32
(45) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2 La direction et la géométrie de direction 2-01

La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

(45)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

2

La

dir

ec

tio

n e

t la

om

étr

ie d

e d

ire

cti

on

2-01

Page 2: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

(46)

La direction et la géométrie de direction

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

2

La

dir

ec

tio

n e

t la

om

étr

ie d

e d

ire

cti

on

L‘outillage pour silentbloc GEDORE Automotive de la série KL-0039-...

Les principaux atouts de la série spéciale d’outillage KL-0039-.., unique en son genre, sont :� Les domaines d’utilisation universels de l’outil.� Le gain de temps et l’économie de coûts importants, grâce à la possibilité de déterminer et d’assembler failement l’outil adapté.

Démontage / montage d’un silentbloc / d’une rotule de suspension à l’aide d’un cadre de presse

Déterminer les composants nécessaires et assembler l’outil : � Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe)

Démontage / montage d’un silentbloc / d’une rotule de suspension à l’aide d’une presse de table

Déterminer les composants nécessaires et assembler l’outil :� Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe)

Tige filetée

Vérin hydraulique

Cadre de presse

Adaptateur

Douille de pression

Douille d’appui

Rotule de suspension

Remarque : le vérin hydraulique KL-0040-2500s’utilise avec une pompe hydraulique.

Adaptateur

Adaptateur

Douille de pression

Douille d‘appui

Rotule de suspension

2-02

Page 3: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

(47)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

02Outils pour la direction et la géométrie de directionPM

KL-0039-930 H

Composition :KL-0039-1701 - Jeu de douilles de pression / d’appui, longues

Réf. article Désignation QtéKL-0039-1710 Boulon de guidage (long), 10 mm 1KL-0039-1712 Boulon de guidage (long), 12 mm 1KL-0039-1714 Boulon de guidage (long), 14 mm 1KL-0039-1716 Boulon de guidage (long), 16 mm 1KL-0039-1730 Douille de pression / d’appui, Ø A : 30 mm, Ø B : 22 mm 1KL-0039-1732 Douille de pression / d’appui, Ø A : 32 mm, Ø B : 24 mm 1KL-0039-1734 Douille de pression / d’appui, Ø A : 34 mm, Ø B : 26 mm 1KL-0039-1736 Douille de pression / d’appui, Ø A : 36 mm, Ø B : 28 mm 1KL-0039-1738 Douille de pression / d’appui, Ø A : 38 mm, Ø B : 30 mm 1KL-0039-1740 Douille de pression / d’appui, Ø A : 40 mm, Ø B : 32 mm 1KL-0039-1742 Douille de pression / d’appui, Ø A : 42 mm, Ø B : 34 mm 1KL-0039-1744 Douille de pression / d’appui, Ø A : 44 mm, Ø B : 36 mm 1KL-0039-1746 Douille de pression / d’appui, Ø A : 46 mm, Ø B : 38 mm 1KL-0039-1748 Douille de pression / d’appui, Ø A : 48 mm, Ø B : 40 mm 1KL-0039-1750 Douille de pression / d’appui, Ø A : 50 mm, Ø B : 42 mm 1KL-0039-1752 Douille de pression / d’appui, Ø A : 52 mm, Ø B : 42 mm 1KL-0039-1754 Douille de pression / d’appui, Ø A : 54 mm, Ø B : 46 mm 1KL-0039-1756 Douille de pression / d’appui Ø A : 56 mm, Ø B : 48 mm 1KL-0039-1758 Douille de pression / d’appui, Ø A : 58 mm, Ø B : 50 mm 1KL-0039-1760 Douille de pression / d’appui, Ø A : 60 mm, Ø B : 52 mm 1KL-0039-1762 Douille de pression / d’appui, Ø A : 62 mm, Ø B : 54 mm 1KL-0039-1764 Douille de pression / d’appui, Ø A : 64 mm, Ø B : 56 mm 1KL-0039-1766 Douille de pression / d’appui, Ø A : 66 mm, Ø B : 58 mm 1KL-0039-1768 Douille de pression / d’appui, Ø A : 68 mm, Ø B : 60 mm 1

Caractéristiques techniques :Longueur int. (cadre de presse) : 275 mmLargeur int. (cadre de presse) : 115 mmCharge maximale du cadre de presse : 12 tCharge maximale du vérin hydraulique : 17 t

KL-0039-930 HKit de presse (court), avec vérin hydr. 17 tUtilisation universelle pour silentblocs, rotules de suspension et de direction, etc.Le kit de presse KL-0039-930 H permet la pose/dépose rapide, professionelle et entoute sécurité des silentblocs, rotules de suspension, etc., de Ø 30 - 59 mm,directement sur le véhicule sans démonter l´essieu ni le bras oscillant transversal. Levérin hydraulique 17 t, inclus dans ce kit, assure l’extraction sans problème dessilentblocs et des paliers à rotules. Grâce à la possibilité de compléter facilement cekit d´outils avec les pièces de la Série KL-0039-.., avec des tiges filetées de traction etdes adaptateurs par ex., ce kit est à utilisation quasi universelle.

Composition : KL-0039-930 H - Kit de presse (court), avec vérin hydraulique 17 tRéf. article Désignation QtéKL-0039-1140 Cadre de presse, court 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1KL-0039-1002 Adaptateur pour écrou de serrage et tige filetée de pression avec anneau torique 1KL-0039-1601 Jeu de douilles de pression/d’appui, courtes 1KL-0039-1701 Jeu de douilles de pression/d’appui, longues 1KL-0039-9000 Plaque de rangement en bois, vide 1

Composition : KL-0039-1601 - Jeu de douilles de pression / d’appui, courtesRéf. article Désignation QtéKL-0039-1610 Boulon de guidage (court), 10 mm 1KL-0039-1612 Boulon de guidage (court), 12 mm 1KL-0039-1614 Boulon de guidage (court), 14 mm 1KL-0039-1616 Boulon de guidage (court), 16 mm 1KL-0039-1630 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 30 mm, Ø B : 22 mm 1KL-0039-1632 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 32 mm, Ø B : 24 mm 1KL-0039-1634 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 34 mm, Ø B : 26 mm 1KL-0039-1636 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 36 mm, Ø B : 28 mm 1KL-0039-1638 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 38 mm, Ø B : 30 mm 1KL-0039-1640 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 40 mm, Ø B : 32 mm 1KL-0039-1642 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 42 mm, Ø B : 34 mm 1KL-0039-1644 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 44 mm, Ø B : 36 mm 1KL-0039-1646 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 46 mm, Ø B : 38 mm 1KL-0039-1648 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 48 mm, Ø B : 40 mm 1KL-0039-1650 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 50 mm, Ø B : 42 mm 1KL-0039-1652 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 52 mm, Ø B : 44 mm 1KL-0039-1654 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 54 mm, Ø B : 46 mm 1KL-0039-1656 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 56 mm, Ø B : 48 mm 1KL-0039-1658 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 58 mm, Ø B : 50 mm 1KL-0039-1660 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 60 mm, Ø B : 52 mm 1KL-0039-1662 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 62 mm, Ø B : 54 mm 1KL-0039-1664 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 64 mm, Ø B : 56 mm 1KL-0039-1666 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 66 mm, Ø B : 58 mm 1KL-0039-1668 Douille de pression / d’appui courte, Ø A : 68 mm, Ø B : 60 mm 1

KL-0039-931 H

Caractéristiques techniques :Longueur intérieure (cadre de presse) : 275 mmLargeur intérieure (cadre de presse) : 115 mmCharge maximale du cadre de presse : 12 t

KL-0039-931 HKit de presse (court), sans entraînementUtilisation universelle pour silentblocs, rotules de suspension inférieures/supérieures, etc.Le kit de presse KL-0039-931 H permet la pose/dépose rapide, professionelle et en toutesécurité des silentblocs, rotules de suspension, etc.,de Ø 30 - 59 mm, directement sur levéhicule sans démonter l´essieu ni le bras oscillant. Combiné à un entraînementhydraulique, l´extraction professionelle des silentblocs et paliers à rotules se fait sansproblème. Grâce à la possibilité de compléter facilement ce kit avec les pièces de la SérieKL-0039-.., avec l´outil d´entraînement mécanique et sa tige filetée de traction par ex., cekit d´outils est à utilisation quasi universelle.

Composition : KL-0039-931 H - Kit de presse (court) sans entraînementRéf. article Désignation QtéKL-0039-1140 Cadre de presse, court 1KL-0039-1002 Adaptateur pour écrou de serrage et tige filetée de pression avec anneau torique 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1KL-0039-1601 Jeu de douilles de pression/d’appui, courtes 1KL-0039-1701 Jeu de douilles de pression/d’appui, longues 1KL-0039-9000 Plaque de rangement en bois, vide 1

2-03

Page 4: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

KL-0039-160 K

KL-0039-160 E

KL-0039-160 KJeu de douilles de pression/d’appui courtes (45 mm), Ø 30 - 90 mm, avec coffret plastiqueLe jeu de douilles permet d’extraire et d’insérer par pression des silentblocs, desarbres, des bagues, etc. Les douilles s’utilisent avec les outils de la Série KL-0039-.. .

