2
- 14h-19h - Le P’tit Fermier Tout au long de cette 26 ème édition, animations avec le P’tit Fermier. - Cercle Celtique « Kelc’h Keltieg GWENED » de Vannes « L’original Cercle de Vannes » / « Des Chorégraphies débridées » / « De l’énergie et de la créativité ». C’est ainsi que les journalistes dé- crivent les prestations du Cercle Celtique de Vannes actuellement clas- sé en 1ère catégorie de la confédération WAR’LEUR.Depuis sa création le groupe s’est toujours attaché à mettre en valeur les traditions dansées de Bretagne ainsi que les vêtements portés par les populations du Pays de Vannes et des îles du Golfe du Morbihan des années 1840 à 1950. Au cours de chacune de leurs prestations les chorégraphies du Cercle ai- ment mêler tradition et modernité. - Bagad « Bleidi Kamorh » de Camors Le Bagad de Camors évolue actuellement en 2ème catégorie de la confédération SONERION depuis 2017. Pour la 2ème année consécutive le Bagad de Camors poursuit son partenariat et son aventure avec le Cercle de Vannes. Cette année encore musiciens et danseurs ont travaillé ensemble avec rigueur et précision pour leur création commune intitulée « Gens de Mer » qui à coup sûr vous enchantera !!! 26 e 26 e Fe te de la - P I P R I A C - Dimanche 29 Septembre Galette Galette Fe te de la - LE P’TIT FERMIER - CERCLE « KELC’H KELTIEG GWENED » - BAGAD « BLEIDI KAMORH » - Salon des Produits du Terroir - Crêperie Piperia la Galette - Battage du blé noir à l’ancienne - Fabrication du cidre comme avant 2019 Concours National de la Meilleure Galette - Entrée gratuite - 47 Rue de l’Avenir, 35550 Pipriac - Tél. 02 99 34 46 06 Arménia graphic Pipriac - Tél. 02 99 41 80 66 Ne pas jeter sur la voie publique Sur rendez-vous Lundi – mardi – mercredi – jeudi 9h-12h / 13h30-19h30 Vendredi 9h-19h30 Samedi 8h30 – 17h 02 99 50 06 77 Retrouvez nous sur facebook et instagram : le 11ème art SITE ET COORDONNÉES Espace Albert Poulain - Route de Guipry 35550 PIPRIAC (entre Rennes et Redon) E-mail : [email protected] Site internet : http://piperia.lagalette.free.fr [ [ Remise des prix du Concours National de la Meilleure Galette 2019 - 18h

Le P’tit Fermier Galettepiperialagalette.fr/flyer Piperia 2019.pdf · 2019-08-12 · 3 Place de Verdun - PIPRIAC - Tél. 02 99 41 80 66 [email protected] Arménia Graphic

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Le P’tit Fermier Galettepiperialagalette.fr/flyer Piperia 2019.pdf · 2019-08-12 · 3 Place de Verdun - PIPRIAC - Tél. 02 99 41 80 66 armenia.graphic@orange.fr Arménia Graphic

- 14h-19h - Le P’tit FermierTout au long de cette 26ème édition, animations avec le P’tit Fermier.

- Cercle Celtique « Kelc’h Keltieg GWENED » de Vannes « L’original Cercle de Vannes » / « Des Chorégraphies débridées » / « De l’énergie et de la créativité ». C’est ainsi que les journalistes dé-crivent les prestations du Cercle Celtique de Vannes actuellement clas-sé en 1ère catégorie de la confédération WAR’LEUR.Depuis sa création le groupe s’est toujours attaché à mettre en valeur les traditions dansées de Bretagne ainsi que les vêtements portés par les populations du Pays de Vannes et des îles du Golfe du Morbihan des années 1840 à 1950. Au cours de chacune de leurs prestations les chorégraphies du Cercle ai-ment mêler tradition et modernité.

- Bagad « Bleidi Kamorh » de CamorsLe Bagad de Camors évolue actuellement en 2ème catégorie de la confédération SONERION depuis 2017.Pour la 2ème année consécutive le Bagad de Camors poursuit son partenariat et son aventure avec le Cercle de Vannes. Cette année encore musiciens et danseurs ont travaillé ensemble avec rigueur et précision pour leur création commune intitulée « Gens de Mer » qui à coup sûr vous enchantera !!!

