L’Institut français du Proche-Orient · 2018. 5. 25. · L’Institut français du Proche-Orient En fusionnant en 2003 les structures françaises de recherche présentes au Proche-Orient,

L’Institut français du Proche-Orient

En fusionnant en 2003 les structures françaises de recherche présentes au Proche-Orient, les fondateurs de l’Ifpo ont voulu prendre en compte trois nécessités : maintenir en France un niveau d’exc-

cellence dans la recherche sur le MoyencOrient, développer des synergies transnationales et interdisciplinaires tout en renforçant le tissu de nos relations scientifiques et intellectuelles avec les pays de

la région.

Dans chacune des disciplines des sciences humaines et sociales, de l’Antiquité jusqu’à nos jours, l’Institut est au service de la connaissance d’une région où il promeut la coopération avec les institutions et

les chercheurs de chacun des pays et territoires concernés.

Les Presses de l’Ifpo

Les publications de l’Institut français du ProchecOrient assurent la diffusion et la valorisation des recherches menées au sein des territoires scientifiques investis par l’Institut dans les sociétés du

ProchecOrient (la Syrie, le Liban, la Jordanie, les territoires palestiniens, l’Irak) dans l’ensemble des disciplines des sciences humaines et sociales depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours.

Au rythme d’une production annuelle soutenue (plus de 20 titres plus les cocéditions), les publications de l’Ifpo continuent de développer des collections fortes d’un fonds de plus de

500 titres existant depuis 1922 et héritier de l’histoire des institutions françaises de recherche au ProchecOrient dont la fusion a produit l’Ifpo en 2003 : l’Ifapo, l’Ifead et le Cermoc.

Les collections de l’Ifpo sont regroupées selon les trois départements scientifiques de l’Ifpo :Études contemporaines

Études arabes, médiévales et modernes

Archéologie et histoire de l’Antiquité

Outres monographies et ouvrages collectifs, l’Ifpo édite deux revues spécialiséesSyria. Archéologie, art et histoire Bulletin d’études orientales (BEO)

En outre, des collections spécifiques existent, telles que la Bibliothèque archéologique et historique (BAH)

les Guides archéologiques les Cahiers de l’Ifpo

Ifpoche

Les Presses de l’Ifpo recourent régulièrement à la cocédition avec des maisons d’édition privées (Karthala, Actes Sud, ÉconomicacAnthropos...) ou d’autres instituts de recherche (Orient Institut, CNRS Liban, CEFAS,

DAJ), notamment pour les études contemporaines.

Avertissement : Le catalogue des publications ne contient aucun signe diacritique de translittération,

le lecteur arabophone ou arabisant peut se reporter au catalogue des titres arabes.

Crédits photographiques de couverture :c Sculptures monumentales, 1997, Nadim Karam, in CP22.c Médaillon central d’un plafond du Temple de Bel (Palmyre) : un zodiaque entoure les personnifications des planètes, in BAHG3.c Calligraphie dans une mosquée de Boukhara, cliché J.cJ. Thibon, in PIFD231.

Bibliothèque archéologique et historiquePréhistoire et Orient Ancien 4Antiquité classique 6Antiquité chrétienne et byzantine 8Orient médieval et moderne 8Fouilles 9Études diachroniques 9Épigraphie et numismatique 10Guides et documents 11Syria 12

Études arabes, médiévales et modernes Histoire 13Langue et littérature 15Art et archéologie 17Religion, philosophie et sciences 17Syrie moderne et contemporaine 19Bulletin d’Études Orientales 21

Études contemporaines Cahiers du CERMOC 22 Cahiers de l’Ifpo 23Sciences humaines et sociales 23Ouvrages sur l'enseignement 24Études économiques et sociales 24Ouvrages en arabe et leur version arabe 25Co-éditions en arabe 25Co-éditions 25Documents 26

Ifpoche Collection transversale 27

Index des auteurs 28

Index par série et collection 30

Collections électroniques 31

Sommaire

www.ifporient.orgPresses de l’�

La collection Bibliothèque archéologique et historiqueBAH

La collection Bibliothèque archéologique et historique comprend quelque 200 titres consacrés au ProchecOrient sémitique dont la préhistoire et le MoyencÂge constituent les bornes chronologiques. La variété des contributions témoigne du dynamisme de la recherche et de l’évolution des disciplines qui interrogent le passé : monographies archéologiques de sites ou de monuments, corpus épigraphiques, éditions de source, recueils d’articles, actes de colloques et rapports de fouilles.

Mission Jean Bérard, 1953-55 :la nécropole de KtimaJean DeshayesIn-4°, 282 p., 1 front. en coul., 71 pl., (avec la collab. de B.C.S. Wilson).

BAH75 - 1963 ISBN : 2-7053-0919-5

Les figurines anthropomorphes en terre cuite à l’âge du Bronze en SyrieLeila Badre In-4°, xxxv+439 p., carte, 67 pl., 3 tabl.

BAH103 - Paris, 1980 ISBN : 2-7053-0271-9

Recherches sur les palais mésopotamiens de l’âge du BronzeJean Margueron tome I : texte. In-4°, xii+635 p.tome II : figures. In-4°, 376 fig.

BAH107 - 1982 ISBN : 2-7053-0151-8

Bijoux préhelléniquesOdette Sargnon In-4°, viii+386 p., 16 pl., 2 tabl., 271 fig.

BAH108 - Paris, 1982 ISBN : 2-7053-0336-7

La maison orientale : l’architecture du Proche-Orient ancien des origines au milieu du ive millénaireOlivier Aurenche

tome i : texte. in-4°, 216 fig., 324 p.tome ii : documents. In-4°, 282 pl., 313 p.tome iii : tableaux et cartes. In-4°, 29 cartes doubles, 37 tabl. 63 p.

BAH109-1/2/3 - 1981 ISBN : 2-7053-0191-7

Les céramiques monochromes lissées en Anatolie à l’époque du Bronze ancienJean-Louis Huot In-4°, 31 cartes, 325 pl., 221 tabl., 1 159 p. en 2 vol.

BAH111/1 -1982 ISBN : 2-7053-0188-7

Préhistoire et Orient AncienAswad et GhoraïféSites néolithiques en Damascène (Syrie) aux ixe et viiie millénaires avant l’ère chrétienneHenri de Contenson 392 p., 207 fig., 16 pl.

BAH137 - Beyrouth, 1995ISBN : 2-7053-0673-0

Habitat urbain néo-assyrien et néo-babylonienDe l’espace bâti à l’espace vécuCorinne Castel

tome i : In-4°, 135 p.

tome ii : In-4°, 323 p., 78 pl. h.-t.

BAH143-1/2 - 1992

ISBN : 2-7053-0678-1

Les fouilles de Tell el-Ghassil de 1972 à 1974 Étude du matérielClaude Doumet-Serhal In-4°, 304 p. dont 37 fig. et 122 pl., 27 ill.

BAH146 - 1996 ISBN : 2-7053-0562-9

Céramique de l’âge du Bronze en Syrie

I. La Syrie du Sud et la vallée de l’OronteMichel Al-Maqdissi, Valérie Matoïan, Christophe Nicolle (dir.)160 p., 16 fig., 64 pl., 6 tableaux, 2 cartes.

BAH161 - 2002ISBN : 2-912738-16-4

II. L’Euphrate et la région de JézirehMichel Al-Maqdissi, Valérie Matoïan, Christophe Nicolle (dir.)

Ce livre est le deuxième d’une série sur la céramique de l’âge du Bronze en Syrie. Il reprend, pour la zone de l’Euphrate et la Jézireh, les mêmes principes : confier aux spécialistes de la région une présentation synthétique de données en constante évolution.

x+328 p., dont fig., pl., tabl.BAH180 - 2007

ISBN : 978-2-35159-061-4

Fouilles de ByblosTome vi. L’urbanisme et l’architecture

Jean Lauffray

Après de longues années de retard, le tome VI des Fouilles de Byblos, issu du manuscrit

inachevé de Maurice Dunand, a été repris et complété par Jean Lauffray, un des derniers

architectes ayant collaboré avec le pionnier de l’archéologie de Byblos. Cet ouvrage apporte

enfin une interprétation urbanistique et architecturale de ce site majeur, depuis les

débuts de l’installation urbaine à la période du Bronze II.

Les prémices de l’histoire urbaine de Byblos sont ainsi présentées au lecteur qui pourra suivre

l’évolution de ce site, remarquable à plus d’un titre, de la côte levantine.

2 vol. : xviii+ 500 p. + Coffret 19 cartes : plans et

coupes.

BAH182 - Beyrouth, 2008ISBN : 978-2-35159-072-0


Pour vos commandes : [email protected] tel/fax : 00961 (0) 1 420 294 �

Ras Ibn Hani I Le palais nord du Bronze récent Fouilles 1979-1995, synthèse préliminaireAdnan Bounni, Élisabeth et Jacques Lagarce

viii+210 p., 168 fig., 1 résumé en arabe, index (des noms géographiques, des noms de personnes et de divinités, thématique générale).

Prix Bordin 2001.

BAH151 - 1998 ISBN : 2-912738-00-8

Prospections archéologiques dans le Haut-KhaburBertille Lyonnet vi+278 p., 26 ill., 79 fig., 13 pl., 31 tabl.

BAH155 - 2000 ISBN : 2-912738-03-2

L’époque des premiers bourgs fortifiésChristophe Nicolle x+135 p., 33 fig.

BAH156 - 1999 ISBN : 2-912738-04-0

RamadSite néolithique en Damascène (Syrie) aux viiie et viie millénaires avant l’ère chrétienneHenri de Contenson iii+340 p., 29 pl., 123 fig., 1 dépl.

BAH157 - 2000ISBN : 2-912738-06-7

Les « maquettes architecturales » du Proche-Orient ancienBéatrice Muller

«Maquette» est le terme retenu pour désigner les objets en terre cuite évoquant des bâtiments mais dont les caractéristiques et le contexte montrent qu’il ne s’agit pas de projets de construction mais d’ustensiles dont la silhouette et l’habillage rappellent un type architectural.

vol. i : texte. xii+480 p. dont 25 p. en arabe.vol. ii : planches. iv+302 p., 225 fig. et 74 pl.

BAH160 1/2 - 2002 ISBN vol.1 : 2-912738-14-8 ISBN vol.2 : 2-912738-15-6

Larsa, travaux de 1987 et 1989Jean-Louis Huot (dir.) 440 p. + 14 p. en arabe.

BAH165 - 2003 ISBN : 2-912738-22-9

Sidon et la Phénicie méridionale au Bronze récentÀ propos des tombes de DakermanRoger Saïdah 192 p. dont 12 p. en arabe, 64 fig.

BAH170 - 2004 ISBN : 2-912738-27-X

André Parrot

vol. i : Le temple d’IshtarIn-4°, 255 p., 1 front., 72 pl., 110 fig.

BAH65 - 1956 ISBN : 2-7053-0936-5

vol. ii : Le palaistome i : architecture. In-4°, 367 p., 1 front., 1 plan, 64 pl., 414 fig.

BAH68 - 1959 ISBN : 2-7053-0937-3

tome ii : peintures murales. In-4°, 1 front., 29 pl. dont 5 en coul., 118 p., rel.

BAH69 - 1959ISBN : 2-7053-0938-1

tome iii : documents et monuments. In-4°, 275 p., 1 front., 56 pl., 132 fig.

BAH70 - 1959ISBN : 2-7053-0939-X

vol. iii : Les temples d’ Ishtarat et de Ninni-ZazaIn-4°, 354 p., 348 fig., front. en coul., 66 pl. dont 4 en coul.

BAH86 - 1967 ISBN : 2-7053-0940-3

vol. iv : Le trésor d’UrIn-4°, 67 p., 42 fig., 1 front. en coul., 24 pl. dont 2 en coul. (avec pour l’épigraphie la collaboration de G. Dossin).

BAH87 - 1968 ISBN : 2-7053-0990-X

Mission archéologique de Mari

Khirbet al UmbashiVillages et campements de pasteurs dans le « désert noir » (Syrie) à l’âge du BronzeFrank Braemer, Jean-Claude Échallier et Ahmad Taraqji (dir.) 403 + xxiii p., 623 fig., 9 dépliants, 192 p.

BAH171 - Beyrouth, 2004 ISBN : 2-912738-28-8

Tell Arqa Iles niveaux de l’âge du BronzeJean-Paul Thalmann vol. I : textes. xiv+270 p., dont 14 p. en arabe, 94 fig. (7 dépl.), annexe et index des ouvrages et articles cités. vol. II : planches. 145 pl. + liste des planches. Contributions de Hanan Charaf-Mullins, Éric Coqueugnot et Guillaume Gernez.

BAH177 - Beyrouth, 2006 ISBN vol.1 : 2-35159-032-5 ISBN vol.2 : 2-35159-033-3

The Early Bronze Age in Sidon«College Site» Excavations (1998-2000-2001)Claude Doumet-Serhal xii+364 p., dont 14 en arabe. Contributions from Dafydd Griffiths, Emmanuelle Vila and Corine Yazbeck.

BAH178 - Beyrouth, 2006ISBN : 2-35159-035-X

MaryLou Jean-Marie

tome v : Tombes et nécropoles de Mari

In-4°, 255 p., 1 front., 72 pl., 110 fig.

BAH153 - 1999 ISBN : 2-912738-02-4


Le théâtre de Philippopolis en TrachonitidePierre Coupel, Edmond Frézouls In-4°, 154 p., 29 pl., 2 dépl. BAH63 - Paris, 1956

ISBN : 2-7053-0915-2

Le temple de Bêl à Palmyre Henri Seyrig, Robert Amy, Ernest Will Tome 1 : texte et planches. 270 p., 52 pl., 86 fig.Tome 2 : album. 143 pl. dont dépl.

BAH83-TP/A - 1968 ISBN : 2-7053-0949-7

Figurines et reliefs en terre cuite de la Mésopotamie antiqueTome I : potiers, termes de métier, procédés de fabrication et productionMarie Thérèse BarreletIn-4°, 538 p., 1 tableau dépl., 88 pl., 94 fig.

BAH85 - 1968ISBN : 2-7053-0959-4

Arados et sa pérée aux époques grecque, romaine et byzantine Jean-Paul Rey-CoquaisIn-4°, 299 p., 24 pl., 2 cartes.

BAH97 - 1974 ISBN : 2-7053-1398-2

Antiquité classique

Le petit autel de Baalbeck Paul Collart, Pierre CoupelIn-8°, 128 p., 67 pl.

BAH98 - 1977 ISBN : 2-7053-0910-1

Les mosaïques des maisons d’Achille et de Cassiopée à Palmyre Henri Stern In-4°, 49 p., 2 pl. coul., 67 fig.

BAH101 - Paris, 1977 ISBN : 2-7053-0181-X

Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romainSupplémentHans Georg PflaumIn-8°, 185 p.

BAH112 - 1982 ISBN : 2-7053-0189-5

Les lois des bâtimentsVoisinage et habitat urbain dans l’Empire romainCatherine Saliou8 fig., index (topographique, notionnel), 340 p. Prix Schlumberger de l’Académie française des Inscriptions et Belles-Lettres.

BAH116 - 1994 ISBN : 2-7053-0560- 2

Huileries antiques de Syrie du NordOlivier CallotIn-4°, 129 p., 138 pl.

BAH118 - 1984 ISBN : 2-7053-0256-5

Le temple d’Amrit dans la pérée d’AradusMaurice Dunand, Nassib Saliby In-4°, viii+57 p., 64 pl., 44 fig.

BAH121 - 1985 ISBN : 2-7053-0259-X

Histoire des institutions gromatiquesRecherches sur la répartition des terres, l’ar--pentage agraire, l’administration et le droit fonciers dans l’Empire romainFocke Tannen HinrichsIn-8°, xii+268 p., 8 pl. (trad. D. Minary, texte revu par G. Chouquer, M. Clavel-Leveque et F. Favory avec la collaboration de M. Morabito).

BAH123 - Paris, 1989 ISBN : 2-7053-0261-1

Scripta varia Mélanges d’archéologie et d’histoireHenri SeyrigIn-8°, xviii+846 p., 91 pl., 155 fig.

BAH125 - 1985 ISBN : 2-7053-0263-8

HAURAN

Âpre, gris et austère côté Léjà, rouge, vert et doré côté Nuqrah, noir, brillant et suave côté djebel, le Hauran est un pays de contrastes. De ceuxcci est né un patrimoine d’une exceptionnelle richesse : fautcil rappeler que le théâtre romain le mieux conservé se trouve à Bosra, qu’un empereur de Rome est originaire de Shahba, qu’un magnifique nymphée est blotti au creux du wadi de Qanawat, ou encore que le musée de Suweida renferme des trésors ? Les vestiges archéologiques de ces villes relatent une histoire mouvementée, mais ne disent que peu de choses des plus de trois cents villages de la région, autres acteurs fondamentaux de cette épopée. Et pourtant, il suffit de se rendre dans leurs vieux quartiers, de suivre les ruelles, d’escalader les monticules de blocs de basalte ou de pénétrer dans des cours dont les entrées ont été condamnées : habitations petites et grandes, temples, églises, monastères, mosquées, birkeh, citernes, mastabas, bâtiments encore mystérieux, tous les éléments constitutifs des villages existent encore, souvent dissimulés sous des constructions plus récentes.

Hauran IRecherches archéologiques sur la Syrie du Sud à l’époque hellénistique et romaineJean-Marie Dentzer (dir.)vol. I : In-4°, xiv+218 p., 24 pl., 46 fig. vol. II : In-4°, xii+207 p., 55 pl., 13 fig.

BAH124/1-2- 1985 / 1986 ISBN : 2-7053-0262-X

Hauran IIIL'habitat dans les campagnes de Syrie du Sud aux époques classique et médiévalePascale Clauss-Balty (dir.)viii+352 p., dont fig., pl., tabl., dépl.

BAH181- Beyrouth, 2008 ISBN : 978-2-35159-064-5

Hauran IILes installations de Sī‘ 8, du sanctuaire à l’établissement viticoleJacqueline Dentzer-Feydy, Jean-Marie Dentzer, Pierre-Marie Blanc (dir.)vol. I : texte. 352 p. et 10 p. en arabevol. II : planches. ii+199 p.

BAH164-1/2 - 2003 ISBN 1 : 2-912738-18-0 ISBN 2 : 2-912738-21-0

Hauran IV, Sahr al-LedjaUn sanctuaire du désert basaltique à l’époque romaine Recherche syro-européennes 1998-2008Jean-Marie Dentzer et Thomas Maria Weber (dir.)Cet ouvrage, en allemand avec résumés en français, en anglais et en arabe, présente pour la première fois un ensemble cohérent de statues syro-romaines trouvées en Syrie du Sud.xlii+264 p. dont 14 en arabe


Nou

veau

té



Les peintures des nécropoles romaines d’Abila et du nord de la JordanieAlix Barbet, Claude Vibert-Guiguevol. 1 : texte. xiv+375 p., 117 fig.vol. 2 : album. 123 pl. dont 8 pl. coul.

BAH130-1/2 - 1994 ISBN : 2-7053-680-3

Le sanctuaire de Nabu Adnan BounniTome 1 : texte: 122 p., 67 fig.Tome 2 : (avec Jacques Seigne et Nassib Saliby) planches: 103 pl. dont 1 pl. coul., 108 fig.

BAH131-T/P - Beyrouth, 2004 ISBN t.1: 2-912738-32-6 / ISBN t.2: 2--7053-0679X

Iraq al-Amir, le château du Tobiade Hyrcan Volume iErnest Will, François LarchéContributions de F. Zayadine, J. Dentzer-Feydy et F. QueyrelTome 1 : texte. iii+414 p., 84 pl.Tome 2 : album. 100 pl., in-folio, relié.

BAH132-T/A - Paris, 1991 ISBN : 2-7053-0677-3

Volume ii Restitution et reconstruction François Larché

BAH172 -T/P - Beyrouth, 2005 ISBN : 2-35159-008-2

De l’Euphrate au RhinAspects de l’hellénisation et de la romanisation du Proche-OrientErnest Willviii+975 p.

BAH135 - 1995 ISBN : 2-7053-672-2

Halabiyya-Zenobia : place forte du limes oriental et la Haute-Mésopotamie au vie siècleTome II : l’architecture publique, religieuse, privée et funéraireJean LauffrayIn-4°, 303 p., 59 pl. dont un plan dépl., 128 fig.

