2

édito Que dire d’intelligent pour présenter cette nouvelle saison

de manifestations et de spectacles vivants ?

Tout d’abord souligner la chance de vivre dans une ville où

œuvre un puzzle de services municipaux et d’associations

qui, en collaborant souvent et à moyens contraints,

constituent un paysage dynamique ainsi qu’une offre

culturelle vivante, diverse et conviviale afin de répondre à la

gourmande envie de spectacles d’un public nombreux et

curieux.

Puis se réjouir qu’à Langres, outre le plaisir de côtoyer des

artistes de renom, la curiosité soit devenue le meilleur des

« défauts », entrainant petits et grands à la découverte de

genres et créations peu connus au cœur des saisons

précédentes, avec une attention toute particulière et encore

renouvelée cette année pour le (parfois très) jeune public

qui forgera le monde de demain.

Enfin, savoir qu’un discours n’a de force que par les actes

qui le sous-tendent et donc essayer par une programmation

éclectique et une politique tarifaire adaptée d’ouvrir les

salles au plus grand nombre, grâce à notre volonté politique

mais aussi aux soutiens indéfectibles de nos partenaires

publics et privés que nous remercions.

Aussi, plus que jamais, prenez le temps de découvrir les

manifestations de ce programme qui offrent, toutes à leur

manière, une pierre supplémentaire à la connaissance et la

compréhension de soi et de notre humanité si diverse.

Une nouvelle saison à partager sans modération !

Pierre Gariot, adjoint au Maire de Langres,chargé de la culture,

du patrimoine et du tourisme

� 3

Date Genre Titre PageSEPTEMBRE

21-22 Patrimoine JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 5

21-22 Théâtre LE BAL DES MIGNONS 5

27.9-6.10 Philosophie RENCONTRES PHILOSOPHIQUES DE LANGRES 5

27 Conférence NUIT DES CHERCHEURS 5 �28 Mime et clown SLAP’S TIC 5 �

OCTOBRE

1 Théâtre à2pas2laporte 5 �1 Théâtre LE MOMENT CLÉ 5 �

3-4 Théâtre QU’EST-CE QUE LE TEMPS ? 6 �5 Conférence LE TEMPS EST HORS DE SES GONDS 6 �6 Lecture-théâtre DE LA BRIÈVETÉ DE LA VIE 6 �6 Théâtre de rue DESSOUS D’HISTOIRE 6 �

7 au 13 Animations FÊTE DE LA SCIENCE 6

12 Chanson JJM TRIO EN CONCERT : DE L’AMOUR, DE L’AMOUR ! 6

16-17 Théâtre et magie JE CLIQUE DONC JE SUIS 7 �19 Théâtre VIVE L’ÉCOLE ! 7

25 Musique SOIRÉE DES 10 ANS 7

NOVEMBRE

1-2 Spectacle vivant 11 ANS, LA CCUP EST PLEINE 7

8 Blues FRED CHAPELIER QUINTET ET PASCAL BAKO MICKAELIAN 7

13 Conte À LA RECHERCHE DES BIQUETS PERDUS 8 �13 Conte LA LEÇON DE FRANÇAIS 8 �15 Chanson québécoise DOMINICA À LA VOIX ET AU PIANO 8

18 Colloque COLLOQUE SANTÉ 8

21 Littérature RENCONTRE AVEC UN AUTEUR : NAOMI FONTAINE 8

23 Théâtre L’ÉCOLE DES CONTRIBUABLES 9

24 Foire FOIRE DE SAINTE-CATHERINE 9

26 Danse 9 9 �30 Animation JOURNÉE DE LA PETITE ENFANCE 9

DÉCEMBRE

4 Danse et musique POMPONS 9 �4 Théâtre FEMMES EN DANGER 10

7-8 Animation MARCHÉ DE NOËL 10

7 Blues LUCKY PETERSON 10

11 Musique LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE 10

15 Musique classique MESSE DE MINUIT DE MARC-ANTOINE CHARPENTIER 10

18 Théâtre et musique SOIRÉE SOLIDARITÉ 10

22 Musique CONCERT DE NOËL 10

Agenda Septembre 2019 - juin 2020

Logos mode d’emploi pour le Service SpectaclesLes spectacles organisés par le Service Spectacles de la Ville deLangres apparaissent sur fond rouge.Logo : spectacle ou animation accessible au Jeune PublicLogo �: spectacle organisé ou co-réalisé par le Service SpectaclesA noter : chaque place réglée à un spectacle avec � (hors tarifgroupe et CE) donne droit à un tampon sur la carte curiosité pour lasaison (voir page 4).

4

Carte « Curiosité »Chaque place réglée à un spectacle avec �

(hors tarif groupe et CE) donne droit à un tamponsur la carte curiosité pour la saison 2019-2020.4 tampons = 1 entrée gratuite à un prochainspectacle�.

Carte gratuite, non nominative, utilisable en famille etentre amis.

