes parents, comme toutle monde”. Vivre seule ouen couple dans un

appartement devenaitpossible, même si cen’était pas facile. “Je mesuis adaptée rapidement,souligne Katia, carl’aménagement a été trèsbien pensé. Nous sommesen sécurité grâce à laprésence jour et nuit depersonnel soignant,l’espace est adapté et toutfonctionne avec ladomotique”.À l’aise dans sonlogement, Katia l’est aussi

E

Vue aérienne de la cité Verneau et du plateau des Capucins, vers 1954.

Handicapée,Katia vit seule dansson appartementadapté.

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

neuf bâtiments est élevé, sur sous-sol, d’un rez-de-chaussée et de deux étages, en moellons ardoisiers,parpaings isothermes en ciment et couverture enardoises d’Angers. Le 5 avril 1954, le ministre de la Reconstruction et duLogement, Lemaire, visite les chantiers d’Angers. Il adû “surtout être conquis, note Le Courrier de l’Ouest,par la réalisation déjà visible de la cité Verneau qui estune cité de relogement à normes HLM réduites,exécutée selon le plan Courant” (Pierre Courant,ancien ministre de la Reconstruction). À la fin de l’année, cette première tranche deconstructions est achevée. On parle alors de la cité“Le Perrin-Verneau”,rappel de la ferme desorigines. Le groupescolaire de l’avenueR e n é - G a s n i e r ,dénommé à l’originecomme la cité, ouvre ses portes le 3 janvier 1955. Le18 janvier, la première famille prend possession deson logement à la cité du Perrin-Verneau: les Avril,qui vivaient depuis huit ans dans un taudis rue duPort-Ligny, avec une minuscule cuisine de 4 m2 sanseau et sans évier et pour chambre à coucher, unesoupente… “Une nouvelle cité champignon étaitnée, et avec elle une ère de bonheur allaitcommencer pour les sans-logis”, titre Le Courrier del’Ouest du 19 janvier 1955… ■

Sylvain Bertoldi

Conservateur des Archives d’Angers

“Une citéchampignon… et une

ère de bonheur”

artier

FON

DS

HE

NR

AR

D A

RC

H M

UN

D’A

NG

ER

S

Ces logements adaptés uniques en France ont été créés suiteà une rencontre entre Angers Habitat et l’Associationfrançaise contre les myopathies (AFM). Ils ont étudié leprojet avec les myopathes eux-mêmes et la Ville, qui anotamment veillé à l’accessibilité de la voirie.Informations et témoignages :sur le site des locataires, http://gateargent.ath.cx

à l’extérieur. “Je peuxsortir, aller en ville enfauteuil. Il faut calculer sonitinéraire, mais c’estfaisable”. Elle est aussidevenue un pilier du centreMarcelle-Menet, participantau journal du quartier,animant une association dejeu, représentant leshandicapés au conseild’administration, maisaussi dans le groupeEscapades : “j’ai négociéune sortie adaptée par an.Cet été j’ai pu aller aubord de la mer, avec lesautres”. ■

Visite des appartements,commentée par leslocataires, samedi 28 avrilde 14 h à 16 h, 3 et 5, ruePaul-Pousset. Contact, KatiaBacuzzi, 0241961449.

Une expérience unique

Une bibliothèque à écouteruand on est aveugle oumal voyant, le livresonore permet de garderun contact indispensableavec la lecture”,

souligne Hervé Rihal, déléguédépartemental du Groupement desintellectuels aveugles ouamblyopes. Depuis 1976, le GIAAs’est ainsi constitué unebibliothèque sonore de quelque2500 ouvrages enregistrés surcassettes qu’une soixantained’adhérents empruntentrégulièrement. “Romans, histoire,policiers, psychologie, religion, art,droit…, on trouve de tout”, recenseAndrée Le Callonnec, bénévole, ensurvolant les fiches. Une vingtainede lecteurs, bénévoles eux aussi,les enregistrent à la demande(1).“Mais tout pourrait s’arrêter…,alertent les responsables, car lescassettes et même les

