Le Mot du Maire - Cordon Tourisme · et de neige pour la satisfaction de nos amis touristes et des professionnels du tourisme qui ont besoin de telles saisons pour pérenniser leurs

Cordon - Juillet 2012 - Page 2

Le Mot du Maire

Au cours de l’année 2011-2012, nous avons lancé peu de projets d’investissement car nous veillons à maintenir des fi nances saines pour notre commune. L’investissement le plus important a été la mise en place de conteneurs semi enterrés, pour la collecte des déchets ménagers.L’hiver 2011-2012 fut un vrai hiver avec beaucoup de froid et de neige pour la satisfaction de nos amis touristes et des professionnels du tourisme qui ont besoin de telles saisons pour pérenniser leurs activités.A compter du 1er janvier 2013, 10 communes (Combloux, Cordon, Les Contamines, Demi-Quartier, Domancy, Megève, Passy, Praz-sur-Arly, Saint-Gervais et Sallanches) devront se regrouper pour former une communauté de

communes conformément à la loi et au périmètre délimité par l’arrêté de Mr le Préfet de la Haute-Savoie. Cette structure intercommunale devra prendre des compétences valables sur l’ensemble de son territoire, mais à ce jour, les négociations sont diffi ciles et elles ont peu avancé. Les maires devront consacrer beaucoup d’heures de travail dans les 6 derniers mois de l’année 2012 pour mener à bien cette évolution.Je profi te de ce bulletin pour souligner le dynamisme de nos associations et le bénévolat de leurs membres que je remercie très sincèrement pour leur investissement.

Bien cordialement Votre Maire, Serge Paget

Gestion de la foret privee

Le 2 février dernier, le Centre Régional de la Propriété Forestière Rhône-Alpes (CRPF) et la commune de Cordon ont organisé, dans le cadre de la Charte Forestière de Territoire du Pays du Mont-Blanc, une réunion d’information pour les propriétaires forestiers privés, qui a rencontré un vif succès.Le CRPF est un établissement public chargé de développer et d’améliorer la gestion des forêts privées avec un objectif de gestion durable. Tous les aspects (économique, social, environnemental) de la forêt sont pris en compte. Cet organisme a pour principal objectif d’améliorer la gestion forestière tout en augmentant la production. Il privilégie pour ce faire 3 domaines d’action : - la gestion planifi ée, - le conseil, la sensibilisation et la formation des propriétaires, - le regroupement des propriétaires pour permettre l’exploitation du bois dans les zones diffi ciles d’accès.

Cette réunion avait pour objectif d’informer les propriétaires forestiers que Freddy Contat, technicien au CRPF, qui travaille au Pays du Mont-Blanc, a pour mission d’aider les propriétaires forestiers privés et d’étudier les possibilités d’exploitation envisageables dans leur forêt.

Si vous souhaitez acheter ou vendre des parcelles forestières, avoir des conseils de gestion forestière sur vos parcelles, un diagnostic de votre parcelle, exploiter des bois ou tous types de renseignements sur la forêt, vous pouvez contacter : Freddy Contat Technicien forestier du CRPF pour le Pays du Mont-Blanc 06 08 36 45 59 [email protected]

Ecole

Depuis plusieurs années le nombre des enfants inscrits à l’école de Cordon baisse. Nous sommes passés de 115 enfants il y a une dizaine d’années à une prévision de 85 pour la prochaine rentrée. Une classe a été fermée en septembre 2009 mais les coûts de fonctionnement pour la commune restent importants. Outre les fournitures scolaires, la mairie fi nance des transports (ski, piscine, certaines sorties scolaires), deux mi-temps d’ ATSEM, le transport des classes de découverte… En 2009 pour un enfant inscrit à l’école la mairie dépensait 912€, nous en sommes à 950€. Il en est de même pour la cantine. La mairie, en plus des frais de fonctionnement liés au bâtiment, prend en charge la surveillance du temps de midi. Pour des raisons de sécurité il est indispensable que deux adultes encadrent chaque groupe d’enfants ce qui multiplie le nombre d’agents et d’enseignants nécessaires à ce moment de la journée

et représente une dépense de 17000€. Sans oublier la subvention qui fi nance une partie du salaire de la cuisinière. La restauration scolaire est assurée par une association. Ses membres sont bénévoles. C’est pourquoi l’implication de tous les parents est nécessaire au bon fonctionnement du service.

Enfi n, pour répondre à une demande des parents dont les enfants fréquentent la garderie péri-scolaire, l’amplitude horaire va être augmentée d’un quart d’heure, le soir soit 7h45 8h20 le matin, 16h30 18h15 le soir. Le coût de ce service s’élève à 6 386€.

Rappel : de plus en plus d’enfants utilisent ce service, aussi conformément au règlement, il est important qu’ils soient inscrits au préalable.

Rentrée scolaire : mardi 4 septembre 2012 à 8h30.

Garderie périscolaireHoraire 7h45/8h20 - 16h30/18h15Réglement et fi ches d’inscription le matin de la rentrée scolaire, à la garderie.

Petite enfance Micro crèche Babilou tel : 06.38.91.44.04Liste des assistantes maternelles agrées disponible en mairie.


Deneigement communal

Cet hiver 2011-2012 a été marqué par des chutes de neige importantes et concentrées sur quelques jours, ce qui n’était pas arrivé depuis plusieurs années.A Cordon, le déneigement est réalisé par des sociétés privées. La commune assure le déneigement des parkings de l’école, de la mairie, du centre village, de quelques voies secondaires et des trottoirs.Lors de ces épisodes neigeux, il faut admettre que les routes ne soient pas instantanément dégagées et qu’il est parfois nécessaire d’avoir recours à des chaines. Dans ces périodes critiques, la priorité est donnée aux axes de circulation principaux, puis viennent ensuite les routes secondaires, les chemins ruraux et les parkings publics. Par manque de temps, ou parce que la confi guration des lieux ne le permet pas, les chauffeurs ne peuvent pas toujours éviter de déposer de la neige dans les entrées des particuliers, ce qui contraint certains d’entre-nous à prendre la pelle pour dégager nos accès. Nous habitons en zone de montagne, cela fait partie des contraintes de notre beau pays.Dans le courant janvier, les élus ont réuni les entreprises pour réorganiser et optimiser leur travail afi n que la prestation de déneigement satisfasse au mieux les habitants.

