24
KNAUF POCKET KIT STANDARD Instruction de montage pour système de portes coulissantes à intégrer dans des cloisons à ossature métallique

KNAUF POCKET KIT STANDARD Kit...Profilé UW Knauf Profilé CW Knauf 625 mm Rail de coulissement -C- = min. 2 x TBB + 10 mm Largeur de montage -MB-Profilé d'encastrement F Rail de

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • KNAUF POCKET KIT STANDARD Instruction de montage pour système de portes coulissantes à intégrer dans des cloisons à ossature métallique

  • 3

    Knauf Pocket KitContenu du kit 4

    Simple panneauInstructions pour panneau en bois 6_7

    Simple panneauInstructions pour porte en verre 8_9

    Double panneauInstructions pour panneau en bois et porte en verre 10_11

    Guide de montageInstructions étape par étape 12_22

    TABLE DES MATIÈRES

    Knauf Pocket Kit – Table des matières

  • B

    C

    D E

    E

    A

    F

    G

    H

    IJ

    K

    L

    MO

    PQ

    R

    S

    T

    U

    F4

    N

    V

    D

    4

    Knauf Pocket Kit – Contenu du kit

    Pocket Kit standard pour panneau de porte en bois sans amortisseur

    A: B:C:D:E:

    F4:

    F:G:

    Profilés d'encastrement :Profilé d'encastrement, 2x droite, 2x gaucheProfilé d'encastrement à double rainure, court, 2x

    O:P:Q:R:V:

    Kit 75mm :

    H:L:M:

    Pied pour profilé d'encastrement, 75-100 mm, 2xProfilé de révision, 2xRail de guidage, 1x

    Pièces détachées :

    S:T:U:

    Clé à six pans, SW 3, 1xClé à fourche double, 1xDiv. vis bord 2mm et raccords en cas de double panneau

    Outillage :

    I:J:K:N:

    Guidage au sol, 75 mm, 1xÉtrier pour profilé d'encastrement, 75 mm, 2xAide au montage, 75 mm, 2xPièce intermédaire, 75mm, 2x

    * En fonction des accessoires utilisés et de la largeur du profilé, il est possible que toutes les pièces de montage ne soient pas nécessaires

    Butée côté serrure, 1xButée côté encastrement, 1xRail de coulissement, anodisé noir, 1xBûtée d'arrêt, 4xChariot de roulement pour porte standard en bois,poids max. 80 kg, 2xRaccord, 4x

    Guidage au sol, 100 mm, 1xÉtrier pour profilé d'encastrement, 100 mm, 2xAide au montage, 100 mm, 2xAdaptateur de fixation au rail, 8xPièce intermédaire, 100 mm, 2x

    Rail de coulissement prémonté : Kit 100mm :

    KNAUF POCKET KITContenu du kit*

  • 5

    Dimensions Knauf Pocket Kit

  • 6

    Dimensions Knauf Pocket Kit

    Porte en bois – Illustration des dimensions d'encastrement et des marquages

    SIMPLE PANNEAUDimensions d'encastrement pour panneau de porte en bois

    Le Pocket Kit convient pour les 4 largeurs, les 2 hauteurs et les 2 structures portantes murales (CW 75 / CW 100) ■ Hauteur du panneau de porte plus importante qu'avec le Pocket Kit standard (Par ex. panneau > 2110 mm) possible avec le Pocket Kit extra haut

    Profilé UW Knauf

    Profilé CW Knauf

    625 mm

    Rail de coulissement -C- = min. 2 x TBB + 10 mm

    Largeur de montage -MB-

    Profilé d'encastrement F

    Rail decoulissement C

    Espace nécessaire -PB- = min. 2 x TBB + 110 mm

    OK FFB

    Haut

    eur s

    ous p

    lafon

    d

    min.

    100

    mm

    Hau

    teur d

    e mon

    tage

    -MH-

    - UKL

    -

    Surfaced'appui

    Profilé UW Knauf

    TBBTBHMBMHUKL

    CBPBDGBDGH

    Largeur panneau de porteHauteur panneau de porteLargeur de montageHauteur de montageRail de guidage

    Longueur de railsProfondeur d'encastrementEspace nécessaireLargeur de passage libreHauteur max. nécessaire sous rail de coulissement

    Dimensions de la porteen mm

    Dimensions d'encastrement en mm

    TBB TBH C B 1) UKL MB MH

    Panneau de porte en bois avec plaque de fixation

    9851985

    2110

    1980 9802021

    2146

    10002000

    2125

    860 1730 855 875735 1480 730 750610 1230 605 625

    Panneau de porte avec amortisseur de porte invisible

    9852000

    2125

    1980 9802021

    2146

    10002000

    2125

    860 1730 855 875735 1480 730 750610 1230 605 625

  • Box

    -B-

    8

    7

    Dimensions Knauf Pocket Kit

    Coupe verticale – Représentation du panneau de porte en bois avec profilés de 75 mm et amortisseur de porte standard

