20
L A CARTOGRAPHIE DU LÉMAN (1500-1860) De tous temps, le Lac Léman a été un carrefour de communication européen important et incontournable. Depuis l’époque romaine, cette région a fait l’objet de nombreuses productions cartographiques, extrê- mement variées sur le plan stylistique et très significatives de la manière dont a pu évoluer la façon de représenter un site lacustre et son espace géographique environnant. Léman La Cartographie du 1500-1860 Textes: Angel Saiz-Lozano Fonds iconographiques : Bibliothèque publique et universitaire (BPU) de Genève, Centre iconographique genevois (CIG), Musée d’ethnographie de la Ville de Genève, Archives départementales de Savoie, Médiathèque de Chambéry, Musée savoisien de Chambéry Graphisme et impression : Editions Slatkine

L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

LA CARTOGRAPHIEDU LÉMAN(1500-1860)

De tous temps, le Lac Léman a été un carrefour de communicationeuropéen important et incontournable. Depuis l’époque romaine, cetterégion a fait l’objet de nombreuses productions cartographiques, extrê-mement variées sur le plan stylistique et très significatives de la manièredont a pu évoluer la façon de représenter un site lacustre et son espacegéographique environnant.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Textes : Angel Saiz-Lozano

Fonds iconographiques : Bibliothèque publique et universitaire (BPU) de Genève,

Centre iconographique genevois (CIG), Musée d’ethnographie de la Ville de Genève,

Archives départementales de Savoie, Médiathèque de Chambéry, Musée savoisien de Chambéry

Graphisme et impression : Editions Slatkine

Page 2: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

LE CONSEILDU LÉMAN:

UN TERRITOIRE D’ACTIONS

Le Conseil du Léman a été fondé le 19 février

1987 par les départements français de l’Ain et

de la Haute-Savoie, et par les cantons suisses de

Vaud, Valais et Genève.

Ayant pour objectifs de favoriser la connaissance et les

échanges de part et d’autre de la frontière, il déploie

ses activités dans les domaines de l’économie, du tou-

risme, des transports, de l’environnement et de l’amé-

nagement du territoire, de l’éducation, de la culture et

du sport, et des populations frontalières. A l’écoute des

préoccupations de la population, il met en place des

actions visant à développer harmonieusement la

région et à offrir à ses quelque deux millions et demi

d’habitants un cadre de vie agréable. Par son écono-

mie, son patrimoine exceptionnel et son environne-

ment, la région lémanique est l’une des plus attractives

au monde. Son dynamisme, favorisé par une forte

mobilité des citoyens, est également remarquable. Le

travail, les loisirs et les achats mais aussi les activités

culturelles et la formation sont les motivations les plus

importantes des relations qui se tissent chaque jour

des deux côtés de la frontière franco-suisse.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 3: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

PRÉMICES(1265)

«La Table de Peutinger » n’est autre que la reproduction de l’«OrbisPictus » d’Agrippa, général romain (63-12 av. J.-C.) et gendre d’Auguste.Commandée par l’empereur lui-même, elle fut gravée par un certainCastorius au Ier s. av. J.-C.

En 1265, un moine de l’abbaye de Colmar recopia

maladroitement une représentation modifiée de

cet itinéraire routier en y ajoutant quelques détails ;

ceux-ci font aujourd’hui la richesse de cette carte aux

dimensions hors normes (6,82 x 0,34 m) dont l’un des

douze segments a été perdu. Retrouvée vers 1500

dans une ancienne bibliothèque de Spire

(Allemagne) par Conrad Celtès, elle fut léguée à

Conrad Peutinger qui eut pour mission de la publier

mais qui n’y parvint pas avant sa mort. Ce fut donc un

parent éloigné, Marc Welser, qui la fit éditer en 1591

à Venise de façon incomplète et lui donna le nom de

«Table de Peutinger». L’œuvre complète fut finale-

ment imprimée par Jan Morentof d’Anvers en 1598.