Date Genre Titre PageJANVIER

17 Blues THE TWO 11

18 Littérature NUIT DE LA LECTURE 11

21 Théâtre L’ENVOL 11 �30 Théâtre MONSIEUR IBRAHIM ET LES FLEURS DU CORAN 11 �

FÉVRIER

5 Marionnette et ombre DE PAILLE, DE BOIS OU DE BRIQUES 12 �7 Jazz punk love THOMAS DE POURQUERY 12

12 Musique LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE 12

13 Hip Hop LOBBY 12 �MARS

6 Musique du monde AFRICAN VARIATIONS : GINIAUX ET SOUMANO 13

7-8 Théâtre L’ENVIE D’AVANT 13

12 au 28 Spectacle vivant FESTIVAL TINTA’MARS 13

AVRIL

1 Musique LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE 13

3 Musique LES RESTOS EN FOIRE 13

6 au 26 Festival BIENNALE DES LUMIÈRES 13

10 Jazz TRIO WINSBERG, CHARLIER ET SOURISSE 14

17 Rap / Hip Hop CULTURE URBAINE #3 14

21 Folk québécois ALEXANDRE BELLIARD : LÉGENDES D’UN PEUPLE 14

28 Théâtre CES FILLES LÀ 14 �MAI

6-7 Théâtre SPECTACLE DE L’OPTION THÉÂTRE DU LYCÉE DIDEROT 15

9 Animation NUIT EUROPÉENNE DES CATHÉDRALES 15

13-14 Théâtre SPECTACLE DE L’OPTION THÉÂTRE DU LYCÉE DIDEROT 15

15 au 17 Salon du jeu LUDI’LANGRES 15

16 Conférences et animations NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES 15

22 Jazz manouche LES DOIGTS DE L’HOMME 15

28 Chanson française LOUIS CHEDID 15 �JUIN

3 Théâtre d’objets LE PETIT BAIN 16 �5 au 7 Foire LANGRES GASTRONOMIQUE 16

5-6 Théâtre ATELIER THÉÂTRE DU SACRÉ-CŒUR 16

12 Humour FRANCHEMENT CROYEZ-VOUS QUE L’ENFER C’EST LES AUTRES ?! 16

13 Animation CITADELLE EN FÊTE 16

14 Conte chorégraphique ITINÉRAIRE D’UN PETIT RAT 16

21 Musique FÊTE DE LA MUSIQUE 1727 Musique classique LE MESSIE DE HAENDEL 17

5

LES RENCONTRES PHILOSOPHIQUES DE LANGRES9e édition des Rencontres Philosophiques de Langres (RPL)

du 27 septembre au 6 octobreSpectacles, colloques, séminaires, visites, lectures,

expositions, librairie, cinéma,... sur le thème du Temps dont voici les principaux rendez-vous.

Co-organisation : Forum Diderot-Langres et Ville de LangresProgramme complet disponible sur www.forum-diderot-langres.fr/

Ven. 27 septembre / 19h30-2h - Théâtre CONFÉRENCE

Nuit des chercheursOuverture des RPL avec les conférences de Etienne Klein, physicien etphilosophe des sciences, de Olivier Planchon, climatologue, chargé derecherche du CNRS au Centre de Recherches de Climatologie de Dijonet de Claire Serrano, responsable de la conservation du patrimoine deHaute-Marne, et, en clôture, un film sur le château de Guédelon.Gratuit � Forum Diderot-Langres et Ville de Langres �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

Sam. 28 septembre / 10h30 - Théâtre MIME ET CLOWN

Slap’s TicSpectacle en famille à partir de 4 ans de la Compagnie Skat Théâtre deBelgique. Une horloge, deux automates. Chacun son rail, chacun satrajectoire. Mêmes gestes depuis la nuit des temps. Un jour, lamécanique se grippe… Slap’s Tic propose au public de s’arrêter et degoûter, l’espace d’un instant, le temps qui passe. Durée : 45 mn.Gratuit � Forum Diderot-Langres et Ville de Langres �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

Mar. 1er octobre / 10h et 18h15 - Salle Jean-Favre THÉÂTRE

à2pas2laporteSpectacle en famille à partir de 6 ans de la Compagnie Label Brut desPays de la Loire. Un personnage va être confronté à l’idée dumouvement, de l’abandon d’un espace connu et rassurant pour alleraffronter un inconnu fantasmé. L’autre côté du mur. Qu’est-ce quegrandir ? Durée : 1h.Gratuit � Forum Diderot-Langres et Ville de Langres �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

Mar. 1er octobre / 14h15 et 20h45 - Théâtre THÉÂTRE

Le moment cléSpectacle en famille à partir de 9 ans de la Cie du Chien qui tousse deBelgique. Un être étrange apparaît devant un clochard et lui propose del’accompagner dans un monde meilleur. Le clochard est séduit, maisauparavant, il éprouve le besoin de répondre à une question qui letaraude : quel est le « moment clé » où sa vie a basculé ? Durée : 1h.Gratuit � Forum Diderot-Langres et Ville de Langres �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

©P

iem

meA

ML

©P

ierr

eG

rosb

ois

©G

illes

Dest

exh

e

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE PATRIMOINESamedi 21 et dimanche 22 septembre - Dans la villeSur le thème « Patrimoine des arts et du divertissement », les musées, les médiathèques et le servicePatrimoine s’unissent pour proposer un programme inédit : exposition, visites guidées, ateliers.Gratuit � Service Patrimoine - Rens. : 03 25 86 86 20///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LE BAL DES MIGNONS THÉÂTRESamedi 21 / 21h et dimanche 22 septembre / 15h - ThéâtrePièce de théâtre de Michel Le Dall mise en scène par Marie-Odile Marchal de la Troupe Mosaïque.Henri III reçoit son cousin et ancien ennemi Henri de Navarre, futur Henri IV, en son château afin d'ysceller un accord le nommant comme son successeur…10 € � Association Mosaïque - Rens. : 03 25 87 31 65

6

Jeu. 3 / 21h30 et ven. 4 octobre /10h - Théâtre THÉÂTRE

Qu’est-ce que le temps ?Pièce d’après le Livre XI des Confessions d’Augustin par la CompagnieArtépo avec Stanislas Roquette dans une mise en scène de DenisGuénoun, agrégé et docteur en philosophie. Ce spectacle prouve qu’untexte philosophique aussi dense et complexe et apparemmentantithéâtral, écrit vers 400 après Jésus-Christ, peut devenir uneformidable matière à jouer. Durée : 1h.Gratuit � Forum Diderot-Langres et Ville de Langres Rens. et rés. : 03 25 87 60 34 �

©C

.Bonnefo

y

Sam. 5 octobre / 17h45 - Théâtre CONFÉRENCE

Le temps est hors de ses gondsConférence par Mazarine Pingeot, agrégée et docteure en philosophie,écrivain et scénariste. Elle interrogera l’usage du préfixe « post » quis’annonce d’emblée comme une donnée temporelle (après), mais aussicomme une fin. Gratuit � Forum Diderot-Langres et Ville de Langres �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

©M

axi

me R

eyc

hm

an

Dim. 6 octobre / 14h30 - Théâtre LECTURE-THÉÂTRE

De la brièveté de la vieLecture par Daniel Mesguich, metteur en scène, acteur, écrivain,professeur, récitant, de l’œuvre de Sénèque (1 - 65), philosophe,dramaturge et homme d’État romain, qui expose que pour atteindre lebonheur, il faut consacrer son temps à la sagesse et non le perdre enactivités stériles et inutiles. Durée : 1h10. Gratuit � Forum Diderot-Langres et Ville de Langres �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34©

Fra

nço

is F

err

andez

Dim. 6 octobre / 17h15 - De la place Diderot au square Henryot THÉÂTRE DE RUE

Dessous d’HistoireSpectacle de la Compagnie Internationale Alligator du LanguedocRoussillon qui propose de revisiter 2 400 ans de notre histoire. A traverscette « chronique de l’humanité », de la « naissance » de la démocratieà Athènes à nos jours, le propos est de mettre en rue ce parcoursdialectique: les consciences évoluent-elles à travers l’histoire ? Durée : 1h. Gratuit � Forum Diderot-Langres et Ville de Langres �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

