LAPESA tarif ECS francia mars 2018 - jcrouquier.com · • En option, résistance électrique pour circuit primaire Modèles GEISER INOX: GX6DE 140…600 GX6P300…1000 GX6PAC300…1000

BALLONS ECS

BALLONS EN ACIER INOXYDABLE

BALLONS EN ACIER VITRIFIÉ

BALLONS D'INERTIE

BALLONS POURL'EAU CHAUDE SANITAIREPRODUCTION ET ACCUMULATIONInstallation domestique individuelle, collective et applications industrielles.

BALLONS DE CAPACITÉ INDUSTRIELLE

CLASSIFICATION ÉNERGÉTIQUE UE 812/2013

A+

A B C D E F

2017 812/2013

B

lapesa GX-150-M1

41 w

150 L

TARIF PVP HT[MARS 2018]

[2]

GEISER INOX GAMME DOMESTIQUE 60 À 1.000 LITRES 04-08

GX6S DOUBLE PAROI 04

GX6D DOUBLE PAROI 04

GX6DEC DOUBLE PAROI 04

GX6DE DOUBLE PAROI 05

GX6P DOUBLE PAROI + RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE 05

GX6PAC DOUBLE PAROI + SERPENTIN 05

GX6TS DOUBLE PAROI 06

GX-...-R ACCUMULATION 06

GX-...-RB ACCUMULATION 06

GX-...-M1-M1B 1 SERPENTIN 07

GX-...-TSM 1 SERPENTIN 07

GX-...-M2-M2B 2 SERPENTINS 08

MASTER INOX GRANDE CAPACITÉ 1.500 À 6.000 LITRES 08-09

MXV-...-RB ACCUMULATION 08

MXV-...-SB SERPENTIN DÉMONTABLE 09

MXV-...-SSB SERPENTIN DÉMONTABLE SURDIMENSIONNÉ 09

MXV-...-S2B 2 SERPENTINS DÉMONTABLES 09

MXV-...-SS2B 2 SERPENTINS DÉMONTABLES (INFÉRIEUR SURDIMENSIONNÉ) 09

BALLONSEN ACIERINOXYDABLE

CORAL VITRO GAMME DOMESTIQUE 80 À 1.500 LITRES 10-12

CV-...-R ACCUMULATION 10

CV-...-RB ACCUMULATION 10

CV-...-M1S SERPENTIN 10

CV-...-M1/M1B SERPENTIN / SERPENTIN + TH DN400 11

CV-...-M2/M2B 2 SERPENTINS / 2 SERPENTINS + TH DN400 11

CV-...-HL/HLB/HL-DUO SERP. SUDIMENSIONNÉ / +TH DN400 / +SERPENTIN INFÉRIEUR 11

CV-...-P/DUO DOUBLE PAROI + SERPENTIN 12

MASTER VITRO GRANDE CAPACITÉ 1.500 À 6.000 LITRES 12-13

MVV-...-RB ACCUMULATION 12

MVV-...-SB SERPENTIN DÉMONTABLE 13

MVV-...-SSB SERPENTIN DÉMONTABLE SURDIMENSIONNÉ 13

MVV-...-S2B 2 SERPENTINS DÉMONTABLES 13

MVV-...-SS2B 2 SERPENTINS DÉMONTABLES (INFÉRIEUR SURDIMENSIONNÉ) 13

BALLONSEN ACIERVITRIFIÉ

GEISER INERTIE GAMME DOMESTIQUE 50 À 1.500 LITRES 14-15

G-...-IF ACCUMULATION CIRCUIT FERMÉ 12G-...-I ACCUMULATION CIRCUIT FERMÉ 12G-...-IS ACCUMULATION CIRCUIT FERMÉ AVEC SERPENTIN 12G-...-L STRATIFICATION CIRCUIT FERMÉ 13G-...-LW STRATIFICATION CIRCUIT FERMÉ + SERPENTIN 13

MASTER INERTIE GRANDE CAPACITÉ 1.500 À 6.000 LITRES 12-13

MV-...-I ACCUMULATION CIRCUIT FERMÉ 15MV-...-IB ACCUMULATION CIRCUIT FERMÉ + TH DN400 15MV-...-ISB ACCUMULATION CIRCUIT FERMÉ + SERPENTIN + TH DN400 15MV-...-L STRATIFICATION CIRCUIT FERMÉ 16

BALLONS D'INERTIE

SOMMAIRE

COMPLÉMENTS

ACCESSOIRES

HYDROMASTER / ÉCHANGEURS À PLAQUES 18

ACCESSOIRES 20-21

BALLONS ACCUMULATEURS DE CAPACITÉ INDUSTRIELLE DE 7.000 À 12.000 LITRES 17

MXV-...-RB-SB ACCUMULATION / ACCUMULATION + SERPENTIN 17MV-..RB-SB ACCUMULATION / ACCUMULATION + SERPENTIN 17MV-..-IB ACCUMULATION CIRCUIT FERMÉ 17

BALLONSCAPACITÉ INDUSTRIELLE

PAGE

[3]

• • •

• • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • • •

• • • • • •

• •

• •

• • • •

• •

• • • •

• •

• • • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

• •

• •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • • •

• • • • • •

• •

• • • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

• • • • • •• • • • • •• • • • • •• • • • • •• • • • • •

• • • • • •• • • • • •• • • • • •• • • • • •

COMPLÉMENTS

ACCESSOIRES

BALLONSCAPACITÉ

INDUSTRIELLE

POMPEÀ CHALEUR

CAPTEURSSOLAIRES

CHAUDIÈREGAZ/GASOILE

CHAUDIÈRECOMBUSTIBLES SOLIDES

RÉSISTANCESÉLECTRIQUES

PLUSIEURS SOURCES D'ÉNERGIE COMBINÉES

BALL

ON

S D'

INER

TIE

BALL

ON

S EN

ACI

ER IN

OXY

DABL

EBA

LLO

NS

EN A

CIER

VIT

RIFI

É

SOURCE D’ÉNERGIE APPLICABLE

+ INFORMATIONS

sur nos produits

dans notre

CATALOGUE

ou sur notre web

www.lapesa.fr

RÉGLEMENTATION APPLICABLE:Directive 2014/68/UE: Directive Européenne des Équipements à Pression.Attestation de conformité sanitaire (ACS): Agrément officiel délivré par la Direction générale de la Santé et obligatoire en France depuis le 24 décembre 2006.Règlement des installations thermiques dans les bâtiments (RITE) et les consignes techniques complémentaires.NORME UNE 100030:2005 IN: Guide pour la prévention et le contrôle de la prolifération et la propagation de légionellose dans les installations.NORME UNE 112076:2004 IN: Prévention de la corrosion dans les circuits d’eau.

[4]

BALLONS ACCUMULATEURS / PRÉPARATEURS ECS

Modèle ECS(l.)

Primaire(l.) Installation Diamètre

(mm)Hauteur

(mm)PVP HTEXW (€)

GX6S90 60 22 Mural / sol 480 750 702,00

GX6S130 100 30 Mural / sol 480 1155 781,00

GX6S190 150 41 Mural / sol 620 985 963,00

GX6S260 200 56 Sol 620 1240 1.288,00

GX6S400 300 65 Sol 620 1725 1.845,00

GX6S600 500 108 Sol 770 1730 2.688,00

B

B

B

B

C

C

Modèle ECS(l.)

Primaire(l.)

Résistance élec. optionnelle (p.20) Installation Diamètre

(mm)Hauteur

(mm)

PVP HT EXW (€)

-D -DEC

GX6...90 60 22 1,5 kW / 230V Mural / sol 480 750 816,00 894,00

GX6...130 100 30 2,2 kW / 230V Mural / sol 480 1155 880,00 1.028,00

GX6...190 150 41 2,2 kW / 230V Mural / sol 620 985 1.066,00 1.242,00

GX6...260 200 56 2,5 kW / 230V Sol 620 1240 1.419,00 1.884,00

GX6...400 300 65 2,5 kW / 230V Sol 620 1725 1.985,00 2.507,00

GX6...600 500 108 4,5 kW / 230V Sol 770 1730 2.854,00 3.309,00

GX6DEC600-3F5 500 108 5 kW / 400V Sol 770 1730 - 3.477,00

GX6DEC600-3F7 500 108 7,5 kW / 400V Sol 770 1730 - 3.511,00

B

B

B

B

C

C

C

C

GEISER INOX - DOUBLE PAROI

Modèles GEISER INOX: GX6D 90…600 / GX6DEC 90…600

• Préparateur ECS avec double paroi

• Ballon ECS en acier INOXYDABLE austénitique AISI 316L décapé et passivé

• Ballon enveloppant pour circuit fermé (primaire)

• Isolation PUR moulée par injection et jaquette livrées montées

• Installation verticale (Horizontale sur demande)

• 2 trappes d’inspections : ballon ECS / Double paroi

• Thermomètre

• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max.

• Double paroi: 110ºC max / 3 bar max.

• Garantie: Ballon 8 ans / accessoires 1 an

Aucune résistance électrique peut-être installée dans ce préparateur


• Modèle D: Panneau de contrôle K monté d’usine (Résistance élec. optionnelle)

• Modèle DEC: Panneau de contrôle K et résistance électrique montés d’usine


• Ballon enveloppant fonctionnant en circuit fermé (primaire)


• Installation verticale (Horizontale sur demande)

• 2 trappes d’inspections : ballon ECS / Double paroi

• Panneau K : Thermomètre, thermostat double et interrupteur été/hiver

• Résistance élec. primaire montée sur Mod. DEC et optionnelle sur Mod. D

• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max.

• Double paroi: 110ºC max / 3 bar max


• En option, résistance électrique pour circuit primaire (Mod. D)

Modèles GEISER INOX: GX6S 90…600

GX6D90…600Résistance en option

GX6DEC90…600Résistance montée

d'usine

NOTE: TRANSPORT NON INCLUS - Consulter Département commercial Lapesa.

