16
VACANCES 2020 JUILLET et AOÛT Pour tous renseignements, s’adresser au secrétariat de CVJ. Tél. 03 85 77 58 30 Inscriptions mercredi 24 juin - Halle des sports De 8h à 18h. Tout public Les inscriptions par correspondance seront traitées à partir du 29 juin L’ensemble des activités ci-après sont proposées SOUS RÉSERVE des capacités pour chaque partenaire, de satisfaire aux exigences des mesures générales sanitaires en vigueur cet été contre l'épidémie de covid-19.

JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

VACANCES 2020

JUILLET et AOÛT

Pour tous renseignements, s’adresser au secrétariat de CVJ. Tél. 03 85 77 58 30

Inscriptions mercredi 24 juin - Halle des sports

De 8h à 18h. Tout public Les inscriptions par correspondance seront traitées à partir du 29 juin

L’ensemble des activités ci-après sont proposées SOUS RÉSERVE des capacités pour chaque partenaire, de satisfaire aux exigences des mesures générales

sanitaires en vigueur cet été contre l'épidémie de covid-19.

Page 2: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

I N F O S

Association Loi 1901 Président : Moumen ACHOU Siège : CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs, les différentes associations socio-culturelles de la Ville du Creusot et des environs. But  : Proposer des stages d’initiation ou de perfectionnement dans de nombreux domaines, pendant les vacances. Public  : Jeunes de 3 à 18 ans (l’inscription peut s’effectuer dans l’année de naissance du jeune). Proposer des tarifs permettant l’accès de tous..

MODALITES D’INSCRIPTIONS (aucune inscription ne sera prise par téléphone). • Mercredi 24 juin 2020 de 8h à 18h à la Halle des Sports Les inscriptions par correspondance ne seront traitées qu’à partir du lundi 29 juin 2020. • À compter du lundi 29 juin 2020 à l’ESCALE, promenade du Midi. HORAIRES DU SECRETARIAT du 29 juin au 28 août 2020 ESCALE – Promenade du Midi – Le Creusot Lundi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h Mercredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 Vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h Pour les paiements effectués par les CE, les familles devront avoir impérativement une ou plusieurs attestations en fonction du nombre de stages souhaités (exemple : 2 stages = 2 attestations). Aucun échange financier ne sera fait la 1ère semaine (chèque ou espèces contre chèques vacances ou attestation CE). Les chèques vacances (ANCV) sont acceptés (pas de rendu de monnaie). ANNULATION En cas d’annulation, le remboursement des stages se fera de la façon suivante : Plus de 21 jours avant : remboursement moins 2€ de frais de dossier Entre 21 jours et 8 jours avant : remboursement 50 % du montant Entre le 7e et le dernier jour  : aucun remboursement. Sauf en cas d’accident ou de maladie, et sur présentation d’un certificat médical remboursement du stage après déduction de 8€ de frais. Tout stage commencé ne donne pas lieu à un remboursement. Les changements de stages sont possibles avant le 1er jour du stage initial. FONCTIONNEMENT Les enfants qui suivent un traitement (prise de médicaments pendant les heures de stage ou injection sous forme de piqûre…, peuvent participer aux stages, mais en présence d’un adulte de leur famille qui effectuera les actes nécessaires). Présence indispensable de l’enfant le 1er jour du stage. Si cela n’est pas possible, le signaler au moment de l’inscription ou quelques jours avant le commencement du stage (certains stages nécessitent que l’enfant soit présent impérativement le 1er jour). Dans le cadre des activités nautiques, fournir impérativement le certificat d’aisance aquatique au secrétariat CVJ une semaine avant le 1er jour du stage. Les animateurs sont responsables des enfants uniquement durant les créneaux horaires du stage. Les parents ou les responsables légaux des enfants doivent venir les chercher à la fin de chaque séance. Ils doivent être impérativement présents à l’horaire de fin d’activité. Lors de comportement néfaste au bon déroulement du stage, le responsable de celui-ci, après concertation avec le Président de Creusot Vacances Jeunes, pourra prendre toutes dispositions qu’il jugera nécessaires. En cas d’exclusion, le stage ne sera pas remboursé. Le dépliant et les fiches d’inscriptions sont consultables et téléchargeables sur Internet www.le-creusot.fr, dans la rubrique « GRANDIR ». Pour tous renseignements, s’adresser au Secrétariat de Service Jeunesse et Sports au 03 85 77 58 30

P 2

Page 3: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

1 2 3 4

5 6

AÉROMODELISME Lieu : Gros Chaillot Les Combes En cas de mauvais de temps repli au gymnase de la Croix Menée Responsable : M. ANDROUIN Découverte de l’aéromodélisme. Initiation au pilotage d’avions radiocommandés en double commande L’activité demande de l’attention et de la concentration. Les parents amènent les enfants sur le terrain à 9h45 et reviennent les chercher à 12h00. PRÉVOIR IMPERATIVEMENT : vêtements de pluie (ou coupe-vent), Casquette (ou bonnet), lunettes de soleil AÏKIDO Lieu : salle de sports des Arcades - Bd HP Schneider 3ème étage Responsables : M. MORETTO et M. FELIX Il faut arriver 10 min avant le début de la séance. L’Aïkido est un art martial japonais non violent avec des techniques simples pour l’autodéfense des adultes et des enfants. Il permet le développement harmonieux du corps. PRÉVOIR :1 kimono ou 1 survêtement et des espadrilles ou claquettes.

