www.chataigneraie-cantal.com

La Châtaigneraie CantaLienne 2018Votre Guide Pratique et des Animations

www.chataigneraie-cantal.com

2

3

Ce guide pratique sera le compagnon idéal pour vous faciliter l’accès à l’information. Véritable mémento au service de la clientèle touristique mais aussi et surtout… des habitants de la Châtaigneraie.

Nous remercions très chaleureusement : Tous les commerçants, les artisans, les bénévoles du milieu associatif, les collectivités locales (Mairies, Communauté de Communes, Conseil Départemental).

Merci à tous ! Et vivez pleinement au rythme de la Châtaigneraie...

Bienvenue en Châtaigneraie Cantalienne

4

Conception et réalisation Idea For Com - gtuesta@ideaforcom.com - Photos : Office de Tourisme de la Châtaigneraie Cantalienne - Pierre Soissons, Free-photos Pixabay, Cantal Destination Pierre Soissons. Imprimé à 15000 exemplaires. Imprim’Vert - Utilisation de papier issu de ferêts gerées durablement.

OffiCe de tOurisme de la Châtaigneraie Cantalienne

Jours d’ouverture des Points informations

de l’office de tourisme de la

châtaigneraie cantalienne

notre équipe à votre service vous accueille pour préparer votre séjour...

De septembre à juin de 9h à 12h et de 14h à 17hLe rouget : lundi, mercredi, samedi, dimanche matinMaurs : mardi, jeudi, vendredi, samediMontsalvy : mercredi, jeudi, vendredi, samediLa Roquebrou : mardi, mercredi, vendredi, samedi

En juillet et août de 9h30 à 12h30 et 14h à 18h30Le Rouget, Maurs, Montsalvy, La Roquebrou : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche matinMarcolès : Nous consulter

5

6

08 S’amuser Agenda des festivités Activités, Loisirs Activités culturelles, Artistiques

Bars, Restaurants,Hébergements

Artisans

Informatique, Téléphonie

Services et prestations à la personne, Numéros utiles

Maurs, St Mamet La Salvetat, Montsalvy, La Roquebrou

Transports, Garages Auto

Assurance, Banque

Commerces Commerçants, Coiffeurs, Beauté

22 Se dépenser 27 S’émerveiller

sOmmaire

42

30

48

6260

85 88

58

33

56

40

S’entourer

Se restaurer, Se reposer

Se déplacer

Communes de la Châtaigneraie Cantalienne

Communauté de Com-munes de la Châtaigne-raie Cantalienne

Santé, Solidarité

S’informer sur les nouvelles Technologies

Plans administratifs

Se régaler

S’assurer

Services - Commerces

7

agenda des festivités

8

s’amuser

MaiLe 6 mai...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Challenge SWS sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. Course d’endurance 2h (dimanche matin 8h-12h). Ouvert à tous. & 04 71 62 26 26SAINT-CONSTANT - FOURNOULES : 5ème Foire à la Bro-cante et Vide-Greniers à Saint-Constant, de 6h à 18h au centre du village. Accès gratuit au public (2€ le mètre pour les exposants). Restauration sur place. Réservation sur le site www.topcerise15.frLeYnhaC : Randonnée pédestre (8 km) et balade VTT (26 km). RDV au terrain multisports. & 06 33 76 60 37LA ROQUEBROU : XXIVème Journée des Gorges de la Cère. Randonnées pédestres 21 km, 17 km départ 8h30 - 11 km dé-part en bus gratuit à 8h30 - Patrimoine départ 14h30, (06 41 04 18 53) - Botanique départ 14h30 (05 65 33 85 20), Circuits VTT 21 km et 28 km départ entre 8h et 8h30, circuits jeunes 9 km départ 9h30 (06 77 21 00 07), Circuits Cyclos départ ho-raires libres, 2 circuits 80 km et 60 km (06 73 56 04 89).CaLVinet : Troc/Echange de graines, de plants de boutures … Et “Gratiferia” sur le thème du Jardin : donner une seconde vie à ce que vous n’utilisez plus ! Tout ce qui est exposé est offert, les personnes sont libres d’apporter et/ou de prendre ce qui leur convient à partir de 14h sur la place. Ouverte à tous, vente de boissons et de crêpes. & 06 74 49 68 14CaLVinet : Vente de pâtisseries, pizzas le tout cuit au four à bois sur la place du village. & 04 71 49 97 42Le 8 mai...............................................................................................................................................

JUNHAC : Foire aux plants, produits régionaux et vide-gre-niers, à partir de 7h (gratuit) dans le bourg. & 06 26 15 17 82Le 12 mai...............................................................................................................................................

OMPS : Marche Nocturne Gourmande, départ 19h30 de la salle des fêtes avec 3 étapes, environ de 8 à 9 kms.& 06 89 35 02 98 (en soirée).SAINT-ETIENNE DE MAURS : Sortie observation des oiseaux et orchidées. & 07 50 89 58 50 - 06 70 72 13 85LE ROUGET-PERS : Bal à la salle polyvalente au Rouget. & 06 85 06 34 89Le 13 mai...............................................................................................................................................

MaUrS : Randonnée cyclotouriste route “Jean Souq”. Départ place de l’Europe de 8h à 9h (inscriptions à partir de 7h30). 3 circuits : 21, 66 et 86 km. Ravitaillements. Ouvert à tous, licen-ciés ou non : 4€ licenciés FFCT, 6€ autres, gratuit moins 16 ans. & 04 71 46 70 60 Le 19 mai...............................................................................................................................................

MOURJOU : Nuit des Musées à la Maison de la Châtaigne à 21h. Visite nocturne des lieux, balade aux flambeaux dans les sous bois, illuminations du site. & 04 71 49 98 00

Les 19 et 20 mai ...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Championnat de France Super Motard sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. & 04 71 62 26 26SAINT-SAURY : Fête Patronale. & 06 82 05 25 69Le 20 mai...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Fête du Pain à Pers, de 10h à 17h. & 06 85 06 34 89Le 21 mai...............................................................................................................................................

JUNHAC : Randonnée pédestre et collectes de sang program-mées les vendredis 3 août et 30 novembre.Le 26 mai...............................................................................................................................................

ROUFFIAC : Thé dansant de 16h à minuit, animé par Jean Ber-nard Loubeyre, 20h soupe au fromage. Réservation : 04 71 45 05 88 ou lescheveuxdargent15@gmail.comSAINT-ETIENNE DE MAURS : Fête de la nature : sortie création d’un herbier photographique. & 07 50 89 58 50 - 06 70 72 13 85ParLan : Repas dansant.SAINT-SANTIN DE MAURS : Soirée Moules-Frites, avec anima-tion musicale par “Mille et une Notes” au terrain de sport, aire de jeux pour les enfants.& 06 80 66 41 85Le 27 mai...............................................................................................................................................

BOISSET : Fête de la Brebis, à partir de 9h, tripoux, vide-gre-niers présentation de races ovines, démonstration de chiens de troupeaux, marché de Pays. Restauration sur place. A 19h repas à la salle des fêtes. & 06 87 33 97 43VitraC : “Un jardin à Vitrac” de 9h à 17h dans le village. Jardin extraordinaire, jardin d’épouvantails, troc de plantes, ventes de plants, vide-greniers de jardin. Gratuit. & 04 71 43 54 46LA ROQUEBROU : Vide-Greniers de Printemps, au Foirail. (5€ l’emplacement). Restauration : chipos merguezs/frites. & 06 84 67 76 86PaULhaC : Dans le cadre de la fête des fleurs, représentation sur podium du groupe folklorique L’Escaufeto. & 06 08 18 52 39

JUIN

Les 1, 2 et 3 juin...............................................................................................................................................

SAINT-CONSTANT-FOURNOULES : 17ème Foire à la Cerise à Saint-Constant. De multiples animations pour les petits et pour les grands. Restauration sur place. Vente de cerises, concours de pétanque (samedi après-midi). Dimanche matin : Foire aux enchères de bovins de boucherie. Animations festives vendre-di soir, samedi soir et dimanche toute la journée. & 06 33 39 01 96

9

10

MOURJOU : Rendez-vous au Jardin à la Maison de la Châtaigne sur le thème “L’Europe des jardins”. Visite des jardins de la Co-lette les après-midi. & 04 71 49 98 00Le 2 juin ...............................................................................................................................................

VitraC : nuit du Drat. Départ à 20h. Randonnée semi-noc-turne avec repas et animations tout au long du parcours. Ta-rif : 20€/adulte - 15€ pour les moins de 12 ans. Réservation conseillée. & Mairie 04 71 64 70 10MOntMUrat : Concert Jazz “Le duo Marc Perez et Freddy Ricci” et “Larry Browne Quartet” à la salle polyvalente à 20h30. Tout public. Tarifs : 6€ adultes, 3€ moins de 12 ans. Communauté de Communes Châtaigneraie Cantalienne : & 04 71 49 33 30Le 3 juin ...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : Fête de la pêche et de la Biodiversité sur les quais. De 9h à 18h brocante au matériel de pêche (06 85 44 96 08). De 10h à 18h initiation à la pêche pour les jeunes de - 12 ans, animations pour les + jeunes, montage mouches. De 14h à 16h30 concours ouvert à tous 10€ (+ de 12 ans). Grillades-frites buvette sur place. & 06 85 44 96 08Le 9 juin...............................................................................................................................................

MaUrS : Concert de printemps “chorale chantelauze” (40 cho-ristes) avec la chorale de Marvejols (chef de Choeur : Jennifer Vanover) à 20h30 à l’Abbatiale. Entrée 10€ (gratuit -12 ans), réservation sur place. & 06 87 02 93 69

Le 10 juin ...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Challenge SWS sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. Course d’endurance 2h (dimanche matin 8h-12h). Ouvert à tous. & 04 71 62 26 26MarCOLeS : Vide-grenier et bourse aux livres, de 8h à 18h, Parking de l’An 2000, Jardin de la Fausse Porte, Rue et place de la Mairie. Déballage à partir de 7h. & 06 43 97 55 84PrUnet : Kermesse à la salle des fêtes. 11h30 apéritif, 12h30 repas, 15h “Veinazès anim” et la troupe présente la pièce de théâtre “petite journée en HP” (auteur Frédéric Dechelotte) durée 1h30 .& 06 86 23 05 06 - 06 71 27 42 68Les 15, 16 et 17 juin...............................................................................................................................................

ROANNES-SAINT MARY : Fête Patronale, concours de pé-tanque, tournoi de sixte, samedi repas festif à partir de 19h30. Feu d’artifices, nombreuses activités. & 06 82 88 75 48Le 16 juin...............................................................................................................................................

MarCOLeS : Opéra danse “Focus” avec la compagnie Kham, place de l’église à 18h30. Tout public. Spectacle à partir de 8 ans. Accès libre. Durée : 45 min. Communauté de Communes Châtaigneraie Cantalienne 04 71 49 33 30JUNHAC (Aubespeyre) : Soirée grillades en collaboration avec l’ACCA. & 06 76 87 60 05Les 16 et 17 juin...............................................................................................................................................

CaYrOLS : “Cayrols fête la Musique”. Samedi : 19h apé-ro-concert-musique Rock avec le groupe “Les Commissaires Repriseurs” (durée 1h30-2h) à l’aire de jeux. Dimanche : 17h concert avec l’ensemble Choral ”Faits divers” dans l’église (du-rée 1h30 environ). Animation gratuite. Tout public. & 06 25 11 52 96 - 06 78 37 45 88Le 17 juin...............................................................................................................................................

MOURJOU : Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins à 15h à la Maison de la Châtaigne sur le thème « L’animal et l’homme». Visite commentée dans le bourg de Mourjou. & 04 71 49 98 00LE ROUGET-PERS : Vide-Greniers, toute la journée au Rouget. & 04 71 43 08 61

MOntSaLVY : Concert “Voyage dans l’œuvre de Händel” à 18h dans l’Abbatiale, par le chœur de la Haute Auvergne (Durée : 1h30). Le chœur est composé de 18 choristes dont 4 solistes, orchestre de 15 musiciens de différents horizons. Di-rection Luc Macé Malaury (chef d’orchestre, médaille des Arts et Lettres). Entrée : 15€, demi tarif pour les 15/18 ans, gratuit pour les moins de 15 ans (pas de réservation).Le 21 juin...............................................................................................................................................

Siran : Fête de la musique au Musée de l’Accordéon. & 04 71 46 08 68 - 04 71 46 01 64Le 22 juin...............................................................................................................................................

MaUrS : Feu de la Saint Jean - Fête de la musique “Du son au moulin” de 19h à 1h du matin. Tremplin amateur de musiciens, danseurs/chanteurs. Repas sur place, pain au feu de bois, bu-vette au moulin du Fau. & 04 71 49 00 32LE ROUGET-PERS : Fête de la musique au Rouget.

Les 22 et 23 juin...............................................................................................................................................

SAINT-MAMET LA SALVETAT : 2ème Rallye Véhicules Anciens en Châtaigneraie.

Le 23 juin...............................................................................................................................................

LeYnhaC : Feu de la Saint-Jean, grillades, à partir de 20h au terrain multisports. & 06 50 46 70 97MOntSaLVY : Feu de la Saint-Jean à salle polyvalente, concert PAT CRYSPOLS.MarCOLeS : Feu de la Saint-Jean, à partir de 20h au terrain des sports, grillades, animations musicales. & 06 38 91 06 42CaLVinet : Concours de pétanque en doublette à 14h au bou-lodrome. 8€/doublette. Réservation 04 71 49 94 91 - 06 28 05 33 41LA ROQUEBROU : Concert de l’Orchestre Régional d’Auvergne et Jacques Puech, à l’église Saint-Martin à 20h. Tout public. Tarif : 15€ adultes, moins de 12 ans 3€. Communauté de Com-munes Châtaigneraie Cantalienne 04 71 49 33 30SAINT-SANTIN DE MAURS : Marché Nocturne de producteurs de Pays à partir de 18h. & 06 80 66 41 85Les 23 et 24 juin...............................................................................................................................................

LaDinhaC : Fête Patronale. Samedi : 14h concours de pé-tanque, 20h soirée moules/frites avec le Show “Années 80 à nos jours” (15€/pers. ; 8€ -12 ans). Dimanche : 16h spectacle “Disney” pour les enfants suivi d’un spectacle cabaret, struc-ture gonflables toute la journée, 18h apéro concert, repas plancha aligot (15€/pers. ; 8€ -12 ans ). & 06 80 99 50 99Le 24 juin...............................................................................................................................................

MOURJOU : Les chemins du Veinazès, randonnée, repas, re-mise des trophées Tonton à la Maison de la Châtaigne à 8h30. & 04 71 49 98 00SAINT-GERONS : Rando-printanière (ouverte à tous).& 06 72 01 99 45 - 06 13 16 29 14Le 30 juin...............................................................................................................................................

MOntSaLVY : 25 ans de la chorale, avec la participation de la chorale ANICROCHE de Paulhac, à 20h30 à l’Abbatiale.Les 30 juin et 1er juillet ...............................................................................................................................................

rOUMegOUX : Fête de la Saint-Pierre................................................................................................................................................

JUILLET

Le 1er juillet...............................................................................................................................................

MaUrS : Brocante et vide-greniers, de 9h à 18h au centre ville (en extérieur). Installation à partir de 6h. Entrée visiteur gra-tuite. & 06 76 20 14 40

11

Les 6, 7 et 8 juillet...............................................................................................................................................

SAINT-SANTIN DE MAURS : Fête des 2 Clochers. Vendredi : concours de belote, pique-nique. Samedi : concours de pé-tanque (ouvert à tous), bal avec “Equinoxe” gratuit. Dimanche : vide-greniers, rando VTT et équestre, repas champêtre, par-cours d’obstacle des 2 clochers, jeux gonflables gratuits, soupe au fromage..., feu d’artifices. & 06 80 66 41 85Le 7 juillet...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Concert des “Crocs Mots Notes” à l’église Sainte-Thérèse au Rouget. Chants lyriques et opérettes. Tarif : 10€. & 04 71 46 13 65Le 8 juillet...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Challenge SWS sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. Course d’endurance 2h (dimanche de 8h-12h). Ouvert à tous. & 04 71 62 26 26VitraC : Vide-greniers dans les rues de 8h à 18h. Gratuit. & 04 71 43 54 46MOURJOU : Dans le cadre de la Fête Patronale de Mourjou, représentation sur podium du groupe folklorique L’Escaufeto. & 06 08 18 52 39 Le 13 juillet...............................................................................................................................................

MaUrS : Plein Feu sur le Fau à partir de 19h au Domaine du Fau. Marché de Pays en partenariat avec l’Association des pro-ducteurs locaux. Animation DJ Babar, Flash mob, feu d’artifices à 22h30. Gratuit. & Mairie 04 71 49 00 32CaLVinet : Vente de pâtisseries, pizzas, choux farcis le tout cuit au four à bois sur la place du village. & 04 71 49 97 42MONTSALVY : Bal du 14 juillet à la salle des fêtes. Le 14 juillet...............................................................................................................................................

CaLVinet : Concours de pétanque en doublette à 14h au bou-lodrome. 8€/doublette. Réservation 04 71 49 94 91 - 06 28 05 33 41LE ROUGET-PERS : Fête du Lac, repas champêtre et feux d’arti-fices au plan d’eau au Rouget. & 06 85 06 34 89MONTSALVY : Tripoux au local de chasse (Croix du Coq) le matin. Le 15 juillet...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : Vide-Greniers Nocturne, au Foirail. (5€ l’em-placement). Restauration : chipos merguezs/frites. & 06 84 67 76 86MOntSaLVY : 2ème Marché des Artisans et de l‘Artisanat d’art, de 10h à 18h & 04 71 49 20 33Le 17 juillet...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : Soirée “Mardis Musicaux”, à 21h place de l’église. & 04 71 46 00 48

Les 18, 19, 20 et 21 juillet...............................................................................................................................................

MarCOLÈS : 25ème édition “Les Nuits de Marcolès “aux ac-cents de Kabylie“ avec le conteur Kamel Guennoun, mise en scène en lumière des ruelles, places et animations musicales. Spectacle déambulatoire autour du conte. 15€ adulte, 7€ de 7 à 12 ans. & 04 71 63 58 30 - 06 38 91 06 42 Le 19 juillet...............................................................................................................................................

MaUrS : Cabaret de rue “Les Ginch’pépettes”, humour au fé-minin à 21h place des Cloîtres. Gratuit. & Mairie 04 71 49 00 32 LA ROQUEBROU : Conférence sur la construction du barrage de Saint-Etienne-Cantalès à la salle des fêtes à 20h, par Mr Manuel Rispal. Gratuit.Le 20 juillet...............................................................................................................................................

Saint gerOnS : Conférence sur la construction du barrage de Saint-Etienne-Cantalès à la salle des fêtes à 20h, par Mr Manuel Rispal. Gratuit.Les 21 et 22 juillet...............................................................................................................................................

CaSSaniOUZe : 6ème Festival du Livre et du Vinyle. Expo-sition et vente de livres et vinyles. Diverses animations tout au long de la journée, 12h cochon à la broche. & 04 71 49 90 03SANSAC-VEINAZES : Fête Patronale. Samedi : Concours de pé-tanque, soirée grillades suivi d’un bal Disco. Dimanche : randon-née pédestre le matin, 12h méchoui avec orchestre. & 07 50 39 63 54Le 22 juillet...............................................................................................................................................

MaUrS : Fête du Blé au Moulin du Fau. Concours d’élégance de vieilles voitures., bourse d’échange voitures, motos et tracteurs, défilés des vieilles voitures et de tracteurs, repas champêtre, battage à l’ancienne. Restauration sur place. & 04 71 49 06 85 CaSSaniOUZe : Balade du Festival du Livre et du Vinyle à 9h. & 06 75 55 52 24SEYROLLES DE SAINT-HIPPOLYTE (Aveyron) : Portes Ouvertes à la Ferme GAEC La Châtaigneraie : Rando, produits locaux et repas dans la grange. Inscriptions obligatoires. & 05 65 66 13 65Le 24 juillet...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : Soirée “Mardis Musicaux” à 21h place de l’église. & 04 71 46 00 48Le 25 juillet...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Marché de nuit de 18h à minuit sur la Place du Rouget. & 04 71 43 08 61Le 26 juillet...............................................................................................................................................

MaUrS : Spectacle de rue burlesque, comique, par la com-pagnie Les Boudeuses “La criée de rue verte”, à 21h place des Cloîtres. Gratuit. & Mairie 04 71 49 00 32LaDinhaC : Concert “La Corde à Mi”, à l’église de Saint-Aignan. & 04 71 47 83 00 - 06 89 10 76 23 Les 26, 27 et 28 juillet...............................................................................................................................................

FLAGNAC (Aveyron) : “Hier un village”, spectacle sons et lu-mières qui retrace la vie de Jeannou, vieux paysan rouergat. Jeannou colporte dans sa vieille musette l’histoire de son village qu’il va raconter à 3 enfants rencontrés chez Marinou égale-ment native d’ici. Pendant 2h, le spectateur est bercé, transpor-té, ému par cette mise en scène où 300 figurants redonnent vie à ce village d’autrefois. Adulte 20€, 7 à 12 ans 10€, gratuit pour les enfants de moins de 7 ans (gratuit pour les moins de 12 ans les jeudis et vendredis). & 05 65 64 09 92

12

Le 27 juillet...............................................................................................................................................

MOURJOU : Soirée astronomie “Éclipse de lune”, à la Maison de la Châtaigne à partir de 21h. En partenariat avec l’association Rock’Astres. & 04 71 49 98 00CaYrOLS : Cinéma en pleine forêt sur écran géant à 22h. Pro-jection d’un film dans un amphithéâtre de verdure. 20h possi-bilité de plateau repas (sur résa - 10€). Film : Adultes 5€, 3-12 ans 3€. Maquillage pour les enfants, buvette. & 07 88 06 94 61 (après 18h).VieiLLeVie : Balade ludique et insolite. Voguer au fil de l’eau et au crépuscule. Nos guides seront là pour vous donner des conseils pratiques. Accessible à toute personne sachant nager et à partir de 10 ans. Parcours de 5km. Durée environ 1h30. En bateaux de 1, 2 ou 3 places, voir même 10 en rafting. & 04 71 49 95 81LE ROUGET-PERS : Concert Classique par “La Corde à Mi” à l’église Sainte-Thérèse au Rouget. Groupe Toulousain (violons, basse, contrebasse, flûte, piano…). Tarif : 10€. & 04 71 46 13 65

Les 27, 28 et 29 juillet...............................................................................................................................................

MOntMUrat : Fête patronale. Vendredi soir : Apéro Tapas avec Estelle Calvi, théâtre ADMR de Maurs (entrée gratuite). Sa-medi : Aubade aux habitants, repas «Aligot» animé. Dimanche : Petit déjeuner (produits locaux), séance de remise en forme, départ de la randonnée des Trois Évêques à 8h30, messe, spec-tacle, Lazerwood. Buvette et restauration sur place. & 06 78 88 19 47 - 06 12 90 96 23Le 28 juillet.................................................................................................................................

SAINT-ETIENNE CANTALES : Spectacle Pyrotechnique sur le Lac à 22h30, organisé par les communes de Saint-Etienne Cantalès et Saint-Gérons avec la participation d’EDF. & 06 85 03 69 53MaUrS : Bal des Pompiers, ouverture des portes à partir de 21h30, à la salle Pierre Cabrespine, animé par l’orchestre “Mille et une Notes”. Entrée : 5€ donnant droit à la tombola.SAINT-SANTIN DE MAURS : Concert Duo à Capella : les filles IN-DICO” (chants Médiévaux et Renaissance), interprètes : Chloé Breillot et Sarah Lefeuvre, à 21h à l’églises de St-Santin de Maurs

et St-Santin d’Aveyron. Entrée 10€ (gratuit -12 ans), réservation sur place. & 06 87 02 93 69 MOntSaLVY : 23ème Fête des Paniers. Plus de 80 vanniers pré-sents, expositions, démonstrations et ventes. Animations toute la journée. & 04 71 49 25 87ParLan : Tour du Cantal Pédestre. 10h accueil et inscription, 11h départ de la balade, pique-nique, animations, repas, 21h projec-tion du film (réalisé le jour-même). & 06 08 18 52 39Les 28 et 29 juillet.................................................................................................................................

