LA COMPAGNIE REWALL DOUBLE SA CAPACITEacute DE PRODUCTIONLA COMPAGNIE REWALL BASEacuteE Agrave DES MOINES EN IOWA A reacutecemment annonceacute qursquoelle doublait sa capaciteacute de fabrication de revecirctements de toiture et autres produits faits agrave partir de contenants multicouches recycleacutes issus du milieu de lrsquoalimentation En juillet dernier lrsquoentreprise a doteacute son usine de fabrication de nouveaux eacutequipements visant agrave augmenter sa productiviteacute Elle doit maintenant se procurer au moins 600 tonnes de contenants multicouches recycleacutes par mois soit 400 de plus qursquoauparavant

Depuis sa fondation en 2008 ReWall collabore eacutetroitement avec le Conseil des manufacturiers de contenants multicouches (CMCM) pour diversifier les usages des contenants de carton multicouche recycleacutes Dans lrsquoesprit de cette mission commune le CMCM a apporteacute son soutien financier et technique pour lrsquoinstallation du nouvel eacutequipement

Gracircce agrave ses produits ReWall a attireacute lrsquoattention de plusieurs entreprises et organismes canadiens en quecircte drsquoun produit agrave la fois robuste fiable et eacutecologique LrsquoOffice de la productiviteacute et de la reacutecupeacuteration des ressources a choisi drsquoutiliser les panneaux muraux de ReWall dans ses bureaux de Toronto Par ailleurs le revecirctement EssentialBoard de Rewall entre dans la conception du projet de construction eacutecologique Zero House une collaboration entre le centre Endeavour et le Deacutepartement des sciences architecturales de lrsquoUniversiteacute Ryerson Conccedilue pour ne consommer aucune eacutenergie nette et ne produire aucune toxine cette maison carboneutre fut deacutevoileacutee cet automne agrave lrsquoexposition EDITdx de Toronto qui mettait en vedette le design lrsquoinnovation et la technologie et qui a eu lieu du 28 septembre au 8 octobre dernier

EacuteveacutenementsConsultations sur les changements proposeacutes au programme de reacutecupeacuteration des emballages et imprimeacutes de lrsquoOntario (Blue Box Program Plan) ndash voir le site de Stewardship Ontario

13 au 15 mars 2018 Centre de congregraves de QueacutebecOrganiseacute pour la premiegravere fois au Queacutebec Le Symposium Canadien sur les matiegraveres reacutesiduelles de la Solid Waste Association of North America (SWANA) se tiendra en marge du Salon des technologies environnementales de Queacutebec Le CCMCM est fier drsquoecirctre partenaire de diffusion de cet eacuteveacutenement drsquoenvergure

BULLETIN DrsquoINFORMATION DU CONSEIL DES MANUFACTURIERS DE CONTENANTS MULTICOUCHES

Automne 2017

wwwrecyclecartonsca

La Directrice geacuteneacuterale du CCMCM visite le projet de construction eacutecologique Zero House agrave lrsquoexposition EDITdx de Toronto qui a eu lieu du 28 septembre au 8 octobre dernier

2

BULLETIN DrsquoINFORMATION AUTOMNE 2017

Note Le prix payeacute pour les contenants multicouches pour les mois des mai et juin 2017 nrsquoeacutetaient pas disponible [Source Recyc-Quebec]

VALEUR MARCHANDE DES CONTENANTS MULTICOUCHES POST-CONSOMMATION

Au cours des derniers mois la valeur marchande des commoditeacutes fibreuses dont les contenants multicouches a chuteacute de faccedilon marqueacutee Bien que nous soyons conscients que lrsquoeacutecoulement de ballots de contenants multicouches a eacuteteacute difficile reacutecemment dans certaines reacutegions du pays le CMCM srsquoattend agrave ce que la situ-ation srsquoameacuteliore au cours du restant de lrsquoanneacutee 2017 ainsi que dans le premier trimestre de 2018 gracircce entre autres agrave lrsquoaugmentation de la demande par de nouveaux deacuteboucheacutes Veuillez communiquer avec le CCMCM si vous deacutesirez que lrsquoon vous mettre en contact avec des courtiers qui transigent la matiegravere