Le marché du déneigement est remis en adjudication tous les trois ans. La commune sélectionne les entreprises en fonction des moyens techniques mis en œuvre mais aussi en fonction des prix proposés. Ces prix se décomposent en :

-Un terme fi xe payé mensuellement qui correspond à l’immobilisation des 2 engins de déneigement.

-Un terme variable, basé sur un prix de l’heure de déneigement propre à chaque engin, qui est payémensuellement en fonction des heures de déneigement réellement réalisées.

L’entreprise est sélectionnée par la Commission d’Appels d’Offres. Le critère technique (type d’engins mis en œuvre) intervient pour 30% et les prix proposés contribuent à hauteur de 70% de la cotation de l’offre remise par l’entreprise.Les élus ont sélectionné les entreprises proposant la meilleure offre sur la base des critères précédemment expliqués, ce qui a induit une baisse signifi cative du coût du déneigement depuis quelques années.

Depuis juin 2010 Monsieur Poulain remplace Madame Lusieux partie en retraite. Comme elle, il assure l’instruction des demandes d’urbanisme (permis de construire, déclarations de travaux, certifi cats d’urbanisme…) pour compenser le désengagement des services de l’Etat car la DDT (Direction Départementale du Territoire) ex DDE n’assurera plus du tout cette mission à court terme. Il partage son temps entre les communes de Cordon, Combloux, Domancy et Demi Quartier en fonction de la charge de travail de chacune. La quantité de travail dans certaines communes est devenue telle que Mr Poulain ne peut plus suffi re, seul, et Praz sur Arly a souhaité rejoindre cette organisation.

Nous avons donc décidé d’un commun accord avec les communes concernées de réorganiser le service de l’urbanisme et d’engager un second agent instructeur.

Pour la population rien ne change, les demandes seront toujours instruites en mairie, une semaine sur deux. En cas de diffi culté ou de question sur votre projet vous pouvez demander conseil au secrétariat qui vous proposera un rendez-vous si cela s’avère nécessaire.

Nouvelle organisation du service de l'urbanisme

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000

90000

100000

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Coût du déneigement en €


Bilan de la saison hivernale

La saison hivernale 2011-2012 restera dans nos mémoires comme une très belle année. La neige est arrivée juste à temps pour les vacances de Noël, puis de nouvelles précipitations dans le courant du mois de janvier ont amené un manteau neigeux naturel de bonne qualité et surtout en quantité importante. Avec ces chutes de neige, la SAEM des remontées mécaniques Sallanches-Cordon, qui gère notre domaine skiable a pu réduire de 2/3 sa production de neige artifi cielle par rapport aux années antérieures. Pour des raisons de coût, mais aussi pour ne pas retarder la pousse de l’herbe, nos techniciens ajustent la production de neige de manière à garantir un enneigement de nos pistes jusque vers le 20 mars.

Grâce à un mois de février enneigé et ensoleillé, la fréquen-tation de notre domaine skiable a été bonne malgré une con-fi guration défavorable à Noël (les jours de Noël et de l’An se trouvaient un dimanche) et des week-end très froids en janvier.

La gestion fi nancière d’un domaine skiable de faible altitude reste cependant très critique car les normes ne cessent d’évoluer. Elles imposent sans cesse des coûts supplémentaires, et le marché du ski ne croît plus d’où une situation concurrentielle de plus en plus marquée entre les stations de ski. Heureusement notre positionnement reste toujours attractif et permet encore aux familles de skier pour un prix abordable.

ApicultureDe graves problèmes sanitaires ont été diagnostiqués dans les ruchers de l’arrondissement de Bonneville, notre village n’a pas été épargné et de nombreuses ruches ont été décimées au cours de cet hiver. Chaque colonie d’abeilles pouvant être un foyer de maladie contagieuse pour les ruchers environnants, nous rappelons aux propriétaires qu’ils sont tenus de les déclarer, dès la première, en vertu des loi et règlement du

3 août 2009 du code rural et de l’arrêté ministériel du 11 août 1980 relatif au dispositif sanitaire de lutte contre les maladies des abeilles, en précisant leur nombre et leurs emplacements. Le formulaire de déclaration est disponible sur le site internet du syndicat d’apiculture de la Haute-Savoie www.syndapi74.fr ou en mairie.


Budget 2012

Evolution des 4 taxes

Cette année encore, le conseil municipal a décidé de ne pas augmenter la pression fi scale. Si vous constatez une augmentation de votre fi scalité (taxe d’habitation, taxe foncière sur le bâti et sur le non bâti) celle-ci provient de la revalorisation des bases fi scales établies par les services de l’Etat suivant l’évolution des prix du marché de l’immobilier.Néanmoins, vous observerez sur les feuilles d’impôts que vous recevrez cet automne une modifi cation concernant la part de ces taxes qui revient au fi nancement du Syndicat Mixte du Pays du Mont Blanc.En effet, jusqu’à l’année dernière, la fi scalité propre à cette structure était différenciée de celle de la Commune.

Cette année, pour pouvoir bénéfi cier d’une dotation budgétaire supplémentaire, le Conseil Municipal a voté le rattachement de cette fi scalité à celle de la Commune (cf tableau).Comme vous pouvez le constater, cette opération ne modifi e en rien votre taux global d’imposition.

