Olivet l’été, ce sont près d’une vingtaine d’animations culturelles et sportives organisées par la ville et ses partenaires, de mai à septembre.

Leur point commun ? Le plein air ! De l’événement dédié aux arts plastiques Le grand Baz’Art

les 25 et 26 mai au parc du Poutyl, à la 4e édition de Fourchettes & Musette qui clôture la saison estivale le 31 août place Louis Sallé,

les idées sorties sont nombreuses : soirées ciné, théâtre, musicales, festives, journées sportives et/ou littéraire... sans oublier le rendez-vous phare de l’été,

le festival Les moulins à paroles, les 5, 6 et 7 juillet. À Olivet,

l’été est déjà là !

parc du Poutyl / théâtre de verdure 422, rue du Général de Gaulle (restauration possible à La petite brasse) plaine des Martinets 1640, rue du Général de Gaulle place Louis Sallé centre ville, rue Marcel Belot

Spectacles gratuits à l’exception de deux spectacles du festival Les moulins à paroles (p. 11)

version Olivet

été

© M

airie d

’Olive

t Baz’Art

Une balade en arts plastiques, imaginée par une artiste olivetaine, associée à des artistes et associations culturelles et d’arts créatifs locales.

Une 2e édition dont le « bonhomme » est la staret qui ouvre la saison estivale.

Au programme : • scénographie « bonhomme » sur la plaine

• scénographie « souvenir, paradoxe » au petit théâtre • exposition d’artistes au château

• land’art éphémère aux abords de la grotte • ateliers d’artistes sur l’esplanade du château (dim. 26/05)

sam.

25 &

dim.

26/0

5

10h >

19h

parc

du Po

utyl

Le Grand

3

© Pa

scal Fo

ulon

sportif Village

same

di 1er

/06

14h >

19h

parc

du Po

utyl

Un après-midi placé sous le signe du sport, à la découverte des activités d’une vingtaine d’associations sportives locales.

Au programme : des initiations, des baptêmes, des découvertes !À ne pas manquer cette année : parcours du combattant en structure gonflable

et tour d’escalade végétalisée !Semaine Olivet en sport (initiations, découvertes) du 1er au 8 juin.

Programme complet sur olivet.fr

Olivet en sport

Sport dans les parcs Animations sportives en plein air et gratuites :• taï chi chuan le mardi (jusqu’au 24/09)

de 9h30 à 10h30 au parc du Poutyl* • gym douce le jeudi (jusqu’au 26/09)

de 9h30 à 10h30 au parc du Larry*• urban training le samedi (jusqu’au 31/08)

de 10h30 à 12h au parc du Poutyl

Sully & du Loiret

* repli au gymnase du Beauvoir en cas d’intempéries

4

© Pa

scal Fo

ulon

© Jiy

ang C

hen

Festival de Sully & du Loiret

jeudi

13/0

6 20

h30

églis

e St-M

artin

Le contre-ténor polonais Jakub Józef Orlinski s’est forgé la réputation d’un chanteur à la beauté vocale frappante et à la présence scénique audacieuse. Pendant l’été 2017, il a été propulsé sur la scène internationale grâce à sa

poignante interprétation de Vedrò con mio diletto de Vivaldi sur France Musique, qui a très vite obtenu plus de deux millions de vues sur Internet. Fondé en 2012, Il Pomo d’Oro s’est déjà assuré une place prééminente, se

produisant dans les plus grandes salles du monde aux côtés d’artistes de stature internationale. Ses musiciens figurent parmi les meilleurs de la scène musicale,

produisant un jeu authentique sur instruments d’époque dont l’intensité est partout célébrée.

Jakub Józef Orliński, contre ténor, accompagné de l’orchestre Il Pomo d’Oro, dirigés par Francesco Corti

Billetterie & programme : www.festival-sully.fr* repli au gymnase du Beauvoir en cas d’intempéries

5

avec la © Ve

snafot

o

vend

redi 1

4/06

20

h > 23

hpa

rvis d

u Mou

lin de

la Va

peur

Avec le Big band du conservatoire d’Olivet dirigé par Fabien Durou et l’Atelier jazz de la MJC dirigé par Baptiste Dubreuil.

