La maladie qui progresse le plus rapidement au monde!

Maladie de Lyme

www.CanLyme.org

La Société nationale de

l’IVCC tient à remercier madame Diane Turcotte-Nfon pour cette traduction.

Fondation canadienne de la maladie de Lyme

• Voici une maladie que vous devez connaître et une maladie que vous rencontrerez dans

votre vie, soit personnellement, soit

par l'entremise de quelqu'un de votre

entourage.

Qu’est-ce que la maladie de Lyme?

Une maladie transmise par des tiques......... Spirochète... est une Borréliose avec de multiples variantes.

Les oiseaux, les tiques la propagent au hazard. Elle n’est pas confinée à certaines regions.

Les espèces de tiques – Ixodes .... (oui) Dermacentor ... (peu probable)

Depuis les années 70, des cas ont été rapportés au Canada de façon sporadique

1977: Une jeune fille de 13 ans, en Ontario, présentant un érythème migrant (EM) et de l'arthrite (CDWR 1988 14-22: 95- 97)

1979: Un biologiste à Long Point, en Ontario, avec de l'arthrite et une sérologie subséquente, positive (Artsob 2010 Purple Paper)

1983: Un jeune de 8 ans, en Alberta, avec une éruption de type EM (CMAJ 1986 134 (1): 48-49)

1984: Un touriste français, au Québec, avec un EM survenu après une piqûre d'insecte ( Zbl. Bakt. Hyg. A 1986 263: 488-490)

Austri

a

Estoni

a

Finlan

d

Franc

e

Germ

any

Nether

lands

Norway

Polan

d

Slove

nia

Spain

Switzer

land

United

Stat

es *

Canad

a 0

50

100

150

200

250

300

350300

30 12 16 25 433 5

155

1030 29

0

Incidence globale de Lyme par 100 000*

* 10 états participants

*Rapport de l'Organisation mondiale de la santé : Borréliose de Lyme en Europe (2006) et CDC Rapport hebdomadaire de morbidité et mortalité.

0.1

Distribution de l'I pacificus en Colombie Britannique (Mak et al. 2010. J Med Entomol 47:99-105)

À la mémoire du Dr. L. Kindree, MD and Dr. S. Banerjee PhD

Symptômes de la maladie de Lyme... dépendamment des variantes

La fatigue est un dénominateur commun de la maladie de Lyme Douleurs musculaires ou articulairesQuelques personnes auront une éruption ou de multiples éruptions cutanéesCerveau/ dysfonction cognitives....Mémoire, concentration, bi-polarité…...Hallucinations maux de têteCertains peuvent avoir des symptômes arthritiques/rhumatismauxMaux de tête/spasmes musculaires/ convulsions / problèmes cardiaquesProblèmes intestinaux de toutes sortes; de la douleur à la diarrhée, à la constipationPlusieurs personnes ont des problèmes de vision qui peuvent inclure une vision diminuée..........ou une interférence (infection des yeux)

Tous les systèmes corporels des glandes aux hormones aux fonctions sexuelles