le magazine 108 JANV./féV. 2019

Une ville ambitieuse et solidaire !

SportsCross duathlon25 Dossier

Questions santé14 Vie commune

Panorama associatif12 événement

Portraits de citoyens8

le magazine JANV./féV. 2019www.sartrouville.fr108

2 SARTROUVILLE LE mAgAzInE janv./fév. 2019

3SARTROUVILLE LE mAgAzInE janv./fév. 2019

SommaireL’événement

3

Sartrouville, ambitieuse et solidaire zoom Entretien avec Pierre Fond, au lendemain de son discours des vœux prononcés le lundi 14 janvier dernier, au Théâtre CDN, devant un public composé d’élus, de présidents d’associations, de chefs d’entreprises.

Sartrouville le Magazine : Quel regard portez-vous sur ce début d’année ?Pierre Fond : Notre pays est aujourd’hui confronté à une révolte inédite, d’une ampleur et d’une durée exceptionnelles. C’est à la fois une révolte fiscale, sociale et politique qui crée, en ce début d’année, un contexte très particulier. Cette révolte n’est pas vraiment une surprise. Nous connaissons tous les difficultés que rencontre un nombre croissant de nos concitoyens à

vivre décemment. Et nous savons aussi qu’il y a dans notre pays une pauvreté cachée, qui ne se localise pas uniquement dans les quartiers dits sensibles et qui concernent des salariés, des retraités et des familles. Nous savons aussi, parce qu’ils nous le disent, que beaucoup de Français, ceux des fameuses « classes moyennes » oubliées voire méprisées depuis des décennies, ressentent aujourd’hui un sentiment profond d’injustice que je pourrais résumer en

« Sartrouville le Magazine » est réalisé par le service municipal de la communication ([email protected]) / Directeur de la publication : Pierre Fond / Responsable de la publication : Sophie Aumon / Rédactrice en chef : Jennifer Giroud-Collet / Photographes et rédacteurs : Alice Pigé, Frédéric Soreau, Tanguy Jérôme, évelyne Desaux, Marion Gorisse, Office Santé, S. Gosselin, B. Schupp, M. Argyroglo, P. Victor, Pyxeos – janvier 2019, N. Duprey CD78, Istock, Mairie de Sartrouville / Graphiste illustratrice : Cynthia Boddaerd / Mise en page et impression : VILLIERS-COMMUNICATION - Tél : 01 83 64 66 41 / 25 200 ex / Régie publicitaire : CMP - Tél : 06 87 55 08 32 / Distribution : Isa Plus / Disponible en Mairie et en ligne sur sartrouville.fr


SommaireL’événementquelques mots : « nous travaillons, nous sommes honnêtes, nous aimons la France et nous n’avons droit à rien. Pire, nous avons le sentiment que le pays que l’on nous propose n’est plus le nôtre. » à l’heure où je vous parle, j’ai le sentiment que la France est à la croisée des chemins. L’un, violent, chaotique et que je réfute car il n’est porteur que de malheurs et l’autre fait d’écoute, de dialogue et de respect. Je suis convaincu que ces valeurs, qui sont miennes, l’emporteront.

Que peuvent faire les élus pour soutenir les plus fragiles financièrement ?Tenter d’apporter des réponses au niveau local à ce grand désarroi que subit la France est complexe et forcément insuffisant. à Sartrouville, nous tentons d’y répondre, depuis plusieurs années, en menant par exemple une politique de soutien aux familles très engagée. Notre ville connaît, par ailleurs, une stabilité fiscale avec un niveau d’impôt que nous souhaitons maintenir au niveau le plus bas possible, et je vous confirme qu’il n’y aura pas d’augmentation d’impôts en 2019. Nous avons aussi mis en place, dans notre commune, des abattements fiscaux spécifiques qui permettent aux familles les plus fragiles de ne pas être totalement imposées sur les taxes locales. 8 078 foyers fiscaux ont ainsi bénéficié de l’abattement dit pour charges de familles et 2 646 contribuables dont le revenu fiscal est faible, principalement des retraités, ont été partiellement exonérés.

Quel est votre programme pour maintenir l’attractivité de Sartrouville ?L’environnement exceptionnel que nous procurent les rives de la Seine, les nombreux parcs et jardins qui agrémentent les quartiers, nos vignes et notre église millénaire qui sont le socle de notre passé, nos moutons, nos ruches, et le souci permanent qu’ont nos jardiniers municipaux à renouveler chaque année les espaces verts, les entrées de ville, les ronds-points tout en respectant l’objectif de 0 pesticide… tout cela contribue à la qualité de notre cadre de vie. En 2019, nous voulons, faire de la deuxième ville des Yvelines (53 237 habitants au 1er janvier 2019), une ville dont le cadre de vie est sa principale valeur ajoutée. L’approbation de la modification du Plan Local de l’Urbanisme va dans le sens de la protection que nous voulons offrir à notre environnement, avec la préservation des zones pavillonnaires, la revitalisation

progressive du commerce de proximité et la création d’un cahier de recommandations architecturales et paysagères, à destination des particuliers et opérateurs immobiliers, afin d’améliorer la qualité architecturale et l’intégration urbaine des constructions sur l’ensemble de la commune.

Quelles nouveautés al lez-vous proposer pour booster ce t te attractivité ?Toujours dans l’idée de conforter notre cadre de vie, nous allons renforcer en 2019 nos offres de loisirs extérieurs en implantant des parcours de remise en forme de fitness et de musculation en accès libre et gratuit quai Brunel, Parc Léo-Lagrange, aux abords du gymnase Romain-Rolland, et en réservant les quais de Seine aux piétons, cyclistes, coureurs, certains jours de l’année. Nous mettrons à la disposition de nos clubs de nouvelles infrastructures. Par exemple, au stade Youri-Gagarine, nous installerons, dès cette année, un terrain de football synthétique homologué, une piste d’athlétisme de 6 couloirs et un skate parc de 1 200 m² ! Nous accueillerons également de nouvelles disciplines sportives en vogue, comme le football américain que nous allons avoir la fierté de recevoir, à la rentrée, à Sartrouville. Vous le voyez, notre ville évolue, suit les tendances actuelles, s’adapte aux demandes de ses habitants, sait innover. C’est aussi un facteur de son attractivité.

Vous avez ciblé trois quartiers dans vos vœux. Quelles sont vos ambitions pour chacun d’eux ?Je vais commencer par le centre-ville. Le 12 février, la voie nouvelle s’ouvrira à Sartrouville, permettant d’atteindre les villes de Montesson et de Chatou, sans emprunter notre centre-ville.

Un chèque de 7 000 euros a été remis à M. Guirrati président de l’association d’accompagnement scolaire écoute Conseil Dialogue (ECD), par les représentants du Rotary Club, recette du Salon Vins et Saveurs 2018

Ce qu’il faut retenirPas d’augmentation d’impôts en 2019

Approbation de la modification du PLU

Dynamisation du commerce via le projet « Action Cœur de ville »

Création d’un nouveau collège sur le Plateau

Nouveaux équipements sportifs au Parc Gagarine

Rénovation de la place Nationale

Implantation d’un nouveau groupe scolaire dans le Vieux-Pays

Arrivée d’un pôle santé

Les « jeunes retraités », nouveau public de la Mission famille



Moins de circulation de transit dans nos rues commerçantes, cela va dans le sens du coup de fouet que nous souhaitons donner à notre centre-ville et pour cela nous avons signé, en octobre 2018, une convention dite « Action Cœur de Ville » avec la Préfecture, le Département et les principaux financeurs de l’opération comme la Banque des Territoires. Ce plan national prévoit l’octroi de plus de 5 milliards d’euros à 222 villes pour la redynamisation des centres-villes. Pour nous, il arrive à point nommé car, avec

l’ouverture de la Voie nouvelle qui va avoir un impact sur le plan de circulation général, c’est une opportunité de créer des pistes cyclables, de développer des espaces piétons, d’implanter de nouveaux commerces et équipements.

Qu’en est-il du quartier du Plateau ?Nous avons engagé avec l’état un nouveau programme de rénovation urbaine. Nous allons poursuivre la mutation de la résidence des Indes, aux côtés de nos partenaires et en particulier le bailleur social, 1001 vies Habitat. L’objectif est de favoriser l’accession à la propriété et la construction de logements plus agréables à vivre et plus adaptés aux objectifs de développement durable. Un nouveau collège sera construit à proximité du Théâtre, avec des classes spécialement aménagées pour favoriser les options théâtre et, je l’espère, l’enseignement des langues étrangères. D’autres équipements suivront : l’extension de l’école maternelle Prévert en vue de créer un groupe scolaire maternelle et élémentaire et

l’implantation d’un grand équipement sportif… Enfin, je veux mentionner le développement commercial, avec de nouveaux commerces implantés le long de l’avenue Georges-Clemenceau qui sera restructurée et les transports, en particulier les liaisons en site propre entre Sartrouville et le Pont de Bezons sur lesquelles travaille le Conseil régional. Les travaux facilitant les accès du Tramway 2 depuis Bezons commenceront à l’issue de l’enquête publique à l’horizon 2020.

Et le Vieux-Pays ?C’est notre troisième ambition, le quartier du Vieux-Pays et en part icul ier, le réaménagement de la place Nationale. Nous avons commencé l’année dernière en rouvrant la rue de Seine à la circulation venant des quais. Nous poursuivrons cette année en restructurant complètement la place. Notre but final est, outre l’amélioration des conditions de circulation et de stationnement, la lutte contre l’insécurité et l’implantation de nouveaux commerces. Le programme sera lancé dès cette année. à la jonction du

Vue en perspective de la future place Nationale

Doc

umen

t de

trava

il no

n co

ntra

ctue

l

Signature de la convention « Action Cœur de Ville » en octobre 2018


SommaireL’événementVieux-Pays et du quartier de l’Union sera construit un nouveau groupe scolaire composé d’une école élémentaire de 10 classes, d’une maternelle de 9 classes, d’un accueil de loisirs pouvant accueillir plus de 200 enfants. Les premiers financements sont inscrits au budget de cette année.

Vous évoquiez précédemment votre politique de soutien aux familles. Que pouvez-vous nous dire de la solidarité et de la santé à Sartrouville ?être solidaire, c’est aussi être juste et efficace, pour que l’aide aille véritablement à

ceux qui en ont le plus besoin. Dans nos communes, la situation matérielle et parfois morale de nos concitoyens les plus âgés, s’est dégradée. Nous nous devons donc d’aider nos seniors en difficulté. Je suis très fier que Sartrouville soit pilote de deux projets qui me tiennent à cœur (Lire Dossier Santé pages 14 à 18) et qui vont dans le sens du maintien à domicile des seniors et je me félicite de l’arrivée d’un nouveau pôle de santé, installé à l’entrée de Sartrouville, aux abords de la Place carrée et de la voie nouvelle, qui viendra compléter et renforcer l’offre de

santé publique et privée déjà présente. Si nous nous attachons à prendre soin de nos seniors les plus âgés, nous ne devons pas oublier la nouvelle génération de seniors, celle des jeunes retraités, des 60 – 75 ans qui sont très actifs et dont les besoins et envies sont évidemment différents. Pour ce faire, nous avons récemment recruté une chargée de mission, rattachée au service municipal de la Famille. Son rôle est de proposer des activités innovantes. Dès le mois d’avril prochain, une belle journée festive leur sera dédiée avec une conférence sur l’alimentation et la venue d’un grand chef pour animer des ateliers culinaires.

Le top des bacheliers !Mention Très bien ou Bien, les bacheliers 2018 a reçu un petit sac garni de cadeaux comprenant 10 entrées au Cap, 50 euros et quelques goodies des mains des représentants de la Société générale et notamment d’Aurélia Daumer, Directrice de l’agence Jean-Jaurès et du directeur du Centre Aquatique de la Plaine, Jonathan Tatinclau. • MENTION TRèS BIENBAC GéNéRAL SCIENTIFIQUE : Elise Capellari, Clément Collange, Asma Ifiss, Marina Leite, Margaux Ignaczuk.BAC GéNéRAL LITTéRAIRE : Louise Pimont, Emmanuelle Lemoine, Solène Pytel.BAC GéNéRAL éCONOMIQUE ET SOCIAL : Myriam Barbé.BAC TECHNOLOGIQUE – MERCATIQUE (MARKETING) : Erica Da Graca Santos.BAC PROFESSIONNEL - ASSP : ACCOMPAGNEMENT, SOINS, ET SERVICES à LA PERSONNE : Océane Busin, Nolwenn Ropers. • MENTION BIENBAC GéNéRAL SCIENTIFIQUE : Gautier Chevreuse, Audrey Moisan, Nicolas Froger, Orlane Walter, Emma Ninat, Noam Batti.BAC GéNéRAL éCONOMIQUE ET SOCIAL : Cathy Alves, Dyhia Rozenn Seba, Khoumba Siby, Amina Ouldji.BAC GéNéRAL LITTéRAIRE : Wissal El Mestari.BAC PROFESSIONNEL – SYSTèMES éLECTRONIQUES NUMéRIQUES : Anthony Tonellato.BAC TECHNOLOGIQUE – GESTION ET FINANCE : Ikram Ammar.BAC STI2D : Paul Masson.Excusés pour la cérémonie : Lavaniya Vallikanthan, Gabrielle Amaglio, Martin Yan, Paul Filippi, Gabrielle Gouraud, Alexandra Gudiel, Eléna Ignaczuk, Saber Tiouajni.