Le conservatoire d’Olivet développe depuis de nombreuses années une pratique jazz improvisation. La stabilité de ses pupitres depuis 15 ans lui permet de

présenter une formation expérimentée dans des répertoires et styles diversifiés...Les jazzmen du Workshop Jazz du Moulin de la Vapeur jouent le jazz en groupe

depuis plusieurs années, apprennent l’harmonie, le placement rythmique et l’improvisation sur des musiques ternaires ou binaires, bossa nova ou swing,

sur des ballades ou des morceaux up tempo.Soirée concert proposée par le conservatoire et la MJC d’Olivet. Buvette et restauration sur place

Jazz à la

pression

Annulation en cas d’intempéries

Vélotour d’ rléans

6

© Ad

rien G

uitton

diman

che 1

6/06

8h

> 12

hdé

part

du ja

rdin

des P

lantes

d’O

rléan

s

Annulation en cas d’intempéries

Avez-vous déjà pensé faire du vélo sous terre ? Pédaler sur la glace ? Faire du vélo dans un musée ? C’est le concept de l’événement Vélotour

qui permet de découvrir la ville autrement en entrant à vélo dans des sites habituellement interdits à cette pratique !

Préparez-vous à découvrir la métropole orléanaise comme vous ne l’avez jamais vu ! Le siège d’Axéréal, Cerdys,

le Carreau des Halles, le Domaine de la Fontaine et l’Hippodrome d’Orléans seront de la partie lors de cette 11e édition.

Un seul mot d’ordre pour participer... Le sourire !

Ravitaillement au parc du Poutyl

Renseignements & billetterie : www.velotour.fr/orleans/

Vélotour d’ rléans

7

© Qu

entin

prod

Tom Ibarra Quintet

Compositeur et guitariste de Jazz Funk Fusion aux

influences rock pop instrumentale, Tom Ibarra

est remarqué très jeune pour sa virtuosité et ses

compositions riches et dynamiques, mais aussi

pour ses lignes mélodiques qui se retiennent.

Il a partagé les scènes d’artistes de renommée

internationale comme Didier Lockwood, Marcus

Miller ou Richard Bona.

Fête de la musique

19h

théâtr

e de v

erdur

e du P

outyl

18h > 21h : espace Desfriches de la bibliothèque 19h > 20h15 : concert de Tom Ibarra Quintet - théâtre de verdure

- parc du Poutyl (voir ci-dessous)19h > 22h : sentier des Prés

20h > 21h : parvis de la Mairie20h > 0h : scènes du château et de la plaine - parc du Poutyl

20h > 0h : rues du centre ville

Jazz à l’Évêché

Tom Ibarra guitare, Jeff Mercadié saxophone, Etienne Manchon claviers, Antoine Vidal basse, Pierre Lucbert batterie

vend

redi 2

1/06

18h >

0hce

ntre-v

ille, s

entie

r des

prés 8

©Ale

ksej -

Adob

estock

Un air d’été à la bibliothèque

en ju

illet &

août

bib

liothè

ques

&

parc

du Po

utyl

Feuilletons l’été La bibliothèque prend l’air au parc du Poutyl

Romans, albums, magazines... à lire les pieds dans l’herbe et les cheveux au vent.Prêt possible sans passer par l’accueil de la bibliothèque.

Tous les mardis (de beau temps) à partir du mardi 9 juillet de 16h à 19h Heure des histoires pour tous le mardi 16/07 à 16h30

Les estivales Tout l’été, laissez vous surprendre par les

pochettes - pour enfants et adultespréparées par les bibliothécaires.

Partir en livre Pour jouer autour de la littérature jeunesse.

Mer. 10 > sam. 20/07 à la bibliothèque Hora

ires d

’été Du 9/07 au 31/08

Bibliothèque : mar. jeu. ven. 14h > 18h

mer. 10h > 12h & 14h > 18h sam. 9h > 12h30

Médiabibliothèque : mar. > ven. 14h > 18h

sam. 9h > 12h30

9

Une kyrielle d’artistes attend le public au parc du Poutyl, petit paradis de verdure sur les bords du Loiret.