magnétophones disparaissent petità petit du commerce.”Heureusement, un nouveausystème commence à remplacerl’ancien. “Il permettra même dedécupler les usages du livresonore”, se félicite Hervé Rihal.Ce système s’appelle “Victor”, enhommage à Hugo. Il est né auCanada il y a dix ans. C’est unmange-disque qui se nourritdésormais de cd et embarque latechnologie “daisy”, standarduniversel de lecture. “Le son estbien meilleur, on peut naviguer dansle menu, interrompre la lecture,avancer, revenir en arrière, poserdes index…,” explique CaroleGuiard, démonstration à l’appui.“Là où il fallait dix cassettes pourenregistrer un livre, un seul cd suffit,complète Hervé Rihal. Et, petit détailpour les plus jeunes, Victor accepteles mp3!” Deux cent cinquante

ouvrages sont déjà disponibles surcd, en plus d’une dizaine de revues.Reste l’acquisition. L’appareil coûte340 euros, mais revient au final à100 euros(2) grâce à un partenariatentre le GIAA, l’association Valentin-Haüy et la Caisse d’épargne.Quatre-vingt-dix personnes en sontdéjà équipées dans la région. Pourles autres, les responsables duGIAA évoquent déjà la possibilité demettre sur pied “une petiteformation” pour la prise en main deVictor tandis qu’il existe une versionsimplifiée du lecteur pour les plusrécalcitrants. “Nous attendonsbeaucoup de ce système, insisteCarole Guiard. Encore trop peu depersonnes utilisent le livre sonore.On pourrait en toucher dix fois plus.Mais c’est là un autre problème : enperdant la vue, la majorité des gensse referment sur eux-mêmes et neveulent plus rien faire”. ■

(1) Depuis 1994, le journal municipal“Vivre à Angers” est égalementenregistré sur cassette par lesbénévoles du GIAA. Pour toutrenseignement, contacter l’association.(2) Il est nécessaire de disposer d’unecarte d’invalidité.

Renseignement : GIAA, 109, rue Éblé, 0241861325, le mardi de 14 h à 17 h et le vendredi, de 9 h à 12 h.

Q


MAGAZINE

Hervé Rihal (au centre) et des membres du GIAA présentent “Victor”, le nouveau lecteur de livres sonores sur cd.

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

Information et éducationÀ côté de sa bibliothèque sonore, le Groupement des intellectuelsaveugles ou amblyopes mène une action d’information etd’éducation, auprès des enfants notamment, grâce à l’interventiond’animateurs dans les établissements scolaires. Il est également unrelais d’information indispensable pour les personnes atteintes decécité mais aussi pour le public.

“


Sessions intensives à l’institut municipal

Appel auxcréateurs

Le commerce équitable en jeux,du 27 avril au 13 mai

ouons à changer le monde, est le motd’ordre de la Quinzaine du commerceéquitable, du 27 avril au 13 mai. Un thèmeludique pour mettre en valeur les actions

éducatives et militantes des associations.La quinzaine est organisée principalement par MaxHavelaar Anjou et Artisans du monde Angers, avecle soutien de la Ville.Les Angevins sont invités à découvrir les jeux ducommerce équitable, au cours de cinq après-midi,les mercredis et samedis de la quinzaine. Ils sedérouleront à la boutique Artisans du Monde, maisaussi, le 12 mai, place du Pilori, de 14 h à 19 h.Le bibliobus “Itinéraire sud” proposera égalementde jouer, place Coëffard le 5 mai et place Imbachle 19. Enfin, les enfants pourront participer à un jeude l’oie géant à la Fnac, l’après-midi du 9 mai. ■

Boutique Artisans du Monde 26, rue du Commerce,0632293928, [email protected] Max HavelaarAnjou, 0241350274, [email protected], expositions à la gare et à la Fnacpendant la quinzaine. Participation à la Remontée dusel (lire page 7).

J

De mai à juillet, l’institut propose des sessions intensives en informatique ou,

comme ici, en langue vivante.

