0,95€

Abonnement annuel : 42,50€

Février 2014

L’abeille = votre EUROTELEX + www.eurotelex-web.com

Directeur de publication : Alain Thirion - Imprimeries IFF - 58 rue d’Alsace - 88000 EPINAL - Tél. : 03 29 29 12 12 - Fax : 03 29 35 07 97 - CPPAP 0215 C 86982

Février 2014 - N°8801

Pa

ge

2

Quand la technologie depointe couplée à l'expertisescientifique s'ouvre auxindustriels MICASOL est une plateforme de l’institut

Carnot MICA dédiée à la caractérisation dela structure des matériaux de l’échelle molé-culaire à l’échelle macroscopique. Elleassiste les PME-PMI impliquées dans la miseau point de nanotechnologies et l’élabora-tion de matériaux.Implantée sur une ligne rayons-X du

synchrotron SOLEIL et financée en partiepar la Région Alsace, MICASOL bénéficie del’expertise scientifique des laboratoires alsa-ciens membres de l’institut Carnot MICA.L’anneau de rayonnement synchrotronSOLEIL, sis à Saint-Aubin en Ile-de-France,propose des outils aux performances remar-quables, très supérieures à celles des appa-reils de laboratoire. La haute brillance desfaisceaux de rayons-X, leur faible diver-gence, leur polarisation, leur cohérence,permettent d'effectuer des analyses dematériaux avec une précision inégalée. Lerayonnement synchrotron offre ainsi la pos-sibilité d’étudier l’évolution de la structureen temps réel d’un matériau soumis à dessollicitations diverses (mécaniques, ther-miques...). En effet, ces mesures sont faitesdans des conditions proches de celle de lafabrication ou d’usage des produits indus-triels, ce qui est rarement possible avec unesource de rayons X de laboratoire.Cette plateforme est plus particulièrement

adaptée à la caractérisation et l'analyse de lastructure des matériaux dits "mous" (orga-niques, polymères, hybrides) et des maté-riaux biologiques, en offrant un accès à lastructure des matériaux aux différenteséchelles nanométrique, mésoscopique etmicroscopique. Ces informations sont indis-pensables pour comprendre, et donc mieuxmaîtriser, la fabrication et les comporte-ments des produits industriels. L’accent estmis sur la tomographie-X qui, par exemple,permettra de déterminer comment sedéforme une mousse caoutchouc (tels cer-tains joints utilisés dans l’automobile...),quand et comment apparaissent fissures oudéfauts, le tout en temps réel. L’accès à detelles données constitue un apport précieuxpour les services de R&D et de contrôle qua-lité des entreprises.

L’objectif de cette plateforme est d’offriraux entreprises, en particulier aux PME-PMI,un accès facilité à une très grande infrastruc-ture de recherche (TGIR) comme SOLEIL,avec un accompagnement scientifique et

technique. Son originalité réside précisé-ment dans une offre complète pour lesindustriels, allant de l’analyse des besoinsjusqu’au développement industriel le caséchéant.Le projet MICASOL a séduit les pôles de

compétitivité de la Région Alsace (pôleVéhicule du futur, pôle Fibres Grand-Est,Alsace Biovalley). Il concerne en effet desactivités dans des secteurs d'excellence de larégion avec des applications dans desdomaines aussi variés que les polymères, lesplastiques, les peintures et revêtements, lescomposites, les nanomatériaux, les cosmé-tiques, les fibres textiles ou issues du bois,les papiers, l'agro-alimentaire, les biotech-nologies, ou encore l'environnement.La plateforme MICASOL se déploie dans le

cadre d’une convention de partenariat entrele synchrotron SOLEIL et trois laboratoiresalsaciens compétents dans le domaine desmatériaux et de leur étude par rayonnementsynchrotron sous la houlette de l’institutCarnot MICA. Grâce à ses membres, labora-toires et centre(s) de ressources technolo-gique(s), l’institut Carnot MICA propose auxindustriels ( notamment PME et ETI) uneoffre commerciale complète qui leur per-mettra de mener leurs analyses au sein decette plateforme, depuis la mesure jusqu’àl’exploitation des résultats. L’aspectrecherche & développement, souventréservé aux très grosses entreprises, devientaccessible à toutes à travers cette plate-forme.MICASOL constitue de ce fait une oppor-

tunité de partenariat pour l’institut CarnotMICA et les entreprises, avec un avantagedécisif sur le plan scientifique et technique,ainsi que d’importantes perspectives deretombées économiques.N;B - Le label Carnot a pour vocation de

développer la recherche partenariale, c’est-à-dire la conduite de travaux de recherchemenés par des laboratoires publics en parte-nariat avec des acteurs socio-économiques,principalement des entreprises (de la PMEaux grands groupes), en réponse à leursbesoins. L’institut Carnot MICA (MaterialsInstitute Carnot Alsace), regroupe sept labo-ratoires publics de recherche et septCentres de ressources technologiques(CRT). MICA est le premier consortiumMatériaux et interfaces fonctionnels deFrance, reconnu pour sa recherche d’excel-lence et les nouveaux procédés qu’il met enplace.

SIMODEC Le salon International de la Machine-

Outil de Décolletage se tiendra du 25 au28février 2014 au Parc des expositions deLa Roche- sur Foron. Première concentra-tion mondiale de la machine-outil de décol-letage, cet évènement est une véritable réfé-rence pour les professionnels dans lemonde entier. Sa notoriété internationales’appuie sur la qualité de son offre, conçuepour accélérer les rencontres et pour valori-ser les avancées technologiques du secteur.Et pour la deuxième année, il va récompen-ser les meilleures innovations industriellesde ses exposants lors des Trophées del’Innovation 2014.

INDUSTRIE PARIS 2014 c’estparti ! Le salon des technologies de production

revient dans la capitale du 31 mars au 4 avril2014, a Paris Nord Villepinte, et prévoit de ras-sembler plus de 25.000 visiteurs profession-nels. Sur 70.000 m2 d’exposition, cette éditionaccueillera un millier d’exposants dans 9 sec-teurs industriels complementaires au servicede la performance industrielle. Pour une extra-ordianaire vitrine du savoir-faire et des techno-logies de pointe au service des professionnelsde l’industrie. Pendant 5 jours, au coeur de laplus grande usine en fonctionnement. Parmi les animations 2014 et pour mémoire :

INside Industrie qui arrive a Paris accompa-gnée d’un fleuron de l’industrie française afinde montrer quels outils industriels et technolo-giques il met en place pour innover et conti-nuer à produire en France, tout en restant com-pétitif. Cette année, Safran, équipementier depremier rang en aéronautique, spatial, défenseet sécurité, implanté sur tous les continents, lesera aussi sur INDUSTRIE Paris. Les piècesremarquables présentées sur l’espace INsideINdustrie feront la promotion des métiers, descompétences et du savoir-faire de l’industriel-depuis la conception (avec des applicatifs etdes démonstrations sur console CATIAV5),jusqu’à la production et l’intégration.Nouveauté 2014 : Exit INDUSTRIE 2020,

bonjour Labo d’INDUSTRIE !Toujours piloté en collaboration avec le

Cetim et le Symop, cette animation a pourobjectif de familiariser les industriels avec desprojets appelés a devenir les standards de l’in-dustrie de demain. La première édition de cettenouvelle animation se focalisera sur l’aspectrobotique de la machine intelligente. Le Cetim,le Symop et le CEA y mettront en scène plu-sieurs démonstrateurs, dont une partie est issuedu programme Capme’Up, réalisé dans lecadre des investissements d’avenir et constituépar l’association des trois instituts Carnot quesont le CEA List, l’Ifpen et le Cetim. Seront àdécouvrir sur cet espace : - Une cellule deparachèvement robotisée qui permet auxentreprises de tester, grandeur nature, des solu-tions du genre automatisées - L’orthèse de brasABLE, squelette externe motorise 7 axes épousele bras humain et permet d’accompagner songeste avec une assistance de 2 kg au niveau dela main. S’y ajoutent des démonstrations deréalité augmentée et de réalité virtuelle effec-tuées sur Labo. Autre évènement : LesTrophées de l’Innovation 2014. Qui mettront àl’honneur 4 catégories :Environnement,Ergonomie, Productivité et Technologie. En par-tenariat avec la Banque Arkea, un prix Coup deCoeur récompensera une 5eme société dont leprojet d’innovation a favorise sa croissance ousa diversification sur de nouveaux marches.Le mardi 1er avril, la cérémonie de remise

des Trophées de l’Innovation se déroulera lorsd’une soirée de gala. La remise des prix, en pré-sence de personnalités des secteurs distingués,sera suivie d’un diner-spectacle.Enfin, afin de faciliter le salon aux visiteurs,

la mise en place de transports gratuits. INDUS-TRIE Paris 2014 ira, cette année encore, cher-cher gratuitement les professionnels dans leszonesde production des filières-clés. Une voi-ture de TGV sera affrétée au départ de 3 villesstratégiques : Lyon Mardi 1er avril au jeudi 3avril- Mercredi 2 avril & jeudi 3 avril- BruxellesMercredi 2 avril - Bruxelles Jeudi 3 avril.Comme en 2012, des navettes bus desservirontle nord de la France, du 1er au 3 avril 2014, sur3 parcours : Charleville Mézières / Reims / ParisNord Villepinte - Le Havre / Cléon / Paris NordVillepinte - Valenciennes / Graincourt lesHavrincourt / Roye / Paris- Nord-Villepinte.

L’ABEILLE58 rue d’Alsace - 88000 EPINAL

Directeur de Publication : Alain THIRION

Rédaction et Publicité : Nelly MENANTTél. 03 29 64 42 73 • Direct : 06 74 93 33 12

Fax : 03 29 82 21 77nelly.menant@hotmail.frwww.eurotelex-web.com

Abonnements : Tél. 03 29 29 12 12

PAO : Sylvie MARIN, Virginie GACHENOTMaquette : Nathalie SIMON

Réalisation et Impression :Les Imprimeries Flash & Fricotel58, rue d'Alsace - 88000 EPINALTél. 03 29 29 12 12

Toute reproduction, représentation, traduction ou adaptation, qu’elle soit intégrale ou partielle, quelqu’en soit le procédé, le support ou le média, eststrictement interdite sans l’autorisation de L’ABEILLE, sauf dans les cas prévus par l’article L. 122-5 du code de la propriété intellectuelle.

Février 2014

A consulter : première mise en ligne de notre sitewww.eurotelex-web.com

L’Abeille MécaniqueFévrier 2014

Pa

ge

3

A l'heure de la construction légère en pro-duction automobile, la lutte pour chaquekilogramme place les stratèges de la fabri-cation face à de nombreux défis. De nou-veaux procédés de fabrication et de nou-velles technologies sont nécessaires. Lesalon AUTOMATICA, qui se tiendra du 3 au 6juin 2014 à Munich, présentera les innova-tions en la matière.

À partir de l'année 2020 les constructeursautomobiles européens se verront confrontésà des valeurs limites plus strictes pour lesémissions de CO2. La construction légère sesitue tout en haut de la liste des priorités. Uneréduction du poids des véhicules signifie uneconsommation de carburant plus faible, doncune baisse des émissions. Cependant, aussisimple que puisse paraître cette équation enthéorie, elle est difficile à mettre en œuvre enproduction. D'une part, les matériaux deconstruction légère tels que l'aluminium, lemagnésium ou les matières synthétiques ren-forcées par fibres de carbone (CFK) sont bienplus chers que l'acier et, d'autre part, leur usi-nage nécessite des technologies nouvelles etde nouveaux procédés de fabrication.

