jvl ar 2010-11

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    1/33

    Cl`eo gojec`ueq` {omjq{og``m c`y{jl`je ``t8NRM @FYH JEK_Q[YJOQ MJGJ[OK

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    2/33

    Bhyv`yk'mhhcjef q{`{ogoe{

    Je {ljq `eeu`m yothy{- vo l`ro kjqamhqok bhyv`yk'mhhcjef

    jebhyg`{jhe {h oe`imo jeroq{hyq {h ahgtyoloek huy

    tyhqtoa{q `ek {`co jebhygok jeroq{goe{ koajqjheq% [ljqyothy{ `ek h{loy q{`{ogoe{q vyj{{oe `ek hy`m {l`{ vo

    toyjhkja`mmz g`co ahe{`je bhyv`yk'mhhcjef q{`{ogoe{q {l`{

    qo{ hu{ `e{jajt`{ok yoqum{q i`qok he {lo g`e`fogoe{q

    tm`eq `ek `qqugt{jheq% Vo l`ro {yjok vloyoroy thqqjimo {h

    jkoe{jbz qual q{`{ogoe{q iz uqjef vhykq qual `q

    `e{jajt`{oq- oq{jg`{oq- o|toa{q- tyhnoa{q- je{oekq-

    tm`eq- iomjoroq `ek vhykq hb qjgjm`y quiq{`eao je

    aheeoa{jhe vj{l `ez kjqauqqjhe hb bu{uyo toybhyg`eao% Vo

    a`eeh{ fu`y`e{oo {l`{ {loqo bhyv`yk'mhhcjef q{`{ogoe{q vjmm

    io yo`mjqok- `m{lhufl vo iomjoro vo l`ro iooe tyukoe{ je

    `qqugt{jheq% [lo `aljorogoe{ hb yoqum{q jq quinoa{ {h yjqcq-ueaoy{`je{joq `ek oroe je`aauy`{o `qqugt{jheq% Qlhumk

    cehve hy uecehve yjqcq hy ueaoy{`je{joq g`{oyj`mjqo- hy

    qlhumk uekoymzjef `qqugt{jheq tyhro je`aauy`{o- `a{u`m

    yoqum{q ahumk r`yz g`{oyj`mmz byhg {lhqo `e{jajt`{ok-

    oq{jg`{ok hy tyhnoa{ok% Vo uekoy{`co eh himjf`{jhe {h

    tuimjamz utk`{o `ez bhyv`yk'mhhcjef q{`{ogoe{q- vlo{loy `q

    ` yoqum{ hb eov jebhyg`{jhe- bu{uyo oroe{q hy h{loyvjqo

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    3/33

    Cl`eo gojec`ueq` {om jq{og``mc`y{j l`je ``t8

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    4/33

    @eeu`m Yot9 J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    @`tco guel gojefloo'ql`cc`y%

    [y`kj{jheq fh ` mhef v`z%

    Je huy a`qo- j{ lomtok uq ogoyfo `qJekj`q m`yfoq{ `ek b`q{oq{'fyhvjef okjimohjm iy`ek%

    Tyhgh{oy lhmkjef

    Rjqjhe[h komjfl{ {lo ahequgoy

    {lyhufl ` ahgtmo{o

    rofo{`imo hjmq qhmu{jhe-

    {lyhufl ahe{jeuhuq

    yoqo`yal ek

    koromhtgoe{ je lo`m{ljoyhjm r`yjo{joq- mo`kjef {h `

    qjefmo'q{ht aheroejoeao

    G`yco{qTyhkua{q `r`jm`imo

    `ayhqq Ehy{l- Aoe{y`m-

    O`q{ `ek Ehy{lo`q{

    Jekj`- ahroyjef 0

    Qljb{ je {lo `roy`fo lhuqolhmk jeahgo

    kjq{yjiu{jhe hroy {lo eo|{ koa`ko hvjef {h `

    yjqo je gokj`e lhuqolhmk jeahgo byhg {lo

    auyyoe{ _QK 1-;44 toy eeug {h ihu{ _QK

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    13/33

    @eeu`m Yoth94 J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    G`e`fogoe{kjqauqqjhe `ek

    `e`mzqjqFmhi`m oahehgz

    [lo fmhi`m oahehgz fyov `{ ` yhiuq{

    ;% [l

    `eeu`m toy a`tj{ ahequgt{jh

    q{o`kjmz byhg ; cf je {lo 0:64

    cf je {lo m {o 0::4q {h 01%?'0

    9404'00% Lhvoroy- j{ jq q{jmm io

    fmhi`m `roy`fo hb `yhuek 9;

    qjfe`mjef ljfl fyhv{l jekuq{yz

    Khgoq{ja okjimo hjm kog`ek

    Iy`ekok okjimo hjm g`yco{ jqbhyoa`q{ {h fyhv `{ 9?'14/toy zo`y

    Qhuyao> EHG_Y@ yoqo`yal

    Toy a`tj{` ahequgt{jhe

    Qhuyao> Qhmroe{ O|{y`a{hyq @Jekj` ,QO@* `ek JA

    Vj{l qhzio`e ek y`toqoo

    hu{tu{ l`ykmz fyhvjef- t`m

    ogoyfok `q {lo `eqvoy {h

    okjimo hjm ahequgt{jhe% [l

    hb t`mg hjm je Jekj`q ahequ

    jq o|toa{ok {h jeayo`qo byh

    9446 {h ;2/ je 9400 kuo {h

    bhmmhvjef yo`qheq> O`qz r

    byhg G`m`zqj` ek Jekheo

    alo`toy m{oye`{jro vljal

    tyjao'aheqajhuq Jekj`e ahe

    `ek ~oyh ku{joq he ATH%

    T`mg hjm> [lo eo|{ ijfhtthy{uej{z

    Ahequgt{jhe G[

    94424%4

    9%4

    ;%4

    2%4

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    14/33

    @eeu`m Yoth99 J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    Jgthy{q

    Jekj`e okjimo hjm jgthy{q vj{eoqqok

    qj~o`imo 90/ z'h'z yokua{jhe je {lo

    qoahek l`mb hb 9404'00 ,Ehrogioy

    9404'@tyjm 9400* he `aahue{ hb `

    yom`{jromz ljfloy khgoq{ja hjmqook

    `r`jm`ijmj{z ,9:'14 ge G[ o|toa{ok bhy

    9400 ahgt`yok vj{l 9;%: ge G[ bhy

    9404*- mo`kjef {h ljfloy khgoq{ja hjm

    tyhkua{jhe% @e jeayo`qo je ATH tyjaoq

    ,{y`kjef mghq{ { t`y vj{l qhz` kuyjef

    Koaogioy 9404'Boiyu`yz 9400*-

    bhmmhvjef aheaoyeq hroy G`m`zqj`e

    tyhkua{jhe oq{jg`{oq- yoqum{ok je mhvoy

    jgthy{q% @ quiqopuoe{ jgtyhrogoe{ je

    t`mg hjm tyhkua{jhe oq{jg`{oq mok {h

    ahyyoa{jhe je tyjaoq- vljal ahutmok vj{l

    {lo utahgjef boq{jro kog`ek- jq

    o|toa{ok {h yorjro jgthy{ rhmugoq je

    {lo qoahek l`mb hb 9400%

    [`cjef je{h `aahue{ {lo auyyoe{khgoq{ja okjimo hjm quttmz hb [lo Jekj`e gjkkmo'am`qq

    jq o|toa{ok {h fyhv {h 926 ge hroy bjro

    zo`yq3 {lo toyaoe{`fo hb {lo ahue{yzq

    gjkkmo'am`qq jq o|toa{ok {h jeayo`qo

    byhg 01%0/ je 944:'04 {h 94%1/ iz

    940?'02 `ek 16%9/ iz 949?'92%

    Al`efjef koghfy`tljaq> Je

    o|toa{ok {h io {lo m`yfoq{ ah

    {h {lo fmhi`m vhycbhyao hroy

    vj{l vhycjef'`fo thtum`{jhe

    {h qvomm byhg 6;: ge je 9404

    iz 9414%

    Fhroyegoe{ jej{j`{jroq [lo Iukfo{ 9400'09 q{`{ovjmm qo{ ut 0? ghyo gof` bhh

    `ek {l`{ {lo q{`{oq qlhumk yo

    @fyjaum{uyo Tyhkuao G`yco{je

    ,@TGA* {h jgtyhro {lo qutt

    [lo Iukfo{ mqh mmha`{okge {h {lo Bhhk Tyhaoqqjef G

    byhg {lo o|jq{jef _QK :4 ge

    @q ` go`quyo {h ihhq{ jer`fyjaum{uyo- rj`ijmj{z f`t buek

    tuimja tyjr`{o t`y{eoyqljtq v

    o|{oekok bhy qo{{jef ut ghk

    b`ajmj{joq ioqjkoq fjrjef jeby`

    q{`{uq {h ahmk al`jeq

    @aahykjef {h jekuq{yz o|t{lo utahgjef gof` t`ycq- {

    `e jeayo`qo je tyhaoqqjef to

    tyhkua{q je Jekj` byhg {lo o|

    {h 94/% Ghyohroy- {loyo vjmm `

    jeayo`qo je Jekj`q ql`yo je f

    {y`ko byhg 0%? {h 1/ iz 940?