Elle passa ensuite de main en main avant d’être

cédée en 1736 par le Prince Eugène de Savoie à la

Bibliothèque nationale d’Autriche à Vienne où elle se

trouve actuellement.

1265 – CASTORIUS. Table de Peutinger. 1265. 682 x 34 cm.

Bibliothèque nationale de Vienne: cod. 324 (original manuscrit).

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss:: MMoonnddee (édition de 1887).

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 4: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

PREMIÈREREPRÉSENTATION

(1544)Sébastien Münster, savant hébraïsant, géographe et mathématicienbâlois, est connu pour avoir publié la première représentation de larégion lémanique dans sa «Cosmographia Universalis ».

Docteur en théologie (1488-1552), il prit l’habit de

cordelier chez les Frères Mineurs, ou

Franciscains, mais quitta les ordres en 1529 et

accomplit une carrière scientifique et académique à

l’Université de Bâle. Il fut l’un des premiers philolo-

gues allemands à se consacrer à l’étude de l’hébreu

mais il jouissait également d’une excellente réputa-

tion de géographe. Son œuvre principale, la

«Cosmographia Universalis» parue en allemand le

17 août 1544, représente une synthèse des connais-

sances historiques et géographiques de son temps.

La carte «Lacus Lemanus» qui y figure permet une

lecture enrichie de l’espace lémanique au milieu du

XVIe siècle.

1544 — MÜNSTER, Sébastien. Graffschaft Burgund. Parue dans la Cosmographei

oder Weltbeschreibung. 1544. 19 x 28 cm.

CIG: 38 P 15a.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 5: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

RICHESSE TOPONYMIQUE(1573-1579)

« L’Helvetia descriptio » d’Aegidius Tschudi publiée entre les années1573 et 1579 à Glaris indique les frontières politiques de la Suisse d’alors par un trait en pointillé et décrit le paysage jusqu’au Tyrol, à laLombardie, à la Forêt Noire et à Grenoble.

Originaire de Glaris (1505-1572), historien et

homme politique, Aegidius Tschudi joua un rôle

politique très important, notamment dans les conflits

qui opposèrent catholiques et protestants. Outre son

œuvre cosmographique, il rédigea des Chroniques

helvétiques qui servirent par la suite de source à

Friedrich von Schiller pour la rédaction de sa pièce de

théâtre «Guillaume Tell ». Malgré des erreurs de

représentations et de dimensions, sa carte n’en est

pas moins intéressante et riche tant d’un point de vue

toponymique que pour les différents signes figurés :

représentation de la forêt, typographie et hydrogra-

phie. L’œuvre d’Aegidius Tschudi a été poursuivie par

de nombreux cosmographes suisses.

[1573-1579] – TSCHUDI, Aegidius. Helvetiae descriptio. [1573-1579]. 34 x 45 cm.

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss:: 22 DD 0000//1111..

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 6: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

VUE BERNOISE(1577-1578)

Comptant au nombre des cartographes suisses de la fin du XVIe siècle,Thomas Schoepf ou Schoupf (1520-1577) nous est peu connu.

Médecin de la ville de Berne dès 1565, il fut auto-

risé par le Conseil de la Ville à publier sa descrip-

tion du territoire bernois le 3 août 1576. Ce fut son princi-

pal ouvrage cartographique auquel il travailla de 1565 à

1576 et qui parut de manière posthume en 1578, un an

après sa mort. Exerçant dans une ville touchée à cette

époque par une épidémie de peste, Thomas Schoepf

n’était pas autorisé à voyager. Pour dresser sa carte à

une échelle relativement grande, il dépendait donc des

renseignements que lui communiquaient différentes per-

sonnes de confiance. Gravée sur cuivre, sa carte fut

publiée en 18 feuilles. Elle fut notamment reprise et

copiée par le syndic genevois Jean du Villard lorsque

celui-ci publia en 1588 «La carte du Lac Léman».