La mutation technologique est en marche

Un regard sur les ateliers de BMW à Leipzig,l'i3, voiture électrique de l’avenir est en trainde naître – dévoile des méthodes de fabrica-tion totalement différentes, comparées auxméthodes classiques de l'industrie automo-bile. L'architecture du véhicule est le résultatd'une conception entièrement nouvelle. L'i3est divisée dans le sens horizontal. L'habitacleou module Live est assis sur le module Drivequi comprend l'entraînement complet avec lesaccumulateurs. Le châssis est composé d'uncadre en aluminium, tandis que l'habitacleultrasolide et ultraléger est en matière synthé-tique renforcée par fibres de carbone. Cesdeux modules, une fois complètement assem-blés, sont ensuite collés l'un à l'autre. Cettetechnique d'assemblage présente des avan-tages de poids car elle est parfaitement appro-priée aux jonctions de matériaux différents. Anoter que la construction légère est lancéepour tous les modèles.

Désormais, les intégrateurs de systèmes, lesfabricants de robots et de composants sonttous chargés de mettre en œuvre les exigencesde fabrication réclamées par les OEM et TIER 1.

Pour des solutions d'encollagenovatrices

La matière plastique, les CFK, le magnésium,l'aluminium – l'utilisation de matériaux multi-ples en construction automobile légèrerequièrent non seulement de nouvelles tech-nologies d'usinage, mais aussi de traitement.Dans ce domaine, l'encollage se révèle être legrand gagnant. Selon les estimations desexperts, la quantité de colle utilisée actuelle-ment par véhicule atteindrait jusqu'à 20 kilo-gramme. Une quantité qui à moyen termedevrait croître d'un tiers. Autrefois, seules lesvitres du véhicule étaient collées. De nos joursles applications d'encollage en constructionautomobile sont présentes dans tous lesdomaines, de la carrosserie brute aux compo-sants fonctionnels et de design, en passant parl'assemblage. Si les fabricants de robots sontcapables de réaliser des solutions fiables des-tinées aux applications standards, les utilisa-teurs souhaitent encore du potentiel d'optimi-sation au niveau des procédés. Sont attenduesles technologies qui ne requièrent pas d'exi-gences trop élevées au niveau de la précisiond'ajustement des pièces à joindre tout engarantissant une vitesse constante du processindustriel.

De telles exigences ne peuvent être satis-faites qu'avec l'aide d'installations d'encollageinnovantes où les composants robotiques dehaute technologie s'allient aux techniques dudosage et des capteurs, afin de former un sys-tème parfait. La mesure en ligne de l'espace àcombler, la commande en temps réelle desquantités à doser ainsi que la vitesse d'inter-vention du robot, mais également le dévelop-pement de nouvelles colles respectueuses del'environnement - sont devenus des thèmesincontournables dans la branche.

L'automatisation de la fabrication descomposants de construction légère, notam-ment dans le secteur des matériaux compo-sites à fibres, sera un des thèmes centrallors d'AUTOMATICA 2014. L'exposition spé-ciale "Production automatisée des matériauxcomposites" et la "Conférence sur la produc-tion industrielle des matériaux composites",qui se tiendront au Centre de presse Est du 5au 6 juin, mettront en lumière les toutes der-nières techniques en matière d'accélération dela vitesse du process industriel et de réductiondes coûts.

La construction légère requiert de nouvellestechnologies de fabrication

Vraiment efficace

Le nouveau « Mousse Net »de Jelt pour écrans fragiles, TFT,plasma, tablettes, écrans d’ordi-nateurs, optique, lentilles, pho-tocopieurs numériques … estun produit de nettoyage ultraperformant. De plus, il évite l’ac-cumulation trop rapide despoussières grâce à ses proprié-tés antistatiques. Proposé par lefabricant français Jelt qui vientd’étoffer sa gamme avec deminis aéorosols. Par ailleurs,celui-ci a également développéun « décolle étiquettes » : «Decolnet » - mélange de ten-sioactifs en solution dans unmélange de solvants alipha-tiques qui décolle facilementtous types d’étiquettes sur tousles supports métalliques, céra-miques, verre, bois ou encore enplastique. Cet aérosol s’utiliseaussi sur les capots, carter, car-tons, processeurs, cartes élec-troniques, circuits imprimés… ildissout facilement tout type decolle… sans laisser de trace.

AFNOR

AFNOR publie le premier fasci-cule de documentation français(FD X 50-271) qui aide à la mise en?uvre d’une démarche de mana-gement de l’innovation. Il estconçu comme un véritable guidepour que le processus, lesméthodes et les pratiques soientappliquées afin de favoriser lacréativité et la gestion de l’inno-vation. Ce nouveau guide peutêtre utilisé par toutes les formesd’organisations, notamment lesPME, afin de leur permettre demettre en place un véritablemanagement de leur innovation.Il s’applique à tous types d’inno-vations. Elaboré par la France, cedocument va être proposé àl’Organisation Internationale deNormalisation (ISO) pour unereprise en norme internationale.AFNOR préside le comité tech-nique international dédié pro-cessus du management de l’in-novation.

AUTOMATICA 2014

Le salon professionnel del'Automatisation et de laMécatronique, se tiendra du 3 au6 juin 2014 à Munich - en paral-lèle avec Intersolar Europe,salon phare à l'internationalepour l'industrie solaire et MAIN-TAIN, salon de la maintenanceindustrielle.

L’Abeille Mécanique Février 2014

Proto Labs, fabricant de renom depièces usinées CNC et de piècesmoulées par injection, annoncela fabrication du 10.000èmemoule en Europe. C'est dansle cadre de son service demoulage par injectionProtomold® que ce10.000ème moule a étéréalisé pour la société fran-çaise PETZL.

Bernard Faure, Responsablepour la France souligne : « Jesuis d'autant plus ravi que ce moulea été réalisé pour une entreprise leader dans son domaine,basée en France en région Rhône-Alpes, à une demi-heure denos bureaux. » Créée en 1976 à Crolles, PETZL est une entre-prise familiale, dont l'effectif est d'environ 500 personnes.Cette société conçoit des outils et des solutions destinées auxsportifs et aux professionnels afin de leur permettre de s'enga-ger, de jour comme de nuit, dans les milieux verticaux les plusinaccessibles. Il s'agit de matériels tels que des casques deprotection, lampes, harnais, mousquetons, etc., utilisés dansles sports de l'escalade, l'alpinisme, les via-ferrata - ou encoredestinés aux professionnels -élagueurs, sauveteurs, travail-leurs sur plateforme pétrolières, agents EDF…

Ce 10.000ème moule a été créé pour le service de RaphaëlLanez -responsable de l'unité de développement Casque- de

10 000 moules en 8 ans, un joli chiffre

Comme le Teflon

Tous les plastiques commen-cent à se dégrader avant d’at-teindre leur température defusion, seuil du passage à l’étatliquide. Le palier à partir duquelleurs molécules entrent danscette « zone de turbulences » estla « température de transitionvitreuse » (Tg). C’est un critèreessentiel pour choisir le bonpolymère. Pour une majorité deplastiques, ce point critique estsitué entre 100 °C et 200°C, unniveau de résistance suffisantpour satisfaire aux usages cou-rants, sans risques d’altération.Quelques-uns, en revanche,conservent leur potentiel à destempératures bien plus élevées,parfois jusqu’à 350 °C. Le plusconnu est le PTFE de nos poêlesà frire, plus connu sous le nomde Teflon, pour ses propriétésanti-adhésives . (cf / PLASTICSMAG 13/12).

Prochain FIP

Le prochain salon de la plas-turgie se tiendra du 17 au 19 juin2014 à Lyon Eurexpo.

Pa

ge

4

PETZL - afin de réaliser des tests pour mesurer l'influence de produits chimiques sur les maté-riaux qui composent des casques de protection. Il s'agissait de réaliser rapidement des éprou-vettes pour les exposer à certains environnements complexes et de voir l'impact de ces environ-nements sur les propriétés mécaniques des matériaux utilisés. Et Raphaël Lanez d’expliquer :«L'éprouvette à utiliser pour nos tests a été réalisée très rapidement en CAO, et les pièces ontété livrées en un temps record par Proto Labs..» Avant de faire appel à Protomold, Raphaël Lanezutilisait la technique du frittage pour réaliser des prototypes. Il ajoute : « Aujourd'hui, grâce auxpièces prototypes « bonne matière » fournies par Protomold, nous gagnons un temps fou pourvalider les tests, environ deux à trois mois. Ce qui nous a permis de créer un protocole de vali-dation que nous ne parvenions à mettre en place auparavant. C'est pour nous la clé de résolu-tion de cette problématique ».

Rappelons que Protomold réalise des prototypes et petites séries de pièces « bonne matière» dans des centaines de thermoplastiques, et ce parfois en une journée. L’utilisation de ses ser-vices s’avère d’une grande simplicité.

Grâce à un éclairage spécifique à LEDs, auxdernières générations de capteurs linéaires età un algorithme de traitement optimisé,O2Game réalise des systèmes de contrôles dedimensionnement et d’état de surface.

L’entreprise présente un nouveau systèmede vision optimale capable de contrôlerl’état de surface d’une pièce en plastiqueinjectée. Dont la technologie consiste à opé-rer un suivi d’images des surfaces planes àcontrôler. Celles-ci sont obtenues par une ouplusieurs caméras et sont traitées par un logi-

ciel dédié au contrôle qui permettra de définirou non une décision à prendre par rapport àdes critères prédéfinis (taille par exemple)pour une action à appliquer (éjection d’unproduit non conforme par exemple).

La cadence du nombre de pièces à analyserest variable et réglable. Elle peut atteindre3500 pièces par heure. L’objectif est de pou-voir détecter les défauts d’aspects de surfaceet de calculer le diamètre des pièces.

(Suite page 6)

Systèmes de contrôle de dimensionnement et d’état de surface

L’Abeille MécaniqueFévrier 2014

Pa

ge

5

Sur les 6 modèles de machines ci-dessous : garantie offerte (six mois-pièces) jusqu'à fin février 2014

Presse plieuse HACO PPES 30135CN easybend 2D

Presse plieuse HACO PPES 40200 CN easybend 2D

Cisaille guillotine HACO TS 3006Presse plieuse HACOPPES 40175 CN EASYBEND 2D

Cisaille guillotine Haco HSL 4008

Poinçonneuse cisaille compact 60

L’Abeille Mécanique Février 2014

O2GAME a utilisé les propriétés optiques dela pièce à analyser afin de mettre en place unensemble caméra-objectif-éclairage capablede mettre en évidence les défauts.

Le dispositif éclairage-caméra est de typelinéaire avec un système autonome.L’ensemble peut être relié avec tout type d’au-tomate et de superviseur. Ce qui permet unegestion complète du système de vision en lui-même, ainsi que la traçabilité des produits, lasauvegarde des images en fonction desdéfauts – y compris celle des résultats decontrôle. Un bol vibrant où les pièces remon-tent une à une permet l’approvisionnement depièces sur le convoyeur. Dans le cadre de ladétection d’aspect de surface pour une image

analysée, les informations obtenues concer-nant la qualité de la pièce sont transmises àun automate, permettant ainsi d’éjecter dansun bac les pièces défectueuses, et de récolterles pièces conformes dans un autre.

Les informations obtenues concernant lapartie liée à la gestion de production sontretranscrites dans un PV de traçabilité des pro-duits contrôlés. Dans ce cas de figure, on ytrouve le type de produit, son diamètre, soncentre, ainsi que le type et le nombre dedéfauts éventuellement détectés.

Ce qui permet d’établir des statistiquesrigoureuses sur le lot analysé dans l’objectifd’améliorer le process de fabrication.

Systèmes de contrôle de dimensionnement et d’état desurface (Suite)

Fives vient de signer la réceptiond’une ligne de recuit décapage debandes d’inox laminé à chaud(HAPL) pour le sidérurgiste SWSS(South West Stainless Steel). Cetteligne, conçue par le groupe d’ingénie-rie, combine différentes expertises ettechnologies De Fives dédiées auxacteurs de l’acier : thermique, méca-nique et chimique. C’est une réfé-rence majeure pour celui-ci dansl’acier inox.

