Upload
nguyenkiet
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
L A P O S E L I B R EAlliance de tradition et de modernité, les nouveautés Rosières sont au rendez-vous, telles que les Cuisinières Dédicace, le Piano 90cm “PG 90”, ou encore lanouvelle gamme de Triples.Rosières vous offre un large choix de style et de technologie…“De Rosane à Tradis, de l’Induction aux Poêles Fourneaux, la pose libre s’exposeavec fierté et s’intègre en toute liberté au sein de votre cuisine”
99
PG90
IN+PM
90IN
+RB
E95
98
po
seli
bre
RBC12
7/1RIN+PM
117IN
+RD
M12
1RIN
La Bocuse
101100
1 - Large brûleur gaz de 4 500 W thermocoupléIl peut être utilisé découvert pour une cuissontraditionnelle.
2 - Support wok amoviblePour s’initier à la nouvelle cuisine.
3 - GrilLa plaque “coup de feu” peut être remplacée parun gril en fonte pour une cuisson rapide etsaine.
4 - Plaque “coup de feu”Elle garantit une température décroissantede 400 °C (pour les cuissons à feu vif) au centrejusqu’à 100 °C vers l’extérieur pour un mijotageen toute tranquillité.
cuis
iniè
res
Un équipement de “professionnel”
1 2
3 4
EXCLUSIVITÉROSIÈRES
cuis
iniè
res
Une esthétique toujours plus raffinéeRosières ravive le charme de la Bocuse avec de nouvelles portes de four ouvragées, des tiroirs de rangement stylisés,des grilles en fonte retravaillées…
Un espace culinaire signé Paul BocuseLa Bocuse, bien sûr, mais aussi une collection de hottes assorties et la fameuse crédence des professionnels.
DEUX FOURS, POUR LA MEILLEURE DES CUISSONS
LA PLAQUE “COUP DE FEU”, QUATRE FONCTIONS DE CUISSON
Four multifonction pyrolyse• Grâce à la chaleur tournante de la multifonction,le four assure la parfaite réussite de cuissonssimultanées sans mélange de saveurs.
• Idéal pour cuire poissons, viandes blanches,pâtisseries, soufflés…
Four convection naturelle catalyse• Idéal pour viandes rouges, gibiers à rôtir et toutecuisson à l’ancienne.
RDM 121
Dimensions
L 117 x H 65 cm
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRBC 127 RU/1 Rustique Noire 3 765 v
RBC 127 RIN/1 Rustique Inox 3 765 v
RBC 127/1 Cuisinière double four Bocuse
RDM 121 Hotte trapèze 120 cm
103102
gazultra-rapide4500 W
gazrapide2500 W
gazultra-rapide3500 W
gazsemi-rapide1450 W
COUP DE FEU
MIJOROSE®
gazsemi-rapide1450 W
Four gaucheélectrique multifonction
• Nettoyage pyrolyse• Minuteur coupe-circuit 120 mn• Éclairage du four• Volume utile du four : 48 litres• Tiroir de rangement• Classe énergétique B• Pyrodor®
Four droitélectrique convection naturelle
• Nettoyage catalyse• Minuteur coupe-circuit 120 mn• Éclairage du four• Volume utile du four : 50 litres• Tiroir de rangement• Classe énergétique C
RBC12
7RIN/1
PM11
7IN
RDM121 R
IN
Spécialement conçue pour s’harmoniseravec les cuisinières Bocuse
PM 117 Crédence (Voir photo page de gauche)
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCPM 117 IN Inox 353 v
• La crédence assortie à la Bocuse inoxconstitue l’aboutissement de l’harmonie devotre espace professionnel. Elle permet ainside protéger le mur contre lequel est poséela Bocuse inox.