1577-1578. SCHOEPF, Thomas. Inclitae Bernatum urbis, cum omni ditionis suae agro et provinciis delineatio chorographica. 1577-1578. 82 x 39 cm.

Archives Départementales de la Savoie (Chambéry) : 2 Fi RC28/1 à 9.

BBPPUU:: ZZyyaa 2200 ((ffaacc--ssiimmiillee))..

CIG: 38 G 2/a.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 7: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

MERCATOR LE GRAND(1585)

La cartographie du tournant du XVIIe siècle va connaître un grand changement et une évolution importante grâce notamment à GérardMercator, qui, par son œuvre gigantesque, donna ses lettres denoblesse à l’Atlas de géographie.

Gérard Mercator (1512-1594) fit des études de phi-

losophie à Louvain puis apprit les mathématiques

auprès de Gemma le Frison, lequel lui enseigna égale-

ment les procédés de gravure. Il fut un géographe et un

cartographe de génie, sans doute l’un des plus grands

de la Renaissance. Fabricant d’instruments et de globes

terrestres, il présenta en 1541 au Cardinal Grandvelle,

ministre de Charles Quint, un Atlas et le premier globe

terrestre jamais conçu. En 1559, il obtint une chaire de

cosmographie à Duisbourg, en Rhénanie. En 1569, il

donna son nom à une méthode de projection sur les car-

tes marines et terrestres et publia sa première carte

hydrographique. Josse Hondius compléta l’Atlas de

Mercator et en donna plusieurs éditions.

1585 — MERCATOR, Gérard. Helvetia cum finitibus regionibus confoederatis. 1585. 39 x 50 cm.

Archives Départementales de la Savoie (Chambéry) : 1-FI G74.

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss:: 22 DD 0000//11..

Musée d’ethnographie (Genève): GAZ GEO SUI 2/1.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 8: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

PREMIÈRE GENEVOISE(1588)

En 1588, le syndic Jean du Villard publie « La carte du Lac Léman».C’est la première carte connue dessinée par un Genevois, représentantle Léman et orientée au sud.

En bas à gauche, dans un large cartouche, l’auteur

a donné en vers les raisons qui l’ont incité à

accomplir ce travail ; sur un volet à droite, il a dessiné

avec le plus grand soin toutes les espèces de poissons

que contiennent les eaux du lac. Le syndic a certes

copié de manière flagrante la carte du Bernois Thomas

Schoepf mais ce document iconographique demeure

fort précieux par ses détails et son orthographe moder-

nisée des noms. C’est l’unique œuvre cartographique

connue de ce Genevois qui mourut en 1610.

1588 — DU VILLARD, Jean. La Carte du Lac Léman. 1588. 40 x 105 cm.

Archives Départementales de la Savoie (Chambéry) : 2 Fi RC13.

CCIIGG :: 3388 PP 2200..

Musée d’ethnographie (Genève): GAZ GEO LEM 3/1.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 9: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

RENVERSEMENT(1589)

Cette carte dite « renversée » et mal orientée est l’œuvre de Jean-Jacques Fornazeris. Datant de 1589, elle a été commandée par sonAltesse le duc de Savoie Charles Emmanuel Ier le Grand.

Cette carte a la particularité d’être orientée d’est

en ouest à cause d’une erreur de conception

qui conduit à représenter le lac dans un sens et les

localités dans l’autre. La ville de Genève se retrouve

de ce fait orientée du sud à l’est ; il en résulte donc

une carte « renversée ». Elle n’en demeure pas

moins de toute beauté, offrant un bel exemple de la

grande cartographie italienne de la Renaissance.

Malheureusement, les informations sur ce docu-

ment et son auteur sont peu nombreuses. Il est

donc difficile d’en comprendre les imperfections

techniques.