En journée, dans le parc, les styles et les genres se croisent, avec des contes, des spectacles de théâtre et des rencontres, pour petits et grands.

Vendredi à 18h, place à l’afterwork d’ouverture du festival avec les concerts de Ni Queue Ni Tête et de Leïla Huissoud, les pieds dans l’herbe.

Dès 19h le week-end, la terrasse du Poutyl passe en mode guinguetteet accueille des concerts à écouter/déguster au moment de l’apéritif.

À la nuit tombée, le théâtre de verdure accueille une valeur sûre de la chanson française, La Maison Tellier, pour un concert le

vendredi, et de l’humour décoiffant avec Caroline Vigneaux le samedi. Le dimanche à la tombée de la nuit, des musiciens donnent vie à des

coquelicots géants pour une expérimentation magique et étonnante qui clôturera 3 jours de festival.

Les moulins à paroles

ven.

5, sa

m. 6

& dim

. 7/0

7 ap

rès-m

idis e

t soir

ées

parc

du Po

utyl

Festival

© Sé

verine

Sayn

10

La Féline

La Maison Tellier

Caroline Vigneaux

Billetterie & programme : www.lesmoulinsaparoles.fr

à paroles

Festival

La Féline est le secret le mieux gardé de la musique française. Reconnue dans le milieu de la nouvelle scène, elle avance pas à pas et partage son univers intimiste avec une poignée de chanceux. Pourtant, entre folk et pop progressive, ses paroles ciselées et sa voix caressante touchent un public de plus en plus nombreux et il se murmure que le secret est sur le point d’être éventé…

Révélé en 2013 par la chanson Sur un volcan, le groupe s’est imposé comme une valeur sûre de la chanson française. Mélangeant le rock et le folk sur des paroles incisives et poétiques, il présente son nouvel album, Primitifs Modernes. Plus électrique, mélancolique et touchant, cet album de la maturité apporte une fraîcheur musicale, avec un son résolument rock, percussif et décomplexé.

Après avoir « quitté la robe » dans son précédent opus, Caroline Vigneaux se retrouve nue comme Ève dans le jardin d’Eden pour son nouveau spectacle. Elle y croque la pomme, fruit défendu de l’arbre de la connaissance... Et comme elle y prend goût, elle croque à nouveau et tout s’emballe : elle découvre la vérité sur des secrets jamais abordés. D’une belle aisance sur scène, elle sait doser ses effets et déclenche l’hilarité !

Ven. 5/07 à 20h30

Ven. 5/07 à 21h45

Sam. 6/07 à 21h30

© Sw

annA

rnaud

©Wi

lliam

Lacalm

ontie

© JM

Dprod

Restauration sur place

Musique

Musique

One woman show

11

Fête nationale

diman

che 1

4/07

plaine

des M

artine

ts

20h30 : distribution de lampions et départ des deux retraites aux flambeaux (parc du Poutyl et sentier des Prés, arrivée plaine des Martinets)

accompagnées de fanfares

23h : feu d’artifice par la Cie Feux de Loire

23h30 : bal par l’orchestre Artamuse. Possibilité de pique-niquer et consommer sur place. Parking vélo

© Pa

scal Fo

ulon

12

Fête nationale

Max est traiteur depuis trente ans. Des fêtes il en a organisé des centaines, il est même un peu au bout du parcours.

Aujourd’hui c’est un sublime mariage dans un château du 17e siècle, un de plus, celui de Pierre et Héléna. Comme d’habitude, Max a tout coordonné :

il a recruté sa brigade de serveurs, de cuisiniers, de plongeurs, il a conseillé un photographe, réservé l’orchestre, arrangé la décoration florale,

bref tous les ingrédients sont réunis pour que cette fête soit réussie... Mais la loi des séries va venir bouleverser un planning sur le fil

où chaque moment de bonheur et d’émotion risque de se transformer en désastre ou en chaos. 9 nominations aux César 2018.