Des animations se déroulerontnotamment chez Artisans du Monde.

pprendre l’espagnol sur desrythmes sud-américains ou l’italienà travers l’opéra. C’est ce quepropose l’institut municipal. Deux

nouveautés qui s’ajoutent à un programmedéjà riche de sessions d’été. “De mai à juillet,ces cours (1) abordent une discipline demanière intensive et rapide. Le module“informatique pour débutants” par exemple,permet de bien se familiariser avecl’ordinateur et même d’envisager un petitusage professionnel”, explique Jean-FrançoisCharreau, directeur de l’institut. D’autressessions permettent d’approfondir sesconnaissances de Word, Excel, Powerpoint,Internet. Même chose pour les langues avecdes sessions dans la plupart des niveaux enanglais, allemand, italien, espagnol, françaispour les étrangers. S’y ajoutent enfin dessessions très spécifiques comme lapréparation au TOEIC ou la semaine “mise àniveau en grammaire” dédiée aux collégienset lycéens. ■

(1) Vingt-quatre heures de cours en moyenne par module, dans la journée ou en cours du soir.

Inscriptions dès maintenant à l’institut, 9, rue duMusée. Du lundi au vendredi, de 9 h à 12h30 et de14 h à 22h30. Tél. : 0241053880.Fiche d’inscription sur www.angers.fr

A

usiciens etgroupes de toutstyle sont invités àparticiper à

“Musicofonic”, les résidencesde l’espace culturel del’université. Du 18 au 30 juin,salle, équipement et techniciensseront à la disposition de quatregroupes sélectionnés.La résidence se terminerapar un concert public. Dossier disponible sur univ-angers.fr/espaceculturelà rendre avant le 8 mai. ■

Renseignements : 0241962296.

M

Espoir aufil de l’eau

alades et“espoir au filde l’eau” le13 mai sur la

Maine, contre lamucoviscidose.L’ANPEI, associationdes plaisanciers,proposera auxAngevins despromenades fluviales,de 9 h à 18 h.L’intégralité desrecettes sera versée àl’association “Vaincrela mucoviscidose” poursoutenir la rechercheet améliorer la qualitéde vie des malades. De nombreusesanimations nautiqueset artistiques serontaussi au programme dela journée : initiations àl’aviron et à la voile,musiques, danses,artistes peintres àl’œuvre et vente auxenchères de leurstoiles… ■3 € la balade de 45 minutes, 2 € pour les6-12 ans, gratuit pour lesplus jeunes. Départ calede la Savatte, ponton de l’Hirondelle (face au château).

B

THIE

RR

Y B

ON

NE

T

THIE

RR

Y B

ON

NE

T


MAGAZINE

INFORMATION

Pom’ligne recrute en juinet juillet pourl’éclaircissage despommiers, en septembreet octobre pour lacueillette des pommes,de 8 h à 12 h et de 14 h à17 h. À Ambillou-Château, 0241593059, ouMontreuil-sur-Maine,0241953082.

Fête du centenaire du

scoutisme le 28 avril.2000 jeunes sontattendus pour l’opération“camp dans la ville”.Ouverture à 14 h placeLeclerc; de 15 h à 18 h,activités et camp scoutrue Lenepveu ; à 18 h,lâcher de ballons placeLeclerc. Exposition du28 avril au 9 mai auxsalons CurnonskyDe 10 h à 18h. Contact:0241872944.

Radio G recherche des

animateurs pour laprochaine rentrée. Projetd’émission à soumettrejusqu’au 31 mai. Ficheprojet téléchargeable surwww.radio-g-org, àrenvoyer 160, avenuePasteur ou par [email protected]: 0241604747.