Malgré des ressources fi scales peu élevées, l’application des nouvelles règles concernant l’ex Taxe Professionnelle nous est favorable. Cordon doit dès lors en reverser une partie au profi t des communes moins bien dotées. Pour 2012, la somme reversée s’élève à 59.719 €.

Taux communaux 2011 Taux Syndicat mixte 2011 Taux communaux 2012

Taxe d’habitation 19,08 % 0,66 % 19,74 %Taxe foncière bâti 14,14 % 0,74 % 14,88 %Taxe foncière non bâti 107,66 % 5,39 % 113,05 %

Budget communal

Cette année encore, le conseil municipal s’est engagé à contenir les dépenses de fonctionnement de la commune. Comme vous pourrez le constater avec les tableaux suivants, nous pouvons dégager un montant de 674 928 €, ajouté à l’excédent de l’an dernier qui nous permet de ne pas emprunter pour réaliser les différents investissements programmés cette année dont les principaux sont :

• Installation des conteneurs semi enterrés pour la collecte des déchets. • Réfection en partenariat avec Sallanches du pont des Roues (pont de Nant Cruy). • Fin du balisage des sentiers de randonnée.et d’autres dans les mois à venir.


P

fi

Provisions: 5,

Chargesnancières: 6

Charges decouran

(subventassociatiparticipat

intercommu30%

Dépe,90%

6.8%

gestionntetionsons,tionsunales):

enses dee fonctioonnemeent

salaires :

Chca

générréseaélé

fuel.

25.6%

harges àractèreral (voiries,aux, taxes,éctricité,..): 31.7%

Dépenses de fonctionnement : 1 805 182 €


Excédentfonctionnem

21%

Produits deservice: 5%

Dotatiol'état:

Recettedement:

e%

on de18%

es de fonnctionnementFiscalité desménages:

56%

Recettes de fonctionnement : 2 480 110 €

Ordures ménagères et tri selectif

Programmés l’année dernière, les conteneurs semi-enterrés sont fonctionnels depuis le 10 mai. Rappelons que cette décision a été motivée par le souci d’harmoniser notre système de collecte avec les communes environnantes et également de faciliter le travail des agents qui assurent la collecte de nos déchets. Ils offrent tous un tri séléctif complet. Leur nombre a été déterminé en fonction des ratios de population.

Ils sont situés dans les hameaux suivants : Les Fingères d’en Haut, Le Perron, La Plagne, La Pusaz. A terme un cinquième point sera positionné au centre village.

Coût de l’opération 187 000€ pour les points de collecte déjà réalisés, fi nancés par la taxe d’enlèvement des ordures ménagères.

Ordures

Les conteneurs à la signalétique verte concernent le verre et sont destinés aux pots, bocaux et bouteilles en verre débarrassés de leurs bouchons et couvercles.

Traitement et valorisation


Le recyclage du verre nécessite un tri rigoureux car certains éléments peuvent compromettre la qualité du verre recyclé tels que : porcelaine, faïence, béton, capsules, couvercles...mais il est important de rappeler que le verre est recyclable à 100% et à l’infi ni, sans que ses qualités ne soient altérées.Le recyclage d’une tonne de verre permet d’économiser 660 Kg de sable et 100 Kg de calcaire, l’équivalent de la consommation d’électricité d’un français pendant 3 mois et d’eau d’un français pendant 8 jours.

Les conteneurs à la signalétique grise sont destinés aux ordures ménagères résiduelles qui seront ensuite incinérées.

26 858 tonnes d’OM ont été collectées en 2008, 26 180 en 2009 et 25 511 en 2010. Cette baisse s’explique par l’effort de chacun sur le tri ainsi que par celui des professionnels sur la réduction des emballages.Egalement, dans ces ordures ménagères, il existe de nombreux déchets compostables : les déchets organiques d’origine végétale ( épluchures, marc de café, thé, tontes de pelouse, …).

Sur le territoire du SITOM (20 communes de Savoie et Haute-Savoie) 4.349 tonnes de verre ont été collectées en 2009, 4.136 en 2010 et 4. 090 en 2011.

Depuis 2009, le SITOM a lancé une opération d’accompagnement au compostage individuel. En 2009, 700 foyers ont été équipés d’un composteur et pour 2010, 646 foyers, soit encore pour la commune de Cordon 17 composteurs en 2009 et 11 en 2010, soit un peu plus de 8% des foyers.Une opération test est en cours depuis octobre 2010 sur le compostage collectif.

Nos ordures sont traitées par recyclage ou par incinération pour les ordures ménagères avec valorisation énergétique.


Les conteneurs à la signalétique jaune concernent les recyclables et sont destinés aux papiers ( journaux, magazines, enveloppes, sans fi lm plastique, …), petits cartons ( paquet de biscuits, de lessive, …), bouteilles et fl acons en plastique, emballages métalliques ( canettes, boîtes de conserve, bombes aérosols, …) et briques alimentaires

Les recyclables une fois collectés sont compactés et transportés jusqu’au centre de tri de Gilly-sur-Isère. Ils sont ensuite séparés par matière ( travail essentiellement manuel) avant de rejoindre les sites de recyclage.

Sur le territoire du SITOM, 3.534 tonnes de recyclables ont été collectés en 2009, 3.479 en 2010 et 3.427 en 2011.

Le taux de refus indique le pourcentage d’indésirables déposés dans les conteneurs de recyclables.

Ces indésirables sont collectés, compactés, acheminés au centre de tri, triés et enfi n ramenés sur le site de Passy pour y être incinérés. Ces opérations engendrent un surcoût évalué à 65 € la tonne, soit en 2010 565 tonnes pour un coût de 36.660 €.

Le taux de refus a baissé en 2011 et s’est élevé à 11%.