CaYrOLS : Fête Patronale de la Sainte-Anne. Samedi : 18h messe de la Saint-Anne, 19h apéritif d’ouverture, 20h30 repas, soirée sur le thème Western avec danse Country. Dimanche : animations sur le thème U.S./Country, concours de pétanque à partir de 14h, vide-greniers toute la journée, à l’aire de jeux. & 06 25 11 52 96 - 06 78 37 45 88 Le 29 juillet...............................................................................................................................................

OMPS : Vide-Greniers, accueil dès 6h45 au terrain de foot (emplacement gratuit sur réservation). Le midi possibilité de se restaurer sur place. & 06 89 35 02 98 (en soirée).CaLVinet : Marché Bio et Artisanal, sur la place de 10h à 21h. Animations, expositions et ateliers à partir de 10h. Possibilité de se restaurer sur place le midi et le soir. Animation musi-cale et culturelle (contes), activités pour les enfants. Ouverte à tous. & 06 74 49 68 14

aOÛt

Le 1er août...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : Via Arverna en Châtaigneraie “Sur les pas de Saint-Jacques”. Randonnée accompagnée à la découverte des Gorges de la Cère (GR 652), encadrée par l’Association des Gorges de la Cère et des membres de la FFRP entre La Roque-brou et Lamativie. & Office de Tourisme de la Châtaigneraie 04 71 46 94 82

13

Le 2 août...............................................................................................................................................

BOISSET : Soirée Bourriols animée par l’Escaufeto à partir de 19h à la salle polyvalente. & 06 08 18 52 39MOURJOU : 18ème Castanhadas à la Maison de la Châtaigne à partir de 19h, marché-repas aux produits châtaigne. & 04 71 49 98 00MaUrS : Spectacle humour interactif, Olivier de Richert “mémoireen shert” (one man show) à 21h place des Cloîtres. Gratuit. & Mairie 04 71 49 00 32 Les 2, 3, 4 et 6 août...............................................................................................................................................

FLAGNAC (Aveyron) : “Hier un village”, spectacle sons et lu-mières qui retrace la vie de Jeannou, vieux paysan rouergat. Jeannou colporte dans sa vieille musette l’histoire de son village qu’il va raconter à 3 enfants rencontrés chez Marinou également native d’ici. Pendant 2h, le spectateur est bercé, transporté, ému par cette mise en scène où 300 figurants re-donnent vie à ce village d’autrefois. Adulte 20€, 7 à 12 ans 10€, gratuit pour les enfants de -7 ans (gratuit pour les -12 ans les jeudis et vendredis). & 05 65 64 09 92Les 3, 4, 5 et 6 août...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : Fête Médiévale, spectacles de rue, défilé, jeux médiévaux, feu d’artifices. & 06 41 25 63 57

Les 3, 4 et 5 août...............................................................................................................................................

SAINT-ETIENNE DE MAURS : Fête patronale. Vendredi : Ciné-ma en plein air à partir de 22h suivi d’une soupe au fromage. Buvette sur place. Samedi : 14h concours de pétanque, 18h bodega, 19h30 repas organisé par le 15ème Parallèle (Ré-servation 06 74 64 55 37 - 07 87 46 97 38 - 04 71 49 04 03) Tarif : 10€. 23h bal disco avec “Equinoxe”. Dimanche : messe, commémoration monuments aux morts, 18h accordéon avec Robert Barres, 19h30 repas boeuf à la plancha (résa : 06 83 03 49 09 - 04 71 49 04 03), 21h spectacle “Revue Latino”, 22h30 retraite aux flambeaux, 23h feu d’artifices suivi d’un bal Disco. & 06 83 03 49 09Le 4 août...............................................................................................................................................

MaUrS : Marche Gourmande, circuit gourmand de 12 km autour de Maurs, agrémenté de 4 ateliers de restauration, à partir de 18h30. Adulte : 17€, -12 ans : 10€. & 06 62 48 81 83 PrUnet : Fête Patronale. 8h30 tripoux, 9h départ randonnée VTT, 10h concours de pétanque, 18h Marche Gourmande (envi-ron 12 km) avec boeuf à la broche, animée par Yannick Leybros (Adultes 17€ - moins de 12 ans 10€). & 06 86 23 05 06 - 06 71 27 42 68

Les 4 et 5 août...............................................................................................................................................

CaLVinet : Fête Patronale. Samedi : 8h30 tripoux, 9h concours de pêche, 14h grand tournoi ventriglisse, courses de brouettes..., 20h30 repas spectacle “Bleu Blanc Rouge”, bal gratuit “Confettis”. Dimanche : 10h30 messe, 10h vide-gre-niers, 14h concours de pétanque, 16h maquillage enfants, 15h spectacle folklorique “L’Escaufeto de Boisset”, 16h30 activités enfants, 17h30 spectacle de magie, 19h assiette Calvinetoise, 20h30 country, 21h45 retraite aux flambeaux, 22h30 spectacle pyrotechnique, 00h30 bal disco. & 06 76 10 25 48 JUNHAC : Fête Patronale. Samedi : 14h concours de pétanque, 20h30 paëlla animé par le groupe Patchanka, feu d’artifices et bal. Dimanche : 10h randonnée pédestre, 12h apéritif concert et grillades avec animation toute l’après-midi, 16h30 Course cycliste. & 06 26 15 17 82VitraC : Fête Patronale.

Le 5 août...............................................................................................................................................

CaLVinet : Représentation folklorique à 15h (durée 1h30). & 06 08 18 52 39Le 7 Août ...............................................................................................................................................

MaUrS : Vide-Greniers à partir de 18h30. (gratuit, réservé aux particuliers). Marché de producteurs à partir de 19h en par-tenariat avec l’Association des producteurs locaux. Animation DJ Babar et spectacle flamenco, au Domaine du Fau. Gratuit. & Mairie 04 71 49 00 32SEYROLLES DE SAINT-HIPPOLYTE (Aveyron) : Portes Ouvertes à la Ferme GAEC La Châtaigneraie : Rando, produits locaux et repas dans la grange. Inscriptions obligatoires. & 05 65 66 13 65 Le 8 août...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Marché de nuit de 18h à minuit sur la place du Rouget. & 04 71 43 08 61MarCOLeS : Critérium Cycliste International, avec les stars du Tour de France 2018. A partir de 13h course école de cyclisme (licenciés), course féminine et cadets (semaine cantalienne). 19h30 départ du Critérium Professionnel, bodega tout au long de la soirée. & 06 84 18 16 76Les 9, 10, 11 et 12 août...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : 20ème Festival International de BOOGIE WOOGIE. A partir du jeudi, 3 concerts en soirée au gymnase dès 21h (payants), concerts OFF gratuits en journée dans la cité, bals swing boogie tous les jours vers 18h au chapiteau, master class de piano, initiation danse, expositions, marché Vintage, bœufs jusqu’au bout de la nuit... Dimanche dès 11h de grandes animations OFF, concerts Gospel. Restauration rapide à l’espace foirail. Ouverture de la billetterie le 22 mai. Infos et réservations : Office de Tourisme de la Châtaigneraie 04 71 46 94 82 - www.boogie-laroquebrou.com Le 11 août...............................................................................................................................................

LeYnhaC : Balade gourmande en soirée. & 06 50 46 70 97 - Mairie 04 71 49 04 92QUeZaC : Concours de belote sous chapiteau. 14€/équipe. Soupe au fromage. & 06 19 36 06 41CaLVinet : Vente de pâtisseries, pizzas le tout cuit au four à bois sur la place du village. & 04 71 49 97 42GOULLES (Corrèze) : Concert OFF délocalisé dans le cadre du Festival de BOOGIE WOOGIE de La Roquebrou, au restaurant du Relais du Teulet à 12h avec le pianiste Jean Paul Amouroux. Réservations 05 55 28 71 09

14

15

16

Les 11 et 12 août...............................................................................................................................................

SAINT-MAMET LA SALVETAT : Fête Patronale. Animations, concerts, fête foraine, bodega...Le 12 août ...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : Dans le cadre du 20ème Festival Inter-national de Boogie Woogie, 2 concerts de Gospel à l’église St-Martin, 17h et 19h. Tarif : 17€. Infos et réservations : Office de Tourisme de la Châtaigneraie 04 71 46 94 82 - www.boo-gie-laroquebrou.comLE ROUGET-PERS : Animation musicale dans le cadre du 20ème Festival International de Boogie Woogie, au marché du Rouget dès 10h30 avec un groupe du OFF.SAINT-PAUL DES LANDES : Pique-nique participatif et musical avec un groupe du OFF à partir de 12h (dans le cadre du 20ème Festival International de Boogie Woogie).LE ROUGET-PERS : Challenge SWS sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. Course d’endurance 2h (dimanche matin 8h-12h). Ouvert à tous. & 04 71 62 26 26BAGNAC (Lot) : Défilé folklorique à 15h. & 06 08 18 52 39Le 14 août...............................................................................................................................................

LA ROQUEBROU : Soirée “Mardis Musicaux” à 21h place de l’église. & 04 71 46 00 48SeneZergUeS : Tour du Cantal Pédestre. 10h accueil et ins-cription, 11h départ de la balade, pique-nique, animations, repas, 21h projection du film (réalisé le jour-même). & 06 75 55 52 24Les 14 et 15 août...............................................................................................................................................

MarCOLeS : Festival “Léz’arts de la Rue”. Mardi soir : soirée cabaret, grillades à 20h. Mercredi à partir de 12h : spectacles de théâtre de rue dans tout le village. 1€ de participation pour soutenir la manifestation. & 06 38 91 06 42

QUeZaC : Fête Patronale. Mardi : Pétanque en triplette, moules-frites à 20h (10€), bal ambiance Disco (gratuit). Mer-credi : Vide-greniers toute la journée, pétanque en doublette, “cavalcade” avec les chars fleuris à 15h30 (gratuit), spectacle équestre western à 16h (gratuit), Maéva chanteuse à 18h (gra-tuit), jeux gonflables (8€ la journée), repas truffade/saucisse (15€), bal DJ Babar, grand feu d’artifices à 23h. & 06 19 36 06 41Le 15 août...............................................................................................................................................

LeYnhaC : Fête Patronale. Marché de Pays, jeux, embrase-ment du Fort et soirée dansante. & 06 50 46 70 97 - Mairie 04 71 49 04 92

Le 16 août...............................................................................................................................................

MaUrS : Cinéma en plein air avec l’Association Mondes et Multitudes, à 21h place des Cloîtres. Gratuit. Mairie 04 71 49 00 32JUNHAC (Aubespeyre) : Marché Champêtre à partir de 18h30. & 06 76 87 60 05LeUCaMP : Tour du Cantal Pédestre. 10h accueil et inscrip-tion, 11h départ de la balade, pique-nique, animations, repas, 21h projection du film (réalisé le jour-même). & 06 31 88 77 39Le 17 août...............................................................................................................................................

Siran : Tour du Cantal Pédestre. 10h accueil et inscription, 11h départ de la balade, pique-nique, animations, visite du musée de l’accordéon, repas, 21h projection du film (réalisé le jour-même). & 06 08 15 04 67LE ROUGET-PERS : Concert par la Chorale “Voix Libres d’Aurillac”, dirigée par Gérard Delbos, à 21h à l’église Sainte-Thérèse au Rouget. Tarif : 10€. & 04 71 46 13 65Les 17, 18 et 19 août...............................................................................................................................................

Siran : Fête Patronale. Vendredi : Concours de pétanque. Ouvert à tous. Samedi : Bal disco avec DJ “La Scala Babar” (gratuit). Dimanche : spectacle folklorique avec l’Escaufeto de Boisset (gratuit), spectacle humoristique (gratuit), concert en plein air avec Foolbazard (gratuit), repas champêtre (16€, ins-cription 06 86 71 28 09), bal musette avec Sébastien Castagné et son ensemble (gratuit), feu d’artifices. & 06 86 71 28 09MOntSaLVY : Fête Patronale, dans le village, diverses anima-tions musicales, feu d’artifices le dimanche soir. & 06 88 77 94 70Le 18 août...............................................................................................................................................

BOISSET : Rainbow Run. Course colorée de 5 km à son rythme (y compris avec des jeunes enfants) avec projection de poudre de couleurs différentes à chaque kilomètre. Restauration ra-pide et buvette sur place. Soirée DJ toute la nuit. Inscription en ligne 15€/pers. (boisset-cantal.fr/rain-bow). & 06 87 33 97 43SAINT-SANTIN DE MAURS : Tour du Cantal Pédestre. 10h ac-cueil et inscription, 11h départ de la balade, pique-nique, ani-mations, repas, 21h projection du film (réalisé le jour-même). & 06 70 49 70 14Les 18 et 19 août...............................................................................................................................................

ParLan : Fête Patronale de la Saint-Roch

Le 19 août...............................................................................................................................................

BOISSET : Fête de la Saint-Roch, 9h randonnées cyclotouristes et VTT, 9h30 tripoux, 12h restauration sur place, 19h repas à la salle polyvalente, 23h feu d’artifices tiré près de la Chapelle Saint-Pierre. & 06 87 33 97 43Siran : Représentation folklorique à 15h (durée 1h30). & 06 08 18 52 39Le 21 août ...............................................................................................................................................

MaUrS : Concert “Ambivalences : Duo accordéon piano”. Ré-pertoire : J.S. Bach, W.A. Mozart, B. Molique, C. Frank par Amé-lie Lissac (accordéon) et Ana Cogan (piano), à 21h à l’Abbatiale. Entrée 10€ (gratuit -12 ans), réservation sur place. & 06 87 02 93 69 Les 24, 25 et 26 août...............................................................................................................................................

MaUrS : Fête de Maurs - Saint-Césaire. Bodegas, repas, concerts, spectacles, orchestres, soirée DJ, tombola, fête fo-raine, feu d’artifices. & 06 76 20 14 40

Le 25 août...............................................................................................................................................

CaLVinet : Concert de “Musique Classique” à 20h30 à l’église Saint-Barthélémy. Raphaël Mata, guitare classique accompa-gné d’autres musiciens. Tarif : 10€/adulte (enfant gratuit). & 04 71 49 97 42CaLVinet : Concours de pétanque en doublette à 14h au bou-lodrome. 8€/doublette. Suivi d’un repas, tirage de la tombola. Réservation 04 71 49 94 91 - 06 28 05 33 41 ou sur place.CaYrOLS : Tour du Cantal Pédestre. 10h accueil et inscription, 11h départ de la balade, pique-nique, animations, repas, 21h projection du film (réalisé le jour-même). & 06 44 29 93 85 Les 25, 26 et 27 août...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : “Les Festifolies”, Fête patronale au Rouget. & 04 71 46 18 31Les 30 août, 1er et 2 septembre...............................................................................................................................................

CaSSaniOUZe : Fête Patronale de la Sainte-Croix. Cinéma en plein air, rando à cheval, pétanque, animations, spectacle cabaret, manèges, corso fleuri, bandas, repas festifs, bal tradi-tionnel. Le dimanche vide-greniers toute la journée. & 06 47 93 96 22

SEPTEMBREDébut septembre ...............................................................................................................................................

MaUrS : Forum des Associations. Mairie 04 71 49 00 32 Courant septembre...............................................................................................................................................

ROUGET-PERS : DriftrackMeet 3ème édition sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. & 04 71 62 26 26Le 1er septembre...............................................................................................................................................

LaDinhaC : Soirée grillades (15€/pers. ; 8€ moins de 12 ans). & 06 80 99 50 99Le 9 septembre...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Challenge SWS sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. Course d’endurance 2h (dimanche de 8h-12h). Ouvert à tous. & 04 71 62 26 26SAINT-ETIENNE DE MAURS : Sortie découverte des champi-gnons en collaboration avec la Maison de la Châtaigne. & 07 50 89 58 50 - 06 70 72 13 85Le triOULOU : 13ème Vide-Greniers et Brocante toute la journée. Plus de 100 exposants. 8h tripoux, 12h restauration sur place (plateau pour les exposants). Renseignements et ré-servations : & 06 62 04 93 50 ou 06 79 40 78 81 BOISSET : Spectacle, 10h messe animée par les groupes folk-loriques, 12h repas ouvert à tous (sur résa), 14h30 spectacle folklorique des 3 groupes : Maynats de Montréal, Les Brayauts de Châtel-Guyon et L’Escaufeto. & 06 08 18 52 39SAINT-MAMET LA SALVETAT : Vide-Greniers toute la journée dans les rues du village. Tarif : 4€ l’emplacement (4 mètres li-néaires). Renseignements et réservations : Office de Tourisme de la Châtaigneraie 04 71 46 94 82Les 15 et 16 septembre...............................................................................................................................................

CaLVinet : Journées Européennes du Patrimoine. & 04 71 49 97 42Le 16 septembre...............................................................................................................................................

MOURJOU : Journées Européennes du Patrimoine, thème “l’art du partage” à la Maison de la Châtaigne à 15h. & 04 71 49 98 00LA ROQUEBROU : Journées Européennes du Patrimoine. Mairie 04 71 46 00 48LE ROUGET-PERS : Foire à la saucisse de 8h à 18h, place de la Mairie du Rouget. & 04 71 43 08 61

Le 22 septembre...............................................................................................................................................

CrOS De MOntVert : Thé dansant de 16h à minuit, animé par Yannick Leybros, 20h soupe au fromage. Réservation : 04 71 45 05 88 - lescheveuxdargent15@gmail.comLe 23 septembre...............................................................................................................................................

ROANNES-SAINT-MARY : Vide-Dressing à la salle polyvalente (5€ les 2 m linéaires). Restauration sur place. & 06 16 18 85 48 (résa obligatoire, en soirée).Le 29 septembre ...............................................................................................................................................

MaUrS : Concert d’Automne “Ensemble EL SOL”Conquist’amor, Le rayonnement de l’Espagne Baroque par An-gélique Pourreyron (mezzo-soprano), Ronald Martin-Alonso (viole de gambe), Clémentine Albessard (viole de gambe), Victorien Disse (théorbe et guitare baroque) et Chloé Sévère (clavecin), à 20h30 à l’Abbatiale. Entrée 10€ (gratuit -12 ans), réservation sur place. & 06 87 02 93 69Le 30 septembre...............................................................................................................................................

MarCOLeS : Randonnée “De Four en Four”, rendez-vous à 9h30 à la salle polyvalente, départ à 10h. Randonnée décou-verte du patrimoine de la commune. Pique-nique près du four à pain. & 04 71 63 58 30 - 06 38 91 06 42

OCTOBRELe 5 octobre...............................................................................................................................................

MOntSaLVY : Gala d’accordéon avec “Sylvie Pulles”, en faveur de la Fondation pour la Recherche Médicale.Le 6 octobre...............................................................................................................................................

OMPS : Concours de Belote à la salle Communale. & 06 89 35 02 98

17

Les 6 et 7 octobre...............................................................................................................................................

BOISSET : 16ème Fête du Sarrazin. Toute la journée battage à l’ancienne, vente de produits à base de Sarrazin (farine, pain, bourriols,...), concours de bourriols (inscription obligatoire). Samedi : soirée théâtre à partir de 20h30, entrée gratuite. & 06 28 57 78 20 - 06 47 47 77 73SeneZergUeS : Fête de la Noix ”Les Rascalous”. Marché aux noix et exposants, animations musicales et artistiques, anima-tions et balades sur le thème de la noix (gratuit), repas dan-sant. & 06 28 19 19 52Le 7 octobre ...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Challenge SWS sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. Course d’endurance 2h (dimanche 8h-12h). Ouvert à tous. & 04 71 62 26 26Le 14 octobre ...............................................................................................................................................

SAINT-GERONS : “Autour de la châtaigne”, buvette, pesée de jambon, animation musicale, de l4h à 18h, dans la cour de la Mairie. Sans réservation. & 06 72 01 99 45SAINT-CONSTANT-FOURNOULES : 1ère course de caisses à sa-vons à Saint-Constant. & 06 33 39 01 96MaUrS : Randonnée cyclotouriste VTT “La Transmaursoise”, départ au foirail de 8h à 9h (inscriptions de 7h à 9h). 3 circuits de 20, 40 et 60 km. Collations au départ et arrivée, ravitaillements sur les circuits. Ouvert à tous : 5€ licenciés FFCT, 7€ autres, gratuit moins de 16 ans. & 06 12 33 74 04 - 06 76 53 53 19 LaDinhaC : Fête des Potirons. Toute la journée, expositions, ventes, animations.. & 04 71 47 81 90 Le 20 octobre ...............................................................................................................................................

MOntSaLVY : Projection du film «Les sillons de la liberté» à la salle des fêtes, séances à 15h et à 20h30. Entrée 6 €. & 04 71 49 20 10

Les 20 et 21 octobre...............................................................................................................................................

MOURJOU : 29ème Foire de la Châtaigne. Grand marché au-tour de la châtaigne et du châtaignier, animations musicales, randonnées, techniques, animations enfants, expositions, dé-monstrations, dégustations… & 04 71 49 69 34. Ouverture du site muséographique Maison de la Châtaigne entre 10h et 18h. & 04 71 49 98 00

Le 26 octobre...............................................................................................................................................

LeYnhaC : Concours de belote à 20h30 à la salle des fêtes. & 06 50 46 70 97 Le 27 octobre ...............................................................................................................................................

MOURJOU : Atelier de transformation à la Maison de la Châ-taigne. Recette et fabrication de confiture. & 04 71 49 98 00

NOVEMBREEn novembre...............................................................................................................................................

JUNHAC (Aubespeyre) : Concours de belote. & 06 76 87 60 05Le 3 novembre...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Concert de Piano, avec Benoît Legait, à l’église Sainte-Thérèse au Rouget. Tarif : 10€. & 04 71 46 13 65MOntSaLVY : 31ème Ronde de la Châtaigneraie. Course pé-destre de 70 km en 4 relais pour découvrir la Châtaigneraie (14€/inscrit), course cyclo, parcours VTT et randonnée pé-destre. Vin d’honneur, remise des récompenses et repas dan-sant à 20h (sur réservation). & 06 38 72 08 11SAINT-SANTIN DE MAURS : Soirée Tapas animée par un groupe de musique. & 06 80 66 41 85Le 10 novembre...............................................................................................................................................

MOntSaLVY : Grande Soirée Repas Spectacle à partir de 19h à la salle polyvalente, avec l’orchestre Attractif «Christophe DEMERSON» ses danseuses et chanteuses. Ouvert à tous. Sur réservation 04 71 49 25 06Le 11 novembre...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Challenge SWS sur le circuit du Lissartel au Karting de Pers. Course d’endurance 2h (dimanche 8h-12h). Ouvert à tous. & 04 71 62 26 26SAINT-MAMET LA SALVETAT : Foire aux Pommes, à la Halle de la Croix Blanche. Vente et dégustation de pommes, jus de pommes... & 06 08 14 04 03Le 17 novembre...............................................................................................................................................

SAINT-SAURY : Concours de belote à 20h30 à la salle des fêtes. & 06 82 05 25 69Le 18 novembre...............................................................................................................................................

SAINT-ETIENNE DE MAURS : Bourse d’échanges de graines et de plantes. & 07 50 89 58 50 - 06 70 72 13 85LaDinhaC : Concours de belote, à 13h30 à la salle polyvalente (14€/doublettes). & 06 80 99 50 99LA ROQUEBROU : 22ème Foire du Livre, à la salle polyvalente. Dédicaces et rencontres avec les auteurs. Mairie 04 71 46 00 48. Vente au déballage de livres d’occasion à l’Atrium de la Mairie par le Comité des Fêtes.Le 24 novembre...............................................................................................................................................