L’ASCAPE 49 et le groupe

Team sortent unenouvelle lettred’information en lignepour les cadres et jeunesdiplômés en recherched’emploi.Contact: 0241604320,www.ascape49.org

Le numéro 9 de K.libres,

magazine gratuit pourétudiants angevins, vientd’être diffusé.www.klibres.fr

La billetterie du festival

d’Anjou ouvrira le 12 maide 8 h à 18 h et de 14 maiau 11 juin de 10 h à 18 h,place Kennedy. Locationset réservations possiblespar courrier, téléphone ouinternet. Renseignementsaux heures d’ouverturede la billetterie:0241881414 ouwww.festivaldanjou.com

La Maison de

l’environnement vientd’éditer deux petitesfiches “jardinage bio”.Elles expliquent pourquoiassocier la culture desradis et des capucines oudes soucis et descarottes. Ces fiches sontdisponibles sur le standde la Ville à la foire expoou directement à laMaison del’environnement : 0241223230.NDEZ-VOUSRENDEZ-VOUS

“Rendez-vous de midi”,du musée des beaux-arts: parcours commentédes portraits angevins le10 mai, à 12h15 (5 €,réduit 4 €), puis échangeautour d’un déjeuner aucafé des Orfèvres (en supplément).Réservations: 0241053838.

“La dyslexie… un trouble

au-delà des difficultés

de lecture”, conférence-débat APEDYS 49 le 27 avril, à 20 h, à l’UCO, place André-Leroy.Contact: 0241341269,[email protected]

Lesbian gay bi trans pride

le 5 mai: défilé de 14h30à 17 h, départ et arrivéeplace François-Mitterrand; circuit empruntant

boulevards Carnot,Bessonneau, de laRésistance-et-de-la-Déportation, rue d’Alsace,place du Ralliement, ruede la Roë, rue Boisnet,place Hérault, boulevardAyrault. Standsesplanade François-Mitterrand. Soirée auChabada, de 21 h 30à 4 h.

“SAAS’ rencontre”,journées Structures-Artistes-Associés-Solidaires sur la diffusiondes œuvres artistiques,les 9 et 10 mai, de 9 h à17h30, chez Jo Bithume,rue de la Paperie.Inscriptions:[email protected]él.: 0241665858.

Fléchettes électroniques :

finale du championnat deFrance, du 17 au 20 mai,de 8 h à 23 hau parc-expo.

Terre des sciences a réunidans une plaquette“Saison du végétal” unecinquantained’événements culturels ettouristiques sur le végétalen Anjou. Programmedisponible 29, boulevardBeaussier, du lundi auvendredi, de 9 h à 12 h etde 14 h à 17h30, ou àdemander au0241721421.

Le château d’Angers

ouvre ses portes le 16 mai, de 18 h à 22 hpour une dégustation devins du Val de Loire avecla Fédération viticoleAnjou-Saumur. Pour lesenfants, dégustation dejus de raisin pétillant etprésentation de rapacesen vol libre. 4,8 €, gratuitpour les moins de 18 ans.Contact: 0241876867.

SOLIDARITÉ

La Quinzaine de l’école

publique, du 14 au27 mai, vient en aide àdeux écoles primaires duvillage de Doudou auBurkina Faso. Outre lacollecte de dons, lamanifestation organiséepar la Ligue del’enseignement souhaitesensibiliser les élèves surles thèmes de lasolidarité internationaleet de la scolarisation desenfants dans le monde.Contact:FOL, 0241961151

Braderie du Secours

populaire le 12 mai,de 9 h à 12 h, à l’espacesolidarité, 1, rue Albéric-Dubois. Vestiaire ouverttous les samedis, de 9h30 à 12 h. Contact: 0241241175.

Réunion pour parents

d’homosexuels avecContact, le 23 mai,à 20 h 30, à l’Espacefemmes, 35, rue Saint-Exupéry. Tél.: 0241488779,[email protected]

“La yole de l’espoir…”

raid solidaire à l’aviron, le1er mai, de 8h à 18h, sur85 km, de Bouchemaineà Saint-Sébastien-sur-Loire. Au profit del’association française dudiabète insipide. Étapes àChalonnes, 9h15 -10 h,Montjean, 10h15 - 11h30,Ancenis, 12h30 - 14 h,Oudon, 14h15 - 15h30.Soirée d’info et desoutien le 30 avril, à 19 h,au club nautique deBouchemaine avecconcert folk irlandais etmusique de marins (10 €entrée + crêpe, gratuit

pour les moins de 16 ans).

