www.upter-ksf.com

(*) Plateau 440 x 750 mm, poids 5,3 kg (**) Charge d’essai 140 kg

• Elévateur portable d’un poids très faible pour utilisation immédiate sur chantier • Mise en action en quelques secondes sans aucun outil • Seulement 2 éléments : le mat et le plateau • Très stable grâce à ses 5 pieds , dont 4 pourvus de rallonge à réglage individuel permettant une

utilisation sur escaliers ou sol en pente • Entraînement par treuil électrique 230 V mono à variateur de vitesse • Utilisation possible en cas de panne de courant par manivelle fournie ou visseuse sur accus • Limiteur de charge intégré , il coupe le levage en cas de surcharge • Fins de course automatique en position haute et basse du plateau • Plateau tournant à 360° avec blocage multi-position s • Système spéciale de réglage des pieds pour un travail contre un mur (brevet déposé)

K.S.F. Elévateur portable CM

breveté

Le CM permet à une seule personne la mise en hauteur de charge lourde en toute sécurité. C’est l’appareil de levage universel adapté à tous chantiers. Petit et ultra léger il se transporte aisément pour une mise en action immédiate

Fabrication certifiée ISO 9001

KSF

Hauteur de base du plateau (*)

Hauteur de

levage

Charge Admise

(**)

Poids du

mât

Cotes pieds

fermés

Cotes Pieds

ouverts

CM-340 970 mm 3,3 m 130 kg à 3,0 m 120 kg à 3,3 m

21 kg 300 x 300 mm 1,1 x 1m

CM-520 1120 mm 4,9 m 140 kg à 3 m 130 kg à 4 m

90 kg à 4,9 m

38 kg 380 x 380 mm 1,4 x 1,4 m

Universel pour le montage de toute charge

Les avantages techniques

K.S.F. Elévateur portable CM

4 pieds réglables individuellement en longueur pour utilisation sur escaliers ou sols en pente Cinématique spéciale pour utilisation contre un mu r

Arrêt d’urgence (tête rouge) sur le réducteur Utilisation manuelle en cas de panne ou d’absence de courant (par manivelle ou visseuse sur accus)

Boîtier de commande ergonomique avec gâchette de commande et inverseur de marche Pourvu d’une attache ceinture

Le CM 520 est équipé de roues et d’une poignée de Transport (CM 340 roues livrées sur option) Le réglage spécifique d’un des pieds permet une utilisation contre le mur

CM 340 Sacs de transport pour le mât et le plateau

Le niveau à bulle sur la tête du mât permet de contrôler la parfaite position des pieds avant de mettre le plateau

Plateau tournant à 360°, pourvu d’un blocage multi-positions

Certifications

ISO 9001

• Fourches inversables de longueur 650 mm • Mise en action en quelques secondes sur chantier sa ns outil • Construction compacte très robuste • Roues de Ø 250 mm avec jante métal pour un transpor t aisé sur chantier et permettant un roulag e même sur des sols accidentés • Pourvu de 2 pieds stabilisateur latéraux • Mât pourvu d’un anti-chute automatique • Carter de protection du câble sur la dernière échel le • Poulies en acier avec carénage • Vis de relevage pour la manipulation aisée des pied s • Oeil permettant un levage par grue • Câble acier à très haute résistance • Barre de retenue du chariot pendant le transport Série CS - Treuil manuel • Treuil à très faible effort pourvu de 2 manivelles • Frein automatique de retenue de charge avec double garniture et 2 cliquets de sécurité • Arbre d’entraînement monté sur roulements à billes • Carénage complet des pinions Série ES - Treuil électrique 220 V monophasé 50 Hz • Treuil de levage d’une puissance de 1,1 kW pourvu d ’un réducteur planétaire à 2 étages et d’un frein automatique par manque de courant • Passage automatique en petite vitesse sur la 1ère é chelle • Fin de course électrique haut • Boîtier de commande avec prise à broches Options • Support tuyau • Version spéciale pour travail en façade • Moteur 12 V sur batterie • Radio commande