Composition :KL-0039-160 K - Jeu de douilles de pression/d’appui courtes (45 mm),

Ø 30 - 90 mm, avec coffret plastiqueRéf. article Désignation Quantité

KL-0039-160 E Jeu de douilles de pression/d’appui courtes (45 mm), Ø 30 - 90 mm, avec module en mousse 1

KL-4999-1391 Coffret plastique 1

Composition :KL-0039-160 E - Jeu de douilles de pression/d’appui courtes (45 mm),

Ø 30 - 90 mm, avec module en mousseRéf. article Désignation QuantitéKL-0039-160 Jeu de douilles de pression/d’appui courtes (45 mm), Ø 30 - 90 mm 1KL-4999-1312 Module en mousse 1

Composition :KL-0039-160 - Jeu de douilles de pression/d’appui courtes (45 mm), Ø 30 - 90 mm

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-1630 Douille de pression/d’appui courte Ø 30 / 22 mm 1KL-0039-1632 Douille de pression/d’appui courte Ø 32 / 24 mm 1KL-0039-1634 Douille de pression/d’appui courte Ø 34 / 26 mm 1KL-0039-1636 Douille de pression/d’appui courte Ø 36 / 28 mm 1KL-0039-1638 Douille de pression/d’appui courte Ø 38 / 30 mm 1KL-0039-1640 Douille de pression/d’appui courte Ø 40 / 32 mm 1KL-0039-1642 Douille de pression/d’appui courte Ø 42 / 34 mm 1KL-0039-1644 Douille de pression/d’appui courte Ø 44 / 36 mm 1KL-0039-1646 Douille de pression/d’appui courte Ø 46 / 38 mm 1KL-0039-1648 Douille de pression/d’appui courte Ø 48 / 40 mm 1KL-0039-1650 Douille de pression/d’appui courte Ø 50 / 42 mm 1KL-0039-1652 Douille de pression/d’appui courte Ø 52 / 44 mm 1KL-0039-1654 Douille de pression/d’appui courte Ø 54 / 46 mm 1KL-0039-1656 Douille de pression/d’appui courte Ø 56 / 48 mm 1KL-0039-1658 Douille de pression/d’appui courte Ø 58 / 50 mm 1KL-0039-1660 Douille de pression/d’appui courte Ø 60 / 52 mm 1KL-0039-1662 Douille de pression/d’appui courte Ø 62 / 54 mm 1KL-0039-1664 Douille de pression/d’appui courte Ø 64 / 56 mm 1KL-0039-1666 Douille de pression/d’appui courte Ø 66 / 58 mm 1KL-0039-1668 Douille de pression/d’appui courte Ø 68 / 60 mm 1KL-0039-1670 Douille de pression/d’appui courte Ø 70 / 62 mm 1KL-0039-1672 Douille de pression/d’appui courte Ø 72 / 64 mm 1KL-0039-1674 Douille de pression/d’appui courte Ø 74 / 66 mm 1KL-0039-1676 Douille de pression/d’appui courte Ø 76 / 68 mm 1KL-0039-1678 Douille de pression/d’appui courte Ø 78 / 70 mm 1KL-0039-1680 Douille de pression/d’appui courte Ø 80 / 72 mm 1KL-0039-1682 Douille de pression/d’appui courte Ø 82 / 74 mm 1KL-0039-1684 Douille de pression/d’appui courte Ø 84 / 76 mm 1KL-0039-1686 Douille de pression/d’appui courte Ø 86 / 78 mm 1KL-0039-1688 Douille de pression/d’appui courte Ø 88 / 80 mm 1KL-0039-1690 Douille de pression/d’appui courte Ø 90 / 82 mm 1

(48) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany2-04

Page 5: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0039-170 K

KL-0039-170 E

KL-0039-170 KJeu de douilles de pression/d’appui longues, Ø 30 - 90 mm, 115 mm, dans un coffret plastiqueLe jeu de douilles permet d’extraire et d’insérer par pression des silentblocs, desarbres, des bagues, etc., en combinaison avec les outils de la Série KL-0039-.. .

Composition :KL-0039-170 K - Jeu de douilles de pression/d’appui Ø 30 - 90 mm longues

(115 mm en long)Réf. article Désignation Quantité

KL-0039-170 E Jeu de douilles de pression/d’appui longues, Ø 30 - 90 mm, 115 mm, avec module en mousse 1

KL-0039-1732 Coffret plastique 1

Composition :KL-0039-170 E - Jeu de douilles de pression/d’appui longues, Ø 30 - 90 mm,

115 mm, avec module en mousse Réf. article Désignation Quantité

KL-0039-170 Jeu de douilles de pression/d’appui longues, Ø 30 - 90 mm, 115 mm 1

KL-4999-1311 Module en mousse 1

Composition :KL-0039-170 - Jeu de douilles de pression/d’appui longues (115 mm), Ø 30 - 90 mm

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-1730 Douille de pression/d’appui longue Ø 30 / 22 mm 1KL-0039-1732 Douille de pression/d’appui longue Ø 32 / 24 mm 1KL-0039-1734 Douille de pression/d’appui longue Ø 34 / 26 mm 1KL-0039-1736 Douille de pression/d’appui longue Ø 36 / 28 mm 1KL-0039-1738 Douille de pression/d’appui longue Ø 38 / 30 mm 1KL-0039-1740 Douille de pression/d’appui longue Ø 40 / 32 mm 1KL-0039-1742 Douille de pression/d’appui longue Ø 42 / 34 mm 1KL-0039-1744 Douille de pression/d’appui longue Ø 44 / 36 mm 1KL-0039-1746 Douille de pression/d’appui longue Ø 46 / 38 mm 1KL-0039-1748 Douille de pression/d’appui longue Ø 48 / 40 mm 1KL-0039-1750 Douille de pression/d’appui longue Ø 50 / 42 mm 1KL-0039-1752 Douille de pression/d’appui longue Ø 52 / 44 mm 1KL-0039-1754 Douille de pression/d’appui longue Ø 54 / 46 mm 1KL-0039-1756 Douille de pression/d’appui longue Ø 56 / 48 mm 1KL-0039-1758 Douille de pression/d’appui longue Ø 58 / 50 mm 1KL-0039-1760 Douille de pression/d’appui longue Ø 60 / 52 mm 1KL-0039-1762 Douille de pression/d’appui longue Ø 62 / 54 mm 1KL-0039-1764 Douille de pression/d’appui longue Ø 64 / 56 mm 1KL-0039-1766 Douille de pression/d’appui longue Ø 66 / 58 mm 1KL-0039-1768 Douille de pression/d’appui longue Ø 68 / 60 mm 1KL-0039-1770 Douille de pression/d’appui longue Ø 70 / 62 mm 1KL-0039-1772 Douille de pression/d’appui longue Ø 72 / 64 mm 1KL-0039-1774 Douille de pression/d’appui longue Ø 74 / 66 mm 1KL-0039-1776 Douille de pression/d’appui longue Ø 76 / 68 mm 1KL-0039-1778 Douille de pression/d’appui longue Ø 78 / 70 mm 1KL-0039-1780 Douille de pression/d’appui longue Ø 80 / 72 mm 1KL-0039-1782 Douille de pression/d’appui longue Ø 82 / 74 mm 1KL-0039-1784 Douille de pression/d’appui longue Ø 84 / 76 mm 1KL-0039-1786 Douille de pression/d’appui longue Ø 86 / 78 mm 1KL-0039-1788 Douille de pression/d’appui longue Ø 88 / 80 mm 1KL-0039-1790 Douille de pression/d’appui longue Ø 90 / 82 mm 1

(49)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-05

Page 6: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

KL-0043-861 A

KL-0043-860 A

KL-0043-8610

KL-0043-8691 A

KL-0043-861 ADispositif de presse avec vérin hydr., VW T4 Pour essieu avant VW T4, rotule de direction supérieure.Le dispositif de presse KL-0043-861 A permet de monter / démonter la rotule dedirection supérieure en 30 minutes, sans dépose du bras oscillant transversalsupérieur.

Avantages :• Gain de temps important (2 - 3 heures).• Utilisation simple et précise.• Tous les composants sont disponibles séparément en pièces de rechange.

Composition : KL-0043-861 A - Dispositif de presse avec vérin hydr., VW T4 Réf. article Désignation QuantitéKL-0040-2500 Vérin hydr. 17 t 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1KL-0043-860 A Dispositif de presse VW-T4 sans vérin hydr. 1

Composition : KL-0043-860 A - Dispositif de presse sans vérin hydr., VW-T4 Réf. article Désignation QuantitéKL-0043-8610 Cadre de presse 1KL-0043-8691 A Jeu de douilles VW-T4 1

Composition : KL-0043-8610 - Cadre de presseRéf. article Désignation QuantitéKL-0039-1144 Plaque de base 2¼"-14 UNS 1KL-0039-1144 V Plaque de base 2¼"-14 UNS renforcée 1KL-0215-4004 Barre de traction 2KL-0049-3004 Écrou 6 pans M18 4KL-0043-8601 Adaptateur 2¼“-14 UNS / Ø 60 mm 1

Composition : KL-0043-8691 A - Jeu de douilles VW-T4Réf. article Désignation QuantitéKL-0043-8661 Douille inférieure VW-T4 1KL-0043-8662 A Douille supérieure VW-T4 1

KL-0326-15

KL-0326-1000

KL-0326-15Kit de presse hydraulique, VW T4Conçu pour l’essieu avant VW T4, rotule supérieure de pivot.Grâce au kit de presse KL-0326-15, la rotule supérieure de pivot peut être démontée /montée en seulement 30 minutes, sans dépose du bras oscillant transversal supérieur.

Avantages :• Gain de temps important (2 à 3 heures).• Précis et simple d’utilisation.• Tous les composants sont disponibles séparément en pièces de rechange.• Le cadre de presse KL-0326-1000 peut également être utilisé pour les rotules de

suspension de Mercedes.

Composition : KL-0326-15 - Kit de presse hydraulique, VW T4Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-100 A Cadre de presse hydraulique 1KL-0326-151 Jeu de douilles VW T4 1

Composition : KL-0326-100 A - Cadre de presse hydr., Mercedes Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1000 Cadre de presse 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1

Composition : KL-0326-151 - Jeu de douilles, VW T4Réf. article Désignation QuantitéKL-0043-8662 A Douille supérieure VW T4 1KL-0326-1111 Bague d’adaptation 1 1

(50) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany2-06

Page 7: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0039-762

KL-0039-7620

KL-0039-7623

KL-0039-762Dispositif de presse avec vérin hydraulique, BMW E36Pour BMW Série 3 (E36), bras oscillant transversal d’essieu avant.Le dispositif de presse KL-0039-762 permet l’extraction et l’insertion rapides et sansproblème de la rotule de suspension extérieure sur le bras oscillant transversalinférieur.Le démontage et le montage de la rotule extérieure peuvent se faire directement surle véhicule en quelques minutes, sans dépose du bras oscillant transversal.

Composition :KL-0039-762 - Dispositif de presse avec vérin hydraulique, BMW E36

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-7620 Dispositif de presse BMW E36 sans vérin hydraulique 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1

Composition :KL-0039-7620 - Dispositif de presse sans vérin hydraulique, BMW E36

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-7623 Jeu de douilles BMW E36 1KL-0039-1140 Cadre de presse, court 1KL-0039-1002 Adaptateur pour écrou de serrage et tige filetée de pression 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1

Composition :KL-0039-7623 - Jeu de douilles BMW E36

Réf. article Désignation QuantitéKL-0043-8288-1 Douille de pression pour BMW E36 1KL-0043-8289-1 Douille d’appui pour BMW E36 1KL-0039-1648 Douille de pression / d’appui, courte Ø 48 mm 1KL-0039-1658 Douille de pression / d’appui, courte Ø 58 mm 1

Vidéos d´utilisation

Vous trouverez toutes nos vidéos d´utilisation pour vos outils spéciaux GEDORE Automotive sur notre site Internet et notre chaîne YouTube.