    SIMPLE PANNEAU

    OK FFB OK FFB

    1985

    mm

    2021

    mm

    -UKL

    -

    TBH 1985ProfiléCW Knauf

    2110

    mm

    2146

    mm

    -UKL

    -

    TBH 2110ProfiléCW Knauf

    8

    pas de chevilles, charges, prises de courant, etc. autorisées

    Coupe horizontale – Représentation du panneau de porte en bois

    Largeur de porte -TBB-

    1. Couche TN 3,0x20 2. Couche XTN 3,9x33

    Bûtée

    Largeur de montage -MB-

    Rail de coulissement -C- = min. 2 x TBB + 10 mm

    75/1

    00

    51/7

    611

    ,5

    2xTBB+5mm

    Version Dimensionsd'encastrement C

    Dimensionsd'encastrement B 1)

    UKL MB MH

    Panneau de porte en bois avec plaques de fixation 2 x TBB + 10 mm TBB - 5 mm TBH + 36 mm TBB + 15 mm TBH + 15 mmPanneau de porte en boisavec amortisseur de porte invisible

    2 x TBB + 10 mm TBB - 5 mm TBH + 21 mm TBB + 15 mm TBH

    1) En cas d'encastrement total du panneau de porte

    Calcul des dimensions d'encastrement en cas de panneaux de porte présentant des dimensions spéciales (largeur de panneau de porte jusqu’à 1800 mm, hauteur de panneau de porte jusqu’à 2700 mm) pour la version à simple porte

  • 8

    Dimensions Knauf Pocket Kit

    Porte vitrée – Illustration des dimensions d'encastrement et des marquages pour une porte simple

    SIMPLE PANNEAUDimensions d'encastrement pour panneau de porte en verre

    Le Pocket Kit convient pour les 4 largeurs, les 2 hauteurs et les 2 structures portantes murales (CW 75 / CW 100) ■ Hauteur du panneau de porte plus importante qu'avec le Pocket Kit standard (Par ex. panneau de porte > 2110 mm) possible avec le Pocket Kit extra haut

    Profilé UW Knauf

    ProfiléCW Knauf

    625 mm

    Rail de coulissement -C- = min. 2 x TBB + 10 mm

    Largeur de montage -MB-

    Profilé d'encastrement F

    Rail decoulissement C

    Espace nécessaire -PB- = min. 2 x TBB + 110 mm

    OK FFB

    Haut

    eur s

    ous p

    lafon

    d

    min.

    100

    mm

    Hau

    teur d

    e mon

    tage

    -MH-

    -UKL

    -

    Surfaced'appui

    ProfiléUW Knauf

    TBBTBHMBMHUKL

    CBPBDGBDGH

    Largeur panneau de porteHauteur panneau de porteLargeur de montageHauteur de montageRail de guidage

    Longueur de railsProfondeur d'encastrementEspace nécessaireLargeur de passage libreHauteur max. sous rail de coulissement

    Dimensions de la porteen mm

    Dimensions d'encastrement en mm

    TBB TBH C B 1) UKL MB MH

    Panneau de porte en verre

    9851985

    2110

    1980 9802021

    2146

    10002000

    2125

    860 1730 855 875735 1480 730 750610 1230 605 625

  • Dimensions Knauf Pocket Kit

    -B-

    8 8

    9

    Coupe verticale – Représentation du panneau de porte en verre avec profilés de 75 mm et amortisseur de porte standard

    TBH 1980

    OK FFB

    1980

    mm

    2021

    mm

    -UKL

    -

    ProfiléCW Knauf

    TBH 2105

    OK FFB

    2105

    mm

    2146

    mm

    -UKL

    -

    ProfiléCW Knauf

    Coupe horizontale – Représentation du panneau de porte en verre

    Largeur panneau de porte -TBB-

    75/1

    00

    Largeur de montage -MB-

    Bûtée

    1. Couche TN 3,0x20 2. Couche XTN 3,9x33

    Rail de coulissement -C- = min. 2 x TBB + 10 mmpas de chevilles, charges, prises de courant, etc. autorisées

    Espace nécessaire -PB- = min. 2 x TBB + 110 mm

    Dimensionsd'encastrement C

    Dimensionsd'encastrement B1)

