LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE...Pour nous contacter par email, indiquez le nom de famille en minuscule suivi de @petitfute.com Pour le courrier des lecteurs : [email protected]

LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE

CAMPING 2014en numérique ou en papier en 3 clics

à partir de

9.99€

Disponible sur

http://www.petitfute.com/edition/boutique/numerique/9782746981348/

Guide des campings

EDITIONDirecteurs de collection et auteurs : Dominique AUZIAS et Jean Paul LABOURDETTEAuteurs : Caroline BINET, Stéphanie LEBORGNE, Edwige BOUFFAULTS, Michel DOUSSOT, Lise PATHE, Jean-Paul LABOURDETTE, Dominique AUZIAS et alter Directeur Editorial : Stéphan SZEREMETARédaction France : François TOURNIE, Jeff BUCHE, Grégoire DECONIHOUT, Perrine GALAZKARédaction Monde : Patrick MARINGE, Caroline MICHELOT, Morgane VESLIN, Julien BERNARD, Pierre-Yves SOUCHET

FABRICATIONResponsable Studio : Sophie LECHERTIER assistée de Romain AUDRENMaquette et Montage : Julie BORDES, Élodie CLAVIER, Sandrine MECKING, Delphine PAGANO et Laurie PILLOISIconographie et Cartographie : Robin BEDDAR

WEB ET NUMERIQUEDirecteur technique : Lionel CAZAUMAYOUChef de projet et développeurs : Jean-Marc REYMUND assisté de Florian FAZER, Anthony GUYOT, Cédric MAILLOUX, Christophe PERREAU

DIRECTION COMMERCIALEDirecteur commercial et web : Olivier AZPIROZ Responsable Régies locales : Michel GRANSEIGNEAdjoint : Victor CORREIARelation Clientèle : Vimla MEETTOO

REGIE NATIONALE :Responsable Régie Nationale : Aurélien MILTENBERGER assisté de Sandra RUFFIEUXChefs de Publicité : Caroline AUBRY, Perrine DE CARNE MARCEIN, Caroline GENTELET, Sacha GOURAND, Stéphanie MORRIS, Caroline PREAU, Virginie SMADJA

REGIE INTERNATIONALE :Directrice : Karine VIROT assistée de Elise CADIOUChefs de Publicité : Romain COLLYER, Camille ESMIEU, Guillaume LABOUREUR

DIFFUSION ET PROMOTIONDirecteur des Ventes : Bénédicte MOULET assistée d’Aissatou DIOP et Alicia FILANKEMBOResponsable des ventes : Jean-Pierre GHEZ assisté de Nathalie GONCALVES Relations Presse-Partenariats : Jean-Mary MARCHAL

ADMINISTRATIONPrésident : Jean-Paul LABOURDETTEDirecteur Administratif et Financier : Gérard BRODINDirectrice des Ressources Humaines : Dina BOURDEAU assistée de Léa BENARD, Sandra MORAIS Responsable informatique : Pascal LE GOFFResponsable Comptabilité : Nicolas FESQUET assisté de Jeannine DEMIRDJIAN, Oumy DIOUF, Christelle MANEBARDRecouvrement : Fabien BONNAN assisté de Sandra BRIJLALLStandard : Jehanne AOUMEUR

PETIT FUTÉ CAMPINGS 2014Le Petit Futé a été fondé par Dominique Auzias.Il est édité par Les Nouvelles Editions de l’Université18, rue des Volontaires - 75015 Paris.& 01 53 69 70 00 - Fax 01 42 73 15 24Internet : www.petitfute.comSAS au capital de 1 000 000 € - RC PARIS B 309 769 966

Couverture : © nito - Fotolia

Impression : Imprimerie de Champagne – 52200 Langres

Dépôt légal : mai 2014

ISBN : 9782746972582

Pour nous contacter par email, indiquez le nom

de famille en minuscule suivi de @petitfute.com

Pour le courrier des lecteurs : [email protected]

Partir en camping pendant les vacances constitue toujours une belle aventure. Que le départ soit sous le signe de la débrouille ou du grand luxe, il n’existe pas meilleur hébergement pour découvrir un lieu, rencontrer du monde ou même partager un moment de simple bonheur autour d’un bon repas ou d’une activité en famille. Loin du cliché d’antan, le camping n’est plus seulement un simple empla-cement réservé à une tente et vaguement accompagné de sanitaires, il est désormais le lieu de multiples activités et de bien des surprises. Avec ce guide, vous découvrirez tous les charmes de l’hôtellerie de plein air et vous pourrez même associer votre envie de découverte à des tarifs extrême-ment attractifs. À moins que les charmes de services de haute qualité et de grand prestige soient plutôt dans vos envies du moment. En lisant ce guide, vous découvrirez de multiples bons plans qui sauront parfaitement corres-pondre à ce que vous recherchez. Notre but est simple : trouvez de ce qui peut vous plaire ou même l’inattendu. Reste que les adresses sélectionnées ont deux objectifs : répondre à chaque moment de votre vie et vous donner un vrai coup de pouce pour préparer un beau séjour. Que vous choisissiez la tente, la caravane, le mobile-home, la roulotte, le chalet ou même le camping-car, vous pourrez trouver votre formule hébergement plein air. Vous pourrez aussi vous lancer dans l’aventure d’un camping à thème, d’un camping insolite, d’un camping proche de la plage, d’un camping à la ferme, d’une aire naturelle de camping, d’un camping village, d’un parc résidentiel de loisirs, d’un camping sur un site incroyable, d’un camping d’hiver, d’un écocamping, d’un glamping, d’une aire de service... Un vaste choix qui peut vous perdre sans la lecture de ce guide… Avec le Petit Futé Campings, organisez des vacances inoubliables dans toutes les régions de France : vous vivrez de belles émotions sans pour autant vous éloigner de votre budget. En somme de magnifiques moments vous attendent… À vos vacances !

■■ALSACE – LORRAINE Bas-Rhin.................................................36Haut-Rhin ...............................................37Meurthe-et-Moselle ................................40Meuse ....................................................41Moselle ...................................................42Vosges ....................................................44

■■AQUITAINE Dordogne ................................................48Gironde ...................................................56Landes ...................................................70Lot-et-Garonne .......................................78Pyrénées-Atlantiques ..............................81

■■AUVERGNE Allier .......................................................90Cantal .....................................................93Haute-Loire.............................................95Puy-de-Dôme .........................................96

■■BOURGOGNE – FRANCHE-COMTÉ Côte-d’Or ..............................................100Nièvre ...................................................100Saône-et-Loire .....................................102Yonne ...................................................103Doubs ...................................................105Haute-Saône .........................................106Jura ......................................................107Territoire de Belfort ...............................109

■■BRETAGNE Côtes-d’Armor ......................................112Finistère ...............................................122Ille-et-Vilaine ........................................128Morbihan ..............................................130

■■CENTRE Cher .....................................................144Eure-et-Loir ..........................................144Indre-et-Loire .......................................145Loir-et-Cher ..........................................147Loiret ....................................................150

■■CHAMPAGNE-ARDENNE Ardennes ..............................................154Aube .....................................................156Haute-Marne ........................................157Marne ...................................................158

■■CORSE Corse-du-Sud .......................................160Haute-Corse .........................................166

■■LANGUEDOC- ROUSSILLON Aude .....................................................170Gard .....................................................174Hérault..................................................181Lozère ..................................................186Pyrénées-Orientales .............................190

■■LIMOUSIN – POITOU- CHARENTES Corrèze .................................................204Creuse ..................................................207Haute-Vienne ........................................209Charente ...............................................213Charente-Maritime................................214Deux-Sèvres .........................................222Vienne ..................................................223

Sommaire

■■MIDI-PYRÉNÉES Ariège ...................................................226Aveyron ................................................228Gers......................................................233Haute-Garonne .....................................237Hautes-Pyrénées ..................................237Lot ........................................................241Tarn ......................................................245Tarn-et-Garonne ...................................247

■■NORD-PAS-DE-CALAIS – PICARDIE Nord .....................................................250Pas-de-Calais .......................................252Aisne ....................................................253Oise ......................................................254Somme .................................................254

■■NORMANDIE Calvados ...............................................258Manche ................................................261Orne .....................................................264Eure ......................................................265Seine-Maritime .....................................267

■■PARIS – ÎLE-DE-FRANCE Paris .....................................................270Seine-Saint-Denis .................................270Val-de-Marne .......................................270

Essonne ................................................271Seine-et-Marne ....................................272Val-d’Oise .............................................273Yvelines ................................................274

■■PAYS DE LA LOIRE Loire-Atlantique ....................................278Maine-et-Loire ......................................287Mayenne...............................................289Sarthe...................................................291Vendée .................................................293

■■PROVENCE- ALPES-CÔTE D’AZUR Alpes-de-Haute-Provence .....................314Alpes-Maritimes ...................................319Bouches-du-Rhône ...............................322Hautes-Alpes ........................................326Var ........................................................329Vaucluse ...............................................340

■■RHÔNE-ALPES Ain ........................................................350Ardèche ................................................350Drôme ..................................................356Haute-Savoie ........................................361Isère .....................................................363Loire .....................................................365Rhône ...................................................366Savoie ..................................................368

©

CA

MP

ING

PO

RT

PO

TH

UA

U*

**

*

©

xxx

L’HÔTELLERIE DE PLEIN AIR

© A

VAVA

- F

OTO

LIA

L’hôtellerie de plein air

DÉFINITION ❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘

Les types d’hébergements ◗ La tente. Elle est la représentante du camping

par excellence, mais aussi un gage de tradition et de simplicité. Elle a bercé l’enfance de nombreux campeur, qui ont fait leurs premières armes avec elle. Elle connaît pourtant des évolutions techniques qui permettent de diversifier les formes : en dôme, en tunnel… Des tentes de capacités différentes existent, de l’individuelle à la familiale. De plus en plus faciles à monter et à porter, elles constituent la solution aisée pour un séjour.

◗ Le camping-car et la caravane. De tailles et de constitutions diverses, les caravanes assurent un certain confort. Leur salon tout comme leur auvent proposent un espace où il fait bon vivre et dormir. Le soir, il ne reste plus qu’à transformer les fauteuils convertibles en lit. En un tour de main, toute la famille peut s’abandonner dans les bras de Morphée.

◗ Le bungalow. De taille variable, le bungalow convient aux locations d’été puisque sa paroi est le plus souvent en toile. Il est équipé d’un plancher et est donc plus solide qu’une tente. Il assure un confort encore plus important : un luxe, car il n’est nullement question de monter ou de démonter. Il est également meublé et apporte un plus grand confort tout en collant au côté traditionnel du camping.

◗ Le mobile-home. Le confort “comme à la maison” est assuré avec le mobile-home. Il propose de véritables espaces de vie, avec une voire plusieurs chambres. Ses sanitaires intégrés permettent une hygiène impeccable. Avec des surfaces variables, il convient à tous les

groupes, de la petite bande d’amis à la famille nombreuse. Ce type d’hébergement est parfait pour les vacanciers qui font le choix de séjours statiques et qui recherchent un certain confort.

◗ Le chalet. Un confort maximum est présent là aussi. Avec ces petites maisons de bois ou de crépi, vous pourrez vivre un séjour «en dur» qui conviendra au plus grand nombre. Pour des vacances nature, le chalet constitue une alternative un peu plus onéreuse mais somme toute appréciable. Une petite maison vous attend et vous propose un confort proche de votre quotidien dans un lieu qui ne ressemble en rien à ce que vous rencontrez chaque jour. Ils sont généralement coquets et allient charme, confort et aspect pratique.Ces différents hébergements sont répartis en deux catégories :

◗ Les emplacements camping sur lesquels on installe une tente, un camping-car ou une caravane.

◗ Les locatifs, comprennent les mobile-homes, les chalets et les bungalows, vous les louez à la nuitée (ce qui est assez rare), au week-end ou à la semaine. L’offre en locatif tend à se diversifier désormais. On le voit avec l’apparition de nouveaux types d’hébergement (ou du moins de nouvelles appellations) comme les cottages, les lodges, les roulottes, les tipis, les cabanes flottantes, les yourtes ou les pavillons. De véritables nouveaux concepts de vacances apparaissent aussi, comme dormir dans les arbres ou encore à la belle étoile. Un troisième choix peut être fait par les vacanciers : devenir résident.

◗ Un même établissement propose dans la très grande majorité des cas les deux types d’hébergement. Ainsi, ils mettent à votre disposition deux formules différentes pour deux types de campeurs : les traditionnels et les « comme à la maison ». En somme, découvrez un large choix de vacances, tantôt nature ou confort. À l’inverse, certains terrains sont dédiés uniquement à la location de chalets en bois, ce qui crée de charmants villages authentiques.

Devenir résident : installer son mobile-home sur une parcelle louée à l’année

◗ Le principe est simple. Pour devenir résident, il vous faut tout d’abord acheter la résidence mobile, neuve ou d’occasion. Les adresses sont multiples et il s’agit de choisir avec soin le modèle qui vous correspond le mieux.

Tour d’horizon chiffréLa France se place au premier rang européen avec près de 11 000 campings. On compte 8 662 campings classés en étoiles mais aussi 1 666 aires naturelles et campings à la ferme. 928 sont classés 4-étoiles et 177 5-étoiles. En France, il existe un total de 937 509 emplacements, le premier parc européen et le deuxième parc mondial. Il s’agit donc du premier mode d’hébergement touristique marchand.

8

Deuxième étape, il s’agit de trouver l’emplacement. Pour cela, il faut louer la parcelle auprès d’un propriétaire de camping. La plupart du temps, la résidence et la parcelle font partie d’un même lot, ce qui facilite les démarches. Vous devez tout de suite faire attention à bien respecter la surface réglementaire : elle ne doit pas faire plus de 30 % de la superficie de l’emplacement sur un camping. Vous devenez alors propriétaire d’une résidence sur un emplacement que vous louez à l’année, dans un camping ou un village vacances. À ce titre, vous pouvez louer votre mobile-home à d’autres vacanciers lorsque vous ne l’occupez pas. Sachez que parfois, c’est le propriétaire du terrain qui peut s’occuper de la gestion locative, moyennant un petit supplément financier, ce qui vous soulage de nombreuses formalités.

◗ Les avantages. Devenir propriétaire est une solution idéale lorsque l’on aime un endroit et que l’on a le souhait d’y venir souvent. En choisissant d’acquérir un mobile-home, vous profitez des qualités d’un habitat individuel, de l’accès aux services, mais aussi des avantages d’une structure collective.

◗ À noter. Vous ne pouvez en aucun cas élire domicile dans votre résidence secondaire. L’occupation du lieu ne peut être que saisonnière. Par ailleurs, une résidence ne peut être installée que dans un camping ou un PRL (Parc Résidentiel de Loisirs).

Qui propose ce genre de prestations ?

IRM – LE 1ER CONSTRUCTEUR FRANÇAIS DE MOBILE [email protected] est le premier constructeur français de mobile-homes. C’est une véritable référence sur le marché. IRM possède quatre usines en France : deux à Luçon, une à Lesquin et une à Beaucaire. Deux parcs d’exposition sont aussi ouverts au public pour découvrir leurs mobile-homes : un à Luçon (85) et un à Villeneuve les Béziers. IRM possède également une usine en Italie à Catello d’Argile. IRM propose effectivement une gamme de mobile-homes réservés au résidentiel. La formule comprend aussi l’acheminement, l’ins-tallation sur le terrain choisi ainsi que la location de la parcelle à l’année. La qualité est au centre de leurs exigences, tant dans la construction que dans l’isolation. Comptez de 22 000 à 46 000 E pour un mobile-home neuf.

LES TERRAINS INDÉPENDANTSAvec les Terrains Indépendants, vous pouvez vous renseigner directement auprès des proprié-taires. Vous pouvez également vous rendre sur le site www.mistercamp.fr. Une bonne adresse car c’est la première agence de voyages spécialisée dans la location de mobile-homes en camping. Une solution souvent oubliée mais qui peut changer votre manière de concevoir vos vacances. Comptez 200 à 500 E pour une location à la semaine et en moyenne 2 000 E pour un loyer annuel. Enfin, comptez 12 000 E pour l’achat d’un mobile-home d’occasion. Un mobile-home neuf vaudra facilement le double.

VILLAGE CENTER& 0 800 10 05 40 (appel gratuit depuis un poste fixe)mobil-home.village-center.frDevenez propriétaires de votre mobile home au cœur d’un domaine résidentiel dans les plus belles régions de France. Mer, campagne ou montagne, piscine, farniente et mini club pour les enfants. Les 40 destinations ont été soigneusement choisies pour contenter les plus exigeants. Pour bénéficier d’un week-end découverte offert rendez-vous sur mobil-home.village-center.fr

SIBLU EXCLUSIF10, avenue Lé[email protected] Exclusif vous propose de devenir proprié-taire d’une résidence de vacances dans l’un de ses 14 Siblu parcs répartis sur 9 régions : la Normandie, le Val de Loire, la Bretagne, la Vendée, la Charente-Maritime, l’Aquitaine, le Midi-Pyrénées, les Landes, l’Hérault, le Languedoc et la Côte d’Azur. Avec l’offre « Clé en main », Siblu simplifie les démarches en installant sur place la résidence choisie. Un financement à taux attractif est mis en place pour aider les futurs propriétaires à gérer leurs acquisitions. On apprécie aussi les prestations des parcs : elles sont de qualité et offrent des services complets (complexes aquatiques, multisports, restau-rants...). Il est également possible, lorsque l’on est propriétaire, de sous-louer son mobile-home. Dans ce cas, vous pouvez vous occuper de la gestion de la location ou bien la confier à Siblu. Ceci est un bon moyen de réduire le coût de la location du terrain. Enfin, Siblu propose aussi aux budgets modestes d’acquérir un mobile-home d’occasion.

® DÉFINITION

10 ® DÉFINITION

VACANCES KRUSOËParc d’activité du Soleil Levant4, impasse de l AuroreSAINT-GILLES-CROIX-DE-VIE & 02 51 26 20 84www.vacances-krusoe.comAvec la formule « clés en mains », vous n’avez qu’à choisir le type de résidence et le lieu où vous voulez vous implanter. Krusoë vacances s’occupe du reste... Pour la location de mobile-home en camping. En France ou à l’étranger, au bord de l’eau, au pied des montagnes ou en pleine campagne, offrez le choix à vos vacances. Pour des campings en Europe ou en France ou encore la location de mobile-home, Krusoë vacances a toujours un bon plan.

La réglementation officielleL’arrêté du 11 janvier 1993 du Journal Officiel, relatif au « classement des terrains aménagés pour l’accueil des campeurs et des caravanes » distingue 4 catégories de terrains : tourisme, loisirs, saisonnier et aire naturelle. Ce classement va de pair avec le nouveau classement en étoiles (de 1 à 5 étoiles) lancée en 2010 qui lui-même est établi selon le niveau de confort des aménagements. Avec un contrôle effectué sur commande de l’établissement par un organisme évaluateur privé accrédité par le COFRAC, compétent dans le secteur des campings et parcs résidentiels de loisirs. En plus de la reprise des critères des normes de 1993, ce nouveau classement de 2010 y ajoute des critères relatifs à des types d’équipements (piscine, sauna, etc.), à des services (l’existence d’un site Internet, langues étrangères pratiquées, etc.), à l’accessibilité (sensibilisation de l’équipe d’accueil aux clientèles en situation de handicap), au développement durable (mise en œuvre d’au moins une mesure de réduction d’énergie).

◗ Les hébergements « tourisme », dont plus de la moitié est destinée à la location ; celle-ci s’effectue à la nuitée, à la semaine ou au mois pour une clientèle de passage. Ce type de terrain représente 80 % de l’offre de terrains classés.

◗ Les hébergements « loisirs », dont plus de la moitié est destinée à une occupation généralement supérieure au mois. Elle est effectuée par une clientèle n’y élisant pas domicile de façon permanente. Ils représentent 15 % des terrains classés.

◗ Les terrains de camping « saisonniers » sont ouverts au maximum 2 mois par an. Ils disposent en moyenne de 120 emplacements et d’1,5 ha de surface.

◗ Les aires naturelles sont ouvertes au maximum 6 mois par an : elles ne peuvent excéder 25 emplacements de 400 m2 chacun.Ces deux dernières catégories se classent dans les « camping ruraux ». C’est aussi le cas des campings à la ferme : ils peuvent proposer au maximum 6 emplacements pour une capacité maximale de 20 personnes. Ces établissements ne sont pas soumis au classement en étoiles. On le voit, l’hôtellerie de plein air est un domaine réglementé. En effet, chaque

propriétaire doit obligatoirement déclarer son terrain en déposant à la préfecture une demande de classe-ment ou de reclassement. Après cette déclaration, un ou plusieurs représentants du préfet viennent évaluer le site. Le propriétaire doit également déclarer et ajuster ses prestations en fonction du Journal Officiel. Tout ce dispositif permet d’éviter aux vacanciers de tomber sur un établissement de niveau 2 étoiles alors que 4 étoiles étaient annoncées. Inutile de dire que la situation inverse ne déplairait en revanche à personne ! Cependant, les règles sont les mêmes pour tout le monde, dans un sens comme dans l’autre !

Les labelsComme dans tout domaine lié à la consommation, le client a besoin d’une garantie de qualité et de fiabilité du produit. Le cachet officiel ne suffit pas et la présence d’un label garanti a pour but de garantir un produit fiable. Certains organismes ont pour tâche de l’attribuer pour éviter toute mauvaise surprise. Pour en bénéficier, les établissements doivent répondre à un certain nombre de critères.Cependant, la question qui se pose est la suivante : ce label peut-il vraiment éviter toute mauvaise surprise ? Pour répondre à cette question justifiée, les labels jouent la carte de la transparence en publiant leurs chartes de qualité et les points sur lesquels ils s’engagent. En ce qui concerne les modes de contrôle, les labels déterminent les démarches devant être entreprises pour qu’un établissement soit jugé et apprécié à sa juste valeur.Voici un aperçu des labels les plus importants, classés en deux catégories :

◗ Les labels de « qualité ».

◗ Les labels « citoyens » : ils regroupent les établissements qui veillent au respect de l’environnement ou qui privilégient un engagement de solidarité sociale.

Les labels de qualité

LE RÉSEAU CLÉVACANCESwww.clevacances.comCréé en 1995, il est l’un des deux labels nationaux agréés par le ministère du Tourisme. Il est spécialisé dans la location de chambres et la prestation de vacances. Il a pour mission de « contribuer au développement d’une politique qualitative des locations de vacances » (source : Clé Vacances). Dans cette optique de qualité, le label a mis en place une charte signée par des propriétaires et des prestataires qui s’engagent à respecter 3 critères : un environnement qui met en valeur l’extérieur de l’hébergement et qui garantit une absence totale de nuisance, un aménagement intérieur confortable avec des équipements de qualité, et enfin un accueil et une assistance de qualité. Ce label s’applique aux locatifs tels que les chalets et les résidences de tourisme, et a mis en place un système de classement par « clés » (de 1 à 5 clés) en fonction de la location.

LA FRANCE

DEVIENT

RMC !

De

Bo

nn

evil

le -

Orla

nd

ini

*3

4 c

ts/m

n

LA RADIO D’OPINIONS

TOUTES NOS FRÉQUENCESAU 3216* OU SUR RMC.FR

12 ® DÉFINITION

TOURISME QUALITÉwww.tourisme.gouv.frDans le cadre du Plan Qualité Tourisme , initié en 2003 par le ministre délégué au Tourisme, le tourisme en France et dans le monde doit être de qualité. Les professionnels du tourisme ont donc un but : augmenter la qualité de l’offre et faire respecter certains critères. Le Plan Qualité Tourisme a donc été à l’origine de la création du label Tourisme Qualité : il s’applique à la fois à l’hôtellerie, à la restauration, aux agences de voyages, aux offices de tourisme… L’attribution de ce label s’effectue après la vérification des 4 critères suivants : respect des règles d’hygiène et de sécurité, conformité au classement réglementaire (classement étoilé), démarche de qualité basée sur un contrôle externe, et traitement des réclamations des clients. Les professionnels qui affichent la marque Qualité Tourisme s’engagent à offrir un accueil person-nalisé ; une information claire et précise un personnel compétent et à votre écoute ; un lieu confortable à la propreté irréprochable ; des informations touristiques locales adaptées à votre demande.

WWW.CAMPINGQUALITE.COMwww.campingqualite.comÀ l’origine, il s’agit d’une charte de qualité créée conjointement par la FNHPA (Fédération Nationale de l’Hôtellerie de Plein Air) et la FFCC (Fédération Française de Camping et de Caravaning) avec le soutien du Secrétariat d’État au Tourisme en 1999. En 2005, cette charte se transforme et devient le label « Camping Qualité » : il est officielle-ment accepté par le Ministère du Tourisme. Ce label participe au « Plan Qualité France » qui vise à promouvoir un tourisme de qualité en France et dans le monde. Désormais, le label « Camping Qualité » regroupe plus de 1 000 campings. Cependant, n’y entre pas qui veut. En effet, il faut pour cela que l’établissement candidat réponde à près de 600 critères de qualité. Les campings reconnus « Camping Qualité » (qui représentent 80 % des candidats) s’engagent alors sur 5 points : offrir un accueil chaleureux ; garantir une propreté irréprochable ; délivrer des informations précises aux campeurs, en affichant les tarifs, les dates et les horaires d’ouverture de l’accueil, proposer un emplacement privatif soigné afin de garantir la tranquillité de chacun ; offrir un environnement valorisé et respecté. Les contrôles sont effectués tous les 3 ans par des professionnels de l’audit se présentant comme des vacanciers ordinaires. Cette démarche garantit donc l’authenticité et la fiabilité des prestations qui sont proposées aux campeurs.

Les labels « citoyens »Les labels dits « citoyens » font peu à peu leur appa-rition et viennent ajouter une nouvelle dimension au tourisme de plein air. En effet, il ne s’agit plus seulement de garantir la qualité de l’accueil et de l’équipement mais aussi de sensibiliser les vacanciers aux concepts de développement durable et de respect de l’environnement.

LA CLEF VERTEwww.laclefverte.orgCréée en 1994 au Danemark, la Clef Verte est le 1er label environnemental en France et à l’échelle internationale pour l’hébergement touristique et la restauration. Développé en France par l’office français de la Fondation pour l’Éducation à l’Envi-ronnement en Europe (of-FEEE), il est délivré par un jury indépendant de professionnels du tourisme et de l’environnement. Le label Clef Verte distingue les établissements de tourisme qui mènent une démarche écologique et s’engagent à réduire l’impact de leur activité sur l’environnement : gestion des déchets, de l’eau, de l’énergie, achats respon-sable et politique environnementale générale, tout en mettant l’accent sur la sensibilisation à l’environ-nement. Des restaurants sont également proposés, ils sont aujourd’hui 20 à posséder le label. Alors n’attendez plus pour les vacances, parmi près de 700 établissements français porteurs du label, il y en a un pour vous ! Pour préparer vos vacances, rendez-vous sur www.laclefverte.org !

STATION VERTE DE VACANCESwww.stationverte.comwebmestre@stationverte.comContrairement aux autres labels qui récompensent des établissements, le label Station Verte de Vacances est décerné à des communes. Créé en 1964, il marque le début d’un nouveau genre de tourisme et ambitionne de le promouvoir et de le valoriser : il s’agit du tourisme rural. Autrement dit, une Station Verte est un pôle touristique du monde rural. Pour qu’une commune soit labellisée, il faut qu’elle présente obligatoirement un attrait naturel, et qu’elle assure l’accueil et le séjour des touristes dans un environnement préservé (source : Charte des Stations Vertes de Vacances). Au niveau des équipements de loisirs et de découverte, une Station Verte doit obligatoirement comprendre un lieu de baignade surveillée (qui peut être ou non à proximité), des espaces de jeux, des réseaux de promenade pour favoriser l’accès aux espaces naturels, un établissement hôtelier, des meublés, un camping 2-étoiles, un office de tourisme, une organisation pour la pratique de la pêche, des commerces et des animations. Depuis 2006, la Fédération a lancé un nouveau label, Famille Plus, qui évalue les prestations proposées aux familles dans les communes touristiques françaises.

TOURISME ET HANDICAPSAssociation Tourisme et Handicaps43, rue Marx-Dormoy (18e)PARIS& 01 44 11 10 41www.tourisme-handicaps.orgtourisme.handicaps@club-internet.frCe label, créé en 2001 par le ministère chargé du Tourisme, a pour objectif de sensibiliser les profes-sionnels du tourisme et le grand public à l’accueil

13L’HÔTELLERIE D

E PLEIN AIR

L’HÔTELLERIE DE PLEIN AIR AUJOURD’HUI √

des personnes handicapées. Parallèlement, ce label a pour but d’instaurer des dispositifs permettant de mettre en œuvre cette politique. Ainsi, le label évalue l’accessibilité des lieux touristiques selon les 4 handicaps déterminés : moteur, visuel, auditif et mental. Le label Tourisme et Handicap vient récompenser une démarche volontaire de la part des professionnels du tourisme : ils garantissent l’indépendance de la marque face aux prestataires de tourisme. Le label est ensuite accordé, pour 5 ans et pour un, deux, trois ou quatre handicaps. En effet, les prestataires peuvent favoriser l’acces-sibilité pour certains handicaps, pas forcément pour les quatre. Un plaque signalétique est ensuite apposée sur l’établissement afin d’informer, voire de sensibiliser les clients. N’hésitez pas à lire la Lettre d’information sur l’Accessibilité qui vous renseignera sur l’actualité de l’association et de la politique de solidarité.

L’HÔTELLERIE DE PLEIN AIR■

AUJOURD’HUI■❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘

L’offre et la demande

Vers plus de modernité et de confort…L’hôtellerie de plein air concerne à la fois les campings et les villages de vacances. Il est vrai que les villages de vacances sont aussi très appréciés pour la multi-plicité des services qu’ils proposent ainsi que pour leur convivialité.En ce qui concerne l’hébergement, les établissements d’hôtellerie de plein air offrent pour la plupart un large choix, que ce soit en matière de location (emplacement nu ou locatif) ou de formules (durées variables, nombres de personnes par emplace-ments…). Les propriétaires ont en fait compris qu’il fallait diversifier l’offre pour satisfaire les demandes de chacun, tout comme les différents budgets. On voit notamment apparaître de plus en plus de nouveaux types d’hébergements locatifs, comme les cottages,

les roulottes, les yourtes, les tipis, les pavillons... En effet, c’est ce type d’hébergement qui est toujours le plus plébiscité par les touristes français et étrangers. Dès lors, un établissement va effectivement multiplier les prestations de loisir, en mettant à disposition des complexes aquatiques d’envergure impressionnante, des salles de jeux très diversifiées, des aires de jeux pour enfants, des terrains multisports... Les animations en journée ou en soirée sont également de plus en plus plébiscitées. On note une évolution qualitative du marché de l’hôtellerie de plein air. Les vacanciers en sont les principaux bénéficiaires, même si ces efforts correspondent bien à une demande de confort et de modernité de leur part. En somme, il y en a pour tous les goûts. Confort et loisir semblent être les deux maîtres-mots des vacanciers de plein air aujourd’hui.