En cas de doute, consultez le site du SITOM.

Les déchets d’automédication (seringues) doivent être déposés à Sallanches Médical ou Mont-Blanc Médical à Sallanches, avant la mise en place prochaine d’un éco-organisme de collecte des DASRI (Déchets d’Activités de Soins à Risques Infectieux).

Enfi n si vous êtes loueur de meublé, le SITOM met à votre disposition des outils d’information sur le tri à destination des vacanciers. Pour vous les procurer contactez le SITOM sur le site internet www.sitomvalleesmontblanc.fr , ou par téléphone au 04 50 78 10 48

D’autre part le Sitom a signé une convention avec « Le Relais France » ( membre d’EMMAÜS), qui a pour objet la lutte contre l’exclusion par la création d’emplois pour les personnes en diffi culté au moyen de la collecte, du tri et de la revalorisation des vêtements, chaussures et linge de maison.

Ainsi, des conteneurs ont été installés sur tout le territoire et notamment à Cordon depuis le mois de mai dernier sur le parking de Rochefort.

Vous pouvez y déposer tous vos vêtements, linge de maison et d’ameublement ( draps, couvertures, nappes, rideaux,...), chaussures et maroquinerie.

A rappeler également la présence de l’association ALPABI, 704 Avenue de Saint-Martin à Sallanches, qui à l’initiative du Secours Catholique, trie et vend des vêtements et de la vaisselle d’occasion en favorisant l’insertion des personnes en diffi culté.

Dans notre édition de l’année dernière, nous avons longuement exposé le PPA : Plan de Protection de l’Atmosphère et ses répercussions. Le 16 février 2012, le préfet de Haute-Savoie a publié un arrêté qui approuve ce PPA et met en œuvre un certain nombre de dispositifs dont l’objet est de « surveiller, prévenir ou réduire la pollution atmosphérique ou d’en atténuer les effets ».«Il est interdit d’allumer des feux dans les forêts ou de brûler tous types de végétaux (branches, paille, feuilles, déchets de jardin….). Cette interdiction s’applique toute l’année et en toute circonstance.» En effet, cette pratique a un impact non négligeable sur la qualité de l’air. A titre d’exemple on rappellera qu’un feu de 50 kilogrammes de végétaux équivaut à 22 000 km parcourus par une voiture essence (7 300 km pour un diesel), cela vaut donc la peine de descendre vos déchets verts à la déchetterie !«Considérant que la pollution provient de sources multiples et en particulier les moyens de chauffage individuels au bois ou granulés (inserts, cheminées ouvertes, poêles à granulés, poêles à bois, cuisinières et chaudières domestiques…), ces dispositifs doivent respecter une valeur limite d’émission de poussières de 125mg/Nm3. En conséquence, dorénavant, les nouveaux appareils de chauffage au bois ou à granulés devront respecter ces normes et lors d’une transaction

immobilière, le vendeur devra justifi er de la conformité de son installation de chauffage ou procéder à sa mise en conformité. (L.271-4 du code de la construction et de l’habitation).»Le chauffage au bois n’est pas condamnable, ce qui pollue ce sont les cheminées à foyer ouvert, et les poêles et chaudières d’avant 1996. Il faut savoir que les cheminées ouvertes émettent quatre fois plus de particules qu’une cheminée avec insert d’avant 1996 et soixante fois plus que les inserts nouvelle génération.

Enfi n, en cas d’épisode de pollution, il est désormais interdit d’utiliser les installations citées ci-dessus et fonctionnant en chauffage d’appoint ou à des fi ns d’agrément si elles ne respectent pas la valeur limite d’émission de poussières de 125mg/Nm3.

Ces arrêtés sont très récents, ils feront l’objet d’un communication intense de la part des autorités. L’industrie et les transports sont également impactés par d’autres arrêtés préfectoraux.

Brulage des dechets verts et protection de l'atmosphere

Derniere Minute

Le dimanche 24 juin le Comité des Fêtes a organisé un pique-nique des associations au lieu-dit «Les Plaines». Le beau temps était de la partie, l’ambiance très conviviale. Beau succès pour une première!


Groupement de commandesLa commande des fournitures (fuel, essence, …) et la gestion de certaines prestations de service (goudronnage des routes, peinture au sol,…) représentent pour des communes comme la nôtre des budgets conséquents. Notre taille ne nous permet pas d’obtenir des conditions commerciales très avantageuses comme le peuvent les grandes communes.Ces considérations ont fait l’objet d’une discussion entre les maires des communes de Combloux, Cordon, Demi quartier, Domancy et Praz sur Arly.Différentes réunions entre ces derniers et les techniciens ont

permis d’aboutir à un projet qui prend forme actuellement.Le principe en est le suivant : une commune collecte les besoins de l’ensemble des 5 partenaires et engage la procédure d’appel d’offre adaptée à ce marché sur des volumes qui sont beaucoup plus intéressants pour les différents fournisseurs. Cette démarche, engagée depuis le début 2012, se révèle productrice d’économies pour nos communes.Voici l’ensemble des marchés concernés avec la commune responsable :

Goudronnage ComblouxTravaux de Géomètre ComblouxPeinture au sol Demi QuartierCurage des réseaux Demi QuartierBalayage des routes Demi QuartierEclairage public Praz sur ArlyCompteurs d’eau/fournitures Praz sur ArlyPanneaux routiers Praz sur ArlyVérifi cation des installations électriques DomancyCarburants CordonMatériel de lutte contre l’incendie CordonCombustibles Cordon

Ceci montre que le travail en commun dans l’inter- communalité permet d’être plus performant pour le bien de tous.