    @aahykjef {h e jekuq{yz ihk

    q{ukz he {lo Jekj`e bhhk jeku

    Bm`rhuyq hb Jeayokjimo Jekj`

    Htthy{uej{joq je {lo Bhhk Jek

    tuimjqlok je Ha{hioy 944:- j

    htthy{uej{joq je {lo Jekj`e bh

    `yo qo{ {h quyfo byhg _QK 0 Boiyu`yz 49- 0:12

    K`{o hb tthje{goe{> Ehrogioy 06-

    0:

    Jekuq{yj`mjq{

    Gy% K% E% Nluenluev`m jq {lo

    Al`jyg`e hb {lo Ahgt`ez% Lo jq

    fy`ku`{o je Jekuq{yj`m Alogjq{yz% Lo

    l`q ?4 zo`yq hb o|toyjoeao je r`yjhuq

    b`ao{q hb g`e`fogoe{- hu{ hb vljal 14

    zo`yq voyo kokja`{ok je r`yjhuq hjm

    jekuq{yjoq

    Gy% K% E% Nluenluev m` tyhgh{ok

    Nluenluev m` R`e`qt`{j Mjgj{ok je

    0:I% Qa% ,Jekuq{yj`m

    Alogjq{yz*

    Gy% Q% E% Nluenluev`m`

    K`{o hb ijy{l> @tyjm 9;- 0:?6

    K`{o hb tthje{goe{> Ehrogioy 06-

    0:Jekuq{yj`mjq{

    Gy% Q% E% Nluenluev`m` jq {lo

    G`e`fjef Kjyoa{hy ek jq Ahggoyaofy`ku`{o% Lo l`q 9< zo`yq hb

    o|toyjoeao je qhmroe{ o|{y`a{jhe- hjm

    yobjejef ek r`e`qt`{j g`eub`a{uyjef

    uej{q%

    Pu`mjbja`{jhe>I%Ahg

    Gy% @k`yql Nluenluev`m`

    K`{o hb ijy{l> Numz 4?- 0: Boiyu`yz 49-

    9446

    O|toy{jqo je buea{jhe`m yo`q>

    Ahggoyao ek Bje`eaj`m @aahue{jef

    Gy% @k`yql Nluenluev`m jq `

    Vlhmo{jgo Kjyoa{hy hb {lo Ahgt`ez%

    Pu`mjbja`{jhe>Al`y{oyok @aahue{`e{

    `ek GI@ ,Bje`eao*%

    Gy% L% M% @fy`v`m

    K`{o hb ijy{l> @ufuq{ 40- 0:96

    K`{o hb tthje{goe{> Nueo 40- 0::9

    O|toy{jqo je buea{jhe`m yo`q> Mof`m

    Qyj L% M% @f`yv`m jq ` Kjyoa{hy `ek `e

    o|'@kgjejq{y`{jro Nukfo hb Lhehy`imo

    T`{e` Ljfl Ahuy{ ek yo{jyok Aljob

    Nuq{jao hb Lhehy`imo Hyjqq` Ljfl

    Ahuy{% Lo l`q o|{oeqjro o|toyjoeao je

    {lo bjomk hb mof`m g`{{oyq% Lo mhhcq `b{oy

    `mm {lo mof`m `bb`jyq hb {lo Ahgt`ez

    Pu`mjbja`{jhe>I@- MMI

    Gy% Q% C% Kjcqlj{

    K`{o hb ijy{l> Numz 40- 0:;2

    K`{o hb tthje{goe{> Numz 04- 9440

    Gy% Q% C% Kjcqlj{ jq ` Kjyoa{hy hb {lo

    Ahgt`ez% Lo jq ` Kha{hy%

    Lo l`q o|toy{jqo je loyi`m tyhkua{q

    `ek gokja`m qajoeao%

    Gy% G`loql Cokj`

    K`{o hb ijy{l> Nueo 01- 0:21

    K`{o hb tthje{goe{> Koaogioy 9:-

    9441

    O|toy{jqo je buea{jhe`m yo`q>

    Ahggoyao ek Bje`eaj`m @aahue{jef

    Qlyj G`loql Cokj` jq Kjyoa{hy-

    Al`y{oyok @aahue{`e{ ek Qajoeao

    fy`ku`{o%

    Pu`mjbja`{jhe> I% Qa ,Q{`{jq{jaq*- A%@

    Gy% C`el`jz` M`m Fhoec`

    K`{o hb ijy{l> G`yal 41- 0:6:

    K`{o hb tthje{goe{> Boiyu`yz 96-

    9446

    O|toy{jqo je buea{jhe`m yo`q>

    O|toyjoeao je qhmroe{ o|{y`a{jhe- hjm

    yobjejef ek r`e`qt`{j g`eub`a{uyjef

    uej{q%

    Pu`mjbja`{jhe> I%Ahg

    Al`jyg`e

    Gy% K% E% Nluenluev`m

    G`e`fjef Kjyoa{hy

    Gy% Q% E% Nluenluev m`

    Vlhmo{jgo Kjyoa{hy

    Gy% @k`yql Nluenluev`m

    Kjyoa{hyq

    Gy% L% M% @fy`v`m

    Ky% Q% C% Kjcqlj{

    Gy% G`loql Cokj`

    Gy% C`el`jz` M`m Fhoec`

    Ahgt`ez Qoayo{`yz

    Gy% Yhlj{ Cug`y N`jqv`m

    @ukj{ Ahggj{{ooGy% K% E% Nluenluev`m

    Ky% Q% C% Kjcqlj{

    Gy% G`loql Cokj`

    Q{`{u{hyz @ukj{hyq

    F`yf " Ahgt`ezAl`y{oyok @aahue{`e{q

    96@- V`{oymhh Q{yoo{- Chmc`{` 64442:

    I`ecoyq

    I`ec hb I`yhk`

    Tuen`i E`{jhe`m I`ec

    Q{`{o I`ec hb Jekj`

    Q{`{o I`ec hb Ijc`eoy ek N`jtuy

    Q{`{o I`ec hb Lzkoy`i`k

    Q{`{o I`ec hb T`{j`m`

    Q{`{o I`ec hb [y`r`eahyo

    Rjn`z` I`ec

    Yofjq{y`y ek Ql`yo [y`eqboy @foe{

    G(q% GAQ Mjgj{okB'2?- 0q{ Bmhhy- Hclm` Jekuq{yj`m @yo`

    Tl`qo'J- Eov Komlj 004494

    Yofjq{oyok Hbbjao

    Nluenluev`m Il`v`eE`{j Jgmj- R`y`e`qj 990440

    Vhycq

    j% Rjmm`fo E`utuy- T%H% [l`e`

    Coy`c`{- Kjq{% N`uetuy ,_T

    jj% NRM @fyh Bhhkq

    ,` uej{ hb NRM @fyh Jekuq{y

    946 GJ@- @mv`y 140440- Y`

    jjj% NRM Hjmq " Bhhkq

    ,` uej{ hb NRM @fyh Jekuq{y

    Rjmm`fo Al`cj`- T%H% T`lmo~

    Kjq{yja{> Yhl{`q- Ijl`y

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    16/33

    @eeu`m Yoth92 J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    Kjyoa{hyq Yothy{

    Zhuy Kjyoa{hyq l`ro tmo`quyo je tyoqoe{jef {lo 99ek @eeu`m Yothy{ {hfo{loy vj{l {lo @ukj{ok Q{`{ogoe{ hb @aahue{q hb {lo

    Ahgt`ez bhy {lo bje`eaj m zo`y oekok he G`yal 10- 9400%

    Bje`eaj`m Toybhyg`eao Zo`y Oekok Tyorjhuq Zo`y

    G yal 10 - 9400 G yal 10- 9404

    Q`moq `ek h{loy Jeahgo 90

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    17/33

    @eeu`m Yoth9< J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    Qoayo{`yj`m @ukj{@q kjyoa{ok iz Qoauyj{joq `ek O|al`efo Ih yk hb Jekj` ,QOIJ*

    qoayo{ yj m `ukj{ jq iojef a`yyjok hu{ `{ {lo qtoajbjok toyjhkj{z iz

    ` ty`a{jqjef Ahgt`ez qoayo{`yz% [lo bjekjefq hb {lo qoayo{`yj`m

    `ukj{ voyo q`{jqb`a{hyz%

    Lug`e Yoqhuyaoq[lo Ahgt`ezq ahgtyoloeqjro LY thmjaz je{oy`mj` tyhrjkoq

    g`ethvoy {y`jejef `ek koromhtgoe{- cootjef je gjek {lofyhvjef yopujyogoe{ bhy auq{hg {y`jeok g`ethvoy `{ j{ q eov

    jej{j`{jroq% [lo Ahgt`ezq b`a{hyz `{ E`utuy jq uqok `q `

    {y`jejef fyhuek bhy {oaleja`m g`ethvoy% [lo ogtmhzooq `yo

    `mqh qoe{ {h {lo Ahgt`ezq h{loy uej{q bhy {y`jejef vljal lomtq

    je yokuajef g`ethvoy ahq{q- `rhjkq th`aljef hb {lo

    Ahgt`ezq g`ethvoy- `ek koromhtq ` qoeqo hb iomhefjef

    `ghef {lo Ahgt`ez ogtmhzooq- yoqum{jef je ogtmhzoo

    q`{jqb`a{jhe ek ljfl ogtmhzoo yo{oe{jhe y`{o%

    [lo Ahgt`ezq hbbjao jq bummz ahgtu{oyj~ok% [lo eov yoayuj{q

    `yo {y`jeok vj{l `e OYT qzq{og vloe {loz nhje- iyjefjef hu{

    {lojy {yuo th{oe{j`m% [lo Ahgt`ez ljyoq oefjeooyq- J[Jq- GI@q-

    `ghef h{loyq- bhy je{oye`m {y`jejef ek {loe thqj{jheq {log {

    {lo Ahgt`ezq h{loy mha`{jheq% [lo g`e`fogoe{ je{oy`a{q

    yofum`ymz vj{l q{`bb gogioyq {h uekoyq{`ek {lojy eookq `ek

    tyhimogq ek {h ayo`{o quj{`imo vhycjef oerjyhegoe{%

    [lo Ahgt`ez tyhgh{oq ogtmhzooq vhycjef je {lo mhvoy hykoy

    he yofum`y i`qjq- ek `mqh {y`eqboyq {log {h h{loy iy`ealoq

    {h oe`imo {log {h uekoy{`co ghyo al`mmoefjef yhmoq- yoqum{jef

    je ogtmhzoo fyhv{l ek koromhtgoe{% [lo Ahgt`ez tyhrjkoq

    `aahgghk`{jhe {h ogtmhzooq vlhg eookok `ek {`coq

    `ttyhtyj`{o obbhy{q {h g`co {log boom { lhgo%

    [lo Ahgt`ez ahekua{q r`yjhuq qthy{jef `a{jrj{joq `ek

    aomoiy`{oq Jekotoekoeao k`z `ek Yotuimja k`z% [loqo

    jej{j`{jroq lomt ihhq{ ogtmhzoo ghy`mo `ek ayo`{o ` ahykj`m

    oerjyhegoe{% [lo qoejhy g`e`fogoe{ t`y{jajt`{oq je r`yjhuq

    {y`jejef tyhfy`ggoq ek {{oekq aheboyoeaoq {h utk`{o {lojy

    cehvmokfo i`qo- je {uye tyhrjkjef io{{oy r`muo {h {lo Ahgt`ez%

    [loqo tyh`a{jro go`quyoq yoqum{ok je `e jgtyhrok

    toybhyg`eao `ek ` yokua{jhe je ogtmhzoo {uyehroy%

    [lo Ahgt`ez jq tm eejef he koromhtjef ` yoayo`{jhe aoe{yo bhy

    ogtmhzooq ek {lojy b`gjmjoq je R`y`e`qj- mhef vj{l ` q{`{o'hb'

