July 24, 2001Intellex / Network Client 2.2 Site SellerSlide 2 Système Intellex ® de Vidéo Numérique Famille des Produits Intellex Série 2.0, Version 2.2

July 24, 2001Intellex / Network Client 2.2 Site Seller Slide 2

Système Intellex® de Vidéo Numérique

Famille des Produits Intellex Série 2.0, Version 2.2

DV8000

DV16000

Network Client

Enregistrement, transmisison, recherche, révision et archivage…le tout simultanément et en une seule fois !

Slide 3Intellex / Network Client 2.2 Site Seller July 24, 2001

Sommaire – Faites votre ChoixIntellex 2.2

Concepts essentiels et Vue d‘ensemble de la TechnologieEnregistrementDétection des ImagesRecherche et Extraction des DonnéesPost-traitement et Archivage des Images Architecture du Système

Network Client Vue d‘ensemble de Network Client 2.2

Intellex & Network Client Nouveautés de la version v2.2ConfigurationsRésumé

Intellex® Version 2.2Concepts EssentielsVue d‘ensemble de la

Technologie


Intellex:plus qu’un Enregistreur Numérique Enregistrement direct sur les disques durs internes

Capacité pouvant atteindre 320GB (316GB étant disponibles pour l’enregistrement) Appareil externe d‘extension disponible pour des capacités plus

importantes

Repérage et extraction immédiats des évènements enregistrés Elimine les heures de recherche manuelle sur cassette vidéo

Rentable Elimine multiplexeur, magnétoscope et détecteur de mouvement des

systèmes type de vidéo-surveillance


Gestion Vidéo Numérique Toutes les Opérations ont lieu SIMULTANEMENT: Enregistrement de plusieurs caméras Affichage de Vidéos en Direct Relecture Vidéo Archivge des vidéos sur CD réinscriptible ou bande audio numérique Accès à Distance à des vidéos en direct ou enregistrées par le biais de Network Client

Un concept unique Aucune perte d‘information Aucun défaut d‘enregistrement pendant la réalisation d‘autres tâches Utilisation facile et intuitive – nul besoin de surveiller l‘exécution

Concepts Essentiels


Outil de Gestion: le Programmeur EvoluéL‘Outil Intellex Principal de

Gestion et de Stockage !!!

Unique sur le Marché

Paramètres Individuels de

Sauvegarde Par caméra Par programme Qualité et taille de l‘image

Une gamme de fonctions très complète

Concepts Essentiels


Outil de Gestion: le Programmeur EvoluéPlanning d‘Enregistrement pourchaque caméra Avec Détection des Images Avec Durée de Vie des Données Paramétrage de la Qualité

Phases d‘Enregistrement du Programme Jour de la Semaine Fin de Semaine Vacances Libre Définition des Vacances Dates de Début/Fin variables

Concepts Essentiels


Outil de Gestion: le Programmeur EvoluéTrois Modes: Enregistrement sur Activation Enregistrement sur Alarme uniquement Pas d‘Enregistrement

Caméras en Caméras en Direct UniquementDirect Uniquement N‘enregistre pas la caméra

Affiche uniquement en direct Est conforme aux conditions légales Protège les employés sans interférer avec leur vie privée Evite les conflits avec syndicats et organisations de travailleurs

Concepts Essentiels


Concept unique: durée de vie des données Limite l’accès aux vidéos enregistrées par caméra et par jour Evite l‘écrasement des données avant la fin de leur durée de vie, avec

stockage cyclique des données Assure la disponibilité des données en cas d‘incident Respecte les directives

de la préfecture .

Concepts Essentiels


Compression Sensormatic

Norme Images Exclusives Très hautes performances avec Paramètres de qualité variable et élevée des images Format des Images protégé et non manipulable

Compression d‘Avant-Garde Permet la Détection des Mouvements Permet une analyse rapide des images (ex. SmartSearch™) Donne La plus petite taille d‘image

Le meilleur algorithme de compression pour un stockage des images sur l‘Enregistreur Numérique


Totalité des Preuves • Intellex code le flux de vidéo enregistré sous un format

exclusif, sous lequel seul l’appareil Intellex est capable d’enregistrer.

