la malterieà la gareSaint Sauveur

26 sept > 02 nov 2014

26, 27, 28sept 2014

ACHEMAR

MARgAREt CAtCHER LEnA DELuxE | VERtigo RAnDoM RECoRDs | nuMéRo H CHAtEAu BRutAL | Ô supERMAn KRAnE | LiEutEnAnt CoBB uDo unD BRigittE | 2 BARs WAsHBoARD & tHE jAzzy MAtEs tEEniE WEEniE Bop | AfRojAWs

/ ConCERts

/ Exposition

/

/

lille3000

gare Saint Sauveur : Boulevard Jean-Baptiste lebas, lille Métro : lille grand Palais ou Mairie de lille T +33(0)3 28 52 3000Dans le cadre de l’automne à Saint Sauveur avec lille3000. www.garesaintsauveur.com

ACHEMAR

achemar explore la convergence artistique qui s’opère à la malterie, lieu d’expérimentation et de travail d’artistes lillois depuis 20 ans.

exposition à l’itinéraire non balisé, achemar vous propose une déambulation à travers 31 oeuvres prenant des formes diverses, de l’image à l’installation, du dessin à la vidéo.

achemar prend le parti d’initier de nouvelles collaborations et de faire dialoguer des oeuvres avec l’histoire et l’architecture de la gare Saint Sauveur. Toutes conçues à lille et certaines spécifiquement pour l’exposition, la diversité des pièces présentées est à l’image de la créativité locale.

Des visages aux apparences familières, oeuvres discrètes ou évidences dissimulées : naviguez à la rencontre d’univers singuliers.

achemar attise votre curiosité. achemar n’est pas une destination. achemar est une exploration.

une exposition de la malterie à la gare Saint Sauveur

ARtistEs Julien Boucq, Pierre-Yves Brest, Patrick Drut, renaud Duval, Jean-Charles Farey, Matthieu Husser, Boris lafargue, Mathilde lavenne, David leleu, Marie lelouche, Maria Montesi, Philémon Vanorlé, Jérome Progin, Qubo gas, Valérie Vaubourg, Société Volatile, léonie Young.

CoMMissARiAtlucie Orbie et Vincent Herlemont

26 sept > 02 nov 2014

vernissage : jeudi 25 sept à 18h00 - ouverture de l’exposition : mer > dim de 12h à 19h

gare Saint Sauveur : Boulevard Jean-Baptiste lebas, lille Métro : lille grand Palais ou Mairie de lille T +33(0)3 28 52 3000Dans le cadre de l’automne à Saint Sauveur avec lille3000. www.garesaintsauveur.com

ConCERts

les sous-sols de la malterie grouillent d’une trentaine de groupes ou collectifs, soit environ 80 musiciens qui y composent, répètent, et travaillent avec acharnement. Une ecclectique sélection d’entre eux s’emparera de la halle a le temps d’un week end pour faire vibrer vos tympans plus ou moins délicatement.

MARgAREt CAtCHER (RoBot RoCK)

LEnA DELuxE (RoCK)

VERtigo (RoCK)

RAnDoM RECoRDs (fREE RoCK)

nuMéRo H. (soLo BAttERiE/Voix)

CHAtEAu BRutAL (stonER)

Ô supERMAn (ELECtRo pop)

KRAnE (ELECtRo)

LiEutEnAnt CoBB (foLK)

uDo unD BRigittE (RoCK)

2 BARs (Duo sAxo)

WAsHBoARD & tHE jAzzy MAtEs (oLD sounD)

tEEniE WEEniE Bop (Dj)

AfRojAWs (Dj)

les groupes de la malterie à la gare Saint Sauveur

26, 27, 28 sept 2014

ven 26 : 18h > 0h - sam 27 : 19h > 0h- dim 28 : 14h30 > 17h

infos et horaires disponibles sur le site de la malterie

www.lamalter ie.com

la malterie

poRtEs ouVERtEsDEs AtELiERsD’ARtistEs

En CoMpLéMEnt DE L’éVÈnEMEnt

À LA MALtERiEsamedi 18 octobre de 14h à 20h dimanche 19 octobre de 14h à 19h

la malterie vous invite à découvrir les espaces de travail des artistes qu’elle soutient et accompagne. Un moment unique pendant lequel vous pouvez basculer d’un univers à l’autre, rencontrer les artistes et échanger avec eux dans la plus grande convivialité, pour découvrir une variété de pratiques artistiques et de processus de création.

la malterie, 42 rue Kuhlmann 59000 lille

+

gare Saint Sauveur / lille3000Boulevard Jean-Baptiste lebas, lilleMétro : lille grand Palais ou Mairie de lille T +33(0)3 28 52 3000

créd

its p

hoto

: co

ncer

ts >

N. D

java

nshi

r - e

xpo

> S

ocié

té V

olat

ile, D

IgIT

OOl,

dét

ail,

2013