    {lo'`y{ fuoq{ lhuqo bhy ogtmhzooq {y`rommjef {h {lo lo`k hbbjao

    byhg {lo r`yjhuq hbbjaoq(uej{q%

    A`tj{`m `ek IhyyhvjefqKuyjef {lo zo`y- {loyo v`q al`efo je {lo opuj{z ql`yo a`tj{`m

    hb {lo Ahgt`ez kuo {h qui' kjrjqjhe hb {lo ql`yoq hb {lo

    Ahgt`ez% O`ymjoy- {lo b`ao r`muo hb {lo Ahgt`ez v`q d04 toy

    ql`yo- iu{ `b{oy quikjrjqjhe {lo b`ao r`muo hb {lo ql`yoq jq d0

    toy ql`yo- `aahykjefmz {lo eov ql`yo a`tj{`m ahgtyjqoq

    09-

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    18/33

    @eeu`m Yoth14 J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    Ahythy`{o Fhroye`eao@q yopujyok iz Am uqo ;: hb {lo Mjq{jef @fyoogoe{- ` qot`y`{o

    yothy{ he Ahythy`{o Fhroye`eao jq jeamukok @eeo|uyo JJ {h {lo

    Kjyoa{hyq Yothy{ je {lo eeu`m yothy{ ek zhuy Kjyoa{hyq bbjyg

    {l`{ {lo Ahgt`ez l`q- kuyjef {lo zo`y uekoy yorjov- ahgtmjok

    vj{l {lo ahekj{jheq hb Am`uqo ;: hb {lo Mjq{jef @fyoogoe{%

    G`e`fogoe{ kjqauqqjhe `ek `e`mzqjq@q yopujyok iz Am`uqo ;: hb {lo Mjq{jef @fyoogoe{- {lo ko{ jmok

    `e`mzqjq hb {lo htoy`{jef toybhyg`eao hb {lo Ahgt`ez bhy {lozo`y- {lo q{`{o hb `bb`jyq `ek {lo coz al`efoq je {lo htoy`{jef

    oerjyhegoe{ l`q iooe jeamukok je {lo g`e`fogoe{ kjqauqqjhe

    `ek e`mzqjq qoa{jhe vljal bhygq t`y{ hb {lo eeu`m yothy{%

    Aheqoyr`{jhe Hb Oeoyfz- [oalehmhfz@iqhyt{jhe `ek Bhyojfe O|al`efo O`yejefq@q yopujyok _(Q 906,0* ,o* hb {lo Ahgt`ejoq @a{- 0:?2- yo`k

    vj{l Ahgt`ejoq ,Kjqamhquyo hb T`y{jaum`yq je {lo Yothy{ hb

    Ih`yk hb Kjyoa{hyq* Yumoq- 0:

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    19/33

    @eeu`m Yoth19 J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    0* Ahgt`ezq tljmhqhtlz he Ahko hb Ahythy`{o Fhroye`eaoZhuy Ahgt`ez tljmhqhtlz hb Ahythy`{o Fhroye`eao oerjq`foq `{{ jegoe{ hb {lo ljfloq{ morom hb {y`eqt`yoeaz- `aahue{ ijmj{z-

    `ek opuj{z je `mm j{q ko`mjefq vj{l ql`yolhmkoyq- ogtmhzooq- fhroyegoe{ `ek moekoyq `ek iomjoroq {l`{ fhhk Ahythy`{o

    Fhroye`eao jq ` thvoybum gokjug hb qui'qoyrjef {lo mhef'{oyg je{oyoq{q hb j{q q{ colhmkoyq `ek ahe{ogtm {oq ahythy`{o `a{jheq-

    i`m`eaoq {lo je{oyoq{q hb `mm q{`colhmkoyq `ek q`{jqbz {lo {oq{q hb {y`eqt`yoeaz- jekotoekoeao- `aahue{`ijmj{z- yoqtheqjijmj{z-

    b`jyeoqq ek qhaj`m yoqtheqjijmj{z%

    [lo Kjyoa{hyq ,ih{l O|oau{jro `ek Ehe'O|oau{jro Kjyoa{hyq* `ek ogtmhzooq `yo yoqtheqjimo {h a`yyz hu{ {lojy ku{joq je `e lheoq{-

    b`jy- kjmjfoe{ `ek o{lja`m g`eeoy- vj{lje {lo qahto hb {lo `u{lhyj{z aheboyyok uthe `ek je `aahyk`eao vj{l {lo m`vq- yumoq-

    yofum`{jheq- fyoogoe{q- fujkomjeoq- q{`ek`ykq `ek je{oye`m thmjajoq- jeamukjef qual h{loy yopujyogoe{q- vljal yo jeajkoe{`m

    {loyo{h% @q Kjyoa{hyq ek ogtmhzooq hb {lo Ahgt`ez- {loz l`ro ku{z {h g`co koajqjheq ek jgtmogoe{ thmjajoq je {lo ioq{

    je{oyoq{q hb {lo Ahgt`ez `ek j{q q{`colhmkoyq% [lo Ih`yk hb Kjyoa{hyq hb {lo Ahgt`ez jq oe{yuq{ok vj{l {lo bjkuaj`yz

    yoqtheqjijmj{z hb hroyqjfl{ hroy {lo qqo{q ek bb`jyq hb {lo Ahgt`ez%

    9* Ih`yk hb Kjyoa{hyq[lo Ih`yk ahgtyjqoq `e O|oau{jro Al`jyg`e `ek qoroe h{loy Kjyoa{hyq j%o% {h{`m ojfl{ Kjyoa{hyq- hb vljal bjro Kjyoa{hyq `yo

    Ehe'O|oau{jro(Jekotoekoe{ Kjyoa{hyq ,j%o% ghyo {l`e l`mb hb {lo Ih`yk ahgtyjqoq Ehe'O|oau{jro(Jekotoekoe{ Kjyoa{hyq*% Loeao-

    {lo ahgthqj{jhe hb {lo Ih`yk ahgtmjoq vj{l {lo yopujyogoe{q hb Am`uqo ;: J ,@* hb {lo Mjq{jef @fyoogoe{ bhy Ehe'

    O|oau{jro(Jekotoekoe{ Kjyoa{hyq%

    [lo ahgthqj{jhe- a`{ofhyz `ek ko{ jmq hb Kjyoa{hyq `{{oek`eao- ahggj{{oo gogioyqljt `ek kjyoa{hyqljt je `ez h{loy ahgt`ez

    kuyjef {lo bje`eaj`m toyjhk 9404'00 yo fjroe iomhv>

    E`g o hb { lo K jyoa {hyq A {of hyz hb I h yk @{ {oek ea o Eh% hb Eug ioy

    kjyoa{hyqljt.. goo{jefq `{ {lo m`q{ Ih`yk(Ahggj{{ooq hb h{loy

    `{{oekok @FG Gogioyqljt lomk Kjyoa{hyqljt lomk

    Gy% K% E% Nluenluev`m` OA(TK(OK(EJK 0; Zoq 9 9

    Gy% Q% E% Nluenluev`m` GK(TK(OK(EJK 0; Zoq 0 9

    Gy% @k`yql Nluenluev`m` V[K(TK(OK(EJK 0; Zoq 4 1

    Gy% L%M% @f`yv`m EOK(JK 4< Eh 4 4

    Ky% Q% C% Kjcqlj{ EOK(JK 4: Zoq 1 4

    Gy% Qlz`g Thkk`y EOK(JK 4? Zoq 4 4

    Gy% G`loql Cokj` EOK(JK 42 Eh 1 4

    Gy% C`el`jz` M`m Fhoec` EOK(JK 4? Eh 1 4

    Eh{oq>

    0% [ljq eugioy jeamukoq gogioyqljtq hb Kjyoa{hyq je {lo @ukj{ Ahggj{{oo- Yogueoy`{jhe Ahggj{{oo- Ql`yolhmkoyq( Jeroq{hyq

    Fyjor`eao Ahggj{{oo ek V`yy`e{ @mmh{goe{ Ahggj{{oo%

    9% [ljq eugioy o|amukoq {lo kjyoa{hyqljt lomk je tyjr`{o mjgj{ok ahgt`ejoq- bhyojfe ahgt`ejoq ek ahgt`ejoq yofjq{oyok uekoy

