1

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 1

Cours #2 – GPA-668

Les schémas d’instrumentation

Été 2003

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 2

La norme ISA

2

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 3

Schémas d’instrumentation(Allure générale)

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 4

Schémas d’instrumentation(Normes)

Norme ISA S5.1Nomenclature de repérage

Normes ISA S5.1 - S5.3Schémas de principes en instrumentation

3

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 5

Éléments de base

Bulle

Identification

Signaux

Conduite

Débitmètre

Valve

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 6

Identification des instruments

6-FRC-1BPréfixe

Variablemesurée

Fonctions

Numérode boucle

Suffixe

4

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 7

Lettres d’identification fonctionnelle

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 8

Symboles des lignes detransmission des signauxAlimentation de l'instrumentou connection au procédé

Signal non définit

Signal pneumatique

Signal électriqueou

Signal hydraulique

Tube capillaire

5

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 9

Symboles des lignes detransmission des signaux [2]Signal ultrasonique ouélectromagnétique (guidé)

Signal ultrasonique ouélectromagnétique (non-guidé)

Lien interne du système(logicielle ou lien de données)

Lien mécanique

Signal pneumatique binaire

Signal électrique binaireou

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 10

Les alimentations

6

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 11

Les bulles (symboles géométriques)

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 12

Les fonctions

7

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 13

Exemple #1: Commande en « feedback »Régulation de débit

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 14

Exemple #2: Commande en « feedback »Régulation de niveau (schéma de raccordement)

������

������������������������������������������������������������������������������������������

AqueducMunicipal

Autresprocédés de

l'usine

3-15 psig

4-20 mAdans 750 R

RégulateurTaylor

Micro-Scan500

185 R

ConvertisseurI/P 77-16

+

-

4-20 mA

Transmetteurde niveau

843DP d/p Cell+

-

0-100 po H2O

Réservoirde 100 pode hauteur

100 R

24 Vdc

Vanne derégulation

Rl(max) = 575 Rsi Es = 24 Vdc TB1-1

TB1-2

TB1-3

TB1-4

TB1-5

+-

-+

Boucle de sortieou d'excitation

Boucle de mesure

Boucle derégulation de niveau

20 psig

8

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 15

Exemple #2: Commande en « feedback »Régulation de niveau (diagramme ISA)

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Boucle derégulation de

niveauLC12

LY12

LV12

LT12

I/P

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 16

Exemple #3: Commande en « feedback »Régulation de température

Boucle derégulation detempérature

TZ1

ES

Zerocrossing

det.

TY1

I/Nbcycles

Four

IR1

TIC1

TE1

TT1

TR1

RTD

9

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 17

Exemple #4: Commande en « feedback »et en cascadeRégulation de température et de niveau

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 18

Exemple #4: Commande en « feedback »et en cascadeRégulation de température et de niveau (Suite)

10

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 19

Exemple #4: Commande en « feedback »et en cascadeRégulation de température et de niveau (Suite)

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 20

Exemple #4: Commande en « feedback »et en cascadeRégulation de température et de niveau (Suite)

11

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 21

Exemple #5: Structure en sélecteur(Cas #1)

Choix de latempérature la

plus haute

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 22

Exemple #5: Structure en sélecteur(Cas #2)

Sécurité

12

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 23

Exemple #6: Commande de rapport (Ratio)Mélange de produits selon une proportion donnée (Cas #1)

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 24

Exemple #6: Commande de rapport (Ratio)Mélange de produits selon une proportion donnée (Cas #2)

13

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 25

Exercice #1: Commande en cascadeTracer le diagramme ISA de ce contrôle de température

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 26

Exercice #1: Commande en cascadeTracer le diagramme ISA de ce contrôle de température (suite)

Sortie eau chaude

Entrée eau froide

Sortievapeur

Entréevapeur

Échangeur dechaleur

Utilisez 2 régulateursindépendants pour lacommande en cascade:- un pour la commande de température- un pour la commande de débit

14

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 27

La norme SAMA

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 28

Les symboles

15

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 29

Les fonctions

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 30

Les fonctions

16

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 31

PI

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 32

PI

17

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 33

PI

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 34

SAMA

18

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 35

ISA

03/05/03 (c) Guy Gauthier, adapté par Robert Pesant 36

RéférencesAcétates de M. Guy GauthierBsata, A. Instrumentation et automationdans le contrôle de procédéThéorêt, C. La norme ISAAmerican National Standard.Instrumentation Symbols andIdentification. Norme ANSI/ISA S5.1