BAH138/2 - 1991 ISBN : 2-7053-0674-9

La mosaïque de Sarrîn (Osrhoène)Inventaire des mosaïques de SyrieJeanine Baltyfasc. 1. In-4°, 107 p., 46 pl. + 8 pl. coul., 1 plan dépl.

BAH140 - 1991ISBN : 2-7053-0676-5

Trésors du Wadi DuraJean-François Breton , Muhammad Abd al-Qadir Bafaqih 41 pl., 23 p. en arabe, 108 p.

BAH141 - 1993 ISBN : 2-7053-0559-9

Héraclès-Melqart à Amrith, recherches iconographiquesContribution à l’étude d’un synchrétismeColette Jourdain-AnnequinIn-4°, 94 p., 20 pl., 9 fig.

BAH142 - Paris, 1992 ISBN : 2-7053-0678-3

Fouilles archéologiques de ‘Ain ez-Zara/CallirhoéVillégiature hérodienneChrista Clamerxvi+186 p., 105 fig., 36 pl., 1 dépl.

BAH147 - 1997 ISBN : 2-7053-0564-5

Le verre en Jordanie et en Syrie du Sud Odile Dussartvii+336 p., 76 pl., 29 fig., 1 résumé en arabe, index (des lieux, des types).

BAH152 - 1998 ISBN : 2-7053-0570-X

Les notables de PalmyreJean-Baptiste Yon

Ce volume vise à mettre en relief les caractères origi--naux de Palmyre qui passa d’une société à base tribale à une civilisation qu’influen--ce de plus en plus l’Empire romain. Il utilise pour cela l’épigraphie gréco-latine ou sémitique et les données archéologiques.78 fig., 10 pl., 378 p.

BAH163 - 2002 ISBN : 2-912738-19-9

Les églises de Jordanie et leurs mosaïques Noël Duval (dir.)x+360 p. et 6 p. en arabe, index locorum et rerum, 244 fig.

BAH168 - 2003ISBN : 2-912738-25-3

Le voyage dans le Hauran (Syrie du sud) de William John Bankes (1816 et 1818)Annie Sartre-Fauriatvii + 332 p. + 20 pl, coul., 116 fig., 162 dessins de Bankes.

BAH169 - Bordeaux et Beyrouth, 2004 ISBN : 2-912738-31-8

L’Agora de PalmyreSur la base des travaux de Henri Seyrig, Raymond Duru et Edmond FrézoulsChristiane Delplace,Jacqueline Dentzer-Feydy

La publication repose sur les fouilles menées sur l’agora de Palmyre par Henri Seyrig et R. Duru en 1939 et 1940, complétées dans les années 1960 par la découverte par la Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie, d’un bâtiment voisin ap--pelé « salle annexe ». Ces recherches étaient restées largement inédites.

486 fig. dont 2 dépl., 393 p.

BAH175 - Bordeaux et Beyrouth, 2005ISBN : 2-910023-58-3 France

ISBN : 2-35159-000-7 Liban

Des tombeaux et des mortsMonuments funéraires, société et culture en Syrie du Sud du Ier s. av. J.-C. au VIIe s. apr. J.-C.Annie Sartre-Fauriat

L’étude d’une documentation largement inédite est à la base de cet ouvrage qui entend s’interroger sur les effets de la présence grecque et romaine en Syrie du Sud, région dont on a longtemps cru qu’elle n’en avait connu que des retombées superficielles et était restée fortement imprégnée de traditions indigènes.vol. i : catalogue des monuments funéraires, des sarcophages et des bustes. vi+304 p., 389 fig.vol. ii : synthèse. iv-310 p., dont 11 en arabe.

BAH158-1/2 - 2000ISBN 1 : 2-912738-08-3

ISBN 2 : 2-912738-09-1

La vie religieuse au Liban sous l’Empire romain

Julien Aliquot

Entre la conquête du Proche-Orient par Rome au Ier s. av. J.-C. et la fermeture des temples au

IVe s. de l’ère chrétienne, les montagnes du Liban se couvrent de nombreux sanctuaires païens. Cet

ouvrage invite à découvrir ces lieux de culte en tirant parti d’une documentation renouvelée par les travaux archéologiques et épigraphiques les

plus récents.

x+454 p. , dont 10 en arabe


Nouveauté


Antiquité chrétienne et byzantineVie de Siméon le fou et vie de Jean de ChypreLeontios de Neapolis texte édité par A.-J. Festugière, 637 p.

BAH95 - 1974 ISBN : 2-7053-1081-9

Manuscrits coptes et coptes-arabes illustrésJules Leroy In-8°, 111 pl. + 8 en coul.

BAH96 - Paris, 1974 ISBN : 2-7053-0977-2

Églises de villages de la Syrie du NordÉglises syriennes à BêmaGeorges Tchalenko Tome 1 : Pet. in-folio, texte : 336 p.Tome 2 : Pet. in-folio, album : 154 fig., 339 p. Tome 3 : Pet. in-folio, planches : 361 pl., xxvi+143 pl., ix (Documents d’archéologie - La Syrie à l’époque de l’Empire romain d’Orient, n°l).

BAH105-T/A/P - Beyrouth, 1990 ISBN : 2-7053-1303-6 / ISBN : 2-7053-0195-X

Halabiyya-Zenobia : place forte du Limes oriental et la Haute-Mésopotamie au vie siècleI : les duchés frontaliers de Mésopotamie et les fortifications de ZenobiaJean Lauffray In-4°, 214 p., 26 pl., 62 fig.

BAH119/1 - 1983 ISBN : 2-7053-0257-3

Huarte, sanctuaire chrétien d’Apamène (ive-vie s.)Pierre et Marie Teresa Canivet In-4°, tome I : 401 p., 92 fig. dont 1 dépl. et 3 en coul. (avec la collaboration de J. Lassus, J. Deman--geot, J.-P. Rey-Coquais, F. Laroche-Traunecker, G. Ricci, G. Demaux, A. Pralong et al.)In-4°, tome II : 14 plans dépl. sans portefeuille, 176 pl. dont 2 dépl. et 3 en coul.

BAH122-1/2 - Paris, 1987ISBN : 2-7053-0493-2

Les campagnes de la Syrie du Nord du iie au viie siècleUn exemple de l’expansion démographique et économique à la fin de l’AntiquitéGeorges Tate In-4°, 356 p., 284 fig., 56 tabl., 19 graphes.

BAH133/1 - 1992 ISBN : 2-7053-0670-6

Le décor des églises de villages d’Antiochène du ive au viie siècleAlice Naccache tome i : texte. In-4°, 343 p.tome ii : planches. In-4°, 335 p.

BAH144-1/2 - Paris, 1993ISBN : 2-7053-0558-0

Libanios et la terre : discours et idéologie politiquePanagiōtēs N. Doukellis In-4°, 280 p., 12 tabl., 14 fig.

BAH145 - 1995 ISBN : 2-7053-0561-0

Deir Déhès, monastère d’AntiochèneÉtude architecturaleJean-Luc Biscopii+94 p., index franco-arabe des noms propres, 140 pl.

BAH148 - 1997 ISBN : 2-7053-0565-3

La céramique byzantine et proto-islamique en Syrie-Jordanie (ive-viiie siècles apr. J.-C.)Actes du colloque tenu à Amman les 3, 4 et 5 décembre 1994Estelle Villeneuve, Pamela Watson v+340 p., fig.

BAH159 - 2001 ISBN : 2-912738-10-5

Qal‘at Sem‘anvol. iv : rapport final, fasc. 3 : les objets métalliq-quesMichel Kazanski vi+152 p. et 10 p. en arabe, 43 pl., 38 fig.

BAH167 - 2003 ISBN : 2-912738-26-1

Le commerce du vin oriental à l’épo--que byzantine (ve-viie siècle)Le témoignage des amphores en GauleDominique Pieri

À partir d’un recensement des amphores de provenance orientale en Gaule sur une centaine de sites de l’Antiquité tardive, cette recherche aborde l’étude des échanges commerciaux entre l’Orient et l’Occident, relatifs aux biens transportés en amphore.vi p.+350 p. dont 108 fig., 9 tabl., 91 pl.

BAH174 - Beyrouth, 2005ISBN : 2-912738-30-X

Le sacré et le salut à Antioche au vie siècle apr. J.-C.Pratiques festives et comportements religieux dans le processus de christianisation de la citéEmmanuel Soler

Prix Schlumberger de l’Académie française des Inscriptions et Belles-Lettres et Prix Zographos de l’Association des Études grecques.

vi+292 p. dont 10 en arabe, 16 pl., index.

BAH176 - Beyrouth, 2006 ISBN : 2-35159-031-7

Orient médieval et moderne

La peinture turque d’après les manuscrits illustrés2e partie : de Murad iv à Mustafa iii (1623-1773)Ivan StchoukineIn-4°, 168 p., 96 pl.

BAH93 - 1971 ISBN : 2-7053-1011-8

Les peintures des manuscrits de la Khamseh de Nizami Au Topkapı Sarayı Müzesi d’IstanbulIvan StchoukineIn-4°, 173 p., 80 pl.

BAH100 - Paris, 1977ISBN : 2-7053-0180-1

Haut Moyen-Âge en CappadoceLes églises de la région de ÇavuşinNicole Thierrytome ii. In-4°, xvii+201 p., 100 pl. dont 8 en coul., 60 fig.

BAH102 - Paris, 1983 ISBN : 2-7053-0141-0

Contribution à l’histoire de Tripoli et de sa région à l’époque des CroisadesProblèmes d’histoire, d’architecture et de céramiqueHassan Salame-Sarkis23 f. de pl. dépl., 72 p. de pl. 23 x 29 cm., 271 p.

BAH106 - 1980 ISBN : 2-705-0198-4

Qasr el-Heir el-GharbiDaniel SchlumbergerIn-folio. 84 pl. dont 4 en coul., 37 p. relevés et dessins de M. Le Berre ; contribution de M. Écochard et N. Saliby, mis au point par O. Écochard et A. Schlumberger.

BAH120 - 1986 ISBN : 2-7053-0258-1

Le comté d’ÉdesseMonique Amouroux-MouradIn-4°, xii+186 p., 8 cartes, 7 pl., 1 tabl. dépl.

BAH128 - Paris, 1988 ISBN : 2-7053-0544-0

Monuments arméniens du VaspurakanJean-Michel Thierry93 pl., 164 fig., 1 carte dépl., 558 p.

BAH129 - 1989 ISBN : 2-7053-0556-4

Les peintures de Qusayr ‘AmraUn bain omeyyade dans la badiya jordanienneClaude Vibert-Guigue et Ghazi Bisheh228 p., dont 150 planches.

BAH179 - Beyrouth, 2007 ISBN : 978-2-35159-049-2


et les Églises d’Orient (512-518)Frédéric Alpi Cet ouvrage qui porte sur le patriarche d’Antioche Sévère (512-518), brillant polémiste et antichalcédonien, nous renseigne à la fois sur le fonctionnement institutionnel du patriarcat d’Antioche au début du VIe siècle, sur la condition juridique et sociale des clercs et des moines, sur les résistances païennes, les dissidences religieuses et les querelles christologiques.vol. i : texte, viii+368 p.vol. ii : sources et documents, 184 p.Prix Schlumberger de l’Académie française des Inscriptions et Belles-Lettres et prix Zographos de l’Association des Études grecques.

BAH188 - 2009 ISBN : 978-2-35159-154-3

NouveautéLa route royale

Sévère d’Antioche


Fouilles

Monographies archéologiques constic-tuées soit de tiréscàcpart de la revue Syria soit de volumes de la BAH consacrés à deux sites majeurs, DouracEuropos (Syrie) et Gerasa ou Jérash (Jordanie), ainsi qu’au site yéc-ménite de Shabwa.

Fouilles de Doura-EuroposDoura-Europos. Études 1988 (extrait de Syria 1988/65)

BAHH17 - Paris, 1988ISBN : 2-7053-0495-9

Doura-Europos. Études 1990 (extrait de Syria 1992/69/1-2)

BAHH20 - 1990ISBN : 2-7053-0730-3

Doura-Europos. Études IV. 1991-1993Pierre Leriche, Mathilde Gelin (dir.)In-4°, viii+264 p., 1 carte en français, 1 carte en arabe, 265 fig.

BAH149 - 1997ISBN : 2-7053-0566-1ISBN : 2-7053-0512-2

Fouilles de GerasaFouilles de Jérash. 1984-1988 - II

BAHH18 - Paris, 1989ISBN : 2-7053-0512-2

Fouilles de Shabwai : Les témoins écrits de la région deShabwa et l’histoireJacqueline PirenneIn-4°, 161 p., 83 pl., 34 fig., 5 tabl.

BAH134/1 - 1990 ISBN : 2-7053-0666-8

ii : Rapports préliminairesJean-François Breton

BAHH19 - Paris, 1992 ISBN : 2-7053-01320-6

iii : Architecture et techniques de constructionJean-François Breton (dir.)vii+306 p., 5 dépl.

BAH154 - 1998 ISBN : 2-912738-01-6

iv : Shabwa et son contexte architectural et artistique du Ier s. av. J.-C. au IVe s. apr. J.-C.Jean-François Breton (dir.)

La publication des fouilles de Shabwa s’enrichit d’une nouvelle contribution. Cet ouvrage traite des relations commerciales de Shabwa, capitale du Hadhramawt, et analyse son environnement architectural, technique et artistique sur une période de quatre siècles. Ces relations au long cours, par voie terrestre et maritime, expliquent le grand nombre de pièces importées : verres d’Égypte et de Syrie, amphores d’Italie et d’Asie Mineure, coupes à glaçure bleue, tissus, statues de bronze, etc.viii+364 p.

BAH190 - 2009 ISBN : 978-2-909194-22-6

Bostra : des origines à l’IslamMaurice SartreIn-4°, 279 p., 60 fig. BAH117 - Paris, 1985

ISBN : 2-7053-0270-0

Techniques et pratiques hydro-agricoles traditionnelles en domaine irriguéApproche pluridisciplinaire des modes de culture avant la motorisation en Syrie (actes du colloque de

Damas 27 juinq1er juillet 1987)Bernard Geyer (dir.)

En fixant l’homme à la terre, l’irrigation fait naître l’histoire qui mêle la mémoire des lieux à l’héritage de nos ancêtres. Sur des

fondements économiques stables, les civilisations développent leur propre vision du monde, en un mot tout ce qui, à l’aide du mot

culture, exprime l’œuvre des écrivains, des savants et des artistes.vol. 1. In-4°, 258 p., + ill.

vol. 2. In-4°, 257 p., + ill.

BAH136-1/2 - 1990 ISBN : 2-7053-0563-7

Les maisons dans la Syrie antique du iiie millénaire aux débuts de l’IslamActes du colloque international de Damas (juin 1992)

Corinne Castel, Michel Maqdissi et François Villeneuve (dir.)

L’intensification des travaux archéologiques depuis 20 ans en Syrie, en Jordanie, en Palestine et au Liban, a très naturellement multiplié les informations concernant les habitations anciennes de toutes époques. Plusieurs synthèses récentes sur l’architecture domestique par régions et périodes permettent désormais une mise en perspective de notre documentation.

xvii+332 p. ; fig., 1 carte en français, 1 carte en arabe.BAH150 - 1997

ISBN : 2-7053-0567-X

La Basse vallée de l’Euphrate syrien du Néolithique à l’avènement de l’IslamBernard Geyer et Jean-Yves Monchambert vol. i : texte. x+322 p. et 8 p. en arabe, 176 fig.vol. ii : Annexes. iv+276 p. et 4 p. en arabe, avec pochette de 5 cartes en coul., 4 fig. et 125 pl.

BAH166 1/2 - 2003vol. I ISBN : 2-912738-23-7

vol. II ISBN : 2-912738-24-5

Études diachroniques :histoire régionale et approches thématiques

Stratégies d’acquisition de l’eau et société au Moyen-Orient depuis l’AntiquitéMohamed Al-Dbiyat et Michel Mouton (dir.)

La quête de l’eau, en milieu aride ou semi-aride, a inscrit dans le paysage moyen-oriental des aménagements hydrauliques, parfois de grande ampleur, dont la gestion fut un facteur de cohésion et de structuration, un moyen de contrôle et de domination pour le pouvoir.

228 p. dont 14 en arabe

BAH186 - 2009 ISBN : 978 -2-35159-150-5

Nouveautés

www.ifporient.orgPresses de l’10

Recherches d’épigraphie proche-orientaleI : dédicaces faites par des dieux (Palmyre, Hatra, Tyr) et des thiases sémitiques à l’époque romaineJózef Tadeusz MilikIn-8°, 16 pl., 501 p.

BAH92 - 1972ISBN : 2-7053-1397-4

Scripta numismaticaHenri SeyrigIn-8°, x+490 p., 50 pl., 62 fig.

BAH126 - 1986ISBN : 2-7053-0264-6

Bulletin d’épigraphie sémitique (1964-1980)Javier TeixidorIn-8°, x+490 p., 18 fig.

BAH127 - 1986 ISBN : 2-7053-0335-9

Inventaire des inscriptions hatréennesBasile AggoulaIn-4°, 2 plans, 37 pl., 230 p.

BAH139 - 1991 ISBN : 2-7053-0675-7

Les monnayages syriensQuel apport pour l’histoire du Proche-Orient hellénistique et romain ?Christian Augé, Frédérique Duyrat (dir.)Actes de la table ronde de Damas, 10-12 novembre 1999, 216 p.

BAH162 -2002 ISBN : 2-912738-17-2

Arados hellénistique Étude historique et monétaireFrédérique Duyrat436 + XII p., 11 fig., 13 cartes, 50 pl.

Prix Delpierre de la Société des études grecques.BAH173 - Beyrouth, 2005

ISBN : 2-912738-33-4

Histoire de Bérytos et d’Héliopolis d’après leurs monnaies (ier siècle av. J.-C. - iiie siècle apr. J.-C.)Ziad Sawaya

Pour la première fois, une publication fondée sur le matériel numismatique de Beyrouth et de Baalbeck, revisite l’histoire des cités de la Phénicie du Nord.

411 p. dont catalogue de monnaies, 1756 fig. et 6 cartes.


Inscriptions grecques et latines de la SyrieTome 11 : Mont Hermon (Liban et Syrie)Julien Aliquot

Fruit de prospections épigraphiques effectuées sur les versants libanais et syriens du Mont Hermon, les inscriptions présentées dans cet ouvrage constituent un témoignage irremplaçable sur la vie des communautés locales, établies en altitude, sur les marges des territoires civiques de Sidon, Damas et Césarée-Panéas, au cours des trois premiers siècles de l’ère chrétienne.

170 p. dont 13 en arabe.BAH183 - Beyrouth, 2008 ISBN : 978-2-35159-079-9

Épigraphie et numismatique Inscriptions grecques et latines de la Syrie (IGLS)

Les hommes de l’Antiquité ont beaucoup confié à la pierre. Leurs inscriptions, gravées sur divers supports ou dessinées sur les tapis de mosaïque, constituent l’une des sources majeures de l’histoire du Liban et de la Syrie.

IGLS XXI : Inscriptions grecques et latines de la Jordanie

ii : région centrale (Amman, Hesban, Madaba, Main, Dhiban)Pierre-Louis GatierIn-4°, cartes : 36 pl, 255 p.

BAH114/2 - 1986 ISBN : 2-7053-0267-0

iv : Pétra et la Nabatène méridionale du wadi al-Hasa au golfe de AqabaMaurice Sartre In 4°, 51 pl., index, 205 p.

BAH115 - 1993 ISBN : 2-7053-0671-4

vi : Baalbeck et BekaaJean-Paul Rey-Coquais(n° 2711-3017) , 3 cartes sur 3 dépl., 58 pl., 302 p.

BAH78 - 1967 ISBN : 2-7053-1395-8

vii : Arados et régions voisinesJean-Paul Rey-Coquais2 cartes, 16 pl., 117 p.

BAH89 - 1970 ISBN : 2-7053-1396-6

viii : fasc. 3. Les inscriptions forestières d’Hadrien dans le Mont-LibanJean-François BretonIn-4°, x+148 p., 3 cartes, 1 pl., 230 p.

BAH104 - Paris, 1980 ISBN : 2-7053-0194-1

xiii : fasc. 1. Bostra, n° 9001 à 9472Maurice SartreIn-4°, 80 pl., 441 p.