©K

alim

ba

FÊTE DE LA SCIENCE ANIMATIONS SCIENCESDu lundi 7 au dimanche 13 octobre - Salle Jean-Favre, musées et citadelleLa Fête de la Science propose différents ateliers à destination des écoles du territoire en lien avec lesRencontres Philosophiques de Langres sur le thème du Temps. Des ateliers d’expérimentation auxmusées sur le principe de la stratigraphie, la biodiversité à travers les planches de l’Encyclopédie etl’évolution de la classification des êtres vivants dans le temps. Des ateliers d’expérimentation sur lagestion des déchets : tri et recyclage. Des parcours historiques dans la citadelle sur l’évolution et latransformation du site, son rôle et ses différentes utilisations et sur l’archéologie (découverte de lanécropole antique). Des visites aux musées sur la découverte des sciences au XVIIIe siècle à traversl’évolution de la chimie et sur les instruments de calcul et de mesure…Gratuit � Pôle Enfance Jeunesse du Grand Langres - Rens. : 03 25 84 35 70///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

JJM TRIO EN CONCERT : DE L’AMOUR, DE L’AMOUR ! CHANSONSamedi 12 octobre / 20h30 - ThéâtreConcert de chansons françaises de Brel, Ferrat, Ferré, Souchon, Nougaro, Brassens, Adamo,Aznavour,... dans le cadre de Sabinus en chansons.7 € � Théâtre de Sabinus - Rens. : 03 25 87 63 78

Mer. 16 / 18h30 et jeu. 17 octobre / 20h30 - Centre Social/M2K THÉÂTRE ET MAGIE MENTALISTE

Je clique donc je suisPetite forme de science-fiction magique de Thierry Colletde la compagnie Le Phalène de Paris dans laquelle il nousinterroge avec malice sur notre relation à ces petitsbijoux de technologie qui grignotent notre quotidien quesont nos téléphones portables. Bienvenue dans leGoogle Campus où la technologie est reine. Au coursd’expériences participatives surprenantes, ClaireChastel, magicienne, évoque toutes les trouvailles desgéants du net qui facilitent notre quotidien, maisconservent bon nombre de nos données personnelles.Un spectacle ludique et déroutant, qui propose uneréflexion captivante sur l’intelligence artificielle et noslibertés numériques. (Apporter obligatoirement sontéléphone). portable). Durée : 1h.10 / 8 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

7

Ven. 25 octobre / 18h - Salle Jean-Favre AFRO-FUNK, BLUES, JAZZ ET ELECTRO

Soirée des 10 ansSoirée des 10 ans de Mélanges Improbables avec un concert par4 groupes : Supergombo (Afro / funk), Marc Loy (Blues), Sweetback (Jazz) et Encore (Duo electro). Restauration, buvette etbar à vin* sur place.15 € � Mélanges Improbables - Rens. : 06 42 87 91 42

VIVE L’ÉCOLE ! THÉÂTRESamedi 19 octobre / 20h30 - ThéâtreComédie burlesque de théâtre par les comédiens de la Joyeuse Compagnie.10 € � La Joyeuse Compagnie de Villegusien - Rens. : 03 25 88 46 84

Ven. 1er / 19h et sam. 2 novembre / 18h - Salle Jean-Favre SPECTACLE VIVANT

11 ans, la CCUP est pleineÇa change un peu ! fait son show en organisant un week-end despectacles et de fête. Le 1er novembre : 19h30 : Becs à swing- Fanfare New Orleans, 21h : Forget me note voyage et 23h :Groupe rock/fusion. Le 2 novembre, 18h30 : Les Folies Polies,19h30 : surprise musicale, 20h30 : Improstrophe et 22h30 :Kara’O Show. Buvette* et restauration sur place.Journée : 15 / 12 € - 2 jours : 25 / 20 €� Ça change un peu ! - Rens. : 06 70 45 10 05

Ven. 8 novembre / 20h30 - Hall de la salle Jean-Favre BLUES

Fred Chapelier quartet et Pascal Bako MickaelianDe Roy Buchanan à Billy Price, en passant par Peter Grenn(Fleetwood Mac), Fred Chapellier développe un blues puissant,généreux. Il a accompagné de grands artistes tels que DonRay Johnson, UP Wilson, Boney Fields, Neal Black… Il offreavec Pascal Bako Mickaelian un blues électrique teinté derock, ponctué de succulents solos de guitare et d’harmonica.12 / 9 / 5 € � Mélanges Improbables - Rens. : 06 42 87 91 42

*L’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

©Na

than

iel B

aruc

h

8

Mer. 13 novembre / 16h - Centre Social/M2K CONTE

À la recherche des biquets perdusSpectacle de conte jeune public et familial dès 4 ans parDébora Di Gilio et Fabienne Morel de la Compagnie Huiled’Olive et Beurre salé dans le cadre des Diseursd’Histoires 2019 coordonnés par la FDFR 52. Un soir,une maman chèvre découvre que ses petits biquets,restés seuls à la maison, ont disparu. Elle part à leurrecherche et, sur son chemin, elle rencontre unepoule, une chatte, une chienne et une vache... Unspectacle de contes traditionnels à deux voix inspiréde deux contes classiques « Le loup et les septchevreaux » et « Les musiciens de Brême » et qui a lasaveur des dessins animés. Durée : 40 mn.Gratuit � Service Spectacles et Centre social / M2K �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

Mer. 13 novembre / 20h30 - Théâtre CONTE

La leçon de françaisSpectacle de conte Tout Public à partir de 16 ans de et parPepito Matéo dans le cadre des Diseurs d’Histoires 2019coordonnés par la FDFR 52. Une salle de classeimaginaire... un petit bout du monde qui croiseraitl’actualité et laisserait passer les rêves à traversl’apprentissage de la langue française. Le conteurs’intéresse ici aux malentendus, aux décalages d’unelangue à l’autre, à la façon de nommer les chosesdans tous les pays pour regarder la manière dont nousvivons. Un va et vient entre le réel et l’imaginaire pourfaire 7 fois le tour de la langue. Durée : 1h20.12 / 10 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