Dessus gauche
• Plaque “coup de feu” gaz de 4500 Wde type professionnel en fonte polie :elle peut être remplacée par 1 gril viande nervuréen fonte épaisse livré en série avec la cuisinièreou être utilisée traditionnellement (brûleur gazet porte-wok)
• Allumage électronique intégré à train d’étincelles• Sécurité totale par thermocouple
Dessus droit
• 4 feux gaz• Allumage électronique intégré à train d’étincelles• Bougies d’allumage totalement intégrées• Chapeaux de brûleurs en fonte émaillée• Robinets gaz progressifs• Grilles en fonte en 2 parties amovibles• Sécurité totale par thermocouple
Filtre FC HOC
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRDM 121 RU Noir 1 177 v
RDM 121 RIN Inox 1 177 v
Option : FC HOC Filtre à charbon 42 v
RBC12
7RU
/1+RD
M12
1RU
• 1 moteur double turbine de 186 W• Volume d’aspiration1 (puiss. boostée) : 510 m3/h• Puissance acoustique2 (puiss. boostée) : 73 dB(A)• Volume d’aspiration1 (puiss. maxi) : 405 m3/h• Puissance acoustique2 (puiss. maxi) : 68 dB(A)• Commandes électroniques Slim• 4 vitesses• 4 filtres à graisse métalliques lavablesau lave-vaisselle
• Éclairage par 3 lampes halogène de 20 W• Voyant de saturation des filtres• Clapet anti-retour• Buses de raccordement1 ø : 120 mm
Four gauche7 fonctions de cuisson
Four droit3 fonctions de cuisson
Consommation four gauche
Montée à 200 °C : 0,5 kW/hMaintien 1 h à 200 °C : 0,6 kW/hTotale : 1,10 kW/h
Consommation four droit
Montée à 200 °C : 0,45 kW/hMaintien 1 h à 200 °C : 0,65 kW/hTotale : 1,10 kW/h
Dimensions et poids
Hors tout :H 85 (95 avec dosseret) x L 117 x P 60 cmnu : 128 kg - emballé : 165 kg
RBC 127/1
Convectionnaturelle
Chaleurtournante Turbogril
Gril électrique
Convectionnaturelle
Sole seule
Gril électrique
Sole brassée
Décongélation
Tournebroche
PM 117
cuis
iniè
res
cuis
iniè
res
1 Selon norme EN 615912 Selon normes EN 60704 -2-13 et EN 60704-3
104
PG 90 Piano multifonction catalyse
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCPG 90 IN Inox 1 647 v
RBE 95 Hotte 90 cm
• Esthétique inox• Epaisseur : 5 cm• Volume d’aspiration1 (puiss. maxi) : 700 m3/h• Puissance acoustique2 (puiss. maxi) : 68 dB(A)• Touches électroniques• 3 vitesses• 2 filtres à charbon de série• Éclairage par 2 lampes halogène de 20 W• Clapet anti-retour• Buses de raccordement1 ø : 150 mm
gazultra-rapide3800 W
gazsemi-rapide1750 W
gazrapide3000 W
gazauxiliaire1000 W
TRIPLECOURONNE
gazsemi-rapide1750 W
Si pour vous l’art culinaire est une exigence, vous avez besoin d’un espace de cuissonde grande qualité et digne d’un grand chef.Les cuisinières professionnelles Rosières PG90 et RCM 799 allient la tradition etle meilleur des nouvelles technologies dédiées à la réussite gastronomique.
Table 5 feux gaz
• 5 brûleurs gaz, dont 1 central triple couronne• Allumage électronique intégré• Sécurité gaz totale par thermocouple• Grilles en fonte
Four électrique multifonction
• Nettoyage par catalyse• Programmateur électronique• Chaleur pulsée : idéale pour montée rapideen température du grand four
• Volume utile du four : 94 L• Classe énergétique A• Isolation renforcée• 100 % incorporable entre deux meubles
Consommation four
Montée à 200 °C : 0,476 kWhMaintien 1 h à 200 °C : 0,972 kWh
Dimensions
H 90 x L 90 x P 60 cmDosseret inox 5cm,pieds réglables: de 86,8 à 92,2 mm
Table
L’espace “professionnel”
PG90
IN+PM
90IN
+RB
E95
IN
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCM 799 IN/1 Inox 1 412 v
Table mixte 3 + 1
• 3 brûleurs gaz dont1 ultra-rapide de 3500 W1 Mijorose®
• 1 plaque électrique auto-protégée• Allumage électronique intégré• Sécurité gaz totale par thermocouple• Grilles fonte
Four électrique multifonction pyrolyse
• Minuteur coupe-circuit 120 mn• Tournebroche
• 100 % incorporable entre 2 meubles• Maxi tiroir de rangement
RCM 799/1 Cuisinière 60 x 60 – Mixte 3 + 1Multifonction Pyrolyse
7 fonctions
Dimensions
H 850 x L 600 x P 600 mm
gaz3500 W
gaz2500 W
gaz1000 W
MIJOROSE®
AUTO-PROTÉGÉE ULTRA-RAPIDE
électrique2000 W
Convectionnaturelle
Chaleurtournante Turbogril
Gril
Sole brassée
Sole brassée Décongélation
Tournebroche
PORTE FROIDE
CLASSE A
PM 60 Crédence
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCPM 60 IN Inox 177 v
• La crédence assortie à la RCM 799 Inoxconstitue l’aboutissement de votre espace“professionnel”. Elle permet ainsi de créerun espace de travail unique, et de protégerle mur des projections.