ARTS PLASTIQUES Lieu : Maison des associations Mouillelongue salle 111 Responsable : Mme MAGNIÈRE Stage ‘’Créa ‘Textile’’ Personnalisation et décoration de T-shirt avec des sprays, de peinture et des paillettes pour textiles. (Emmener 1 T-shirt blanc uni et 1 autre noir 100% Coton.).

Stage ‘’Découverte artistique ‘’ Réalisation de travaux artistiques à la peinture, aux pastels et aux crayons de couleurs. (emmener une blouse pour protéger les vêtements).

Stage ’’Planètes et étoiles’’ Réalisation de dessins de planètes et d’étoiles, à l’encre acrylique, à la peinture acrylique, à la peinture métallique, avec des enduits, des matières et du collage pour faire du relief (emmener une blouse ou un vieux t-shirt pour protéger les vêtements).

Stage ’’Animaux’’ Réalisation de dessins d’animaux au crayon de papier, à l’encre acrylique, aux crayons de couleurs aquarelles, à l’aquarelle et aux pastels gras (emmener une blouse ou un vieux t-shirt pour protéger les vêtements).

1a - 3 au 7 août 10h00 / 12h00 11 / 14 ans 22.00 euros

a - 15 au 17 juillet 10h45 /12h30 7 ans et + 26.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 27 au 31 juillet

18h00 / 19h00 18h00 / 19h00

6 / 14 ans 6 / 14 ans

20.00 euros 20.00 euros

a - 6 au 9 juillet 9h00 / 10h30 4/6 ans 30.00 euros

a - 6 au 9 juillet b - 20 au 23 juillet

14h00 / 15h30 10h45 / 12h15

7 ans et + 7 ans et +

30.00 euros 30.00 euros

b - 15 au 17 juillet 9h00 / 10h30 4/6 ans 22.50 euros

P 3

c - 20 au23 juillet 9h00 / 10h30 4/6 ans 30.00 euros

a - 6 au 9 juillet 10h45 / 12h15 7 ans et + 30.00 euros b - 15 au 17 juillet 16h00 / 17h45 7 ans et + 26.00 euros

Page 4: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

Stage ’’Animaux fantastiques’’ Réalisation de dessins de Fées, de dragons, de chimères et autres créatures fantastiques au crayon de papier, aux crayons de couleurs aquarelles, à l’aquarelle et aux pastels gras. (Emmener une blouse, ou un vieux t-shirt pour protéger les vêtements).

Stage ’’Aquarelle et Pastels’’ Réalisation de dessins à l’aquarelle, aux pastels gras, aux pastels secs et aux crayons de couleurs aquarelles sur le thème de la nature (Emmener une blouse ou un vieux t-shirt pour protéger les vêtements).

ATELIER CRÉATIF Lieu : Escale (espace bar) Responsable : Mme LAUPRETRE Bijoux et objet décoration en Pate FIMO. Pâte polymères (FIMO), pâte à modeler colorée durcissement au four réalisation de bijoux ou objets de décoration. Tout le matériel est fourni et compris dans le tarif.

AUTOUR DU PAPIER

Lieu : Préau école Charles de Gaulle Responsable : Mme MATHIS Découverte du papier et de la manière de le façonner (technique origami et paperolles). PRÉVOIR : un tablier (collage, peinture).

AVIRON Lieu : Base nautique - Plan d’eau de Torcy Responsable : M. FARIA X. Initiation à la pratique de l’aviron. ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07 Prérequis : Attestation scolaire de savoir nager (arrêté du 9-7-2015), ou Certificat d’aisance aquatique défini par la circulaire n°2017-116 du 6-10-2017 (saut, flottaison, nage sur 25m avec immersion) à fournir avant le stage.

7 8 9

10 11

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c- 17 au 21 août d - 17 au 21 août

9h30 / 10h30 11h00 / 12h00 9h30 / 10h30 11h00 / 12h00

6 à 12 ans 6 à 12 ans 6 à 12 ans 6 à 12 ans

30.00 euros 30.00 euros 30.00 euros 30.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 13 au 17 juillet c - 20 au 24 juillet d - 24 au 28 août

9h30 / 11h30 9h30 / 11h30 9h30 / 11h30 9h30 / 11h30

9 / 18 ans 9 / 18 ans 9 / 18 ans 9 / 18 ans

25.00 euros 20.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

a - 27 au 30 juillet 9h15 / 10h45 Plus de 5 ans 26.00 euros

P 4

a - 6 au 9 juillet 16h00 / 17h30 7 ans et + 30.00 euros b - 20 au 23 juillet 14h00 / 15h30 7 ans et + 30.00 euros

a - 15 au 17 juillet 14h00 / 15h45 7 ans et + 26.00 euros b - 20 au 23 juillet 16h00 / 17h30 7 ans et + 30.00 euros

Page 5: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

P 5

BASKET

Lieu : salle Jean de Prat, stade Jean Garnier Responsable : MM. BARON C et MORIN P Découverte du basket ball par la mise en place de divers ateliers ludiques. Perfectionnement pour les jeunes qui ont déjà une petite expérience. ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07