Vidéos d´utilisation en ligne

www.gedore-automotive.com

Vidéos YouTube

VidéosHomepage

(51)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-07

Page 8: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

KL-0326-10 A

KL-0326-100 AKL-0326-101 A

KL-0326-1000

KL-0326-112 A

KL-0326-131 A

Vidéo d´utilisation

KL-0326-10 AKit de presse hydraulique, Mercedes Pour Mercedes W201 (Série 190), W124 (Classe E), W211 (Classe E), W219 (CLS),W220 (Classe S), W230 (SL) essieu avant ainsi que pour W163 (Classe M) essieuavant et essieu arrière.Le kit de presse hydraulique KL-0326-10 A permet l’extraction et l’insertion parpression rapides et sans problème de la rotule de suspension sur le bras oscillanttransversal inférieur. Avec cet outil, le démontage et le montage de la rotule peuventse faire très souvent directement sur le véhicule, en quelques minutes, sans déposedu bras oscillant transversal.

Composition : KL-0326-10 A - Kit de presse hydraulique Mercedes

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-100 A Cadre de presse hydraulique 1KL-0326-112 A Jeu de douilles W163 / W211 / W219 / W220 / W230 1KL-0326-1314 Douille de pression W124, W201 (montage W124, W201) 1KL-0326-1311 Bague de pression 3 (démontage W124, W201) 1

Composition :KL-0326-100 A - Cadre de presse hydr., Mercedes

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1000 Cadre de presse 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1

Composition :KL-0326-101 A - Kit de presse hydraulique, rotule de suspension Mercedes

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1000 Cadre de presse (sans entraînement ni douilles) 1KL-0326-112 A Jeu de douilles W163 / W211 / W219 / W220 / W230 1KL-0326-1314 Douille de pression/ d´appui Ø 56 / 48 mm (montage W124 / W201) 1KL-0326-1311 Bague de pression (démontage W124 / W201) 1

Composition :KL-0326-1000 - Cadre de presse

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1001 Cadre de presse 1KL-0326-1002 B Renfort à visser 1KL-0326-1003 B Vis à tête cylindrique M12 x 20 2

Composition :KL-0326-101 A - Kit de presse hydraulique, rotule de suspension Mercedes

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1000 Cadre de presse 1KL-0326-112 A Jeu de douilles W163 / W211 / W219 / W220 / W230 1

Composition :KL-0326-112 A - Jeu de douilles Mercedes W163 / W211 / W219 / W220 / W230

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1111 Bague d’appui 1 avec anneau torique 1KL-0326-1211 Bague d’appui 4 avec anneau torique 1KL-0039-1634 Douille de pression/d’appui, courte Ø 34 mm 1KL-0039-1642 Douille de pression/d’appui, courte Ø 42 mm 1KL-0039-1650 Douille de pression/d’appui, courte Ø 50 mm 1KL-0326-1313 A Douille de pression/d’appui, courte Ø 50 mm 1

Composition :KL-0326-131 A - Jeu de douilles Mercedes W124 / W201

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1311 Bague de pression 3 avec anneau torique 1KL-0326-1312 A Bague d’appui 4 avec anneau torique 1KL-0326-1313 A Douille Ø 60 / 52 mm 1KL-0326-1314 Douille de pression Ø 56 / 48 mm 1

(52) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany2-08

Page 9: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

(53)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0326-11 A

KL-0326-111 A

KL-0326-1000KL-0326-11 ADispositif de presse Mercedes W163 avec vérin hydrauliqueSpécialement conçu pour Mercedes Classe M (W163).

Composition : KL-0326-11 A - Dispositif de presse Mercedes W163 Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-111 A Jeu de douilles W163 1KL-0326-1000 Cadre de presse 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1

Composition : KL-0326-111 A - Jeu de douilles Mercedes W163Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1111 Bague d’appui 1 avec anneau torique 1KL-0039-1642 Douille de pression/d’appui, courte Ø 42 mm 1KL-0326-1313 A Douille de pression/d´appui Ø 60 / 52 mm 1

KL-0326-20

Caractéristiques techniques :Ø extérieur : 63,0 mmØ intérieur : 52,5 mmLargeur ergot : 7,5 mmPoids : 500 g

KL-0326-20Douille à ergots Mercedes Spécialement conçue pour Mercedes Classe M (W163).Permet de serrer l’écrou de fixation de la rotule de suspension sur le porte-fusée.

KL-0326-12 A

KL-0326-121 A

KL-0326-1000

KL-0326-12 ADispositif de presse Mercedes W211/ W220, avec vérin hydrauliquePour W211 (Classe E), W219 (CLS), W220 (Classe S) et W230 (SL).

Composition : KL-0326-12 A - Dispositif de presse Mercedes W211 / W220 Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-121 A Jeu de douilles W211 / W220 1KL-0326-1000 Cadre de presse 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1

Composition : KL-0326-121 A - Jeu de douilles Mercedes W211 / W220 Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1111 Bague d’appui 1 avec anneau torique 1KL-0326-1211 Bague d’appui 4 avec anneau torique 1KL-0039-1634 Douille de pression/d’appui, courte Ø 34 mm 1KL-0039-1650 Douille de pression/d’appui, courte Ø 50 mm 1

KL-0326-13 A

KL-0326-1000

KL-0326-131 A

KL-0326-13 AKit de presse hydr. Mercedes W124 / W201Spécialement conçu pour Mercedes W124, W201 (Série 190).

Composition : KL-0326-13 A - Kit de presse hydr. Mercedes W124 / W201Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-131 A Jeu de douilles W124 / W201 1KL-0326-1000 Cadre de presse 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1

Composition : KL-0326-131 A - Jeu de douilles Mercedes W124 / W201Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1311 Bague de pression 3 avec anneau torique 1KL-0326-1312 A Bague d’appui 4 avec anneau torique 1KL-0326-1313 A Douille Ø 60 / 52 mm 1KL-0326-1314 Douille de pression Ø 56 / 48 mm 1

2-09

Page 10: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

(54) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0326-14

KL-0326-1000

KL-0326-141

KL-0326-14Kit de presse hydraulique, MercedesPour Mercedes W211 (Classe E à partir de 2002), W219 (CLS), W220 (Classe S) etW230 (SL) essieu avant.

Composition : KL-0326-14 - Kit de presse hydraulique, Mercedes

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-100 A Cadre de presse hydraulique 1KL-0326-141 Jeu de douilles W211 / W220 1

Composition : KL-0326-141 - Jeu de douilles, Mercedes W211 / W220

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-1411 Bague adaptatrice 5 avec anneau torique 1KL-0039-1640 Douille de pression / d’appui courte Ø 40 / 32 mm 1KL-0350-5102 Douille de pression 1

KL-0326-160 K

KL-0326-160 E KL-0326-161 E

KL-0326-160 KKit de presse hydr. sans vérin hydr., dans un coffret plastiquePour les rotules de suspension des essieux avants Mercedes W201 (Série 190),W214 (Classe E), W211 (Classe E), W219 (CLS), W220 (Classe S), W230 (SL) et VWT4 et les rotules de suspension des essieux avant et arrière Mercedes W163(Classe M) ainsi que pour les rotules de direction des essieux avants MercedesW211 (Classe E), W219 (CLS), W220 (Classe S), W230 (SL).Grâce au kit de presse hydraulique KL-0326-160 K (combiné à une pompehydraulique telle que KL-0215-35 M 25 et le vérin hydraulique KL-0040-2500), lesrotules de suspension et de direction peuvent être insérées et extraites rapidementet sans problème sur le bras oscillant transversal. La pose et la dépose de la rotule desuspension peuvent être réalisées directement sur le véhicule, en seulementquelques minutes.

Avantages :• Dépose et pose rapides, professionnelles et sans problème des rotules de

suspension.• La conception ingénieuse du système modulaire GEDORE Automotive, permet de

compléter le kit d’outils sans problème.• Tous les composants sont disponibles séparément en pièce de rechange.

Composition : KL-0326-160 K - Kit de presse hydr. sans vérin hydr.

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-160 E Kit de presse hydr. sans vérin hydr., avec module en mousse 1KL-4999-1393 Coffret plastique 1

Composition : KL-0326-160 E - Kit de presse hydr. sans vérin hydr.

Réf. article Désignation QuantitéKL-0326-160 Kit de presse hydr. sans vérin hydr. 1KL-4999-1319 Module en mousse 1

Composition : KL-0326-161 - Kit de presse hydr. sans entraînement

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-161 Kit de presse hydr. sans entraînement 1KL-4999-1319 Module en mousse 1

2-10

Page 11: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0039-750

E Extraire la rotule E Insérer la rotule

KL-0039-7500

KL-0039-7503

KL-0039-750 (breveté)

Dispositif de presse avec vérin hydr., Mercedes Sprinter / VW LT (2D)Convient pour le remplacement des rotules de suspension sur les MercedesSprinter (901-904) modèles 1995-2006 et sur les VW LT (2D) modèles 1996-2006.Le dispositif de presse KL-0039-750 s’utilise avec la pompe hydraulique KL-0215-35 M25ou KL-0215-37 M25 en permettant ainsi l’extraction et l’insertion par pressionrapides et sans problème de la rotule de suspension sur le bras oscillant transversalinférieur. Avec cet outil, le démontage et le montage de la rotule peuvent se fairedirectement sur le véhicule, en quelques minutes seulement, sans dépose du brasoscillant transversal.

Remarque :Sur les modèles Mercedes Sprinter et VW LT, deux bras oscillants transversaux différents avecdeux rotules de suspension différentes sont montés.

Composition : KL-0039-750 - Dispositif de presse avec vérin hydraulique, Mercedes Sprinter / VW LT (2D)

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-7500 Dispositif de presse MB Sprinter sans vérin hydraulique 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1

Composition : KL-0039-7500 - Dispositif de presse sans vérin hydraulique, Mercedes Sprinter / VW LT (2D)

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-7503 Jeu de douilles MB Sprinter 1KL-0039-1140 Cadre de presse, court 1KL-0039-1002 Adaptateur pour écrou de serrage et tige filetée de pression 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 mm avec anneau torique 1

Composition : KL-0039-7503 - Jeu de douilles, Mercedes Sprinter / VW LT (2D) Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-1823 Douilles d’appui avec disque de serrage pour MB Sprinter 1KL-0039-1662 Douille de pression / d’appui, courte, Ø 62 mm 1KL-0039-1762 Douille de pression / d’appui, longue, Ø 62 mm 1KL-0039-1824 Douille de pression 1

KL-0039-7535

KL-0039-7535 (breveté)

Kit complémentaire au KL-0039-750,Mercedes Sprinter (W906) / VW Crafter (2E/2F)Pour les rotules de suspension sur le bras oscillant transversal inférieur avant,Mercedes Sprinter (W906) à partir de 2006 et VW Crafter (2E/2F) à partir de 2006.Le kit complémentaire KL-0039-7535 complète notre dispositif de presse KL-0039-750pour une utilisation sur Mercedes Sprinter (W906) à partir de 2006 et VW Crafter (2E/2F) à partir de 2006.

