Sommaire

Plan du site p. 4

Ateliers & Animations p. 6

Animation Basket + dédicaces

joueurs de la SIG

Jeux de société

Escalade

Panier garni

Exposition maraîchère

Parcours gonflable

Carrousel

Sculpture sur ballon

Maquillage pour enfants

Initiation karaté

Initiation Capoiera

Baptême à Poneys

Chasse aux trésors

Histoire contée et imagée

Atelier ‘Images animées »

Espace bébés Une salle est installée pour vous

permettre de changer vos en-

fants…

Arts & Culture p. 8

Exposition d’artistes plasticiens

Salon littéraire

Performance artistique et projec-

tions

Concerts & Spectacles p. 10

Déambulation fanfare Humpa

Pums

Orchestre Harmonie Caecilia 1880

Centre d'éducation musicale de la

Robertsau

Francis Keck

Hadrien Hein

Noa Noa Tahiti

Humpa Pums

Démonstration Karaté

Assez d'Essais

Mart O'Pickers

Les Stones Guys

DLC

Associations participantes p. 12

Entrée rue de la renaissance

Entrée rue Redslob

Caisse

Restauration

Buvette

Scène

Poste de secours

Garage à vélos

Escalade Maquillage

Chasse aux trésors Parcours

gonflable

Manège

Sculpture

sur ballons

Animation

basket

Jeux de société

Panier

garni

Espace

bébés

Plan du site

13

14

1

2

3

4 5 6

7

8

10

11

12

9

20

19

18 17

16

15

24 22

21 25

23

Entrée rue de la renaissance

Exposition

et performances

Poneys

Escalade

Histoires

contées

Initiations

sportives

Sculpture

sur ballons

Espace

bébés

Venez à vélo !

Ateliers & Animations Les couleurs correspondent aux emplacements notés sur le plan situé au verso.

De 12h00 à 21h00

Panier garni et

Exposition

maraîchère Combien pèse cette cucurbitacée ? Le plus proche gagnera le panier garni ! Stand de fruits et légumes pour le plaisir des yeux.

De 12h00 à 21h00

Parcours

gonflable Pour les enfants de 4 à 14 ans Qui sera assez fort pour traverser ce parcours sportif ?

De 12h00 à 21h00

Carrousel Pour les enfants de 0 à 12 ans Tu me fais tourner la tête, mon manège à moi c’est toi ! Tarif : 0,50 €

De 14h00 à 21h00

Jeux de société Pour tous Un moment calme autour de jeux de société originaux…

De 13h00 à 21h00

Escalade À partir de 6 ans Une initiation à l'escalade pour les enfants et les plus grands…

De 14h00 à 18h00

Initiation karaté À partir de 3 ans Découvrir le karaté par des exercices sur cible et l’apprentissage des katas…

De 13h00 à 16h00

Atelier « Images animées » Pour les enfants de 8 à 16 ans Un atelier pour les apprentis réalisateurs. Du scénario aux bruitages, réalisez un court métrage d’animation image par image le temps de l’atelier. Projection pré-vue à 19h00 !

De 14h00 à 21h00

Chasse au trésor Pour tous Partez sur la piste et récoltez les clés qui vous permet-tront de trouver le trésor !

De 14h00 à 21h00

Sculpture sur

ballon Un bestiaire magique créé par le clown Doris !

De 14h15 à 15h15

Dribble la SIG Pour tous Vous rêvez de dribbler des joueurs de haut niveau ou de les "crosser" ? 12 joueurs professionnels vous attendent de pied ferme ! Pour les moins témé-raires, une séance de dédicaces vous permettra de vous approcher de ces très grands joueurs…

De 15h00 à 17h00

Baptême à

Poneys Pour les enfants de 0 à 12 ans Une petite promenade à Poney dans les jardins.

À 15h35 et à 17h25

Histoire contée et imagée Pour les enfants de 0 à 5 ans Promenade sonore et rythmée d’un personnage dans la nature. Au gré de ses rencontres, Laurie vous fera découvrir une multi-tude d’instruments de musique et d’objets sonores étonnants…

De 18h00 à 20h00

Initiation Capoiera À partir de 8 ans Une occasion de s’immerger dans l’ambiance et la culture Brésilienne à travers cet art martial qui mé-lange lutte, sport, musique, percussions, chant, danse et folklore.