BEACH VOLLEY BALL Lieu : Complexe aquatique en juillet Lieu : Halle des Sports en août Responsable : MM. BERGEROT H., VISSER L. et PILLOZ A. Introduction au volley ball dans laquelle les techniques du jeu sont enseignées de manière ludique et amusante. ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07

BILLARD FRANCAIS

Lieu : Ancienne école, rue de l’égalité - LE BREUIL Responsable : M. PERRAUD R. Initiation au billard français. Discipline demandant concentration et réflexion dans une ambiance calme. (les jeunes du club sont champions de Ligue – saison 2018 / 2019)

BOXE Lieu : école Victor Hugo Responsable : M. LEKHEAL T. Initiation à la pratique de la boxe. ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07

CALLIGRAPHIE Lieu : école Charles de Gaulle Responsable : MATIS A-C. Réalisation d’un projet écrit à la plume et à l’encre

12

13

14

15

16

a - 13 au 17 juillet b - 20 au 24 juillet c - 3 au 7 août

10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 15h00 / 17h00

6 / 14 ans 6 / 14 ans 6 / 14 ans

16.00 euros 20.00 euros 20.00 euros

a - 13 au 17 juillet b - 13 au 17 juillet c - 20 au 24 juillet d - 20 au 24 juillet d - 27 au 31 juillet e - 27 au 31 juillet f - 24 au 28 août g - 24 au 28 août

9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00

5 / 9 ans 10 / 14 ans 5 / 9 ans 10 / 14 ans 5 / 9 ans 10 / 14 ans 5 / 9 ans 10 / 14 ans

20.00 euros 20.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 3 au 7 août

14h00 / 17h00 14h00 / 17h00

10 / 16 ans 10 / 16 ans

18.00 euros 18.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c - 13 au 17 juillet d - 13 au 17 juillet

14h00 / 15h00 15h00 / 16h00 14h00 / 15h00 15h00 / 16h00

7 / 10 ans 11 / 16 ans 7 / 10 ans 11 / 16 ans

23.00 euros 23.00 euros 18.00 euros 18.00 euros

a - 6 au 10 juillet 9h15 / 10h45 Plus de 7 ans 26.00 euros

Page 6: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

CARTONNAGE / POTERIE - MODELAGE - CREA CENTRE

Lieu : l’ESCALE promenade du midi Responsables : Mme SIMONNOT J(Cartonnage) Mme LENTO M- M. NIEDDU P (Poterie – Modelage) Stages 17 : Fabrication d’objets (carnets, boîtes, décorations …) Stages 18 : Travail de la terre, petits objets (plats de cuisine …)

CLOWN Lieu : Préau Marie Curie Responsable : M. GINIONS et Mme FANCELLU Initiation à l’art du CLOWN par des jeux corporels et des improvisations clownesques.

COUTURE Lieu : ESCALE Espace bar Responsable : Mme LAUPRETRE Couture : réalisation d’un porte-monnaie (broderie, couture main et initiation sur machine). Tout le matériel est compris dans le tarif : tissu, fils…

CYCLISME VTT

Lieu : le 1er rendez-vous est au parking du Mc Donald, avenue de l’Europe Les lieux de rendez-vous pourront varier, le cas échéant les participants seront avertis d’un jour sur l’autre. Responsable : M. GUILLEMINOT Activités : Découverte et pratique de l’activité en VTT en pleine nature. ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07 PRÉVOIR : VTT ou VTC (pas de BMX) en parfait état de marche propre et un casque. Se munir d’un nécessaire de réparation (chambre à air). Se couvrir en fonction des conditions météos (k-way, gants,…) BABY VELO : apprentissage du vélo. Lieu : Plateau sportif extérieur – Gymnase de la Croix Menée Module « J’apprends à faire du vélo ». Stage destiné aux débutants – Idéal pour se débarrasser des roulettes.

17

18

19

20

21

22

P 6

a - 6 au 10 juillet b - 13 au 17 juillet c - 20 au 24 juillet d - 27 au 31 juillet

a - 6 au 10 juillet b - 13 au 17 juillet c - 20 au 24 juillet d - 27 au 31 juillet

9h30 / 11h45 9h30 / 11h45 9h30 / 11h45 9h30 / 11h45

10h00 / 11h45 10h00 / 11h45 10h00 / 11h45 10h00 / 11h45

6 / 16 ans 6 / 16 ans 6 / 16 ans 6 / 16 ans

4 / 7 ans 4 / 7 ans 4 / 7 ans 4 / 7 ans

25.00 euros 20.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

25.00 euros 20.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

a - 20 au 24 juillet b - 20 au 24 juillet

9h15 / 10h45 11h00 / 12h30

9 à 14 ans 9 à 14 ans

30.00 euros 30.00 euros

a - 20 au 24 juillet b - 20 au 24 juillet

a - 20 au 24 juillet b - 20 au 24 juillet c - 17 au 21 août d - 17 au 21 août

10h00 / 12h00 14h00 / 16h00

10h00 / 12h00 14h00 / 16h00 10h00 / 12h00 14h00 / 16h00

7 / 14 ans 7 / 14 ans

7 / 14 ans 7 / 14 ans 7 / 14 ans 7 / 14 ans

25.00 euros 25.00 euros

25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

a - 6 au 9 juillet b - 6 au 9 juillet

10h00 / 12h00 14h00 / 16h00

6 / 14 ans 6 / 14 ans

20.00 euros 20.00 euros

CARTONNAGE

POTERIE - MODELAGE

BABY VELO 

Page 7: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

23

24 25

26 27

a - 6 au 9 juillet b - 13 au 15 juillet c - 27 au 30 juillet d - 27 au 30 juillet e - 27 au 30 juillet f - 10 au 13 août

a - 6 au 9 juillet b - 21 au 24 juillet c - 21 au 24 juillet d - 21 au 24 juillet e - 27 au 30 juillet f - 27 au 30 juillet g - 3 au 6 août h - 3 au 6 août i - 10 au 13 août j - 10 au 13 août