Composition : KL-0039-7535 - Kit complémentaire au KL-0039-750, Mercedes Sprinter (W906) / VW Crafter (2E/2F)

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-1828-1 Douille d’appui pour collerette Ø 60 mm 1KL-0039-1829 Douille de pression 1

(55)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-11

Page 12: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

KL-0039-753

KL-0039-7530

KL-0039-7533

KL-0039-7534

KL-0039-753 (breveté)

Dispositif de presse avec vérin hydr.,Mercedes Sprinter (W906) / VW Crafter (2E/2F)Pour les rotules de suspension sur le bras oscillant transversal inférieur avant,Mercedes Sprinter (W906) à partir de 2006 et VW Crafter (2E/2F) à partir de 2006.Utilisé avec la pompe hydraulique KL-0215-35 M25 ou KL-0215-37 M25, le dispositifde presse KL-0039-753 permet l’extraction et l’insertion rapides et sans problème dela rotule de suspension sur le bras oscillant transversal inférieur. La dépose et la posede la rotule de suspension peuvent être effectuées directement sur le véhicule.

Composition : KL-0039-753 - Dispositif de presse avec vérin hydraulique, Mercedes Sprinter (W906) / VW Crafter (2E/2F)

Réf. article Désignation QtéKL-0039-7530 Dispositif de presse sans vérin hydraulique 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1

Composition : KL-0039-7530 - Dispositif de presse sans vérin hydraulique, Mercedes Sprinter (W906) / VW Crafter (2E/2F)

Réf. article Désignation QtéKL-0039-7533 Jeu de douilles, Mercedes Sprinter (W906) / VW Crafter (2E/2F) 1KL-0039-1140 Cadre de presse, modèle léger, court 1KL-0039-1002 Adaptateur de fixation pour écrou de serrage et tige filetée de pression 1KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 1

Composition : KL-0039-7533 - Jeu de douillesRéf. article Désignation QtéKL-0039-7534 Douille d’appui avec disque de serrage 1KL-0039-1829 Douille de pression 1KL-0039-1762 Douille de pression, longue, Ø 62 mm 1KL-0039-1662 Douille d’appui, courte, Ø 62 mm 1

Composition : KL-0039-7534 - Douille d’appui avec disque de serrageRéf. article Désignation QtéKL-0039-1823-3 Disque de serrage 1KL-0039-1828-1 Douille d’appui pour collerette Ø 60 mm 1KL-0039-1823-4 Vis à tête cylindrique M10 x 120 1KL-0039-1823-5 Entretoise 1

KL-0039-7523

KL-0039-7523Jeu de douilles, Mercedes Série 190 (W201), W124, W129Pour Mercedes Série 190 (W201), W124 et W129 rotule de suspension du brasoscillant transversal avant inférieur.Le jeu de douilles KL-0039-7523 s’utilise avec un entraînement hydraulique etpermet ainsi d’extraire et d’insérer par pression rapidement et sans problème larotule de suspension du bras oscillant transversal inférieur. Le démontage et lemontage de la rotule peuvent être effectués directement sur le véhicule, en quelquesminutes seulement, sans dépose du bras oscillant transversal.

Composition :KL-0039-7523 - Jeu de douilles, Mercedes Série 190 (W201), W124, W129

Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-1636 Douille de pression/d’appui, courte Ø 36 mm 1KL-0039-1658 Douille de pression/d’appui, courte Ø 58 mm 1KL-0039-1760 Douille de pression/d’appui, longue Ø 60 mm 1

(56) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany2-12

Page 13: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0039-710

Démontage de la rotule de suspension supérieure

Montage de la rotule de

suspension supérieure

Démontage de la rotule de

suspension inférieure

Montage de la rotule de

suspension inférieure

KL-0039-7100

KL-0039-723

KL-0039-722

KL-0039-712

KL-0039-710Dispositif de presse avec vérin hydr.Pour Renault Master II (à partir de 1998) et Opel Movano I (à partir de 1998), essieu avant.Le dispositif de presse KL-0039-710 est utilisé avec la pompe hydr. KL-0215-35 M25 oucelle KL-0215-37 M25 et permet ainsi la dépose et la pose rapides, professionnelles et entoute sécurité des rotules de suspension sur le bras oscillant transversal avant supérieur etavant inférieur. Avec cet outil, même les rotules fortement corrodées peuvent être extraiteset remplacées en quelques minutes seulement.Le démontage du bras oscillant transversal supérieur ou inférieur n’est pas nécessaire.

Avantages :• Gain de temps important, environ 1 à 2 heures.• Dépose et pose rapides et professionnelles de rotules de suspension.• Le vérin hydraulique 17 t KL-0040-2500 peut servir également pour d’autres outils

GEDORE Automotive dans les deux sens, extraction et pression.

Composition : KL-0039-710 - Dispositif de presse avec vérin hydraulique Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-7100 Dispositif de presse Renault Master sans vérin hydr. 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1

Composition : KL-0039-7100 - Dispositif de presse sans vérin hydrauliqueRéf. article Désignation QuantitéKL-0039-1140 Cadre de presse, modèle léger et court 1

KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1

KL-0039-1002 Adaptateur pour écrou de serrage et tige filetée de pression 1

KL-0039-712 Jeu de douilles Renault Master 1

Composition : KL-0039-712 - Jeu de douilles Renault Master II, Opel Movano IRéf. article Désignation QuantitéKL-0039-722 Jeu de douilles Renault Master, rotule supérieure 1KL-0039-732 Jeu de douilles Renault Master, rotule inférieure 1

Composition : KL-0039-722 - Jeu de douilles rotule de suspension supérieureRéf. article Désignation QuantitéKL-0039-1644 Douille de pression/ d’appui courte Ø 44 mm 1

KL-0039-1764 Douille de pression / d’appui longue Ø 64 mm 1

KL-0039-1820 Douille d’appui pour Renault Master 1

KL-0039-1758 Douille de pression / d’appui longue Ø 58 mm 1

Composition : KL-0039-732 - Jeu de douilles, rotule de suspension inférieureRéf. article Désignation QuantitéKL-0039-1821 Douille de pression / d’appui 1

KL-0039-1658 Douille de pression / d’appui courte Ø 58 mm 1

KL-0039-1652 Douille de pression / d’appui courte Ø 52 mm 1

KL-0039-1822 Douille de pression / d’appui 1

KL-0711-11 L

KL-0711-110 L

KL-0711-111

KL-0711-11 LDispositif de presse avec vérin hydr.Pour le bras oscillant transerval avant sur Volvo S40 / V40.Pour le démontage et le montage rapides et sans problème des rotules de suspension. Ledémontage et le montage de la rotule s´effectuent directement sur le véhicule en quelquesminutes, sans dépose du bras oscillant transversal. Avec cet outil, même les rotules fortementrouillées ou grippées peuvent être extraites et insérées en seulement quelques minutes.

Composition : KL-0711-11 L - Dispositif de presse Volvo S40 / V40 avec vérin hydr.Réf. article Désignation QuantitéKL-0711-110 L Dispositif de presse sans vérin hydraulique 1KL-0040-2500 Vérin hydraulique 17 t 1

Composition : KL-0711-110 L - Dispositif de presse Volvo S40 / V40 sans vérin hydr.Réf. article Désignation QuantitéKL-0039-1140 Cadre de presse, court 1

KL-0711-111 Jeu de douilles Volvo S40 / V40 1KL-0039-1002 Adaptateur pour écrou de serrage et tige filetée de pression 1

KL-0039-1930 Tige filetée de pression M20 x 350 avec anneau torique 1

Composition : KL-0711-111 - Jeu de douilles Volvo S40 / V40Réf. article Désignation QuantitéKL-0711-1111 Douille de pression/d’appui courte Ø 38 mm 1

KL-0039-1754 Douille de pression/d’appui longue Ø 54 mm 1

KL-0039-1750 Douille de pression/d’appui longue Ø 50 mm 1

KL-0039-1654 Douille de pression/d’appui courte Ø 54 mm 1

(57) 2-13

Page 14: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0250-40

Composition : KL-0250-40 - Extracteur pour vis de serrage et rotules Audi A4 / VW Passat

Réf. article Désignation QuantitéKL-0250-4001 Outil de base 1KL-0250-4002 Adaptateur à filet (avec grand alésage) 1KL-0250-4005 Vis de pression M10x1,25 x 95 mm 1KL-0250-4011 Boîtier 1KL-0250-4012 Poinçon I (longueur : 78 mm) 1KL-0250-4013 Écrou 1KL-0250-4014 Poinçon II (longueur : 98 mm) 1KL-0250-4015 Poinçon III (longueur : 118 mm) 1

KL-0250-40 ( breveté)

Extracteur pour vis de serrage et rotules Audi A4/VW PassatPour essieu avant Audi A4 (jusqu’en 2000) / VW Passat (jusqu’en 2005). Permet l’extraction de la vis de serrage du pivot à rotules de bras oscillanttransversal supérieur.Aujourd´hui encore, l’extraction de la vis de serrage supérieure et des deux pivots àrotule de la fusée d’essieu pose problème au mécanicien, surtout lorsque ceux-ci sontfortement corrodés.Les méthodes usuelles avec marteau, chalumeau, meuleuse et mandrin ne sont passeulement pénibles et fastidueuses, mais présentent aussi un risque de détériorationde la fusée d’essieu, des pivots et du bras oscillant transversal. L’extracteur KL-0250-40, avec son unité de pression, permet une extraction rapide etprofessionnelle de la vis de serrage hexagonale et des pivots à rotule. L´outil convientaux suspensions de roue gauche et droite.

Exemple d’utilisation : • Monter l’outil avec l’unité de pression sur la fusée d’essieu (le poinçon I est mis en

place).• Entraîner l’écrou hexagonal avec une clé à choc et repousser la vis de serrage

hexagonale. La procédure de dégagement produit un bruit puissant. • Extraire la vis de serrage hexagonale avec l’unité de pression en 3 étapes de travail.

Pour cela, mettre en place l’un après l’autre les poinçons II + III.• Extraire entièrement la vis de serrage hexagonale. Dans le cas où la vis de serrage

hexagonale ne pourrait pas encore être extraite, il est possible de l’extraireentièrement par pression à l’aide du jeu complémentaire de poinçons KL-0250-402.

• Enlever l’écrou hexagonal. Retirer entièrement le poinçon, afin que l’alésage deserrage soit net et libre.

• Extraire les deux pivots de rotule de l’alésage de serrage à l’aide de la tige filetée depression.