Une ligne de traitement de l’acier inox hautement

performante

Cette ligne de recuit-décapage, d’une capa-cité annuelle de production de 700 000 MT,produira des bandes d’inox laminé à chaud.Pour atteindre la qualité requise, le grouped’ingénierie a fourni des équipements conçuspar ses ingénieurs, intégrant un haut niveaud’exigence, afin de permettre aux sidérurgistesd’atteindre leurs objectifs de qualité et de per-formance dans la fabrication de leur produitfinal.

Le four, d’une capacité de 128 tonnes /heure permet de porter la bande inox - épais-seur de 2 à 6 mm, et largeur entre 900 et1350 mm, inox Austénitique séries 200 et 300- jusqu’à une température de 1 150°C, avecune vitesse maximale de 80 mètres parminute. Il intègre une section de refroidisse-ment à l’eau avec une section de refroidisse-ment lent, pour un meilleur contrôle du refroi-dissement et une bonne planéité de la bande.Les technologies intégrées à cette section per-mettent d’optimiser et de réduire la consom-mation énergétique du four.

La section de décapage spécialementconçue intègre les toutes dernières avancéestechnologiques en la matière, avec des fonc-tions automatisées permettant d’éliminer effi-cacement les dépôts tout en maintenant uneconcentration optimale des solutions chi-miques utilisées. Elle se combine avec un sys-tème réduisant la consommation d’eau, basésur la réutilisation des eaux usées provenantde différents sous-systèmes pour servir d’eaud’appoint à d’autres. Ce dispositif permet ainside réduire le volume d’eau envoyé vers la sta-tion de retraitement des eaux usées.

Le pilotage est réalisé via un système decontrôle adapté simplifié, à l’interface intuitiveet simple d’utilisation.

Le groupe a également conçu et fourni leséquipements mécaniques nécessaires autransport de bande en process continu toutau long de la ligne et en particulier les équipe-ments mécaniques tels qu’une dérouleuse etdeux enrouleuses, une cisaille, les accumula-teurs de bande, le brise oxyde, tout comme lessystèmes de guidage de bande. Ces équipe-ments permettront une performance de laligne à long terme. La section électrique a étéfournie par un partenaire.

(Suite page 8)

Fives livre une HALP pour le sidérurgiste chinois SWSS

Aide à la robotisation

ROBOT Start PME : un pro-gramme de soutien aux PMEprimo-accédantes à la robotisa-tion qui s’inscrit dans le cadredu plan national pour la robo-tique « France Robots Initiatives», lancé le 19 mars 2013 par leministre du Redressement pro-ductif, Arnaud Montebourg. Unprogramme largement déployépar le SYMOP, le Cetim et l’insti-tut CEA List. Un programme sou-tenu par l’Etat au titre des inves-tissements d’avenir. ROBOT StartPME finance 10% de l’investisse-ment de la première cellulerobotique des PME et leurapporte un accompagnementexpert (diagnostic, définition duprojet, choix de l’intégrateur,suivi). 250 PME bénéficieront dece programme, qui s’étalera surune durée totale de deux ans etdemie.

Mesure en 3 D

Dernière avancée de Faro auregistre des capteurs Laser LineProbe : le Faro Edge ScanArmpour la numérisation des sur-faces réfléchissantes ou sombressans préparation préalable despièces, sans la nécessité de trai-ter ou de poudrer avec un sprayla surface. A souligner, les nou-veaux algorithmes ajustent etoptimisent automatiquement lesparamètres de numérisation aumatériau (pastique ou métal), à lafinition des surfaces et aux cou-leurs. Avec une excellente puis-sance et un format très compactpour le bras de mesure.

Nouvelle direction

Après 9 ans à la tête de laDivision Zeiss Metrologie,Philippe Postec laisse la place àCyril Aujard, son adjoint depuis 3ans. A 32 ans, celui-ci va contri-buer à développer le dynamismeet la modernité au sein de la divi-sion Métrologie. Ce sera l’occa-sion de lancer de nouveaux axesstratégiques commerciaux. Defavoriser l’expansion et l’installa-tion physique de l’entreprise auMaghreb. Parmi les orientations,la productivité et l’efficacité,avec des machines de nouvellegénération telles que le VoluMax(rayons X) ou le SurfMax(optique), qui viendront complé-ter la gamme de machines deproduction Zeiss MaxLine.

Pa

ge

6

Spécialiste mondialdes lignes de poinçon-nage flexibles à com-mande numérique àpartir de bobine,Dimeco passe au laser.DIMECO Alipresse présen-

tait sur Tolexpo, une nouvellegamme de machines visant àcombiner la flexibilité de ladécoupe laser avec la produc-tivité du travail en bobines.Destinées aux tôles jusqu’à4mm d’épaisseur, l’installa-tion est constituée d’une lignede déroulage de bobines,d’un module LINACUT® dedécoupe laser en continu etoptionnellement d’un modulede conditionnement automa-tique robotisé. Cette ligne estun excellent complément des

tables laser et poinçonneusesà CN. Elle utilise des bobinesjusqu’à 15 tonnes et peutfonctionner plus de 8 heuresnon-stop – sans opérateur. Anoter avec ce système :réduction des pertes matière,diminution significative destemps cycles, possibilité defabriquer des pièces sanslimite de longueur.

La découpe laser des coils encontinu

ECOCOOL MULTI VG-EP estune microémulsion longueen huile végétale et à pou-voir extrême pression surtous métaux de FuchsLubrifiant.

Cette solution éprouvéepermet de remplacer avanta-geusement les microémul-sions dans toutes leurs appli-cations et les émulsions surles alliages ferreux, lorsqu’uneentreprise recherche un envi-ronnement de travail pluspropre.

Ce fluide de nouvellegénération présente lescaractéristiques suivantes :

-100% sur base végétale (etne contient pas d’huile miné-rale)

- Extrême Pression pourune utilisation tous métaux ycompris les aciers fortementalliés.

- Sans bore (ce composéétant sur la liste candidateSHCV de REACH)

- Sans libérateur de formal-déhyde, conformément à lalégislation française.

- De type faible consomma-tion donc économique àl’usage.

- Longue durée de vie desbains.

Après des essais industrielsen conditions sévères (eauxdures, forte présence d’huilede fuite, concentrations varia-bles, aciers de mauvaise usi-nabilité), cette émulsionconfirme les choix technolo-giques de formulation dufabricant dans ses labora-toires R&D France, soit :

- absence de germe bacté-rien ou fongique quantifiable- relargage total des huilesétrangères, pas de perted’huile de l’émulsion en ser-vice - performance de coupesur aciers fortement alliés etinox – excellente propriétédes machines et de leur envi-ronnement - absence de for-mation de concrets dans desbains à plus de Th 100°F- etenfin, absence de corrosionsur des bains avec desteneurs en chlorures très éle-vées (plus de 400 ppm).

Sans omettre que ce fluideest le fruit d’un programmespécifique de développementorienté vers les fluides aqueux- qui prend en compte les cri-tères actuels et futurs de lalégislation Reach et de la spé-cificité franco-françaiseconcernant les libérateurs deformaldéhyde.

Fluide d’usinage hydrosoluble

Nos fiches Entreprises Gagnantes

Ces entreprises sont parmi les plus dynamiques,elles vous invitent à prendre contact avec leurs dirigeants ou à visiter leur site Internet.

Con

serv

ez-l

es !

Con

serv

ez-l

es !

""P R E S S E SP R E S S E S

10 T - 20 T - 40 T - 50 T - 65 T80 T - 100 T - 130 T 160 T - 200 T - 250 T

PRESSIXSociété CEMOPLignes automatiques

- Dérouleurs-Redresseurs- Amenages

Tél. 06 08 23 70 48 - Fax 01 39 35 20 83cemop95@free.fr - www.cemop95.com

GORTINA MACHINES OUTILS

GORTINA Machine OutilsNégoce Machines Outils

Mécanique – TôlerieDépannage

NEUFS & OCCASIONS

ZA du Landreau – 49610 Mozé sur Louet – Tél : 02.41.79.79.00 Fax : 02.41.79.79.09 – E-Mail : gmo49@wanadoo.fr

Notre Stock : www.gmo.fr

AUTOMATICA 2014

Le salon professionnel de l'Automatisation et de laMécatronique, se tiendra du 3 au 6 juin 2014 à Munich -en parallèle avec Intersolar Europe, salon phare à l'inter-nationale pour l'industrie solaire et MAINTAIN, salon de lamaintenance industrielle.

Il fait peau neuve

Le site web du CTIF (Centre Technique des Industries dela Fonderie) : www.ctif.com vient de modifier samaquette : un nouveau look graphique, un nouvel outilde gestion de contenu, une nouvelle ergonomie sont auprogramme de cette refonte.

L’Abeille Mécanique Février 2014

Un projet mené en partenariatavec le client

Le contrat pour la fourniture de cette ligne aété signé en octobre 2011. De la signature ducontrat à la première bobine, ce projet a étéréalisé en l’espace de 17 mois. Dès la secondesemaine de production, la barre des 500bobines recuites et décapées a été franchie. Ace jour, la ligne produit plus de 2700 bobinespar mois.

Avec cette nouvelle ligne, le sidérurgisteSWSS, acteur privé, souhaitait augmenter sescapacités de production en ajoutant uneseconde ligne de traitement de l’acier à saligne HAPL existante. L’offre de Fives a été rete-nue à la fois pour la qualité de l’ingénierie deséquipements fournis et de la ligne ; Ainsi quepour sa capacité à maîtriser totalement lachaîne de fabrication. Le four de réchauffage,tout comme la plupart des équipementsmécaniques, ont été réalisés dans des unitéslocales du groupe en Chine, au plus près duclient.

M. Kang, Vice Président et DirecteurTechnique du Groupe Jinguang, s’est félicitédu travail réalisé et de l’esprit de partenariatentre le donneur d’ordres et l’intégrateur : « Ily deux ans, des objectifs très ambitieuxavaient été fixés en terme de production pourcette nouvelle ligne HAPL n°2. Aujourd’huinous sommes très heureux d’avoir atteint rapi-dement ces objectifs de production avec unbon niveau de qualité et une consommationd’énergie inférieure de 20 % à celle de laligne 1. »

Le groupe Jinguang, maison-mère de SWSS,qui signait avec ce projet de ligne son premiercontrat avec Fives, a déjà choisi de lui renou-veler sa confiance avec une commande de safiliale TCSS pour deux laminoirs.

A PROPOS DU GROUPE JINGUANG - LeGroupe Sichuan Jinguang Industrial Co., Ltd. aété créé en mars 1990 et se consacre à l’ex-ploitation globale des ressources des sociétésdu groupe, notamment des mines de nickel,de chrome et de charbon, des fonderies deferroalliages et de la production d’acier inoxy-dable. Depuis plus de vingt ans, il connaît uneforte croissance. Ses produits et son stockd’acier inoxydable ont atteint un rendementde 1 500 000 tonnes et ont permis de créer7500 emplois localement. En 2012, le Groupea réalisé un chiffre d’affaires de 19,2 milliards

de RMB, ce qui le classe au 99ème rang des500 plus grandes entreprises privées chinoiseset au 70ème rang des 500 plus grandes entre-prises privées manufacturières de Chine.

Le groupe a développé une chaîne indus-trielle complète de mines, fonderies de ferro-alliages, production d’acier inoxydable (sidé-rurgie, laminage à chaud, décapage et lami-nage à froid, etc.).