Maeva Bayou et Axel Cloerec, jeunes citoyens primésà 26 ans, Maeva Bayou, Sartrouvilloise, est la créatrice de S’tudiant, une application qui permet aux étudiants de trouver des petits boulots. Maeva Bayou qui vient de terminer un Master II en Droit et Management de la santé à l’université de Cergy-Pontoise a mis, avec deux amis, un an pour peaufiner ce service digital qui compte aujourd’hui plus de 3 000 utilisateurs. Un démarrage qui augure un beau succès pour cette appli qui peut compter sur le SIJ pour se faire connaître auprès des jeunes Sartrouvillois !Jeune Sapeur-Pompier pendant 4 ans au centre de secours de Sartrouville, pompier volontaire au SDIS, Axel Cloerec (18 ans) avait pratiqué un massage cardiaque de 5 minutes sur une victime de noyade avant d’être relayé par les secours officiels. Si l’histoire avait fini tragiquement – la victime n’avait pu être ranimée – le courage d’Axel et son discours sur l’importance de se former aux premiers secours ont fait de lui le « Citoyen jeune », élu lors de la première cérémonie de citoyenneté organisée par le Sartrouville Infos Jeunesse en avril 2018.

Vous avez longuement rendu hommage aux policiers et aux pompiers en préambule de votre discours et aux agents communaux de Sartrouville en conclusion. Pourquoi cela vous semblait-il important ?Il me paraissait effectivement légitime de rendre hommage aux forces de l’ordre,

durement éprouvées en fin d’année 2018 et ce, dans un contexte national difficile de reprise de l’augmentation des violences aux personnes et aux biens. Même chose pour les sapeurs-pompiers qui, au péril de leur vie et l’actualité récente l’a encore prouvé, portent secours et assistance au quotidien.Enfin, je ne pouvais terminer mon propos, sans

parler des agents de la ville qui répondent toujours présents et assurent, avec une motivation qui ne faiblit pas au fil des années, toutes les missions de service public qui leur sont confiées. Je dois dire que je suis fier de travailler aux côtés de ces femmes et de ces hommes sur lesquels je sais pouvoir compter à tout instant.

Ce sont les talentueux French Wingz, duo de danseurs hip-hop, qui ont assuré le spectacle avec deux tableaux chorégraphiés, mêlant à la force de leurs mouvements, la poésie de leur univers artistique



2001

Le bonheur d’enseigner À 58 ans, Christine Gotti vient de prendre sa retraite. Cette ancienne directrice de l’école Joliot-Curie 2 retrace avec émotion son parcours dans l’enseignement.

Christine Gotti ne se destinait pas à l’enseignement mais aux disciplines artistiques. Après une scolarité au lycée évariste-Galois et un bac scientifique, elle choisit de consacrer ses études universitaires à l’histoire de l’art. En parallèle, cette férue d’athlétisme réserve ses mercredis après-midi à entraîner

des jeunes pour l’association Les Sports olympiques de Houilles. « J’aimais déjà transmettre. Pour moi, la pédagogie allait de soi », dit-elle. C’est par hasard qu’elle va « tomber » dans l’enseignement. Une amie lui fait savoir qu’une école cherche une enseignante. Direction une classe de CE2 à l’école Paul-Bert avec des enfants réputés difficiles à gérer. « C’est vrai qu’ils m’en ont fait voir de toutes les couleurs. Mais c’est grâce à eux que j’ai appris mon métier ! » poursuit-elle. Si elle a tenu, c’est aussi grâce au soutien inconditionnel de ses collègues et du directeur de l’établissement. Titularisée institutrice en 1984, elle exprime le souhait d’intégrer l’école qui se trouve en face de chez elle : Joliot-Curie 2… et l’obtient ! Elle en devient la directrice en 1995. « Le poste était vacant. C’est une amie qui m’a poussée à postuler. » L’école est alors classée en zone prioritaire, ce qui la décharge d’avoir à gérer une classe. « Cela m’a donné plus de temps pour mieux accompagner mon équipe et soutenir certains professeurs en cas de besoin », ajoute Christine Gotti. Des moments passés avec des enfants qu’elle estime « magiques » : « J’ai pu leur enseigner ce que j’aimais le plus, la science et la musique. » Selon elle, sa chance est d’avoir pu compter sur la stabilité d’une équipe pédagogique et d’avoir eu une foi inébranlable quant à la capacité des élèves. Ces trente-deux ans ont passé en un clin d’œil : « Je n’en reviens toujours pas, ce ne fut que du bonheur ! »

Des portraits d’exception Citoyens d’honneur Chacun à sa manière s’est illustré dans son domaine, marquant les esprits, imprimant sa touche personnelle. Ce qui les réunit ? La trace qu’ils ont laissée, le travail qu’ils ont accompli et désormais la médaille honorifique de la Ville.

Un demi-siècle à l’EMA Christian Deshayes, c’est une longue carrière au Conservatoire de Musique mais pas seulement…

Christian Deshayes, c’est également une histoire de souffle. D’abord avec la clarinette, l’instrument à vent pour lequel il se prend de passion à 11 ans. Ensuite avec une maladie, la tuberculose, qui affecte et endommage les poumons du jeune musicien de 20 ans, alors fraîchement entré à l’orchestre de

la Police nationale. Avec la course à pied et le souffle saccadé qui ponctue chacune de ses foulées lorsqu’il se met à courir pour se sauver de l’infection pulmonaire. Enfin avec sa « double vie » de musicien, son second souffle, qui lui permet de jouer dans différentes formations tout au long de sa carrière musicale.

Professeur de clarinette entré au Conservatoire de musique en 1969, Christian Deshayes a enseigné dans le « sous-sol du bunker, l’ancienne bibliothèque de la place des Fusillés », puis rue du 11 novembre, sa « seconde maison pendant près d’un demi-siècle ». Il a vu passer des centaines d’élèves, formé des professeurs, « une petite dizaine » et a même été le maître d’un futur directeur de l’établissement, Tristan Clédat, auquel il succédera en 2014 en qualité de Directeur du conservatoire de musique, l’année… des 50 ans de l’école ! Et c’est donc sous sa direction que sera donné le spectacle « La musique fait sa fête…1964/2014 » au Théâtre - CDN de Sartrouville et des Yvelines. « Un des plus beaux souvenirs de ma carrière à Sartrouville » se rappelle cet homme enjoué dont on peine à imaginer qu’il vient tout juste de fêter ses 74 printemps. Sur la partition de sa vie, les souvenirs s’enchaînent… Ses nombreux concerts donnés aux quatre coins du monde avec le Sextuor de Clarinettes Français avec lequel il remporte plusieurs prix internationaux dont le grand prix de l’UFAM, avec l’Ensemble de Clarinettes de Paris, avec « éclats d’ébène », un groupe composé d’élèves qui lui restent très attachés. Il faut dire que le musicien déborde d’humour et affiche un second degré désarmant qu’on pouvait lire dès l’entrée de son bureau du conservatoire avec cette citation « Demandez moi l’impossible, je vous dirai comment vous en passer ». Comme un dernier pied de nez, Christian Deshayes a demandé récemment l’impossible à ses collègues : se passer de lui à la direction du conservatoire... et lui permettre de reprendre son souffle dans le Lot afin de savourer une retraite méritée.



Deux femmes battantes Séverine Robiquet et Gina Le Divenach ont en commun d’avoir des enfants autistes. Elles sont devenues les référentes d’“Ambassade autisme”.

Séverine est maman d’Ophélie et d’Océane, des jumelles de 20 ans. Gina est également maman de trois enfants, dont Clara, 14 ans, diagnostiquée autiste il y a dix ans. Deux femmes impressionnantes de calme et de dignité. Elles se sont connues en mai 2018 lors d’une cérémonie organisée par la ville où elles sont

devenues officiellement “ambassadrices autisme” avec quatre autres Sartrouvillois directement concernés. L’idée est venue d’Emmanuelle Aubrun, adjointe au maire et déléguée aux Affaires sociales et sanitaires, sensibilisée au sort des familles touchées par ce handicap. Quand elle leur propose d’endosser ce rôle, les deux mères de famille acceptent immédiatement. Gina devient la référente pour la thématique “intégration professionnelle” et Séverine, pour celle de

l’“accès aux soins”. Le but étant de mettre en place des actions concrètes liées aux besoins de ces familles. « Il s’agit d’une bataille de tous les instants pour avoir accès aux choses les plus élémentaires », explique Séverine. « Nous devons toujours anticiper, nous justifier, avec cette impression de devoir sans cesse quémander, poursuit Gina. C’est épuisant… et humiliant ! Mais avec le temps, on apprend à se blinder. » L’une et l’autre racontent les obstacles auxquels elles doivent faire face, la volonté d’offrir à leurs enfants une place dans la société…Elles organisent des temps d’échanges avec d’autres familles pour les faire sortir de leur isolement, elles partent à la rencontre d’institutions pour les sensibiliser… Au fur et à mesure, elles obtiennent des avancées qui ont, pour elles, des accents de victoire, par exemple le fait de former le personnel administratif à la spécificité de l’autisme. « Nos enfants doivent vivre dedans et non à côté de la société. Plus on les verra, plus ils seront acceptés et intégrés », assurent-elles toutes deux. Conclusion émouvante de deux femmes exemplaires !

Pour en savoir plus :[email protected] Tél. : 01 30 86 39 45

Les deux ambassadrices, ici aux côtés de Birgit Villain qui se voyait remettre un chèque de 3 862 c pour l’IME, lors de la cérémonie des vœux du Maire



Le volley-ball dans la peau En 34 ans d’existence, l’ASSVB (association sportive de Sartrouville Volley-Ball) est un club qui compte et qui « performe en compétition ». Claude Michel, son président, y est certainement pour quelque-chose.

Où qu’il soit, Claude Michel ne passe pas inaperçu. Dans le hall comme dans la salle d’entraînement, tout le monde le salue. Certains jeunes lui lancent des « Bisous président ! » Il y a de la chaleur humaine dans ces échanges, une reconnaissance de son implication. Dès le début – il y a 9 ans –, il a voulu

tout de suite partager « son pouvoir » en déléguant. « Il est difficile de porter seul un tel club sur ses épaules. J’ai besoin d’impliquer tout le monde, du bureau de l’association aux adhérents », explique ce cadre de banque. Cela fait maintenant 44 ans qu’il est mordu de volley-ball, depuis ses 16 ans exactement. « Ce sport est le seul où on transmet tout de suite la balle aux autres joueurs, contrairement aux autres sports collectifs qui permettent de conserver le ballon « pour soi » La réussite individuelle passe forcément par le collectif », poursuit-il. Depuis 3 ans, le club se distingue dans tous les championnats de jeunes et adultes pour lesquels la majorité de ses équipes se classe en bonne position « Nous avons même une équipe senior masculine qui joue en Nationale 2, la porte d’entrée pour passer un jour chez les professionnels », dit-il avec humilité. Le président, qui entraîne en parallèle, justifie ces résultats par un encadrement pédagogique adapté dispensé par 19 entraîneurs, « professeurs d’EPS, anciens joueurs de haut niveau ou joueurs ayant suivi des formations spécifiques qui aiment surtout transmettre ». Au cours des 15 dernières années, l’ASSVB est passée de 65 à 380 licenciés, dont 250 jeunes. En 2004, il ouvre une section baby-volley : « J’en cherchais une pour inscrire mon fils. Comme je n’en trouvais pas qui correspondait à mes attentes d’apprentissage, j’ai proposé d’en créer une moi-même à Sartrouville. » Bien lui en a pris puisque ces petits sont arrivés à maturité et sont devenus des joueurs confirmés. « Par effet de contagion, c’est souvent toute une famille qui se met ensuite au volley », s’enthousiasme le dirigeant qui a le projet d’organiser à Sartrouville une finale de Coupe de France Jeunes. Une petite association sportive qui a décidément tout d’une grande !

La passion du métal Il a exercé un beau métier : métallier. Bernard Gougeon, Sartrouvillois installé dans la commune depuis 1958, nous raconte son parcours peu commun.

