Page 1 sur 20

..

VIVRE à SAINT-MESMES Edition N° 26 : Juillet 2011 – Décembre 2011

Le petit Journal de notre village

Notre école Léonard de Vinci

Sa construction est terminée et les enfants en ont pris possession.

" Entre toutes les nécessités du temps, entre tous les problèmes, j'en choisirai un auquel je consacrerai tout ce que j'ai d'âme, de cœur, de puissance physique et morale : c'est le problème de l'éducation du peuple. C'est une œuvre pacifique, c'est une œuvre généreuse, et je la définis ainsi : faire disparaître la dernière, la plus redoutable des inégalités qui viennent de la naissance, l'inégalité de l'éducation. L'inégalité d'éducation est, en effet, un des résultats les plus criants et les plus fâcheux, au point de vue social, du hasard de la naissance. Avec l'inégalité d'éducation, je vous défie de n'avoir jamais l'égalité des droits, non l'égalité théorique, mais l'égalité réelle, et l'égalité des droits est pourtant le fond même et l'essence de la démocratie. "

(D’après un discours de Jules Ferry à l'Assemblée nationale, 10 avril 1870)

Page 2 sur 20

EDITO DU MAIRE

L’Esprit de Noël,

L’Esprit de Noël est arrivé avec la lumière des illuminations qui égaie nos rues et nos hameaux ainsi que les décors toujours plus nombreux et originaux de certaines de nos habitations ou jardins.

Noël réchauffe les cœurs et demeure porteur d’espérance et de fraternité.

L’Esprit de Noël, c’est la convivialité en famille, autour des enfants bien sûr, mais également de nos « anciens ».

Je souhaite que cette fin d’année vous permette d’apprécier ce temps de Noël et les moments d’harmonie, de sérénité et d’espoir qu’il peut nous apporter.

Mes pensées vont vers toutes celles et tous ceux que la vie a oubliés, affaiblis, fragilisés ou meurtris. Je vous invite au partage, à la tolérance, à l’attention portée à l’autre.

Je vous adresse en mon nom et celui de mes collègues Adjoints ou Conseillers Municipaux, tous nos vœux de santé, d’épanouissement personnel pour vous-mêmes, vos familles et tous ceux qui vous sont chers, mais également nos vœux de réussite dans vos activités et vos projets.

A nos ainés, à nos jeunes, à nos familles, à nos amis, à vous tous, je souhaite de Joyeuses Fêtes et un très bon Noël.

Votre Maire, Alfred STADLER

Page 3 sur 20

Edito du Maire Page 2

Sommaire et décoration de Noël Page 3

Inauguration de notre nouvelle école léonard de Vinci. Page 4

Extraits des conseils municipaux Pages 5 à 11

Travaux et état civil Page 12

Commémoration du 11 novembre 1918 et inauguration de la stèle en mémoire des 11 fusillés. Page 13

Saint-Mesmes Animations : Fête du village et Chorale « le Chœur Mélismes de Charny » Page 14

Saint-Mesmes Animations : Soirée jeux de société et soirée russe Page 15

Saint-Mesmes Animations : Lettre au Père-Noël et spectacle de Noël Page 16

Amicale Saint-Mesmes Sport et Club des 19 Page 17

Bienvenus de Messy et infos Page 18

Inscription listes électorales et infos Page 19

Renseignements utiles et recette Page 20

.

__________________________________________________________________________________________________

Ateliers Créatifs de St-Mesmes - Noël 2011

SOMMAIRE et DECORATION de NOËL

Cette année encore, nous adressons un

grand merci aux enfants et aux adultes de

l’association « les Ateliers Créatifs » qui, sous

la houlette de Madame Isabelle STADLER, ont

réalisé cette superbe décoration de Noël

retraçant le thème des poupées russes, que

nous pouvons tous admirer en arrivant dans

notre village.

Les articles de ce petit journal « Vivre à Saint-Mesmes » n° 26 ont été préparés par Daniel CHANGION, Alfred STADLER, et des membres du Conseil Municipal.

Rédaction et mise en page : Daniel CHANGION, 1er Maire-Adjoint en charge de la communication