10h00 / 11h15 10h40 / 12h30 10h00 / 11h15 15h15 / 16h30 16h30 / 17h45 16h30 / 17h45

11h15 / 12h30 10h00 / 11h45 15h15 / 16h30 16h30 / 17h45 11h15 / 12h30 14h00 / 15h15 10h00 / 11h15 15h15 / 16h30 11h15 / 12h30 15h15 / 16h30

3 / 4 ans 3 / 4 ans 3 / 4 ans 3 / 4 ans 3 / 4 ans 3 / 4 ans

4 / 6 ans 4 / 6 ans 4 / 6 ans 4 / 6 ans 4 /6 ans 4 / 6 ans 4 / 6 ans 4 / 6 ans 4 / 6 ans 4 / 6 ans

31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros

31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros

DANSE : ROCK’N ROLL – LATINO – SALSA EN LIGNE : DISCO – MADISON – CHARLESTON – MAMBO Lieu : Mouillelongue salle polyvalente Responsable : M. MANSOURI N. PRÉVOIR : tenue pratique : baskets ou ballerines (pas de sandales, pas de tongues), bouteille d’eau.

DANSE ZUMBA AUX RYTHMES LATINO

Lieu : préau de l’école Charles de Gaulle Responsables : MM. PERCEPUSSE et LERICHE Chorégraphies simples et accessibles à tous. Accueil d’enfants en situation de handicap.

DANSE ZUMBA / KIDS Lieu : Auditorium ESCALE Responsable : Mme CHAMBAT 3/6 ans : motricité, éveil musical, loisirs créatifs zumba kids 7/14 ans : travail rythmique, ateliers éducatifs. PRÉVOIR : tenue de sport adaptée, baskets d’intérieur et bouteille d’eau.

ÉQUITATION (INITIATION) Lieu : Les Ecuries de Montvaltin - 5 chemin de Montvaltin LE BREUIL Responsables : Olivier et Marion ARGEMI - ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07 PRÉVOIR : pantalon long en coton (survêtement et bottes de pluie ou baskets à lacets : pas d’accroche en velcro). Inscriptions à partir de 4 ans ATTENTION : LA PRESENCE D’UN PARENT EST OBLIGATOIRE POUR LES STAGES DES ENFANTS DE 3/4 ANS MINI BABY PONEY : 3/4 ans (présence obligatoire d’un accompagnant) BABY PONEY : 4/6 ans (niveau débutant) PONEY DEBUTANT : 6/8 ans (niveau débutant) PONEY CHEVEAUX : 9/15 ans (cavalier initié)

a - 20 au 23 juillet 17h15 / 19h15 8 / 15 ans 20.00 euros

a - 6 au 10 juillet 18h00 / 19h00 5 / 12 ans 18.00 euros

a - 10 au 14 août b - 10 au 14 août

16h30 / 17h30 17h30 / 18h30

3 / 6 ans 7 / 14 ans

18.00 euros 18.00 euros

P 7

MINI BABY PONEY

MINI BABY PONEY

Page 8: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

ESCRIME Lieu : ESCALE (Salle d’Armes) - Promenade du Midi Responsable : M. SAULNIER Découverte / Initiation à l’Escrime et au sabre laser. PRÉVOIR : une tenue de sport et une petite bouteille d’eau. ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07

FOOTBALL Lieu : Stade Jean Garnier Responsable : M. PARNIN

28

29

30

31

32

33

34

a - 6 au 10 juillet b - 20 au 24 juillet c - 27 au 31 juillet d - 17 au 21 août

10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00

6 / 13 ans 6 / 13 ans 6 / 13 ans 6 / 13 ans

25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

P 8

a - 13 au 17 juillet 9h00 / 10h30 8 / 12 ans 18.00 euros

a - 13 au 17 juillet b - 20 au 24 juillet

10h30 / 11h30 11h00 / 12h00

6 / 8 ans 6 / 8 ans

18.00 euros 22.00 euros

a - 6 au 9 juillet b - 6 au 9 juillet c - 6 au 9 juillet d - 13 au 15 juillet e - 13 et 14 juillet f - 21 au 24 juillet g - 21 au 24 juillet h - 21 au 24 juillet i - 27 au 30 juillet j - 3 au 6 août k - 3 au 6 août l - 3 au 6 août m - 10 au 13 août n - 10 au 13 août o - 10 au 13 août

a - 6 au 9 juillet b - 13 et 14 juillet c - 3 au 6 août

a - 17 au 20 août b - 17 au 20 août c - 17 au 20 août d - 17 au 20 août e - 17 au 20 août f - 17 au 20 août

