Exposition du 30 mars au 11 avril 2012

Journées Européennes des Métiers d’Art 30, 31 mars et 1er avril 2012

1922|1969|2012l’atelier métal

depuis quatre générations

Marianne Anselin, Caroline Aubry, François Azambourg, Paul Balme, Fred Barnley, Leslie Baron, Édith Basseville, Johan Brunel, Laurent Cadilhac, Marie Charpentier, Anne Couteau, Benjamin Crilout, Noé Duchaufour-Lawrance, Anaïs Dunn, Pierre Evrard, Lou Force, Marie-Pierre Ginestet, Elie Hirsch, Ulysse Lacoste, Frédéric Laffont, Marthe Le Basque, Nathanaël Le Berre, Julien Lesergent, Thomas Libé, Guillaume Lorieux, Franck Massé, Tirésias Mercier, Samuel Misslen, Pierre Monsel, Serge Mouille, Christophe Mureau, Solène Mutel, Mylinh Nguyen, Annelise Nguyên, Mathilde Pénicaud, Galatée Pestre, Bertrand Pincemin, Oriane Poncet, Mik Poullard, Michel Raffestin, Karl Sauvade, Nicolas Thibault, Olivier Thomas-Melilli, Jean-Jacques Victor

Marie-José Mascioni, Directeur de l’École Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d’ArtPaul Balme, Fred Barnley, Thomas Libé, Les enseignants de l’atelier métalsont heureux de vous inviter au vernissage de l’exposition de l’atelier métalle vendredi 30 mars 2012 à 18h30

ENSAAMA – Olivier de SerresSalle d’exposition (rez-de-chaussée) 63, rue Olivier de Serres Paris 15e

1922|1969|2012

l’atelier métal

Catalogue de l’exposition

depuis quatre générations

Marianne Anselin, Caroline Aubry,François Azambourg, Paul Balme, Fred Barnley,

Leslie Baron, Édith Basseville, Johan Brunel,Laurent Cadilhac, Marie Charpentier, Anne Couteau,

Benjamin Crilout, Noé Duchaufour-Lawrance,Anaïs Dunn, Pierre Evrard, Lou Force,

Marie-Pierre Ginestet, Elie Hirsch, Ulysse Lacoste,Frédéric Laffont, Marthe Le Basque,

Nathanaël Le Berre, Julien Lesergent, Thomas Libé,Guillaume Lorieux, Franck Massé, Tirésias Mercier,

Samuel Misslen, Pierre Monsel, Serge Mouille,Christophe Mureau, Solène Mutel, Mylinh Nguyen,

Annelise Nguyên, Mathilde Pénicaud, Galatée Pestre,Bertrand Pincemin, Oriane Poncet, Mik Poullard,Michel Raffestin, Karl Sauvade, Nicolas Thibault,

Olivier Thomas-Melilli, Jean-Jacques Victor

l’atelier métal

Marianne AnselinCréatrice et fabricante de bijoux

IllusionSautoir, fer rouillé et argent.350 x 90 mm.2012.

Temps précieuxBracelet manchette, fer rouillé et argent.70 x 65 mm.2012.

l’atelier métal

Caroline AubryCréatrice de bijoux

BarbeléBague, argent 950.68 x 23 x2 mm.

VariationBague, argent 950 et corne.36 x 25 x 4.5 mm.

El puenteBague, argent 950 et ébène.41 x 25.5 x 2.3 mm.

VibrationBague, argent 95042 x 27 x 3 mm.

PercussionBague, argent 950 et perle de tahiti.27 x 27 x 1,70 mm.

Sans titreBague, argent 950.50 x 24 mm.

OndeBague trois doigts, argent 950.60 x 34 mm.

l’atelier métal

François AzambourgDesigner

BugattiChaise, tôle acier laminé de 2/10 de mm, froissée et soudée à l’étain, remplissage mousse PU à 2 composants, laque.80 x 34 x 49 cm.2006.

tabouret “Argent”Tabouret, tôle argent massif de 4/10, remplissage mousse.41 x 28 x 25 cm.8 exemplaires + 2EA + prototypes, 2005.