PM 100
Dimensions
L 600 x H 650 mmPM 100
Dimensions
L 900 x H 600 mm
PM 60
RHP 675 Hotte pyramide faible pente 60 cm
• Carrosserie en inox• Volume d’aspiration1 (puiss. maxi) : 490 m3/h• Puissance acoustique2 (puiss. maxi) : 68 dB(A)• 3 vitesses commandées par touches• 2 filtres à graisse métalliques lavables• Éclairage par 2 lampes halogène de 20 W• Clapet anti-retour• Buses de raccordement1 ø : 150 mm
PM 90 Crédence
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCPM 90 IN Inox 200 v
• La crédence assortie à la PG 90 constituel’aboutissement de l’harmonie de votre espaceprofessionnel. Elle permet ainsi de protégerle mur contre lequel est posée la cuisinière.
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRBE 95 IN Inox 588 v
Option :FCH 260 Filtre à charbon 47 v
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRHP 675 IN Inox 353 v
Option :FCH 360 Filtre à charbon 36 v
Chaleurpulsée Turbogril
Gril électriqueConvectionnaturelle
TournebrocheDécongélation
PG90
7 fonctions de cuisson
RCM 799/1
RHP 675
105
RCM
799IN/1
+PM
60IN
+RH
P67
5IN
cuis
iniè
res
cuis
iniè
res
Filtre FCH 2601 Selon norme EN 615912 Selon normes EN 60704 -2-13 et EN 60704-3
1 Selon norme EN 615912 Selon normes EN 60704 -2-13 et EN 60704-3
PM90
RBE95
TRIPLE
10VX
Les TriplesEXCLUSIVITÉROSIÈRES
106 107
cuis
iniè
res
Ce produit 3 en 1 unique en son genre offre le meilleur de la technologie et du design aux utilisateurs en manque deplace. Performances sans concession, fiabilité et diversité des modèles, redécouvrez un classique indémodable.
Un produit 3 en 1 uniquedans un encombrement standard de 60 x 60cm
Espace optimisé 100%incorporable entre deux meubles large choix de plaque
de cuisson : gaz, mixteou vitrocéramique
Four grand confortd’utilisation : acceptedes plats ovales jusqu’à 42cm
lave-vaisselle avec un largechoix de programmes dont“rapide 32 minutes”
idéal pour les jeunescouples, célibataires,retraités, résidencessecondaires…
Une solution gain de place uniquepour la cuisine.
Une vraie table de cuisson :• 4 foyers• Bandeau de commande ergonomique• Sécurité thermocouple (sur les modèles gaz et mixte)
Un vrai lave-vaisselle 6 couverts• 6 couverts, panier gris• Programmateur électronique• 5 programmes, 4 températures• Consommations d’eau : 8 litres• Classe AAA
Un vrai four multifonction de 39 litres :• Four multifonction classe A• Minuteur coupe-circuit 120min• Façade miroir
Esthétique raffinéepour toutes les cuisines :finition blanc ou inox avecoption poignée métal
Tous les talents dans un minimum de place !
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCTRIPLE 10V Rose Blanche 1 765 v
TRIPLE 10VX Inox 1 883 v
• Table vitrocéramique “coup de feu”• 1 foyer high light super puissant de 2300 W• 4 voyants de chaleur résiduelle
• Four 39 litres
• Lave-vaisselle 6 couverts AAA
• 100 % incorporable entre deux meubles
TRIPLE 10 V/VX Table de cuissonvitrocéramique
PM 60 CrédenceRÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCPM 60 IN Inox 177 v
• La crédence assortie au Triple 10 Inoxconstitue l’aboutissement de votre espaceprofessionnel. Elle permet ainsi de créerun espace de travail unique, et de protégerle mur des projections.