Ven. 15 novembre / 20h30 - Théâtre CHANSON QUÉBÉCOISE

Dominica à la voix et au pianoConcert québécois par Dominica dans le cadre de la tournéeFrance-Québec. Dominica est une auteure-compositrice-interprète québécoise d’origine italienne. Elle est née au seind’une famille d’artistes et a fait ses études artistiques àMontréal. Elle séduit son public avec son charisme, sa forteprésence sur scène et la virtuosité de son jeu pianistique. 10 / 8 € � Association Langres-Montréal-Québec

Rens. : 06 24 55 28 12 - Rés. : 03 25 87 67 67

COLLOQUE SANTÉ COLLOQUELundi 18 novembre / 19h - ThéâtreColloque sur le parcours de soins des usagers au Pays de Langres organisé par l’Association SantéSud Haute-Marne.Gratuit � ASSHM52 - Rens. : 06 14 22 10 54///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

RENCONTRE AVEC UN AUTEUR : NAOMI FONTAINE LITTÉRATUREJeudi 21 novembre / 19h - Bibliothèque Marcel-ArlandDans le cadre du festival littéraire Interblibly sur le thème de la littérature nomade, Langres accueillel’auteure québecoise Naomi Fontaine, innue originaire de la communauté de Uashat, qui écrit de lapoésie et des romans. Co-org. : Interbibly, médiathèques de Langres.Gratuit � Médiathèques de Langres - Rens. : 03 25 87 63 00

9

Mar. 26 novembre / 14h15 et 20h45 - Salle Jean-Favre DANSE

9Spectacle en famille à partir de 9 ans par les cinq danseursde la compagnie québécoise Cas Public en coproductionavec la compagnie belge le Kopergietery. Cas Publichéberge en son sein un danseur atypique, Cai Glover,malentendant. Ce handicap qu’il a surmonté pourdevenir danseur professionnel, Hélène Blackburn, lachorégraphe, l’a utilisé comme point de départ decette création sur la musique de « La 9e Symphonie »de Beethoven. Ainsi, comment embrasser toute ladémesure et le grandiose de l’un des plus grandschefs-d’œuvre classiques si, comme Beethoven, notreouïe nous faisait défaut ? « 9 » incarne ce défi à traversun hommage au corps et à ses capacités sensoriellesmultiples. Durée : 50 mn.15 / 12 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

L’ÉCOLE DES CONTRIBUABLES THÉÂTRESamedi 23 novembre / 20h30 - ThéâtreSpectacle de théâtre par la compagnie Cirta. Pour faire plaisir à sa femme dépensière et jouer unmauvais tour à sa belle-mère, intransigeante directrice des impôts, un jeune rentier oisif décide decréer l’École des contribuables....7 € � Compagnie Cirta - Rens. : 03 25 02 98 34///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

FOIRE DE LA SAINTE-CATHERINE FOIREDimanche 24 novembre / 10h-18h - Centre villeGrand rendez-vous annuel dans les rues de Langres avec plus de 200 exposants et 3 000 m depromenade en centre ville.Gratuit � Ville de Langres - Rens. : 03 25 87 77 77

Mer. 4 décembre / 10h30 et 18h30 - Salle Jean-Favre DANSE ET MUSIQUE

PomponsSpectacle jeune public et familial à partir de 12 mois de laCompagnie Rima de la région des Pays de la Loire enpartenariat avec l’association Tinta’mars. « Pompons »s’ouvre sur la rencontre et un jeu croisé entre undanseur, un musicien (harmonium, chant etpercussions) et un énorme pompon blanc ensuspension. On découvre aussi de mystérieusespetites boules de papiers froissés. D’où viennent cespompons de papier ? Sont-ils des notes griffonnées,des brouillons laissés par un romancier ? Dans cettecréation à partir de l’album éponyme par son auteur,Edouard Manceau, la chorégraphe Michèle Dhallu et lesinterprètes, Serge Louis et Anwar Hussain, mettent en espaceet en mouvement l’imaginaire du livre. Durée : 25 mn.8 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

JOURNÉE DE LA PETITE ENFANCE ANIMATIONSamedi 30 novembre / 11h-19h - Salle Jean-FavreJournée dédiée aux enfants de 0 à 6 ans accompagnés de leurs parents, grands-parents, assistantesmaternelles… Ateliers, expositions, tables rondes, conférence,…, par différentes structures de laPetite Enfance du territoire dans le cadre du Réseau d’Écoute, d’Appui et d’Accompagnement à laParentalité (R.E.A.A.P.) de la Haute-Marne.Gratuit � Pôle Enfance Jeunesse du Grand Langres - Rens. : 03 25 84 35 70

©Da

mia

n©

Dam

ien

Siqu

eiro

s

10

Mer. 4 décembre / 14h - Théâtre THÉÂTRE MUSICAL

Femmes en dangerLe Centre d’Accueil des Demandeurs d’Asile (CADA de Langres)invite la Compagnie Marie Ruggeri pour un spectacle sur lesviolences entre hommes et femmes et sur les stéréotypessexistes. Marie Ruggeri interprétera des textes de théâtre deXavier Durringer et lira deux témoignages. Cinq chansonsponctueront cette représentation suivie d’un échange avec lepublic. 4 € � CADA de Langres - Rens. : 03 25 90 23 75

LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE MUSIQUEMercredi 11 décembre / 18h30 - ThéâtreAuditions des élèves et professeurs de l’École Municipale de Musique de Langres.Gratuit � École Municipale de Musique - Rens. : 03 25 87 04 17

MARCHÉ DE NOËL ANIMATIONSamedi 7 /10h-20h et dimanche 8 décembre / 10h-18h - Ferme Ste-AnnePlus de 50 exposants avec gourmandises de notre terroir, artistes et artisans, ateliers créatifs, tavernelangroise, contes et concert de Noël. Gratuit � Association Sainte-Anne - Rens. : 06 50 43 16 88

Sam. 7 décembre / 20h30 - Salle Jean-Favre BLUES

Lucky PetersonConcert par Lucky Peterson pour les 10 ans de MélangesImprobables. L’enfant prodige du blues est né à Buffalo dansune famille de musiciens et grandit en écoutant Muddy Waters,Buddy Guy dans le club de blues que tenait son père qui l’initieà cet art. Multi-instrumentiste et chanteur, Lucky propose unblues moderne mêlant funk, rock, jazz et gospel. 25 / 20 / 5 € � Mélanges Improbables

