La Pierre Naturelle Matière à rêver - ROCAMAT

La Pierre Naturelle Matière à rêver

Matières à rêver. . .Anstrude 04

Balzac 06

Bleu de Lignières 08

Buxy Bayadère 10

Buxy Gris Jaune Cendré 12

Charmot 14

Chassagne Beauharnais 16

Chassagne Beige Rosé 18

Chauvigny Classique 20

Comblanchien Clair 22

Comblanchien Légèrement Moucheté 24

Comblanchien Ramagé 26

Euville 28

Fontbelle 30

Lens 32

Massangis Beige Clair 34

Massangis Clair Nuancé 36

Massangis Jaune 38

Massangis Jaune Clair 40

Pouillenay 42

Richemont 44

Rocherons Doré 46

Rocherons Doré Clair 48

Saint - Leu 50

Saint - Maximin Franche Construction 52

Saint - Maximin Franche Fine 54

Saint - Maximin Liais 56

Saint - Nicolas 58

Saint - Vaast Douce Fine 60

Savonnières 62

Sébastopol Construction 64

Sébastopol Fine 66

Sireuil Doré / Doré Fin 68

Sireuil Beige / Roche de Sireuil 70

Tervoux 72

Tuffeau 74

Valanges 76

Vilhonneur Bercy 78

Vilhonneur Classique 80

L es valeurs caractéristiques et les préconisations d’emploi figurant dans les fiches techniques sont données à titre indicatif. Il est nécessaire de valider l’aptitude à l’emploi d’une pierre dans le contexte de chaque projet, et en particulier pour les sollicitations les plus importantes (sols extérieurs,

soubassement, corniches, ...). Pour la France, la prescription d’emploi doit se fonder sur les PV des essais d’identité et d’aptitude conformément à la norme NF B 10-601.

Les photographies figurant sur les fiches pierre définissent la tonalité générale du matériau. La pierre est un matériau naturel, elle présente des variations de couleur, de veinage, et de texture, ce qui implique qu’il peut ne pas y avoir une identité d’aspect entre ces documents et une fourniture future.

D ie charakteristischen Werte und die Anwendungsempfehlungen in den technischen Datenblättern sind unverbindlich. Es ist notwendig, zu prüfen, ob ein Stein für das jeweilige Projekt geeignet ist und insbesondere, ob er für die stärksten Belastungen geeignet ist (Außenböden, Unberboden,

Gesimse ...). Für Frankreich muss die Anwendungsbeschreibung auf den Versuchen zur Identität und Eignung gemäß der Norm NF B 10-601 basieren.

Die Fotos, die auf den Datenblättern zu sehen sind, definieren den allgemeinen Ton des Materials. Der Stein ist ein Naturmaterial, bei dem es zu Abweichungen der Farbe, der Maserung und der Textur kommen kann, was bedeutet, dass es möglich ist, dass das Aussehen in diesen Dokumenten mit zukünftigen Lieferungen nicht identisch ist.

Carrière de Massangis

Rocamat

О сновные характеристики и рекомендации по использованию приведены в технических карточках в виде справки. В рамках каждого проекта требуется подтверждение возможности использовать каждый камень, особенно для наиболее ответственных работ (внешнее половое

покрытие, фундамент, карнизы и т.д.) Для Франции рекомендации по использованию должны основываться на протоколах результатов испытаний и испытаниях принадлежности и возможностей согласно стандарту NF B 10-601.

Приведенные на карточках камней фотографии показывают общий тон материала. Камень является природным материалом, может варьироваться по цвету, жилкованию и текстуре, что предполагает возможность несовпадения внешнего вида в настоящих документах и будущей поставке материала.

T he characteristic values and the recommendations for use on the data sheets are given as an indication only. The suitability for use of a stone should be checked within the context of each project, particularly in situations where it will undergo the most stress (outdoor flooring, bases, moulding, etc.). For France, the

instructions for use must be based on identity and suitability test reports in accordance with standard NF B 10-601.

The photographs on the stone data sheets show the general tone of the material. Stone is a natural material and has variations in colour, veining and texture. Therefore, future supplies may have a different appearance from that shown in these documents.

La maîtrise de la pierre depuis plus de 160 ans

Anstrude

Art Erscheinungsbild Gemeinde Oolithkalk.Mittlerer Jura.Bathonschicht.

Weißer, elfenbeinfarbener,leicht punktierter Grund,feine Körnung.

FRANKREICH - BURGUNDBierry-Les-Belles-Fontaines (Yonne)40 km von Chablis

Empfohlene Anwendungen

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich

• Immeuble Saint-Exupery - COURBEVOIE • Wilson Rivay - LEVALLOIS • Tours d’Asnières - ASNIERES • Hôtel du Dt. de l’Orne – ALENCON • Groupe scolaire Julie Victoire Daubié – LYON •• Lycée Saint-Nicolas - ISSY LES MOULINEAUX • Epsilon – VILLEURBANNE • Petroleum - PEKIN (CHINE) • Sandalwood - SHANGHAI (CHINE) • Impérial Collège - LONDON (UK) •

Caractéristiques techniques/Identifizierungsbogen/Caracteristics/Идентификационная карта

Références

• Porosité ouverte • Open porosity • Offene Porosität • Открытая пористость NF EN 1936 19/22 %

• Masse volumique apparente • Apparent density • Rohdichte • Объёмная масса NF EN 1936 2100/2200 kg/m³

• Coefficient de capillarité C₁ • Capillarity coefficient C₁ • Kapillares Saugvermögen C₁ • Коэффициент капиллярного всасывания C₁ NF EN 772-11 120/140 g.m-².s- ½

• Coefficient de capillarité C₂ • Capillarity coefficient C₂• Kapillares Saugvermögent C₂ • Коэффициент капиллярного всасывания C2

NF EN 772-11 120/140 g.m-².s- ½

• Abrasion • Abrasion resistance • VerschleiBverhalten • Истирание NF EN 14157 38/42 mm

• Résistance à la flexion • Flexural strength • Biegefestigkeit • Сопротивление при сгибе NF EN 12372 5/8 MPa

• Résistance aux attaches (type I) 3 cm • Resistance to fixing • Ausbruchlast am Ankerdornloch • Устойчивость при креплении NF EN 13364 800/1000 N

• Résistance à la compression • Compressive strength • Druckfestigkeit • Прочность при сжатии NF EN 772-1 30/50 MPa

• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 —

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 —

Nature Aspect Origine Calcaire oolithique.Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond blanc cassé légérementpointillé, grain fin.

FRANCE - BOURGOGNEBierry-Les-Belles-Fontaines(Yonne)40 km de Chablis

Emplois préconisés

Nature Appearance Location Oolitic limestone.Middle Jurassic.Bathonian stage.

Off-white backgroundSlightly stippledFine grain.

FRANCE - BOURGOGNEBierry-Les-Belles-Fontaines(Yonne)40 km from Chablis

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Оолитовый известняк.Юрский средний период.Батский ярус.

Основа белая дроблёнаяслегка испещрённая,мелкое зерно.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯБьерри-Ле-Белль-Фонтэн(Йона)40 км от Шабли

Рекомендации по применению

Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure

Mur massif : Elévation extérieure

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding

Exterior wall, Springing course: Exterior cladding

Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления Внешняя стена: Наружное использование для фасадов

Anstrude

4

AnstrudePierre Calcaire

Balzac

Art Erscheinungsbild Gemeinde Mikrokristalliner Kalkstein.Kreidezeit.Turonschicht.

Durch das Vorhandenseinvon Muschelschalen abgestufter, Weißer,Elfenbeinfarbener Grund.

FRANKREICH - AQUITAINESainte Croix de Mareuil(Dordogne)30 km von Angoulême


• Crowne Plaza - BIARRITZ • Hôtel 5 étoiles “La Villa” - CALVI • Tour CB 16 - COURBEVOIE LA DEFENSE • Restaurant Guy Savoy - PARIS •• Hôtel Edouard VII - PARIS • Palace Peninsula - PARIS • 150 Leadenhall Street - LONDON (UK) • Hayes Park Courtyard - LONDON (UK) • British Museum - LONDON (UK)•

Références

• Porosité ouverte • Open porosity • Offene Porosität • Открытая пористость NF EN 1936 3 /8 %


• Coefficient de capillarité C₁ • Capillarity coefficient C₁ • Kapillares Saugvermögen C₁ • Коэффициент капиллярного всасывания C₁ NF EN 772-11 —


NF EN 772-11 —



• Résistance aux attaches (type I) 3 cm • Resistance to fixing • Ausbruchlast am Ankerdornloch (Typ I) • Устойчивость при креплении (тип I) NF EN 13364 1500/2000 N


• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 50/60 Egrésée

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 35/45 Egrésée

Nature Aspect Origine Calcaire microcristallin. Crétacé. Etage Turonien.

Fond blanc écru nuancé par la présence de coquillages.

FRANCE - AQUITAINE Sainte Croix de Mareuil (Dordogne) 30 km d’Angoulême


Nature Appearance Location Microcrystalline limestone.Cretaceous.Turonian stage.

Beige-white background withshell details.

FRANCE - AQUITAINESainte Croix de Mareuil(Dordogne)30 km from Angoulême

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк микрокристаллический.меловой период.Туронский ярус.