La fresque cubique Aides

“parole de séropositifs”

du graffeur Tito estinstallée devant lamaternité du CHU du 26 avril au 5 juin.

SORTIES

Visite du parc de Balzac

le 27 avril, à 14h30, avecle service Parcs et jardins,organisée par le CAUE deMaine-et-Loire.Inscriptionsau0241229999 ou [email protected]

Sortie botanique au

jardin des Plantes

le 2 mai, de 14h30 à 16h30, avec le serviceParcs et jardins. Gratuit, sur inscriptionau0241223230.

Randonnée botanique le6 mai, de 10 h à 16 h,avec la Maison del’environnement. Prévoirun pique-nique. 8 €.Inscription:0241223230.

Sortie botanique “l’arbre

dans la ville” le 9 mai, de14h30 à 16h30, avec leservice Parcs et jardins.Vélo à apporter.Gratuit, sur inscription:0241223230.

Visite commentée de

l’exposition Carl Linné

le 16 mai, de 14h30 à 16h30, au muséum dessciences naturelles.Gratuit. Inscriptionau 0241223230.

Sortie “Balzac, des

oiseaux et des arbres” le23 mai, de 10 h à 12 h, au parc de Balzac, avec la LPO et le serviceParcs et jardins.Gratuit, sur inscriptionau0241223230.

LOISIRS

Le village vacances de

Lamoura propose desséjours avec excursionsen juin et un séjour libre,avec ou sans transport,du 29 mai au 5 juin.Renseignements àl’hôtel de ville ou au 0241054075.

La baignade du lac de

Maine rouvre le 1er mai.

Les mercredis, samediset dimanches, de 14 h à18 h du 1er au 20 mai, de12 h à 19 h du 21 mai au10 juin. Puis tous lesjours, de 12 h à 19 h, du11 juin au 2 septembre.Interdite en dehors desheures de surveillance etdu site aménagé. Jourset heures d’ouverturemodifiables en fonctiondes conditionsmétéorologiques.Gratuit.

Le club “les boîtes à

jeux“ se réunira, de 14h30 à 18 h, le 3 mai aucentre Marcelle-Menet,les 7 et 21 mai à la MPTMonplaisir. Cotisationannuelle 10 €; cartedécouverte 3 € valable3 mois. Contact: 0677108231,[email protected]

Tourisme et Loisirs

propose le Futuroscopele 3 juin, des promotionspour l’Andalousie, laBulgarie et la Roumanie,et des week-endsthalasso.Contact: 0241487373.www.tourisme-loisirs 49.fr

ATELIERS

Atelier jardin biologique

“réussir son compost”

le 13 mai, de 10 h à 12 h, à la Maison del’environnement.Gratuit, sur inscription: 0241223230.

Ateliers autour

des portraits du musée

des beaux-arts: artsplastiques le 28 avril, de 14 h à 17 h; écriture le 2 mai, de 14 h à 17 h;rencontre en nocturnedes deux ateliers le 4 mai, de 18 h à 21 h.Forfait atelier au choix (3 h) + rencontrenocturne: 15 €, entrée dumusée et matérielcompris. Dès 16 ans.Inscriptions: 0241053838.

FORMATION

Concours de recrutement

de l’école maîtrisienne

des Pays de la Loire le28 avril, de 9 h à 12h30,pour les classes de CM1,CM2 et 6e, en horairesaménagés. Réuniond’information le 26 avril à

18 h, 10, rue du Vollier.Renseignementsau 0241886061.