Actuellement, le groupe possède ou détientpar le biais de partenariats des ressources denickel, de chrome et de manganèse dans leSichuan, le Yunnan, le Qinghai, auxPhilippines, en Indonésie, en Afrique du Sud,etc. Tout en renforçant et en développant saprincipale activité autour de l’acier inoxydable,le groupe Jinguang s’oriente progressivementvers une stratégie de diversification. Le groupetravaille désormais dans les secteurs finan-ciers, immobilier, logistique, énergétique, l’ex-ploitation du charbon et du charbon à coke,ainsi que dans d’autres secteurs.

A PROPOS DE L’OFFRE ACIER DE FIVES

Dans le domaine de l’acier, l'objectif deFives est de permettre aux sidérurgistesd’améliorer leur performance et leur compéti-tivité. Au travers de la mise au point de tech-nologies novatrices et fiables, ainsi qu’uneoffre de services spécialisés, qui s'étend del’installation de sites industriels à des servicesde modernisation, comprenant notamment laconception, la fabrication et le retrofit d'équi-pements mécaniques, thermiques et de para-chèvement de tubes et tuyauteries, ainsi que

la fourniture de technologies de traitementde surface. Le groupe compte plus de 1000collaborateurs au service de l’industrie sidérur-gique, capables de mener des projets partoutdans le monde. Pour mémoire, ce grouped’ingénierie industrielle est né il y a 200 ans(dans un quartier de Lille. Il fournit des équi-pements de procédés, des lignes de produc-tion et des usines clés en main pour les plusgrands acteurs mondiaux de l’aluminium, del’acier, du verre, de l’automobile, de la logis-tique, de l’aéronautique, du ciment et del’énergie, dans les pays émergents commedans les pays développés.

En 2013, il réalisera un chiffre d’affaires de1,7 milliard d’euros et comptera 8000 collabo-rateurs dans une trentaine de pays.

Fives livre une HALP pour le sidérurgiste chinois SWSS(Suite)

Table grande vitesse

HRC210 de Haas Automation :une table rotative à grandevitesse entraînée par une came,qui assure des vitesses de coupeet d'indexage pouvant atteindre830°/seconde. Elle présente uncouple de broche de 149 Nmpour l'usinage 4 axes synchrone,ainsi qu'un frein pneumatiqueaffichant un couple de maintiende 182 Nm pour les tâches sta-tionnaires. La précision d'in-dexage atteint ±30 secondesd'arc, avec une répétabilité de 4secondes d'arc. Le plateau de 210mm de la HRC210 est en outredoté d'une hauteur du centre de152,40 mm, avec un alésagepilote profond de 50,8 mm x48,5 mm et un trou débouchantde 45 mm. Six rainures en Tradiales simplifient la fixation etle montage des pièces à usiner,tandis que des poupées mobiles,disponibles en versionsmanuelles et pneumatiques,garantissent un soutien supplé-mentaire de la pièce.

Matériaux composites et usinage

Les composites sont desmatériaux de l'avenir. Les fabri-cants de machines-outils etd'outils de précision se trouventface à de grands défis. L'industrie aéronautique n'est

plus concevable sans les maté-riaux composites. Et l'industrieautomobile les utilise de plus enplus. Mais leur usinage s'avèredifficile. En particulier pour lesplastiques à renfort fibre de car-bone où les fibres sont liées dansune matrice, la résine, mais aussiles matériaux composites consti-tués d'un assemblage de plu-sieurs couches de matériaux dif-férents, qui mettent lesmachines et les outils à rudeépreuve. Le prochain salon AMB -16 au 20 septembre 2014 àStuttgart – sera une vitrine desolutions en la matière.

Pa

ge

8

Une toute nouvelle application

Toute première dans son genre, AUTO REFERENCE permet de trouver très rapidement desvéhicules neufs, des véhicules d'Occasion…sans omettre la possibilité de Vendre votre auto.L'application garantit la provenance des offres, exclusivement issue des réseaux de marqueen France. Vous disposez d'offres de professionnels de l'automobile soucieux de la marquequ'ils représentent.

Février 2014

Pa

ge

9

ALÉSEUSES• Vds aléseuse Richards 100 mmHeavy Duty horizontal BorerEuros 17.500 -jgfmachinery@aol.com

• Vds aléseuse Cornac D13 XYZ2000 x 1800 x 1400, tabletournante 1700 x 1400. Vusie 3axes. - Tél. 06 27 800 724CVMO

• A vd. aléseuse Forest 130 mmCNC T. 06 63 65 11 01

• Vds aléseuse Cornac C 100 Abroche 90 crse transv. table15000 crse vert. Tête 1400. Tablerotation autom. - Rapides. Tél. 0608 26 95 43

CENTRES D’USINAGE• Vds CU horiz. Mori Seiki MH40CN Fanuc 4e axe BT 40 broche7000 tr:mn 40 ouitls, an. 90.Tél. 03 84 37 44 02

• Vds C.U. Famup année 2004, 3axes, MCP 100 E - Cde Fanuc,vertical, 2 palettes. Tél. 06 08 2695 43

• C.U. vertical Diam 88 820 x600 x 600 mm, 24 outils à bras,10000 rpm, BT40, 7.5 kw, BV,Fanuc, arrosage 6 bars, précâb.4e axe. Machine de démo. 2008.Tél 04 70 20 75 51

• C.U. CNC Sharnoa SCG86 an2007 crse 2100 x 1100 x 1000changeur 30 outils CN Tigre 7Parf. état. Tél. 03 85 88 10 91

• Recherche cône BT50 pourcentre d’usinage, côned’occasion. Tél. 02 51 54 12 34

• C.U. vertical Diam 1100, 1100x 600 x 635 mm, 24 ouitls àbras, 8000 rpm, ISO 40, 11 kw,BV, Fanuc, arrosage 6 bars,précâb. 4e axe. machine dedémo. 2008. Tél. 04 70 20 7551

• Vds 2 C.U. Spinner an. 04 CNSiemens XYZ 1020 x 610 x 610avec 4e axe broche HSK 63 avecoutillage. Tél. 03 84 37 44 02

• Vds C.U. OKK VM7 XYZ : 1530x 740 x 660 Iso 40 8000 trsarrosage 70 bars Fanuc 16i an.00 et C.U. Mickron VCE 1600XYZ 1600 x 810 x 760 iso 40 an.98 outillage Tél. 06 09 31 31 86

• A vd. centre vertical HurcoBMC 40 année 98 - Ultimax 3table 1600 x 700 mm Tél. 06 6365 11 01

• Vds C.U. OKK VM7 an. 00,XYZ 1530 x 740 x 660 Iso 40, 40outils, arrosage 70 bars diviseurNikken - tél 06 09 31 31 86

• Vds C.U. Lieder an. 97, XYZ1500 x 630 x 700 BT50 CNFanuc et C.U. Matsuura, XYZ1020 x 550 x 510 an. 97. Tél. 0609 31 31 86

• Vds 2 C.U. Mori Seiki MV 45,C.U. Mori Seiki MH40, C.U.Victor VC85, Tour Mazak QT15,Scie CN H360, Tour CazeneuveHB360, Tour Haulin, Perçeus. out.divers - 01 64 05 32 71

• C.U. vertical Hurco VMW 50Tcommande Ultimax 4 an. 2007XYZ: 1270 x 660 x 610 mm,broche 12000 tr, diviseur 4e et 5eaxe, arrosage centre broche 15bars convoyeur à copeaux. T. 0474 83 60 38

• Vds C.U. OKK VM7 an. 00,XYZ 1530 x 740 x 660 Iso 40, 40outils, arrosage 70 bars diviseurNikken - tél 06 09 31 31 86

• Vd C.U. Haas VF2 X/Y/Z: 760x 406 x 508 broche BT40 7500trs convoyeur lot outillage an.2005. T. 06 09 31 31 86

• C.U. Lieder 720 X/Y/Z: 720 x460 x 510 broche BT40 6000 trsav. refroidisseur 9 kw 16 outilsCN Fanuc OM, an. 96 T. 06 0931 31 86

• Vds C.U.V. Doosan Mynx 550Fanuc 21, 1270 x 510 x 625, an.2003. - Tél. 06 27 800 724CVMO

• Vds C.U. Bridgeport VMC560/22 - XYZ: 580 x 410 x 480,6000 trs, 22 outils, CNHeidenhain TNC 370, an. 1996Tél 06 09 31 31 86

• Vds C.U. Huron VX8 an. 2009,XYZ: 820 x 510 x 510 brocheBT40 10000 tr/mn diviseur ACBoutillage CN Siemens 810D -Tél. 06 09 31 31 88

• Centre Famup vert. 3 axes 2palettes 400 x 400 CNC Fanuc,crse 600 x 400 x 400. -T. 06 0826 95 43

• Vds centre Famup vert. 3 axes2 palettes 400 x 400 CNC FanucCrse 600 x 400 x 400. Tél. 06 0826 95 43

• Centre FAMUP vert. 3 axes 2palettes 400 x 400 CNC Fanuccrse 600 x 400 x 400 - Tél. 06 0826 95 43 contact@cimosa.com

• Vends Hurco Ultimax 3 1994,vis sans fin à revoir, moteur ok,plateau 120 x 65 - Tél. 04 77 5756 87 demander PascalHaverbeke.

CISAILLES• Vds LVD HST hyd. 3000 x 6butées arr. élec. réglage angle etjeu. Tél. 03 88 67 35 67 fax 0388 67 08 66

• Vds cisailles guillotines :Bombled 2000x2, 2500x4,3000x6 - Perrot hydr. 3000x6,2000x10/12 - Comessa hydraul.4000x10 - Colly et Comessa3000x10 - LVD récente Logo2000x6 hydr. Tél. 06 08 26 9543

• Vds cisaille Colly 4000 x 10,long. 4000 mm, épaisseur 10 mmTél. 02 41 79 79 00 fax 02 4179 79 09 - gmo49@wanadoo.fr

• Vds Cis. Guillot. Bombled 1000x 4 guide arrière élect. - 2000 x2 - 2000 x 4 - Perrot hydr. 2000x 10 - Comessa hydr. 3000 x 16- 4000 x 10 - Promecam goussetshyd. 1500 x 16 - hydraul. -Promecam 2000 x 10 - Nageotte3000 x 8 Tél. 06 08 26 95 43

• Vds cisailles-guillot. Bombled2000x2 - Perrot 2000x10 hydr. -Comessa 4000x10 hydr. -Comessa hydr. 3000x16 -Promecam goussets hydr.1500x16 - Colly hydr. 4000x20 -Tél. 06 08 26 95 43

• Cis. Guillot. Bombled 1000 x 4guide arr. électr. - 2000 x 2 ;2000 x 4 - Perrot hydr. 2000 x10 - Comessa hydr. 3000 x 16 ;4000 x 10 - Promecam goussetshyd. 1500 x 16 hydrau. -Promecam 2000 x 10 - Nageotte3000 x 8. -T. 06 08 26 95 43

• Vds cisaille d’occasion 3m x 6mm - Mr Desimpel 06 08 34 7604

CHAUDRONNERIE• Vds bordeuse moulureuseSahinler état neuf capac. 4 -Encocheuse fixe 225 x 225 x 6variable 150 x 150 x 4 marqueSupra Boschert - Tél. 06 08 2695 43

DECOUPE PLASMA

ÉBAVUREUSES• Vd ébavureuse Rosler année2000 cap. 800 litres. Tél. 06 6365 11 01

ÉLECTRO-ÉROSION• A vd. érosion à fil Fanuc typeAlpha Oia, an. 1999 crse 320 x220 x 180, enfilage auto,immersion. Tél. 01 64 57 20 71

• A vd. érosion d’enfonçageCharmilles Form 2LC an. 1990,crse 300 x 250 x 200 visu 3axes. Tél. 01 64 57 20 61