Revêtement de sol : Trafic collectif modéré intérieur et extérieurRevêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur,

Bandeau extérieur, Appui extérieur, Soubassement extérieur, Couronnement extérieur

Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur, Appui extérieur, Soubassement extérieur, Corniche extérieure

Flooring: Outdoor and Indoor public moderate traffic Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor spouts,

Outdoor listels, Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor coping Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills,

Outdoor plinths, Outdoor cornices

Покрытие пола: Для коллективногон cнаружи умеренного внутреннего использования Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов

Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружная венчающая часть

Внешняя стена: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов

Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружный нависающий карниз

Bodenbelag: Mittlere Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Innenbereich und AuBenbereich Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im

Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Abdeckung im Außenbereich

Massivmauer: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Vorsprung im Außenbereich


6

BalzacPierre Marbrière

Classique Fleuri

Bleude Lignières

Art Erscheinungsbild Gemeinde Feiner Oolithkalk mit Organismen.Mittlerer Jura.Bathonschicht.

Blaugrauer Grund mit engemMuster und feiner AderungVorhandensein von fossilenMuschelschalen.

FRANKREICH - BURGUNDBierry-Les-Belles-Fontaines(Yonne)40 km von Chablis


• Sécurité Sociale - ANGOULEME • HLM - AUXERRE • Lycée Pasteur, Chambre de Commerce, Banque Fédérative, Palais de Justice - BESANCON • Immeuble Clément V - LYON • Le Cours St Amour - BESANÇON • • ZAC Dupleix logements, ZAC Manin Jaurès bureaux, ZAC Dupleix Les Jardins Desaix - PARIS • Theatre of Milton Keynes - LONDON (UK) • West Lake Center - SEATTLE (USA) • Roppongi 6-6 - TOKYO (JAPON) •


Références





NF EN 772-11 5/7 g.m-².s- ½





• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 -

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 -

Nature Aspect Origine Calcaire à organismes.Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond gris bleu de trame serréeveinage fin.

FRANCE - BOURGOGNEBierry-Les-Belles-Fontaines(Yonne)40 km de Chablis


Nature Appearance Location Fine limestone with organisms.Middle Jurassic.Bathonian stage.

Blue-grey background,close grain, fine veiningPresence of shells and fossils.

FRANCE - BOURGOGNEBierry-Les-Belles-Fontaines(Yonne)40 km from Chablis

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк мелкоструктурный сорганизмами.Юрский средний период.Батский ярус.

Основа серо-голубая сплотной структурой с тонкими полосами.



Revêtement de sol : Trafic collectif modéré intérieurRevêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur

Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur, Appui extérieur

Flooring: Outdoor public moderate traffic

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels, Outdoor sill

Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sill

Покрытие пола: Для коллективного умеренного наружного использования Покрытие стен тонким слоем: Kлей, крепления, Наружное использование для фасадов,

Mеждуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая

поверхность снаружи, Mеждуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет

Bodenbelag: Mittlere Beanspruchung mit hohem Aufkommen

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im AuBenbereich, Stützfunktion im AuBenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im AuBenbereich, Stützfunktion im AuBenbereich

8

Bleu De Lignières Pierre Calcaire

BuxyBayadère

Art Erscheinungsbild Gemeinde Breccienhaltiges Biokalkarenit.Mittlerer Jura.Aalenschicht.

Blaugrauer Grund mit rotenund gelben Verzweigungen,kompakte Masse mit enger undfeiner Körnung.

FRANKREICH - BURGUNDBuxy(Saône et Loire)40 km von Beaune


• Magasins Généraux - AUBERVILLIERS • Centre Commercial - BOURG EN BRESSE • La gare - DIJON • Amenagement Centre Ville - TOULON • Palais de Justice - CHALON-SUR-SAôNE •• Bunka Mura - TOKYO (JAPON) • Théâtre of Milton Keynes - LONDON (UK) •


Références





NF EN 772-11 2/4 g.m-².s- ½



• Résistance aux attaches (type I) 3 cm • Resistance to fixing • Ausbruchlast am Ankerdornloch • Устойчивость при креплении (тип I) NF EN 13364 1600/2200 N


• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 70/90 Flammée

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 60/75 Flammée

Nature Aspect Origine Calcaire à entroques.Jurassique moyen.Etage Bajocien.

Fond gris bleu à ramagesrouges et jaunes,pâte compacteà grain serré et fin.

FRANCE - BOURGOGNEBuxy (Saône et Loire)40 km de Beaune


Nature Appearance Location Crinoidal biocalcarenite.Middle Jurassic.Aalenian stage.

Grey-blue background with red and yellow foliage pattern, compact with close, fine grain.

FRANCE - BOURGOGNEBuxy(Saône-et-Loire)40 km from Beaune

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк со скелетамииглокожих.Юрский средний период.Ааленский ярус.

Основа серо-голубая скрасными и жёлтымиразводами, базис плотный с частыми и мелкими зёрнами.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯБукси(Сона и Луара)40 км от Бона


Revêtement de sol : Trafic collectif modéré extérieur et intérieurRevêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur,

Soubassement extérieur, Couronnement extérieur Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur,

Appui extérieur, Soubassement extérieur, Corniche extérieure

Flooring: Outdoor and indoor public moderate traffic Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels,

Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor coping Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills,


Покрытие пола: Для коллективного умеренного наружного и внутреннего использования

Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружная венчающая часть

Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружный нависающий карниз

Bodenbelag: Mittlere Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Außenbereich und im Innenbereich

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Abdeckung im Außenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Vorsprung im Außenbereich

10

Buxy Bayadère Pierre Calcaire

Buxy Gris Jaune Cendré

Art Erscheinungsbild Gemeinde Breccienhaltiges Biokalkarenit. Mittlerer Jura. Aalenschicht.

Kompakte Masse mit enger und feiner Körnung auf einem Grund grau, aschfarben-gelb.

FRANKREICH – BOURGOGNEBuxy (Saône et Loire)40 km von Beaune


• SCI Porte Océane – LA ROCHELLE • Résidence Port Royal – NANTES • Shiel’s Residence – SUMMERHILL-OXHOTT (GRANDE BRETAGNE) • Dong Bu Headquater – COREE •

Références





NF EN 772-11 2/4 g.m-².s- ½







Nature Aspect Origine Calcaire à entroques. Jurassique moyen. Étage Bajocien.

Pâte compacte à grains serrés et fins sur fond gris-jaune-cendré.

FRANCE – BOURGOGNEBuxy (Saône et Loire) 40 km de Beaune


Nature Appearance Location Crinoidal biocalcarenite.Middle Jurassic.Aalenian stage.

Compact with close, fine grain, grey yellow ash color background.

FRANCE – BOURGOGNEBuxy (Saône et Loire) 40 km from Beaune

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк со скелетами иглокожих. Юрский средний период. Ааленский ярус.

Основа серо-жёлтая, базис плотный с частыми и мелкими зёрнами

Франция – БургундияЪукси (Сона и Луара)40 km от Ъона


Revêtement sol : Trafic collectif intense intérieur et extérieur. Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau et Appui extérieurs, Soubassement extérieur, Couronnement extérieur. Mur massif : Elévation et Rejaillissement extérieurs, Bandeau et Appui extérieurs, Soubassement extérieur, Corniche extérieure.

Flooring: Outdoor and indoor public heavy traffic Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels,

Outdoor sills, Outdoor coping. Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills,

Outdoor plinths, Outdoor cornices.

Покрытие пола: для коллективного интенсивного наружного и внутреннeго использования Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи, междуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет, Наружное нависающий карниэ Внешняя стена: Наружное испольэование для фасадов, Отражающая

поверхность снаружи, междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколъ, Наружный нависающий карниз

Bodenbelag: Intensive Beanspruchung mit holem Aufkommen im Außenbereich und im Innenbereich.

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Abdeckung im Außenbereich.



12

Buxy Gris Jaune CendréPierre Calcaire

CharmotCharmot

Art Erscheinungsbild Gemeinde Oolithkalk mit Encrinus.Mittlerer Jura.Bathonschicht.Elfenbeinfarbener.

Weißer Grund mit leichterAderung, mit mittlerer Körnungund einigen Muschelschalen.

FRANKREICH - BURGUNDGemeinde Massangis(Yonne)25 km von Chablis


• ZAC Métro - ASNIERES • Bibliothèque Centre Périscolaire - CHANGE • Immeuble de logements - LEVALLOIS PERRET • Les Allées Borely, Les Jardins de la Plage - MARSEILLE • • Immeuble avenue du Maine - PARIS • Groupe scolaire Joseph Brenier - SAINT PRIEST • Hôtel Particulier Berverly Hills - LOS ANGELES (USA) •


Références



• Coefficient de capillarité C₁ • Capillarity coefficient C₁ • Kapillares Saugvermögen C₁ • Коэффициент капиллярного всасывания C₁ NF EN 772-11 -


NF EN 772-11 -








Fond blanc cassé à grainsmoyens avec quelquescoquilles.

FRANCE - BOURGOGNECommune de Massangis(Yonne)25 km de Chablis


Nature Appearance Location Crinoidal oolitic limestone.Middle Jurassic.Bathonian stage.

Off-white background with medium grain and occasional shells, slightly veined.

FRANCE - BOURGOGNECommune of Massangis(Yonne)25 km from Chablis

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Оолитовый известнякэнкринитовый.Юрский средний период.Батский ярус.