CrOS De MOntVert : Thé dansant de 16h à minuit, animé par Yannick Leybros, 20h soupe au fromage. Réservation : 04 71 45 05 88 ou lescheveuxdargent15@gmail.comJUNHAC : Soirée choux farcis à 20h à la salle des fêtes. & 06 26 15 17 82Siran : Concours de belote à partir de 20h30 à la salle des fêtes (12€/équipe). & 06 86 71 28 09

18

19

Le 25 novembre...............................................................................................................................................

MOURJOU : Atelier “la plantation” à la Maison de la Châ-taigne. Théorie et pratique. & 04 71 49 98 00MOntMUrat : Fête des jeux en bois de 14h à 17h (entrée gratuite). & 06 78 88 19 47 - 06 12 90 96 23

DECEMBREEn décembre...............................................................................................................................................

JUNHAC (Aubespeyre) : Concours de belote. & 06 76 87 60 05Le 1 et 2 décembre...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Téléthon 5ème édition sur le circuit du Lis-sartel au Karting de Pers. & 04 71 62 26 26Le 2 décembre ...............................................................................................................................................

ROANNES-SAINT-MARY : Concours de belote à la salle polyva-lente (7€/participant). Restauration sur place. & 06 16 18 85 48 (en soirée).LE ROUGET-PERS : Concert Gospel, avec Jean Jacques Rey-gnier, à 15h à l’église Sainte-Thérèse au Rouget. & 04 71 46 13 65Le 7 décembre...............................................................................................................................................

BOISSET : Concours de belote à 20h30 à la salle polyvalente. & 06 87 33 97 43Le 9 décembre...............................................................................................................................................

VitraC : 4ème Marché de Noël de 10h à 18h à la salle polyva-lente. Gratuit. & 04 71 43 54 46 Le 15 décembre...............................................................................................................................................

ROUFFIAC : Thé dansant de 16h à minuit, animé par Jean Bernard Loubeyre, 20h soupe au fromage. Réservation : 04 71 45 05 88 ou lescheveuxdargent15@gmail.com

Les 15 et 16 décembre...............................................................................................................................................

CaLVinet : 15ème Marché de Noël. Nombreux stands et ani-mations, & 04 71 49 97 42Le 16 décembre...............................................................................................................................................

ROANNES-SAINT MARY : Marché de Noël de 10h à 18h à la salle polyvalente. Possibilité de restauration. Activités enfant, visite du Père Noël, spectacle… & 06 82 88 75 48Le 18 décembre ...............................................................................................................................................

LE ROUGET-PERS : Goûter des Aînés au Rouget.Le 31 décembre...............................................................................................................................................

MOntSaLVY : Réveillon dansant de la Saint-Sylvestre à partir de 20h à la salle polyvalente, animé par l’orchestre “La Boite à Variétés”. Sur réservation : 04 71 49 25 06LaDinhaC : Réveillon de la Saint-Sylvestre, à la salle polyva-lente. & 06 80 99 50 99CaYrOLS : Soirée Dîner-spectacle de la Saint-Sylvestre, à la salle des fêtes, réservation obligatoire. & 06 25 11 52 96 - 06 78 37 45 88.

20

eXPositionsExpositions permanentes : MarCOLeS (dans le bourg)Exposition de cartes postales anciennes du début du XXème siècle dans le village médiéval de Marcolès. & 04 71 46 98 98MOURJOU (Maison de la Châtaigne)Exposition “Les souterrains” de la Maison de la Châtaigne. & 04 71 49 98 00 - www.maisondelachataigne.comMOntSaLVY (Salle Capitulaire)Exposition “Trésor d’Art Sacré du Pays de Montsalvy”. Tous les jours. Accès libre.Exposition aménagée dans la Salle Capitulaire (classée aux Monuments Historiques) de l’ancien monastère attenant à l’ab-batiale, cadre incomparable. Deux meubles anciens et deux vi-trines recèlent calices, ciboires, ostensoirs et autres reliquaires.

Jusqu’au 31 mai - CaSSaniOUZe (L’Atelier Gourmand des Voyageurs) Exposition de poterie en RAKU, de Claudine Rugiero, artiste non voyante.Exposition de printemps, aquarelles, de Maryse Chauvet (peintre professionnelle). Exposition toiles, huile, acrylique, pastel, de Josiane Gratacap (peintre amateur).Exposition de peinture, de Paule Boudou (peintre amateur).& 04 63 27 28 50 - 06 30 69 90 48 www.ateler-gourmand-desvoyageurs.com

Du 1er avril au 30 septembre - LACAPELLE-DEL-FRAISSE (Musée du Veinazès)Exposition temporaire “Art singulier”. L’extraordinaire épopée d’un peuple d’allumettes. L’oeuvre singulière de Bernard Beynat. & 04 71 49 25 81 ou 06 46 41 75 38 – www.musee-veinazes.com

Du 1er avril au 30 juin - LACAPELLE-DEL-FRAISSE (Musée du Veinazès)Exposition temporaire “Espace photographique”. Les maquettes populaires au 20ème siècle.& 04 71 49 25 81 ou 06 46 41 75 38 – www.musee-veinazes.com

Du 5 au 21 mai - LA ROQUEBROU (Au Château)7ème édition, exposition collective des artistes Roquais au châ-teau. De 14h30 à 18h. De 10h à 12h et de 14h à 18h (week-end et jours fériés). Entrée gratuite. Mairie 04 71 46 00 48

Du 5 au 27 mai - MOntSaLVY (Réfectoire des Moines)20ème édition “Printemps des Arts” : Exposition d’artistes pro-fessionnels et amateurs. Ouvert tous les jours de 14h30 à 18h30. Entrée libre. & 04 71 49 20 90

Du 11 mai au 21 juin - LE DON DU FELExposition «Architectures bis” de Yoshikawa Masamichi. & 05 65 54 15 15 – www.ledondufel.com

Du 17 mai au 19 juin - MOntSaLVY (Médiathèque)Exposition «Au pied de mon arbre». Tout public. & 04 71 46 96 82

Du 27 mai au 15 août - VitraC (dans le village)Exposition “Le jardin épouvantails”. Gratuit. & 04 71 43 54 46

Du 2 au 14 juin - MaUrS - L’Epicerie d’Art (Galerie d’expositions - 14 Tour de Ville)Exposition “In Time” de Sébastien Layral. & 06 70 60 75 12

Du 5 au 30 juin - MOntSaLVY (Réfectoire des Moines)Exposition “le fromage”, sa fabrication, de 14h30 à 18h30 (fermé le lundi). Entrée libre. & 06 81 63 18 11

Du 10 juin au 30 septembre - LACAPELLE-DEL-FRAISSE (Musée du Veinazès)Exposition temporaire “Histoire locale”.& 04 71 49 25 81 ou 06 46 41 75 38 – www.musee-veinazes.com

Du 16 au 30 juin - MaUrS - L’Epicerie d’Art - (Galerie d’exposi-tions 14 Tour de Ville)Exposition de Laurent Nicolaï, Artiste Graveur Lithographe. & 06 70 60 75 12

Du 23 juin au 1er juillet - BOISSET (salle des fêtes)10ème Salon des Peintres. Bogu’Art 04 71 62 21 41

Du 24 juin au 9 août - LE DON DU FEL11ème Festival de Sculpture Céramique Européenne “L’art du pot : choc cultuel!”, de Paul Philp, Pippin Drysdale, Julian Stair, Martin Smith, Kiho Kang. & 05 65 54 15 15 – www.ledondufel.com

Du 3 au 13 juillet - MOntSaLVY (Médiathèque)Exposition “Ambroisie”. Stand d’information jeudi 12 juillet sur le marché. & 04 71 46 96 82

Du 4 au 13 juillet - MaUrS - L’Epicerie d’Art (Galerie d’exposi-tions 14 Tour de Ville)Exposition “Invitation aux capteurs d’image” FOCALE 12. & 06 70 60 75 12

Du 3 juillet au 8 septembre - MOntSaLVY (place du Cloître)Exposition “Chez la Catine”. Reconstitution d’un intérieur Au-vergnat du 19ème siècle. Tous les jours (sauf lundi) de 14h30 à 18h30. Entrée libre. & 04 71 49 28 69 - 06 81 63 18 11

Du 13 juillet au 19 août – MOntSaLVY (Réfectoire des Moines)Exposition d’Aquarelles de Jean LACALMONTIE et exposition de vannerie «Abris à rêves» de Jean-Paul Delaitte. Mairie 04 71 49 20 10

Du 16 juillet au 19 août - LA ROQUEBROU (Atrium de la Mairie)Double exposition, peintures de Madame DAVID et Monsieur COVELIERS Philippe à l’atrium de la Mairie. Mairie 04 71 46 00 48

Du 16 au 30 juillet - MaUrS - L’Epicerie d’Art (Galerie d’exposi-tions 14 Tour de Ville)Exposition de Nicole Pfund (peintures) et de Gilles Bonnin (sculptures). & 06 70 60 75 12

Du 22 juillet au 26 août - LA ROQUEBROU (Au Château)“L’Art au Château”. Tous les jours de 10h à 12h30 et de 15h30 à 19h.Exposition de Victor Charrenton (Tableaux fournis par la Mairie de Chamalières - Puy de Dôme), et tableaux de Charles JAFFREUX (collection personnelle de la famille). Entrée : 3€. Mairie 04 71 46 00 48

Du 29 juillet au 12 août - VitraC - A la Grange (dans le bourg)5ème exposition des “Talents de Vitrac”, tous les jours de 15h à 17h30. Vernissage le 28 juillet à partir de 18h. Entrée gratuite. & 04 71 43 54 46

Du 3 au 15 août - MaUrS - L’Epicerie d’Art (Galerie d’expositions 14 Tour de Ville)Exposition de Sylvie Pons (céramiste d’Art) et de Valérie Gendre (plasticienne). & 06 70 60 75 12

Du 11 au 15 août - LeYnhaC - A la Grange du Cayla (dans le bourg) Exposition Photos sur le thème « Ombres et reflets ». Bogu’Art Leynhac 06 72 80 80 28

Du 12 août au 4 octobre - LE DON DU FELExposition “Un panorama japonais très actuel”, de Yoshimi Fu-tamura, Shozo Michikawa, Sachiko Fujino, Kazuya Ishida, Chinoko Sakamoto. & 05 65 54 15 15 – www.ledondufel.com

21

Autour du 15 août - MARCOLES - (Atelier Titane de la rue des Dames)Exposition de peintures de Anne De Monteil Segonne. A 19h. Entrée gratuite. & 06 88 46 09 15 - segonnemonteil@aol.com

Du 7 octobre au 29 novembre - LE DON DU FEL Exposition “Question de profil” de Jin Eui Kim, Maurizio Ferrari, Regina Heinz, Tjok Dessauvage. & 05 65 54 15 15 - www.ledon-dufel.com

Du 15 novembre 2018 au 10 janvier 2019 - MOntSaLVY (Médiathèque)Exposition jeunesse «Les monstres». & 04 71 46 96 82

Du 14 mars au 25 avril 2019 - MOntSaLVY (Médiathèque)Exposition “le puceron déchaîné”, expo sur les insectes (jeunesse). & 04 71 46 96 82

ateliersATELIER-CONTE DE PRINTEMPS - BOISSET/CALVINET (salle des Fêtes)Le 11 mai de 18h à 20h à Boisset - Le 22 juin de 18h à 20h à Calvinet.Jérôme, Arnaud et Cécile proposent de se réunir 1 fois par mois pour s’entraîner à conter ! Les langues ont besoin de se délier, les imaginaires ont besoin de se nourrir au contact d’oreilles bienveillantes. Ainsi, ils se proposent de venir avec un ou plu-sieurs contes que vous aimez, que vous voulez travailler. Tarif : adhésion à l’association 6€/personne ou 10€/famille ou structure.Réservation : Cécile 06 50 49 98 14 - Arnaud 07 50 89 58 50 - encantades@free.fr

ATELIER-CONTE AVEC KAMEL GUENNOUN - CALVINET (salle des fêtes) Les 12 et 13 mai en partenariat avec la Compagnie les Cailloux Brûlants.Samedi 12 de 14h à 18h - dimanche 13 de 9h à 17h.«L’homme qui mettait le chemin sous ses pieds», Kamel est conteur depuis plus de trente ans, et il sillonne la France et les pays francophones, conte dans de nombreux festivals et ma-nifestations autour des arts du récit. Il dit que le conte parle des femmes, des hommes, des mystères de la vie et que, sans maître ni frontière, il raconte notre humanité. Un grand conteur. Places limitées. Réservations obligatoires ! Réservation : Cécile 06 50 49 98 14 - Arnaud 07 50 89 58 50 - encantades@free.fr

CONCOURS DE PÉTANQUE - CALVINET (au boulodrome)Tous les vendredis à partir de 20h (ouvert à tous). Organisé par Calvinet Pétanque. & 04 71 49 94 91 - 06 28 05 33 41

ATELIERS DANSE (enfants) - SAINT-MAMET LA SALVETATMercredi temps scolaire : éveil corporel de 17h à 18h (5/7 ans).Samedi temps scolaire : Multi-sports de 10h à 11h (3/5 ans).& 04 71 64 81 09

ATELIERS DE LOISIRS CRÉATIFS (adultes) - SAINT-MAMET LA SaLVetatLundi temps scolaire de 20h30 à 22h30. & 04 71 64 81 09

ATELIERS DE CUISINE - MOURJOU (Maison de la Châtaigne)Tous les mercredis à 10h, du 18 juillet au 22 août.Démonstration et dégustation en partenariat avec le Relais d’Animation et avec la participation de cuisinières bénévoles. & 04 71 49 98 00 - www.maisondelachataigne.com - www.mourjou.com

stagesSTAGES - LE DON DU FEL - LE FEL (12140)L’occasion rêvée d’aborder le monde de l’argile ! Pendant tout un week-end, voire une semaine, Le Don du Fel vous ouvre les portes de son atelier où Léonor vous fera découvrir à travers des stages divers, les clés pratiques de la création céramique. Sur inscription & 05 65 54 15 15 - www.ledondufel.com

STAGE DE VANNERIE - MONTSALVY - (Salle des Fêtes)Les 24, 25 et 26 juillet. Ouvert au public, entrée libre de 9h à 12h et de 14h et 17h. Sur inscription & 04 71 49 29 62 - 06 71 38 75 82

STAGE DE VANNERIE - MONTSALVY - (Salle des Fêtes)Les 22, 23 et 24 octobre. Ouvert au public, entrée libre de 9h à 12h et de 14h et 17h. Sur inscription & 04 71 49 29 62 - 06 71 38 75 82

STAGES DE PEINTURES de Anne De Monteil Segonne - MarCOLÈS (Atelier Titane de la rue des Dames)Stage et organisation de l’exposition du mois d’août. & 06 88 46 09 15 - segonnemonteil@aol.com

conférencesUniversité Inter-Âges de Haute-AuvergneAurillac (15000) - 8, place de la Paix & 04 71 48 89 89 uiha@orange.fr - www.uiha.fr Tarif : Abonnement 30€, non-adhérents 5€/séance (confé-rence gratuites pour les scolaires).• Le 15 mai à Maurs : Conférence “La vie sexuelle des animaux”, par Jean Paul FAVRE, naturaliste, enseignant à l’IUT d’Aurillac. A 18h30 à la salle de la Communauté de Communes, Maison des Services.

ATELIERS ET STAGES ARTISTIQUES - MARCOLÈS (Atelier Titane de la rue des Dames)Durant l’année scolaire. Animés par Anne De Monteil Segonne, peintre-graveur, ces ate-liers sont ouverts à tous, débutants ou confirmés. Différentes techniques abordées : dessin, aquarelle, acrylique, peinture décorative… Cotisation adultes et enfants 12€, carte forfaitaire de 10h 95€ adulte, 60€ enfant. Tout enfant accompagné par un adulte participant aura son atelier gratuit. En cas de plusieurs enfants, un demi tarif leur sera accordé.& 06 88 46 09 15 - segonnemonteil@aol.com

22

Activités NautiquesBASE CANOE NATURE - ASV’OLT VIEILLEVIE (15120) ) - Vallée du Lot - Le Port Location de canoës, kayaks, Rafting, Paddle. Descente accom-pagnée par un professionnel de l’eau vive en raft ou en bateau gonflable, en canoës ou kayaks. & 04 71 49 95 81canoe@asvolt.comwww.asvolt.com

se dépenser

renacland aQuaParc SAINT-GERONS (15150) - Renac PlageJeux gonflables aquatiques, balançoires, toupies, catapultes, toboggans, trampolines, murs d’escalade...Tous les jours de 11h à 19h& 07 83 30 34 78 renacland@sfr.frwww.renacland.fr

PêcheLa Châtaigneraie vous offre une grande variété de sites de pêche, soumis à une réglementation spécifique (cartes de pêche, carte journalière) selon la catégorie du cours ou plan d’eau.

Vente de permis de pêche au Point Informations de l’Office de Tourisme de la Châtaigneraie de La Roquebrou.

Retrouvez toutes les informations sur la Pêche dans le “Cantal Pêche 2018”.Guide disponible dans les Points Infos de l’Office de Tourisme de la Châtaigneraie Cantalienne (La Roquebrou, Maurs, Mont-salvy, Le Rouget et Marcolès en juillet-août).Fédération de Pêche du Cantal - 14 allée du Vialenc - 15000 AURILLAC & 04 71 48 19 25 - www.cantal-peche.com

23

LoisirsKARTING DE PERS Le Rouget-Pers (15290) - Selves - Circuit Le LissartelLocation de karts en extérieur, sur le Circuit du Lissartel. Bap-têmes en kart biplace et kart biplace de compétition. Enterre-ment de vie de garçons ou jeunes filles, séminaires ... Restau-ration rapide sur place, bar.& 04 71 62 26 26 karting.pers@orange.frwww.cantalkarting.fr

laBYrinthe de maÏs de la châtaigneraie Saint-Mamet la Salvetat (15220) - L’HermitagePlus de 3 ha de maïs : pour retrouver la sortie, répondez à des questions dont vous aurez préalablement choisi le thème et la durée : 30 min, 1h ou 1h30. Une vingtaine de thèmes vous sont proposés, dont 3 en anglais et en néerlandais. Des thèmes sont adaptés aux enfants. Tous les après-midi, entrées de 14h à 18h. Ouverture du 14 juillet au 26 août (en fonction de la pousse du maïs : téléphoner au préalable).Nocturne tous les mercredis du 18 juillet au 22 août (se munir d’une lampe de poche). Entrée de 21h à 22h. & 04 71 64 77 45georges.vermerie@orange.fr

renac aventure Saint-Gérons (15150) - Rénac PlageAu bord du Lac de Saint-Etienne Cantalès, dans la forêt de chênes de la presqu’île, 8 parcours d’arbre en arbre avec 100 activités, adulte et enfant à partir de 3 ans. Circuit ombragé avec plus de 20 tyroliennes. & 07 60 13 15 66renacaventure@gmail.comwww.renacaventure.com

Pédalorail des lacs Nieudan (15150) - Gare de Nieudan Venez découvrir en famille “Le coeur du Pays Vert” sur l’an-cienne voie ferrée qu’empruntaient jadis les premiers Auver-gnats de Paris… Pédalorail électriques ou classiques.& 04 71 62 10 00olive.prat@free.fr www.pedalorail.com(Visuel page 2)

“il etait une fois… un Jardin conté ! ” La Ségalassière (15290) - Lieu-dit Noël Jardin Ethnobotanique. Un jardin à visiter pour découvrir les usages, les histoires les symboliques des plantes...L’imaginaire s’invite au jardin... Laissez-vous guider par ses dif-férents personnages de contes à travers le jardin.& 06 76 53 57 05iletaitunefoisunjardin@laposte.nethttp://unjardin.net

24

les autruches du canton de conQues Sénergues (12320) - La Besse Aux portes de Conques, nous élevons des autruches et nous assurons toute la chaîne de l’élevage dans la tradition fermière. Le parc est ouvert au public avec des visites guidées, projection vidéo, présentation et ventes de produits. & 05 65 69 83 95www.autruches-conques.comautruches-de-conques@wanadoo.fr

Parcs Animaliers la vallee des daims Junhac (15120) - Au lieu-dit ColsParc à daims. Visite du parc en petit train ou à pied sur un circuit de 2km. Auberge + chambres d’hôtes.& 06 22 94 87 72 - 04 71 49 29 68 ferme.auberge.normandie@gmail.com - www.daims.fr

Eco-activitésNOS PIEDS SUR TERRE Prunet ( 15130) - Le bourgVenez expérimenter en famille la sobriété, l’autonomie, la per-maculture… autour de plusieurs ateliers au choix. Partager un mode de vie différent pendant une semaine ou simplement une journée. Loin du stress et des pollutions de toutes sortes venez expérimenter la vie sobre dans une petite fermette ré-novée.& 04 71 49 62 82 contact@nospiedssurterre.fr www.nospiedssurterre.fr

Yoga Maurs (15600)Patrice Bonal vous propose des cours de Yoga collectif ou indi-viduels en Yogathérapie.& 06 32 98 75 38yogalink15@gmail.comwww.yogavie.fr

25

EquitationsFERME EQUESTRE DE CANTALÈS Saint-Etienne Cantalès (15150) - Le bourg Equitation au lac Saint Etienne Cantalès : enseignement, pro-menade à poney et à cheval d’une heure à la journée, anni-versaire, spectacle, location de poney. Cours hebdomadaires. Initiation baptême poney, stage à la demi-journée.& 06 40 05 89 79fermeequestredecantales@gmail.comwww.facebook.com/fermeequestre.decantales15

CENTRE EQUESTRE PONEY CLUB DU PAYS DE MAURS Maurs (15600) - Domaine de Calsacy Equitation randonnée, Enseignement sur chevaux et poneys, Stages, Pension, Débourrage... & 04 71 62 31 07 – 06 74 26 31 48contact@centre-equestre-maurs.comwww.centre-equestre-maurs.com

Parcs AnimaliersBATIFOL’ANES Sansac de Marmiesse (15130) - 5 chemin du PuechRandonnées pédestres accompagnées par des ânes de bâts : Rando à la ½ journée ou journée autour de la Ferme à Sansac de Marmiesse ou à plusieurs jours sur les Monts du Cantal.& 04 71 47 75 75 batifolanes@wanadoo.fr - www.batifol-anes.frwww.ane-et.rando.com

GR 652 Via Arverna Sentier de Grande Randonnée qui suit les traces de la Via Arverna, itinéraire secondaire du Chemin de Saint-Jacques de Compostelle. L’étape au départ de Laroquebrou conduit dans les Gorges de la Cère jusqu’à Laval de Cère dans le Lot. Dans ces gorges, au cœur d’une nature sauvage, se côtoient un uni-vers minéral exceptionnel et une faune et une flore rares et préservées. Ce sentier de 30 kms est destiné aux randonneurs confirmés. Le tracé de ce sentier est disponible gratuitement sur demande ou sur notre site internet : www.rando-chatai-gneraie.fr. & 04 71 46 94 82• Le Point d’Informations de La Roquebrou dispose d’un tam-pon spécifique destiné à la créanciale des jacquets, de pas-sage dans la cité.

tOPOgUiDe « LA CHÂTAIGNERAIE CANTALIENNE »25 circuits classés entre Vallée du Lot et lac d’Enchanet. Pay-sages vallonnés, habitat traditionnel, flore et faune … tout est réuni pour passer d’agréables moments en pleine nature. Du circuit adapté aux plus jeunes (2,7 km) à celui qui ravira les ran-donneurs avertis (18 km), toute la famille sera séduite par la di-versité des parcours de la Châtaigneraie. Fiches disponibles à l’unité parmi plus de 50 circuits proposés. Disponible dans tous les Points d’Infor-mations de l’Office de Tourisme de la Châtaigneraie - www.rando-chataigneraie.fr

GR 465 DES MONTS DU CANTAL à LA VaLLée DU LOt Cet itinéraire de Grande Randon-née prend son départ au coeur du Massif Cantalien puis de plaines en vallées, traverse la cité médié-vale de Montsalvy et termine son parcours à Conques.Il se compose de 12 étapes, tra-verse 19 communes et possède 2 variantes au niveau de la com-mune de Pons : - vers Entraygues sur Truyère, Vieillevie, Grand-Vabre et Conques : branche Sud de 132 km OU- vers Ladinhac, Lapeyrugue, Montsalvy, Junhac, Sénezergues, Cassaniouze, Grand-Vabre et Conques : branche nord de 115 km.Le topoguide, édité par la Fédération Française de Randonnée Pédestre, est disponible dans tous les Points d’Informations de l’Office de Tourisme de la Châtaigneraie (12,70€). & 04 71 46 94 82

LES TRÉSORS DU HAUT-CÉLÉ Mourjou (15340)

Pour toute la famille, un sentier de découverte ludique de 3 kms aménagé et entièrement ombragé.Maison de la Châtaigne.& 04 71 49 98 00maisondelachataigne@gmail.comwww.maisondelachataigne.com

Sentier natUre Chataigneraie Saint-Etienne de Maurs (15600)

Venez sur le sentier de Senergues, agréable, ombragé. Vous pourrez consulter nos grands panneaux d’informations tra-duits en braille sur la flore des bords de ruisseau, des sous-bois et des prairies. D’autres plus petits vous aideront à reconnaitre les plantes sauvages.& 07 50 89 58 50 – 06 70 72 13 85 sentiersenergues@gmail.com

Le MaraiS DU CaSSan et De PrentegarDe Saint-Etienne Cantales (15150)

Site “Natura 2000”, vaste ensemble de prairies humides, ma-rais et landes tourbeuses (507 ha). Il accueille des espèces protégées comme la droséra, la Spiranthe d’été, la loutre, l’Agrion de Mercure, le busard Saint-Martin… Suivez le sentier d’interprétation de ce milieu rare et fragile grâce au livret de découverte disponible dans les Points d’Information de l’Of-fice de Tourisme de la Châtaigneraie (1€). & 04 71 46 94 82 - www.chataigneraie-cantal.com

RandonnéesUNE NATURE à EXPLORER ET à DÉCOUVRIR à PIED...