Bernard Gougeon a toujours travaillé de ses mains. à 90 ans, il continue à « jouer » avec le métal pour en faire sortir des objets de toutes sortes, dans l’atelier installé dans son jardin ou dans celui de son fils qui lui a succédé quand il a pris sa retraite. Sa retraite ? Non, pas

vraiment. « Il ne tient jamais en place », confie avec humour, sa femme Geneviève, 88 ans. « Je suis métallier et je le resterai », ajoute le souriant nonagénaire avec malice. C’est à 16 ans qu’il entre en apprentissage chez un serrurier d’Angers. « Ce métier m’avait été conseillé pour mes capacités à travailler le fer », dit-il. Employé chez différents patrons, la routine va vite le rattraper. Un jour, il croise par hasard la route d’un charpentier qui lui conseille de contacter les « Compagnons du tour de France » pour lui permettre d’approfondir son métier. Il a alors 25 ans et quitte Angers pour Lyon. Une ville dans laquelle il restera un an, en suivant des cours du soir. Il poursuit son « tour de France » à Marseille, Strasbourg, Bordeaux puis Paris. à 28 ans, il termine son apprentissage et devient « compagnon fini » par la réalisation d’un « chef d’œuvre », un « travail de réception » : la fabrication d’un chandelier. « J’y ai consacré 500 heures ! », dit-il avec fierté. Le « nomade » devient alors sédentaire et emménage à Sartrouville.Avant de s’installer à son compte, Bernard Gougeon deviendra successivement maître d’atelier puis contremaître chez différents employeurs, lesquels ont, entre autres, pour clients les champs de course d’Auteuil et de Maisons-Laffitte. Avec Geneviève, ils auront trois enfants, deux filles et un garçon. Ce dernier a repris le flambeau de l’entreprise. « à 18 ans, il ne savait pas ce qu’il voulait faire. Je lui ai suggéré d’entrer chez les Compagnons », raconte Bernard. « C’est vrai que j’ai fait un dur métier, que je n’ai pas compté mes heures. Mais je dois dire que je ne me suis jamais ennuyé ! » conclut-il. Nous le croyons sur parole !


SommaireÇa BoUGe !

Sacrées soirées ! rendez-Vous L’hiver est long ? Pas quand on occupe ses week-ends !

Avis aux cupidons !à l’occasion de la Saint-Valentin, la ville met à la disposition des amoureux ses panneaux lumineux (place de la gare et place Alexandre-Dumas) pour la journée du 14 février. Envoyez vos plus belles déclarations avant le mercredi 13 février, 12h, en remplissant le formulaire en ligne sur sartrouville.fr (ou suivez le flashcode). à vos claviers, et laissez parler votre cœur... en 126 caractères maximum (espaces compris) !Et le dimanche 17 février, les amoureux seront les invités d’honneur du marché Debussy avec des cadeaux à gagner (et à partager) toute la matinée !

Concert des grands élèvesLe concert des grands élèves et la remise des prix* sont les premiers rendez-vous de l’année donnés aux admirateurs mélomanes de l’école Municipale des Arts. Sur la scène, la fine fleur des élèves des cycles 2 et 3 et un répertoire varié donnant à entendre les disciplines musicales du conservatoire de musique.

*Des élèves instrumentistes et ou de formation musicale ayant obtenu leurs examens de fin de cycle 1, milieu de cycle 2 et fin de cycles 2 et 3.

plus d’infos Samedi 26 janvier à 16h à l’espace Gérard-Philipe. Entrée libre

Soirée grecqueL’Association Cultuelle Orthodoxe Grecque d’Île-de-France organise sa soirée annuelle animée par Georges Alexopoulos et ses musiciens le samedi 2 février à 20h à l’espace Gérard-Philipe.

plus d’infos Boissons et restauration grecques prévues sur place Entrée : 10 c/adulte – 5 c/enfant – de 18 ansRés. : [email protected] / 06 15 95 00 84 /

Les Amis de l’ACOGIF

Nouvel an chinoisLe dimanche 3 février de 15h à 18h, le nouvel an chinois se célèbre à l’espace Gérard-Philipe ! Pour fêter l’année du cochon de terre, l’association Soleil vous invite à assister

à un spectacle auquel participent troupes et chanteurs professionnels. Au programme : chants, danses et musiques traditionnelles, concerts, défilé de costumes impériaux, démonstrations d’art martiaux sans oublier la chorale des enfants.

plus d’infos Tarifs : 30 c/ personne. étudiants et - de 16 ans : 20 c Réservation souhaitable par SMS au 06 61 87 87 55 Association Soleil / asso-soleil.com Mél : [email protected]

Concert des professeursLe dimanche 17 février, c’est carte blanche aux professeurs de l ’E MA pour un programme…surprenant ! Rendez-vous à 17h à l’espace Gérard-Philipe pour découvrir ce que les musiciens vous ont réservé !

plus d’infos Tarifs : 11 c et 6 c / Rés. : 01 70 46 89 10

Création théâtraleL’homme-musique, conception et réal isation de Marie-Noëlle Lissonnet, présenté par le Théâtre du Colombier samedi 9 février à 20h30 et dimanche 10 février à 16h30 à l’espace Gérard-Philipe, met en scène une troupe de danseurs eurythmistes d’origine internationale accompagnée de deux musiciens concertistes au piano et au violon. Expression du chant

chorégraphié dans l’espace, ces deux représentations permettront au public de découvrir un art de l’équilibre et de la respiration au travers de la danse, que l’on pourrait caractériser comme un yoga du mouvement.

plus d’infos Tarifs : 12 c / 8 c (TR)Rés. : [email protected]

Les professeurs en répétition


VIE CoMMUNE

12

Bloc-notes

DISPoSITIF ANTI-NEIGE

En cas d’alerte neige et verglas, les agents des services techniques sont mobilisés pour saler et déneiger les rues et chemins piétons principaux de Sartrouville, à toute heure du jour ou de la nuit.Dès le dispositif déclenché, les équipes, bien rodées, se mettent en action : une saleuse gros porteur (poids lourd de 19 tonnes équipé d’une saleuse autoportée et d’une lame de déneigement) effectue un circuit de salage/déneigement des principaux axes routiers. Une deuxième équipe, dotée d’une camionnette légère (Renault Maxity) et d’un engin tout-terrain (Kubota RTV900) tous deux armés de saleuses autoportées compactes et de lames de déneigement, se chargent de rendre viables certains axes secondaires étroits ou particulièrement pentus.Des agents, à pied, munis de pelles, balais, seaux, raclettes, assurent le déneigement des accès piétons à la gare, aux écoles, crèches, marché et bâtiments publics.à noter : du sel est mis à disposition des Sartrouvillois sur le parking du Centre Technique Municipal (aux heures d’ouverture du CTM), 90 rue de la Garenne : 5 kg maximum par famille. Prévoir un seau.

Restez informés !Inscrivez-vous aux alertes S M S ou té léchargez « Sartrouville l’appli » pour recevoir les messages d’alerte en cas de fortes intempéries.Inscrivez-vous sur sartrouville.fr

300 envies, 300 besoins zoom La Ville les chouchoute… Qui sont-elles ? Les associations bien sûr !

O n dénombre plus de 300 associations actives à Sartrouville et un Sartrouvillois sur 3 les fréquente. Sur le podium : les associations d’entraide, suivies

des associations sportives et culturelles ! En plus des subventions qui leur sont allouées chaque année (3 millions d’euros en 2018), la Ville soutient les associations en invitant dirigeant, secrétaire, bénévole à participer à une série de formations gratuites.

DES FORMATIONS CIBLéESAprès la prise de parole en public (notre photo), pour la quatrième année de ce programme, il sera question au 1er trimestre, de communication et d’organisation.- Lundi 11 mars, mardi 12 mars, jeudi 4 avril : « La communication non-violente », avec le Délégué du Préfet des Yvelines et la Direction de la Coordination et de l’Appui Territorial (DICAT). à l’espace Jacqueline-Auriol. - Mardi 19 mars : « Organiser un évènement : lotos, repas, buvettes… ». Par Kogito. à l’espace Gérard-Philipe, salle de Conférences, de 19h à 21h. Ou comment organiser une manifestation… en connaissant le cadre règlementaire qui la régit.

plus d’infos Pour participer à ces réunions gratuites d’information, il est nécessaire de s’inscrire soit directement en ligne depuis sartrouville.fr (rubrique Loisirs et culture/Associations) ou par téléphone au service des associations : 01 30 86 84 11 Mél : [email protected]

à travers une série de mises en situation, les participants ont pu s’essayer à la prise de parole en public et à l’adaptation de la communication en fonction de ses interlocuteurs (adhérents, partenaires publics et/ou privés…)

Livraison des 650 tonnes de sel au CTM

VIE CoMMUNE

13SARTROUVILLE LE mAgAzInE janv./Fév. 2019

Avis aux auditeurs WeB C’est au tour du coach et « Provocateur de Relations Harmonieuses », Jean-Marie Marcos, de rejoindre l’équipe de la web radio AC’S et de proposer une chronique sur… le bonheur !

Il ne manquait plus que la radio au Sartrouvillois Jean-Marie Marcos pour propager ses bienveillants savoirs ! Après avoir témoigné au

Forum de la famille, sur les planches du Centre Dramatique National, animé des ateliers à la librairie “Les Gens qui lisent”, formé les entrepreneurs du Groupement des entreprises de la Boucle de la Seine (GEBS), les associations, le voici aux commandes, tous les lundis à 19h, d’une émission sur le bonheur avec des informations scientifiques, des exemples vécus, sans oublier une playlist qui rend heureux !

RADIO DES ACTEURS ET CITOYENS La web radio AC’S, ce sont également des informations locales, associatives, la promotion des projets, d’actions, d’artistes du territoire, des playlists que vous n’aurez à entendre nulle part ailleurs, bref, une vraie radio de proximité !

plus d’infos Pour l’écouter en direct ou en podcast : téléchargez l’application smartphone Radio AC’S ou depuis radioacs.radio-website.com/Mél : [email protected]él. : 01 39 57 41 70

SommaireCôTé CoMMERCES

Nouvelles vitrines

BASSE-CoUR EN LIBERTé

Déjà aux marchés de Houilles, Colombes, Puteaux et Bois-Colombes, c’est désormais à Sartrouville, sous les halles Debussy, que la Basse-cour en liberté a établi résidence les jeudis et dimanches matin. Soucieuse d’offrir des produits de qualité d’origine française, on trouve sur ses étals un large choix de volailles fermières mais aussi, lapin, cochon de lait, chevreau et en période de fêtes, volailles « étoilées », gibier ou encore préparations faites maison comme la fameuse farce à la figue fraîche. Le plus : la rôtisserie. Commande possible sur place.

plus d’infosTous les jeudis et dimanches matin, marché Debussy

DIET PLUSLe réseau Dietplus compte plus de 160 centres en France, dont un désormais au cœur du centre commercial Debussy. Basé sur le rééquilibrage alimentaire, le programme proposé par Sabine s’appuie sur un suivi hebdomadaire personnalisé et sur la prise de compléments alimentaires d’origine française élaborés à partir de plantes. Avec rendez-vous. Ouvert les lundis de 14h à 18h, du mardi au vendredi de 10h à 19h, les samedis de 9h à 15h

plus d’infosCentre-commercial DebussyTél. : 01 85 76 64 94 / 06 62 80 00 65Mél : [email protected]

Dietplus Sartrouville

UNE NoUVELLE ANIMALERIE

Tom & Co, concept d’animalerie belge, vous propose une large gamme de choix de produits pour répondre aux besoins de vos amis préférés (chiens, chats, lapins, serpents, poissons et toutes sortes d’oiseaux). Sur place, vous trouverez des biscuits en vrac, des jouets, de la nourriture, des accessoires et bien d’autres produits le tout réparti sur près de 430m². Des animations sont organisées chaque week-end en présence de spécialistes (éducateur canins, comportementalistes,…).

plus d’infosTom & CoOuvert du lundi au samedi de 10h à 19hDimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30

TomandcoSite : tomandco.fr


Le dossier

Tous nos vœux de santé ! zoom À travers son Contrat Local de Santé, la municipalité mène une politique dynamique et solidaire en direction de tous les Sartrouvillois. Entre prévention, accès aux soins, services d’accompagnement, Sartrouville joue la carte de la pluralité avec comme objectif : être au plus près des besoins de chacun. Emmanuelle Aubrun, maire adjointe aux Affaires sociales et sanitaires et au Logement fait le point.

Que pouvez-vous nous dire de la santé à Sartrouville ?Sartrouville n’échappe pas au diagnost ic préoccupant établ i dans une récente étude au niveau national à savoir la diminution du nombre de géné-ralistes en libéral. Les

problèmes et défis rencontrés ici sont quasi les mêmes que partout ailleurs. Je constate néanmoins une vraie dynamique dans notre commune face à ce constat. L’implication très forte du Centre municipal de santé Yves-Culot, de notre coordonnateur, de notre élue aux questions de santé Dolores Rodrigues, sont une illustration de la politique concrète et énergique que nous souhaitons mener. Assurer un meilleur accès aux soins, prévenir la maladie, accompagner les malades et leurs familles, favoriser l’installation de nouveaux praticiens, profiter des derniers progrès technologiques à notre disposition, tisser des liens forts avec l’Agence Régionale de Santé (ARS) en nous positionnant Source : site CartoSanté de l’Agence Régionale de la Santé

21 dentistes

35 kinés

29 infirmiers libéraux

Et bientôt, un pôle santéUn panneau dévoile le futur projet d’ouverture d’un pôle santé avenue Maurice-Berteaux, en bordure de la Place Carrée. Conduit par l’aménageur Office santé, ce parc d’activités santé devrait regrouper plusieurs professionnels de santé et des activités de santé complémentaires : pharmacie, laboratoire d’analyses, etc. Une formidable opportunité pour installer de nouveaux professionnels ou regrouper des praticiens sous un même toit. Une opération qu’Office santé conçoit en concertation avec les élus pour une intégration cohérente à la démarche urbaine et de développement économique du secteur.