Основа белая дроблёнаясреднезернистая снемногочисленнымипрожилками и ракушками.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯКоммюн де Массанжи(ЙОНА)25 км от Шабли


Revêtement de sol : Trafic collectif modéré intérieur

Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure

Mur massif : Elévation extérieure

Flooring: Indoor public moderate traffic



Покрытие пола: Для коллективного умеренного внутреннего использования

Покрытие стен тонким слоем: Kлей, крепления, Наружное использование для фасадов

Внешняя стена: Наружное использование для фасадов

Bodenbelag: Mittlere Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Innenbereich



14

CharmotPierre Calcaire

ChassagneBeauharnais


Beiger Grund mit lachsfarbenenStellen kristallisierten Adern und einigen Fossilien.

FRANKREICH - BURGUNDGemeinde Chassagne Montrachet (Côte d’Or)10 km von Beaune


• Sécurité Sociale - ANGOULEME • Chambre de Commerce et d’Industrie - BERGERAC • Conseil Général de la Dordogne - PERIGUEUX • Auditorium - DIJON • Parc des Cordeliers - LA ROCHELLE •• LBB Bank - STUTTGART (ALLEMAGNE) • la Vie Moderne - SHIZUOKA (JAPON) •

Références





NF EN 772-11 3/5 g.m-².s- ½








Fond beige avec des passagessaumonés, des veinescristallines et quelques fossiles.

FRANCE - BOURGOGNECommune de ChassagneMontrachet (Côte d’Or)10 km de Beaune



Beige background with salmon coloured areas, crystalline veins and some fossils.

FRANCE - BOURGOGNECommune of ChassagneMontrachet (Côte d’Or)10 km from Beaune

Recommended uses


Основа бежевая местамис лососевым оттенком скристаллическими прожилками и немногочисленнымиископаемыми.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯКоммюн де Монтраше(Кот-д’Ор)10 км от Бона


Revêtement de sol : Trafic collectif intense intérieur

Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur, Soubassement extérieur, Couronnement extérieur


Flooring: Indoor public heavy traffic

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels, Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor coping

Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor cornices

Покрытие пола: Для коллективного интенсивного внутреннего использования Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов,

Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружное нависающий карниэ


Bodenbelag: Intensive Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Innenbereich Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im

Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Abdeckung im AuBenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Vorsprung im AuBenbereich


16

Chassagne Beauharnais Pierre Marbrière

ChassagneBeige Rosé


Heller, beige-rosafarbenerGrund, feine Körnung.

FRANKREICH - BURGUNDGemeinde Chassagne Montrachet(Côte d’Or)10 km von Beaune


• Station Gerland Métro de LYON • Auditorium de DIJON • Musée du Grand Louvre - PARIS • Galerie Marchande Dauphine - DIJON • Théâtre des Arts - ROUEN •• Clear Water Bay - HONG KONG (CHINE) • Résidence Chemin de Ronde - BRUXELLES (BELGIQUE) • Al-Faysaliah Center - RIYADH (ARABIE SAOUDITE) •

Références





NF EN 772-11 3/5 g.m-².s- ½








Fond beige clair à rosé,grain fin.

FRANCE - BOURGOGNECommune de ChassagneMontrachet (Côte d’Or)10 km de Beaune



Light beige to pink background,fine grain.

FRANCE - BOURGOGNECommune of ChassagneMontrachet (Côte d’Or)10 km from Beaune

Recommended uses





Revêtement de sol : Trafic collectif intense intérieur



Flooring: Indoor public heavy traffic



Покрытие пола: Для коллективного интенсивного внутреннего использования Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов,

Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружное нависающий карниэ


Bodenbelag: Intensive Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Innenbereich Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im

Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Abdeckung im AuBenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Vorsprung im AuBenbereich


18

Chassagne Beige Rosé Pierre Marbrière

ChauvignyClassique


Cremefarbener Grund mit feiner Körnung.

FRANCE - POITOU-CHARENTESChauvigny (Vienne)20 km von Poitiers


• Siege Social de Bouygues - PARIS • Espaces Publics - CHAUVIGNY • Les Jardins du Tribunal - LES SABLES D’OLONNES • Hôtel de Région du Limousin - LIMOGES • Hôtel de Poitou-Charentes - POITIERS •• Résidence du Doyenne Saint-Gatien - TOURS • Banque Congo Belge - BRUXELLES (BELGIQUE) • Imprimerie du Coran - MEDINE (AS) • Palmers Green- LONDON (UK) •


Références





NF EN 772-11 —








Fond crème cristallin, grain fin. FRANCE - POITOU-CHARENTESChauvigny (Vienne)20 km de Poitiers



Cream background, fine grain.

FRANCE - POITOU-CHARENTESChauvigny (Vienne)20 km from Poitiers

Recommended uses


основа кремоваямелкозернистая.

ФРАНЦИЯ - ПУАТУ-ШАРАНТАШовиньи (Вьенна)20 км от Пуатье


Revêtement de sol : Trafic collectif modéré intérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur, Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur,

Appui extérieur

Flooring: Indoor public moderate traffic Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels,

Outdoor sills

Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills,

Покрытие пола: Для коппекивного умеренного внутреннего использования Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов,

Междуэтажный карниз снаружи Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая

поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи

Bodenbelag: Mittle Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Innenbereich

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich

20

Chauvigny Classique Pierre Calcaire

ComblanchienClair

Art Erscheinungsbild Gemeinde Kiesiger mikritkalk.Mittlerer Jura.Bathonschicht.

Rosafarbener Grund mit sehrfeiner Körnung.

FRANKREICH - BURGUNDVillers-la-Faye Comblanchien (Côte d’Or)10 km von Beaune


• BHV - PARIS • Musée de l’Armée, Hôtel des Invalides - PARIS • Ecole Centrale - PARIS •• Santa Monica Place - SANTA MONICA (USA) • Barnet’s New York - CHICAGO (USA) •


Références

• Porosité ouverte • Open porosity • Offene Porosität • Открытая пористость NF EN 1936 0,5/2 %


• Coefficient de capillarité C₁ • Capillarity coefficient C₁ • Kapillares Saugvermögen C₁ • Коэффициент капиллярного всасывания C₁ NF EN 772-11 0,5/1 g.m-².s- ½


NF EN 772-11 0,5/1,5 g.m-².s- ½





• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 70/80 Sciée

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 50/60 Sciée

Nature Aspect Origine Calcaire micritique.Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond beige rosé à grain trèsfin.

FRANCE - BOURGOGNEVillers-la-FayeComblanchien (Côte d’Or)10 km de Beaune


Nature Appearance Location Mitritic limestone.Middle Jurassic.Bathonian stage.

Beige-pink background withvery fine grain.

FRANCE - BOURGOGNEVillers-la-FayeComblanchien (Côte d’Or)10 km from Beaune

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Mикритoвый известняк.Юрский средний период.батский ярус.

Основа бежевая с розовым,очень мелкое зерно.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯВиер-Ля-ФэйКомбланшьян (Кот-д’Ор)10 км от Бона


Revêtement de sol : Trafic collectif intense extérieur et intérieur, Voirie Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur,



Flooring: Outdoor and indoor public heavy traffic, Roads Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor sills, Outdoor plinths Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor cornices

Покрытие пола: Для коллективного интенсивного наружного и внутреннего использования, дорога

Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, междуэтажный карниэ снаружи, Наружный цоколь


Bodenbelag: Intensive Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Außenbereich und im Innenbereich, Öffentliche Wege

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, , Blende im AuBenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich


22

Comblanchien Clair Pierre Marbrière

ComblanchienLégèrement Moucheté


Mit Muschelschalen undFossilien durchgesetzter beigerosafarbenerGrund, sehr feine Körnung.



• Aménagement Centre Ville - VALENCE • Chadstone Shoping Center - MELBOURNE (AUSTRALIE) • Centre Commercial Sherway Gardens TORONTO - ONTARIO (CANADA) •• Centre Commercial AMERICANA - NEW YORK (USA) • Hôpital des Yeux - RIYADH (AS) • Centre Comercial - MELBOURNE (AUSTRALIE) •


Références





NF EN 772-11 0,5/1,5 g.m-².s- ½







Nature Aspect Origine Calcaire micritique Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond beige rosé parsemé decoquilles, fossiles, grains trèsfins.




Beige-pink backgroundscattered with shells, fossils,very fine grain.


Recommended uses


Основа бежевая с розовым испещрённая ракушками, ископаемые, очень мелкое зерно.

ФРАНЦИЯ – БУРГУНДИЯВиер-Ля-ФэйКомбланшьян (Кот-д’Ор)10 км от Бона





Flooring: Outdoor and indoor public heavy traffic, Roads Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels,




Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный цоколь, Наружная венчающая часть

Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи, междуэтажный карниэ снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружный нависающий карниз


Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im AuBenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Abdeckung im Außenbereich


24

Comblanchien Légèrement MouchetéPierre Marbrière

ComblanchienRamagé


Mit zahlreichen Muschelschalenund Fossilien durchgesetzterbeige-rosafarbener Grund,sehr feine Körnung.



• Aménagement centre ville - VALENCE – POITIERS – COURBEVOIE – CORGOLOIN – NUIT ST GEORGES • Tramway - DIJON •

Références





NF EN 722-11 0,5/1,5 g.m-².s- ½





• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 70/80 Grenaillée

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 50/60 Grenaillée

Nature Aspect Origine Calcaire micritique. Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond beige rosé, nombreusescoquilles, fossiles, grain trèsfin.




Beige-pink background, many shells, fossils, very fine grain.