26

27

s’émerveiller

musiQue Saint-Mamet La Salvetat (15220) Maison des Services5 rue des Placettes& 04 71 49 33 30Ateliers de pratique musicale & Groupes vocaux.

association theatrale caYrolaiseCayrols (15290) Représentation Théâtrale par l’ATC, le 1er dimanche de fé-vrier chaque année à 15h à la salle du foyer rural de Cayrols : théâtre, accordéon, danses avec les Didmanias.& 04 71 46 19 79 (après 18h)

chasses au tresorMarcoles (15220)Bienvenue à Marcolès “Petite Cité de Caractère”, nous vous proposons de découvrir Marcolès à travers deux chasses au trésor familiales accessibles dès 6 ans avec l’aide des adultes, durée environ 1h.L’occasion pour les plus petits de s’amuser et aux plus grands de pouvoir s’intéresser aux aspects historiques du village avec des indices placés aux quatre coins de la petite cité médiévale. Pour débuter la chasse au trésor n°1, rendez-vous au «porche haut» et pour la chasse au trésor n°2 rendez-vous au «parking de l’an 2000». & Mairie 04 71 46 98 98

Artisans d’Art

a.d.n. atelier d’estamPe nicolaÏ Vieillevie (15120) - Le PauzatImprimerie d’Art, Gravure et Lithographie.

6026 cm2 Flagnac (12300)Atelier de lithographie grand format.& 06 63 52 00 27 - 04 71 46 53 76Visite sur rendez-vous uniquement.adn@laurentnicolai.comlaurentnicolai.com

CinémasARGENTAT (19)Cinéma « Le Turenne » & 05 55 28 18 39

AURILLAC (15) Cinéma « Le Cristal » & 04 71 64 02 03

DECAZEVILLE (12)Cinéma « La Strada » & 05 65 64 74 99

ENTRAYGUES/TRUYERE (12)Cinéma « Pour tous » & 05 65 44 56 10

FIGEAC (46)Cinéma « Charles Boyer » & 05 65 34 30 00

la Poterie du tilleul Saint-Constant - Fournoules (15600) - RocheryPotière confirmée, Christine Grave conçoit et fabrique toutes ses poteries d’une grande qualité sur place. Pièces en grès : bols, tasses, saladiers, pichets, bijoux. & 04 71 49 60 99 - 07 60 52 50 04lapoteriedutilleul@orange.frFacebook/ La Poterie du Tilleul

le don du fel Le Fel (12140) - Pôle Européen Un espace étonnant où les œuvres des plus grands artistes européens se succèdent tout au long de l’année. Céramiques, Poteries, Décorations… La Galerie du Don vous propose des stages et des expositions de grands céramistes.& 05 65 54 15 15 contact@ledondufel.com www.ledondufel.com

saBoterie et forge“les esclops” Marcolès (15220)Saboterie mécanique de 1925 en parfait état de marche. Le sabotier réalise devant les visiteurs les différentes étapes de la fabrication des sabots. Forge des années 30, avec son foyer, son odeur, ses vieux outils et les machines anciennes.Visites de la Saboterie et de la Forge& 06 43 97 55 84robert.mambert@orange.fr

Musées

maison de la châtaigneMourjou (15340)Site de découverte ludique dédié à la Châtaigneraie auver-gnate : écomusée, verger de collection, jardin, animaux, sen-tier des rives du Haut-Célé, souterrain médiéval et du géoca-ching !, boutique. Visitez « la Maison de Colette Castanier » (épicerie des années 50). & 04 71 49 98 00 maisondelachataigne@gmail.comwww.maisondelachataigne.com - www.mourjou.com

musee du veinaZesLacapelle del Fraisse (15120) - LacazeVenez découvrir sur plus de 600m² d’expositions, des ateliers cantaliens des années 1920, des dizaines d’outils agricoles (visite guidée avec démarrage de vieux tracteurs) et de l’art populaire contemporain.& 04 71 62 56 93 - 04 71 49 25 81contact@musee-veinazes.com - www.musee-veinazes.com

histoire de saint-santin Saint-Santin de Maurs (15600) - Le bourgEspaces muséographiques sur l’histoire des villages siamois de Saint-Santin de Maurs et Saint-Santin d’Aveyron. Un récit conté et animé vous est proposé par deux personnages emblé-matiques. Village double qui délimite deux communes, deux départements et deux régions.& 04 71 49 12 09 (Mairie)

Visites

le Barrage edf de saint-etienne cantalesL’Office de Tourisme de la Châtaigneraie cantalienne, en par-tenariat avec EDF, propose des visites gratuites de la centrale hydroélectrique de Saint-Etienne Cantalès tous les vendredis après-midi de juin à septembre, sur inscription uniquement (limité à 15 personnes par visite, enfants de 12 ans et plus, N° Carte d’Identité Nationale en cours de validité). L’histoire de la construction du barrage SEC, la découverte de l’usine généra-trice au pied du barrage, le fonctionnement de la production de l’énergie hydroélectrique, la sécurité des barrages avec la découverte d’une galerie d’auscultation… entrez dans l’histoire du barrage !Juin à septembreLe vendredi après midi. Réservation obligatoire. Pour des rai-sons de sécurité la liste des participants est transmise à EDF 48h avant la visite du vendredi. Les inscriptions doivent donc se faire au préalable.Groupes les vendredis après midi toute l’année.Tarifs : gratuitRéservation obligatoire : Office de Tourisme de la Châtaigneraie - 04 71 46 94 82

le Barrage d’enchanet L’Office de Tourisme de la Châtaigneraie Cantalienne, en partenariat avec EDF, propose des visites gratuites de l’exté-rieur du barrage d’Enchanet. En raison de la baisse partielle de la retenue et du niveau d’eau, des animations vous seront proposées tout au long de l’été. Plus d’information sur : enchanet2018.frLe mercredi matin en juillet/août.Tarifs : gratuitRéservation obligatoire (nombre de places limitées) : Village de Vacances “La Gineste” 04 71 62 91 90

musée de l’accordéon et des instruments de musiQue PoPulaire Siran (15150) - Le bourgLes Frères Cazes ont constitué au fil de leur vie une collection exceptionnelle d’accordéons, vielles et cabrettes et autres ins-truments rares et surprenants.& 04 71 46 08 68 - 04 71 46 01 64mairie-siran@orange.fr

maison des mineurs de la châtaigneraie Leucamp (15120) - Le bourgA l’écoute d’un récit musical et conté, découvrez l’histoire de l’exploitation du wolfram (ou tungstène) à Leucamp et Teis-sières-les-Bouliès, depuis la découverte du minerai en 1910 jusqu’à l’abandon de l’exploitation en 1959 : maquettes, pho-tos et objets mis en scène. & 04 71 47 81 04 (Mairie)

musee lou truel Maurs (15600) - Rue du PauverelEnsemble de moulins à manège et pressoirs à vis et à leviers de 1830 et utilisés pour la fabrication de l’huile de noix, jus de pommes et petits fruits, cidre. & 04 71 49 00 32 (Mairie)

28

cité médiévale de marcoles Visite commentée du village médiéval classé Petite Cité de Caractère® (ruelles, porches, carrierons, maisons Renais-sances...) et de l’église Saint-Martin du XVe siècle, inscrite aux Monuments Historiques.Le lundi à 14h30 en juillet et août.Groupes « Une journée à Marcolès » sur réservation au 06 43 97 55 84. Vidéo permanente dans le bourg pour la découverte patrimoniale. Chasse aux trésors à partir de 6 ans, à faire en famille !

Tarifs : gratuitrDV au parking Place de l’An 2000& Association Les Esclops 06 43 97 55 84 (Toute l’année sur RDV pour les groupes).

Documents adaptés, pour les personnes ayant une déficience mentale remis gratuitement dans les Points d’Informations.

cité médiévale de montsalvY Visite commentée du village médiéval fortifié classé Petite Cité de Caractère® (porches, ruelles, maisons à pans de bois, bâtisses aux toits de lauze, château et de l’Abbatiale romane des XIe et XIVe siècles classée aux Monuments Historiques, du cloître Saint-Gausbert, du Réfectoire des Moines et de la Salle Capitulaire du XIVème siècle (classée aux Monuments Historiques) contenant le Trésor d’Art sacré du Canton de Montsalvy.De 10h30 à 12h30 (le 5 juillet, 2, 9, et 23 août).De 15h à 17h (les 10, 17, 31 juillet et 21, 28 août).Nocturnes de 21h à 23h (les 11, 19, 25 juillet et 7, 17, 21,29 août).Tarifs : 3€/pers. (gratuit - 12 ans)rDV Place du Foirail - Devant le Porche& Association des Amis de l’Abbatiale et du Passé de Mont-salvy 04 71 49 28 69 - 06 81 63 18 11 (Toute l’année sur RDV pour les groupes).

Parcours du patrimoine disponible à l’Office de Tourisme. Com-mentaires audio adaptés aux personnes ayant une déficience visuelle : sur MP3 et dessins en relief sur supports thermo-formes.

cité médiévale de la roQueBrou Visite guidée du village médiéval classé Petite Cité de Carac-tère® (ruelles, maisons à pans de bois, hôtel de ville, hospice...) et de l’église gothique Saint-Martin datée de la fin du XIIIe et début du XIVe siècle, classée aux Monuments Historiques.Le mercredi, visite nocturne aux lampions. Début de visite 21h30 (rdv 21h15) en juillet et août.

Tarifs : 4€/pers. (gratuit - 12 ans)Sur réservation : Office de Tourisme de la Châtaigneraie 04 71 46 94 82 (Toute l’année sur RDV pour les groupes).

Documents adaptés, pour les personnes ayant une déficience mentale remis gratuitement dans les Points d’Informations. Commentaires audio adaptés aux personnes ayant une défi-cience visuelle : sur MP3 et dessins en relief sur supports ther-moformes.

cité médiévale de maurs Visite guidée du village médiéval (ruelles, maisons à colomba-ges,...) et de l’Abbatiale Saint-Césaire du XIVe siècle (classée Monument Historique), qui renferme le buste reliquaire de Saint-Césaire du XIIe siècle et le plus important ensemble de statues de bois et stalles sculptées d’Auvergne, daté du XVIe siècle.Le mercredi à 10h30 en juillet et août (sauf le 15 août).

Tarifs : 2€/pers. (Gratuit - 12 ans)rDV au Point Informations de l’Office de Tourisme de la Châtai-gneraie cantalienne à Maurs - Place de l’EuropeOffice de Tourisme de la Châtaigneraie 04 71 46 94 82 (Toute l’année sur RDV pour les groupes).

Documents adaptés, pour les personnes ayant une déficience mentale remis gratuitement dans les Points d’Informations.

la chaPelle notre-dame du Pont Leynhac (15600)Visite de la Chapelle du XIIe qui renferme des fresques des XIIe-XVe siècles.Tous les jeudis de 15h à 18h30 (samedi et dimanche sur RDV) en juillet et août.

Tarifs : gratuit& Association Marguerite et Joseph Clauzet 06 84 44 58 31 - 04 71 49 04 92

art sacré contemPorainéglise sainte-thérÈse Le Rouget-Pers (15290) - Place de l’église au RougetL’église Sainte-Thérèse, construite au XXème siècle est un lieu d’art sacré contemporain, qui possède de magnifiques vitraux inspirés du langage des fleurs, créés par l’artiste local Jean Labellie. Commentaires enregistrés de l’artiste et mise en lu-mière des œuvres.Toute l’année de 8h à 19h.

Tarifs : Monnayeur 2€& ACAS-BELLIE (Association pour la mise en valeur du centre d’art sacré) 04 71 46 13 65

les eXPloitations agricoles du PaYs de maurs Visite sur une exploitation agricole différente chaque semaine en collaboration avec le Groupement de Développement Agri-cole (GDA) de Maurs. Les visites sont réalisées par l’agriculteur, soucieux de faire découvrir son métier et son environnement.Le mardi à 14h en juillet et août.

Tarifs : gratuitrDV au Point Informations de l’Office de Tourisme de la Châtaigneraie cantalienne à Maurs - Place de l’Europe.Réservation obligatoire : Office de Tourisme de la Châtaigneraie 04 71 46 94 82

29

se restaurer, se repOser

AUBERGE OCCITANE Saint-Mamet La Salvetat (15220) - 34 rue Arsène Lacarrière -LatourRestaurant (cuisine traditionnelle)& 04 71 46 90 71 sarlbouniolgalescanis@laposte.net

DAYS PIZZAS - LE ROUGET Le Rouget-Pers (15290) - Rue de la GareRestaurant traditionnel, Pizzéria, SnackPlats à emporter, Traiteur& 04 71 43 54 80 - 06 27 11 12 24

LA GRANDE FONTAINE Maurs (15600) - 12 Tour de villeBrasserie, Bar& 04 71 46 74 78sarl.lagrandefontaine@orange.fr

LE PICHET MIGNON Montsalvy (15120) - Place de l’Olmet Restaurant, Cuisine traditionnelle & 04 71 49 69 04 - 06 81 79 33 36

Ô RALLYE - LE ROUGET Le Rouget-Pers (15290) - 16 avenue du 15 septembreSnack, Restauration rapide sur place ou à emporter, Cuisine traditionnelle, Plat du jour, Spécialité de Burgers& 07 80 52 64 95 - 04 71 48 53 68r8proto@hotmail.fr

CHEZ CHRISTIAN Maurs (15600) - 102 Tour de VillePizzeria, Traiteur& 04 71 49 08 08

FERME AUBERGE LOU BRAISADOU Saint-Mamet La Salvetat (15220) - PradinasFerme Auberge, Bienvenue à la Ferme (cuisine auvergnate et traditionnelle)& 04 71 64 74 27info@chalets-lou-braisadou.comwww.chalets-lou-braisadou.com

LE 107La Roquebrou (15150) - Avenue des Platanes Bar, Snack (sur place ou à emporter)& 04 71 43 02 52

LE PARISIENMaurs (15600) -11 Tour de VilleBar, Brasserie, Tabac, Wifi & 04 71 49 01 71leparisiendu15@orange.fr

MAZIERES GeorgetteSaint-Saury (15290) - Le bourgCafé, Restaurant (sur commande)& 04 71 46 12 50

SERGENT RobertJunhac (15290) - Le bourgBar, Tabac, Journaux, Articles de pêche& 04 71 49 23 58

RestaurantsLE GRAND CAFE Maurs (15600) - 110 Tour de VilleBar, PMU, Loto& 04 71 49 01 79

Bars

30

31

ATELIER GOURMAND DES VOYAGEURSCassaniouze (15340) - 12 rue du Lavoir Restaurant, Chambres d’Hôtes, Salon de thé, Expo.Cuisine du terroir faite maison, Valorisation des produits lo-caux. Menu ouvrier, Carte bistrot, Vente à emporter, Soirées à thèmes, Événements personnalisés,...& 06 30 69 90 48 - 04 63 27 28 50 contact@atelier-gourmand-desvoyageurs.comwww.atelier-gourmand-desvoyageurs.com

AUBERGE LA NORMANDIE Junhac (15120) - La NormandieChambres d’Hôtes, Restaurant, Parc Animalier& 04 71 49 29 68ferme.auberge.normandie@gmail.com www.daims.fr

LES RIVES DU LAC Saint-Gérons (15150) - Plage d’Espinet Camping& 06 25 34 62 89 - 04 71 62 25 87 info@lesrivesdulac.frwww.lesrivesdulac.fr

LE RELAIS DU TEULET Goulles (19430) - Le TeuletHôtel, Restaurant, Bar& 05 55 28 71 09 aurelaisduteulet@gmail.comwww.au-relais-du-teulet.com

Hébergements

HOTEL LA CHÂTELLERAIE Saint-Etienne de Maurs (15600) - Château de la Devèze Hôtel& 04 71 49 09 09chatelleraie@wanadoo.frwww.chatelleraie.fr

32

VILLAGE DE VACANCES « LA GINESTE » Arnac (15150) Location de chalets et mobil homes, bar, restaurant.Alimentation générale, piscine, plage, structures gonflables, animations d’été, concerts ouverts à tous, multi-sports, es-pace bien être, centre équestre, sentiers pédestres, terrain de pétanque, location de vélos électriques, bateaux et canoës, …& 04 71 62 91 90contact@village-vacances-cantal.com

se regaler

cinQ fromages aoP d’auvergneAubière (63170) Parc Technologique La Pardieu 9 allée Pierre de Fermat Cantal, Saint-Nectaire, Fourme d’Ambert, Bleu d’Auvergne, Salerswww.fromages-aop-auvergne.com

le relais du fromage - 3A DIRECT Saint-Mamet la Salvetat (15220) - Route Nationale 122 La Croix BlancheLe magasin vous propose, en direct des produits de notre coo-pérative : Tous les fromages de la région et également des autres régions : Roquefort, Cantal, Bleu, Comté, Brie de Meaux…. Char-cuteries régionales et des spécialités culinaires locales.& 04 71 63 62 30corinne.brousse@3adirect.frwww.laselectiondesterroirs.com

audeBert Boissons Aurillac (15000) - 6 rue Jean MoulinAUVERGNAT COLA - Boisson locale & 04 71 43 43 04www.auvergnatcola.com (visuel page 34)

Produits du terroir

33

gaec de la châtaigneraieSaint-Hippolyte (12140) - SeyrollesCLERMONT Chantal et Jean-FrançoisProducteurs, Productions labellisées Agriculture Biologiques : marrons entiers, farine de châtaignes.& 05 65 66 13 65 la.chataigneraie@wanadoo.fr

gaec caumon de martorYLeynhac (15600) - MartorySylvain et Aurélie. Produits Bio, Jus de pommes, Cidre, Cidre aigre, Farine de blé, Poulets. Vente sur place à la ferme, pour les poulets sur commande uniquement.& 04 71 43 61 86sylvain15.caumon@gmail.com

34

gie de la châtaigneraie - l’éleveur occitanMaurs (15600) - Zone Artisanale - Route de Bagnac Vente directe producteurs locaux. Appellations AOP d’Auvergne et spécialités fromagères au lait de vache et de bufflonne. Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. Le sa-medi de 9h à 12h30.& 04 71 46 75 82gie.chataigneraie@orange.frwww.eleveur-occitan.fr

des clics auX saveursLe Trioulou (15600) - Ferme de MaynardESTEVES NathalieProduits artisanaux, fermiers, locaux, régionaux, bio… que l’on peut commander via la boutique en ligne, avant mardi 8h pour un retrait le vendredi ou le samedi de la même semaine. Cer-tains produits en stock : pâtés, foies gras, confitures d’Auvergne, miel, pâtes fermières, jus de fruits… & 06 24 10 51 33contact@desclicsauxsaveurs.comwww.desclicsauxsaveurs.com

la halte PaYsanne Maurs (15600) - 3 place de l’EuropeBoutique de produits locaux en direct des fermes du Cantal, Lot et Aveyron. Fromages, viandes, produits laitiers, légumes et fruits BIO, miel, confitures… Permanences régulières des pro-ducteurs sur place.& 06 77 10 85 56la.halte.paysanne@orange.fr

la ferme de la castanhau Leucamp (15120) - Le Roussillon “Bienvenue à la ferme”. Élevage de porcs, nés à la ferme, élevés sur paille et nourris avec notre farine de céréales. Fabrication traditionnelle de saucissons, saucisses sèches, jambon de pays, conserves (pâtés, fritons, plats cuisinés …) et viande de porc à griller.& 04 71 47 81 09earlplantecoste@gmail.com

la ferme du Bos Leynhac (15600) - Le BosExploitation familiale en bovins lait. Transformation du lait sur place : yaourts, faisselles, tome fraîche, divers fromages… Ele-vage de cochons. Fabrication de pâtés, saucissons... (Visite pos-sible sur RDV). Filière Bleu-Blanc-Coeur.& 04 71 49 05 59 - 06 70 77 25 18lafermedubos@gmail.com

la ferme de lascomBes - gaec Boudet - saint-constant Saint-Constant - Fournoules (15600) - LascombesProduction traditionnelle et familiale de canards gras. Canards élevés en plein air, cuisinés et préparés sans conservateurs ni produits chimiques (foie gras, confits, pâtés, rillettes, saucisses de canards, magrets frais ...). Visite gratuite à la ferme des dif-férents ateliers.& 06 74 84 14 71boudeth2@wanadoo.fr

gaec malrouX Maurs (15600) - Ferme de la ViguerieGamme variée de conserves et de produits frais : foies gras, confits, saucisse sèche....& 04 71 46 75 29cecile.malroux@orange.fr - www.foiegrasmalroux.com

la ferme des cochons d’or - Pers Le Rouget-Pers (15290) - Lacarrière Vente de Charcuterie traditionnelle de porcs élevés en plein air et fabrication de Cantal fermier “AOP Cantal”. Affinage à la ferme. & 04 71 62 27 50gaec.ladou@wanadoo.frhttp://lafermedescochonsdor.monsite-orange.fr/

35

le roQuet La Roquebrou (15150) - 15 avenue des PlatanesSalaisons de tradition, Charcuterie, Fromage, Vin, Epicerie, Pri-meur, … le bonheur est dans la boutique.& 04 71 46 00 07lecayrolais@wanadoo.fr

les vergers des saveurs ouBliées Junhac (15120) - Le TraversROLAND GuyVente de jus de pommes avec des anciennes variétés régionales et également vente d’arbres fruitiers anciens. Possibilité de transformation de vos fruits.& 04 71 49 22 75 – 06 45 74 32 49rolandguy64@orange.fr

la lentille Blonde de saint flour Saint Flour (15100) - 10 rue Marchande Une histoire, un terroir, des hommes… un produit& 04 71 60 51 57contact@lentille-blonde.frwww.lentille-blonde.fr