GrillageFauteuil, tôle dépliée et tube métalique.100 x 80 x 74 cm.2010.

l’atelier métal

Paul BalmeSculpteur - Enseignant de l’atelier métal à l’ENSAAMA

Torse AcierSculpture, acier XC 10/10.Hors socle 80 x 50 cm.2007.

l’atelier métal

Fred BarnleySculpteur - Enseignant de l’atelier métal à l’ENSAAMA

tentationSculpture, feuille de cuivre modelée, petits cailloux, monture parapluie.Diamètre de la sphère 36 cm, hauteur sur socle 100 cm.2011.

fantasme au cubeSculpture, feuille de cuivre modelée, petits cailloux.Hauteur sur socle 160 cm, arête du cube 25cm.2011.

l’atelier métal

Leslie BaronBijoux

Sacré DizainierChapelet de balles, laiton argenté.5 x 4 cm.2010.

Sadique Love, alliance explosivesEnsemble de quatre alliances en laiton et acier.3 x 3 cm chaque bague.2010.

Alliances attractionAlliance, laiton argenté et aimant.4 x 3 cm.2012.

Tous mes amoursCarnet reliquaire pour y lover tous nos préférés, laiton.6 x 5 cm.2010.

Édith BassevillePlasticienne

Collection ToupetCheveux d’angeGlamourÀ la rebiquetteLuminaires, laiton patiné.Diamètre moyen 35 cm.2011.

l’atelier métal

l’atelier métal

Johan Brunel atelier[jes]Designer

Hedgehog lampPrototype, bambou et paille de riz. 30 x 30 x 34 cm.2011.

l’atelier métal

Laurent CadilhacSculpteur

Caravane baleineSculpture.

Noé FerrySculpture.250 x 100 x 90 cm.

Grand MaraboutSculpture.170 x 100 x 60 cm.

Les Hommes-Poissons (trio)Sculpture.50 x 50 x 60 cm.

l’atelier métal

Marie CharpentierCréatrice de bijoux

Tour d’oreille « Polypores »Bijou, argent 950.4 x 10,5 x 1 cm.2010.

Bijoux d’oreille(s) « La cueillette » Bijou, argent 950.1,5 x 4,5 x 1 cm (le bijou d’oreille : 1/2).2010.

Bijou dorsal « Polypores »Bijou, argent 950 et acier.5 x 6,5 x 3,5 cm.2008.

Bague « Polypores »Bijou, aluminium anodisé incolore.3,5 x 3,5 x 5 cm.2008.

Bijoux d’oreille(s) « En l’air »Bijou, agent 950.1,5 x 2,5 x 2 cm.2011.

Bijoux d’oreille(s) « Polypores »Bijou, agent 950.2 feuilles : 1 x 1,5 x 1,5 cm.3 feuilles : 1,5 x 2 x 1,5 cm.2010.

l’atelier métal

Anne CouteauBijoutière

sans titreBroche, argent.Longueur 10,5 cm.2010.

sans titreBague, argent et ébène.2010.

arc briséBague, argent et ébène.2010.

sans titrePendentif, argent et ébène.Longueur 15 cm.2010.

sans titreBoucle d’oreille, argent et or.7,5 cm.2010.

sans titreBague, argent et ébène.2010.

sans titrePendentif, argent et ébène.Longueur 12 cm.2010.

sans titrePendentif, argent et ébène.2010.

l’atelier métal

Benjamin CriloutDesigner

Saut de puceTabouret d’appoint, acier et peinture époxy.70 x 50 cm.Décembre 2011.

Table d’angleTable, acier - aluminium - peinture époxy.100 x 80 cm.Décembre 2011.

l’atelier métal

Noé Duchaufour-LawranceDesigner / Architecte d’intérieur

Vase ROSEAUVase, céramique émaillée blanche.Petit modèle, diamètre 22cm - ht 45cm.Grand modèle, diamètre 29cm - ht 60cm.Éditeur : Ligne Roset.