© O

ffice

san

té

La médecine à Sartrouville, c’est…

16orthophonistes

39 médecins généralistes

(dont les médecins du Centre municipal de santé,

des Ehpad, etc.)


LE DOSSIER

Nouvelles installationsUn cabinet dentaire en centre-ville, deux cabinets médicaux Place nationale, une ostéopathe aux Dix-Arpents, une orthophoniste dans le quartier de la Croix-Blanche… nombreux sont les professionnels qui ont choisi la 2e ville des Yvelines pour y installer leur cabinet. Suivez les avis d’installation publiés régulièrement dans nos éditions pour trouver le praticien le plus proche de chez vous.

auprès d’eux comme Ville-pilote sur certains dispositifs, voilà les grands objectifs qui nous mobilisent.

Quelles actions ont été développées pour répondre aux besoins des habitants ?Je ne peux vous faire une liste exhaustive. Nous avons suffisamment relayé les opérations de prévention tous publics que nous organisons tout au long de l’année (cf photos ci-contre). J’ai envie de vous parler de celles qui me tiennent très à cœur et qui tournent autour de l’accompagnement des personnes qui se trouvent dans une situation difficile ou/et douloureuse. Je pense à la mise en place de groupes d’aide aux aidants familiaux dans le cas d’une maladie d’Alzheimer, au colportage de livres, un service gratuit offert par nos bibliothèques. Je pense à l’Ambassade Autisme lancée pour accueillir, soutenir et proposer des espaces concrets de vie pour des familles confrontées à ce handicap mais aussi à tout type de handicap. Je pense également à la collaboration avec les associations pour entourer toutes ces personnes et j’en profite pour les remercier de leur travail remarquable. J’ajoute également le dispositif Ehpad@dom, qui n’émane pas de nous mais avec lequel nous collaborons bien volontiers, à toute la campagne menée autour des addictions et enfin à l’installation de la Maison des adolescents dans notre ville qui apporte un réel soutien aux parents dans leur difficile tâche d’éducateurs.

Quelles sont les perspectives à venir ?Des perspectives très enthousiasmantes comme l’ouverture d’un prochain Pôle santé

d’initiative privée mais qui sera un vrai « plus » pour nos concitoyens (lire encadré ci-contre). J’y ajoute celle du développement de la télémédecine. Nous souhaiterions également monter un forum autour des médecines douces qui attirent de plus en plus de personnes, montrant leurs points forts et leurs limites... Il s’agit surtout de bien consolider ce qui a été entrepris sachant que notre priorité absolue reste d’augmenter le nombre de médecins généralistes et spécialistes parce que c’est une préoccupation partagée par beaucoup de nos habitants.

Plus de 50 rendez-vous d’actions de prévention en 2018 (AVC, vaccins, cancer colorectal, cancer du sein, marche diabète - notre photo ci-dessus -, etc.)

600 enfants des écoles élémentaires ont été sensibilisés en 2018 à la relation aux écrans et 489 collégiens et lycéens sur des questions d’addictions

Le Service Prévention Santé en partenariat avec l’Agence Régionale de Santé d’Île-de-France et l’association de patients France-AVC organisait le 19 octobre 2018 et pour la troisième année, une journée d’information et de dépistage pour prévenir les risques d’AVC : 71 dépistages ont été réalisés sur le Parvis de la gare


Le dossier

Plus qu’un centre médical foCus Le Centre municipal de santé Yves-Culot innove dans bien des domaines afin de développer une médecine connectée, concertée et avancée.

+ de 37 000 consultations en 2017(toutes disciplines confondues) 18 praticiens, 11 cabinets, 8 disciplines

MéDECINE CONNECTéE AVEC L’HôPITAL D’ARGENTEUILC’est un projet qui devrait voir le jour en 2019 : la télémédecine au service de la dermatologie. La télémédecine est une pratique médicale à distance utilisant les technologies de l’information et de la communication. Le médecin, via un logiciel sécurisé pourra soumettre photos, dossier médical à son confrère afin d’établir une démarche diagnostique et thérapeutique. Ainsi, un patient suivi par un médecin du CMS pourra bénéficier d’un avis spécialisé en dermatologie à l’hôpital Victor-Dupuy d’Argenteuil ! Une nouvelle forme de médecine qui permet une prise en charge plus rapide du patient.

PARTENARIAT AVEC REVESDIAB*Une diététicienne propose deux fois par mois des consultations gratuites pour tous les Sartrouvillois diabétiques ainsi que des ateliers sur cette thématique.

*Réseau de santé diabète intervenant au CMS

CONSULTATIONS AVANCéES EN ENDOCRINOLOGIELà encore, c’est sur la base d’un partenariat tissé avec le groupement hospitalier intercommunal d’Argenteuil que des consultations avancées en endocrinologie vont être lancées en 2019. Sur ce principe d’étude concertée, les patients du CMS bénéficieront d’un avis spécialisé.

L’ACCUEIL D’INTERNESDepuis quelques années, le CMS accueille dans le cadre de leur stage en SASPAS (stage autonome en soins primaires ambulatoires), des internes de la faculté de médecine de Versailles-Saint-Quentin en Yvelines (6 mois). Sous la supervision de quatre médecins référents, ces étudiants assurent des consultations de médecine générale. Comme l’explique la directrice du CMS, le docteur Elisabeth Ducros, « la patientèle accueille

très bien ces jeunes médecins en devenir et apprécie notre démarche de formation. Et puis, qui sait, peut-être ces étudiants rejoindront-ils notre équipe dans quelques années ? »

plus d’infos CMS Yves-Culot (soins médicaux et paramédicaux)Ouvert du lundi au samedi, sur rendez-vous25 promenade Maxime-GorkiTél. : 01 39 14 68 61

Dans le cadre du programme de rénovation urbaine, une réflexion est en cours pour déplacer le Centre Municipal de Santé Yves-Culot en pied d’immeuble, sur un axe passant. Il pourrait, en plus d’offrir un service public via une communauté professionnelle territoriale de santé (CPTS), s’enrichir d’une offre privée renouvelée et compléter ainsi les initiatives privées portées par des médecins libéraux de Sartrouville, déjà en cours.

Des rendez-vous en ligne depuis 2 ansAccessible depuis sartrouville.fr et l’appli, Doctolib permet de trouver son praticien (médecins géné-ralistes ou spécialistes, - dermatologie, gynécologie, ophtalmologie, ORL, chirurgie dentaire -, soins infirmiers et prélèvements, kinésithérapie) et de choisir à sa convenance, une date et une heure de rendez-vous au CMS Yves-Culot.

Le docteur Ducros (à gauche) supervise le travail de l’interne stagiaire


LE DOSSIER

Les spécificités locales à LA LouPe Parce que Sartrouville se démarque dans l’attention qu’elle porte aux personnes les plus vulnérables, plusieurs dispositifs ont été lancés.

FAVORISER L’AUTONOMIE DES PERSONNES âGéES« Nous avions répondu l’année dernière à un appel à projet pour mener à Sartrouville une expérimentation un peu unique en son genre : offrir à des personnes âgées ciblées de participer gratuitement à des ateliers de prévention pendant près de 6 mois, explique le docteur Ducros (Médecin généraliste avec D.U. de gériatrie et directrice du CMS Yves-Culot). Nous avons constitué un panel en utilisant le critère d’autonomie GIR-4 et GIR-5, groupe iso-ressources, qui concerne les plus de 60 ans, en sensibilisant nos partenaires comme les bailleurs, l’antenne locale des Petits frères des pauvres, la Conférence Saint-Vincent-de-Paul et nos élus qui ont pu nous diriger vers des personnes âgées en perte d’autonomie ou isolées ». Après une évaluation réalisée au CMS par une équipe pluridisciplinaire composée de deux infirmiers gériatriques, d’une géronto-psychologue, d’une psychomotricienne et d’un médecin

coordonnateur avec expertise gériatrique (Dr Ducros), les 40 Sartrouvillois détectés ont été orientés dans différents ateliers. Et à raison de 10 rendez-vous d’octobre à février, ils ont pris part à de la gym méthode Pilates, de la marche nordique, de l’aquagym, de la gym douce et participé à des séances de psychomotricité, de stimulation cognitive, esthétique ou encore à des ateliers de prévention : dépistage auditif, visuel, dentaire, ergothérapie.

EHPAD@DOM, UNE PREMIèRE EN FRANCEVéritable projet d’innovation sociale en cours d’expérimentation depuis le mois d’octobre 2017, ce dispositif, soutenu par l ’AR S Î le-de-France, opt imise et synchronise l’offre de services de l’EHPAD Stéphanie et des services d’aide et de soins à domicile afin d’offrir plus de sécurité, de continuité et de qualité de service rendu à domicile.Ehpad@dom, c’est également une opération bénéf ique f inancièrement pour ses destinataires. Quand il faut compter 2 400 c par mois pour un Ehpad dirigé par la Croix-Rouge et même 4 000 c€mensuels pour d’autres structures en région parisienne, il n’en coûte que 5 c par jour avec Ehpad@dom.

L’AMBASSADE AUTISME, INITIATIVE 100% SARTROUVILLOISEà l’initiative de la Ville, « Ambassade Autisme » a été créée en 2018, à l’issue de 2 ans de réflexion avec une équipe de parents d’enfants autistes et de professionnels répartis en quatre groupes de travail. La recherche de réponses concrètes et locales pour une meilleure inclusion des personnes souffrant de troubles autistiques mené par ces groupes a déjà permis la formation à l’accueil pour des agents municipaux (état-civil, service accueil, bib. Stendhal, professeurs de l’école municipale des Arts) dans le cadre du plan de formation de la Mairie, le lancement d’ateliers d’art-thérapie à la Maison de la famille, de café-rencontres avec le Réseau des Mamans pour les familles avec un enfant en situation de handicap (prochain rendez-vous à la Maison de la famille, le samedi 26 janvier à 10h30), etc.

RéPONDRE AUx QUESTIONS DES ADOLESCENTSOuverte en octobre 2018, la Maison des adolescents traite de problématiques telles que la santé physique, psychique, sociale ou éducative,

40 personnes bénéficient du projet pilote mené par le CMS Culot

« Notre offre a conquis l’Agence Régionale de la Santé qui suit de très près cette expérimentation » se félicite le docteur Ducros qui attend avec sérénité les résultats de la deuxième évaluation courant février. « Les améliorations sont visibles, chacun a progressé à son rythme, c’est formidable de voir ces personnes retrouver confiance en elles, estime et autonomie ».


Le dossier

les situations de souffrance psychique, de manifestations psychosomatiques, de difficultés relationnelles et des problématiques d’insertion scolaire ou professionnelle. Les adolescents peuvent prendre contact de manière confidentielle via appel ou sms, pour qu’un premier échange téléphonique s’établisse. Un soutien, une orientation directe vers des partenaires ou une rencontre du jeune dans les locaux de la Maison de quartier de la Marinière sont ensuite envisagés pour une évaluation plus précise de la situation. Cette structure co-anime par ailleurs le réseau adolescent de Sartrouville et Boucles de Seine avec Patrick Dziedjou, coordinateur du Contrat Local de Santé à Sartrouville, et en lien maintenant avec la coordinatrice du Contrat Local de Santé Mentale, Juliette Schaller, également assistante sociale au Centre Médico Psychologique pour adultes de Sartrouville.

plus d’infos Maison des adolescents06 40 66 80 94 (appel ou sms pour les jeunes)Permanence : les vendredis à la Maison de quartier la MarinièreMél : [email protected] Site : mdayvelinesnord.fr

LE GEM DE SARTROUVILLERompre l’isolement et développer l’autonomie et les capacités individuelles, tels sont les buts premiers du Groupe d’Entraide Mutuelle (GEM), qui a ouvert ses portes le 20 novembre 2018 à Sartrouville. Destiné aux personnes majeures souffrant de troubles psychiques stabilisés, il fait partie du réseau national qui compte plus de 430 structures (dont 8 dans les Yvelines) introduites par la loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées. Le principal objectif de ce dispositif est de rompre l’isolement des personnes concernées,

de développer leur autonomie et de favoriser leur insertion dans la cité. Les adhérents sont initiateurs et acteurs des projets et activités, visant à développer estime et confiance en soi.

plus d’infos GEM Sartrouville102 avenue Maurice-Berteaux, Bus 262 et 272, arrêt Jean-MermozRenseignements et/ou inscription au 01 39 13 67 99 (Recommandation MDPH inutile)

Saluons les nombreuses initiatives de soutien menées par des associations locales : l’aide aux aidants avec Gryn (le 3e mardi de chaque mois, de 14h à 16h30 à l’EHPAD « Stéphanie » Croix-Rouge, l’écoute parents autistes avec le LIONS (lions-sartrouville.com), l’existence d’un centre de jour Alzheimer Jacques-Dovo (17 rue du Lieutement-Rousselot - Tél. : 01 39 14 96 11), d’une Halte-répit Alzheimer (une demi-journée par semaine

de 14h à 17h, à l’EHPAD « Stéphanie » Croix-Rouge, Tél. : 09 53 02 30 05) et cette formidable solidarité des Sartrouvillois qui se mobilisent sur les réseaux, dans les quartiers

à chaque fois que nécessaire !