CARGOLIFTER K.S.F. CS / ES 550 700 850

Hauteur de base mm 2160 2160 2160

Hauteur de levée (fourches basses) m 4,60 6,20 7,80

Hauteur de levée (fourches hautes) m 5,40 7 8,50

Longueur x largeur (position garage) mm 920 x 750

Longueur x largeur (utilisation) mm 2070 x 1700

Hauteur de prise (fourches basses) mm 170

Hauteur de prise (fourches hautes) mm 600

Poids (version manuelle - CS) kg 166 191 216

Poids (version électrique - ES) Kg 201 226 251

K.S.F. Elévateur à fourches

Cargolifter Elévateur de chantier jusqu‘à 300 kg

Manuel ou Motorisé

Conçu pour lever des charges lourdes. Construction industrielle pour sécurité et productivité

Fabrication ISO 9001

K.S.F. Elévateur à fourches

Poulie acier avec protection du câble

Vis de relevage

Roues de transport Ø 250 mm

Carter de protection du câble avec œil de levage

Treuil manuel avec double manivelle

Moteur frein

Fin de course électrique haut sur version

motorisée

Prise brochable

CM 340 - CM 520

L’élévateur universelL’élévateur universelL’élévateur universelL’élévateur universel

• Arrêt immédiat à la position désirée • Moteur avec variateur de vitesse • Evite de travailler sous la charge

CARGOLIFTER

• Stabilité parfaite en charge • Très grande robustesse • Utilisation très simple • Avec la version électrique gagner en productivité • Passage automatique en petite vitesse à la

montée ou à la descente sur la première échelle

Les élévateurs KSF - CM et CARGOLIFTER - votre atout sécurité sur tous vos chantiers

Potence articulée (brevetée)

option

DF 320 et DF 330

K.S.F. Carotteuse diamant

Forage à sec ou à eau

Elles ont chacune : • Puissant moteur électrique à double isolation • Démarrage progressif avec variateur de vitesse • Protection du moteur par limiteur de couple • Réglage externe du limiteur de couple • Poignée de commande isolée pour prévenir de tout choc électrique • Bras télescopique rétractable (brevet déposé) • Poignée de maintien 3 positions pour DF 320 • Poignée de maintien multi-position pour DF 330 • Alimentation en eau intégrée • Grande robustesse grâce au carter en aluminium • Construction compacte de faible poids • Livrée avec coffret de transport et outils • Le modèle DF 330 peut être installé sur le bâti DR 120 (livraison en option) • Récupérateur d’eau en option

Carotteuse KSF DF - 320

Voltage 230 V - 50 Hz

Puissance 1350 W

Vitesse de rota-tion

variable

Forage à eau Forage à sec

Ø 25 à 76 mm Ø 25 à 130 mm

Poids 4 kg

Emmanchement G 1/2 " Fem

Collet de serrage

DF - 330

230 V - 50 Hz

1350 W

1ère vit. 0 à 1100 t/min 2ème vit. 0 à 2200 t/min

Ø 25 à 130 mm Ø 25 à 130 mm

Ø 60 mm

4,5 kg

G 1/2 " Fem

BATI DE FORAGE DR 120

Course 520 mm

Cotes 360 x 176 x 760 mm

Poids 9 kg

Pour carotteuse DF 330

A main

DF 320

DF 330 + DR 120

DF 330

KF 500

K.S.F. Carotteuse diamant

KSF Vitesse de rotation

Forage

KF 500 1150 tr/m 25-120 mm

Course de forage

365 mm

Emman-chement

1/2" F

Poids

8 kg

PRCD Disjoncteur de sécurité

• Puissant moteur électrique à double isolation • Protection du moteur par limiteur de couple • Réglage externe du limiteur de couple • Poignée de commande isolée pour prévenir de tout choc électrique • LED de surcharge moteur • Angle de colonne ajustable jusqu’à 20° • Moteur de forage guidé par 4 galets sur la colonne • Grande robustesse grâce au carter en aluminium • Construction compacte de faible poids • Livrée avec : Récupérateur d’eau + Coffret de transport + Outils

Réglage externe du limteur de couple

KF 500 4 galets bronze de

guidage sur la colonne

DF 330 Raccord rapide en laiton. Option sur

autres modèles

KF 500 Collecteur d’eau. Option sur autres

modèles

Moteur de forage sur colonne

Les avantages des carotteuses K.S.F.