Rens. : 06 42 87 91 42Rés. : 03 25 87 67 67

Dim. 15 décembre / 17h - Eglise Saint-Martin MUSIQUE CLASSIQUE

Messe de minuit de Marc-Antoine CharpentierCharpentier (1643-1704) a beaucoup écrit pour célébrer lapériode de Noël. L’Ensemble Vocal Montéclair et les 10musiciens de l’Ensemble instrumental La Réjouissancedirigés par Stefano Intrieri interpréteront cette messe pourchœur et orchestre dont l’originalité réside dans le fait queCharpentier y mêle le profane au sacré, l’art populaire à lamusique savante. 15 € / Gratuit –25 ans � Ensemble Vocal Montéclair

Rens. et rés. : 06 74 89 44 96

SOIRÉE SOLIDARITÉ THÉÂTRE ET MUSIQUEMercredi 18 décembre / 20h30 - ThéâtreProgramme éclectique proposé par les élèves du Lycée Diderot au profit d’une œuvre humanitaire.Entrée libre � Lycée Diderot - Rens. : 03 25 87 09 95///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

CONCERT DE NOËL MUSIQUEDimanche 22 décembre / 16h - CathédraleRassemblement de chanteurs de diverses chorales et de musiciens de plusieurs horizons pour unconcert festif.Gratuit � Paroisse - Rens. : 03 25 87 11 48

©Vi

ncen

t Vitt

oz

11

NUIT DE LA LECTURE LITTÉRATURESamedi 18 janvier / Soirée - Bibliothèque Marcel-ArlandLes espaces de la bibliothèque Marcel-Arland revêtiront le temps d’une soirée leurs plus beaux habitsde nuit. Coins et recoins, surprises, lectures et écriture, ateliers découverte de robots, stand librairie,détente et cocooning… La Nuit de la lecture, c’est tout cela à la fois ! Org.: Bibiothèque Marcel-Arlandavec le concours de la Médiathèque Départementale 52, de L’Autre Moitié du Ciel et Ailes 52. Gratuit � Médiathèque de Langres - Rens. : 03 25 87 63 00

Ven. 17 janvier / 20h30 - Hall de la salle Jean-Favre BLUES

The TwoL’amour du blues qui porte le duo Thierry Jaccard et YannickNanette, les emmène avec leurs guitares sillonner les routesd’ici et d’ailleurs. L’un est mauricien, l’autre est suisse maisleur complicité fait oublier les frontières. Ils reviennent àLangres après avoir enthousiasmé la scène de Jazz à lalunette et lors de la soirée de soutien…12 / 9 / 5 € � Mélanges Improbables

Rens. : 06 42 87 91 42

©JP

Dan

iels

Mar. 21 janvier / 15h et 20h30 - Théâtre THÉÂTRE

L’EnvolSpectacle en famille à partir de 8 ans écrit et interprété parLéon et Bertrand Lenclos de la Compagnie Nokill de larégion Occitanie. « L’envol » est une création théâtrale,cinématographique, magique et musicale qui réunitpère et fils autour de l’utopie de voler. Rien que cela !Les deux comédiens complices communiquent leurfascination, leurs analyses, leur désir d’échapper auxlois de la pesanteur et réveillent le mythe ancestralde pouvoir voler. Une manière en quelque sorte derepousser les limites, en tout cas d’y croire, le tempsde ce spectacle poétique, technique et décalé, quirevisite l’histoire du vol humain à travers les siècles. Unspectacle qui donne des ailes à l’imagination ! Durée : 1h.12 / 10 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

Jeu. 30 janvier / 20h30 - Salle Jean-Favre THÉÂTRE

Monsieur Ibrahim et les fleurs du CoranTexte de Éric-Emmanuel Schmitt interprété par lui-même.Paris, les années 60. Momo, un garçon juif de douze ans,devient l’ami du vieil épicier arabe de la rue Bleue pouréchapper à une famille sans amour. Mais les apparencessont trompeuses : Monsieur Ibrahim n’est pas arabe, larue Bleue n’est pas bleue et la vie ordinaire peut-être passi ordinaire... Cette histoire tendre et drôle d’un gamin aufranc-parler et de l’épicier arabe, publiée dans 50 pays,revit, ici, exceptionnellement interprétée par son auteur,dans une mise en scène de Anne Bourgeois. Ce texte écriten 1999, étudié dans les collèges et lycées de plusieurspays, n’a pas pris une ride et résonne encore mieux dans leclimat contemporain.Durée : 1h30.20 / 15 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

©Da

ndy M

anch

ot

12

Mer. 5 février / 10h30 et 18h30 - Salle Jean-Favre (Panoramique) MARIONNETTE ET OMBRE

De paille, de bois ou de briquesSpectacle jeune public et familial à partir de 2 ans de laCompagnie Succursale 101 de Reims en partenariat avecl’association Tinta’mars. L’histoire est connue de tous :trois petits cochons quittent le foyer familial pour tenterleur chance dans le monde. Mais le méchant loup,affamé, rôde alentour… Associant ombres,marionnettes et comédiens, Angélique Friant revisitele célèbre conte dans un spectacle plein de fantaisie,à la fois inquiétant, drôle et édifiant. À chaque maisonsoufflée, les personnages évoluent, s’adaptent etapprennent à grandir face à l’adversité… Une joliefaçon d’aborder des sujets comme la construction desoi, le courage, la prévoyance. Durée : 30 mn.8 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

Jeu. 13 février / 20h45 - Salle Jean-Favre HIP HOP

LobbySpectacle en famille à partir de 5 ans. Issus du PockemonCrew – le collectif de breakdance le plus titré au monde –les huit danseurs de la Compagnie Tie Break proposentune création qui s’inspire des heures passées dans lesgrands hôtels, à l’occasion de leurs tournéesinternationales. Ils en tirent une comédie musicalehip-hop menée par des rythmes jazzy (dont destubes de Nina Simone). Au fil de séquences aussivirtuoses que joyeuses, room service et clients secroisent dans un hall d’hôtel. Chaque catastrophe sedénoue dans les airs, la moindre maladresse estprétexte à une prouesse technique. Spectacle-événement sans parole, accessible à tous. En un mot :jubilatoire. Durée : 50 mn.15 / 12 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

Ven. 7 février / 20h30 - Hall de la salle Jean-Favre JAZZ PUNK LOVE

Thomas de PourqueryVictoire de la musique en 2014 et 2017, Thomas de Pourqueryest la nouvelle star du jazz hexagonal, bouillonnant de projetsavec Jeanne Added, Oxmo Puccino ou le groupe Métronomy.Chez lui, le chant est aussi important que l’instrument. Il nousparlera d’amour, passant du folk au soul, sur une musiqueélectonique, bousculée d’un jazz mutin. 12 / 9 / 5 € � Mélanges Improbables

Rens. : 06 42 87 91 42

LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE MUSIQUEMercredi 12 février / 18h30 - ThéâtreAuditions des élèves et professeurs de l’École Municipale de Musique de Langres.Gratuit � École Municipale de Musique - Rens. : 03 25 87 04 17

©Tony

Noel

Offrez des billets pour les spectacles � à vos proches et amispour les anniversaires ou autres fêtes.Nous vous offrons les pochettes cadeaux personnalisées !