Des services qui facilitent le quotidienSMS gratuit /notification pushPour être prévenu en temps réel des canicules, crues, infos de dernière minute.

pour s’inscrire Page d’accueil de sartrouville.fr > services ou Sartrouville l’appli

Portage de repas

Le Centre Communal d’Action Sociale et la société de restauration collective Elior (également en charge des repas servis dans les restaurants scolaires) proposent un service de portage de repas à domicile de qualité aux Sartrouvillois de plus de 60 ans ou titulaires d’une carte d’invalidité à 80 % ou temporairement immobilisés (sur présentation d‘un certificat médical).12,80 c/jour (pour deux repas)

plus d’infos Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) : 01 30 86 84 31

Colportage de livres Pour les personnes ne pouvant se déplacer ou temporairement immobilisées, les bibliothèques (Médiathèque et Bib. Stendhal) se déplacent et déposent au domicile des lecteurs et maisons de retraite, les livres empruntés.Contacts : 01 39 15 15 35 (Médiathèque)01 39 15 08 25 (Stendhal)


ALBUM

RéSURRECTIoN D’UN TRéSoR PERDULe 23 novembre dernier, après dix mois de restauration entrepris grâce à l’aide du Département par le biais de son Pôle Sauvegarde et transmission des Patrimoines de l’agence IngénierY, l’église Saint-Martin retrouvait une œuvre majeure de son patrimoine : Le Christ ressuscité entre saint Pierre et saint Paul. On ignore la provenance et l’origine de ce tableau - une huile sur toile d’1,41m x 1,13m retrouvée en 2017 par le curé dans la cave du presbytère jouxtant l’église - bien que ce dernier semble apparaître dans l’inventaire, dressé en 1906, sous l’appellation « un tableau représentant le Christ ». Cependant, sa facture, sa technique et notamment les pigments employés associés à son iconographie permettent de proposer une datation vraisemblablement vers le milieu du XVIe siècle et de l’attribuer à l’atelier de Michiel Coxcie (1499-1592) surnommé le Raphaël du Nord. L’œuvre sera très prochainement présentée en commission nationale afin d’être classée au titre des monuments historiques.

FoLkEMENT VôTREOrganisé par la Médiathèque dans le cadre de l’opération Héxagonalement Vôtre qui s’est déclinée en plusieurs volets au mois de novembre, ce « bal folk » (pour folklorique) était l’occasion de mettre à l’honneur, le 25 novembre, la culture française dans son versant musical. Ce qui n’a pas empêché un petit détour par l’Arménie avec le groupe Navasart et ses danseuses qui ont permis au public de l’espace Gérard-Philipe de s’initier aux danses en cercle.

UN 5 DéCEMBRE CHARGé DE MéMoIREC’est Alice Hajem, conseillère municipale déléguée aux associations, fêtes et cérémonie qui orchestrait cette cérémonie d’hommage aux « Morts pour la France » pendant la guerre d’Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie, le mercredi 5 décembre au Monument aux Morts.

Le 100 % local tient salonUne soixantaine d’auto-entrepreneurs (art et décoration, bien-être, produits du terroir, bijoux, cosmétiques…) présentaient à l’espace Gérard-Philipe, les 1er et 2 décembre leurs activités et productions à l’occasion du salon 100 % local, organisé par le Club des entrepre-neuses de Sartrouville pour la septième année consécutive. Créé en 2011 par trois femmes, ce club, qui compte aujourd’hui une centaine de membres, se donne pour objectif de développer un réseau de créa-teurs et créatrices d’entreprises sur le territoire de la Boucle de Seine… et de promouvoir l’entrepreneuriat au féminin !

L’A..GEBSL’immense espace du Manège Royal de Saint-Germain-en-Laye accueillait le 6 décembre 2018, pour la deuxième fois, l’assemblée générale du GEBS, le Groupement des Entreprises des Boucles de Seine. Plus de 400 personnes participaient à cette soirée de l’entreprenariat et des dirigeants dans ce lieu majestueux. Les nombreux chefs d’entreprises et dirigeants, adhérents ou futurs membres du groupement et officiels des villes de la Communauté d’Agglomération, sont venus entendre les mots forts et encourageants du président Francis Sevin, qui a rappelé la volonté du GEBS d’être « un espace au service des chefs d’entreprises et des entreprises, de fédérer les entreprises locales, de sortir les chefs d’entreprise de leur isolement, de faciliter des alliances économiques et de valoriser l’entreprenariat ».


ALBUM

26 977 EURoS PoUR LE TéLéTHoNC’est le montant du chèque remis par MM. Zeidenberg (Président) et Chéreau représentants du LION’S Club, à M. Paquien de l’AFM, lors de la cérémonie des vœux de Pierre Fond le 14 janvier au Théâtre CDN

© P

yxeo

s –

janv

ier 2

019

JEUDI GoURMAND À DEBUSSYà quelques jours du réveillon de la Saint-Sylvestre et en guise d’amuse-bouche, les clients du marché Debussy ont pu participer à la confection d’un menu de fête, le jeudi 27 décembre dernier. De quoi se donner des idées et adopter trucs et astuces pour réaliser des mets à base de foie gras, de noix de Saint-

Jacques ou encore de cèpes ! Une animation offerte par les commerçants de la halle qui a mis l’eau à la bouche aux gourmets…

Féérie musicale de NoëlC’est le père Gaël Beneat qui a accueilli les visiteurs en présence de Frédéric Hasman, Maire adjoint à la Culture pour le traditionnel concert de Noël à l’église Saint-Joseph, le dimanche 16 décembre, qui fêtait en 2018 ses 50 années d’existence. Ensemble de cordes, cuivres, accordéons, chorales, le grand orchestre d’harmonie, tous les groupes se sont succédé avec enthousiasme et ont présenté un programme varié allant des grands classiques (Tchaïkovski) aux musiques de films en passant par les airs traditionnels.

ENFIN LA DIGUE À MoNTESSoN !Le coup d’envoi des travaux de prolongement de la digue à Montesson a été donné le 10 janvier par Jean-François Bel, maire de Montesson, accompagné des co-financeurs du projet et en présence notamment de Gérard Larcher, Président du Sénat, de Stéphane Grauvogel, Sous-préfet de Saint-Germain-En-Laye et de Pierre Bédier, Président du Département des Yvelines. L’occasion pour l’ensemble des partenaires d’être chaleureusement remerciés pour leur implication et notamment Pierre Fond, le Maire et le Président de la Communauté d’Agglomération dont Jean-François Bel, maire de Montesson, a souligné le soutien sans faille sur ce dossier.

© N

. Dup

rey

CD

78


ALBUM

Dans un décor de banquise peuplée de pingouins, petits et grands ont pu s’élancer sur la patinoire éphémère aménagée sur le parvis de la gare entre Le 19 et Le 26 déCemBre . Quel bonheur de voir les plus petits glisser sous les yeux de leurs parents éclairés par la douce lumière des illuminations de Noël. ou encore de lire sur les visages des plus âgés le plaisir de découvrir les joies du patin à glace entre deux crêpes et un bon chocolat chaud ! Le succès est incontestable avec près de 300 entrées par jour en moyenne, et une fréquentation record de 488 amateurs de triple axel et de demi-boucle piqué pour le 1er samedi des vacances scolaires ! Qui a dit que la glisse était réservée aux stations de haute-montagne ?

Holiday on ice


vie de famille

L’apprentissage fait maison mAison de LA fAmiLLe Se former, s’informer et s’émerveiller, tout un programme pour ce début d’année !Apprendre les gestes qui sauventDepuis 2015, la Mairie s’engage en vous proposant des formations diplômantes Premiers Secours de niveau 1 (PSC1) à la Maison de la famille.Dès le 26 janvier, 9 formations vous seront proposées les samedis de 9h à 17h.Inscription en ligne sur sartrouville.fr > rubrique MDLF20 c/personne (Adultes et enfants à partir de 10 ans).

« Apprendre, oui, mais comment ? »*Comment accompagner ses enfants dans leurs apprentissages tout en donnant du sens, en prenant du plaisir et en assurant l’efficacité ?Joëlle Rhode, formatrice et consultante en éducation, présentera les processus d’apprentissage et de mémorisation ainsi que des astuces pour apprendre en s’amusant.

*Les jeunes à partir de 14 ans peuvent assister à la conférence avec leurs parents.

Jeudi 21 février de 20h à 22h à la Maison de la famille

Le 1er spectacle de la Maison

Guiliguidouille ! Un spectacle interactif pour toute la famille qui mêle danse, théâtre et humour. La rencontre de Marinette avec la Fée Boulette n’a pas fini de vous faire rire. Mais surtout vous repartirez tous, petits et grands, avec la ‘’Guiliguidouille’’!Proposé par la Compagnie pas d’ChiChi. Pour les enfants de 5 à 10 ansSamedi 23 février à 10h30

Sur inscription en ligne4 c par adulte et 3 c par enfant

plus d’infos Inscription obligatoire (en ligne, par tél., ou mél). Lorsque le tarif n’est pas précisé, l’activité est gratuite. Maison de la famille120 avenue du Général-de-Gaulle Quartier des Quatre-CheminsTél. : 01 39 57 82 80 Mél : [email protected]

Le Réseau des mamans propose des ateliers de rencontre et d’échange afin de répondre aux questions de TOUTES les mamans, quel que soit l’âge de vos enfants !Maman d’ados, jeune maman, maman de jeunes adultes : chacune peut trouver un espace d’écoute et de discussion.Café rencontre journée : lundi 28 janvier à 9h Afterwork mamans d’ados : lundi 4 février à 20h30Café rencontre by night : mardi 12 février à 20h30Café rencontre maman de jeunes adultes : mercredi 20 février à 20h

plus d’infos lereseaudesmamans.frTous les ateliers se déroulent à la Maison de la familleSur inscription au 01 30 86 39 35 ou [email protected]


VIE dE famIllE

SommaireCôTé SENIoRS

Arts créatifsMardi 29 janvier et lundi 11 février : atelier création d’une fresque, de 14h30 à 16h30.Mardi 5 février : atelier créatif chinois « Encre de Chine », de 14h30 à 16h. Tarif : 3,50 c.

JeuxJeudi 31 janvier : quiz sur la culture chinoise, de 15h à 16h.Lundi 18 février : jeux « Defifoo », de 15h à 16h.Mardi 19 février : boîtes à méninges, de 15h à 16h.

CultureMercredi 6 février : conférence audiovisuelle « Norvège grandeur nature » à la Graineterie de Houilles, de 15h à 16h30. Tarif : 3,50 c €Jeudi 14 février : Saint-Valentin, « Histoires de couples », de 15h à 16h.Mardi 12 février : ciné-club à la bib. Stendhal, de 14h à 16h30.Jeudi 21 février : chansons à thème, de 15h à 16h.

Jeudi 28 février : 1 jour/1 château (Diaporama), de 15h à 16h.

Pauses gourmandesVendredi 1er février : chandeleur, crêpes party, de 15h à 16h30.Mardi 26 février : atelier de cuisine asiatique à la Maison de la Famille, de 14h30 à 17h. Tarif : 3,50 c

SportVendredi 8 février : découverte du Qi Gong, avec le centre Zen-Tonic, deux séances de 40 min, à partir de 15h, suivie d’une dégustation de thé.

plus d’infos Ces animations (la plupart à la Résidence de l’Union, 43 rue de Tocqueville) sont ouvertes aux + de 60 ans et aux retraités. Inscription obligatoire en ligne sartrouville.fr, rubrique « Seniors », par tél. : 01 30 08 50 67 ou mél : [email protected]

Cuisine ou art plastique, qu’importe tant que le sujet reste gourmand

à la bonne heure, la Chandeleur ProGrAmme Et si, comme les habitués de 2018, vous preniez part aux animations réservées aux seniors ? Entre jeux, visites, goûter, conférence… il y en a pour tous les goûts et toutes les envies !

Pour ne pas perdre le Nord AteLiers En janvier, direction « les rendez-vous orientation » du Sartrouville Infos Jeunesse.« À nous la fac ! »Comment s’organisent les études à l’université ? Quelles sont les différentes mentions de licences ? Qu’est-ce que le système « LMD » ? Quels services peut-on trouver à la fac ? L’équipe du SIJ répondra à toutes les questions que se posent les lycéens sur les études à l’université. Mercredi 23 janvier après-midi au SIJ.

« Choisir un métier qui me ressemble » Joëlle Rhode, ancienne professeure de mathématiques et formatrice, amènera les jeunes (à partir de 14 ans) à se poser les « bonnes » questions pour choisir une orientation en réfléchissant à leurs centres d’intérêt et leurs talents et en découvrant pas à pas les caractéristiques des métiers qui leur conviennent. Mercredi 30 janvier de 14h30 à 17h30 à la Maison de la famille.