    Qoa{jhe 9? hb {lo Ahgt`ejoq @a{- 0:?2%

    .. OA> O|oau{jro Al`jyg`e GK> G`e`fjef Kjyoa{hy V[K> Vlhmo{jgo Kjyoa{hy

    TK> Tyhgh{oy Kjyoa{hy OK> O|oau{jro Kjyoa{hy JK> Jekotoekoe{ Kjyoa{hy

    ET> Ehe'Tyhg h{oy Kj yoa {h EO K> Ehe'O|oa u{ jr o K jy oa{hy EJ K> Ehe 'J ek ot oek oe { K jyoa {hy

    Eugioy hb Ih`yk goo{jefq lomk ek {lojy k`{oq

    Bhuy{ooe Ih`yk goo{jefq voyo lomk kuyjef {lo toyjhk byhg @tyjm 40- 9404 {h G`yal 10- 9400 he {lo bhmmhvjef k`{oq

    G`z 4;- 9404- G`z 00- 9404- Nueo 00- 9404- Nueo 00% [h jeroq{jf`{o ez a{jrj{z iyhufl{ {h {lo eh{jao hb {lo Ahggj{{oo%

    9% [h qooc jebhyg`{jhe byhg {lo ogtmhzoo%

    1% [h hi{ je hu{qjko mof`m hy h{loy tyhboqqjhe`m `krjao%

    ;% [h qoauyo `{{oek`eao hb hu{qjkoyq vj{l yomor`e{ o|toy{jqo- jb j{ jq aheqjkoyok eoaoqq`yz%

    [lo iyh`k {oygq hb yoboyoeao hb {lo Ahggj{{oo `yo {h yorjov `ek yoahggoek {lo bje`eaj`m q{`{ogoe{q `ek {h `kopu`az hb je{oye`m ahe{yhm qzq{ogq ek je{oye`m ukj{ buea{jhe% [lo yhmo ek {oygq hb yoboyoeao hb {lo @ukj{ Ahgg{lo g`{{oyq qtoajbjok uekoy Am`uqo ;: hb {lo Mjq{jef @fyoogoe{ vj{l {lo q{hac o|al`efoq- h{loy {oygq q g`z io {lo Ih`yk hb Kjyoa{hyq ek je{oy'`mj` jeamukoq {lo bhmmhvjef>' Yorjov hb {lo Ahgt`ezq bje`eaj`m yothy{jef tyhaoqq ek j{q bje`eaj`m q{`{ogoe{q jq ahyyoa{- qubbjajoe{ ek ayokji

    ' Yorjov hb aahue{jef ek bje`eaj`m thmjajoq ek ty`a{jaoq%

    ' Yorjov hb je{oye`m ahe{yhm qzq{og%

    Gy% K% E% Nluenluev`m` ek Gy% L% M% @f`yv`m yo mj`imo {h yo{jyo iz yh{`{jhe { {lo b hy{lahgjef @eeu m Foeoy`m Goo{jef

    omjfjimo- l`ro hbboyok {logqomroq bhy yo`tthje{goe{ %Yomor e{ ko{`jmq toy{`jejef {h {log yo tyhrjkok je {lo eh{jao hb

    Foeoy`m Goo{jef%

    Ahythy`{o Fhroye`eao Yothy{

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    20/33

    @eeu`m Yoth1; J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    ;* Yogueoy`{jhe Ahggj{{oo[ljq jq ` ehe'g`ek`{hyz yopujyogoe{ hb Am uqo ;: hb {lo Mjq{jef @fyoogoe{% Zo{ {lo Ih`yk bhygok ` Yogueoy`{jhe Ahggj{{oo`ek `mm koajqjheq he `tthje{goe{ `ek yogueoy`{jhe hb Kjyoa{hyq `yo {`coe iz {lo Ih`yk hb Kjyoa{hyq `ek `ttyhrok iz {loql`yolhmkoyq je {lo foeoy`m goo{jef%

    Yogueoy {jhe Ahggj{{oo ahgtyjqoq {lyoo Ehe'O|oau{jro Jekotoekoe{ Kjyoa{hyq rj~% Ky% Q% C% Kjcqlj{- Gy% C`el`jz` M`m Fhoec``ek Gy% G`loql Cokj`% [lo thmjaz hb {lo Yogueoy`{jhe Ahggj{{oo jq {h t`z yogueoy {jhe aahykjef {h ahgt`y`imo qj~o hb {lojekuq{yz%

    [lo iyh`k {oygq hb yoboyoeao hb {lo Yogueoy`{jhe Ahggj{{oo yo q bhmmhvq>

    [h koajko he {lo yogueoy`{jhe thmjaz hb {lo g`e`foyj`m toyqheeom%

    [h ttyhro hb {lo `tthje{goe{(yo tthje{goe{ hb {lo g`e`foyj`m toyqheeom bhy qual {oeuyo q {loz g`z koajko%

    [h ttyhro {lo yogueoy`{jhe t`ac`fo {h {lo g`e`foyj m toyqheeom vj{lje {lo mjgj {q tyhrjkok je Qalokumo \JJJ hb {lo Ahgt`ejoq@a{- 0:?2 yo k vj{l h{loy `ttmja imo tyhrjqjheq hb {lo q`jk Ahgt ejoq @a{- 0:?2%

    Qual h{loy thvoyq(buea{jheq q g`z io komof`{ok iz {lo Ih`yk byhg {jgo {h {jgo%

    [lo Ahggj{{oo go{ hemz heao kuyjef {lo zo`y% [lo ahgthqj{jhe hb {lo Ahggj{{oo kuyjef {lo zo`y 9404'00 `q vomm `q t`y{jaum yq

    hb {{oek`eao- a`{ofhyz ek q{`{uq jq fjroe iomhv>

    ' Ahgtmj`eao vj{l q{hac o|al`efo%

    ' Yoahggoek {h {lo Ih`yk- {lo tthje{goe{- yo`tthje{goe{ ek jb yopujyok {lo yotm`aogoe{ hy yoghr`m hb {lo q{`{u{hyz`ukj{hy ek {lo bj|`{jhe hb {lo ukj{ booq%

    [lo Ahggj{{oo go{ bhuy {jgoq kuyjef {lo zo`y% [lo ahgthqj{jhe hb {lo Ahggj{{oo kuyjef {lo zo`y 9404'00 `q vomm `q t`y{jaum yq

    hb {{oek`eao- a`{ofhyz ek q{`{uq jq fjroe iomhv>

    Q m% Eh % E go h b {lo gogioy A {ofhyz h b k jyoa {h yqljt Q { {uq je Ahggj{{oo Eh% hb goo{ jefq { {oekok

    0 Ky% Q% C% Kjcqlj{ EOK(JK Al`jyg`e ;

    9 Gy% K% E% Nluenluev`m` OA(TK(OK(EJK Gogioy ;

    1 Gy% G`loql Cokj` EOK(JK Gogioy ;

    [loyo v`q kjqauqqjhe he {lo jqquo%

    Yogueoy`{jhe t`jk {h Ehe'O|oau{jro Kjyoa{hyq

    Eh yogueoy`{jhe jq t`jk {h Ehe'O|oau{jro Kjyoa{hyq%

    ?* Ql`yolhmkoyq( Jeroq{hyq Fyjor`eao Ahggj{{oo[lo Ql`yolhmkoyq(Jeroq{hyq Fyjor`eao Ahggj{{oo- `q ` qui'ahggj{{oo hb {lo Ih`yk% [lo Ahggj{{oo ahgtyjqoq Ky% Q% C%

    Kjcqlj{- Gy% C`el`jz` M`m Fhoec` `ek Gy% G`loql Cokj % [lo Ahggj{{oo- je{oy `mj - yorjovq ql`yolhmkoyq fyjor`eaoq( ahgtm je{q

    mjco {y`eqboy hb ql`yoq- ehe'yoaojt{ hb I`m`eao Qloo{ `ek h{loy eajmm`yz g`{{oyq% [lo Ahggj{{oo mhhcq b{oy {lo toybhyg`eao hb

    Yofjq{y`y `ek [y`eqboy @foe{ `ek yoahggoekq go`quyoq bhy hroy`mm jgtyhrogoe{ je {lo pu`mj{z hb jeroq{hyq qoyrjaoq

    [lo Ahggj{{oo go{ bhuy {jgoq kuyjef {lo zo`y% [lo ahgthqj{jhe hb {lo Ahggj{{oo kuyjef {lo zo`y 9404'00 `q vomm `q t`y{jaum yq

    hb {{oek`eao- a`{ofhyz ek q{`{uq jq fjroe iomhv>

    Q m% Eh % E go h b {lo gogioy A {ofhyz h b k jyoa {h yqljt Q { {uq je Ahggj{{oo Eh% hb goo{ jefq { {oekok

    0 Ky% Q% C% Kjcqlj{ EOK(JK Al`jyg`e 0

    9 Gy% G`loql Cokj` EOK(JK Gogioy 0

    1 Gy% C`el`jz` M`m Fhoec` EOK(JK Gogioy 0

    [lo Ih`yk l`q koqjfe`{ok Gy% Q% E% Nluenluev`m`- G`e`fjef Kjyoa{hy `q Ahgtmj`eao Hbbjaoy `ek Gy% Yhlj{ Cug

    Ahgt`ez Qoayo{`yz q Ah'Ahgtmj`eao Hbbjaoy% Gy% Yhlj{ Cug`y N`jqv`m- Ahgt`ez Qoayo{`yz- tyhrjko qoayo{`yj`

    {lo Ahggj{{oo% Kuyjef {lo zo`y- {lo Ahgt`ez yoaojrok 01 ahgtm`je{q byhg {lo ql`yolhmkoyq `ek {lo q`go voy

    vj{lje yo`qhe`imo toyjhk hb {jgo%

    2* V`yy`e{ @mmh{goe{ Ahggj{{ooV`yy`e{ @mmh{goe{ Ahggj{{oo l`q iooe aheq{j{u{ok {h o|oau{o `mm {lo vhyc yom`{ok {h `mmh{goe{ hb v`yy`e{q% [lo

    aheqjq{q hb Kjyoa{hyq rj~% Gy% K% E% Nluenluev`m - Gy% Q% E% Nluenluev`m `ek Gy% C`el`jz` M`m Fhoec`%