    UKL MB MH

    Porte vitrée 2 x TBB + 10 mm TBB - 5 mm TBH + 41 mm TBB + 15 mm TBH + 20 mm

    1) En cas d'encastrement total du panneau de porte

    51/7

    611

    ,5

    Box

    Calcul des dimensions d'encastrement en cas de panneau de porte présentant des dimensions spéciales (largeur de panneau de porte jusqu’à 1800 mm, hauteur de panneau de porte jusqu’à 2700 mm) pour exécution simple

  • 10

    Dimensions Knauf Pocket Kit

    Porte panneau en bois/en verre – Illustration des dimensions d'encastrement et des marquages625 mm

    Rail de coulissement -C-

    Largeur de montage -MB-

    Rail decoulissementC

    Espace nécessaire -PB-

    Raccord

    Profilé UW Knauf

    Profilé CWKnauf

    Haut

    eur s

    ous p

    lafon

    d

    OK FFB

    min.

    100

    mm

    Profilé d'encastrement F

    Hau

    teur d

    e mon

    tage

    -MH-

    Butée

    Profilé UWKnauf

    DOUBLE PANNEAUDimensions d'encastrement de panneau de porte en bois et en verre

    Dimensionsd'encastrement C

    Dimensionsd'encastrement B 1)

    UKL MB MH

    4 x TBB + 20 mm TBB - 5 mm TBH + 36 mm 2 x TBB - 20 mm TBH + 15 mm

    4 x TBB + 20 mm TBB - 5 mm TBH + 21 mm 2 x TBB - 20 mm TBH

    Panneau de porte en verre 4 x TBB + 20 mm TBB - 5 mm TBH + 41 mm 2 x TBB - 20 mm TBH + 20 mm

    Panneau de porte en bois avec plaques de fixationPanneau de porte avec amortisseur de porte invisible

    1) En cas d'encastrement total du panneau de porte

    C

    B

    TBH

    T B B

    UKL

    T B B

    B

    Calcul des dimensions d'encastrement en cas de double panneau de porte présentant des dimensions spéciales (largeur de panneau de porte jusqu’à 1800 mm, hauteur de panneau (TBH) jusqu'à 2700 mm)

  • Bûtée Bûtée

    11

    Dimensions Knauf Pocket Kit

    Visser le rail

    Raccord des rails en regard les uns des autres au niveau des deux trous de révision

    Utiliser les vis de fixation detransport M4x6!

    Bûtée BûtéeBox Box

    Coupe horizontale – Représentation du panneau de porte en bois

    CONSEIL : Pour un effet égal lorsque les portes sont fermées, il est recommandé d'emboîter les bords de porte côté encastrement.

  • 12

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    2 Raccourcir également les rails de montage de la butée arrière en cas de rails de guidage raccourcis

    1 Le rail de roulement peut être raccourci en cas de portes étroites. Respecter la largeur minimale

    ATTENTION: Lors de l'opération de raccourcissement, évitez d'endommager les butées, chariots de roulement et jonctions murales prémontés.

    C

    1.

    ATTENTION:

    -C-

    2.

    3.

    C

    3.

    2.

    D

    En cas d'amortissement initial ou d'un système Push to Open, respectez les instructions de montage séparées.

    1.

    4.

    GUIDE DE MONTAGEInstructions étape par étape

  • 13

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    3 Suspendre le rail

    2.

    Hauteur de montage MH1985 mm 2000 mm 2110 mm 2125 mm

    ▼ OK FFB

    MH

    ATTENTION : Les informations reprises dans ce tableau se rapportent à la porte en bois standard. Pour les autres portes, vous devez suivre les dimensions des instructions séparées.

    ATTENTION : Le trou de révision doit se trouver côté encastrement.

    5.

    3.

    LN 3,5x16 LN 3,5x161

    6.

    4.

    6x LN 3,5x16

    ATTENTION : Respecter les angles droits !

    Longue

    ur du ra

    il

    de gui

    dage

    MH

    UKL

    MH

    UKL

    Côté encastré Côté serrure

    K / Q

    1.

    1

    1

    2.

    90°

  • 14

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    1.2.

    4 Retirer l'aide au montage

    G

    F

    5 Prémonter les profilés de renfort

  • 15

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    6 Placer les pieds des profilés de révision

    7 Pousser les profilés de révision sur les pieds

    Fixer à l'aide du matériel de fixation adapté

    H

    Profilé UW X75 mm min. 51 mm 100 mm min. 76 mm

    1.

    400

    X

    2.

  • 3.

    16

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    8 Raccorder les profilés de renfort au rail de roulement

    1.

    R

    CW100

    CW75

    Retirer la fixation de transport !

    M4x303

    M4x163

    3.

    3.

    2.