« Préparer sa candidature Parcoursup »Comment rédiger un CV, une lettre de motivation ou encore son « projet de formation motivé » sur Parcoursup ? L’équipe du SIJ donnera des conseils aux élèves qui préparent leurs candidatures pour intégrer le supérieur à la rentrée 2019. Mercredi 6 février après-midi au SIJ.

« L’animation à portée de main, tout savoir sur le Bafa »Dès l’âge de 17 ans, il est possible d’obtenir le Bafa. Le Brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur permet d’encadrer à titre non professionnel, de manière occasionnelle, des enfants et des adolescents en accueils collectifs de mineurs (plus généralement appelés « colos » / centres de loisirs).

Lors de cet atelier, l ’ é q u i p e d u S I J présentera le Bafa sous toutes ses coutures : comment se déroule la formation ? Quelles sont les modal i tés d’inscription et comment

trouver un stage ? Combien coûte la formation et quelles sont les aides ? Que peut apporter le Bafa ? Mercredi 13 février après-midi au SIJ

plus d’infos Ateliers gratuits, sur inscriptionSartrouville Infos Jeunessesartrouville.fr, rubrique Les JeunesParvis de la GareTél. : 01 39 13 24 11Mél : [email protected]



SPORT

25

Rendez-vous avec l’effort Cross Le dimanche 17 février, le parc Youri-Gagarine accueillera le 12e Cross Duathlon de Sartrouville, une compétition inscrite au challenge IDF jeunes et adultes et support pour l’attribution des titres de champions et championnes des Yvelines de Duathlon.

Le parcours tracé dans le parc devrait permettre au public d’assister à de belles empoignades entre les concurrents qui

enchaîneront course à pied (4 km), vélo VTT (12 km), et course à pied (2 km). Et pas moins de 500 duathlètes et sportifs franciliens sont attendus à partir de 8h30, heure à laquelle les seniors et vétérans seront lancés. Inutile de dire que les Sartrouvillois sur leur terre défendront fièrement les couleurs de l’Espérance Cycliste de Sartrouville avec l’objectif cette saison de faire monter l’école de Triathlon en Régionale 1.Chez les jeunes, les courses se succéderont dans les 7 catégories d’âges. Le clou de cette matinée sera comme d’habitude l’épreuve réservée aux tout-petits (minipoussins de 6 ans) à laquelle participeront des enfants de l’école Joliot-Curie.

plus d’infos ecsartrouville.jimdo.com/Pour des raisons de sécurité l’accès au parc se fera uniquement par la rue de Picardie

Bye, byeAprès 12 années passées à l’Espérance Cycliste Sartrouville, dont 4 en tant que responsable de l’école et de la section adulte non élite, Jean Carmier vivra son dernier Duathlon. Bénévole, comme la grande majorité des entraîneurs, on lui doit la restructuration de l’école avec pour objectif d’offrir aux jeunes des conditions d’entraînement de qualité, dans une ambiance conviviale. Et Jean Carmier peut être fier : l’école de Sartrouville a aujourd’hui acquit une notoriété auprès de la ligue IDF et du comité départemental de Triathlon. Avec une croissance régulière de ses effectifs d’environ 30 % chaque année et l’arrivée de familles entières attirées par les valeurs portées par l’équipe encadrante, le pari est réussi. à 65 ans, Jean Carmier n’entend pas arrêter le triathlon. Il reprendra du service comme entraîneur à Perpignan en septembre 2019… Qui sait si cette région ne deviendra un futur lieu de stage pour les triathlètes Sartrouvillois ? Gageons qu’Eric Eliasse, son successeur à l’ECS pourrait facilement se laisser convaincre…

Jean Carmier, ici en 2017 à la remise des Palmes du Sport pour son titre de champion d’Île-de-France de triathlon, catégorie Vétéran

Résultats

34E éDITIoN DU CRoSS INTERNATIoNAL

Il fallait aimer le cross et le terrain gras ce dimanche 9 décembre pour affronter les intempéries du matin qui ont sévi durant toutes les courses des jeunes. Des conditions difficiles qui n’ont pas rebuté les 755 inscrits de cette 34e édition. Côté juniors et masters hommes, la victoire revient à James Theuri. Meilleurs représentants de l’entente Sportive de Sartrouville, Houcine Ramzi termine à une belle 17e place tandis que Nicolas Glab, en catégorie junior, fini au pied du podium. Côté féminines, la “course Carole” en soutien à l’action de Carole Prat et de son association « 1 femme, 1 Cancer, 1 Espérance », a vu triompher l’Erythréenne Mekdes Woldu (en deuxième position sur notre photo). La journée sportive, parrainée par Khalid Skah, champion olympique du 10 000 mètres en 1992, s’est achevée par la course traditionnellement réservée aux Espoirs et Seniors masculins, qui a vu la victoire très disputée revenir au Français Azzedine Habz.

Basket : Sartrouville se paie le leader invaincuPour son dernier match de l’année 2018, les joueurs du Basket Club de Sartrouville ont battu le Club IE Meudon-Vanves i n v a i n c u e n championnat 91 à 79, le 15 décembre a u g y m n a s e Louis-Paulhan. Beau match. Belle victoire qui donne au compteur 6 victoires pour 3 défaites. Après le 9 février, commenceront les poules de qualification à la Nationale 3. On compte sur cette équipe et sur son coach Alain Boum !


ENVIRoNNEMENT

Réduire les déchets verts au jardin PrAtiQue À l’heure de l’interruption des collectes des déchets végétaux en porte-à-porte*, deux solutions s’offrent : se rendre en déchetterie ou plus simple encore : se mettre au compostage !

Jouez, triez, compostez ! LudiQue L’Agglo lance son « serious game » Compost Challenge, un jeu éducatif (sur tablette, smartphone et PC) qui met en scène le tri, le compostage et le jardinage au naturel à Sartrouville !

QUE FAIRE DE SES DéCHETS VéGéTAUx QUAND LA COLLECTE EN PORTE-À-PORTE S’INTERROMPT ?

> Solution 1 : Les déposer à la déchetterie du SITRU, 1 rue de l’Union à Carrières-

sur-Seine. Accès possible sur présentation d’une carte d’accès. Cette carte peut être créée en ligne (macarte.sitru.fr) ou sur place.

plus d’infos sitru.fr

> Solution 2 : les composter ! Le compostage est la solution idéale : vous valorisez directement chez vous les végétaux du jardin et les déchets organiques issus de votre cuisine tout en vous épargnant le passage en déchetterie et vous contribuez à l’économie de transport nécessaire à leur collecte et leur traitement.

30 % DE DéCHETS EN MOINSUn composteur à domicile, c’est 30 % de déchets en moins dans votre poubelle d’ordures ménagères et, après 6 à 12 mois, la garantie d’un terreau 100 % naturel. La Communauté d’Agglomération propose des composteurs à prix réduit (3 modèles en bois de 20 c à 30 c) et une initiation gratuite pour acquérir les bonnes pratiques du compostage ! La prochaine campagne de dotation de composteurs se déroulera en mars mais vous pouvez réserver toute l’année votre matériel (inscription sur saintgermainbouclesdeseine.fr)

EN IMMEUBLE, C’EST éGALEMENT POSSIBLE !Vous habitez en résidence ? Proposez un pro jet de compostage partagé ! L’Agglo encourage les projets et propose un soutien méthodologique et d’accompagnement pour l’ installation d’un espace de compostage collectif en résidence.

*Reprise le mardi 12 mars

plus d’infos saintgermainbouclesdeseine.frTél. : 01 30 09 75 36

à noter

JE RéPARE, TU RéPARES, NoUS RéPARoNS !

Vous avez envie de donner une seconde chance à votre grille-pain qui a rendu l ’âme pendant les fêtes ? L’obsolescence p rogrammée vous irrite ? Rendez-vous au prochain Repair Café, l’atelier de réparation participatif qui avec l’aide de bricoleuses, bricoleurs bénévoles vient au bout de presque tout (c’est-à-dire la moitié des objets apportés lors du dernier rendez-vous) ! Avis aux mains d’or : vous savez recoudre, repriser des mailles déchirées, refaire un point de broderie ? Le Repair Café vous réserve une table… et son meilleur accueil car la demande va croissant dans la recyclerie des vêtements ! Repair CaféDimanche 10 février de 14h à 18h à la maison de quartier La Marinière, 4 place StendhalContact : [email protected]

A vec Compost Challenge, vous allez découvrir les règles de tri en vigueur et apprendre les bons gestes pour composter les déchets de cuisine et de jardin. Au fil des

saisons, en triant et en produisant du compost, vous gagnez des points pour acquérir les bons outils, planter des fleurs et semer votre potager. Vous pouvez ainsi améliorer votre jardin et votre maison, et même ajouter des décorations.

PLUS DE 5 HEURES DE JEU Compost Challenge, c’est 8 niveaux de maison et d’atelier à passer, des dizaines de déchets à découvrir à chaque niveau, 12 outils pour améliorer son jardin, 13 types de plantes pour agrémenter son environnement et 3 goodies à découvrir.

Sur votre frigo ou directement sur l’appliLa Communauté d’Agglomération Saint Germain Boucles de Seine a édité et distribué le calendrier 2019 de la collecte des déchets. Un rappel utile des jours et heures des sorties et ramassage des bacs de collecte (ordures ménagères, papiers, verre, végétaux, encombrants, déchets toxiques). Ce document est téléchargeable sur le site casgbs.fr. Vous préférez l’appli au papier ? Pour recevoir des alertes et sortir vos bacs le bon jour, adoptez boucle_tri sur votre smartphone !


Vogue l’imaginaire féVrier Vous êtes plutôt cordes de guitare ou fils de marionnettes ? Fougue amoureuse ou douce mélancolie ? Vers chantés, théâtre en prose ou blablabla ? Selon votre sensibilité, trouvez la proposition spectaculaire qui transportera votre imaginaire…

THéÂTRE-CDNINFOS ET RéSERVATIONS :

theatre-sartrouville.com 01 30 86 77 79

THéâTRE Mélancolies

Création collective d’après Anton TchekhovMise en scène Julie DeliquetJeudi 31 janvier à 19h30 Vendredi 1er février à 20h30Deux pièces d’Anton Tchekhov, Les Trois Sœurs et Ivanov, s’entremêlent pour n’en former qu’une seule. On rencontre Irina, Macha et Olga, toutes trois avides d’un ailleurs qui se dérobe constamment, puis Ivanov, qui aurait tellement aimé être heureux... Les mots du génie russe résonnent de manière poignante dans le monde d’aujourd’hui.

CRéATION MARIONNETTES / DANSEAt The Still Point Of The Turning WorldConception Renaud HerbinCollaboration Julie Nioche, Sir Alice, Aïtor Sanz JuanesMercredi 6 février à 20h30 Jeudi 7 février à 19h30Une forêt de fils, une mer ondulante composée de petits sacs plastique, des silhouettes

dansant sur une musique créée en direct : Renaud Herbin explore le corps suspendu et le mouvement à sa source, en compagnie de trois autres interprètes. Une expérience sensorielle et intime et à ne pas rater.

CRéATION THéâTRE Meaulnes (et nous l’avons été si peu)D’après le roman d’Alain-FournierMise en scène Nicolas LaurentJeudi 14 février à 19h30Vendredi 15 février à 20h30Samedi 16 février à 18hEntre quête de l’absolu et fièvre des amours impossibles, cette œuvre culte nous plonge dans les états d’âme de l’adolescence et la perte inexorable de l’enfance. Un récit initiatique à méditer entre fiction et réalité, texte littéraire et illusion théâtrale.

THéâTRE / dès 7 ansBlablabla

Conception Encyclopédie de la paroleComposition Joris Lacoste Mise en scène Emmanuelle LafonMercredi 20 février à 15h30 Blablabla explore la diversité des pouvoirs et des usages de la parole humaine et s’interroge sur ce que les enfants entendent du monde.

Au final, une époustouflante collection d’expressions, de rythmes et d’accents.Un véritable trésor !

THéâTRELe Jeu de l’amour et du hasardTexte MarivauxMise en scène Catherine HiegelMercredi 20 février à 20h30 Jeudi 21 février à 19h30Un étincelant quatuor d’acteurs (Laure Calamy, Vincent Dedienne, Clotilde Hesme et Emmanuel Noblet) mène le bal d’une piquante représentation où chassés-croisés et irrésistibles quiproquos s’enchaînent. L’une des plus célèbres pièces de Marivaux, renversante, drôle et cruelle !