Recommended uses


Основа бежевая с розовым, многочисленные раковины, ископаемые, очень мелкое зерно.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯВиер-Ля-ФэйКомбланшьян (Кот-д’Ор)10 км от Бона


Revêtement de sol : Trafic collectif intense extérieur et intérieur, Voirie Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur,

Appui extérieur, Soubassement extérieur, Couronnement extérieur Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur,


Flooring: Outdoor and indoor public heavy traffic, Roads Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels,

Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor copingExterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills,






Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbe-reich, Abdeckung im Außenbereich



26

Comblanchien Ramagé Pierre Marbrière

Euville

Art Erscheinungsbild Gemeinde Breccienhaltiger kalk.Oberer Jura.Oxfordschicht.

Kräftiger Beigeton,mittler Körnung,kantig und glänzend.

FRANKREICH - LOTHRINGENEuville (Meuse)50 km von Nancy


• INSAM - CHALONS EN CHAMPAGNE • Cour du Château Stanislas - COMMERCY • Bureaux “Le Rossini” - LA GARENNE COLOMBES • Lycée Paul Claudel - LAON • Préfecture - NANCY • Hôtel La Réserve - PARIS •• Poste - BOULINGRIN • Bureaux PUM - REIMS • Twin Squares - DIEGEM (BELGIQUE) • Opéra Royal Flamand - ANVERS (BELGIQUE) • Little Halnaker - CHICHESTER (UK) • Pembroke Collège - CAMBRIDGE (UK) •

Références





NF EN 722-11 70/100 g.m-².s- ½



• Résistance aux attaches (type I) 3 cm • Resistance to fixing• Ausbruchlast am Ankerdornloch• Устойчивость при креплении NF EN 13364 800/1000 N


• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 80/100 Brossée

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 70/90 Brossée

Nature Aspect Origine Calcaire à entroques.Jurassique supérieur.Etage Oxfordien.

Ton beige soutenu, grainmoyen anguleux et scintillant.

FRANCE - LORRAINEEuville (Meuse) 50 km de Nancy


Nature Appearance Location Crinoidal limestone.Upper Jurassic.Oxfordian stage.

Deep beige colour, mediumgrain, angular and sparkling.

France - LORRAINEEuville (Meuse)50 km from Nancy

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк со скелетамииглокожих.Юрская верхняя.Оксфордский ярус.

Оттенок бежевый яркий,среднее зерно шероховатый имерцающий.

ФРАНЦИЯ - ЛОТАРИНГИЯОвий (Мёз)50 км от Нанси


Revêtement de sol : Trafic collectif modéré extérieur et intérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur,






Покрытие пола: Для коллекивного умеренного внутреннего Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов,

Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружная венчающая часть


Bodenbelag: Mittle Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Außenbereich und im Innenbereich




28

EuvillePierre Calcaire

Fontbelle

Art Erscheinungsbild Gemeinde Kreidehaltiger kalkstein.Obere Kreidezeit.Turonschicht.

Weißer Grund mit sehr feiner Körnung, der Rudisten-Muschelschalen enthält,die zahlreiche mittlere bis große Löcher bilden.

FRANKREICH - AQUITAINEGemeinde Rochebeaucourt(Dordogne)30 km von Angoulême


• Résidence Le Balzac - ANGOULEME • Faculté de Droit de Breuty - ANGOULEME • Trésorerie Générale - ANGOULEME • Magelis (bande dessinée) - ANGOULEME • Contributions Directes - ANGOULEME • • Théâtre - ANGOULEME • Espace Economique Commercial - CHATEAUNEUF • Château La Mercerie - MAGNAC LAVALETTE • Paternoster Square - LONDON (UK) •

Références





NF EN 722-11 300/500 g.m-².s- ½

• Abrasion • Abrasion resistance • VerschleiBverhalten • Истирание NF EN 14157 —






Nature Aspect Origine Calcaire crayeux.Crétacé supérieur.Etage Turonien.

Fond blanc à grain très fin contenant des coquilles de rudistes formant de nombreux trous moyens à gros.

FRANCE - AQUITAINEcommune de la Rochebeaucourt(Dordogne)30 km d’Angoulême


Nature Appearance Location Chalky limestone.Upper Cretaceous.Turonian stage.

White background with very fine grain containing rudist shells forming manymedium to large holes.

FRANCE - AQUITAINECommune of Rochebeaucourt(Dordogne)30 km from Angoulême

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк меловой период.Меловой период верхний.туронский ярус.

Основа белая с очень мелким зерном, содержащая раковинырудистов, формирующиемногочисленные средние и крупные лунки.

ФРАНЦИЯ - АКВИТАНИЯкоммюн де ля Рошбокур(Дордонь)30 км от Ангулема


Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure

Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts


Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи

Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im AuBenbereich


30

FontbellePierre Calcaire

Lens

Art Erscheinungsbild Gemeinde Oolithkalk.Untere kreidezeit.Barremische schicht.

Cremefarbener weißer Grund,feine Körnung und feine,kristalline Lamellen.

FRANKREICH - LANGUEDOC-ROUSSILLONMoulezan (Gard)20 km von Nîmes


• Hôtel Miramar, Crowne Plaza - BIARRITZ • Institut Marcel Rivière - LA VERRIERE • Château Thuerry - LE THORONET • Fontaine - LOCHES • Basilique de Fourvière - LYON • • Gare Saint-Charles - MARSEILLE • Siège Vivendi - NANTERRE • Maison Carrée et Temple de Diane - NIMES • Ehundura - NANTES • Villas Montretout - SAINT-CLOUD •

Références





NF EN 772-11 50/75 g.m-².s- ½





• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 50/55 Sciée

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 40/45 Sciée

Nature Aspect Origine Calcaire oolithique miliaire.Crétacé inférieur.Etage Barrémien.

Fond blanc crème, grain fin et fines lamelles cristallines.

FRANCE - LANGUEDOC-ROUSSILLONMoulezan (Gard)20 km de Nîmes


Nature Appearance Location Oolitic limestone.Lower Cretaceous.Barremian stage.

Creamy white background, fine grain and fine crystalline slivers.

FRANCE - LANGUEDOC-ROUSSILLONMoulezan (Gard)20 km from Nîmes

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк оолитовыйМеловой период.

Основа бело-кремовая, мелкое зерно, мелкие кристаллические чешуйки

ФРАНЦИЯ - ЛАНГЕДОК-РУССИЙОНМулезан (Гар)20 км от Нима


Revêtement de sol : Trafic collectif modéré extérieur et intérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur,


Appui extérieur, Corniche extérieure, Soubassement extérieur



Outdoor cornices, Outdoor plints



Внешняя стена: Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружный нависающий карниз, Наружный цоколъ



Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Vorsprung im Außenbereich, Unterbau im AuBenbereich


32

LensPierre Calcaire

MassangisBeige Clair

Art Erscheinungsbild Gemeinde Oolithkalk mit Encrinus.Mittlerer Jura.Bathonschicht.

Hellbeiger bis gelber Grund, punktiert, mittlere und feineKörnung.

FRANKREICH - BURGUNDGemeinde Massangis (Yonne)25 km von Chablis


• Hôpital Carémeau - NIMES • Résidences “Iles Bleues, Hippodrome, Galatéa” - MARSEILLE • King’s College - LONDON (UK) • Vauhall Cross - LONDON (UK) • Watlling House - LONDON (UK) • • Metropolitan Museum of Art - NEW YORK (USA) • Immeuble appartement - NEW YORK (USA) • Hôtel Nikko - HAKATA EKIMAE (JAPON) •

Références





NF EN 772-11 25/35 g.m-².s- ½







Nature Aspect Origine Calcaire oolithique à encrines.Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond jaune à beige clair pointillé, grain moyen et fin.

FRANCE - BOURGOGNECommune de Massangis (Yonne)20 km de Chablis


Nature Appearance Location Crinoidal oolitic limestone.Middle jurassic.Bathonian stage.

Stippled yellow to light beigebackground, medium and fine grain.

FRANCE - BOURGOGNECommune of Massangis (Yonne)25 km from Chablis

Recommended uses


Основа желтая со светло-бежевым испещрённая, зерно среднее и мелкое.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯКоммюн де Массанжи (ЙОНА)25 км от Шабли






Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor coping









34

Massangis Beige Clair Pierre Calcaire

MassangisClair Nuancé


Heller, Cremefarbener bis beiger Grund, feine, mittlere Körnung.



• ZAC Sextius Mirabeau - AIX EN PROVENCE • HLM - AUXERRE • Façade Agora - BOULAZAC • Pôle de Gestion et d’Economie, Amphithéâtre, Maison de l’Université - DIJON • • Jardin Public - GEMENOS • Façade Etoile Marine - LA ROCHELLE • Hôtel La Réserve - PARIS •

Références





NF EN 772-11 40/60 g.m-².s- ½








Fond clair, de crème à beige clair, grain fin moyen.




Pale, creamy to pale beigebackground, medium fine grain.


Recommended uses


Основа светлая, от кремовой к светло-бежевой, зерно среднее и мелкое.



Revêtement de sol : Trafic collectif modéré intérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau

extérieur, Appui extérieur, Soubassement extérieur, Couronnement extérieur

Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur, Appui extérieur, Soubassement extérieur, Corniche extérieure.

Flooring: Indoor public moderate traffic Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor spouts,

Outdoor listels, Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor coping Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills,

Outdoor plinths, Outdoo cornices.

Покрытие пола: Для коллективного умеренного внутреннего использования Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов,

Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружный нависающий карниз

Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь

Bodenbelag: Mittlere Beanspruchung mit hohem Aufkommen im InnenbereichDünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im

Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Abdeckung im AuBenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Vorsprung im Außenbereich.