Centrale de disponibilite


Il y a maintenant 8 ans, l’Offi ce de Tourisme s’était doté d’une centrale de réservation destinée à favoriser les locations saisonnières. A ce moment-là, nos clients n’étaient pas encore familiarisés avec internet et la majorité des loueurs ne disposaient pas d’un site.Les premières années, cet outil s’est avéré utile au point que nous avions développé un partenariat accru avec l’Offi ce de Tourisme de Sallanches pour étendre notre offre à l’ensemble des deux territoires.Depuis deux ans, nous avons été confrontés à une évolution très marquée du monde du tourisme :

•Les clients potentiels utilisent de plus en plus l’outil internet pour effectuer leurs réservations et ce, souvent, au dernier moment pour espérer des « promotions » de dernière minute.

•Ces clients prennent leur décision très rapidement et veulent concrétiser leur réservation immédiatement.

•En face d’eux, les loueurs se sont souvent dotés d’un site qui leur permet d’être très réactifs.Vu ces données, et comme la centrale de réservation ne correspondait plus à l’attente des adhérents (cela nous fut confi rmé par un sondage), l’Offi ce de Tourisme a décidé

d’évoluer vers une centrale de disponibilité.

Dans un premier temps, tous les adhérents de la centrale de réservation ont basculé vers ce nouveau programme au mois d’août. Comme la satisfaction de chacun fut au rendez-vous, tous les adhérents de l’Offi ce de Tourisme peuvent désormais en bénéfi cier. Son principe de fonctionnement est très simple :

a) Chaque loueur apparait dans sa catégorie (chambre d’hôtes, meublés, hôtels, ..)

b) Après la description du bien, apparait un calendrier avec les disponibilités mises à jour par le propriétaire.

c) Les coordonnées du propriétaire sont indiquées, ce qui permet au client de le contacter rapidement.

Aujourd’hui, cet outil, également adopté par Sallanches, semble être celui qui correspond le mieux à nos besoins. Vous pouvez le consulter en vous connectant sur le site de l’Offi ce de Tourisme de Cordon.

Cordon - Juillet 2012 - Page 12CCCordonononononononononnnonononononnonononononononnonnonnonnnnnnno ------------------ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJuiuiuiuiuiuiuiuiuiuuiuiuiuiuuiiuiuuuuiuiuiuiuiiuiuiuiuiuiuuuiuiuiuiu lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllletetetetetetetetetteteteteteteteetetetetetettetetetetetettttetet 22222222222222222222222222222222010010010101010101001010100010101001000000100000 2 222222222222222222222222222222222 -- PaPaPaPaPaPaPPPaPPaPPaPPaPaPPaPaPPPaPaPaPPaPaPaPPaPaPP ge 12222

Cordon - Juillet 2012 - Page 13CCCCCCCoCCCCCC rdrdrrrrrdrdrdrrdrdrdrdrrdrdrddddonononononnnnnnnononnnnnnnnnonnonnnnnnn ----- JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJuiuiuiuiuiuiuiuiiuiuiuiuiiuiuiuuuuiuiiuiiuiuiiuiuuiuiuillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllleteteteteteteteteteteteteteteteteeeteteteteteteteteteteteteteteteteteteteteeteetteet 22222222222222222222222222201001010101010101010010000101010010100000001000100 2 222 22 22222222 222 222 22222222 2 ---- PaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPaPPaPaPaPaPaPaPaaPaPaPPagegegegegegegegegeggeggggegeggegegggegggggeggeggegegege 13

Chenil intercommunal

La Pension permet de confi er temporairement ses animaux domestiques.

Sa capacité d’accueil : 51 box pour chiens (de tailles différentes pour s’adapter à celles des chiens accueillis) et 6 box pour chats. Ces box disposent de courettes intérieures et extérieures. Chats et chiens sont bien séparés pour ne pas se gêner mutuellement.

Tarifs pension : 19,15 € TTC/jour/chien et 13,15 € TTC/jour/chat.Réserver une place pour la pension de votre animal au 04 50 47 17 41 ou [email protected]

La Fourrière permet d’accueillir temporairement les animaux divaguant recueillis sur le territoire du Pays du Mont-Blanc.

Sa capacité d’accueil : 8 box pour chiens et 4 pour chats dédiés et éloignés de la zone pension.

Quand un propriétaire récupère son animal, il est assujetti à une redevance et aux frais quotidiens de pension. Les animaux qui ne sont pas réclamés au bout de 8 jours sont euthanasiés aux frais de la commune qui les a trouvés.

Tarifs fourrière : 75,95 € TTC le 1er jour + 8 €TTC à partir du 2e jour pour les chiens et 58 € TTC le 1er jour et 4,50 € TTC à partir du 2e jour pour les chats.

Conteneur pour cadavres d’animaux

Situé à côté du chenil, il est en accès libre et gratuit à tous les habitants du Pays du Mont-Blanc pour venir déposer le cadavre de leur animal de compagnie ou d’animaux de moins de 40kg.

L’abattoir de Megève, ouvert dans les années 30 est fermé depuis le 31 décembre 2009 car il ne répondait plus aux normes sanitaires en vigueur qui deviennent de plus en plus exigeantes et coûteuses.

La commune de Megève, ne désirant pas supporter seule sa rénovation, a donc souhaité qu’elle soit portée par le Syndicat Mixte qui regroupe les 14 communes du Pays du Mont-Blanc.

Le futur abattoir qui ouvrira en septembre comportera en plus de l’atelier d’abattage multi espèces, un atelier de découpe afi n que les agriculteurs puissent valoriser au mieux leur production auprès des habitants du Pays du Mont-Blanc. Cet outil est un maillon important de la fi lière courte que les élus et agriculteurs veulent construire dans notre région.