CAMPAGNES GRAND PUBLIQUE EN COLOMBIE-BRITANNIQUE

Le CCMCM srsquoest associeacute agrave Encorp Pacific lrsquoagence de gestion du systegraveme de consigne pour les contenants de boisson en Colombie-Britannique pour deacuteployer une campagne drsquoeacuteducation grand public visant agrave eacuteliminer la confusion concernant la faccedilon de recycler les contenants multicouches selon leur contenu (les contenants de lait et de lait veacutegeacutetal sont exclus du systegraveme de consigne et sont plutocirct reacutecupeacutereacutes par lrsquoentremise du systegraveme provincial de collecte seacutelective geacutereacute par lrsquoorganisme Recycle BC il en va de mecircme pour les contenants de soupe bouillon et autre contenants multicouches qui ne contiennent pas des boissons) Des publications ont parues dans les meacutedias sociaux (Facebook et Instagram) du 25 septembre au 3 novembre dernier

Le CMCM renouvelle eacutegalement sa collaboration avec RecycleBC pour sensibiliser les citoyens agrave la reacutecupeacuteration des contenants multicouches pour le lait le lait veacutegeacutetal et les soupes et bouillons par lrsquoentremise drsquoune campagne numeacuterique qui deacutebutait le 30 octobre dernier et se terminera le 1er deacutecembre prochain

3

BULLETIN DrsquoINFORMATION AUTOMNE 2017

CONTENANTS MULTICOUCHES APPROVISIONNEMENT DURABLE ET EacuteCONOMIE CIRCULAIRE

Le terme laquo eacuteconomie circulaire raquo est aujourdrsquohui sur toutes les legravevres Or comme beaucoup de nouveaux concepts son sens concret varie grandement au sein de lrsquoindustrie du recyclage et de la gestion des matiegraveres reacutesiduelles Pour lrsquoindustrie des contenants multicouches lrsquoemballage occupe une place importante dans lrsquoeacuteconomie circulaire il est fait de matiegraveres de sources renouvelables certifieacutees produit avec moins de ressources et recycleacute agrave la fin de son cycle de vie Crsquoest sans oublier son rocircle de premier plan dans la protection et lrsquoinnocuiteacute des ali-ments

Si la mission du Conseil canadien des manufacturiers de contenants multicouch-es repose en grande partie sur le recyclage ses membres srsquoattachent aussi agrave uti-liser des ressources durables comme la fibre de bois provenant de forecircts geacutereacutees de faccedilon responsable

Lrsquoun des sites forestiers de Caroline du Nord geacutereacute de faccedilon responsable et duquel srsquoapprovisionne la compagnie Evergreen Packaging De gauche agrave droite John Fletcher (exploitant forestier) Chad Leatherwood (Evergreen Packaging) Isabelle Faucher (CMCM) et Derric Brown (Evergreen Packaging)

EacuteTUDES DISPONIBLES

Deux eacutetudes reacutealiseacutees dans le cadre des travaux du Comiteacute conjoint sur les matiegraveres recyclables de la collecte seacutelective ont reacutecemment eacuteteacute rendues disponibles dans le site de Recyc-Queacutebec

Il srsquoagit de lrsquoEacutetude de preacutefaisabiliteacute pour lrsquoimplantation drsquoune centre de tri de papiers mixtes au Queacutebec et du

Projet pilote visant agrave eacutevaluer la valeur ajouteacutee et le coucirct de trier seacutepareacutement des contenants multicouches en centre de tri

Le CMCM a eacuteteacute impliqueacute de pregraves dans lrsquoeacutelaboration de cette derniegravere laquelle confirme la faisabiliteacute technique de trier seacutepareacutement les contenants multicouches et de respecter les exigences du grade PSI-52 tel que deacutefini par lrsquoInstitute of Scrap Recycling Industries (ISRI)