PM 100
Dimensions
L 600 x H 650 mm
PM 60
RHP 675 Hotte pyramide faible pente 60 cm• Carrosserie en inox• Volume d’aspiration1 (puiss. maxi) : 490 m3/h• Puissance acoustique2 (puiss. maxi) : 68 dB(A)• 3 vitesses commandées par touches• 2 filtres à graisse métalliques lavables• Éclairage par 2 lampes halogène de 20 W• Clapet anti-retour• Buses de raccordement1 ø : 150 mm
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRHP 675 IN Inox 353 v
Option :FCH 360 Filtre à charbon 36 v
TRIPLE 10V/VX
RHP 675
TRIPLE
10VX
+PM
60IN
+RH
P67
5IN
high light2300 W
high light1200 W
SUPER PUISSANT
high light1200 W
4 fonctions
Convectionnaturelle
Gril
DimensionsH 865 x L 600 x P 600 mm
high light1800 W
CLASSE A
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCTRIPLE 10G Rose Blanche 1 530 v
• 4 foyers gaz• Sécurité gaz par thermocouple• Allumage électronique intégré• Robinets gaz à réglage progressif• Grilles et chapeaux de brûleurs mats
• Four 39 litres
• Lave-vaisselle 6 couverts AAA
• Couvercle démontable sans outils• 100 % incorporable entre deux meubles
TRIPLE 10G
4 fonctions
TRIPLE 10 G Table de cuisson 4 feux gaz
Convectionnaturelle
Gril
gazultra-rapide3500 W
gazrapide2500 W
gazauxiliaire1000 W
ULTRA-RAPIDE
MIJOROSE®
gazsemi-rapide1750 W
DimensionsH 865 x L 600 x P 600 mm
CLASSE A
TRIPLE 10MX
4 fonctions
Convectionnaturelle
Gril
gazultra-rapide3500 W
gazrapide2500 W
gazauxiliaire1000 W
ULTRA-RAPIDE
MIJOROSE®
électrique1500 W
DimensionsH 865 x L 600 x P 600 mm
CLASSE A
108 109
cuis
iniè
res
cuis
iniè
res
TRIPLE
10G
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCTRIPLE 10 MX Inox 1 647 v
TRIPLE 10 M Rose Blanche 1 530 v
• Table mixte 3 + 1• Sécurité gaz par thermocouple• Allumage électronique intégré• Robinets gaz à réglage progressif• Grilles et chapeaux de brûleurs mats
• Four 39 litres
• Lave-vaisselle 6 couverts AAA
• Couvercle démontable sans outils• 100 % incorporable entre deux meubles
TRIPLE 10 M/MX Table de cuisson mixte 3 + 1
TRIPLE
10MX
Turbogril
Chaleurtournante
Turbogril
Chaleurtournante
Turbogril
Chaleurtournante
1 Selon norme EN 615912 Selon normes EN 60704 -2-13 et EN 60704-3
RCV64
74RB
Les cuisinières
111110
cuis
iniè
res
Les cuisinières Rosières sont une référence sur le marché. Pensées et créées pour les gastronomes, les cuisinièresRosières évoluent avec leur époque. Alliance de modernité et de tradition, la nouvelle ligne Dédicace rejoint lesgammes Rosane et Tradis pour offrir toujours plus de choix aux consommateurs les plus exigeants.
SÉCURITÉ
Porte froide
• Pour le plaisir de cuisiner en toutesérénité, Rosières dote toutes sescuisinières pyrolyse d’une porte froide.La température de la porte est entous points et en toutes circonstancesinférieure au seuil de brûlure.
100% incorporable (homologuées 2.1*)
• Les cuisinières Rosane possèdent unsystème de ventilation et d’isolationspécialement étudié pour leurpermettre d’être installées dans toutesles cuisines encastrables sansendommager les meubles.
* Classe 2.1 : selon la norme EN 30 1-1 1998.
Thermocouple
• Le thermocouple offre une SECURITEABSOLUE en s’assurant de laprésence réelle de la flamme. IlFERME ainsi AUTOMATIQUEMENTle robinet du brûleur dans le cas où laflamme s’éteint (courant d’air,débordement , etc.). Toutes lescuisinières en sont désormaispourvues.
CONFORT D’USAGE
Contre-porte plein verre
• L’intérieur de la porte estcomplètement plat, permettant unnettoyage de votre four encore plusaisé.
Hauteur réglable / roulettes
• Grâce à ses 2 pieds avant et ses 2roulettes arrières, la hauteur descuisinières Dédicace est ajustable de 82à 87cm. Les roulettes arrières offrent enoutre un grand confort d’utilisation,permettant notamment de déplacerl’appareil aisément pour nettoyer auxalentours.
Maxi-tiroir
• Toutes les cuisinières Rosières sontpourvues d’un maxi-tiroir offrant unegrande capacité de rangement,particulièrement adapté au stockagedes accessoires.