Publication : Alfred STALER, Maire

Page 4 sur 20

INAUGURATION DE NOTRE NOUVELLE ECOLE

« Léonard de Vinci » de notre village en présence de Monsieur Yves ALBARELLO, Député-Maire de CLAYE-SOUILLY, de Madame Charlotte BLANDIOT-FARIDE, Conseillère Régionale et représentant Monsieur Jean-Paul HUCHON, Président du Conseil Régional d’Île de France, de Monsieur Jean-Pierre BONTOUX, Conseiller Général de notre canton de Mitry-Mory et représentant Monsieur Vincent EBLE, Sénateur-Président du Conseil Général de Seine et Marne, de Monsieur Jean-Noël HUMBERT, Sous-Préfet de Meaux, de Monsieur le Commandant Philippe AULANIER du Commissariat de Mitry-Mory, de Monsieur Vincent COLTIER, Conseillé Pédagogique de l’éducation nationale, des Maires, Maires-Adjoints et Conseillers Municipaux de la Communauté de Communes « Les portes de le Brie » et des autres communes voisines, de notre Architecte et notre Maitre d’œuvre, Madame Laurence BERTAUD et Monsieur Marc ANCEL, des entreprises ayant œuvré à la réalisation de ce beau projet, ainsi que du personnel enseignant de Saint-Mesmes et du RPI et des représentants des parents d’élèves. Après avoir accueilli tous nos invités, ceux-ci ont pu visiter notre école et apprécier sa magnifique conception et son équipement, dont l’informatique (tableau numérique interactif et ordinateurs portables pour les élèves). Monsieur le Maire, en compagnie des personnalités présentes, a coupé le ruban tricolore, lequel était tenu par des écoliers de notre village. Puis est venu le moment des discours officiels, dont en premier, celui de notre Maire, suivi de celui de Monsieur Vincent COLTIER, de celui Madame Charlotte BLANDIOT-FARIDE, de Monsieur Yves ALBARELLO et de Monsieur Jean-Noël HUMBERT. L’école maternelle et primaire Léonard de Vinci est le signe du renouveau de notre commune et de sa formidable vitalité. Les premiers acteurs majeurs à mettre en lumière afin de les remercier pour leur soutien financier sont : -Le conseil Régional IDF, au titre d’un contrat de territoire signé au début des années 2000, pour un montant de 261 000€. -Monsieur le Sous- Préfet de Meaux qui, au titre de la DGE, nous a octroyé une somme de 196 000€. Le coût global de l’opération terrain, construction, ameublement et le tableau numérique est de 1 457 000€ dont 227 000€ de TVA. L’investissement financier pour la commune est de 752 000€ au travers d’un prêt sur 30 ans. Nous pouvons féliciter Laurence BERTAUD, notre architecte, qui nous a fait une proposition originale pour créer ce lieu d’accueil de nos nouvelles générations. Nous remercions toutes les entreprises pour leur professionnalisme sans oublier Marc ANCEL, notre maître d’œuvre qui a su orchestrer avec brio les différents corps de métier et qui a réussi le tour de force de nous permettre de rester dans le budget initial.

Le 15 décembre 2011, sous la présidence de Monsieur Alfred STADLER, Maire de Saint-Mesmes, accompagné de ses Adjoints, et de membres du Conseil Municipal, il a été procédé à l’inauguration de la nouvelle école

Simplement pour donner la dimension de l’inauguration de cette enceinte ainsi que la profondeur de notre émotion en ouvrant les portes de notre école, nous citerons Victor HUGO qui a dit si justement: « Celui qui ouvre une porte d’école, ferme une prison ».

Cette soirée s’est terminée autour du pot

Page 5 sur 20

EXTRAITS DES CONSEILS MUNICIPAUX

CONSEIL MUNICIPAL DU 01 JUILLET 2011

Etaient présents : M. Alfred STADLER, M. Daniel CHANGION, M. Jean-Louis COUCHARD, M. Mickaël LEVEAU, M. Bertrand LE TOUS, Mme Isabelle STADLER. Etaient absents : M. René THUBIN, M. René CASEAU, Mme Aline ESCURE, Mme Catherine BANGA, Mme Josiane THUBIN.

OBJET : APPEL D’OFFRE POUR UNE MISSION DE MAITRISE D’OEUVRE

VU le souhait de la mise en œuvre d’un Contrat Rural Triennal. Monsieur le Maire expose que dans le cadre de l’opération dénommée « Cœur du Village » et dans l’objectif de pouvoir solliciter un Contrat Rural pour obtenir les subventions adéquates, il est nécessaire de lancer un appel d’offre en vue d’attribuer la mission de maitrise d’œuvre pour la réalisation de l’Avant-Projet Sommaire (APS) nécessaire à la constitution du dossier et, par la suite, le suivi et la réalisation des travaux pour :

La réhabilitation de l’ancienne école afin de pouvoir y transférer la Mairie,

L’aménagement de deux places publiques : Place de la mairie Place des fêtes

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, AUTORISE à l’unanimité, Monsieur le Maire à lancer un appel d’offre en vue d’attribuer la mission de Maitrise d’œuvre pour la réalisation des missions décrites ci-dessus dans le cadre d’un Contrat Rural Triennal.

VOTE : 6 voix POUR 0 voix CONTRE

OBJET : MODIFICATION DES STATUTS DU NSIPF

Après lecture par Monsieur le Maire de la notification de la délibération du NSIPF en date du 22 juin 2011 relative à la modification des articles 2 et 16 de ses statuts et la version modifiée desdits statuts, Le Conseil Municipal, sur proposition du Maire, et après en avoir délibéré : DONNE son accord sur la modification desdits statuts.

VOTE : 6 voix POUR 0 voix CONTRE

OBJET : COMPETENCE DELEGUEE AU NSIPF Monsieur le Maire rappelle que la commune a transféré sa compétence Voirie au NSIPF par délibération (n° 70/2008) en date du 5 décembre 2008. Les modifications des statuts du NSIPF exposées dans la délibération précédente relevant de cette compétence, Monsieur le Maire propose de les intégrer à la compétence Voirie déjà déléguée. Le Conseil Municipal sur proposition du Maire et après en avoir délibéré, DONNE son accord sur ce transfert de compétence.