AABCDEF

B

AABCDEF

B

[5]


BALL

ON

S EN

ACI

ER IN

OXY

DABL

E

Modèle ECS(l.)

Primaire(l.)

Résistance électrique optionnelleRéf : RI4/2 (p.20)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

GX6DE140 92 46 2,2 kW (230V) / 5,4 kW (400V) 560 1030 1.031,00

GX6DE180 127 49 2,2 kW (230V) / 5,4 kW (400V) 560 1280 1.171,00

GX6DE215 161 53 2,2 kW (230V) / 5,4 kW (400V) 560 1530 1.466,00

GX6DE260 195 57 2,2 kW (230V) / 5,4 kW (400V) 560 1770 1.710,00

GX6DE400 265 100 2,2 kW (230V) / 5,4 - 7,2 - 9 kW (400V) 620 1725 1.953,00

GX6DE600 433 175 2,2 kW (230V) / 5,4 - 7,2 - 9 - 12 kW (400V) 770 1730 2.528,00

B

B

B

B

C

C






• Installation au sol: Verticale (Horizontale sur demande)

• Trappe d'inspection supérieure pour ballon ECS

• Connexion latérale 2''GAS sur ballon enveloppant pour résistance électrique

• Panneau K: Thermomètre, thermostat double et interrupteur on/off

• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max

• Double paroi: 110ºC max / 3 bar max


• En option, résistance électrique pour circuit primaire

Modèles GEISER INOX: GX6DE 140…600

GX6P300…1000 GX6PAC300…1000

• Modèle PAC: Préparateur ECS avec double paroi

• Modèle P: Préparateur ECS avec double paroi + serpentin solaire dans le circuit primaire


• Ballon enveloppant fonctionnant en circuit fermé (primaire)


• Isolation latérale démontable sur GX6P800/1000 pour passer les portes de 800mm

• Installation verticale au sol

• Trappe d’inspection pour ballon ECS + Thermomètre

• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max - Double paroi: 110ºC max / 3 bar max - Serpentin 200ºC max / 25 bar max


• En option, résistance électrique pour circuit primaire + Panneau de contrôle

Mod. GEISER INOX: GX6P 300…1000 / GX6PAC 300…1000

GX6P 300…1000 / GX6PAC 300…1000 ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Modèle ECS(l.)

Primaire(l.)

Serpentin(m²)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HT EXW (€)

-P -PAC

GX6...300 116 128 1,7 560 1615 1.774,00 1.433,00

GX6...400 147 194 1,8 620 1555 1.847,00 1.496,00

GX6...600 215 390 2,4 770 1730 2.683,00 2.307,00

GX6...800 200 570 2,7 950 1840 3.536,00 2.962,00

GX6...1000 250 720 2,7 950 2250 3.883,00 3.554,00

B

C

C

B

C

Résistance électrique primaire(1)

Réf : RI4/2 (p.20)Panneau

Contrôle (p.20)

2,2 kW (230V) / 5,4 kW (400V) E – K – KP1

2,2 kW (230V) / 5,4 - 7,2 - 9 kW (400V) E – K – KP1

2,2 kW (230V) / 5,4 - 7,2 - 9 - 12 kW (400V) E – K – KP1

2,2 kW (230V) / 5,4 - 7,2 - 9 - 12 kW (400V) E – K – KP1

2,2 kW (230V) / 5,4 - 7,2 - 9 - 12 kW (400V) E – K – KP1


(1) Pour réguler la résistance électrique, installer un Panneau de contrôle équipé d'un thermostat double (p.21).

AABCDEF

B

AABCDEF

B

[6]


700 kg.


GEISER INOX - ACCUMULATION

Modèle ECS(l.)

Primaire(l.)

Système de production

Diamètre(mm)

Longueur(mm)

PVP HTEXW (€)

GX6TS180 150 25 Double paroi 630 1.000 1.197,00

GX6TS240 200 33 Double paroi 630 1.225 1.570,00

B

B





• Installation horizontale au sol

• Trappe d’inspection latérale + Thermomètre + Thermostat simple de régulation

• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max - Double paroi: 110ºC max / 3 bar max


• Ballon empilable (consulter) - Production ECS électrique NON possible

• Accumulateur ECS en acier INOX AISI 316L décapé et passivé

• Modèle R: 1 bride latérale / 1 bride supérieure• Modèle RB: 1 Trou d’homme DN400 latérale / 1 bride

supérieure• Isolation PUR moulée par injection et jaquette livrées

montées• Isolation latérale démontable sur les 800/1000 l. pour

passer les portes de 800 mm• Installation verticale au sol• Thermomètre• Température max 90ºC / Pression max 8 bar• Garantie : Cuve 5 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique + Panneau de contrôle

Modèles GEISER INOX: GX6 TS 180…240

Modèles GEISER INOX: GX-200…1000-R / GX-800…1000-RB

Modèle R Modèle RB

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

GX200R 200 620 1.205 1.206,00

GX300R 300 620 1.685 1.632,00

GX500R 500 770 1.690 2.324,00

GX800R 800 950 1.840 3.401,00

GX1000R 1.000 950 2.250 4.081,00

B

B

B

B

C

GX800RB 800 950 1.840 3.795,00

GX1000RB 1.000 950 2.250 4.475,00

B

C

GX-200…1000-R / GX-800…1000-RB ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Résistance électrique blindée(1)

PanneauContrôle (p.21)Partie basse

Réf.: RB (p.20)Partie médiane

Réf.: RA3/2 (p.20)

2,5 - 5 kW - E – K – KP1

2,5 - 5 kW - E – K – KP1

2,5 - 5 - 7,5 kW - E – K – KP1

2,5 - 5 - 7,5 - 10 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

2,5 - 5 - 7,5 - 10 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

- 2,5 - 5 kW E – K – KP1

- 2,5 - 5 kW E – K – KP1



700 kg.

AABCDEF

B

AABCDEF

B

[7]


BALL

ON

S EN

ACI

ER IN

OXY

DABL

E

GEISER INOX - SERPENTIN

• Préparateur ECS avec simple serpentin

• Modèle M1: 1 bride latérale / 1 bride supérieure

• Modèle M1B: 1 Trou d’homme DN400 latérale / 1 bride supérieure



• Isolation latérale démontable sur les 800/1000 l. pour passer les portes de 800mm


• Panneau TS : Thermomètre, thermostat simple de régulation

• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max - Serpentin: 200ºC max / 25 bar max

• Garantie : Cuve 5 ans / accessoires 1 an

• En option, résistance électrique + Panneau de contrôle

Modèles GEISER INOX: GX-150…1000-M1/M1B

GX-300…1000-M1/M1B ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Modèle ECS(l.)

Surfaceserpentin (m²)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

GX150M1 150 0,8 560 1265 1.337,00

GX200M1 200 1,1 620 1.205 1.629,00

GX300M1 300 1,4 620 1.685 2.265,00

GX500M1 500 1,8 770 1.690 3.172,00

GX800M1 800 2,8 950 1.840 4.595,00

GX1000M1 1.000 3,4 950 2.250 5.514,00

B

B

B

B

B

C

GX800M1B 800 2,8 950 1.840 5.527,00

GX1000M1B 1000 3,4 950 2.250 6.447,00

B

C




Réf.: RA3/2 (p.20)

- - -

2,5 kW 2,5 kW E – K – KP1

2,5 kW 2,5 kW E – K – KP1

2,5 - 5 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

2,5 - 5 - 7,5 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

2,5 - 5 - 7,5 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

- 2,5 kW E – K – KP1

- 2,5 kW E – K – KP1



Modèles GEISER INOX: GX6 TSM 180…240

Modèle ECS(l.)

Surface serpentin(m²)

Système de production

Diamètre(mm)

Longueur(mm)

PVP HTEXW (€)

GX6TSM180 150 0,7 Serpentin 630 1.000 1.399,00

GX6TSM240 200 0,9 Serpentin 630 1.225 1.866,00

B

B

• Préparateur ECS avec simple serpentin



• Installation horizontale au sol

• Trappe d’inspection latérale + Thermomètre + Thermostat simple de régulation



• Ballon empilable (consulter) - Production ECS électrique NON possible

700 kg.

AABCDEF

B

AABCDEF

B

[8]


GEISER INOX - SERPENTIN

• Accumulateur ECS en acier INOX AISI 316L décapé et passivé• Isolation PUR moulée par injection montée d’usine + jaquette livrée séparée• Installation verticale au sol• 1 Trou d’homme DN400 latérale • Entrée d’eau froide directionnelle et vidange totale séparées • Manipulation facilitée : Passage pour transpalette / anneaux de levage• Température max 90ºC / Pression max 8 bar• Garantie : Cuve 5 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique+ Thermostat

Modèles MASTER INOX: MXV-1500…6000-RB

MASTER INOX - ACCUMULATION

ModèleECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

MXV1500RB 1.500 1.360 1.830 7.907,00

MXV2000RB 2.000 1.360 2.280 8.659,00

MXV2500RB 2.500 1.660 2.015 11.924,00

MXV3000RB 3.000 1.660 2.305 12.720,00

MXV3500RB 3.500 1.660 2.580 13.440,00

MXV4000RB 4.000 1.910 2.310 15.597,00

MXV5000RB 5.000 1.910 2.710 16.573,00

MXV6000RB 6.000 1.910 3.137 18.000,00

C

C

C

C

C

C

C

C

MXV-1500…5000-RB ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Résistance élec.blindée(1) (p.20) Résistance élec. stéatite(1) (p.20) Thermostat Double(p.21)kW Qté x Modèle kW Qté x Modèle

12 2x RA4/2-60H 12 TBH2VAINAS + 2x6 2509432

18 2x RA4/2-90H 18 TBH3VAINAS + 3x6 2509432

24 2x RA4/2-90H+ 1x RA4/2-60H 24 TBH4VAINAS + 4x6 2509432

27 3x RA4/2-90H 30 TBH5VAINAS + 5x6 2509432

36 3x RA4/2-120DH 36 TBH6VAINAS + 6x6 2509432



59 2xRA4/2-250DH + 1xRA4/2-90H 48 TBH8VAINAS + 8x6 2509432


(1) Pour réguler la résistance électrique, installer un thermostat double (p.21).