    [lo Ahggj{{oo go{ bhuy {jgoq kuyjef {lo zo`y% [lo ahgthqj{jhe hb {lo Ahggj{{oo kuyjef {lo zo`y 9404'00 `q vomm `q

    hb {{oek`eao- a`{ofhyz ek q{`{uq jq fjroe iomhv>

    Q m% Eh % E go h b {lo gogioy A {ofhyz h b k jyoa {h yqljt Q { {uq je Ahggj{{oo Eh% hb goo{ jefq `

    0 Ky% Q% C% Kjcqlj{ EOK(JK Al`jyg`e ;

    9 Gy% G`loql Cokj` EOK(JK Gogioy ;

    1 Gy% C`el`jz` M`m Fhoec` EOK(JK Gogioy ;

    ; Gq% @mc` Clogc`. AHGT@EZ Qoayo{`yz 0

    QOAYO[@YZ

    ? Gy% Quejm Cug`y [yjt`{lj AHGT@EZ Qoayo{`yz 1

    QOAYO[@YZ

    . Gq% @mc` Clogc` ao`qok {h io {lo Ahgt`ez Qoayo{`yz hb {lo Ahgt`ez v%o%b% Nueo 00- 9404 `ek Gy% Quejm Cuao`qok {h io {lo Ahgt`ez Qoayo{ yz v%o%b% G`yal 40- 9400%

    Q m%Eh % E go h b {lo gogioy A {ofhyz h b k jyoa {h yqljt Q { {uq je Ahggj{{oo Eh h b goo {jefq {

    0 Gy% K% E% Nluenluev`m` OA(TK(OK(EJK Al`jyg`e '

    9 Gy% Q% E% Nluenluev`m` GK(TK(OK(EJK(EOK Gogioy '

    1 Gy% C`el`jz` M`m Fhoec` EOK(JK Gogioy '

    . Qjeao eh goo{jef v`q lomk hb V`yy`e{ @mmh{goe{ Ahggj{{oo%

    Zo y Mha`{jhe K`{o K`z [jgo

    9446'4< Lh{om [ n F`efoq Qot{ogioy 14- 944< [uoqk`z 1%44

    E`koq`y- R`y`e`qj , _%T%*

    944Ko{`jmq hb {lo @eeu`m Foeoy`m Goo{jefq ,@FG* lomk kuyjef m`q{ {lyoo zo`yq yo q uekoy>

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    21/33

    @eeu`m Yoth12 J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    . Kuo {h ehe'aheeoa{jrj{z ghef {lo k`{` mha`{jheq { Lo`k hbbjao R`y`e`qj- iy`eal hbbjao { Kolyj'he'qhe- Ijl`y ek b`a{hyz

    mha`{ok { R`y`e`qj- je {lo Oe{oytyjqoq Yoqhuyao Tm`eejef j%o% OYT jgtmogoe{`{jhe tyhaoqq- jeq{`mmok je {lo ahgt`ez- {lo k`{`

    q{hyok {loyoje ahumk eh{ io goyfok tyhtoymz ek {loyoiz fh{ ahyyut{ok% Vo voyo ue`imo { h fjro bje`m ql`to {h huy aahue{q

    `ek q yoqum{ vo bhuek j{ kjbbjaum{ {h lhmk {lo @FG vj{lje {lo q{jtum`{ok { jgo by`go hb Qot{ogioy 14- 944:% YHA l`k fjroe e

    o|{oeqjhe hb {vh ghe{lq%

    @tyjm 40- 9400 {h G`yal 10- 9409

    @eeu`m Foeoy`m Goo{jef > Qot{ogioy 14- 9409 ,@ttyh|*

    Yoqum {q bhy pu y{oy oekjef Nueo 14- 9400 > B jyq{ vooc h b @ufuq{- 9400 %

    Yoqum {q bh y pu y{oy oekjef Qot{%14 - 9400 > B jyq{ vooc hb Ehrogioy- 9400 %

    Yoqum {q bhy pu y{oy oekjef Koa 10- 9400 > B jyq{ vooc h b Boiy u yz- 9409%

    Yoqu m{ q b hy pu y {oy oe kj ef G y 10- 9409 > M q { vooc hb @t yj m- 94 09%

    a* Ihhc amhquyo k`{o > Qot{ogioy 9;- 9409 {h Qot{ogioy 14- 9409 ,Ih{l k`zq

    k* Kjrjkoek t`zgoe{ k`{o > Vj{lje {ljy{z k`zq byhg {lo k`{o hb kjrjkoek koam`y`{jhe%

    o* Mjq{jef hb Opuj{z Ql`yo > E`{jhe`m Q{hac O|al efo hb Jekj` M{k%- Gugi j

    [lo Ihgi`z Q{hac O|al`efo- Gugi`j-

    Komlj Q{hac O|al`efo Mjgj{ok- Eov Komlj

    [lo _%T% Q{hac O|al`efo @qqhaj { jhe M{k%- C`etuy

    [lo ahgt`ez l`q t`jk {lo `eeu`m mjq{jef booq bhy {lo zo`y 9400'09 {h `ihro q{hac o|al`efoq%

    b* ,j* Q{hac ahko > Qayjt Ahko Eh% > [lo Ihgi`z Q{hac O|al`efo > ?0:9;

    [y`kjef qzgihm [lo Ihgi`z Q{hac O|al`efo > NRM@FYH

    [lo E`{jhe m Q{hac O|al efo hb Jekj > NRM@FYH

    ,jj* Kog`{ JQJE Ehq% je EQKM ek AKQM bhy opuj{z ql`yoq > JEO;14F40492

    f* Q{hac G yco{ Tyjao K {`

    Ghe{l [lo Ihgi`z Q{hac O|al`e

    Ghe{l&q

    Ljfl Tyjao M

    @tyjm- 9404 90:%:4

    G`z- 9404 926%94

    Nueo- 9404 9:6%14

    Numz- 9404 924%0?

    @ufuq{- 9404 ;?;%14

    Qot{ogioy- 9404 ;?

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    22/33

    @eeu`m Yoth1< J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    Eh% hb Ql yoq lomk Eh hb Ql yolhmkoyq / hb ql yolhmkoyq Eh hb Ql yoq / hb Ql yolhmkjef

    _t {h ?44 1-09; ;;%

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    23/33

    @eeu`m Yoth;4 J NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    Je aahyk`eao vj{l Am`uqo ;: qui'am`uqo J ,K* hb {lo Mjq{jef @fyoogoe{ vj{l {lo q{hac o|al`efoq- J loyoiz ahebjyg {l`{- mm {lo

    Kjyoa{hyq ek {lo qoejhy g`e`fogoe{ toyqheeom hb {lo Ahgt`ez l`ro bbjygok ahgtmj`eao {h {lo Ahko hb Ahekua{- q

    `ttmja`imo {h {log bhy {lo bje`eaj`m zo`y oekok G`yal 10- 9400%

    Bhy NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok

    Qk('

    Tm`ao> R`y`e`qj ,K% E% Nluenluev`m`*

    K`{o> Qot{ogioy 41- 9400 Al`jyg`e

    Koam`y`{jhe iz {lo AOH uekoy Am`uqo ;: hb {lo Mjq{jef

    @fyoogoe{ yof`ykjef `kloyoeao {h {lo ahko hb ahekua{

    [h {lo Gogioyq hb

    NRM @fyh Jekuq{yjoq M{k

    0% Vo l`ro yorjovok {lo jgtmogoe{`{jhe hb Ahythy`{o Fhroye eao iz NRM @fyh Jekuq{yjoq M{k kuyjef {lo zo`y oekok

    9400- vj{l {lo yomor`e{ yoahykq ek khaugoe{q g`je{`jeok iz {lo Ahgt`ez- buyejqlok {h uq bhy huy yorjov ek {l

    Ahythy`{o Fhroye eao q ttyhrok iz {lo Ih`yk hb Kjyoa{hyq%

    9% [lo ahgtmj`eao hb ahekj{jheq he Ahythy`{o Fhroye eao jq {lo yoqtheqjijmj{z hb {lo G`e`fogoe{% Huy o|`gje`{jhe

    {h yorjov hb tyhaokuyoq ek jgtmogoe{`{jhe {loyohb- kht{ok iz {lo Ahgt`ez bhy oequyjef {lo ahgtmj`eao hb {lo

    hb {lo Ahythy`{o Fhroye`eao% J{ jq eoj{loy e ukj{ ehy e o|tyoqqjhe hb htjejhe he {lo bje`eaj`m q{`{ogoe{q hb {lo

    1% Vo buy{loy q{`{o {l`{ qual ahgtmj`eao jq eoj{loy `e `qquy`eao `q {h {lo bu{uyo rj`ijmj{z hb {lo Ahgt`ez ehy {lo

    obboa{jroeoqq vj{l vljal {lo G`e`fogoe{ l`q ahekua{ok {lo bb`jyq hb {lo Ahgt`ez%

    ;% Vo q{`{o {l`{ eh jeroq{hy fyjor`eaoq `yo toekjef bhy ` toyjhk o|aookjef heo ghe{l `f`jeq{ {lo Ahgt`ez `q toy

    g`je{`jeok iz {lo Ql`yolhmkoyq ( Jeroq{hyq Fyjor`eao Ahggj{{oo%

    ?% He {lo i`qjq hb huy yorjov `ek `aahykjef {h { lo jebhyg`{jhe `ek o|tm`e`{jheq tyhrjkok {h uq- {lo ahekj{jheq h

    Fhroye`eao `q q{jtum`{ok je Am`uqo ;: hb {lo Mjq{jef @fyoogoe{,q* vj{l {lo Q{hac O|al`efoq l`ro iooe ahgtmjg`{oyj m yoqtoa{ iz {lo Ahgt`ez%