VOTE : 6 voix POUR 0 voix CONTRE

OBJET : INSTALLATION D’UN DISTRIBUTEUR DE PAIN Monsieur le Maire expose que la commune ne possède aucun commerce et propose au conseil de donner un accord de principe pour l’installation d’un distributeur automatique de pain étant précisé que cela ne devra entrainer aucune contribution financière pour la commune (sauf l’électricité) et que le fournisseur de pain devra être validé par la Commune. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal à l’unanimité, DONNE son accord de principe pour l’installation d’un distributeur automatique de pain sur la commune.

VOTE : 6 voix POUR 0 voix CONTRE

Page 6 sur 20

CONSEIL MUNICIPAL DU 13 OCTOBRE 2011

Etaient présents : M. Alfred STADLER, M. Daniel CHANGION, M. Jean-Louis COUCHARD, Mme Catherine BANGA, M. Mickaël LEVEAU, Mme Isabelle STADLER, Mme Josiane THUBIN. Etaient absents : M. René THUBIN, M. René CASEAU, Mme Aline ESCURE, M. Bertrand LE TOUS.

OBJET : PRIX DU REPAS RESTAURATION SCOLAIRE A SAINT-MESMES Monsieur le Maire propose à l’ensemble du Conseil Municipal que compte tenu de l’augmentation du prix du repas scolaire de la cantine (+1.52%) pour l’exercice 2011/2012 et des charges supportées au titre du service de restauration ( prix d’achat du repas + charges de fonctionnement et des personnels de cantine), de porter le prix d’un repas à la cantine scolaire de Saint Mesmes, avec effet au 1er octobre 2011, date de la rentrée scolaire 2011/2012, à :

- Enfants de Saint-Mesmes : à 4.25 € au lieu de 4.20 € - Enfants hors communes : à 6.45 € au lieu de 6.35 €

Le Conseil Municipal, après avoir entendu l’exposé de Monsieur le Maire, ACCEPTE de passer le prix journalier du repas scolaire :

- Enfants de Saint-Mesmes : à 4.25 € au lieu de 4.20 € - Enfants hors communes : à 6.45 € au lieu de 6.35 €

VOTE : 5 voix POUR 2 voix CONTRE

OBJET : LOYER DU LOGEMENT AU-DESSUS DE L’ECOLE

Le loyer de l’appartement situé au dessus de l’école Léonard de Vinci étant révisable chaque année, le Maire propose de le porter à 774 € (sept cent soixante quatorze euros) par mois, à compter du 1er novembre 2011. Après en avoir délibéré, les membres du Conseil Municipal, ACCEPTENT, à l’unanimité, cette augmentation.

VOTE : 6 voix POUR 1 voix CONTRE

OBJET : ENTREE DE LA COMMUNE DE VILLEVAUDE DANS LE N.S.I.P.F.

VU la délibération du Conseil Municipal de la Commune de Villevaudé en date du 9 juin 2011 par la quelle il sollicite l’adhésion de leur commune au Nouveau Syndicat de la Plaine de France, VU la délibération du N.S.I.P.F. en date du 7 juillet 2011 acceptant l’entrée de la Commune de Villevaudé dans son établissement.

Le Conseil Municipal ACCEPTE à l’unanimité l’entrée de cette commune dans le Nouveau Syndicat de la Plaine de France.

OBJET : DEMANDE D’ADMISSION EN NON VALEUR DE TITRES DE RECETTES IRRECOUVRABLES

Ouï l’exposé de Monsieur le Maire sur la demande de la Trésorière Principale qui explique qu’elle n’a pas pu procéder au recouvrement des sommes même après différentes poursuites restées sans effet. De ce fait, Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal, d’admettre en non valeur les titres de recettes d’une valeur de 159.90 €.

Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres présents et représentés, ACCEPTE de porter en non valeur les titres de recettes d’une valeur de 159.90 €.

EXTRAITS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Page 7 sur 20

CONSEIL MUNICIPAL DU 13 OCTOBRE 2011 (suite)

OBJET : APPROBATION PROGRAMME PLURIANNUEL DE TRAVAUX DE LA COMMUNE DANS LE CONTRAT DE BASSIN VU la délibération du Conseil Municipal prise lors de sa séance du 13 Mars 2009 par laquelle la commune accepte d’intégrer la démarche de contrat global du bassin versant de la Beuvronne, de confier le portage du projet au SIEAE Haute-Beuvronne et de participer financièrement au montage et à l’animation de ce contrat et à l’étude qui s’y rattache, VU la délibération du Conseil Municipal prise lors de sa séance du 15 Mars 2011 par laquelle la commune confirme la désignation de ses représentants au Comité de Pilotage du Contrat de Bassin « Beuvronne », et approuve l’élaboration d’un budget annexe au budget du SIEAE Haute-Beuvronne, sa participation financière à hauteur de 2.26 % pour ce budget, VU le programme de travaux élaboré en concertation avec la cellule d’animation du contrat,

Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres présents et représentés, APPROUVE le programme de travaux pluriannuel présenté et annexé à la présente délibération, S’ENGAGE à mettre en œuvre tous les moyens pour le réaliser dans la mesure de ses capacités financières, AUTORISE le Maire à signer tout document s’y rapportant.