BAH113 - 1982 ISBN : 2-7053-0268-9

Inscriptions de la JordanieTome 5 : La Jordanie du Nord-Est, fasc. 1Nabil Bader

L’auteur, professeur à l’Université de Yarmouk, présente ici 747 inscriptions, dont 252 inédites qui sont en grande majorité grecques. Principalement funéraires, des textes documentent la société antique de l’Arabie romaine (Syrie du Sud).

VIII+394 p. dont 12 en arabe.BAH187 - Beyrouth, 2009 ISBN : 978-2-35159-071-3

Nouveauté


Pour vos commandes : [email protected] tel/fax : 00961 (0) 1 420 294 11

Glossaire technique trilingue de la pierreL’exploitation en carrièreJeanine Abdul Massih et Jean-Claude Bessac

Cet ouvrage propose un outil linguistique et technique illustré afin d’élargir les recherches sur les méthodes de fouille en carrières. L’édition de ce glossaire est en format réduit pour en faciliter l’usage sur le terrain.

132 p. , 87 fig., index trilingue du vocabulaire.

BAHG7 - 2009ISBN : 978-2-35159-153-6

Choix d'Inscriptions grecques et latines de la SyrieJean-Baptiste Yon et Pierre-Louis Gatier (dir.)

Une équipe d’historiens offre des documents variés et souvent inattendus portant sur la période comprise entre le iiie siècle av. J.-C. et le xie siècle apr. J.-C. Certains de ces documents intéressent l’histoire politique, les institutions, l’économie, la vie militaire, la piété ou l’organisation du réseau routier. D’autres nous parlent simplement des hommes. 223 p., ill.

BAHG6 - 2009ISBN : 978-2-35159-080-5

La cité d’Ougarit sur le tell de Ras ShamraMarguerite Yon

Replaçant Ougarit dans son environnement géographique et historique, ce volume rappelle l’histoire du site et présente l’organisation urbaine et les monuments tels qu’on peut actuellement tenter de les reconstituer : les fortifications et le réseau des rues, le fastueux Palais royal et les temples, mais aussi les maisons des Ougaritains.

190 p., 72 fig. et 66 ill. (couleur, noir et blanc).

BAHG2 - 1997 ISBN : 2-86538-263-X

Inscriptions de PalmyrePromenades épigraphiques dans la ville antique de PalmyreKhaled As‘ad, Jean-Baptiste Yon

Cet ouvrage guidera ses lecteurs dans des parcours variés, jalonnés de monuments et d’inscriptions, ici traduites et commentées dans leur contexte. Il permettra de rencontrer différents types de textes qui témoignent des croyances, des activités politiques et commerciales des Palmyréniens, mais aussi de la présence de Rome dans l’oasis.Avec la collaboration de Th. Fournet.105 ill. (couleur et noir et blanc), index, 128 p.

BAHG3 - 2001 ISBN : 2-912738-12-1

Bosra. Aux portes de l’ArabiePreface de Michel al-MaqdissiJacqueline Dentzer-Feydy, Michèle Vallerin, Thibaud Fournet et Anas Mukdad (dir.)

Taillées dans le basalte local, les pierres de Bosra, perpétuellement remployées pour ériger de nou--veaux édifices, conservent la trace des époques antérieures. Les auteurs – archéologues, architec--tes, historiens, épigraphistes – ont souhaité offrir une vision aussi complète que possible de cette continuité, l’illustrant d’une abondante docu--mentation. De l’urbanisme antique aux traditions contemporaines, c’est à un parcours historique et culturel, en même temps qu’à une visite détaillée des monuments de Bosra, qu’est convié le lecteur de ce guide. 366 p.

BAHG5 - 2007 ISBN : 978-2-35159-060-7

Les guides archéologiques de l’IFPO (GIFPO) proposent, à l’usage des touristes exigeants et de tout lecteur curieux, des monographies pratiques conçues par les spécialistes des sites traités (Ougarit, Kition, Palmyre, Bosra...) ou des documents spécifiques et techniques (inscriptions, taille de la pierre). Satisfaisant à une visite approfondie du terrain, ils constituent aussi un état de la question archéologique.

Guides et documents

Contribution française à l’archéologie syrienne et jordaniennePublications hors-série en collaboration avec la Direction Générale des Antiqqquités et des Musées de Syrie et le Department of Antiquities of Jordan pour illustrer les activités de terrain conduites avec l’ex-IFAPO (Ifpo depuis 2003).

Contribution française à l’archéologie jordanienneBAHC4 - Amman, 1989

Contribution française à l’archéologie syrienne

BAHC1 - Damas, 1989 BAHC2 - Damas, 1989

Kition de ChypreMarguerite Yon

La cité antique de Kition est une fondation de Tyr au ixe s., royaume chypro-phénicien autonome jusqu’à la conquête ptolémaïque à la fin du ive s., grand port commercial à l’époque romaine, ce fut dans l’Antiquité une des principales villes de l’île. Les restes architecturaux de monuments civils et religieux, les œuvres d’art ou les objets plus modestes qu’on y découvre aident à restituer l’image de ce qui fut un centre de négoce méditerranéen, une cité cosmopolite où se rencontrèrent les hommes, les techniques et les idées pendant plus de quinze siècles. 156 p., ill.

BAHG4 - 2006 ISBN : 2-86528-302-4

NouveautéGuide archéologique de ‘Iraq al-Amīr Roland Étienne, Jean-François Salles et alii.Situé entre Amman et le Jourdain, au cœur d’un vaste domaine, le Qasr al-‘Abd est un monument unique au Proche-Orient et un petit chef d’œuvre d’architecture. Il était la résidence et le centre d’octroi d’un grand chef local au IIe siècle av. J.-C. Ce chef guerrier et insoumis fit de son domaine un lieu de plaisir et de jeux où dominaient l’eau et la végétation.

BAHG8 - 2010ISBN : 978-2-35159-165-9


Syria 55, fasc. 3-4 - 1978, ISBN : 2-7053-0049-X Syria 56, fasc. 3-4 - 1979, ISBN : 2-7053-0091-0

Syria 57, fasc. 1 - 1980, ISBN : 2-7053-0110-0

Syria 59, fasc. 1-2 - 1982, ISBN : 2-7053-0091-0

Syria 59, fasc. 3-4 - 1982, ISBN : 2-7053-0091-0

Syria 60, fasc. 1-2 - 1983, ISBN : 2-7053-0216-6

Syria 60, fasc. 3-4 - 1983, ISBN : 2-7053-0217-4

Syria 61, fasc. 1-2 - 1984, ISBN : 2-7053-0235-2

Syria 61, fasc. 3-4 - 1984, ISBN : 2-7053-0236-0

Syria 62, fasc. 1-2 - 1985, ISBN : 2-7053-0265-4

Syria 62, fasc. 3-4 - 1985, ISBN : 2-7053-0266-2

Syria 63, fasc. 1-2 - 1986, ISBN : 2-7053-0318-9

Syria 63, fasc. 3-4 - 1986, ISBN : 2-7053-0319-7

Syria 64, fasc. 1-2 - 1987, ISBN : 2-7053-0378-2

Syria 64, fasc. 3-4 - 1987, ISBN : 2-7053-0379-0

Syria 65, fasc. 1-2 - 1988, ISBN : 2-7053-0461-4

Syria 65, fasc. 3-4 - 1988, ISBN : 2-7053-0462-2

Syria 66, fasc. 1-4 - 1989,ISBN : 2-7053-0511-4

Syria 67, fasc. 1 - 1990,ISBN : 2-7053-0626-9

Syria 67, fasc. 2 - 1990, ISBN : 2-7053-650-1

Syria 67, fasc. 3-4 - 1990, ISBN : 2-7053-0699-4

Syria 68, fasc. 1-4 - 1991, ISBN : 2-7053-0711-7

Syria 69, fasc. 1-2 - 1992, ISBN : 2-7053-0557-2

Syria 69, fasc. 3-4 - 1992, ISBN : 2-7053-1407-5

Syria 70, fasc. 1-2 - 1993, ISBN : 2-7053-1683-3

Syria 70, fasc. 3-4 - 1993, ISBN : 2-7053-1755-4

Syria 71, fasc. 1-2 - 1994, ISBN : 2-7053-1954-9

Syria 71, fasc. 3-4 - 1994, ISBN : 2-7053-1959-X

Syria 72, fasc. 1-2 - 1995, ISBN : 2-7053-3586-2

Syria 72, fasc. 3-4 - 1995, ISBN : 2-7053-3587-0

Syria 73, 1996, ISBN : 2-7053-0568-8

Syria 74, 1997, ISBN : 2-7053-0571-8

Syria 75, 1998, ISBN : 2-912738-05-9

Syria 76, 1999, ISBN : 2-912738-07-5

Syria 77, 2000, ISBN : 2-912738-11-3

Syria 78, 2001, ISBN : 2-912738-20-2

Syria 79, 2002, ISBN : 2-912738-34-2

Syria 80, 2003, ISBN : 2-35159-013-9

Syria 81, 2004, ISBN : 2-35159-036-8

Syria 82, 2005, ISBN : 2-35159-040-9

Syria 83, 2006, ISBN : 2-35159-051-5

Syria 84, 2007, ISBN : 978-2-35159-066-9

Syria 85, 2008, ISBN : 978-2-35159-077-5

Syria 86, 2009, ISBN : 978-2-35159-148-2

Syria 87, 2010ISBN : 978-2-35159-169-7

Syria, qui paraît depuis 1920 sans interruption, est publiée par l’Institut Français du ProchecOrient, en une seule livraison annuelle. La revue se consacre à l’histoire et l’archéologie du ProchecOrient sémitique (y compris Chypre) de la préhistoire à la conquête islamique. Elle publie des articles dans toutes les disciplines de ce champ de recherche, archéologie, épigraphie, philologie, histoire, histoire de l’art ; ces articles peuvent être quelquefois regroupés en dossiers thématiques, mais le plus souvent chaque volume tente de donner, à travers 12 à 18 articles, un panorama varié de la recherche au ProchecOrient ancien. Les langues employées sont le français, l’anglais, l’allemand, l’italien et l’espagnol. Tous les articles sont précédés d’un résumé en français, en anglais et en arabe. La revue publie aussi à l’occasion de courtes notes d’actualité, et consacre dans chaque numéro un épais cahier aux recensions d’ouvrages parus sur le ProchecOrient ancien.


La collection des Publications de l’Institut Français de Damas (PIFD) couvre un champ de recherche vaste et varié allant de l’archéologie islamique et l’histoire du monde musulman à la littérature et la linguistique arabe, en passant par l’islamologie et l’histoire des sciences. Quelques 250 titres ont été publiés depuis soixante ans, en plus du Bulletin d’études orientales fondé en 1930. Ce qu’on appelait jadis « l’orientalisme » s’est transformé, et se diffuse à travers ces ouvrages en une série de disciplines scientifiques auxquelles collaborent des universitaires et chercheurs français, européens et prochecorientaux.

Etudes arabes, médiévales et modernes

Histoire

La Zubdat kachf al-MamalikKhalil Al-ZahiriTraduction inédite de Venture de Paradis avec notice sur le traducteur, texte édité par Jean Gaulmier . In-8°, xiv+261 p.

PIFD42 - 1950ISBN : 978-2-35159-085-0

Les trésors d’or de Sibt Ibn al-AjamiMatériaux pour servir à l’histoire de la ville d’AlepJean SauvagetIn-8°, x+195 p.

PIFD45 - 1950ISBN : 978-2-35159-087-4

Règlements fiscaux ottomansLes provinces syriennesRobert Mantran, Jean SauvagetIn-8°, 135 p.

PIFD49 - 1951ISBN : 978-2-35159-088-1

Damas de 1075 à 1154Traduction annotée d’un fragment de l’histoire de Damas d’Ibn al-QalanisiRoger Le TourneauIn-8°, xxi+375 p., 2 cartes.

PIFD52 - 1952ISBN : 978-2-35159-089-8

L’Égypte sous le règne de Barsbay (825-841/1422-1438)Ahmad Darrag In-8°, xxxiii+457 p., 1 carte, 16 pl.

PIFD74 - 1961 ISBN : 978-2-35159-093-5

Nur al-Din, un grand prince musulman de Syrie au temps des Croisades (511-569/1118-1174)Nikita Elisséeff

Tome I : In-8°, lxxvi+275 p.PIFD87 - 1967

ISBN : 978-2-35159-105-5

Tome II : In-8°, xix+277-700 p. PIFD88 - 1967

ISBN : 978-2-35159-106-2

Tome III : In-8°, xi+701-1076 p.PIFD89 - 1967

ISBN : 978-2-35159-107-9

Mémorial Jean Sauvaget, tome IIIndex analytique de l’œuvre de Jean Sauvaget Janine Sourdel-Thomine et Dominique SourdelIn-8°, xxvii+285 p.

PIFD75 - 1961 ISBN : 978-2-35159-094-2

Liban, Jordanie, Palestine, topographie historique d’Ibn ChaddadSami DahanIn-8°, xxxv+347 p., 4 pl.

PIFD77 - 1963 ISBN : 978-2-35159-096-6

Ahsan al-taqasim fi ma‘rifat al-aqalimLa meilleure répartition pour la connaissance des provincesAl-MuqaddasiTraduction partielle et annotée, texte édité par André Miquel. In-8°, iv+430 p., 14 pl.

PIFD78 - 1963ISBN : 978-2-35159-097-3

Les bibliothèques arabes publiques et semi-publiques en Mésopotamie, en Syrie et en Égypte au Moyen ÂgeYoussef EcheIn-8°, xxxvi+447 p.

PIFD86 - 1967ISBN : 978-2-35159-104-8

Contribution à l’étude de l’archerie musulmanePrincipalement d’après le manuscrit d’Oxford Bodléienne Huntington no 264Antoine Boudot-Lamotte

In-8°, xxxv+187 p. (texte et traduction en regard), 15 pl.

PIFD90 - 1968 ISBN : 978-2-35159-108-6

Histoire d’Alep, tome IIIKamal al-Din Ibn al-AdimTexte édité par Sami Dahan. In-8°, xxi+307 p. (en arabe), 2 pl.

PIFD91 - 1968 ISBN : 978-2-35159-109-3

Kitab al-uyun wa-l-hada’iq fi akhbar al-haqa’iq, tome IV (256/870-350/961)AnonymePartie 1 : texte édité par Omar Saïdi . In-8°, xiv p. (en français) + 349 p. (en arabe), 4 pl., 350-746 p., index (noms propres, lieux, termes, années).

PIFD93 - Damas, 1973ISBN : 978-2-35159-111-6

Partie 2 : texte édité par Omar Saïdi. In-8°, 350-746 p. (en arabe), index (noms propres, lieux, termes, années).

PIFD94 - Damas, 1973ISBN : 978-2-35159-112-3

Abrégé du Livre des pays d’Ibn al-Faqih al-HamadhaniIbn al-Faqih al-HamadhaniTexte édité par Henri Massé et Charles Pellat. In-8°, vii+440 p. (trad. révisée par Ch. Pellat).

PIFD97 - 1973ISBN : 978-2-35159-113-0

Culture et éducation arabo-islamiques au Cham pendant les trois premiers siècles de l’IslamD’après l’histoire de Damas d’Ibn Asakir (499/1105-571/1176)Malaké AbiadIn-8°, xvi + 374 p., arbre généalogique, tabl., fig., graphiques.

PIFD111 - Damas, 1981ISBN : 978-2-35159-122-2

www.ifporient.orgPresses de l’1�

Les musulmans de Va--lence et la Reconquête (xie-xiiie siècles)Pierre Guichardtome i : In-4°, 242 p. + 112 p. de documents (photos, cartes, plans, tableaux, documents d’archives, etc.).

PIFD130 - Damas, 1989 ISBN : 978-2-35159-136-9

tome ii : In-4°, p. 243-617, index (noms propres, lieux, analytiques), + 38 p. de documents (photos, cartes, plans, tabl., arbres généalogiques, doc. d’archives, etc.).

PIFD131 - Damas, 1991 ISBN : 978-2-35159-137-6

Le waqf d’Ipchir Pacha à Alep (1063/1653)Étude d’urbanisme historiqueJean-Claude David(avec la coll. de Bruno Chauffert-Yvart)In-4°, vii + 107 p., plans, tabl., annexes, 36 pl.

PIFD113 - Damas, 1982ISBN : 978-2-35159-124-6

Damas à la fin du xvie siècle, d’après trois actes de waqf ottomans, tome IJean-Paul PascualIn-8°, 160 p., 1 tableau attaché, tabl., index (noms propres et termes), 3 plans.

PIFD115 - Damas, 1983 ISBN : 978-2-35159-126-0

Description de la Syrie du NordTraduction annotée de alqa‘laq alqkhatira fi dhikr umara’ al-Cham wa-l-Jazira Izz al-Din Ibn Chaddad, Anne-Marie Eddé-Terrasse In-8°, xlv + 381 p., 4 pl., 4 tabl. attachés, annexes, index (noms propres, termes), 4 cartes, 1 carte détachée.

PIFD116 - Damas, 1984 ISBN : 978-2-35159-127-7

Damas et la Syrie sous la domination fatimide (359-468/969-1076)Essai d’interprétation de chroniques arabes médiévalesThierry Bianquis

Tome I : In-8°, xxii + 1 390 p.PIFD120 - Damas, 1986

ISBN : 978-2-35159-130-7

Tome II : In-8°, p. 391-804, index (noms propres), errata des tomes 1-2, 5 cartes atta--chées.

PIFD121 - Damas, 1986 ISBN : 978-2-35159-131-4

Les civils et l’administration dans l’État militaire mamlouk (ixe/xve siècle)Bernadette Martel-ThoumianIn-8°, 520 p., 16 pl. photos hors-texte, tabl., arbres généalogiques, annexes, 3 cartes, 8 plans, index.

PIFD136 - Damas, 1991 ISBN : 978-2-35159-139-0

Familles et fortunes à Damas en 1700Colette Establet, Jean-Paul PascualIn-8°, 226 p., tableaux, annexes, index, résumés, ill., cartes et plans.

PIFD148 - Damas, 1994 ISBN : 2-901315-14-3

Le waqf dans l’espace islamiqueOutil de pouvoir socio-politiqueRandi Deguilhem (dir.)

In-8°, 337 p. (en français et en anglais) + 100 p. (en arabe), tabl., fig., photocopie de documents, résumés, index (noms propres, mots clés), annexe, plans, schéma.

PIFD154 - Damas, 1995 ISBN : 2-901315-13-5

Mu‘jam al-sama‘at al-dimachqiyya Stefan Leder, Yasin Muhammad Al-Sawwas, Ma’moun Al-Sagharji

Les certificats d’audition à Damas, 550q750 h./1155-1349In 8°, 660 p. (35 p. introd. en français, anglais et allemand).

PIFD162 - Damas, 1996 ISBN : 2-901315-33-X

Recueil de documents, facqsimilés des certificats d’auditions à Damas, 550-750 h./1135-1344In-8°, 551 p. dont 523 fac-similés.

PIFD185 - 2000 ISBN : 2-901315-61-5

Le faubourg du Midan à Damas à l’époque ottomaneEspace urbain, société et habitatBrigitte MarinoIn-8°, 433 p., plans, tabl., cartes, index (lieux, per--sonnes et familles).

PIFD160 - Damas, 1997 ISBN : 2-901315-28-3

La politique extérieure de la principauté de Damas (468-549/1076-1154)Mariam Yared-RiachiIn-4°, 350 p., index (noms de lieux, des dynasties, des groupes religieux, etc.).

PIFD163 - 1997 ISBN : 2-901315-35-6

Kitab tuhfat al-Turkœuvre de combat hanafite à Damas au xive s.Najm al-Din al-Tarsusi Texte édité par Mohammed Menasri. In-4°, 256 p. dont 47 en arabe, édition, trad. et commentaire.

PIFD167 - 1997 ISBN : 2-901315-37-2

Ultime voyage pour La MecqueLes inventaires après décès de pèlerins morts à Damas vers 1700Colette Establet, Jean-Paul PascualIn-8°, 223 p. (avec index général).

PIFD170 - Damas, 1998 ISBN : 2-901315-43-7

Études sur les villes au Proche-Orient (xvie-xixe)Hommage à André RaymondBrigitte Marino (dir.)

In-8°, 272 p. dont 85 en anglais, contributions en français de D. Mallet, A. Raymond, B. Marino, D. Behrens-Abouseif, G. Veinstein, C. Establet, J.-Cl. David, J.-P. Pascual, J.-L. Arnaud ; en anglais, de A.-K. Rafeq, T. Mura, Th. Philipp, N. Hanna, K. M. Cuno, L. Fawaz.