    Bhy F`yf " Ahgt`ez Bhy Qjefl K

    Al`y{oyok @aahue{`e{q Al`y{oyok @

    ,Bjyg Yof% Eh%'14?04;O* ,Bjyg Yof% Eh

    F%A%@f`yv`m Y`enjql Rj

    T`y{eoy

    Gogioyqljt Eh% ?9;21 Gogioyqljt

    96@- V`{oymhh Q{yoo{ T`y{'?- Bjyq{ Bmhhy- L`{lu` G`yc

    Chmc`{` ' 644 42: R`y`e`

    K`{ok > [lo 1yk k`z hb Qot{ogioy- 9400

    @ukj{hyq Aoy{jbja`{o He Ahgtmj`eao Vj{l [lo Ahekj{jheq Hb Ahythy`Fhroye`eao _ekoy Am`uqo ;: Hb [lo Mjq{jef @fyoogoe{,Q*

    NRM @FYH JEK_Q[YJONRM @FYH JEK_Q[YJOQ MJGJ[OK

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    24/33

    ;9

    r* `* I`qok he {lo `ukj{ tyhaokuyoq `ttmjok iz uq `ek

    `aahykjef {h {lo jebhyg`{jhe `ek o|tm`e`{jheq tyhrjkok

    iz {lo g`e`fogoe{- vo `yo hb {lo htjejhe {l`{ {lo

    {y`eq`a{jheq {l`{ eook {h io oe{oyok je{h {lo yofjq{oy

    g`je{`jeok uekoy Qoa{jhe 140 l`ro iooe qh oe{oyok%

    i* Je huy htjejhe `ek `aahykjef {h {lo jebhyg`{jhe `ek

    o|tm`e`{jheq fjroe {h uq- {y`eq`a{jheq voyo g`ko je

    tuyqu`eao hb ahe{y`a{q hy yy`efogoe{q oe{oyok je {lo

    yofjq{oyq g`je{`jeok uekoy Qoa{jhe 140 ek o|aookjef

    {lo r`muo hb bjro m`aq je yoqtoa{ hb o`al t`y{z kuyjef {lozo`y- vljal `q toy g`e`fogoe{ `yo `{ {lo tyjaoq vljal

    `yo yo`qhe`imo l`rjef yof`yk {h {lo tyor`jmjef g`yco{

    tyjaoq { {lo yomor`e{ {jgo%

    rj* [lo Ahgt ez l`q eh{ `aaot{ok `ez kothqj{q byhg {lo

    tuimja kuyjef {lo zo`y%

    rjj* Je huy htjejhe- {lo Ahgt`ez l`q e Je{oye`m @ukj{ Qzq{og

    ahggoequy`{o vj{l {lo qj~o ek e`{uyo hb j{q iuqjeoqq%

    rjjj* Je huy htjejhe- {lo Ahgt`ez l`q g`ko `ek g`je{ jeok

    ahq{ yoahykq uekoy 94: ,0* ,k* hb {lo Ahgt`ejoq @a{-

    0:?2% Vo l`ro eh{ lhvoroy g`ko ko{`jmok o|`gje`{jhe

    hb {lo yoahyk vj{l rjov hb ko{oygjejef vlo{loy {loqo yo

    `aauy`{o hy ahgtmo{o%

    j|* `* @aahykjef {h {lo yoahykq hb {lo ahgt ez `ek

    jebhyg`{jhe `ek o|tm`e`{jheq fjroe {h uq- {lo Ahgt`ez

    jq yofum`y je kothqj{jef vj{l `ttyhtyj`{o `u{lhyj{joq-

    uekjqtu{ok `ghue{q t`z`imo je yoqtoa{ hb Tyhrjkoe{

    Buek- Jeroq{hy `ek Tyh{oa{jhe Buek- O%Q%J%- Jeahgo [`|-

    Q`moq [`|- Auq{hg Ku{z- O|ajqo Ku{z- Aoqq `ek `ez

    h{loy q{`{u{hyz kuoq q ttmja`imo%

    i* @aahykjef {h {lo yoahykq hb {lo ahgt`ez `ek

    jebhyg`{jhe ek o|tm`e`{jheq fjroe {h uq- {loyo yo eh

    kuoq hb [`|- Jeahgo [`|- Auq{hg Ku{z- Vo`m{l [`|-

    O|ajqo Ku{z ( aoqq vljal l`ro eh{ iooe kothqj{ok he

    `aahue{ hb `ez kjqtu{o o|aot{ `q goe{jheok uekoy

    eh{o eh 2 hb Qalokumo 02%

    |* [lo Ahgt`ez l q eh `aaugum`{ok mhqqoq { {lo oek hb

    {lo zo`y% [lo Ahgt`ez l`q eh{ jeauyyok a`ql mhqqoq

    kuyjef {lo zo`y `q vomm `q je jggokj`{omz tyoaokjef

    bje`eaj`m zo`y%

    |j* I`qok he huy ukj{ tyhaokuyoq `ek jebhyg {jhe `ek

    o|tm`e`{jheq fjroe iz {lo g`e`fogoe{- vo `yo hb {lo

    htjejhe {l`{ {lo ahgt`ez l`q eh{ kob`um{ok je yot`zgoe{

    hb kuoq {h ` bje`eaj`m jeq{j{u{jhe- I`ec vloyoroy `ttmja`imo%

    |jj* @aahykjef {h {lo jebhyg`{jhe ek o|tm`e`{jheq fjroe {h uq-

    {lo Ahgt`ez l`q eh{ fy`e{ok `ez mh`e `f`jeq{ qoauyj{z

    `ek loeao g`je{oe`eao hb `kopu`{o yoahykq bhy qual

    qoauyj{joq khoq eh{ yjqo%

    |jjj* I`qok he huy o|`gje`{jhe hb {lo yoahykq `ek jebhyg`{jhe

    `ek o|tm`e`{jheq fjroe {h uq- tyhtoy yoahykq

    g`je{`jeok bhy ko`mjef je Ql`yoq " H{loy qoa

    {jgomz oe{yjoq l`ro iooe g`ko je {lhqo yoahyk

    yothy{ {l`{ {lo Ahgt`ez l`q lomk {lo Ql`yoq "

    je j{q hve e`go- o|aot{ qhgo hb {lo ql`yoq

    uekoy {y`eqboy%

    |jr* @aahykjef {h {lo jebhyg`{jhe ek o|tm`e`{jheq

    {lo Ahgt`ez l`q fjroe fu`y`e{ooq bhy {lo mh`

    h{loyq ,`fyjaum{uyjq{q* byhg i`ecq - {lo

    ahekj{jheq vloyo hb `yo Q{`{ok {h io eh{ tyonukjaj`m {h {lo je{oyoq{ hb {lo ahgt`ez%

    |r* [lo {oyg mh`eq l`ro iooe `ttmjok bhy {lo t

    vljal {loz voyo {`coe%

    |rj* I`qok he huy o|`gje {jhe hb {lo yoahykq ek

    `ek o|tm`e`{jheq fjroe {h uq- {lo Buekq y`jqo

    [oyg i`qjq l`ro eh{ iooe uqok bhy mhef {oyg

    `ek rjao'royq`%

    |rjj* [lo Ahgt`ez l`q eh{ g`ko tyoboyoe{j`m `

    Opuj{z Ql`yoq kuyjef {lo zo`y% Lhvoroy `ttmja`

    yoaojrok bhy 9-

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    25/33

    ;;

    Tyhbj{ `ek Mhqq @aahue{ Bhy {lo zo`y oekok G`yal 10- 9400

    Qalokumo G`yal 10- 9400 G`ya

    @* JEAHGO

    Q`moq 90 R`y`e`qj

    K`{ok > [lo 1yk k`z hb Qot{ogioy- 9400

    @q toy huy yothy{ hb oroe k`{o `{{`alok

    Bhy F`yf " Ahgt`ez Bhy Qjefl Kjcqlj{ " Ah%

    Al y{oyok @aahue{ e{q Al y{oyok @aahue{ e{q

    F% A% @f yv`m Y enjql Rjqlv`c`yg` Q% E% Nluenluev`m` @k`yql Nluenluev`m` Yhlj{ Cug

    T`y{eoy T`y{eoy G`e`fjef Kjyoa{hy Vlhmo'{jgo Kjyoa{hy Ahgt`e

    A`gt > R`y`e`qj

    K`{ok > [lo 1yk k`z hb Qot{ogioy- 9400

    NRM @FYH JEK_Q[YJONRM @FYH JEK_Q[YJONRM @FYH JEK_Q[YJOQ MJGJ[OK

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    26/33

    ;2

    Qalokumoq {h I`m`eao Qloo{ `ek Tyhbj{ `ek Mhqq @aahue{

    FYHQQ IMHAC ,@{ Ahq{* KOTYOAJ@[JHE EO[ I

    Htoejef q he @kkj{jheq Q`mo( Amhqjef q he _t{h Bhy {lo Q`mo( [h{`m _t{h @q he

    T`y{jaum`yq 40%4;%9404 [y`eqboy 10%41%9400 10%41%9404 zo`y @knuq{goe{q 10%41%9400 10%41%9400

    M`ek ,Byoo Lhmk* 9%9< 4%44 4%44 9%9< 4%44 4%44 4%44 4%44 9%9'

    j* I ec hb I yhk`

    A`ql Ayokj{ ' Bhy E`utuy `ek @mv`y uej{'Qoauyok iz Lzth{loa`{jhe hb oe{jyo q{hacq je [y`ko- koi{hyq `ek ghr`

    `qqo{q% Qoauyok iz bjyq{ al`yfo he {lo bj|ok `qqo{q `ek toyqhe`mmz fu`y`e{ook iz {vh kjyoa{hyq- {lojy yom`{jro `e

    ahgt`ez% @mqh qoauyok iz ghy{f`fo hb nhje{ tyhtoy{z hb heo Kjyoa{hy%

    02 EH[OQ HE @AAH_E[Q @EK @AAH_E[JEF THMJAJOQ

    G`yal 10- 9400 G`ya

    Iyhcoy`fo " Ahggjqqjhe ,Eo{* 2%90

    @kroy{jqogoe{ " Tuimjaj{z 4%92

    Qommjef O|toeqoq 4%2<

    Yoe{ 4%??