Qu’en est-il de l’image traditionnelle du campeur ? Un baroudeur écolo ?Sac à dos, couteau suisse et lampe de poche ont longtemps constitué les outils indispensables du campeur averti. Une image d’Epinal qui tend à dispa-raître : désormais, le campeur à la fois bricoleur, aventurier et sauvage est en voie de disparition.Le camping ne ressemble plus du tout à une aventure dans la nature sauvage et hostile. Même si certains vont choisir un emplacement nu et y planter leur tente « à l’ancienne », il n’en reste pas moins qu’une épicerie sera dans 80 % des cas à leur disposition non loin de là. C’est vrai qu’il existe encore des campeurs sauvages, mais lorsque l’on observe la qualité croissante des établissements, on se demande si cette catégorie ne se laisse pas appâter peu à peu par le confort proposé sur les différents sites !Pour promouvoir le camping dit traditionnel, c’est le concept de camping rural, souvent minoritaire, qui est désormais mis en avant. Dans ce cas, on valorise la sensibilisation au respect de l’environ-nement, la découverte de la gastronomie locale ou encore celle de la faune et de la flore. Le concept de camping à la ferme fait des adeptes : c’est un moyen idéal pour faire découvrir la nature aux enfants et les sensibiliser à l’agriculture et aux produits du terroir.

Les chiffres-clés ◗ L’hôtellerie de plein air en France représente le premier parc européen et le deuxième au

monde, derrière les États-Unis.

◗ Première forme d’hébergement touristique marchand en France.

◗ 6 millions de campeurs français.

◗ 2 millions de campeurs étrangers.

◗ Régions les plus plébiscitées : Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d’Azur, Aquitaine, Pays de la Loire et Bretagne.(Source : Fédération Française de Camping et de Caravaning)

14 ® L’HÔTELLERIE DE PLEIN AIR AUJOURD’HUI

L’Association Accueil Paysan (www.accueil-paysan.com) promeut ce type d’initiative en mettant en avant des séjours dans des fermes qui proposent, pour la plupart, la découverte d’un ou plusieurs types d’élevage, la fabrication de produits artisanaux ou encore la découverte des produits de la ferme.Dans les campings à la ferme, les loisirs sont liés à la nature : vous n’y trouverez donc pas de toboggans aquatiques ni de salles de jeux. La prise en compte de plus en plus importante de l’environ-nement permet le succès du camping à la ferme depuis quelques années. Une formule idéale pour les parents qui veulent du calme et pour les enfants qui s’émerveillent au contact de la nature.En somme, le camping s’ouvre à tous. Désormais, le campeur a bien des aspects : du plus branché au plus classique. Tout le monde s’y retrouve...

Un secteur en plein essor

Des chaînes se créentLe secteur de l’hôtellerie de plein air est en plein essor. Ainsi, il crée de plus en plus de nouvelles tendances. Face à la demande toujours plus impor-tante, des établissements se sont associés sous une même enseigne. Ils se sont donc regroupés par thème ou par type d’hébergements et ils tentent de proposer le même niveau de prestations dans chaque établissement partenaire. Voici un aperçu des principales chaînes françaises d’hôtellerie de plein air.

LES CASTELS& 02 23 16 03 20 – www.les-castels.com

◗ Si vous rêvez de grands espaces ou encore d’une nature préservée, adressez-vous aux Castels. Il s’agit là de 41 campings de 5 étoiles. Appréciez leur hospitalité et la convivialité qui fait leur force. Leur concept, camper au château ou au sein d’une propriété de prestige dans un camping cinq étoiles.

◗ Nombre de destinations : 41.

◗ Localisations : mer, montagne et campagne.

◗ L’offre d’hébergement : chalets, mobile-homes, emplacements camping/caravaning, locatifs pour personnes à mobilité réduite, gîtes, roulottes, huttes, cabanes, appartements.

◗ Spécificité : en château, manoir, moulin ou ferme. On retrouve beaucoup d’activités liées à la nature (pêche, randonnée, canyoning, équitation…).

◗ Les Plus : pour une formule château, glamping ou bien-être et uniquement dans des établissements 5 étoiles, labellisés « Camping Qualité ».

FLOWER [email protected]

◗ Avec F l o wer Camp ings , venez découvrir des campings à taille humaine partout en France. 124 campings et de

nombreuses destinations vous sont proposées : vous pouvez découvrir toutes les régions de France. On apprécie la qualité de leurs prestations.

◗ Localisations : mer, montagne et campagne

◗ L’offre d’hébergement : chalets, bungalows toilés meublés freeflower, mobile-homes (Home-Flower), emplacements camping/caravaning, yourte, roulotte, écolodge.

◗ Spécificité : terrains de taille moyenne, séjours à thème (gastro, pêche, cyclotourisme, cuisine, séjours hiver…)

◗ Le Plus : une large gamme de locatifs

HOMAIR VACANCES& 0820 201 207 (0.09€/min depuis un poste fixe)www.homair.comSpécialiste des vacances en mobile-home dans plus de 125 top-destinations en Europe, Homair vous propose des vacances exclusives et personnalisées quel que soit votre budget ! Depuis 25 ans, les équipes d’Homair Vacances mettent tout leur cœur et leur énergie pour vous offrir des moments précieux faits de rires, d’émotions, de souvenirs... à vivre en famille ou entre amis ! Des destinations prestigieuses, des campings-villages de 3 à 5 étoiles, des immenses parc aquatiques avec toboggans, piscines couvertes et chauffées, bains à remous… pour le bonheur des petits et grands. Des services et des prestations haut de gamme : clubs enfants, instituts de bien-être, des salles de fitness, bars, restaurants, wifi gratuit… Plus de 8 500 mobile-homes confortables, prêt à vous accueillir, de 1, 2 ou 3 chambres avec terrasse ombragée et climatisation (optionnelle), Plus de 1 000 personnes pour vous accueillir, vous conseiller et vous offrir la parenthèse de bien-être que vous appréciez tant. Un riche programme d’animations pour enfants et parents où tout vous est proposé, rien ne vous est imposé.

MONDIAPIC& 05 46 97 67 60www.mondiapic.comMondiapic vous propose des nuitées à travers la France. Installés dans les campings, les parcs résidentiels de loisirs ou les villages de vacances, vous bénéficierez de belles prestations et d’un tarif unique. Tous les établissements ont adhéré au tarif unique, représentant en fonction des périodes des remises pouvant atteindre 50% par rapport au prix public. Pour en bénéficier, il s’agit d’acheter des coupons. Mondiapic dispose d’une chaîne de chalets ainsi que de mobile-homes qui conviendront à vos demandes. Leurs sites sont répartis dans les plus belles régions de France (de la Provence à l’Alsace en passant par le grand Sud-Ouest, la Bretagne, la Normandie et les plages du Nord) et en Espagne (à 40 km au sud de Barcelone). Vous devez passer au minimum 2 nuits sur le site sauf pour les week-ends de jours fériés où 3 ou 4 nuits sont obligatoires.

partenaire des guides

Le spécialiste des vacances en mobil-home

dans plus de 125 top campings-villages en EuropeCAM

PINGS-VIL

LAGES

A partir de 14 € la nuit en mobil-home pour 2/3 personnes

en France, Corse, Italie, Espagne, Portugal, Autriche et Croatie.

Conception : G

L cse - Création : V

L Designer

Tél. 0 820 201 207(0,09€/min depuis un poste fixe)

www.homair.comDevenez fan sur

www.facebook.com/homair

Le spécialiste des vacances en mobil-home

dans plus de 125 top campings-villages en Europe


SITES ET PAYSAGES DE FRANCE89, rue du Petit-Bois& 04 75 35 22 36www.sites-et-paysages.com

◗ Sites et Paysages de France, ce sont plus de 60 campings en pleine nature au cœur des plus beaux paysages de France. Des campings à taille humaine répartis au cœur des plus belles régions de France. On apprécie l’esprit très confort et très nature.


◗ Localisations : mer, campagne et montagne.

◗ L’offre d’hébergement : chalets, mobile-homes, emplacements camping/caravaning, lodge nature, locatifs pour personne à mobilité réduite, yourtes, tipis, cabanes flottantes, appartements.

◗ Spécificité : choix de vacances par thème (pêche, patrimoine, randonnée, cuisine, motards,…)

◗ Le Plus : des sites 3, 4 et 5-étoiles.

SUNELIALe Grand AngleAvenue Perié33525 BRUGES CEDEX& 05 57 14 33 [email protected] de réservation : du lundi au jeudi de 9h à 18h sans interruption, le vendredi de 9h à 17h. Location de mobile-home. Emplacement + véhicule + 2 personnes. Inclus dans les tarifs l’offre Soleil et la garantie annulation pour un séjour de 7 nuits et plus.Avec Sunelia, découvrez un important nombre de destinations qui vous feront découvrir la France et l’étranger. Avec 33 destinations diffé-rentes au programme, leurs localisations sont variées : Bretagne, Languedoc, PACA, Corse, Auvergne, Sud-Ouest, Pyrénées, Espagne, Italie... L’offre d’hébergement avec Sunelia est variée : découvrez les petites maisons pouvant accueillir de 2 à 8 personnes, les cottages, les chalets, les mobile-homes et les emplacements camping/cara-vaning. La spécificité de Sunelia est d’offrir deux types de formules : « Zen » (tranquillité, détente) et « Club » (loisirs, animations et activités). Enfin, les campings sont labellisés Qualité Tourisme TM et Clef Verte.

VILLAGE CENTER& 0 825 00 20 30campings.village-center.frVillage Center vous offre plus de 180 destinations en France, en Espagne, en Italie… Campagne, mer, montagne, les campings vous ouvrent les portes des plus belles régions françaises et européennes. Village Center offre un large choix d’héberge-

ments : mobile-homes, chalets, tentes équipées, yourtes… Village Center donne la possibilité de choisir ces vacances sur mesure parmi les 4 gammes de camping.Prenez le temps de découvrir l’offre Village center, elle met en avant de nombreux atouts sur ces campings : environnements privilégiés, magnifiques espaces aquatiques, ambiance club,…

YELLOH VILLAGE& 04 66 739 739www.yellohvillage.com

◗ Venez découvrir des villages haut de gamme. Avec Yelloh Village, allez à la rencontre d’un réseau de camping-villages en France, en Espagne et au Portugal. On apprécie leur sens de l’accueil, à la fois chaleureux et convivial.


◗ Localisation : à 90 % sur le littoral Atlantique et méditerranéen, en France et en Espagne.

◗ L’offre d’hébergement : cottages, chalets, bungalows, bungalows toilés, emplacements camping/caravaning, hébergements adaptés aux personnes à mobilité réduite, logements insolites (yourte, tente médiévale, roulotte, cabane dans les bois, glamping, etc.)

◗ Spécificité : animations en journée et en soirée.

◗ Le Plus : le pot d’accueil hebdomadaire.

CAMPÉOLE& 0 826 300 212www.campeole.com

◗ Campéole propose des villages-camping adaptés aux attentes d’aujourd’hui et vous accueille dans des hébergements de qualité, conçus avec le plus grand soin par André Trigano. Pour un camping sans complexe ! Vous pourrez choisir en toute liberté vos vacances : un vrai art de vivre pour être heureux. Campéole s’engage dans l’accueil de tous, le choix de très beaux sites, la qualité de l’écoute et du conseil, le respect des sites, la diversité des activités et l’accueil des enfants.


◗ Localisations : Alsace-Lorraine, côte Ouest, Rhône-Alpes, Sud-Est Méditerranée, Sud-Ouest Atlantique, Sud-Ouest terroir, Espagne, Italie.

◗ L’offre d’hébergement : chalets, bungalows toilés meublés, mobile-homes, emplacements camping/caravaning.

◗ Spécificité : offre de voyages à thème « Campéabox » (Zen, Évasion, Découverte).

◗ Le Plus : un service entretien dans chaque village.


AIROTELZone d’activité BassilourBIDART& 09 73 01 76 [email protected] propose une large offre de campings haut de gamme. En 2014, 65 campings ont été réfé-rencés. Un critère de qualité qui vous assurera des vacances réussies. Situés partout en France, ces campings sont tous indépendants et ont chacun leur propre ambiance selon leur taille et leur situation mais ils sont tous animés par une seule et même volonté : garantir des vacances camping réussies en France. Les campings Airotel vous proposent de la location de mobile-homes, chalets, cottages, bungalows, mais aussi bengali, roulottes pour votre hébergement locatif de vacances. Sans oublier pour les inconditionnels du camping traditionnel des emplacements pour votre tente, caravane ou camping-car. Que ce soit dans un camping de charme, un camping 5 étoiles avec parc aquatique, un camping avec accès direct à la plage ou bien encore un camping avec piscine couverte ou avec services de bien être... Des promotions sont proposées régulièrement sur le site et vous permettent de vous offrir de belles vacances à des prix avantageux. Grâce à leur annuaire, choisissez ce qui fait de mieux et ce qui vous correspondra le plus.

PLEIN AIR VACANCES753, avenue de la PompignaneCASTELNAU-LE-LEZ& 04 67 66 74 [email protected] du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h.Plein Air Vacances est l’un des leaders de l’hôtellerie de plein air. Cette agence de voyages vous propose la location de mobile-homes et de chalets pour 4 à 8 personnes, équipés tout confort. Plein Air Vacances est présent sur 100 destinations et 4 pays (France, Espagne, Portugal et Italie) et recense de nombreux campings 3 à 4 étoiles, sélectionnés pour le confort de leurs services et de leurs équi-pements mais aussi pour la qualité de leur accueil. En France, découvrez la côte Atlantique, la Corse, la Bretagne, la région PACA, les Pays de la Loire... Plein Air Vacances propose également des voyages à la carte, des séjours « formule avion + hôtel », des circuits aventure et des croisières, pour tous les goûts et tous les budgets (à partir de 240 E pour une semaine de vacances). Vous trouverez de nombreuses promotions sur le site Internet, à saisir rapidement ! Vous avez la possibilité de réserver vos vacances en ligne, par téléphone ou par mail, ainsi que de consulter les disponibilités et les tarifs sur le site Internet. Pour toute réservation, il vous faudra verser un acompte et des frais de dossiers.

LES CHALETS DÉCOUVERTE8, rue Saint-VictorCHAMALIÈRES& 04 73 19 11 11www.chalets-decouverte.comcontact@chalets-decouverte.comCentrale de réservation ouverte de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Emplacement + véhicule + 2 personnes.L’association Les Chalets Découverte regroupe toutes les communes disposant sur leur terrain de campings et/ou de chalets. Elle commercialise 1 158 chalets, mini-chalets ou mobile-homes, répartis sur plus de 72 campings en France et une dizaine de régions. Implantées dans des terrains de campings, ces habitations légères sont toutes fonc-tionnelles et confortables. Chacune est agrémentée d’une terrasse avec salon de jardin. L’association a pour but de permettre au plus grand nombre d’accéder à des séjours en chalet en proposant des tarifs abordables, notamment en période de vacances scolaires et haute saison. Découvrez leur site Internet et trouvez les bons plans qui feront de vos vacances une période inoubliable.

CAMPINGS – VILLAGES – LES PIEDS DANS L’EAU9, rue des CornillièresCHÂTEAUGIRON& 02 99 37 22 [email protected] les campings-villages Les pieds dans l’eau, profitez de destinations variées grâce à 37 campings-villages : Provence-Alpes-Côte d’Azur, Rhône-Alpes, Poitou-Charentes, Pays de la Loire, Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Bretagne, Basse-Normandie, Aquitaine, Italie, Sicile, Espagne, Croatie... Comme son nom l’indique, Les Pieds dans l’eau propose une large sélection de campings situés au bord de l’eau. Mer, lac ou rivière, il y en a pour tous les goûts. Pêcheurs, amateurs de farniente, bâtisseurs de châteaux de sable, amoureux du rafting... Chacun y trouvera son compte ! L’offre d’hébergement est tout aussi variée. Les vacanciers pourront profiter du confort des mobile-homes, chalets ou bungalows, mais aussi découvrir des habitats traditionnels en choisissant une yourte ou un tipi pour leur séjour. Les campings sélectionnés, de 2 à 4 étoiles, sont visités régulièrement par un responsable du Label, garantie de la qualité des prestations proposées.

VACANCES DIRECTESZ.A. Les Alleux4, rue du SuroitTADENDINAN& 0825 005 346www.vacances-directes.comFrais de réservation et de dossier : 15 E.

19L’HÔTELLERIE D

E PLEIN AIR

L’HÔTELLERIE DE PLEIN AIR AUJOURD’HUI √

Depuis plus de 35 ans, Vacances directes propose la location en camping de mobile-homes tout confort et de qualité. Venez découvrir plus de 180 destinations sélectionnées avec soin en France, Espagne et Italie pour des vacances conviviales et reposantes. Il est aussi spécialiste aussi de séjours pour comités d’entreprise. En France, Vacances Directes est présent sur toute la façade Atlantique et sur la côte méditerranéenne, ainsi que dans les Alpes, l’Auvergne, l’Ardèche ou encore les Pyrénées. Elle possède également des campings en Espagne et en Italie. De quoi satis-faire toutes les envies. Le choix d’hébergement est vaste : du mobile-home 4 places à celui de 8 places avec 3 chambres. Les équipements, le confort et la superficie varient évidemment en fonction du prix. Selon les destinations, les clubs accueilleront des enfants pour des jeux et des activités pédagogiques (de 2 à 14 ans). Certains campings sont équipés de terrains de volley, de basket, de tennis, de mini-golf... Avec Vacances Directes, il y en a pour tous et pour tous les goûts. Pour un séjour à la carte et un accueil personnalisé.

VACANCES CAMPING155, rue de RosnyMONTREUIL& 02 52 35 02 51www.vacances-campings.comVacances camping est le numéro un de la location en camping. Il est même le spécialiste des hébergements dans toute la France avec plus de 1500 campings partenaires. Cependant, si vous souhaitez partir en Espagne, en Croatie, en Italie ou au Portugal, adressez-vous à eux aussi car ils ont de nombreuses adresses. Ils offrent des garanties exclusives et des conseils adaptés : leur but est simple. Ils vous aident à choisir votre hébergement en toute tranquillité. En réservant sur le site vacances-campings, vous bénéficiez de tarifs et de promotions exclusifs. Des bons plans à ne pas négliger. Tous les hébergements (mobile-homes, chalets, bungalows, cottages, tente, maisonnette) ont été sélectionnés par des équipes de professionnels et sont d’une qualité et d’un confort exceptionnels. Au cas où vous avez des demandes particulières comme l’hébergement pour une grande famille ou la présence d’animaux, les conseillers pourront prendre contact avec le responsable de votre lieu de résidence et vous proposer un hébergement adapté à votre situation.

ATC – ROUTES DU MONDE9, rue du Château-Landon (10e)PARIS& 01 55 26 93 70www.atc-routesdumonde.comPour tous vos loisirs, à côté de chez vous, en France et à l’étranger, quel que soit le budget, le temps

dont vous disposez et l’idée même que vous vous faites des vacances, avec ATC, vous pouvez trouver le camping qu’il vous faut. Pour un camping idéal pour des vacances nature, vous avez là de bonnes idées pour du du cousu main. En famille, vous apprécierez particulièrement les sites de vacances bénéficiant de tout le confort et idéalement situées dans des régions attrayantes : Alpes, Pyrénées, côte méditerranéenne. Les équipes d’animation répondent aux attentes de chacun en offrant une belle palette de prestations. Et toute l’année un choix incroyable est présent avec ATC… 40 sections sur tout le territoire vous proposent des loisirs « à portée de main ».

ÉTAPES VACANCES ANDRÉ TRIGANO111, rue de ReuillyPARIS& 05 61 69 05 [email protected]

◗ Avec Etapes Vacances André Trigano, choisissez votre destination de rêve et profitez des bons plans sur leur site internet. Du choix et des hébergements variés. Les spécialistes du camping sont là pour vous : à vous de jouer !

◗ Nombre de destinations : plus de 100.

◗ Localisations : côte de la Manche, Atlantique, Pyrénées, Alpes, Méditerranée, Croatie, Italie, Espagne, Portugal.

◗ L’offre d’hébergement : chalets, bungalows toilés meublés, mobile-homes, caravanes, emplacements camping/caravaning, villas, gîtes, appartements.

◗ Le Plus : animations quotidiennes ou hebdomadaires.

KAWAN GROUPChâteau de Simard16, route de LouhansSIMARD& 03 85 72 29 [email protected] enfants. Jeux pour enfants. Wifi. Animations.Avec Kawan Group, vous pouvez organiser des vacances selon vos goûts ! Avec 37 destinations de campings en France et en Europe, vous pouvez vous organiser un séjour à la carte. Choisissez le pays de votre choix, découvrez des activités variées et profitez des très nombreux clubs pour enfants. Les locations de chalets, de mobile-homes et d’emplacements camping vous permet-tront de vous organiser pour partir avec toute la famille ! Restauration, animation, piscine, loisirs, locations et organisation de randonnées, vous serez satisfaits. Sur leur site, de nombreux bons plans.


Des séjours spécifiques voient le jourCompte tenu de la diversification de l’offre, il était naturel de parler des nombreux établisse-ments et séjours thématiques qui voient le jour. Ils sont généralement le produit de l’imagination de propriétaires passionnés, voire déjantés. Parfois, on reste même pantois devant l’inventivité et l’excentricité de certains. Quelle en est la raison ? Elles sont multiples et liées tant à des raisons commerciales qu’à la fantaisie de certains proprié-taires. En somme, peu importe le flacon tant qu’on a l’ivresse... Ces séjours thématiques font de plus en plus parler d’eux, et il y a de quoi ! Ce que l’on note dans cette avancée, c’est que dans 70 % des séjours proposés, l’environnement naturel et le retour à la nature sont mis en avant. Ces séjours vont donc se caractériser par des vacances en “immersion totale” ; ils se dérouleront sur un terrain respectant l’environnement et donneront lieu à des activités “nature”. Certains vacanciers ressentent effectivement le besoin de diversifier leurs loisirs et de (re) découvrir une nature parfois délaissée. Sommes-nous en train d’assister à un redressement de la balance ? Probable... Quoi qu’il en soit, il y en a pour tous les goûts, tous les budgets, et surtout, pour tous les âges !

Un haras de chevaux miniature

HARAS DE SILVABELLEwww.domaine-silvabelle.comVenez découvrir ce haras ! Vous serez surpris et enchantés par le sérieux et la chaleur de la maison. Tout le monde appréciera, petits et grands. Côté tarifs, la location d’une roulotte est abordable et plusieurs formules sont proposées, à partir de 534 E pour une semaine (7 nuits) à 4 personnes en location simple. Une destination idéale pour faire découvrir aux enfants des animaux et une nature à leur portée. On apprécie les multiples services, comme la location de sauna et le repas traiteur. Plus qu’une chose à faire : s’y rendre ! De février à mai, vous pourrez même assister aux naissances de quelques poulains.

Des vacances à l’indienneEt si vous vous laissiez tenter par un souvenir d’enfant pour organiser vos vacances ? Un retour aux sources : dormir comme un indien et rejouer les grands westerns. Pourquoi ne pas passer vos vacances dans un tipi ? Avec cette idée, des vacances originales vous tendent les bras. Vous aurez bien des choses à raconter après cette expérience atypique.

LES TIPIS DU BONHEUR DE VIVRELe plan d’eauBRÛLON& 02 43 95 57 74 / 06 62 58 66 [email protected]é de novembre au 15 avril. Réservation recommandée. Terrain de 7 ha. 18 emplacements (tipis et un chuck wagon). Location de tipis 1 à 2 personnes, 55 E à 70 E la nuit ; 3 à 4 personnes, 80 E à 100 E ; 4 à 6 personnes, 105 E à 135 E. Chèque Vacances.Mettez-vous à l’heure amérindienne le temps d’un week-end, fuyant les sonneries des portables ou les bruyants réveils du citadin. Plongez-vous litté-ralement dans un autre monde, découvrez une vie tribale entre amis. Vous découvrirez les principes de la base de vie des Amérindiens, en commençant par le montage du tipi (lors des week-ends amérin-diens). Avez-vous déjà manié le tomahawk (pour les hommes) ? Ces activités s’ajoutent à l’initiation aux danses, à la montée à cheval ou au canoë. Enfin, un atelier de travail du cuir (pour les femmes) est proposé. Découvrez également les bienfaits de la hutte de sudation. Vous dormirez sur des matelas, bénéficierez du confort en extérieur de sanitaires et douches mais pourrez faire du feu dans votre tipi. Le petit déjeuner québécois est à 7 E et des repas sont possibles sur place (25 E ; 18 E pour un panier-repas). La paix vous gagnera sûrement au cours de votre séjour si vous n’êtes pas trop accro à la civilisation.

LEVALTIPIS14, Le Val de l’AirSAINT-GATIEN-DES-BOIS& 06 71 59 82 [email protected] toute l’année. Location d’un tipi de 98 E à 110 E la nuit. Petit déjeuner compris et une bouteille de cidre offerte. Plats de traiteur fournis selon votre commande.Pour découvrir une nuit en tipi avec tout le confort, vous pouvez vous déplacer à Saint-Gatien-des-Bois. Chez Levaltipis, vous aurez trois types de tipis à découvrir. Le premier est un tipi traditionnel avec toilette sèche à proximité. Le deuxième est le Tipi Parrotia avec un coin salon, un coin repas, mais aussi un coin nuit avec un grand lit double et deux lits simples. Enfin, le troisième est le tipi Flamengo avec son coin repas et ses quatre couchages indi-viduels. Il possède aussi un poêle qui réchauffera agréablement les nuits en pleine nature. Pour un séjour unique et insolite et surtout pour vous laisser bercer au cœur de la nature.

WEEK-ENDS ET COURTS SÉJOURS LA PETITE COLLECTION QUI MONTE

CITY TRIPBY

plus d’informations sur

www.petitfute.com


Des vacances haut-perchéDormir dans les arbres et jouer les acrobates, voilà une expérience au cœur de la nature qui mérite le déplacement ! Les oiseaux seront vos seuls voisins et vous dormirez en contact direct avec la nature. Le calme et la quiétude vous appartiendront...

DOMAINE DES ORMESEpiniac – DOL-DE-BRETAGNE& 02 99 73 53 [email protected] toute l’année. À partir de 119 E par nuit pour 2 personnes dans une cabane de 30 m2. Vous pouvez aussi choisir une double cabane familiale (pour 2 à 6 personnes). Les tarifs comprennent le petit déjeuner.Ce site appartenant à la chaîne Les Castels et disposant de 200 hectares de verdure vous surprendra. Vous aurez la possibilité de dormir haut perché, un concept séduisant, car tout est fait pour assurer un dépaysement complet. Tout d’abord, vous accédez à votre nouvelle habitation par un pont suspendu ou par une échelle de corde. Perché à 5, 10 ou 13 mètres de hauteur, vous évoluerez dans des cabanes allant de 20 à 80 m2. Votre arbre d’accueil peut être un hêtre, un séquoia, un cèdre ou un chêne. Quant aux cabanes, elles peuvent contenir de 2 à 6 personnes selon les modèles. Le petit déjeuner est servi au pied de l’arbre et vous le remonterez à l’aide d’une corde ! Il vous faudra prévoir un sac de couchage en fonction de la saison choisie. En somme, une idée originale pour un couple, un groupe d’amis ou une famille. Sur place, vous pourrez aussi vous laisser tenter par d’autres hébergements insolites comme la cabane sur l’eau, l’hébergement en tonneau ou la datcha. Pour jouer à Tom Sawyer ou encore se laisser tenter par un hébergement en cahutte pour deux. Un retour en enfance qui prend toutes les formes et peut vous faire passer des airs à l’eau en une nuit.

◗ À noter : les enfants doivent avoir plus de 2 ans et demi sur certaines cabanes.

◗ Le Plus : toutes les cabanes sont équipées de toilettes sèches.

Des thématiques pour seniorsCertains voyagistes ont compris qu’il fallait proposer de belles vacances aux seniors ! Une très bonne idée d’autant plus que nos aînés en sont très friands. Pour nos sémillants « baby-boomers », voici des loisirs et des séjours adaptés à leur mode de vie, à leurs craintes et à leurs attentes. De bonnes propositions pour vivre de très bons moments !

VACANCIEL42, avenue des Langories& 0 825 12 45 45 [email protected] prestataire propose des vacances de plein air dans les villages de vacances. Le choix des vacances peut se faire par destination ou par thème. Dans plus de 45 destinations, découvrez les hôtels club et les clubs plein air. C’est vrai qu’il ne s’agit pas d’une rubrique « senior » à proprement parler, mais certaines thématiques proposées ainsi que le confort qui y est associé semblent plus correspondre aux attentes d’un senior que d’un adolescent. On trouve en effet différents thèmes comme « Quinzaine de la pétanque », « Festival accordéon et danses de salon » ou encore « Séjour Bridge ». Il y a même des séjours Grands-Parents et Petits Enfants.

Chez nos voisinsChez nos voisins, l’hôtellerie de plein air connaît aussi un essor grandissant. Les joies du grand air sont présentes partout. La Suisse propose une grande diversité de paysages et les campeurs n’auront que l’embarras du choix.

CAMPING TCSChemin de Blandonnet 4CP 820VERNIER& 41 58 827 25 20www.voyages-tcs.chLes campings TCS proposent 28 localités en Suisse pour des vacances en plein air. Les séjours sont toujours sous le signe de la nature. Ainsi, vous découvrirez toute la variété des paysages helvètes : les montagnes pour pratiquer randonnée et alpinisme, les lacs et les rivières pour la baignade et tous les sports nautiques, les réserves naturelles, mais aussi les métropoles dynamiques et animées… La Suisse s’offre à toute la famille comme un lieu de vacances d’exception ! À découvrir absolument pour la beauté des lieux et un dépaysement assuré !