36

Massangis Clair Nuancé Pierre Calcaire

MassangisJaune


Mangangelber Farbton, mittlereKörnung, Vorhandensein von kristallisierten fossilen Elementen.



• Pieds de la Tour Eiffel - PARIS•Institut du Goût - DIJON • World War II Mémorial - NORMANDIE • Palace Péninsula - PARIS • • 900 North Michigan - CHICAGO (USA) • Tusmore Castle - LONDON (UK) •

Références





NF EN 772-11 25/35 g.m-².s- ½








Ton jaune bistre, grain moyen,présence d’éléments fossilescristallisés.




Yellowish brown, medium grain, presenceof crystallised fossil elements.


Recommended uses


Оттенок жёлто-коричневый, среднее зерно, наличие элементов кристаллизованных ископаемых.



Revêtement de sol : Trafic collectif modéré extérieur et intérieur













38

Massangis Jaune Pierre Calcaire

MassangisJaune Clair

Art Erscheinungsbild Gemeinde Oolithkalk mit Encrinus.Mittlerer Jura.Bathonschich

Hellgelber Grund, leicht ockerfarben,feine, mittlere Körnung.



• Le Pôle de Gestion et d’Economie - DIJON • Amphithéâtre - DIJON • Tunnel Prado - MARSEILLE • Musée de la Préhistoire - GRAND PRESSIGNY • Centre Culturel – TREVOUX • • Palais de Justice – AMIENS • 25 -32 Chiswell Street - LONDON (UK) • Gouvernors House - LONDON (UK) • Villa Oman (UK) • Immeuble Costermans BRASCHAAT (Belgique) •

Références





NF EN 772-11 25/35 g.m-².s- ½








Fond jaune clair, légérement ocre grain fin à moyen.




Pale yellow background, slightlyochre, medium fine grain.


Recommended uses


Основа светло-жёлтая, немного охровая, зерно среднее и мелкое.
















40

Massangis Jaune Clair Pierre Calcaire

Pouillenay

Art Erscheinungsbild Gemeinde Breccienhaltiger Kalk.Mittlerer Jura.Schicht Bajocien.

Spiegelnde Breccien auf grau-beigem Grund, grobe Körnung.

FRANKREICH - BURGUNDPouillenay (Côte d’Or)50 km von Dijon


• Immeubles de bureaux - bd Saint-Germain et rue de l’Université - PARIS • Chrystal Parc - LEVALLOIS • Union International des Chemins de Fer - PARIS •• Bibliothèque et Archives Royales Albertine - BRUXELLES (BELGIQUE) • National Gallery - Playfair - EDIMBOURG (UK) • Lincoln Museum – LINCOLN (USA) •

Références


• Masse volumique apparente • Apparent density • Rohdichte • Объёмная масса NF EN 1936 2400/2600kg/m³



NF EN 772-11 25/35 g.m-².s- ½







Nature Aspect Origine Calcaire à entroques.Jurassique moyen.Etage Bajocien inférieur.

Fond gris beige à gros grain,composé de débris d’entroquesmiroitantes.

FRANCE - BOURGOGNEPouillenay (Côte d’Or)50 km de Dijon


Nature Appearance Location Crinoidal limestone.Middle Jurassic.Bajocian stage.

Shimmering crinoids on grey-beigebackground, coarse grain

FRANCE - BOURGOGNEPouillenay (Côte d’Or)50 km from Dijon

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк со скелетамииглокожих.Юрский средний период.Байосский нижний ярус.

Отсвечивающие останкииглокожих на серо-бежевой крупно-зернистой основе.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯПуйне (Кот-д’Ор)50 км от Дижона








Покрытие пола: Для коллективного интенсивного наружного и внутреннего использования



Bodenbelag: Intensive Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Außenbereich und im Innenbereich




42

PouillenayPierre Calcaire

Richemont


Weißer, gebrochener,leicht getüpfelter Grund,feine Körnung.

FRANKREICH - POITOU-CHARENTESPons (Charente-Maritime) 25 km von Cognac


• Résidence Les Cardinaux - AMBOISE • Musée des Beaux Arts - ANGERS • La Poste Centrale - ANGOULEME • Clocher d’église - BEAULIEU SOUS LA ROCHE • Rempart du Midi - ANGOULEME •Ecole Elémentaire Vésone – PERIGUEUX • Lycée Joachim du Bellay - ANGERS • Ouse Valley Viaduc - WEST SUCCEX (UK) • Westminster Abbey (UK) •

Références





NF EN 772-11 150/190 g.m-².s- ½



• Résistance aux attaches (type l) 4 cm • Resistance to fixing • Ausbruchlast am Ankerdornloch • Устойчивость при креплении NF EN 13364 500/900 N




Nature Aspect Origine Calcaire oolithique.Crétacé supérieur.Etage Turonien.

Fond blanc à jaune clair, grain fin.

FRANCE - POITOU-CHARENTESPons (Charente-Maritime)25 km de Cognac


Nature Appearance Location Oolitic limestone.Upper Cretaceous.Turonian stage.

White/pale yellow background, finegrain.

FRANCE - POITOU-CHARENTESPons (Charente-Maritime)25 km from Cognac

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк оолитовый.Меловой период верхний.Туронский ярус.

Основа белая и светло-жёлтая,мелкое зерно.

ФРАНЦИЯ - ПУАТУ-ШАРАНТАПонс (Приморская Шаранта)25 км от Коньяка


Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur,

Appui extérieur

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels, Outdoor sills

Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills

Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет

Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich


44

RichemontPierre Calcaire

Blanc Jaune

RocheronsDoré


Weißer, gebrochener,leicht getüpfelter Grund,feine Körnung.



• CPAM - ANNECY • Galerie Marchande - LILLE • Congrégation des Soeurs - STRASBOURG • Les 4 Temps – LA DEFENSE • La Toison d’Or - DIJON • Michelin House - RIVERSIDE (UK) • • LONDON BRIDGE (UK) • Nomura Bank House - LONDON (UK) • Waitrose Store - WALLINGFORD (UK) • La Vie Moderne - SHIZUOKA (JAPON) • Siège social SAMSUNG (COREE DU SUD) •

Références





NF EN 772-11 0,5/1,5 g.m-².s- ½





• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 70/80 Grenaillée

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 50/60 Grenaillée

Nature Aspect Origine Calcaire suboolithique etgraveleux à grain fin.Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond gris beige à rosé, avec quelques stylolithes, fossilles et verriers, oolithes.

FRANCE - BOURGOGNEVillers-la-Faye Comblanchien (Côte d’Or)10 km de Beaune


Nature Appearance Location Suboolitic, gravelly limestone, fine grain.Middle Jurassic.Bathonian stage.

Grey-beige to pink background with fossils and calcite veins.

FRANCE - BOURGOGNEVillers-la-Faye Comblanchien(Côte d’Or) 10 km from Beaune

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк суб-оолитовыйгравелистый мелкозернистый.Юрский средний период.Батский ярус.

Основа серо-бежевая срозовым, с ископаемыми и отблескивающим элементами.

ФРАНЦИЯ – БУРГУНДИЯВиер-Ля-Фэй Комбаланшьян(Кот-д’Ор) 10 км от Бона





Flooring: Outdoor and Indoor public heavy traffic, Roads Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels,



Покрытие пола: Для коллективного интенсивного наружного и внутреннего использования, дорога.

Покрытие стен тонким слоем: На клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружная венчающая часть






46

Rocherons Doré Pierre Marbrière

RocheronsDoré Clair

Art Erscheinungsbild Gemeinde Suboolith- und kiesiger Kalk mit feiner Körnung.Mittlerer Jura.Bajocienschicht.

Grau-beiger bis hell-rosafar-bener Grund mit einigen Stylo-lithen Fossilien und glasartigen Einschlüssen.



• Gare de Lyon - PARIS • Fondation Louis Vuitton – BOULOGNE-BILLANCOURT • Centre Commercial CORA - GUADELOUPE (DOM) • • Les Boutiques Max Marra (ITALIE) • Résidence des Arcades (SENEGAL)•

Références





NF EN 772-11 0,5/1,5 g.m-².s- ½







Nature Aspect Origine Calcaire suboolithique et graveleux à grain fin. Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond beige à rosé clair, avecquelques stylolithes, fossilles etverriers, pâte fine.



Nature Appearance Location Suboolitic, gravelly limestone, fine grain.Middle Jurassic.Bathonian stage.

Grey-beige/pink background with stylolites, fossils and calcite veins.


Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк суб-оолитовыйгравелистый мелкозернистый.Юрский средний период,Батский ярус.

Основа бежевая со светло- розовым, с немногочисленнымистилолитами, ископаемыми и отблескивающим элементами

ФРАНЦИЯ – БУРГУНДИЯВиер-Ля-ФэйКомбаланшьян (Кот-д’Ор)10 км от Бона


Revêtement de sol : Trafic collectif intense extérieur et intérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur, Soubassement extérieur, Couronnement extérieur Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur,


Flooring: Outdoor and indoor public heavy traffic Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels,



Покрытие пола: Для коллективного интенсивного наружного и внутреннего использования

Покрытие стен тонким слоем: На клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружная венчающая часть

Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружный

Bodenbelag: Intensive Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Außenbereich und im Innenbereich




48

Rocherons Doré Clair Pierre Marbrière

Nature Appearance Location Limestone with milioles and nummulites. Eocene. Lutetian stage.

White background with fine grain.