• Préparateur ECS avec double serpentin

• Modèle M2: 1 bride latérale / 1 bride supérieure

• Modèle M2B: 1 Trou d’homme DN400 latérale / 1 bride supérieure






• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max - Serpentins: 200ºC max / 25 bar max



Modèles GEISER INOX: GX-300…1000-M2/M2B

GX-300…1000-M2/M2B ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Modèle ECS(l.)

Serpentininf. / sup. (m²)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

GX300M2 300 1,4 / 1,1 620 1.685 2.653,00

GX400M2 400 1,8 / 0,9 770 1.525 3.537,00

GX500M2 500 1,8 / 1,2 770 1.690 3.696,00

GX800M2 800 2,8 / 1,3 950 1.840 5.544,00

GX1000M2 1.000 3,4 / 1,3 950 2.250 6.229,00

B

B

B

B

C

GX800M2B 800 2,8 / 1,3 950 1.840 6.477,00

GX1000M2B 1000 3,4 / 1,3 950 2.250 7.162,00

B

C




Réf.: RA3/2 (p.20)

2,5 kW 2,5 kW E – K – KP1

2,5 - 5 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

2,5 - 5 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

2,5 - 5 - 7,5 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

2,5 - 5 - 7,5 kW 2,5 - 5 kW E – K – KP1

- 2,5 - 5 kW E – K – KP1

- 2,5 - 5 kW E – K – KP1


AABCDEF

B

AABCDEF

B

[9]


BALL

ON

S EN

ACI

ER IN

OXY

DABL

E

Mod. MASTER INOX: MXV-1500…6000-SB/-SSB

Modèle ECS(l.)

Serpentin (m²) Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HT EXW (€)

-SB -SSB -SB -SSB

MXV1500-... 1.500 2,8 4,2 1.360 1.830 10.111,00 10.637,00

MXV2000-... 2.000 3,4 5 1.360 2.280 11.079,00 11.650,00

MXV2500-... 2.500 4,8 6,1 1.660 2.015 15.780,00 16.463,00

MXV3000-... 3.000 5 8,4 1.660 2.305 16.619,00 17.813,00

MXV3500-... 3.500 6,7 8,4 1.660 2.580 17.538,00 18.276,00

MXV4000-... 4.000 6,7 8,4 1.910 2.310 20.152,00 20.610,00

MXV5000-... 5.000 8,4 10 1.910 2.710 21.367,00 21.901,00

MXV6000-... 6.000 8,4 10 1.910 3.137 22.794,00(1) 23.327,00(1)

C

C

C

C

C

C

C

C

Modèle ECS(l.)


Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)inf. sup.

MXV2000S2B 2.000 4,2 3 1.360 2.280 12.550,00

MXV3500S2B 3.500 6,7 4 1.660 2.580 19.695,00

MXV5000S2B 5.000 8,4 5 1.910 2.710 23.854,00

MXV6000S2B 6.000 8,4 5 1.910 3.137 25.281,00(1)

MXV2000SS2B 2.000 5,6 3 1.360 2.280 13.121,00

MXV3500SS2B 3.500 8,4 4 1.660 2.580 20.433,00

MXV5000SS2B 5.000 10 5 1.910 2.710 24.388,00

MXV6000SS2B 6.000 10 5 1.910 3.137 25.815,00(1)

C

C

C

C

C

C

C

C

MASTER INOX - SERPENTIN

• Préparateur ECS en acier INOX AISI 316L décapé et passivé

• Modèle SB: Serpentin démontable

• Modèle SSB: Serpentin démontable surdimensionné

• Échangeur thermique composé d’un groupe de serpentins démontables

• Isolation PUR moulée par injection montée d’usine + jaquette livrée séparée


• 1 Trou d’homme DN400 latérale

• Entrée d’eau froide directionnelle et vidange totale séparées

• Manipulation facilitée : Passage pour transpalette / anneaux de levage

• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max - Serpentin: 110ºC(*) max / 25 bar max


• En option, résistance électrique + Thermostat (consulter Lapesa)

* En option, joints hautes températures pour travailler jusqu'à 200ºC maximum dans le serpentin. À consulter.

(1) Serpentins livrés séparément et à raccorder sur les 2 collecteurs préalablement montés d'usine.


• Préparateur ECS en acier INOX AISI 316L décapé et passivé avec double serpentin

• Échangeurs thermiques composés d’un groupe de serpentins démontables



• 1 Trou d’homme DN400 latérale





• En option, résistance électrique + Thermostat (consulter Lapesa)

Mod. MASTER INOX: MXV-2000…6000-S2B/-SS2B



AABCDEF

B

AABCDEF

B

[10]


CORAL VITRO - ACCUMULATION

• Accumulateur ECS en acier VITRIFIÉ

• Modèle R: 1 bride latérale / 1 bride supérieure

• Modèle RB: 1 Trou d’homme DN400 latérale / 1 bride supérieure

• Isolation PUR moulée par injection


• Jaquette livrée montée (CV-200…1000-R) / Jaquette livrée séparée (CV-1500-R)


• Anodes de magnésium (CV-200…1500-R) + Testeur d’anode (CV-200…1000-R)

• Thermomètre

• Température max 90ºC / Pression max 8 bar



• Préparateur ECS en acier VITRIFIÉ avec simple serpentin

• Isolation PUR moulée par injection + jaquette livrées montées


• Trappe d’inspection supérieure

• Anodes de magnésium + Testeur d’anode



• En option, résistance électrique stéatite 1,5kW + Thermostat double

Modèles CORAL VITRO: CV-80…300-M1S

Modèle ECS(l.)

Surface serpentin(m²)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

CV80M1S 80 0,3 480 935 638,00

CV110M1S 110 0,5 480 1.155 677,00

CV150M1S 150 0,6 560 1.260 726,00

CV200M1S 200 0,8 620 1.207 842,00

CV300M1S 300 1,3 620 1.685 1.213,00

Kit résistance ceramique 1.5 kW (réf. KRCER-15) 230V 68,00*

B

B

B

B

B

Modèle R Modèle RB

CORAL VITRO - SERPENTIN

Modèles CORAL VITRO: CV-200…1500-R / CV-800…1500-RB

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

CV200R 200 620 1.205 898,00

CV300R 300 620 1.685 1.066,00

CV500R 500 770 1.690 1.533,00

CV800R 800 950 1.840 1.928,00

CV1000R 1.000 950 2.250 2.198,00

B

B

C

B

C

CV800RB 800 950 1.840 2.253,00

CV1000RB 1.000 950 2.250 2.522,00

CV1500RB 1.500 1.160 2.320 3.416,00

B

C

C

CV-200…1500-R / CV-800…1500-RB ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Résistance électrique blindée(1)PanneauContrôle

(p.21)Partie basse


Réf.: RA3/2 (p.20)

2,5 - 5 - 7,5 kW - E - TD - TPA

2,5 - 5 - 7,5 kW - E - TD - TPA

2,5 - 5 - 7,5 - 10 kW - E - TD - TPA

2,5 - 5 - 7,5 - 10 kW 2,5 - 5 kW E - TD - TPA

2,5 - 5 - 7,5 - 10 kW 2,5 - 5 kW E - TD - TPA

- 2,5 - 5 kW E - TD - TPA

- 2,5 - 5 kW E - TD - TPA

- 2,5 - 5 kW 2509432



AABCDEF

B

AABCDEF

B

(*) Inclus thermostat de régulation et sécurité.

[11]


BALL

ON

S EN

ACI

ER V

ITRI

FIÉ


Modèle M1 Modèle M2

• Modèle M1: Préparateur vertical ECS en acier VITRIFIÉ avec simple serpentin

• Modèle M2: Préparateur vertical ECS en acier VITRIFIÉ avec double serpentin

• Isolation PUR moulée par injection


• Jaquette livrée montée (CV-110…1000) / Jaquette livrée séparée (CV-1500)

• 2 trappes d’inspections : 1 latérale / 1 supérieure

• Anodes de magnésium (CV-200…1500) + Testeur d’anode (CV-200…1000)





Modèles CORAL VITRO: CV-200…1000-HL/HL-DUO

Mod. CORAL VITRO: CV-110…1500-M1/M1B - CV-300…1500-M2/M2B

Modèle ECS(l.)

Serpentin (m²)Diamètre

(mm)Hauteur

(mm)

PVP HT EXW (€)

-M1 -M2inf. sup.

CV110 110 0,6 - 480 1.155 697,00 -

CV150 150 0,8 - 560 1.265 754,00 -

CV200 200 1,4 - 620 1.205 1.035,00 -

CV300 300 1,8 0,7 620 1.685 1.427,00 1.632,00

CV400 400 1,5 0,7 770 1.475 - 2.065,00

CV500 500 2 1,2 770 1.690 1.939,00 2.281,00

CV800* 800 2,7 1,3 950 1.840 2.307,00 2.710,00

CV1000* 1.000 3,3 1,3 950 2.250 2.743,00 3.034,00

CV1500** 1.500 4 1,3 1.160 2.320 4.672,00 -

B

B

B

B

C

C

B

C

C

Modèle ECS(l.) Serpentin (m²) Diamètre

(mm)Hauteur

(mm)PVP HTEXW (€)

CV200HL 200 2,4 620 1.205 1.101,00

CV300HL 300 3,1 620 1.685 1.511,00

CV400HL 400 4,8 770 1.475 1.923,00

CV500HL 500 4,8 770 1.690 2.118,00

CV800HL* 800 5,7 950 1.840 2.634,00

CV1000HL* 1.000 6,1 950 2.250 3.174,00

CV350HL-DUO 350 1,3 + 3,5 620 1.935 1.886,00

B

B

C

C

B

C

C

CV-110…1500-M1 - CV-300…1500-M2

CV-200…1000-HL / CV350HL-DUO

ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS



Régulation(1)

(p.21)Partie basse (p.20)

Partie médianeRéf.: RA3/2 (p.20)

RCER: 1,5 kW - E - TD - TPA

RCER: 1,5 kW - E - TD - TPA

RB : 2,5 - 5 kW 2,5 kW E - TD - TPA

RB : 2,5 - 5 kW 2,5 kW E - TD - TPA

RB : 2,5 - 5 kW 2,5 - 5 kW E - TD - TPA

RB : 2,5 - 5 kW 2,5 - 5 kW E - TD - TPA

RB : 2,5 - 5 - 7,5 kW 2,5 - 5 kW E - TD - TPA

RB : 2,5 - 5 - 7,5 kW 2,5 - 5 kW E - TD - TPA

- 2,5 - 5 - 6 kW 2509432

Résistance élec. blindée sur bride(1) Réf.: RB (p.20)

PanneauContrôle (p.21)

2,5 - 5 kW E - TD - TPA

2,5 - 5 kW E - TD - TPA

2,5 - 5 kW E - TD - TPA

2,5 - 5 kW E - TD - TPA

2,5 - 5 - 7,5 kW E - TD - TPA

2,5 - 5 - 7,5 kW E - TD - TPA

2,5 kW (réf. RA3/2-25T) -

*Supplément, pour TH DN400 sur CV-800/1000-M1/M2: +313€ PVP HT / ** Réservoir avec trou d'homme DN400 et système de serpentins démontable en acier inox.