Avantages :• Réduction importante des coûts. • Gain de temps important, env. 2 à 3 heures. • Pas de détérioration des composants de l’essieu.

Caractéristiques techniques :Poids : 2,4 kg

KL-0250-402

KL-0250-402Jeu complémentaire de poinçonsPour l’extraction complète de la vis de serrage hexagonale de l’alésage de serrage.

Composition : KL-0250-402 - Jeu complémentaire de poinçons

Réf. article Désignation QuantitéKL-0250-4016 Poinçon IV (longueur : 138 mm) 1KL-0250-4017 Poinçon V (longueur : 158 mm) 1KL-0250-4018 Poinçon VI (longueur : 178 mm) 1

KL-0250-403

KL-0250-403Clé d’extractionLa clé d’extraction KL-0250-403 permet d’extraire les poinçons de l’outil.

(58)2-14

Page 15: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

(59)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0250-41 KA

Caractéristiques techniques :

Poids : 8,2 kg

KL-0250-41 KAExtracteur pour vis de serrage,Audi A4 / A6Pour Audi A4 (8E) et Audi A6 (à partir de 2004).Pour l´extraction de la vis de serrage du pivot à rotules du bras oscillanttransversal.L’extracteur KL-0250-41 KA, avec son unité de pression et son dispositif d´extraction,permet une extraction rapide et professionnelle de la vis de serrage hexagonale. Ledispositif d´extraction permet de retirer entièrement la vis de serrage desserrée.L´outil convient aux suspensions de roue gauche et droite.

Exemple d’utilisation :• Monter l’outil avec l’unité de pression et la fixation sur la fusée d’essieu. • Visser l´écrou hexagonal de l´unité de pression à l´aide de la douille spéciale dim. 24

et d´une clé a choc 1/2". La vis de serrage hexagonale est desserrée. La procédure dedégagement produit un bruit puissant.

• Retirer l´extracteur. Pour extraire la vis de serrage dégagée, monter le dispositifd´extraction.

• Visser l´écrou hexagonal du dispositif d´extraction avec la douille spéciale dim. 24 etretirer entièrement la vis de serrage hexagonale.

Avantages :• Gain de coûts important.• Gain de temps important, d´environ 2 à 3 heures.• Pas de détérioration des parties de l’essieu.

Composition : KL-0250-41 KA - Extracteur avec dispositif d’extractionRéf. article Désignation QuantitéKL-0250-410 Extracteur pour vis de serrage 1KL-0250-416 Dispositif d’extraction pour vis de serrage dim. 16 mm 1KL-0250-417 Kit supplémentaire Audi A6 1KL-0250-4190 Coffret plastique 1

KL-0250-42

KL-0250-42Outil pour chasser les pivots à rotulePour Audi A4 (à partir de 2001) et Audi A6 (à partir de 2004).Pour chasser le pivot à rotule hors du bras oscillant transversal.

KL-0250-42

KL-0250-43 KKit d´outils de perçage pour vis de serrage,VW-AudiPour Audi A4 (8E, 8H, 8K); A5 (8T); A6 (4B, 4G, 4F); Q5 (8R), A7 (4GA, 4GF), A8 (4D)et Seat Exeo (3R2, 3R5) avec porte-fusée en aluminium.Le kit d´outils de perçage KL-0250-43 K permet de percer professionnellement les visde serrage (vis de fixation) supérieures sur les porte-fusées en aluminium. Nécessairepour les vis de serrage fortement grippées. Lors du perçage d´une vis de serrage surun porte-fusée avec le mécanisme de direction placé en bas, le porte-fusée doit êtrepleinement précomprimé avec le dispositif de contrainte inclus dans ce kit. Ladétérioration de l´aile du véhicule ainsi que le remplacement coûteux du porte-fuséecomplet avec unité de roulement de roue sont ainsi évités.

2-15

Page 16: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

(60)

La direction et la géométrie de direction

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

2

Optionales Zubehör:

1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre

DMK 200 CODE:2641240 - Drehmomentschlüssel Dremaster 40 - 200 Nm

Série KL-0165-.. Extracteurs de rotule (breveté)

Breveté

� Réglage en continu en fonction

de la hauteur de pivot adaptée.

Tige filetée de réglage en T et tige filetée de pression rallongées pour agrandir la

dimension “c“ sont disponibles en option.

c

La tige filetée de pression et le coussinet sphérique sont

remplaçables et peuvent être actionnés par le haut ou par le bas.

La dimension “c“ se réduit parretournement du levier de pression.

c

c

Fourches interchangeables permettant le réglage rapide et facile en fonction de la

tête de rotule

� Tous les composants sont

disponibles séparément

en piéces de rechange.

� Levier de pression et

fourches forgées.� Vis de pression 19 mm,

avec six pans d‘entraînement

et collerette de

sécurité empêchant les

outils d‘entraînment de

déraper.

� Fourches interchangeables

par rotation à 90° avec

blocage à boulon en T.

� Vaste gamme de fourches

couvrant les liaisons de rotules

les plus variées.

� Outil de très haute qualité

fabriqué en Allemagne.

2-16

Page 17: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

(61)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

2

KL-0165-12Mercedes W140 (Classe S)

essieu avant etc.

KL-0165-14VW T4

rotule de direction

KL-0165-14Audi A4 / VW Passat

rotule de pivot

KL-0165-20Mercedes W202 (Classe C)

rotule de barre deconnexion etc.

KL-0165-22VW-Touareg

rotule de direction etc.

KL-0165-25Mercedes W230 (SL)rotule de suspension

inférieure

KL-0165-23VW-Touareg

rotule de suspension etc.

KL-0165-23Mercedes Modèle G

levier de renvoi de boîte de direction etc.

Série KL-0165-.. Extracteurs de rotule (breveté)

2-17

Page 18: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0165-0 K

KL-0165-0 K (breveté)

Jeu d’extracteurs de rotule (dim. 1)Pour les véhicules légers et camionnettes :• avec fourche KL-0165-1201 pour : Mercedes W140, W220 (Classe S), rotule de

suspension / de pivot essieu avant; VW Golf IV, rotule de direction.• avec fourche KL-0165-1401 pour : Audi A4 / VW Passat, Škoda Superb, rotule de

pivot; VW T4, rotule de direction.

Absolument indispensable pour VW-Audi, Seat, Škoda, Mercedes, Opel.Pour desserrer les liaisons à rotule sur les systèmes de direction et d´essieu.La grande varieté des rotules actuellement utilisées dans la construction automobile etmontées sur des systèmes d’essieu ou de direction exige, en raison de différents tailles etdiamètres des articulations, un grand nombre d’extracteurs différents pour détacher lesliaisons rotule de la fusée d’essieu ou du levier de commande de direction.En outre, en raison de la forme conique des pivots, les extracteurs doivent présenter unetrès grande stabilité. Lors du desserrage d’une liaison rotule, il est décisif de pouvoir réglersur l’extracteur le point de pression de détachement exact ainsi que l’angle.Avec le jeu d’extracteurs de rotule KL-0165-0 K, GEDORE Automotive propose autechnicien un outil qui présente une grande stabilité, à utilisation universelle et qui, grâceà la possibilité de changer facilement les fourches, peut être réglé en fonction du diamètrecorrespondant à la liaison et ajusté à la hauteur du pivot respectif.

Caractéristiques techniques :Poids : 6,5 kg

Composition : KL-0165-0 K - Jeu d’extracteurs de rotule (dim. 1)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (filetage tige M18×1,5) 1KL-0165-1001 Fourche - a=20 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1101 Fourche - a=22 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1201 Fourche - a=24 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1301 Fourche - a=27 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1401 Fourche - a=30 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1090 Coffret plastique 1

KL-0165-1

KL-0165-1 (breveté)

Jeu d’extracteurs de rotule dim.1 et dim. 2Pour les véhicules légers et les camionnettes (dim. 1 et dim. 2).

Pour desserrer les liaisons à rotule sur les systèmes de direction et d’essieu.La grande varieté des rotules actuellement utilisées dans la construction automobile etmontées sur des systèmes d’essieu ou de direction exige, en raison de différents tailles etdiamètres des articulations, un grand nombre d’extracteurs différents pour détacher lesliaisons à rotule de la fusée d’essieu ou du levier de commande de direction.De plus, en raison de la forme conique des pivots, les extracteurs doivent présenter une trèsgrande stabilité. Lors du desserrage d’une liaison à rotule, il est décisif de pouvoir régler surl’extracteur le point de pression de détachement exact ainsi que l’angle.Avec le jeu d’extracteurs de rotule KL-0165-1, GEDORE Automotive propose au technicienun outil qui présente une grande stabilité, à utilisation universelle et qui, grâce à lapossibilité de changer facilement les fourches, peut être réglé en fonction du diamètrecorrespondant à la liaison et ajusté à la hauteur du pivot respectif.

Caractéristiques techniques :Poids : 10,5 kg

Composition : KL-0165-1 - Jeu d’extracteurs de rotule dim. 1 et dim. 2Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-1001 Fourche - a=20 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1101 Fourche - a=22 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1201 Fourche - a=24 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1301 Fourche - a=27 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-1401 Fourche - a=30 mm - e=50 mm - d=165 mm 1KL-0165-2001 Fourche - a=22 mm - e=60 mm - d=165 mm 1KL-0165-2101 Fourche - a=24 mm - e=60 mm - d=165 mm 1KL-0165-2201 Fourche - a=26 mm - e=60 mm - d=165 mm 1KL-0165-2301 Fourche - a=30 mm - e=60 mm - d=165 mm 1KL-0165-1090 Coffret en plastique 1

(62)2-18

Page 19: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

(63)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0165-100

KL-0165-100Outil de base sans fourcheL’outil de base KL-0165-100 s’utilise avec une fourche (dim. 1), par exemple laKL-0165-1201, et convient pour desserrer des liaisons rotule sur les systèmes dedirection et d’essieu.