36

37

Boucheries - Charcuteries - Salaisons

le caYrolais Cayrols (15290) - Le bourgSalaisons, Saucissons, Jambons, Fritons, Pâtés, Conserves& 04 71 46 11 04lecayrolais@wanadoo.fr

laurissergues gérard - le rouget Le Rouget-Pers (15290) - 23 avenue du 15 septembre 1945Boucherie, Charcuterie, Traiteur& 04 71 46 17 82

servant et filsLa Roquebrou (15150) - Rue de la TrémolièreBoucherie, Charcuterie, Traiteur, Spécialité maison, Achat direct à la ferme& 04 71 46 00 27

salaison mas - le rouget Le Rouget - Pers (15290) - 53 avenue du 15 septembre 1945 Salaisons et conserves d’Auvergne, Charcuteries& 04 71 46 10 19 mail@maslerougetcantal.com

la cave du rougetLe Rouget-Pers (15290) - Place de la MairieVins fins, Vins en vrac (rouge - rosé), Produits du terroir, Cham-pagne, Spiritueux, Cadeaux& 04 71 49 13 72cavedurouget@orange.fr

Caviste

38

magasin utile - sarl mas Cassaniouze (15340) - 6 rue du MontÉpicerie, Crèmerie, Fromagerie, Produits Régionaux, Papeterie& 04 71 49 91 53

le mont délice - le rouget Le Rouget-Pers (15290) - 39 avenue du 15 septembre 1945Boulangerie, Pâtisserie, Chocolaterie, Traiteur, Confiserie, Epi-cerie& 04 71 46 10 44le.mont.delice@gmail.com

intermarché Saint-Etienne de Maurs (15600) - 8 avenue d’AurillacNotre équipe dynamique vous propose un service traditionnel de qualité : poissonnerie, charcuterie, boucherie, fromage et également une boulangerie artisanale. Drive, photomaton... & 04 71 49 02 31 www.intermarche.comwww.ledriveintermarche.com

magasin utile – sarl laBrunie nadine Lafeuillade en Vezie (15130) - 2 rue Louis MaffreAlimentation Générale& 04 63 41 94 71

ProXi marcolÈs Marcolès (15220) - La Fausse PorteÉpicerie/Superette, Gaz, Dépôt de pain, Tabac, Presse, Produits locaux.& 04 71 47 02 41proximarcoles@orange.fr

sPar les galeries de la châtaigneraie Maurs (15600) - 18 Tour de VilleFruits et légumes, Fromage coupe, Charcuterie de Pays, Pain cuit sur place, Produits Régionaux& 04 71 49 00 46

Épiceries - Supermarché - Supérettes

grau gilles - le rougetLe Rouget-Pers (15290) - 24 avenue du 15 septembre 1945Boulangerie, Pâtisserie, Chocolaterie, Confiserie, Traiteur, Epi-cerie& 04 71 46 10 63

vacQuier J.m.Maurs (15600) - 9 Tour de VilleBoulangerie, Pâtisserie, Confiserie, Chocolaterie& 04 71 46 79 20

Boulangeries

39

sPar alimentation générale - le rouget Le Rouget-Pers (15290) - 24 avenue du 15 septembre 1945Cadeaux, Souvenirs Auvergne/Cantal, Paniers garnis, Produits Bio, Locaux, Régionaux, Fleurs, Gaz, Recharge téléphonique, Fromage et charcuterie à la coupe, Point retrait, Livraison à do-micile. Ticket restaurant accepté.& 04 71 46 98 80sparlerouget@orange.fr

sPar montsalvY distriBution Montsalvy (15120) - 25 avenue Lucie ColombProduits Régionaux, Produits Bio, Boissons fraîches, Dépôt de pains, Crèmerie, Primeurs& 04 71 49 26 08montsalvydistribution@orange.fr

suPérette « 8 à huit » Calvinet (15340) - Le bourgAlimentation générale, Fruits et légumes, Fromage coupe, Char-cuterie, Produits Régionaux, Produits Bio, Presse, Tabac, Dépôt de gaz, Dépôt de pain.& 04 71 49 91 65 sarl.rouquier@orange.fr

suPérette ProXi Saint-Mamet La Salvetat (15220) - 3 Lot du Puy Saint LaurentLivraison à domicile, Alimentation générale, Fruits et légumes, Viande et charcuterie, Fromage, Dépôt de pain, Produits régio-naux, Presse, dépôt de gaz. & 04 71 49 28 27proxi.saintmamet@orange.fr

les Jeudis matinsMaUrS : Au cœur de la cité. Marché labellisé « Un des 100 mar-chés de France ».MOntSaLVY : Place du Foirail.

les vendredis Juillet/aoÛt SAINT-MAMET : à partir de 19h à la Halle de la Croix Blanche. Vente de produits régionaux à consommer sur place ou à em-porter : viandes grillées, bourriols, choux farcis, charcuterie, canards, escargots, miel… Buvette sur place. Musique tradition-nelle. Animations : • Le 6 juillet : Jean Bernard Loubeyre• Le 13 juillet : Mathieu Martinie• Le 20 juillet : Didier Malvezin• Le 27 juillet : Yannick Leybros• Le 3 août : Gérard Gouny• Le 10 août : Accordéon• Le 17 août : Jean Bernard Loubeyre• Le 24 août : Didier Malvezin• Le 31 août : Mathieu Martinie

les vendredis matinsLA ROQUEBROU : Place du Foirail. En juillet et août, toutes les se-maines. Le reste de l’année les 2ème et 4ème vendredis du mois.

les dimanches matinsLE ROUGET-PERS : Place de la Mairie du Rouget.LAFEUILLADE-EN-VEZIE : Place de la Mairie.

Les Marchés

traditionnels

de Pays

40

serviCes - COmmerCes

JANY Stéphane Maurs (15600) - 98 Tour de Ville Restauration de meubles anciens, Fabrication artisanale de «coffres de rangement»& 04 71 49 75 52 - 06 79 57 15 88 jany.stephane@wanadoo.frwww.brocante-antiquites-jany.comfacebook : brocante jany stephane

GALERIE PHOTOS Aurillac (15000) - 10 rue Pasteur«Vous êtes ici»Editions Quelque Part sur Terre& 06 75 47 56 32laurence.adnet@surterre.comwww.surterre.com

ARTAL Nicolas Sansac-Veinazes (15120)Dépannage, TV, Vidéo, Hifi, Pose d’antennes, Location de vidéo-projecteur avec écran et sono& 04 71 62 50 62 - 06 47 00 26 10artal.tv@orange.fr

TEULLET JoëlMaurs (15600) - 96 Tour de VilleTélé, Hifi, Vidéo, Électroménager, Vente, Installation, Dépan-nage (Pulsat)& 04 71 46 73 23

LE PETIT POUCET Montsalvy (15120) - 11 rue des Toiles MALVEZIN Laurent Librairie, Papeterie, Photographie& 04 71 49 23 88

REGARD Maurs (15600) - 4 place des CloîtresCAUMON DavidPrêt-à-porter Hommes, Femmes& 04 71 49 01 12

VERSION PRIVEE Figeac (46100) - Rue Balène& 05 65 14 11 73

Antiquités - Brocantes

Edition

Electroménager – Dépannage TV/Vidéo

Librairie - Papeterie

Vêtements - Accessoires - Cadeaux

41

POMPES FUNEBRES BORIES Maurs (15600) - 120 Tour de VilleTous travaux funéraires, Magasin, Grands choix d’articles funé-raires, Contrat obsèques& 04 71 46 74 93 sebastien_bories@orange.fr

CINDY COIFFURE Maurs (15600) Coiffure à domicile. Se déplace chez vous, dans le Cantal, le Lot, l’Aveyron& 06 17 94 58 56

POMPES FUNEBRES CASSAGNE Marcolès (15220) - Route de MontsalvyCASSAGNE Serge & 04 71 64 72 16 Aurillac : Funérarium Pompes Funèbres Cassagne, 137 avenue de Conthe - & 04 71 46 92 20cassagne.aurillac@orange.fr

Pompes Funèbres

Coiffeurs

COIFFURE EMILIE Marcolès (15220) - Rue des DamesSalon de coiffure sur RDV. Hommes, Femmes, Enfants & 04 71 64 78 95

LE SALON D’AURELIE - LE ROUGET Le Rouget-Pers (15290) - 42 avenue du 15 septembre 1945Coiffure pour femmes - hommes - enfants& 04 71 46 10 12

NADINE COIFFURE - LE ROUGET Le Rouget-Pers (15290) - 27 avenue du 15 septembre 1945Dames, Hommes, Enfants& 04 71 46 10 31

SYLVIANE COIFFURE Maurs (15600) - 9 place de l’EuropeCoiffure mixte& 04 71 49 04 07

SALABERT Emilie Saint-Gérons (15150) - Renac villagePraticienne technique manuelle d’énergie fluidique& 06 07 96 45 00salabert.emilie@gmail.comemilie-salabert.e-monsite.com

INSTITUT BULLES DE DOUCEUR Lafeuillade-en-Vezie (15130) - 4 rue Germain PratEpilations, Maquillages, Soins Visage et Corps& 04 71 48 21 25

Naturopathe hygiéniste

Institut de Beauté

42

s’entOurer

TEULADE Gérard LE ROUGET-PERS (15290) - 2 rue MazarguilDébardage, Abattage mécanisé, Vente bois de chauffage& 06 80 25 73 59Dépôt : Le Rouget & 04 71 46 95 08teulade.gerard15@orange.fr

BERTRAND Daniel Saint-Mamet La Salvetat (15220) - Les GrispaillesCouverture, Zinguerie, Étanchéité, Démoussage, Tour de cheminée. & 06 88 53 13 82 - 09 81 91 39 90monsieurdanielbertrand@bbox.fr

Bois de Chauffage

Couvreur

AYMAR Jean Louis Mourjou (15340) - La Croix de Pierre Maurs (15600) - Le VallonMaçonnerie traditionnelle, Neuf et rénovation, Béton, Chape fluide, Bâtiments agricoles & 04 71 49 99 31 - 06 82 68 64 00

Maçonnerie

43

MALVEZIN Christian Junhac (15120) - Route des CrêtesGazage Taupes - Dératisation, Désinsectisation. Tout pour la des-truction des nuisibles& 06 68 88 22 41

LAGRANEIRIE Jean-PierreSaint-Constant - Fournoules (15600) - Champ de LafaounMatériel agricole, Serrurerie, Agent agréé Massey-Fergusson & 04 71 49 10 82jplagraneirie@gmail.com

TERRES DE FENêTRE Maurs (15600) - 2 place Grande FontaineLAVERGNE - PRADIERMenuiserie PVC, Alu, Bois& 04 71 49 95 87 - 06 79 50 97 58 - 06 85 05 55 70oceane.lp15@orange.fr

Désinsectisation et Dératisation

Matériel Agricole

Menuiserie - Charpente

EQUIPEMENT AGRICOLE CANTALIENNaucelles (15250) - 1 route du Parapluie - Les 4 Chemins& : 04 71 48 85 85 - www.eac-combes.comMauriac (15200) - 11 rue Blaise Pascal - & 04 71 40 09 01 Maurs (15600) - 1 rue Bernard Palissy - & 04 71 45 05 03

44

LACROIX Alain - ESPACES VERTS Montsalvy (15120) - La LimagnePaysagiste, Entretien parcs et jardin, Pose de clôtures bois, mé-tal, Gyrobroyage, Epareuse& 04 71 48 23 32 - 06 77 88 42 89 - lacroix.alain@orange.fr

BERTRAND Patrick Saint-Mamet La Salvetat (15220) - 20 rue des Monts du CantalEntretien parcs et jardins, Débroussaillage, Tonte, Taille& 06 79 67 09 77

EURL SERVICIS JULIEN ROQUETTE Lafeuillade-en-Vezie (15130) - 4 rue Teissonnières Création, entretien parcs et jardins, Travaux extérieurs et inté-rieurs, Installation, Rénovation, Dépannage& 04 71 62 50 47 – 06 32 60 39 01contact@servicis.com

Espaces verts

ETS MONREYSSE Omps (15290) - RN 122Matériel Agricole, Motoculture, Bricolage, Jardinage, Service Après Vente& 04 71 49 33 49fmonreysse@espace-emeraude.com

45

BONNET Philippe - LE ROUGET Le Rouget-Pers (15290) - 4 Le Vieux RougetMenuiserie, Charpente, Couverture, Ebénisterie& 06 32 46 79 22 - 04 71 43 18 68

SARL MADAMOUR Montsalvy (15120) - Le CaylaMenuiserie, Pompes Funèbres& 04 71 46 15 11renemadamour@orange.fr

EURL JURADO Samuel Prunet (15130) - 4 impasse de BersangesMenuiseries intérieures et extérieures (bois, alu, PVC, mixtes), agencement intérieur, plaquiste, isolation...& 06 15 78 16 78 - 04 71 46 91 87jurado.menuisier@gmail.comwww.jurado-menuisier.fr

SARL S.P.A.M. Montsalvy (15120) - 1 chemin du Puy de l’Arbre Pradet FilsPeintres en bâtiment& 06 38 11 75 34 - 06 78 48 48 72

SARL BELAUBRE François Saint-Mamet La Salvetat (15220) - Les Placettes SudChauffage, plomberie, dépannage, entretien et ramonage, énergies renouvelables, pompe à chaleur, chaudière et poêle à bois et granulés, bilan thermique, salle de bains.& 07 77 07 59 45belaubre.fr@hotmail.fr

EURO FROID Lafeuillade- en-Vézie (15130) - Zone Artisanale Les CampsFroid industriel, Climatisation, Chauffage, Gaz, Fioul et bois, Assistance dépannage maintenance& 04 71 43 02 41

Peinture - Décoration

Plomberie - Chauffage - – Energie Renouvelable

46

MONBOISSE Pierre Saint-Santin de Maurs (15600)Plomberie, Sanitaire, Electricité, Dépannages 7/7 et installations (Aveyron, Cantal, Lot).& 06 28 72 21 66 - plombier.pierre@gmail.com

SARL SÉMÉTÉ Jean Louis Prunet (15130) - Le bourgChauffage, Plomberie, Energies Renouvelables& 04 71 62 63 05 sarlsemetejeanlouis@orange.fr

SOCIETE BOURG Eric Maurs (15600) - 68 Tour de VilleChauffage, Plomberie, Électricité, Géothermie, Climatisation& 04 71 49 02 89 eric.bourg1@sfr.fr

47

CANTAL RAMONAGE Aurillac (15000) Entretien, Poêle, Insert et cuisine, Chaudière bois déchiqueté, Chaudière granulés, Débistrage, Chaudière fuel& 04 71 62 62 26 contact@cantal-ramonage.frwww.cantal-ramonage.fr

DURAND Franck Saint-Etienne de Maurs (15600) - 22 route des Estresses Tôle, Ferraille, Métaux& 04 71 49 07 32 - 06 31 32 45 38

Récupération

COLAS RHÔNE-ALPES AUVERGNE Aurillac (15000) - 11 avenue du Garric – ZAC de BaradelNotre savoir-faire au service des particulers. Travaux Publics& 0 805 210 805 (Service & appel gratuits)

Travaux - Entretiens

48

se déplaCer

Secteur LA ROQUEBROU

Téléphoner entre 20h et 21h30, au plus tard la veille du jour proposé. Siran : MAZIERES Patricia 04 71 46 00 50 - 04 71 46 02 20Arnac, Cros de Montvert, Montvert, Nieudan, Rouffiac, St Victor, St Santin CantalèsLa Roquebrou : SARL NAVARRE 06 74 35 72 28 - 04 71 46 07 02

TaxisSecteur SAINT-MAMET LA SALVETAT (15220)

TRANSPORT A LA DEMANDE Pour qui ?Les habitants majeurs de l’ancien territoire de la Communauté de Communes « Cère & Rance ».Se rendre, quand et où ?- Le mardi à Aurillac de 8h30 à 16h30- Le jeudi à Maurs de 8h45 à 11h30- Le dimanche à Le Rouget-Pers de 8h45 à 11h30En dehors de ces créneaux, le service de transport à la de-mande fonctionne le lundi, mercredi, vendredi et samedi sur l’ancien territoire de la Communauté de Communes « Cère & Rance » de 8h à 18h.

Comment ?Sur réservation, en appelant le taxi le plus proche de chez vous. La veille du trajet, par téléphone, avant 14h.Tarifs :8€ l’Aller/Retour5€ l’AllerContacts :TAXI SNC KILEO / Christelle teSSiereS à Saint-Mamet la Salvetat : 04 71 64 70 24 - 06 37 42 70 01SAS AMBULANCES – TAXIS BEX à Le Rouget-Pers : 04 71 46 13 27 - 06 82 44 57 81TAXIS ROBERT / Odette ROBERT à Marcolès : 04 71 46 70 27 - 06 87 58 89 28

49

AT2S - BAISSAC - BAYOLMaurs (15600) - La Roquebrou (15150) - Le Rouget (15290) - Saint-Paul des Landes (15250)Taxis : 14 véhicules à votre service, 1 TPMR (Transport de per-sonnes à mobilité réduite), Minibus Ambulances : ASSU (Ambulance de Secours et de Soins d’Ur-gence), Véhicules sanitaire légers.Funéraire : Organisation d’obsèques, Transport de corps avant et après mise en bière, Chambre funéraire... & 04 71 62 20 20

TAXI Conventionné Odette ROBERT Saint-Antoine (15220) 3 véhicules climatisés à votre service, Toutes distances 24h/24, 7j/7, Transport médical et privé, Consultation, entrée et sortie d’hôpital...., Livraison de colis, courses… Communes de stationnement : Marcoles (15220) - Vézac (15130)& 06 87 58 89 28 ou 04 71 46 70 27

AMBULANCES ET TAXIS DE LA CHATAIGNERAIEMontsalvy (15120) - Bois de CoffinhalAmbulances, Taxis, Transports Sanitaires& 04 71 62 55 50ambulance-chataigneraie@wanadoo.fr

Secteur MAURS (uniquement le jeudi)

Téléphoner au plus tard la veille avant midi, voir N° de téléphone sous la commune concernée

entre 11h45 et 12h15 4€/personne pour un aller ou un retour simple

6€/personne pour un Aller/Retour

Zone n° 1:Départ de Fournoulès, Le Trioulou, Montmurat, Mourjou, Saint-Antoine, Saint-Constant et Saint-Santin de Maurs

• 05 65 40 04 00

Zone n° 2Départ de Boisset, Leynhac, Saint-Antoine, Maurs, Quézac, Rouziers, Saint-Etienne de Maurs et Saint Julien de Toursac

• 04 71 62 20 20

entre 9h15 et 9h45

A destination de MAURS Arrivée à MAURS Départ de MAURS Tarifs

Autocar

LES LIGNES RÉGULIèRES

Retrouvez les horaires et jours de fonctionnement des lignes de cars circulant sur la Châtaigneraie, ainsi que les lignes interdépar-tementales sur le site web du Conseil départemental du Cantal. & 04 71 46 22 49 ou www.cantal.fr Et aussi sur simple demande dans les Points d’Informations de l’Office de Tourisme de la Châtaigneraie cantalienne (Le Rouget - Montsalvy - Maurs - La Roquebrou).

Les trajets internes à la CABA ne sont pas autorisés car ils ne relèvent pas de la compétence du Conseil Départemental. Pour ces services, veuillez vous adresser à la Stabus.II existe plusieurs Points d’arrêt dans Aurillac, veuillez contacter le 04 71 46 22 49 ou www.cantal.fr

50

51

52

53

TRANSPORT SCOLAIRE

En direction des collèges et des écoles du territoire de la Communauté de Communes.& 04 71 49 33 30 : Secteur de Saint-Mamet La Salvetat& 04 71 46 05 11 : Secteur de La Roquebrou& 04 71 46 87 17 : Secteur de Maurs& 04 71 49 64 37 : Secteur de Montsalvy

54

AUTOSURMaurs (15600 ) - Zone ArtisanaleContrôle Technique Automobile Maursois& 04 71 49 09 69 - autosur.maurs@hotmail.fr

SARL ETS LACOMBE - LE ROUGETLe Rouget-Pers (15290) - 35 avenue du 15 septembre 1945Station Service 24h/24, Self lavage 24/24h& 04 71 46 10 30 - lacombe.carburant@wanadoo.fr

PATRICK CAMPING CAR Cayrols (15290) - Le Pont de LascolsMAS PatrickVente neuf et occasion, Dépôt-Vente, Magasin, Pose rapide, Atelier Agréé& 04 71 49 70 64 - patrickcampingcar@orange.frwww.patrickcampingcar.fr(Visuel page 6)

STATION INTERMARCHÉ Saint-Etienne de Maurs (15600) - 8 avenue d’AurillacStation 24h/24& 04 71 49 02 31

Autres Stations 24h/24 : La Roquebrou, Maurs, Montsalvy, Saint-Mamet La Salvetat

Aéroport de CLERMONT-FERRAND AUVERGNE - 1 rue Adrienne Bolland, 63510 AulnatDestinations vers la France, l’Europe et l’international.& 04 73 62 71 00

Aéroport de RODEZ-AVEYRON Route Decazeville, 12330 Salles-la-SourceVols quotidiens : Paris, Bruxelles, Dublin, Londres-Southampton& 05 65 42 20 30

Contrôle technique automobile

Stations Services

Camping-Cars

Train

SNCF TER AUVERGNE-RHÔNE-ALPESVous avez besoin d’un horaire, d’informations…ALLO TER Auvergne-Rhône-Alpes sont à votre écoute.& 09 69 32 21 41

GARE SNCF DE LA ROQUEBROU (15150)

Horaires d’ouverture GARE :- Lundi au jeudi : de 8h à 15h50- Vendredi : de 8h à 17h- Samedi, dimanche et fêtes : ferméeGUICHET :- Lundi au vendredi : de 08h30 à 15h

GARE SNCF DE MAURS (15600)

Horaires d’ouverture GARE :- Lundi à jeudi : de 5h45 à 21h20- Vendredi : de 5h45 à 22h40- Samedi : de 5h45 à 22h25- Dimanche et fêtes : de 10h55 à 22h25GUICHET :- Lundi à jeudi : de 5h55 à 21h- Vendredi : de 5h55 à 22h20- Samedi : de 5h55 à 22h05- Dimanche et fêtes : de 11h05 à 22h05

Aéroport d’AURILLAC Avenue de Tronquières, 15000 AurillacLigne Aurillac /Paris Liaison estivale Aurillac/Ajaccio (du 23 juin au 1er septembre - compagnie HOP).& 04 71 64 50 00

Avion

CD CARROSSERIEMaurs (15600) - ZAC Laborie - 4 rue GutenbergCarrosserie, Peinture, Contrôle des trains, Dépannage, Carte grise, Pare brise, Vente de véhicules, Réparation moto& 04 71 46 70 80 - cdcarrosserie@orange.fr

LE ROUGET AUTOLe Rouget-Pers (15290) - 15 avenue du 15 septembre 1945Garage Renault, Ventes véhicules neufs et occasions, Carros-serie, Peinture& 04 71 46 10 97 - le.rouget.automobiles@orange.fr

SARL GARAGE LAJARRIGECayrols (15290) - 39 rue PrincipaleAgent Peugeot, Mécanique, Peinture, Tôlerie, Dépannage, Remorquage. & 04 71 46 15 63

Garages Automobiles

CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE DEKRASaint-Mamet La Salvetat (15220 ) - ZA La Croix BlancheContrôle technique de véhicules. & 04 71 49 33 33

55

56

AGENCES GROUPAMA5 points de vente à votre disposition dans la Châtaigneraie : MAURS (15600)& 04 71 46 70 68MONTSALVY (15120) & 04 71 49 69 07LA ROQUEBROU (15150) & 04 71 46 09 51LE ROUGET (15290) & 04 71 46 92 33 SAINT MAMET (15220) & 04 71 49 32 77

www.groupama.fr - & : 0 969 320 319 (visuel page 99)

CREDIT AGRICOLE CENTRE FRANCEVos agences Crédit Agricole Centre France vous accueillent : Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h (14h30 le jeudi) et le samedi de 8h30 à 12h30.