(1) Pour réguler la résistance électrique, installer un Panneau de contrôle équipé d'un thermostat double (p.21). Si le ballon est équipé d'un TH DN400, consulter Lapesa pour la compatibilité des résistances électriques.

*Supplément, pour TH DN400 sur CV-800/1000-HL: +313€ PVP HT(1) Pour réguler la résistance électrique, installer un Panneau de contrôle équipé d'un thermostat double (p.21). Si le ballon est équipé d'un TH DN400, consulter Lapesa pour la compatibilité des résistances électriques.

• Préparateur ECS en acier vitrifié avec échangeur serpentin surdimensionné• Modèle HL: un serpentin surdimensionné• Modèle HL/DUO: un serpentin surdimensionné + un serpentin solaire• Isolation PUR moulée par injection et jaquette livrées montées• Isolation latérale démontable sur les 800/1000 l. pour passer les portes de 800mm• 2 trappes d’inspections : 1 latérale / 1 supérieure• Installation verticale au sol• Anodes de magnésium + Testeur d’anode • Thermomètre• Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max - Serpentin: 200ºC max / 25 bar max• Garantie : Cuve 5 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique + Panneau de contrôle CV-...-HL CV-350-HL DUO

AABCDEF

B

AABCDEF

B

[12]


Modèles MASTER VITRO: MVV-1500…6000-RB

Modèles CORAL VITRO: CV-800/1000-P/DUO

CORAL VITRO - DOUBLE PAROI

• Préparateur ECS avec double paroi et serpentin solaire• Ballon ECS en acier VITRIFIÉ avec serpentin de production • Ballon enveloppant fonctionnant en circuit fermé (primaire)• Isolation PUR moulée par injection et jaquette livrées montées• Isolation latérale démontable sur CV-800/1000-P/DUO pour passer les portes de 800 mm• Installation verticale au sol• Trappe d’inspection pour ballon ECS + Thermomètre• Anodes de magnésium + Testeur d’anode • Ballon ECS: 90ºC max / 8 bar max - Double paroi: 110ºC max / 3 bar max - Serpentin 200ºC

max / 25 bar max• Garantie: Ballon 5 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique dans double paroi + Panneau de contrôle

Modèle P/DUO

• Accumulateur ECS en acier VITRIFIÉ• Isolation PUR moulée par injection montée d’usine + jaquette livrée

séparée• Installation verticale au sol• 2 Trous d'homme DN400: latéral / sur le dessus• Anodes de magnésium • Entrée d’eau froide directionnelle et vidange totale séparées • Manipulation facilitée : Passage pour transpalette / anneaux de levage• Température max 95ºC / Pression max 8 bar• Garantie : Cuve 5 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique + Thermostat MASTER RB MVV3000RB19

Modèle ECS(l.)

D. paroi(l.)

Serpentin primaire

(m²)

Serpentin ECS(m²)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

CV800PDUO 176 589 2.4 1.3 950 1842 2.500

CV1000PDUO 228 763 2.4 1.3 950 2252 2.740

B

C

CV-800/1000-P/DUO ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Résistance électrique primaire(1)

Réf : RI4/2 (p.20)

PanneauContrôle

(p.21)

2,5 - 5 kW E - TD - TPA

2,5 - 5 kW E - TD - TPA

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

MVV1500RB 1.500 1.360 1.830 3.508,00

MVV2000RB 2.000 1.360 2.280 3.853,00

MVV2500RB 2.500 1.660 2.015 4.687,00

MVV3000RB 3.000 1.660 2.305 4.977,00

MVV3000RB19 3.000 1.910 1.873 6.090,00

MVV3500RB 3.500 1.660 2.580 5.785,00

MVV4000RB 4.000 1.910 2.310 6.215,00

MVV5000RB 5.000 1.910 2.710 7.509,00

MVV6000RB 6.000 1.910 3.137 10.342,00

C

C

C

C

C

C

C

C

C

MVV-1500…6000-RB ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Résistance élec. blindée (p.20) Résistance élec. stéatite (p.20) Thermostat Double(p.21)kW Qté x Modèle kW Qté x Modèle

12 2x RA4/2-60 12 TBH2VAINAS+2x6 2509432

18 2x RA4/2-90 18 TBH3VAINAS+3x6 2509432

24 2x RA4/2-90+1x RA4/2-60 24 TBH4VAINAS+4x6 2509432

27 3x RA4/2-90 30 TBH5VAINAS+5x6 2509432

27 3x RA4/2-90 30 TBH5VAINAS+5x6 2509432

36 TBH3CONEX+3x12 36 TBH6VAINAS+6x6 2509432






NOUVEAU

AABCDEF

B

AABCDEF

B

[13]


BALL

ON

S EN

ACI

ER V

ITRI

FIÉ

Mod. MASTER VITRO: MVV-1500…6000-SB/SSB


Modèle ECS(l.)


Hauteur(mm)

PVP HT EXW (€)

-SB -SSB -SB -SSB

MVV1500 1.500 2,8 4,2 1.360 1.830 5.297,00 6.031,00

MVV2000 2.000 3,4 5 1.360 2.280 5.830,00 6.631,00

MVV2500 2.500 4,8 6,1 1.660 2.015 7.257,00 8.515,00

MVV3000 3.000 5 8,4 1.660 2.305 7.550,00 9.310,00

MVV3500 3.500 6,7 8,4 1.660 2.580 8.794,00 10.019,00

MVV4000 4.000 6,7 8,4 1.910 2.310 9.829,00 10.620,00

MVV5000 5.000 8,4 10 1.910 2.710 11.392,00 12.334,00

MVV6000 6.000 8,4 10 1.910 3.137 14.225,00(1) 15.167,00(1)

C

C

C

C

C

C

C

C

Modèle ECS(l.)


Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)inf. sup.

MVV2000S2B 2.000 4,2 3 1.360 2.280 7.302,00

MVV3500S2B 3.500 6,7 4 1.660 2.580 10.951,00

MVV5000S2B 5.000 8,4 5 1.910 2.710 13.879,00

MVV6000S2B 6.000 8,4 5 1.910 3.137 16.712,00(1)

MVV2000SS2B 2.000 5,6 3 1.360 2.280 8.103,00

MVV3500SS2B 3.500 8,4 4 1.660 2.580 12.176,00

MVV5000SS2B 5.000 10 5 1.910 2.710 14.821,00

MVV6000SS2B 6.000 10 5 1.910 3.137 17.654,00(1)

C

C

C

C

C

C

C

C

• Préparateur ECS en acier VITRIFIÉ

• Modèle SB: Serpentin démontable

• Modèle SSB: Serpentin démontable surdimensionné

• Échangeur thermique composé d’un groupe de serpentins démontables



• 2 Trous d'homme DN400: latéral / sur le dessus

• Anodes de magnésium





• En option, résistance électrique et thermostat double (consulter Lapesa)

• Préparateur ECS en acier VITRIFIÉ avec double serpentin

• Échangeurs thermiques composés d’un groupe de serpentins démontables



• 2 Trous d'homme DN400: latéral / sur le dessus

• Anodes de magnésium





• En option, résistance électrique + Thermostat – Consulter Lapesa

Mod. MASTER VITRO: MVV-1500…6000-S2B/SS2B






AABCDEF

B

AABCDEF

B

[14]

BALLONS ACCUMULATEURS POUR CIRCUIT FERMÉ

Modèles GEISER INERTIE: G-50…1500-IF / G-370…1500-I

GEISER INERTIE - ACCUMULATION

• Ballon tampon pour circuit fermé (primaire) eau chaude / eau glacée• Modèle IF: 8 connexions latérales + 1 connexion pour résistance électrique• Modèle I: 6 connexions latérales• Isolation PUR moulée par injection• Isolation latérale démontable sur les 800/1000 l. pour passer les portes de 800mm • Jaquette livrée montée (G-50…1000-IF/I) / Jaquette livrée séparée (G-1500-IF/I)• Installation verticale au sol• Température max 100ºC / Pression max 6 bar• Garantie : Cuve 2 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique + Thermostat double

G-260…1000-I G-140…1000-IF

• Ballon tampon pour circuit fermé eau chaude / eau glacée avec simple serpentin • Isolation PUR moulée par injection• Isolation latérale démontable sur les 800/1000 l. pour passer les portes de 800mm • Jaquette livrée montée (G-50…1000-IS) / Jaquette livrée séparée (G-1500-IS)• Installation verticale au sol• Ballon ECS: 100ºC max / 6 bar max - Serpentin: 200ºC max / 25 bar max• Garantie : Cuve 2 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique + Thermostat double

Modèles GEISER INERTIE: G-260…1500-IS

GEISER INERTIE - SERPENTIN

Modèle ECS(l.)