Composition : KL-0165-100 - Outil de base sans fourcheRéf. article Désignation QuantitéKL-0165-1002 Levier de pression 1KL-0165-1003 Tige filetée de réglage en T M18x1,5 x 110 1KL-0165-1004 Tige filetée de pression M18x1,5 x 70 1KL-0165-1005 Coussinet sphérique 1KL-0165-1006 Écrou moleté M18x1,5 1KL-0165-1007 Ressort 1KL-0165-1008 Rondelle Ø 18 mm 1

KL-0165-10

KL-0165-10 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 1)Utilisation universelle.L'outil idéal pour la rotule de direction sur Audi A6 Avant (4A), Golf (IV) et pour la rotule de suspension inférieure sur Peugeot 307 (2.0 HDI, 136CV, modèle 2006). (Ouverture de fourche a=20 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-10 est l’outil idéal pour desserrer des liaisons rotule sur les systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-10 - Extracteur de rotule (dim. 1)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-1001 Fourche - a=20 mm - e=50 mm - d=165 mm 1

KL-0165-11

KL-0165-11 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 1)Utilisation universelle.L’outil idéal pour les biellettes de direction sur Mercedes Classe A (W168), etc.(Ouverture de fourche a=22 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-11 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-11 - Extracteur de rotule (dim. 1)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-1101 Fourche - a=22 mm - e=50 mm - d=165 mm 1

KL-0165-12

KL-0165-12 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 1)Utilisation universelle. (Ouverture de fourche a=24 mm)L'outil idéal pour la rotule de suspension / de pivot d'essieu avant sur MercedesClasse S (W220), W140 et la rotule de direction sur VW Golf (IV), etc.L’extracteur de rotule KL-0165-12 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-12 - Extracteur de rotule (dim. 1)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-1201 Fourche - a=24 mm - e=50 mm - d=165 mm 1

2-19

Accessoire en option : 1993 U-20 CODE:1436686 - Cliquet réversible

DMK 200 CODE:2641240 - Clé dynamométrique Dremaster 40 - 200 Nm

Page 20: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

(64) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0165-13

KL-0165-13 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 1)Utilisation universelle.L'outil idéal pour la barre de connexion de VW LT, Mercedes Sprinter (906), etc.(Ouverture de fourche a=27 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-13 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-13 - Extracteur de rotule (dim. 1)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-1301 Fourche - a=27 mm - e=50 mm - d=165 mm 1

KL-0165-14

KL-0165-14 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 1)Utilisation universelle.L'outil idéal pour la rotule de pivot sur Audi A4; VW Passat; Škoda Superb et larotule de direction sur VW T4, etc.(Ouverture de fourche a=30 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-14 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-14 - Extracteur de rotule (dim. 1)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-1401 Fourche - a=30 mm - e=50 mm - d=165 mm 1

KL-0165-20

KL-0165-20 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 2)Utilisation universelle.L'outil idéal pour la rotule de pivot supérieure sur Mercedes Classe M (W163),Classe E (W211), W220 (Classe S) et la barre de connexion sur SLK (W170),Classe C (W202), Classe S (W220), etc.(Ouverture de fourche a=22 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-20 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-20 - Extracteur de rotules (dim. 2)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-2001 Fourche - a=22 mm - e=60 mm - d=165 mm 1

KL-0165-21

KL-0165-21 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 2)Utilisation universelle.(Ouverture de fourche a=24 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-21 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-21 - Extracteur de rotule (dim. 2)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-2101 Fourche - a=24 mm - e=60 mm - d=165 mm 1

2-20

Accessoire en option : 1993 U-20 CODE:1436686 - Cliquet réversible

DMK 200 CODE:2641240 - Clé dynamométrique Dremaster 40 - 200 Nm

Page 21: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0165-22

KL-0165-22 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 2)Utilisation universelle.L'outil idéal pour la barre de connexion et rotule de pivot supérieur sur VW Touareg;Porsche Cayenne , Mercedes Classe E (W210), la rotule de direction sur Sprinter, FordTransit ainsi que pour la rotule de suspension inférieure sur VW Golf (IV), etc.(Ouverture de fourche a=26 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-22 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-22 - Extracteur de rotule (dim. 2)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-2201 Fourche - a=26 mm - e=60 mm - d=165 mm 1

KL-0165-23

KL-0165-23 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 2)Utilisation universelle. L’outil idéal pour VW Touareg, la rotule de suspension de la Porsche Cayenne, la rotule de suspension inférieure de la VW T4 / T5, la rotule de direction et levier de renvoi de boîtier de direction de la Mercedes modèle G, la rotule de suspension inférieure de la Ford Transit. (ouverture de fourche a=30 mm)Grâce à sa conception particulière, à la possibilité de réglage universelle à la hauteur correspondante du pivot et aux fourches interchangeables, l’extracteur de rotule KL-0165-23 est à utilisation quasi universelle.

Composition : KL-0165-23 - Extracteur de rotule (dim. 2)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-2301 Fourche - a=30 mm - e=60 mm - d=165 mm 1

KL-0165-24

KL-0165-24 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 2)Utilisation universelle.(Ouverture de fourche a=34 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-24 est l’outil idéal pour séparer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-24 - Extracteur de rotule (dim. 2)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-2401 Fourche - a=34 mm - e=60 mm - d=165 mm 1

KL-0165-25

KL-0165-25 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 2)Utilisation universelle.L’outil idéal pour les rotules de suspension inférieures Mercedes Classe E (W211),CLS (W219), Classe S (W220) et SL (W230), etc.(Ouverture de fourche a=24 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-25 est l’outil idéal pour séparer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-25 - Extracteur de rotule (dim. 2)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-100 Outil de base sans fourche (tige filetée M18x1,5) 1KL-0165-2501 Fourche - a=24 mm - e=60 mm - d=165 mm 1

(65)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-21

Page 22: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

KL-0165-3 KA

KL-0165-3 A

Comme KL-0165-3 KA mais sans coffret.Jeu d'extracteurs de rotule (avec 6 fourches) (non ill)

KL-0165-3 KA (breveté)

Jeu d’extracteurs de rotule (avec 6 fourches)

Utilisation universelle pour VU et camionettes, etc.Pour desserrer les liaisons rotule sur les systèmes de direction et d’essieu.La grande variété des liaisons rotule actuellement utilisées dans la constructionautomobile et montées sur des systèmes d’essieu ou de direction exige, en raison dedifférents tailles et diamètres des articulations, un grand nombre d’extracteursdifférents pour détacher les liaisons à rotule de la fusée d’essieu ou du levier decommande de direction.De plus, en raison de la forme conique des pivots, les extracteurs doivent présenter unetrès grande stabilité. Lors du desserrage d’une liaison rotule, il est décisif de pouvoirrégler sur l’extracteur le point de pression de détachement exact ainsi que l’angle.Avec le jeu d’extracteurs de rotule KL-0165-3 KA, GEDORE Automotive propose autechnicien un outil qui présente une grande stabilité, utilisable de manière universelleet qui, grâce à la possibilité de changer les fourches, peut être réglé en fonction dudiamètre correspondant à la liaison et ajusté à la hauteur du pivot respectif.

Composition : KL-0165-3 KA - Jeu d’extracteurs de rotule (avec 6 fourches)Réf. article Désignation QtéKL-0165-300 Outil de base sans fourche (tige filetée M24x1,5) 1KL-0165-3001 Fourche a=30 mm, e=80 mm, d=200 mm - par ex. pour tracteurs Landini 1KL-0165-3101 Fourche a=34 mm, e=80 mm, d=200 mm 1

KL-0165-3201 Fourche a=40 mm, e=80 mm, d=200 mm - par ex. pour Mercedes, MAN, Scania, Volvo, etc. 1

KL-0165-3301 Fourche a=42 mm, e=80 mm, d=200 mm - par ex. pour Mercedes, MAN, Scania, Volvo, etc. et tracteurs John Deere. 1

KL-0165-3401 Fourche a=47 mm, e=80 mm, d=200 mm 1

KL-0165-3501

Fourche a=33 mm, e=80 mm, d=200 mm - par ex. pour rotules de suspension MB Sprinter à partir de1995, VW LT à partir de 1998, rotules de direction VW T4 et joint à rotule de la barre stabilisatrice MB Citaro EvoBus O 530

1

KL-0165-3090 A Coffret plastique 1

KL-0165-3 K

KL-0165-3

Comme KL-0165-3 K mais sans coffret.Jeu d’extracteurs de rotule (avec 5 fourches) (non ill)

KL-0165-3 K (breveté)

Jeu d´extracteurs de rotule (avec 5 fourches)

Pour les véhicules utilitaires Mercedes, etc.Pour desserrer les liaisons rotule sur les systèmes de direction et d’essieu.La grande variété des liaisons rotule actuellement utilisées dans la constructionautomobile et montées sur des systèmes d’essieu ou de direction exige, en raison dedifférents tailles et diamètres des articulations, un grand nombre d’extracteursdifférents pour détacher les liaisons rotule de la fusée d’essieu ou du levier decommande de direction. De plus, en raison de la forme conique des pivots, lesextracteurs doivent présenter une très grande stabilité. Lors du desserrage d’uneliaison rotule, il est décisif de pouvoir régler sur l’extracteur le point de pression dedétachement exact ainsi que l’angle. Avec le jeu d’extracteurs de rotule KL-0165-3 K,GEDORE Automotive propose au technicien un outil qui présente une grandestabilité, utilisable de manière universelle et qui, grâce à la possibilité de changer lesfourches, peut être réglé en fonction du diamètre correspondant à la liaison et ajustéà la hauteur du pivot respectif. Le jeu d´extracteurs de rotules est livré dans un coffret plastique.

Composition : KL-0165-3 K - Jeu d’extracteurs de rotuleRéf. article Désignation QtéKL-0165-300 Outil de base sans fourche (tige filetée M24x1,5) 1KL-0165-3001 Fourche a=30 mm, e=80 mm, d=200 mm - par ex. pour tracteurs Landini 1KL-0165-3101 Fourche a=34 mm, e=80 mm, d=200 mm 1

KL-0165-3201 Fourche a=40 mm, e=80 mm, d=200 mm - par ex. pour Mercedes, MAN, Scania, Volvo, etc. 1

KL-0165-3301 Fourche a=42 mm, e=80 mm, d=200 mm - par ex. pour Mercedes, MAN, Scania, Volvo, etc. et tracteurs John Deere. 1

KL-0165-3401 Fourche a=47 mm, e=80 mm, d=200 mm 1KL-0165-3090 A Coffret plastique 1

Accessoire en option :1993 U-20 CODE:1436686 - Cliquet réversibleDMK 200 CODE:2641240Clé dynamométrique Dremaster 40 - 200 Nm

(66)2-22

Page 23: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0165-35

KL-0165-35 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 3)Pour rotule de suspension Mercedes Sprinter à partir de 1995, VW LT à partir de1998, rotule de pivot VW T4, Mercedes Citaro EvoBus O 530 rotule destabilisateur, etc. (Ouverture de fourche a=33 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-35 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-35 - Extracteur de rotule (dim. 3)

Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-300 Outil de base sans fourche (tige filetée M24x1,5) 1KL-0165-3501 Fourche - a=33 mm - e=80 mm - d=200 mm 1

KL-0163-21

Caractéristiques techniques :a : 20 mmc : à 2 étages jusqu’à 50 mm

KL-0163-21 (breveté)

Extracteur de rotule (modèle renforcé)Pour Alfa, VW-Audi, BMW, Fiat, Ford, Mercedes, Nissan, Opel, Peugeot, Renault,Rover, Saab, Toyota, Volvo.Cet extracteur convient à extraire les rotules de direction du pivot ou de la barrestabilisatrice.