OBJET : VENTE DE L’ALGECO VU les annonces passées dans la Marne et le Val, VU les différentes propositions d’achats de l’algéco, Après en avoir délibéré, les membres du Conseil Municipal, AUTORISE Monsieur le Maire à vendre l’Algéco à la société VALEXI.CONCEPT pour le montant de 6 000 € (six mille euros).

VOTE : 7 voix POUR 0 voix CONTRE

OBJET : ACHAT DU TABLEAU NUMERIQUE ET DES ACCESSOIRES

VU les demandes de devis pour l’achat et la maintenance d’un tableau numérique et des accessoires, Après en avoir délibéré, les membres du Conseil Municipal, RETIENNENT le devis de la SAS VS VIDEO SYNERGIE, AUTORISE Monsieur le Maire à signer le bon de commande du matériel pour un montant de 14 932.06 € TTC (quatorze mille neuf cent trente deux euros et six centimes d’euros). VOTE : 7 voix POUR 0 voix CONTRE

OBJET : TAUX DE LA TAXE D’AMENAGEMENT

Monsieur le Maire indique que pour financer les équipements publics de la commune, une nouvelle taxe remplaçant la taxe locale d’équipement et la participation pour aménagement d’ensemble a été créée. Elle sera applicable à compter du 1er mars 2012. Elle est aussi destinée à remplacer, au 1er janvier 2015, les participations telles que, notamment, la participation pour voirie et réseaux (PVR), la participation pour raccordement à l’égout (PRE). La commune ayant un Plan Local d’Urbanisme approuvé, la taxe d’aménagement s’applique de plein droit au taux de 1%. La commune peut toutefois fixer librement dans le cadre de l’article L. 331-9 un certain nombre d’exonérations. Vu le code de l’urbanisme et notamment ses articles L. 331-1 et suivants ; Vu la délibération du 17/01/1969 fixant le taux de la taxe d’aménagement sur le territoire communal ou de la communauté urbaine ;

Le conseil municipal, après en avoir délibéré, décide à l’unanimité : D’INSTITUER sur l’ensemble du territoire communal, la taxe d’aménagement au taux de 5%.

La présente délibération est valable pour une durée d’un an reconductible. Elle est transmise au service de l’État chargé de l’urbanisme dans le département au plus tard le 1er jour du 2ème mois suivant son adoption.

EXTRAITS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Page 8 sur 20

CONSEIL MUNICIPAL DU 01 DECEMBRE 2011

Etaient présents : M. Alfred STADLER, M. Daniel CHANGION, M. Jean-Louis COUCHARD, Mme Catherine BANGA, M. Mickaël LEVEAU, Mme Isabelle STADLER. Etaient absents : M. René THUBIN, Mme Aline ESCURE, M. Bertrand LE TOUS, Mme Josiane THUBIN (absente excusée).

OBJET : CREATION DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DES PORTES DE LA BRIE ET APPROBATION DES STATUTS

Conformément aux dispositions du Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT), par délibérations respectives en date : Du 3 novembre 2011 : les communes de Iverny et Charny Du 7 novembre 2011 : les communes de Claye Souilly et Villeroy Du 9 novembre 2011 : la commune de Annet Du 14 novembre 2011 : la commune de Précy ont délibéré aux fins de demander à M. le Préfet de Seine et Marne de définir par arrêté le périmètre susceptible d’être retenu en vue de la création prochaine d’une communauté de communes susceptible de regrouper les commune de Claye-Souilly, Annet-sur-Marne, Villevaudé, Charny, Messy, Gressy, Précy-sur-Marne, Villeroy, Fresnes-sur-Marne, Iverny, Saint-Mesmes, Charmentray, Le Plessis aux Bois. Par arrêté n° du 10 novembre 2011, M. le Préfet de Seine et Marne a défini ledit périmètre regroupant les 13 communes susvisées et l’a notifié à chacune d’entre elles. M. le Maire rappelle à cet égard la procédure désormais applicable à savoir que chacun des conseils municipaux concernés dispose d’un délai de 3 mois, pour se prononcer. A défaut de délibération dans ce délai, leur accord est réputé acquis. A cette occasion, il convient de préciser que, notamment, les statuts de la communauté de communes envisagée vont être approuvés par délibération des Conseils Municipaux dans le délai de 3 mois à compter de l’arrêté préfectoral précité qui a fixé le périmètre de ladite communauté. par : 2/3 au moins des conseils municipaux des communes intéressées représentant plus de la moitié de leur population totale ou la moitié au moins des conseils municipaux représentant les 2/3 de la population totale. Cette majorité doit nécessairement comprendre pour la communauté de communes, le conseil municipal de la commune dont la population est supérieure au quart de la population totale concernée. Il est bien entendu que dans l’hypothèse où cette majorité qualifiée ne serait pas atteinte, la communauté de communes ne verrait pas le jour. Enfin, à l’issue de ce processus, un arrêté préfectoral portera création de la communauté de communes.