8h45 / 10h00 14h00 / 15h15 15h15 / 16h30 9h00 / 10h40 13h30 / 16h00 8h45 / 10h00 11h15 / 12h30 14h00 / 15h15 8h45 / 10h00 8h45 / 10h00 11h15 / 12h30 14h00 / 15h15 8h45 / 10h00 10h00 / 11h15 14h00 / 15h15

16h30 / 17h45 16h00 / 18h30 16h30 / 17h45

8h45 / 10h00 10h00 / 11h15 11h15 / 12h30 14h00 / 15h15 15h15 / 16h30 16h30 / 17h45

6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans

9 / 15 ans 9 / 15 ans 9 / 15 ans

6 / 8 ans 6 / 8 ans 4 / 6 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans 6 / 8 ans

31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros

31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros

31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros

PONEY DÉBUTANT

SEMAINE SPÉCIALE JEUX ET BALADES NOUVEAU

CAVALIERS CONFIRMÉS

SABRE LASER

INITIATION À L’ESCRIME

STAGE DÉCOUVERTE DES 4 ARMES

a - 20 au 24 juillet 9h30 / 11h00 10 / 14 ans 22.00 euros

Page 9: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

FULL CONTACT Lieu : Salle de sports de l’Escale - Promenade du Midi Responsable : M. PERREAU-CHEMARDIN Boxe pieds, poings, Kick boxing K1, jeux d’opposition - ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07

GOLF Lieu : Golf de Montchanin - Château d'Avoise Responsable : M. TERRAL Découverte d’un sport de balles en plein air dans un cadre verdoyant. Prévoir chaussures de sports (tennis, baskets), casquette et bouteille d’eau.

GYMNASTIQUE GARÇONS

Lieu : Gymnase des Acacias - Salle Pierre Duc Responsable : M. CALDERON G. 5 / 8 ans : Eveil gymnique - parcours de motricité et jeux 9 / 14 ans : Acrobaties, trampoline, circuits gymniques et cirque. PRÉVOIR : tenue de sport obligatoire. Pour les enfants portant des lunettes, prévoir un cordon de maintien pour celles-ci.

HAND-BALL

Lieu : Gymnase - Lac de Torcy Responsables : Mme BORNE ROUAYROUX Découverte du Hand-ball - ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07 PRÉVOIR : Tenue de Sport (chaussures, short et tee-shirt). Se munir d’une bouteille d’eau.

JUDO Lieu : Dojo - rue Bayard Responsable : M. KHIRALLAH Découverte du judo avec des éducatifs ludiques. PRÉVOIR : une paire d’espadrilles Certificat médical de non contre indication à la pratique du judo.

35

36

37

38

39

a - 6 au 10 juillet b - 13 au 17 juillet

10h30 / 11h45 10h30 / 11h45

6 / 16 ans 6 / 16 ans

25.00 euros 20.00 euros

a - 25 au 28 août b - 25 au 28 août

9h45 / 10h45 11h00 / 11h45

6 et plus 4 / 5 ans

15.00 euros 15.00 euros

a - 20 au 24 juillet b - 24 au 28 août

9h30 / 11h30 9h30 / 11h30

6 / 14 ans 6 / 14 ans

31.00 euros 31.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c - 24 au 28 août d - 24 au 28 août

10h00 / 11h00 11h00 / 12h00 10h00 / 11h00 11h00 / 12h00

5 / 8 ans 9 / 14 ans 5 / 8 ans 9 / 14 ans

15.00 euros 15.00 euros 15.00 euros 15.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c -13 au 17 juillet d -13 au 17 juillet e -24 au 28 août f -24 au 28 août

9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00

8 / 15 ans 8 / 15 ans 8 / 15 ans 8 / 15 ans 8 / 15 ans 8 / 15 ans

25.00 euros 25.00 euros 19.00 euros 19.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

P 9

Page 10: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

KARTING Lieu : Piste de karting Parc des Combes Responsable : M. CLERC Découverte du karting : trajectoire, maîtrise de la vitesse, respect des consignes de sécurité. Roulage en groupe - base 1er niveau. Il est impératif de mesurer au moins 1.40 m pour conduire les karts. Dans le cas contraire, les enfants seront refusés.

LUTTE Lieu : Annexe sportive de Torcy, avenue de l’Europe TORCY Responsable : M. LEPRINCE Apprentissage des bases techniques de la lutte à travers des situations ludiques et adaptées.

NATATION

Lieu : Complexe aquatique du Parc Responsable : Mme LAIGNEL 5 modules de formation du premier pied dans l’eau au sauv’nage (test de l’Ecole de Natation Française, de 50 m de nage sécuritaire) suivi d’un programme de perfec-tionnement dans les 4 nages sportives et articulé avec les 2 tests de l’Ecole de Natation Française EVEIL Module 1 : Mettre la tête sous l’eau avec le sourire et se déplacer le long de la goulotte dans le grand bassin Module 2 : Nager quelques mètres tout seul en grande profondeur (les parents peuvent accompagner l’enfant dans l’eau durant la séance). ECOLE DE NATATION Module 3 : Etre autonome sur 25 m sur le dos et sur le ventre. Module 4 :Yoyo respiration battement sur le dos et godille dorsale. Module 5 : jambe de brasse, ondulation sous-marine, plongeon canard. ECOLE DE SPORTS Objectif : Départ plongé, 50m brasse, 50m dos, 50m crawl, travail avec mini palmes ATTENTION Le 1er jour du stage vous devrez vous présenter 15 minutes avant la séance, au local du Cercle des Dauphins du Creusot qui se situe à l’arrière de l’entrée principale de la piscine. Un membre du club vous remettra un bracelet afin d’accéder aux stages durant la semaine.