1589 – FORNAZERIS, Jean-Jacques. Vero dissegno del Lago di Geneva con li luoghi chel circondano. 1589. 37 x 49 cm.

CCIIGG:: 3388 MM 33 et 38 M 2/2.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 10: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

EXCELLENTEREPRÉSENTATION

(1606)Jacques Goulart est l’un des grands cartographes romands des XVIe etXVIIe siècles. Sa carte du Lac Léman parut pour la première fois dansl’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius en1606-1607.

Fils de pasteur, Jacques Goulart (1580-1622) naquit

à Genève où il étudia la théologie dès l’âge de seize

ans avant d’être envoyé auprès de l’humaniste Joseph

Juste Scaliger à Leyde (Pays-Bas) pour y poursuivre ses

études entre 1604 et 1605. C’est sans doute à cette

époque qu’il dessina cette carte, en y insérant le portrait

des réformateurs en médaillon. La représentation du Lac

Léman, orienté au nord, est excellente pour l’époque

malgré des erreurs de distances. Il s’agit de la seule pro-

duction cartographique de Jacques Goulart à qui l’on

recommanda ensuite de s’amuser moins à la géogra-

phie et de soigner mieux ses sermons.

1606 – GOULART, Jacques. Chorographica tabula Lacus Lemanni locorumque circumjacentium. 1606. 37 x 55 cm.

Archives Départementales de la Savoie (Chambéry) : 1Fi G28.

CCIIGG:: 3388 MM 88aa ((ééddiittiioonn ddee 11663333))..

Musée d’ethnographie (Genève) : GAZ GEO LEM 2/2a.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 11: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

HYDROGRAPHIE(1608)

Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment enFlandres, à Anvers et en Hollande. Jean-Baptiste Vrients fait partie, avecles Hondius et les Blaeu, de la renaissance et de la nouvelle expansionde la cartographie flamande.

Cartographe anversois, Jean-Baptiste Vrients

(1552-1612) publia en 1608 la «Lacus Lemani

vicinorumque locorum nova et accurata descriptio»

dans le «Theatrum» d’Ortelius. S’inspirant très large-

ment de celle de Jacques Goulart, il réalisa une carte

tout à fait remarquable par la richesse des topony-

mes et la superbe représentation d’un impression-

nant réseau hydrographique. Il prit soin d’y insérer

une multitude de détails comme la borne près de

Coppet, qui indiquait les limites des terres de la

Seigneurie de Genève, ou encore la vaste plaine de

Chamonix.

1608 – VRIENTS, Jean-Baptiste. Lacus Lemani vicinorumque locorum nova et accurata descriptio. 1608. 36 x 50 cm.

Archives Départementales de la Savoie (Chambéry) : 1Fi G30.

CCIIGG:: 3388 MM 1111-11a.

Musée d’ethnographie (Genève): GAZ GEO LEM 2/6.

Musée Savoisien de Chambéry: C 10.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 12: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

STRATÉGIE MILITAIRE(1630)

Josse Hondius (1594-1629) fut l’un des plus importants représentantsde la nouvelle cartographie flamande. Sa famille avait hérité du fondscartographique de Gérard Mercator, source inépuisable d’informations.

Lors de ses campagnes militaires en Savoie,

Louis XIII avait fait appel dès 1620 aux services

de la famille Hondius pour réaliser des cartes à

usage stratégique. C’est ainsi que Josse Hondius

s’intéressa de près aux représentations de la Savoie

et de la région lémanique ; il se basa sur l’une des

réalisations de Goulart ainsi que sur celle de

Mercator. Sa carte parut à Amsterdam en 1630 dans

la « Novae Helvetiae Tabula » de Mercator, œuvre

posthume éditée par son fils Henri Hondius. Elle pré-

sente en médaillon des vues de certaines villes alé-

maniques, ainsi que des images de nobles, de mar-

chands et de paysans suisses. Elle témoigne de la

grande maîtrise des Hondius en matière d’esthé-

tique par sa réalisation très soignée et de très belles

représentations de blasons, villes, arbres décoratifs,

cartouches, etc. Elle fut souvent rééditée et copiée

dans divers atlas.