    M4x6

  • En cas de montage à l'aide de profilés d'embrasure enduite, vous ne montez pas encore les profilés CW dans la partie du passage ! Suivez dans ce cas le manuel de montage « embrasure enduite ».

    17

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    9 Fixer les profilés de renfort à l'aide des étriers

    10 Monter les profilés CW supérieurs

    1.

    2.

    LN 3,5x16

    J / P

    3.

    1

  • 18

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    12 Pour l'embrasure*, couper le profil d'inspection à la longueur souhaitée et le coller sur le rail de roulement

    2.

    2.

    2.

    1.

    4.

    3.

    5.

    5.

    L

    Attention à l’autocollant !

    3.

    MB

    1.

    11 Monter les profilés UW et CW supérieurs

    *optionnel

  • 19

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    13 Avant le revêtement, placer les pièces intermédiaires dans les profilés d’encastrement et vérifier la mobilité de la dernière butée

    N/V

    Coupe verticale – Revêtement

    Illustration porte en verre Illustration porte en bois

    OK FFB

    ca. 1

    0 mm

    Commencer par visser au sol, puis poursuivre progressivement jusqu'au plafond.

    Commencer par visser au sol, puis poursuivre progressivement jusqu'au plafond.

    OK FFB

    ca. 1

    0 mm

    Vérifiez la mobilité du levier de réglage dans le rail de roulement et assurez-vous de serrer les vis des profilés d’encastrement uniquement de la main.

    1.

    Revêtement Le revêtement doit être aligné sur l'embrasure utilisée. Vérifier au préalable quelle embrasure doit être utilisée et respecter les instructions de montage correspondantes.

    2.

  • N

    20

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    14 Après le revêtement, retirer de nouveau toutes les pièces intermédiaires utilisées des profilés d’encastrement.

    15 Fixer la porte au chariot de roulage.

    16 Coller le profilé pour le guidage au sol

    ≥ 60

    ≤ 40

    Vis recommandées 4,5 x 55 (non fournies)

    20

    12,5

    M

    Lors du montage d'une porte en verre, suivre les instructions de montage« Pièces du panneau de porte vitré ».

    En cas d'utilisation d'un profilé en plâtre ou enduit, respecter également les instructions de montage pour les amortisseurs de porte correspondants.

    20

    8

    Avec profilé Sans profilé

    2.

    E

    1.

  • 21

    Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    17 Fixation du guidage au sol

    18 Emboîter la porte

    1.

    I / O 3,5 x 2251.

    Lors du montage d'une porte en verre, suivre les instructions de montage« Pièces du panneau de porte vitré ».

    Conseil : Le guidage au sol peut éventuellement aussi être collé.

    2.

    2.

  • Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    22

    19 Poser la porte et régler la hauteur

    ± 3

    T

    1.

    2.

    SW 13

  • Instructions de montage Knauf Pocket Kit

    23

    20 Positionner et fixer la bûtée d'arrêt

    2.4.

    B

    S

    A1.

    3.

  • Vous avez des questions concernant les produits ou les systèmes Knauf ? N’hésitez pas à contacter notre service technique. Ils feront tout leur possible pour vous fournir la réponse adéquate.

    > Tél. : +32 (0)4 273 83 02> Email : [email protected]

    Cette brochure est destinée à l’information de notre clientèle. Elle annule toutes les précédentes. Les données correspondent à l’état le plus récent de nos connaissances, mais ne sauraient en aucune façon engager notre responsabilité. Tous droits réservés. Les modifications, reproductions photomécaniques, même si elles sont faites par extrait, nécessitent l’autorisation expresse de Knauf.

    KNAUF DIRECT

    Vous désirez une information rapide et efficace concernant nos produits et/ou systèmes ? Consulter nos diffé-rents canaux digitaux. En plus de notre site internet, vous pouvez nous retrouver sur les réseaux sociaux courants.

    > Web : www.knauf.be > Email : [email protected]> Like our social media

    KNAUF DIGITAL

    Etes-vous un professionnel et vos questions sont de nature commer-ciale ? Alors n’hésitez pas à contac-ter votre négociant attitré. Si vous le souhaitez, un délégué Knauf pourra également vous conseiller. Besoin de ses coordonnées ? Prenez contact avec notre helpdesk.

    > Tél. : +32 (0)4 273 83 11> Email : [email protected]

    ÉQUIPE DE VENTE

    Knauf BelgiqueRue du parc industriel, 1B-4480 Engis

    Pocket kit/fr/06.17/0/PS/BR

    BÉNÉFICIER TOUJOURS DUMEILLEUR SERVICE

    Découvrez nous sur YOUTUBE

    Cliq

    uéz.

    Ex pér im en ter. D écouv ri r

    WWW