ENSEIGNEMENT

Portes ouvertes au lycée

professionnel les

Buissonnets, le 28 avril,de 9 h à 13 h. PréparationCAP, BEP, bac pro vente-commerce, services auxpersonnes et services enmilieu rural, 4e et 3e àprojet professionnel.Renseignements: 7, boulevard Daviers, 0241241970,www.lesbuissonnets.org

ENFANCE

La Fédération des

œuvres laïques organisedes séjours d’été avecactivités pour enfants etjuniors. Brochuredisponible gratuitement14 bis, avenue Marie-Talet.Tél.: 0241961156,[email protected]

“Histoire de jouer”,

découverte de livres etjeux sur un thème, pourenfants dès 4 ansaccompagnés, le 5 mai,de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h, à labibliothèque Belle-Beille,et de 10 h à 12 h, à labibliothèque Monplaisir.

PRÉCISION

Dans l’article consacré àla généalogie (Vivre àAngers n° 310), à proposde la conservation desregistres paroissiaux,Sylvain Bertoldi,conservateur desArchives, précise : “Lesregistres paroissiauxétaient des documents àvaleur juridique. Denombreuses dispositionslégislatives faisaientobligation aux curés deles tenir et de lesconserver. La législationroyale est restée envigueur jusqu’à une loi de1792 qui a laïcisé l’étatcivil et chargé les mairesde la tenue des registreset de leur conservation.C’est surtout au cours desguerres (de religion, deVendée…) que certainsregistres ont pudisparaître.”

ABONNEZ-VOUS À VIVRE À ANGERS !Vous quittez Angers ? Vous habitez la périphérie ? Vous pouvez vous abonner en renvoyant ce coupon

complété et accompagné d’un chèque de 12,20 euros libellé à l’ordre du Trésor public à :

Hôtel de ville, service information, BP 23 527 49035 Angers CEDEX 01.

Nom: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Code postal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INFOS PRATIQUES


Pompiers: 18Police secours: 17Samu: 15Samu social (sans-abris) : 115Médecin de garde: 02 41 33 16 33Urgences - CHU :02 41 35 37 12Urgences dentaires (week-end) :02 41 87 22 53Clinique de la main: 02 41 86 86 41Urgences - Clinique de l’Anjou: 02 41 44 70 70Centre antipoison: 02 41 48 21 21Gaz de France (numéro azur) :0 810 433 049Électricité de France (numéro azur):0 810 333 049Eau: 02 41 05 50 50Assainissement: 02 41 05 51 51

Tous les jours de la semaine, de 21 h à 9 hPharmacie Viguier/Pantais, centre commercial Saint-Serge, 3, boulevard Gaston-Ramon.

Dimanche 29 avrilPharmacie Balanger, 241 ter, avenue PasteurPharmacie Schwoob,171, rue de Létanduère

Mardi 1er maiPharmacie Bourgeonneau,18, place du Docteur-BichonPharmacie Lebon, 6, rue Saumuroise

Dimanche 6 maiPharmacie Chaudet, 7, rue PlantagenêtPharmacie Albiol,15, rue Bressigny

Mardi 8 maiPharmacie Dol, centre commercialGrand-Maine, rue du Grand-LaunayPharmacie Viguier/Pantais,centre commercial boulevard Gaston-Ramon

Dimanche 13 maiPharmacie Poirier/Joly,place Ney, 18, rue de VillemorgePharmacie Godard,centre commercial la Roseraie,rue du Chapeau-de-Gendarme

Jeudi 17 maiPharmacie Harter,3, avenue PasteurPharmacie Trousselle,94, avenue Patton

Dimanche 20 maiPharmacie Dolais /Nicolle, 5, place du Lycée Pharmacie Bienvenu, place La Fayette

Pharmacies de garde

ALCOOLCentre d’alcoologie:

02 41 44 08 72

Alcooliques anonymes:

02 41 48 49 48

Vie libre:

02 41 86 07 22

Croix-d’or:

02 41 32 79 17

DROGUEDrogues info service

(numéro vert) : 0 800 23 13 13

Consultation

parents/jeunes

Centre d’accueil 144

02 41 47 47 37

FAMILLEEcoute

parents-enfants:

0 800 835 792

MALTRAITANCEAllo enfance maltraitée

(24 h/24, gratuit) : 119

Alma 49 (personnesâgées et handicapés) :