Nbre connexions latérales

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

G50IF 50 6x 1-1/4’’GAS/F 380 835 408,00

G80IF 80 6x 1-1/4’’GAS/F 480 749 492,00

G140IF 140 8x 1-1/4’’GAS/F 480 1.155 518,00

G200IF 200 8x 1-1/2’’GAS/F 620 985 580,00

G260IF 260 8x 1-1/2’’GAS/F 620 1.240 636,00

G370IF 370 8x 1-1/2’’GAS/F 620 1.725 862,00

G600IF 600 8x 1-1/2’’GAS/F 770 1.730 970,00

G800IF 800 8x 1-1/2’’GAS/F 950 1.840 1.534,00

G1000IF 1000 8x 1-1/2’’GAS/F 950 2.250 1.721,00

G1500IF 1500 8x 1-1/2’’GAS/F 1160 2.350 2.224,00

B

B

C

B

C

C

C

C

C

C

Modèle ECS(l.)

Serpentin(m²)

Nbre connexions latérales

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

G260IS 260 1,32 6x 1-1/2’’GAS/F 620 1.240 838,00

G370IS 370 1,32 6x 2’’GAS/F 620 1.725 1.111,00

G600IS 600 1,83 6x 3’’GAS/F 770 1.730 1.229,00

G800IS 800 2,7 6x 3’’GAS/F 950 1.840 1.951,00

G1000IS 1000 2,7 6x 3’’GAS/F 950 2.250 2.168,00

G1500IS 1500 3 6x 3’’GAS/F 1160 2.350 2.748,00

C

C

C

C

C

C

G370I 370 6x 2’’GAS/F 620 1.725 862,00

G600I 600 6x 3’’GAS/F 770 1.730 970,00

G800I* 800 6x 3’’GAS/F 950 1.840 1.534,00

G1000I* 1000 6x 3’’GAS/F 950 2.250 1.721,00

G1500I* 1500 6x 3’’GAS/F 1160 2.350 2.224,00

C

C

C

C

C

G-50…1500-IF / G-260…1500-I

G-260…1500-IS



Résistance électrique en partie supérieure(1) Réf: RI4/2 (p.20)

Thermostat Double (p.21)

- 2509432

2,2 - 5,4 kW 2509432

2,2 - 5,4 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 - 9 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 – 9 -12 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 – 9 -12 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 – 9 -12 kW 2509432

Résistance électrique(1)

Réf: RI4/2 (p.20)Thermostat Double

(p.21)

2,2 - 5,4 kW 2509432

2,2 - 5,4 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 - 9 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 – 9 -12 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 – 9 -12 kW 2509432

2,2 - 5,4 - 7,2 – 9 -12 kW 2509432


(1) Pour réguler la résistance électrique, installer un thermostat double (p.21).

(1) Pour réguler la résistance électrique, installer un thermostat double (p.21).(*) Supplément pour trou d'homme DN400 sur G-800/1000/1500-I: 393,00€ PVP HT.

AABCDEF

B

AABCDEF

B

[15]


BALL

ON

S D

'INER

TIE

Mod. MASTER INERTIE: MV-1500…5000-I / MV-1500…6000-IB

MASTER INERTIE - ACCUMULATION

MASTER INERTIE - SERPENTIN

• Ballon tampon pour circuit fermé (primaire) eau chaude / eau glacée

• Modèle I: 4 connexions latérales

• Modèle IB: 4 connexions latérales + 1 trou d’homme DN400





• Garantie : Cuve 2ans / accessoires 1 an

• En option, résistance électrique + ThermostatMV-1500-...5000-I

Modèle ECS (l.) Serpentin (m²) Diamètre (mm) Hauteur (mm) PVP HTEXW (€)

MV1500ISB 1.500 3,1 1.360 1.830 3.229,00

MV2000ISB 2.000 3,1 1.360 2.280 3.549,00

MV2500ISB 2.500 5,7 1.660 2.015 4.439,00

MV3000ISB 3.000 5,7 1.660 2.305 4.775,00

MV3500ISB 3.500 6,1 1.660 2.580 4.971,00

MV4000ISB 4.000 6,1 1.910 2.310 5.592,00

MV5000ISB 5.000 6,1 1.910 2.710 6.778,00

C

C

C

C

C

C

C

• Ballon tampon pour circuit fermé (primaire) eau chaude / eau glacée avec serpentin

• Modèle IS: 4 connexions latérales

• Modèle ISB: 4 connexions latérales + 1 trou d’homme DN400





• Garantie : Cuve 2ans / accessoires 1 an

• En option, résistance électrique et thermostat double – Consulter Lapesa

MASTER INERTIE: MV-1500…5000-ISB

MV-1500...5000-IS

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

MV1500I 1.500 1.360 1.830 2.496,00

MV2000I 2.000 1.360 2.280 2.817,00

MV2500I 2.500 1.660 2.015 3.461,00

MV3000I 3.000 1.660 2.305 3.797,00

MV3500I 3.500 1.660 2.580 3.961,00

MV4000I 4.000 1.910 2.310 4.581,00

MV5000I 5.000 1.910 2.710 5.768,00

C

C

C

C

C

C

C

MV1500IB 1.500 1.360 1.830 2.867,00

MV2000IB 2.000 1.360 2.280 3.188,00

MV2500IB 2.500 1.660 2.015 3.832,00

MV3000IB 3.000 1.660 2.305 4.168,00

MV3500IB 3.500 1.660 2.580 4.332,00

MV4000IB 4.000 1.910 2.310 4.952,00

MV5000IB 5.000 1.910 2.710 6.139,00

MV6000IB 6.000 1.910 3.137 8.104,00

C

C

C

C

C

C

C

C

MV-1500…5000-I / MV-1500…6000-IB ACCESSOIRES COMPATIBLES OPTIONNELS

Résistance électriqueRéf: RI4/2 (p.20)

Résistance électrique sur TH DN400 (p.20)

Thermostat Double (p.21)

RI4/2 : 2,2 - 5,4 - 7,2 - 9 -12 kW - 2509432

RI4/2 : 2,2 - 5,4 - 7,2 - 9 -12 kW - 2509432

RA4/2 : 25 kW - 2509432

RA4/2 : 25 kW - 2509432

RA4/2 : 25 kW - 2509432

RA4/2 : 25 kW - 2509432

RA4/2 : 25 kW - 2509432

RI4/2 : 2,2 - 5,4 - 7,2 - 9 -12 kW RI4/2-12 (12 kW) 2509432

RI4/2 : 2,2 - 5,4 - 7,2 - 9 -12 kW TBH2CONEX_2x9 (18 kW) 2509432

RA4/2 : 25 kW TBH2CONEX_2x12 (24 kW) 2509432





RA4/2 : 25kW TBH5CONEX+5x12 2509432


AABCDEF

B

AABCDEF

B

[16]


Modèles GEISER INERTIE: G-800…1500-L/LW

Modèles MASTER INERTIE: MV-2000…5000-L

GEISER INERTIE - STRATIFICATION

• Modèle L: Ballon de stratification pour circuit fermé (primaire)• Modèle LW: Ballon de stratification pour circuit fermé (primaire) +

serpentin• Isolation PUR moulée par injection• Isolation latérale démontable sur les 800/1000 l. pour passer les portes

de 800mm • Jaquette livrée montée (G-800…1000-L/LW) / Jaquette livrée séparée

(G-1500-L/LW)• Installation verticale au sol• Température max 100ºC / Pression max 6 bar• Garantie : Cuve 2 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique et thermostat double. Consulter Lapesa

• Ballon de stratification pour circuit fermé (primaire)• Isolation PUR moulée par injection montée d’usine + jaquette livrée

séparée• Installation verticale au sol• Température max 100ºC / Pression max 6 bar• Garantie : Cuve 2 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique et thermostat double. Consulter Lapesa

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HT EXW (€)

-L -LW

G800 800 950 1.840 2.346,00 2.642,00

G1000 1000 950 2.250 2.513,00 2.983,00

G1500 1500 1.160 2.320 3.183,00 3.760,00

B

C

C

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

MV2000L 2000 1.360 2.280 4.854,00

MV3000L 3000 1.660 2.305 6.015,00

MV4000L 4000 1.910 2.310 7.936,00

MV5000L 5000 1.910 2.710 8.939,00

C

C

C

C

Détails de l'isolationprécoupée des ballonsde 800 et 1.000 litres, pour le passage desportes de 800 mm de largeur.