CRÉATIVITÉ
Double zone vitrocéramique
• Plus de flexibilité pour plus de puissance.Les cuisinières vitrocéramique pourvuesd’une double zone offrent une grandeflexibilité d’utilisation, permettant d’ajusterla puissance au gré des besoins dechacun.
Coup de feu
• La table vitrocéramique permet de mettredavantage à profit la chaleur élevée fourniepar les foyers, recréant le traditionnel etclassique “coup de feu” : grâce à unemeilleure régulation de la température etune amélioration du verre, on obtient uneefficacité de cuisson jusqu’à 15 %supérieure.
CHOIX DES FINITIONS
3 design
6 couleurs
RB : Rose Blanche IN : Inox
PN : Perle Noire RUV : Vert Anglais
MA : MarronBL : Brun Labour
RU : Anthracite
Deux dimensions
• 50 ou 60 cm de largeur
Brûleur Mijorose®
• Grâce au chapeau débordant, il estpossible de réussir les mijotages les plusdélicats avec le brûleur Mijorose®. À débitréduit, les flammes viennent effleurer lacoupelle qui transmet alors une chaleurdouce et continue vers le récipient. Lesaliments n’attachent plus sur le fond descasseroles, la recette est réussie.
EsthétiqueROSANE
EsthétiqueTRADIS
Esthétique
113112
9 fonctions
DimensionsH 865 x L 596 x P 600 mm
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCI 6498 RB/1 Rose Blanche 1 530 v
RCI 6498 PN/1 Perle Noire 1 648 v
RCI 6498 IN/1 Inox 1 648 v
Table induction
• Dessus en verre vitrocéramique• Commandes sensitives• 4 foyers induction• 4 boosters• Minuteur• 4 niveaux de sécurité
Four électrique multifonction pyrolyse
• Programmateur électronique LCD• 6 recettes automatiques• Préconisation des températures• Régulation électronique de la température• Départ différé• Contre-porte plein verre• Verre miroir• Tournebroche
• 100% incorporable entre 2 meubles• Maxi-tiroir de rangement sur glissière• 2 pieds réglables
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCV 6498 PN/1 Perle Noire 1 177 v
Table vitrocéramique “coup de feu”
• Commandes à manettes• 4 foyers highight dont un super puissantde 2300 W
• Voyants de chaleur résiduelle
Four électrique multifonction pyrolyse
• Programmateur électronique LCD• 6 recettes automatiques• Préconisation des températures• Régulation électronique de la température• Départ différé• Verre miroir• Tournebroche
• 100% incorporable entre 2 meubles• Maxi-tiroir de rangement sur glissière• 2 pieds réglables
RCI 6498/1 InductionMultifonction Pyrolyse
RCV 6498/1 VitrocéramiqueMultifonction Pyrolyse
RCI6498PN/1
PORTE FROIDE
CLASSE A
RCI 6498/1
induction1850 W /2500 W
induction1400 W /1800 W
induction1850 W /2500 W
induction2300 W /3200 W
BOOSTER BOOSTER
BOOSTER BOOSTER
RCV 6498/1
PORTE FROIDE
CLASSE A
Convectionnaturelle
Gril ventilé Tournebroche
Décongélation Étuve
6 programmes derecettes
Chaleurtournante
Sole brassée
Gril
Convectionnaturelle
Gril ventilé Tournebroche
Décongélation Étuve
6 programmes derecettes
Chaleurtournante
Sole brassée
Gril
cuis
iniè
res
cuis
iniè
res
RCV6498
PN/1
9 fonctions
DimensionsH 865 x L 596 x P 600 mm
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCV 6398 RB/1 Rose Blanche 1 118 v
Table vitrocéramique “coup de feu”
• Commandes à manettes• 3 foyers highlight dont:- 1 super puissant de 2300W- 1 extensible de 26 cm• Voyants de chaleur résiduelle
Four électrique multifonction pyrolyse
• Programmateur électronique LCD• 6 recettes automatiques• Préconisation des températures• Régulation électronique de la température• Départ différé• Verre miroir• Tournebroche