Agence de Maurs Rue du 8 mai 1945 & 04 71 49 01 11Agence Le Rouget 5 place de la Mairie& 04 71 46 10 82Agence de MontsalvyRue du Tour de ville & 04 71 49 20 22Agence de La Roquebrou3 rue du 11 juin 1944 & 04 71 46 00 52

DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE BILLETS :

LAFEUILLADE EN VEZIE Agence Crédit AgricoleLA ROQUEBROU Agence Crédit AgricoleLE ROUGET-PERS Agence Crédit Agricole au Rouget MAURS Agence Crédit Agricole, Banque Populaire, Caisse d’Epargne et Banque Postale MONTSALVY Agence Crédit Agricole SAINT-MAMET LA SALVETAT Agence Crédit Agricole

Assurance Banques

s’assurer

57

ACCOMPAGNEMENT NUMÉRIQUEChâtaigneraie Cantalienne A vos agendas : participez aux «cafés numériques» ou en ren-dez vous individuel organisés par la Mission Animation Numé-rique de l’Office de Tourisme de la Châtaigneraie Cantalienne.Ces ateliers vous permettront d’améliorer votre communica-tion sur internet, vous accompagner dans votre stratégie com-merciale (aide à la réalisation de site internet, animation sur les réseaux sociaux, gestion des avis clients, mise en marché de vos offres, vente en ligne...).Nous contacter : & 04 71 46 94 82 - http://pro.chataigneraie-cantal.fr

ESPACE BUREAUTIQUE AURILLAC (15002)42 rue du 11 Novembre – ZI La Montade – BP 235& 04 71 63 49 80eb153@wanadoo.fr

ALTA PROD - Web & PrintLA ROQUEBROU (15150) - 10 avenue des PlatanesAgence de Communication Globale& 04 15 48 00 24contactaltaprod.frwww.altapro.fr

s’infOrmer sur les nOuvelles teChnOlOgies s’infOrmer sur les nOuvelles teChnOlOgies

58

59

RESINTEL - RESEAUX DE TELECOMSAurillac (15000) - 5 avenue des Pupilles Téléphonie professionnelle, Câblage, Réseaux informatique, Wifi, Détection incendie, Alarme vol, Vidéo surveillance, Controle d’accès, Appel malade, Visioconférence & 04 71 48 62 00resintel@resintel.fr

KODENAurillac (15000) - 48 avenue des Pupilles de la NationSimplifier le partage quotidien de l’information. Systèmes d’impression et gestion documentaire& 04 71 64 92 00

COmmunauté de COmmunes de la Châtaigneraie Cantalienne

LA ROQUEBROU (15150)21 rue de la Trémolière

& 04 71 46 05 11msp.laroquebrou@chataigneraie15.fr

Accueil physique du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30 (fermeture à 17h le vendredi).

MONTSALVY (15120)11 rue Marcellin Boule

& 04 71 49 64 37msp.montsalvy@chataigneraie15.fr

Accueil physique du lundi au vendredi de 9h à 12h et l’après-midi (sur RDV).

MAURS (15600)3 Place du 11 Novembre & 04 71 46 77 08msp.maurs@chataigneraie15.fr Accueil physique du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30 (fermeture à 17h le vendredi).

SAINT-MAMET LA SALVETAT (15220)Maison des Services5 rue des Placettes & 04 71 49 33 30accueil@chataigneraie15.fr Accueil physique du lundi au vendredi de 8h à 12h et 13h30 à 17h.

60

Pôles de proximité

61

DÉCHETTERIES LAFEUILLADE EN VEZIE (D920 direction Montsalvy)Lundi, mercredi et vendredi de 13h30 à 17h30, samedi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30.L’accès au site est gratuit et ouvert à tous les habitants de la Communauté de Communes.LA ROQUEBROU (Zone Artisanale du Pont d’Orgon) Lundi, mercredi et jeudi de 14h à 18h, samedi de 9h à 12h.MAURS - Déchetterie de LaborieSe renseigner auprès de l’intercommunalité pour connaître les conditions d’apport.

SAINT-MAMET LA SALVETAT (D20 direction Montsalvy)Lundi, mardi et mercredi de 8h à 12h, vendredi et samedi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h (fermé jeudi et dimanche).Accès gratuit pour les usagers de la Communauté de Com-munes : carte à validité permanente délivrée par l’agent de la déchètterie lors du 1er dépôt.

PETITE ENFANCE - ACCUEIL DE LOISIRS• LE ROUGET-PERS (15290)Consultation PMI (Protection Maternelle et Infantile)Rue des Pervenches (à côté de l’école) & 04 71 46 98 95 2ème vendredi du mois de 8h30 à 11h30.Accueil Enfance-Jeunesse& 06 64 29 57 06 (pendant période accueil). Toutes les vacances sauf Noël du lundi au vendredi de 7h30 à 18h. De 3 à 12 ans, accueil à la journée ou demi-journée avec ou sans repas. Journée activités pour les 12 - 15 ans. Mini-camps.• MAURS (15600)Consultation PMI (Protection Maternelle et Infantile)Maison des Services 3 Place du 11 Novembre & 04 71 46 87 17 3ème jeudi par mois de 9h30 à 12h (se renseigner à l’ac-cueil)..Structure Multi Accueil«Les P’tites Canailles »Place du Petit Prince - Route de Quézac & 04 71 48 39 98 Toute l’année, à la journée, demi-journée ou à l’heure pour les enfants de 3 mois à 6 ans. Lundi au vendredi de 8h à 18h (vendredi fermeture à 17h).Accueil Enfance-JeunessePlace du Petit Prince - Route de Quézac& 04 71 48 23 49 - 04 71 46 87 17De 3 à 12 ans, accueil à la journée ou demi-journée.Lundi au vendredi de 7h30 à 18h (toutes les vacances sauf Noël).Relais Petite EnfancePlace du Petit Prince - Route de Quézac& 04 71 48 23 49Permanence mardi de 13h30 à 17h et jeudi de 9h à 12h.Un lieu de rencontres entre parents, enfants, assistantes maternelles et professionnels de lapetite enfance, où sont proposées des informations (mo-des d’accueil des enfants àproximité de chez vous, démarches administratives, contrats, aides, …) et animations (jeux et activités ludiques, spectacles).• ROANNES SAINT-MARY (15220)Accueil Enfance-Jeunesse& 04 71 64 28 15Enfants de 3 à 17 ans. Club adolescents de 12 à 17 ans. Accueil durant les vacances scolaires. Ouvert les mercredis après-midi pendant la période scolaire.Organisation de nombreux séjours et mini-séjours pendant la période estivale.• LAFEUILLADE EN VEZIE (15130)Micro - CrècheZone Les CampsContact : Familles Rurales - Aurillac

COmmunes de la Chataigneraie Cantalienne

MairieLacan & 04 71 62 90 57 mairiearnac@wanadoo.frOuvert mardi de 8h à 12h et 14h à 18h ; mercredi, jeudi et samedi de 8h à 12h LOCatiOn De SaLLeS 1 salle à la Mairie 100€ (résident de la commune) ou 220€ (extérieur à la com-mune)1 chapiteau à La Gineste 200€

(résident de la commune) ou 350€ (extérieur à la commune)

PLan D’eaULac d’Enchanet : projets d’anima-tions sur le lac d’Enchanet cet été en raison de la baisse partielle de la retenue. AIRE DE JEUX MULTI-FONC-tiOnS ( hand, foot, basket…) 1 court extérieurVillage de Vacances «La Gineste»& 04 71 62 91 90

POintS D’aPPOrt VOLOntaireDerrière la Mairie et entrée du village de vacances de « La Gineste »

MairieLe Bourg & 04 71 62 20 97 communeboisset@wanadoo.fr www.boisset-cantal.frOuvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h à 12h et 13h30 à 17h30.

BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : Lundi au samedi de 9h à 12h (fermé le mercredi)

LOCatiOn De SaLLe 1 salle polyvalente dans le Bourg100€ (résidents sur la commune); gratuit pour les Associations

Communales ; 160€ (Asso. et particuliers extérieurs à la com-mune). Charges en suppl. : 70€ (01/10 au 31/05) ou 35€ (01/06 au 30/09)

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 62 22 76

PiSCineJuillet et août, tous les jours (sauf le jeudi) de 14h30 à 19h30. Adulte : 2€ - Enfant : 1€ - Moins de 4 ans : gratuit - Visiteurs : 1€& 04 71 62 21 39 - 04 71 62 20 97

POint D’aPPOrt VOLOntaireStade.

ARNAC (15150)

BOISSET (15600)

62

MairieRue de la Châtaigneraie& 04 71 49 94 32 mairie@calvinet.fr www.calvinet.frOuvert mardi, jeudi et vendredi de 13h30 à 16h30. BUREAU DE POSTEAgence Postale : Du lundi au samedi de 9h30 à 12h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle (salle équipée d’une cuisine)

PLan D’eaU (Baignade)L’Estanquiol : Baignade surveillée en juillet et août (par un maitre nageur) tous les jours de 14h à 19h. Cours de natation, parasols. Entrée gratuite.& 04 71 49 94 32

COUrtS De tenniS2 courts extérieursPayant (raquettes et balles)Café des Sports& 04 71 49 97 61

MULtiSerViCeS• ADMR du Haut Célé (Aide à Domicile en Milieu Rural)Place Jean de Bonnefon & 04 71 49 69 94Lundi au vendredi de 8h à 12h30 (mercredi jusqu’à 13h)

ETABLISSEMENT SCOLAIRE Ecole Maternelle et Primaire & 04 71 49 96 57 Garderie Municipale. RPI avec Mourjou

POint D’aPPOrt VOLOntaireParking dépôt communal, sous la Gendarmerie.

MeDeCinS generaLiSteS • Dr Wolfram Klotz Vergnes& 04 71 49 90 33• Anne-Sophie Marre-VoreuxRoute de la Gendarmerie& 04 71 49 17 40

DentiSteDr Sylvain Gommeaux (Chirur-gien-dentiste)Maison de santé& 04 71 49 13 35 (sur RDV)

CABINET INFIRMIERS• Mmes Martine Champeix, Christine Goutel, Anne-Laure BissotRue de la Châtaigneraie& 04 71 49 97 69• Mmes Claire Marre, Céline MijouleMaison de santé, route de la Gendarmerie& 04 71 47 96 69

OSteOPatheMarion GenesteMaison de santé& 06 38 89 99 80 Lundi et jeudi (sur RDV)

PharMaCienDocteur Isabelle PuechLe Pavé& 04 71 49 91 20

Veterinaire Mr Philippe Quinet Place Jean de Bonnefon& 04 71 49 96 11

MairieLe Bourg & 04 71 49 90 03 mairie.cassaniouze@wanadoo.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h

BUREAU DE POSTE Agence Postale Communale : Mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et 13h30 à 15h, mercre-di et samedi de 9h à 12h

LOCatiOn De SaLLeS 1 salle polyvalente - 1 salle multi-activités

teLeCentreRue du Mont • Mairie & 04 71 49 90 03Ouvert à tous les télétra-vailleurs, indépendants ou salariésDifférents créneaux de réservations sont proposés : à la demi-journée, journée, ou au moisEquipements : 3 bureaux (dont 1 bureau double), 4 postes de travail, 1 salle de réunion avec copieur (imprimante/fax/scan-ner) en réseau avec l’ensemble des ordinateurs

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 49 96 08 Garderie : 7h30 à 9h et 16h30 à 18h

POintS D’aPPOrt VOLOntaireParking école et Saint-Projet de CassaniouzeCamping de Coursavy en période estivale

KineSitheraPeUteMr NouhaudLe Bourg& 06 09 69 56 92

CALVINET (15340)

CASSANIOUZE (15340)

63

64

Mairie1 Place du 19 mars 1962 & 04 71 46 19 20 mairiecayrols@wanadoo.fr www.cayrols.frOuvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 16h, samedi de 9h à 12h

BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : Lundi au vendredi de 14h à 16h (fermé le mercredi), samedi de 9h à 12h

COUrt De tenniS1 court M. Lavergne & 04 71 46 11 16

ETABLISSEMENT SCOLAIRE Ecole Maternelle et Primaire & 04 71 46 16 89RPI avec Roumégoux

POint D’aPPOrt VOLOntaireLe Riboutin.

MairieLe Bourg & 04 71 45 08 75 mairie.crosdemontvert@wanadoo.fr Ouvert lundi de 13h30 à 17h30 ; mardi de 9h à 12h (fermé au public) ; mercredi et vendredi de 9h à 12h

BUREAU DE POSTERelais Poste Commerce : Relais de la Fontaine : 04 71 45 00 12

LOCatiOn De SaLLe 1 salle dans le Bourg 200€ (caution de 500€)

COUrt De tenniS1 court extérieurAccès libre

POint D’aPPOrt VOLOntaireAprès la Mairie en bordure de la RD7

CAYROLS (15290)

CROS DE MONTVERT (15150)

65

66

MairieLe Bourg & 04 71 62 27 58 mairie.glenat@wanadoo.frwww.glenat15.fr Ouvert au public le mardi et jeudi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h; mercredi et samedi de 9h à 12h30

BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : mardi et jeudi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h ; samedi de 9h à 12h30

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 62 26 48

POint D’aPPOrt VOLOntaireA coté du cimetière

MairieRue des Ecoliers& 04 71 49 23 68mairiejunhac@wanadoo.fr Ouvert lundi, mardi, jeudi de 10h à 12h et après-midi sur rendez-vous

BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : Lundi au vendredi de 14h à 16h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle Rue des Ecoliers (180 pers.) Location salle + cuisine : particulier 110€ ; association et CUMA gratuit (résident de la commune) ; particulier, association et CUMA 250€ (extérieur à la commune)Forfait mariage salle + cuisine : particulier 400€ (extérieur à la commune)

ETABLISSEMENTS SCOLAIRESRPI Junhac Labesserette San-sac-VeinazesEcole de Junhac : CE1 et CE2 & 04 71 49 27 21 Ecole de Labesserette : Mater-nelle et CP & 04 71 49 67 19Ecole de Sansac-Veinazes : CM1 et CM2 &04 71 49 29 46Ramassage scolaire. Garderie à Labesserette : le matin 7h30 à 8h45 et de 16h15 à 18h30

POintS D’aPPOrt VOLOntaireParking

MairieLe Bourg & 04 71 49 22 07 mairie.labesserette@wanadoo.fr Ouvert mardi, mercredi et jeudi de 10h à 12h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle dans le Bourg (Possibili-té de location d’un chapiteau)50€ pour 24 heures ; 78€ pour 48 heures (résidents sur la commune) ou 100€ pour 24

heures ; 150€ pour 48 heures (extérieurs à la commune). Caution de 400€

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 49 67 19RPI avec Sansac-Veinazès et Junhac Ramassage scolaire. Garderie : 7h30 à 8h45 et 16h30 à 18h30

POint D’aPPOrt VOLOntaireCroisement route de Lacas-sagne/D28

CABINET INFIRMIERMme BoyerLe Martrou& 04 71 49 20 88

MairieLe Bourg & 04 71 62 57 65 mairie.lacapelle-del-fraisse@wanadoo.fr Ouvert mardi de 8h30 à 12h et 13h à 15h30, jeudi de 8h30 à 12h et 13h à 17h, vendredi de 8h à 12h

LOCatiOn De SaLLe1 salle dans le bourg (en tra-vaux), 70€. Caution de 100€.

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 62 58 58Ramassage scolaire. Garderie : 7h35 à 8h35 et 16h à 18h30

POintS D’aPPOrt VOLOn-taire Garage communal dans le bourg et La Rampe près de l’axe RD920

GLENAT (15150)

JUNHAC (15120)

LABESSERETTE (15120)

LACAPELLE-DEL-FRAISSE (15120)

67

MairiePlace Céline Esquirou & 04 71 47 81 90 mairie@ladinhac.frwww.ladinhac.frOuvert du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30 et les mardi et jeudi de 13h30 à 16h (sur RDV) BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 13h15 à 15h15 ; mercredi et samedi de 9h à 12h

LOCatiOn SaLLe1 salle dans le bourg, de 70€ à 200€ en fonction de la saison et du lieu de résidence

COUrt De tenniS1 court à proximité du stade Municipal Carrier

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcoles Maternelle et Primaire (de la petite section au CM2)Chemin des Ecoliers& 04 71 47 81 57

Ramassage scolaire. Garderie : 7h30 à 8h55 et 16h15 à 18h30

POint D’aPPOrt VOLOntaireRoute du Goul , derrière la salle des fêtes

CABINET INFIRMIERMme Noris & 06 64 83 23 11

MairieEspace Géraud Canis & 04 71 62 55 12 mairielafeuillade@wanadoo.fr Ouvert lundi, jeudi et vendredi de 14h à 17h, mardi de 9h à 12h BUREAU DE POSTEBureau de Poste : Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 13h30 à 16h30

LOCatiOn De SaLLeS2 salles

PETITE ENFANCE• Relais Petite Enfance Consultation PMI (Protection Maternelle et Infantile) un mardi par mois de 9h30 à 11h30• Enfance-JeunesseAncienne route de Prunet& 04 43 33 10 82 ou06 79 53 78 14 www.paysdemontsalvy.frUn lieu de rencontres entre parents, enfants, assistantes maternelles et professionnels de la petite enfance, où sont proposées des informations (modes d’accueil des enfants, démarches administratives, contrats, aides, …) et anima-tions

aCCUeiL De LOiSirS• Espace Enfance-JeunesseAncienne route de Prunet& 04 43 33 10 89 ou 06 43 06 63 05 www.paysdemontsalvy.frOuvert aux enfants de 3 à 16 ans. Plusieurs formules d’accueil sont proposées

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire 4 Rue Antonin Lac & 04 71 62 55 83

MeDeCin generaLiSte Dr Charles2 rue La Croux& 04 71 62 55 01

CABINET INFIRMIERSMmes Magne, Plantecoste3 Route de Cances& 04 71 62 50 00

PharMaCieMme Guenego Marie-Domi-nique11 Rue Louis Maffre& 04 71 62 56 25

AMBULANCESAmbulances de la ChâtaigneraieMontsalvy-Lafeuillade-Arpajon& 04 71 62 55 50

VeterinaireSMrs Mmes Duquesne, Begon, Delbouvry Zone Artisanale Les Camps& 04 71 62 55 18

POintS D’aPPOrt VOLOntaireZA Les Camps et rond-point du croisement de la D120 et la D661 (+ borne de collecte de vêtements « Le Relais »), déchetterie

LADINHAC (15120)

LAFEUILLADE-EN-VEZIE (15130)

68

MairieLe Bourg & 04 71 49 29 51mairie.lapeyrugue@orange.frOuvert lundi de 14h à 16h, Vendredi de 10h à 12h

LOCatiOn De SaLLeS2 salles

POint D’aPPOrt VOLOntaireRoute de Lapeyrugue (500 m après D920)

LAPEYRUGUE (15120)

69

Mairie23 rue de la Trémolière & 04 71 46 00 48 mairie@laroquebrou.frwww.laroquebrou.fr Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h

BUREAU DE POSTE Bureau de Poste : Lundi au samedi de 9h à 12h et 14h à 16h30 (sauf samedi après-midi)

TRESOR PUBLICPermanence le jeudi en Mairie

LOCatiOn De SaLLeS1 salle polyvalente au Foirail : 120€ l’été ou 150€ l’hiver (ré-sident de la commune) ; 220€ l’été ou 250€ l’hiver (extérieur à la commune).1 salle Associations sous la salle polyvalente : 80€ ou 100€ l’hi-ver (résident de la commune) ; 100€ ou 120€ l’hiver (extérieur à la commune)Les 2 salles sont gratuites pour les associations locales. Caution obligatoire

COUrtS De tenniS3 courts, direction Argentat2 courts extérieurs éclairés et 1 mini court d’entraînement éclairéBar tabac& 04 71 49 80 36

PerManenCe SOCiaLeMairieMardi matin (sur RDV) de 9h à 12h, et vendredi matin de 9h à 12h (sans RDV). & 04 71 46 99 63 MULtiSerViCeS• DISPO-SERVICESCommunauté de Communes & 04 71 46 05 11 Mardi de 13h30 à 17h et 1er et 3e vendredi/mois de 9h à 12h• ASED CANTAL SECTEUR LA ROQUEBROUAgence Aurillac Ouest12 place de la Paix - 15000 AurillacAurélie Papon 04 71 62 06 88

PETITE ENFANCE• Relais Petite EnfanceRue de la Trémolière& 04 71 46 05 11 - 06 81 10 50 42Permanence vendredi après-midi de 13h à 16h Salle d’activité de l’école pri-maire de La Roquebrou : lundi, mercredi, vendredi de 9h30 à 11h30 et le 1er mercredi du mois de 16h à 18h à Siran.• Centre de Loisirs& 04 71 46 05 11 - 06 81 10 50 42De 3 ans à 14 ans du 7 juillet au 1er août ouvert à tous les enfants. A la journée ou demi-journée, du lundi au vendredi de 7h30 à 18h.