40 41 42

P 10

a - 8 et 9 juillet b - 15 et 16 juillet c - 22 et 23 juillet d - 29 et 30 juillet e - 5 et 6 août

10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00

10 /15 ans 10 /15 ans 10 /15 ans 10 /15 ans 10/ 15 ans

31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros 31.00 euros

a - 20 au 24 juillet b - 24 au 28 août

10h30 / 12h00 10h30 / 12h00

5 / 11 ans 5 / 11 ans

25.00 euros 25.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c - 6 au 10 juillet d - 20 au 24 juillet e - 20 au 24 juillet f - 20 au 24 juillet

EVEIL module 1 et 2

10h00 / 11h00 11h00 / 12h00 16h00 / 17h00 10h00 / 11h00 11h00 / 12h00 16h00 / 17h00

A partir de 4 ans A partir de 4 ans A partir de 4 ans A partir de 4 ans A partir de 4 ans A partir de 4 ans

20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros

Page 11: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

10h00 / 11h00 11h00 / 12h00 16h00 / 17h00 10h00 / 11h00 11h00 / 12h00 16h00 / 17h00

10h00 / 11h00 17h00 / 18h00 10h00 / 11h00 17h00 / 18h00 10h00 / 11h00 17h00 / 18h00 10h00 / 11h00 17h00 / 18h00

11h00 / 12h00 17h00 / 18h00 11h00 / 12h00 17h00 / 18h00 11h00 / 12h00 17h00 / 18h00 11h00 / 12h00 17h00 / 18h00

11h00 / 12h00 18h00 / 19h00 11h00 / 12h00 18h00 / 19h00 11h00 / 12h00 18h00 / 19h00 11h00 / 12h00 18h00 / 19h00

18h00 / 19h00 18h00 / 19h00 18h00 / 19h00 18h00 / 19h00

43

44

45

46

47

a - 27 au 31 juillet

11h00 / 12h30

Plus de 6 ans

26.00 euros

P 11

g - 27 au 30 juillet h - 27 au 30 juillet i - 27 au 30 juillet j - 24 au 28 août k - 24 au 28 août l - 24 au 28 août

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c - 20 au 24 juillet d - 20 au 24 juillet e - 27 au 31 juillet f - 27 au 31 juillet g - 24 au 28 août h - 24 au 28 août

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c - 20 au 24 juillet d - 20 au 24 juillet e - 27 au 31 juillet f - 27 au 31 juillet g - 24 au 28 août h - 24 au 28 août

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c - 20 au 24 juillet d - 20 au 24 juillet e - 27 au 31 juillet f - 27 au 31 juillet g - 24 au 28 août h - 24 au 28 août

a - 6 au 10 juillet b - 20 au 24 juillet c - 27 au 31 juillet d - 24 au 28 août

ECOLE DE NATATION module 3

ECOLE DE NATATION module 4

ECOLE DE NATATION module 5

ECOLE DE SPORT

A partir de 4 ans A partir de 4 ans A partir de 4 ans A partir de 4 ans A partir de 4 ans A partir de 4 ans 5 / 9 ans 5 / 9 ans 5 / 9 ans 5 / 9 ans 5 / 9 ans 5 / 9 ans 5 / 9 ans 5 / 9 ans 5 / 12 ans 5 / 12 ans 5 / 12 ans 5 / 12 ans 5 / 12 ans 5 / 12 ans 5 / 12 ans 5 / 12 ans 6/ 12 ans 6/ 12 ans 6/ 12 ans 6/ 12 ans 6/ 12 ans 6/ 12 ans 6/ 12 ans 6/ 12 ans 8 /16 ans 8 /16 ans 8 /16 ans 8 /16 ans

20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 20.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

PEINTURE Lieu : préau école Charles de Gaule Responsable : Mme MATHIS Réalisation d’une œuvre sur toile (fournie) à la peinture acrylique PRÉVOIR : un tablier.

Page 12: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

PHOTO Lieu : Photo Club, 22 rue Jouffroy Responsable : M. GREBOT Initiation aux éléments de base de la photographie, cadrage, réglage de l’appareil, traitement des photos numériques sur ordinateur. Apporter son matériel photo et si possible ordinateur portable. RELAXINESIE Lieu : Salle de sports du Complexe Aquatique Responsable : Mme CLEMENT La relaxinésie est une manière de communiquer dans la détente, l’échange et l’amusement pour relâcher le corps entier. PRÉVOIR : un drap de bain pour le confort au sol ainsi que des chaussettes.

RUGBY Lieu : Site du Parc des Sports / terrain rue de Yougoslavie Responsable : M. DECHAUME Découverte du Rugby : jeux avec ballons, motricité, passes. Rugby sans contact ( rugby flag ). PRÉVOIR : tenue de sport, baskets ou crampons moulés, veste imperméable, bouteille d’eau (possibilité de douche). SCRAPBOOKING

Lieu : Préau Ecole Charles de Gaulle Responsable : Mme MATHIS Fabrication et embellisement d’un mini-album photo. PRÉVOIR : Apporter 10 clichés maximum à découper.