II - Les principes directeurs du cadre statutaire.

2.1. La représentation des communes au sein de la CCPB. Une représentativité décidée à l’amiable par les communes intéressées envisage un conseil communautaire de 35 membres - assorti d’un Président et de Vice-Présidents - dont la répartition envisagée pourra être la suivante :

- Claye-Souilly : 9 conseillers communautaires, - Annet-sur-Marne : 4 conseillers communautaires, - Villevaudé : 2 conseillers communautaires, - Charny : 2 conseillers communautaires, - Messy : 2 conseillers communautaires, - Gressy : 2 conseillers communautaires, - Précy-sur-Marne : 2 conseillers communautaires, - Villeroy : 2 conseillers communautaires, - Fresnes-sur-Marne : 2 conseillers communautaires, - Iverny : 2 conseillers communautaires, - Saint-Mesmes : 2 conseillers communautaires, - Charmentray : 2 conseillers communautaires, - Le Plessis aux Bois : 2 conseillers communautaires.

EXTRAITS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Page 9 sur 20

CONSEIL MUNICIPAL DU 01 DECEMBRE 2011 (Suite)

Le Bureau de cette communauté de communes, est composé de 13 élus, aux fins de permettre à chacune des communes membres d’être représentée. Enfin, il a également été retenu que cette communauté de communes sera dénommée Communautés de Communes des Portes de la Brie (CCPB) et que son siège social sera : Ancienne CPAM, Allée André Benoist, 77410, Claye Souilly. Il est précisé que la modification d’implantation du siège de la CCPB relèvera d’une délibération du Conseil Communautaire.

2.2. Les projets de compétence susceptibles d’être transférées. M. le Maire rappelle les dispositions de l’article L.5214-16 du CGTC qui prévoient, d’une part, des compétences obligatoires au nombre de deux et, d’autre part, des compétences optionnelles au nombre de six dont l’une au moins doit être exercée par l’EPCI. Aussi, il est proposé de retenir dans un premier temps les compétences suivantes :

A - COMPETENCES OBLIGATOIRES

Aménagement du territoire - Elaborer un SCOT permettant de concevoir un urbanisme global intercommunal. - Harmoniser le développement des villes et villages tout en maîtrisant l'emprise sur les surfaces agricoles et naturelles. - Revitaliser les centres villes et les bourgs et leurs commerces de proximité. - Préserver le patrimoine (églises. mairies, cimetières. monuments, sites...). - Mettre en place un conseil en urbanisme et architecture, et en environnement - Développer une offre de transport adaptée à la situation géographique des communes rurales

Développement économique - Traduire dans le développement local les grandes lignes du « Grand Paris » et du « Grand Roissy » pour exiger un développement important économique et structurel du Nord Seine et Marne. - Favoriser le tourisme vert avec la création d'un office du tourisme intercommunal. - Améliorer la dynamique économique avec une harmonisation des zones d'activités. - Développer des zones d’activités afin d’offrir aux jeunes des activités ludiques locales de proximité.

B - COMPETENCE OPTIONNELLE

Environnement - Développer les circulations douces intercommunales et valoriser les potentialités du Canal de l'Ourcq - Analyser et permettre la mise en œuvre de travaux d'amélioration de performances énergétiques (exemple : ferme solaire). - Améliorer et développer la protection des cours d'eau et mettre en valeur les Espaces Naturels - Protéger et mettre en valeur les trames vertes et bleues.

Il est précisé que la CCPB souhaite engager des études afin de définir des orientations politiques d’aménagement et un projet commun de développement et d’aménagement de l’espace, sous forme de projet de territoires pouvant englober toutes thématiques qu’elle jugera opportunes, notamment le tourisme, les équipements publics, l’offre de services, l’habitat, les transports etc… Elle souhaite également déterminer le cadre financier qui pourra prendre la forme d’un pacte financier et fiscal. En toute dernière analyse et aux fins de permettre une information la plus complète possible, le projet de statuts de la CCBP est joint à la présente délibération.

Au vu cette présentation, il est proposé au conseil municipal : Vu l’exposé de Monsieur le Maire, Vu le Code général des Collectivités Territoriales (CGCT) et en particulier ses articles L.5211-5 et 5214-1 et suivants, Vu la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales (JO 17 décembre 2010)

EXTRAITS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Page 10 sur 20

CONSEIL MUNICIPAL DU 01 DECEMBRE 2011 (Suite)

Vu le projet de Schéma Départemental de Coopération Intercommunale (SDCI) et l’amendement adopté par la CDCI le 21 octobre 2011 retranchant la commune du Pin du périmètre de la future communauté de communes des Portes de la Brie ; Vu le projet de statuts ci-joint de la future Communauté de Communes des Portes de la Brie (CCPB), Vu l’arrêté n° du 10 novembre 2011 de M. le Préfet de Seine et Marne ci-joint fixant le périmètre retenu en vue de la constitution de la Communauté de Communes des Portes de la Brie, D’APPROUVER le périmètre et le projet de statuts appelé à régir la Communauté de Communes des Portes de la Brie (CCPB). DE DEMANDER à Monsieur le Préfet de Seine et Marne de créer par arrêté préfectoral, si possible, dans les plus brefs délais, ladite communauté de communes dénommée Communauté de Communes des Portes de la Brie (CCPB) comprenant les treize communes susvisées à savoir : Claye-Souilly, Annet-sur-Marne, Villevaudé, Charny Messy, Gressy, Précy-sur-Marne, Villeroy, Fresnes-sur-Marne, Iverny, Saint-Mesmes, Charmentray, Le Plessis Aux Bois.