LES VILLAGES DE VACANCES■❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘

L’origine des villages de vacances

Les villages de vacances ne constituent pas un concept nouveau, contrairement à ce que l’on pourrait penser. En effet, pour en comprendre l’origine, il faut remonter aux années 60. Ainsi,

la création des villages de vacances a été le fruit d’une initiative associative et mutualiste : les villages étaient à l’origine destinés à accueillir les familles. Il s’agissait donc d’une structure qui

23L’HÔTELLERIE D

E PLEIN AIR

LES VILLAGES DE VACANCES √

devait favoriser le tourisme social. C’est pourquoi on associera facilement cette initiative à celle de l’ANCV, elle aussi destinée à favoriser les départs en vacances grâce aux chèques vacances.

Les villages de vacances aujourd’huiDepuis une dizaine d’années, les villages de vacances ont diversifié leur offre pour s’adapter à de nouveaux publics : groupes de jeunes, d’amis, couples sans enfant… Ce changement s’ex-plique d’abord par la modification des structures sociales et familiales : on a moins d’enfants et on divorce plus, comme le montre l’apparition des familles mono-parentales. Outre ces changements, il y a aussi davantage de personnes âgées. Il a donc fallu s’adapter aux changements et proposer des vacances plus modernes pour tous. Parallèlement à ces changements, l’évolution du niveau de vie a favorisé également la métamorphose des villages vacances. Ainsi, les besoins en loisirs et en confort se sont considérablement accrus depuis 50 ans, et c’est pourquoi il a fallu aussi se renouveler sur ce plan. La France tient à ses villages de vacances et n’hésite donc pas à investir pour rénover, mettre aux normes, améliorer et créer de nouvelles structures. Grâce à ces efforts, les villages de vacances se trouvent aujourd’hui dans le peloton de tête de l’offre d’hébergement touristique. Il est à noter qu’il existe également des villages de vacance dédiés aux comités d’entreprise, qui n’accueillent le plus souvent que leurs membres.

L’organisationLoisirs de France est une marque déposée par l’Union Nationale des Associations de Tourisme et de plein air (UNAT). Celle-ci a mis en place une charte qui définit l’organisation des villages de vacances. Ainsi, « Les villages de vacances sont gérés par des associations et autres organismes à but non lucratif qui, par leur statut, excluent toute recherche de profit et mettent tous leurs moyens dans le service proposé à leurs usagers, offrant ainsi le meilleur rapport qualité/prix dans leurs prestations. »La dimension sociale reste l’idée directrice malgré les évolutions. Ainsi, la charte précise que « les villages sont partenaires des organismes

qui favorisent l’accès aux vacances : caisses d’allocations familiales, comités d’entreprise, collectivités locales, ANCV... ». Il y a une petite quinzaine d’années, l’UNAT a été chargée de mettre en place un système de classement commun à tous les villages de vacances. Ainsi est née en 1997 la démarche de qualité Loisirs de France ; sa principale mission consiste à uniformiser les normes et à garantir la qualité et la fiabilité du contrôle. Cette démarche donne désormais lieu à l’attribution d’un label de qualité : le label Loisirs de France.

Le label « Loisirs de France »

PrincipesIl s’agit d’un label de qualité qui est attribué aux villages de vacances associatifs. La labellisation provient d’une démarche volontaire de la part des associations. Cette attribution va de paire avec trois éléments :

◗ le respect des normes dûment définies ;

◗ l’acceptation de la charte ;

◗ l’intervention de la commission permanente d’attribution et de contrôle, chargée de décerner et de suivre ce label.

Le classementLe classement établi est effectué en fonction de 3 caractéristiques. À partir de ce classement, un système de pictogrammes en lutins (de 1 à 3 lutins) permet de se rendre compte de la qualité des prestations. Les trois caractéristiques majeures évaluées sont :

◗ Loisirs et servicesCette rubrique prend en compte la qualité et la diversité des services tout comme des loisirs proposés sur place aux vacanciers. Sont évalués l’accueil, les équipements intérieurs et extérieurs, et les animations (sportives, culturelles, etc.) pour les enfants et adolescents comme pour les adultes.

◗ Site et environnementCette rubrique vise à évaluer les qualités touristiques qu’offre l’environnement du village de vacances. Sont pris en compte les atouts naturels, culturels et sportifs, les facilités d’accès tout comme la proximité des commerces et services.

Le chiffre : 550C’est le nombre de villages de vacances classés (tous associatifs) sur le territoire français, engagés dans la démarche qualité Loisirs de France. Depuis 1997, l’ensemble des associations et mutuelles qui gèrent des villages de vacances s’est regroupé pour présenter leur offre de séjour. La marque Loisirs de France, mise en place par l’Unat, est l’aboutissement d’une démarche qualité rigoureuse et originale puisqu’elle qualifie à la fois les loisirs et services internes, le site, l’environnement et le confort du logement.

24 ® LES VILLAGES DE VACANCES

◗ LogementCette rubrique évalue la qualité matérielle du logement proposé et prend donc en compte la surface, le mobilier, la décoration, le niveau de confort, le volume de rangement, la fonctionnalité des éclairages et les espaces privés extérieurs (balcon, loggia, jardin).

Le contrôle des établissementsLes contrôles sont effectués tous les ans par la commission Loisirs de France. Cette commision est composée de 3 membres permanents de l’UNAT et d’un représentant de chacun des orga-nismes membres, à savoir 28 membres au total. Dans un souci d’impartialité, les membres ne peuvent pas visiter leurs propres organismes. Le village est entièrement visité : une grille de classement de plus de 180 critères est alors utilisée. Cette grille est ensuite étudiée par Loisirs de France et l’attribution du classement est alors déterminée : il peut confirmer le classement existant ou le modifier.

Les spécificités des villages de vacances

◗ Plusieurs formules de séjoursVous avez le choix entre la pension et la location. En pension complète ou en demi-pension, vous pourrez profiter du restaurant du village et de la région. En location, vous choisissez des vacances totalement indépendantes.

◗ Tout comprisLes activités proposées sont ludiques, sportives ou culturelles. Dans les villages de vacances, elles sont systématiquement incluses dans le prix total. Cela permet d’éviter les mauvaises surprises à la fin du séjour.Les animations sont gratuites et libres d’accès. Des équipes d’animateurs viennent pour divertir petits et grands et proposent des activités variées : vous avez la liberté de participer ou non.

Le financementLes villages de vacances acceptent les chèques vacances, les bons vacances des caisses d’alloca-tions familiales et certains pratiquent des réductions en fonction du quotient familial. Ils le font dans un souci de politique sociale et d’accessibilité à tous.

Partout en FranceLes villages sont implantés sur l’ensemble du territoire français. Ainsi, vous pourrez choisir de vous rendre à la campagne, à la montagne ou sur le littoral.

Accessibles à tousLes villages sont prévus pour tous les âges et proposent des animations mais aussi des presta-tions adaptées aux enfants, aux jeunes, aux seniors, aux familles, et aux groupes.

Pour tous les types de vacancesLes villages de vacances proposent différentes activités pour tous les âges et toutes les envies : farniente, soirées dansantes, activités sportives... L’accent est également mis sur la découverte des régions, du terroir, de l’histoire, de la gastronomie locale et du patrimoine.

Les enseignes partenairesDes professionnels se sont engagés dans cette démarche de qualité et sont affiliés à Loisirs de France (LDF). Ils ont signé la charte et sont donc soumis aux contrôles et aux normes définies.Au total, on compte 25 professionnels, qui regroupent 560 villages répartis sur l’ensemble du territoire français.On compte 450 villages classés par LDF.Parmi les membres nationaux, on trouve des asso-ciations comme l’ANVM (Association Nationale Vacances Mutualistes), qui s’inscrit bien dans la logique originelle de tourisme social et d’encoura-gement aux départs en vacances. Dans la même veine, sont également membres « La Mutuelle des Douanes » et « Vacances Pour Tous ».Pour obtenir la liste des partenaires affiliés à la démarche de qualité ou pour avoir de plus amples informations, rendez-vous sur le site Internet de Loisirs de France : www.loisirsdefrance.com

Spécial couples

CAMPING « SECRETS DE CAMARGUE »Route de l’Espiguette – AIGUES-MORTES& 04 66 80 08 00www.homair-vacances.frC’est le premier camping-village parfait pour les couples. De l’ambiance chaleureuse à la taille des lits (Kingsize), tout est pensé pour que les couples se sentent bien. Côté hébergement, vous séjournerez dans des cottages de luxe « Honey Moon » pour 2 personnes, ou bien « Full Moon » pour 2 à 4 personnes. Ils sont climatisés et offrent un agréable confort : ils sont à partir de 20 E la nuit en demi-pension. Un vrai petit nid douillet vous attend ! Pour vous deux et surtout pour un séjour inoubliable !

Et toujours… le naturismeLe naturisme fait des adeptes. Il est vrai que l’hôtel-lerie de plein air convient évidemment à la pratique du naturisme : c’est pourquoi nous ne pouvions passer à côté. Il ne s’agit certes pas d’un tourisme de masse, mais les naturistes et le naturisme en général ne sont plus marginalisés. Il existe des clubs et des centres naturistes. Ainsi, les clubs sont le plus souvent des associations auxquelles on peut adhérer. Quant aux centres, ce sont des terrains où l’on pratique le naturisme. Ces terrains sont pour la grande majorité situés sur le littoral, mais on en trouve quelques-uns à la campagne

25L’HÔTELLERIE D

E PLEIN AIR

OÙ SE RENSEIGNER √

et à la montagne. Si vous souhaitez avoir de plus amples informations, des fédérations officielles sont là pour vous renseigner sur cette pratique.

FRANCE ESPACES NATURISMEwww.naturisme.frCe site se présente comme le « garant de l’éthique naturiste ». Il propose un moteur de recherche pour des vacances naturistes ainsi qu’une base d’infor-mations sur le naturisme en général. Il promeut des centres et des campings naturistes ; pour toutes vos questions et pour lire de nombreux témoignages, ou si vous cherchez une bonne adresse, n’hésitez pas à consulter cette mine de renseignements, voire à les contacter directement.

FRANCE4 NATURISME120, avenue Charles-de-GaulleNEUILLY-SUR-SEINEwww.france4naturisme.com« Tous nus, tous égaux », tel est le slogan. Il s’agit d’un groupement de professionnels voulant promouvoir des vacances naturistes de qualité et des séjours fiables. Sont proposés 11 villages campings, dont 6 au bord de la mer ou de l’océan. Vous avez aussi la possibilité d’adhérer au club. Les informations sont variées et vous pourrez avoir des conseils sur le naturisme, les vacances en harmonie avec cette philosophie tout comme des adresses de centres, de campings et de locations.

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE NATURISME5, rue Regnault – PANTIN& 01 48 10 31 00www.ffn-naturisme.comElle promeut un naturisme « présent, visible, respec-tueux et protégé ». C’est la fédération officielle du naturisme. Sa devise : « le naturisme est une manière de vivre en harmonie avec la nature, caractérisée par une pratique de la nudité en commun qui a pour conséquence de favoriser le respect de soi-même, le respect des autres et celui de l’environnement ». Sur leur site, vous trouverez de nombreuses informations.

OÙ SE RENSEIGNER ?❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘

Les fédérations et associations

Du côté des consommateurs

CCDF (CAMPING CLUB DE FRANCE)& 02 32 79 21 [email protected] Camping Club de France a 104 ans et c’est l’un des membres fondateurs de la FFCC. Né en 1910, il possède à ce jour de nombreux terrains et en loue

à des propriétaires. À partir de ce comité se sont créés des groupes thématiques, regroupant des intérêts divers : Groupe des Campeurs-Randonneurs (GCR), Groupe Spéléologique et Archéologique (GSA), Groupe Photo-Cinéma, Groupe Camping Culturel… Il est possible de devenir adhérent et ainsi de bénéficier de tarifs préférentiels sur les terrains associés. Une carte de membre internationale est alors remise.

FFCC (FÉDÉRATION FRANÇAISE DE CAMPING ET DE CARAVANING)78, rue de Rivoli – 75004 PARISwww.ffcc.fr – [email protected] association loi 1901 reconnue d’utilité publique en 1973 a plusieurs objectifs :

◗ défendre les consommateurs lorsque leurs intérêts sont en jeu face aux pouvoirs publics, aux constructeurs, aux municipalités et aux propriétaires de terrain ;

◗ représenter les consommateurs auprès des acteurs institutionnels et professionnels ;

◗ informer et conseiller les campeurs, les rapprocher et les fédérer ;

◗ promouvoir et valoriser le camping sous toutes ses formes.Les adhérents à la FFCC bénéficient de plusieurs avantages, comme des réductions jusqu’à moins 60 % sur leur séjour dans un camping partenaire, et des avantages pratiques (assurance, tarifs préfé-rentiels dans les campings associatifs affiliés à la Fédération ainsi que sur les 8 terrains gérés direc-tement par la FFCC). Les clubs affiliés proposent aussi des rassemblements entre adhérents tout au long de l’année.

UNAT (UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE TOURISME ET DE PLEIN AIR)8, rue César-Franck (15e) [email protected] + véhicule + 1 personne.L’UNAT est une association reconnue d’utilité publique, créée en 1920. Elle regroupe la plupart des asso-ciations, mutuelles et entreprises à but non lucratif actives dans le domaine des vacances et des loisirs qui interviennent dans les secteurs du tourisme familial, des vacances d’enfants, du tourisme des jeunes, des vacances sportives et de plein air et des voyages. L’association compte 56 adhérents nationaux et ses 21 UNAT régionales qui la repré-sente sur les territoires fédèrent 524 membres régionaux. 1 530 hébergements sont répartis en France (montagne, mer, campagne, ville), représentant 236 092 lits, tous types d’hébergements confondus ; villages et maisons familiales de vacances, centres de vacances pour enfants, auberges et centres d’accueil de jeunes, refuges et chalets, centres sportifs et de loisirs, résidences de tourisme…

26 ® OÙ SE RENSEIGNER

L’UNAT inscrit son action dans le cadre d’un projet d’intérêt général qui vise à développer l’accès de tous aux vacances, au tourisme et de façon plus générale aux loisirs. Elle est le promoteur d’un tourisme respectueux des hommes et des territoires. Elle se définit au travers de ses valeurs qui se traduisent par une vision humaniste et sociale du tourisme, au cœur de l’identité, un acte fondateur qui est la poursuite de ce projet.

Du côté des professionnels

FNHPA (FÉDÉRATION NATIONALE DE L’HÔTELLERIE DE PLEIN AIR)105, rue Lafayette – 75010 PARISwww.fnhpa-pro.frCette fédération est un syndicat professionnel patronal composé de gestionnaires, d’exploitants et de propriétaires privés et publics de terrains de camping. Ses objectifs sont les mêmes que la FFCC, mais elle concerne les professionnels. Son rôle est donc de :

◗ représenter les professionnels ;

◗ les défendre ;

◗ promouvoir et développer la profession dans son ensemble ;

◗ informer et former les gestionnaires.Pour informer, la FNHPA collabore à l’édition d’un magazine, « L’Hôtellerie de plein air – Le monde de l’HPA ». Ce magazine est dédié aux professionnels.

Les portailsVoici une sélection de sites Internet de l’hôtellerie de plein air, qu’il s’agisse d’annuaires permettant de trouver un établissement ou bien de portails destinés à informer les vacanciers.

Les annuaires

CAMPINGDEFRANCE.COMwww.campingdefrance.comSur ce site, vous trouverez un annuaire assez complet des campings en France. Plus de 11 000 adresses vous sont proposées. Un vaste choix classé par rubriques et par régions. Un système qui vous permettra d’affiner facilement votre choix. Pour vous repérer plus facilement, n’hésitez pas à découvrir ce site : les informations présentes peuvent vous guider et vous assurer de bonnes vacances. À vous de jouer !

[email protected] le portail officiel du camping en France. Retrouvez de nombreux campings et une fiche signalétique qui vous renseignera sur les dates d’ou-verture, les activités et les installations présentes sur le camping. Vous obtiendrez aussi les coordonnées

des différents établissements. Un annuaire facile à utiliser et qui vous propose un vaste choix. C’est rapide et pratique ! Vous ne pourrez plus hésiter !

KID-CAMPING.COMwww.kid-camping.comUn site Internet qui répertorie des destinations convenant aux enfants. Mumphrey le petit dinosaure guide l’internaute dans le choix de la destination. Les parents seront aussi contents de trouver le camping qui satisfera les plus petits ! Ils trouveront eux-aussi une grande joie aux futurs récits des multiples aventures de leurs enfants. Le site est ludique, coloré et amusant ! Pour un choix en famille.

Les portails d’information

OUTCAMP.NETwww.outcamp.netUn portail destiné à l’information des campeurs, avec des conseils pratiques, des liens, un forum, des petites annonces et un moteur de recherche. Un espace dédié aux professionnels permet de se faire référencer, de vendre en ligne, de communiquer… Pour trouver des locations en camping en France et à l’étranger, vous trouverez ici bon nombre d’informations, une mine d’or qui vous permettra d’organiser facilement des vacances.

VIA-CAMPING.COMwww.via-camping.comUn site qui permet de vérifier la disponibilité des établissements en temps réel et qui fournit des informations très précises sur l’hôtellerie de plein air. Profitez des bons plans et des offres de dernière minute. Si vous avez besoin d’idées, n’hésitez pas à les consulter, car vous trouverez ici plein de proposi-tions intéressantes. Le site est simple et bien construit. Vous organiserez vos vacances en un clin d’œil !

La presse spécialisée

CAMPING & CARAVANING / LE CARAVANIERwww.camping-caravaning.frhugues.pajotin@motorpresse.frCe mensuel donne des conseils pratiques pour bien préparer et réussir ses vacances en camping. Les bons plans sont évidemment présents toute l’année, et de plus, le magazine est facile et agréable à lire. Vous apprécierez les articles bien menés, et vous en profiterez certainement pour organiser des vacances absolument idéales ! Parcourir ces pages, c’est découvrir des idées à foison au fil de votre lecture. Grâce à ce magasine, vous serez informés et aidés dans la sélection du lieu de vos prochaines vacances, à travers des visites détaillées des régions touristiques et par une présentation sélective des campings. Vous serez aussi conseillés et aidés pour le choix des véhicules, des hébergements et des équipements liés à la pratique du camping, caravanes, mobile-homes, autos et accessoires, grâce à des essais précis et pratiques.

27L’HÔTELLERIE D

E PLEIN AIR

CE QU’IL FAUT SAVOIR AVANT DE PARTIR √

CAMPING-CAR MAGAZINEwww.camping-car.comUn mensuel qui vous conseille dans votre choix de camping-car ; le modèle qui vous convient le plus vous apparaîtra certainement au fil de votre lecture. Ce magazine vous donne donc des astuces d’aménagement intérieur et des informations sur le marché. Une mine d’or pour les fondus du camping-car. Des petites annonces sont également dispo-nibles et vous donneront peut-être l’occasion de faire votre premier achat.

En cas de problème, qui contacter ?Malgré les précautions prises et les contrôles fréquents, des propriétaires peu scrupuleux existent. Pour limiter et prévenir les abus, différents services sont mis à disposition des consommateurs. Avant de lister les différents organismes ou délégations qui peuvent vous aider en cas de problème, notons que, quoi qu’il arrive, vous pouvez toujours contacter la FFCC, qui pourra vous orienter et vous aider (www.ffcc.fr).

Réclamations, publicité mensongère, abus sur les tarifs…

DDCRF (DIRECTION DÉPARTEMENTALE DE LA CONCURRENCE ET DE LA RÉPRESSION DES FRAUDES)www.minefi.gouv.frLa direction départementale de la concurrence et de la répression des fraudes exerce ses missions autour de trois programmes qui visent à la régula-tion et à la sécurisation des biens et des services. Elle a donc comme buts de réguler les marchés, de protéger économiquement et de sécuriser les consommateurs. Des missions qui permettent de lutter contre les fraudes en tout genre. Une adresse à ne pas oublier !

Pour une mauvaise tenue sanitaire de l’établissementSi vous constatez que l’établissement de plein air dans lequel vous séjournez néglige de façon abusive les règles sanitaires, contactez la DDAAS (Direction Départementale de l’Action Sanitaire et Sociale) : www.sante.gouv.fr

Pour toute information

◗ La préfecture : Vous pouvez vous renseigner auprès de la préfecture de votre région. Pour connaître les coordonnées des différentes préfectures, rendez-vous sur www.associanet.com/docs/prefectures.html

◗ La Délégation Régionale au Tourisme : Elle assure la continuité au niveau régional de la politique déterminée par le ministère central. Pour accéder aux coordonnées par région, rendez-vous sur www.tourisme.equipement.gouv.fr

◗ L’office de tourisme : Pour connaître les coordonnées de l’office de tourisme qui vous intéresse, rendez-vous sur www.office-tourisme.webyse.com

CE QU’IL FAUT SAVOIR AVANT DE PARTIR■❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘Afin de voyager en toute sérénité et ne pas avoir de mauvaises surprises, le magazine Le Caravanier a élaboré une grille de tarifs moyens. Celle-ci permet d’avoir un ordre d’idée des tarifs praticables par les propriétaires et de prévenir les éventuels abus. Il s’agit bien sûr de moyennes et les prix peuvent passer en-deçà ou au-delà de la fourchette réalisée. À titre indicatif, pour une famille composée de deux adultes et de deux enfants de 5 à 10 ans, avec une caravane (hors électricité) et une voiture, il en coûtera en moyenne à la journée :

◗ 14,60 E en *

◗ 16,20 E en **

◗ 22 E en ***

◗ 30,95 E en ****

◗ 44 E en *****

◗ En locatif (mobile-home, chalet, cottage…), les prix sont assez variables. Il vous faudra compter entre 200 et 265 E la semaine.

◗ À noter : les tarifs doivent impérativement être affichés à l’entrée du camping ou à l’accueil.

◗ Important : il est vivement conseillé de bien vérifier si la réservation est obligatoire. Ceci permettra d’éviter les mauvaises surprises, surtout en été où un très grand nombre de vacanciers affluent. Cependant, pour une location, la réservation est quasi-obligatoire.

Les conditions de location

Vérifier les clauses avant de signer

◗ Nos amies les bêtes. Avant de signer, si vous possédez un animal de compagnie et plus particulièrement un chien, vérifiez bien que l’établissement dans lequel vous vous rendez les accepte et à quelles conditions. Si un camping accepte les chiens, une participation financière est le plus souvent demandée (comptez une moyenne de 2 E). Votre chien doit aussi impérativement être vacciné, tatoué et généralement en laisse et/ou muselé. N’oubliez pas d’emporter son carnet de vaccination car le propriétaire est en droit de vous le demander. La taille du chien peut aussi jouer : un propriétaire peut refuser un molosse de 80 kg... Renseignez-vous bien et surtout, précisez la taille de votre chien lors de la réservation.

28 ® CE QU’IL FAUT SAVOIR AVANT DE PARTIR

Dernier point : parfois, les conditions ne sont pas les mêmes si vous réservez en camping ou en locatif. Il peut arriver que les chiens soient acceptés sur les emplacements nus mais pas dans les mobile-homes ou les chalets.

◗ Les moyens de paiement pris en charge. Carte Bleue, chèques ou Chèques Vacances ? Renseignez-vous avant de vous retrouver avec des titres de paiements que vous ne pourrez pas utiliser. En effet, certains établissements acceptent les Chèques Vacances (voir le chapitre qui leur est consacré) mais pas les chèques ; d’autres encore ne sont pas équipés de lecteurs de cartes bancaires. Prévoir un paiement en espèces reste une solution sûre.

◗ Acomptes et arrhes à verser. Au moment de la réservation, les propriétaires vont vous demander de leur verser un acompte dans la majorité des cas ; ce procédé s’applique principalement aux locations. Il s’agit d’une garantie pour l’établissement, afin d’éviter qu’un emplacement n’ait été réservé pour rien si finalement vous vous rétractez. Le propriétaire n’aura ainsi pas complètement tout perdu. Les arrhes ou acomptes demandés représentent généralement 15 à 30 % du montant total du séjour, à régler lors de la réservation.

◗ Les frais de réservation. Comme pour la plupart des opérations, des frais de dossier peuvent être perçus. C’est tout à fait légal et le montant est assez variable (5 à 20 E en moyenne et selon les cas). Pensez donc à vérifier ce montant pour éviter toute mauvaise surprise dans la gestion de votre budget.

◗ Nuit, semaine ou personne supplémentaire. Si des amis doivent vous rejoindre ou que vous vous sentez si bien que vous souhaitez rester, pensez à demander les tarifs. On ne reste pas sur son emplacement ad vitam æternam. Là aussi, les tarifs sont variables, selon la période et le type d’hébergement. Pour les locatifs, comme il est difficilement possible d’ajouter une pièce, une personne supplémentaire aura parfois la possibilité de planter une tente sur l’emplacement réservé initialement à la résidence mobile.

Quelques conseils lors de votre arrivée

◗ Arrivez à l’heure ou prévenez du retard. C’est important pour deux raisons : d’abord, la circulation dans le camping est la plupart du temps interdite tôt le matin et à partir de 22h ou 23h. Cette mesure eest prise afin de ne pas gêner les autres vacanciers. Il peut également arriver que, si vous arriviez très en retard et n’ayez pas prévenu, votre emplacement soit attribué à quelqu’un d’autre. Ce sera le cas particulièrement en période d’affluence (l’été).

◗ Rendez-vous à l’accueil. Que vous ayez réservé ou pas, passez-y pour régler les modalités administratives et pour vous présenter, c’est tout de même plus sympa !

◗ Regardez l’orientation des caravanes et tentes. Si vous comptez occuper un emplacement camping caravaning, il vous est conseillé d’observer la manière dont vos voisins ont orientés leur habitation. Cela vous renseignera sûrement sur la manière dont sont agencés les éléments pratiques du lieu (évacuation d’eau, branchements électriques…)

◗ Soyez discret. Pensez aux autres, respectez votre voisinage qui vient en vacances pour se reposer aussi. La discrétion est de mise.

◗ Tenir compte de l’heure limite du jour du départ. Dans la majorité des cas, une heure limite est fixée pour libérer votre emplacement. Le plus souvent, vous trouverez la formule « location du samedi au samedi », et vous devrez libérer les lieux entre 10h et midi. Ainsi, renseignez-vous bien sur ces horaires-là, ne partez pas toute la journée à la plage en pensant quitter les lieux le soir. Ou au moins, prévoyez le coup !

Les assurances

Pour les personnes

◗ La Responsabilité Civile. L’assurance obligatoire de responsabilité civile couvre « l’ensemble des dommages causés aux personnes autres que le conducteur » (source : CDIA). Votre assurance multirisques habitation doit couvrir les éventuels dommages en dehors de votre habitation. Renseignez-vous donc sur les garanties que vous offre votre assurance. Avant de partir en hôtellerie de plein air, demandez à votre assureur une attestation de responsabilité civile, qui peut être demandée par le propriétaire du terrain. D’autres possibilités : si vous êtes adhérent à la FFCC, votre responsabilité de campeur est assurée. Enfin, vous pouvez également souscrire un contrat spécial camping/caravaning.

◗ L’assurance des accidents corporels. Celle-ci vous garantit un versement de prestations en cas de dommage sur votre personne. Attention, tous les accidents ne sont pas garantis : selon les contrats, les garanties peuvent être limitées à certains types d’accidents (vie privée, vie professionnelle, activité sportive, accidents scolaires...)

◗ Possibilité d’extension de garantie. Cela peut venir de votre propre initiative, de celle de votre assureur ou de la législation elle-même. Dans tous les cas, en cas d’ajout de nouveaux matériels ou de nouveaux assurés, vous devez obligatoirement en avertir votre assureur. Sans cela, en cas de problème, votre contrat ne sera pas valable et vous ne pourrez pas bénéficier d’une couverture adaptée.

29L’HÔTELLERIE D

E PLEIN AIR

CE QU’IL FAUT SAVOIR AVANT DE PARTIR √

◗ Pour vos enfants. Normalement, vos enfants sont affiliés à votre contrat d’assurance civile, mais vérifiez néanmoins les conditions auprès de votre assureur au cas où votre enfant causerait des dommages à quelqu’un d’autre, par exemple.

Pour le véhiculeUne assurance est obligatoire pour le véhicule tracteur et la caravane. En effet, l’attestation d’assurance auto doit mentionner le tractage de la remorque. Adressez-vous directement à votre assureur pour qu’il ajoute l’élément à votre contrat si ce n’est pas déjà fait. En plus de l’assurance obligatoire, les courtiers proposent des assurances complémentaires (assurance incendie, dommages accidentels, protection juridique, etc.).En cas d’accident, (incendie, dégât des eaux, etc.), vous n’aurez que 5 jours ouvrés pour le déclarer à votre assureur, et 2 jours ouvrés en cas de vol. En cas de dommage créé par une catastrophe naturelle (inondation, avalanche, tremblement de terre, etc.), si votre contrat comporte une garantie dommages pour le véhicule, vous serez automa-tiquement assuré pour ce type de catastrophe (source : CDIA).

◗ Conseil pratique. Pensez à emporter avec vous tous les papiers attestant de votre étendue d’assurance ainsi que les coordonnées de votre assureur.

Où s’informer ?C’est probablement votre assureur qui vous rensei-gnera le mieux.

LE CDIA (CENTRE DE DOCUMENTATION ET D’INFORMATION DE L’ASSURANCE)www.cdia.frLa FFSA (Fédération Française des Sociétés d’Assurances) regroupe 248 entreprises repré-sentant 90 % du marché français de l’assurance. Elle met à disposition du public le CDIA, afin d’informer sur toutes les prestations d’assurance qui existent. Une mine d’informations très utile et facile d’accès. Une adresse que l’on ne connaît pas forcément et qui peut vous permettre de mieux comprendre vos droits tout comme vos contrats d’assurance.

LA MACIFwww.macif.frPour les campeurs, la Macif propose un contrat complet, qui couvre votre responsabilité civile, votre caravane et son contenu. Vous bénéficerez aussi d’une assistance en cas de problème. Une compagnie d’assurance qui peut vous permettre de partir en toute tranquillité en vacances. parce qu’on est jamais trop prudent... N’hésitez pas à consulter les professionnels, ils vous conseilleront en la matière.

Récapitulatif

◗ Renseignez-vous avant de partir sur vos conditions d’assurance et sur les biens et les personnes couvertes ;

◗ Demandez à votre assureur une attestation de Responsabilité Civile, car le propriétaire du terrain où vous allez séjourner est en droit de vous la demander ;

◗ Pensez à emporter avec vous les coordonnées de votre assureur, afin de pouvoir le joindre en cas de problème.