• Le format d’enregistrement donne à chaque image un “cachet” unique d’identification.

• La structure des fichiers est compatible avec les PC, mais les images vidéo d’origine ne peuvent être ni altérées ni modifiées.

Concepts Essentiels


Entrée d‘Alarme 17 Entrée d‘Alarme 17Network Client

Gestion Système: la Synchronisation

Synchronisation de tous les organes Intellex par le biais de Network Client PC Détection de l‘Entrée d‘Alarme17 toutes les

heures

Concepts Essentiels

Intellex® Version 2.2

Enregistrement


Paramètres pouvant être sélectionnésOptimisation des paramètres Intellex pour vos besoins

spécifiques• Qualité des Images

Résolution Super Normale Enregistrement Etendu

• Vitesse des Images 50, 25, 12.5, 6,25, 2 et 0,8 en PAL 60, 30, 15, 7,5, 2,5 et 1 en NTSC

• Sensibilité Normale Elevée


Durée Estimée de l’Enregistrement

Les chiffres pour 50Hz / PALsont comparables

Calculateur d‘Enregistrement et Calculateur de Transmission permettent une estimation reposant sur la pratique

La Durée d’Enregistrement varie pour chaque situation!


Exemples Pratiques d‘EnregistrementDV16000 de 400GB d‘Intellex, Paramètres d‘Enregistrement Normaux 16 caméras Capacité: en principe 1060 heures @ 50ips en PAL

DV8000 de 60GB d‘Intellex, Paramètres d‘Enregistrement Normaux 8 caméras Capacité: en principe 318 heures d‘enregistrement en continu @ 25 ips en PAL

Concepts Essentiels


Variables de la Durée d’EnregistrementSignal Vidéo:

Niveaux d’activité Caméra fixe ou caméra dôme bougeant rarement, par rapport à un

mouvement continu sur une caméra dôme Luminosités très faibles Bruit du signal vidéo (les caméras à bas prix font plus de bruit et leur

durée d‘enregistrement est plus vite consommée)

Autres facteurs: Capacité des disques durs Vitesse des images, paramètres de qualité et sensibilité des images Résolution de l‘image (640x480 ou 320x240) Enregistrement en continu ou basé sur l‘activité


Gestion Intelligente de la taille des images

Résolution standard : 640 x 480 pixel Tous les calculs de la durée de stockage sont basés sur cette taille

Nouveau: Résolution plus basse en option: 320 x 240 pixel

Avantage: Augmente la durée de stockage Utilise une résolution plus basse pour les caméras moins importantes Fait passer la résolution pré-alarme à „plus basse“ et la résolution

alarme à „plus haute“ (en combinaison avec le Programmeur Evolué)


Détection des Images


Smart Search™ & IntelleCord®

• Smart Search et IntelleCord utilisent tous deux des filtres pour identifier les évènements critiques. Les filtres définissent les zones périmétrées, mettent en place la détection des mouvements ou détectent les changements de luminosité.

• Smart Search se sert des filtres pour rechercher la vidéo enregistrée.

• IntelleCord se sert des filtres uniquement pour enregistrer certains types d’évènements.

• Smart Search et IntelleCord aident tous deux les clients à gagner du temps et à améliorer leur efficacité dans leurs investigations.

Concepts Essentiels


IntelleCord®: Filtre de Détection des Mouvements

Trace la zone ciblée sur l’écran par simples commandes souris

Concepts Essentiels


IntelleCord®: Autres Filtres et DétecteursProtection du Périmètre Ligne ou polygone de délimitation à ne pas dépasser, quelle que soit la

direction

Changement de Luminosité

Contacts Alarme Un par caméra Sélection d‘actif élevé ou bas

Concepts Essentiels


Nouveau: Re-déclenchement de l‘AlarmeRe-déclenchement de l‘alarme si une nouvelle alarme est déclenchée