Coffret de transport pour la carotteuse et une

couronne longueur 300 mm (photo avec KF 500)

KF 500 Contrôle moteur

par LED

• Puissant moteur électrique à double isolation • Protection du moteur par limiteur de couple • Ré2glage externe du limiteur de couple • Protection électronique avec LED de contrôle (brevetée) • Poignée de commande à isolation renforcée pour prévenir de tout choc électrique • Angle de colonne ajustable jusqu’à 45° • Poignée de transport • Le levier de descente peur être positionné à gauche ou à droite de la colonne • Grande robustesse grâce au carter en aluminium • Construction compacte de faible poids • Livrée avec outils

K.S.F. Carroteuse diamant

Carotteuses KSF DF - 850 DF - 1000 C DF - 1200 C

Voltage 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz

Puissance 2800 w 3300 w 3400 w

Vitesse de rotation 650 t/min 500 / 1000 t/min 450 / 900 t/min

Forage Ø 25 à 203 mm Ø 25 à 254 mm Ø 25 à 305 mm

Course de forage 520 mm 560 mm 620 mm

Hauteur machine 750 mm 750 mm 960 mm

Poids 17 kg 22 kg 30 kg

Dimension 490 x 310 x 830 mm 490 x 310 mm 530 x 310 x 108 mm

Emmanchement 1 1/4 " UNC M + 1 1/2 " BSP F

1 1/4 " UNC M 1 1/4 " UNC M

Moteur de forage sur colonne

DF 850 DF 1000 C DF 1200 C

K.S.F. Diable élévateur pliant

ML 105

Se plie et déplie en quelques secondes

• Une personne en toute sécurité lève et transporte la charge • Construction compacte en aluminium de haute résistance • Câble acier qualité levage traité anticorrosion • Plateau et châssis pliants pour un rangement aisé • Roues de Ø 250 x 70 mm pour faciliter le transport et passer sur des trottoirs ou escaliers • Empattement des roues permettant une utilisation en toute sécurité même sur des sols imparfaits, du gazon, des chemins de terre, etc ... • Treuil de levage avec frein automatique à très faible effort à la manivelle, avec carénage pour le câble • Position ergonomique du treuil - sur le côté - pour une utilisation naturelle • Les fourches d’appuis sont pourvues de 2 roues orientables à 360° et de 2 galets en position avant, se qui rend possible le demi-tour sur place • Basculement très facile même en charge nominale, grâce à la position spéciale des roues • Autre avantage : sur chantier ou dans un atelier peut même servir d’établi mobile (voir photo)

Capacité 120 kg

Hauteur de levée 1030 1360 mm

Hauteur totale 1360 mm

Plateau 450 x 440 mm

Base 680 x 740 mm

Poids 22 kg

Plié H 150 x l 730 x Epais 330 mm

ML 105 ML 105 ML 105 ML 105 ---- Le Diable multiLe Diable multiLe Diable multiLe Diable multi----usageusageusageusage

KSF EUROPE / UPTER 400 route de Viry

F - 74160 BEAUMONT

Tel + 33 (0)4 50 04 81 98 Fax + 33 (0)4 26 07 40 17 + 33 (0)4 50 04 91 31

ksf-europe@ksf.com.tw

La société KSF a été créée il y a plus de 40 ans et est spécialisée dans la fabrication d’appa-reils de levage spécifiques et d’outils destinés au secteur de la construction. Toujours à la pointe du progrès technique - avec pl us de 200 brevets - KSF propose une gamme d’appareils parfaitement adaptés aux besoins des utilisateurs les plus exigeants. Disposant de machines modernes et performantes (rob ots de soudure, CNC) les productions KSF sont réalisées avec les meilleurs composants et matériaux du marché et sont usinées par des professionnels tous très qualifiés. De la fabrication à l’expédition, nos ingénieurs co ntrôlent toute la fabrication. Les appareils KSF sont diffusés dans le monde entie r.

www.upter-ksf.com © K

SF

- ©

UP

TE

R -

©K

SF

EU

RO

PE

E

ditio

n 01

/ 2

010

So

us r

éser

ves

de m

od

ifica

tions

sa

ns p

réa

vis

certification