Focus sur l’offre d’assurance FFCC (www.ffcc.fr)

Encore une fois, la FFCC vous vient en aide ! Dans sa formule d’adhésion, la FFCC propose des prestations d’assurance tout à fait adaptées à votre activité. Que cela soit du domaine civil ou matériel, au minimum, l’assurance responsabilité civile vous est garantie. Des garanties supplémentaires sont également proposées :

◗ Dommages au matériel de camping ;

◗ Assistance juridique ;

◗ Assurance annulation ;

◗ Assurance risques locatifs (durant l’occupation temporaire d’une caravane, d’une tente, d’un chalet ou d’un mobile-home) ;

◗ Assistance rapatriement des assurés (suite à un accident survenu sur le camping ou dans un rayon d’1 km et nécessitant une hospitalisation de plus de 10 jours) ;

◗ Assurance caravane, mobile home ou camping-car ;

◗ L’assurance « Tout Dommage » vous permet d’être assuré contre tous les événements malencontreux qui peuvent survenir sur votre lieu de vacances.

30 ® CE QU’IL FAUT SAVOIR AVANT DE PARTIR

Les chèques vacances

ANCV : Le tenant du titreL’Agence Nationale pour les Chèques Vacances (www.ancv.com) est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC). Cet établissement est placé sous une double tutelle : celle du ministère délégué au Tourisme et celle du ministère de l’Économie, des Finances et de l’In-dustrie. Son objectif premier est de développer l’accès aux vacances et aux loisirs pour tous, et de contribuer à l’insertion citoyenne.Le principe est simple : les clients de l’ANCV sont des employeurs, des comités d’entreprise et des collectivités locales (fonction publique territoriale, hospitalière et d’État). Ils acquièrent les Chèques Vacances et les proposent à leurs employés/agents, qui peuvent ensuite les dépenser sur les lieux de vacances qui les acceptent. Du côté des profession-nels du tourisme, cela représente des avantages qui les poussent à adopter ce type de règlement. Tout le monde y gagne. En bref :

◗ Quoi ? Des chèques que votre employeur vous fournit. Il faut donc être salarié d’une entreprise ou agent de la fonction publique pour pouvoir en bénéficier. Valables 2 ans, ils sont utilisables uniquement pour payer des prestations de services et en aucun cas pour régler des biens de consommations.

◗ Comment ? Il suffit d’en faire la demande auprès de votre employeur.

◗ Quand ? Il n’y a pas de saison particulière. Vous pouvez l’utiliser tout au long de l’année.

◗ Combien ? En chèques de 10 et 20 E. À noter : le professionnel n’est pas tenu de rendre la monnaie. Arrangez-vous donc pour faire l’appoint.

◗ Où ? Vous pouvez les dépenser chez les professionnels du tourisme, du voyage, des loisirs

et de la culture qui ont signé une convention avec l’ANCV, soit plus de 170 000 adresses (source : site Internet de l’ANCV).

Camping Chèques : le spécialiste du camping-caravaning en hors-saisonCamping Chèque c’est la formule qui vous permet de régler vos nuits en campings au tarif unique de 30 E la nuit la location pour 4 à 6 personnes.Pour découvrir les campings Camping Cheque, rendez-vous sur www.campingcheque.fr, ou procurez vous le guide papier 2014 (6 E) en vente par correspondance au 0 825 740 730 (n° indigo 0,15 E/minute).

◗ Quoi ? Des chèques valables 2 ans, destinés uniquement au camping caravaning dans des établissements PREMIUM (à partir de 3 étoiles).

◗ Quand ? Ils sont valables hors juillet et août. Cependant, les dates peuvent varier selon les établissements. Certains campings acceptent même les camping chèques toute l’année.

◗ Comment ? Il vous suffit de commander le nombre de chèques désiré et vous les recevrez chez vous dans un délai d’une semaine maxi. Ensuite, vous pourrez payer votre séjour en camping. Vous pouvez également payez vos séjours à l’aide de chèques dématérialisés en achetant la Silver Card d’une valeur de 16 E, valable à vie et sans abonnement. Vous rechargez instantanément votre carte en nuitées au 0 825 740 730 ou sur www.campingcheque.fr et vous réglez vos nuitées dans les campings à l’aide votre carte.

◗ Combien ? Un tarif unique : 30 E. Un camping chèque comprend une location pour 4 à 6 personnes.

◗ Où ? Dans l’une des 400 destinations.

Holiday Chèque : le spécialiste du locatif hors-saison

Votre location à partir de 30 E la nuit hors saison

◗ Quoi ? Une formule qui vous permet de bénéficier de tarifs avantageux à partir de 30 E la nuit sur la location de chalets, de mobile-homes, d’appartements et de maisons sur plus de 400 destinations en Europe.

◗ Quand ? En basse et moyenne saison, incluant les vacances scolaires dans l’année.

◗ Comment ? Vous devez réserver votre séjour en passant par la centrale de réservation 0 825 740 730 (n°indigo 0,15 E/minute) ou directement sur www.holiday-cheque.com.

◗ Combien ? À partir de 30 E la nuit hors saison pour votre location 2 à 6 personnes, soit à partir de 5 E la nuit par personne.

◗ Où ? Dans l’une des 400 destinations en campings, résidences ou hôtels en France et en Europe (Italie, Espagne, Croatie…).Pour connaître les destinations, rendez vous sur www.holiday-cheque.com

31L’HÔTELLERIE D

E PLEIN AIR

S’ÉQUIPER √

S’ÉQUIPER■❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘❘

Les équipements de plein air aujourd’huiLa demande en matière d’équipement a évolué et les professionnels ont su s’adapter. Un meilleur confort pour les parties couchage et des structures plus modernes sont les deux axes principaux de l’évolution technique des hébergements de plein air. Côté accessoires et vêtements, les gammes « outdoor » ne cessent de présenter des nouvelles matières et des solutions pratiques qui conviennent de mieux en mieux aux amoureux de la nature.

TRIGANOSTORE& 04 75 84 85 [email protected] de s’équiper pour partir en camping ? La boutique en ligne www.triganostore.com vous permettra de ne rien oublier ! Alors, par quoi commence t-on, une tente peut-être ? Choisissez parmi les rayons une tente 2, 4 ou 6 places en polyester ou en coton : préférez une tente légère et facile à monter, une tente tunnel par exemple. Un matelas gonflable et un duvet seront aussi les bienvenus, bien dormir après une journée d’activités, c’est important. Vous devrez aussi sacrifier au rite du traditionnel apéro : une table de camping et des chaises pliantes accueilleront alors tous vos amis. Et si ils restent manger, mieux vaut avoir un meuble cuisine pliant, une glacière et un réchaud pour régaler les invités ! Le camping, c’est d’abord de la convi-vialité et être bien équipé, c’est avoir l’esprit libre...

YATOO CONCEPTwww.yatoo-concept.comVous souhaitez vivre en toute liberté, autonomie et indépendance ? Le concept Yatoo est fait pour vous ! Il s’agit de trouver des solutions compatibles avec les véhicules modernes utilisables au quotidien. Vous découvrirez un système pratique et un espace de vie modulable ; une solution entre la caravane et le camping-car. Faites de votre véhicule une vraie maison grâce à trois équipements amovibles ! Et hop, un salon, une cuisine et une chambre naissent dans l’habitacle. Vous n’en reviendrez pas ! Pour partir à travers le monde en ayant au sein de sa voiture tous les éléments pour dormir n’importe où avec beaucoup de confort... Pour des solutions entre 495 E et 2 995 E.

Les tendancesLe camping aujourd’hui rassemble deux types de vacanciers : les itinérants et les statiques. Les premiers vont choisir des hébergements mobiles comme la caravane, le camping-car et la tente. Les seconds vont préférer le locatif, en chalet ou en mobile-home. On l’a vu, il y en a pour tous les goûts

et tous les budgets. Quelles sont les tendances dans l’hébergement et dans l’équipement ? Une chose est sûre, les campeurs veulent du pratique et du confort, ce que l’on voit principalement au niveau des couchages et des espaces de vie.

La modernisation de l’hébergementAu niveau de l’offre d’hébergement, ces dernières années ont été marquées par de nombreuses inno-vations, tant au niveau de l’utilisation de nouveaux matériaux que du confort intérieur. Les constructeurs ont compris qu’il fallait non seulement proposer de nouveaux habitats, mais aussi augmenter le côté pratique et confortable. Ce faisant, ces fabricants font aussi attention à ne pas dénaturer le côté plein air et à préserver l’élément phare de ce type d’hébergement : l’environnement. Il s’agit donc de se retrouver dans un cadre naturel, confortable et moderne.

◗ Le camping-car, connaît depuis 10 ans un véritable essor au niveau des innovations techniques. Finies les vieilles carrioles, place au confort et au design ! Au niveau de la construction industrielle, on opte pour des formes plus « aérodynamiques », on choisit des matériaux mieux adaptés à l’isolation, en utilisant du polyester pour la carrosserie notamment. Niveau esthétique, la couleur a fait son apparition pour donner une tendance plus moderne et plus design au camping-car, trop longtemps catalogué comme fade et métallique. Côté agencement intérieur, il y en a pour tous les goûts. Parmi les récentes innovations, on notera l’apparition du lit permanent arrière, des lits superposés, des fauteuils avant pivotants (permettant un gain de place important), de la douche séparée... Au niveau des équipements et accessoires liés au camping-car, là aussi, tout tend à se moderniser : réfrigérateur à grande capacité, four, hotte, douche séparée, cassette WC, côté espace de vie, télévision à bord, mobilier de plus en plus high-tech... Dernier point, et non des moindres : le camping-car est un véhicule de loisirs qui est associé à la nature, il est donc normal qu’il la respecte.

La caravane plianteUn hébergement idéal pour ceux qui font le choix de vacances itinérantes. Elle est facile à tracter et pas plus encombrante qu’une remorque. Une fois l’entoilage déplié, on obtient une surface au sol qui peut atteindre jusqu’à 50 m2. Cela assure donc un grand confort et un véritable espace de vie. Le fabricant Raclet® propose ce type de caravane pliante, avec le modèle QuickStop notamment, sans piquetage et facile à déplier. Site Internet : www.raclet.fr

32 ® S’ÉQUIPER

La législation en matière de respect de l’environnement devient de plus en plus sévère : les constructeurs ne peuvent que s’y plier, et c’est tant mieux. Ainsi, vous pourrez désormais rouler écologique, grâce aux nouveaux matériaux moins polluants, qui offrent aussi des facilités pour le recyclage. On agrandit aussi la capacité de stockage des déchets, pour pouvoir les vider à chaque étape, et non plus sur le bord de la route par exemple… ! Ainsi, le camping-car devient un engin pratique, design, fonctionnel et respectueux de l’environnement. Et ce n’est que le début. Un avenir prometteur attend le marché du camping-car. Grâce à ces indices, si vous souhaitez faire l’acquisition d’un camping-car, vous aurez les cartes en main pour ne pas vous faire avoir par un vendeur vantant la modernité de l’engin alors que celui-ci est absolument désuet.

◗ La tente, c’est le type d’hébergement qui « sonne » le plus camping. Elle se présente sous diverses tailles, allant de la tente individuelle à la familiale (pouvant contenir jusqu’à 12 personnes). Au niveau des formes, il y a les tentes en dôme, qui assurent un grand volume habitable et qui ont une structure très solide. Les tentes en tunnel sont faciles à monter et peu encombrantes. Cependant, elles sont moins résistantes que les tentes en dôme. Reste à voir les conditions climatiques, a priori peu extrêmes, dans lesquelles vous l’utiliserez. Les tentes pyramidales, quant à elles, s’installent rapidement mais n’ont pas de plancher. Au niveau des matériaux, les armatures en fibres de verre remplacent peu à peu celles en acier ou en aluminium. La plus grande innovation technique : la tente automatique. Il vous suffit de la déplier pour qu’elle soit montée et prête à l’emploi. Cela ne se fait bien évidemment pas au détriment de la solidité et et de la fiabilité de la tente. C’est juste plus pratique ! Certains diront que ces nouvelles tentes ne valent pas les tentes à arceaux classiques, mais tout dépend du besoin et de l’utilisation que l’on souhaite en faire. Ces tentes automatiques existent en petite taille comme en taille familiale. Niveau budget, comptez en moyenne 90 à 1 000 E, selon les modèles (source : NaviMag). Conseil pratique : au moment de monter votre tente, assurez-vous que les fermetures sont bien fermées !

◗ Le mobile-home représente une alternative à la tente traditionnelle tout en profitant de la convivialité d’un camping-car. Comme dans une petite maison, il y a de vraies pièces, un salon et des toilettes, ce qui est un plus indéniable. La surface varie, de 25 à 60 m2. Ceci assure donc un espace agréable et un certain

confort. Côté innovations, on note principalement une évolution concernant les techniques d’isolation. Prenons l’exemple d’IRM®, (premier constructeur français de mobile-homes – www.irm-sa.fr), qui a mis en place en 2006 une gamme nouvelle, où tout a été mis en œuvre pour favoriser l’isolation du mobile-home : la toiture est en laine de verre, et les murs extérieurs sont plus épais (5 cm) et isolés avec du polyester. En supplément, IRM® propose, toujours pour les murs, un film réflectif aluminisé avec une lame d’air isolante. Le top du top ! Côté planchers, ils sont plus épais, favorisant ainsi une meilleure isolation du froid. En plus de la qualité des matériaux et de l’ingéniosité industrielle, les constructeurs se doivent de coller à l’époque et à ses tendances : il faut mettre de la couleur et sortir du lot. Des gammes de couleur variée sont imaginées pour les volets, les contours des portes ou les poutres apparentes. Ceci donne donc un certain cachet à ce type d’habitation devenu très tendance, au sein de campings plus jeunes et plus frais que jamais.

Le matériel et l’équipement de campingOn pensera en premier lieu au sac de couchage, surtout si vous avez choisi la tente. Il existe différents types de sacs de couchage.

◗ Comment faire son choix ? Ce qu’il faut préciser, c’est que ce type de matériel est souvent associé à du bivouac ou à du camping effectué dans des situations extrêmes, ou du moins plus dures que celles que vous connaîtrez dans un établissement de plein air. Il existe 2 types de sacs de couchage, en couverture ou en sarcophage. Le premier est de forme rectangulaire, assez spacieux, destiné à une utilisation couplée à un matelas gonflable. Il est idéal pour camper par des températures douces. Il existe aussi des modèles qui permettent le jumelage, un autre moyen de se réchauffer... Le sac de couchage couverture est fiable et ne revient pas très cher. Chez Go Sport®, grande surface spécialisée dans le sport (124 magasins en France), comptez de 13 à 30 E, ce qui est largement abordable. Il est conseillé pour des températures ne descendant pas au dessous de 7 à 9°C. Le second type, le sarcophage, est doté d’une capuche et épouse ainsi la forme du corps (d’où son appellation). Il en existe différents modèles, notamment pour homme ou femme. Ce type de sac de couchage est adapté à des situations plus extrêmes, car sa composition et sa forme retiennent la chaleur plus qu’un sac de couchage classique. Le sac de couchage sarcophage vous protégera face à

Campingaz (www.campingaz.com)Avant de partir camper, soyez prévoyants. Outre les éclairages, n’oubliez pas d’emmener avec vous des réchauds. Il en existe de toutes les tailles et pour toutes les bourses chez Campingaz®. Ce sont des produits fiables, sûrs et fortement utiles, surtout si vous ne voulez pas manger froid !

33L’HÔTELLERIE D

E PLEIN AIR

S’ÉQUIPER √

des températures inférieures à zéro. Désormais, il est possible de camper toute l’année avec les nouveaux modèles existants. Cela en fait un bon compromis pour un séjour sous la tente.La chaleur que dégage votre corps est probablement la valeur la plus sûre. Le sac de couchage, grâce à sa matière en polycoton ou en polyester, va aider à répartir cette chaleur, mais il faut pour cela mettre toutes les chances de son côté, en choisissant un bon matelas. On ne parle pas d’un matelas classique bien entendu, mais d’un matelas gonflable ou en mousse, par exemple, qui vous isolera du froid. Les matelas pneumatiques sont très faciles à trouver, à des prix assez variés et le plus souvent abordables. Comptez en moyenne 30 E. Ils existent en plusieurs modèles, 1 ou 2 places, du plus simple au plus sophistiqué. Tout réside en réalité sur la facilité à gonfler le matelas : il vous faut absolument un gonfleur à pied, car ne comptez pas sur votre capacité pulmonaire, ou vous risqueriez d’y passer vos vacances ! Le plus souvent, ils sont vendus avec le matelas que vous achetez. Il existe aussi des matelas avec gonfleur électrique, très pratique et d’une épaisseur rarement supérieure à 30 cm. Côté prix, c’est un peu plus cher (comptez environ 70 E). Existent enfin des matelas autogonflants, en mousse de polyéther. L’épaisseur peut varier de 2 à 6 cm selon les modèles. Ils sont revêtus d’une enveloppe assurant une meilleure résistance. Le matelas autogonflant est un peu plus cher que le matelas classique : comptez environ 70 à 120 E selon les modèles. Du côté du plus petit équipement, voyez si vous aurez besoin :

◗ D’une glacière, (environ 20 E) surtout l’été, pour les boissons et produits frais ;

◗ D’une gourde, isotherme ou non, si vous partez faire de la randonnée par exemple (de 10 à 20 E en moyenne) ;

◗ D’un réchaud (comptez en moyenne 40 E) ;

◗ De chaises en toile (10 E minimum), faciles à transporter, légères et la plupart du temps assez confortables ;

◗ D’éclairage (comptez environ 30 E pour une bonne lampe de poche) ; vous en aurez très certainement besoin, surtout pour chercher le petit ustensile caché au fond du sac, le soir.

TRIGANO MDCCroix de MaraisTAIN-L’HERMITAGE& 04 75 84 85 00www.trigano-mdc.comTrigano MDC est le plus important fabricant français de matériel de camping. La société diffuse ses produits sous les marques Trigano, Raclet, Jamet, Eurovent ou Plisson en France et en Europe. Avec Trigano, vous pouvez aussi découvrir des bungalows toilés pour l’hôtellerie de plein air tout comme des bornes de camping-car. Leurs produits

fabriqués sont des caravanes pliantes toiles, des tentes, des auvent de caravanes. Ces produits sont vendus dans toute l’Europe au travers d’un réseau de distributeurs spécialisés, de grandes surfaces et de sites internet performants. Grâce à Trigano, vous avez accès à des équipements performants et adaptés pour le camping. Une référence en la matière qui vous permet de passer de bonnes vacances. Car avec eux, le matériel est de qualité. Vous pouvez le choisir les yeux fermés.Dans tous les cas, il faut prévoir le coup, car même si la plupart des établissements proposent des services assez complets, et même si l’héberge-ment mobile dont vous disposerez est moderne, il n’empêche que cela reste du camping et qu’une lanterne, par exemple, peut s’avérer très utile.

Du côté des vêtementsIl faudra bien évidemment adapter les vêtements à la saison à laquelle vous avez décidé de partir en hôtellerie de plein air. Il ne faut pas négliger les nuits estivales, qui, dans certaines régions et principalement en montagne et à la campagne, peuvent être plus froides que prévu. On dissociera également la fraîcheur sèche de la montagne de la fraîcheur humide du littoral. Il faut donc adapter ses vêtements, mais dans tous les cas, prévoir un petit chandail à manches longues, une écharpe et de bonnes chaussettes ! Ainsi, de la tête aux pieds, vous ne devrez pas négliger les impératifs saisonniers suivants :

◗ En été, prévoir des lunettes de soleil, de la crème anti-UV et de la crème après-solei.

◗ En automne, prévoir des vêtements de pluie, un poncho par exemple (en vente dans tous les magasins proposant des gammes outdoor).

◗ Au printemps, prévoir les deux types d’habillement : chaud et léger.Les fabricants de vêtements outdoor ont pensé à tout et surtout à votre besoin de confort et de simplicité. Ainsi, le groupe Aigle® propose une ligne de vêtements légers et infroissables. Pratiques lorsque l’on ne dispose pas d’une penderie pour suspendre ses vêtements. Les matières phares pour les vêtements outdoor sont le polyamide et le polyester. Cela rend le vêtement léger tout en assurant un séchage rapide et une meilleure évacuation de la transpiration. Idéal pour des séjours sportifs, si vous décidez de pratiquer la randonnée et le vélo ou si vous souhaitez partir pour une simple balade dans les nombreux sentiers balisés. Niveau innovation, ça n’arrête pas ! Vous pourrez ainsi trouver des vêtements dits « techniques », aux qualités incroyables : anti-bactériens, anti-mous-tiques, anti-UV, anti-odeurs... Pour les vêtements de dessus, type parkas, manteaux, K-Way, etc., il en existe de toutes sortes, proposant toujours plus de performance au niveau de l’évacuation de la transpiration ou de la capacité à couper le vent.

ALSACE – LORRAINE

Petite France, Strasbourg.© ISTOCKPHOTO.COM/X-DREW

37HAUT-RHIN √ALSACE – LORRAIN

E

LE RIED***1, rue du CampingBOOFZHEIM& 03 88 74 68 27 & 08 25 00 20 [email protected] de 13 ha. Sol : herbeux. Relief : plat. 180 emplacements pour

tentes et caravanes avec électricité (5 et 10 ampères). Emplacement + 1 personne à partir de 7 E. 10 chalets pour 4 à 6 personnes de 265 E à 850 E la semaine ; 130 mobile-homes pour 2 à 6 personnes de 265 E à 850 E. 5 bornes Flot Bleu pour les camping cars, et formules week-ends et courts séjours. Chèques non acceptés. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (4 E). Wifi payant. Animation. Excursions.À 2 km du Rhin et 8 km d’Europa Park, ce camping est idéal pour découvrir l’Alsace dans toute sa beauté. Il vous accueillera dans une ambiance familiale avec tout un programme d’animations. Piscine, balades à vélo, pêche, parcours de santé, pétanque, volley-ball, ping-pong, mini-golf, et même une bibliothèque. Magasin d’alimentation à 100 m.

CAMPING MUNICIPAL LE VALLON DE L’EHN1, rue de BerlinOBERNAI& 03 88 95 38 [email protected]é du 14 janvier au 10 mars. Réservation recommandée. Terrain de 3 ha. Sol : herbeux. Relief : plat. Exposition : peu ombragé. 120 emplacements mobile-homes et camping cars

et 30 emplacements tentes. Emplacement + véhicule + 1 personne à partir de 5 E. Enfant – 13 ans 4 E par jour. Chèque Vacances. Label Tourisme & Handicap. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés (1,10 E/jour + carnet de vaccination requis). Aire pour camping-cars. Wifi gratuit.Au pied du mont Sainte-Odile, ce camping, membre de la chaîne Camping d’Alsace, est entouré de vignobles et de champs, cadre de vacances idéal pour les passionnés de détente et de nature. Sa situation sur la route des vins, à 25 km de Strasbourg, près des axes routiers du Centre-Alsace, permet de rayonner facilement à la découverte des sites touristiques de la région. Restauration possible sur place les lundis et vendredis soir. Un tour sur le site Internet vous permettra de faire une visite virtuelle des lieux. À proximité, le récent centre aquatique L’O est aussi une idée de loisirs lors de votre séjour.

HAUT-RHIN

CAMPING LES CIGOGNES***16, rue René-GuibertCERNAY& 03 89 75 56 [email protected] du 1 avril au 15 octobre. Bureau d’accueil ouvert de 8h à 12h et de 15h à 20h. Terrain de 4,5 ha. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 14 E à 17 E. Mobile-homes pour 2 à 4 personnes de 220 E à 420 E la semaine ; mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 250 E à 450 E. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Aire pour camping-cars. Vente de glace, de vin d’alsace. Sauna. Centre de reproduction de cigogne.Le camping de Cernay est un véritable îlot de verdure, sous un couvert végétal de chênes et de pins. Vous serez chaleureusement accueilli par les gardiens du lieu sous le regard bienveillant des cigognes qui y nichent : et il y en a un certain nombre ce qui vous assure le charme du camping. Situé au départ de la Route des Crêtes et sur le Route des Vins, un nombre impressionnant de sites sont à découvrir. Vous pourrez également vous laisser tenter par des promenades et des circuits pédestres qui vous permettent de parcourir les montagnes vosgiennes tout comme de partir à la découverte des vergers, de vignobles et de toutes les autres merveilles de la région.

38 ® HAUT-RHIN

CAMPING INTERCOMMUNAL DU PLAN D’EAU DE COURTAVON***Route de LiebsdorfCOURTAVON& 03 89 08 12 50 / 06 42 80 56 [email protected] du 1er mai au 30 septembre. 70 emplacements (dont 45 tourisme). Exposition : mi-ombragé. Sol : herbeux. Emplacement + véhicule + 2 personnes. Club enfants. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés. Aire pour camping-cars. Wifi gratuit. Animations.Le Camping du Plan d’Eau est situé sur un site magnifique, en pleine nature et au calme. Il dispose de 70 emplacements et est équipé de blocs sanitaires avec douches chaudes, équipements pour personnes handicapées. Sur place, il y en a pour tous les goûts : possibilité de baignades au plan d’eau, de faire du bateau à pédales, du bateau électrique. Les plus petits pourront s’amuser à l’aire de jeux : tout le monde s’en donnera à cœur joie. En plus, quoi de mieux après s’être dépensé toute la matinée ou tout l’après-midi que de pouvoir se restaurer sur place. Le gérant, Fabien Enderlin, a décidé de mettre tous les atouts de son côté afin que ce camping encore trop méconnu soit remarqué à sa juste valeur. Tout le monde – vraiment tout le monde, même les gens de passage – est le bienvenu, particulièrement les enfants ! En plus, des animations musicales ont lieu régulièrement. Le camping du plan d’eau, c’est l’hébergement et un peu plus...

CAMPING DE LA DOLLER***Rue des SaulesGUÉWENHEIM& 03 89 82 56 [email protected]é du 1er octobre au 31 mars. Renseignements toute l’année par téléphone ou fax. Terrain de 1 ha. 40 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 10,80 E à 11,80 E. Mobile-homes pour 4 personnes de 400 E à 550 E la semaine. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (avec carnet de vaccination). Animations.Ce camping a été fondé en 1971 et est géré par l’Association Les campeurs d’Alsace. En arrivant, ne vous souciez de rien à part de vous installer, on organise tout le reste pour vous. Tous les soirs, des plats – quiche lorraine, salade vigneronne – sont à emporter par les vacanciers. De même pour le repas de midi, un jour sur deux en pleine saison, suivant les demandes. Le plus intéressant ? Les innombrables activités telles que l’initiation au tir à l’arc, les sorties à vélo ou à VTT, la piscine, les soirées récréatives et de jeux, loto et belote, ainsi que les découvertes et excursions aux proches alentour. Un endroit sympa-thique et chaleureux qui mérite amplement son très bon classement dans la communauté des campeurs.

CAMPING LE FLORIVAL***Route de SoultzISSENHEIM& 03 89 74 20 47Ouvert d’avril à octobre. Terrain de 3,5 ha. 74 emplacements. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 6,60 E à 7,20 E. Chalets jusqu´à 4 personnes de 262 E à 460 E la semaine ; 20 chalets pour 4 à 6 personnes de 326 E à 568 E. Label Tourisme & Handicap. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (de 1,80 à à 2,30 E). Wifi. Restauration (dépôt de pain et de viennoiseries). Animations. Excursions.Les responsables du camping mettent tout en œuvre pour que vous passiez un agréable séjour. Polyglottes, ils parlent anglais, allemand et alsacien. La structure du camping offre un large panel de services : une aire de jeux avec balançoires, toboggan, jeux à ressort, tables de ping-pong et terrain de pétanque. De plus, l’office de tourisme vient ponctuellement présenter les atouts touristiques de la région. Ajoutons à cela, l’organisation de dégustations de vins et de soirées régulièrement. Pour les loisirs hors de l’enceinte du camping, vous pourrez vous rendre à pied au parc aquatique de Guebwiller qui jouxte le camping. Vous trouverez trois bassins, un toboggan géant, un parc boisé avec équipements sportifs. Un restaurant se situe même à proximité immédiate. Du côté de la restauration, la proximité d’un supermarché et la mise à disposition gratuite d’un congélateur permettant de garder les pains de glace au froid sont un plus. Toute la famille s’y retrouve !

39HAUT-RHIN √ALSACE – LORRAIN

E

CAMPING LE SCHLOSSBERG***KRUTH & 03 89 82 26 76www.schlossberg.fr – [email protected] pour 4 à 6 personnes de 112 E à 628 E la semaine. Camping jour de mars à octobre : 4,97 E adulte, 3,20 E enfant entre 2 et 10 ans, 4,60 E emplacement et véhicule. Animaux acceptés.Découvrir la nature en plein cœur d’une réserve naturelle ! C’est ce que vous propose ce camping. Au pied de la réserve naturelle du Grand-Ventron, il est situé dans le Parc régional des Ballons des Vosges. Une occasion idéale pour profiter du riche programme d’activités proposé par ce parc naturel régional (www.parc-ballons-vosges.fr), mais aussi pour explorer la route des Crêtes, la route des Vins traversant villes et villages fleuris du vignoble, la route Romane pour les passionnés d’histoire ou encore les routes gastronomiques. De Pâques à début octobre, ce camping vous réserve le meilleur accueil dans un cadre de verdure de près de 5 ha : il met à disposition 200 emplacements délimités et ombragés. Ici, vous apprécierez le calme du site et la proximité du lac de Kruth avec toutes ses activités : canotage, planche à voile, baignade, pêche, etc. Que vous séjourniez en tente, caravane ou en location, vous apprécierez cette immersion au plein cœur de la nature pour vous ressourcer.

LES BOULEAUX****8, rue des BouleauxRANSPACH & 03 89 82 64 70www.alsace-camping.com – [email protected]À 35 km de Mulhouse.Ouvert toute l’année. Accueil de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30. Terrain de 3,8 ha. 100 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 13,50 E à

20 E. Chalets pour 4 à 5 personnes de 285 E à 616 E la semaine ; chalets pour 3 à 4 personnes de 270 E à 360 E ; chalets pour 5 à 6 personnes de 325 E à 676 E ; chalets pour 2 personnes de 230 E à 497 E. Animaux acceptés (de 2,50 E à 3 E). Connexion Internet. Wifi payant. Restauration (bar, snack, specialités alsaciennes, brasserie). Animations. Jets massant.Au cœur de l’Alsace, découvrez un lieu de villégiature calme et confortable. Ce camping est membre de la chaîne Gitotel et propose des emplacements de qualité dans une nature agréable et tranquille. Entouré de lacs, de vallées et de forêts tranquilles, ce camping représente un cadre idéal pour les amoureux de la nature. Vous pourrez pêcher à proximité, profiter des activités proposées par le centre nautique, partir en randonnée.... En somme, vous pourrez vivre en adéquation avec la nature. Pour ceux qui aiment les joies du camping, piscine et animations variées devraient vous assurer un excellent séjour.