• A vd. érosion à fil Agie typeCut 200D an/ 1986 crse 400 x250 x 250, enfilage auto,immersion. Tél. 01 64 57 20 71

DÉCOUPE PLASMA CRElectronic 3000 x 1500

(Année 2004)

M. Desimpel 06 08 34 76 04

GUILLOTINE BOMBLED 1988 cap 4000X6MM

Tél. 06.63.65.11.01

CISAILLE GUILLOTINEHACO

Tsx 3000 X 12 mm

M. Desimpel 06 08 34 76 04

CENTRE D’USINAGE 5 AXES MORI SEIKIM400 CNC MSC 516

Tél. 06.63.65.11.01ACHETONS MACHINES

D’USINAGE TOUS TYPES Aléseuses, fraiseuses, rectifieuses

tailleuses, tours…Tél. 06.63.65.11.01

A l’unité ou lot complet

Aléseuse CN 6 axes GRAFFENSTADEN-CN NUM 760

broche alésage 105 mm-fraisage150 mm - Courses x 3100 y 2000

z 1500 mm Cône SA 50table tournante 1400 x 1800 mm 360°Tél. 03 89 41 38 10

E-mail: alsco@alsco.fr

ALESEUSESCORNAC 90 MM

visue cap 3000 x 1500 mmPEGARD AF13 130 MM

visue cap 3000 x 2000 mm

Tél. 06.63.65.11.01

Février 2014

Pa

ge

10

• A vd. Fanuc Alpha OB an 95XYZ 300 x 200 x 180 et SodickAQ600 an. 99 XYZ: 600 x 400 x320 règles linéaires. T. 06 84 3744 02

• Vd fil Fanuc Alpha 1iA an. 00XYZ 520 x 370 x 300 et Alpha0iA an. 00 XYZ 320 x 220 x 180enfilage auto. Révisée, garantie.Tél. 03 84 37 44 02

• Vds machine à électroérosion àenfonçage occasion“Charmilles” modèle D400, trèsbon état, 10.000€ HT - T. 03 2931 20 20 - e-mailmo@start40.com

• Vds machine électro-érosion àenfonçage Agié 220. CN t.b. étatpeu servi (18000h) chargeur 3R18 outils (neuf). Photo surdemande. Tél. 06 45 39 34 39

• Vds électro-érosion enfonçagecharmilles Form 20 ZCNC an.2002 et perçeuse rapidecharmilles HD8, an. 2000.Tél. 06 09 31 31 86

• Erosion Charmilles Robofrom2000 an. 92, XYZ 320 x 220 x320 axe C Erowa changeur 20outils 64A - Tél. 06 09 31 31 86

• Electroérosion fil Charmilles290 an. 96, XYZ 400 x 250 x200, 9500 H, très bon état.Tél. 06 09 31 31 86

• Electroérosion fil Charmilles510P an 00, XYZ 700 x 400 x400 - Tél. 06 09 31 31 86

• Vds électro-érosion enfonçagecharmilles Form 20Z CNC an. 02et Eleroda 110 - Tél. 06 09 31 3186

• Vds électro-érosion fil FanucAlpha OIA an. 1999, XYZ: 320 x220 x 180 - Tél. 06 09 31 31 86

• Vds électroérosion fil FanucAlpha 1iA immersion XYZ 520 x370 x 400 enfil. auto., an. 00 -Tél. 06 09 31 31 86

• Vds électro. à fil Fanuc AlphaOIA an. 00, XYZ: 320 x 230 x180 enfilage auto, tbe. Tél. 06 0931 31 86

• A vend.: Charmilles Robofil240 cc XYZ 350 x 220 x 220, an.02 - Tél. +41 (0) 227 577 401

• Vds charmilles Robofil 4020SIXYZ 450 x 320 x 162, an. 1997.- Tél. +41 (0) 227 577 401

• Vds charmilles Robofil 380 XYZ400 x 300 x 250, an. 05 -Tél. +41 (0) 227 577 401

• Vds charmilles Roboform 55XYZ 600 x 400 x 450, an. 2000.- Tél. +41 (0) 227 577 401

• Vds charmilles Roboform 40XYZ 500 x 400 x 450, an. 1997.- Tél. +41 (0) 227 577 401

• Vds charmilles Roboform 35PQCRI XYZ 350 x 250 x 300, an.2002. - Tél. +41 (0) 227 577401

ENCOCHEUSES• Encocheuse fixe 335 x 225 x 6variable 150 x 150 x 4 marqueSupra Boschert - Tél. 06 08 2695 43 contact@cimosa.com

FRAISEUSES• Vd fraiseuse Huron MU5 visuevariation, cap. 1300 x 700 mmTél. 06 63 65 11 01

• Vds fraiseuse Dufour 250visue, exc. état - fraiseuse CNCFidia Rambaudi Ramatic 1993table 2900 x 650 mm. T. 06 1285 68 03

• Vds fraiseuse banc fixe HuronRU 771 visue, cap. 2500 x 1000x 1000 mm. T. 06 12 85 68 03

• Vds fraiseuse banc fixe HuronRU991 visue. T. 06 12 85 68 03

• Vds fraiseuse Dufour 231 visue7500€ - Dufour 250 visue 6.500- Huron MU6 visue variation1988 cap. 1500 x 700 mm. T. 0663 65 11 01

• Vds fraiseuse Huron LU crse6000 x 1000 x 1900 mm, visue.Tél. 06 63 51 11 01

• Vds fraiseuse Huron MU6 crse1500 x 700 x 550, t.b. état8.000€ Tél. 03 44 52 02 88 fax03 44 52 09 81

• A vendre fraiseuse Huron J 20visue variation Tél. 06 63 65 1101

• Fraiseuse Sachman crses 2000x 800 x 800, Iso 50, NUM 750.Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 2181 46 00 mob. 06 08 57 62 04

• Vds fraiseuse Huron MU66visue - Huron MU6 visu Tél. 0612 85 68 03

• Vds fraiseuses Huron NU4,MU6 - Pinacle à tourelle visu -Dufour 250 visu. Tél. 06 08 2695 43

• Vds fraiseuses banc fixe visuevariation, Huron PU 771 cap.1900 x 1000 x 1000 mm, HuronPU 661 cap. 1650 x 1000 x1000 mm. Tél. 06 63 65 11 01

• Vds fraiseuse CME, crse: 3000x 1000 x 1200, CN Heidenhain,superbe état. Tél. 03 21 81 81 00Mob. 06 08 57 62 04 fax 03 2181 46 00

• Vds fraiseuse Huron MU6 crses1500 x 700 x 500, surface table2000 x 460 - Huron PU51 crses1300 x 700 x 1000, surfacetable 1635 x 700. Tél. 02 41 7979 00 fax 02 41 79 79 09 -gmo49@wanadoo.fr

• Vds fraiseuse banc fixeSachmann modèle Arakos 521,an. 1990, X 2000 Y 1000 Z1500 tête univers. manuelle CNHeidenhain TNC 415. - Tél. 0383 15 22 85 fax 03 83 15 22 86- fmaigrat@ophelie-rscm.com

• Vds fraiseuse Correa typeA30/40, crses X 4000 Y 1200 Z1500, plateau diviseur 4e axecontinu ø 800 mm, CNHeidenhain TNC 410. - Tél. 0383 15 22 85 fax 03 83 15 22 86- fmaigrat@ophelie-rscm.com

• A vd. fraiseuse Huron MU4visue variation année 90 cap;1100 x 700 x 550 mm Tél. 06 6365 11 01

• Fraiseuse Huron NU 4, MU 6 -Pinacle à tourelle, visu - Dufour250, visu - Vernier FV 308 -Vernier banc fixe DB 412, 2000 x700 Tél. 06 08 26 95 43

• Vds fraiseuse Kiheung typeKMB-U5, an. 1999, surf. table(Lg x lg) 2000 x 530 mm, chargemaxi. 2000 kg, crses longitud.:1400 x 600 x 650 mm, côneNT50, vitesse de broche tr/mn :50Hz 40-1720, moteur debroche 9.2 kw. Tél. 0033 (0) 329312 020 Fax 0033 (0) 329 319820 - mo@start40.com

• A vdre fraiseuse banc fixe CNCNovar cap. 2500 x 800 mmHeidenhain TNC 355. Tél. 06 6365 11 01

• A vd. fraiseuse banc fixe ZayerKF 4000 TNC 355 Heidenhaincap. 4000 x 1000 x 1000 mm.Tél. 06 63 65 11 01

• Fraiseuse Correa A 30-40 crsesX 4000 Y 1200 Z 1500,changeur d’outils, tête auto. 2,5°par 2,5°, CNC Heidenhain 426,belle machine. T. 03 21 81 8100 fax 03 21 81 46 00 mob. 0608 57 62 04

• Fraiseuse Huron NU 4, MU 6 -Pinacle à tourelle, visu - Dufour250, visu - Vernier FV 308 -Vernier banc fixe DB 412, 2000 x700 Tél. 06 08 26 95 43

• Vds fraiseuse Anayak HVM3800 crses 3300 x 1000 x 1000.Tél. 02 41 79 79 00 fax 02 4179 79 09 - gmo49@wanadoo.fr

Fraiseuse Huron SXB 833Cap. 3000 x 1000 mm

CNC HeidenhainTél. 06.63.65.11.01

FRAISEUSE HURON MU 6 visue variateur

et huron mu 66 visueTél. 06.75.05.22.13

FRAISEUSE HURON RU 881visue - table 5000 x 1000mm

courses 3500 x 1000 x 1000mmTél. 06.63.65.11.01

Fraiseuse universelle HURONMU 66

Visu-Variation des avanceCrs 1500 x 1000 x 550 mm

Table 2000 x 700 mtête universelle SA 50 spiro

Tél. 03 89 41 38 10E-mail: alsco@alsco.fr

ENCOCHEUSE AMADAVERSA 204

angles variablesTél. 06.63.65.11.01

Start40 Machines OutilsCU HURCO VM 10 DS

très récent (12 mois d’utilisation)

courses 600 x 400 x 50010 000 tours

Winmax version 8, console double écran

Tél. +33 (0)3 29 31 20 20mo@start40.com - www.start40.com

Start40 Machines OutilsMachine d’électroérosion à fil

d’occasion FANUC type Alpha 1iB

Course X x Y xZ : 550 x 370 x300 mm.D i m e n s i o n smaxi pièces :800 x 730 x300 mm / Pdsmaxi de lapièce : 1000 kg Inclinaison dufil + /- 30°. CNavec écrang r a p h i q u ecouleur /Enfilage automatique du fil / Générateurpermettant une vitesse de coupe de300 mm2 par minute.