Modèle G-L Modèle G-LW

MASTER INERTIE - STRATIFICATION


AABCDEF

B

AABCDEF

B

[17]

BALLONS ACCUMULATEURS DE CAPACITÉ INDUSTRIELLE

BALL

ON

S AC

CUM

ULA

TEU

RS D

E CA

PACI

TÉ IN

DU

STRI

ELLE

CAPACITÉ INDUSTRIELLE

• Modèle RB: Accumulateur ECS en acier INOX AISI 316L décapé et passivé• Modèle SB: Accumulateur ECS en acier INOX AISI 316L décapé et passivé avec serpentin• Installation verticale au sol• 1 Trou d’homme DN400 latérale • Manipulation avec anneaux de levage• Température max 90ºC / Pression max 8 bar• Garantie : Cuve 5 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique + Thermostat double – à consulter• En option, Jaquette isolante M1 ou M0 avec laine de verre 50mm ou 100mm – à consulter• En option, installation à l’horizontale

• Modèle RB: Accumulateur ECS en acier avec revêtement Epoxy de qualité alimentaire• Modèle SB: Accumulateur ECS en acier avec revêtement Epoxy de qualité alimentaire + serpentin• Installation verticale au sol• 1 Trou d’homme DN400 latérale • Anodes de magnésium • Manipulation avec anneaux de levage• Température max 75ºC / Pression max 8 bar• Garantie : Cuve 2 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique + Thermostat double – à consulter• En option, Jaquette isolante M1 ou M0 avec laine de verre 50mm ou 100mm – à consulter• En option, installation à l’horizontale

• Ballon tampon pour circuit fermé (primaire) eau chaude• Installation verticale au sol• 1 Trou d’homme DN400 latérale • Manipulation avec anneaux de levage• Température max 100ºC / Pression max 6 bar• Garantie : Cuve 2 ans / accessoires 1 an• En option, résistance électrique + Thermostat double – à consulter• En option, Jaquette isolante M1 ou M0 avec laine de verre 50mm ou 100mm – à consulter• En option, installation à l’horizontale

CAPACITÉ INDUSTRIELLE: ACIER INOXYDABLE

CAPACITÉ INDUSTRIELLE: REVÊTEMENT INTÉRIEUR

CAPACITÉ INDUSTRIELLE: BALLON TAMPON CIRCUIT FERMÉ

zz

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HT EXW (€)

-RB -SB

MXV7000 7.000 1.750 3.552 20.000,00 24.829,00

MXV8000 8.000 1.750 4.058 20.746,00 25.575,00

MXV10000 10.000 1.750 4.808 24.435,00 29.264,00

MXV12000 12.000 1.750 5.808 27.959,00 32.788,00

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HT EXW (€)

-RB -SB

MV7000 7.000 1.750 3.552 12.269,00 17.098,00

MV8000 8.000 1.750 4.058 13.036,00 17.865,00

MV10000 10.000 1.750 4.808 14.073,00 18.902,00

MV12000 12.000 1.750 5.808 16.850,00 21.679,00

Modèle ECS(l.)

Diamètre(mm)

Hauteur(mm)

PVP HTEXW (€)

MV7000 7.000 1.750 3.552 9.078,00

MV8000 8.000 1.750 4.058 9.637,00

MV10000 10.000 1.750 4.808 10.197,00

MV12000 12.000 1.750 5.808 12.311,00

zz

zz


[18]

PRODUCTION ECS EXTERNE AU BALLON ECS

Modèles ÉCHANGEURS À PLAQUES COMPACTS Modèles ÉCHANGEURS À PLAQUES DÉMONTABLES

Référence PuissanceP90/60ºC - S10/50ºC

Débit max.à 50ºC

Pertes de charge(mCE)

PVP HTEXW (€)

LPIC-01 45 kW 1.000 l/h <6 202LPIC-02 90 kW 2.000 l/h <6 264LPIC-03 140 kW 3.000 l/h <6 391LPIC-04 185 kW 4.000 l/h <6 497LPIC-05 235 kW 5.000 l/h <6 582LPIC-07 325 kW 7.000 l/h <6 1.013LPIC-10 465 kW 10.000 l/h <6 1.441LPIC-12 560 kW 12.000 l/h <6 1.561

Référence PuissanceP90/60ºC - S10/50ºC

Débit maxà 50ºC

Pertes de charge (mCE)

PVP HTEXW (€)

LPID-01 45 kW 1.000 l./h. <3 583LPID-02 90 kW 2.000 l./h. <3 662LPID-03 140 kW 3.000 l./h. <3 691LPID-04 185 kW 4.000 l./h. <3 767LPID-05 235 kW 5.000 l./h. <3 840LPID-07 325 kW 7.000 l./h. <4 954LPID-10 465 kW 10.000 l./h. <4 1.141LPID-12 560 kW 12.000 l./h. <4 1.294

En option, boîtier isolant.Corps de l'échangeur et plaques en AISI-316Pression maxi: 16 bar (LPIC-01 à LPIC-05) et 25 bar pour le resteTempérature maxi: 135ºC (LPIC-01 et LPIC-02) et 155ºC pour le resteAutres puissances et pressions sur devis

En option, support pieds: 30 €/uté PVPEn option, boîtier isolant.Plaques AISI 316L + joint EPDMPression maxi: 10 barTempératures maxi: 110ºCChâssis en acier au carbone de couleur bleueAutres puissances et pressions sur devis

Modèles SS: Pompe primaire et secondaire Simple // Modèles DS: Pompe primaire Double - Pompe secondaire Simple // Modèles DD: Pompe primaire Double - Pompe secondaire Double.(*) Dénomination avec primaire 80ºC: ..../80 Dénomination avec primaire 90ºC: ..../90(**) Modèles avec Automate communicant Siemens déjà inclus. Optionnel pour les autres mo-dèles standards. Supplément: +760 € PVP HT.

Modèles S: Pompe primaire Simple // Modèles D: Pompe primaire Double.

NOTEHYDROMASTER: FRANCO PORT FRANCE MÉTROPOLITAIRE (Îles non inclus)

ÉCHANGEUR À PLAQUES: TRANSPORT NON INCLUS - Consulter Département commercial Lapesa

MODÈLESINSTANTANES

(HMI)kW

Primaire 90ºC - ECS 55ºC

PVP HT EXW (€)

S D

HMI40/90 40 4.164 4.950

HMI60/90 60 4.257 4.977

HMI70/90 70 4.260 4.999

HMI90/90 90 4.279 5.032

HMI110/90 110 4.320 5.064

HMI140/90 140 4.380 5.100

HMI170/90 170 4.428 5.148

HMI210/90 210 4.463 5.189

HMI240/90 240 4.572 5.340

MODÈLES SEMI-

INSTANTANES (HMSI)

kW

HMSI40* 40

HMSI60* 60

HMSI70* 70

HMSI90* 90

HMSI110* 110

HMSI140* 140

HMSI170* 170

HMSI210* 210

HMSI240* 240

HMSI360* 360

HMSI550*(**) 550

HMSI800*(**) 800


PVP HT EXW (€)

SS DS DD

4.510 5.407 5.698

4.620 5.457 5.712

4.655 5.476 5.748

4.692 5.531 5.868

4.737 5.567 5.915

4.763 5.604 6.012

4.812 5.633 6.059

4.857 5.651 6.083

5.015 6.083 6.372

5.340 6.736 7.260

7.356 9.036 9.755

10.307 11.916 12.659


PVP HT EXW (€)

S D

4.257 4.977

4.260 4.999

4.279 5.032

4.320 5.064

4.380 5.100

4.428 5.148

4.463 5.189

4.572 5.340

4.776 5.915


PVP HT EXW (€)

SS DS DD

4.620 5.457 5.712

4.655 5.476 5.748

4.692 5.531 5.868

4.737 5.567 5.915

4.763 5.604 6.012

4.812 5.633 6.059

4.857 5.651 6.083

5.015 6.083 6.372

5.280 6.636 7.138

5.892 7.092 8.097

10.236 11.195 12.035

11.184 13.091 14.292

HYDROMASTER DE 40 à 1.000 kW

ÉCHANGEURS À PLAQUES

• Préparateur ECS instantané et semi-instantané• Échangeur ECS à plaques démontables inox 316L• Pompe haut rendement à vitesse variable (primaire) et à vitesse fixe (secondaire)• Afficheur numérique de report d’informations• Vanne trois voies avec servomoteur au primaire• Régulation avec programme anti-légionellose et mode Boost/Eco• Contact sec pour report de défauts GTB-GTC• Structure porteuse en acier peint RAL5010• Température max.: 110ºC au primaire / 70ºC au secondaire• Pression max.: 7 bars• Garantie 2 ans • En option, automate communicant SIEMENS

[19]

HYD

ROM

AST

ER /

ÉCH

AN

GEU

RS À

PLA

QU

ES

• BALLON ACCUMULATEUR ECS EN ACIER INOXYDABLE AISI-316L

• PRODUCTION ECS À HAUT RENDEMENT

• EFFET AUTONETTOYANT

• CONCEPTION ANTI-LÉGIONELLOSE

• CAPACITÉ D’ACCUMULATION MAXIMALE

• SANS MAINTENANCE

• CUVE INOX GARANTIE 8 ANS*

• Plus efficace que la laine minérale, la laine de verre, et le polyuréthane souple!

• Déperditions calorifiques minimes!

• Utilisation pour eau chaude et eau glacée!

• Aucune condensation sur le corps métallique du ballon!

• Bloc isolant compact sur l'ensemble du ballon grâce à un moulage de l'isolation par injection!

Modèles DOUBLE PAROI

JAQUETTE MÉTALLIQUE

ALUNOXPOUR UNE FINITION ESTHÉTIQUE

DE CATÉGORIE M0

Solutions

Le meilleur ballon du marché pour la production ECS!

*Voir condition de garantie Lapesa

ISOLATION PUR DE TRÈS HAUT RENDEMENT

[20]

ACCUMULATEURS / PRÉPARATEURS ECSACCESSOIRES

RÉSISTANCES ÉLECTRIQUES POUR TROU D’HOMME DN400 (Modèle RB)

couvercle DN400 pour résistance électrique

RÉFÉRENCE DESCRIPTION GAMMES COMPATIBLES EMPLACEMENTSUR LE BALLON PVP € HT

KRCER-15/M1 Résistance céramique 1,5 kW pour fourreau CORAL VITRO Fourreau vitrifié 70

KRCER-15/M1SRésistance céramique 1,5 kW pour fourreau + thermostat double

CORAL VITRO Fourreau vitrifié 117

KRCER-45 Résistance céramique 4,5 kW / 400V GEISER/CORAL/MASTER Fourreau sur H DN400 117KRCER-60 Résistance céramique 6 kW / 400V MASTER Fourreau sur H DN400 135

KRB30GXTrappe inox avec 2 fourreaux + 2 résistances céramique 1,5kW

GEISER INOX Bride latérale 360

KRB45GXTrappe inox avec 3 fourreaux + 3 résistances céramique 1,5kW

GEISER INOX Bride latérale 480

KRB45CVTrappe inox avec 3 fourreaux + 3 résistances céramique 1.5kW

CORAL VITRO Bride latérale 230

KRI4/2-22 Résistance blindée 2,2 kW – 230/400V INERTIE Connexion 2’’GAS 111KRI4/2-54 Résistance blindée 5,4 kW – 230/400V INERTIE Connexion 2’’GAS 136KRI4/2-72 Résistance blindée 7,2 kW – 230/400V INERTIE Connexion 2’’GAS 155KRI4/2-90 Résistance blindée 9 kW – 230/400V INERTIE Connexion 2’’GAS 168KRI4/2-120 Résistance blindée 12 kW – 230/400V INERTIE Connexion 2’’GAS 186