Atelier « hmm, hmm… »dès 7 ansEn lien avec le spectacle Blablabla, Frédéric Danos vous invite à participer à un jeu autour de la parole, mercredi 20 février à 17h. Il s’agit d’écouter collectivement plusieurs enregistrements non identifiés et d’en deviner ensemble l’origine, la situation, les locuteurs, le comment et le pourquoi. Un exercice où l’audace rivalise avec la fantaisie et la perspicacité ! (Entrée libre, durée 1h)

© S

. Gos

selin

© B

. Sch

upp

© M

. Arg

yrog

lo

© P

. Vic

tor

Découvrez la suite de la saison 18/19 sur theatre-sartrouville.com et suivez le Théâtre sur sa page

théâtre de Sartrouville et des Yvelines-cdn

28

agenda Plus d’infos survilledesartrouville

SARTROUVILLE LE mAgAzInE janv./Fév. 2019

JanvierVENDREDI 25

Atelier portage, à 9h à la Mdlf*. 2,50 c/pers.

Atelier « Communication parent/ adolescents », à 20h à la Mdlf*. Cycle de 4 ateliers. 10 c/cycle complet.

Soirée interdanses de la MJC, à 20h30 à l’EGP*.

DU 25 AU 27 JANVIER Meeting de natation des Boucles de

Seine, au Centre Aquatique de la Plaine – rue du Bas de la Plaine.

SAMEDI 26 Formation aux Premiers secours PSC1,

de 9h à 17h à la Mdlf*. 20 c/pers. Lire p. 22 Café philo, à 10h30 à la médiathèque.

Sur inscription au 01 39 15 15 35. Café rencontre de parents d’enfants

porteurs de handicap, à 10h30 à la Mdlf*. Sur inscription auprès d’Ambassade Autisme : 01 30 86 39 45.

Vigilance attentat :sécurité renforcéeTous ces événements sont susceptibles d’être annulés ou reportés à la dernière minute. Merci de vous reporter au sartrouville.fr mis à jour régulièrement

Les racontines, à 11h à la bib. Stendhal. Le fun club, à 15h à la médiathèque.

Sur inscription au 01 39 15 15 35. Concert des grands élèves et distri-

bution des prix, à 16h à l’EGP. Lire p. 11 Dîner dansant de l’association des

Originaires du Portugal, à 20h à l’EGP*.

LUNDI 28 Café-rencontre du Réseau des mamans,

à 9h à la Mdlf*. Lire p. 22

MARDI 29 Animation seniors* : création d’une

fresque (1/2), à 14h30 à la résidence de l’Union.

MERCREDI 30 Art créatif « Le moulin à vent », à 10h

à la Mdlf*. 2,50 c/pers. Mon p’tit ciné, à 11h à la médiathèque. Les ateliers jeux, à 14h30 pour les

6/10 ans, et 16h15 pour les 11/15 ans, à la bib. Stendhal. Sur inscription au 01 39 15 08 25.

Atelier du SIJ* « Choisir un métier qui me ressemble », à 14h30 à la Mdlf. Lire p. 23

Mon grand ciné, à 15h, à la médiathèque.

JEUDI 31 Temps libre parent-enfant, à 9h30 à

la Mdlf*. Animation seniors* : quiz sur la culture

chinoise, à 15h à la résidence de l’Union.

FévrierVENDREDI 1ER

Goûter dansant de l’association Bien Vivre sa Retraite, à 14h à l’EGP*. Rens : 07 70 81 43 79.

Animation seniors* : crêpes party, à 15h à la résidence de l’Union.

SAMEDI 2 Les racontines, à 11h à la bib. Stendhal. Les Petites oreilles, à 11h à la

médiathèque. Ouverture du Musée d’histoire, de 14h

à 17h, 19 rue des Rosiers. Réunion d’information aux associations,

à 19h à l’ESP*. Rens. : 01 30 86 39 00. Lire p. 12

Soirée dansante grecque, à 20h à l’EGP*. Lire p. 11

Match de basket : Sartrouville/Viry Châtillon, à 20h au gymnase Louis-Paulhan.

DIMANCHE 3 Fête du Nouvel an chinois, à 15h à

l’EGP*. Lire p. 11

Tennis de table : finales départemen-tales, de 8h30 à 18h30 au gymnase Colette. Rens. : Tennis Table Sartrouville.

LUNDI 4 Afterwork Mamans d’ados, à 20h30 à

la Mdlf*. Rens. : lereseaudesmamans.fr

MARDI 5 Animation seniors* : atelier encre de

Chine, à 14h30 à la résidence de l’Union. 3,50 c/pers.

MERCREDI 6 RDV orientation du SIJ « Préparer sa

candidature Parcoursup ». Lire p. 23 Animation seniors* : conférence audio-

visuelle « Norvège grandeur nature », à 15h à la Graineterie de Houilles. 3,50 c/pers.

VENDREDI 8 Atelier portage, à 9h à la Mdlf*. 2,50 c/

pers. Animations seniors* : découverte du

Qi Qong avec le centre Zen Tonic, à 15h à la résidence de l’Union.

SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10

L’homme-musique, à 20h30 le samedi et 16h30 le dimanche à l’EGP*. Lire p. 11

SAMEDI 9 Les racontines, à 11h à la bib. Stendhal.

DIMANCHE 10 Repair café, de 14h à 18h, à la Maison

de quartier la Marinière (place Stendhal). Lire p. 26

LUNDI 11 Animation seniors* : création d’une

fresque (2/2), à 14h30 à la résidence de l’Union.

MARDI 12 Ciné-club seniors*, à 14h à la bib.

Stendhal. Café-rencontre du réseau des mamans

by night, à 20h30 à la Mdlf*. Rens. : lereseaudesmamans.fr

MERCREDI 13 Les ateliers jeux, à 14h30 pour les

6/10 ans, et 16h15 pour les 11/15 ans, à la bib. Stendhal. Sur inscription au 01 39 15 08 25.

Atelier du SIJ* « L’animation à portée de main, tout savoir sur le BAFA ». Lire p. 23

JEUDI 14 Les bébés lecteurs, à 10h à la bib.

Stendhal. Sur inscription.

Animation seniors* « Histoires de couples… », à 15h à la résidence de l’Union.

SAMEDI 16 Formation aux Premiers secours PSC1,

de 9h à 17h à la Mdlf*. 20 c/pers. Lire p. 22 Les racontines, à 11h à la bib. Stendhal. Animation choucroute de l’Union

Nationale des Combattants, à partir de 12h à l’EGP*. Rens. : 06 25 49 93 81.

Visite du musée d’histoire, de 14h à 17h, 19 rue des Rosiers.

Ciné-club adultes : Guy de Alex Lutz, à 15h à la bib. Stendhal. Sur inscription au 01 39 15 08 35.

Soirée du judo, à partir de 19h à l’EJA*. Rens. : COS Judo.

Réunion d’information pour les asso-ciations, à 19h à l’EGP*. Rens. : service ACSA : 01 30 86 39 00. Lire p. 12

DIMANCHE 17 Saint-Valentin au marché Debussy,

toute la matinée, des cadeaux à gagner. Cross duathlon, de 8h à 14h, parc

Gagarine. Lire p. 25 Concert des professeurs de l’EMA, à

17h à l’EGP*. Lire p. 11

LUNDI 18 Animation seniors* : jeux Defifoo, à 15h

à la résidence de l’Union.

MARDI 19 Atelier d’écriture, à 14h à la

médiathèque. Animation seniors* : boîte à méninges,

à 15h à la résidence de l’Union.

MERCREDI 20 Mon p’tit ciné, à 11h à la médiathèque. Mon grand ciné, à 15h, à la

médiathèque. Mon premier ciné, à 16h à la bib.

Stendhal.Sur inscription au 01 39 15 08 35.

Café-rencontre mamans de jeunes adultes, à 20h à la Mdlf*.

JEUDI 21 Animation seniors* : chansons à thème,

à 15h la résidence de l’Union.

eJA espace Jacqueline-auriol, 51 avenue du Général-de-Gaulle eMA École municipale des arts, rue du 11 novembre eGp espace Gérard-Philipe, rue Louise-michel siJ Sartrouville infos Jeunesse, parvis de la Gare

esp espace Saint-Paul, 19 rue des rosiers Mdlf maison de la famille, 120 avenue du Général-de-Gaulle

inscription en ligne ou au 01 39 57 82 80 AniMAtion seniors : inscription en ligne ou au 01 30 08 50 67

À noterLe recensement de la population s’achè-vera le 23 février. L’administré dont l’adresse a été tirée au sort par l’INSEE a la possibilité de faire son recensement sur le-recensement-et-moi.fr

Listes électoralesPour les élections européennes du 26 mai, la date limite d’inscription sur les listes électorales est fixée au 31 mars. Ce jour étant un dimanche, le service des élections assurera une permanence le samedi 30 mars.

29

État-civil

SARTROUVILLE LE mAgAzInE janv./Fév. 2019

Conférence « Apprendre, oui, mais comment ? », à 20h à la Mdlf*.

VENDREDI 22 Atelier portage, à 9h à la Mdlf*. 2,50 c/

pers.

SAMEDI 23 Café philo, à 10h30 à la médiathèque.

Sur inscription au 01 39 15 15 35. Spectacle interactif Guiliguidouille, à

10h30 à la Mdlf*. Inscription en ligne sur sartrouville.fr. 4 c/pers.

Club des Lik’cœurs, à 14h30 à la bib. Stendhal. Sur inscription au 01 39 15 08 25.

DU 25 AU 27 Stage de danse de l’association le Val

et vous,le matin pour les 7-12 ans, l’après-midi pour les 12-20 ans. Inscriptions avant le 16 février : [email protected] / [email protected]

DU 25 AU 28 Stage de tennis, à partir de 7 ans.

Rens. et inscription auprès du Sartrouville Tennis Club : 06 71 86 35 94.

PHARMACIES DE GARDECe planning est susceptible de varier. Pour plus de sûreté, téléphonez avant de vous déplacer.Pour la nuit, contacter le commissariat de police de Sartrouville au 01 30 86 56 56.• La nuit (20h à 8h) : 8e par ordonnance• Les dimanches et jours fériés (8h à 20h) : 5e par ordonnance

JANVIER• dimanche 27 : Pharmacie François - 140 avenue de la République Tél. : 09 62 17 39 00

FéVRIER• dimanche 3 : Pharmacie Cardelain - 100 boulevard de Bezons Tél. : 01 39 13 75 15• dimanche 10 : Pharmacie du Printemps - 80 avenue Maurice-Berteaux - Tél. : 01 39 57 73 44• dimanche 17 : Pharmacie du Parc - 1 avenue de Longueil, à Maisons-Laffitte. Tél. : 01 39 62 00 77• dimanche 24 : Pharmacie Familiale - 52 avenue de la République Tél. : 01 39 14 35 33

MARS• dimanche 3 : Pharmacie Sfar - 75 boulevard de Bezons Tél. : 01 39 13 57 62• dimanche 10 : Pharmacie place Nationale - Tél. : 01 39 15 20 25

Source : Syndicat des pharmaciens des Yvelines

MoNPHARMACIEN : 24H/24 7J/7, MonPharmacien est une application mobile* gratuite doublée d’un site web (monpharmacien-idf.fr) qui fournit l’information officielle sur les pharmacies accessibles en Île-de-France, notamment le dimanche, les jours fériés et la nuit.

*Appli disponible sous IOS ou Android

NAISSANCES DU 17 OCTOBRE AU 7 DéCEMBRE 2018Lenzo Medeiros, Aminata Siby, Nadine Marnaoui, Léa Houssard, Marlon Naricadou, Othmene Bennour, Lisandro Da Da Nazare, Noah Belkhir Gorga, Shady Moussaid, Diego Da Costa Silva, Samy Derriche, Preston-Dieudonné Mabusa Lupetu, Allison-Prudence Mabusa Lupetu, Doria Benyelloul, Riyad Aichouni, Thomas Colombier, Valentine Rabasse, Mehdi El Amri, Amelia Le Gusquet, Samuel Achour, Noé Sauvion, Noélie Le Turdu, Mayssane Fekirine, Elena Tshikunini Malundama, Eden Tanoh, Arthur Bristica Lavergne, Jonas Botella, Izandro Forveille de Sousa, Luna Van Messem Diril, Elise Pires, Lina Gaouaoui, Elsa Milliot, Qatada Rouibet, Léana Nafrère, Muhammed-Ali Günay, Béatrice Stoica, Robin Fontaine, Uthum Hettiarachchige, Jennah Bouraoui, Elifils N’kela, Chloé Cheng, Elies Nana Ngwenbo, Mennel Maïza, Rym Hacine, Syanna David Zoric, Olivia Hussonnois, Clara Dumanoir, Gabrielle Drouard Urvoy, Inaya Ziad, Mariya Alla, Lorenzo Bodziak de Souza, Eva Petit, Elyam Arhab, Léa Pinero, Arthur Martinez-Nallet, Noussayba Hadj-Youcef, Inês Renaud Gonçalves, Coline Monta, Mouhsine Atanan, Sophia Li, Layvin Eymauzy Loiselle, Gabriella Fernandes, Fatima-Zahra Mantion, Choé Marquis, Alice Kupfer, Adamm Benhammou, Elliot Godin Tovar, Léna Mussuma Bunguku, Rayshon Sabreenrajah, Rayshan Sabreenrajah, Ali Lekaj, Iliana Lekaj, Kimia Mwamba Kumwamba, Isaac Latif, Adama Kamissoko, Amany Mersout, Arthur Carpier, Clara Carpier, Aya Bouzegzi, Marianne Boussot, Safiyya Boukhorissa, Anna Farhat, Boubacar Thiandoum, Ambre Blotiere, Elohan Menard, Lucas Deguine, Fatoumata Cissokho, Issa Tra Coichot, Laïla Moumni, Karl Baube Malonga, Kasim Zalagh, Chaima Daihi, Kamaïa Fussien Atta, Issa Touré, Julia Adonaï Faribol, Rafael Lourenço Silva, Lily Dubois, Warren Ribot Richardson, Alysha Donkor, Chloé Jacquot, Bryan Ferreira Machado, Aïnhoa Clisson Mounier, Maxime Thiou Ferreira, Ivan Brosse, Lya Marcin Louisan.