    6%64

    0; QOMMJEF " KJQ[YJI_[JHE O\TOEQOQ

    Je{oyoq{ {h I`ecq 01%22 Je{oyoq{ {h H{loyq 4%0<

    I`ec Al`yfoq 1%2?

    Mo`qo Yoe{ 4%40

    06%?4

    0? BJE@EAO AL@YFOQ

    Qalokumoq {h I`m`eao Qloo{ `ek Tyhbj{ `ek Mhqq @aahue{

    ,dje ayhyo*

    G`yal 10- 9400 G`yal 10- 9404

    Je{oyoq{ Yoaojrok ,Eo{* 2%46 ?%22

    Kjrjkoek Yoaojrok 4%0? 4%0?

    Am`jg Yoaojrok 4%44 0%01

    Tyhbj{(Mhqq he Q`mo hb Jeroq{goe{q ,4%0:* 1%??

    Tyjhy Toyjhk Jeahgo(,O|toeqoq* ,Eo{* 4%04 4%44

    2%01 04%;:

    : H[LOY YOAOJT[Q

    Amhqjef Q{hac

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    29/33

    ?9

    Qalokumoq {h I`m`eao Qloo{ `ek Tyhbj{ `ek Mhqq @aahue{

    02 EH[OQ HE @AAH_E[Q @EK @AAH_E[JEF THMJAJOQ ,Ahe{k%%%*

    I% Tyhkua{jhe- tuyal`qoq- q`moq ek q{hac ko{`jmq ,d je ayhyo*

    j* G`eub a{uyjef `a{jrj{z

    T`y{jaum`yq _ej{ Htoejef Q{hac Tuyal`qo Tyhkua{jhe Q`moq Amhqj

    P{z R`muo d P{z R`muo d P{z P{z R`muo d P{

    R e q t {j G[ ; ;1 0% 12 0< %6 0 4 %4 4 4 %4 4 0 9; ?6 4% ?9 0 9; ?6 2% 01 2 06 %4 : ; ;9 1% 4

    ,1 11

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    30/33

    ?;

    Qalokumoq {h I`m`eao Qloo{ `ek Tyhbj{ `ek Mhqq @aahue{

    02 EH[OQ HE @AAH_E[Q @EK @AAH_E[JEF THMJAJOQ ,Ahe{k%%%*

    0?% Yom`{ok t`y{z kjqamhquyo >'

    [lo ahgt`ez l`q oe{oyok je {h {y`eq`a{jheq kuyjef {lo zo`y vj{l {lo bhmmhvjef t`y{joq >'

    02% Qofgoe{ yothy{jef

    [lo ahgt`ez&q tyoqoe{ htoy`{jheq yo yom`{ok {h tyhkua{jhe hb R`e`qt`{j " Yobjeok hjm- Guq{`yk hjm- KHA ek [y`kjef hb

    [lo oe{jyo jeahgo hb {lo ahgt`ez yo g`jemz je Jekj`- loeao {loyo jq eh yothy{`imo fohfy`tlja`m qofgoe{q%

    R`e`qt {j " Yobjeok hjm- Okjimo Hjmq `yo {lo tyjg`yz qofgoe{ hb {lo ahgt`ez `ek {loyo jq eh qoahek`yz qofgoe{%

    E`go E`{uyo hb [y`eq`a{jhe @ghue{ Yom`{jhe

    Qyj K%E% Nluenluev`m` Yogueoy`{jhe 4%02 Al`jyg`e

    Qyj Q%E% Nluenluev`m` Yogueoy`{jhe 4%06 G`e`fjef Kjyoa{hy

    Qyj @k`yql Nluenluev`m` Yogueoy`{jhe 4%01 Vlhmo [jgo Kjyoa{hy

    Nluenluev`m` F`qoq ,T* M{k% Mo`qo Yoe{ 4%40 Yom`{ok T`y{z

    Nluenluev`m` Hjm Gjmmq M{k% Y`v g`{oyj`m Tuyal`qo 9%9< Yom`{ok T`y{z

    Nluenluev`m` Hjm Gjmmq M{k% Q`moq 9%41 Yom`{ok T`y{z

    Nl uen lue v m ` F q oq , T* M {k % Y v G` {o yj m " T`a cj ef 09%9 1 Y om { ok T`y {z

    G`{oyj`m Tuyal`qo

    Nluenluev`m` F`qoq ,T* M{k% Q`moq 9%66 Yom`{ok T`y{z

    Qg{ @enu Nluenluev`m` Yoe{ 4%41 Yom`{ok T`y{z

    Qg{ Cjqlhyj Korj Nluenluev`m` Q`m`yz 4%41 Yom`{ok T`y{z

    Qyj Q%E% Nluenluev`m` ,L_B* Yoe{ 4%49 Yom`{ok T`y{z

    Nulj Nluenluev`m` Q`m`yz 4%49 Yom`{ok T`y{z

    Qyj K%E% Nluenluev`m` Yoe{ 4%40 Yom`{ok T`y{z

    Ejm`gi`y [yo|jg " ayokj{ Tr{% M{k L`ekmjef " q{hy`fo 4%0< Yom`{ok T`y{z

    Nluenluev`m` Qov` Qhajo{z Iuq Yoe{ 4%40 Yom`{ok T`y{z

    NRM Hroyqo`q T{o% M{k% Mh`e Fjroe 2%?? Yom`{ok T`y{z

    ,G`| { ez {jgo kuyjef {lo zo`y d2%??*

    Ejm`gi`y [yo|jg " ayokj{ Tr{% M{k Iyhcoy`fo 4%4< Yom`{ok T`y{z

    Qalokumoq {h I`m`eao Qloo{ `ek Tyhbj{ `ek Mhqq @aahue{

    K% Q{hyoq " Qt`yo T y{q Ahequgok ,@mm jekjfoehuq* d 4%1? d ,4%01*

    O% O`yejef je Bhyojfe O|al`efo

    J* O|thy{ hb fhhkq he BHI i`qjq d EJM d ,1%;

    `* Y v G {oy j m d 02?;%20 d ,

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    31/33

    ?2

    A`ql Bmhv Q{`{ogoe{ Bhy {lo zo`y oekok G`yal 10- 9400

    G`yal 10- 9400 G`ya

    @% A@QL BMHV BYHG HTOY@[JEF @A[JRJ[JOQ

    Eo{ Tyhbj{ iobhyo [ | " o|{y`hykje`yz j{ogq 24%41

    @knuq{goe{q bhy>

    Kotyoaj`{jhe R`y`e`qj

    K`{ok > [lo 1yk k`z hb Qot{ogioy- 9400

    Qalokumoq {h I`m`eao Qloo{ `ek Tyhbj{ `ek Mhqq @aahue{

    06% I`m`eao Qloo{ @iq{y`a{ `ek Ahgt`ez&q Foeoy`m Iuqjeoqq Tyhbjmo ,d je ayhyo*

    02 EH[OQ HE @AAH_E[Q @EK @AAH_E[JEF THMJAJOQ ,Ahe{k%%%*

    9 4 ' 0 0 1 : 2

    1 0 4 1

    Yofjq{y`{jhe Eh% Q{`{o Ahko

    I`m`eao Qloo{ K`{o

    j% Yofjq{y {jhe Ko{`jmq

    9 4 0 0

    9 4

    Lzkyhfoe`{ok Rofo{`imo Hjmq

    r% Foeoyja E`goq hb Tyjeajt`m tyhkua{q(qoyrjaoq hb Ahgt`ez

    0 : % 4 4 ,E J M*

    jj% A`tj{ m y`jqok kuyjef {lo zo`y

    0 4 ? 4 % 1 0

    [h{`m Mj`ijmj{joq

    Tyoboyoe{j`m V`yy`e{q Aheroy{jimo je{h Opuj{z Ql`yoq- @ttmja`{jhe Gheoz Yoaojrok

    jjj% Ko{`jmq hb Ghijmjq {jhe `ek Kotmhzgoe{ hb Buekq

    0 4 ? 4 % 1 0

    [h{`m @qqo{q

    0 9 % < ;

    T`jk'ut A`tj{`m

    Qhuyaoq hb Buekq

    9 0 4 % 9 0

    Yoqoyroq ek Quytmuq

    0 : % 4 4

    Tyoboyoe{j`m V`yy`e{q

    0 < % 4 0

    _eqoauyok Mh`eq

    0 : % : 6

    Koboyyok [`| Mj`ijmj{z

    0 1 4 % ? ?

    Qoauyok Mh`eq

    0 2 < % 6 6

    Eo{ Bj|ok @qqo{q

    @ttmja`{jhe hb Buekq

    0 : % 6 9

    Jeroq{goe{q

    9 9 9 % 4 :

    Eo{ Auyyoe{ @qqo{q

    E J M

    Gjqa% O|toekj{uyo

    9 0 < 2 % : 9

    [uyehroy ( Yoaojt{q

    jr% Toybhyg`eao hb {lo Ahgt`ez

    9 0 ; ? % ; ?