Chaise CORVOChaise, noyer et tissu.74 x 58 x 53 cm.Éditeur : Bernardht design.

l’atelier métal

Anaïs DunnSculpteur

Trou noirSculpture, bitume et acier.Env. 400 x 150 cm.2010-2011.

l’atelier métal

ScaphandreLuminaire, laiton et feuille d’or.20 x 20 x 17 cm.2010.

Pierre EvrardArtisan luminaires

l’atelier métal

LanterneLampe, acier et aluminium.35 x 12 x 30 cm.Février 2012.

ParaboleLampe, acier et aluminium.40 x 25 x 25 cm.Février 2012.

Lou ForceDesigner / Constructeur

l’atelier métal

Marie-Pierre GinestetCréatrice de bijoux

ToileBague, argent massif.Env. 40 mm.2011.

RocioPendentif, argent massif, perle de Chine et câble d’acier.Env. 22 mm par 22 mm.2010.

CoussinBague, or rouge massif et argent massif.Env. 28 mm.2000.

BelleBague, argent massif et perle de Tahïti.Env. 46 mm.2012.

l’atelier métal

1/30èmeSculpture, laiton.83 x 52 x 27 cm.2011.

Surface 1Sculpture, laiton.100 x 50 x 40 cm.2009.

Elie HirschSculpteur

l’atelier métal

l’atelier métal

MastodonteSculpture, acier et plomb.100 x 100 x 50 cm.1ex., 2012.

Ulysse LacosteSculpteur / Artiste Auteur

l’atelier métal

Frédéric LaffontArtiste

SolidaireTable basse polymorphe, acier noir.40 x 80 x 100 cm.2010.

GorgoneÉtagères, acier laqué.230 x 96 x 96 cm.2010.

LightVitrine nomade, acier inoxydable et verre trempé.99 x 40 x 99 cm.2011.

l’atelier métal

ManusculeSculpture, porcelaine.20 x 15 x 12 cm.2009.

Bouture #3Sculpture, grès.51 x 32 x 32 cm.2010.

Marthe Le BasqueArtiste plasticienne

l’atelier métal

Le souffleSculpture, cuivre patiné.40 x 40 x 30 cm.2009.

Nathanël Le BerreSculpteur

l’atelier métal

asakusaMobilier, acier peint et bois.120 x 65 x 75 cm.2010.

SCARMobilier, acier peint et bois.140 x 70 x 75 cm.2009.

me, myself and iMobilier, acier peint.70 x 60 x 80 cm.2009.

Julien LesergentÉbéniste bois/métal

l’atelier métal

Collection FurfurBracelet, argent et crinière de poulain.Diamètre intérieur 58 mm.2010.Boucles d’oreilles, argent et renard argenté.Hauteur env. 80 mm.2010.Bague, argent et vison.Taille 57.2010.

PUPSAM Thomas Libé David PuelDesigner - Enseignant de l’atelier métal à l’ENSAAMA

l’atelier métal

l’atelier métal

Guillaume Lorieux Métallier / Soudeur

Plat acierSclupture, acier.2009.

l’atelier métal

Franck MasséArtiste

« ÉMOI »Broche mobile, acier inox et silex.Environ 7cm par 3 cm.2000.

« UNIK »Bague, argent massif et or.Environ 30 mm.Réalisé en 2003 pour la promotion des actions du comité FRANCÉCLAT.

l’atelier métal

Tirésias MercierFerronnier

2 POUR 2Sculpture, acier et Formica.1m3.Mars 2012.

l’atelier métal

Samuel Misslen atelier[jes]Designer

Chaise BambouPrototype, bambou.50 x 60 x 87 cm.2011.

Tabouret BambouPrototype, bambou.22 x 40 x 42 cm.2011.

l’atelier métal

Pierre MonselOrfèvre bijoutier - Enseignant de l’atelier métal*

dit alors : atelier d’orfèvrerieà l’École des arts appliqués,

rue Dupetit-Thouars.Ciboire et patène, vermeil et ébène.