PIFD188 - Damas, 2001 ISBN : 2-901315-65-8

Catalogue des manuscrits historiques de la Bibliothèque nationale de DamasPériode mamloukeBernadette Martel-ThoumianIn 8°, 337 p., 15 pl. ill., index en français et en arabe (manuscrits, auteurs, copistes, etc.).

PIFD205 - Damas, 2003 ISBN : 2-901315-83-6

La vie littéraire dans l’Espagne musulmane sous les Muluk al-Tawa’ifve-xie sièclesAfif Ben AbdesselemIn-8°, 412 p., index général des noms propres.

PIFD189 - Damas, 2001ISBN : 2-901315-40-2

Des tissus et des hommesDamas vers 1700

Colette Establet, Jean-Paul Pascual

In-8°, 360 p., glossaire.

PIFD206 - Damas, 2005 ISBN : 2-35159-004-X

Mir’at al-zaman fi tarikh al-a‘yan Le miroir du temps de Sibt Ibn al-Jawzi (m. 654/1256)Édition et étude des années 395-411/1004-1021Juliette Rassi 213 p. en arabe, 309 p. en français.

PIFD216 - Damas, 2005 ISBN : 2-35159-006-6

Jabal Amil bayna al-Chahidayn (al-ha--raka al-fikriyya fi Jabal Amil fi qarnayn) min awasit al-qarn al-thamin li-l-hijra Cheikh Jaafar al-Muhajir291 p. en arabe.

PIFD217 - Damas, 2005 ISBN : 2-35159-005-8

Ahl al-qalam wa dawruhu fi al-hayat al-thaqafiyya fi madinat dimachq khilal al-fatra 1121-1172 h./1708-1758 J.-C.Mohannad al-Mubayyidin535 p. en arabe, tabl., résumé en anglais.

PIFD219 - Damas, 2005 ISBN : 2-35159-007-4

Armées et combats en Syrie 491/1098-569/1174Analyse comparée de chroniques médiévales latines et arabesAbbès Zouache Prix Schlumberger de l’Académie des Inscrip--tions et Belles-Lettres

PIFD230 - Damas, 2008 ISBN : 978-2-35159-025-6


Pour vos commandes : [email protected] tel/fax : 00961 (0) 1 420 294 1�

Dirasat fi tarikh bilad al-Cham - Suriyya wa-LubnanStudies in the history of Bilad al-Sham (Syria and Lebanon)Muhammad Adnan Bakhit 412 p. en arabe.

PIFD240 - Damas, 2008 ISBN : 978-2-35159-044-7

Les relations entre musulmans et chrétiens dans le Bilad al-Cham à l’époque ottomane aux xviie-xixe sièclesApport des tribunaux religieux des villes : Alep, Beyrouth, Damas, TripoliIfpo - Univ. de Balamand - Univ. Saint Josephhors-série. viii + 191 p., 32 pl. photos, pochette de 12 cartes. Coordinateurs : Louis Boisset, Floréal Sanagustin et Souad Slim.

PIFD804 - Damas, 2005ISBN : 2-35159-012-0

Tihama fi al-tarikhAbd al-Rahman Abd Allah Ahmad Salih al-Hadrami

Le livre «Histoire de la Ti--hama» comble un vide dans notre connaissance de cette région du Yémen qui a connu son âge d’or sous la dynastie des Rasoulides (1229-1454). Elle fut occultée par l’his--toriographie yéménite car elle était loin des nouveaux centres de pouvoir.In-8°, 772 p.

PIFD215 - Damas, 2005 ISBN : 2-35159-003-1

La ville arabe. Alep, à l’époque ottomane (xvie-xviiie siècles)

André RaymondAndré Raymond continue ici, parce qu’il la discute, l’œuvre de Jean Sauvaget. Le développement d’Alep entre le xvie et le xviie siècle, loin d’être anarchique, est à mettre en relation avec l’enrichissement de la ville à cette époque. L’auteur insiste notamment sur le rôle des wakfs et des

khans dans la formation d’espaces dédiés aux activités commerciales. Enfin, l’analyse des groupes sociaux et des mouvements populaires dans la ville en éclaire les dynamiques socio-économiques et politiques.In-8°, 375 p.

PIFD171 - Damas, 1998 ISBN : 2-901315-44-5

Tarikh Ibn Qadi Chuhba (779/1377-851/1448)Abu Bakr Ibn Qadi Chuhba

Tomes I à III épuisésTome IV : 4ème partie du manuscrit 801/1398 - 808/1405Texte édité par Adnan Darwich. In-8°, 768 p. dont 262 p. : index (des biographies, des noms propres, des noms de lieux, des termes techniques, des titres).

PIFD168 - 1997 ISBN : 2-901315-41-0

Al-Ta‘liq. Yawmiyyat Chihab al-Din Ahmad b. TawqJournal d’Ahmad b. Tawq La vie quotidienne à Damas à la fin de l’époque mameloukeChihab al-Din Ahmad b. Tawq

Vol. 1 : 834/1430 à 915/1509 ; texte édité par Jaafar al-Muhajir. In-8°, 554 p.

PIFD184 - Damas, 2000 ISBN : 2-901315-58-5


PIFD202 - Damas, 2002 ISBN : 2-901315-80-1


PIFD210 - Damas, 2004 ISBN : 2-901315-89-5


PIFD226 - Damas, 2007 ISBN : 2-35159-019-5

Les cadis d’Iraq et l’État abbasside (132/750-334/945)Mathieu Tillier

Ce livre retrace l’évolution de la judicature et de sa place au sein de l’État abbasside. Il restitue les dimensions spatiales, temporelles et sociales de l’administration judiciaire. Il aborde la dynamique des relations entre les cadis d’Iraq et le califat.

872 p. dont 3 cartes.

PIFD235 - Damas, 2009 ISBN : 978-2-35159-028-7

Nouveauté

Langue et littérature

Abu Hayyan al-Tawhidi Ibrahim KeilaniIntroduction à son œuvre. In-8°, 118 p.

PIFD43 - 1950 ISBN : 978-2-35159-086-7

La critique poétique des Arabes jusqu’au ve siècle de l’Hégire (xie siècle de J.-C.)Amjad TrabulsiIn-8°, xvi+301 p.

PIFD67 - 1957 ISBN : 978-2-35159-091-1

AnalectaRégis BlachèreIn-8°, xxxi+632 p., index (noms propres).

PIFD99 - Damas, 1975ISBN : 978-2-35159-114-7

Ahmad Chawqi : l’homme et l’œuvreAntoine Boudot-LamotteIn-8°, lvii + 513 p., tableaux de concordances, an--nexe (arabe), index (noms propres, termes), 4 pl.

PIFD103 - Damas, 1977 ISBN : 978-2-35159-116-1

Le personnage de la femme dans le roman et la nouvelle en Égypte de 1914 à 1960Charles VialIn-8°, xxiii+404 p., index (noms propres).

PIFD108 - Damas, 1979 ISBN : 978-2-35159-119-2

Étude des théories des grammairiens arabesI . Morphologie et phonologieGeorges Bohas, Jean-Patrick GuillaumeIn-8°, xviii + 301 p.

PIFD112 - Damas, 1984 ISBN : 978-2-35159-123-9

Développements récents en linguistique arabe et sémitiqueSéminaire tenu au collège de FranceGeorges Bohas (dir.)In-8°, 145 p. + tableaux, fig.

PIFD142 - Damas, 1993ISBN : 2-901315-03-4

Al-Tanbih ala ghalat al-jahil wa-l-nabihTraité de grammaire d’Ibn Kamal PachaIbn Kamal PachaTexte édité par Mohammed Sawaïe. In-8°, 126 p. (arabe) + 17 p. (introd. français-anglais), photocopie de manuscrits, résumés.

PIFD152 - Damas, 1994 ISBN : 2-901315-19-4

Hisn al-ism. Qira’at fi al-asma’ al-ara--biyyaLe voile du nom. Essai sur le nom propre arabeJacqueline Sublet In-8°, 199 p., index des noms propres. Trad. arabe.

PIFD174 - Damas, 1999 ISBN : 2-901315-49-6

Abu Zayd al-Saruji imposteur et mystiqueRelire les Maqamat d’al-HaririKatia ZakhariaIn-8°, 383 p., index des noms propres.

PIFD183 - Damas, 2000 ISBN : 2-901315-60-7

Diwan al-Izz Abd al-Salam b. Ghanim al-Maqdissi (m. en 678 h.)al-Izz Abdessalam b. Ghanim al-Maqdissi Texte édité par Maher Muhammad. In-8°, 189 p.

PIFD190 - Damas, 2001 ISBN : 2-901315-66-6

Al-Riwaya al-suriyya al-mu‘asiraLe roman syrien contemporain. Racines culturel--les et rénovation des techniques narratives. Jamal Chehayed, Heidi Toëlle (dir.)In-8°, 261 p. en arabe + introd. et résumé en français, 52 p.

PIFD193 - Damas, 2001 ISBN : 2-901315-69-0


Paroles, signes, mythesMélanges offerts à Jamal Eddine BencheikhFloréal Sanagustin (dir.)In-8°, 440 p.,

PIFD196 - Damas, 2001 ISBN : 2-901315-72-0

Études sur la grammaire et la lexicographie arabesRecueil d’articles sélectionnésGérard TroupeauIn-8°, 270 p.

PIFD198 - Damas, 2002 ISBN : 2-901315-75-5

La poésie chiite des origines au iiie siècle de l’HégireTaïeb El-AchècheIn-8°, 353 p., index des noms propres.

PIFD204 - Damas, 2003 ISBN : 2-901315-82-8

Al-Qissa al-qasira fi SuriyyaAsalatu-ha wa tiqaniyatu-ha al-sardiyyaJamal Chehayed, Yves Gonzalez-Quijanodescriptif, 264 p.

PIFD209 - Damas 2004ISBN : 2-901315-87-9

Le voyage et la langueMélanges en l’honneur d’Anouar Louca et d’André RomanJoseph Dichy, Hassan Hamzé (dir.)In-8°, 372 p.

PIFD211 - Damas, 2004ISBN : 2-901315-88-7

Sirat al-Zir Salim hasab ihda al-makhtutat al-suriyya La geste du Zir SalimAnonymeTexte édité par Marguerite Gavillet Mattar. In-8°, 468 p. dont 150 p. en français.

PIFD218-1 (vol. texte)PIFD218-2 (vol. traduction)

Damas, 2005ISBN : 2-35159-001-5

La ville et la femme dans l’oeuvre de Abd al-Salam al-UjayliSamia MiossecIndex de mots clés, index des lieux, index des oeuvres, index des auteurs, table des figures, 616 p.

PIFD222 - Damas, 2008 ISBN : 978-2-35159-054-7

Des échanges ordinaires à Damas : aspects de l’interaction en arabeApproche comparative et intellectuelleVéronique TraversoColl. linguistique et sémiologie, 394 p.En vente exclusivement aux Presses universitaires de Lyon.

PIFD224 - Damas, 2006 ISBN : 2-35159-017-1

15

Vol. 1. 334 p.PIFD182 - Damas, 2000

ISBN : 2-901315-59-3

Vol. 2. 340 p.PIFD192 - Damas, 2001

ISBN : 2-901315-68-2

Vol. 3. 380 p.PIFD201 - Damas, 2002

ISBN : 2-901315-79-8

Vol 4. 334 p.PIFD207 - Damas, 2003

ISBN : 2-901315-85-2

Sirat al-Malik al-Zahir BaybarsTexte arabe de la recension damascène

Anonyme

Georges Bohas et Katia Zakharia (vol. 1 à 7) et Georges Bohas et Salam Diab (vol.8), les éditeurs de la Vie de Baybars, le mamelouk qui devint sultan, restituent ici, dans son texte original doté d’un apparat critique, un récit central de la littérature patrimoniale et populaire des Arabes. La présentation de cette version damascène du récit met en lumière toute la richesse, littéraire et linguistique, d’un récit qui a traversé les siècles.

Vol. 5. 369 p.PIFD212 - Damas, 2004

ISBN : 2-901315-87-9

Vol. 6. 381 p.PIFD229 - Damas, 2006

ISBN : 2-35159-022-8

Vol. 7. 433 p.PIFD239 - Damas, 2007

ISBN : 978-2-35159-033-1

Vol. 8. 433 p.PIFD242 - Damas, 2009

ISBN : 978-2-35159-046-1

Poèmes mystiques d’Ibn al-FaridUmar Ibn al-FaridIbn Farid, célèbre soufi musulman des xiie et xiiie siècles, occupe une place particulière dans la tradition mystique de l’Islam. Dans des vers d’une très grande technicité, il a chanté l’amour fou du Bien-Aimé (Dieu), nous faisant part de l’expérience personnelle toute singulière qui fut la sienne.

Texte édité par Jean-Yves L’Hopital. In-8°, 261 p. texte bilingue, édition critique + introd. et résumé en français et en arabe, 51 p.

PIFD194 - Damas, 2001ISBN : 2-901315-70-4

Spectateurs en dialogue. L’énonciation dans le théâtre de Saadallah Wannous de 1967 à 1978Étude sur l’élaboration du discours théâtral chez un des plus importants dra--maturges syriens contemporainsBatoul Jalabi-WellnitzLes pièces dites de la deuxième période (1967-78) sont au centre de cet ouvrage. Par le biais de ce qu’il appelle le théâtre de la politisation, Wannous voulait impli--quer le spectateur dans le processus théâtral et susciter ainsi en lui des prises de conscience. Cette étude s’attache à décrire les indices linguistiques qui révèlent la présence du spectateur dans les textes dramatiques de cette période. 276 p.

PIFD225 - Damas, 2006ISBN : 2-35159-018-X



Art et archéologie

Inscriptions arabes de Damas :Les stèles funérairesI . Cimetière d’al-Bab al-SaghirKhaled Moaz, Solange OryIn-4°, viii + 207 p., tabl., 53 pl., 3 pl. attachées.

PIFD102 - Damas, 1977ISBN : 978-2-35159-115-4

Les monnaies de BalisGilles HennequinIn-4°, xv + 116 p., table de concordances, index (noms de personnes, lieux), 11 pl.

PIFD107 - Damas, 1978ISBN : 978-2-35159-118-5

Monnaies aghlabides étudiées en relation avec l’histoire des AghlabidesAbu-l-Faraj al-UshIn-4°, xii + 121 p., tabl., 20 pl. (plan et carte), cartes.

PIFD110 - Damas, 1982ISBN : 978-2-35159-121-5

Une waqfiyya du xviiie siècle à Alep La waqfiyya d’al-Hajj Musa al-AmiriJihane TateIn-8°, 207 p., arbre généalogique, tabl., index (termes), fac-similé, 20 pl. photos et plans, 2 plans attachés.

PIFD118 - Damas, 1990 ISBN : 978-2-35159-128-4

Hifz al-akhchāb al-muta‘addidat al-alwan wa-tarmimuhaLa conservation- restauration des bois polychromesDenis Piponnier

Texte édité par Yossra al-Koujouk, Sélim Barakat, Maha Zeidan.

La critique littéraire au Moyen-OrientActes du colloque organisé les 22 et 23 novembre 2004Jamal Chehayed et Eric Gautier (dir.)336 p.

PIFD227 - Damas, 2006 ISBN : 2-35159-020-1

La création romanesque contemporaine en Syrie de 1967 à nos joursElisabeth Vauthier446 p., index (auteurs, travaux cités).

PIFD233 - Damas, 2007ISBN : 978-2-35159-026-3

De la théorie à l’usage, essai de reconsti--tution du système de la métrique arabe ancienneBruno Paoli 595 p., tableaux, figures, annexes, index.

PIFD234 - Damas, 2008ISBN : 978-2-35159-027-0

In-8°, 10 p. (introd. en franais) + 194 p. (en arabe), 33 fig., 31 pl. photos, tabl., glossaire (français-ara--be), index (termes techniques, producteurs).

PIFD128 - Damas, 1989ISBN : 978-2-35159-134-5

Al-tara’iq al-mawdu‘iyya lil-ta’rikh aw qiyas al-zaman fi al-arkyulujiya - ilm al-atharLes méthodes objectives de datation ou la mesure du temps en archéologieDenis PiponnierIn-8°, 8 p. (en français) + 84 p. (en arabe), fig., tabl., graphiques, glossaire (français-arabe).

PIFD129 - Damas, 1988ISBN : 978-2-35159-135-2

L’archéologie islamique en IraqBilan et perspectivesMarie-Odile RoussetIn-8°, 250 p., tabl., index (sites), 5 cartes et 1 carte détachée.

PIFD138 - Damas, 1992 ISBN : 978-2-35159-140-6

Balis IIHistoire de Balis et fouilles des îlots I et IIAndré Raymond, Jean-Louis PailletIn-4°, 168 p., 91 photos, plans, résumés.

PIFD151 - Damas, 1995 ISBN : 2-901315-18-6

La Suwayqat Ali à AlepJean-Claude DavidIn-4°, 190 p. dont 20 p. d’ill. en noir et blanc + des--sins et cartes dans le texte, avec la collaboration de F. Baker, Th. Grandin et M. Hreitani.

PIFD173 - Damas, 1998 ISBN : 2-901315-48-8

De l’or du sultan à la lumière d’AllahLa mosquée al-Abbas à AsnafSolange Ory (dir.)In-4°Vol. 1 : 609 p. avec index des auteurs, historique, géographique, des monuments ; ill. noir et blanc et couleurs, 610 p.; contributions de S. Ory, B. Maury, Ch. Robin et la coll. de M.-Ch. Danchotte ; dessins B. Maury et M.-L. Calia-Rabezzani.Vol. 2 : 9 tableaux, plans et cartes.

PIFD180 - Damas, 2000 ISBN : 2-901315-55-0

Peuplement rural et aménagements hydroagricoles dans la moyenne vallée de l’EuphrateFin viie-xixe siècleSophie Berthier (dir.)In 4°, 586 p. (avec la collaboration de L. Chaix, J. Studer, O. d’Hont, R. Gyselen, D. Samuel).

PIFD191 - Damas, 2001ISBN : 2-901315-67-6

Damascus/Dimachq : tatawwur wa bu--nyan madina machriqiyya islamiyyatrad. par Kasem ToueirDorothée Sackviii + 191 p., 32 pl. photos, pochette de 12 cartes.

PIFD220 - Damas, 2005 ISBN : 2-35159-039-2

Religion, philosophie et sciencesIbn al-Nafis et la découverte de la circulation pulmonaireAbdul-Karim ChéhadéIn-8°, 55 p., 19 pl.

PIFD60 - 1955 ISBN : 978-2-35159-090-4

La profession de foi d’Ibn BattaHenri LaoustIn-8°, clii+203 p. (en français), 93 p. (en arabe), 4 pl.

PIFD70 - 1958ISBN : 978-2-35159-092-8

Le traité des divergences du hadith d’Ibn Qutayba (mort en 276/889)Traduction annotée du Kitab ta’wil mukhtalif al-hadithGérard LecomteIn-8°, xlviii+460 p.

PIFD76 - 1962 ISBN : 978-2-35159-095-9

Ibn Aqil et la résurgence de l’Islam traditionaliste au xie siècle(ve siècle de l’Hégire)George MakdissiIn-8°, xxxiv+602 p., index.

PIFD79 - 1963 ISBN : 978-2-35159-098-0

Kitab al-tawwabin (Le livre des pénitents) de Muwaffaq al-Din Ibn QudamaÉdition critique et introductionMuwaffaq al-Din Ibn Qudama texte édité par George Makdissi . ixx (en français) + 338 p. (en arabe), 3 pl., in-8°.

PIFD80 - 1961 ISBN : 978-2-35159-099-7

Histoire et classification de l’œuvre d’Ibn ArabiOsman YahiaÉtude critique, tome I : In-8°, 1-336 p.

PIFD81/1 - 1964 ISBN : 978-2-35159-100-0

Étude critique, tome II : In-8°, 337-702 p.PIFD81/2 - 1964

ISBN : 978-2-35159-100-0

Le Livre des songes d’Artémidore d’ÉphèseTraduit du grec en arabe par Hunayn b. Ishaq(m. en 260/873)Toufic FahdÉdition critique avec introduction. In-8°, xxvii (en français) + 444 p. (en arabe), 3 pl.