Tél. +33 (0)3 29 31 20 20mo@start40.com - www.start40.com

Vds machine électro-érosion àenfonçage Charmilles D20 t.peu utilisée (832h) t.b. étatgénérateur 25A, photo surdemande. Tél. 06 45 39 34 39

Février 2014

Pa

ge

11

• Vds fraiseuses : Huron MU5récente variateur table 1500x460crse 1300x700 2000 t/mblocage hydr. outil visu. pupitre -Huron NU4 et MU6 - Dufour 250visu - Vernier FV380 visu -Vernier FV300 - Vernier bancfixe DB420 table 2000x500 crse1500x620 visu - Pinacle récentetourelle variateur 4200 t/m visu. -Tél. 06 08 26 95 43

• Vds fraiseuse Conv. Huron RUc: 3500 x 1000 x 1000, visu. -Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 2181 46 00 mob. 06 08 57 62 04

• Vds fraiseuse Correa AF 25/40à banc fixe, CN Heidenhain TNC350, crses 4000 x 1200 x 1500cônes Iso 50 table 4000 x 1000,3 axes. - Tél. 03 21 81 81 00 fax03 21 81 46 00 mob. 06 08 5762 04

• Vds fraiseuse banc fixe NovarPartner XYZ : 1200 x 600 x 800Heidenhain 407 Iso 40 an. 96 etMaho MH600 an 94 changeur32 CN Philips 532. Tél. 06 09 3131 86

• Vds fraiseuse B.F. CorreaA30.30 an. 2001 XYZ: 3000 x1200 x 1000, convoyeur àcopeaux Heidenhain TNC 410 -Tél. 06 27 800 724 CVMO

• Vds fraiseuse Anayak HVM330, 2700 x 1000 x 1050, an.1996, CN Num1060. - Tél. 0627 800 724 CVMO

• Vds fraiseuse à portiqueForest-Line - Seramill 260T(2001) table 5000 x 2000 mm,passage entre-montants 2600mm, crses X 5500 Y 2900 Z1000 mm, magasin 46 outils,broche 23 kW 6000 tr/mn CdeSiemens 840 D - T. 03 89 41 4810 E-mail: alsco@alsco.fr

• Fraiseuse Huron NU4 et MU6 -Huron RU 881 crse 3000 -Vernier FV 380 visu - VernierFV300 - Vernier banc fixe DB420 table 2000 x 500 crse 1500x 620, visu - Pinacle récente,tourelle variatur 4200 t/mn visu. -T. 06 08 26 95 43

• Vds fraiseuse Huron NU4 etMU6 - Huron RU 881 crse 3000- Vernier FV 380 visu - Vernier FV300 visu - Vernier banc fixe DB420 table 2000 x 500 crse 1500x 620 visu - Pinacle récentetourelle variateur 4200 t/mn visu.Tél. 06 08 26 95 43

MORTAISEUSES• Vds mortaiseuses : Cincinnati-Chomienne crse 127 diviseur -GSP crse 230 3 autom. - Tél. 0608 26 95 43

• Mortaiseuses GSP crse 230 3autom. - GSP 743 crse 300 -T. 0608 26 95 43

• Vds GSP crse 300, type 743.Tél. 06 08 26 95 43

MOULE• Vds presse à présenter marqueReis table 1500 x 1500,puissance 160 Tonnes, injectionde cire. T. 03 21 81 81 00 mob.06 08 57 62 04 fax 03 21 81 4600

PERCEUSES• Vds perceuse radiale Foradiabras 1000, cône Morse 4 Tél. 0321 81 81 00

• Vds perceuse radiale hydraul.GSP 405T 125 CM4 x 1400 -Schlumberger frontale FR4 4rayon 1000 ø 45 cube opposé -radiale GSP hydraul. rayon 2500CM6. Tél. 06 08 26 95 43

• Vds perceuses radiales GSP405T 125 cap. 1250 mm CM4 -Tél. 06 12 85 68 03

• Vds perceuse radiale Csepelbras 1600 mm - GSP bras 1000mm. T. 06 63 65 11 01

• Vds perceuse radiale Foradiacap. 3000 mm, 1998. Tél. 06 6365 11 01

• Perçeuse Erlo récente TCA 50,4 têtes dont 2 taraudage, cap. 40- GSP puissante cap. 60 - Ibarmiataraudage 40 - Bancs de perçageCincinnati 2/3 têtes Tél. 06 08 2695 43

• Vds radiales GSP 405 T 125rayon 1400 x CM4 hydraul. 4moteuers - Gysin hydraul. 1400 xCM4 3 moteurs - FrontaleSchlumberger ø 45 cube opposé- Constan radialette univ. type568 - Tél. 06 08 26 95 43

• Banc de perçeuse Erlo 4 têtestaraudage Cap 50 récent -perçeuse Rey/Supemec J4/320 -Multibroche parapluie 8 brochesø 20 cyclée - Banc de perçageCincinnati 2 têtes ø 30 taraud.ø20 - perçeuse GSP CM5 ø 70 -T. 06 08 26 95 43

• Vds radiale GSP 405T 125rayon 1400 x CM 4 Hydr. 3moteurs - GSP 405 K 160 cap.1750 x CM 4 hydraul. - GSP 407Q 17 cap. 2000 x CM 5 Hydraul.- Gysin hydraul. 1400 x CM4 3moteurs - Frontale Schlumbergerø 45 rayon 1100 cube opposé -Constan radialette universelletype 568 -T. 06 08 26 95 43

• Vds banc de perçeuse Erlo 4têtes taraudage Cap 50 récent -Perçeuse Rey/Supemec J4/320 -Multibroche parapluie 8 brochesø 20 cyclée - Banc de perçageCincinnati 2 têtes ø 30 taraudageø 20 - Perçeuse GSP CM5 ø 70Tél. 06 08 26 95 43

• Vds radiales GSP 405T 125rayon 1400 x CM 4 Hydr. 2moteurs - GSP 405 K 160 cap.1750 x CM 4 hydraul. - GSP 407Q 17 cap. 2000 x CM 5 hydraul.- Gysin hydraul. 1400 x CM 4 3moteurs - Frontale Schlumbergerø 45 rayon 1100 cube opposé -Constan radialette universelletype 508 Tél. 06 08 26 95 43

• A vd. perceuse radiale GSP405T125 cap. 1250 mm -Perceuse taraudeuse Alzmetal AB35S Tél. 06 63 65 11 01

PLIEUSES• Vds presses-plieuses Collyhydr. 35T x 1200 - 50T x 2500 -140/170T x 4000 - Linares 250Tx 4000 - Comessa 60T x 3000 -Sagita Bayeler 65T x 2500 CNCybelec 3 axes - Promecam 35Tx 2000 positionneur 2 axes. -Tél. 06 08 26 95 43

• Presse -plieuse Colly 2000 x50 T, butée manuelle ; 1 presseplieuse CN Haco 3000 x 60T 2axes nombr. outillages. p. 06 0857 62 04 T. 03 21 81 81 00 fax03 21 81 46 00

• Vds plieuses : Bombled 1100 x2.5 - 2000 x 4 motorisée univ. -Tél. 06 08 26 95 43

• Plieuse Bombled 1100 x 2.5 -2.500 x 4 motorisée univer. -Tél. 06 08 26 95 43contact@cimosa.com

• Presse plieuses Colly 50T x2500 - 65T x 3000 CN 2 axesCybelec - Sagita Bayeler 65T x2500 CN Cybelec 3 axes -Promecam 35T x 2000positionneur 2 axes ; 50T x 2000- Soenen hydraul. 80T x 3000 -Comessa 160T x 4000 -T. 06 0826 95 43

• Plieuse Bombled 1100 x 2.5Univ. - Armo 2000 x 1.5motorisée. -T. 06 08 26 95 43

• Vds plieuse Armo 2000 x 1.5motorisée. Tél. 06 08 26 95 43

POINÇONNEUSES• Vds poinçonn. Pedhingausshydr. 50T - Poinç. grignoteuseTrumpf CS 75 cap. 6 C.d.C.1500 copiage - P318 C.d.C. 700poinç. 30 x 14 table depositionnement - Mubea KL 1100cap. 40 x 22 C.d.C. 500. Tél. 0608 26 95 43

• Poinçonneuses : Pedhingausshydr. 50T - Poinçonn.Grignoteuse Trumpf CS 75 cap.6 CdC 1500 copiage. - Tél. 0608 26 95 43contact@cimosa.com

• Poinç. Pedhinghaus hydr. 50Tcap. 27 x 15 - Mubea KL 1100cap. 40 x 22 C.d.C. 500 - Tél. 0608 26 95 43contact@cimosa.com

PRESSES• Vd presse hydraul. récente àredresser à portique 2000 x1500, 200T. Sicmi. Tél. 06 08 2695 43

• Vd presses mécaniques 63 -100 et 160 Tonnes av. sécuritéhydraulique. Mr Desimpel 06 0834 76 04

PRESSESNEUVES ETOCCASIONSDisponibles sur stockEssais possibleswww.lrp-services.frTél. 02.38.96.63.82

Poinçonneuse Cnc OMATIC 130Capacité 30 Tonnes - Epaisseur 6 mmDimensions tôles 1500 x 2000 mm

Tél. 03 20 10 30 40

POIÇONNEUSE AMADA ARCADES 210Annee 93 CNC FANUC 16P

Cap 2500 X 1000 MM 20 tonnes tourelles 19 postes

Tél. 06.63.65.11.01

PERCEUSE RADIALE GSP 407Q17Bras 1800 mm

Course sur banc 2000 mmTél. 06.63.65.11.01

WIRTHS GmbHOffre : machines d’outils

d’occasion, machinesà travailler les tôles,machines d’injection

Ennepetal/GermanyTel. 0049-(0)2333-79050Fax 0049-(0)2333-72869

E-mail : sales@wirths.netVisitez

notre stock souswww.wirths.net

Février 2014

Pa

ge

14

• Vd presse Colly hydraul. vertic.col de cygne 300T - Cosmo vertic.150T crse 600 hydraul. passage900 triple effet. Cde Cybelec.Tél. 06 08 26 95 43

• Vd presses plieuses occasionHaco 4m x 180T - Mr Desimpel06 08 34 76 04

• Presse Redresser 200T, 2000 x4500 table lunette aléseusemontant mobile T. (44) 14 83 2826 58 jgfmachinery@aol.com

• Vds presses Sicmi portique 70T.hydr. 1200 x 1200 - Verticale colde cygne Colly 250/300 T. hydr.- Promecam 100 T. hydraul. -Tél. 06 08 26 95 43

• Presse-plieuse Colly 35T x1200, 15T x 2500, 140/170T x4000, 180T x 4000 - Comessa60T x 3000 - Linares 250T x4000 - Amada 25T x 1200 CN 1axe, 2 axes, 3 axes. Tél. 06 0826 95 43

• Presse hydraul. Sicmi récente àredresser à portique 70T 1200 x1200 - Cofmo électro-pneum.100T crse 8/130 - Bliss électro-pneum. C125 crse var. 20/180 -Presse Colly hydr. vertic. col decygne 250/300T Tél. 06 08 2695 43

• Vds presse Colly hydr. vertic.Col de Cygne 250/300T -Promecam 100T hydr. -Haco/Cofmo 100T electro-pneumat. - Bliss. 125T T.C. de C.- LBM 10T et 40T - Tél. 06 08 2695 43

• Vds presse-plieuse STPC 204long. de table 4100 mm, force200T, passage entre montants3520 mm - DNC 7000 graphic.Tél. 02 41 79 79 00 fax 02 4179 79 09 - gmo49@wanadoo.fr

• Presse Colly hydr. verticale colde cygne 250/300 T - Promecam100T hydr. - Haco/Cofmo 100Télectro-pneum. - Bliss 125T.C.d.C. - Tél. 06 08 26 95 43

• Vds presses plieuses Colly 50Tx 2500 - Sagita Bayeler 65T x2500 CN Cybelec 3 axes -Promecam 35T x 2000positionneur 2 axes 50T x 2000 -Soenen hydraul. 80T x 3000 -Comessa 160T x 4000. Tél. 0608 26 95 43

• Presses plieuses Colly 50T x2500 - Sagitta Bayerler 65T x2500 CN Cybelec 3 axes -Promecam 35T x 2000positionneur 2 axes - Soenenhydraul. 80T x 3000 - Comessa160T x 4000 - Tél. 06 08 26 9543 contact@cimosa.com

• Vds 1 presse col de cygneCofmo 160T CV amenege.Visible au dépôt - Tél. 01 39 9110 86 / 06 08 23 70 48cemop95@free.fr

• Vds 1 presse 200T Pressix - 1presse 100T Pressix - Visibles audépôt - Tél. 01 39 91 10 86 / 0608 23 70 48 cemop95@free.fr