Le coût du projet s’élève à 1 875 351€. Il est subventionné à hauteur de 37% (15% par l’Europe, 8% le Conseil Général

de la Haute-Savoie, 7 % par l’Etat, 6% par le Conseil Général de la Haute-Savoie, et 1% par la réserve parlementaire de M Saddier)

L’exploitation de cet équipement a fait l’objet d’une Délégation de Service Public, et c’est la profession agricole des territoires du Pays du Mont-Blanc, du Val d’Arly, du Pays de Thônes et de la Vallée du Giffre qui a été retenue au travers de la SAS Monts et Vallées. C’est ainsi 141.800€ de capital social qui ont été réunis pour monter cette société grâce à la participation des coopératives laitières, des groupements de développement agricole et des syndicats d’éleveurs.

En parallèle de la SAS Abattoirs Monts et Vallées, une structure dédiée à la commercialisation est en cours de création. L’élaboration d’un cahier des charges permettra de valoriser la viande locale avec des critères de qualité et de traçabilité.

Abattoir intercommunal

Le chenil du Pays du Mont Blanc a rouvert ses portes au chemin du Bois Noir, sur la commune de Sallanches au début de l’été 2011 (à côté de la station d’épuration). Il accueille deux secteurs distincts sur 2 500 m² :


Eclairage public

Le Syndicat Mixte du Pays du Mont Blanc a pu obtenir des fonds importants de l’Union Européenne à travers le PIT (Plan Intégré Transfrontalier) ce qui a permis aux communes d’avoir des fi nancements à hauteur de 80% pour lancer un diagnostic thermique des bâtiments publics ainsi qu’un diagnostic de l’éclairage routier. Ce dernier a été diligenté en 2011 afi n de connaître précisément l’état du parc d’éclairage de notre commune. Nous pouvons ainsi mieux connaître l’effi cacité des installations et leur sécurité afi n d’optimiser les économies d’énergie et de mettre en œuvre au mieux les préconisations du Grenelle 2 de l’environnement.Globalement nous n’avons pas à rougir : l’implantation de notre éclairage est bonne et réfl échie, suffi sante, sans zones d’ombres particulièrement dangereuses, sans excès non plus. Néanmoins, l’étude photométrique nous a confortés dans la décision de supprimer une ampoule sur deux aux lampadaire de la place du centre village.

Quelques chiffres :-Coût annuel de l’éclairage public: 4105€ soit un coût moyen par habitant de 4,05€ pour une consommation annuelle de 42 154 Kwh.

-Nombre de points lumineux : 147 dont 50% qu’il faudra progressivement équiper d’ampoules à basse consommation. Pour respecter le Grenelle 2 de l’environnement l’éclairage de mise en valeur de l’église est déjà équipé d’ampoules LED de dernière génération.

Quant au diagnostic thermique des bâtiments, il a porté sur l’école, la mairie, l’offi ce de tourisme et les services techniques (les églises ne sont pas retenues pour ce genre d’étude) et vient juste d’être réalisé. Les résultats sont en cours d’analyse.

Oui, le bénévolat existe toujours.... Témoin cette équipe de 23 volontaires qui, ce 9 juin, malgré une météo peu engageante, s’est lancée à l’assaut des chemins pour les nettoyer et les sécuriser à l’approche des vacances d’été. Un grand bravo à eux. L’année prochaine, venez nombreux, l’ambiance est garantie, le casse-croûte sympa !

Balisage des sentiers


L'echo des associations

Au mois de janvier dernier, nous a été présenté à l’Echo du Jaillet « Jean du Pays cuvée 1860 » pièce de théâtre écrite et interprétée par la Compagnie Daniel Gros. Dans une de nos vallées le 21 avril 1860 nous sommes à la veille de la votation qui devra déterminer si les savoyards sont disposés à ce que leur région soit rattachée à la France.

Cette pièce de théâtre est l’occasion d’un petit rappel historique. Le 21 juillet 1858, le président du Conseil du royaume de Sardaigne rencontre secrètement l’empereur des Français. Napoléon III. Lors de cette entrevue,Napoléon III accepte d’aider le Pièmont-Sardaigne à unifi er l’Italie à condition que le Pape reste maître de Rome et que le comté de Nice et le duché de Savoie soient cédés à la France.

Le 24 mars 1860, le traité de Turin est signé. Le duché de Savoie se trouve désormais réuni selon l’article 1 du traité (appelée Annexion ou depuis les années 1960 Rattachement à la France), mais sous certaines conditions et sous réserve

de l’adhésion des populations (exigences des chancelleries helvétique et britannique). Les troupes sardes quittent le duché de Savoie durant le mois de mars.

Le 1er avril, le roi Victor-Emmanuel II délie ses sujets savoisiens de leur serment de fi délité (renonciation royale). On décide d’une date pour le plébiscite, le 22 avril. Afi n d’éviter les tensions dans les territoires septentrionaux du duché de Savoie (partisans d’un rattachement à la Suisse), il est décidé d’éditer un bulletin spécial « OUI ET ZONE » qui correspond à la ratifi cation du traité de Turin, accompagné de la création d’une Grande Zone franche au Nord d’une ligne Saint-Denis-sur-Guiers, Le Châtelard, Faverges, les Contamines-Montjoie. Ce vote est organisé par Napoléon III sur le modèle de suffrage français (hommes ayant atteint la majorité) ; en outre aucune autre option n’est proposée lors de ce plébiscite au peuple savoisien.

Cette représentation, organisée conjointement par le Comité des Fêtes et l’Ecole de musique, fût un véritable succès qui a attiré près de 300 spectateurs sur deux séances.

Jean du Pays

Yann Chapelain De Sereville a depuis quitté la présidence du Comité des Fêtes il est remplacé par Emilie Burnier- Framboret.

Merci à Yann et aux membres du Comité pour leur investissement dans cette association dont nous avions évoqué les diffi cultés en 2010.