Composition :KL-0163-21 - Extracteur de rotule (modèle renforcé)

Réf. article Désignation QuantitéKL-0163-2101 Corps de fourche 1KL-0163-2102 Levier 1KL-0163-2103 Vis de pression 1KL-0163-2104 Goupille 1KL-0163-2105 Douille taraudée 1

KL-0163-221

KL-0163-221Entretoise avec goupilles élastiques fendues

Composition : KL-0163-221 - Entretoise avec goupilles élastiques fendues

Réf. article Désignation QuantitéKL-0163-2202 Entretoise 1KL-0163-2204 Goupille élastique Ø 10 x 40 mm 2

KL-0163-22

Caractéristiques techniques :a : 20 mmc : 2 positions jusqu’à 95 mm

KL-0163-22 (breveté)

Extracteur de rotule (modèle renforcé)Pour Opel, VW Transporter, etc.Cet extracteur convient pour extraire le pivot à rotule du levier de direction, de lafusée d’essieu, du stabilisateur, etc.

Composition :KL-0163-22 - Extracteur de rotule (modèle renforcé)

Réf. article Désignation QuantitéKL-0163-2201 Corps de fourche 1KL-0163-2202 Entretoise 1KL-0163-2203 Vis de pression 1KL-0163-2204 Goupille élastique Ø10 x 40 mm 2KL-0163-2102 Levier 1KL-0163-2104 Goupille 1KL-0163-2105 Douille taraudée 1

(67)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-23

Page 24: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

KL-0162-1

KL-0162-1 (universel)

Extracteur de rotulePour extraire l’axe de pivot de rotule de direction du levier de direction, de la fuséed’essieu, du stabilisateur, etc.

Avantage :La cote "c" est réglable en continu, ce qui permet une utilisation très large.

Caractéristiques techniques :a : 23 mmc : 30 - 50 mm

KL-0162-2

KL-0162-2Extracteur de rotulePour extraire l’axe de pivot de rotule de direction du levier de direction, de la fuséed’essieu, du stabilisateur, etc.

Avantage :La cote "c" est réglable en continu, ce qui permet une utilisation très large.

Caractéristiques techniques :a : 30 mmc : 30 - 85 mm

KL-0165-15

KL-0165-15 (breveté)

Extracteur de rotule (dim. 1)Utilisation universelle.L’outil idéal pour la rotule de suspension de la Fiat Punto et BMW E90.(Ouverture de fourche a=22 mm)L’extracteur de rotule KL-0165-15 est l’outil idéal pour desserrer les liaisons rotule surles systèmes de direction et d’essieu.

Composition : KL-0165-15 - Extracteur de rotule (dim. 1)Réf. article Désignation QuantitéKL-0165-1502 Levier de pression 1KL-0165-1003 Tige filetée de réglage en T (M18x1,5 x 110) 1KL-0165-1004 Tige filetée (M18x1,5 x 70) 1KL-0165-1005 Coussinet sphérique 1KL-0165-1006 Écrou moleté (M18x1,5) 1KL-0165-1007 Ressort 1KL-0165-1008 Rondelle Ø 18 mm 1KL-0165-1501 Fourche 22 mm 1

KL-0164-2

KL-0164-2Extracteur de rotuleC’est l’outil indispensable pour des espaces confinés‚ comme sur les véhiculesAudi, VW, BMW, Ford, Mercedes Classe A (W168), Classe C (W202), Classe E(W210), Classe M (W163), SLK (R170), Opel, etc.Cet extracteur convient pour extraire l’axe de pivot de rotule du levier de direction,de la fusée d’essieu, du stabilisateur, etc. Essentiel pour presser l’axe de pivot derotule de suspension hors du porte-fusée.

Caractéristiques techniques :a : 23 mmc : 55 mmPoids : 900 g

Remarque : Cet outil n’est adapté que pour les pivots de rotule fermés ou munis d’un alésage central.

(68) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany2-24

Page 25: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0164-3

KL-0164-3Extracteur de rotulePour l’essieu avant Audi A4, A6 et A8, ainsi que pour VW Passat; MercedesW203, etc.Cet extracteur convient pour pousser l’axe de pivot de rotule de suspension hors duporte-fusée.

Caractéristiques techniques :a : 28 mmc : 55 mmPoids : 900 g

Remarque : Cet outil n’est adapté que pour les pivots de rotule fermés ou munis d’un alésage central.

KL-0164-7

KL-0164-7Extracteur de rotulePour essieu avant BMW Série 5 (E39), Mercedes Classe E (W211), CLS (W219),Classe S (W220) et SL (W230) rotule de direction inférieure, etc.Cet extracteur convient pour pousser l’axe de rotule de pivot du porte-fusée d’essieu.

Caractéristiques techniques :a : 24 mmc : 55 mmPoids : 900 g

KL-0164-8

KL-0164-8Extracteur de rotulePour essieu avant Mercedes, par exemple, rotule de suspension / de pivot ClasseC (W203), rotule de suspension Classe E (W210, rotule de direction Classe M(W163), Classe E (W211), CLS (W219), Classe S (W220) et SL (W230) ainsi quepour VW, par exemple, rotule de direction T5, etc.Cet outil convient pour l’extraction de l’axe de pivot sur les liaisons rotule.

Caractéristiques techniques :a : 26 mmc : 56 mmPoids : 750 g

KL-0164-5

KL-0164-5Extracteur de rotuleL’extracteur permet d’extraire l’axe de pivot de rotule de suspension / de pivot horsdu porte-fusée; par exemple, sur Mercedes W211, W220. Convient également pourl’extraction du pivot de la rotule de direction extérieure du levier de direction. C’estl’outil idéal pour BMW E46 et Mercedes W168, etc.

Caractéristiques techniques :a : 24 mmc : 45 mmEntraînement : 17 mmØ extérieur : 55 mm

Accessoire en option : 1993 U-20 CODE:1436686 - Cliquet réversible

DMK 200 CODE:2641240 - Clé dynamométrique Dremaster 40 - 200 Nm

(69)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-25

Page 26: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

KL-0049-360

E Largeur 40 mm

KL-0049-360Crochet étrier avec articulationConvient particulièrement au démontage du bras oscillant transversal de l’alésage dela rotule de suspension. L’outil s’utilise avec l’extracteur à inertie KL-0049-31 ouKL-0049-300. La forme profilée du crochet permet de le placer très près de la rotule.

Composition : KL-0049-360 - Crochet étrier avec articulationRéf. article Désignation QuantitéKL-0049-3600 Crochet étrier sans articulation 1KL-0049-3502 Articulation M18 1

KL-0049-300

KL-0049-300Extracteur à inertie 4,8 kg, outil de baseConçu pour extraire des composants bloqués tels que demi-arbres, arbres detransmission, injecteurs, etc. L’extracteur s’utilise avec les adaptateurs ou boulonstirant correspondants.

Composition : KL-0049-300 - Extracteur à inertie 4,8 kg, outil de baseRéf. article Désignation QuantitéKL-0049-3001 Barre de traction pour KL-0049-3 1KL-0049-3002 Masse à inertie 4,8 kg pour KL-0049-3 1KL-0049-3003 Poignée pour KL-0049-3 1KL-0049-3004 Écrou six pans M18 1

KL-0160-1

KL-0160-4Extracteur / séparateur de rotule à fourche 40 mmCaractéristiques techniques :Ouverture de la fourche : 40 mm

KL-0160-..Extracteur / séparateur de rotule à fourcheCette fourche en forme de coin permet de desserrer rapidement le pivot sphériquede rotule bloqué sur son embase conique.Également utilisable pour démonter des amortisseurs et des leviers de direction.Attention : L’extracteur / séparateur de rotule à fourche abîme les garnitures en caoutchouc.

KL-0160-1Extracteur / séparateur de rotule à fourche18 mmCaractéristiques techniques :Ouverture de la fourche : 18 mm

KL-0160-2Extracteur / séparateur de rotule à fourche23 mmCaractéristiques techniques :Ouverture de la fourche : 23 mm

KL-0160-3Extracteur / séparateur de rotule à fourche30 mmCaractéristiques techniques :Ouverture de la fourche : 30 mm

(70) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany2-26

Page 27: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0169-1 A

KL-0169-1 APince de réglage pour biellette de directionConvient universellement aux biellettes de direction des véhicules légers, avec untube d´env. 14 - 23 mm de diamètre.Les biellettes de direction difficiles d´accès sont facilement débloquées et tournéesgrâce à cet outil, adapté aux tubes de biellette de direction de 14 à 23 mm dediamètre. Grâce à son tube démontable, la pince de réglage peut passer de 420 à 250 mm, pourfaciliter le travail, même dans les espaces restreints du passage de roue.Les larges mâchoires de serrage sont spécialement conçues pour éviter toutedétérioration de la biellette de direction.

Caractéristiques techniques :Pour Ø de tube de biellette de direction : env. 14 - 23 mmLongueur totale : 420 mmLongueur totale (sans poignée) : 250 mm

Composition : KL-0169-1 A - Pince de réglage pour biellette de directionRéf. article Désignation QuantitéKL-0169-100 Pince 1KL-0169-101 Tube démontable 1

Composition : KL-0169-101 - Tube démontableRéf. article Désignation QuantitéKL-0184-0103 Goujon 1KL-0169-1002/2 Tube 1KL-0184-0101-1 Poignée Ø 25 x 150 mm 1

KL-0169-1001

KL-0169-1001AdaptateurL’adaptateur KL-0169-1001 vous permet d’utiliser la pince de réglage KL-0169-1 Aégalement pour les tubes de biellette de direction à partir d’un Ø de 11 mm et permetainsi de débloquer et de tourner facilement les biellettes de direction difficilesd´accès sur les véhicules légers.

KL-0167-20

KL-0167-20 (universel)

Clé excentrique pour biellette de direction, Ø 33 - 42 mmPour biellettes de direction de Ø 33 - 42 mm.La clé permet la dépose et la pose rapides et sans problème de la rotule intérieure debiellette de direction, sans avoir à démonter le système de direction complet.

Caractéristiques techniques :Entraînement : 1/2"

(71)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-27

Page 28: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

KL-0167-15 A

KL-0167-15 AClé à douille universelle pour rotule de direction intérieure, Ø 30 - 43 mm Utilisation universelle sur toutes les rotules de direction intérieures avec uncoussinet sphérique de 30 à 43 mm de diamètre.La clé idéale pour Mercedes Sprinter et VW Crafter (Ø 43 mm).La clé permet la dépose et la pose rapides et sans problème de la rotule intérieure dela biellette de direction, sans avoir à démonter le système de direction complet.La clé se distingue par sa conception particulière, ses inserts à rouleauxinterchangeables en métal de haute qualité et sa cage en acier ainsi que sa largegamme d´application. La clé s’adapte aux coussinets sphériques de 30 à 43 mm dediamètre.