• 100% incorporable entre 2 meubles• Maxi-tiroir de rangement sur glissière• 2 pieds réglables
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCV 6474 RB Rose Blanche 882 v
Table vitrocéramique “coup de feu”
• Commandes à manettes• 4 foyers highlight dont un double extensible• Voyants de chaleur résiduelle
Four électrique multifonction catalyse
• Programmateur électronique• Départ différé• Contre-porte plein verre• Tournebroche
• 100% incorporable entre 2 meubles• Maxi-tiroir de rangementsur roulettes et glissière
• 2 pieds réglables et 2 roulettes
RCV 6398/1 VitrocéramiqueMultifonction Pyrolyse
RCV 6474 VitrocéramiqueMultifonction Catalyse
RCV 6398/1
PORTE FROIDE
CLASSE A
high light1200 W
high light1500 W /2400 W
SUPER PUISSANT
SUPER PUISSANT
EXTENSIBLE
EXTENSIBLE
high light2300 W
Convectionnaturelle
Gril ventilé Tournebroche
Décongélation Étuve
6 programmes derecettes
Chaleurtournante
Sole brassée
Gril
7 fonctions
DimensionsH 850 x L 600 x P 600 mm
RCV 6474
CLASSE A
Convectionnaturelle
Gril ventilé
Tournebroche
Décongélation
Chaleurtournante
Sole brassée
RCV6398/1RB
RCV6474
RB
9 fonctions
DimensionsH 865 x L 596 x P 600 mm
high light1200 W
high light1200 W
high light1800 W
high light2300 W
SUPER PUISSANT
Les cuisinières 60cm
NOUVEAU
Turbogril
high light1200 W
high light2300 W
high light1200 W
high light700 W /1700 W
Esthétique ROSANE
Esthétique ROSANE
Esthétique ROSANE
Esthétique
RCM 6997 Mixte 3 + 1Multifonction Pyrolyse
RCM 6972 Mixte 3 + 1Multifonction Catalyse
DimensionsH 865 x L 596 x P 600 mm
115114
RCM 6997
7 fonctions
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCM 6997 RB Rose Blanche 942 v
Table mixte 3 + 1
• 3 brûleurs gaz dont1 ultra-rapide de 3500 W1 Mijorose®
• 1 plaque électrique• Allumage électronique intégré• Sécurité gaz par thermocouple
Four électrique multifonction pyrolyse
• Programmateur électronique• Préconisation des températures• Régulation électronique de la température• Départ différé• Tournebroche
• 100% incorporable entre 2 meubles• Couvercle en acier émaillé• Maxi-tiroir de rangement sur glissière• 2 pieds réglables
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCM 6972 RB Rose Blanche 706 v
RCM 6972 PN Perle Noire 706 v
RCM 6972 IN Inox 765 v
Table mixte 3 + 1
• 3 brûleurs gaz dont1 ultra-rapide de 3500 W
• Sécurité gaz par thermocouple• 1 plaque électrique• Allumage électronique intégré
Four électrique multifonction catalyse
• Minuteur 90 minutes• Contre-porte plein verre• Tournebroche
• 100% incorporable entre 2 meubles• Couvercle amovible en acier (RB et PN)ou verre (IN)
• Maxi-tiroir de rangement sur rouletteset glissière
• 2 pieds réglables et 2 roulettes
Viandes rougesGibiers
Pièces grilléesépaisses
GratinsGrillades
Décongélation
PoissonsViandes blanches
TartesQuiches
Piècesà la broche
cuis
iniè
res
cuis
iniè
res
RCM6997
RBRCM6972
IN
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCF 6997 RB Rose Blanche 1 000 v
Table gaz
• 4 brûleurs gaz dont1 ultra-rapide de 3500 W1 Mijorose®
• Allumage électronique intégré• Sécurité gaz par thermocouple
Four électrique multifonction pyrolyse
• Programmateur électronique• Préconisation des températures• Régulation électronique de la température• Départ différé• Tournebroche
• 100% incorporable entre 2 meubles• Couvercle en acier émaillé• Maxi-tiroir de rangement sur glissière• 2 pieds réglables
RCF 6997 Table gazMultifonction Pyrolyse
RCF 6997
DimensionsH 865 x L 596 x P 600 mm