Possibilité de pique-niquer dans le parc avant la séance

vend

redi 1

9/07

22

hthé

âtre d

e verd

ure

parc

du Po

utyl

Le sens de la fête

ciné plein air

© Th

e Walt

Disne

y Com

pany

France

Comédie de Éric Toledano et Olivier Nakache (France - 2017) - 1h56

13

© Ci

e Le G

rand S

ouk

same

di 20

/07

20h3

0thé

âtre d

e verd

ure

parc

du Po

utyl

L’une des plus drôles farces de Molière, Le Médecin malgré lui, se retrouve propulsée par la Compagnie Le Grand Souk

dans l’univers de Duke Ellington, Lionel Hampton et bien d’autres...

« Je voulais que la joie de vivre du swing rencontre celle de Molière, que les comédiens laissent exploser leur fantaisie et que les rires fusent !… »

Manouchka Récoché, metteuse en scène

Possibilité de pique-niquer dans le parc avant le spectacle

Le médecin

malgré lui

théâtre

swingue

Création de la Cie Le Grand Souk

Avec A. Leballeur, L. Récoché, M. Récoché,

M. Jouanneau, H. Zermati, F. Manelian, A. Ramos,

S. Chauveau - 1h15

14

Connu comme « Le Hendrix du Sahara », Vieux Farka Touré est né à Niafunké au Mali en 1981. Il est le fils du légendaire guitariste malien Ali Farka

Touré, mort en 2006, issu d’une caste de guerriers historiques. Dans son dernier album Samba, Vieux Farka Touré

développe son propre style. Tout en restant fidèle aux influences blues de son père, il développe sa palette

sonore en y ajoutant des éléments de rock, de funk et de musique latine. Album après album, Vieux élargit ses horizons,

se lance de nouveaux défis et enracine ainsi sa réputation d’incontournable guitariste du continent africain.

Possibilité de pique-niquer dans le parc avant le spectacle

Vieux Farka Touré

concert

© Bi

llAkw

aBeto

te

diman

che 2

1/07

17h

théâtr

e de v

erdur

e pa

rc du

Pouty

l15

© Bl

ack La

bel M

edia

et méchant 3

Après son échec dans l’arrestation du Super Méchant Balthazar Bratt, Gru est écarté de l’Agence Vigilance de Lynx et remet alors toute sa carrière en question.

Totalement déprimé par sa mise à pied, il tente de trouver une nouvelle voie, lorsqu’un mystérieux étranger l’informe de l’existence inattendue

de Dru, son frère jumeau, qu’il ne peut s’empêcher de suivre dans ses plans machiavéliques. À ses côtés, Gru redécouvre

alors combien il est bon d’être méchant. Possibilité de pique-niquer dans le parc avant la séance.

Moi, moche ciné plein air

vend

redi 2

6/07

22

hthé

âtre d

e verd

ure

parc

du Po

utyl

Film d’animation des Studios Universal

(USA - 2017) 1h30 - à partir de 6 ans

16

© Dr

oits r

éervés same

di 27

/07

20h3

0thé

âtre d

e verd

ure

parc

du Po

utyl

On croyait tout connaître d’Audiard et la magie du théâtre nous en révèle un aspect jusqu’alors passé totalement inaperçu

à nos oreilles pourtant attentives...Comme la cuisine sicilienne (pratiquement dépourvue d’ail,

quoique méditerranéenne !), les dialogues d’Audiard sont presque totalement dépourvus... d’argot. Ni louchebem ni argomuche, mais l’intelligence d’une

langue ciselée à partir du langage usuel (parfois “populaire”, mais pas toujours) pour faire sonner les mots d’une manière unique.

Un spectacle haut en couleurs, avec des artistes remarquables qui savent tout faire, aux talents multiples, qui nous ramènent 50 ans en arrière, à

l’époque de ces films où l’humour, version Audiard, tenait le haut du pavé. Possibilité de pique-niquer dans le parc avant le spectacle

Hommage à Audiard

théâtre

Cabaret théâtre & jazz

Spectacle de la Cie Clin d’Œil avec G. Audax, A. Audax, H. Zermati, V. Renault et les musiciens D. Sevestre et S. Gillarddurée 1h15

17

diman

che 2

8/07

17

hthé

âtre d

e verd

ure

parc

du Po

utyl

Rocío Márquez à réussi un tour de force incroyable : celui de mettre tout le monde d’accord. Les néophytes, à qui elle ouvre d’emblée par la pureté et la douceur de sa voix les portes d’un monde, le flamenco, jugé souvent dur et hermétique ; les exigeants aficionados (amateurs éclairés), convaincus par son talent et sa maîtrise des palos (styles, formes) les plus rythmiques ;

et les plus orthodoxes du flamenco.