SPORTS INNOVANTS Lieu : Halle des Sports Responsable : M. SURIVET T Les sports co innovants nécessitent une combativité positive en privilégiant le placement des joueurs sur le terrain plutôt que l’opposition physique. ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07 Kinball : sport collectif mixte se jouant avec une balle géante (1m) Tchou ball : sport collectif mixte visant à marquer des points en lançant la balle sur des trampolines inclinés Poull ball : sport collectif mixte visant à marquer des points en faisant tomber un cube placé sur un socle.

P 12

48

49

50

51

52

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c - 3 au 7 août d - 3 au 7 août

9h30 / 11h00 11h00 / 12h30 9h30 / 11h00 11h00 / 12h30

5 / 7 ans 7 / 10 ans 5 / 7 ans 7 / 10 ans

25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros 25.00 euros

a - 6 au 10 juillet

11h00 / 12h30

8 / 18 ans

26.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 13 au 17 juillet c - 20 au 24 juillet d - 17 au 21 août e - 24 au 28 août

10h00 / 11h30 10h00 / 11h30 10h00 / 11h30 10h00 / 11h30 10h00 / 11h30

A partir de 8 ans A partir de 8 ans A partir de 8 ans A partir de 8 ans A partir de 8 ans

30.00 euros 24.00 euros 30.00 euros 30.00 euros 30.00 euros

a - 6 au 10 juillet 14h00 / 18h00 10 / 16 ans 31.00 euros

a - 6 au 10 juillet b - 24 au 28 août c - 24 au 28 août

10h30 / 12h00 10h30 / 12h00 16h00 / 17h30

8 / 12 ans 8 / 12 ans 11 / 14 ans

15.00 euros 15.00 euros 15.00 euros

Page 13: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

TENNIS Lieu : Club House - Stade Jean Garnier Responsables : Mme BERNIGAUD, M. DUBOIS et D. LIEUME Prêt de raquette contre caution de 30 euros par chèque à l'ordre du TENNIS CLUB  PRÉVOIR : tenue de sports et baskets. Attention pas de stage le 14/07

TENNIS DE TABLE Lieu : Salle de Tennis de Table Complexe sportif Jean Macé Responsable : M. PINTO Le matériel (raquettes, balles,…) est prêté pour l’activité. Toute dégradation volontaire de matériel pourra être facturée.

THÉÂTRE Lieu : ESCALE (Auditorium) – Promenade du midi ATTENTION le stage est sur une journée merci de prévoir le repas tiré du sac Responsable : Mme RAILLAT Jeux d’improvisation, de création et de mise en jeu autour d’un thème ou d’un axe de travail à la journée. Développement corporel et exploration des différentes formes de communication scénique.

53

54

55

a - 6 au 10 juillet b - 15 au 17 juillet c - 20 au 24 juillet d - 27 au 31 juillet e -10 au 14 août f - 17 au 21 août g - 17 au 21 août

10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 10h00 / 12h00 11h00 / 12h00

7 / 15 ans 7 / 15 ans 7 / 15 ans 7 / 15 ans 7 / 15 ans 7 / 15 ans 4 / 6 ans

22.50 euros 13.50 euros 22.50 euros 22.50 euros 22.50 euros 22.50 euros 22.50 euros

a - 6 au 10 juillet b - 6 au 10 juillet c - 13 au 17 juillet d - 13 au 17 juillet e - 20 au 24 juillet f - 20 au 24 juillet g - 27 au 31 juillet h - 27 au 31 juillet i - 3 au 7 août j - 3 au 7 août k - 10 au 14 août l - 10 au 14 août m - 17 au 21 août n - 17 au 21 août o - 24 au 28 août p - 24 au 28 août

9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00 9h00 / 10h30 10h30 / 12h00

12 / 18 ans 5 / 11 ans 12 / 18 ans 5 / 11 ans 12 / 18 ans 5 / 11 ans 12 / 18 ans 5 / 11 ans 12 / 18 ans 5 / 11 ans 12 / 18 ans 5 / 11 ans 12 / 18 ans 5 / 11 ans 12 / 18 ans 5 / 11 ans

28.00 euros 28.00 euros 23.00 euros 23.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros 28.00 euros

a - 7 juillet b - 21 juillet c - 18 août d - 25 août

10h00 /16h30 10h00 /16h30 10h00 /16h30 10h00 /16h30

8 / 14 ans 8 / 14 ans 8 / 14 ans 8 / 14 ans

15.00 euros 15.00 euros 15.00 euros 15.00 euros

P 13

Page 14: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

P 14

56

57

58

TRIATHLON Lieu : Complexe aquatique du Parc (1er jour) puis base Nautique de Torcy Responsable : M. TORLAY Ce stage vous permettra sur une semaine de pratiquer les disciplines enchaînées de manière ludique : natation, VTT et course à pied. Les activités seront différentes chaque jour Pièces nécessaires : Brevet de natation 25 m, certificat médical, bulletin Pass triathlon à compléter. ATTENTION PAS DE STAGE LE 14/07