13

Ven. 6 mars / 20h30 - Hall de la salle Jean-Favre MUSIQUE DU MONDE

African variations : Giniaux et SoumanoChérif Soumano et Sébastien Giniaux se sont rencontrés àBamako. Ils font dialoguer avec virtuosité kora et guitare, deuxcontinents, deux cultures. « African Variations » est sur scèneun aller-retour entre traditions et musiques actuelles, avec parmoment, le violoncelle de Sébastien ou la flûte de NaïssamJalal (invitée sur deux titres).12 / 9 / 5 € � Mélanges Improbables - Rens. : 06 42 87 91 42

Sam. 7 / 20h30 et dim. 8 mars / 18h - Théâtre THÉÂTRE

L’Envie d’avantLes cinq jeunes comédiens de la Compagnie Tout(s)attaché(s) dontla langroise Célia Pichon et ses compagnons sur scène ClaireBorsoni, Quentin Rivet, Arnaud Fiore et Bastien Anfosso,présentent une création écrite et mise en scène par ElsaGrousseau qui parle de la jeunesse, de ses éclats de vie et deses empêchements face à la culpabilité. 12 / 6 € � Cie Tout(s)attaché(s)

Rens. et rés. : 06 63 45 47 87

Ven. 3 avril / 20h30 - Salle Jean-Favre MUSIQUE

Les Restos en foireUne vingtaine de musiciens et choristes de divers groupes deHaute-Marne (école de musique de Chaumont et divers bigbands) se regroupent pour ce concert dans la même veine àl’échelle départementale que le concert des Restos du Cœurau niveau national « Les Enfoirés », au profit des Restos duCœur de la Haute-Marne.12 / 6 € � Les Restos du Cœur - Rens. : 03 25 02 90 50

Du jeu. 12 au sam. 28 mars / Langres et Pays de Langres SPECTACLES VIVANTS

Festival Tinta’mars32e édition du festival de spectacles vivants à destination du jeunepublic et du tout public sur le territoire du Pays de Langres. Cetteannée encore, de nombreux spectacles viendront ponctuer lemois de mars des petits comme des grands. Programmationdétaillée début 2019 sur www.tintamars.com� Tinta’mars - Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

©JP

Dan

iels

LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE MUSIQUEMercredi 1er avril / 18h30 - ThéâtreAuditions des élèves et professeurs de l’École Municipale de Musique de Langres.Gratuit � École Municipale de Musique - Rens. : 03 25 87 04 17

11E BIENNALE DES LUMIÈRES FESTIVALDu lundi 6 au dimanche 26 avril - Divers lieuxLe Forum Diderot-Langres propose une conférence, une projection cinématographique et un concertautour du thème « L’exotisme des Lumières ». Programme complet sur www.forum-diderot-langres.fr/Payant � Forum Diderot-Langres - Rens. : 03 25 87 19 32

14

Ven. 10 avril / 20h30 - Théâtre JAZZ

Trio Winsberg,Charlier et SourisseHommage à Michael Brecker, saxophoniste ténor américaindécédé en 2007, par un trio qui ne comporte pourtant pasde saxophoniste. Or, Charlier, Sourisse, Winsberg sont desjazzmen qui ont grandi au son du saxophone de ce grandsavant fou et ont nourri leur musique de son alphabetmusical. Une façon de faire revivre sa musique aujourd’hui. 17 / 12/ 5 € � Mélanges Improbables

Rens. : 06 42 87 91 42

©N

icol

as V

erce

llino

Mar. 21 avril / 20h30 - Théâtre FOLK QUÉBÉCOIS

Alexandre Belliard : légendes d’un peupleConcert par Alexandre Belliard. Né à Montréal, auteur-compositeur-interprète, chroniqueur, conférencier et poète, ilse consacre depuis 2011 à faire découvrir l’histoire et la culturede l’Amérique francophone, plus particulièrement l’histoire deshommes et des femmes qui ont défendu et fondé la Franco-Amérique, à l’instar de la langroise Jeanne Mance.10 / 8 € � Association Langres-Montréal-Québec

Rens. : 06 24 55 28 12 - Rens. : 03 25 87 67 67

Ven. 17 avril / 10h atelier / 20h concert - Salle Jean-Favre RAP / HIP HOP

Culture urbaine #3Le Chien à Plumes propose une action autour des culturesurbaines. Durant la journée, le public pourra s’initier àdifférentes techniques de la culture hip-hop telles que l’écriturede textes de rap, la sérigraphie, le graffiti, le breakdance, laMusique Assistée par Ordinateur, le DJing/Scratch, etc. Et,en soirée, les curieux pourront assister à un concert Rap/Hip-hop. Payant � Chien à Plumes - Rens. : 03 25 88 78 82

Mar. 28 avril / 14h15 et 20h30 - Salle Jean-Favre THÉÂTRE

Ces filles-làSpectacle de théâtre à partir de 14 ans par la CompagnieAriadne de la région Auvergne-Rhône-Alpes. En scène, 20filles de la prestigieuse institution de Ste-Hélène. Leursparents veulent ce qu’il y a de mieux pour elles. Danscet univers clos, elles grandiront ensemble pour lemeilleur et pour le pire. Scarlett, depuis le début, estdifférente et paie cher sa singularité. Lorsqu’unephoto d’elle nue circule dans l’établissement, lespires instincts se révèlent chez ses « amies ».Humiliée et reniée, elle doit quitter l’école, mais lecliché la poursuit, refaisant inlassablement surfacesur les réseaux sociaux et les écrans de téléphone…Le harcèlement de tout un groupe et personne pourprendre sa défense. Durée : 1h20.12 / 10 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

©R

apha

el L

abou

re

15

SPECTACLE DE L’OPTION-THÉÂTRE DU LYCÉE DIDEROT THÉÂTREMercredi 6 et jeudi 7 mai / 20h30 - ThéâtreReprésentation par les élèves de Terminale de l’option-théâtre du Lycée Diderot de Langres.Gratuit � Lycée Diderot - Rens. : 03 25 87 09 95///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