CAMPING LE SAFARY**35, rue de la Forêt-Noire – SAUSHEIM& 03 89 61 99 29 / 03 89 31 17 80 / 06 85 44 16 64www.campinglesafary.fr – [email protected] toute l’année. 50 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Parking hors emplacements. Mobile-homes jusqu´à 4 personnes de 239 E à 369 E la semaine ; type_caravane jusqu´à 3 personnes à partir de 169 E. Le gîte de 529 E à 629 E – les estivales à 220 E. Sanitaires handicapés. Restauration (bar, grill et pizza. Prix à la carte de 6,50 E à 12,50 E). Organisation de «Soirées Eddy» !La construction de ce camping mythique a démarré dans les années 80, une véritable affaire de famille qui au fil du temps est devenu un camping apprécié des motards. On y vit heureux et libre ! Tenu par Edouard Schmitt dit Eddy, cet endroit est idéal pour une villégiature surtout si l’on est passionné de motos. Eddy est un vrai biker, preuve en est avec le bar, le grill et les soirées thématiques. Eddy est «le vrai petit Dieu de son petit royaume» et il a toujours un bon plan de balade pour les amoureux de la belle mécanique sur deux roues. Le cadre est verdoyant avec, au bout du camping, la forêt de la Hardt et le canal de Strasbourg. Les règles sont simples : pas de bruit après 22 heures... Autre intérêt de ce lieu sortant des sentiers battus : le bar restaurant ouvert dès les beaux jours. Nouveauté sur la carte : l’apparition de pizzas, tartes flambées et salades composées. Vous me direz, rien de très original sauf que le pizzaïolo n’est autre qu’Eddy ! Au terme d’une longue formation, de volonté et 2 ou 3 pincées de... nous n’avons pas le droit de dévoiler le secret, Eddy a finalement réussi, mieux qu’il ne l’imaginait, sa pâte à pizza ! Résultat, on parle désormais des pizzas sympas d’Eddy. Elles sont délicieuses ! N’oublions pas la nouvelle terrasse tout en bois, avec des géraniums pour les beaux jours et le terrain de jeux pour les enfants ! On a désormais tous une bonne raison de se rendre au Safary, pour passer une bonne soirée ou pour se faire un trip camping !

41MEUSE √ALSACE – LORRAIN

E

MEUSE

CAMPING DU CHÂTEAU*1, rue du Stade – BAR-LE-DUC& 03 29 79 17 33 – www.barleduc.frFermé du 16 octobre au 30 avril. 25 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Adulte : 2,65 E, enfant : 1,65 E, tente : 3,15 E, caravane : 3,15 E, camping-car : 8 E.Situé à 5 minutes à pied du centre-ville, le camping municipal de Bar-le-Duc dispose de 25 emplacements pour accueillir les camping-cars, les caravanes et les tentes. Dans un environnement calme et ombragé, avec de beaux arbres, il offre tout le confort nécessaire. Commerces et boulangeries sont à proximité. Possibilité de se rendre au centre nautique de Bar-le-Duc en bus ou en voiture. Dans le même parc, le château de Marbeaumont transformé en médiathèque propose de nombreux ouvrages sur la région ainsi que les quotidiens et magazines actuels, consultables sur place gratuitement.

CAMPING DE HEUDICOURTBase de loisirs du Lac de MadineHEUDICOURT-SOUS-LES-CÔTES& 03 29 89 36 08 – www.lacmadine.comFermé de novembre à mars. 300 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 15,50 E à 20,50 E. 1 personne : 4 E (moins de 7 ans 1,50 E). Electricité : 4 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (chien : 1 E). Excursions.Deux espaces constituent ce camping : Les Passons ** et Les Clairs Chênes ***. Il est situé au bord du lac de Madine, lequel se trouve dans le Parc Naturel Régional de Lorraine. C’est une belle étendue d’eau de 1100 hectares qui offre des activités nautiques complètes. Ce site est également riche en activités terrestres accessibles depuis le camping : locations de vélos et voiturettes, mini-golf, visite commentée du lac en petit train, terrains de tennis, aires de jeux pour les enfants, centre équestre, golf, pêche, promenades...

CAMPING DE LA CITADELLERue Vauban – MONTMÉDY& 03 29 80 15 90 – [email protected] du 1er mai au 30 septembre. 32 emplacements. Emplacement + véhicule + 2 personnes à partir de 9,10 E. Tarif adulte/jour 2,25 E, enfant 1,15 E, animal 2,10 E, emplacement tente 2,5 E et électricité 4,60 E, emplacement voiture 2,20 E. Forfait (2 adultes + emplacement + auto) 8,95 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants.Le camping de Montmédy est situé dans un cadre verdoyant, au pied de la citadelle et offre une jolie vue sur les remparts. Il dispose de 32 emplacements, ombragés ou ensoleillés, ainsi que d’aire de jeux pour les enfants. Les communs et sanitaires sont régulièrement entretenus. Le camping offre également des réductions sur les tarifs à partir de deux nuits. Idéalement situé pour visiter Montmédy, Stenay, Marville et le nord du département.

LES BREUILS7, allée des Breuils – VERDUN& 03 29 86 15 31www.camping-lesbreuils.comFermé dóctobre à mars. Accueil jusqu’à 22h (de 7h30 à 22h en haute saison). Terrain de 5,5 ha. 162 emplacements. Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Emplacement + véhicule à partir de 4,70 E. Véhicule à partir de 1,80 E. 2 personnes à partir de 4,30 E. Mobile-homes

jusqu´à 4 personnes de 270 E à 550 E la semaine ; mobile-homes jusqu´à 6 personnes de 540 E à 650 E. Chèque Vacances. 1,60 E à 1,80 E. Carnet de vaccination obligatoire. Connexion Internet. Restauration.Situé au bord d’un lac, à 1 km du centre-ville de Verdun, ce camping calme et convivial vous propose des emplacements spacieux. Il est classé Camping Qualité. Un endroit idéal pour passer de bonnes vacances en famille.

42 ® MOSELLE

MOSELLE

RAMSTEIN PLAGEBAERENTHAL& 03 87 06 50 [email protected]é du 1er octobre au 31 mars. 355 emplacements (dont 305 à la saison). Emplacement + véhicule + 2 personnes à partir de 6,60 E. Chalet, à partir de 108 E par semaine. Label Tourisme & Handicap. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés (sur présentation du carnet de vaccination tenu à jour : chiens de catégories 1 et 2 refusés).Bordant un plan d’eau, le camping Ramstein Plage se trouve au cœur d’une réserve naturelle protégée. Les amoureux de la nature ne seront pas déçus ! De nombreux sentiers balisés prennent source ici. L’ensemble des emplacements est délimité et personnalisé. Évacuation des eaux, eau chaude, branchement électrique et branchement pour l’eau sont disponibles pour accueillir camping-cars et caravanes. Placés en grappes sous les arbres, 12 chalets, pour 2 à 5 personnes, sont également proposés.

LA CROIX DU BOIS SACKER**BURTONCOURT& 03 87 35 74 [email protected]é de novembre à mars. Terrain de 8 ha. 131 emplacements. Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement +

véhicule + 2 personnes à partir de 18 E. 2 personnes à partir de 5 E. Chalets jusqu´à 4 personnes de 325 E à 515 E la semaine ; mobile-homes jusqu´à 4 personnes de 305 E à 465 E. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (2 E). Wifi. Animations.À 25 km de Metz, dans un cadre agréable et une ambiance conviviale, le camping, membre de la FNHPA, vous propose de goûter à tous les plaisirs de la campagne : randonnées, balades à vélo, pêche, baignade... Calme et détente vous attendent au cœur de la région lorraine, en pleine forêt. 8 hectares boisés et 131 emplacements seront à votre disposition. Des jeux pour les enfants et de nombreux terrains de sport agrémentent ce lieu, qui vous permettra de goûter aux joies du camping mais aussi de trouver de multiples distractions !

PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS DE LA TENSCHFrancaltroffRoute de la TenschGROSTENQUIN& 03 87 01 79 04www.tensch.com

[email protected] accède au parc résidentiel à la sortie du village de Francaltroff, sur la D22Fermé de janvier à février. 100 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule + 2 personnes à partir de 14,70 E. Chalets de 399 E à 499 E la semaine. Animaux acceptés (1,10 E). Animations.Au cœur de la Lorraine, dans le pays du Saulnois, le Parc Résidentiel de Loisirs de la Tensch est un lieu verdoyant et reposant. Comportant trois étangs, un terrain multisports, un terrain de pétanque, des pyramides de corde, des bateaux à pédales, canoës, trampolines et bien d’autres équipements, il y a un choix important qui pourra combler toute la famille. De nombreuses activités sont payantes mais les animations et l’accès au cinéma sont gratuits.

43MOSELLE √ALSACE – LORRAIN

E

CAMPING MUNICIPAL LE REFUGE DES PÊCHEURSHOLVING& 03 87 09 50 22 / 03 87 09 51 46http://[email protected]é du 1er avril au 30 septembre. Terrain de 5 ha. Exposition : ombragé. Emplacement (avec 6 A) à partir de 2,50 E. Mobile-homes pour 3 à 5 personnes de 30 E à 60 E la semaine ; caravanes à partir de 50 E. À la journée par adulte : 2 E, par tente : 2,50 E, par camping-car : 10 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Aire pour camping-cars. Wifi payant. Restauration. Animations.À Holving, l’étang de Hirbach et son camping attenant raviront les amateurs de pêche, activité dynamique et appréciée de la localité. Ici, on vous propose plusieurs activités nautiques telles que la voile, la planche à voile ou le canot pneumatique, mais le sport-roi est la pêche, notamment grâce à l’école de pêche et aux adhérents de l’association carpe passion 57. Renseignements en mairie.

CAMPING MUNICIPAL DE METZ PLAGEAllée Metz-PlageMETZ& 03 87 68 26 48 / 03 87 55 56 16 (hors saison)[email protected]é du 1er mai au 31 septembre. 150 emplacements. Emplacement de 3 E à 4,50 E. Véhicule de 8,50 E à 20 E. Entrée visiteur adulte : 3 E. taxe de séjour : 0,50 E par personne et par jour. Animaux acceptés (0,50 E par jour). Aire pour camping-cars.Au bord de la Moselle et non loin du centre-ville, l’unique camping de Metz propose des emplacements engazonnés (24 bornes, 84 branchements ainsi qu’une aire de vidange pour les camping-cars). Idéal pour les pêcheurs (pêche réglementée), il l’est moins pour les baigneurs qui trouveront compensation auprès de la piscine couverte (gratuite à partir du deuxième jour). Une aire de jeux, avec table de ping-pong, une épicerie (avec pains et snack) ainsi qu’un restaurant complètent l’équipement.

LE FELSBERG***Rue En VerrerieSAINT-AVOLD& 03 87 92 75 05Ouvert toute l’année. Emplacement à partir de 6 E. Chalets pour 3 à 6 personnes de 280 E à 350 E la semaine. Electricité : 5 E. Adulte : 4 E. Moins de 12 ans : 2 E. Animaux acceptés.Voilà une bonne idée de séjour en Moselle Est, dans un camping 3 étoiles (camping qualité de 33 empla-cements) situé au cœur de la nature. En phase avec les éléments, vous pourrez, à vélo ou à pied, faire de paisibles balades en forêt. Sinon, sur place, le camping propose toutes sortes d’activités : ping-pong, basket, volley, football, ou encore lecture, car il y a une bibliothèque. À environ 1 km, se cache un espace détente : sauna, piscine et salle de fitness. Le soir, direction la boîte de nuit, qui se trouve également à 1 km.

CAMPING DU CENTRE DE LOISIRS***Route de LuttangeVOLSTROFF& 03 82 56 93 [email protected]é de novembre à mars. Terrain de 23 ha. 134 emplacements.

Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 2 personnes à partir de 18,10 E. Bungalow à partir de 90 E la nuitée pour 4.Situé à la croisée des frontières du Luxembourg, de l’Allemagne et de la Belgique, c’est l’endroit idéal pour découvrir ces trois pays. En pleine campagne, au bord d’un charmant lac, ce camping calme et reposant vous propose de nombreuses activités : golf miniature, tennis, piscine, baignade, pêche, terrain multisports... L’accueil est chaleureux et l’ambiance familiale.

44 ® VOSGES

VOSGES

AU CLOS DE LA CHAUME***21, rue d’AlsaceCORCIEUX& 03 29 50 76 76www.camping-closdelachaume.comFermé dóctobre à mars. Camping labellisé VACAF, Camping qualité, Clé verte et Pré vert (label gite de France). Terrain de 3,5 ha. 60 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule

à partir de 18,90 E. Chalets pour 2 à 6 personnes de 313 E à 679 E la semaine ; mobile-homes pour 2 à 6 personnes de 280 E à 651 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Pizzas à emporter sur le terrain du camping 2 fois par semaine et plats à emporter à 400 m du camping (au village) tous les jours. En été : baguettes et croissants à la réception tous les jours. Sanitaires refaits à neuf début 2011. Piscine extérieure refaite à neuf en 2010. Aire de jeux. Terrains de Volley-ball et de pétanque. Plusieurs tables de ping-pong. Salle de jeux (Baby-foot, flipper, jeux vidéo...).Au cœur du magnifique parc régional des Ballons des Vosges, ce charmant camping membre Sites et Paysages de France est le point de départ idéal pour apercevoir la beauté de toute la région environnante. Ainsi, vous pourrez découvrir l’Alsace avec ses villages fleuris et sa route des vins, les Vosges, avec ses montagnes, lacs, forêts, cascades et légendes et la Lorraine, avec ses monuments, son histoire, sa gastronomie. Il y a tant de choses à découvrir dans le Nord Est de la France que vos vacances n’y suffiront pas. L’été, au camping, vous trouverez en plus de quoi vous distraire et distraire vos enfants, avec des animations originales proposées chaque semaine. Entre autres, un producteur de vin local viendra à votre rencontre une fois par semaine pour vous présenter les différents vins d’Alsace et vous en proposer une dégustation et, chaque mardi matin, un mini-club accueillera vos enfants pour les divertir au travers de diverses animations et activités.

PARC DU CHÂTEAU37, chemin du Petit-Chaperon-RougeEPINAL& 03 29 34 43 [email protected]é de novembre à mars. Terrain de 1,2 ha. 42 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Emplacement + véhicule + 1 personne. 2 adultes + 1 emplacement + 1 véhicule : 18 E. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Aire pour camping-cars. Wifi. Restauration (restaurant snack).Ce camping se situe près du stade de la Colombière, sur les hauteurs d’Epinal. Un site qui est bien boisé et qui est doté de petites parcelles agréables. La direction organise des programmes de loisirs avec moniteur comme le canoë-kayak sur parcours olympique, le golf, le karting, le laser game, l’escalade, les randonnées pédestres ou les parcours d’aventures pendant les mois de juillet et d’août.

CAMPING DE BELLE HUTTE****1 bis, vouille de Belle-HutteLA BRESSE& 03 29 25 49 75www.camping-belle-hutte.comcamping-belle-hutte@wanadoo.frOuvert du 16 décembre au 15 novembre. Terrain de 4 ha. 115 emplacements (15 chalets). Emplacement + véhicule +

2 personnes de 13,20 E à 24,20 E. Chalets pour 1 à 8 personnes de 36 E à 130 E la semaine. Salle de bains pour bébés. Connexion Internet payante. Wifi payant. Superette. Dépôt de pain. Dépôt de gaz. Sanitaires chauffés et accessibles aux personnes à mobilité réduite. Local à skis. En été : randonnées à pied et à VTT – espace aquatique – aire de jeux – snack-bar. En hiver : ski alpin, ski de fond et randonnées en raquettes à proximité.

45VOSGES √ALSACE – LORRAIN

E

À 900 mètres d’altitude, le camping est idéalement situé au cœur des montagnes du massif des Vosges et du parc régional des Ballons des Vosges pour des vacances inoubliables et reposantes dans un havre de tranquillité. Goûtez au camping sans animations et profitez de leurs infrastructures dans une atmosphère conviviale. Un camping dans lequel service et amabilité sont au rendez-vous. Pour des vacances au cœur de la nature...

LE BARBA***45, Le Village – REHAUPAL& 03 29 66 35 [email protected]é dóctobre à avril. Terrain de 2 ha. Emplacements caravanes : 46. Emplacement + véhicule de 8,40 E à 9,40 E. Mobile-homes de 280 E à 530 E la semaine ; chalets pour 4 à 7 personnes de

320 E à 530 E ; caravanes jusqu´à 4 personnes de 210 E à 330 E. Animaux acceptés. Excursions.Ici, vous prendrez le temps de vivre à votre rythme, en toute tranquillité. Ce partenaire Camping Qualité, Clef Verte et Association La Via Natura vous reçoit au cœur d’un village vosgien typique, proche de Gérardmer et de la vallée des Lacs. Vous serez charmés par le cadre et apprécierez le calme qui y règne. Idéal pour les randonnées pédestres et à VTT, ce camping vous fera un accueil familial.

CLUB LAC DE BOUZEY****19, rue du Lac – SANCHEY& 03 29 82 49 [email protected] toute l’année. Réception : Basse saison : de 9h à 12 h et de 15h à 18h ; Haute saison : de 9h à 19h30. Si arrivée tardive, contactez le 06 08 89 59 10. Terrain de 3,5 ha. 110 emplacements

(+ 37 locatifs). Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Relief : en terrasse. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 15 E à 30 E. Mobile-homes pour 1 à 6 personnes de 70 E à 150 E la semaine ; mobile-homes pour 1 à 8 personnes de 120 E à 160 E ; mobile-homes pour 1 à 4 personnes de 70 E à 140 E ; bungalows pour 6 personnes de 60 E à 100 E. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés (supplément de 1 E à 4 E par jour et par animal). Wifi gratuit. Restauration (restaurant-pizzeria avec vue panoramique sur le Lac de Bouzey). Animations.Ce camping 4 étoiles est idéalement situé puisqu’il est au bord du Lac de Bouzey, au milieu de prairies et de forêts. Celui-ci propose de nombreuses activités nautiques telles que la pêche, la voile, les bateaux à pédales, etc. Des activités sportives comme de l’équitation (à 2 km), du VTT, des randonnées pédestres, sont également proposées. Il possède également d’agréables installations ludiques : piscine extérieure, terrain de jeux de plein air, salle de spectacle, tennis de table, ping-pong, discothèque et mini-club pour les enfants.

CAMPING DU METTEYChemin du Camping – VAGNEY & 06 23 91 16 [email protected] toute l’année. Les emplacements sont fermés du 30 septembre au 01 avril. 90 emplacements. Exposition : ombragé / ensoleillé. Relief : plat / en terrasse. Parking hors emplacements. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 15 E à 17 E. Emplacement + véhicule + 2 personnes (avec 10 A) de 17 E à 23 E. 10 écologites (4/6 et 6/8 personnes) : de 340 E à 800 E la semaine. Roulotte (2 personnes) : de 275 E à 350 E la semaine. Tente suspendue (2 personnes) : 45 E la nuit. Tente toilée (5 personnes) : de 375 E à 480 E la semaine. Chalet tipi bois (2 personnes) : de 250 E à 350 E la semaine. Bulle (2 personnes) : 150 E la première nuit. Chèque Vacances. Animations sur les thèmes de la nature. Club enfants. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Wifi gratuit à l’accueil. Restauration (snack-bar proposant des produits du terroir). Baignade naturelle. Prêt de vélos. Animaux acceptés.

46 ® VOSGES

Nouveau concept éco-tourisme ouvert depuis le mois de juin, le camping du Mettey vous propose diffé-rents types d’hébergements dans un environnement sans voitures. Vous trouverez des emplacements traditionnels, des tentes en toile et en bois, des chalets écologites mais aussi une roulotte, une tente bulle et une tente suspendue ! Réalisés avec des matériaux les plus naturels possibles et trouvés sur le site, les aménagements se confondent avec la nature et bénéficient de tout le confort nécessaire. C’est l’endroit idéal pour se ressourcer et passer un séjour au calme, au cœur des Vosges.

CAMPING VERTE VALLÉE***4092, route du LacXONRUPT-LONGEMER& 03 29 63 21 77www.campingvertevallee.comcontact@campingvertevallee.comExposition : mi-ombragé. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 9,80 E à 21 E. Mobile-homes pour 2 à 6 personnes de 280 E

à 714 E la semaine. Location de tente Lodge Nature, Cabane-POD, caravane. Club enfants. Animaux acceptés (2 à 3 E). Pataugeoire pour les enfants, château gonflable, soirées à thème...Très agréable camping que ce camping Verte Vallée, situé dans un beau site naturel à seulement 300 mètres de la plage du lac de Longemer au départ de nombreux sentiers de grandes randonnées. Nombreuses activités vous y sont proposées : piscine chauffée, club enfants, activités soirées à thèmes, terrain de volley ball, Halfcourt, ping-pong, trampolines, salle de jeux, billard, Baby-foot, château gonflables, pataugeoire, piste de roller à proximité... Location possible de mobile-homes, de tente lodge nature, de cabane-POD, de caravane et d’un gîte de groupe (pouvant accueillir jusqu’à 22 personnes et réservable à partir de 15 personnes).

DORDOGNE

LE GRAND DAGUE**Route du Grand-DagueATUR& 05 53 04 21 01 / 04 66 91 21 31www.legranddague.frOuvert toute l’année. Terrain de 22 ha. 450 emplacements (dont 250 mobile-homes). Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Relief : peu incliné. Emplacement de 20 E à 37 E. 2 personnes de 4,50 E

à 7,50 E. De 59 à 69 E la nuit en tente de luxe et de 83 à 97 en mobil-home. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (5 E). Connexion Internet gratuite. Wifi gratuit. Restauration (ouvert de mi-avril à fin septembre). Animations.À deux pas de Périgueux, dans un cadre de verdure, ce camping est bâti autour d’une ancienne ferme périgourdine. L’accent est mis sur le divertissement pour toute la famille avec des activités pour tous les âges proposées en journée comme en soirée. Le groupe Iris Parc propose ici une piscine, des toboggans et jeux aquatiques, une rivière artificielle. Le parc aquatique comprend une piscine en forme de lagune avec un bateau pirate, une aire de jeux aquatiques, et la spectaculaire Crazy Rivière. Formules et style « nouvelle génération ». Au choix : mobile homes de luxe avec climatisation, tente safari ou chalets toute équipée ou simple emplacement. Le camping offre de très bonne prestations et est très bien situé pour profiter de la campagne du Périgord. Un camping dans lequel le néerlandais est à l’honneur !

LES BO BAINS****BADEFOLS-SUR-DORDOGNE& 05 53 73 52 52www.bo-bains.comOuvert tous les jours d’avril à septembre. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 13 E à 27 E. Chalets de 250 E à 999 E la semaine ; mobile-homes de 275 E à 999 E.Camping haut de gamme, à taille humaine, sur un site privilégié avec

600 mètres de façade ombragée en bord de rivière. Il offre une gamme très complète de chalets et de mobile-homes pour deux à six personnes, loués à la nuit ou à la semaine avec double vitrage, clima-tisation, terrasse, etc. Le programme d’animation est très varié en haute saison. Deux piscines, l’une chauffée la seconde avec deux toboggans aquatiques et pataugeoire, mini-club, chasse aux trésors, volley, randonnées pédestres, tir à l’arc, et soirée dansante bien sûr…

LE MOULIN DE SURIER****BEAUMONT-DU-PÉRIGORD& 05 53 24 91 98www.lemoulindesurier.comOuvert du 30 mars au 26 octobre. Emplacement + véhicule + 2 personnes. Chalets pour 2/4 et 4/5 personnes. Mobile-homes pour 5/7 personnes de 250 E à 890 E la semaine. Animaux acceptés. Wifi gratuit.

Le site de cet ancien moulin à eau aménagé en village de vacances de charme se compose de 35 chalets et 10 mobile-homes indépendants. Construit dans une clairière sur 8 hectares de bois au cœur du Périgord, vous serez séduit par ce site de toute beauté traversé par un petit ruisseau. Un lac de baignade à l’eau cristalline pour se rafraichir ou se reposer sur sa plage de sable blanc. Vous disposerez également d’une piscine et d’une pataugeoire. L’endroit idéal pour un séjour réussit en famille au cœur du Périgord des

Aquitaine

49AQUITAIN

EDORDOGNE √

bastides. Possibilité de réception de groupes de 50 à 200 personnes avec location de salle ou en pension complète. Beaumont-du-Périgord, ancienne bastide fortifiée du XIIIe siècle, se situe à 3 km, point central du pays des bastides, châteaux, grottes préhistoriques... À proximité, balades en gabarre et canoës sur la Dordogne, golf, équitation, montgolfière, randonnées, visites...

LE CAPEYROU***BEYNAC-ET-CAZENAC& 05 53 29 54 95www.campinglecapeyrou.comOuvert dávril à septembre. Exposition : ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule de 5,70 E à 8,40 E. Personne supplémentaire de 4,40 E à 6,75 E. Chèque Vacances. Sanitaires adaptés. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (de 1 E à 2,20 E

selon la saison). Connexion Internet gratuite. Wifi gratuit. Restauration.Ce camping, non loin de la rivière, proposent 120 emplacements ombragés et une tente un peu parti-culière. Surnommée L’Aventurière, elle est équipée d’un séjour, d’une vraie cusine, de deux chambres et d’une terrasse en bois semi-couverte où transats et barbecue permettent de vivre comme chez soi (de 290 E a 670 E la semaine). Une tente canadienne trois places est mise à la disposition des enfants comme espace «Dodo» ou salle de jeux.

DOMAINE DES CHÊNES-VERTS***Route de Sarlat à SouillacCALVIAC-EN-PÉRIGORD& 05 53 59 21 07www.chenes-verts.comFermé du 29 septembre au 12 avril. Terrain de 9 ha. 176 emplacements. Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne à partir de 5,50 E. Emplacement + véhicule

+ 1 personne de 8 E à 19 E. Mobile- homes jusqu´à 4 personnes de 280 E à 680 E la semaine ; chalets jusqu´à 5 personnes de 300 E à 650 E ; chalets jusqu´à 8 personnes de 350 E à 900 E. Club enfants. Restauration. Animations. Présence d’une mini ferme avec chèvres, cochons, lapins, poules.Ce camping de 10 hectares est situé à 7 kilomètres de Sarlat-la-Canéda, sur la route du Quercy. Les grands emplacements au milieu de la verdure sont séparés par des haies paysagères. Trois piscines dont une chauffée et couverte avec pataugeoire, tennis et jeux. Une terrasse de 450 m2 borde l’espace aquatique. Le domaine propose des soirées à thèmes et de nombreuses promotions. Le jeudi, un marché se tient au sein du camping. Pour des vacances agréables.

LE VAL DE LA MARQUISE***Le petit MoulinCAMPAGNE& 05 53 54 74 10www.levaldelamarquise.comOuvert du 1er avril au 30 septembre. Terrain de 4 ha. Relief : plat. Emplacements caravanes : 70. Emplacement + véhicule + 1 personne. Tarifs : camping 2 personnes de 11,60 E à 20,90 E,

locations de 196 E à 840 E la semaine. Locationde karts à pédales pour les enfants.Ce camping se situe face à la forêt domaniale de Campagne et au mur d’escalade dont vos pourrez profiter lors de promenades champêtres ou journées sportives et émotions fortes. Disposant de nombreux équi-pements pour votre bien être, votre confort, ce lieu de villégiature ravira tous les goûts. En effet, nombre d’activités divertissantes sont mis à votre disposition, comme la piscine, le terrain de pétanque, le foot, le volley, des jeux électroniques et plus encore. De plus, le site vous propose des animations pour être sur que vous passiez un agréable séjour. Et aussi : club enfant, sanitaire bébé et handicapé, pêche, magasin d’alimentation, bar, snack, plats à emporter, Internet, vélo, aire de jeux. Ce qui fait l’attraction de ce camping, c’est qu’il dispose d’un étang de pêche qui est à votre disposition avec de nombreux poissons (Carpes, gardons, perches...). sans oublier que la piscine et la pataugeoire du camping sont chauffées à 26 °C.

50 ® DORDOGNE

AQUA VIVARoute de Sarlat-SouillacCARSAC-AILLAC& 05 53 31 46 00 / 08 25 00 53 [email protected]é dóctobre à mars. Terrain de 13 ha. 179 emplacements. Exposition : ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne. Chalets et mobile-homes de 34 E à 119 E la nuit

suivant la saison et la capacité. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (sous condition et 3 E par jour). Wifi gratuit. Restauration.À 6 km de Sarlat, le Village Center Aqua Viva permet de profiter de vacances au milieu de la nature. Le camping accueille sur un domaine de 13 ha au milieu des fleurs, de la verdure pour un séjour en plein air. C’est le point de départ idéal pour visiter Sarlat et le Périgord noir. Dans le camping, de nombreuses activités sont proposées la journée : jeux d’eau, randonnées et cuisine. En soirée, karaoké, spectacles, lotos, etc. Pour boire une verre ou se restaurer, un bar, un snack-bar et un restaurant.

LE PLEIN AIR DES BORIES***Les BoriesCARSAC-AILLAC& 05 53 28 15 [email protected]é dóctobre à avril. Terrain de 3 ha. 121 emplacements. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne de

13 E à 23,90 E. Bungalows pour 4 à 6 personnes de 210 E à 715 E la semaine ; bungalows pour 4 personnes de 180 E à 640 E ; bungalows pour 5 à 7 personnes de 230 E à 730 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Connexion Internet.Idéal pour les amoureux de nature et de calme, en bordure de la Dordogne, le camping les Bories est à dimension humaine. Il vous accueille dans une ambiance familiale. Il est proche des commerces et des services du village (800 mètres de Carsac) où vous pourrez flâner au marché hebdomadaire, ou partir à la découverte de la Vallée de la Dordogne et ses nombreux sites touristiques (7 kilomètres de Sarlat), notamment ses châteaux et bastides pittoresques. Beaucoup d’activités sportives sont également à votre disposition, vous permettant de vous adonner à la baignade, à la randonnée à pied ou en canoë à partir du camping, à la pêche ou au VTT... À faire aussi : poney, poterie, cours de djembé...

MAISONNEUVE***Chemin de MaisonneuveCASTELNAUD-LA-CHAPELLE& 05 53 29 51 29www.campingmaisonneuve.comFermé du 15 novembre au 31 mars. Terrain de 6 ha. 140 emplacements. Exposition : ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne de 5,80 E à 8,30 E.