Durée de l‘Alarme par Défaut 30s

Durée de l‘Alarme par Défaut: 30s

Durée de l‘Alarme par Défaut: 30s

Durée de l‘Alarme par défaut 30s

Déclenchement de l‘alarme

Re-déclenchement de l‘alarme

Re-déclenchement de l‘alarme

Re-déclenchement de l‘Alarme

Durée Totale de l‘Alarme: 89s


Repérage et Extraction des Données


Filtrage des Alarmes avec SmartSearch™ Même Interface Graphique d‘Utilisateur

que IntelleCord convivial

Extraction Rapide des Données

des Vidéos Stockées Par Caméra Par Date et Heure Par Durée d‘Alarme Mouvement dans la Zone Sélectionnée Dépassement du Périmètre Changement de Luminosité

L‘Analyse des Mouvements avec SmartSearch™ est une fonction UNIQUE d‘Intellex

Concepts Essentiels


Navigation Rapide dans la Banque de Données des ImagesGlissière de déplacement “Aller à” Permet une navigation rapide dans la banque de données des images Relecture pré-alarme permettant aux usagers de démarrer la relecture

des vidéos avant le début de l’alarme


Post-Traitement et Archivage des Images


Options Intuitives de l‘Interface Graphique d‘Utilisateur Facile à utiliser, Faciles à apprendre

NOUVEAU:2 Commandes différentes de Relecture- Design testé et prouvé de la mollette- Aspect et utilisation d‘un magnétoscope -traditionnel

Concepts Essentiels


Affichage et Relecture de Plusieurs Caméras • Sélection d’affichages en direct pour n’importe quelle

caméra dans n’importe quel format 1 vue 2x2, 3x3 ou 4x4.• Relecture de segments vidéo d’une seule caméra avec

choix de vitesses, vers l’avant ou vers l’arrière — ou même images une par une.

• En temps réel et en relecture, choix du Mode “Plein Ecran” pour cacher les commandes et recouvrir tout l’écran avec la vidéo ou du Mode Menu pour afficher l’interface de commande.

Concepts Essentiels


Un peu plus de détails • Zoom avant à 16X sur images en direct ou enregistrées.• Ré-haussement numérique des couleurs, du contraste et de la netteté.• Déplacement aisé à l’intérieur de l’image agrandie.

Concepts Essentiels


Exportation des Images

Dans Intellex: Copie sur magnétoscope par sortie analogique pendant la relecture Sauvegarde des images au format public JPG ou BMP Impression des données vidéo Exportation des Vidéos vers AVI sur CD réinscriptible

A Distance avec Network Client Sauvegarde des images au format public JPG ou BMP Impression des données vidéo Exportation des vidéos vers AVI


Archivage Programmeur très puissant Archivage automatique par caméra,

jour, heure et alarme Reduction de la quantité de vidéos

inutiles archivées

Archivage sur Bande Audio Numérique (DDS4) et sur CD

réinscriptible

Avantage de l‘Archivage Automatique: Automatise le fonctionnement au maximum Evite les erreurs de manipulation de l‘usager Programme précis

Options d‘ArchivageConcepts Essentiels


Graveur intégréCD réinscriptible avec- Données Vidéo Récentes- Format Exclusif Protégé- Incluant un Lecteur

Archivage sur CD réinscriptible Exportation des séquences de vidéos sélectionnées Sélectionner la séquence vidéo (début : fin) Cliquer sur „Export“ pour écrire sur le CD réinscriptible Toutes les données vidéo restent au format CCA pour conserver toutes

les preuves Un lecteur spécifique de vidéos est ajouté aux données vidéo sur

CD réinscriptible


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Alarm In

Déclenchement

Urgence

Graveur intégréCD réinscriptible avec- Données Vidéo Récentes- Format Exclusif Protégé- Incluant un Lecteur

Transfert des Données Urgentes sur CD

réinscriptible.Stockage immédiat de toutes les données vidéo récentes au déclenchement de l‘alarme sur l‘Entrée d‘Alarme 18

Environ20 Minutes avant l‘urgence

Concepts Essentiels


Architecture du Système


Face Arrière du DV16000 Intellex

Présentation type de la Face Arrière. La Face Arrière peut avoir différentes configurations.