a - 13 au 17 juillet 9h00 / 11h00 8 / 18 ans 24.00 euros

VOILE Lieu : Base nautique Torcy Pour des raisons de sécurité les enfants doivent être déposés et récupérés au club Responsable : M. FAYARD OPTIMIST : petit voilier d’initiation 7 /12 CATAMARANS : par 2 voire 3 à partir de 12 ans licence FFV à payer en supplément au Club (12 euros) Prérequis (-16 ans) : Attestation scolaire de savoir nager (arrêté du 9-7-2015), ou Certificat d’aisance aquatique défini par la circulaire n°2017-116 du 6-10-2017 (saut, flottaison, nage sur 25m avec immersion) à fournir avant le stage. Prérequis (+16 ans) : Attestation de savoir nager (50 m) avec immersion

a - 6 au 10 juillet 9h00 / 12h00 7 / 12 ans 31.00 euros

OPTIMIST

CATAMARAN (même le 14)a - 13 au 17 juillet 9h00 / 12h00 À partir de 12 ans 31.00 euros

Page 15: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

N° d’agrément Direction Départementale Jeuness et Sports 71 - 154

ATTENTION : une fiche d’inscription par enfant et par stage

J’AUTORISE MON ENFANT : Nom et prénom : ................................................................................................................................................................. Adresse des parents : .......................................................................................................................................................... Né(e) le ............................................................... Tél. ........................................................................ Adresse pour la période de vacances : ............................................................................................................................ Tél. ............................................................................................................................................................................................ À PARTICIPER AU STAGE N°............................................................... Activité choisie : .................................................................................................................................................................... Date : du.......................................... au ....................................................... - J’ai pris connaissance des jours et heures du stage, ainsi que des modalités de fonctionnement de CVJ (page 1 info). - J’atteste que mon enfant est apte physiquement à la pratique de l’activité choisie. - J’autorise le responsable du stage à prendre toutes les dispositions en cas de maladie ou accident. Ci-joint : - Le droit d’inscription de ………………€correspondant au stage. - L’attestation de 25 m ou 50 m nage obligatoire pour les stages suivants : voile, aviron (en fonction de l’âge). - Un certificat médical attestant l’absence de contre-indications à la pratique de la discipline pour les stages suivants : plongée, judo. Possibilité d’utiliser les chèques vacances de la caisse d’allocations familiales (il n’y aura pas de rendu de monnaie) DATE : ......................................... SIGNATURE DES PARENTS Les fiches d’inscription avec un chèque par stage correspondant aux sommes demandées devront être correctement remplies, préparées à l’avance, signées et elles seront prises par ordre d’arrivée. Les stages insuffisamment remplis pourront être annulés et seront remboursés. L’enfant ne pourra être accepté qu’avec l’autorisation de ses parents et le règlement de la somme due. Des fiches d’inscriptions complémentaires peuvent être demandées à l’ESCALE, à la Mairie ou téléchargée sur internet (www.le-creusot.fr) rubrique “Actualités”.

AUCUNE INSCRIPTION NE SERA PRISE PAR TÉLÉPHONE TSVP

Fille Garçon

P 15

Page 16: JUILLET et AOÛT VACANCES 2020 ETE 2020web.pdf · Siège CVJ, Maison des Sociétés – 5 rue Guynemer – Le Creusot : Fonctionne en étroite collaboration avec les différents clubs,

NOM ET PRÉNOM DE L’ENFANT : ………………………………………………………………… Activité………………………………N° ……………………. Date ……………………………………… PERSONNE À PRÉVENIR EN CAS D’URGENCE. AUTRES (PRÉCISER) Nom ................................. Prénom................................. Tél : ................................................... Nom ................................. Prénom................................. Tél : ................................................... Médecin traitant : .......................................................... Tél : ................................................... - J’autorise les animateurs et intervenants à prendre toutes les mesures nécessaires en cas d’accident ou de maladie (appel du médecin traitant ou de tout autre médecin si le médecin traitant est indisponible et/ou du SAMU). - J’autorise la publication d’une ou plusieurs photographies ou vidéographies. Je soussigné(e) Madame, Monsieur ………………………………………………………….… titulaire du droit à l’image, ou représentant légal du mineur …………………………………. � autorise � n’autorise pas L’association Creusot Vacances Jeunes représentée par son Président, à la publication de l’image de mon enfant sur tout support de communication. Cette autorisation est donnée à la condition expresse que le ou les photographies et/ou vidéographies ne soient pas susceptibles de porter atteinte à la dignité de mon enfant. Les signataires du présent contrat admettent que celui-ci reste valable sans limite de temps. Dans le cas où je souhaiterais revenir sur cette autorisation, je devrai en avertir par écrit Creusot Vacances Jeunes. Dans le cas des parutions en cours, celles-ci pourront être menées à leur terme. MERCI DE BIEN VOULOIR IMPÉRATIVEMENT COCHER LA CASE CI-DESSOUS, RELA-TIVE AUX MODALITÉS DE DÉPART DE VOTRE ENFANT, AFIN DE GARANTIR SA SÉ-CURITÉ. � Mon enfant quittera l’activité seul. � Mon enfant quittera l’activité, accompagné des parents ou des personnes habilitées, à venir le chercher, désignées ci-dessous :

Nom / Prénom Qualité N° de téléphone

DATE : ......................................... SIGNATURE DES PARENTS

P 16