FRANCE – PICARDIE Saint-Vaast-lès-Mello (Oise) 60 km from Paris

Recommended uses

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding Exterior wall, Springing course: Exterior cladding

Saint-Leu

Art Erscheinungsbild Gemeinde Kalkstein mit Miliolen und Nummuliten. Eozän. Schicht Lutécien.

Weißer Grund, feine Körnung. FRANKREICH – PICARDIE Saint-Vaast-lès-Mello (Oise) 60 km von Paris


• Chambres de Députés – PARIS • HLM - NOISY LE GRAND • Villa Impérial - COMPIEGNE • Villa des Arts – SAINT-MANDE •

Références





NF EN 772-11 300/400 g.m-².s- ½



• Résistance aux attaches (type I) 4 cm • Resistance to fixing • Ausbruchlast am Ankerdornloch • Устойчивость при креплении NF EN 13364 500 à 700 N




Nature Aspect Origine Calcaire à milioles et à nummulites.Eocène.Étage Lutécien.

Fond blanc à grain fin. FRANCE - PICARDIESaint-Vaast-lès-Mello (Oise) 60 km de Paris


Тип Внешний вид Происхождение Известняк с милиолидами и нуммулитами. Эоцен. Лютетский ярус.

Основа бело, мелкое зерно.

Франция – ПикардияSaint-Vaast-lès-Mello (Уаза) 60 km от Парижа


Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure Mur massif : Elévation extérieure

Покрытие стен тонким слоем: Hа клею, крепления, Наружное использование для фасадов

Внешняя стена: Наружное использование для фасадовDünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich



50

Saint-LeuPierre Calcaire

Saint-MaximinFranche Construction

Art Erscheinungsbild Gemeinde Kalk mit Miliolen.Eozän.Schicht Lutécien.

Einfarbiger beiger Grund, feine und mittlere Körnung, einige Löcher mit mittleren und großen Muschelschalen.

FRANKREICH - PICARDIESaint-Maximin (Oise)60 km von Paris


• Université Assas III - MELUN • Ecole - MONTMORENCY • Maison de la RATP - PARIS • Rue de Vaugirard - PARIS •• Immeuble Provence Opéra - PARIS • Lloyds Bank Head Office - BRISTOL (UK) • Legal & General HSQ - KINGSWOOD (UK) •

Références





NF EN 772-11 100/200 g.m-².s- ½







Nature Aspect Origine Calcaire à milioles et à nummulites.Eocène.Etage Lutécien.

Fond beige uni, grain fin et moyen, quelques trous de coquilles moyens et gros.

FRANCE - PICARDIESaint-Maximin (Oise)60 km de Paris


Nature Appearance Location Limestone with miliolesand nummulites.Eocene.Lutetian stage.

Plain beige backgroundFine and medium grainOccasional medium and large shells.

FRANCE - PICARDIESaint-Maximin (Oise)60 km froMParis

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк с милиолидами инуммулитами.Эоцен.Лютетский ярус.

Основа бежевая однородная зерно среднее и мелкое немногочисленные средние и крупные лунки раковин

ФРАНЦИЯ - ПИКАРДИЯСэн Максимэн (Уаза)60 км от Парижа




Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels, Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor cornices


Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружный нависающий карниз


Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Vorsprung im Außenbereich



52

Saint-Maximin Franche Construction Pierre Calcaire

Saint-MaximinFranche Fine

Art Erscheinungsbild Gemeinde Kalkstein mit Miliolenund Nummuliten.Eozän.Schicht Lutécien.

Beiger, einfarbiger Grund,feine Körnung mit kleinen undwenigen Löchern, mit einigenMuschelschalen unten.



•Archives Départementales de l’Oise - BEAUVAIS • Villa Impériale - COMPIEGNE • Centre Hospitalier - L’ISLE ADAM • Immeuble de bureaux rue d’Ibry - NEUILLY • Château Louis XIV - LOUVECIENNES •• Galerie des Champs Elysées - PARIS • Colonnes du Trône - PARIS • ZAC des Chartreux - ISSY LES MOULINEAUX • Université STANFORD - (USA) • Trévor House - LONDON (UK) •

Références





NF EN 772-11 200/400 g.m-².s- ½








Fond beige uni, grain fin avec trous petits et peu nombreux, parfois quelques coquilles.




Plain beige backgroundFine grain with a small number of small holesSometimes with shells.


Recommended uses


Основа бежевая однородная, мелкое зерно с небольшими и немногочисленными лунками, единичные раковины.

ФРАНЦИЯ – ПИКАРДИЯСэн-Максимэн (Уаза)60 км от Парижа




Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels, Outdoor sills, Outdoor plinths, Outdoor cornices


Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный парапет, Наружный цоколь, Наружный нависающий карниз


Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Unterbau im Außenbereich, Vorsprung im Außenbereich



54

Saint-Maximin Franche FinePierre Calcaire

Saint-MaximinLiais


Einfarbiger, grau-cremefarbigerGrund, feine Körnung, zahlreiche Löchern mit kleinen bis großen Muschelschalen.



•Cinéma Gaumont - NEUILLY-SUR-SEINE •Cité Administrative Mairie et Musée - ORLEANS • Restauration des Eglises de l’ISLE ADAM, VILLIERS LE BEL • Musée Rodin – PARIS ••Assemblée Nationale, Musée Maillol, Cour Intérieure du Palais Royal, Margelles du Bassin des Tuileries, Corniches du Sénat - PARIS • Melk Résidence - MIAMI (USA) •

Références





NF EN 772-11 10/20 g.m-².s- ½





• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 70/80 sciée

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 60/70 sciée


Fond gris crème uni, grain fin,nombreux trous de coquilles petits à gros.




Plain grey-cream backgroundFine grain, many holes with small to large shells.


Recommended uses


Основа серо-кремоваяоднородная, мелкое зерно,многочисленные мелкие икрупные лунки раковин.

ФРАНЦИЯ - ПИКАРДИЯСэн Максимэн (Уаза)60 км от Парижа





Flooring: Outdoor and indoor public moderate traffic










56

Saint-Maximin LiaisPierre Calcaire

Saint-Nicolas


Weißlich, mit leichten Ade-rungen, mit unregelmäßigen Oolithen, durchgesetzt mit fossilen Geschieben, feine bis mittlere Körnung.

FRANKREICH - BURGUNDGemeinde Ravières (Yonne)30 km von Chablis


• HLM - AUXERRE • Villa Medicis - LYON • Triangle de l’Arche - PARIS LA DEFENSE • Champ de Mars - ROUEN•Grand Ecran - PARIS •• Bois des Côtes - LYON • SCI Espace Roosevelt - LYON • Collège Jules Vernes - RIVERY • Grey Brook House - LONDON (UK) •

Références





NF EN 772-11 150/170 g.m-².s- ½




• Résistance aux attaches (type lla) • Resistance to fixing • Ausbruchlast am Ankerdornloch • Устойчивость при креплении NF EN 13364 —



Blanc, légérement veiné,à oolithes irregulières,parsemé de débris de fossiles, grain fin.

FRANCE - BOURGOGNECommune de Ravières (Yonne)30 km de Chablis



Whitish, slightly veined, irregular oolites, scattered with fossil debris, fine to medium grain.

FRANCE - BOURGOGNECommune of Ravières (Yonne)30 km from Chablis

Recommended uses


Беловатый, с немногочисленными прожилками, иррегулярные оолиты, усеянный останками ископаемых мелкое зерно .

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯ Коммюн де Равьер (Йона) 30 км от Шабли


Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur Mur massif : Elévation extérieure

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor spouts


Покрытие стен тонким слоем: Kлей, крепления, Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи


Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich



58

Saint-Nicolas Pierre Calcaire

Clair Rubané

Saint-VaastDouce Fine

Art Erscheinungsbild Gemeinde Kalkstein mit Miliolen und Nummuliten. Eozän. Schicht Lutécien.

Weißer bis gelber Grund, feine Körnung.

FRANKREICH – PICARDIESaint-Vaast-lès-Mello (Oise) 60 km von Paris


• Propriétés Privées – CRAMOISY et PONTPOINT •

Références





NF EN 772-11 500/700 g.m-².s- ½



• Résistance aux attaches (type I) 4 cm • Resistance to fixing • Ausbruchlast am Ankerdornloch • Устойчивость при креплении NF EN 13364 400 à 600 N




Nature Aspect Origine Calcaire à milioles et à nummulites. Eocène.Étage Lutécien.

Fond blanc jaune à grain fin. FRANCE – PICARDIE Saint-Vaast-lès-Mello (Oise) 60 km de Paris


Nature Appearance Location Limestone with milioles and nummulites. Eocene. Lutetian stage.

White-yellow background with fine grain.

FRANCE – PICARDIE Saint-Vaast-lès-Mello (Oise) 60 km from Paris

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк с милиолидами и нуммулитами. Эоцен. Лютетский ярус.

Основа белая и жёлтая, мелкое зерно.

Франция – ПикардияSaint-Vaast-lès-Mello (Уаза) 60 km от Парижа


Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure. Mur massif : Elévation extérieure.

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior claddingExterior wall, Springing course: Exterior cladding

Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов Внешняя стена: Наружное использование для фасадов

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich


60

Saint-Vaast Douce FinePierre Calcaire

Savonnières

Art Erscheinungsbild Gemeinde Blasiger Suboolithkalk.Oberer Jura.Portlandschicht.

Grau-beige, feine, runde Körnung, eng mit zahlreichen Vakuolen.