VOTE : 6 voix POUR 0 voix CONTRE

OBJET : DESIGNATION DES REPRESENTANTS DE LA COMMUNE DANS LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DES PORTES DE LA BRIE

Monsieur le Maire rappelle à l’assemblée délibérante que la Communauté de Communes des Portes de la Brie est composée de treize communes à savoir : Claye-Souilly, Annet-sur-Marne, Villevaudé, Charny Messy, Gressy, Précy-sur-Marne, Villeroy, Fresnes-sur-Marne, Iverny, Saint-Mesmes, Charmentray, et Le Plessis aux Bois. Il rappelle également que la commune de Saint-Mesmes a été amenée à approuver les statuts de la future communauté de communes des Portes de la Brie et demander à Monsieur le Préfet sa création. Le futur Conseil Communautaire est composé de 35 membres, dont 2 de la commune de Saint -Mesmes.

Il est donc proposé au Conseil Municipal : Vu l’exposé de Monsieur le Maire, Vu le Code général des Collectivités Territoriales (CGCT) et en particulier ses articles L.5211-5 et 5214-1 et suivants, Vu la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales (JO 17 décembre 2010) Vu le projet de Schéma Départemental de Coopération Intercommunale (SDCI), Vu le projet de statuts de la future Communauté de Communes des Portes de la Brie (CCPB), Vu l’arrêté n° du 10 novembre 2011 de M. le Préfet de Seine et Marne fixant le périmètre retenu en vue de la constitution de la Communauté de Communes des Portes de la Brie, Vu le projet de délibération demandant à Monsieur le Préfet la création de la Communauté de Communes des Portes de la Brie DE DESIGNER Les 2 membres suivants à fin de représenter la commune de Saint-Mesmes dans le Conseil Communautaire de la Communauté de Communes des Portes de la Brie (CCPB) :

- Monsieur Alfred STADLER - Monsieur Daniel CHANGION

VOTE : 6 voix POUR

0 voix CONTRE

EXTRAITS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Page 11 sur 20

EXTRAITS DES CONSEILS MUNICIPAUX

CONSEIL MUNICIPAL DU 01 DECEMBRE 2011 (Suite)

OBJET : INDEMNITE DE MISSION DES PREFECTURES VU la loi N° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statuaires relatives à la fonction publique territoriale, art 88, VU le décret N°2003-1013 du 23 octobre 2003 modifiant le régime indemnitaire des fonctionnaires territoriaux VU le Décret N) 97-1223 du 26 décembre 1997 portant création d’une indemnité d’exercice de missions des préfectures VU l’arrêté du 26 décembre 1997 fixant les montants de référence de l’indemnité d’exercice de missions des préfectures VU la délibération du Conseil Municipal en date du 25 février 2000 acceptant l’indemnité d’exercice de missions des préfectures pour le grade d’Adjoint Administratif,

Monsieur le Maire propose d’octroyer l’indemnité d’exercice de missions des préfectures pour le grade d’Adjoint Administratif ainsi que le grade d’Adjoint Technique. Le Conseil Municipal, ACCEPTE à l’unanimité d’octroyer l’indemnité d’exercice de missions des préfectures pour le grade d’Adjoint Administratif ainsi que le grade d’Adjoint Technique.

OBJET : ADHESION A L’ASSOCIATION DES COMMUNES DU CONTRAT DE DEVELOPPEMENT TERRITORIAL DU NORD SEINE-ET-MARNE

Monsieur le Maire rapporte au conseil municipal qu’il participe depuis quelques mois à de nombreuses réunions organisées à la suite de l’adoption de la loi dite du « Grand Paris » dont les décrets d’application ont été maintenant promulgués. Il souligne que le 22 septembre dernier s’est tenue une réunion à la mairie du Mesnil-Amelot à l’invitation de Monsieur le Sous-Préfet de Meaux délégué de Monsieur le Préfet de Région auquel la loi relative au Grand Paris a confié la responsabilité des contrats de développement territorial (article 21 de la loi n°2010-597 du 3 juin 2010 en annexe de la présente). Il signale qu’à cette réunion d’information participaient les experts de l’État, ainsi que quelques élus du secteur accompagnant Monsieur Yves Albarello, député de Seine-et-Marne et Rapporteur de la Loi sur le Grand Paris. Ce Contrat de Territoire pourrait bénéficier à toutes les communes du Nord-Seine-et-Marne inscrites dans le périmètre de rayonnement de la gare dès lors qu’une continuité territoriale serait assurée entre elles et concerne ainsi les communes des trois cantons de Dammartin-en-Goële, Mitry-Mory et Claye-Souilly visés par l’étude sur le Grand Roissy initiée ces derniers mois par le Préfet de Région dite « étude des pétales » . Les représentants de l’État ayant insisté sur l’urgence que nous avons à nous organiser pour souscrire ce CDT avec le Préfet de Région, compte tenu des délais fixés par la loi et de l’avance prise par d’autres secteurs géographiques, il nous est proposé de nous organiser en association des maires appropriée ayant vocation à être l’interlocuteur du Préfet de Région, ce qui n’engage en rien la conclusion définitive d’un CDT entre la commune et l’État. Cette formule, très souple, permet à chaque commune de faire entendre sa voix sur un pied d’égalité au sein de l’association et s’inscrit parfaitement dans l’esprit de la loi qui a voulu que les CDT soient conclus de manière privilégiée entre l’État et les communes avec association des autres collectivités territoriales. En conclusion de cet exposé, Monsieur le Maire, lit les statuts de la future association.