De leur côté, les bénévoles de l’Ecole de musique ne cessent

de se mobiliser. L’association compte 61 élèves (dont 18 adultes), 8 professeurs, 2 orchestres « Assez d’essais » « Black Head Band » et depuis septembre une classe de chant pour adultes.

Nous avons eu le plaisir d’entendre les orchestres lors des cérémonies de commémoration du 8 mai devant le monument aux morts.


Jardin du SouvenirEn 1999 devant l’augmentation du nombre d’incinérations des défunts, la mairie avait été amenée à créer un columbarium. Celui-ci s’est vite avéré trop petit et en 2006 il a dû être agrandi. La réglementation ne cesse d’évoluer, il n’est plus possible pour les familles de garder les urnes de leurs défunts à leur domicile. Les conditions de dispersion des cendres sont réglementées. Enfi n certaines personnes ne souhaitent pas acheter une case de columbarium. Pour offrir à ces familles un espace de recueillement, la mairie a réalisé un « jardin du souvenir ». C’est là qu’ont déjà été répandues les cendres des personnes qui ont été exhumées lors de la réalisation des caveaux. C’est

également la destination des cendres des défunts dont les familles détiennent des urnes à domicile ou ne souhaitent pas renouveler une concession qui arrive à son terme. De même toute personne désirant être incinérée et ne souhaitant pas acquérir une case de columbarium peut demander à ce que ses cendres y soient déposées son nom sera alors inscrit sur le mur. Notre cimetière est petit, sa situation à côté de l’église en limite les possibilités d’extension, nous devons également respecter tant les obligations légales qu’une organisation équitable qui permette à chaque cordonnant d’avoir une sépulture digne c’est pourquoi nous avons choisi cette solution.

Breves

Notre salle des fêtes, connue sous le nom d’Echo du Jaillet,a été inaugurée en 1978, après plus de deux ans de travaux. Construite par des bénévoles du village aidés des entreprises locales, elle fonctionne encore aujourd’hui entièrement sur le mode associatif. Le comité est constitué de 9 membres actifs. Jean Bottollier Depois en est le président depuis sa création en 1970. Nous salluons toutes ces années d’engagement au service de la collectivité.

Créée pour accueillir les fêtes du village (15 août, kermesse paroissiale, et autres manifestations organisées par les associations Cordonnantes), elle est aussi souvent demandée pour des mariages et autres fêtes de famille. Différentes salles ont été aménagées pour recevoir des activités régulières : l’école de musique, les anciens, la chorale, le catéchisme, le ski-club, le groupe folklorique, etc...

Malgré l’entretien réalisé quotidiennement par les membres du comité, le bâtiment vieillit, et nécessite des travaux de grande importance. En 2009, la toiture a été entièrement refaite pour un montant de 76 000 €, dont 20.000 € de subvention exceptionnelle de la Commune. En 2010, c’est le regroupement de deux petites salles pour créer la « Salle Mont-Blanc » et la réalisation de toilettes

pour personnes à mobilité réduite pour un montant de 35 000 €. En 2011 et 2012, rénovation du système de chauffage avec le remplacement de la chaudière, investissement estimé à 55 000 €, dont 12.000 € subventionnés par la Commune.En prévision également, la remise aux normes de la cuisine avec le renouvellement des fourneaux et l’achat d’un grand frigo, ainsi que la création de secondes toilettes pour personnes à mobilité réduite accessibles depuis la grande salle. Tous ces travaux sont fi nancés en partie par l’organisation de soirées farcement, la participation active du comité à la fête du 15 août, les recettes générées par les différentes locations, la subvention annuelle de la mairie et par plusieurs emprunts.L’association continue de subvenir aux dépenses courantes.

Depuis sa construction, c’est grâce au travail soutenu des différents bénévoles qui se sont succédés au sein du comité, que l’Echo du Jaillet continue de rassembler toutes les générations de Cordonnants pour les fêtes de village. Nombre de communes environnantes nous envient ce dynamisme !

Pour tout renseignements : 06 71 52 61 72 ou 04 50 58 02 36

L’Echo du Jaillet, bientôt 35 ans

Fête de la Miou

Le thème du vélo est choisi pour cette année. L’exposition de l’association Cordon d’hier pour demain portera sur le bois travailléOutre toutes celles dont vous avez l’habitude : du défi lé des Grenadiers après la Messe à la fondue savoyarde le soir, le Club de Vélo Trial proposera des animations diverses tout au long de l’après-midi.La fête de la Miou est un des temps fort de l’été à Cordon. Son organisation nécessite un nombre de bénévoles important. Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues, cordonnants comme vacanciers ou résidents secondaires. Pour tout renseignements, vous pouvez contacter Claire Tronchet au 06.67.02.14.71

Fête du pain

Le 2 septembre prochain aura lieu la 34ème édition de la fête du pain, autre temps fort qui clôt la saison estivale. Afi n de pérenniser cet évènement, les organisateurs invitent toutes les bonnes volontés à venir apprendre les gestes de base de la fabrication, en vue d’une participation dans les années à venir.


Alzheimer

Pour les familles confrontées à ce problème et qui recherchent un soutien, voici deux services récemment mis en place pour les aider :

Les familles peuvent être accueillies, sur rendez-vous, dans les locaux de la Mutuelle Médico-Sociale de Passy, 359 avenue du docteur Jacques Arnaud, téléphone 04.50.51.49.14 ou par le service « réunions de familles » dans les locaux de l’association Oxygène 220 place Charles Albert à Sallanches.

D’autre part l’EMSAD (Equipe Mobile Spécialisée Alzheimer à Domicile) intervient à domicile sur prescription médicale. L’intervention est prise en charge à 100%. Téléphone 04.50.98.94.11.

Des plaquettes d’information sont à votre disposition à l’accueil de la mairie.