PIFD82 - 1964 ISBN : 978-2-35159-101-7

Kitab al-mu‘tamad fi usul al-fiqhÉdition critique, tome IIAbu al-Husayn Muhammad b. Ali Ibn al-Tayyib al-BasriTexte édité par M. Hamidullah, In-8°, 456-1066 p. (en arabe) + 46 p. (en français), 6 pl. (suivi du Ziya--dat al-Mu‘tamad et d’al-Qiyas al-char‘i)

PIFD84 - 1964,1965 ISBN : 978-2-35159-102-4


Ibn Qutayba : l’homme, son œuvre, ses idéesGérard LecomteIn-8°, xlv+527 p.

PIFD85 - 1965 ISBN : 978-2-35159-103-1

Tahdhib al-akhlaq wa tathir al-a‘raq (Traité d’éthique)Traduction française avec introduction et notesMiskawayhTexte édité par Mohamed Arkoun. In-8°, 359 p.

PIFD92 - 1988 ISBN : 978-2-35159-110-9

Al-Khattabi et l’inimitabilité du CoranClaude AudebertTraduction et introduction du Bayan i‘jaz al-Qur’an. In-4°, 202 p., annexe (arabe), index (noms propres, ouvrages etc.).

PIFD109 - Damas, 1982ISBN : 978-2-35159-120-8

Kitab maqalid ilm al-hay’aLa trigonométrie sphérique chez les Arabes de l’Est à la fin du xe siècleMuhammad b. Ahmad al-Birunitexte édité par Marie-Thérèse Debarnot. In-4°, xxvii (introd.) + 314 p., trad. et commentaires, fig., photocopie de manuscrit, index.

PIFD114 - Damas, 1985 ISBN : 978-2-35159-125-3

Al-Filaha al-nabatiyyaL’agriculture nabatéenneAbu Bakr Ahmad b. Ali Ibn WahchiyyaTexte édité par Toufic FahdTome I : In-4°, 760 p. (en arabe) + 32 p. (en français), table chronologie, tabl.

PIFD122 - Damas, 1993ISBN : 2-901315-01-1

Tome II : In-4°, 584 p. (en arabe) + 17 p. (français-arabe).

PIFD123 - Damas, 1995ISBN : 2-901315-23-2

Tome III : In-8°, 179 p. (index en arabe) + 334 p. (articles en français).

PIFD124 - Damas, 1998 ISBN : 2-901315-45-3

Tabsirat al-adillaTraité de théologie maturiditeAbu al-Muin al-Nasafi Tome I : texte édité par Claude Salamé. In-8°, 15 p. (introd. français-arabe) + 538 p. (en arabe).

Du Coran à la philosophieLa langue arabe et la formation du vocabulaire philosophique de FarabiJacques LanghadeAvec Farabi, la langue philosophique arabe est née. Il réalisa une synthèse originale et posa une problématique qui lui est propre pour aborder les questions de la naissance du langage et des sciences.

In-8°, 434 p., index (noms propres, termes), résumés.PIFD149 - Damas, 1994

ISBN : 2-901315-16-X

Kitab al-mi’a fi al-tibb li-Abi Sahl Isa b. Yahya al-Masihi Le livre des cent questions en médecine d’Abu Sahl al-Masihi (m. ca 401h./1010)Abu Sahl Isa b. Yahya al-MasihiTome I : texte édité par Floréal Sanagustin. In-8°, xiii (en français) + 468 p.

PIFD186 - Damas, 2000ISBN : 2-901315-62-3

Tome II : texte édité par Floréal Sanagustin. In-8°, 337 p., index arabe et français des termes médicaux.

PIFD187 - Damas, 2000ISBN : 2-901315-64-X

PIFD125 - Damas, 1990 ISBN : 978-2-35159-132-1

Tome II : texte édité par Claude Salamé. In-8°, 539-1007 p., index (sourates, hadiths, noms propres, tribus).

PIFD126 - Damas, 1993 ISBN : 978-2-35159-133-8

Zandaqa et zindiqs en Islam au second siècle de l’HégireMelhem ChokrIn-8°, 348 p., appendice, index (noms propres), résumés.

PIFD140 - Damas, 1993 ISBN : 2-901315-02-X

Louis Massignon et l’IslamPierre RocalveIn-8°, 208 p., table de concordance, résumés.

PIFD143 - Damas, 1993ISBN : 2-901315-06-2

Al-wujud al-haqq du cheikh Abd al-Ghani al-Nabulsi (xviie s.)Abd al-Ghani al-NabulsiTexte édité par Bakri Aladdin. In-8°, 82 p. (français)

+ 364 p. (en arabe), pl., index, résumés (en anglais). PIFD153 - Damas, 1995

ISBN : 2-901315-20-8

Le soufisme en Égypte et en Syrie au xve et xvie siècles sous les derniers Mamelouks et les premiers OttomansOrientations spirituelles et enjeux culturelsÉric GeoffroyIn-8°, 595 p., annexe, arbres généalogiques, index (noms propres et dynasties, termes, noms arabes et lieux).

PIFD156 - Damas, 1995ISBN : 2-901315-21-6

Kitab al-aghdhiya d’Ibn Khalsun (viie H./xiiie s.)Le livre des alimentsIbn Khalsuntexte édité par Suzanne Gigandet. In-8°, 102 p. (en arabe) + 138 p. (en français).

PIFD158 - Damas, 1996 ISBN : 2-901315-24-0

Le Coran revisitéLe feu, l’eau, l’air et la terreHeidi ToëlleIn-8°, 288 p., lexique sémiotique, index des termes arabes, français.

PIFD175 - 1999ISBN : 2-901315-50-X

Azmat al-mustalah al-arabi fi al-qarn al-tasi’ ‘acharLa crise de la terminologie arabe au xixe siècle. Introduction historique généraleMohammed SawaïeIn-8°, introd. en français et anglais, index des noms propres, 176 p. PIFD177 - 1999

ISBN : 2-901315-51-8

La risala al-haruniyya de Masih b. Hakam al-Dimachqi, médecinMasih b. Hakam al-DimachqiTexte édité par Suzanne Gigandet. In-8°, 516 p., index (de la matière médicale, français des noms propres). PIFD195 - Damas, 2002

ISBN : 2-901315-71-2Ahkam al-dhikr wa-l-sama inda al-su--fiyya li al-chaykh Sa‘id BulbulRègles de l’évocation du nom de Dieu et de l’écoute chez les soufis, selon le cheikh Sa‘id BulbulCheikh Sa’id Bulbul

Modernités islamiquesActes du colloque organisé à l’occasion du centenaire de la disparition de l’imam Muhammad Abduh, Damas novembre 2005Maher Al-Charif et Sabrina MervinCette publication réunit des contributions autour de quatre grands axes : les nouvelles approches autour de la figure et de l’œuvre de Abduh, l’héritage laissé par l’imam, la réforme religieuse entre le passé et l’avenir, et les islamistes et la modernité. L’ouvrage pose in fine la question de la modernité pour les sociétés musulmanes d’aujourd’hui. 118 p. en français et 210 p. en arabe, 3 fig., 1 photo.

PIFD236 - Damas, 2006 ISBN : 2-35159-029-5

Le courant réformiste musulman et sa réception dans les sociétés arabesMaher Al-Charif, Salam Kawakibi (dir.)

Actes du colloque d’Alep à l’occasion du centenaire de la disparition de cheikh Abd al-Rahman al-Kawakibi, 31 mai - 1er juin 2002.

In-8°, 152 p. (en français) + 267 (en arabe).

PIFD208 - Damas, 2004 ISBN : 2-901315-86-0



Nouveauté

Texte édité par Farhan Bolbol. In-8°, 126 p.PIFD199 - Damas, 2002

ISBN : 2-901315-76-3

Kitab muchkil al-hadith aw ta’wil al-akhbar al-mutachabihaLe livre de la vocalisation des hadith-s ou inter--prétation des akhbar-s qui leur ressemblent.Ibn Furak al-Isbahani al-Ash‘ariTexte édité par Daniel Gimaret. In-8°, iii+467 p., index (des versets coraniques, des hadiths, des noms propres, des tribus, des princi--paux termes, des vers). PIFD203 - Damas, 2002

ISBN : 2-901315-81-X

Charh al-machahid al-qudsiyya li-takmil da’irat al-khatm al-mawsuf bi-l-wilaya al-muhammadiyya Muhammad ibn al-’ArabiSitt Ajam Bint al-Nafis b. al-Qasim b. Turaz al-BaghdadiyyaTexte édité par Bakri Aladdin et Souad Hakim. In-8°, ix+493 p., index (des Sourates, des hadith-s, des noms propres, des principaux termes), préface de M. Chodkiewicz.

PIFD213 - Damas, 2004 ISBN : 2-901315-83-3

Symbolisme et herméneutique dans la pensée d’Ibn ArabiBakri Aladdin (dir.)Actes de colloque.209 p. français, 179 p. arabe.

PIFD228 - Damas, 2007ISBN : 978-2-35159-021-8

L’oeuvre d’Abu Abd al-Rahman al-Sulami (325/937-412/1021) et la

formation du soufismeJean-Jacques Thibon

L’auteur étudie ici minutieusement vingt-cinq textes de Sulami et dégage quelques traits

distinctifs de cette oeuvre. Dans la deuxième moitié du 4e/10e siècle, l’oeuvre de Sulami

constitue une étape décisive dans la formation du soufisme. En tant que traditionniste,

Sulami collecte et organise selon les thèmes du soufisme l’enseignement des maîtres

antérieurs. Ensuite, il contribue à l’apologie du soufisme tout en critiquant ses manifestations déviantes et outrancières et en conforte ainsi

la place dans l’orthodoxie religieuse. Enfin, éducateur de disciples, il expose la voie et la

sainteté. 652 p.

PIFD231 - Damas, 2009ISBN : 978-2-35159-024-9

Syrie moderne et contemporaine

La réforme agraire dans la Ghouta de DamasAnne-Marie BianquisIn-8°, 151 p., 19 cartes, fig., tabl., graphiques, glossaire toponyme (français-arabe).

PIFD119 - Damas, 1989 ISBN : 978-2-35159-129-1

Une mission de reconnaissance de l’Euphrate de 1922Première partie : les cartes détaillées couvrant la vallée de l’Euphrate en territoire syrienCharles HéraudIn-4°, 58 cartes.

PIFD132 - Damas, 1988 ISBN : 978-2-35159-138-3

Deuxième partie : les textes. Les enjeux économiques, politiques et militaires d’une conquêteBernard Geyer, Jean-Paul Pascual, Christian VeludIn 4°, 174 p., index, tableaux, 19 pl. photos, annexes, cartes, résumés et rapport du Lt. Ch. Héraud avec trad. arabe.

PIFD133 - Damas, 1995 ISBN : 2-901315-08-9

L’Institut français de Damas au Palais Azem (1922-1946) à travers les archivesRenaud AvezIn-8°, 342 p., 29 photos hors texte, annexe, tabl., index (noms propres), 4 plans.

PIFD139 - Damas, 1993 ISBN : 978-2-35159-141-3

L’économie politique de Damas durant le xixe siècleStructures traditionnelles et capitalismeZouhair Ghazzal210 p., tabl., schémas, annexes, glossaire, index (noms propres, lieux), 1 plan attaché, 1 carte.

PIFD141 - Damas, 1993 ISBN : 2-901315-03-8

Vie quotidienne des Agedat Techniques et occupation de l’espace sur le Moyen-EuphratePréf. de Robert CreswellOlivier D’Hont114 photos hors texte, fig., tabl., schémas, cartes, résumés, in-4°, 263 p.

PIFD147 - Damas, 1994 ISBN : 2-901315-09-7

Les soixante-dix ans de coopération scientifique à l’Institut français de DamasActes du colloque (novembre 1992)CollectifIn-8°, 103 p. (français) + 89 p. (en arabe), résumés, photos, annexe, tabl., fig.

PIFD155 - Damas, 1995 ISBN : 2-901315-22-4

Hama et Homs en Syrie centraleConcurrence urbaine et développement régionalMohamed Al-Dbiyatin-4°, cartes et fig., tabl., graphiques, plans, plan--ches, annexes, tables chronologiques, résumés, 370 p.

PIFD157 - Damas, 1995 ISBN : 2-901315-26-7

Jurji Zaydan 1861 - 1914 : écrivain réformiste et témoin de la renaissance arabeAnne-Laure Dupont

Homme de lettres et éditeur autodidacte, polygraphe à la culture encyclopé--dique, Jurji Zaydan était porteur d’un projet éducatif et social cohérent. La biographie proposée ici ne sépare pas la vie de l’œuvre. 760 p. français, index (noms de personnes, journaux, thèmes).

PIFD223 - Damas, 2006ISBN : 2-35159-016-3

Mémorial Monseigneur Joseph NasrallahP. Canivet et J.-P. Rey-Coquais (éd.)

Mgr. J. Nasrallah, tout en assumant pleinement ses tâches d’homme d’église, construisit une œuvre scientifique considérable, étendue d’inventaires systématiques de manuscrits arabes chrétiens à une monumentale histoire du mouvement littéraire dans l’Église Melchite; son ouvrage sur saint Jean de Damas fait toujours référence. En composant ce mémorial, des universitaires de divers pays témoignent du rayonnement international de l’œuvre du savant prélat syrien. 372 p. français.

PIFD221 - Damas, 2006 ISBN : 2-35159-014-7

Dayr Atiyya, al-tarikh wa-l-umran min al-waqf al-dhurri ila al-mujtama al-madani. Awakhir al-qarn al-thalith achar - muntasif al-qarn al-ishrinDeir Atiyyeh : histoire et civilisation, de la fin du xiiie s. au milieu du xxe s.Hanna AbdallahCette monographie d’un village du Qalamoun syrien constitue un exemple de la transformation des campagnes et de l’écho qu’y trouvèrent les influences européennes à partir des années 1860-1870. L’auteur s’intéresse, entre autres questions, aux formes de propriété, à la structure sociale et aux dynamiques culturelles et religieuses. In-8°, 693 p.

PIFD197 - Damas, 2001 ISBN : 2-901315-74-7


Nouveauté

Nouveauté

Syrie, couleurs et traditionsTaher Jmy‘iIn-4°, 120 p. (album de photographies en couleurs).

PIFD164 - 1997 ISBN : 2-901315-36-4

Les norias de l’OronteAnalyse technologique d’un élément du patrimoine syrienAnette Delpech, François Girard, Gérard Robine, Mohammed RoumiIn-4°, 242 p. (avec ill. couleurs et noir et blanc).

PIFD165 - 1997 ISBN : 2-901315-34-8

Acha’ir al-ghannama fi al-Furat al-awsatLes tribus moutonnières du Moyen-EuphrateHenri Charles In-4°, 186 p.

PIFD166 - Damas, 1997 ISBN : 2-901315-38-0

Le Midan, actualité d’un faubourg ancien de DamasYves Roujon, Luc Vilan (dir.)In-4°, 139 p. (ill. + 4 grands plans) .

PIFD169 - 1997 ISBN : 2-901315-42-9

Autobiographie d’un clerc chiite du Jabal Amil (1867-1952)Muhsin Al-AminTexte édité par Sabrina Mervin et Haytham Al-Amin. In-8°, 217 p., index (des noms de lieux, des noms propres).

PIFD172 - Damas, 1998 ISBN : 2-901315-47-X

Khulasat al-asjad min hawadith dawlat al-Charif Muhammad b. Ahmad Abd al-Rahman al-BahkaliChronique de Abd al-Rahman al-Bahkali (1768-1832)Abd al-Rahman al-BahkaliTexte édité par Michel Tuchscherer et Adnan Darwich. In-8°, 376 p. + index (des noms propres, des lieux, des termes techniques, des communau--tés et des tribus, des ouvrages cités).

PIFD181 - Damas, 2000 ISBN : 2-901315-57-7

France, Syrie et Liban (1918-1946)Les ambiguïtés et les dynamiques de la relation mandataireNadine Méouchy (dir.)In-8°, 430 p. dont 104 p. en anglais.

PIFD200 - Damas, 2002ISBN : 2-901315-77-1

Le jardinier et le citadinEthnologie d’un espace agricole urbain dans la vallée de l’Oronte en SyrieThierry BoissièreIn-4°, 480 p., index, 51 fig., 29 tab. et 49 photos.

PIFD214 - Damas, 2005 ISBN : 2-35159-002-3

Al-mawqif al-britani wa-l-fransi min al-hikm al-masri li-bilad al-Cham 1831-1841Qasim Muhammad Ahmad al-Nawasira308 p.

PIFD252 - Damas, 2008 ISBN : 978-2-35159-075-1

Tarikh madinat Dimachq : khittat DimachqLa description de Damas d’Ibn Asakir (histo--rien mort à Damas en 571/1176) Saad al-Din Al-Munajjid (éd.)

Co-édition avec Damas 2008 Capitale de la Culture arabe. Traduc--tion en français par Nikita Elisséeff.Édition critique, 2de édition. 380 p. dont 15 en arabe.

PIFD255 - Damas, 2009ISBN : 978-2-35159-144-4

Texte en arabe. Édition critique, 2de édition, 353 p.

PIFD256 - Damas, 2009ISBN : 978-2-35159-082-9

Subul al-miyah fi madinat Dimachq al-qadimaLes fontaines d’eau dans le vieux Damas Abd al-Rahman b. Hamzé Al-Naasan

En arabe, 2 plans en couleurs. 154 p.

PIFD254 - Damas, 2009 ISBN : 2-35159-014-7

Al-mudhakkirat, les mémoires de Mu--hammad Kurd Ali (1876-1953) T.5Édition critique d’un corpus autobiographiqueKaïs Ezzerelli464 p. en arabe et 64 p. en français.

PIFD253 - Damas, 2008ISBN : 978-2-35159-076-8

Un réformisme chiite, Ulémas et lettrés du Jabal Amil (actuel Liban-Sud) de la fin de l’Empire ottoman à l’indépendance du LibanSabrina Mervin520 p.

PIFD803 - Damas, 2004 ISBN : 2-905465-19-0

Fondations pieuses en mouvementDe la transformation du statut de

propriété des biens waqfs àJérusalem (1858-1917)

Musa Sroor

Se fondant sur une riche documentation inédite, cette étude montre que, contrairement à l’idée selon laquelle les biens d’une fondation pieuse (waqf) sont inaliénables, de nombreux biens affectés à des waqfs de Jérusalem entre 1858 et 1917 étaient offerts, vendus, spoliés, donnés en

héritage ou transformés en propriétés privées, par des voies légales ou illégales. Cet ouvrage montre comment, à travers divers types de contrats, les gestionnaires des waqfs, ainsi que les représentants des autorités politiques et religieuses locales, du pouvoir ottoman et des puissances étrangères, ont contribué à s’approprier les biens affectés à ces waqfs dans le cadre d’intérêts personnels ou collectifs. Durant les six dernières décennies ottomanes, le paysage foncier de Jérusalem fut ainsi profondément bouleversé.

PIFD251 - Damas, 2009ISBN : 978-2-35159-067-6


Atelier du Vieux Damas

Les faubourgs de Damas vol. 2Yves Roujon et Luc Vilanpublié avec le soutien de l’École d’architecture de Belleville

Depuis la fin des années 1970, la protection des faubourgs historiques de Damas est au centre des débats entre responsables syriens, archéologues, historiens et architectes-urbanistes. Les faubourgs historiques sont depuis 1979 au cœur des recherches conduites à l’Ifpo par le Programme du Vieux Damas. Ils ont été également à l’origine du travail d’analyse méticuleux et raisonné mené pendant plus de dix ans par Yves Roujon et Luc Vilan au cours de leur encadrement pédagogique de « l’Atelier de Damas » aux Écoles d’Architecture de Versailles et de Belleville. Ce long exercice de terrain a permis d’élaborer et de présenter dans cet ouvrage des propositions alternatives à la dégradation actuelle conduisant à la ruine des structures anciennes. Ce travail est un modèle élaboré, mûrement réfléchi, qui peut être étendu (voire partiellement reproductible) à d’autres villes de la région.