Serge MouilleDesigner - Enseignant de l’atelier métal à l’ENSAAMA

Lampe AntonyLampe, tige en acier peint et réflecteur en aluminium peint.44 x 32 cm x 40 cm.1955.

Lampadaire droitLampadaire, tige en acier peint et réflecteur en aluminium peint.Hauteur 160 cm.1953.

Lampadaire 3 bras pivotantsLampadaire, tige en acier peint et réflecteur en aluminium peint.Hauteur 210 cm.1952.

Grand SignalColonne lumineuse, aluminium.Hauteur 192 cm.1962.

l’atelier métal

l’atelier métal

Christophe MureauSculpteur

Grand canard jauneSculpture, aluminium peint.

l’atelier métal

Solène Mutel Atelier de la CroisièreDinanderie et ferronnerie

RafistoleTableau, acier patiné et laiton.60 x40 cm.Février 2012.

Tradition contemporaineTable en bois de bout, service de table en dinanderie incrusté dans le plateau, chêne, cuivre et laiton.100 x100 x 75 cm.Mars 2012.

Mylinh NguyenTournage, métaux cuivreux

anguilleSculpture, laiton et œil de verre.100 x 10 x 12 cm.Juillet 2011.

coucouSculpture, laiton.21 x 30 x 20 cm.Novembre 2010.

poissonSculpture, laiton.60 x 15 x 45 cm.Août 2011.

l’atelier métal

Annelise NguyênSculpteur

L’un dans l’autreSculpture, acier.Hauteur 230 cm..

MenhirSculpture, acier.Hauteur 160 cm.2009.

l’atelier métal

l’atelier métal

Mathilde PénicaudSculpteur

PFFSculpture, acier et paraffine.50 x 30 x 30 cm environ.1 ex,. février 2010.

Venet armé 1Sculpture, acier et béton.30 x 17 x 30 cm environ.1 ex., septembre 2009.

SPAR2Sculpture, acier et béton.50 x 30 x 30 cm.1 ex., novemvre 2009.

l’atelier métal

Galatée PestreDesigner Bijou

Telling StoriesCollier, laiton.Regroupé environ 100 x 50 cm(ou 25 m de long….)2011.

l’atelier métal

Bertrand PinceminDesigner scénographe

AluChair OneChaise Indoor Outdoor, aluminium + finition peinture.80 x 42 x 40 cm.1994 - 2000.

Specchio FourMiroir, acier inox poli.72 x 72 x 10 cm.2006.

l’atelier métal

Oriane PoncetSculpteur / plasticienne

L’Automate AnatomiqueSculpture, laiton, acier et textile.32 x 32 x 51 cm.2012.

Mik PoullardSculpteur

Cumulus et RomulusSculpture

l’atelier métal

l’atelier métal

Michel RaffestinSculpteur - Enseignant de l’atelier métal à l’ENSAAMA

Sans titreSculpture.

l’atelier métal

Karl SauvadePlasticien sculpteur

99.96Sculpture, alliage d’aluminium haute résistance anodisé noir, poly méthacrylate noir et acier inoxydable. 110 x 34 x 34 cm.Juin 2008

innessentiel 1Sculpture, poly méthacrylate de méthyle.50 x 10 x 10 cm.Mai 2009.

innessentiel 3Sculptures, poly méthacrylate de méthyle.50 x 10 x 10 cm.Juillet 2009.

l’atelier métal

Nicolas ThibaultSculpteur Métallier d’art

FibuleBijoux, argent et pointe en or blanc.2009.

l’atelier métal

Olivier Thomas-MelilliOrfèvre, sculpteur

SolifloreObjet, argent. 15 x 15 x 30 cm environ.2009.

ColonneSculpture, cuivre et acier.Hauteur 200 cm.2012.

l’atelier métal

Jean-Jacques VictorArtiste - Enseignant de l’atelier métal à l’ENSAAMA

BRILLANTCollier câble, acier inoxydable , zircons et câble d’acier.Pendentif environ 8 cm.Réalisé en 2003 pour la promotion des actions du comité FRANCÉCLAT.