02 41 24 99 39

Sos femmes:

02 41 87 97 22

Violences conjugales :

39 19 (prix appel local)MÉDIATION ET AIDEAUX VICTIMES

Médiation familiale et

conjugale (CAF) :

02 41 81 14 17

Médiation 49 :

02 41 68 49 00

Adavem 49 :

02 41 20 51 26

Aavas (aide aux victi-mes d’abus sexuels) :

02 41 36 02 07

SEXUALITÉPlanning familial :

02 41 88 70 73

Info contraception

et IVG: 0 800 834 321

SIDASida info service

(numéro vert) :

0 800 840 800

Aides : 02 41 88 76 00

Centre de dépistage

02 41 35 41 13

SOLITUDESos amitié (24 h/24):02 41 86 98 98

TABACTabac info service

(0,15 euro/mn) :

0 825 30 93 10

Assistance et écoute

Numéro où signaler tout problème: banc endommagé, lampadaire défectueux, nid de poule, tags, vitres brisées, nuisances sonores…

MAIRIE 5 SUR 5 0 800 49 05 05(gratuit depuis un poste fixe)

POUR EN SAVOIR PLUSwww.angers.fr

HÔTEL DE VILLEboulevard de la Résistance-et-de-la-Déportation,du lundi au vendredi, de 9 h à 17h30, et le samedi, de 9 h à 12 h 02 41 05 40 00

POLICE MUNICIPALEdu lundi au samedi de 8h30 à 0h3002 41 05 40 17

OBJETS TROUVÉS02 41 05 44 79

DÉPLACEMENTSBus (Cotra, www.cotra.fr) : 02 41 33 64 64

Fourrière automobile : 02 41 21 55 00

Services publics

Point information famillehall de l’hôtel de ville,du lundi au vendredi, de 9 h à 17h30. 02 41 05 45 80

Centre information jeunesse5, allée du Haras (en face de la patinoire),lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 13 h à 18 h; mercredi, de 10 h à 18 h; samedi, de 10 h à 12 h. 02 41 84 74 47

Accueil logement, 68, rue du Mail,lundi, de 14 h à 18 h; mardi, jeudi et vendredi, de 10 h à 12h30 et de13h30 à 18 h; le mercredi, de 10 h à 18 h. 02 41 86 50 50

Clic, agence conseil personnes âgées,15 bis, rue du Port-de-l’Ancre. du lundi au vendredi de 14h à 17h.02 41 25 01 11

Centre communal d’action socialeesplanade de l’hôtel de ville, du lundi au vendredi, de 9 h à 17h30.02 41 05 49 49

Maison de justice et du droit3, boulevard Picasso, lundi, mercredi,jeudi et vendredi de 9 h à 12 h et de 13h30 à 17h30 (jusqu’à 20 h le jeudi). 02 41 45 34 00

Maison départementale des personnes handicapées35, rue du Château d’Orgemont,du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. 0 800 49 00 49

Environnement et cadre de vie(bruit, insalubrité, animaux nuisibles,mauvaises odeurs, pollution): 02 41 05 44 18

Propreté des rues02 41 54 56 00

Désinfection et dératisation02 41 54 56 20

Déchets et collectes sélectives (Tom) 0 800 41 88 00 (numéro vert)

Déchèteries d’Angers Loire Métro-pole et recyclerie Emmaüs ouvertesdu lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de14 h à 18 h, le samedi, de 8 h 30 à 18 h,les dimanches et jours fériés de 8 h 30 à12 h (sauf le 1er mai).

Qualité de l’air02 41 05 44 18

Qualité de l’eau02 41 79 73 90

Vie quotidienne Environnement

Urgences

Des réponses à vos questions

Pour les dimanches et jours fériés :

SantéVaccinations02 41 05 44 30

Point accueil santé solidarités (Pass)5, rue de Crimée02 41 88 87 40

Douches municipales2, rue Léon-Jouhaux02 41 20 30 84

Documents

Journal 'Vivre . Angers n. 311 (Avril 2007)