La Face Arrière comprend un panneau de connecteurs BNC amovible


Face Arrière du DV8000 Intellex

Présentation type de la Face Arrière. La Face Arrière peut avoir différentes configurations.


Schéma de Base du Système


Protection de l’Investissement: Possibilité de Mise à Niveau

Tout comme sur des ordinateurs personnels, matériel et logiciels Intellex peuvent être mis à niveau.

Le client décide du moment de la mise à niveau matérielle ou logicielle Intellex, en fonction des besoins uniques de son application. Les mises à niveau devront être faites par un installateur Intelelx

qualifié. Attention: certaines fonctions logicielles ne pouroont être utilisées que

si le matériel a été correctement mis à niveau.

Concepts Essentiels

Network Client™v2.2 Logiciel de Visualisation et de Gestion à Distance

pour Intellex®


Accès Simultané à Distance 5 usagers peuvent se connecter en même temps sur un Intellex

16 unités Intellex peuvent être vus en même temps

Ethernet

..... n

Ethernet

..... n

Concepts Essentiels


Caractéristiques Essentielles • Logiciel Client pour ordinateurs avec Windows®

• Accès à n’importe quel Intellex sur réseau WAN, Internet, réseau LAN ou ligne téléphonique

• Raccorde jusqu‘à 16 appareils Intellex simultanément• Visualisation de vidéos en temps réel de plusieurs appareils Intellex

en réseau sur une seule fenêtre de formats d’affichage 2x2, 3x3 ou 4x4.

• Configuration des appareils Intellex à distance Configuration du Système Programmeur

• Recherche Distante, Recherche Intelligente avec SmartSearch• Exportation des données vidéo sauvegardées au format AVI


Possibilités d‘Accès Réseau

Intellex ne comporte pas d‘option de modem intégré pour L‘Europe, ce qui permet l‘utilisation de différentes normes de communication. Modems recommandés et „certifiés“ par l‘Assistance Technique de Sensormatic:RNIS AVM Fritz!Carte USB (bus série universelle)

http://www.avm.de/english/products/smart_devices/details/fritzcard_usb_e.htm Micro Liaison RNIS-USB Elsa

http://www.elsa.de/produkte/isdn/ml_isdn_usb.htm

Modems Analogiques RTC USB Diamond 56e

http://www.supra.com/default.asp?menu=supra_56e_usb&sub_menu=&item Faxmodem Pro Vocal 56k de US Robotics

http://www.usrobotics.com/products/home/home-product.asp?sku=005605-00

http://www.avm.de/english/products/smart_devices/details/fritzcard_usb_e.htm

http://www.elsa.de/produkte/isdn/ml_isdn_usb.htm

http://www.supra.com/default.asp?menu=supra_56e_usb&sub_menu=&item







Ecran Principal d’Affichage en Temps RéelConnexion à plusieurs appareils Intellex Une seule fenêtre Fenêtre de 2x2, 3x3 ou 4x4

Dossier et Regroupement

Multiniveau Gestion de nombreux appareils

Intellex en arborescence Tri des Serveurs par lieu,

adresse IP, type, etc

Concepts Essentiels


Cibles pour Accès Rapide à IntellexSauvegarde des configurations d’affichage en direct “favorites” avec les caméras sélectionnées pour tours de garde à distance et accès aux images en direct.

Exemple:Surveillance de toutes les caméras à Paris Sélection rapide d‘une Vue

d‘ensemble de toutes les camérasà partir des vitrines de Mons & Paris


Configuration et Etat à Distance

Network Client offre les mêmes fonctions qu‘Intellex pour Configuration à Distance Vue d‘ensemble des Etats à Distance

Concepts Essentiels


Programmeur Distant

Le Programmeur Evolué, l‘un des concepts essentiels d‘Intellex, est désormais disponible à distance avec Network Client

Concepts Essentiels


Recherche Intelligente à Distance

Toutes les fonctions de Recherche et de Recherche Intelligente d‘Intellex peuvent aussi être utilisées avec Network Client