Ouï l'exposé, et après en avoir délibéré,

le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres présents et représentés,

AUTORISE le Maire à adhérer à l’Association des Communes du Contrat de Développement Territorial du Nord-Seine-et-Marne

EMET un avis favorable à la rédaction proposée des statuts de la future association

OBJET : AVENANT N° 1 AU CONTRAT D’AFFERMAGE DU SERVICE PUBLIC D’ASSAINISSEMENT Après lecture de l’avenant N°1 au contrat d’affermage du service public d’assainissement, Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de valider cet avenant de façon à prolonger le contrat d’un an pour assurer la continuité du service public le temps d’une réflexion sur le service public. Le Conseil Municipal, à l’unanimité de ses membres présents et représentés,

VALIDE l’avenant N°1 au contrat d’affermage du service public d’assainissement.

Page 12 sur 20

r

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRAVAUX et ETAT CIVIL

Les travaux de sécurisation de notre église ont été réalisés.

Réfection totale des corniches autour du clocher et au dessus de l’entrée.

Réalisation des chapeaux sur les deux contreforts du clocher.

Consolidation d’un des contreforts et rebouchage de la fissure pour éviter les infiltrations d’eau.

Réparation en profondeur de la fissure sur la façade est du clocher.

Rebouchage des principaux trous dans les murs et nettoyage de ceux-ci ainsi que des gouttières.

Cela permet dorénavant de mieux la protéger et stopper sa dégradation.

Le chauffage a été installé dans la nef et le chœur avec des lustres rayonnants électriques, ce qui permet de pouvoir utiliser notre église en toute saison. Les travaux de réfection du monument aux morts dans le cimetière, ainsi que la tombe familiale du peintre Edmond

Georges GUET décédé en 1865, ont également été réalisés (nettoyage et inscriptions refaites).

Le support et la plaque commémorative des 11 fusillés de Saint-Mesmes ont été mis en place dans le massif à fleur, au carrefour de la rue de Vineuil, de la rue du levant et de la rue des Martyrs.

Le parapet du pont de la Beuvronne au moulin de Tussac, démoli par un camion l’hiver dernier, a été reconstruit.

AVIS DE

NAISSANCES

Sur le petit journal N°25, il y a une erreur de prénom, il faut lire : Noémie GUYON, née le 27 février 2011, au lieu de : Aurélie, Annie, Brigitte GUYON Toutes nos excuses auprès de sa famille

Depuis le 1er juillet : Jeanne Danièle Flore SOULIS née le 15 juillet 2011 Chloé Ophélie Jennifer MERLIN née le 05 septembre 2011 Lilou Evelyne Guylène DEBAIN née le 07 septembre 2011 Léna DURIN née le 30 octobre 2011 Léna Françoise Adilia TENDERO née le 31 octobre 2011

ILS SE

SONT UNIS

Le 09 juillet 2011: Mariage de : M. Jean-Louis COUCHARD et Mlle Françoise Paule Jacqueline LE BRIS Le 03 septembre 2011 : Mariage de : Cyrille Daniel Michel SACHOT et Nathalie GUERREIRO

David Christophe Robert PHILIPPE et Mariana TEPAVAC

Page 13 sur 20

COMMEMORATION et INAUGURATION

Commémoration du 93ème anniversaire de l’Armistice du 11 Novembre 1918.

Le 12 novembre, un bon nombre habitants de notre village, ainsi que les membres et portes-drapeaux de l’ARAC de Dammartin-en-Goële, de Mitry-Mory et de Villeparisis sont venus assister à cette commémoration pour rendre hommage à ces combattants de la guerre 1914-1918 qui ont donné leur vie pour sauver notre patrie et notre liberté. Le message de Monsieur Nicolas SARKOZY, Président de la République, a été lu par notre Maire, Monsieur Alfred STADLER, puis Monsieur Gabriel CASEAU a fait lire le message de l’Union Française des Associations de Combattants et Victimes de Guerre, dont il est le représentant, par des enfants de notre village.