ETABLISSEMENTS SCOLAIRES• Ecole Maternelle et Primaire1 rue Etienne Fargues & 04 71 46 03 20• Collège Collège Public Val de Cère 7 route du Collège & 04 71 46 00 97

MeDiatheQUe Bibliothèque Municipale 2 rue Etienne Fargues& 04 71 46 07 50 Lundi de 15h30 à 18h, mercredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30, vendredi de 15h30 à 18h, samedi de 9h à 12h30

MeDeCinS generaLiSteS • Dr Barka38 avenue des Platanes & 04 71 46 02 88• Dr Nalier6 rue Pierre Hébrard& 04 71 46 00 30

KineSitheraPeUte• Mr Gaden34 avenue des Platanes& 04 71 46 02 48

CABINETS INFIRMIERS• Mmes Chambrier, Frullani, RollandPlace de l’église& 04 71 46 00 34• Mme PrintinhacAvenue des Platanes& 04 71 46 08 40

PharMaCie• M. Chanut, Bouscatier24 avenue des Platanes& 04 71 46 00 15

AMBULANCES • Navarre& 04 71 46 02 20• Centre Ambulancier d’Aurillac& 04 71 49 81 81• AT2S - BAISSAC - BAYOLMaurs (15600) - La Roquebrou (15150) - Le Rouget (15290) - Saint-Paul des Landes (15250)Taxis, Ambulances, Funéraire & 04 71 62 20 20

MaiSOn De retraiteMaison de retraite Le Floret2 rue Emile Dumas& 04 71 46 02 02

Centre D’aCCUeiL POUr PerSOnneS hanDiCaPeeSFoyer Hilaire MaleyssonLe Puy Redon& 04 71 43 46 46

Veterinaire VetolaroqbrouM. Cazin28 avenue des Platanes& 04 71 46 00 58

POintS D’aPPOrt VOLOntaireFoirail, Entrée du camping, Parking du collège, sortie de La Roquebrou

LA ROQUEBROU (15150) Plan du village et nomenclature des rues page 90

70

Mairie PerSLe Bourg & 04 71 62 25 08 mairie.pers.15@wanadoo.fr Ouvert mardi de 8h30 à 12h et vendredi de 13h30 à 16h30

Mairie Le rOUget1 Place de la Mairie & 04 71 46 10 29 mairie-lerouget@wanadoo.frOuvert mardi, mercredi et jeu-di de 8h à 12h30 et de 13h45 à 17h30 ; vendredi de 8h à 12h30 ; samedi de 9h à 12h BUREAU DE POSTE Bureau de Poste : Lundi au vendredi de 9h à 12h et 14h à 16h30, samedi 9h à 12h

LOCatiOn De SaLLe1 salle au Rouget - 1 salle à Pers

PiSCineJuillet et août tous les jours (sauf le dimanche) de 10h à 12h30 et de 15h à 19h. Piscine chauffée. Adulte : 2€ - Enfant : 1€ - Groupe : 0,80€& 04 71 46 17 22

COUrt De tenniS1 court extérieurHôtel Les Voyageurs& 04 71 46 10 14

nOtaireOffice Notarial du Rouget21 Rue des Jardins& 04 71 46 11 41

PerManenCeS SOCiaLeS• Assistante Sociale du Conseil Départemental du CantalMairie - & 04 71 46 99 62Jeudi après-midi (sur RDV)

MULtiSerViCeS• ADMR du Ségala (Aide à Domicile en Milieu Rural) Mairie - & 04 71 46 94 07 Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h15 et de 14h à 16h30 ; mercredi de 8h30 à 12h15 • ASED (Association de Ser-vice à Domicile) Mairie& 04 71 46 16 88Lundi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, mardi de 8h30 à 12h, jeudi et vendredi de 13h30 à 17h30• DISPO-SERVICESMairie - & 04 71 46 16 88

aCCOMPagneMent• Mission Locale Mairie - & 04 71 45 60 35 Mardi après midi tous les 15 jours (sur RDV)

PETITE ENFANCE• Consultation PMI (Protec-tion Maternelle et Infantile)Rue des Pervenches (à côté de l’école) & 04 71 46 98 95 2ème vendredi du mois de 8h30 à 11h30• Accueil Enfance-Jeunesse & 06 64 29 57 06

ETABLISSEMENT SCOLAIRE LE ROUGET-PERS• Ecole Maternelle et Primaire2 Rue Pervenches & 04 71 46 10 62 Maternelle intercommunale avec Cayrols et Roumégoux

MeDiatheQUe Sous la Mairie & 04 71 46 10 29media.lerouget@wanadoo.fr Période scolaire : mardi de 10h à 11h, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, vendredi de 14h à 17h, samedi de 10h à 12h30Vacances scolaires : mardi de 10h à 11h, mercredi de 10h30 à 11h30 et de 16h à 17h, vendredi de 16h à 17h, samedi de 10h30 à 11h30Se renseigner à la mé-diathèque pour les horaires d’été. Ouverte à tous. Mise à disposition d’un large choix de livres, CD, DVD, CDROM. Vous pouvez commander vos documents sur le site : culture.cantal.fr

POint D’aPPOrt VOLOntaire PerSPlace de la Mairie

POintS D’aPPOrt VOLOn-taire Le rOUget Route de la Gare, Garages mu-nicipaux, Cité Moulin du Teil

LE ROUGET - PERS (15290)

MairieLe Bourg & 04 71 62 25 86 communedelasegalassiere@wanadoo.frOuvert mercredi et jeudi de 14h à 18h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle à la Mairie65€ sans office, 100€ avec of-fice (résident de la commune); 120€ sans office, 150€ avec office (extérieur à la commune)

POint D’aPPOrt VOLOntaireCarrefour Le Roc

LA SEGALASSIERE (15290)

71

MeDeCinS generaLiSteS • Cabinet Médical Dr Lacombe et Dr Peretto6 Rue des Lilas& 04 71 46 16 50• Dr Montanier 63 Rue du 15 septembre 1945 & 04 71 46 14 80

DentiSteSMr Delpont et Mme Rongier21 Avenue du 15 septembre 1945& 04 71 46 14 02

KineSitheraPeUteS• Mrs Bodin, Momboisse4 Rue Lilas& 04 71 46 04 91

OrthOPhOniSte Mme Issaulan 4 Rue Lilas& 04 71 46 70 86

CABINETS INFIRMIERS• Mmes Benazet, Vidaline, Olivo-Rios, Bories, Hochart6 Rue Lilas& 04 71 46 15 80• Mmes Lair, Colin, Daudé6 Rue des lilas& 04 71 46 10 50

PharMaCienSMmes Lacaze, Mons5 Bis Place de la Mairie& 04 71 46 10 18

AMBULANCES• Bex et Fils2 Guizalmon& 04 71 46 13 27• AT2S - BAISSAC - BAYOLMaurs (15600) - La Roquebrou (15150) - Le Rouget (15290) - Saint-Paul des Landes (15250)Taxis, Ambulances, Funéraire & 04 71 62 20 20

MaiSOn De retraitEMaison de retraite Pierre Valadou Le Bourg& 04 71 46 11 60

MairieLe Bourg & 04 71 49 15 15 trioulou.mairie@wanadoo.fr Ouvert mardi et vendredi de 9h à 12h

LOCatiOn De SaLLe1 salle + 1 halle

POint D’aPPOrt VOLOntaireMairie

MairieLe Bourg & 04 71 47 81 04 mairie.leucamp@wanadoo.fr Ouvert mardi et vendredi de 14h à 17h, jeudi de 9h à 12h

LOCatiOn De SaLLe1 salle

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire& 04 71 47 81 82RPI avec Teissières les Bouliès

POint D’aPPOrt VOLOntaireParking école

LE TRIOULOU (15600)

LEUCAMP (15120)

72

MairieLe Bourg & 04 71 49 04 92 leynhac.mairie@wanadoo.frwww.leynhac.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : Lundi au vendredi de 10h à 12h

COUrt De tenniSTerrain Multisport (Tennis - Mini-foot – Mini- hand – Volley – Basket)ExtérieurRéservation et clés au 06 83 94 43 60Tarif : 2€ par heure& 04 71 49 04 92

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 46 77 66 POint D’aPPOrt VOLOntaireLotissement Paul Bruel, che-min de Braqueville

LEYNHAC (15600)

MairieLe Bourg & 04 71 46 98 98 mairie-marcoles@wanadoo.frwww.marcoles.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et 13h30 à 17h, (fermeture à 16h le vendredi)

BUREAU DE POSTEBureau de Poste : Mardi, jeudi, 8h45 à 12h et 14h à 16h, mercredi, vendredi, samedi de 8h45 à 12h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle au Balat 46 € (particuliers de la com-mune), 122 € (particuliers hors communes), 16 € (associations communales), 92 € (associa-tions extra-communales)

PiSCine Juillet et août du lundi au same-di de 14h à 19h. Le dimanche de 14h à 19h. Piscine chauffée, parasols. Adulte : 2 € - Enfant : 1€ - Visiteurs 0,80 €& 04 71 63 09 98UN CITY STADE – plateforme multi-jeux

ETABLISSEMENTS SCOLAIRES• Ecole Maternelle et Primaire & 04 71 46 90 93 • Maison Familiale Rurale d’Education et d’Orientation & 04 71 64 72 29 mfr.marcoles@mfrasso.fr POintS D’aPPOrt VOLOntaire Délaissé Route du Cassagnol, Rue des Jardins

CABINETS INFIRMIERS• Mme Olivo Le bourg& 06 31 73 46 78 • Mme Piganiol Le bourg& 04 71 63 09 64

taXiTAXI Conventionné Odette ROBERTCommunes de stationnement : Marcolès (15220) - Vézac (15130)& 06 87 58 89 28 - 04 71 46 70 27

MairieBP 32 – Tour de Ville & 04 71 49 00 32 mairie@ville-maurs.frwww.ville-maurs.fr Ouvert au public lundi et mardi de 9h à 12h (accueil téléphonique l’après-midi); du mercredi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h ; samedi de 9h à 12h

BUREAU DE POSTEBureau de Poste : Lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h ; samedi de 9h à 12h

TRESOR PUBLIC39 Tour de Ville & 04 71 49 00 28 Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h et 14h à 16h30

LOCatiOn De SaLLe1 salle avenue de Bagnac : Espace Pierre CabrespineParticuliers résidents 140€ et particuliers non résidents 200€. Associations : tous les tarifs à retrouver sur ville-maurs.fr. Forfait énergie variable selon période. Forfait entretien variable.

PiSCineOuvert en juillet et août, tous les jours de 10h à 13h et de 15h à 20h (fermé le jeudi matin). Adulte : 2,80€ - Enfant : 1,50€ (gratuit moins de 4 ans) - Groupe/Visiteur : 1,30€. Carte abonnement possible (tous les tarifs sont à retrouver sur ville-maurs.fr).& 04 71 46 77 78 ou 04 71 49 00 32

COUrt De tenniS1 court, avenue du stade.Tarif : 6€ l’heure. Le Grand Café & 04 71 49 01 79 (clés du terrain)

MARCOLES (15220)

MAURS (15600) Plan du village et nomenclature des rues page 92

73

nOtaireSOffice Notarial Me Henri 26 Tour de Ville& 04 71 49 02 22Office Notarial de Maurs9 place de l’Europe& 04 71 49 01 52

PerManenCeS SOCiaLeS• Maison des Services3 Place du 11 Novembre& 04 71 46 87 17Lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30 (ven-dredi fermeture à 17h)• Services sociaux du Conseil DépartementalAssistante Sociale Polyvalente : & 04 71 46 99 62 (sur RDV)Assistante Sociale RSA : & 04 71 46 99 62 (sur RDV)• APAJ 15 (Association Polyva-lente d’Actions Judiciaires) Maison des Services - & 04 71 64 14 18 (sur RDV)• CAF (Caisse Allocations Familiales)Maison des Services - En visio conférence du lundi au vendredi (sur RDV)• CPAM (Caisse Primaire d’Assurance Maladie)Maison des Services & 04 71 46 87 17 En visio conférence du lundi au vendredi (sur RDV) • MSA (Mutualité Sociale Agricole) Maison des Services & 04 71 46 87 18Permanence et assistante sociale le jeudi de 9h à 12h

MULtiSerViCeS•ADMR (Association du ser-vice à Domicile) 104 Tour de ville & 04 71 46 77 40 Lundi et vendredi de 8h30 à 11h •ASED CANTAL Agence de Maurs36 Tour de Ville Nadine Delpuech 04 71 62 30 11• DISPO-SERVICES Maison des Servicesdisposervices1@orange.fr & 04 71 46 87 13Lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h

aCCOMPagneMent• CAP Emploi Maison des Services & 04 71 46 87 17 (sur RDV)• MISSION LOCALE Maison des Services & 04 71 45 60 35Jeudi de 9h à 12h (sur RDV)• LES RESTOS DU COEUR41 Tour de Ville& 06 07 19 93 15Le jeudi de 14h30 à 17h, pen-dant la période d’ouverture de l’Antenne du 01/12 au 30/03• SECOURS CATHOLIQUE56 Tour de Ville (Vêt’ Accueil) & 04 71 49 06 61 Mardi, jeudi et samedi de 9h30 à 12h (fermé en période scolaire)

PETITE ENFANCE• Structure Multi Accueil« Les P’tites Canailles »Place du Petit Prince - Route de Quézac & 04 71 48 39 98 Toute l’année, à la journée, demi-journée ou à l’heure pour les enfants de 3 mois à 6 ansOuvert du lundi au vendredi de 8h à 18h (vendredi fermeture à 17h)• Accueil Enfance-JeunessePlace du Petit Prince - Route de Quezac& 04 71 48 23 4904 71 46 87 17. De 3 à 12 ans, accueil à la journée ou demi-journée.Lundi au vendredi de 7h30 à 18h (toutes les vacances sauf noël). • Relais Petite EnfancePlace du Petit Prince - Route de Quézac& 04 71 48 23 49Permanence mardi de 13h30 à 17h et jeudi de 9h à 12h.Un lieu de rencontres entre parents, enfants, assistantes maternelles et professionnels de la petite enfance, où sont proposées des informations (modes d’accueil des enfants àproximité de chez vous, démarches administratives, contrats, aides, …) et anima-tions (jeux et activités ludiques, spectacles).

• Consultation PMI (Protection Maternelle et Infantile)Maison des Services 3 Place du 11 Novembre & 04 71 46 87 17 3ème jeudi par mois de 9h30 à 12h (se renseigner à l’accueil)

ETABLISSEMENTS SCOLAIRES• Ecole Publique Denis Forestier 18 Rue du Pauverel & 04 71 49 79 54 (maternelle) - 04 71 49 05 66 (primaire) • Ecole Privée Saint-Jean Sainte Flore76 Tour de Ville & 04 71 49 02 08• Collèges et Lycée Collège Public des Portes du Midi4 Rue Collège & 04 71 49 00 64 Collège Privé Saint-Jean Sainte-Flore 76 Tour de Ville & 04 71 49 02 08 Lycée d’Enseignement Agricole Privé (LEAP) Saint Joseph 22 Avenue de la Gare & 04 71 49 02 29 maurs@cneap.fr www.leap-maurs.com

MeDiatheQUe Médiathèque Municipale Espace Pierre Cabrespine - Route de Bagnac & 04 71 46 71 22 bibliotheque@ville-maurs.frLundi et mardi fermé ; mercredi 10h à 13h et de 14h à 18h ; jeudi 10h à 13h ; vendredi 14h à 18h ; samedi de 10h à 13h.Tarifs Maurs : Jusqu’à 16 ans 4€ - Adulte 14€ - Tarif Famille 20 € - Collectivités 25€ - Etablissements scolaires gratuit.Tarifs hors commune : Jusqu’à 16 ans 5€ - Adulte 17€ - Tarif Famille 26 €.L’abonnement annuel à la Médiathèque donne droit à l’accès gratuit à Internet, sur présentation de la carte.Espace MultimédiaMême horaires que la Médiathèque Ouvert à tout public, l’Espace Multimédia offre de nombreux services en proposant un accès internet et de nombreux

74

logiciels : PAO, Publisher, Power Point… Connexion internet : gratuite. Tarifs des impressions: 0.20€ en noir et blanc, 0.50€ en couleur.

MUSiQUeEcole de Musique18 Rue Pauverel& 04 71 49 09 90

MeDeCinS generaLiSteS Maison MédicaleDr Delort, Dr Fabre, Dr Meghe27 Place de l’Europe & 04 71 49 05 92

DentiSteSMr Grimal, De Curton13 Rue 8 Mai 1945& 04 71 46 75 00

KineSitheraPeUteS• Mme Allenbach, Mrs Madri-gnac, Nouhaud63 Tour de Ville& 04 71 46 95 95 • Mr Girou, Mme Maurin4 route Bagnac& 04 71 46 96 96

OSteOPatheMr Grimal Emmanuel15 avenue de la Gare& 07 61 13 85 40

OPtiCienS• L’Atelier d’Alexandre1, bis avenue d’Aurillac& 09 82 38 36 69• Optique Renaud 108 Tour de Ville& 04 71 49 06 19

COnSULtatiOnS MEDICO-PYSCHOLOGIQUES7 Avenue de Bagnac& 04 71 49 03 64

CABINETS INFIRMIERS• Mmes Baissac, Belbezet, Hercouet, Rivière4 Rue du Temple& 04 71 49 08 60• Mmes Fabrègues, Fauriol, Lagarde, Max 27 Place de l’Europe& 04 71 49 06 65

PharMaCienS• Pharmacie de l’Europe29 Place de l’Europe& 04 71 49 05 21• Pharmacie du Porche13 Tour de Ville& 04 71 49 03 74

AMBULANCESAT2S - BAISSAC - BAYOLMaurs (15600) - La Roquebrou (15150) - Le Rouget (15290) - Saint-Paul des Landes (15250)Taxis, Ambulances, Funéraire & 04 71 62 20 20

MaiSOn De retraiteEHPAD Roger Jalenques2 Rue Antonin Fel& 04 71 49 01 92

VeterinaireS• Mr Mayet8 rue 8 Mai& 04 71 49 01 77• S.E.L.A.R.L. des 2 Rivières « Clinique de l’Europe »6 avenue d’Aurillac& 04 71 49 01 59

POintS D’aPPOrt VOLOn-taireRoute de Saint-Cirgues, Allée de l’Arcambe, Avenue de la Résistance, Route de Quézac à côté du cimetière, Foirail du Vert, Rue du camp, Rue Figeagaise.Borne collecte de vêtements “Le Relais : Foirail du vert (direction decazeville)

MairieLe Bourg & 04 71 49 14 30 mairie.montmurat@wanadoo.frwww.montmurat.fr Ouvert mardi et jeudi de 14h à 16h30, vendredi de 9h à 11h

LOCatiOn De SaLLe1 salle dans le Bourg 275 € été et 290€ hiver

POint D’aPPOrt VOLOntaireSalièges

MONTMURAT (15600)

75

Mairie11 Rue Marcellin Boule & 04 71 49 20 10 mairie-montsalvy@wanadoo.frwww.montsalvy.fr - Facebook : commune de Montsalvy Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h

BUREAU DE POSTEBureau de Poste : Samedi de 8h30 à 12h et du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30

TRESOR PUBLIC11 Rue Marcellin Boule & 04 71 49 20 33 Ouvert uniquement le jeudi de 9h à 12h et 13h30 à 16h

LOCatiOn De SaLLeS1 salle Polyvalente - 9 avenue de l’Oeuvre Louis Colombant (600 pers) : Habitants de Montsalvy 260€ salle et 100€ cuisine (+ caution 200€) Personnes extérieures à Mont-salvy 500€ salle et 100€ cuisine (+ caution 200€)

PiSCineDu 7 juillet au 2 septembre inclus, tous les jours (sauf le lundi) de 10h à 12h30 et 15h à 19h (fermé le dimanche matin)Du 4 juin au 6 juillet piscine fermée au public en semaine sauf mercredi de 14h à 18h30 et samedi de 14h à 18h30 Fermeture les 28/07 et 19 /08. Piscine chauffée, cours de natation. Adultes : 2,50€ - Enfants moins de 14 ans : 1,50€ - Visiteurs : 1€& 04 71 49 26 00

COUrt De tenniS1 court extérieur (ancien stade)Auberge Fleurie & 04 71 49 20 02

PerManenCe SOCiaLeAssistante Sociale du Départe-ment Mairie - 11 rue Marcellin Boule& 04 71 46 99 62Jeudi de 9h30 à 11h30 (sur RDV)

MULtiSerViCeS• ADMR du Haut Célé (Aide à Domicile en Milieu Rural)Mairie& 04 71 49 69 94 • SECOURS CATHOLIQUE Permanence 3ème jeudi de chaque mois à la Mairie de Montsalvy• DISPO-SERVICES Mairie11, rue Marcellin BouleLundi, mardi et vendredi de 8h30 à 11h30& 04 71 43 52 97

PETITE ENFANCEConsultation PMI (Protection Maternelle et Infantile)11 rue Marcellin Boule& 04 71 49 64 37Un mardi par mois de 9h30 à 11h30

aCCOMPagneMentMission LocaleMairie - 11 rue Marcellin Boule& 04 71 45 60 35Mercredi matin tous les 15 jours (sur RDV)

ETABLISSEMENTS SCOLAIRES• Ecole Maternelle et Primaire 15 Rue des Toiles & 04 71 49 28 44 Garderie de 7h30 à 9h et 16h30 à 18h30• Collège Public Marcellin Boule4 Rue Pré de Dom & 04 71 49 22 95

MeDiatheQUe /MULtiMeDia : POintS D’aCCeS internetMédiathèque Municipale18 rue Marcellin Boule& 04 71 46 96 82 mediatheque.montsalvy@orange.fr Mardi de 14h à 17h, mercredi de 10h à 12h et de 13h30 à 18h, jeudi et samedi de 9h30 à 12h, vendredi de 14h à 18hAccès libre aux documentsAccès internet gratuit limité à 30 min par jour

POintS D’aPPOrt VOLOntaireRond-point (+ borne de collecte de vêtements « Le Relais ») ; Résidence du stade et aire de camping-cars

MeDeCinS generaLiSteS Cabinet Médical Dr Descoeur, Dr Lemaire5 Rue Tour de Ville& 04 71 49 21 40

KineSitheraPeUteSMrs Cayron, Guéripel, Vitrolle8 Puy Lacroix& 04 71 49 27 93

OSteOPatheMr Cayron 8 Puy Lacroix& 04 71 49 27 93

CABINETS INFIRMIERS• Mmes Boyer, Noris, Duchesne Bersanges 13 Rue du Tour de Ville& 06 74 49 70 03 – 06 64 83 23 11 – 06 74 59 84 50• Mr Roques13 Rue du Tour de Ville& 06 32 92 28 78 PharMaCienMr Boudon4 Place du Foirail& 04 71 49 20 12

AMBULANCESAMBULANCES ET TAXIS DE LA CHATAIGNERAIEBois de CoffinhalAmbulances, Taxis, Transports Sanitaires& 04 71 62 55 50ambulance-chataigneraie@wanadoo.fr

MaiSOn De retraiteRésidence du Château3 Place du Foirail& 04 71 49 24 48

genDarMerie22 rue de la Clémence& 04 71 49 20 04 ou 17

MONTSALVY (15120) Plan du village et nomenclature des rues page 94

76

MairieLe Bourg & 04 71 62 90 15 mairie.nieudan@wanadoo.frOuvert mardi de 13h30 à 16h30, vendredi de 9h à 12h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle pour 110 pers équipée d’une cuisine

POint D’aPPOrt VOLOntaire Parking du cimetière

MairieLe Bourg & 04 71 49 96 37 mairie.commune-de-mour-jou@orange.frwww.mourjou.frOuvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h.

BUREAU DE POSTERelais Poste : Auberge de Mourjou : 04 71 49 66 18

LOCatiOn De SaLLe1 salle (grande capacité)

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 49 93 57 RPI avec Calvinet

MeDiatheQUe et MULtiMeDia : POintS D’aCCeS internet Le Mas & 04 71 49 69 34 mediathequemourjou@orange.fr www.mourjou.frMardi et jeudi de 16h30 à 17h30, mercredi et samedi de 14h à 17h30. Ouvert à tous, toute l’année. Pour les vacanciers : chèque de caution de 80€ demandé. Nom-breux documents à disposition: albums, romans, documen-taires, bandes dessinées, cd, vidéo, jeux et jouets.Accès internet gratuit (aux horaires d’ouverture de la médiathèque)

POint D’aPPOrt VOLOntaireA coté de l’école

MairieLe Bourg & 04 71 45 06 53 mairiemontvert@wanadoo.frOuvert lundi et jeudi de 13h30 à 16h30

LOCatiOn De SaLLe1 salle

POint D’aPPOrt VOLOntaireA côté de la Mairie

MONTVERT (15150)

MOURJOU (15340)

NIEUDAN (15150)

77

Mairie1 place de la Mairie & 04 71 46 12 70mairiedeparlan@orange.fr Ouvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h ; mercredi de 8h30 à 11h.

BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : Lundi au vendredi de 8h30 à 12h (mercredi fermeture à 11h)

LOCatiOn De SaLLeSalle multi-activités. & 04 71 46 12 70

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 46 17 96

POint D’aPPOrt VOLOntaire Terrain de sport

MairieLe Bourg & 04 71 64 76 34 mairie.omps@wanadoo.fr Ouvert lundi de 9h à 12h, mardi de 9h à 12h et de 14h à 17h, jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle dans le Bourg (150 pers.)110€ (résident de la commune), 240€ (extérieur à la commune); gratuit pour les associations communales, 180€ (spectacles extérieurs), 120€ (réunions extérieures), 20€ (location lave vaisselle), 300€ (caution)

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 46 91 64

POint D’aPPOrt VOLOntaire Moulin de Marbeix

PARLAN (15290)

OMPS (15290)

Mairie1 Place de la Fontaine & 04 71 62 60 56 mairieprunet@wanadoo.frwww.communedeprunet15.frOuvert lundi, jeudi et vendredi de 9h à 12h ; mardi de 14h à 17h

LOCatiOn De SaLLe1 salle

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire 5 Place de la Fontaine& 04 71 62 65 00 POintS D’aPPOrt VOLOn-taire Entrée de Prunet et Poteau d’Aubugues

PRUNET (15130)

MairieLe Bourg & 04 71 49 04 51 quezac.mairie@wanadoo.fr Ouvert lundi, mercredi, jeudi et samedi de 8h à 12h

LOCatiOn De SaLLe1 salle

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire, garderie scolaire & 04 71 49 08 07

POint D’aPPOrt VOLOntaire Le bourg (à coté du cimetière)

MairieLe Bourg & 04 71 62 80 32 mairie@roannes-saint-mary.fr Ouvert mardi et vendredi de 9h à 12h et 13h30 à 17h30 ; mercredi, jeudi et samedi de 9h à 12h

BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : Mardi, jeudi, vendredi et samedi de 9h à 12h ; mercredi de 8h15 à 11h15

COUrt De tenniS1 court extérieur : Accès libreEt un Terrain Multisports

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 62 87 54

ACCUEIL ENFANCE-JEUNESSE& 04 71 64 28 15Enfants de 3 à 17 ans. Club adolescents de 12 à 17 ans. Accueil durant les vacances scolaire. Ouvert les mercredis après-midi pendant la période scolaire.Organisation de nombreux séjours et mini-séjours pendant la période estivale.