Intensité de l’interprétation, mélismes subtils, clarté exceptionnelle de la voix, sobriété et précision du chant : loin des effets de Cabaret séduction dont il est si facile d’abuser, Rocío Márquez a choisi la voie d’un art pur,

dépouillé et sincère.

C’est dans une forme très épurée, mais aussi très organique, ample, puissante et profonde, dans un dialogue voix/guitare aux reliefs improvisés qu’elle se

produit au théâtre de verdure cet été.Possibilité de pique-niquer dans le parc après le spectacle

Rocío Márquez concert

© Dr

oits r

éervés

18

© Pa

scal Fo

ulon

18h : bal pour enfants Le Kiddy Twist par la compagnie du Tire-laine

19h30 : apéritif offert par la ville

20h30 : bal Le Grand Popavec la Majeure Compagnie

Restauration sur place avec la participation des commerçants du centre-ville.

same

di 31

/08

18h >

22h

place

Louis

Sallé

Fourchettes & Musette

19

© Sa

m Ro

ux - I

mpres

sion G

roupe

Conco

rdance

s

SAMEDI 25 ETDIMANCHE 26/05 • 10H>19HLE GRAND BAZ’ARTBalade en arts plastiques

SAMEDI 1er/06 • 14H>19HVILLAGE SPORTIFdans le cadre de la semaine Olivet en sport du 1er au 8 juin

JEUDI 13/06 • 20H30FESTIVAL DE SULLYConcert de Jakub Józef Orliñski et de l’orchestre Il Pomo D’Oro dirigés par Francesco Corti

VENDREDI 14/06 • 20H>23HJAZZ À LA PRESSIONBig band du conservatoire et atelier jazz impro de la MJC

DIMANCHE 16/06 VÉLOTOUR D’ORLÉANSPassage du Vélotour sur Olivet avec ravitaillement au parc du Poutyl

VENDREDI 21/06 • 18H>0HFÊTE DE LA MUSIQUEConcerts dans toute la ville et concertde Tom Ibarra Quintet dans le cadre de Jazz à l’Évêché

À PARTIR DU MARDI 2/07LA BIBLIOTHÈQUEHORS LES MURSFeuilletons l’été, les Estivales, Heures des histoires d’été, Partir en livre...

DU VENDREDI 5 AU DIMANCHE 7/07LES MOULINS À PAROLESFestival : spectacles (one woman show de Caroline Vigneaux...), concerts (La maison Tellier, Leïla Huissoud...) , contes, rencontres…

DIMANCHE 14/07 • 20H30OLIVET FÊTE LE 14 JUILLETRetraite aux flambeaux, feu d’artifices et bal

VENDREDI 19/07 • 22HCINÉ : LE SENS DE LA FÊTEComédie de Éric Toledano et Olivier Nakache (2017)

SAMEDI 20/07 • 20H30THÉÂTRE : LE MÉDECIN SWINGUE MALGRÉ LUIFarce de Molière par la Cie Le Grand Souk

DIMANCHE 21/07 • 17HCONCERT : VIEUX FARKA TOURÉConcert de desert blues (Mali)

VENDREDI 26/07 • 22HCINÉ : MOI, MOCHE ET MÉCHANT 3 Film d’animation des studios Universal (2017) SAMEDI 27/07 • 20H30THÉÂTRE : HOMMAGE À AUDIARDCabaret théâtre & jazz hommage par le Théâtre Clin dŒil

DIMANCHE 28/07 • 17HCONCERT : ROCíO MÁRQUEZChant et guitare flamenco (Espagne)

SAMEDI 31/08 • 18H>22HFOURCHETTES & MUSETTESoirée festive (bal, jeux, apéritif...) avant la rentrée !

Animationsgratuites excepté 2 soirées payantes du festival Les moulins à paroles

Programme sur Olivet • été 2017 Lieux et détails sur