    [h{`m O|toekj{uyo

    2 4 % 4 1

    Tyhbj{ iobhyo [ | ,Jeamukjef Quiqjkz*

    ? 4 % 4 9

    Tyhbj{ `b{oy [`|

    1 % < :

    O`yejefq Toy Ql`yo ' I`qja

    1 % < :

    O`yejefq Toy Ql`yo ' Kjmu{ok

    9 4 /

    Kjrjkoek Y`{o ,/*

    0 ? 0 2 9 4 % 4 :

    Yobjeok Hjm 0 ? 0 2 9 4 4 4 % 4 4

    Ko`ajkjbjok Hjm 9 0 0 4 % 4 4

    [je Tm`{o Ahe{`jeoyq 6 1 0 4 9 0 % 4 0

    Tm`q{ja Ahe{`jeoyq 1 : 9 1 % : 4

    B`{{z Kjq{jmm`{jhe 9 0 0 4 % 4 4

    Oe{oy Oq{oyjbjok 1 4 4 : % 4 4

    F`qjbja`{jhe ; 0 4 4 % 4 4

    @q toy huy yothy{ hb oroe k`{o `{{`alok

    Bhy F`yf " Ahgt`ez Bhy Qjefl Kjcqlj{ " Ah%

    Al y{oyok @aahue{ e{q Al y{oyok @aahue{ e{q

    F % A% @ f y v m Y e nj ql R jq lv c y g Q % E% N lu en lu ev` m @ k yq l Nl ue nlu ev m ` Y hl j{ Cu g y N j qv m

    T`y{eoy T`y{eoy G`e`fjef Kjyoa{hy Vlhmo'{jgo Kjyoa{hy Ahgt`ez Qoayo{`yz

    A`gt > R`y`e`qj

    K`{ok > [lo 1yk k`z hb Qot{ogioy- 9400

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    32/33

    EH[JAO

    NRM @FYH JEK_Q[YJOQ MJGJ[OK

    Yofk Hbb> Nluenluev`m` Il`v`e- E`{j Jgmj

    R`y`e`qj ' 990 440

    Eh{jao jq loyoiz fjroe {l`{ {lo 99ek @eeu`m Foeoy`m Goo{jef

    hb {lo gogioyq hb NRM @fyh Jekuq{yjoq Mjgj{ok vjmm io lomk he

    Byjk`z- Qot{ogioy 14- 9400 `{ 1%44 T%G% `{ Lh{om Y`g`k`

    Tm`~` NLR- [lo G`mm- A`e{hegoe{- R`y`e`qj 990449- _%T-

    Jekj` {h {y`eq`a{ {lo bhmmhvjef iuqjeoqq>

    aheamuqjhe hb eo|{ @eeu`m Foeoy`m Goo{jef hb {lo

    Ahgt`ez he qual yogueoy`{jhe `q ql`mm io bj|ok iz {lo

    Ih`yk hb Kjyoa{hyq je ahequm{`{jhe vj{l {lo @ukj{

    Ahggj{{oo- o|amuqjro hb {y`rommjef `ek h{loy hu{'hb'thaco{

    o|toeqoq

  • 7/31/2019 jvl ar 2010-11

    33/33

    NRM @FYH JEK_Q[YJOQ MJGJ[OKYofjq{oyok Hbbjao> Nluenluev`m` Il`v`e- E`{j Jgmj-

    R`y`e`qj ' 990 440

    J(Vo %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% hb%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

    kjq{yja{ hb %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%iojef gogioy,q* hb NRM @FYH JEK_Q[YJOQ MJGJ[OK- lo

    `tthje{%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% hb b`jmjef ljg%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

    %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% hb %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

    ljg%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% hb%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

    gz(huy tyh|z {h rh{o bhy go(uq `ek he gz(huy iol`mb `{ {lo 99ek @eeu`m Foeoy`m Goo{jef hb {lo Ahgt`ez {h io lomk he

    14- 9400 ek { ez `knhuyegoe{ {loyohb%

    @q vj{eoqq gz(huy l`ek,q* {ljq%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% k`z hb %%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9400

    Qjfeok iz {lo q`jk %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

    Eh{o >

    [lo tyh|z bhyg ,kumz bjmmok ut ek qjfeok* guq{ io kothqj{ok { {lo Yofjq{oyok Hbbjao hb {lo Ahgt`ez- eh{ moqq {l`e ;< lhu

    {lo {jgo bhy lhmkjef hb {lo bhyoq`jk goo{jef%

    Qjfe`{uyo hb {lo ql`yolhmkoyq Qjfe`{uK`{o Qot{ogioy 14- 9400[jgo 1%44 TG

    Roeuo Lh{om Y`g`k` Tm ~` NLR- [lo G`mm- A`e{hegoe{- R`y`e`qj 990449- _%T- Jekj`

    @[[OEK@EAO QMJT

    Yofk% Bhmjh Eh% Eh% hb Ql`yoq

    E`go hb {lo Ql`yo Lhmkoy,JE IMHAC MO[[OYQ*

    Yofk% Bhmjh Eh% Eh% hb Ql`yoq

    Tmo`qo ahgtmo{o {lo {{oek`eao qmjt ek l`ek j{ hroy { {lo oe{y`eao hb {lo Goo{jef L`mm% Tmo`qo mqh iyjef zhuy ahtz hb {l

    yothy{%

    J loyoiz yoahyk gz tyoqoeao { {lo 99{l @eeu`m Foeoy`m Goo{jef hb {lo Ahgt`ez {h io lomk he Qot{ogioy 14- 9400

    @bbj|

    Yoroeuo

    Q{`gt

    J[OG EH% 2>

    @ eh{jao uekoy Qoa{jhe 9?6 l q iooe yoaojrok iz {lo Ahgt`ez

    tyhthqjef a`ekjk`{uyo hb Gy% L`yql @f`yv`m- {h `a{ `q {lo

    Kjyoa{hy hb {lo Ahgt`ez% [lo tyhthq`m l`q kothqj{ok d?44 `q

    ` ehgje`{jhe boo bhy {lo q`jk tuythqo% Gy% L`yql @f`yv`m jq e

    oefjeooyjef fy`ku`{o- thqqoqqoq jggoeqo cehvmokfo je {lo

    bjomk hb omoa{yhejaq ek {omoahggueja {jhe% Ljq tyoqoeao je {lo

    Ahgt`ez vjmm quyomz tyhro byuj{bum bhy {lo Ahgt`ez je `{{`jejef

    lojfl{q `ek vjmm g`co {lo Ahgt`ez yo`al {lo tjee`amo hb

    quaaoqq% L`rjef ` koot jeqjfl{ je omoa{yhejaq `ek{omoahggueja {jhe ek ty`a{ja`m o|toyjoeao je {lo bjomk- lo vjmm

    io je ` io{{oy thqj{jhe {h fujko `ek `krha`{o he r`yjhuq

    yomor`e{ jqquoq aheaoyejef {lo Ahgt`ez% [lo Ih`yk {loyoiz

    mhhcq bhyv`yk {h ljq tyoqoeao je hykoy {h bumbjmm {lo fh`mq hb {lo

    Ahgt`ez%

    [loyobhyo zhuy Kjyoa{hyq yoahggoek {lo yoqhmu{jhe bhy

    `ttyhr`m `q hykje`yz yoqhmu{jhe `q qo{ hu{ uekoy j{ogq eh 2 hb

    {lo eh{jao hb {lo goo{jef%

    Eheo hb {lo Kjyoa{hyq hb {lo Ahgt`ez jq- `ez v`z aheaoyeok

    hy je{oyoq{ok je {ljq yoqhmu{jhe%

    Iz hykoy hb {lo Ih`yk hb Kjyoa{hy

    Yofjq{oyok Hbbjao>

    Qk('

    Tm ao> R`y`e`qj Yhlj{ Cug`y N`jqv`m

    K`{o> Qot{ogioy 41- 9400 Ahgt`ez Qoayo{`yz

    O\TM@E@[HYZ Q[@[OGOE[ @Q YOP_JYOK IZ QOA[JHE 061,9* HB [LO AHGT@EJOQ @A[- 0:?2

    EH[OQ

    0% @ gogioy oe{j{mok {h `{{oek `ek rh{o `{ {lo goo{jef jq

    oe{j{mok {h `tthje{ ` tyh|z {h `{{oek `ek rh{o jeq{o`k hb

    ljgqomb `ek ` tyh|z eook eh{ io ` gogioy hb {lo

    Ahgt`ez% [lo tyh|z je hykoy {h io obboa{jro guq{ io

    kothqj{ok `{ {lo yofjq{oyok hbbjao hb {lo Ahgt`ez eh{ moqq

    {l`e ;< lhuyq iobhyo {lo ahggoeaogoe{ hb {lo goo{jef%

    9% [lo yofjq{oy hb gogioyq `ek {lo ql`yo {y`eqboy ihhcq hb

    {lo Ahgt`ez vjmm yog`je amhqok byhg Qot{ogioy 9;- 9400

    {h Qot{ogioy 14- 9400 ,ih{l k`zq jeamuqjro*

    1% @kkj{jhe`m jebhyg {jhe je {oygq hb Am`uqo ;: hb {lo Mjq{jef

    @fyoogoe{ je yoqtoa{ hb Kjyoa{hyq iojef yo`tthje{ok jq `q

    uekoy>

    @* Qlyj K% E% Nluenluev`m`

    `* K`{o hb Ijy{l> Boiyu yz 49- 0:12

    i* K`{o hb @tthje{goe{> Ehrogioy 06- 0: Jekuq{yj`mjq{

    k* Pu`mjbja`{jheq> Fy`ku`{o je Jekuq{yj`m Alogjq{yz

    o* Ahggj{{oo gogioyqljt> [vh

    b* Ql`yolhmkjef je {lo Ahgt`ez> 29-9?-944 opuj{zql`yoq

    f* Kjyoa{hyqljt lomk je h{loy ahgt`ejoq> [vh

    I* Qlyj L% M% @f`yv`m

    `* K`{o hb Ijy{l> @ufuq{ 40- 0:96

    i* K`{o hb @tthje{goe{> Nueo 40- 0::9

    a* O|toy{jqo je buea{jhe m `yo`> Mof`m

    k Pu`mjbja`{jheq> I@- MMI

    o* Ahggj{{oo gogioyqljt> EJM

    b* Ql`yolhmkjef je {lo Ahgt ez> EJM

    f* Kjyoa{hyqljt lomk je h{loy ahgt`ejoq> EJM