26e 26e

Fe te de la

- PIPRIAC -

Dimanche 29 SeptembreGaletteGalette

Fe te de la

- LE P’TIT FERMIER - CERCLE « KELC’H KELTIEG GWENED » - BAGAD « BLEIDI KAMORH »

- Salon des Produits du Terroir - Crêperie Piperia la Galette- Battage du blé noir à l’ancienne - Fabrication du cidre comme avant

2019

Concours National de la Meilleure Galette

- Entrée gratuite -

47 Rue de l’Avenir, 35550 Pipriac - Tél. 02 99 34 46 06

Armé

nia gr

aphic

Pipr

iac -

Tél. 0

2 99 4

1 80 6

6Ne

pas j

eter s

ur la

voie

publi

que

Sur rendez-vousLundi – mardi – mercredi – jeudi 9h-12h / 13h30-19h30

Vendredi 9h-19h30Samedi 8h30 – 17h

02 99 50 06 77Retrouvez nous sur facebook et instagram : le 11ème art

SITE ET COORDONNÉESEspace Albert Poulain - Route de Guipry35550 PIPRIAC (entre Rennes et Redon)E-mail : [email protected] internet : http://piperia.lagalette.free.fr

[ [Remise des prix du Concours National

de la Meilleure Galette 2019- 18h

Page 2: Le P’tit Fermier Galettepiperialagalette.fr/flyer Piperia 2019.pdf · 2019-08-12 · 3 Place de Verdun - PIPRIAC - Tél. 02 99 41 80 66 armenia.graphic@orange.fr Arménia Graphic

Espace Albert Poulain

D imanche 29 Sept embre 2019

- 9h-13h Concours National de la Meilleure GaletteOuvert aux Professionnels de la Crêperie. A travers ce concours nous entendons contribuer à la promotion du métier de « crêpier » et à la valorisation du patri-moine gastronomique de notre région la Bretagne. Ce concours est le seul du genre à se dérouler en public. Renseignements et inscriptions au 02 99 34 43 61 ou au 06 30 86 51 10.

- 10h-19h Salon des Produits du TerroirDes artisans producteurs de Bretagne et d’autres régions de France sélec-tionnées pour la qualité de leurs produits et leur authenticité présentent leurs spécialités, parlent de leur passion, conseillent et réapprovisionnent leurs fi-dèles clients durant cette journée. Fidélité aussi parmi les exposants puisque la plupart viennent à Pipriac chaque année depuis le début de notre manifestation. Il en résulte une sympathique ambiance ou convivialité et bonne chère sont de mise.

- 10h30 Messe en l’église de PipriacMesse en présence de nombreuses Confréries gastronomiques et vineuses en tenue d’apparat.

- 10h30-13h A-GevredA-Gevred est un groupe de musique bretonne traditionnelle qui mêle concert et rythmes à danser. En plus d’offrir du plaisir aux oreilles et aux danseurs, A-Gevred n’hésite pas à impliquer le public présent pour faire de chaque occasion un moment de partage…

- 12h Bénédiction du blé noir sur le parvis de l’égliseAvec la participation du Cercle Kelc’h Keltieg Gwened de Vannes, du Ba-gad Bleidi Kamorh de Camors, des « Battous » et des confreries en tenue d’apparat suivi du défilé en cortège pour rejoindre l’Espace Albert Poulain.

- 12h-19h Crêperie Piperia la GaletteVous dégusterez sur place ou vous emporterez chez vous des galettes de blé noir et des crêpes de froment sans oublier l’emblématique « galette saucisse » du Pays Gallo.

- 14h-19h Battage du Blé noir à l’ancienneDémonstrations de battage du blé noir au fléau et à la batteuse « Merlin » de 1927 entrainée par un tracteur « Société Française » de 1950.

- 14h-19h Fabrication du cidre comme avantVenez découvrir tous les moments forts de la fabrication du cidre à l’an-cienne via les étapes qui donnent ce fameux cidre nouveau dont étaient friands nos aïeux.

- 14h-19h EXPO À la découverte du blé noir et de la galetteExposition thématique réalisée par la Confrérie Piperia la Galette permettant à certains de revivre les traditions de leur jeunesse et aux plus jeunes de com-prendre comment vivaient leurs aïeux. Elle démontre la puissance des liens exis-tants entre le blé noir, la galette et notre région du Pays de Redon et de Vilaine.

Estelle et Alain LEFEUVREMagasin de Redon

Ouvert du Lundi au Samedi9h00 à 12h15 - 13h45 à 19h00

2 Rue de la Vieille Ville - ZI de Briangaud 35600 REDON - Tél. 02 99 71 35 12

E-mail : [email protected] - Site : www.bureau-vallee.fr

Tous travaux d’imprimerie - reprographiePublicité adhésive - bâches et panneaux

3 Place de Verdun - PIPRIAC - Tél. 02 99 41 80 [email protected] Arménia Graphic

-Programme des Festivites--