1630 – HONDIUS, Josse. Nova Helvetiae Tabula. 1630. 42 x 54 cm.

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss :: 22 DD 0000 88aa..

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 13: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

DESCRIPTION ETESTHÉTISME

(1638)Johann Jansson, imprimeur et éditeur hollandais réputé pour son activité cartographique, reprit en 1638 la description du Léman duGenevois Jacques Goulart (1580-1622) dans son nouvel atlas«Theatrum orbis terrarum».

Conformément à la tradition de son pays, il

redresse la carte pour l’orienter au nord. Son ori-

ginalité réside dans la richesse de la description et

l’esthétique soignée destinées à mettre en valeur

l’autonomie et la grande splendeur de la Genève d’a-

lors. Dans les cartouches, les armoiries et le blason

de la ville sont fort bien représentés. La rose des

vents placée au milieu étincelle de toutes ses bran-

ches comme un soleil. Les embarcations reflètent la

prospérité de certains ports lémaniques, due notam-

ment à la pêche et au commerce. Forêts, rivières et

reliefs illustrent le paysage de la région. Certaines

villes et autres lieux fortifiés sont représentés en

fonction de leur importance.

1638 – GOULART, Jacques. Lacus Lemani Locorumque circumiacentium accuratissima descriptio 1638.

41 x 52 cm.

MMuussééee dd’’eetthhnnooggrraapphhiiee ((GGeennèèvvee)):: 330022009911 ((aanncciieennnneemmeenntt GGAAZZ GGEEOO LLEEMM 22//66))..

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 14: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

GÉOGRAPHE DU ROI(1694)

Alexis-Hubert Jaillot (1632-1712), artisan-sculpteur franc-comtois,s’installa à Paris dès 1657 pour se lancer dans le commerce des cartescar, par mariage, il avait hérité de l’important fonds d’estampes du célèbre éditeur Nicolas Berey.

Ses travaux avec les Sanson, la grande famille de

géographes du Roi, créateurs de la géographie

en France, aboutirent à la publication de « l’Atlas nou-

veau contenant toutes les parties du monde» en

1681 ; Jaillot gravait les cartes sur la base de leurs

dessins. En 1690, il représenta «Les Duchés de

Savoye, le Genevois, le Chablais, les comtés de

Maurienne,… et la seigneurie de Genève», carte qui

causa la fin d’une étroite collaboration avec

Guillaume Sanson, l’un des représentants de la troi-

sième génération : à ses yeux, Jaillot avait abusé de

la situation pour lui ravir la notoriété et le titre de géo-

graphe du Roi. Auréolé de sa nouvelle fonction, Jaillot

réalisa une autre carte éditée en 1694 à Paris pour le

compte du Duc de Bourgogne, vraisemblablement

inspirée de la carte de Sanson de 1648.

1694 – JAILLOT, Alexis-Hubert. Les Estats de la

Savoye et de Piemont présentés à Monseigneur le

Duc de Bourgogne. Les duchés de Savoye, de

Genevois, de Chablais, etc. 1694. 62 x 52 cm.

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss :: 33 KKbb SSaavvooiiee 0000//55..

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 15: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

HAUTES MONTAGNES(1712)

Créateur de la géographie physique des hautes montagnes, l’érudit zurichois Johann Jakob Scheuchzer (1672-1733) réalisa en 1712 lameilleure carte suisse de son siècle.

Elle représente la Confédération d’alors, la Ligue

des XIII cantons ainsi que les territoires alliés, et

permet de préciser les frontières suisses après que

l’indépendance helvétique eut été reconnue pour la

première fois en 1648, lors de la signature du traité

de Westphalie qui mettait fin à la Guerre de Trente

Ans. Johann Jacob Scheuchzer y dessina les monta-

gnes en perspective cavalière et y intègra quelques

particularités géographiques et géologiques locales.