gaz3500 W
gaz rapide2500 W
gaz1000 W
MIJOROSE®
ULTRA-RAPIDE
gazsemi-rapide1750 W
PORTE FROIDE
CLASSE A
7 fonctions
Viandes rougesGibiers
Pièces grilléesépaisses
GratinsGrillades
Décongélation
PoissonsViandes blanches
TartesQuiches
Piècesà la broche
RCF6997
RB
Les cuisinières 60cm
gaz3500 W
gaz rapide2500 W
gaz1000 W
MIJOROSE®
AUTO-PROTÉGÉE ULTRA-RAPIDE
ULTRA-RAPIDE
électrique2000 W
PORTE FROIDE
CLASSE A
DimensionsH 850 x L 600 x P 600 mm
RCM 6972
7 fonctions
gaz rapide2500 W
gazauxiliaire1000 W
plaqueélectrique2000 W
CLASSE A
Convectionnaturelle
Gril ventilé
Tournebroche
Décongélation
Chaleurtournante
Sole brassée
Turbogril
NOUVEAU
Esthétique ROSANE Esthétique ROSANE
Esthétique
gaz3500 W
117116
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCG 6921 RB Rose Blanche 647 v
RCG 6921 IN Inox 765 v
Table gaz
• 4 brûleurs gaz dont1 ultra-rapide de 3500 W1 Mijorose®
• Sécurité gaz par thermocouple• Allumage électronique intégré
Four électrique multifonction catalyse
• Minuteur 60 mn• Contre-porte plein verre• Tournebroche• Gril électrique
• 100 % incorporable entre 2 meubles• Couvercle amovible en acier (RB) ou verre (IN)• Maxi-tiroir de rangement sur roulettes et glissière• 2 pieds réglables et 2 roulettes
RCG 6921 Tout gazConvection naturelle Catalyse
RÉF. COULEURS PRIX INDICATIFS TTCRCG 6920 RB Rose Blanche 647 v
RCG 6920 MA Marron 706 v
Table gaz
• 4 brûleurs gaz dont1 ultra-rapide de 3500 W
• Sécurité gaz par thermocouple• Allumage électronique
Four électrique multifonction catalyse
• Allumage électronique• Contre-porte plein verre• Tournebroche• Gril électrique
• 100 % incorporable entre 2 meubles• Couvercle amovible en acier• Maxi-tiroir de rangement sur roulettes et glissière• 2 pieds réglables et 2 roulettes
RCG 6920 Tout gazConvection naturelle Catalyse
RCG 6920
3 fonctions
DimensionsH 850 x L 600 x P 600 mm
gazultra-rapide3500 W
gaz rapide2500 W
gazauxiliaire1000 W
ULTRA-RAPIDE
gazsemi-rapide1750 W
cuis
iniè
res
cuis
iniè
res
Les cuisinières 60cmNOUVEAU
NOUVEAU
DimensionsH 850 x L 600 x P 600 mm
RCG 6921
3 fonctions
gazultra-rapide3500 W
gaz rapide2500 W
gazauxiliaireMijorose1000 W
gazsemi-rapide1750 W
Convectionnaturelle Gril ventilé
Tournebroche
Convectionnaturelle Gril ventilé
Tournebroche
RCM7992
RU
RCG6921
INRCG6920
MA
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCM 7992 RU Anthracite 1 236 v
RCM 7992 RURB Rose Blanche 1 236 v
RCM 7992 RUV Vert Anglais 1 236 v
Table mixte 3 + 1
• 3 brûleurs gaz dont1 ultra-rapide de 3500 W1 Mijorose®
• 1 plaque électrique auto-protégée• Allumage électronique intégré• Sécurité gaz par thermocouple
Four électrique multifonction pyrolyse
• Minuteur coupe-circuit 120 mn• Tournebroche
• 100% incorporable entre 2 meubles• Manettes et poignée finition laiton brillant• Couvercle en acier émaillé• Maxi-tiroir de rangement sur glissière• 2 pieds réglables
RCM 7992 Tradis – Mixte 3 + 1Multifonction Pyrolyse
Anthracite Rose Blanche Vert Anglais
Finition laiton brillant
Dimensions
H 865 x L 596 x P 600 mm
Viandes rougesGibiers
Pièces grilléesépaisses
GratinsGrillades
Décongélation
PoissonsViandes blanches
TartesQuiches
Piècesà la broche
gaz3500 W
gaz rapide2500 W
gaz1000 W
MIJOROSE®
MIJOROSE®
AUTO-PROTÉGÉE ULTRA-RAPIDE
électrique2000 W
PORTE FROIDE
CLASSE A
RCM 7992
7 fonctions
ULTRA-RAPIDE
Esthétique TRADIS
Esthétique
Esthétique
119118
RCV 5471
RCG 5921
cuis
iniè
res
cuis
iniè
res
RCV5471
PN
RÉF. COULEURS PRIX INDICATIF TTCRCV 5471 RB Rose Blanche 647 v