AnciensDepuis de nombreuses années, la Mairie de Cordon aidée du Comité des fêtes, offrait aux personnes âgées de plus de 65 ans deux moments de convivialité dans l’année, un repas au printemps et un goûter à Noël ainsi qu’une boîte de chocolat pour les personnes de 75 ans et plus n’ayant pas pu venir au goûter.

Nous avons constaté qu’il y avait de moins en moins de personnes présentes au goûter. Le fait de se retrouver moins nombreux dans notre grande salle de l’Echo du Jaillet rendait ce moment de convivialité moins festif.

Nous avons demandé aux communes voisines ce qu’elles proposent. La grande majorité d’entre elles offre un repas dans l’année pour les personnes de plus de 70 ans et un colis aux plus de 75 ans pour Noël.

Le conseil municipal a décidé de procéder comme les autres

communes tout en conservant l’invitation au repas dès 65 ans.Désormais il y a donc le repas de printemps comme précédemment, et les personnes de plus de 75 ans recevront toutes un colis à Noël. Le budget affecté initialement au goûter a été reporté en totalité sur l’achat de ce colis.Nous en profi tons pour remercier les bénévoles qui viennent chaque année aider à l’organisation de cette sympathique réunion. Par ailleurs nous vous rappelons que le service de repas à domicile fonctionne toujours et donne satisfaction. Le portage des repas est maintenant assuré par l’ADMR. Coût du repas et du souper : 8, 10 €. Pour tout renseignement s’adresser en mairie.

La commune projette de modifi er le tracé de la route des Communailles qui dessert les ateliers des services techniques pour les deux raisons suivantes :

- Une habitation du hameau est trop près de la chaussée, et son avant toit empêche le passage des gros camions. (par exemple, il n’est pas possible de se faire livrer un camion de 26T de matériau)

- Le passage des véhicules à proximité immédiate de l’entrée du bâtiment est source d’accident.

Route des Communailles

Parking du centre

Le projet avance. Monsieur le Préfet a validé l’enquête d’utilité publique. Des négociations foncières sont en cours et nos espérons pouvoir fi naliser le projet dans les meilleurs délais.

Maisons Fleuries

Cette année, pour participer au concours des maisons fl euries, veuillez vous inscrire à l’Offi ce de Tourisme ou en mairie.


Une annee en photos

Inauguration de l’église

Réfection du pont de la Jorasse

Réfection du pont des Roues

Rencontre avec Corinne Touzet et l’équipe de tournage Le Sang des Artoux

Aménagement du chalet de Rochefort Installation des conteneurs


Infos pratiquesHEURES D’OUVERTURE DE LA MAIRIE AU PUBLICDu lundi au samedi inclus de 9h à 12h.Le Maire et ses adjoints reçoivent sur rendez-vous.Tel : 04 50 58 04 17 - Fax : 04 50 93 95 08www.mairie.cordon.fr

À partir de ce site vous pouvez imprimer les documents administratifs et accéder aux délibérations du Conseil municipal ainsi qu’à diverses informations.e-mail : [email protected]

CHANGEMENT D’ADRESSELorsque vous changez d’adresse, ou en cas de vente veuillez avoir la gentillesse de le signaler à la mairie, notamment pour permettre le relevé des compteurs d’eau.

COLLECTES DE SANG A L’ECHO DU JAILLET DE 17H A 19H30:

- 04 juillet 2012- 26 septembre 2012- 05 décembre 2012

INFIRMIÈREMme GENEST-NOUAL 06 86 66 71 00

MÉDECIN DE GARDE15

PHARMACIE DE GARDE32 37

Etat Civil

2 juillet 2011 Jérôme BURNIAT et Valérie NEUVILLE15 février 2012 Sébastien PROT et Camille BOUDIN17 mars 2012 Gauthier LAGREE et Alix DUFOUR

Mariages

25 juillet 2011 Jacques PUGNAT 68 ans4 septembre 2011 Marthe BLONDET épouse BOTTOLLIER LEMALLAZ 91 ans9 septembre 2011 Yann ROUX 41 ans 5 octobre 2011 Anne GRANDCOLAS épouse FOURNIER-FOCH 92 ans26 février 2011 Marcel BOTTOLLIER LEMALLAZ 88 ans27 février 2011 Berthe BLONDET épouse PUGNAT 86 ans10 avril 2012 Anne Marie BAZ épouse PUGNAT 86 ans16 avril 2012 Elisabeth DUBAN épouse HURBIN 100 ans23 avril 2012 Marie Thérèse PAYRAUD épouse BURNIER FRAMBORET 78 ans 31 mai 2012 Eric THOUVENOT 42 ans 21 juin 2012 Gaspard DONNER 52 ans

Deces

16 juillet 2011 DECOOPMAN Anthony fi ls de Thibault et de Agnès DURET24 juillet 2011 GUENNEC Nohann fi ls de Bruno et de Catherine BIBOLLET 23 janvier 2012 MABBOUX Antoine fi ls de Alexandre et de Mélina ISOUX5 février 2012 DAVID Nolhann fi ls de Jacques et de Sandrine JOLY12 février 2012 ANCET Manoa fi ls de Emmanuel et de Raphaële OLLIVIER 5 mars 2012 GIRARDIER Philemon fi ls de Damien et de Edwige LEPELLETIER

Naissances

Ce bulletin a été réalisé par la Commission Information composée de: Chantal Callens, Jacques Zirnhelt, Emilie Burnier-Framboret, Fabrice Deverly

Sous la présidence de Serge PagetPhotos: Mairie de Cordon et Leman color, Régie publicitaire,

Conception et Impression: io Communication


Documents

Le Mot du Maire - Cordon Tourisme · et de neige pour la satisfaction de nos amis touristes et des professionnels du tourisme qui ont besoin de telles saisons pour pérenniser leurs