Mobile-homes pour 4 à 5 personnes de 310 E à 795 E la semaine. Animaux acceptés. Connexion Internet. Animations.En pleine campagne, entouré de nature et en bordure d’une magnifique petite rivière nommée le Céou, le camping Maisonneuve vous propose de passer vos vacances dans un charmant lieu de villégiature formé d’un ensemble de bâtiments périgourdins restaurés, équipé pour votre plus grand confort. Plusieurs types d’hébergement, emplacement de camping, mobile-home, cabanon tente-toile et bois, gîte d’étape et la nouveauté 2014 : le campétoile pour les petits budgets (de 140 E à 175 E la semaine). C’est une cabane perchée à 1,50 m de hauteur, d’une surface de 4 m² au total (le couchage correspond à un lit double). Le lit est sur une toile tendue, et au rez-de-chaussée une table de pique-nique avec des bancs abrités par la cabane. L’avantage : plus besoin de s’encombrer de tentes, auvents, salons de jardin, matelas gonflables, etc, il faut juste se munir de duvets et oreillers. De plus on a rien à monter, démonter, gonfler puis dégonfler. Cette cabane présente un certain confort grâce à l’isolation naturelle du sol et donc de l’humidité, du froid et du chaud et de la pluie. Enfin on peut dormir à la Belle Étoile comme son nom l’indique car le toit de la cabane est en

51AQUITAIN

EDORDOGNE √

toile transparente avec possibilité de tirer une toile occultant du jour. Dans ce camping on bénéfécie également de nombreuses activités ludiques et sportives telles que le volley-ball, le basket-ball, le football ou encore le ping-pong parmi nombres d’autres animations et loisirs disponibles. Le camping est labellisé Ecolabel Européen : 100 % de l’électricité provient de sources d’énergie renouvelables, mise en place du tri sélectif et compost des biodéchets, arrosage des plantations avec l’eau de la rivière, utilisation de produits respectueux de l’environnement, etc.

LES VALADES****Lieu ditCOUX-ET-BIGAROQUE& 05 53 29 14 [email protected]é de novembre à mars. Terrain de 12 ha. 60 emplacements.

Relief : en terrasse / vallonné. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 18 E à 29 E. Chalets de 230 E à 850 E la semaine ; mobile- homes de 230 E à 650 E. Locatifs à partir de 250 E. Réductions : selon période. Chèque Vacances. Animaux acceptés.Au cœur du Périgord noir, à 20 km de Sarlat, le camping est situé sur un site vallonné, dans un parc avec plan d’eau privé pour la pêche et la baignade. Les emplacements, en terrasses, ont une vue dominante sur la vallée. Le camping loue des chalets et des mobile-homes, ainsi que des canoës et des vélos. Des emplacements de luxe de 300 m2 proposent des sanitaires individuels. Confort, calme et repos sont assurés. Idéal pour des familles avec de jeunes enfants.

LE PARC**SauveboeufLALINDE& 05 53 61 02 [email protected] toute l’année. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule

+ 2 personnes à partir de 11,40 E. Mobile-homes de 200 E à 495 E la semaine ; chalets de 220 E à 495 E ; caravanes de 170 E à 295 E. Jeux pour enfants. Restauration.Le camping de Syvie Claret a une petite histoire : autrefois c’était le parc du château voisin, rempli d’immenses sapins. Vers la fin des années 40 les arbres ont été rasés et la propriété a été morcelée. Le parc servit alors à la culture du tabac et du maïs avant de se transformer en camping il y a plus de trente ans. Les 27 emplacements, les chalets et les mobile-homes sont implantés en pleine verdure. Petit plus : les travailleurs saisonniers ou à l’année peuvent bénéficier d’une demi-pension (1 repas + petit déjeuner à 30 E par personne) ou d’une pension (2 repas + petit déjeuner à 39 E par personne).

LE PONT DE VICQ EN PÉRIGORDLe BourgLE BUISSON-DE-CADOUIN& 05 53 22 01 [email protected]é de novembre à mars. Terrain de 5,5 ha. 130 emplacements.

Exposition : ombragé / mi-ombragé / ensoleillé. Emplacement + 2 personnes de 3,70 E à 6,60 E. Mobile-homes pour 1 à 6 personnes de 49 E à 69 E la semaine ; mobile-homes pour 1 à 6 personnes de 190 E à 685 E. Adulte de 4,50 E à 6,20 E. 2-10 ans de 2,40 E à 4,60 E. Électricité à partir de 3,80 E. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés. Wifi. Animations.Venez vous ressourcer le long de la Dordogne, dans ce charmant camping familial à proximité des plus beaux sites touristique de la région. Calme et ombragé, ce lieu de séjour se trouve non loin des commerces et services nécessaires à votre confort et votre bien être. Dans le Périgord Noir, vous passerez d’agréables vacances et pourrez profiter des nombreux équipements que vous offre votre camping.

52 ® DORDOGNE

LE MASSireuil – LES EYZIES-DE-TAYAC-SIREUIL& 0 825 00 20 30www.campinglemas.comFermé de septembre à mai. 137 emplacements. Mobile-homes de 210 E à 875 E la semaine ; chalets de 224 E à 714 E. Tentes équipées de 196 E à 637 E. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Animations.

Logé sur une colline, le camping Le Mas vous livre une vue privilégiée sur les vallées verdoyantes de la Dordogne. L’espace aquatique ravira toute la famille avec ses toboggans pour des purs moments de détente et de jeux. N’oubliez pas de visiter les grottes du Roc de Cazelle et le château de Cormac, à l’aspect fantastique, construit dans la pierre avec ses donjons vertigineux. Parcs de loisirs, petit train touristique, produits du terroir, randonnées, sites troglodytiques... découvrez le Périgord dans ses mille visages et de manière variée !

LA FERME DE PERDIGAT***Perdigat – LIMEUIL& 05 53 63 31 54 – www.perdigat.comAccés par la D31 qui relie Limeuil à Le BugueFermé du 19 octobre à mars. Terrain de 7 ha. 63 emplacements. Exposition : ombragé / mi-ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne de 3,80 E à 5,90 E. Emplacement + véhicule + 1 personne de 3,80 E à 6,30 E. Locatifs à partir de

26 E la nuitée. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés. Wifi. Restauration (bar brasserie). Animations.Idéalement situé entre Bergerac, Sarlat et Périgueux, le camping est à proximité des sites les plus prestigieux du Périgord. En pleine nature, la Ferme de Perdigat vous séduira par son ambiance familiale et conviviale, ainsi que par son cadre verdoyant et fleuri. En saison, le camping propose de nombreuses animations, notamment pour les enfants. Vous pourrez aussi louer des canoës et des kayaks pour descendre les rivières, jouer à la pétanque, au ping-pong, au badminton, au volley...

DOMAINE DE L’ÉTANG DE BAZANGE***MONFAUCON & 05 53 24 64 79www.camping-bazange-dordogne.comSortie n°12 (en venant de Bordeaux) ou n° 13 (en venant de Périgueux) de l’A89Fermé dóctobre au 15 avril. Terrain de 10 ha. 80 emplacements. Sol : herbeux. Emplacement + véhicule + 1 personne. Emplacement + véhicule + 1 personne de 18 E à 20 E. Mobile-homes de 249 E

à 759 E la semaine. Emplacement 2 personnes + véhicule : à partir de 12,90 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (supplément).Ce vaste domaine boisé vous offre un séjour inoubliable au cœur du Périgord Pourpre. Lors de votre séjour, vous pourrez pêcher ou vous prélasser au bord de la piscine. Si vous préférez la découverte, des animations vous sont proposées sous le thème de la découverte de la nature, ainsi que des loisirs créatifs. Idéal pour les familles, ce cadre tranquille est très sécurisé pour les jeunes enfants.

LA LENOTTE***C.D. 710 – MONPLAISANT& 05 53 30 25 80www.la-lenotte.comFermé de novembre à mars. Terrain de 8 ha. Emplacements caravanes : 33. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne. Emplacement + véhicule + 1 personne. Mobile-homes de 170 E à 690 E la semaine. Emplacements caravanes :

33. Sol : herbeux. Relief : plat. Forfait Emplacement (2 pers.) de 13 E à 14 E. Personne supplémentaire de

53AQUITAIN

EDORDOGNE √

4,50 E à 4,90 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Wifi. Animations.Membre des réseaux Convention VACAF et Aides aux vacances familiales, le camping La Lenotte est l’endroit rêvé pour passer un bon séjour. Situé au cœur du Périgord Noir, il est idéal pour découvrir les magnifiques sites touristiques de la région, dans un cadre calme, familial et verdoyant. Vous pourrez aussi profiter à votre guise des activités et animations du camping.

CAMPING LA CIGALINE***1, rue de la PaixMONTPON-MÉNESTEROL& 05 53 80 22 16www.lacigaline.frOuvert à partir des vacances d’avril jusqu’au vacances de la toussaint. Terrain de 3 ha. 120 emplacements. Exposition : ombragé / mi-ombragé / ensoleillé. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement

+ véhicule + 1 personne de 8,90 E à 11,50 E. Emplacement + véhicule + 1 personne. Mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 275 E à 535 E la semaine. Forfait camping car 11 E tous compris. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Wifi. Restauration.Situé dans le Périgord Blanc, ce lieu accueillant et reposant vous fera vivre des vacances authentiques et familiales dans un cadre de verdure, où vous trouverez la tranquillité et des services de qualité. Ce camping offre des locations de mobile-homes, caravanes, tentes et de beaux emplacements ombragés, semi-ombragés et ensoleillés, un snack bar des soirées à thème, repas dansants… Au bord de la rivière à 5 minutes à pied du centre-ville et surtout la base de loisirs.

CAMPING LA FORÊTLieu-Dit la Forêt Nord PÉZULS& 05 53 22 71 69www.camping-la-foret.comOuvert du 01 avril au 15 octobre. 99 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule + 1 personne de 4,70 E à 6,40 E. Emplacement + véhicule + 1 personne de 7,60 E à

9,20 E. Mobile-homes à partir de 222 E la semaine. Sanitaires adaptés. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés. Restauration (snack à toute heure, boulangerie). Pataugeoire.En Périgord Noir, dans une campagne vallonnée, le camping la Forêt s’étend sur 8 hectares et compte 90 emplacements ombragés et spacieux avec branchements électriques pour tous les emplacements et de nombreux points d’eau. Les barbecues sont autorisés et les chiens sont les bienvenus mais doivent être tenus en laisse. L’équipement sanitaire est neuf aux normes handicapés : lavabos en cabine, douches chaudes gratuites, vidange WC chimique et eaux usées. Sylvie et Daniel, les gérants, organisent régulièrement des soirées à thème : soirée sangria, loto, barbecue, jeux de cartes...

LA RIVIÈRE FLEURIE***180, rue Théophile-CartSAINT-ANTOINE-DE-BREUILH& 05 53 24 82 80www.la-riviere-fleurie.comFermé dóctobre à mars. Terrain de 2,7 ha. 60 emplacements. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 17,20 E à 21,50 E. Mobile-homes pour 2 à 6 personnes de 240 E

à 810 E la semaine. Appartement pour 4 personnes de 300 E à 530 E. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Connexion Internet.Ce camping membre Flower Camping peut s’enorgueillir de disposer d’une ambiance familiale au bord de la belle rivière qu’est la Dordogne. Vous pourrez découvrir le cadre champêtre des alentours et vous familiariser avec la campagne environnante, agréable et reposante. Proche des services et commerces pour votre plus grand confort, vous pourrez également profiter des animations et équipements de votre site de villégiature. Pêche, équitation et tennis à proximité.

54 ® DORDOGNE

LES PENEYRALS*****Le PoujolSAINT-CRÉPIN-ET-CARLUCET& 05 53 28 85 71www.peneyrals.comFermé dóctobre à avril. 250 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 7,40 E à 14,40 E. Mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 350 E à 1 100 E la semaine ;

chalets pour 4 à 7 personnes de 300 E à 1 180 E. Supplément 1,60 E à 2,50 E par nuit. Club enfants. Animaux acceptés (supplément 1,70 E à 3 E par nuit). Wifi gratuit. Restauration. Animations.Sur un site verdoyant et vallonné, ce camping 5 étoiles est superbement pourvu de chalets et mobile-homes ainsi que de 250 emplacements parfaitement bien intégrés dans un cadre enchanteur. Afin de profiter de votre séjour, vous pouvez aussi vous laisser tenter par un espace aquatique de belle facture et des aménagements variés. Pas moins de deux bassins, dont un chauffé et un couvert, une pataugeoire pour les enfants, des toboggans aquatiques, un tennis, un mini-golf, un étang de pêche, un terrain de basket... Sur place, vous bénéficierez du 8 mai au 13 septembre d’un restaurant, bar-club, épicerie et même d’un mini-club pour les 4-11 ans. Il ne manque rien et en basse saison les réductions sont très importantes. Venez donc profiter d’un superbe camping à 10 km de Sarlat la Canéda, sur un site verdoyant et fleuri, à proximité des principaux sites du Périgord.

LA PALOMBIÈRE*****GalmierSAINTE-NATHALÈNE& 05 53 59 42 34www.lapalombiere.frFermé du 15 septembre à avril. Terrain de 8 ha. 177 emplacements. Emplacement + véhicule + 1 personne de 9,60 E à 15,90 E. Emplacement + véhicule + 1 personne de 4,50 E à 7,80 E. Moins

de 7 ans de 4,60 E à 5,50 E. Gratuit pour les moins de 1 an. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (3 E). Connexion Internet. Bain bouillonnant. Trampolines.Membre du réseau Camping Qualité, ce camping situé au cœur du Périgord noir vous accueille dans un décor très plaisant. En effet, ses collines boisées vous séduiront par leur charme naturel. Les amateurs de farniente qui ne veulent pas se laisser aller pourront s’amuser au complexe aquatique, et se remettre en forme dans la salle de sport. À proximité également : golf, volley, basket...

DOMAINE DE CORNEUILLieu-dit CorneuilSAINT-SULPICE-DE-MAREUIL& 05 53 60 79 48www.corneuil.comOuvert du 1er mai au 31 octobre. 50 emplacements. Emplacement + véhicule + 1 personne de 19 E à 21 E. Jeux pour enfants. Wifi gratuit. Restauration (snack, restaurant). Ping pong ; pétanque.

Situé à mi-chemin entre Brantôme et Nontron, ce camping offre calme et douceur de vivre. Ici, plusieurs choix d’hébergement : mobile-homes neufs 2 ou 3 chambres avec terrasses, tentes aménagées neuves ou emplacements spacieux répartis sur 25 hectares de bois et de vallons verdoyants.

LE MOULIN DU ROCH****AllasRoute des EyziesSaint-André d’AllasSARLAT-LA-CANÉDA& 05 53 59 20 27www.moulin-du-roch.comEntre Sarlat et Les Eyzies sur la D47.

55AQUITAIN

EDORDOGNE √

Fermé dóctobre au 15 mai. Terrain de 8 ha. 209 emplacements. Emplacement + véhicule + 1 personne (avec 10 A) de 20 E à 38 E. Mobile-homes de 246 E à 1 064 E la semaine ; bungalows de 186 E à 686 E. Chèque Vacances. Animations.Pour la détente, le camping du Moulin du Roch est idéal. Membre de la chaîne des Castels, Camping Qualité, ce site tire son nom de son installation autour d’un ancien moulin périgourdin. Vous pourrez vous relaxer au restaurant, dans la piscine, ou pêcher dans l’étang aménagé. En soirée, reposés de vos activités diurnes, vous pourrez vous amuser grâce aux animations proposées.

CAMPING LE PONT DE MAZERAT****Le Pont de MazeratTAMNIÈS& 05 53 29 14 95www.lepontdemazerat.comFermé du 15 septembre au 14 avril. 83 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + 2 personnes de 13,50 E à 19,50 E. Chalets pour 5 personnes de 370 E à 835 E la semaine ; mobile-homes pour 4 à 8 personnes de 350 E à 885 E. Cabane toilée à partir de 205 E la semaine. Club enfants. Jeux pour enfants. Wifi gratuit. Restauration.Dans la vallée de la Beune, à 300 mètres de l’étang surveillé de Tamniès, ce camping propose 83 empla-cements ombragés et délimités, dont certains avec sanitaires individuels, cuisine, réfrigérateur... En journée, de nombreuses acticités sont disponibles : ping-pong, rando, canoë...

LE CLOS DU MOULINLe Moulin de BouchTERRASSON-LAVILLEDIEU& 05 53 51 68 [email protected]é du 14 novembre au 19 février. Exposition : ombragé. Chalets pour 2 à 8 personnes de 280 E à 920 E la semaine. Paiement jusqu’à 10 fois sans frais. Jeux pour enfants. Restauration.À 25 kilomètres de Sarlat-la-Canéda, 15 kilomètres de Lascaux, Le Clos du Moulin est un village de vacances de 14 chalets grand confort de 2 à 8 personnes, dans un site exceptionnel où la magie de l’eau est partout. Sur les bords du Coly, au beau milieu d’une nature luxuriante et de ses ombrages naturels, vous avez sous la main la piscine, l’aire de jeux, le tennis de table, la pétanque, la pêche et les chemins de randonnée. Les enfants se régalent avec les animaux de la mini-ferme et les parents goûtent aux plaisirs de se promener dans le jardin des aromates qui est à leur disposition. Des concerts animent les soirées d’été. Le restaurant est ouvert toute l’année et il accueille des repas de groupes.

LA PLAGELa MalartrieVÉZAC& 05 53 29 50 [email protected]é dóctobre à mars. Terrain de 3,5 ha. 83 emplacements.

Exposition : mi-ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 4,90 E à 5,90 E. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 4,20 E à 5,60 E. Mobile-homes pour 4 à 5 personnes de 265 E à 555 E la semaine. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Aire pour camping-cars. Connexion Internet gratuite. Wifi gratuit. Restauration.Situé sous les jardins de Marqueyssac, juste à côté de La Roque Gageac, le Camping La Plage est au calme au bord de la Dordogne. L’accès à la plage de galets est direct mais une très belle piscine en pleine nature est aussi ouverte à tous. Le camping offre des sanitaires neufs avec eau chaude et lave-linge accessibles aux personnes à mobilité réduite. Les douches chaudes sont gratuites. Sur place boissons fraîches, glaces, camping-gaz, pain, croissants, crèmerie, glaces à rafraîchir, cartes postales, accès wifi, etc. Gratuit pour chiens et chats qui doivent être tenus en laisse.

56 ® DORDOGNE

LA BASTIDE***La Croix RougeRoute de CahorsVILLEFRANCHE-DU-PÉRIGORD& 05 53 28 94 [email protected] dávril au 15 octobre. 49 emplacements. Exposition :

ombragé / mi-ombragé. Sol : herbeux. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 12,80 E à 18,50 E. Mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 210 E à 710 E la semaine. Jeux pour enfants.Le camping La Bastide est situé à 300 mètre du centre ville historique, vous avez à votre disposition tous les services, magasins et activités de loisirs. C’est aussi une situation idéale pour découvrir le Périgord avec ses villes médiévales, ses châteaux, grottes, jardins... ou encore le Lot et ses nombreuses curiosités et paysages. Ce camping est réputé pour ses jardins fleuris, ses terrains en terrasse séparées par des haies. L’hébergement se fait sous tente, en caravane ou encore en mobile-home. Parmi les services à réserver : dépôt de pain à domicile, location de draps, prêt lit bébé et de barbecue.

GIRONDE

CAMPING FONTAINE VIEILLE***4, boulevard du Colonel-WurtzANDERNOS-LES-BAINS& 05 56 82 01 [email protected]é du 1er octobre au 31 mars. Commerces (restaurant, bar, épicerie) ouverts en juillet et août. Piscine ouverte de juillet à mi-septembre. Réservation recommandée. Accueil jusqu’à 18h (en avril, mai, juin et septembre et jusqu’à 22h en été). Terrain de 13 ha. 660 emplacements (d’environ 100 m²). Appartement climatisés de plain-pied dans une ville (6 personnes) : à partir de 464 E la semaine. Emplacement 2 personnes et voiture de 16 E à 47,60 E suivant emplacement, services et période. Mobile-homes à partir de 62 E la nuit hors saison et de 310 E à 1 290 E la semaine, selon période et type de mobile-home. (nombre de couchage, équipement...). Club enfants. Wifi gratuit. Restauration (pizza à emporter). Animations.Ici vous passerez des vacances de rêves ! À quelques pas de la plage, le camping Fontaine Vieille est le plus vaste camping d’Andernos-les-Bains. Fleuri à l’entrée, parfaitement situé dans un cadre agréable et boisé, le lieu propose des locations de mobile-homes avec ou sans climatisation, et des emplacements (de 90 à 150 m2) pour tentes ou caravanes avec accès direct à la plage. Le camping est très calme mais de nombreuses animations sont régulièrement proposées. Par ailleurs vous aurez accès à de nombreux services : un bar, un restaurant, des plats à emporter, dépôt de pain, des animations pour les enfants, un terrain de volley, des tables de ping-pong, une aire de jeux pour les petits... Et une fois par semaine : marché nocturne ! Ne manquez pas les soirées karaoké les parties de baby-foot humains, ambiance assurée ! Et surtout, pour le bonheur de tous, d’une belle et grande piscine. Quasiment les pieds dans l’eau, ce camping nous permet de laisser de côté la voiture et de se laisser aller à de vraies vacances, à pied ou vélo. Le camping Fontaine Vieille est un petit paradis pour des vacances réussies.

CAMPING PLEINE FORÊT***175, avenue de BordeauxANDERNOS-LES-BAINS& 05 56 82 17 [email protected] d’avril à septembre. 277 emplacements. Forfait 7 jours 4 personnes et 1 véhicule : Mobile-home 2 chambres de 300 E à 770 E, selon confort et période. Chalets de 470 E à 770 E. Location de

58 ® GIRONDE

LA CIGALE***53, rue du Général-de-GaulleARÈS& 05 56 60 22 59www.camping-lacigale-ares.comcontact@camping-lacigale-ares.comFermé du 30 septembre au 25 avril. Exposition : mi-ombragé. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 23 E à 33 E. Emplacement confort de 28 à 39,50 E. Tente de 310 à 370 E, cabane de 395 à 900 E et cabanon de 360 à 805 E. Club enfants. Animaux acceptés (2 E par jour pour les locations). Wifi gratuit. Restauration (petite restauration ; snack, pizzas maison le soir en saison). Animations.C’est tout à fait le genre d’adresse à recommander à ces amis. Si l’entrée ne paie pas de mine, au bord de la route principale, c’est ensuite un petit chemin qui vous mènera bien en retrait, en lisière de forêt, au calme. Ce petit camping ne manque pas de cachet, très arboré et fleuri, le soin apporté à l’aménagement paysagé est vraiment surprenant et agréable. De petites barrières fleuries délimitent en douceur les emplacements d’une taille impressionnante ! Si vous venez d’acheter la dernière tente à la mode à la superficie plus grande que votre appartement, pas d’inquiétude, elle rentrera, la voiture aussi, même la niche du chien y rentrera ! Les locations sont toutes aussi charmantes : cabanes, cabanons et tentes « Cotton lodge nature ». Du charme et de la tranquillité à revendre et évidemment tout le confort et les commodités nécessaires, ainsi que des animations sympathiques. Une chose est sûre, au camping la Cigale vous pourrez chanter tout l’été en toute quiétude.

CAMPING DU LACDomaine départementalBLASIMON& 05 56 71 59 62http://[email protected] du 1er juillet au 31 août. 39 emplacements. Exposition :

mi-ombragé. Relief : vallonné. Emplacement + véhicule à partir de 18 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Aire pour camping-cars. Restauration (table d’hôtes). Animations.Au cœur de l’Entre-deux-Mers, le camping est situé dans le domaine départemental de Blasimon, dans un parc vallonné et boisé, idéal pour les amoureux de la nature. Chacun pourra à sa guise découvrir ce vaste domaine de 55 hectares doté d’un lac collinaire. Installé au bord du Treynem, le camping vous permettra de passer un séjour calme et reposant, tout en ayant accès à toutes les activités du site : baignade, tennis, aire de jeux pour enfants, randonnée, pétanque, volley, pêche...

CAMPING MUNICIPAL DE BLAYE**La CitadelleBLAYE& 05 57 42 00 [email protected]é du 1er octobre au 30 avril. Bureau d’accueil de 10h à 12h et

de 17h à 20h30. 36 emplacements. Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Relief : en terrasse. Emplacement + véhicule + 2 personnes à partir de 9,90 E. CB non acceptée. Animaux acceptés.Avez-vous déjà campé dans un lieu aussi incroyable que la Citadelle de Blaye ? Le camping municipal est effectivement situé au sein de la forteresse. Traversez le pont, admirez les anciennes douves, passez dans le long corridor de l’immense porte de pierre et enfin faites plusieurs mètres sur les pavés sans âge. Vous y êtes, au cœur de l’histoire, pour un séjour historique ! Profitez d’emplacements spacieux et ombragés. Et si vous avez un peu de chance, peut-être serez-vous placé de manière à avoir une superbe vue sur l’estuaire de la Gironde. De quoi ajouter encore plus de charme à l’expérience. Très abordable, ce camping vous permettra de loger dans un site incroyable pour découvrir une région tout aussi intéressante.

59AQUITAIN

EGIRONDE √

VILLAGE DU LAC-CAMPING DE BORDEAUX****Boulevard Jacques-Chaban-Delmas – BRUGES& 05 57 87 70 60 – www.village-du-lac.comOuvert toute l’année. Accueil 24h/24. Terrain de 13 ha. 279 emplacements. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 18 E à 31 E. Personne supplémentaire 5 E. Enfants de 4 à 12 ans 3 E. Tentes, caravanes, campings cars, cottages. Animaux acceptés (3 E). Séminaires. Réceptions et mariages. Aire pour camping-cars. Wifi payant. Aire de jeux pour enfants. Terrain multisports. Restaurant le Carré du Lac : www.carre-du-lac.fr.Il est plutôt rare de trouver un camping de luxe à 8 km seulement d’un centre-ville. Le Village du Lac, classé 4 étoiles, est situé dans un agréable parc paysagé et offre un cadre idyllique pour les baroudeurs de passage avec tentes ou camping-cars ou les vacanciers en quête de plus grand confort. Cottage Saint-Emilion, chalet prestige au bord du lac ou cabane de pêcheur, toutes les locations sont équipées de kitchenette, TV avec TNT, climatisation réversible, salle d’eau, WC, terrasse et salon de jardin. Tous peuvent profiter de piscine ou de la pataugeoire pour les plus jeunes, et les sportifs ont désormais accès à un immense terrain multisports. On finit la soirée au bar, ou au restaurant, le Carré du Lac, qui accueille des mariages, des congrès, des séminaires, et même les arbres de Noël organisés par les entreprises. Dépaysement assuré à cinq minutes de Bordeaux, le comble du luxe !

CAMPING DE MAUBUISSON***81, avenue de Maubuisson – CARCANS& 05 56 03 30 12 – www.camping-maubuisson.comFermé du 15 novembre au 15 mars. Terrain de 12,5 ha. 300 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Emplacement + véhicule + 1 personne de 12 E à 22 E. Chalets de 325 E à 750 E la semaine ; mobile-homes de 250 E à 630 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (supplément de 2 E, pas en

location). Dans un vaste parc boisé, le camping, classé Tourisme et Handicap et Étape Trigano, est idéalement situé à 150 m d’une plage de sable fin du lac de Carcans-Hourtin. Le camping de Maubuisson loue des mobile-homes, des chalets et des bungalows toilés pour les amateurs de calme, de repos et de nature. À seulement 3 km de l’océan, vous y bénéficiez, d’un minigolf 18 trous, d’un bar-restaurant, d’une piscine (petit bémol : les personnes faisant moins d’1,50 m n’ont pas pied... Pas très pratique avec des enfants), d’une aire multisports avec terrains de foot, tennis, volley, basket et tables de ping-pong. Les emplacements sont assez vastes pour que les vacanciers n’aient pas à pâtir d’une trop grande promiscuité. Le camping peut contenir 2 000 personnes. C’est une bonne adresse pour les familles qui souhaitent profiter pleinement du lac sans faire de gros frais. Fêtards s’abstenir. Ce camping n’a pas de grandes prestations, mais il permet de passer des vacances peu onéreuses et dans le calme. Les sanitaires sont corrects et petit plus pour les familles, un coin bébé avec baignoire et table à langer a été installé. Ce qui est très appréciable. Hormis le bar-restaurant à l’entrée, il n’y a pas d’animations le soir, mais il est très facile de sortir manger une glace à quelques mètres dans le centre animé de Maubuisson.

CAMPING LES PINS***20, route de Barrade – CARCANS& 05 56 03 38 72 / 06 50 19 67 85 / 06 66 96 55 22www.campinglespins-carcans.comFermé du 16 novembre au 14 mars. 108 emplacements (95 mobile-homes et 13 emplacements tente). Emplacement + véhicule + 2 personnes de 16 E à 30 E. Mobile-homes de 340 E à 860 E la semaine. Prix camping ajouter 4 ou 5 E par adulte supplémentaire.

Jeux pour enfants. Animaux acceptés (2,50 E par jour ou 14 E par semaine). Wifi. Bain bouillonnant. Animations.Entre Médoc et océan, ce superbe camping vous accueille en famille ou entre amis : vous serez chouchoutés par toute l’équipe ! Entre les animations quotidiennes, les activités pour tous les âges, l’océan à quelques kilomètres et les nombreuses visites à faire, dont bien sûr la route des vins, la ville de Bordeaux ou encore le zoo de la Palmyre, vous ne voudrez plus le quitter. De nombreux services pratiques comme la location de chaises hautes la vente de draps vous faciliteront la vie. Et monsieur, vous serez enchanté par la piscine extérieure (chauffée d’avril à septembre), tandis que madame profite du bain bouillonnant et vos enfants s’amusent dans la pataugeoire ! Ce camping familial trois étoiles est idéalement situé entre océan et Médoc, vous pourrez même rejoindre la plage via les belles pistes cyclables. Confort, convivialité, mais également calme : vous risquez fort de revenir au Camping les Pins !