RECTIFIEUSES• Vd rectifieuse plane Favrettotangente + 2 têtes boisseaux cap.2000 x 600 hydraul. - ErnaultSomua MH600 tangente Tél 0608 26 95 43

• Vds rectif. cylind. exter. Jones@ Shipman 1100 E.P. ø 260,machine spéciale équipe d’unebroche pote-meule puissante(meule ø 500 L 120 mm) Tél. 0555 85 23 70 / 05 55 85 18 32

• Vd rectifieuse plane Blanchardtype 18 table magnétique9°20mm - rect. plane Blohm cap.1200 x 500 mm Tél. 06 12 85 6803

• Vd rectifieuse CenterlessBordier GRL 500 fop - Rectif.cylind. Johansson cap. 2500 x580 mm. Tél. 06 63 51 11 01

• Vds rectifieuse plane FavrettoHB75, 750 x 400, auto., an. 97Tél. 06 09 31 31 86

RECTIFIEUSE PLANE OKAMOTO

CAP 650 x 400 mm

Tél. 06.75.05.22.13

RECTIFIEUSE CENTERLESSESTARTA 318MV

Annee 99 CNC SIEMENSLargeur meules 250 mm

Tél. 06.63.65.11.01

Vds 1 presse 45T Mios - 1presse 200T Sangiacomo - 2presses 63T Sangiacomo - 1presse 160T Oti Visibles audépôt - Tél. 01 39 91 10 86 /06 08 23 70 48cemop95@free.fr

Vendons presses col decygne MIOS d’occasion& 06.08.23.70.48

Fax 01.39.35.20.8310 T - 20 T

40 TAmenages

pneumatiquesHERRBLITZ

www.cemop95.com

Vds 1 presse Arcade Benelli320T table 2000 vitessevariable maxi 80 cp/mn,course 200 mm. Visible audépôt - Tél. 01 39 91 10 86 /06 08 23 70 48cemop95@free.fr

Vendons et recherchons tous types de presses mécaniques ou hydrauliques.Faisons réparation reconstruction et mise en conformité

Tél. 06 08 23 70 48www.cemop95.com

200 T PRESSIXVisible au dépôt

Tél. 06 08 23 70 48cemop95@free.fr

Vends presses mécaniquesc. de C. PRESSIXwww.cemop95.com10T à 250TDéblocage hyd. 4 ou 6 glissières Bronze Arcades de 100T à 800TDérouleurs Redresseurs Amenages CAMU

Tél. 06 08 23 70 48cemop95@free.fr

100 T PRESSIXVisible au dépôt

Tél. 06 08 23 70 48cemop95@free.fr

Vds 1 presse Ross 120T - 1presse EMG 6T - 1 presse IMS50T - 1 dérouleur Elmea.Visibles au dépôt - Tél. 01 3991 10 86 / 06 08 23 70 48cemop95@free.fr

Achat-Vente pressescol de cygne occasions

Nombreuses disponibilités& 04.50.01.11.58 - Fax 04.50.01.14.85

PRESSE PLIEUSE HACO3.6 m X 135 T

Cn de type Ats 550

M. Desimpel 06 08 34 76 04

PRESSE PLIEUSE AMA HFB170 tonnes x 3000 mm

commande DELEM DA 58

Tél. 06.63.65.11.01

Février 2014

Pa

ge

15

• Vd rectif. cyl. Johansson cap2500 x 580 mm - Rect. planesBlanchard 920 mm, Naxos Union1400 mm. Tél. 06 63 65 11 01

• A vendre rectifieuse inter exterCC 5027 cap. 2500 x 540 mm.Tél. 06 63 65 11 01

• Achetons machines d’usinagetous types, à l’unité ou lot. Tél. 0663 65 11 01

• Vd rectifieuse plane FavrettoMC100 XYZ 1120 x 600 x 690plateau magnétique 1000 x 500équilibrage dynamique. T. 06 0931 31 86

• A vd. rectifieuses planes LGBR1170 cap. 1100 x 700 mmBlanchard 20 table 920 mm.Tél. 06 63 65 11 01

• Vds rectifieuse plane LGB typeR7040 (1995) plongéeautomatique crses XYZ: 810 x420 x 420 mm, plateaumagnétique 700 x 400 mm, avecaccess. - T. 03 89 41 48 10 E-mail: alsco@alsco.fr

• Vds rectifieuse cylindriqueLandis CHW cap. 1200 x 1800mm Probe and Visue, très bonétat, 52.000 euros -jgfmachinery@aol.com

• Vds rectifieuse plane diamantnickel type LA4 magnétique 300x 150 course 500 x 250 x 250année 1968 bon état 600€Tél. 02 43 66 03 61

• Vds rectifieuse cylindrique interexter Fortuna UFC 1000A 350 x1000 meule de 500, 5.000€Tél. 02 43 66 03 61

• A vd. rectifieuse exter TOScap. 3000 x 800 mm T. 06 6365 11 01

• Vds rectif. plane Monoprécis114R cap. 400 x 200. Optidressvisue vitesse variable, sinussimple et double, photo surdemande. Tél. 06 45 39 34 39

• Vds rectifieuse plane Minini500, XY : 1000 x 500 plateau800 x 400 ø meule 406 filtrationpapier + Okamoto 450 DXA an.97 - Tél. 06 09 31 31 86

• Vds rectifieuse plane hauteprécision Tripet MHPE500 XY :530 x 220 variateur de vitesse,visu 2 axes. Tél. 06 09 31 31 86

• Vds Sunny récente tangente750 x 300 prise de passe autom.- Favretto TC 200 Tangente avec2 meules boisseaux inclin. Cap.2000 x 550 hydr. - Clichyuniverselle HP 130 EP 600Hydraul. Tél. 06 08 26 95 43

ROULEUSES• Rouleuses : Picot 1500 x 12 -Bombled croqueuse 1100 x 6,récente - 1500 x 5 Tél. 06 08 2695 43

• A vd. rouleuse Davi cap. 3000x 20 mm et 40 mm 4 rouleaux. T.06 63 65 11 01

SCIES• Vd scie à ruban Kasto SLB 280an. 1998 - Kasto 220 alternative- Kolle vertic. col de cygne 800mm. Tél. 06 63 65 11 01

• Vds scie à ruban Demurgerultra TR 220, 1995, avecvariateur 20-80m/mn Px 750€Tél. 06 30 30 87 02bernard.becker@oeltechnik.fr

• Vds scie Easicut 8280 mono-lame de 800 mm, 4 axescontrôlés numériq., mai 2007,25000 euros HT - Contact 06 8511 71 59

SOUDURE• Vds robot soudage Saffro avecbras Fanuc 100IB bi procédé MigTig avec aspiration Lg maxi pièce1600 mm Tél. 04 90 93 63 62

TAILLEUSESD’ENGRENAGES

• A vd. tailleuse Pfauter P 400cap. 400 mm P. 900 Cap 900mm - Rectifieuse engrenagesMaag SD 36X année 86. Tél. 0663 65 11 01

TOURS• Vds tour Sculfort MaxicapSenior cap. 3000 x 900 mmrompu 1300 mm - tour ErnaultCholet 550 x 2500 mm - tourSchaublin type 102VM - tourErnault AC280. Tél. 06 12 85 6803

• Vds tours vertic. : Berthiez cap1300 x 1000 mm visue - WebsterBennet table 1500 mm visue. T.06 12 85 68 03

• Vds tour Cazeneuve HB 725 x1500 rompu, lunette D300 al.broche 82 Tel 02 31 62 45 64,px 7.000€

• Vds tour Cazeneuve HB 725 x5000 mm - HB 725 x 2000 et1500 mm - HB 575 x 1500 et1000 mm - Cazeneuve HBX360BV visue, 1988. Tél. 06 6365 11 01

• Vds Nakamura TNC 200 cap.300 x 510 Fanuc 16T an. 94 -Nakamura TMC20 an. 90.Tél. 06 09 31 31 86

• Vds tour Gemini cap. 4000 x1200 mm - Morando 7000 x1400 mm rapides outillage. T. 0663 51 11 01

• Vds tour Ernault Cholet 550 x1900 visue, 5.000€ - Cholet 435x 1100 mm, 3.500€ Tél. 06 6365 11 01

• Vds tour Mori Seiki SL 253 an.2000 et tour Dainichi F250 Fanuc18i mandrin ø 250 palpeur outils.Tél. 03 84 37 44 02

• A vd. tours conventionnels,rectifieuses, perceusesmultibroches, tours numériques,compresseurs, sécheurs d’air.Tél. 06 08 58 05 30

• A vd. tour vertical Berthieztable 1250 mm maxi 1550 mm -Berthiez CNC Num table 1650mm maxi 1880 mm. Tél. 06 6365 11 01

• Vds Nakamura TMC 200 an.94 300 x 500 Fanuc 16T et bi-broches Daewo Puma 200 MSan 99 15 kw axe C embarreuroutillage. Tél. 03 84 37 44 02

• Vds tours Mixano bi-brochesBNE34SY an. 04 et BNE51S an.98 et BNC20 an. 97. Tous avecembarreur et lot outillage. Tél. 0384 37 44 02

Tour par apprentissagePINACHO SMART-TURN

5/260CN Fanuc Quick Pane

Diam. à tourner s/banc 530 mmE.P. 3000 mm

Tél. 03 89 41 38 10E-mail: alsco@alsco.fr

TOUR CNC TACCHIAnnée 2006, SIEMENS 840 cap3000 x 1600 mm - axe c axe Y

22KW remonte copeaux.

Tél. 06.63.65.11.01

TAILLEUSE PFAUTER P2300 P1800

Tél. 06.63.65.11.01

TAILLEUSE GLEASON PFAUTERannees 2002 siemens 840types P400 cap 600MMp600/800 cap 1000MM

Tél. 06.63.65.11.01

RECTIFIEUSE UNIVERSELLELIP RUH300

Géometrie reviséeElectricité neuve

Tél. 06 63 65 11 01

Rectifieuse double meulesGiustina Rotary

cnc siemensDiskus DDS 600R

Tél. 06.63.65.11.01

RECTIFIEUSE STUDER S40CNC SIEMENS 3G

Cap 650MM

Tél. 06.63.65.11.01

RECTIFIEUSE PLANE LIPEMEC P400Visue cap 400 x 200mm

Tél. 06.75.05.22.13

Février 2014

Pa

ge

16

• Tour Cazeneuve conv. 575 EP2000 visu lunette très bon étatrévisé - 1 Sculfort EP 5000 HP400, 1150 dans rompu, ø 80broche, 1 tour frontal IkegaiFanuc 6 Tél. 03 21 81 81 00 fax03 21 81 46 00 mob. 06 08 5762 04

• Vds tour Ernault SE cap. 4000x 1000 mm Tél. 06 63 65 11 01

• Vds tour Gurutzpe EP 6000, øau dessus du banc 1600, ø audessus du chariot 1180, lunette,plateau 4 mors, bon état. T. 03 2181 81 00 fax 03 21 81 46 00mob. 06 08 57 62 04

• Vds 2 tours CMZ 3 axes TL25BTM mandrin 250 an. 06 etTB67M an. 07 mandrin 210palpeur outils convoyeur lotoutillage. Tél. 03 84 37 44 02

• Vds 2 tours Nakamura SC 450an. 97 VDI 50 mandrin ø 400 EP800 convoyeur Fanuc 21T lot POet ST4 an. 86 mandrin315 Fanuc11T. Tél. 03 84 37 44 02

• Tours Ernault Somua Jupiter730 EP 6000, rapides, visu. -Sculfort Maxicap 315 x 4000,rapides - Cazeneuve récent HB575 x 1500 - Echea HP 500 EP6000, rompu ø 1400, rapides,visu. - Bulgare HP 550 EP 1500,rompu ø 1350, rapides - FrontalRavensburg ø 2000 - SculfortSupercap HP 750 EP 2500,rompu Tél. 06 08 26 95 43