Dès 1700, l’action des cartographes s’intensifie

d’ailleurs par la collecte de coordonnées qui aboutit à

la cadastration géométrique détaillée des anciens

territoires genevois. A cet effet, on utilise la plan-

chette, petite table servant à lever les plans dessinés.

1712 – SCHEUCHZER, Johann Jacob. Helvetia. 1712. 48 x 76 cm.

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss:: 33 DD 0011//1177ww..

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 16: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

FORME FIDÈLE(1740)

Les premières triangulations exactes de la région genevoise furenteffectuées entre 1685 et 1720 par les frères Fatio de Duillier, Jean-Christophe (1656-1720), ingénieur et astronome, et Nicolas (1664-1753), mathématicien, physicien et astronome.

On doit à l’aîné la première évaluation de l’altitude

du Mont-Blanc (4728 m.). Antoine Chopy (1674-

1760) se servit des travaux du premier pour dresser sa

«Carte du lac de Genève et des pays circonvoisins»

qui donnait pour la première fois une représentation

fidèle de la forme du Lac Léman. Né à Narbonne, Chopy

commença à Paris des études de théologie avant de se

convertir au protestantisme. Il se rendit à Genève en

1708 où il collabora à «L’Histoire de Genève» de

Jacob Spon. Il fit graver en 1740 à Paris une «Carte du

Lac de Genève» à laquelle est annexé un plan de la

ville dans un cartouche en haut à gauche, ce qui en fait

la spécificité. Les monuments et certains lieux précis de

la ville sont très bien représentés et nommés.

1740 – CHOPY, Antoine. Carte du Lac de Genève et des pays circonvoisins. Plan de la ville de Genève. 1740. 50 x 67 cm.

Archives Départementales de la Savoie (Chambéry) : 1Fi G33.

Médiathèque de Chambéry : SAV B 081.

MMuussééee dd’’eetthhnnooggrraapphhiiee ((GGeennèèvvee)) :: 330022009922 ((aanncciieennnneemmeenntt GGAAZZ GGEEOO LLEEMM 22//99))..

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 17: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

LES PROGRÈS DELA TOPONYMIE

(1762)Giovanni Antonio Rizz-Zannoni (1736-1814) était un copieur de cartesd’origine italienne. Il reprit les œuvres de Borgonio et Chopy pour produire la «Carte du Lac de Genève », parue en 1762 à Paris.

Commandée par l’Administration Territoriale du

Royaume de Piémont-Sardaigne pour le roi

Charles-Emmanuel III (1701-1773), cette carte est

riche en détails et se caractérise par une toponymie

plus exhaustive et plus exacte que celle figurant sur

les productions antérieures. Les cartes du XVIIIe siècle

sont beaucoup plus expressives et beaucoup mieux

orientées que celles des deux siècles précédents.

Elles permettent dorénavant de repérer l’espace vu

et un système de signes rend possible une schémati-

sation matérielle d’un élément du terrain reporté et

représenté sur la carte.

1762 – RIZZI-ZANNONI, Giovanni Antonio. Carte du Lac de Genève. 1762. 47,5 x 68 cm.

CCIIGG:: 3388 MM 3366 ((ééddiittiioonn ddee 11776666))..

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 18: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

INVESTISSEMENTPOLITIQUE ET MILITAIRE

(1781)En cette fin de XVIIIe siècle, une situation politique et militaire particulièrementtroublée amène les chefs d’Etat et les généraux à commanditer des projetsde grande envergure et à investir abondamment dans la cartographie.