PIFD262 - Damas 2010ISBN: 978-2-35159-163-5


BEO 12, 1947-1948 (PIFD912)

BEO 13, 1949-1951 (PIFD913)

BEO 14, 1952-1954 (PIFD914)

BEO 15, 1955-1957 (PIFD915)

BEO 17, 1961-1962 (PIFD917)

BEO 18, 1963-1964 (PIFD918)

BEO 19, 1965-1966 (PIFD919)

BEO 20, 1967 (PIFD920)

BEO 21, 1968 (PIFD921)

BEO 22, 1969 (PIFD922)

BEO 23, 1970 (PIFD923)

BEO 24, 1972 (PIFD924)

BEO 25, 1973 (PIFD925)

BEO 26, 1974 (PIFD926)

BEO 27, 1975 (PIFD927)

BEO 28, 1967-1977 (PIFD928)

BEO 29, 1978 (PIFD929)

BEO 30, 1979 (PIFD930)

BEO 31, 1980-1981 (PIFD931)

BEO 32-33, 1980-1981 (PIFD932)

BEO 35, 1983 (PIFD935)

BEO 36, 1984 (PIFD936)

BEO 41-42, 1989-1990 (PIFD941) ISBN : 2-901315-00-3

BEO 43, 1991 (PIFD943)

BEO 44, 1992 (PIFD944) ISBN : 2-901315-04-6

BEO 45, 1993 (PIFD945) ISBN : 2-901315-10-0

BEO 46, 1994 (PIFD946) ISBN : 2-901315-15-1

Le Bulletin d’Études Orientales est une revue scientifique fondée en 1931 à l’initiative des chercheurs français travaillant au ProchecOrient dans le cadre de l’institut de recherche fondé initialement à Damas en 1922 pour étudier l’archéologie islamique et l’art prochecoriental ; la création du BEO a correspondu à un élargissement des champs d’intérêt et des disciplines à bien d’autres sciences humaines.Le Bulletin d’Études Orientales paraît une fois par an. Cinquantecneuf numéros, d’un volume de 300 pages environ, ont paru à ce jour, dont des numéros doubles et des numéros thématiques. Les articles sont écrits en français, arabe, anglais ou espagnol.

BEO 47, 1995 (PIFD947) ISBN : 2-901315-27-5

BEO 48, 1996 (PIFD948) ISBN : 2-901315-31-3

BEO 49, 1997 (PIFD949) ISBN : 2-901315-39-9

BEO 50, 1998 (PIFD950) ISBN : 2-901315-46-1

BEO 51, 1999 (PIFD951) ISBN : 2-901315-56-9

BEO 53/1-53/2, 2001-2002 (PIFD953) ISBN : 2-901315-73-9

BEO 55/1-55/2, 2003 (PIFD955) ISBN : 2-901315-73-9

BEO 56, 2004-2005 (PIFD956) ISBN : 2-35159-030-9

BEO 57/1-57/2, 2006-2007 (PIFD957) ISBN : 978-2-35159-038-4

BEO 58, 2009 (PIFD958) ISBN : 978-2-35159-143-7

BEO 59, 2010 (PIFD959) ISBN : 978-2-35159-170-3


Ancrées dans l’actualité sociocpolitique régionale, les recherches du département des études contemporaines sont animées par plusieurs réseaux internationaux de chercheurs français, européens et prochecorientaux. Les résultats de la recherche donnent lieu à des publications régulières en langues française, arabe et anglaise. Le recours fréquent à la cocédition permet d’assurer une diffusion auprès du grand public. Les Cahiers de l’Ifpo, héritiers des Cahiers du Cermoc, sont destinés à accueillir des études en cours, des documents ainsi que des témoignages. Ils sont conçus pour devenir un support des recherches en cours au sein de notre Institut afin d’en refléter les différentes orientations, les pistes empruntées et les dynamiques exploratoires.

Études contemporaines

Les mutations rurales au Moyen-OrientCermocIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 1, 221 p., ill. noir et blanc.

CC01 - Amman, 1991 ISBN : 2-86537-222-7

Jordanie : les élections législatives du 8 Novembre 1989Pascaline EuryIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 2, 180 p. dont 80 p. d’annexes.

CC02 - Amman, 1991 ISBN : 2-86537-379-7

Zrariyé, village chiite du Liban-Sud de 1900 à nos joursSouha Tarraf-NajibIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 4, 134 p.

CC04 - Beyrouth, 1992 ISBN : 2-271-05002-2

Al-Ta‘lim al-‘ali fi al-Urdun, bayna al-masuliyya al-hukumiyya wa al-qita‘ al-khassL’enseignement supérieur en Jordanie : entre secteur public et secteur privéMajed BaderIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 9, 143 p. en arabe + 20 p. en français.

CC09 - Beyrouth, 1994 ISBN : 2-905465-02-6

Dalil marakiz al-bahth al-filistiniyya fi al-diffa al-gharbiyya wa kita‘ GazaGuide des centres de recherche palestiniens en Cisjordanie et à GazaCermoc - Arab Studies SocietyIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 10, 133 p. en arabe + 25 p. en français.

CC10 - Beyrouth, 1994 ISBN : 2-905465-03-4

Dalil marakiz al-ijtima‘at fi LubnanGuide des centres de recherche en sciences sociales au Liban (1975-1992)CermocIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 11, 147 p. en arabe + 16 p. en français.

CC11 - Beyrouth, 1995 ISBN : 2-905465-04-2

Cahiers du CERMOC (1991-2001) Poètes de Syrie et de JordanieChoix de poèmesCollectif, avec une présentation de Luc BarbulescoCe choix de textes issus de la production contemporaine syrienne et jordanienne donne la parole à de jeunes écrivains dont l’expression apparaît aussi comme un écho de l’atmosphère morale de leur génération. Si chacun d’entre eux possède sa voix propre, quelque chose comme une inspiration commune, comme un élan unique les apparente, et les rassemble en une même constellation.In-8°, Cahiers du Cermoc n° 3, 160 p., bilingue arabe-français, ill. noir et blanc.

CC03 - 1991 ISBN : 2-86537-499-8

L’état de l’économie au LibanAction gouvernementale et finances publiques de l’indépendance à 1975Albert DagherIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 12, 222 p.

CC12 - Beyrouth, 1995 ISBN : 2-905465-05-0

Beyrouth, Grand-BeyrouthJean-Luc ArnaudIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 16, 230 p., ill. noir et blanc.

CC16 - Beyrouth, 1996 ISBN : 2-905465-10-7

Palestine, Palestiniens : territoire national, espaces communautairesRicardo Bocco, Blandine Destremeau, Jean Hannoyer (dir.)In-8°, Cahiers du Cermoc n° 17, 414 p. dont 84 p. en anglais.

CC17 - Beyrouth, 1997 ISBN : 2-905465-11-5

Guide des centres de recherche et de documentation en sciences sociales en JordanieCermocIn-8°, Cahiers du Cermoc n°19, 75 p. en français et 69 p. en arabe.

CC19 - Amman, 1998 ISBN : 2-905465-13-1

Médecins et protection sociale dans le monde arabeBrigitte Curmi, Sylvia Chiffoleau (dir.)

Santé et protection sociale mettent en scène la relation entre la société et l’État. Cette question interpelle les enjeux sous-jacents aux politiques sociales dans le monde arabe. Au coeur du débat sur le droit à la santé, se tient la figure du méde--cin, professionnel et médiateur entre intérêts privés et publics.

In-8°, Cahiers du Cermoc n° 5, 283 p.CC05 - Beyrouth, 1993

ISSN : 1159-4926

Réglementation et formes urbainesle cas de BeyrouthElie El-AchkarIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 20, 180 p., annexes, ill. noir et blanc.

CC20 - Beyrouth, 1998 ISBN : 2-905465-14-X

Beyrouth, une ville d’Orient marquée par l’OccidentHelmut RuppertIn-8°, Cahiers du Cermoc n° 21, 1 plan en coul., 166 p.

CC21 - Beyrouth, 1999 ISBN : 2-905465-15-8

Les Palestines du quotidien les élections de l’autonomie, janvier 1996Jean-François Legrain

Cet ouvrage s’appuie sur la présentation et la criti--que détaillées des résultats des élections de janvier 1996. L’auteur leur applique l’analyse factorielle des correspondances puis propose des hypothèses susceptibles d’éclairer le comportement électoral des Palestiniens.

In-8°, Cahiers du Cermoc n° 22, 450 p.

CC22 - Beyrouth, 1999 ISBN : 2-905465-17-4



Nouveauté

Reconstruction et réconciliation au Liban : négociation, lieux publics, renouement du lien socialÉric Huybrechts, Chawqi Douayhi (dir.)

Les auteurs ont repéré et étudié divers lieux représenta--tifs de la reconstruction et de la réconciliation, choisis soit pour leur originalité, soit à partir d’angles particuliers. La diversité des interprétations confirme la vocation du Liban comme «laboratoire de la Méditerranée».

In-8°, Cahiers du Cermoc n° 23, 230 p.

CC23 - Beyrouth, 1999 ISBN : 2-905465-18-2

Municipalités et pouvoirs locaux au LibanAgnès Favier (dir.)In-8°, Cahiers du Cermoc n° 24, 438 p., bilingue, ill. noir et blanc.

CC24 - Beyrouth 2001 ISBN : 2-905465-20-4

The Resilience of the Hashemite RulePolitics and the State in Jordan (1946-1967)Tariq Tell (dir.)In-8°, Cahiers du Cermoc n° 25, 155 p.

CC25 - Amman 2001 ISBN : 2-905465-21-2

Cahiers de l’Ifpo (depuis 2008)

Liban : espaces partagés et pratiques de rencontreFranck Mermier (dir.)

Les études et témoignages rassemblés dans cet ouvrage permettent de saisir un état du communautarisme libanais qui ne peut être dissocié de la crise politique qui a secoué le pays entre février 2005 et mai 2008. 182 p.

CI01 - Beyrouth, 2008 ISBN : 978-2-35159-069-0

Les métamorphoses du mariage au Moyen-OrientBarbara Drieskens (dir.)

Mariages collectifs, mariages civils, mariages temporaires ou secrets : autant de nouveaux paradigmes matrimoniaux qui semblent progressivement s’imposer. 150 p.

CI02 - Beyrouth, 2008 ISBN : 978-2-35159-070-6

L’Orient Express, chronique d’un magazine libanais des années 1990Sandra Iché

Dès sa naissance le maga--zine jouait l’effronterie et la contradiction. Il nourrit surtout l’ambition d’«être un journal arabe en français». L’Orient-Express n’a eu de cesse d’appeler de ses vœux un Liban démocratique, laïc et indépendant, dans le maintien des solidarités interarabes et le rappel de la tragédie palestinienne. C’est

en priorité aux jeunes que le magazine désirait faire entendre ses appels au réveil politique, pour qu’ils se battent pour une individuation de l’espace public et leur droit au plaisir. Et puis l’insolence pourtant salutaire de cette aventure journalistique a été intimée au silence.184 p.

CI03 - Beyrouth, 2009 ISBN : 978-2-35159-084-3

Le quartier de Sanayeh à Beyrouth Une exploration filmiquePascale Féghali

Ce livre, accompagné d’une série de films, propose une vision du quartier des arts et métiers, Sanayeh, tel qu’il est vécu aujourd’hui. Bien que situé au coeur de Beyrouth, Sanayeh dévoile, derrière les immeubles modernes qui entourent désormais le jardin public, un espace plus traditionnel. Il propose un itinéraire de

découverte dont les repères sont les pratiques sociales des habitants de Sanayeh - notables du quartier ou gens de peu -, leurs usages de l’espace et leurs rapports au lieu.124 p. + DVD.

CI04 - Beyrouth, 2009 ISBN : 978-2-35159-147-5

Antonin Jaussen, sciences sociales occidentales et patrimoine arabeGéraldine Chatelard, Mohammed Tarawneh (dir.)In-8°, 255 p. dont 56 p. en anglais et 17 p. en arabe.

CP14 - Beyrouth, 1999 ISBN : 2-905465-16-6

Images aux frontières. Représentations et constructions sociales et politiquesPalestine, Jordanie 1948-2000Stéphanie Latte Abdallah (dir.)Contributions de A. Farge, J.-P. Colleyn, A. Moors, J. Al-Husseini, S. Bulle, M. Van Aken, K. Katz, G. Chatelard, C. Jungen, I. Maffi, A. Signoles, F. de Bel-Air, V. Pouzol. 376 p. dont 150 p. en anglais, ill. en couleurs.

CP15 - Damas, 2005ISBN : 2-905465-21-2

Sciences humaines et sociales

Penser l’Orient. Traditions et actualité des orientalismes français et allemandYoussef Courbage, Manfred Kropp (dir.)Textes de R. al-Sayyid, C. Décobert, M. Gaborieau, B. Johansen, S. Kassir, H. Laurens, S. Reichmuth, 172 p. français-anglais-arabe.

CP16 - Beyrouth, 2004 ISBN : 2-905465-21-3

Monde en mouvementsMigrants et migrations au Moyen-Orient au tournant du XXIe siècleHana Jaber, France Métral (dir.)408 p.

CP17 - Beyrouth, 2005 ISBN : 2-35159-010-4

Les pèlerinages au Maghreb et au Moyen-OrientEspaces publics, espaces du publicSylvia Chiffoleau, Anna Madœuf406 p.

CP18 - Beyrouth, 2005 ISBN : 2-35159-011-2

ONG palestiniennes et construction étatiqueL’expérience de Palestinian Relief Committees (PARC) dans les territoirs occupés palestiniens, 1983-2005Caroline Abu-Sada252 p.

CP23 - Beyrouth, 2007 ISBN : 978-2-35159-063-8

Raqqa : Territoires et pratiques sociales d’une

ville syrienneMyriam Ababsa

« Étoile du Croissant fertile », sixième ville de Syrie en 2009, Raqqa constitue un poste

idéal d’observation des mutations de la Syrie contemporaine du fait de l’ampleur des

bouleversements qu’elle a connus depuis un demi-siècle, et qui s’accélèrent avec les réformes

introduites par Bachar al-Assad depuis 2000 qui visent à faire du Nord-Est syrien un nouvel

eldorado du développement privé.

374 p., dont 29 figures et 10 planches.

CP27 - Beyrouth, 2008 ISBN : 978-2-35159-155-0


Migration et politique au Moyen-OrientFrançoise De Bel Air

Dans un Moyen-Orient arabe en pleine crise sociale, économique et politique, l’intensification des mouvements d’immigration et d’émigration, mais aussi celles des migrations de transit, est porteuse, en ce tournant de siècle, d’enjeux politiques spécifiques. L’implication accrue des diasporas dans les pays de départ, l’exploitation persistante des migrants, la présence des réfugiés, les débats populaires que suscitent ces sujets, y posent de façon renouvelée la question du politique, des définitions de la nation à l’inscription régionale et internationale des Ėtats. 218 p.

CP19 - Beyrouth, 2006 ISBN : 2-35159-037-6

The Grammars of AdjudicationThe Economics of Judicial Decision Making in Fin-de-Siècle Ottoman Beirut and DamascusZouhair Ghazzal

Drawing from a large variety of Ottoman «legal» texts from nineteenth-century Beirut and Damascus, this book avoids ascribing such texts to the normative values of «Islamic law», by documenting instead how various discursive practices concretely operate within a particular terrain. Different levels of practices therefore emerge, all of which documented by the social actors that made their existence possible.760 p. Glossaire et index.

CP21 - Beyrouth, 2007 ISBN : 978-2-35159-052-2

Itinéraires esthétiques et scènes culturelles au Proche-OrientNicolas Puig, Franck Mermier

Le Liban et la Syrie présentent des situations dissemblables du point de vue du rôle de l’État et du secteur privé, de l’atmosphère politique, du poids de la cen--sure et de l’institutionnalisation des domaines artistiques. En développant une démarche d’analyse des productions culturelles en relation avec des contextes sociaux plutôt qu’en s’attachant à la description des œuvres d’art elles-mêmes, les auteurs de cet ouvrage rappellent que l’art et la création artistique sont aussi des perfomances sociales.278 p. dont fig. en couleurs.

CP22 - Beyrouth, 2007 ISBN : 978-2-35159-062-1

Les quartiers irréguliers de BeyrouthUne histoire des enjeux fonciers et urbanistiques dans la banlieue sudValérie Clerc-Huybrechts

La banlieue sud-ouest de Beyrouth concentre la grande majorité des quartiers irréguliers du Liban : ceux-ci participent de la stigmatisation sociale de cette péri--phérie de la capitale, et les grands projets de reconstruction de l’après-guerre ont par ailleurs fait de l’irrégularité urbaine une question d’actualité. 300 p., fig. en couleurs.

CP24 - Beyrouth, 2008 ISBN : 978-2-35159-068-3

Temps et espace en PalestineFlux et résistances identitairesRoger Heacock

Cet ouvrage est une recherche collective qui analyse les données symboliques, discursives, archivales, orales et archéologiques de la formation sociale palestinienne à travers le temps et les lieux. Ses auteurs ont ceci en commun qu’ils soumettent les paradigmes reçus à une critique issue de la lecture/relecture des données, à la lumière des avancées théoriques contemporaines.329 p.

CP25 - Beyrouth, 2008 ISBN : 978-2-35159-074-4

L’enseignement supérieur dans le monde arabe : une question de niveau ?Mounir Bashshur, Youssef Courbage, Boutros Labaki (dir.)214 p. dont 58 p. en arabe.

CP20 - Beyrouth, 2006ISBN : 2-35159-034-1

Enseignement supérieur et marché du travail dans le monde arabeBoutros Labaki (dir.)

Cet ouvrage examine le décalage existant, dans la majorité des pays arabes, entre les débouchés de l’enseignement supérieur et les besoins du marché de l’emploi. Sept études de cas sont présentées (le Maroc, l’Algérie, la Tunisie, l’Égypte, la Jordanie, la Syrie et le Liban) et soulignent le chômage des dipômés,

dont les causes sont multiples et pour partie liées au manque de croissance économique et aux politiques conduites en matière d’enseignement supérieur et de recherche. 245 p.

Ouvrage édité avec le concours de Ford Founda--tion.

CP26 - Beyrouth, 2009 ISBN : 978-2-35159-083-6

Voir également le Cahier du CERMOC CC09 - L’enseignement supérieur en Jordanie - de

Majed Bader

Ouvrages sur l’enseignement

Études économiques et socialesAl-sina’a wa-l-siyasat. Al-sina’a fi MisrIndustrie et politique industrielle en ÉgypteFrançois Rivier183 p. CA01 - Beyrouth, 1980

Al-sina‘a al-lubnaniyya wa aswaq al-khalij al-arabiyyaL’industrie libanaise et les marchés du golfe arabeJean-Pierre Bertrand, Aïda Boudjikanian, Nadine PicaudouIn-8°, trad. Georges Abi Saleh, 148 p.

CA02 - Amman, 1980

Industrialisation et changements sociaux dans l’Orient arabeAndré Bourgey (dir.)In-8°, 433 p. CP08 - Beyrouth, 1982

ISBN : 2-7297-0083-8

Le développement industriel de l’IrakMakram SaderIn-8°, 143 p. CP09 - Beyrouth, 1983

ISBN : 2-905465-00-X

Mouvements communautaires et espaces urbains au MachreqCollectif Cermoc In-8°, 175 p. CP10 - 1985

ISBN : 2-905465-00-X



Al-numuww al-iqtisadi fi iqtisad mu‘ân halat al-UrdunFrançois RivierIn-8°, trad. Georges Abi Saleh, 257 p.

CA04 - Amman, 1982

Réserve de main d’œuvre et rente pétrolièreÉtude démographique des migrations de travail

vers les pays du Golfe

Philippe FarguesIn-8°, 150 p.

CP06 - Beyrouth, 1980ISBN : 2-7297-0080-3

Croissance industrielle dans une économie assistéeFrançois RivierIn-8°, 227 p.

CP07 - Beyrouth, 1980 ISBN : 2-7297-0081-1

Migrations et changements sociaux dans l’Orient arabeCollectif Cermoc In-8°, 330 p.

CP11 - 1985 ISBN : 2-905465-01-8

Communautés villageoises et migrations de main-d’œuvre au Moyen-OrientTrois études d’anthropologie libanaiseElisabeth Longuenesse, Gilbert Beaugé, Michel NancyIn-8°, 238 p.

CP12 - Beyrouth, 1986 ISBN : 2-905465-02-6

Ouvrages en arabe et leur version française

Hawadith Jabal AmilMémoires pour l’histoire. Les évènements du

Jabal Amil 1914-1922Al-chaykh Ahmad Rida

Mounzer Jaber présente ici les écrits personnels, réunis sous forme de « Mémoires pour l’histoire », d’Ahmad Rida (1873-1953), un des trois grands dignitaires religieux de Nabatiyyeh au Jabal Amil (Liban). Engagé dans l’action sociale et politique, Ahmad Rida participe et se signale par sa volumineuse contribution à la poésie, la critique littéraire, la pensée religieuse, etc. Outre sa participation aux travaux de l’Académie arabe de Damas, il est l’auteur de nombreux articles notamment dans la revue al-‘Irfan.