Artistes et Auteurs En continu de 11h00 à 21h00

Les peintres, sculpteurs, photographes, céramistes et auteurs du quartier

vous présentent leurs créations…

1. Cédric ANDRESZ

2. Chantal BOLENOR

3. Myriam BOOGHS

4. Timothée CLEMENT

5. Astrid DACQUIN

6. Jacques GROSS

7. Eliane KARAKAYA

8. Françoise KUNTZMANN

9. Catherine LAHMEK

10. Giuseppe MAZZA

11. Gérard MONTOULIOU

12. Sandrine RUCK

13. André SCHANDEL

14. Jacqueline SCHIRMER

15. Christian SCHRENCK

16. Anne WEBER

17. Julie-Anne WEBER

18. Résidents l’Air du Temps

19. Laurent BAYARD

20. Paul-André BEFORT

21. Marie BERTRAND

22. Nicole BODIN

23. Bernard FINTZ

24. Fern POWELL-SAMMAN

25. Françoise WERCKMANN

Grande salle

Performances et projections

Des plasticiens et des auteurs vous proposent une présentation vivante de

leurs créations…

Tout au long de la journée : Présentation des artistes et lec-

tures de poèmes, d’extraits de nouvelles…

Au cours de la journée, les auteurs présents liront des extraits de leurs ouvrages et

notre animateur viendra questionner les différents artistes sur leurs techniques, leurs

démarches ou leur parcours…

À 16h15 et à 18h15 : Démonstrations d’aquarelle par Cédric Andresz

« Nature morte maraîchère » où le thème de prédilection sera les poireaux et divers légumes… « Sur la digue vers la Wantzenau » où le sujet sera inspiré d’une photo prise en automne.

À 17h15 : Démonstration de Calligraphie par Ayman Hazzouri

Voyage dans cet art majeur oriental qu’est la calligraphie, la pratique de la belle écriture.

À 19h00 : Film réalisé lors de l’atelier « Images animées »

Julie-Anne Weber projettera le film d’animation réalisé sur le principe du stop motion par

les participants de l’atelier « Images animées ».

3 heures de réalisation, 3 heures de montage : un véritable défi !

Concerts & Spectacles Scène

centrale

De 11h00 à 12h00 (dans les rues de la Robertsau)

Déambulation de la fanfare Humpa Pums Départ place du Corps de Garde pour une série de petits concerts de la célèbre fanfare tout terrain. Arrêts improvisés au gré des rencontres…

À 15h00

Atelier Comédie musicale Les jeunes de l’atelier comédie musicale, accompagnés de Hadrien, présenteront leur création musicale sur des airs rap, pop, rock et musique du monde.

À 12h00

Orchestre Harmonie Caecilia 1880 Concert de la célèbre harmonie de la Robertsau dirigée par André Hincker, orchestre classé en division d’honneur.

À 13h00

Centre d’Éducation Musicale de la Robertsau Des musiciens de l’école de musique de la Robertsau vous proposeront un concert de guitare classique.

À 13h45

Francis Keck Un homme seul avec sa guitare… il a le blues et le jazz dans la peau.

À 15h20

Noa Noa Tahiti Un spectacle de danse proposé par le groupe Noa Noa Maori composé de dan-seuses, de danseurs et de percussionnistes. Suivi d’une invitation à la danse…

À 16h50

Démonstration de Karaté Le karaté Club de la Robertsau propose une découverte des différentes facettes de leur discipline à travers une démonstration musclée !

À 19h00

Les Stones Guys 4 jeunes garçons dans le vent présenteront leur répertoire rock au son de la guitare et de l’accordéon !

À 17h05

Assez d’Essai Anna Fritsch, Damien Fritsch et Pierre Hauger vous proposeront un concert de chansons pop rock

À 19h45

DLC Depuis 10 ans Dans La Cave… DLC est un groupe de rock qui vous proposera un rock énergique et mélodieux.

À 17h45

Mart O’Pickers Trois Alsaciens et deux Américains, avec leurs voix, guitares, banjo, violon et dobro vous feront découvrir le bluegrass, un genre qui évoque la country music et le folk, avec des bouts de blues, de gospel et de swing dedans !

À 16h05

Fanfare Humpa Pums Le spectacle de la fanfare alsacienne «Humpa Pums» met en scène la vie dans un petit village exclusivement Alsacien, Humpapheim. Ses habitants aimeraient prouver au reste du monde que les Alsaciens sont les meilleurs.

Associations Participantes

Action Catholique Pour l'Enfance, ADIR,

Allez les Filles, Animaillons, Studio d’animation,

Amis du Cheval, APF Maison Oberkirch,

ASSER, Centre d'Education Musicale,

CSC Escale, Harmonie Caecilia, Interassociation,

Karaté Club de la Robertsau,

La Concorde, Le Club Alpin Français,

Le Coin du Jardinier Nord, La Guinguette du Rhin

Le Parcours, Les Petits Gourmets de la Robertsau,

Le Souvenir Français, Le Tivoli,

Le Waldhof, Maison de retraite "L'Air du Temps",

Noa Noa Tahiti.

Nos Partenaires