Henri Mallet (1727-1811), homme d’affaires

reconverti tardivement dans les sciences, a

dressé des cartes basées sur des observations person-

nelles; il apporta en outre des progrès sensibles à la

technique, sous l’influence des Cassini, fameuse dynas-

tie de géographes français. Il représenta les reliefs en

projection verticale, avec éclairage plongeant. Ses

«Environs de Genève» (1776) furent le seul document

cartographique sur lequel Charles Pictet de Rochemont

put se baser pour expliquer la situation de la région lors

des Congrès de Paris, Vienne et Turin. Pendant une cin-

quantaine d’années, les cartographes s’en serviront

comme modèle. La carte physique et politique du Pays

de Vaud, détaillant les petites localités et les voies de

communication, a été utilisée par le gouvernement ber-

nois à des fins militaires et administratives.

1781 – MALLET, Henri. Carte de la Suisse Romande qui comprend le Pays de Vaud. 1781. 74 x 109 cm.

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss:: 33 EE 11//44ww..

Musée d’ethnographie (Genève) : GAZ GEO SUI 4/2.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 19: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

LE SACRE SCIENTIFIQUE(1831)

La société du XIXe siècle admet officiellement le géographe au panthéondes scientifiques. Paul Chaix (1808-1901) étudia à Genève et à Parispour enseigner l’histoire et la géographie et cette carrière l’emmena jusqu’en Angleterre et en Russie.

Il fut également très actif au sein de la Société

de géographie de Genève dont il avait été l’un

des membres fondateurs. Il rédigea un «Précis de

géographie élémentaire» (1839) ainsi qu’un Atlas

(1841) souvent réédités. Il dédia sa carte du Duché

de Savoie au duc de Richmond dont il était le précep-

teur, ce qui explique son édition à Londres. On relève

des similitudes avec certaines cartes des

Départements du Mont-Blanc et du Léman levées par

les officiers de l’état-major français, ce qui pourrait

laisser supposer qu’il a été influencé par les travaux

de ces derniers sur un espace très convoité.

1831 – CHAIX, Paul. Carte du Duché de Savoie et des vallées qui l’avoisinent.1831. 56 x 51 cm

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss:: 22KKbb SSaavvooiiee 0022//66 et 2 Kb Savoie 02/6W.

Musée d’ethnographie (Genève): GAZ GEO SAV 4/2.

LémanLa Cartographie du

1500-1860

Page 20: L DU LÉMAN · politique très important, ... l’Atlas folio de Gérard Mercator publié à Amsterdam chez Hondius ... Le début du XVIIe siècle marque une nouvelle ère, notamment

LE GÉNÉRAL DUFOUR(1842)

Guillaume-Henri Dufour (1787-1875) donna une nouvelle dimension à lacartographie lémanique. C’est grâce à lui que la Suisse se munit d’unBureau topographique, d’abord situé dans ses propres locaux àCarouge (dès 1839) puis transféré à Berne en 1865.

Il systématisa l’usage des courbes de niveau,

laissa de nombreuses traces de son travail altimé-

trique sur Genève et fit de la carte du Canton de Genève

un véritable champ d’expérimentation pour la suite de

ses travaux. La grande carte de la Suisse lui fut com-

mandée en 1832, alors qu’il exerçait les fonctions de

quartier-maître général de l’armée, par la Confédération

Helvétique qui tenait à tout prix à couvrir son territoire

afin de bien marquer de sa présence l’Europe du

XIXe siècle; les grands pays voisins avaient en effet déjà

lancé des projets cartographiques d’envergure. Dufour

établit les règles et les procédures que devaient suivre

les responsables de chaque canton afin d’obtenir des

relevés de la meilleure qualité possible.

1842 – DUFOUR, Guillaume-Henri. Carte de la Suisse. Feuilles XVI: Genève-Lausanne et XVII: Vevey-Sion.1842. 50 x 72 cm.

BBPPUU ((GGeennèèvvee)),, CCaarrtteess eett ppllaannss..

Médiathèque de Chambéry: SAV B 123.

LémanLa Cartographie du

1500-1860