280 p. Dar An-Nahar/Ifpo.

CCO18 - Beyrouth, 2009ISBN Ifpo : 978-2-35159-073-7

ISBN Dar An-Nahar : 978-9953-74-207-6

Co-éditions en arabe

Tajaliyyat al-huwiyyaAl-waqi’ al-mu’ach lil-laji’yin al-filasti--

niyyin fi LubnanManifestations of Identity: the lived reality of

Palestinian Refugees in LebanonMuhammad Ali al-Khalidi

Cet ouvrage tente d’approcher la réalité quotidienne des réfugiés palestiniens au Liban et les diverses manières dont ils se perçoivent et dont ils construisent leur identité dans leur contexte particulier. L’ouvrage interroge aussi l’attitude des autorités libanaises et de la société libanaise, en général, dans l’évolution de la situation des réfugiés et dans leur relative invisibilité.

176 p. Institute for Palestinian studies/Ifpo

CCO23 - Beyrouth,2009ISBN : 978-9953-453-36-1

Le Soudan contemporainde l’invasion turco-égyptienne à la rébellion africaine (1821-1989)Marc Lavergne (dir.)Collection Hommes et Sociétés. 638 p. dont cart., chron., phot., tabl.En vente chez Karthala, Paris.

CCO01 - 1989ISBN : 2-86537-222-7

La Guerre du Libande la dissension nationale au conflit régionalSamir KassirCollection Hommes et Sociétés. 512 p. En vente chez Karthala, Paris.

CCO03 - 1994ISBN : 2-86537-499-8

Le Liban aujourd’huiFadia KiwanCollection CNRS Histoire. 296 p. CCO04 - 1994

ISBN : 2-271-05002-2

Vie publique, patronage et clientèle : Rafic Hariri à SaïdaEmmanuel BonneCollection Les cahiers de l'IREMAM 6, 108 p.En vente chez l’IREMAM, Aix-en-Provence.

CCO05 - 1995

Guerres civiles : économies de la violence, dimensions de la civilitéJean Hannoyer (dir.)Collection Hommes et Sociétés. 328 p.En vente chez Karthala, Paris.

CCO06 - Paris, 1999ISBN : 2-86537-902-7

Un réformisme chiite, Ulémas et lettrés du Jabal Amil (actuel Liban-Sud) De la fin de l’Empire ottoman à l’indépendance du LibanSabrina Mervin520 p. CCO07 - 2000

ISBN (Karthala) : 2-84586-096-X ISBN (Ifpo) : 2-905465-19-0

Interface : agricultures et villes à l'est et au sud de la MéditerranéeJoe Nasr, Martine Padilla (dir.)429 p., dont cart., phot., tabl.En vente chez Delta, Beyrouth. CCO09 - 2004

Jordan in transition 1990-2000Georges Joffé378 p. CCO08 - 2002

ISBN : 1-85065-488-3

Les mondes chiites et l’Iran Sabrina Mervin (dir.)484 p., index, glossaire, photos. En vente chez Karthala.

CCO12 - Beyrouth 2007ISBN : 978-2-84586-888-5

L'exil palestinien au LibanLe temps des origines (1947-1952)Jihane SfeirCollection Hommes et Sociétés. 282 p., dont tabl. et cartes. En vente chez Karthala, Paris.

CCO14 - Paris, 2008 ISBN : 978-2-84586-957-8

Co-éditions

Ihtiyatiyat al-yadd al-amila wa-l-dakhl al-naftiDirasa dimughrafiyya liqhijrat alqummal nahwa buldan alqkhalij alqarabiyyaPhilippe FarguesIn-8°, trad. Georges Abi Saleh, 139 p.

CA03 - Amman, 1981


NouveautésConcevoir et gérer les villesMilieux d'urbanistes du sud de la MéditerranéeTaoufik Souami, Éric Verdeil (dir.)

Ce livre propose pour la première fois les principaux éléments de repère sur les professionnels locaux de l’urbanisme du Maroc, de l’Algérie, de l’Égypte, de la Palestine, du Liban et de la Turquie et offre des éclairages sur la Jordanie, la Syrie et la Tunisie. Il présente leurs références intellectuelles et leurs lieux de formation. Il

décrit les circulations internationales et le marché du travail et examine les modalités d’exercice et les organisations professionnelles.

CCO10 - Beyrouth, 2006ISBN : 2-7178-5188-7

Territoires palestiniens de mémoireNadine Picaudou (dir.)

Ce livre offre une exploration des multiples territoires de la mémoire palestinienne, des formes qu’elle revêt et des usages qu’elle sert. Elle s’est nourrie de la richesse des matériaux collectés par un ensemble de jeunes chercheurs qui ont revisité le difficile terrain palestinien, armé des problématiques les plus

novatrices en sciences humaines. Les études qu’ils proposent sont autant d’éléments inédits pour une histoire sociale de la mémoire palestinienne.379 p.

CCO11 - Paris, 2006ISBN : 2-84586-817-0

Politique de l’hospitalité dans le Sud jordanienChristine Jungen

À partir d’une enquête ethnographique effectuée dans le monde tribal du sud de la Jordanie, ce livre traite des enjeux de l’hospitalité chez les chrétiens de la région de Karak. Il décrit comment s’y déploient les micro-pratiques de pouvoir, de prestige et d’autorité qui contournent les stratégies de la monarchie hachémite ou

qui les confortent. À l’encontre de la vision d’un Proche-Orient éclaté entre minorités religieuses et soumis à une violence latente, Christine Jungen analyse comment sont mobilisées les solidarités entre parents et « presque frères », entre alliés et tribus, entre la sphère locale et le roi.

CCO19 - Paris-Beyrouth, 2009 ISBN : 978-2-8111-0215-9

Atlas du Liban, territoires et sociétéÉric Verdeil, Ghaleb Faour et Sébastien Velut (dir.)

Offrir une vision nouvelle du territoire libanais et mettre en évidence ses transformations depuis une trentaines d’années : tel est le projet de cet atlas, produit d’une collaboration franco-libanaise. L’ouvrage repose sur une large collecte d’informations spatialisées à une échelle fine ; sa cartographie riche et inédite permet d’appréhender les dynamiques complexes à l’œuvre dans un pays qui, souvent, semble défier la compréhension. C’est donc une lecture originale du territoire libanais qui est proposée ici, indissociable d’une réflexion sur l’insertion du Liban dans la mondialisation et l’évolution de son rôle dans l’ensemble moyen-oriental. X + 210 p. CCO13 - Beyrouth, 2007 ISBN : 978-2-35159-053-9

Beyrouth, naissance d’une capitale(1918-1924)Carla Eddé

Cet ouvrage vise à éclairer la genèse de l’État libanais à partir de l’étude de la naissance de Beyrouth comme capitale du mandat français et du Grand Liban. A Beyrouth, les dirigeants français pratiquent la « politique des notables », en fait une coopération ouverte à tous, alliés et détracteurs du mandat, coopération dont cet ouvrage cherche à

décrypter les termes. Actes Sud/Ifpo. 397 p.

CCO22 - Paris-Beyrouth, 2009ISBN : 978-2-7427-8813-2

Un demi-siècle d’utopie - Mémoires d’un dirigeant de la gauche libanaiseKarim Mroué

Ancien secrétaire général adjoint du Parti communiste libanais (1983-1992) durant les années sombres de la guerre au Liban, Karim Mroué quitte les organes dirigeants du parti en janvier 1999. Depuis, il se consacre essentiellement à la recherche et à la revue AtqTariq. Dans ce livre, Karim Mroué jette un regard

critique sur ses années de militant au Liban, dans le monde arabe et dans les « pays de l’Est ». 256 p. Tétraèdre/Ifpo

CCO20 - Paris-Beyrouth, 2009ISBN : 918-2-912868-78-7

The Middle East in the mediaConflicts, censorship and Public OpinionArnim Heinemann, Olfa Lamloum et Anne Françoise Weber

Depuis les années 1990, alors que le Moyen-Orient connaît plusieurs conflits, le paysage médiatique arabe s’est profondément transformé, notamment avec l’émergence de nouvelles technologies. La censure tout comme les jihadistes se sont adaptés à ce nouveau paysage.Saqi/Ifpo/Friedrich Eibert Stiftung/Orient Institut Beirut

CCO21 - Beyrouth, 2009ISBN : 978-0-86356-658-5

Multilatéralisme / Régionalisme : le cas du Liban extraits de la conférence par le CERMOC à Beyrouth le 26 mars 1998CollectifIn-4°, 12 p.

CD01 - Beyrouth, 1998 ISBN : 2-905465-80-8

Bibliographie en arabe sur BeyrouthMona Harb El-KakIn-4°, 74 p., bilingue.

CD02 - Beyrouth, 1998 ISBN : 2-905465-81-6

Islamistes, parlementaires et libanaisLes interventions à l’Assemblée des élus de la Jama‘a islamiyya et du Hizb Allah (1992q1996)Dalal El-BizriIn-4°, 18 p.

CD03 - Beyrouth, 1999 ISBN : 2-905465-82-4

Les dimensions juridiques et administratives des municipalités au LibanInterventions au colloque organisé par le Cermoc à Beyrouth le 17 avril 1999CollectifIn-4°, 23 p.

CD04 - Beyrouth, 1999 ISBN : 2-905465-83-2

Cartothèque du CERMOC : 1 - LibanCermocIn-4°, 30 p.

CD05 - Beyrouth, 2000 ISBN : 2-905465-84-0

Marchés fonciers et immobiliers à BeyrouthNatacha AvelineIn-4°, 35 p.

CD06 - Beyrouth, 2000 ISBN : 2-905465-85-9

Vie locale, gestion municipale au LibanActes du forum organisé par le Cermoc d’octobre 1999 à juin 2000CermocIn-4°, 62 p.

CD07 - 2000 ISBN : 2-905465-86-7

Press Review of Economic and Financial Events in JordanCécile Girard1999, In-4°, 75 p.

CD08 - Amman, 2000 ISBN : 2-905465-87-5

Jordan : the Political Economy of Public Sector Growth and Reform in a Rent-Seeking Economy, 1973-1998Hamed El-SaïdIn-4°, 16 p.

CD09 - Amman, 2000 ISBN : 2-905465-88-3

Patrimony and Heritage Conservation in JordanIrene Maffi, Rami DaherIn-4°, 42 p.

CD10 - Amman, 2000 ISBN : 2-905465-89-1

Documents



Nouveauté

Internet et l’offre d’information au LibanYves Gonzalez-Quijano, Mohamad Taha43 p.

CD11 - Beyrouth, 2001 ISBN : ISBN : 2-905465-70-0

Loi de l’urbanisme, loi de la construction, schémas directeurs d’urbanismeWalid BakhosIn-8°, 28 p. (avec la trad. de la loi sur la Construction du 16 sept. 1983).

CD12 - 2001 ISBN : 2-905465-72-7

Jordanie : une profession témoin de la mon--dialisation, les experts-comptablesTadqiq alqhisabat fiqalqUrdunn : mihna shaqqhida ala alqawlamaElisabeth LonguenesseIn-4°, 25 p. dont 12 en arabe.

CD13 - Beyrouth, 2001 ISBN : 2-905465-71-9

The Conditional of Physical Planning in Jordan 1970-1990Fouad K. Malkawi, Nabil Abu Dayyeh65 p. Publication en ligne.

CD14 - Beyrouth, 2004Publication en ligne

Bibliographie du Grand Amman Khadija Darmane36 p. Publication en ligne.

CD15 - Beyrouth, 2005Publication en ligne

Un orientaliste en SyrieRecueil de textes publiés dans le Bulletin d’études orientales, 1929-1972Jean Gaulmier

Cette ethnologie du quotidien avant l’heure que nous offrons au lecteur témoigne, aujourd’hui encore, de la grande tradition de l’orientalisme français, celle d’un Louis Massignon ou d’un Gabriel Bounoure ; une tradition fondée sur le respect de l’Autre et sur la croyance qu’il est possible d’établir avec lui, même dans la situation d’inégalité politique qui fut celle de l’époque de Jean Gaulmier, un échange et un partenariat véritables. Ifpoche figures. 192 p., 7 fig., 4 pl.

PIFD232 - Damas, 2006 ISBN : 2-35159-023-6

La collection Ifpoche est transversale aux trois départements de l’Institut français du ProchecOrient. Elle a pour vocation de mettre à la disposition d’un large public des ouvrages de référence sur les civilisations, cultures et sociétés du ProchecOrient. Elle se décline suivant trois formules.

Ifpoche

BilingueLire dans le texte original et en traduction les auteurs arabes du passé et du présent (arabe-français) et les contributions majeures de la recherche française à la connaissance du ProchecOrient (françaiscarabe).

SynthèseFaire le point sur notre connaissance de l’hisc-toire, de l’art et de l’archéologie, des religions et des idées, des langues, des littératures et des sociétés du ProchecOrient.

FiguresDécouvrir ou redécouvrir l’œuvre de grandes figures de l’orientalisme français, à travers une présentation générale de leur vie et de leurs travaux et un choix d’articles ou d’extraits d’ouvrages représentatifs de leur contribution à la connaissance du ProchecOrient.

L’Occident à la rencontre de l’OrientChoix de textes présentés par Mathilde GélinDaniel SchlumbergerAvec ce petit ouvrage, la collection Ifpoche nous fait découvrir ou redécouvrir une grande figure de l’orientalisme français au sens le plus large : Daniel Schlumberger, archéologue et historien, qui travailla de 1925 à 1972 au Liban et en Syrie et jusqu’en Afghanistan. Il révéla la profondeur de l’impact de la civilisation et de l’art grecs de la Méditerranée à l’Inde. Certains de ses écrits les plus importants sont ici réédi--tés, accompagnés d’une présentation et d’une bibliographie du chercheur. Ifpoche figures. 424 p., 12 ill.

PIFD264 - Beyrouth, 2009 ISBN : 978-2-35159-161-1

À paraître

Archéologie et histoire de l'Antiquité

Ougarit et son royauneGabriel Saadétexte édité par Marguerite Yon

Les ors de MariGérard Nicolini

Hauran VBilan des recherches récentes. Publication des actes du colloque de Damas 2007Jacqueline Dentzer-Feydy et Frank Braemer (dir.)

Émèse, une cité syrienne à l’époque romaineMamoun Abdulkarim

Sergilla, village d’Apamène. Tome I : Une architecture de pierreGeorges Tate et Mamoun Abdulkarim (dir.), avec G. Charpentier, C. Duvette, Cl. Piaton, G. Tate et A. Naccache (Mission archéolo--gique syro-française de la Syrie du Nord)

Inscriptions grecques et latines de la Syrie, vol. XIII/2Maurice Sartre


Introduction historique aux faubourgs de Damas vol.1Sérab Atassi et Jean-Paul Pascual

Les stratégies narratives dans la recension Damascène de Sirat al-Malik al-Zahir Baybars. vol.1Francis Guinle


Médias et islamismesSous la direction de Olfa Lamloum. Cahiers de l’Ifpo n°5

Construction nationale et transfor--mation urbaine en JordanieMyriam Ababsa et Rami DaherBilingue anglais français. Cahiers de l’Ifpo n°6

Beyrouth et ses urbanistes : une ville en plans (1946-1975)Éric Verdeil

Du vieux avec du neufHistoire et identité d’un village chrétien de Syrie : Maaloula (XIXe- XXIe siècles)Frédéric Pichon


-A-Ababsa, Myriam, CP27Abdulkader, Maher Muhammad PIFD190 (éd.)Abdul Massih, Jeanine, BAHG7Abiad, Malaké, PIFD111Abu Dayyeh, Nabil, CD14Abu-Sada, Caroline, CP23Abu Sahl, ‘Isa b. Yahya al-Masihi, PIFD186,187El-Achèche, Taïeb, PIFD204Al-Achkar, Elie, CC20Aladdin, Bakri, PIFD153,213 PIFD228 (éd.) Al-Amin, Haytham, PIFD172 (éd.)Al-Amin, Muhsin, PIFD172Aggoula, Basile, BAH139Amouroux-Mourad, Monique, BAH128Amy, Robert, BAH83 (T/P/A)Aliquot, Julien, BAH183,189Alpi, Frédéric, BAH188Arkoun, Mohamed, PIFD92 (éd.) Arnaud, Jean-Luc, CC16 As‘ad, Khaled, BAHG3Audebert, Claude, PIFD109Augé, Christian, BAH162Aurenche, Olivier, BAH109-1/2/3Aveline, Natacha, CD06Avez, Renaud, PIFD139

-B-Bader, Majed, CC09Bader, Nadil, BAH187Badre, Leila, BAH103Bafaqih, Muhammad Abd Al-Qadir, BAH141Al-Baghdadiyya, Ajam bint al-Nafis b. a. Qasim b.

Turaz (Sitt), PIFD213Al-Bahkali, Abd al-Rahman, PIFD181Bakhit Muhammad. Adnan, PIFD240Bakhos, Walid, CD12Balty, Jeanine, BAH140Barbet, Alix, BAH130 (1/2)Barbulesco, Luc, CC03Barrelet, Marie-Thérèse, BAH85Bashshur, Mounir, CP20Beaugé, Gilbert, CP12Ben Abdesselem, Afif, PIFD189Berthier, Sophie, PIFD191 (dir.)Bertrand, Jean-Pierre, CA02Bessac, Jean-Claude, BAHG7Bianquis, Anne-Marie, PIFD119Bianquis, Thierry, PIFD120-121Al-Biruni, Muhammad b. Ahmad, PIFD114Biscop, Jean-Luc, BAH148Bisheh, Ghazi, BAH179El-Bizri, Dalal, CD03Blachère, Régis, PIFD99Blanc, Pierre-Marie, BAH164 (1/2) (éd.) Bocco, Ricardo, CC17 (dir.)Bohas, Georges, PIFD112,142 (dir.),182,192,

201,207, 212,229,239,242Boissière, Thierry, PIFD214Bolbol, Farhan, PIFD199 (éd.)Bonne, Emmanuel, CCO05Boudjikanian, Aïda, CA02Boudot-Lamotte, Antoine, PIFD90,103Bounni, Adnan, BAH131 (T/P),151Bourgey, André, CP08 (dir.)

Braemer, Frank, BAH171Breton, Jean-François, BAHH19,104,154,141,190

(dir.)Bulbul, Sa’id (Cheik), PIFD199

-C-Callot, Olivier, BAH118Canivet, Marie Teresa, BAH122 (1/2)Canivet, Pierre, BAH122 (1/2), PIFD221Castel, Corinne, BAH143 (1/2),150 (dir.)Al-Charif, Maher, PIFD208 (dir.),236Charles, Henri, PIFD166Chatelard, Géraldine, CP14Chéhadé, Abdul-Karim, PIFD60Chehayed, Jamal, PIFD193 (dir.),209,227 (dir.)Chiffoleau, Sylvia, CC05 (dir.), CP18Chokr, Melhem, PIFD140Clamer, Christa, BAH147Clauss-Balty, Pascale, BAH181 (dir.)Clerc-Huybrechts Valérie, CP24Collart, Paul, BAH98Contenson, Henri (de), BAH137,157Coupel, Pierre, BAH63,98 Courbage, Youssef, CP16,20 (dir.)Curmi, Brigitte, CC05 (dir.)