POintS D’aPPOrt VOLOntaire Salle polyvalente, Course du Mouton, Le bourg (direction Marcolès)

QUEZAC (15600)

ROANNES SAINT-MARY (15220)

MairieLe Bourg & 04 71 45 07 50 mairie.rouffiac@wanadoo.fr Ouvert lundi de 9h à 12h ; mercredi et vendredi de 14h à 16h30

LOCatiOn De SaLLe 1 salle dans le bourg (101 pers.)200€ (+ caution)

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 45 05 00 RPI avec Cros de Montvert

POint D’aPPOrt VOLOntaire Terrain de boules bordure RD7

ROUFFIAC (15150)

78

79

MairieLa Virade & 04 71 46 19 37 mairie-rouziers@orange.fr Ouvert lundi de 13h30 à 17h30, mardi et vendredi de 8h30 à 12h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle pour 100 pers.

POint D’aPPOrt VOLOntaire A coté du cimetière

MairieLe Bourg & 04 71 46 14 43 mairie.roumegoux0599@orange.frOuvert mercredi de 10h à 12h et vendredi de 16h à 18h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle dans le bourg (matériel cuisine pour env. 100 pers.)Résidents de la commune : 80€ + chauffage 50€ pour 1 jour ; 140€ + 80€ ch. pour 2 joursExtérieurs à la commune : 140€ + chauffage 50€ pour 1 jour ; 195€ + 80€ ch. pour 2 jours

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 46 11 59RPI avec Cayrols

POint D’aPPOrt VOLOntaire Combecave

MairieLe Bourg & 04 71 49 05 42 mairie.saint.antoine@orange.fr Ouvert mardi et jeudi de 13h30 à 17h ; samedi de 9h à 10h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle

taXiTAXI Conventionné Odette ROBERTCommunes de stationnement : Marcolès (15220) - Vézac (15130)& 06 87 58 89 28 - 04 71 46 70 27

POint D’aPPOrt VOLOntaire Place du village

ROUZIERS (15600)

ROUMEGOUX (15290)

SAINT-ANTOINE (15220)

MAIRIE FOURNOULESLe Bourg & 04 71 49 15 45mairie-fournoules@wanadoo.fr Ouvert mardi et vendredi de 9h à 12h

Mairie Saint COnStantLe Bourg & 04 71 49 10 30 mairie-de.saint-constant@wanadoo.frOuvert du lundi au vendredi de 9h à 12h

BUREAU DE POSTE& 04 71 49 14 06 Agence Postale Communale : Lundi au samedi de 9h à 11h30

LOCatiOn De SaLLe3 salles

COUrt De tenniS1 court extérieur 3€ + 2€ de caution pour la clé Épicerie : 04 71 49 10 19

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire maternelle : 04 71 49 16 07 – primaire : 04 71 49 10 91 RPI avec Saint-Santin de Maurs

POint D’aPPOrt VOLOntaire FOURNOULESBas du bourg (chemin du Moulin du Clos)

POint D’aPPOrt VOLOntaire Saint COnStantPlace de l’église

SAINT-CONSTANT - FOURNOULES (15600)

Mairie4 Rue de la Mairie& 04 71 49 04 03 mairie-st-etienne@wanadoo.fr Ouvert lundi, mardi, jeudi de 8h à 12h30 et de 13h30 à 17hMercredi de 8h à 12h ; vendre-di de 8h à 12h30 et de 13h30 à 16h

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 46 79 49

POint D’aPPOrt VOLOntaire Garage communal (+ borne collecte de vêtements « Le Relais »)

CABINET INFIRMIEREMme Maryline Cros-Falies Maison des Associations& 06 03 76 63 64

OrthOPhOniSteMme Sandra BertiLe Bourg& 06 85 23 04 23

OSteOPatheMr Vincent Gueukmen6 rue de la Mairie& 06 64 82 28 96

REFLEXOLOGUEMme Solange Loudière6 rue de la Mairie& 06 87 51 12 19

PSYChOMOtriCienneMme Marion Campergue8 route de Quezac& 06 73 80 65 65

MairieLe Bourg & 04 71 46 31 40 mairie.st.etienne.cantales@orange.frwww.saint-etienne-cantales.fr Ouvert mardi et jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 ; samedi de 8h30 à 12h

LOCatiOn De SaLLe1 salle pour 280 pers.

PiSCineDu 30 juin au 30 août tous les jours (sauf le jeudi) de 10h à 13h et de 15h à 19h. Piscine chauffée avec cours de natation, toboggan, parasols, buvetteAdulte : 2€/matin et 3€/après-midi - Enfant : 1€/matin et 1,50€/après-midi. Gratuit enfants - de 8 ans accompagnés& 04 71 46 30 28 ou 04 71 46 31 40

POint D’aPPOrt VOLOntaire Sortie parking piscine

MairieLe Bourg & 04 71 46 04 50 mairie.st-gerons@wanadoo.fr Ouvert mardi et jeudi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 16h ; vendre-di de 8h30 à 12h30 et de 14h à 15h ; samedi de 8h à 11h30 LOCatiOn De SaLLe 1 salle (avec une cuisine équi-pée + vaisselle pour 68 pers.)

PLAN D’EAU (Baignade)Barrage de St-Etienne Cantalès : plages de Rénac et d’Espinet. Plages aménagées, baignade surveillée en juillet et août, Terrains de beach volley, mini foot …

COUrt De tenniS1 court plage d’Espinet & 04 71 62 28 90

POintS D’aPPOrt VOLOn-taire Espinet entrée des Planquettes, Entrée Garroustel à Rénac Plage, Délaissé RD207 après carrefour RD7

SAINT-ETIENNE DE MAURS (15600)

SAINT-ETIENNE CANTALES (15150)

SAINT-GERONS (15150)

MairieLes Estresses & 04 71 46 12 28 st-julien-de-toursac@wanadoo.fr Ouvert lundi de 14h à 18h, mercredi de 9h à 12h, vendredi de 9h à 12h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle Polyvalente pour environ 80 personnes dans le Bourg50€ (résident de la commune) ou 80€ (extérieur à la com-mune) + 200€ caution. Suppl. pour la cuisine et le chauffage

POint D’aPPOrt VOLOntaire Mairie

SAINT-JULIEN DE TOURSAC (15600)

80

81

MAIRIE 1, Rue Lacarrière-Latour & 04 71 64 71 07courrier@stmamet-lasalvetat.com www.stmamet-lasalvetat.com Ouvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et 16h à 17h ; mercredi de 8h30 à 12h et samedi de 9h à 12h

BUREAU DE POSTEBureau de Poste : Lundi fermé ; mardi, jeudi, vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 ; mercredi de 8h45 à 12h et de 13h30 à 16h30 ; samedi de 9h à 12h

TRESOR PUBLICLe Bourg & 04 71 64 70 19Ouvert mardi de 9h à 12h et 13h30 à 16h

LOCatiOn De SaLLeS1 salle Maison de la Jeunesse : 180€ (uniquement pour les résidents de Saint-Mamet) 1 salle Polyvalente : 110€ (rési-dents) – 250€ (hors commune)1 halle couverte Complexe de la Croix Blanche : 110€ (résidents) – 250€ (hors commune)Caution : 2 fois la location

PiSCine Juillet et août, tous les jours (sauf le mardi) de 10h à 12h30 et 15h à 19h. En juin, tous les jours (sauf mardi et le jeudi matin) de 10h à 12h30 et 15h à 19h. Piscine chauffée avec location de parasol. Toboggan. Cours de natation. Adulte : 2,30€ (20€ la carte de 10 entrées) - Enfant 5 à 17 ans : 1,30€ (10€ la carte de 10 en-trées) - Moins de 5 ans : gratuit - Groupe / Visiteur : 1,30€& 04 71 46 96 28

COUrtS De tenniS2 courts extérieurs et 1 court intérieur, rue du campingClé disponible au cabinet Vété-rinaire du Saint-Laurent place de l’An 2000 - 04 71 64 71 45 / accueil du camping municipal route du stade 04 71 64 75 21 - 06 30 09 66 71& 04 71 64 71 45PerManenCe SOCiaLe• Conseil Départemental du

CantalMaison des Services& 04 71 46 99 62 Mardi (sur RDV)• CARSAT (Caisse d’Assurance Retraite et de la Santé au Travail) Maison des Services& 04 73 42 70 991 jeudi par mois (sur RDV) - sauf en avril, juillet, août et septembreMULtiSerViCeS• DISPO-SERVICESMaison des Services (sur RDV)& 04 71 46 87 13• ADMR de l’Enseigne (Aide à Domicile en Milieu Rural)Mairie & 04 71 49 32 20 Lundi au vendredi de 8h à 12h

ETABLISSEMENTS SCOLAIRES• Ecole Maternelle et Primaire & 04 71 64 79 33• CollègeCollège Public Jean Dauzié & 04 71 49 33 50 PETITE ENFANCE• Relais Petite Enfance Maison des Services & 04 71 49 33 30ram@cere-rance.frPermanence mardi et jeudi de 13h à 16h30 (sur RDV)• Accueil Enfance-Jeunesse/Maison de la Jeunesse & 04 71 64 81 09 MeDiatheQUe Médiathèque André Roquier 5, Place de l’église & 04 71 49 32 46mediatheque.sm@wanadoo.fr Mardi au vendredi de 14h à 18h ; samedi de 9h à 13h La Médiathèque dispose de 2 ordinateurs et d’un accès internet. Résidents de la commune de Saint-Mamet : 1,65€/an jusqu’à 18 ans – 5,50€/an adultes Non-résidents de la commune de Saint-Mamet : 1,65€/an jusqu’à 18 ans – 7,85€/an adultes Vacanciers et résidents tempo-raires : 3,50€ + caution de 77€

MULtiMeDia : POintS D’aCCeS internet• Ateliers Cybercantal au Collège & 04 71 49 33 30 - administra-tion@cere-rance.fr Lundi de 15h à 17h et vendredi de 16h à 17h, sauf vacances scolaires (sur résa) • Médiathèque André Roquier& 04 71 49 32 46Mardi au vendredi de 14h à 18h ; samedi de 9h à 13hPremière ½ heure gratuite, puis 1,50€ la ½ heure

MeDeCinS generaLiSteS Cabinet Médical10 rue Lacarrière Latour& 04 71 49 20 18

KineSitheraPeUteMme ChmelnykLe Bourg& 04 71 64 78 00

OSteOPathe Mme Maëlle Auberger10 Rue Lacarrière-Latour& 04 71 67 31 27

CABINET INFIRMIERCabinet LhéritierLes Places& 04 71 64 74 32

PharMaCienMme AlquierLa Prade& 04 71 49 32 32

VeterinaireSClinique Vétérinaire du Saint LaurentMrs Février, Fleury, CalmejaneRoute de Vitrac& 04 71 64 71 45

POintS D’aPPOrt VOLOntaire Place de l’An 2000, Déchètterie, Parking du collège, Complexe La Croix Blanche, Parking SMSI

SAINT-MAMET LA SALVETAT (15220) Plan du village et nomenclature des rues page 96

MairieLe Bourg & 04 71 62 91 04 mairie.saint-santin-cantales@wanadoo.fr Ouvert lundi, jeudi et vendredi de 8h à 12h

BUREAU DE POSTERelais Poste Commerce : Auberge la Caravelle 04 71 62 31 40Lundi au samedi de 9h à 12h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle dans le Bourg Location de la salle : 70€ (ré-sident de la commune) ou 150€ (extérieur à la commune) Suppl. cuisine : 80€ (résident de la commune) ou 150€ (exté-rieur à la commune) Caution 200€, Ménage 50€

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 62 93 97

POint D’aPPOrt VOLOntaire Parking épicerie

MairieLe Bourg & 04 71 49 12 09mairie.stsantindemaurs@wanadoo.fr Ouvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 16h30

LOCatiOn De SaLLe1 salle dans le bourg& 04 71 49 12 0950€ + consommation électrique (résident de la commune) ou 100€ + consommation élec-trique (extérieur à la commune)

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 49 12 60 RPI avec Saint-Constant - Four-noules

POint D’aPPOrt VOLOntaire Bas du village

SAINT-SANTIN CANTALES (15150)

SAINT-SANTIN DE MAURS (15600)

MairieLe Bourg & 04 71 46 12 51 saint-saury.mairie@wanadoo.fr Ouvert mardi et vendredi de 8h30 à 12h

LOCatiOn De SaLLe 1 salle dans le Bourg 100€ (résidents de la commune) ou 200€ (extérieur à la com-mune)

POint D’aPPOrt VOLOntaire Parking école

SAINT-SAURY (15290)

MairieAleix & 04 71 62 92 46 mairie.stvictorcantal@orange.fr Ouvert lundi et jeudi de 9h à 12h ; mardi de 13h30 à 16h ; vendredi de 14h à 17h30

POint D’aPPOrt VOLOntaire Laborie

SAINT-VICTOR (15150)

82

83

MairieLe Bourg & 04 71 49 22 23 mairie.sansac-veinazes@orange.fr Ouvert lundi, mercredi et vendredi de 8h30 à 12h

LOCatiOnS De SaLLe1 salle place de l’église : 80€ pour les personnes extérieures à la commune1 chapiteau : 700€ pour les associations et particuliers extérieurs à la commune (en commun avec Labesserette)

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle (Labesse-rette) et Primaire & 04 71 49 29 46 RPI avec Labesserette, Junhac

POint D’aPPOrt VOLOntaire Parking devant cimetière

MairieLa Chourlie & 04 71 49 95 43 mairiesenezergues@wanadoo.fr Ouvert à Sénezergues : jeudi de 13h30 à 15h30. A la Chour-lie : mardi de 13h30 à 17h30, jeudi de 15h30 à 17h30, vendredi de 13h30 à 17h

LOCatiOnS De SaLLeSénezergues/La Chourlie (1 salle communale, 1 salle des fêtes, 1 salle réunion ou autres)

POintS D’aPPOrt VOLOntaire Près des Quatre Routes (entre Sénezergues et la Chourlie) en bordure de la RD25 et près du pont-bascule (en bordure de la D601)

SANSAC-VEINAZES (15120)

SENEZERGUES (15340)

MairieLe Bourg & 04 71 46 01 64 mairie-siran@orange.fr Ouvert lundi, mardi et vendredi de 8h à 12h et 14h à 16h30 ; mercredi et samedi de 8h à 12h

BUREAU DE POSTERelais Poste Commerce : Chez Clo 04 71 46 09 38

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire Maternelle : 04 71 46 08 69 – Primaire : 04 71 46 05 72

POint D’aPPOrt VOLOntaire Sortie bourg en direction de Glénat

SIRAN (15150)

MairieLe Bourg & 04 71 49 97 06mairievieillevie@wanadoo.fr Ouvert mercredi et vendredi de 10h à 12h et l’après-midi sur RDV

BUREAU DE POSTERelais Poste Commerce : Multiple Rural : 04 71 49 95 38

POint D’aPPOrt VOLOntaire Sortie de Vieillevie (dir. Entraygues)

MairieLe Bourg & 04 71 64 70 10 commune.vitrac@wanadoo.fr Ouvert mardi et jeudi de 8h à 12h et 13h à 17h, vendredi de 8h à 12h ; mercredi et samedi de 9h30 à 12h (permanence du Maire)

BUREAU DE POSTE Agence Postale Communale : mardi au samedi de 10h à 12h

LOCatiOn De SaLLe1 salle dans le Bourg & 04 71 64 70 10 Forfait 3 jours : 355€ - 1 jour-née 160€. Forfait chauffage 30€ (de novembre à mars)

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et PrimaireRPI Vitrac Marcoles Saint Antoine & 04 71 46 90 88 POint D’aPPOrt VOLOntaire Route terrain de sport

VIEILLEVIE (15120)

TEISSIERES-LES-BOULIES (15130)

VITRAC (15220)

MairieLe Bourg & 04 71 62 60 47 mairie.teissieres@wanadoo.fr Ouvert lundi et jeudi de 14h30 à 16h30 ; mardi et vendredi de 9h30 à 11h30

BUREAU DE POSTEAgence Postale Communale : Lundi au vendredi de 10h à 12h (fermé le mercredi), samedi de 9h30 à 11h30

LOCatiOn De SaLLe1 salle

ETABLISSEMENT SCOLAIREEcole Maternelle et Primaire & 04 71 62 64 40 RPI avec Leucamp

POint D’aPPOrt VOLOntaire Près du cimetière (bourg)

84

85

santé, sOlidarité

MISSION LOCALE

CAP EMPLOI

MAURS MÉDICAL

LE ROUGET-PERS (15290)Mairie du Rouget & 04 71 45 60 35 Mardi après-midi tous les 15 jours (sur RDV). MAURS (15600)Maison des Services & 04 71 46 87 17 - 04 71 45 60 35Jeudi de 9h30 à 12h (sur RDV).MONTSALVY (15120)Mairie & 04 71 45 60 35Mercredi matin tous les 15 jours (sur RDV).

Pour des renseignements complémentaires, prendre ren-dez-vous, n’hésitez-pas à nous contacter : & 04 71 45 60 35 - mission-locale-d-aurillac@wanadoo.fr(Visuel page 65)

MAURS (15600)Maison des Services & 04 71 46 87 17 (sur RDV).

Maurs (15600) - 1 bis route d’AurillacPrestataire de service en matériel médical, livraison et mise en place à domicile, lits médicalisés/fauteuils, confort à domicile incontinence.& 04 71 63 64 07maursmedical@gmail.com

ASED CANTAL

ASED CANTAL (Association de Service à Domicile) L’aide à domicile pour tous, à tous les âges de la vie.ased-cantal@wanadoo.fr www.una15.fr (Visuel page 86)

Agence de MAURS 36 Tour de VilleNadine DELPUECH & 04 71 62 30 11

Agence de AURILLAC OUESTSecteur LA ROQUEBROU12 place de la Paix - 15000 AurillacAurélie PAPON & 04 71 62 06 88

ADMR (Aide à Domicile en Milieu Rural) Aide et soins à domicile, garde à domicile, portage de repas.Info.fede15@admr.org

Secteur LE ROUGET-PERS (15290) - ADMR du Ségala Mairie & 04 71 46 94 07 Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h15 et de 14h à 16h30 ; mercredi de 8h30 à 12h15. Secteur MAURS (15600)104 Tour de Ville & 04 71 46 77 40Lundi et vendredi de 8h30 à 11h.Secteur CALVINET/MONTSALVY (15120) - ADMR du Haut CéléMairie& 04 71 49 69 94Secteur SAINT-MAMET LA SALVETAT (15220) - ADMR de l’EnseigneMairie& 04 71 49 32 20 Lundi au vendredi de 8h à 12h.(Visuel page 3 et 68)

DISPO-SERVICES

ADMRServices et prestations à la personne

LA ROQUEBROU (15150)Communauté de Communes & 04 71 46 05 11Mardi de 13h30 à 17h et 1er et 3e vendredi/mois de 9h à 12hLE ROUGET (15290)Mairie& 04 71 46 16 88MAURS (15600)Maison des Servicesdisposervices1@orange.fr& 04 71 46 87 13Lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.MONTSALVY (15120)Mairie & 04 71 43 52 97 - dispo.services@orange.frLundi, mardi et vendredi de 8h30 à 11h30.SAINT-MAMET LA SALVETAT (15220)Maison des Services& 04 71 46 87 13 (Sur RDV)

86

87

NUMEROS UTILESSAMU ……………………………………………………………………………15POMPIERS …………………………………………………………………….18 APPEL D’URGENCE EUROPEEN …………………………………...112CENTRE ANTI POISON LYON………………………..04 72 11 69 11PHARMACIE DE GARDE………………………………………………....17CENTRE HOSPITALIER HENRI MONDOR – AURILLAC & 04 71 46 56 56 CENTRE MEDICO CHIRURGICAL DE TRONQUIERES – AURILLAC & 0826 399 942

GARDES MEDICALESRetrouvez les gardes médicales chaque week-end et jour fériés affichées dans les Points Informations de La Roque-brou, Le Rouget, Maurs et Montsalvy.ASSISTANTES MATERNELLES Une liste des assistantes maternelles de la Châtaigneraie est disponible sur simple demande à l’Office de Tourisme ou site du Conseil Départemental www.cantal.fr

SPA & 04 71 48 28 28CENTRE ANTI POISON (ANIMAUX) & 02 40 68 77 40

BOISSET8 AoûtDe 16h à 19h30 – Salle polyvalenteCaLVinet30 JuilletDe 8h30 à 11h30 – Salle des FêtesCaSSaniOUZe28 Mai - 17 Décembre De 8h30 à 11h30 – Salle polyvalenteLAFEUILLADE EN VEZIE6 Juin - 17 OctobreDe 16h à 19h15 - FoyerLA ROQUEBROU4 Mai - 20 Juillet - 5 OctobreDe 16h à 19h15 – Salle polyvalenteLE ROUGET-PERS14 Mai - 26 Juillet - 23 OctobreDe 16h30 à 19h30 – Salle polyvalente du Rouget

MarCOLeS23 JuilletDe 16h à 19hMaUrS14 Juin - 30 Août - 8 Novembre De 12h30 à 18h30 – Espace Pierre CabrespineMOntSaLVY11 Mai - 3 Août - 30 NovembreDe 14h à 19h – Salle polyvalenteParLan7 NovembreDe 16h à 19h ROANNES SAINT-MARY24 Mai - 26 DécembreDe 16h à 19h – Salle polyvalenteSAINT-MAMET LA SALVETAT6 Juillet - 12 OctobreDe 16h30 à 19h30 – Club de l’Espoir

Don du Sang en Châtaigneraie

PERMANENCES SOCIALES

LA ROQUEBROU (15150)Mairie& 04 71 46 99 63Mardi matin (sur RDV) de 9h à 12h, et vendredi matin de 9h à 12h (sans RDV). SAINT-MAMET LA SALVETAT (15220) Conseil Départemental du CantalMaison des Services& 04 71 46 99 62Mardi (sur RDV).LE ROUGET-PERS (15290)Conseil Départemental du CantalMairie& 04 71 46 99 62Jeudi après-midi (sur RDV).SAINT-MAMET LA SALVETAT (15220) - CARSAT (Caisse d’Assurance Retraite et de la Santé au Travail) Maison des Services& 04 73 42 70 991 jeudi par mois (sur RDV) - sauf en avril, juillet, août et sep-tembre.MONTSALVY (15120)Mairie & 04 71 46 99 62Jeudi de 9h30 à 11h30 (sur RDV).

MAURS (15600)Maison des Services& 04 71 46 87 17 Lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30 (vendredi fermeture à 17h).APAJ 15 (Association Polyvalente d’Actions Judiciaires) Sur RDV.CAF (Caisse Allocations Familiales)En visio conférence du lundi au vendredi (sur RDV).CPAM (Caisse Primaire d’Assurance Maladie) & 04 71 46 87 17En visio conférence du lundi au vendredi (sur RDV).MSA (Mutualité Sociale Agricole) & 04 71 46 87 18 Permanence et assistante sociale le jeudi de 9h à 12h SOLiha CantaL1er et 4ème mardi du mois de 10h30 à 12h

Services sociaux du Conseil DépartementalAssistante Sociale Polyvalente : 04 71 46 99 62 (sur RDV).Assistante Sociale RSA : 04 71 46 99 62 (sur RDV).

Plan de la roQueBrou

Plan de maurs

plans administratifs

Plan de montsalvY

Plan de saint-mamet la salvetat

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

Office de Tourisme de la Châtaigneraie Cantalienne28 avenue du 15 septembre 194515290 Le Rouget - Pers

Tél. : +33(0)4 71 46 94 82www.chataigneraie-cantal.cominfo@chataigneraie-cantal.comwww.facebook.com/otchataigneraie.cantal

Point Information de MaursPlace de l’Europe

Point Information de MontsalvyRue du Tour de Ville

Point Information de La RoquebrouRue de la Trémolière

Point Information du Rouget-Pers28 avenue du 15 septembre 1945

Point Information de Marcolès(Juillet et Août)