NUIT EUROPÉENNE DES CATHÉDRALES ANIMATIONSamedi 9 mai / 20h30 - CathédraleSpectacle et animations diverses dans et autour de la Cathédrale Saint-Mammès.Payant � Amis de la Cathédrale de Langres - Rens. : 03 25 87 11 48///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

SPECTACLE DE L’OPTION-THÉÂTRE DU LYCÉE DIDEROT THÉÂTREMercredi 13 et jeudi 14 mai / 20h30 - ThéâtreReprésentation par les élèves de Première et par les élèves de Seconde de l’option-théâtre du LycéeDiderot de Langres.Gratuit � Lycée Diderot - Rens. : 03 25 87 09 95///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LUDI’LANGRES SALON DU JEUDu vendredi 15 au dimanche 17 mai / 20h30 - Salle Jean-FavreDès 20h30 (Vendredi) - 10h / 24h (Samedi) et 10h/18h (Dimanche)5e festival du jeu à Langres avec animations et tournois, banque à jeux, espace tout petits, rencontreavec les auteurs et éditeurs, conférences, jeux de rôle et plein de surprises à découvrir... Gratuit � Res Ludum - Rens. : 06 84 78 82 63///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES CONFÉRENCES ET ANIMATIONSSamedi 16 mai / Jusqu’à minuit - Musées de LangresDifférentes manifestations dans le cadre de la 16e Nuit Européenne des Musées.Gratuit � Musées de Langres - Rens. : 03 25 86 86 86

Ven. 22 mai / 20h30 - Hall de la salle Jean-Favre JAZZ MANOUCHE

Les doigts de l’hommeCe quintet créé en 2004 enchantera les amateurs de DjangoReinhardt. La passion manouche des Doigts de l’homme, groupeà cordes (guitates et contrebasse), n’a d’égale que savirtuosité. Les musiciens ont gagné leur place dans la galaxiedu jazz manouche et de l’esprit Gypsy. Des potes unis commeles cinq Doigts de la main (de l’homme) !12 / 9 / 5 € � Mélanges Improbables - Rens. : 06 42 87 91 42

Jeu. 28 mai / 20h30 - Salle Jean-Favre CHANSON FRANÇAISE

Louis ChedidConcert de Louis Chedid, auteur-compositeur-interprète,écrivain et réalisateur français. La dernière fois qu’il estmonté sur scène, c’était pour célébrer une histoire defamille hors du commun aux côtés de ses enfants Anna,Joseph et Matthieu (-M-). Cela fera plus de 7 ans queLouis Chedid n’aura pas tourné sous son nom. En2020, il partira en tournée avec ses musiciens et avecun nouvel album dans ses valises. À Langres, leconcert sera aussi l’occasion pour le chanteur dereprendre ses mélodies intemporelles qui ont jalonnéplus de 40 ans de carrière comme « Ainsi soit-il »,« Anne, ma sœur Anne », « T’as beau pas être beau »ou « On ne dit jamais aux gens qu’on aime qu’on lesaime ».30 / 25 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

16

©Ni

cola

s Ver

celli

no

Mer. 3 juin / 10h30 et 18h30 - Salle Jean-Favre THÉÂTRE D’OBJETS

Le petit bainSpectacle jeune public et familial à partir de 2 ans duThéâtre de Romette de la région Auvergne-Rhône-Alpesen partenariat avec l’association Tinta’mars. C’est unhomme qui prend son bain. Non, c’est un danseur quisculpte des nuages. Non, c’est plutôt un nuage quiprend dans ses bras un danseur. Non, c’est plutôt unhomme qui crée des paysages pour mieux ydisparaitre. Non, c’est encore autre chose. Sous nosyeux, de la mousse, de la mousse et encore de lamousse. Une montagne de mousse, matière à la foisconcrète et reconnaissable pour l’enfant, qui prendvie sous les mains d’un danseur sculpteur de moussede bain afin de devenir un terrain de jeu pourl’imaginaire. Durée : 30 mn.8 / 5,50 € � Service Spectacles �

Rens. et rés. : 03 25 87 60 34

©S

imon

Gos

selin

LANGRES GASTRONOMIQUE FOIREDu vendredi 5 au dimanche 7 juin / Journée et soirée - Salle Jean-Favre3e foire gastronomique entre Champagne et Bourgogne avec de nombreuses animations pour valoriserle patrimoine culinaire et viticole autour de l’AOP, le fromage de Langres.Payant � Association Langres Foires et Salons - Rens. : 03 25 87 51 70///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ATELIER THÉÂTRE DU SACRÉ-CŒUR THÉÂTREVendredi 5 et samedi 6 juin / 20h30 - ThéâtreSpectacle de fin d’année par les élèves de l’établissement du Sacré-Cœur de Langres.Entrée libre � Établissement du Sacré-Cœur - Rens. : 06 24 62 89 05

CITADELLE EN FÊTE ANIMATIONSamedi 13 juin / Journée et soirée - Quartier de la CitadelleAnimations, jeux, stands, spectacles, vide-grenier, feu d’artifice.Gratuit � Centre social / M2K - Rens. : 03 25 86 86 79///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ITINÉRAIRE D’UN PETIT RAT CONTE CHORÉGRAPHIQUEDimanche 14 juin / 14h et 17h - Salle Jean-FavreGala de danse interprété par les élèves du Plateau de la Danse et chorégraphié par Marie Bernard etAndrée-Anne Garnier.14 / 7 € � Le Plateau de la Danse - Rens. : 03 25 84 83 31

Ven. 12 juin / 20h30 - Hall de la salle Jean-Favre HUMOUR

Franchement croyez-vous que l’enfer c’est les autres ?!Spectacle de et par Alain Guyard. Philo foraine, Kezako ? Cen’est pas un travail de comédie, ni une conférence mais plutôtune performance éphémère. Elle emprunte aux codes descamelots et des bonimenteurs de fête foraine pour bâtir unpersonnage gouailleur, entre la canaille et le salonard. 12 / 9 / 5 € � Mélanges Improbables

Rens. : 06 42 87 91 42

Offrez des billets pour les spectacles � à vos proches et amispour les anniversaires ou autres fêtes.Nous vous offrons les pochettes cadeaux personnalisées !