FRANKREICH - LOTHRINGENSavonnières en Pertois (Meuse)15 km von St Dizier


• Banque de France, Hôtel des Postes - DIJON • Trézel - LEVALLOIS-PERRET • Crédit Lyonnais - LYON • 7 rue Bleue, Façade Gare de L’Est, Immeuble les Buttes Chaumont, Ilôt Kléber 2 - PARIS •• Zac Val d’Europe - SERRIS • Aqueduc Romain – LORRAINE • Hôtel Particulier Fleur de Lys - LOS ANGELES (USA) • Musée d’Art Moderne - TAKEYAMA (JAPON) •

Références





NF EN 772-11 70/100 g.m-².s- ½






Nature Aspect Origine Calcaire oolithique et coquillier.Jurassique supérieur.Etage Portlandien.

Gris beige, grain fin rond,serré avec de nombreuses vacuoles.

FRANCE - LORRAINE Savonnières en Pertois (Meuse)15 km de St Dizier


Nature Appearance Location Suboolitic vacuolar limestone.Upper Jurassic.Portlandian stage.

Grey-beige, fine, tight round grain, with many vacuoles.

FRANCE - LORRAINE Savonnières en Pertois (Meuse)15 km from St Dizier

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Суб-оолитовый известняк с полостями.Юрская верхняя.Портлендский ярус.

Серо-бежевый мелкоекруглое зерно, плотный смногочисленными полостями.

ФРАНЦИЯ - ЛОТАРИНГИЯЖювиньи (Мёз)15 км от Ст. Дизье


Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Couronnement extérieur, soubassement extérieur Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur,

Corniche extérieure, soubassement extérieur

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels, Outdoor coping, Outdoor plints

Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor cornices, Outdoor plints

Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, Междуэтажный карниз снаружи, Наружная венчающая часть, Наружный цоколъ

Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи, Междуэтажный карниз снаружи, Наружный нависающий карниз, Наружный цоколъ

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Stützfunktion im Außenbereich, Abdeckung im Außenbereich, Unterbau im AuBenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im Außenbereich, Vorsprung im Außenbereich, Unterbau im AuBenbereich


62

SavonnièresPierre Calcaire

SébastopolConstruction


Beige-goldener Grund, offene Körnung.



• Immeuble de bureaux - SENLIS • Notre Dame de Cana – TROUSSURES • Zac Cathédrale - AMIENS •

Références





NF EN 772-11 700/900 g.m-².s- ½







Fond beige doré, grain ouvert. FRANCE - PICARDIESaint-Maximin (Oise)60 km de Paris



Golden beige background,open grain.

FRANCE - PICARDIESaint-Maximin (Oise)60 km from Paris

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк с милиолидами инуммулитами. Эоцен.Лютетский ярус.

Основа бежево-золотистая,открытое зерно.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯSaint-Maximin(Oise)60 km de Paris


Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure Mur massif : Elévation extérieure





Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Bbefestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich



64

Sébastopol ConstructionPierre Calcaire

SébastopolFine


Beige-goldener Grund, feine Körnung.



• Restauration de l’église - L’ISLE ADAM • Zac des Chartreux - ISSY LES MOULINEAUX • Château Louis XIV - LOUVECIENNES • Restauration de l’église Saint-Géry - CAMBRAIS •• Château d’Hardelot - HARDELOT • Maisons Richard Lenoir - PARIS •

Références





NF EN 772-11 600/800 g.m-².s- ½






Nature Aspect Origine Calcaire à milioles et à nummulites.Eocène.Etage lutécien.

Fond beige doré, grain fin. FRANCE - PICARDIE Saint-Maximin (Oise)60 km de Paris



Golden beige background, fine grain.

FRANCE - PICARDIE Saint-Maximin (Oise)60 km froMParis

Recommended uses


Основа бежево-золотистая,мелкое зерно.

FRANCE - PICARDIE Saint-Maximin(Oise)60 km de paris


Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur








66

Sébastopol FinePierre Calcaire

Sireuil Doré et Doré Fin

Art Erscheinungsbild Gemeinde Oolithkalk.Obere Kreidezeitschicht.Cenomanschicht.

Weißer bis gelber Grund,feine bis mittlere Körnung.

FRANKREICH - POITOU-CHARENTESSireuil (Charente)30 km von Cognac


• Conseil Général, Préfecture - ANGOULEME • Pont de Basseau - ANGOULEME • Cathédrale - BAYONNE • Collège Elysée-Mousnier - COGNAC •• Logements rue de Bel Orme - BORDEAUX • Ecole de la Magistrature - BORDEAUX • Logements place des Martyrs de la Résistance - BORDEAUX • Hôpital Charles Perrens - BORDEAUX •

Références





NF EN 772-11 400/500 g.m-².s- ½






Nature Aspect Origine Calcaire oolithique.Crétacé supérieur.Etage Cénomanien.

Fond blanc à jaunâtre grain fin à moyen.

FRANCE - POITOU-CHARENTES Sireuil(Charente) 30 km de Cognac


Nature Appearance Location Oolitic limestone,Upper Cretaceous,Cenomanian stage.

White/yellow background, fine to medium grain.

FRANCE - POITOU-CHARENTESSireuil (Charente)30 km from Cognac

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк оолитовый.Меловой период верхний.сеноманский ярус.

Основа белая и жёлтая зерно мелкое и среднее.

ФРАНЦИЯ - ПУАТУ-ШАРАНТАСирёй (Шаранта)30 км от Коньяка










68

SireuilDoré et Doré FinPierre Calcaire

Doré Doré Fin

Art Erscheinungsbild Gemeinde Oolithkalk.Obere Kreidezeitschicht.Cenomanschicht.

Weißer bis gelber Grund,feine bis mittlere Körnung.

FRANKREICH - POITOU-CHARENTESSireuil (Charente)30 km von Cognac


Sireuil Beige et Roche de Sireuil

• L’Esplanade - SAINT-YRIEIX LA PERCHE • Bonnac - BORDEAUX • Parc des Cordeliers - LA ROCHELLE • Maison du Département - LIMOGES, SAIT LO • Lycée de l’Arbresle – SAINT BEL •

Références





NF EN 772-11 400/500 g.m-².s- ½






Nature Aspect Origine Calcaire oolithique.Crétacé supérieur.Etage Cénomanien.

Fond blanc à jaune, grain fin à moyen.

FRANCE - POITOU-CHARENTES Sireuil(Charente) 30 km de Cognac



Nature Appearance Location Oolitic limestone,Upper Cretaceous,Cenomanian stage.

White/yellow background, fine to medium grain.

FRANCE - POITOU-CHARENTESSireuil (Charente)30 km from Cognac

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Известняк оолитовый.Меловой период верхний.сеноманский ярус.

Основа белая и жёлтая зерно мелкое и среднее.

ФРАНЦИЯ - ПУАТУ-ШАРАНТАСирёй (Шаранта)30 км от Коньяка









70

Sireuil Beige et Roche de SireuilPierre Calcaire

Beige Roche de Sireuil

Tervoux

Art Erscheinungsbild Gemeinde Kreidehaltiger Kalkstein.Mittlerer Jura.Callovienschicht.

Einfarbiger, Cremefarbener Grund, runde und sehr feine Körnung.

FRANKREICH - POITOU-CHARENTESChasseneuil du Poitou (Vienne)10 km von Poitiers


• Immeuble Suez-Astorg - PARIS • Direction Régionale des Affaires Culturelles, Gare - POITIERS • Parc des Cordeliers - LA ROCHELLE • Résidence du Marché - LA ROCHELLE •• Résidence rue de Périgueux - ANGOULEME • Château de Beaudiment - BEAUMONT • Villas Lacroix – LA GARENNE COLOMBES •

Références





NF EN 772-11 200/240 g.m-².s- ½







Nature Aspect Origine Calcaire crayeux.Jurassique moyen.Etage Callovien.

Fond crème uni,grain rond et fin.

FRANCE - POITOU-CHARENTESChasseneuil du Poitou (Vienne)10 km de Poitiers


Nature Appearance Location Chalky limestone.Middle Jurassic.Callovian stage.

Plain cream background, very fine, round grain.

FRANCE - POITOU-CHARENTESChasseneuil du Poitou (Vienne)10 km from Poitiers

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Меловой период известняк.Юрский средний период.Келловейский ярус.

Основа кремовая однородная, зерно круглое и очень мелкое.

ФРАНЦИЯ - ПУАТУ-ШАРАНТАШассенёй ан Пуату (Вьенна)10 км от Пуатье


Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur, Appui extérieur

Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels

Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts, Outdoor listels, Outdoor sills

Покрытие стен тонким слоем: Kлей, крепления, Наружное использование для фасадов, междуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет

Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая поверхность снаружи, междуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет

Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im AuBenbereich

Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im AuBenbereich, Rückprall im Außenbereich


72

TervouxPierre Calcaire

Tuffeau

Art Erscheinungsbild Gemeinde Kreidehaltiger Kalkstein.Obere Kreidezeit.Turonienschicht.

Weißer, eierschalenfarbiger Grund, feine Körnung.

FRANKREICH - POITOU-CHARENTESMarigny-Brizay (Vienne)30 km von Poitiers


• Hôtel de Police - TOURS • Châteaux de Val-de-Loire - AMBROISE, CHAMBORD, CHENONCEAUX, SAUMUR, CHINON • Hôpital de Nantilly - SAUMUR • Le petit oratoire – NANTES •

Références





NF EN 772-11 400/500 g.m-².s- ½

• Abrasion • Abrasion resistance • VerschleiBverhalten • Истирание NF EN 14157


• Résistance aux attaches (type I) 3 cm • Resistance to fixing • Ausbruchlast am Ankerdornloch • Устойчивость при креплении NF EN 13364 —




Nature Aspect Origine Calcaire crayeux.Crétacé supérieur.Etage Turonien.