4

BULLETIN DrsquoINFORMATION AUTOMNE 2017

wwwrecyclecartonsca

EacuteTATS-UNISbull Fox River De Pere WIbull Great Lakes Tissue Cheboygan MIbull ReWall Des Moines IA

ASIEbull Daewang Paper Co Ltd Gunpo-si S Korea bull Daewon Paper Co Pochun S Korea bull Samjung Pulp Ind Co Ltd Godeokmyeon S Korea bull Shin Chang amp Paper Industry Co Ltd Chungchongnam-Do S

Korea bull Kyungbo Paper S Koreabull Ssangyong CampB S Koreabull Kleannara S Koreabull Prince S Koreabull Sinchang S Koreabull Fiber Pattana Bangkok Thailandbull Paper Corea Gunsa Coree du Sud (Janvier 2018)bull Deluxe Packaging Inde

MEXIQUEDeacuteboucheacutes qui consomment des ballots de CMC bull Biopappel Tres Valles Veracruz Statebull Celupak San Juan Del Rio Queretaro Statebull Fabrica de Papel San Jose Texcoco Eacutetat de Mexicobull Imerssa Zumpango Estado de Mexicobull Kimberly-Clark Orizaba Veracruz Statebull Reciclados del Izta San Rafael Tlamanalco Estado de Mexicobull SCA Ciudad Sahagun Hidalgo Statebull Ziklum Acolman Estado de Mexico

DEBOUCHEacuteS QUI CONSOMMENT LA COMPOSANTE POLYEacuteTHYLEgraveNE (PE) ET PEALUMINIUM bull Ecolaminados Morelia Michoacan Statebull Ecomadera Jiquilpan Michoacan Statebull Grupo Tea Zumpango Estado de Mexico bull IMERSSA Zumpango Estado de Mexico bull PLACOVE Toluca Estado de Mexicobull QF Mex Mexico DFbull Ziklum Acolman Estado de Mexico Ecolaminados Morelia

Michoacan State

DEacuteBOUCHEacuteS ET COURTIERSVeuillez prendre note que les entreprises qui recyclent les contenants multicouches ont chacune leurs exigences et conditions drsquoachats Certaines drsquoentre elles achegravetent leurs contenants multicouches post-consommation directement des centres de tri tandis que drsquoautres passent par leur reacuteseau drsquoapprovisionnement ou par les courtiers nommeacutes ci-dessous

ENTREPRISE EMPLACEMENT CONTACT

Berga Recycling St-Eustache QC gatesbergarecyclingcom

Canada Fibers Ltd Toronto ON angelarcanadafibersltdcom

Ekman Recycling Brockville ON billrenkemaekmangroupcom

ICF Global Inc Temecula CA paulchung01gmailcom

Newport CH International Llc Orange CA chahnenewportchcom

North South Fibers Brossard QC emurphynorthsouthfibrescom

Recyclage Laroche Candiac QC gerrylarocherecyclingcom

Potential Industries Inc Wilmington CA tonyfanpotentialindustriescom

Recyclable Materials Marketing (ReMM) Brantford ON atulremmca

Westrock Montreal QC mikequinnwestrockcom

Storelli Recycling Company Ft Lauderdale FL vstorellibellsouthnet

The Paper Tigers Bannockburn IL nhalperpapertigerscom

Les courtiers qui figurent sur cette liste sont ceux qui sont reconnus par le CCMCM comme acheteurs de cartons multicouches (grade PSI-52) Il ne srsquoagit pas drsquoune liste exhaustive Veuillez effectuer les veacuterifications neacutecessaires lors de la seacutelection drsquoun courtier pour ainsi vous assurer que le prix et les services offerts vous conviennent

Ces deacuteboucheacutes consomment uniquement des ballots de contenants aseptiques