KRB25 Résistance blindée 2,5 kW - 230V GEISER INOX / CORAL VITRO Bride latérale 120KRB50 Résistance blindée 5 kW - 230/400V GEISER INOX / CORAL VITRO Bride latérale 230KRB75 Résistance blindée 7,5 kW - 230/400V GEISER INOX / CORAL VITRO Bride latérale 290KRB100 Résistance blindée 10 kW - 230/400V GEISER INOX / CORAL VITRO Bride latérale 340

KRA3/2-25 Résistance blindée 2,5 kW / 230V GEISER INOX / CORAL VITRO Connexion latérale 185KRA3/2-25T R. blindée 2,5 kW/230V + Aquastat double GEISER INOX / CORAL VITRO Connexion latérale 302KRA3/2-50 Résistance blindée 5 kW - 230/400V GEISER INOX / CORAL VITRO Connexion latérale 270RA4/2-60H Résistance blindée 6 kW / 400V MASTER INOX/MASTER VITRO Connex 2’’GAS sur virole 290RA4/2-90H Résistance blindée 9 kW / 400V MASTER INOX/MASTER VITRO Connex 2’’GAS sur virole 310

KRA4/2-120DH Résistance blindée 12 kW / 400V MASTER INOX/MASTER VITROMXV : Connex 2’’G sur viroleMVV : Connex 3’’G sur virole*

376


396


508

KRC-15/15-D Résistance DP 1,5 kW / 230V à droite GEISER INOX bride double paroi 64KRC-15/15-I Résistance DP 1,5 kW / 230V à gauche GEISER INOX bride double paroi 64KRC-16/22-D Résistance DP 2,2 kW / 230V à droite GEISER INOX bride double paroi 72KRC-16/22-I Résistance DP 2,2 kW / 230V à gauche GEISER INOX bride double paroi 72KRC-17/22-D Résistance DP 2,2 kW / 230V à droite GEISER INOX bride double paroi 72KRC-17/22-I Résistance DP 2,2 kW / 230V à gauche GEISER INOX bride double paroi 72KRC-18/25-D Résistance DP 2,5 kW / 230V à droite GEISER INOX bride double paroi 89KRC-18/25-I Résistance DP 2,5 kW / 230V à gauche GEISER INOX bride double paroi 89KRC-8/45-D Résistance DP 4,5 kW / 230V à droite GEISER INOX bride double paroi 115KRC-8/45-I Résistance DP 4,5 kW / 230V à gauche GEISER INOX bride double paroi 115KRC-50-D Résistance DP5 kW / 400V à droite GEISER INOX bride double paroi 155KRC-75-I Résistance DP 7,5 kW / 400V à gauche GEISER INOX bride double paroi 164

TBH2CONEX Plaque DN400 avec 2 connex. 2''GAS + capot GEISER/CORAL/MASTER TH DN400 986(1)

TBH3CONEX Plaque DN400 avec 3 connex. 2''GAS + capot GEISER/CORAL/MASTER TH DN400 1.009(1)






TBH2VAINAS_45 Plaque DN400 2 fourreaux pour RCER_45 + capot GEISER/CORAL/MASTER TH DN400 1.332(2)










TBH5VAINAS_60 Plaque DN400 5 fourreaux pour RCER_60 + capot GEISER/CORAL/MASTER TH DN400 1.5182)




résistance électrique chauffante à visser

résistance électrique chauffante sur bride

résistance électrique céramique

RÉSISTANCES ÉLECTRIQUES

RÉFÉRENCE DESCRIPTION GAMMES COMPATIBLES EMPLACEMENT SUR LE BALLON PVP € HT

*MASTER INOX: installation sur connex. latérale 2''G / MASTER VITRO: Rajout d'une connexion latérale en 3''G (supplément de prix +174,00€ PVP) pour y installer la résistance électrique - modèle spécial sur devis. Prévoir en plus un adaptateur diélectrique en 3''GAS-2''GAS entre la résistance électrique et la connexion (voir tableau 'Autres Accessoires', p.21).

ATTENTION !- Régulation de la résistance électrique

avec un panneau de contrôle (capacités <1000L inclus) ou un thermostat double (capacités >1500L inclus).

- Contacteur de puissance OBLIGATOIRE pour toute installation d’une résistance électrique en triphasé ou supérieure à 2,5kW. Contacteur non fourni.

(1) Prix de la plaque DN400 seulement. Sur cette dernière, rajouter le nombre de résistances électriques blindées, modèles RA4/2-…H (p.20), de 6; 9; 12 ou 25 kW, pour obtenir la puissance totale souhaitée.

(2) Prix de la plaque DN400 seulement. Sur cette dernière, rajouter le nombre de résistances électriques céramiques, modèles RCER (p.20), de 4,5 ou 6 kW, pour obtenir la puissance totale souhaitée.


ATTENTION !- Régulation de la résistance électrique

avec un panneau de contrôle (capacités <1000L inclus) ou un thermostat double (capacités >1500L inclus).

- Contacteur de puissance OBLIGATOIRE pour toute installation d’une résistance électrique en triphasé ou supérieure à 2,5kW. Contacteur non fourni.

[21]

ACCE

SSO

IRES

ACCUMULATEURS / PRÉPARATEURS ECSACCESSOIRES

PANNEAU SPANNEAU T X - - - - - -

PANNEAU E X X X X - X - Résistance électrique

PANNEAU KPANNEAU TD X X X - X X - Circuit hydraulique /

Résistance électrique

PANNEAU KP1PANNEAU TPA X X X - X X X Circuit hydraulique /

Résistance électrique

DÉNOMINATION THERMOMÈTRE THERMOSTATDE RÉGULATION

THERMOSTATDE SÉCURITÉ

INTERRUPTEUR ON/OFF

INTERRUPTEURÉTÉ / HIVER

TÉMOINSLUMINEUX

PROGRAMMATEUR HORAIRE

MODE DE RÉGULATION

thermomètre, thermostat, manomètre, soupape de sécurité et doigt de gant.

RÉFÉRENCE DESCRIPTION GAMMES COMPATIBLES PVP € HT

8430352509425 Thermomètre horizontal 0-120ºC + doigt de gant à visser MASTER INOX /VITRO/INERTIE 248430352514948 Manomètre 0/16 bar, sortie 1/4" MASTER INOX /VITRO/INERTIE 408430352509432 Thermostat Régu 30-90ºC + Sécu 100ºC MASTER INOX /VITRO/INERTIE 1028430352514344 Adaptateur diélectrique 3''-2'' pour résistance élect. KRA4/2-...DH CORAL VITRO / CORAL VITRO 110M001559 Soupape de sécurité P&T, 7 bar, 92ºC, 20k W GEISER INOX / CORAL VITRO 76

AUTRES ACCESSOIRES

RÉFÉRENCE DESCRIPTION GAMMES COMPATIBLES MODÈLES PVP € HT

KITPCTIGX Lapesa CORREX-UP pour Geiser Inox GEISER INOX GAMME GEISER-INOX sur devis

KITPCTICV Lapesa CORREX-UP pour Coral Vitro CORAL VITRO GAMME CORAL VITRO sur devis

KITPCTIMX2A Lapesa CORREX-UP 2A pour Master INOX MASTER INOX MXV-1500…3000-RBMXV-1500-SB/SSB 648

KITPCTIMX3A Lapesa CORREX-UP 3A pour Master INOX MASTER INOX MXV-2000…2500-SB/SSB et MXV-3000....6000-RB 971

KITPCTIMX4A Lapesa CORREX-UP 4A pour Master INOX MASTER INOX MXV-3000…4000-SB/SSB et MXV-8000-RB 1.295

KITPCTIMX5A Lapesa CORREX-UP 5A pour Master INOX MASTER INOX MXV-5000-SB/SSB et MXV-10…12-RB 1.618

KITPCTIMV1A Lapesa CORREX-UP 1A pour Master VITRO MASTER VITRO CV-1500-R/RBMVV-1500/2000-RB/SB/SSB 322

KITPCTIMV2A Lapesa CORREX-UP 2A pour Master VITRO MASTER VITRO CV-1500-M1/M2/M1B/M2BMVV-2500…5000-RB/SB/SSB 473

lapesa correx-up

PROTECTION CATHODIQUE PERMANENTE "LAPESA CORREX-UP"

HABILLAGE ALUNOX

HABILLAGE INTEMPÉRIE "PVC"

RÉFÉRENCE DESCRIPTION MODÈLES PVP € HTsans TH DN400

PVP € HTavec TH DN400

RÉFÉRENCE DESCRIPTION MODÈLES PVP € HT STANDARD

FME800ALU Habillage Alunox 800L sans TH DN400 INOX / VITRO / INERTIE 1.034 1.144









FME1500PVC Habillage souple 1500L intempérie INOX / VITRO / INERTIE 456







habillage alunox

Habillage Alunox montée d'usine // Habillage souple standard et M0 livrée séparement.NOTE: TRANSPORT NON INCLUS - Consulter Département commercial Lapesa.

RÉFÉRENCE DESCRIPTION GAMMES COMPATIBLES MODÈLES PVP € HT

PANNEL S Panneau de contrôle noir ‘S’ GEISER INOX Tous les GEISER INOX(excepté GX-S/TS/TSM) 40

PANNEL T Panneau de contrôle gris ‘T’ CORAL VITRO Tous les CORAL VITRO(excepté CV-M1S) 40

PANNEL E Panneau de contrôle noir /gris ‘E’ GEISER INOX / CORAL VITRO Tous les modèles allant jusqu’à 1000 litres (excepté GX-S/TS/TSM et CV-M1S) 88

PANNEL K Panneau de contrôle noir ‘K’ GEISER INOX Tous les GEISER INOX(excepté GX-S/TS/TSM) 108

PANNEL TD Panneau de contrôle gris ‘TD’ CORAL VITRO Tour les CORAL VITRO(excepté CV-M1S et les CV-1500) 108

PANNEL KP1 Panneau de contrôle noir ‘KP1’ GEISER INOX Tous les GEISER INOX(excepté GX-S/TS/TSM) 153

PANNEL TPA Panneau de contrôle gris ‘TPA’ CORAL VITRO Tous les CORAL VITRO(excepté CV-M1S) 153

panneau de contrôle

PANNEAUX DE CONTRÔLE

intemperie pvc

Habillage toujours livré monté d'usine.