La Recherche Intelligente

à Distance est UNIQUE

dans le monde de la

Vidéo surveillance

Concepts Essentiels


Relecture Vidéo Relecture de segments vidéo dans la base de données des incidents Relecture des vidéo à partir des appareils Intellex par critères de filtrage sélectionnés Extraction de données d‘Intellex

par date, heure, caméra ou SmartSearch

Sauvegarde de segments vidéo téléchargés dans le dossier „incident“

Conservation de la totalité des données et vidéos Intellex Etude des vidéos à l’aide des fonctions pause, avance rapide,

retour rapide, gel et image par image

Concepts Essentiels


Post-traitement des Images

Réhausse, rend plus nettes,

adoucit le

contraste sur images figées

Jusqu‘à 16X de zoom

numérique

Imprime ou envoie des

Images figées par e-mail

Concepts Essentiels


Exportation de vidéos

Network Client comprend une fonction d‘Exportation du Lecteur Vidéo Exporte les vidéos du CCA exclusif au format AVI général

Concepts Essentiels


Support Réseau Evolué

Permet l’assignation de ports réseau statiques et dynamiques avec liste des noms ou des adresses IP des instruments Intellex.

Ports de communication configurables pour permettre la compatibilité avec firewall.

L’affichage de la Vitesse de Images et de la Largeur de Bande passante permet de voir la vitesse et le taux de transfert des données de la vidéo en direct (live).

Limiteur de Bande Passante pour contrôler l’utilisation du réseau.


Schéma de Base du Système


Conditions Minimales pour le PC Hôte• Processeur Pentium® Intel® 200 MHz avec MMX.• Espace disque de 10MB disponible sur le disque dur pour

l’installation des logiciels.• Au moins 2GB d’espace disque dur disponible pour le stockage

vidéo (en local ou en réseau).• Mémoire Vive (RAM) de 64MB.• Lecteur de CD-ROM pour installation des logiciels.• Carte vidéo super VGA avec RAM vidéo de 8MB; DirectDraw®

nécessaire pour Windows NT™ ou le système d’exploitation utilisé.

• Serveur ou Station de Travail Windows® 98, Windows® 2000 ou Windows NT™ 4.0, Service Pack 4 ou version supérieure.

Intellex®

et Network ClientDu nouveau avec la

Version 2.2


Du Nouveau dans le Matériel Intellex?

Deux lignes de produits distinctes Cible un marché plus large en offrant des fonctions différentes Tarifs et progiciels des options

Augmentation de la capacité du disque sur le DV16000 Capacité par défaut du disque: 80GB

Graveur en Option

Interface Firewire pour module Externe de Stockage Etendu (320Gb)

Sortie Contrôleur de Séquence Externe (watchdog)


Du Nouveau dans les Logiciels Intellex?Amélioration de la qualité de relecture analogique pour copie sur

magnétoscope

Fonction de Recherche Intelligente à distance

Edition de listes d‘alarmes une à une, totales et en blocs

Tous les manuels sont disponibles en ligne sur CD Des Manuels imprimés peuvent être achetés Progiciels de Langues encore nécessaires pour la pré-configuration avec langues

sur l‘Interface Graphique d‘Utilisateur Intellex

Transfert Immédiat des Données Urgentes sur CD réinscriptible

Synchronisation avec Network Client


Du Nouveau avec Network Client ?• Recherche Intelligente à Distance• Fonctions d‘Exportation Vidéo dans Network Client• Gestion de la Bande Passante de et vers Intellex• Gestion de Site Evoluée à Distance• Notification des Alarmes en Mode Visualisation en Direct• Génération des Alarmes à Distance• Nouveau Système de Licence sans dongle


Network Client 2.2

Configurations


Tableau des Fonctions DV8000 / DV16000 Prog. Intell. Prog. Surv. Prog. Export Prog. Distant

IntelleCord XRecherche Intelligente XProgrammeur Evolué XZoom Diect et Relecture XRé-haussement des Images XInclus avec Carte Appel/Moniteur XLogiciel d'Export Sélectif XInclus avec Option CD réinsc. XRecherche Intelligente XConfiguration XGénérationd es Alarmes X