Fond blanc, coquille d’œuf, grain fin.

FRANCE - POITOU-CHARENTES Marigny-Brizay (Vienne) à 30 km de Poitiers


Nature Appearance Location Chalky limestone.Upper Cretaceous.Turonian stage.

White background, eggshell, fine grain.

FRANCE - POITOU-CHARENTESMarigny-Brizay (Vienne)30 km from Poitiers

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Меловой период известняк.Меловой период верхний,Туронский ярус.

Основа белая,яичная скорлупа, мелкое зерно.

ФРАНЦИЯ - ПУАТУ-ШАРАНТАМариньи-Бризе

(Вьенна)30 км от Пуатье


Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur Exterior wall, Springing course: Exterior cladding, Outdoor spouts




74

TuffeauPierre Calcaire

Valanges


Elfenbeinfarbener, weißer Grund mit leichter Aderung, mit mittlerer Körnung und einigen Muschelschalen.



• Résidence Etudiants - AUBERVILLIERS • Immeuble Buttes Chaumont - PARIS • SCI Bercy International - PARIS • Immeuble Le Vauban - VELIZY • •Mairie - VILLEJUST • Tiffany Garden Museum – TOKYO•• 5/7 Carlton Garden - LONDON (UK) • Tiffany Garden Museum - TOKYO • Hotel Ritz, Carlton - DUBAI • One Park Wealine – SHANGAÏ (CH) • Hotel Ritz Carlton - DUBAÏ •

Références





NF EN 772-11 —





Nature Aspect Origine Calcaire oolithoque.Jurassique moyen.Etage Bathonien.

Fond blanc cassé légérement veiné, à grain moyen avec quelques coquilles.




Off-white backgroundslightly veined with medium grain and occasional shells.


Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение оолитовый известняк.Юрская средняя.Батский ярус.

Основа белая дроблёная среднезернистая с немногочисленными прожилками и раковинами.

ФРАНЦИЯ - БУРГУНДИЯКоммюн де Массанжи (Йонна) 25 км от Шабли


Revêtement de sol : Trafic individuel intérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure Mur massif : Elévation extérieure

Flooring: Indoor private traffic



Покрытие пола: Дпя индивидуапьиого внутреннего испопьзования



Bodenbelag: Beanspruchung mit geringem Aufkommen im AuBenbereich




76

ValangesPierre Calcaire

VilhonneurBercy


Cremefarbener,weißer Grund mit Körnung,feine Körnung.

FRANKREICH - POITOU-CHARENTESVilhonneur (Charente)20 km von Angoulême


• Ministère des Finances - PARIS • Bureaux Etoile Saint-Honoré - PARIS • Faculté des Lettres - PARIS • Faculté de Médecine - PARIS • Musée des Arts et d’Histoires - CHOLET •• La Coupole - TOURS • CPAM - ANGOULEME • TV Center - RIYADH (ARABIE SAOUDITE) • Metropolitan Museum - NEW YORK (USA) •

Références





NF EN 772-11 —




• Résistance à la compression • Compressive strength • Druckfestigkeit • Прочность при сжатии NF EN 772-1 —



Nature Aspect Origine Calcaire oolithique.Jurassique moyen.Etage Bajocien-Bathonien

Fond blanc crème à grain beige, grain fin.

FRANCE - POITOU-CHARENTESVilhonneur (Charente)20 km d’Angoulême



Off-white backgroundslightly veined with medium grain and occasional shells.

FRANCE - POITOU-CHARENTESVilhonneur (Charente)20 km from Angoulême

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Оолитовый известняк.Юрская средняя.Байосский ярус.

Основа бело-кремовая с бежевым зерном, мелкое зерно.

ФРАНЦИЯ - ПУАТУ-ШАРАНТАВилонёр (Шаранта) 20 км от Ангулема


Revêtement de sol : Trafic individuel intérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur, Appui extérieur


Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels, Outdoor sill, Outdoor listels, Outdoor sill


Покрытие пола: Для коллективного умеренного внутреннего использования Покрытие стен тонким слоем: Kлей, крепления, Наружное использование для фасадов, междуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая,

междуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет поверхность

снаружи

Bodenbelag: Mittlere Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Innenbereich Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Befestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, , Blende im AuBenbereich, Stützfunktion im AuBenbereich Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im AuBenbereich, Stützfunktion im AuBenbereich


78

Vilhonneur BercyPierre Calcaire

Art Erscheinungsbild Gemeinde Oolithkalk.Mittleres Jura.Bathonschicht.

Cremefarbener, weißer Grund mit mittlerer Körnung, feine Körnung.

FRANKREICH - POITOU-CHARENTESVilhonneur (Charente)20 km von Angoulême


• Siège EDF - Porte d’Asnières - PARIS • Lycée Jean Macé - NIORT • Faculté des sciences - LA ROCHELLE • Musée des Arts – CHOLET • Veuve Ambal - BEAUNE •

Références





NF EN 772-11 40/50 g.m-².s- ½





• Glissance milieu sec • Slip resistance - dry environment • Schlüpfrigkeit bei Trockenheit • Скольжение всухую NF EN 14231 70/100 Adoucie

• Glissance milieu humide • Slip resistance - wet environment • Schlüpfrigkeit bei Feuchtigkeit • Скольжение во влажной среде NF EN 14231 40/50 Adoucie

Nature Aspect Origine Calcaire oolithique.Jurassique moyen.Etage Bajocien-Bathonien.

Fond blanc crème à grain beige, grain fin.

FRANCE - POITOU-CHARENTESVilhonneur (Charente)20 km d’Angoulême


Nature Appearance Location Oolitic limestoneMiddle JurassicBajocian stage.

Off-white background with medium grain, fine grain.

FRANCE - POITOU-CHARENTESVilhonneur (Charente)20 km from Angoulême

Recommended uses

Тип Внешний вид Происхождение Оолитовый известняк.Юрская средняя.Байосский ярус.

Основа дроблёная белая со средним зерном, мелкое зерно.

ФРАНЦИЯ - ПУАТУ-ШАРАНТА

Вилонёр (Шаранта)20 км от Ангулема


Revêtement de sol : Trafic collectif modéré intérieur Revêtement mural mince : Collé, Attaché, Elévation extérieure, Bandeau extérieur, Appui extérieur Mur massif : Elévation extérieure, Rejaillissement extérieur, Bandeau extérieur, Appui extérieur


Wall cladding: Glued, Standard fixing, Exterior cladding, Outdoor listels, Outdoor sill


Покрытие пола: Для коллективного умеренного внутреннего использования Покрытие стен тонким слоем: на клею, крепления, Наружное использование для фасадов, междуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет Внешняя стена: Наружное использование для фасадов, Отражающая,

междуэтажный карниэ снаружи, Наружный парапет поверхность снаружи

VilhonneurClassique

Bodenbelag: Mittlere Beanspruchung mit hohem Aufkommen im Innenbereich Dünne Wandverkleidung: Geklebt, Bbefestigt, Hohe Anbringung im Außenbereich, Blende im AuBenbereich, Stützfunktion im AuBenbereich, Massivmauer: Hohe Anbringung im Außenbereich, Rückprall im Außenbereich, Blende im AuBenbereich, Stützfunktion im AuBenbereich


80

Vilhonneur ClassiquePierre Calcaire

BOUCHES- DU-RHÔNEAgence d’AIX-EN-PROVENCETél. : 04 42 24 26 37Fax : 04 42 24 42 [email protected]

CALVADOSAgence de CAENTél. : 02 31 46 21 30Fax : 02 31 43 84 [email protected]

CÔTE D’ORAgence de COMBLANCHIENTél. : 03 80 62 94 70Fax : 03 80 62 90 [email protected]

GIRONDEAgence de BORDEAUXTél. : 05 56 13 60 70Fax : 05 56 13 60 [email protected]

MEUSEAgence de BAR-LE-DUCTél. : 03 29 77 38 95Fax : 03 29 77 88 [email protected]

OISEAgence de SAINT-MAXIMIN Tél. : 03 44 64 65 30Fax : 03 44 24 41 [email protected]

RHÔNEAgence de LYONTél. : 04 72 52 25 25Fax : 04 72 52 25 [email protected]

SARTHEAgence du MANSTél. : 02 43 24 01 43Fax : 02 43 23 10 [email protected]

SEINE MARITIMEAgence de ROUENTél. : 02 35 65 50 00Fax : 02 35 66 56 [email protected]

SEINE-ST-DENISAgence de PARISTél. : 01 49 33 26 00 Fax : 01 48 09 81 [email protected]

VIENNEAgence de CHAUVIGNYTél. : 05 49 03 00 30Fax : 05 49 03 00 [email protected]

YONNEAgence de RAVIERESTél. : 03 86 55 99 00Fax : 03 86 55 91 [email protected]

EXPORTExport DepartmentTél. : 01 49 33 26 00 Fax : 01 48 09 96 [email protected]

Les adresses et les plans d’accès sont disponibles sur notre site internet

www.rocamat.frfévrier 2016

Rocamat

58, Quai de la Marine - 93450 L’Ile-Saint-Denis - France

Tél. : +33 (0) 1 49 33 26 00 - Fax : +33 (0) 1 48 09 81 78

[email protected]

www.rocamat.fr

Documents

La Pierre Naturelle Matière à rêver - ROCAMAT