• Vds 2 tours Nakamura SC 450an. 97 VDI 50 mandrin ø 400 EP800 convoyeur Fanuc 21T lot POet ST4 an. 86 mandrin315 Fanuc11T. Tél. 03 84 37 44 02

• Tours Ernault Somua Jupiter730 EP 6000 rapides, visu -Ernault Somua AC280 - SculfortMaxicap 315 x 400, rapides -Cazeneuve récent HB 575 x1500 - HBX 360 - Echea HP 500EP 6000 rompu ø 1400 rapidesvisu. - Bulgare HP 550 EP 1500rompu ø 1350, rapides - SculfortSupercap HP 750 EP 2500rompu. Tél. 06 08 26 95 43

• Vds 2 C.U. Spinner an. 04 CNSiemens, XYZ 1020 x 610 x 610et 810 x 610 x 610, 4è axe,broche HSK 63 - Tél. 06 09 3131 86

• Vds tour Sculfort Supercap500/4000R, EP 4000 mm, ø1000 - tour Cazeneuve HB 725 x2000, HP 315 mm, EP 2000 mmTél. 02 41 79 79 00 fax 02 4179 79 09 - gmo49@wanadoo.fr

• Tour Mazak Multiplex 6200 Yarmoire Mazatrol PC Fusion 640Tan. 2000, 2x12 outils tournants,conv. à copeaux, robot GL100 T.04 74 83 60 38

• Tour vertical conventionnelSecatech plateau 2300 diamètre2500 hauteur 1800, 2 coulants250 x 250. Tél. 04 70 07 80 73mob. 06 23 86 49 05

• Vd tour Nakamura 2 axesSC45 46 x 800 mandrin ø 400CN Fanuc 21T convoyeur an. 97- Tél 06 09 31 31 86

• Vd tour CN CMZ TL25 2 axescap. 400 x 600 palpeurconvoyeur mandrin 250 contrepointe Fanuc 32 i T. 06 09 31 3186

• A vd tours Cazeneuve HB 725x 1000 mm, visue, HBX 360BC,visue. Tél. 06 75 05 22 13

• Vds tour Mori Seiki SL 25M EP625 broche ø 80 Fanuc MSD,outil tournant. machinereconstruite entièrem. en 2003avec fact. Tél. 03 21 81 81 00Mob. 06 08 57 62 04 fax 03 2181 46 00

• Vds tour CN Goodway GS200MCY 4 axes an. 2007 470 x 600Axe C et Y. - Tél. 06 27 800 724CVMO

• Vds tour Pinacho Mustang 200x 1000 CN Fagor 8055 Tourelleauto. - Tél. 06 27 800 724CVMO

• Vds tour CN Mazak QT 250Mx 1000 Nexus, an. 2006. -Tél. 06 27 800 724 CVMO

• Vds tour conv. Fat Tur 50 visu 2axes lg à tourner 2000 mm, ø àtourner s/banc 500 mm, dépl.rapidem. des chariots-mandrin ø250 mm, plateau 4 mors-lunetteet tourelle à changem. rapide. - T.03 89 41 48 10 E-mail:alsco@alsco.fr

• Vds tour Mori Seiki SL 300 B -Fanuc MSD 201 II, 1998, ø detournage 420 mm, EP 700 mm,convoyeur, contre pointe. T. 04 7483 60 38

• Vds tour Stanko type 1M 630 x1500 avec visu 2 axes tourellemultifixe type C mandrins 3 mors+ 4 mors + lunette, an. 88 -Tél. 06 09 31 31 86

• Vds tour Sculfort Maxicap HP320 EP 4000 rompu rapides -Cazeneuve HBX 360 - HB 725 x2000 - Ernault Jupiter 830 EP2000 - Cazeneuve récent HB 575x 1500 - Ernault Somua Cholet350 x 1000 - Cholet 550 x 1250- Stanko HP 500 EP 1500Alésage broche 130 rompu ø1400 rapides. Tél. 06 08 26 9543

• Tour Sculfort Maxicap HP 320EP 4000 rompu rapides -Cazeneuve HBX 360 HB 725 x2000 HB 725 x 3000 Rompu -Ernault Jupiter 830 EP 2000révisé - Ernault Somua Cholet350 x 1000 - Cholet 550 x 1250- Stanko HP 500 EP 1500alésage broche 130 rompu ø1400 rapides. - Tél. 06 08 26 9543 contact@cimosa.com

• Vds tour Leadwell LTC35 2axes, cap. 600 x 2000 lunettemandrin 400 Fanuc, an. 07 -Tél. 06 09 31 31 86

• Vds 2 tours apprentissageCazeneuve Optica 360 an. 09 etOptimax 590 an. 08, état neuf.Tél. 06 09 31 31 86

• A vd. tour Geminis cap. 4000x 1200 mm T. 06 63 65 11 01

• A vd. tour vertical TOS SKIQchangeur 5 outils. T. 06 63 65 1101

• Vds tour CMZ TB67M capacité340 x 400 ø en barre 66mandrin 225 embarreur, an. 05 -Tél. 06 09 31 31 86

• Vds tour Cazeneuve Optica360 XZ 180 x 610 avec tourellemultifixe, type B, an. 09, état neuf- Tél. 06 09 31 31 86

MANUTENTION

DIVERS• Vd pointeuse horiz. Dixi 75ON visue. T. 06 12 85 68 03

• Wanted Conventional 4 MetreElgamill or similar -jgfmachinery@aol.com - tél07831 313755

• Affûteuse fraise Vilar - foretsBrielez ø 30 - 2 dévidoirsMilutensil 500 kg et 1000 kg -Fileteuse Cri Dan B - Tableélévatrice hydr. 1500 kg. - Tél. 0608 26 95 43contact@cimosa.com

• Vds retourneur de fûts pourchariots automateur bon état, trèspeu servi, contrôlé par l’APAVEmarque Kaup, 2000€ - Tél. 0262 70 90 09

Dispo en permanenceMachines outils

Matériels industrielsMatériel Tp

et Manutention occasion

Chariots élévateurs industriels

de 1T5 à 30TTél. 06 16 34 10 54Fax 05 49 90 82 33

www.gouin.frE-mail : dologouin@wanadoo.fr

TOUR SMTCL CAP 5000 X 800 MM CNC SIEMENS 840

Tél. 06.63.65.11.01

TOUR VERTICAL YOU JI 1600 ATC CAnnee 2008 fanuc 18IT - axe c

changeur 16 outils arrosage centretournage fraisage percage

Tél. 06.63.65.11.01

TOUR CAZENEUVE HB725 X 6000 mmVisue outillage

Tél. 06.63.65.11.01

TOUR CNC NUM 750ERNAULT TOYODA HES 62

CAP 1900 X 600 MM

Tél. 06.63.65.11.01

TOURS ERNAULTCHOLET

550X3000 et 2000MM visue

Tél. 06.63.65.11.01

TOUR SCULFORTSUPER-CAP8000 x 1000 mm

visue outillageTél. 06.63.65.11.01

Parallèlement à l'AMB (Ausstellung fürMetallbearbeitung - Salon de la machine-outil), un deuxième événement majeur setiendra à Stuttgart : pour la première fois,c'est ici qu'aura lieu la convention EuropeanMINT Convention les 16 et 17 septembre2014. « La délocalisation vers Stuttgart esttrès largement perçue comme un atout, sur-tout dans la mesure où a lieu conjointe-ment l'un des plus grands événementsmondiaux du secteur : l'AMB », se réjouitTobias Geiser, directeur de GMINT et organi-sateur de l'événement. « La European

MINT Convention suscite depuis toujoursun très grand intérêt et s'adresse à la foisaux entreprises, aux fédérations et auxréseaux MINT européens. Le parc des expo-sitions de Stuttgart offre des conditionsoptimales pour le réseautage et le recrute-ment intensifs de personnel qualifié. » Lamanifestation quitte donc la Basse-Saxe unan plus tôt que prévu pour venir s'installerdans la région numéro 1 en Europe dans ledomaine des hautes technologies : l'espaceéconomique de Bade-Wurtemberg.

La European MINT Convention et l'AMB 2014

L’Abeille MécaniqueFévrier 2014

Pa

ge

17

La société SD Services, entreprise fami-liale sise dans les Côtes d’Or et spéciali-sée dans l’aménagement de véhiculesutilitaires, a le vent en poupe. Premièreentreprise à proposer un tel service dès1987, elle prend un nouvel essor dans lesannées 2000. Devient alors un acteurmajeur, avec 14 agences en France et unchiffre d’affaires de 30 millions d’euros.

Cette réussite pousse l’entreprise à ouvrirson nouveau site principal de production àGevrey-Chambertin, afin de prendre encharge l’ensemble de la chaîne de produc-tion - de la conception à la livraison, enpassant par la fabrication de ces aménage-ments. En 2012, pour répondre à unedemande croissante, elle décide d’acquérir

un terrain de 30 000 m2 supplémentairesainsi qu’un local de 7500 m2. Son parcmachines est en voie d’obsoloscence et lescapacités de production deviennent insuffi-santes. L’entreprise investit donc dans denouveaux centres d’usinage dernière géné-ration. Ces machines beaucoup plus perfor-mantes permettent au groupe de doublerses volumes. Une plus grande précisionpendant la phase de découpage amélioreaussi la qualité de la production.

Des investissements dans le parcmachines qui n’ont pas seulement amé-lioré la productivité et la qualité, mais quiont également engendré 30 embauchesen 2012 (effectif total 237 salariés.)

Capacité de production et productivité accrue

Mecateamcluster

Mecateamcluster a été créé en2011 sous l’impulsion d’ungroupe de 9 dirigeants de PMElocales. Il regroupe à ce jour unesoixantaine d’adhérents : desentreprises, locales et natio-nales, PME et grands groupes -des organismes de formation ini-tiale ou continue et des acteursde l’enseignement supérieur -ceci avec le soutien d’une collec-tivité territoriale (Communautéurbaine Creusot Montceau) et deson agence de développementéconomique (Creusot MontceauDéveloppement).

Il s’est constitué dans le sud-Bourgogne pour encourager lescollaborations dans les domainesde la conception, de la fabrica-tion et de la maintenance d’en-gins mobiles utilisés dans les sec-teurs du rail, de la route et de laconstruction d’infrastructures.Labellisé par la Datar en janvier2011, le réseau Mecateamclustera depuis été rejoint par degrands groupes de la filière fer-roviaire tels que RFF, SNCF infra,ETF, TSo, eiffage Rail et Colas Rail.Pour une plateforme unique enFrance dédiée à la maintenancedes engins de travaux, notam-ment utilisés sur les voies fer-rées. Eligible en juillet 2012 au pro-

gramme investissements d’ave-nir « Renforcement de la compé-titivité des PMI et filières indus-trielles stratégiques », la plate-forme répond à une demande dumarché et permettra une créa-tion substantielle d’emplois. Lemontant des investissements estestimé à 25 millions d’euros. Anoter qu’elle vient d’organiser lapremière convention d’affairesen France « Maintenance etgrands Travaux ».

Module à LEDS

Bénéficiant d'un circuit deprotection intégré et d’uneentrée pour la mise en placed’un variateur, le module SMJD-3V16W2P3nnnn (17,5W) de lagamme ACRICH2 (conçue parSeoul Semiconductor et distri-bué en France par HTDS), serévèle être le produit phare decette nouvelle gamme enoffrant un ensemble de caracté-ristiques exceptionnelles sur lemarché des modules à LEDS.Avec plus de 50 000 heuresd’éclairage garanties, une puis-sance et une luminosité supé-rieures aux autres modules àLEDS de la gamme, sans omettreson excellente efficacité deconversion AC/DC .ROHS