60 ® GIRONDE

EURONAT****Lieu-dit Dépée – GRAYAN-ET-L’HÔPITAL& 05 56 09 33 33 – www.euronat.frCamping naturiste Ouvert d’avril à novembre. Accueil de 9h à 21h en haute saison et de 9h à 17h30 en basse saison (19h le week-end). Service de gardiennage jusqu’à 20h ; minuit en haute saison. Terrain de 335 ha. Exposition : ombragé / ensoleillé. Sol : sablonneux. Relief : plat. 1,5 km de plage avec 2 baignades surveillées. Emplacement +

véhicule + 1 personne de 12,20 E à 38 E. 1 mobile-home pour 1 à 4 personnes de 296,80 E à 755,30 E la semaine ; 1 bungalow pour 2 à 6 personnes de 254 E à 1 700 E. Animaux acceptés (5 E. Plage réservée pour les chiens). Wifi payant. Thalassothérapie : journée découverte 90 E forfait week-end (8 soins) 180 E. Animations. Vivre à son rythme, respirer un air sain non pollué, lézarder sur la plage, se retrouver entre amis... ce sont les vacances en famille qu’Euronat vous propose. 335 ha de pinède accédant directement à la plage. La formule d’hébergement que vous choisirez (camping, mobile-home ou chalet) sera au plus près de votre budget. Vous profiterez des piscines intérieures et extérieures mais également du centre de thalassothérapie où toute une gamme de soins vous est proposée (massages du monde, « journée pour vous », remise en forme, soins de beauté, ostéopathe...). Au programme : détente, remise en forme dans une eau de mer à 31 degrés. Bonne nouvelle : ce centre n’est pas réservé qu’aux résidents : vous aussi, vous aurez droit à votre bulle de bonheur ! Le soir, le restaurant et le programme d’animation termineront vos journées en beauté. De vraies vacances !

CAMPING ATC ARMAND DEJOIE40, avenue de la Plage – GUJAN-MESTRAS& 05 56 66 12 24 / 01 55 26 93 70www.atc-routesdumonde.comOuvert du 30 avril au 14 septembre 2014. 82 emplacements (+ 20 chalets). Gare et commerces accessibles à pied. Camping-cars acceptés. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 10 E à 19 E. Chalets pour 4 à 5 personnes de 290 E à 470 E la semaine. Jeux pour enfants. Il y a parfois des découvertes heureuses au cours de nos voyages. Le camping ATC fait partie de ces sites où le coup de cœur est immédiat. Le terrain de camping arboré, au bord du rivage (accès direct à la plage de la Hume, surveillée et animée en saison), vous accueillera dans une ambiance familiale et calme. Possibilité de location de bungalows, chalets et appartements. Gare et commerces accessibles à pied. Camping-cars acceptés. Comment ne pas recommander cet établissement ? Le rapport qualité/prix tant recherché est ici au plus haut. Labellisé 2 étoiles et avec seulement 82 places, il faudra quand même se presser pour réserver, car les bonnes affaires finissent par s’ébruiter.

CAMPING LE BON COIN***52, rue des Coudifles – Hourtin-PlageHOURTIN & 05 56 09 10 82www.campingleboncoin.comFermé de décembre à janvier. Terrain de 2,6 ha. 94 emplacements. Exposition : ombragé. Parking hors emplacements. 15 mobile-homes pour 2 à 8 personnes de 272 E à 716 E la semaine ; 6 bungalows pour 2 à 4 personnes de 199 E à 447 E. Emplacement + véhicule + 2 personnes : 13 E hors saison, 20 E en juillet août. CB non acceptée. Chèque Vacances. Animaux acceptés (supplément de 1,50 E en camping). Wifi gratuit.Ce petit camping familial est un havre de paix pour les parents et leurs enfants. L’accueil chaleureux de Maryline et Bruno vous mettra à l’aise d’emblée. Ici, pas de soirée merguez ou d’animation en journée, vous êtes libre et au repos. Et l’environnement y est pour quelque chose, la zone est boisée et au calme, les emplacements sont grands, ombragés et confortables. Le camping offre des équipements sportifs et conviviaux : piscine extérieure, terrain de tennis, de badminton, de volley ball sur herbe, tables de ping pong, barbecues collectifs… Sur demande, on mettra à votre disposition du matériel pour les bébés, comme une mini baignoire ou encore un barbecue individuel électrique si vous voulez passer une soirée tranquille. À savoir, les bungalows sont toilés, soit un bon compromis entre le mobile-home et la tente. Sur place, il est possible de louer des vélos pour profiter des belles plages, du lac, de l’océan et du village, accessibles en quelques minutes. Tous les mobile-homes sont de dernière génération, équipés d’une terrasse. Très bon rapport qualité/prix. Pour la réservation des mobile-homes et bungalows, on vous demandera un paiement par chèque un mois à l’avance.

61AQUITAIN

EGIRONDE √

L’ORÉE DU BOIS***Rue d’Aquitaine – HOURTIN& 05 56 09 15 [email protected]é du 30 novembre au 1er avril. De 8h à 12h30 et 14h à 20h, le dimanche de 8h à 12h30. Terrain de 2 ha. 90 emplacements. Sol : sablonneux / herbeux. Emplacement + véhicule + 2 personnes

de 13 E à 20,50 E. Mobile-homes pour 2 à 6 personnes de 285 E à 730 E la semaine ; chalets pour 4 à 6 personnes de 285 E à 740 E. Location de tentes caraïbe pour 4 personnes de 225 à 350 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Wifi gratuit. Restauration (snack). Animations.Ce camping est idéalement situé au cœur du Médoc, à 2,5 km du plus grand lac de France, à 12 km de l’océan et tout près du village d’Hourtin. Au camping L’Orée du bois les parcelles sont spacieuses et la plupart délimitées par des haies afin de respecter au mieux l’intimité de chacun. Emplacements de camping ou locations tout confort (chalets tente ou mobile-homes) vous permettront de passer un agréable séjour, dans une ambiance familiale que vous apprécierez avec grand plaisir. En plus, sont mis à votre disposition des tables de ping-pong, des jeux électroniques et des aires de jeux pour les enfants. Un espace barbecue, un bar et une supérette sont là pour vous simplifier la vie. Un camping plein de charmes. Pour des moments détente, un accueil sympa et un très bon séjour. Alors, il ne reste plus qu’à vous souhaiter : bonnes vacances !

LES OURMES****90, avenue du Lac – HOURTIN& 05 56 09 12 76 – www.lesourmes.comQualité Tourisme. Famille Plus. Camping Qualité.Ouvert du 26 avril au 20 septembre. Accueil jusqu’à 17h (jusqu’à 21h en juillet et août). Terrain de 7 ha. 300 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Relief : plat. Animations et Club enfants gratuits en juillet et

août. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 17 E à 35,70 E. Mobile-homes de 192 E à 815 E la semaine. Mai juin et septembre possibilité de louer à la nuit. Chèque Vacances. Label Tourisme & Handicap. 2 mobile-homes adaptés. Animaux acceptés (un seul par emplacement et pas dans les locations). Aire pour camping-cars. Wifi gratuit en zone limitée. Activités (gyropode, zumba, tir à l’arc, mur d’escalade, karaoké, concerts, soirées dansantes…). Animations.À 400 mètres du plus grand lac de France et à 10 km des plages océanes, le camping Les Ourmes est le point de chute idéal pour des vacances en famille, sportives ou farniente. Idéal pour les amoureux de la nature, vous passerez votre séjour dans un parc mi-ombragé de 7 hectares qui accueille 300 emplacements (de 100 m2) dont 60 mobile-homes équipés de douche, micro-onde, cafetière, plaques, vaisselle et salon de jardin. Le camping propose sept gammes différentes pouvant héberger entre 4 et 6 personnes. Il y a même un arrêt de car à la sortie du camping vous amenant à l’océan. À un carrefour de pistes cyclables, vous pourrez en famille ou entre amis faire belles balades entre foret, lac et plage. Les enfants pourront se régaler au club ou dans l’Aquatoon, aire de jeux aquatiques. Ce site offre de belles prestations et de nombreuses animations : gyropode, zumba, escalade, tir à l’arc, joutes, bar, écran géant, soirées musicales et dansantes... pour le bonheur des petits et des grands.

62 ® GIRONDE

LA ROTONDE – LE VILLAGE WESTERNChemin de Bécassine – HOURTIN& 05 56 09 10 60www.village-western.comFermé dóctobre au 13 avril. Terrain de 11 ha. Exposition : mi-ombragé. Chalets de 252 E à 763 E la semaine ; bungalows de 213 E à 595 E ; mobile-homes de 210 E à 1288 E. Forfait deux personnes : de 14 E à 41 E. Chèque Vacances. Animaux acceptés. Bain bouillonnant. Animation.Vous vous sentez l’âme d’un Lucky Luke ? Vous raffolez des westerns ? Les indiens n’ont plus de secret pour vous ? Vous allez adorer Le Village Western ! Plongez dans un cadre unique et dépayant : l’ouest Américain à Hourtin ! Profitez de l’océan, des vignes, du lac d’eau douce et la forêt. Vous pourrez participer au parcours pédagogique et decouvrir la nature, ou bien prendre part aux animations thématiques telles que l’orpaillage ou l’initiation au lasso ou la construction de tipi pour les enfants. D’ailleurs, vous pouvez pousser l’expérience jusqu’à séjourner dans un tipi (de 290 E la semaine à 602 E, selon la période) ou chosisir le camping ou les mobile-homes bien intégrés dans le paysage ! Vous pourrez également profiter du centre équestre Western qui fait la fierté de l’établissement ou encore des animations de danse country ou du restaurant tex mex. Prenez votre stetson de cow-boy ou votre coiffe d’indien et vivez une aventure unique !

CAMPING LE TEDEY***Lac de Lacanau – Route de LongarissePar le MoutchicLACANAU& 05 56 03 00 [email protected]é du 21 septembre au 31 mars. Accueil juillet-août : de 8h30 à

21h ; mai, juin et septembre : 8h30 à 12h30 et 14h à 19h. Terrain de 14 ha. 680 emplacements (38 pour les mobile-homes). Exposition : mi-ombragé / ensoleillé. Relief : plat. Au bord du lac, à environ 7 km des plages océanes. 1 mobile-home pour 2 à 5 personnes de 340 E à 795 E la semaine. 95 E pour le week-end ; 40 E la nuit supplémentaire. Emplacement + véhicule + 2 personnes : de 18,30 E à 32,90 E. Salle de bains pour bébés. Wifi payant. Animations. Boulodrome, soirées dansantes.Les vacances comme on les aime : au bord de l’eau et dans l’eau, au soleil puis à l’ombre des pins, au calme puis au beau milieu d’une soirée animée, à la sieste puis à fond sur le vélo. Et avec ça, que des gens contents et détendus autour de vous ! Voilà. Entouré par la forêt et le lac de Lacanau avec ses dunes boisées, vous trouverez ici un petit coin de rêve pour vous sentir pleinement en vacances. Le camping est très agréable et son isolement du reste du monde est un véritable enchantement si vous recherchez la tranquilité et la vie à un rythme plus doux que le quotidien. Véritable paradis pour les amateurs de voile, de vélo ou encore de pêche, la situation exceptionnelle plaira aux petits et aux grands ! Et si vous souhaitez passer du temps à l’océan (ou retrouver la civilisation), à vélo ou en voiture vous vous y retrouverez facilement.

LA PRAISE**40, avenue de la Côte-d’Argent LACANAU& 05 57 70 59 34 / 05 56 03 50 73 / 05 56 03 58 [email protected]é de septembre à mai. Terrain de 1 ha. Emplacements caravanes : 40. Exposition : ombragé. Relief : plat. Emplacement

+ véhicule + 2 personnes de 14 E à 21 E. Mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 490 E à 680 E la semaine ; caravanes pour 4 personnes de 290 E à 450 E. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (3 E). Restauration.Situé sur la commune de Lacanau, on se trouve ici à 1,5 km du lac et à 10 minutes en voiture de la plage (et un peu plus en vélo, mais c’est tellement plus sympa). Le cadre est vraiment très agréable, et quoi de meilleur que de s’étendre à l’ombre des chênes quand le soleil culmine, de prendre l’apéro entre amis après une bonne partie de pétanque ou de se délasser tranquillement les mollets après avoir parcouru la moitié du médoc en vélo (au moins !) grâce aux pistes cyclables si bien aménagées.

63AQUITAIN

EGIRONDE √

TALARIS VACANCES****Route de l’Océan – LACANAU& 05 56 03 04 [email protected] du 11 avril au 21 septembre 2014. Terrain de 10 ha. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 16 E à 37 E. Mobile-homes jusqu´à 4 personnes de 161 E à 749 E la semaine ; chalets jusqu´à 6 personnes de 287 E à 1 295 E ; bungalows jusqu´à 5 personnes de 182 E à 539 E. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (supplément de 4 E). Connexion Internet. Animations.Au milieu d’un grand parc arboré de 10ha, dans un camping-village 4 étoiles... et les pieds dans l’eau, on s’y voit déjà. Vous pouvez louer un mobile-home, un chalet, un emplacement pour votre tente, comme pour votre caravane ou votre camping-car. Ici, vous ne vous ennuierez jamais. L’après-midi, c’est parti pour un tournoi de pétanque, de volley-ball, de tennis ou pourquoi pas une initiation à la boxe ou à la capoeira ! Les enfants s’éclatent vraiment bien dans le parc aquatique et les supers toboggans, pendant que les parents se prélassent à l’ombre des palmiers. Le soir on danse, on fait la fête et tout est bien organisé pour ça, puisqu’on vous propose des soirées : dansantes, à thème, karaoké, loto, etc. Quoique vous décidiez de faire comme activités, même une sieste crapuleuse sous les arbres, partout vous sentirez cette même atmosphère de convivialité et de fête. Et tout est tellement bien pensé (petit marché, laverie, wifi, supérette, etc) que c’est vraiment les vacances ! Pensez à regarder leur site Internet, ils font régulièrement des promotions. Les propriétaires ont renouvelé une partie de leurs mobile-homes : vous serez comme des coqs en pâte !

CAMPING PANORAMA****Route de BiscarrosseAu sud de la dune du Pilat.LA TESTE-DE-BUCH& 05 56 22 10 [email protected]é dóctobre à mars. Emplacement + véhicule + 1 personne

de 18 E à 45 E. Location de tente, chalet, cottage, côté dune, vue mer... jusqu’à 6 personnes. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (4 E). Connexion Internet. Wifi gratuit. Restauration (restaurant, crêperie, traiteur). Vente. Bain bouillonnant, sauna. Animations.Une chose est sûre, ce camping labellisé Clef Verte porte bien son nom ! Le camping Panorama est aux pieds de la majestueuse dune du Pyla, protégé par une pinède de 15 hectares avec vue sur le Bassin d’Arcachon. Accès direct à la plage, les stars de ce camping c’est vous ! Tennis, espace aquatique, solarium, sauna et animations autour du bar et de la piscine. Confiez vos plus petits au club enfants, les plus grands au club ados et profitez ! Que vous soyez plutôt sportifs ou plutôt farniente, chacun trouvera une activité à son goût : surf, bronzage, parapente ou massages thaïlandais… Bungalow, tente meublée, chalet, cottage ou tout simplement un emplacement pour votre tente ou caravane, encore une fois vous avez le choix. Et que les gourmands se rassurent, ils pourront déguster des spécialités du Sud-Ouest au restaurant Panorama, avec une magnifique vue sur le bassin. La crêperie et le traiteur combleront également votre appétit.

CAMPING INTERNATIONAL LE TRUC VERTRoute du Truc-Vert – LÈGE-CAP-FERRET& 05 56 60 89 [email protected]é dóctobre à avril. Terrain de 10 ha. 480 emplacements. Emplacement de 15 E à 22 E. Camping car de 23 E à 29 E. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (gratuit, tenu en laisse). Animations.Depuis 1977, ce camping mise sur une relation privilégiée avec la nature environnante. À seulement 300 m des plages océanes, au cœur de 10 hectares de forêt, venez planter votre tente, ou garer votre caravane entre deux pins. Le Truc Vert est l’endroit idéal pour des vacances actives : balades à vélo, surf, équitation… Mais il vous satisfera également pour des vacances plus calmes : la plage, les dunes, les couchers de soleil, le cadre est idyllique. Le camping est évidemment animé avec notamment un bar qui propose des soirées. Restaurant, brasserie, presse… on y trouve toutes les commodités.

64 ® GIRONDE

CAMPING LA PRAIRIE**93, avenue du MédocLÈGE-CAP-FERRET& 05 56 60 09 [email protected]é du 1er novembre au 1er mars. Terrain de 2,5 ha. 118 emplacements. Exposition : ombragé. Parking hors emplacements. Emplacement + véhicule de 11,50 E à 17,60 E. (avec 10 A) jusqu’à 3,70 E. Mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 232 E à 655 E la semaine ; chalets pour 4 personnes de 205 E à 448 E. Tent’bois pour 4 personnes de 258 E à 589 E. Possibilité de location au WE avec un minimum de 2 nuits. Chèque Vacances. Animaux acceptés (2 E). Wifi gratuit. Animations. Excursions.Situé à l’entrée de la magnifique pointe du Cap Ferret, à Lège, ce camping ravira les grands comme les petits. Le terrain de 2,5 hectares est ombragé, verdoyant et plat. Les enfants s’amuseront comme des fous dans la piscine extérieure avec sa pataugeoire, son bain bouillonnant et son grand bain, mais aussi dans les aires de jeux, sur les balançoires et les bacs à sable pendant que les grands se relaxeront sur leurs bains de soleil. Les adolescents se feront des copains autour d’une partie de ping-pong ou de jeux vidéo, peut-être même sur le terrain de foot ! Les plus grands apprécieront les animations du soir, sous forme de repas dansants et autres soirées à thème. Il vous est possible de louer un emplacement, un bungalow, un chalet ou encore un mobile-home. Déjà à leur réservation vous vous sentirez en vacances puisqu’on les appelle Azur, O’Phea, Bali ou encore Texas ! Le tout à tarif abordable. Idéalement situé, vous pourrez animer vos journées par des sorties kayak, du surf ou encore des balades à vélo, sans oublier Aqualand, la ferme exotique ou Kid Parc. Mais ceci n’est qu’un échantillon des activités possibles !

CAMPING MUNICIPAL LES PASTOURELLES***Route des PastourellesClaoueyLÈGE-CAP-FERRET& 05 56 60 70 61www.legecapferret.fr/lespastourelles/Fermé du 1er décembre au 28 février. Accueil jusqu’à 20h (seulement en Juillet et Août). Terrain de 13 ha. 600 emplacements. Exposition : ombragé / mi-ombragé / ensoleillé. Sol : sablonneux / herbeux. Relief : vallonné. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 8,50 E à 20 E. Mobile-homes pour 1 à 6 personnes de 390 E à 740 E la semaine. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés (supplément). Wifi gratuit. Restauration (de type snack).Un cadre de rêve pour ce camping qui bénéficie d’un accès direct à la plage ! À seulement 500 m du centre-ville, on trouve des emplacements tentes, caravanes, camping-cars ainsi que des mobile-homes : vous avez le choix. À noter que la plupart des mobile-homes ont vue sur mer et sont récents, avec une capacité maximale de 6 personnes. Profitez de la pinède, de la vue sur le bassin, le tout dans un camping très bien équipé à proximité d’une école de voile, du club nautique, de locations de bateaux, de restaurants, de commerces… En réservant au camping des Pastourelles, vous ne pourrez pas échapper au charme du bassin d’Arcachon !

MER ET FORÊT*101, avenue du MédocLe Grand OusteauLÈGE-CAP-FERRET& 05 24 18 84 [email protected]é du 15 octobre au 15 avril. Emplacement + véhicule + 2 personnes. À l’entrée de la presqu’île de Lège-Cap-Ferret. Location de logements insolites : Cabanes Lodge toilées sur pilotis. Chèque Vacances. Wifi gratuit.Ce camping tenu par Claire et Olivier : deux jeunes repreneurs du camping qui donnent une fraîcheur à ce lieu ! Accueil excellent, installation au calme sur un terrain spacieux et dans un espace semi-ombragé ! Les sanitaires sont toujours très propres et bien tenus ! La proximité des voies cyclables et la possibilité de louer des vélos, du cap ferret (20 km), d’Arcachon et de nombreuses autres villes

65AQUITAIN

EGIRONDE √

vraiment sympathiques ! Les propriétaires sont aux petits soins et très impliqués ! L’accueil chaleureux dans une ancienne ferme se fait comme à la maison. Vous vivrez ici au rythme du pays. Ça tombe vous êtes en vacances et vous êtes prêt à jouer le jeu. Le centre ville est au bout de l’avenue du Médoc, les plages océanes à portée de vélo pour les plus courageux. Pensez à réserver à l’avance, les places sont peu nombreuses. Un petit coin de paradis...

LA GRIGNE***35, avenue de l’OcéanLE PORGE& 05 56 26 54 [email protected]é dóctobre à mars. Terrain de 30 ha. 700 emplacements. Exposition : ombragé. Relief : vallonné. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 13,60 E à 23,70 E. Mobile-homes de 365 E à 940 E la semaine ; bungalows de 350 E à 460 E. Adulte de 3,35 E à 6,70 E, enfant de 3 à 9 ans de 1,90 E à 3,60 E, électricité 4,70 à 5,80 E. Séjour de 21 jours consécutifs : – 10 %. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (supplément de 1,80 E Les animaux doivent être tenus en laisse, déclarés et vaccinés (carnet de vaccination), chiens de combat interdits, les chiens de plus de 10 kg sont interdits dans les locations). Restauration (snack). Animations. Excursions.Vacancier du littoral girondin vous ne pouvez pas manquer le camping de la Grigne. Tout d’abord parce qu’il est placé aux abords de la seule route menant à la plage centrale du Porge et ensuite parce qu’avec ses 700 emplacements et ses milliers de touristes annuels, il est l’un des plus importants du département. Il faut dire que tout ce qui peut rendre un campeur heureux se trouve à La Grigne. Côté place, les 30 hectares de terrain garantissent au visiteur un coin de repos à l’ombre. Les sanitaires sont toujours propres et bien répartis. Les lavabos et les douches sont assez nombreux pour gérer les grandes affluences des retours de plage ou de fin de repas. Un snack-bar ainsi qu’un point-presse accueillent les clients tous les jours. Camping familial avant tout, les activités sportives ou ludiques ne manquent pas (tennis, basket, tir à l’arc ou aire de jeux) et représentent des solutions alternatives (et agréables) à la plage... Mais pourquoi se priver de ce plaisir estival ? Surtout quand l’océan est à porter de tongs (600 mètres du camping) et qu’une piste privée au travers des pins vous y mène directement... Mini-golf ou maxi plage ? Avouez qu’il y a pire comme dilemme...

LE ROYANNAIS***88, route de SoulacLE VERDON-SUR-MER& 05 56 09 61 [email protected]é du 29 septembre au 4 avril. Emplacement + véhicule + 2 personnes à partir de 23,10 E. Chalets pour 4 à 6 personnes de 270 E à 800 E la semaine ; mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 200 E à 700 E. Personne supplémentaire 6 E. Enfant moins de 10 ans 4,50 E (gratuit pour les moins de 2 ans). Club enfants. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés (3,30 E). Sauna. Animations. Salle de remise en forme.Le Royannais est un camping assez unique en son genre, situé au bout de la côte médocaine, vers la pointe de Grave. Pour commencer, et il est bon de le souligner, c’est un camping 100 % bio, qui respecte des engagements écologiques remarquables : tri des déchets, eau chauffée par énergie solaire et surtout, snack et épicerie bio ! Mêmes les frites du snack sont bio, c’est pour dire ! Outre cet engagement, la situation du camping est idéale, à 400 mètres de l’océan, parfaite pour des séjours familiaux sous le signe du repos. Tous types d’hébergements sont proposés suivant le confort recherché, de la simple tente au logement en chalet ou en mobile-home. Des activités sont proposées aussi bien aux parents qu’aux enfants, mais point trop n’en faut, l’ambiance reste zen : une animatrice vient 4 jours par semaine pour amuser vos chérubins, elle propose entre autres un atelier maquillage une fois par semaine. On y trouve une structure gonflable mais aussi des initiations à diverses activités sportives et certains soirs, des soirées dansantes ou karaoké. La piscine et son toboggan de 24 mètres ravira les grands comme les petits. Depuis peu, il y a même une salle de sport avec sauna.

66 ® GIRONDE

CAMPING MUNICIPAL DE L’EYRE***Allée de la PlageMIOS& 05 56 26 42 04Ouvert toute l’année. 100 emplacements. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 8,50 E à 17 E. Caravane, camping-car ou tente + 1 véhicule + 1 ou 2 personnes : 8,50 E ; 1 tente + 1 personne + 1 vélo : 8,50 E. Aire pour camping-cars.Envie de calme, de tranquillité et de nature ? Le camping de Leyre, qui tire son nom de la rivière qui coule à ses côtés tiendra ces promesses. Au sein du parc naturel des Landes de Gascogne la verdure est omniprésente et chaque place est soigneusement encadrée par de petites haies. En manque de touristes ? Ils ne seront pas loin, les grandes plages océanes ne sont qu’à 15 km. Mais le charme du lieu devrait faire son effet et vous garder dans le coin pour des sorties canoë, des après-midi pêche et des soirées barbecue.

LES GABARREYS****Route de la RivièrePAUILLAC& 05 56 59 10 [email protected]é dóctobre à avril. Accueil jusqu’à 20h. Terrain de 1,7 ha. 58 emplacements. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement +

véhicule + 1 personne. 6 mobile- homes pour 4 à 6 personnes de 305,10 E à 516,20 E la semaine. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 13.80 E à 16.70 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (chien 2 E à 3 E). Aire pour camping-cars. Wifi payant. Dépôt de pains et viennoiseries. Bain bouillonnant, sauna. Ping-pong, pétanque, volley, salle de détente, bibliothèque.Labellisé Camping Qualité, ce camping situé au cœur du prestigieux vignoble médocain vous héberge dans un site exceptionnel, en bordure de l’estuaire de la Gironde, à deux pas des grands châteaux que vous aurez plaisir à visiter et découvrir en vous promenant aux alentours lors de votre séjour. Vous pourrez vous familiariser avec les sites à proximité, tels que le lac d’Hourtin, Lacanau et l’Océan. Ce camping est idéal pour les amoureux de la nature à la recherche de calme et d’air pur.

CAMPING LE PRESSOIR****29, QueyraiPETIT-PALAIS-ET-CORNEMPS& 05 57 69 73 [email protected] toute l’année. 100 emplacements (de 100 m2). Exposition : ombragé / ensoleillé. Emplacement + véhicule + 1 personne

de 14 E à 29 E. Mobile-homes pour 6 personnes de 290 E à 791 E la semaine ; bungalows pour 4 personnes de 160 E à 441 E. Aire pour camping-cars. Wifi gratuit. Restauration (plats cuisinés à emporter). Animations. Sauna et piscine chauffée ouverts du 15/04 au 15/10.Ce camping est une ancienne ferme viticole magnifiquement restaurée. Grande piscine chauffée, terrain agréable, ce lieu allie classe et sobriété. Pour les petits, une aire de jeux, une table de ping-pong, un baby-foot et un terrain de volley. Pour les grands, un large choix d’activités sportives. Déjeunez à l’Auberge, où le chef vous attendra avec d’excellents plats du terroir.

CAMPING DE LA DUNE***Route de BiscarrossePYLA-SUR-MER& 05 56 22 72 [email protected]é dóctobre à mars. Emplacement + véhicule + 2 personnes

67AQUITAIN

EGIRONDE √

de 18 E à 38 E. Chalets de 800 E à 1 150 E la semaine ; mobile-homes de 630 E à 1 050 E. Chèque Vacances. Club enfants. Animaux acceptés. Animations. Quelques scènes du film Camping ont été tournées dans ce camping.Au beau milieu de la forêt et au pied de la dune du Pyla, l’endroit est merveilleusement bien situé pour qui souhaite communier avec le ciel, le sable, le soleil et l’océan, à 500 mètres seulement. La piste cyclable est accessible devant l’entrée. L’ensemble est très bien équipé : épicerie, boutique, piscine, pataugeoire, tennis, laverie, mini-club enfants, restaurant, bar-club. En soirée, distraction assurée au bar du camping, La Cabane Bambou. Bref, tout pour se la couler douce et se la jouer « Franck Dubosc » à deux pas des plus belles plages océanes. L’ambiance est excellente et l’on peut même danser toute la nuit. Dans ce camping, la dune protège du vent et il suffit de grimper les escaliers pour monter sur la dune. Un camping dans lequel le personnel est accueillant, à l’écoute. Les emplacements sont très sympas et le restaurant est très abordable

CAMPING BEL AIR***Route de CréonD671SADIRAC& 05 56 23 01 90www.camping-bel-air.comOuvert toute l’année. Terrain de 3 ha. 100 emplacements. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement à partir de 5,20 E. Véhicule à partir de 2 E. 2 personnes à partir de 3,20 E. 15 mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 200 E à 260 E la semaine. Mobile-home de 400 E à 550 E en haute saison. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (2,50, sauf dans les locations). Wifi. Restauration.Au cœur de l’Entre-Deux-Mers, entouré de châteaux, de bastides et de Monuments historiques, le Camping Bel Air est le lieu idéal pour vos vacances de repos et de découverte. À 20 km de Bordeaux, sur 3 ha, l’atmosphère familiale de cet établissement vous permettra vraiment de décrocher ! Avec sa piscine, ces 4 pistes de boules et son mini-golf de 12 trous, il ravira enfants et parents. Sur un beau terrain plat et herbeux, il offre un paysage idyllique entre vignes et châteaux. Vous trouverez tous les renseignements sur place pour vos balades sportives (canoë-kayak, pêche, équitation, karting, randonnées), culturelles (cités médiévales, musées, zoos) et gourmandes (marchés, producteurs locaux, fêtes). Le couple qui tient ce camping attache une grande importance à l’ordre et à la propreté. Le restaurant est ouvert à tous !

YELLOH ! SAINT-ÉMILION***Domaine de la Barbanne2, lieu-dit les CombesSAINT-ÉMILION& 05 57 24 75 80www.camping-saint-emilion.cominfo@camping-saint-emilion.comTerrain de 10 ha. 172 emplacements. Ouvert du 25 avril au

12 octobre. Terrain de 10 ha. 172 emplacements. Emplacement + véhicule + 1/2 personnes (avec 10 A) de 18 E à 39 E la nuit. 47 cottages pour 2 à 6 personnes de 39 E à188 E la nuit.Possibilité de demi-pension. Club enfants. Jeux pour. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (maximum 4 E). Aire pour camping-cars. Wifi. Excursions.Avec 125 emplacements spacieux et 47 locations, bien délimités et majoritairement ombragés, ce superbe camping est situé au milieu des vignes et en bordure d’un lac de 5 hectares. En perpétuel désir d’amélioration, le camping a refait à neuf la terrasse de la piscine avec l’installation de 2 bains bouillonnants pour plus de détente et l’aire de jeu en 2014. On peut y planter la tente, venir avec sa caravane ou son camping-car. Le cadre est magnifique, et tout est prévu sur place : restaurant, pain, épicerie, snack, laverie, location de vélos, wifi. Deux navettes sont mises à disposition pour rejoindre le village de Saint-Émilion, situé à 3 km du camping. Et les activités sur place sont très nombreuses : pêche, mini-golf, tennis, piscines chauffées avec toboggan, pataugeoire, bateaux à pédales et canoës, parcours VTT, parcours sportif, aires de jeux pour les enfants, qui pourront profiter du club pour les 5-12 ans. Des animations comme la visite des châteaux et dégustations vous seront également proposées. Ne manquez pas la nouveauté 2014, le cottage flottant sur le lac pouvant héberger jusqu’à 4 personnes. C’est une étape reposante et bien pensée, au cœur des vignobles des plus prestigieux.