[22]

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

lapesa offre jusqu’à 8 ans de garantie sur ces produits.Consultez nos conditions à travers de notre réseau commercial.

Seules le conditions figurant ci-après serviront de base pour toutes offres et accords; les conditions divergentes du client qui n’auront pas été expressément approuvées par écrit ne seront pas pris en compte.

GÉNÉRALITÉSLes accords ne seront validés qu’après confirmation de Lapesa par écrit.Le client sera responsable de l’exactitude de la documentation qui sera fournie par ses soins, notamment échantillons et plans.Les données, cotes, dessins, représentations et descriptions de performance qui figurent dans nos catalogues, listes de prix ou documentation appartenant à l’offre présentent des valeurs approximatives habituelles dans le secteur, sauf si elles sont signalées expressément comme contraignantes à la confirmation de la commande.Lapesa se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les données figurant dans nos catalogues.Les commandes acceptées ne pourront pas être annulées par le client quand il s’agira de fournitures de fabrication spéciale et que des matériaux nécessaires à celle-ci auront été achetés, ni au-delà des 5 jours ouvrables suivants notre acceptation de la commande, ni dans le cas où la marchandise aurait été expédiée.

DÉLAIS ET CONDITIONS DE LIVRAISONLe délai de livraison ne sera considéré qu’approximatif sauf indication d’une date fixe de livraison. Le délai comptera à partir de la date d’envoi de la confirma-tion de la commande ou si un acompte a été exigé, à réception de son paiement; le délai de livraison sera considéré respecté lorsque la marchandise abandon-nera notre usine ou magasin à la date accordée ou lorsque le client aura été informé de la disponibilité de la marchandise pour expédition.Dans le cas où le contrat serait modifié ultérieurement par le client entraînant des répercussions sur le délai de livraison, celui-ci pourra être prolongé de façon proportionnelle.S’il s’agit de fournitures devant être réalisées avec un préavis, elles devront être retirées ou leur livraison autorisée dans un délai de 15 jours à compter de l’avis donné au client concernant la disponibilité du matériel. Sinon, le matériel passera au stock de Lapesa, qui en disposera à sa convenance. Lapesa indiquera au client le délai et les conditions dans lesquelles il pourra fournir la marchandise.Les retards dans la livraison dus à des causes de force majeure ou dérivés de causes extraordinaires et imprévues ne pouvant être évitées par Lapesa, ne seront pas motif de pénalisation ni d’annulation pour le client de la commande retardée involontairement. L’acheteur ne pourra refuser de fournitures partielles.L’expédition sera réalisée franco-usine ou magasin de Lapesa, à condition de ne pas avoir adopté et sans engagement d’autres accords concernant la façon plus économique d’effectuer l’expédition. Les opérations de décharge seront pour le compte du client, sauf accord contraire.Dans le cas de fournitures à ports dus, les risques relèveront du client au moment de la remise de la marchandise au responsable de son transport.

PRIXLes prix figurant sur nos tarifs s’entendent départ notre usine à Saragosse, les frais d’envoi et d’emballage, si l’expédition exigeait un emballage différent de l’emballage habituellement fourni.Lapesa pourra varier les prix figurant sur ses tarifs à tout moment, cette modification affectant toutes les commandes en instance de livraison à la date de la modification. Si le client n’acceptait pas le nouveau prix, il aurait le droit d’annuler la commande dans les 10 jours suivant la notification de l’augmentation des prix.Toute remise accordée impliquera le respect ponctuel de toutes les obligations envers nous, y compris celles dérivées d’autres contrats.

CONDITIONS DE PAIEMENTToutes les factures seront payées comptant à la livraison de la marchandise, sauf si un crédit est accordé à l’acheteur, auquel cas elles seront payées aux échéan-ces expressément fixées.Si un crédit est accordé à l’acheteur, le paiement sera effectué par LCR.Lorsque l’échéance de paiement est dépassée, Lapesa ajoutera au montant dû les intérêts moratoires correspondants, ainsi que tous les frais causés par le non respect de l’échéance ou la dévolution de l’effet.Les premières opérations de vente à un client seront toujours payées comptant.Si après signature du contrat, Lapesa a connaissance de faits constituant une détérioration substantielle des conditions patrimoniales du client pouvant mettre en danger son droit de contrepartie, Lapesa pourra annuler la livraison des marchandises à moins que le client n’anticipe le paiement.

GARANTIENos produits sont garantis contre tout défaut de fabrication pour un délai et selon les conditions expressément indiquées pour chaque produit dans le manuel correspondant ou garantie, à condition qu’ils aient été utilisés et installés dans les conditions normales, selon les normes en vigueur ou les instructions spécifi-ques d’installation et d'utilisation données par Lapesa.Notre garantie ne couvre que les défauts de fabrication, jamais les défauts de fonctionnement ou d’installation, par conséquent, le remplacement du matériel sans charge pour l’acheteur ne se fera que dans les termes de la législation en vigueur et les spécifications de la garantie du produit.

RÉSERVE DE PROPRIÉTÉLapesa se réserve le droit de propriété de la marchandise fournie jusqu’au moment où toutes les obligations dérivées de la relation commerciale, y compris les obligations pouvant naître à l’avenir du même contrat ou d’autres contrats signés avec le client soient accomplies.

DOMMAGE PENDANT LE TRANSPORTLes réclamations pour dommages visibles du produit à la réception du matériel devront être indiqués par écrit sur le bon de livraison du transporteur. En cas de dommages non visibles, le client disposera d'un délai maximum de 3 jours, jours fériés non inclus, pour informer Lapesa par écrit en application de l'article L.133-4. Aucune réclamation sera acceptée hors de ces délais et conditions.

RETOURSAucun retour ne sera accepté sans notre accord préalable.Si un retour est accepté, la marchandise sera envoyée par le client en port payé à l’usine ou magasin spécifié par Lapesa.Les frais de réception de matériaux, d’inspection et d’essai et de réparation, le cas échéant, seront décomptés du montant à payer par le client, déduisant un pourcentage non inférieur à 10%.

SERVICE D’ATTENTION AU CLIENTToutes les réclamations et communication d’intention de retour de marchandise, hormis celles correspondant à la garantie seront notifiées, dans les 10 jours suivant la date de livraison de la marchandise, au département d’attention au client de Lapesa, qui, après avoir décidé de leur pertinence, leur donnera suite.

JURIDICTION Le lieu d’accomplissement des obligations pour les deux parties sera Saragosse.La juridiction compétente pour tout litige dérivé du contrat ou relatif à sa validité, lorsque licite, sera le tribunal local ou les tribunaux de Saragosse.Le droit en vigueur au lieu de notre domicile social sera le droit à appliquer.

Prix valides excepté si erreur dans la typograpghie.Frais de port et TVA non inclus. lapesa se réserve le droit de réaliser les changements techniques de ses produits sans avis préalables.

A+

A B C D E F

2017 812/2013

B

lapesa GX-150-M1

41 w

150 L


[23]

Joel GROS Port.: 06 61 85 84 [email protected]

Steve SILVAPort.: 06 07 62 10 36 [email protected]

Philippe PEYROTPort.: 06 23 35 61 [email protected]

Sylvain BRANDYPort: 06 44 31 65 [email protected]

Armand TOURETTEPort: 06 31 28 88 [email protected]

Sylvain GOUNEAUPort.: 06 40 50 38 [email protected]

Pascal SCHMITT Port.: 06 08 18 14 [email protected]

Frédéric COURBETTel.: 05 62 47 15 39Fax: 05 61 09 29 43Port.: 06 26 30 42 [email protected]

Michel RINGWALDPort.: 06 07 05 69 49Fax: 01 39 58 06 [email protected]

Thierry LARGEAUPort.: 06 74 78 40 [email protected]

Harald BIGOTPort.: 06 03 62 61 [email protected]

Philippe PLAULTPort.: 06 79 33 12 [email protected]

Yves LUQUETTel.: 04 37 45 30 70Port: 06 81 44 90 [email protected]

RÉSEAU COMMERCIAL

POMPE À CHALEUR

COLLECTEURS SOLAIRES

CHAUDIÈRE GAZ / GAZOLE

RÉSISTANCES ÉLECTRIQUES

CHAUDIÈRE COMBUSTIBLES SOLIDES

DIFFÉRENTES SOURCES D'ÉNERGIES COMBINÉES

ISOLATION LATÉRALE PRÉCOUPÉESUR 800 et 1.000 LITRES POUR PASSE DES PORTES DE 800 MM

LEGENDE DESICONES

Solutions DÉPARTEMENT COMMERCIALLapesa Grupo EmpresarialPol. Ind. Malpica - Calle A, Parcela 1-A50016 ZARAGOZA (Espagne)Tel.: +0034 976 465 180 / Fax: +0034 976 574 393e-mail: [email protected] * www.lapesa.fr


Tarif. lapesa: TACS-FR-0318-07

AABCDEF

B

Lapesa Grupo EmpresarialPol. Ind. Malpica - Calle A, Parcela 1-A50016 ZARAGOZA (España)Tel.: 976 465 180 / Fax: 976 574 393e-mail: [email protected] * www.lapesa.fr

Documents

LAPESA tarif ECS francia mars 2018 - jcrouquier.com · • En option, résistance électrique pour circuit primaire Modèles GEISER INOX: GX6DE 140…600 GX6P300…1000 GX6PAC300…1000