RCV 5471 PN Perle Noire 647 v
Table vitrocéramique
• Commandes à manettes• 2 foyers high light de 1200 W• 2 foyers high light de 1800 W• Voyants de chaleur résiduelle
Four électrique multifonction catalyse
• Minuteur 90 mn• Four “choix” : parois catalyse démontables• Tournebroche• Gril électrique
• Espace de rangement avec abattant• 4 pieds réglables
RCV 5471 VitrocéramiqueMultifonction Catalyse
RCG5921
RB
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCG 5921 RB Rose Blanche 506 v
Table gaz
• 4 brûleurs gaz dont1 rapide de 2700 W
• Sécurité par thermocouple• Allumage électronique intégré
Four gaz à convection naturelle catalyse
• Minuteur 60 mn• Allumage électronique intégré• Sécurité four par thermocouple• Tournebroche• Gril gaz
• Couvercle en verre• Espace de rangement avec abattant• 4 pieds réglables
RCG 5921 Tout gazConvection naturelle Catalyse
Dimensions
H 850 x L 510 x P 600 mm
high light1800 W
high light1800 W
high light1200 W
high light1200 W
7 fonctions
Dimensions
H 850 x L 510 x P 600 mm
Convectionnaturelle Sole seule
Gril gaz
gaz rapide2700 W
gazsemi-rapide1700 W
gazauxiliaire1000 W
gazsemi-rapide1700 W
4 fonctions
Tournebroche
Gril ventilé
Chaleurtournante
Décongélation
Gril
Convectionnaturelle
Sole brassée
Tournebroche
CLASSE A
Les cuisinières 50cm
RCM5931
RB
RÉF. COULEUR PRIX INDICATIF TTCRCM 5931 RB Rose Blanche 530 v
Table mixte 3 + 1
• 3 brûleurs gaz dont1 rapide de 2700 W
• 1 plaque électrique• Sécurité par thermocouple• Allumage électronique intégré
Four électrique à convection naturellecatalyse
• Minuteur 90 mn• Tournebroche• Gril électrique
• Couvercle en verre• Espace de rangement avec abattant• 4 pieds réglables
RCM 5931 Mixte 3 + 1Convection naturelle Catalyse
RCM 5931
Dimensions
H 850 x L 510 x P 600 mm
gazrapide2700 W
gazsemi-rapide1700 W
gazauxiliaire1000 W
électrique1000 W
Convectionnaturelle
Gril électrique
Sole seule
Tournebroche
CLASSE A
4 fonctions
120
cuis
iniè
res
Les poêles fourneaux
RÉF. COULEURS PRIX INDICATIFS TTC18076 A Blanc 1 941 v
18076 A BL Brun Labour 1 941 v
Mêmes caractéristiques que 18086 sauf :
• Puissance calorifique : 6 à 11 kW suivantles combustibles utilisés
• Volume corrigé chauffé : jusqu’à 420 m3
• Volume du four : 43 L• Évacuation par l’arrière ou par le dessus
18086 Poêle fourneau rustique 86 cm
18076 Poêle fourneau rustique 76 cm
RÉF. COULEURS PRIX INDICATIFS TTC18086 A Blanc 2 059 v
18086 A BL Brun Labour 2 059 v
• Foyer géant (bûches jusqu’à 50 cm)• Puissance calorifique : 6,6 à 12 kW suivantles combustibles utilisés
• Volume corrigé chauffé : jusqu’à 475 m3
• Volume utile du four : 53,6 L• Dessus en fonte polie• Thermomètre garde-rôt• Tampon de ramonage• Chargement sur le dessus à double tampon ouen façade
• Tiroir de rangement• Couvercle amovible• Évacuation par l’arrière ou par le dessus
* Dépenses faites en 2010 sous conditions de l’article 200 quater CGI et suivants modifiés par la loi n°2009-1674du 30/12/09
18086A
18076ABL
Conforme à la norme NF EN 13240
Eligible au crédit d’impôt de 25%*Rendement énergétique supérieur à 70%
18086
DimensionsH 85 x L 86 x P 64 cm
Dimensions intérieuresH 280 x L 440 x P 435 mm
18076
DimensionsH 85 x L 76 x P 64 cm
Dimensions intérieures
H 280 x L 355 x P 435 mm
Conforme à la norme NF EN 13240
Eligible au crédit d’impôt de 25%*Rendement énergétique supérieur à 70%
Cahier technique
& Lexique
gu
ide
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z