68 ® GIRONDE

CAMPING LE PARADISLieu-dit FourthonRoute de LesparreSAINT-LAURENT-MÉDOC& 05 56 59 42 [email protected]é du 20 octobre au 12 avril. Terrain de 3,5 ha. 70 emplacements (dont 28 hébergements de 4 à 6 personnes). Exposition : ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne de 11,50 E à 15,50 E. Mobile-homes pour 4 personnes de 255 E à 700 E la semaine. Personne supplémentaire 5 ou 6 E selon la saison. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (chiens de catégorie 1 et 2 interdits). Aire pour camping-cars. Animations.Isabelle et Bernard ont donné à ce camping un esprit de famille. Il est idéalement situé à quelque 20 kilomètres du plus grand lac et de l’océan, à proximité des châteaux du Médoc (Margaux, Pauillac), à 1h30 d’Arcachon ou de Saint-Émilion, et à 1h de Bordeaux. On a ainsi le choix parmi plusieurs activités : sportives et maritimes (Hourtin, Carcans) ou encore gastronomiques et œnologiques (châteaux du médoc). La qualité des services est aussi au rendez-vous : snack/bar sur place ou à emporter, pain et viennoiserie, pizzas, journaux, barbecue, lave-linge mais aussi mini-golf, billard, Baby-foot, flipper, ping-pong, tir à l’arc, volley, bibliothèque, barbecues... sans oublier le parc aquatique : piscine et bain bouillonnant pour tout le monde. Une fois par semaine, une soirée «moules-frites» et une autre «paella» constituent une occasion supplémentaire de s’amuser. Possibilité de séjourner en pension ou demi-pension. Possibilité de location de parcelles à l’année. Vente de mobile-homes neuf ou d’occasion. Groupe possible et club de moto.

CAMPING LE BILOS**37, route de BilosSALLES& 05 56 88 36 53http://[email protected] toute l’année. Réservation recommandée. Terrain de 2 ha. 85 emplacements. Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne. Emplacement + véhicule + 1 personne. Emplacement + véhicule + 1 personne. Emplacement + véhicule + 1 personne. Emplacement + véhicule + 1 personne. Caravanes pour 2 à 5 personnes de 230 E à 310 E la semaine. Tarifs par nuitée : emplacement 3 E. Adulte 3,30. Enfant – 7 ans 2,50 E. Électricité 3 A 2,60 E à 6 A 4 E. Sanitaires avec accès pour les personnes à mobilité réduite. Jeux pour enfants. Animaux acceptés.Voici un camping pour se retrouver au plus proche de Dame Nature ! Ici pas d’animation en tout genre mais un petit coin sous les pins pour se ressourcer et passer des vacances en toute tranquillité. La famille Dulaurans à su préserver ici une douce ambiance et un accueil discret, qui se marie à merveille avec les senteurs ambiantes de résine de pin. À l’écart du centre de Salles, mais seulement à 5 minutes en voiture, ce camping est un point de chute idéal pour tout simplement se reposer et prendre son temps, lire, ou encore profiter des activités auxquelles se prêtent la région, à savoir les balades en forêt, les promenades à vélo, les randonnées en canoë, la baignade... Les habitués l’ont bien compris.

CAMPING PARC DU VAL DE L’EYRE8, route du MinoySALLES& 05 56 88 47 [email protected] Clef Verte. Pictos : moteur ; équipement sanitaire moderne ; lave-linge, laverie ; piscine extérieure chauffée ; piscine toboggan aquatique ; bar ; salle de jeux, tv ; golf miniature ; pêche. Ouvert du 01/04 au 29/09 Terrain de 13 ha. 165 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule + 1 personne de 7 E à 20 E. Mobile-homes pour 2 à 6 personnes de 253 E à 790 E la semaine. Mobile-home spécialement équipé pour les personnes à mobilité réduite. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (si vaccinés et tenus en laisse, avec supplément de 3 E à 5 E selon la saison.)

69AQUITAIN

EGIRONDE √

Installé à 2 minutes du centre de Salles et tout près d’un supermarché, ce camping à taille humaine ombragé de chênes est idéal pour votre séjour en famille. Il ravira les enfants grâce à ses diverses animations, comme la venue d’un clown en été 2 fois par semaine ou l’organisation d’un spectacle hebdomadaire dans lequel ils seront les vedettes. Vous pourrez également vous jouer de l’asticot en pêchant carpes et brochets dans le lac privé ou la rivière, ou encore passer du temps sur le golf miniature. Les plus aventuriers partiront descendre la Leyre en canoë où l’arrivée se fait directement sur une aire aménagée au sein du parc ! En tente ou en mobile-home, vous avez accès pendant la période estivale à un bar-restaurant à côté de la petite piscine munie d’un toboggan aquatique. Jeux gonflables, pétanque, aire de jeux, golf miniature, terrains de sports divers font également partie des équipements de ce camping. Une salle de réception est aussi à disposition. Des nouveautés ont fait leur apparition et vous allez les adorer ! Fauteuil massant, bain à remous ou encore espace fitness, pour un séjour relaxant et sportif ! Vous pourrez également louer une chambre à partir de 48 E la nuit. Et si le camping est complet, les propriétaires ont également le camping Les Petits Écureuils à Biscarosse.

CAMPING LES GENETS***219, boulevard Guy AlbospeyreSOULAC-SUR-MER& 05 56 09 85 79www.campinglesgenets-soulac.cominfo@campinglesgenets-soulac.com250 emplacements (superficie de 80 m2 à 100 m2). Exposition : ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 2 personnes (avec 10 A) de 20 E à 28 E. Mobile-homes pour 4 à 5 personnes de 199 E à 819 E la semaine ; bungalows pour 4 à 5 personnes de 149 E à 590 E. Prévoir linge de lit et de toilette. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (2,50 E en camping, 6 E en location). Wifi gratuit. Animations. Volley, ping-pong, aires à barbecue.Ce lieu de villégiature vous héberge dans un cadre agréable, familial et convivial. Niché au cœur du Médoc, dans la forêt des Landes de Gascogne, ce camping situé à 1,4 km des plages océanes vous offre de multiples services destinés à votre bien-être pour des vacances réussies. Divers types d’hébergement sont proposés, emplacement de camping, mobile-home et bungalow en bois tout confort et entièrement équipés avec terrasse ou jardin. Vous pourrez profiter de la grande piscine ainsi que des nombreuses animations. On aime particulièrement l’attention portée aux différents publics, des activités créatives et ludiques comme les balades à poney pour les petits, aux activités sportives pour les ados, en passant par les soirées festives, karaoké et concerts, qui raviront toute la famille. S’il vous en faut plus, vous pourrez vous adonner à de nombreux loisirs aux alentours, foot, aviation, parachutisme, vélo, tennis, ULM, équitation ou encore aller danser en discothèque et jouer au casino. Bon à savoir, le camping dispose de barbecues en libre accès et d’une épicerie-boulangerie qui propose également des plats cuisinés tout prêts ! Repos et amusement garantis.

LE BONHEUR EST DANS LE PRÉ177, Lamodeneuve SudVENDAYS-MONTALIVET& 05 56 41 03 39 / 06 68 80 08 [email protected]é du 15 septembre au 15 mai. Terrain de 1,7 ha. 25 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule

+ 2 personnes à partir de 15 E. Mobile-homes jusqu´à 4 personnes de 129 E à 395 E la semaine ; caravanes de 129 E à 249 E. Camping : électricité 3 E. Studio (de 159 E à 399 E la semaine pour 2 personnes). Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (en laisse). Aire pour camping-cars. Restauration (snack).À quelques pas de l’océan, ce camping vous accueille en Aquitaine, dans le Médoc, sur une aire naturelle où vous apprécierez le mode de vie dans un véritable oasis de bien-être qui enchantera les amoureux de la nature. C’est ici, entre forêts, marais et plages que vous choisirez de passer vos futures vacances, sillonnant à loisirs sur les sentiers pédestres et pistes cyclables s’étendant sur des kilomètres. À 9 km : les plages surveillées. À 10 km : le grand lac d’Hourtin.

70 ® GIRONDE

CAMPING CAMPÉOLE – VENDAYS MONTALIVETAvenue de l’EuropeVENDAYS-MONTALIVET& 05 56 09 33 45Ouvert du du 26/04 au 14/09. Haute saison : 8h – 21h. Basse saison : 9h – 13h / 15h – 20h. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 27 E à 42,20 E. Bungalows jusqu´à 4 personnes de 154 E à 543 E la semaine ; mobile-homes pour 2 à 8 personnes de 315 E à 1 155 E. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (de 1 à 3,60 E la nuit). Aire pour camping-cars. Restauration (snack). Animations. Solarium, 4 pentagliss et un bain à remous.Situé au cœur d’une pinède et à 1200 m de la plage, le camping Campéole de Médoc Plage, propose de nombreux emplacements et de multiples locations afin de profiter des vacances et de se détendre. Dès la sortie du camping, un sentier pédestre mène a une balade en forêt jusqu’à l’océan. Partez en vélo et parcourez la régions grâce aux nombreuses voies cyclables. Flânez dans l’arrière-pays, longez l’estuaire de la Gironde et visitez son vignoble prestigieux ou restez sur Montalivet pour découvrir le marché quotidien aux stands nombreux et colorés.

LE SOLEIL D’OR**Front de merVENDAYS-MONTALIVET& 05 56 09 31 [email protected]é dóctobre à mars. Accueil jusqu’à 21h. Terrain de 1,80 ha. 89 emplacements. Emplacement à partir de 14 E. Mobile-homes jusqu´à 4 personnes de 250 E à 690 E la semaine ; mobile-homes jusqu´à 6 personnes de 300 E à 790 E. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (2,80 E). Connexion Internet. Wifi payant.Proches des services et commerces, ce camping est idéal pour passer des vacances ensoleillées confortablement.Vous pourrez profiter de la plage situe à seulement quelques mètres de là, ou encore admirer le panorama que vous offre votre lieu de villégiature, situé entre les pins et l’océan. Vous pourrez visiter les environs et profiter du marché de Montalivet, participer à ses animations ou flâner au centre ville à votre rythme.

LANDES

AZURIVAGE***720, route des CampingsAZUR& 05 58 48 30 [email protected] d’avril à septembre 2012. Terrain de 6,5 ha.

250 emplacements. Exposition : ombragé. Sol : herbeux. Emplacement + véhicule de 14,20 E à 27,40 E. Location mobile-home à partir de 38 E la nuit. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés sur les emplacements, pas dans les locations. Animations.Le calme et le cadre exeptionnel de cet endroit devraient vous permettre de passer un séjour de repos et de détente. Le Village d’Azur, loin de l’agitation urbaine, est idéalement placé pour permettre de découvrir le département et ses richesses dans de bonnes conditions : l’Océan, les lacs, la forêt, et bien sûr la gastronomie !

WEEK-ENDS ET COURTS SÉJOURS LA PETITE COLLECTION QUI MONTE

CITY TRIPBY

plus d’informations sur

www.petitfute.com

71AQUITAIN

ELANDES √

CAMPING-CARAVANING DE LA COMTESSE***1188, route de ClaquinBÉLUS& 05 58 57 69 07 / 06 07 68 99 [email protected] du 1er avril au 30 septembre pour le caravaning et à l’année pour les résidences mobiles. 102 emplacements. Emplacement de 4,70 E à 6,60 E. 2 personnes de 3,50 E à 7,80 E. Mobile-homes de 200 E à 790 E la semaine. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (1,90 à 2,50 E). Wifi. Restauration (snack). Terrains de pétanque, de beach volley, table de ping-pong, espace badminton.Venez goûtez à l’ivresse de la paresse au cœur d’une nature exotique ! La famille Fantin, a mis en place de nouvelles prestations : location de vélos et surtout un toboggan de 22 m à 3 pistes pour se laisser glisser dans un bassin indépendant. À votre disposition : piscine et pataugeoire, aire de jeux pour enfants, laverie, snack-bar, étang de pêche, court de tennis, table de ping-pong, espace badminton. Des animations sont organisées en été et un club enfants gratuit est ouvert l’été pour les petits de 5 à 12 ans.

CAMPÉOLE NAVARROSSE****712, chemin de NavarrosseBISCARROSSE& 05 58 09 84 [email protected] de fin avril à mi-septembre. Terrain de 10 ha.

500 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 14,50 E à 30,30 E. Bengali 4p de 22 E à 85 E la nuit. Mobile-home 4/5 p de 37 E à 145 E la nuit. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (4,30 E à 4,50 E). Animations.Idéal pour passer des vacances en famille, les pieds dans l’eau, le Campéole Navarrosse est situé au bord du lac de Sanguinet-Cazaux. Navarrosse se trouve à 3 km de Biscarrosse-ville et à 7 km de Biscarrosse-plage, le tout accessible par des pistes cyclables. Rendez-vous dans un site exceptionnel, bordé par une grande plage de sable blanc, aux eaux limpides.

CAMPING BIMBO****176, chemin de BimboBISCARROSSE& 05 58 09 82 [email protected] du 4/04 au 30/09/2014. Réservation recommandée. Exposition : mi-ombragé. Sol : sablonneux / herbeux. Relief : plat. Chalets pour 2 à 4 personnes de 350 E à 1 008 E la semaine ; mobile-homes pour 2 à 4 personnes de 266 E à 808,50 E. Emplacement nu + 1 ou 2 personnes + 1 voiture + électricité 6 A de 18,80 E à 44 E. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Séminaires. Réceptions et mariages. Aire pour camping-cars. Connexion Internet. Wifi payant. Restauration. Vente. Animations.Au bord du lac de Biscarrosse, voilà 30 ans que ce camping n’en finit pas de se transformer pour s’adapter aux besoins de la clientèle et aux innovations du camping. Emplacements pour tentes, caravanes et camping-cars, et locations : mobile-home, tente sahari, chalet et chalet Zen ; eh oui, vous aurez, rien que pour vous un spa et un sauna à l’intérieur de votre location ! Les nombreux services sur place vous permettent de profiter au maximum de votre journée : épicerie, boulangerie, presse, plats à emporter, bar, restauration. Club pour enfants, sports adultes, terrain multisports, salle de fitness, aquagym, massages, piscine chauffée, bains bouillonnants, transats et plage solarium de 700 m2 réjouissent petits et grands, à moins que vous ne préfériez faire une balade en vélo (location) pour vous rendre au lac situé à 600 m ou à l’océan à 9 km. Le soir venu, le restaurant et sa terrasse donnant sur l’espace aquatique propose une cuisine de qualité. Des animations musicales et dansantes prolongent la soirée.

72 ® LANDES

MAYOTTE VACANCES*****368, chemin des Roseaux – BISCARROSSE& 05 58 78 00 [email protected]é du 28 septembre au 28 mars. Réservation recommandée. Gardé 24h/24. Terrain de 15 ha. Exposition : mi-ombragé. Sol : sablonneux. Emplacement. Tarifs à la semaine : Cottage Méditerranée 4p de 287 E à 994 E. Cottage bord de lac 4/5 p de 343 E à 1 232 E. Lodge VIP 4/6p de 497 E à 1 582 E. Cottage Makao 6/8p de 644 E à 2 016 E. Chèque Vacances. Club enfants. Garde d’enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (payant). Connexion Internet payante. Wifi payant. Service de ménage. Restauration. Vente. Bain bouillonnant. Animations. Lac à proximité pour baignade (non surveillée).5 étoiles pour ce camping qui surprend par ses dimensions et par les services qu’il propose. Situé près du lac où les baignades (non surveillées) sont sans danger dans des eaux calmes, vous pourrez profiter des multiples aménagements pour faire du sport (beach-volley, location de vélo, piscines), vous détendre (massages), faire garder vos enfants (baby-sitting sur réservation), les distraire quel que soit leur âge (club jeunes enfants, juniors et ados). Pas besoin de sortir du camping pour faire vos courses où vous restaurer, et en soirée des animations vous seront proposées. Les hébergements sont très variés : tente meublée, cottage, lodge ou villa Maorie, à vous de voir comment vous souhaitez vivre dans ce camping village.

LE GALAN73, rue du Stade – CASTETS& 05 58 89 43 [email protected]é de décembre à janvier. Terrain de 4 ha. 178 emplacements. Emplacement + véhicule + 1 personne de 8,80 E à 17,25 E. Mobile-homes de 125 E à 495 E la semaine ; chalets de 140 E à 560 E ; bungalows de 95 E à 360 E. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés. Aire pour camping-cars. Animation. Volley, canoë.Le camping est installé sur un vaste terrain de 4 ha, boisé de pins et de chênes. On y apprécie particuliè-rement la salle de jeux, la pataugeoire, l’aire de jeux pour les enfants, le terrain de pétanque, les courts de tennis, le skate park, le terrain multisports et le parcours santé le long de la rivière et la buanderie équipée avec lave-linge, sèche-linge, et fer à repasser. En été : animations, point vente, club enfant de 4 à 11 ans deux matins par semaine pendant deux heures. Des barbecues collectifs sont aussi organisés. Une aire de service camping-car est à disposition à l’intérieur.

LE BASCAT***Rue de Jouandin – DAX& 05 58 56 16 [email protected] du 08/03/14 au 08/11/14. Terrain de 3 ha. 129 emplacements. Mobile-homes de 225 E à 360 E la semaine. Emplacement + 1 personne + 1 véhicule + 1 tente 13,90 E pour 2 personnes 18,20 E (hors saison 16,80 E) Stop accueil 2 personnes (sans électricité) 11,50 E. Chèque Vacances. Animaux acceptés. Aire pour camping-cars. Connexion Internet. Animations.Non loin de la rivière de l’Adour, en bordure d’un joli bois, le camping le Bascat vous accueille dans une atmosphère conviviale, à proximité de Dax. Dans ce cadre tranquille, vous passerez des vacances relaxantes, rythmées par les soirées dansantes, les parties de pétanque ou de belote organisées par le site.

CAMPING LA CÔTE D’ARGENT****Avenue de l’OcéanLABENNE& 05 59 45 42 [email protected]é du 1er novembre au 21 mars. Réservation recommandée.

73AQUITAIN

ELANDES √

207 emplacements. Tarifs spéciaux sur le site internet pour des séjours du mercredi au mercredi, ou du mercredi au dimanche. Emplacement + véhicule + 1 personne. Emplacement 2 personnes + véhicule de 16,70 E à 40,75 E. Mobile-home 4 p + 1 voiture de 310 E à 783 E. Chalet Eden pour 4 p de 305 E à 710 E. Chèque Vacances. Club enfants. Jeux pour enfants. Wifi. Restauration (snack). Animations. À proximité : Epicerie, journaux, piste cyclabe, centre équestre.C’est ici que se rejoignent la forêt et l’océan. Vous êtes à 1 100 m de la plage. Pour abriter vos vacances : bungalows toilés, chalets, mobile-homes, hébergements confortables et de beaux emplacements d’environ 100 m2. En plus de l’océan, vous disposez d’un espace piscine avec 3 bassins dont une pataugeoire. De nombreuses activités vous seront proposées en saison : tir à l’arc, minigolf, soirée karaoké, bibliothèque et animations pour les enfants à partir de 5 ans. Ambiance familiale et conviviale.

LE VIEUX PORT*****Plage SudMESSANGES& 08 25 70 40 [email protected] Clef Verte. Pictos : moteur ; distributeur d’argent ; magasin d’alimentation ; plats cuisinés à emporter ; lave-linge, laverie ; accès direct à la plage ; piscine extérieure ; piscine toboggan aquatique ; salle de remise en forme ; golf miniature ; tennis ; location de vélos ; équitation ; pêche. Ouvert de mi mars à fin septembre. Terrain de 30 ha. 1546 emplacements. Sol : sablonneux / herbeux. Relief : plat. Mobile-home Eco, 2 chambres 4/5 personnes + 1 voiture à partir de 46 E la nuit. Mobile-Home, 2 chambres 4 personnes +1 voiture à partir de 56 E la nuit. Mobile-home First 2/4 personnes + 1 voiture à partir de 66 E la nuit. Camping : Emplacement + 2 personnes + 1 voiture à partir de 22 E (tarifs 2013). Chèque Vacances. Carte de fidélité. Club enfants. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (en camping mais pas en location). Wifi. Bain bouillonnant. Animation.Le plus grand Parc Aquatique à thème des campings français : 1 400 m2 environ d’eau, une piscine à vagues, un lagon enfants, un spa chauffé et une plage piscine agrandie à la végétation luxuriante et au décor féerique. Vous disposez également de six piscines dont une piscine couverte et chauffée, deux spas bain bouillonnant dont un chauffé et de trois toboggans aquatiques les week-ends hors saison et tous les jours de mi-juin à mi-septembre. Enfin pour les enfants, un lagon et une pataugeoire ludique de 180 m2 chauffée (28°C environ). En bordure de l’océan, ce camping dispose d’un accès direct à la plage, à pied ou par un petit train en saison qui parcourt le territoire de 30 ha du vieux port. Sur place, on trouve toutes les prestations de standing, bornes Internet, wifi, location de frigos, de vélos, de coffres-forts, change, distributeur de billets, laveries, carwash, cabines téléphoniques, supermarché, service de sécurité la nuit, trois tennis, centre équestre, aire de jeux, terrains multisports.... Clubs pour les enfants de 4 à 6 ans et de 7 à 12 ans en juillet et août. Location de mobile-homes, bungalows et de chalets.

LE VILLAGE TROPICAL SEN YAN*****Avenue de la GareMÉZOS& 05 58 42 [email protected]é du 7 septembre au 30 mai. Réservation recommandée.

Gardé 24h/24. Terrain de 14 ha. 574 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Sol : herbeux. Emplacement + véhicule + 2 personnes (avec 10 A) de 26 E à 45 E. Tarifs locations par nuit en Case Louisiane : 6 personnes + 1 véhicule (2 chambres) de 611 E à 172 E/ nuit base 7 jours. Case studio 2p de 70 E à 100 E la nuit base de 7 nuits. Petit déjeuner 7,50 E. Chèque Vacances. Animaux acceptés (5,50 E/j). Wifi. Bain bouillonnant.Baie des naufragés, bananiers, végétation luxuriante, case Carayou, Créole, Louisiane... non vous n’êtes pas à l’autre bout du monde mais dans un camping dans une pinède dans les Landes, dont la vocation est bien de vous dépayser. Emplacements pour tentes ou caravanes, locations de 16 à 32 m2, plage privée exotique (transats), 1 800 m2 réservés à la baignade, street basket, cours de fitness, aqua-gym, jeux d’eau, bar, restaurant, pizzeria, boutiques, et spectacles pour petits et grands. En résumé : le paradis !

74 ® LANDES

CAMPING CLUB MARINA-LANDES****8, rue Marina – MIMIZAN-PLAGE& 05 58 09 12 66www.marinalandes.comOuvert du 12 avril 2014 au 28 septembre 2014. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 15 E à 51 E. Bungalows pour 2 à 4 personnes de 440 E à 920 E la semaine ; chalets de 765 E à 1 360 E. Cottages 2, 4 ou 6 personnes de 450 E à 1 130 E la

semaine. Club enfants. Jeux pour enfants. Connexion Internet. Wifi. Restauration (pizzeria, restaurant). Hammam, bain bouillonnant, sauna. Animations.Village familial et sportif, dans le cadre privilégié d’une pinède de 9,5 hectare, le camping Club Marina Landes est situé à 500 mètres d’une immense plage de sable fin. Il est doté de tout le confort : deux piscines dont une couverte et chauffée avec bain bouillonnant, un bassin chauffé pour enfant, deux tennis, un mini-golf, terrains de volley, basket et pétanque, ping-pong, salles de jeux vidéo et d’animation, une salle de musculation, un point Internet et accès wifi sur tout le camping.

LES CIGALES***Avenue de l’Océan – MOLIETS-ET-MAA& 05 58 48 51 18 – www.camping-les-cigales.frOuvert du 12 avril au 12 octobre 2014. Exposition : mi-ombragé. Sol : sablonneux / herbeux. Relief : plat. Emplacement de 13,32 E à 21,52 E. Mobile-homes pour 4 à 8 personnes de 480 E à 890 E la semaine. Tarifs identiques à 2013. Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Vente. Animations. Barbecue, ping pong, volley, terrain multisports.À 300 mètres de l’océan avec accès direct à la zone piétonne, ce camping possède de nombreux atouts pour vous faciliter la vie pendant vos vacances. Magnifique terrain dans les pins, mobile-homes, chalets, bungalows, ou emplacements nus pour tentes ou caravanes.. Les aménagements répondent aux besoins des grands comme des petits pour faire du sport ou se divertir. Aires de jeux pour enfants, terrain multisports, ping-pong, tennis, volley, espace barbecue. Vous pourrez acheter votre journal et vos croissants à l’entrée du camping. Tous les autres services sont concentrés le long de la promenade sécurisée qui mène à la plage. En soirée, vous pouvez profiter de la restauration et des animations. Le camping Les Cigales porte bien son nom : ne vous préoccupez plus de rien !

CAMPING DU LAC*****518, rue de Janin – ONDRES& 05 59 45 28 45 – www.camping-du-lac.frFermé de mars à novembre. 62 emplacements. Exposition : mi-ombragé. Emplacement + véhicule + 1 personne. 62 emplacements tentes et caravanes. Tarif par nuit pour 2 personnes de 16 E à 42 E. Bungalow toile 4 personnes sans sanitaires, de 29 E à 80 E, roulotte 2 adultes + 2 enfants DB + WC de 43 E à 112 E. Location de cottages et chalets. Animaux acceptés (animaux acceptés en camping pas dans les locations (de 2 à 4 E)). Si vous souhaitez passer vos vacances dans les Landes, ce maillon de la chaîne Camping Qualité vous accueille dans un cadre fleuri en bordure de lac. Idéal pour les enfants, ce camping labellisé Kid Camping, accueille toute la famille au sein de sa petite structure conviviale, où vous avez la possibilité de vous relaxer dans un espace bien-être ou bien profiter des nombreuses activités proposées par le camping du Lac. Et aussi : bain bouillonnant, dépôt de pain en été, pêche, bar, restaurant

CAMPING PIPIOU***382, route des Campings – PARENTIS-EN-BORN& 05 58 78 57 25 – www.camping-pipiou.frOuvert du 1er avril au 31 octobre 2014. Horaires réception : Basse saison 9h-12h30 / 14h-17h30, haute saison 8h-20h non stop. Réservation recommandée. 324 emplacements (délimités et parsemés de gazon). Exposition : mi-ombragé / ensoleillé. Sol : sablonneux. Relief : plat. Mini golf, terrain multisports, structure

gonflable, podium animations, espace aquatique et salle de fitness. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 15 E à 24 E. Mobile-homes pour 4 à 5 personnes de 260 E à 700 E la semaine ;

76 ® LANDES

L’ARBRE D’OR****1037, route du LacPARENTIS-EN-BORN& 05 58 78 41 [email protected]é du 1er novembre au 1er avril. Accueil de 8h30 à 19h. Emplacement + véhicule + 2 personnes. 20,90 E par nuit en

camping avec électricité. Wifi. Restauration.Situé à peine à quelques kilomètres des plages de l’océan Atlantique, non loin du lac, ce camping familial offre différentes animations en offrant des prestations qui allient pratiques sportives et détente.

LOU BASCOU***250, route de HoussatRIVIÈRE-SAAS-ET-GOURBY& 05 58 97 57 [email protected]é de novembre à mars. Terrain de 1,2 ha. 60 emplacements. Sol : herbeux. Relief : plat. Emplacement + véhicule + 1 personne de

11 E à 16 E. Animaux acceptés (1,50 E). Animations.À quelques pas de vastes forêts de chênes et prairies, ce camping se situe en bordure de la rivière l’Adour. Cadre agréable et équipé pour votre plus grand confort, vous pourrez jouir de nombreux sentiers de randonnée, d’une table de ping-pong, d’un terrain de pétanque ou encore de soirées à thèmes. Vous pourrez également profiter d’un ensemble d’activités en pleine nature, et pourrez ainsi vous adonner à la pêche, et vous émerveiller de la faune locale, devant notamment un élevage de chevaux en liberté ou encore la nidification des couples de cigognes.

LES RIVES DE L’ADOUR**Avenue CrabosSAINT-SEVER& 05 58 76 04 [email protected] emplacements. Emplacement + véhicule + 2 personnes de 10 E à 13 E. Mobile-homes pour 4 à 6 personnes de 213 E à 457 E la semaine ; bungalows jusqu´à 4 personnes de 122 E à 223 E. Jeux pour enfants. Salle de bains pour bébés. Animaux acceptés (de 1 à 1,50 E par jour). Wifi payant.Un camping qui, comme son nom l’indique, est situé sur les rives de l’Adour et propose des emplacements particulièrement spacieux, ombragés par des platanes et des chênes. Un camping familial et paisible qui accueille aussi bien les pèlerins en chemin vers Compostelle que les familles cherchant la quiétude au cœur des Landes. Pïscine municipale à proximité avec entrée gratuite pour les résidents du camping.

CAMPÉOLE LES TOURTERELLES***Saint-Girons PlageVIELLE-SAINT-GIRONS& 00 33 (0) 58 47 93 [email protected]é dóctobre à avril. Terrain de 19 ha. 800 emplacements. Exposition : ombragé. Emplacement + véhicule + 2 personnes de

16,90 E à 45 E. Chalet 5 personnes de 259 E à 1 015 E (7 nuits) ; Mobile-home 6 et 8 personnes de 315 E à 1 295 E (7 nuits du samedi au samedi). Chèque Vacances. Jeux pour enfants. Animaux acceptés (2,50 E à 3,80 E). Animations.

LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE

CAMPING 2014en numérique ou en papier en 3 clics

à partir de

9.99€

Disponible sur

http://www.petitfute.com/edition/boutique/numerique/9782746981348/

Documents

LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE...Pour nous contacter par email, indiquez le nom de famille en minuscule suivi de @petitfute.com Pour le courrier des lecteurs : [email protected]