MARIAGES DU 10 NOVEMBRE AU 1ER DéCEMBRE 2018Benjamin Benaiteau et Marie Deshayes, Philippe Costes et Pascale Robert, Anthony Dulong et Faranaaz Jeetoo, Guillaume Ksstentini et Ludivine Père, Grégory Avart et Anaïs Marcelline, Khalil Djedjig et Sara Djedjig, Benjamin Davoux et Laura Maestro Ruiz.

DéCèS DU 13 NOVEMBRE AU 14 DéCEMBRE 2018Patrizia Polese, Jean-Marc Wagner, Max Barco, Madeleine Le Bance veuve Prompt, Gisèle Vasseur veuve Dusser, Janine Chauvey veuve Barre, André Genétine, André Dussouchet, Tahar Dali, Marie Bessarion veuve Ticouate, Claude Catelin, Michel Bois, Richard Austruy, Jacques Dupont, Pierre Ducourant, Josette Beaudufe veuve Plazanet, Yvette Gil veuve Sanchez, Guy Berat, Fatima Embarek bel Moquaddem veuve Mage, Georges Ruffie, Isabel Bento Narciso, José Fuentes, Marcelle Bruge veuve Lévy, Claudius Bly, Assaïne Djennane, Patrice Roux, Mariama Diallo épouse Ba, Josette Clermontet veuve Casadei, René Laborie, Guy Peingnez, Hermilio De Brito Guerreiro, Thérèse Réche épouse Drevillon, Zahra Melhouf veuve Berrandou, Stéphan Slochiniak, Simone Lacroix veuve Picard, Patrick Guichard, Zenfira Azizbekyan, Jacques Salmon, Jeannine Soudre veuve Peigniez, Denise Maillet, Amara Mekdad.

À SAVOIRUne liste des opérateurs funéraires habilités par la Préfecture au titre du département des Yvelines est à votre disposition en mairie (services des Affaires générales) et est téléchargeable sur le site sartrouville.fr > Services > Formalités administratives > Mes formalités > Déclaration de décès

MARDI 26 Animation seniors* : atelier de cuisine

asiatique, à 14h30 à la Mdlf. 3,50 c/pers.

MERCREDI 27 Journée grands-parents/petits-en-

fants, de 13h à 18h à la Mdlf*. « Un livre, un film », à 15h à la bib.

Stendhal. à partir de 16 ans. Incendies de Denis Villeneuve. Sur inscription au 01 39 15 08 25.

JEUDI 28 Animation seniors* : un jour, un châ-

teau (diaporama), à 15h à la résidence de l’Union.

MarsSAMEDI 2

Ouverture du Musée d’histoire, de 14h à 17h, 19 rue des Rosiers.

DIMANCHE 3 Concours de déguisement au marché

Debussy, pour les enfants. Des cadeaux à gogo pour les plus audacieux !

MERCREDI 6 Ciné-club adultes, à 20h à la média-

thèque. The Guilty, de Gustav Moller. Sur inscription au 01 39 15 15 35.

MARDI 12 Reprise de la collecte des déchets

végétaux. Sortez vos bacs avant 15h.

Bloc notes

SARTRoUVILLE RECRUTE Pour ses établissements scolaires, un Agent Territorial Spécialisé des écoles Maternelles (H/F) (ATSEM), titulaire du CAP Petite enfance. Rigoureux(se), discrèt(e) et autonome, vos qualités relationnelles, votre sens des responsabilités et du travail d’équipe seront des atouts indispensables pour ce poste. Lire l’intégralité de l’annonce sur sartrouville.fr

Retrouvez les rendez-vous de février-mars de la Maison de la famille sur sar-trouville.fr


TRIBUNEil appartient à chaque rédacteur, sous sa seule et entière responsabilité, en fonction des échéances électorales,

de s’assurer de la compatibilité de ses écrits avec les articles L. 52-4 et suivants du code électoral.

ndlr : les tribunes sont l’expression libre des groupes du Conseil municipal. Leurs propos n’engagent en rien la commune de Sartrouville en tant que personne publique territoriale.

Ensemble pour SartrouvilleLe Président hors solLe mouvement populaire des gilets jaunes a provoqué la sidération de l’exécutif, particulièrement du Président Macron.

Après avoir négligé, voire méprisé, les manifestants qui pourtant se multipliaient sur le territoire, M. Macron s’est résolu à intervenir et à proposer un arsenal de mesures. Mais trop peu, trop tard.

Cette révolte vient pourtant de loin et de nombreux observateurs alertaient sur la colère qui montait depuis les zones rurales ou semi-urbaines qui se sentaient oubliées.

Pendant qu’un pouvoir parisien appuyé par des médias boboïsés, ne parlait que de mondialisation, de transition énergétique, du vivre ensemble et autres slogans creux, toute une population luttait et souffrait : artisans, commerçants, employés, ouvriers, travaillent en silence, sans défiler, sans se mettre en grève et sans réclamer une quelconque assistance. Juste le droit de vivre de son travail sans être écrasé de taxes, de charges et d’impôts.

On leur dit de ne plus prendre leur voiture pour aller travailler. Pour les aider, on augmente les taxes sur l’essence, on baisse la vitesse autorisée à 80km/h et on les traite de pollueurs.

En attendant, les vrais pollueurs ce sont ceux qui détruisent nos paysages avec d’immenses éoliennes aussi laides que coûteuses. Mais ce débat, comme tant d’autres, ne peut avoir lieu avec l’exécutif.

Aujourd’hui la démocratie ne fonctionne plus et les élites ne s’occupent que des minorités.

Alors la France qui se lève tôt se révolte car elle n’a plus que ce moyen pour se faire entendre.

Mais que peut y comprendre un Président hors sol ?

Antoine de LAcoste LAreymondieAdjoint au Maire aux Finances - Achats - Marchés - Aménagement urbain

Sartrouville, Notre VilleDe la difficulté d’obtenir une salle de réunion à Sartrouville pour porter des débats publicsSuite à une question, posée en Conseil Municipal du 22 novembre dernier, laissée comme souvent sans réponse, concernant l’écoute et l’accueil

d’urgence des Femmes victimes de violences, notre groupe d’opposition décide de porter dans un débat public cette problématique d’égalité F/H, qu’est la question des violences faite aux Femmes.

Le 23 novembre, avec une association de Femmes sartrouvilloises, nous lançons les invitations et adressons une demande pour une obtenir une salle de réunion pour le 18 décembre. Par retour de mail le service concerné annonce la prochaine confirmation de cette réservation.

Le 28 novembre : demande de précision concernant l’objet de la réunion, le nombre des personnes en copie s’élargissant tout à coup au Directeur Général Adjoint des Services. Ensuite, c’est l’attente… jusqu’au 17 décembre où la réservation de la salle est enfin validée par l’adjoint en charge.

Nous avons maintenu sans faiblir notre réunion : des Sartrouvillois-es ont pu s’exprimer et nous ne pouvons que dire notre fierté d’avoir participé de l’exercice de la démocratie locale dramatiquement absente dans la gestion de notre ville par la majorité municipale.

Par ailleurs, cette majorité, sans jamais mener aucun débat, n’apporte pas les bonnes réponses à la question posée (qui ne peut se traiter uniquement par une aide à la parentalité et un soutien aux familles) La question des violences faites aux femmes est une problématique qui traverse toutes les classes sociales, et ne s’arrête pas aux frontières de Sartrouville.

Il y a besoin d’un lieu d’accueil et de logements d’urgence aujourd’hui à Sartrouville, 2e ville des Yvelines, accueil ouvert H24 aux femmes victimes de violences et à leurs enfants.

Il y a également besoin de salles municipales à disposition des associations, services publics et assimilés pour un bon exercice de la démocratie locale !

Nous vous présentons tous nos vœux pour cette année 2019 !

michel micmAcher,élu municipal

M.Vitrac-PouzouletPour nous écrire, nous rencontrer : Maison des Associations, 78 Quai de Seine (0660494871)

Sartrouville Notre Avenir2019 : pour une France juste et apaiséeCommençons cette année par une pensée pour les victimes de l’attentat de Strasbourg (immédiatement récupéré par les vautours politiques).à Sartrouville, nous avons été nombreux à recevoir des SMS d’alerte de la Mairie sur les incidents à proximité des lycées. à

Paris et dans toute la France la tension est palpable et la situation dégénère parfois : véhicules incendiés, vitrines brisées, pillages et jets de projectiles sur les forces de l’ordre. C’est inacceptable.Nous condamnons fermement les actes de certains manifestants, mais nous sommes tout autant inquiets de la multiplication des violences policières qui rompent le pacte républicain et alimentent l’escalade. Il n’est pas tolérable qu’en France en 2018, des manifestants perdent un œil ou une main. Anormal que des personnes s’exprimant pacifiquement soient matraquées et arrosées de gaz lacrymogène. Même des journalistes ont été pris pour cible ! Quant aux lycéens maintenus à genoux les mains sur la tête pendant plusieurs heures, l’image a fait le tour du monde.Heureusement, l’IGPN a été saisie, le Défenseur des Droits demande une enquête, nous espérons qu’elle sera efficace et aussi rapide que les condamnations des casseurs en comparution immédiate ! Amnesty International dénonce régulièrement les atteintes aux libertés publiques et les violences policières en France, rappelons que notre pays est le seul à encore utiliser des grenades explosives dans ses opérations de maintien de l’ordre !Pour que les citoyens consentent à l’usage de la force par l’état, il faut une police exemplaire dans ses pratiques, et que les fautes soient systématiquement reconnues et sanctionnées.Faisons un vœu pour 2019 : une France apaisée, où la transition écologique va de pair avec la justice fiscale.

romain chiArAdiA, Europe Ecologie les Vertsisabelle AmAgLio-térisse, “Les Radicaux de gauche”

Courriel : [email protected]

@SartrouAvenir et « Sartrouville, notre avenir »

Sartrouville solidaire pour la défense de la population et de ses droitsBloquer les contre-réformes gouvernementales : une question vitale !Celle des retraites instaurant un système par points liquidant toutes les garanties collectives liées au régime de retraite par répartition condamnant

les retraités à travailler jusqu’à 70 ans et plus pour une pension amputée de 20 à 25 % ! Celle de la fonction publique qui veut démanteler toujours plus dans les hôpitaux, écoles, maternités, bureaux de poste... avec recours aux contractuels, en instaurant la rémunération au mérite ! Celle de l’assurance-chômage qui veut diminuer le montant des allocations et contraindre les privés d’emploi à effectuer n’importe quelle tâche alors qu’ils aspirent à un vrai travail avec un vrai salaire !

Alors que ce gouvernement est plus affaibli que jamais, n’est-il pas urgent de réaliser l’unité contre ces contre-réformes maintenues par MACRON-PHILIPPE ?

N’est-ce pas dans cette voie que enseignants et lycéens s’engagent avec leurs organisations contre les réformes Blanquer pour arracher leurs revendications ?

14 millions de dotations en moins pour Sartrouville sous SARKOZY-HOLLANDE-MACRON !

Avec cette somme, c’est notamment la réfection de toutes nos rues, la titularisation des 35 % d’employés municipaux en CDD (une bonne partie depuis 6 à 10 ans !) et la création des postes nécessaires, la réouverture du 2ème centre de santé municipal, la réfection des maternelles La Fontaine et Prévert, des logements pour étudiants, pour personnes seules ou dans le besoin, de maisons de quartiers, la réfection de la MJC,…. alors pourquoi un appel pour exiger cet argent formulé à plusieurs reprises par vos 2 élus n’est-il toujours pas pris en compte par le Conseil municipal ?

Arrêts minute et Zone bleue partout !C’est ce que mettent en place, en supprimant le stationnement payant, de plus en plus de villes comme c’est le cas récemment à HERBLAY et CARRIERES/POISSY et…. dans le haut de la rue Louise MICHEL à SARTROUVILLE ! Alors pourquoi ne pas généraliser ? N’est-ce pas l’intérêt de tous les sartrouvillois et du commerce du centre ville et alentours ? C’est ce que demandent vos 2 élus. Plutôt que de « matraquer » les sartrouvillois avec des PV de 30 c pour quelques minutes de dépassement !

michel imBert, Conseiller municipal

michèle VitrAc-PouzouLetPdte Groupe SNV - élue Communautaire

Documents

le magazine 108 JANV./féV. 2019