-D-D’Hont, Olivier, PIFD147Dagher, Albert, CC12Dahan, Sami, PIFD77,91 (éd.)Daher, Rami, CD10Darmane, Khadija, CD15Darrag, Ahmad, PIFD74Darwich, Adnan, PIFD168,181 (éd.)David, Jean-Claude, PIFD113,173Al-Dbiyat, Mohamed, PIFD157,BAH186 (dir.)Debarnot, Marie-Thérèse, PIFD114 (éd.)De Bel Air, Françoise, CP19Deguilhem, Randi, PIFD154 (dir.)Delpech, Anette, PIFD165Delplace, Christiane, BAH175 (éd.)Dentzer, Jean-Marie, BAH124 (1/2),164 (1/2)

(éd.),184Dentzer-Feydy, Jacqueline, BAH164 (1/2) (éd.),

175, BAHG5 (dir.)Deshayes, Jean, BAH75Destremeau, Blandine, CC17 (dir.)Diab, Salam, PIFD242 (éd.)Dichy, Joseph, PIFD211 (dir.)Al-Dimachqi, Masih b. Hakam, PIFD195Douayhi, Chawqi, CC23 (dir.)Doukellis, Panagiōtēs N., BAH145Doumet-Serhal, Claude, BAH146,178Drieskens, Barbara, CI02Dunand, Maurice, BAH121Dupont, Anne-Laure, PIFD223Dussart, Odile, BAH152Duval, Noël, BAH168 (dir.)Duyrat, Frédérique, BAH162 (dir.),173

-E-Échallier, Jean-Claude, BAH171 (dir.)Eche, Youssef, PIFD86Eddé, Carla, CCO22Eddé-Terrasse, Anne-Marie, PIFD116Elisséeff, Nikita, PIFD87,88,89

Establet, Colette, PIFD148,170,206Eury, Pascaline, CC02Ezzerelli, Kaïs, PIFD253

-F-Fahd, Toufic, PIFD82,122-124 (éd.)Faour, Ghaled, CCO13 (dir.)Fargues, Philippe, CA03, CP06 Favier, Agnès, CC24 (dir.)Féghali, Pascale, CI04Fournet, Thibaud, BAHG5 (dir.)Frézouls, Edmond, BAH63

-G-Gatier, Pierre-Louis, BAH114, BAHG6 (dir.)Gaulmier, Jean, PIFD42 (éd.), PIFD232Gautier, Eric, PIFD227 (dir.)Gavillet Mattar, Marguerite, PIFD218 (1/2) (éd.)Gelin, Mathilde, BAH149 (dir.)Geoffroy, Éric, PIFD156Geyer, Bernard, BAH136 (1/2) (dir.),166 (1/2),

PIFD133 Ghazzal, Zouhair, PIFD141, CP21Gigandet, Suzanne, PIFD158,195 (éd.)Gimaret, Daniel, PIFD203Girard, Cécile, CD08Girard, François, PIFD165Gonzalez-Quijano, Yves, PIFD209, CD11Guichard, Pierre, PIFD130-131Guillaume, Jean-Patrick, PIFD112

-H-Al-Hadrami Abd al-Rahman Abd Allah Ahmad

Salih, PIFD215 Hakim, Souad, PIFD213 (éd.)Hamidullah, M., PIFD84 (éd.)Hamzé, Hassan, PIFD211 (dir.)Hanna, Abdallah, PIFD197 Hannoyer, Jean, CC17, CCO06 (dir.)Harb El-Kak, Mona, CD02Heacock Roger, CP25Heinemann, Arnim, CCO21Hennequin, Gilles, PIFD107Héraud, Charles, PIFD132Hinrichs, Focke Tannen, BAH123Huot, Jean-Louis, BAH111/1,165 (dir.)Huybrechts, Eric, CC23 (dir.)

-I/J-Ibn al-Adim, Kamal al-Din, PIFD91Ibn Asakir, PIFD255,256Ibn Chaddad, Izz al-Din, PIFD116Ibn al-Faqih al-Hamadhani, PIFD97Ibn al-Farid, Umar, PIFD194Ibn Furak al-Isbahani al-Ash‘ari, PIFD203Ibn Kamal Pacha, PIFD152 Ibn Khalsun, PIFD158Ibn Tawq Chihab al-Din Ahmad, PIFD184,202,

210,226Ibn Qadi Chuhba, Abu Bakr, PIFD168Ibn al-Qalanisi, PIFD52Ibn Qudama, Muwaffaq al-Din, PIFD80Ibn Qutayba, PIFD76Ibn al-Tayyib al-Basri, Abu al-Husayn

Muhammad b. Ali, PIFD84

Index des auteurs et des éditeurs de texte

Index des auteurs et des éditeurs de texte


Ibn Wahchiyya, Abu Bakr Ahmad b. Ali, PIFD122, 124

Iché, Sandra, CI03Jaber, Hana, CP17Jaber Mounzer, CCO18 (éd.)Jalabi-Wellnitz, Batoul, PIFD225Jmy‘i, Taher, PIFD164Joffé, Georges, CO08Jourdain-Annequin, Colette, BAH142Jungen, Christine, CCO14

-K-Kassir, Samir, CCO03Kawakibi, Salam, PIFD208 (dir.)Kazanski, Michel, BAH167Keilani, Ibrahim, PIFD43Al-Khalidi, Muhammad Ali, CCO23Kiwan, Fadia, CCO04Kropp, Manfred, CP16 (dir.)

-L-Labaki, Boutros, CP20,26 (dir.)Lagarce, Elisabeth, BAH151Lagarce, Jacques, BAH151Lamloum, Olfa, CCO21Langhade, Jacques, PIFD149Laoust, Henri, PIFD70Larché, François, BAH132 (T/A), BAH172 (T/P)Latte Abdallah, Stéphanie, CP15 (dir.)Lauffray, Jean, BAH119 (1),138 (2),182Lavergne, Marc, CCO01 (dir.)Le Tourneau, Roger, PIFD52Lecomte, Gérard, PIFD76,85Leder, Stefan, PIFD162,185Legrain, Jean-François, CC22Leriche, Pierre, BAH149 (dir.)Leroy, Jules, BAH96L’Hopital, Jean-Yves, PIFD194 (éd.)Longuenesse, Elisabeth, CP12, CD13Lyonnet, Bertille, BAH155

-M-Madœuf, Anna, CP18Maffi, Irene , CD10Makdissi, George, PIFD79,80 (éd.)Malkawi, Fouad, CD14Mantran, Robert, PIFD49Al-Maqdissi, Michel, BAH150,161,180 (dir.),

BAHG5 (dir.)Al-Maqdissi, al-Iz Abdessalam b. Ghanim,

PIFD190Margueron, Jean, BAH107 (1/2)Marino, Brigitte, PIFD160,188 (dir.)Martel-Thoumian, Bernadette, PIFD136,205MaryLou, Jean-Marie, BAH153Al-Masihi, Abu Sahl Isa b. Yahya, voire Abu SahlMassé, Henri, PIFD97 (éd.)Matoïan, Valérie, BAH161,180 (dir.)Menasri, Mohammed, PIFD167 (éd.)Méouchy, Nadine, PIFD200 (dir.)Mermier, Franck CP22, CI01 (dir.)Mervin, Sabrina, CCO07,12 (dir.), PIFD236,

PIFD172 (éd.), PIFD803Métral, France, CP17 (dir.)Milik, Józef Tadeusz, BAH92Miossec, Samia, PIFD222Miquel, André, PIFD78Miskawayh, PIFD92

Moaz, Khaled, PIFD102Monchambert, Jean-Yves, BAH166 (1/2)Mouton, Michel, BAH186 (dir.)Mroué, Karim, CCO20Al-Mubayyidin, Mohannad, PIFD219Al-Muhajir, Cheikh Jaafar, PIFD184,202,210, (éd.)

217,226 (éd.)Mukdad, Anas BAHG5 (dir.)Muller, Béatrice, BAH160 (1/2)Al-Munajjid, Saad al Din, PIFD255-256 (éd.)Al-Muqaddasi, PIFD78

-N/O-

Al-Naasan Abd al-Rahman b. Hamzé, PIFD254Al-Nabulsi, Abd al-Ghani, PIFD153 Naccache, Alice, BAH144 (1/2)Nancy, Michel, CP12Al-Nasafi, Abu al-Muin, PIFD125-126Nasr, Joe, CCO09 (dir.)Al-Nawasira, Qasim Muhammad Ahmad, PIFD252Nicolle, Christophe, BAH156; BAH161,180 (dir.)Ory, Solange, PIFD102; PIFD180 (dir.)

-P-Padilla, Martine, CCO09 (dir.)Paillet, Jean-Louis, PIFD151Paoli, Bruno, PIFD234Parrot, André, BAH65,68-70,86-87 Pascual, Jean-Paul, PIFD115,133,148,170,206Pellat, Charles PIFD97 (éd.)Pflaum, Hans-Georg, BAH112Picaudou, Nadine, CA02, CCO11 (dir.)Pieri, Dominique, BAH174Piponnier, Denis, PIFD128,129Pirenne, Jacqueline, BAH134Puig, Nicolas CP22

-Q-R-Rassi, Juliette, PIFD216Raymond, André, PIFD151,171Rey-Coquais, Jean-Paul, BAH78,89,97, PIFD221

(éd.)Rida, Al-chaykh Ahmad, CCO18Rivier, François, CA01,04, CP07Robine, Gérard, PIFD165Rocalve, Pierre, PIFD143Roujon, Yves, PIFD169 (dir.), 262Roumi, Mohammed, PIFD165Rousset, Marie-Odile, PIFD138Ruppert, Helmut, CC21

-S-Sack, Dorothée, PIFD220Sader, Makram, CP09Al-Sagharji, Ma’moun PIFD162,185El-Saïd, Hamed, CD09Saïdah, Roger, BAH170Saïdi, Omar, PIFD93-94 (éd.)Salamé, Claude, PIFD125-126 (éd.)Salame-Sarkis, Hassan, BAH106Saliby, Nassib, BAH121, 131 (P)Saliou, Catherine, BAH116Sanagustin, Floréal, PIFD 186-187 (éd.) PIFD196

(dir.)Sargnon, Odette, BAH108Sartre-Fauriat, Annie, BAH158 (1/2),169Sartre, Maurice, BAH113,115,117Sauvaget, Jean, PIFD45,49

Sawaïe, Mohammed, PIFD152 (éd.), 177Al-Sawwas, Yasin Muhammad, PIFD162,185Schlumberger, Daniel, BAH120, PIFD264Seigne, Jacques, BAH131 (P)Seyrig, Henri, BAH83 (T/P/A),125,126Sfeir, Jihane, CCO14Soler, Emmanuel, BAH176Souami, Taoufik, CCO10 (dir.)Sourdel, Dominique, PIFD75Sourdel-Thomine, Janine, PIFD75Sroor Musa, PIFD251Stchoukine, Ivan, BAH93,100Stern, Henri, BAH101Sublet, Jacqueline, PIFD174

-T/U-Taha, Mohamad, CD11Taraqji, Ahmad, BAH171 (dir.)Tarawneh, Mohammed, CP14 (dir.)Tarraf-Najib, Souha, CC04Al-Tarsusi, Najm al-Din, PIFD167Tate, Georges, BAH133Tate, Jihane, PIFD118Tchalenko, Georges, BAH105 (T/A/P)Teixidor, Javier, BAH127Tell, Tariq, CC25 (dir.)Thalmann, Jean-Paul, BAH177 (1/2)Thibon, Jean-Jacques, PIFD231Thierry, Jean-Michel, BAH129Thierry, Nicole, BAH102Tillier, Mathieu, PIFD235Toëlle, Heidi, PIFD175,193 Trabulsi, Amjad, PIFD67Traverso, Véronique, PIFD224Troupeau, Gérard, PIFD198Tuchscherer, Michel, PIFD181 (éd.)Al-Ush, Abu-l-faraj, PIFD110

-V-Vallerin, Michèle BAHG5 (dir.)Vauthier, Élisabeth, PIFD233Velud, Christian, PIFD133Velut Sébastien, CCO13 (dir.)Verdeil, Éric, CCO10,13 (dir.)Vial, Charles, PIFD108Vibert-Guigue, Claude, BAH130 (1/2),179Vilan, Luc, PIFD169 (dir.), 262Villeneuve, Estelle, BAH159Villeneuve, François, BAH150 (dir.)

-W/Y-Watson, Pamela, BAH159Will, Ernest, BAH83 (T/P/A),132 (T/A),135 Weber, Anne Françoise, CCO21Weber, Thomas Maria, BAH184 (dir.)Yahia, Osman, PIFD81Yared-Riachi, Mariam, PIFD163Yon, Jean-Baptiste, BAH163, BAHG3-G6Yon, Marguerite, BAHG2-G4

-Z-Al-Zahiri, Khalil, PIFD42 Zakharia, Katia, PIDF182-183,192,201,207,

212,229,239,242Zouache, Abbès, PIFD230


BAH63..................6BAH65..................5BAH68..................5BAH69..................5BAH70..................5BAH75..................4BAH78................10BAH83/TP............6BAH83/A..............6BAH85..................6BAH86..................5BAH87..................5BAH89................10BAH92................10BAH93..................8BAH95..................8BAH96..................8BAH97..................6BAH98..................6BAH100................8BAH101................6BAH102................8BAH103................4BAH104..............10BAH105/T.............8BAH105/A............8BAH105/P.............8BAH106................8BAH107................4BAH108................4BAH109/1.............4BAH109/2.............4BAH109/3.............4BAH111/1.............4BAH112................6BAH113..............10BAH114/2...........10BAH115..............10BAH116................6BAH117................9BAH118................6BAH119/1.............8BAH120................8BAH121................6BAH122/1.............8BAH122/2.............8BAH123................6BAH124/1.............6BAH124/2.............6BAH125................6BAH126..............10BAH127..............10BAH128................8BAH129................8BAH130/1.............7BAH130/2.............7BAH131/T.............7BAH131/P.............7BAH132/T.............7BAH132/A............7BAH133/1.............8BAH134/1.............9BAH135................7BAH136/1.............9BAH136/2.............9BAH137................4

BAH138/2.............7BAH139..............10BAH140................7BAH141................7BAH142................7BAH143/1.............4BAH143/2.............4BAH144/1.............8BAH144/2.............8BAH145................8BAH146................4BAH147................7BAH148................8BAH149................9BAH150................9BAH151................5BAH152................7BAH153................5BAH154................9BAH155................5BAH156................5BAH157................5BAH158/1.............7BAH158/2.............7BAH159................8BAH160/1.............5BAH160/2.............5BAH161................4BAH162..............10BAH163................7BAH164/1.............6BAH164/2.............6BAH165................5BAH166/1.............9BAH166/2.............9BAH167................8BAH168................7BAH169................7BAH170................5BAH171................5BAH172/T.............7BAH172/P.............7BAH173..............10BAH174................8BAH175................7BAH176................8BAH177................5BAH178................5BAH179................8BAH180................4BAH181................6BAH182................4BAH183..............10BAH184................6BAH185..............10BAH186................9BAH187..............10BAH188................8BAH189................7BAH190................9

BAHC1............... 11BAHC2............... 11BAHC4............... 11BAHG2............... 11BAHG3............... 11

BAHG4............... 11BAHG5............... 11BAHG6............... 11BAHG7............... 11BAHG8............... 11

BAHH17...............9BAHH18...............9BAHH19...............9BAHH20...............9

Syria....................12

PIFD42................13PIFD43................15PIFD45................13PIFD49................13PIFD52................13PIFD60................17PIFD67................15PIFD70................17PIFD74................13PIFD75................13PIFD76................17PIFD77................13PIFD78................13PIFD79................17PIFD80................17PIFD81/1.............17PIFD81/2.............17PIFD82................17PIFD84................17PIFD85................18PIFD86................13PIFD87................13PIFD88................13PIFD89................13PIFD90................13PIFD91................13PIFD92................18PIFD93................13PIFD94................13PIFD97................13PIFD99................15PIFD102..............17PIFD103..............15PIFD107..............17PIFD108..............15PIFD109..............18PIFD110..............17PIFD111..............13PIFD112..............15PIFD113..............14PIFD114..............18PIFD115..............14PIFD116..............14PIFD118..............17PIFD119..............19PIFD120..............14PIFD121..............14PIFD122..............18PIFD123..............18PIFD124..............18PIFD125..............18PIFD126..............18PIFD128..............17

PIFD129..............17PIFD130..............14PIFD131..............14PIFD132..............19PIFD133..............19PIFD136..............14PIFD138..............17PIFD139..............19PIFD140..............18PIFD141..............19PIFD142..............15PIFD143..............18PIFD147..............19PIFD148..............14PIFD149..............18PIFD151..............17PIFD152..............15PIFD153..............18PIFD154..............14PIFD155..............19PIFD156..............18PIFD157..............19PIFD158..............18PIFD160..............14PIFD162..............14PIFD163..............14PIFD164..............20PIFD165..............20PIFD166..............20PIFD167..............14PIFD168..............15PIFD169..............20PIFD170..............14PIFD171..............15PIFD172..............20PIFD173..............17PIFD174..............15PIFD175..............18PIFD177..............18PIFD180..............17PIFD181..............20PIFD182..............16PIFD183..............15PIFD184..............15PIFD185..............14PIFD186..............18PIFD187..............18PIFD188..............14PIFD189..............14PIFD190..............15PIFD191..............17PIFD192..............16PIFD193..............15PIFD194..............16PIFD195..............18PIFD196..............16PIFD197..............19PIFD198..............16PIFD199..............18PIFD200..............20PIFD201..............16PIFD202..............15PIFD203..............19PIFD204..............16PIFD205..............14PIFD206..............14

PIFD207..............16PIFD208..............18PIFD209..............16PIFD210..............15PIFD211..............16PIFD212..............16PIFD213..............19PIGF214..............20PIFD215..............15PIFD216..............14PIFD217..............14PIFD218/1...........16PIFD218/2...........16PIFD219..............14PIFD220..............17PIFD221..............19PIFD222..............16PIFD223..............19PIFD224..............16PIFD225..............16PIFD226..............15PIFD227..............17PIFD228..............19PIFD229..............16PIFD230..............14PIFD231..............19PIFD232..............27PIFD233..............17PIFD234..............17PIFD235..............15PIFD236..............18PIFD239..............16PIFD240..............15PIFD242..............16PIFD251..............20PIFD252..............20PIFD253..............20PIFD254..............20PIFD255..............20PIFD256..............20PIFD262..............20PIFD264..............27PIFD803..............20PIFD804..............15

BEO.....................21

CC01...................22CC02...................22CC03...................22CC04...................22CC05...................22CC09...................22CC10...................22CC11...................22CC12...................22CC16...................22CC17...................22CC19...................22CC20...................22CC21...................22CC22...................22CC23...................23CC24...................23CC25...................23

CD01...................26CD02...................26CD03...................26CD04...................26CD05...................26CD06...................26CD07...................26CD08...................26CD09...................26CD10...................26CD11...................27CD12...................27CD13...................27CD14...................27CD15...................27

CCO01................25CCO03................25CCO04................25CCO05................25CCO06................25CCO07................25CCO08................25CCO09................25CCO10................26CCO11................26CCO12................25CCO13................26CCO14................25CCO18................25CCO20................26CCO21................26CCO22................26CCO23................25

CA01...................24CA02...................24CA03...................25CA04...................25

CP06....................25CP07....................25CP08....................24CP09....................24CP10....................24CP11....................25CP12....................25CP14....................23CP15....................23CP16....................23CP17....................23CP18....................23CP19....................24CP20....................24CP21....................24CP22....................24CP23....................23CP24....................24CP25....................24CP26....................24CP27....................23

CI01....................23CI02....................23CI03....................23CI04....................23

Index par série et collection


Collections électroniques de l'Ifpolivres en ligne des Presses de l'Institut français du ProchecOrient

Collections électroniques

URL : http://ifpo.revues.org

Flux des dernières publications des Presses de l’Ifpohttp://www.ifporient.org/publications/all/rss.xml

Livres disponibles en ligne en texte intégral

Études contemporaines Études médiévales, modernes et arabes Archéologie et histoire de l’Antiquité

Le Bulletin d’études orientales en ligne

http://beo.revues.org

La revue Syria en ligne

URL sur Perséehttp://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/revue/syria

URL sur Jstorhttp://www.jstor.org/action/showPublication?journalCode=syria

Vente d’ouvrages en ligne

1- Librairie immateriel : ouvrages en pdfhttp://librairie.immateriel.fr/fr/editeur/26/institutcfrançaiscducprochecorient/page/1/date

2- Amazon.fr

Les sites de l’Ifpo

Jordaniec B.P. 830413, 11183 Amman

Jabal Amman, 3e Cercle (Amman)Point vente toutes [email protected]

Libanc B.P. 11c1424, Beyrouth

Espace des Lettres (Beyrouth)Point vente toutes [email protected]

Syriec B.P.344, Damas

Abou Roummaneh (Damas)Point vente PIFD, BEO et [email protected]

Jisr alcAbyad, (Damas)Point vente BAH et [email protected]

c B.P. 488 Alep

Dar Hammad (Alep)Point vente PIFD et [email protected]

Catalogue en ligne

http://[email protected]él./Fax: 961c1c420294