Avantages :• Utilisable de manière universelle grâce à son petit diamètre extérieur et son large

champ d’utilisation de 30 à 43 mm.• Longue durée de vie de l’outil grâce aux rouleaux en métal et la cage en acier.• Inserts à rouleaux interchangeables.

Caractéristiques techniques :Entraînement : 1/2"Longueur : 480 mm

Composition : KL-0167-15 A - Clé à douille universelle pour rotule de direction intérieure, Ø 30 - 43 mm

Réf. article Désignation QuantitéKL-0167-1510 A Corps de base 1KL-0167-1510-5 Circlip 1KL-0167-1512 Cage à rouleaux Ø 36 - 43 mm 1KL-0167-1511 Cage à rouleaux Ø 30 - 36 mm 1KL-0167-1512-3 A Disque 1

KL-0167-151

KL-0167-131

KL-0167-151Kit d’outils pour rotule de direction intérieure Ø 30 - 43 mmSpécialement conçu pour les véhicules Renault.Le kit d´outils KL-0167-151 permet à l´utilisateur le montage et le démontagerapides et faciles des rotules intérieures des biellettes de direction, sans avoir àdémonter le système de direction complet. Pour les coussinets sphériques avec undiamètre de 30 à 43 mm.

Procédure de travail :L´outil de blocage est, selon chaque système de direction, fixé sur la crémaillère afinde maintenir celle-ci.La douille spéciale permet le desserrage et le serrage de la rotule de directionintérieure en maintenant en même temps la crémaillère grâce à l´outil de blocageadapté.Après le démontage de la rotule de direction intérieure, la bague d´étanchéité peutêtre remplacée dans le boîtier de direction rapidement et facilement.

Composition :KL-0167-151 - Kit d’outils pour rotule de direction intérieure Ø 30 - 43 mm

Réf. article Désignation Quantité

KL-0167-15 A Clé à douille universelle pour rotule de direction intérieure Ø 30 - 43 mm 1

KL-0167-131 Jeu d’outils de blocage Renault 1

Composition :KL-0167-131 - Jeu d’outils de blocage Renault

Réf. article Désignation QuantitéKL-0167-1313 Outil de blocage Renault 1KL-0167-1314 Outil de blocage Renault (KL-0167-1311 + KL-0167-1312) 1

(72) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany2-28

Page 29: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0167-141

KL-0167-141Outil de maintienConvient aux crémaillères présentant un Ø de 25 mm, par exemple, lesservodirections ZF type 7832 (974 115) sur les véhicules Toyota.Conçu pour bloquer la crémaillère pendant la dépose et la pose de la rotule dedirection intérieure spécifiée de barre de connexion. L’outil s’utilise avec la clé àdouille universelle KL-0167-15. Un cliquet 1/2“ usuel ou une poignée coulissantepeuvent être utilisés comme porte-outil.

KL-0121-81

KL-0121-81Pince pour colliers de serrageLa pince est à utilisation universelle. L’outil idéal pour VW-Audi, etc.Permet d’ouvrir/de fermer les colliers de serrage ’sans oreilles’ sur les soufflets de jointde transmission, les tuyaux de radiateur et de carburant, etc.

Caractéristiques techniques :Longueur : 230 mmPoids : 340 g

KL-0240-1

KL-0240-1Extracteur pour douilles intermédiairesPour les véhicules à partir de 1988 tels que VW Golf (II et III), Jetta, Vento, Polo,Passat, etc.Pour pouvoir remplacer le module de commutateurs sur la colonne de direction, il estnécessaire d’extraire, après la dépose du volant, la douille intermédiaire du cône dela colonne de direction. La conception particulière de l’extracteur KL-0240-1 garantitl´adaptation parfaite de la pince de serrage avec la douille intermédiaire pour uneextraction rapide et en douceur.

Caractéristiques techniques :Course de serrage : 27 - 30 mm

KL-0240-2

KL-0240-2Mandrin pour douilles intermédiairesAvec le mandrin en laiton KL-0240-2, la douille intermédiaire peut être enfoncéesans aucun endommagement sur la colonne de direction.

KL-0270-31 C

KL-0270-31 CClé coudée avec 8 embouts, renforcéePour le réglage du parallélisme des roues Mercedes, par ex.: Série 190 (W201),Classe C (W202, (W203), 200 - 300 E (W124), Classe E (W210, W211), Classe S(W220)La clé coudée KL-0270-31 C convient parfaitement pour le réglage du parallélismedes roues de l’essieu arrière. Grâce à sa forme spéciale, cet outil permet une rotation facile et exacte de la vis deréglage difficile d´accès.

Caractéristiques techniques :Longueur : 320 mmEmbouts (hauteur) : T30, T40, T45, T50, T55, XZN-8, XZN-10, XZN-12Embouts (hauteur) : 20 mmEntraînement embout : 5/16"Poids : 500 g

® = marque déposée de la société Acument Intellectual Properties, LLC. USA

(73)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-29

Page 30: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

La direction et la géométrie de direction

2

KL-0270-304

KL-0270-304Jeu d’embouts 8 pcs.Composé des embouts 5/16“ en dimension : (Torx®) T30, T40, T45, T50, T55, XZN-M8, XZN-M10, XZN-M12

® = marque déposée de la société Acument Intellectual Properties, LLC. USA

KL-0168-1

KL-0168-1Dispositif de réglage du carrossage (2 pcs.)Pour VW Golf, Jetta, Seat Toledo, etc.Avec tige filetée ultra-puissante (M14).Le dispositif permet au mécanicien de procéder de façon autonome au réglage ducarrossage directement sur le véhicule. Ceci permet de gagner du temps tout enréduisant les coûts de main-d’œuvre.L’outil est simplement placé entre la carrosserie et la jante. En tournant l’écrouhexagonal, on peut régler le carrossage avec précision.

Caractéristiques techniques :Ouverture min : 135 mmOuverture max : 175 mm

KL-0168-2

KL-0168-2Dispositif de réglage du carrossage (2 pcs.)Pour VW Polo (à partir de 1995), Seat Cordoba, etc.Avec tige filetée ultra-puissante (M14).Le système de réglage du carrossage permet à un seul mécanicien de procéder auréglage du carrossage sur le véhicule. Ceci signifie un gain de temps très important.L’outil est placé entre la carrosserie et la jante. En tournant l’écrou à 6 pans, on règlele carrossage avec précision.

Caractéristiques techniques :Course min : 155 mmCourse max : 180 mm

KL-0540-21

KL-0540-21Outil de réglage du carrossage, BMWPour BMW E87 (Série 1); E46, E90 (Série 3); E39 (Série 5); E38, E65, E66, E67(Série 7); E84 (X1); E83, F25 (X3); E53, E70 (X5) et E85 (Z4).L’outil de réglage du carrossage KL-0540-21 permet de régler rapidement et avecprécision le carrossage de roue de l’essieu avant. Le réglage se fait par l’alignementexact du palier supérieur d’amortisseur. Sans cet outil, il est presque impossible deréaliser le réglage du carrossage de manière précise et professionnelle.

Caractéristiques techniques :Poids : 750 g

KL-0540-22

KL-0540-22Outil de réglage du carrossage, BMWConçu pour BMW E60, E61 (Série 5) et E63, E64 (Série 7).L’outil de réglage du carrossage KL-0540-22 permet le réglage précis et rapide ducarrossage de l’essieu avant. Le réglage se fait par l’alignement exact du paliersupérieur d’amortisseur. Sans cet outil, il est presque impossible de réaliser le réglagedu carrossage de manière précise et professionnelle.

Accessoire en option : 7 R - Clé mixte à cliquet

(74) Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany2-30

Page 31: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

2

KL-0326-20

KL-0326-20Douille à ergots Mercedes Spécialement conçue pour Mercedes Classe M (W163).Permet de serrer l’écrou de fixation de la rotule de suspension sur le porte-fusée.

Caractéristiques techniques :Ø extérieur : 63,0 mmØ intérieur : 52,5 mmLargeur ergot : 7,5 mmPoids : 500 g

KL-1340-10

KL-1340-10Douille à ergots Citroën / Peugeot Pour Citroën BX (à partir de 09/1982 jusqu’en 1994) / Citroën C5 / Citroën Xantia;Peugeot 305 (à partir de 7/1982 jusqu’en 1990) / Peugeot 405 (à partir de 6/1987) / Peugeot 406 / Peugeot 605 / Peugeot 607, etc.Pour desserrer et serrer les rotules de suspension vissées.

Caractéristiques techniques :Entraînement : 1/2“Ø extérieur : 52 mmØ intérieur : 42,5 mmLargeur d’ergot : 5,5 mmPoids : 520 g

KL-1340-201

KL-1340-201Douille, 41 mm surpan, Citroën / Peugeot Pour Peugeot 307, 308, 3008, 5008, Partner, RCZ; Citroën Berlingo, C4.Pour desserrer et serrer les rotules de suspension vissées.

Caractéristiques techniques :Surpan : 12 pans Entraînement : 1/2" Longueur : 75 mmPoids : 700 g

KL-1220-246

KL-1220-246Douille 46 mm surpan,Renault Master / Opel MovanoConçue pour Renault Master et Opel Movano à partir 2010.Pour desserrer et serrer les rotules de suspension vissées.

Caractéristiques techniques :Surpan : 46 mmProfil : 12 pansEntraînement : 1/2“Longueur : 100 mm

Accessoire en option : 1993 U-20 CODE:1436686 - Cliquet réversible

(75)Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany 2-31

Page 32: La direction et la géométrie de direction · Monter l’outil et extraire par pression le silentbloc / la rotule de suspension. (Le montage se fait suivant le même principe) Démontage

(76)

La direction et la géométrie de direction

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany

2

CLIQUETS U-20

CLIQUETS HAUT DE GAMME

Le bouton de déclenchement facilite l’emmanchement et le retrait des douil-les. Le système de retenue à bille assure une liaison solide pendant l'utilisation du cliquet.

Forme effilée et ergonomique Poignée 2 composants avec noyau en plastique rigide avec gainage caoutchouté pour sollici-tations maximales. Trou d’accrochage pour un rangement bien en évidence du cliquet.

Le levier s'enclenche automatiquement lors de la commutation d'un sens à l'autre.

La tige est en acier de haute qualité au chrome-vanadium et résiste ainsi même à des sollicitations continues de longue durée.

LA NAISSANCE

Face avant Face arrière