Option Pack Availability DV8000 DV16000Smart Pack XMonitor Pack XExport Pack X XRemote Pack X


Configurations du Disque

Configurations de Disque Disponibles

Capacité de Stockage interne/externe maximale:

un Teraoctet

Avec 400GB, le DV16000 n‘a pas de lecteur interne de bandes audio numériques

Interne Externe (ESM320)DV8000 60GB 120GB 320GBDV16000 80GB 160GB 240GB 400GB 320GB


Informations Commandes de Mise à Niveau IntellexRDVUPG22 Mise à Niveau Logiciel Intellex v2.2 Standard Plate-forme Matérielle: Intellex 2.0 et Intellex 2.1 Inclue les licences pour Logiciel Intellex, Prog. Intelligent. et Progiciel de Surveillance.

RDVUPGCDRW Mise à Niveau v2.2 Intellex v2.2 Standard + CD Réinscriptible Comme avant, mais avec en plus CD Réinscriptible + Progiciel d‘Exportation

RDVUPG22RP Mise à Niveau Logiciel Intellex V2.2 Evolué Plate-forme Matérielle: Intellex 2.0 et Intellex 2.1 Comprend les licences pour Logiciel Intellex, Prog. Intell., Prog. de Surv.et Prog. Distant

RDVUPGCDRW Mise à Niveau Evoluée Intellex v2.2 + CD réinsc. Comme avant, mais avec en plus CD réinsc.+ Progiciel d‘Exportation


Tableau de Compatibilité Network Client


Informations Commande du Logiciel Network ClientRDVNC-22 Network Client V2.2 Possibilité de Téléchargement et Configuration Intellex Distante Comprend la fonction Vidéo en Direct et Exportation

RDVNCUPG-22 Network Client V2.2 Mise à Niveau de Network Client 2.0 à Network Client 2.2

Informations Langues Le CD Network Client comprend l’Interface Utilisateur Logiciel et les

Manuels dans toutes les langues disponibles: Anglais, Français, Allemand, Espagnol


Network Client 2.2

Résumé


Résumé d’Intellex • Le Système de Gestion Vidéo Numérique le plus évolué de

l’industrie.• Supprime magnétoscope, multiplexeur et détecteur de

mouvements dans de nombreux systèmes traditionnels.• Outils de recherche intelligents.• Facilité d’installation et d’utilisation.• Solution abordable pour de nombreux systèmes actuels et

nouveaux.

Intellex — pour voir des vidéos comme vous le voulez, quand vous le voulez, et d’où vous le voulez.


Résumé de Network Client• Accès à n’importe quel appareil Intellex sur TCP/IP – Internet, réseau grande

distance, réseau local ou connexion à une ligne téléphonique• Recherche efficace, extraction et visualisation des évènements déclenchant

des alarmes enregistrés sur des appareils Intellex distants à partir d’un lieu centralisé en dehors du site

• Accès rapide à n‘importe quel nombre d‘appareils Intellex distants• Accès Total à Distance à n‘importe quel appareil Intellex, avec extraction de

la configuration et des données réduction des frais de déplacement et du temps passé par le personnel dans les bureaux satellites

• Conservation de l’authentification et d u format de compression des images d’origine

• Augmentation en puissance des réseaux Ethernet 10BASE-T ou 100BASE-T existants, avec mécanisme de contrôle de l’utilisation de la bande passante


Marchés Ciblés par Network Client D’une Manière Générale:

Tous les utilisateurs d’Intellex nécessitant une analyse à distance des données vidéo et une surveillance en direct sur réseau

Marchés Type: Entrepots Boutiques Banques Supermarchés et hypermarches Transports Etablissements Gouvernementaux Hotel, restaurant Ecoles

Documents

July 24, 2001Intellex / Network Client 2.2 Site SellerSlide 2 Système Intellex ® de Vidéo Numérique Famille des Produits Intellex Série 2.0, Version 2.2