17

POUR OBTENIR PLUS D’INFORMATIONS SUR CE QUI SE PASSE DANS NOTRE VILLE, NOTRE DÉPARTEMENT ET NOTRE RÉGION,

N’HÉSITEZ PAS À CONSULTER LES SITES SUIVANTS :

VILLE DE LANGRES ET GRAND LANGRES http://www.langres.fr

MÉDIATHÈQUES DE LANGREShttp://www.mediatheques-langres.fr/

MUSÉES DE LANGRES http://www.musees-langres.fr/

OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE LANGREShttps://www.tourisme-langres.com/

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA HAUTE-MARNEhttp://haute-marne.fr/fr/

ARTS VIVANTS 52http://www.artsvivants52.org/

CONSEIL RÉGIONAL DU GRAND ESThttps://www.grandest.fr/

DRAC GRAND ESThttp://www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Grand-Est

Dim. 21 juin / Après-midi et soirée - En ville MUSIQUE

Fête de la musiqueManifestation festive et conviviale autour de la musiquedans tous ses états.Gratuit � Service aux Associations

Rens. : 03 25 87 60 34

©M

iche

l Bou

vet

Sam. 27 juin / 19h30 - Cathédrale MUSIQUE CLASSIQUE

Le Messie de HaendelOratorio pour chœur, solistes vocaux et orchestre, composé en1741 par Georg Friedrich Haendel, le Messie est une de sesœuvres les plus populaires et considérée comme le chef-d’œuvre du genre. L’Ensemble Vocal Montéclair seraaccompagné par 4 solistes et un orchestre de 24 musiciens.Un événement musical d’une durée de 3h30 avec entracte. 18 € � Ensemble Vocal Montéclair

Rens. et rés. : 06 74 89 44 96

18

LES LIEUX

Quartier de la Citadelle

Centre social / M2K

Salle Jean-FavreThéâtre

Cathédrale /Cloître

New Vox

Église St-MartinHôtel de VilleMaison des LumièresDenis Diderot

Maison du Pays de Langres(Service Spectacles / Office de Tourisme)

Ferme Ste-Anne

Bibliothèque Marcel-Arland

Centre social / M2K79 avenue de la RésistanceQuartier de la CitadelleAvenue du Général de GaulleSalle Jean-FavreRue Jean-FavreMaison du Pays de LangresSquare Olivier-LahalleThéâtre51 rue DiderotCinéma New Vox15 rue du Grand BieBibliothèque Marcel-ArlandRuelle du Cardinal de la Luzerne

Cathédrale / CloîtrePlace Jeanne-ManceMusée d’Art et d’HistoireEspace François-MitterrandHôtel de VillePlace de l’Hôtel de VilleMaison des Lumières Denis Diderot1 place Pierre-BurelleFerme Ste-AnneFaubourg de BrevoinesÉglise St-MartinPlace Jenson

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

21

6

3

10

12

13

5

4

78

119

Muséed’Art et

d’Histoire

Certains spectacles du Service Spectacles de la Ville de Langres seront suivisd’un temps convivial grâce aux produits offerts par nos producteurs locaux.

Un grand merci à eux !

Chemin du Paradis - 52190 ISÔMESTél. 03 25 84 39 04

1 rue du Petit Paris - 52360 ANDILLY-EN-BASSIGNYTél. 03 25 90 64 81

52190 ESNOMS-AU-VALTél. 07 88 20 22 30

23 avenue de Bourgogne - 52190 VAUX-SOUS-AUBIGNYTél. 03 25 90 04 65

Jean-Pierre Andriot

Remerciements à nos hôtels partenaires : Ibis Langres et le Grand Hôtel de l’Europe

19

INFORMATIONS PRATIQUESHoraires d’ouvertureL’accueil du Service Spectacles est situé dans la Maison du Pays de Langres,et est ouvert du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h.TarifsPour les spectacles � du Service Spectacles, quand vous lisez par exemple : 12 / 10 / 5,50 € , cela correspond à :

12 € Plein tarif10 € Seniors (+65 ans) ; groupes et CE (8 pers.) ; partenaires

5,50 € Demandeurs d’emploi ; étudiants ; scolaires. (Adhérents Tinta’mars pour les spectacles « Jeune Public »).

Gratuité pour toute personne accompagnant une personne handicapée.Réservations à partir du 10 septembrePour les spectacles du Service Spectacles, les réservations se font par : • téléphone : 03 25 87 60 34 • courriel : accueil.spectacles.associations@langres.frToute réservation pour une place payante ou une invitation est définitive àpartir du réglement ou du retrait du billet correspondant.Attention : toute réservation non retirée 4 jours avant la date du spectaclesera remise en vente.Pour tout cas particulier (groupes, CE, mobilité réduite, …), prendre contactavec le Service Spectacles pour l’organisation de votre accueil.Réglement et retrait des billets- À l’accueil du Service Spectacles- Par voie postale : envoyer à l’adresse du Service Spectacles en précisant

« Réservation + nom du spectacle » (ne pas envoyer de réglement sansavoir réservé au préalable) les documents suivants :

• votre règlement par chèque à l’ordre de : « Régie Recettes Spectacles Langres »• un justificatif pour bénéficier d’un tarif réduit• votre carte curiosité afin qu’on vous la tamponne• une enveloppe timbrée à votre adresse.

- Une billetterie est ouverte une demi-heure avant le début de chaque spectacle sur le lieu de la représentation.

Mode de règlement • Carte bancaire (sur place ou à distance)• Espèces• Chèque à l’ordre de « Régie Recettes Spectacles Langres »AnnulationMerci de prévenir de votre absence au 03 25 87 60 34 (même au derniermoment au 06 78 06 60 04) afin que nous puissions libérer votre place.Sauf cas exceptionnel, il n’y a pas de reprise de billet vendu.

Idées cadeauxOffrez des entrées aux spectacles organisés par le Service Spectacles. Pour petits et grands, pochettes cadeaux gratuites sur demande.PartenairesLes abonnés du Nouveau Relax-Théâtre de Chaumont bénéficient du tarifréduit « partenaires » pour les spectacles �. Les détenteurs d’une carte« curiosité » bénéficient du tarif réduit au Nouveau Relax.

Conce

ption

, impre

ssion

: Imp

rimeri

e du P

etit-C

loître

, Lang

res•C

haum

ont 3

3073

/07/19

Ville de LangresService Spectacles et aux Associations

Maison du Pays de Langres, Square Olivier-Lahalle52200 Langres

Tél. : 03 25 87 60 34Mél : spectacles.associations@langres.fr

ou accueil.spectacles.associations@langres.fr (réservations)

I M P R I M E R I E D UPETIT-CL ITREwww.imprimeriedupetitcloitre.fr