Le Président de la République a souhaité que les cérémonies du 11 novembre soient l'occasion de rendre un hommage national à l'ensemble des Morts pour la France, de la Grande guerre à aujourd'hui. Cette grande commémoration nationale doit désormais permettre d'exprimer la reconnaissance de la Nation à tous ses soldats

Après le dépôt des fleurs, la minute de silence et l’appel aux morts, l'assistance a chanté la Marseillaise.

Inauguration de la plaque commémorative en mémoire des 11 fusillés à Saint-Mesmes

Ce 12 novembre, nous avons également inauguré la plaque commémorative en mémoire des 11 fusillés par les nazis dans le hameau de Vineuil à Saint-Mesmes les 26 et 27 août 1944. Les membres et portes-drapeaux de l’ARAC venus accompagner Monsieur Gabriel CASEAU, porte-drapeau de notre commune ont apporté une solennité à cette cérémonie en entourant les membres du Conseil Municipal. Nombreux étaient également les habitants de notre village venus y assister.

Il a été décidé par le Conseil Municipal de faire un mémorial en leur honneur afin de ne pas les oublier. Après, l’accueil et la dépose de la gerbe par notre Maire Alfred STADLER accompagné de deux enfants, la présentation des drapeaux, la citation des noms de ces résistants qui furent fusillés et la minute de silence, le 1er Maire-Adjoint, Daniel CHANGION, a lu un message retraçant ces évènements tragiques et a chanté le chant des partisans. Un pot d’amitié à la salle des fêtes a clôturé cette manifestation.

Page 14 sur 20

SAINT-MESMES ANIMATIONS

Fête du Village Cette année, sous un magnifique soleil, nous avons organisé la fête du village les 24 et 25 septembre.

Ils étaient nombreux le dimanche midi venus se restaurer au barbecue organisé dans la cour de notre ancienne école. Chacun et chacune ont pu se régaler avec les entrées, grillades, frites, desserts et boissons qui leur furent proposés

L’après-midi, la fête foraine battait son plein. Petits et grands s’en sont donné à cœur-joie en profitants de toutes les attractions (auto-scooters , manège de Picsou, stand de tir, pêche aux canards, confiseries, etc…)

Chorale dans notre église

Le point culminant de la fête fût le moment où la municipalité à offert à tous les enfants des tickets des différents manèges et un paquet de bonbons à chacun.

Cela aura été un véritable moment de joie de voir tous ces bambins tout heureux de profiter de ces petits cadeaux.

Un grand merci au bureau de Saint-Mesmes Animations et à la municipalité pour leur participation à l’organisation et au déroulement de fête.

Le 01 octobre, nous avons eu le plaisir de recevoir dans, notre église, la chorale « le Chœur Mélismes de Charny ». Elle nous a interprété un magnifique concert de chansons, de jazz et de gospel.

Toute l’assemblée venue l’écouter a été ravie de leur belle

prestation. Cet agréable moment s’est terminé autour d’un

verre de l’amitié offert par Saint-Mesmes Animations.

Page 15 sur 20

SAINT-MESMES ANIMATIONS

Soirée jeux de société

Le samedi soir 15 octobre, nous avons organisé une soirée jeux de société dans la salle des fêtes.

En complément des jeux fournis, certains en ont également apportés d’autres.

Et c’est ainsi que tous les participants se sont amusés à jouer aux jeux de cartes, de dames, d’échecs, petits chevaux, trivial poursuite, et autres jeux.

Ce fût une soirée bien sympathique, malgré un nombre de participant assez faible.

Soirée Russe Nous avons organisé un repas russe suivi d’une soirée dansante le 19 novembre. Notre salle des fêtes était comble, soixante dix huit personnes sont venus savourer cette délicieuse cuisine.

Nous avons eu droit à un apéritif à base de vodka ou de rosé pamplemousse, accompagné de toasts.

Puis ce fût le moment des entrées composées de plusieurs salades différentes, décorées plus belle les unes que les autres.

Puis vinrent deux plats avec d’abord des raviolis russes suivi d’un goulasch.

Ce repas s’est terminé par un splendide gâteau en forme de poupée russe et accompagné d’une flûte de champagne. Nous en avons profité pour fêter le 40ème anniversaire de notre ami et Conseiller Municipal, Mickael LEVEAU.

A la fin du repas, il y eu une tombola où les heureux gagnants ont remporté de sympathiques cadeaux, dont des boites de chocolats et des bouteilles de vodka. Pour finir cette soirée, l’assemblée s’est mise à danser au rythme de l’animation musicale assurée par Mickael. Nous adressons un grand merci à Olga et Michel PESCHEUX, à l’origine de cette initiative et qui ont réalisé tous les plats de ce repas avec la participation de Claudine et avec un concours de Christine, Solange et Catherine. Merci également aux deux filles d’Olga qui ont réalisé toute la superbe décoration de la salle et des plats.

Page 16 sur 20

SAINT-MESMES ANIMATIONS

Spectacle et Père Noël à Saint-Mesmes

Comme les années précédentes, le Père Noël est venu le 3 décembre dans notre village pour la plus grande joie de nos enfants, avec sa hotte pleine de cadeaux.

Soixante dix d’entre eux sont venus, accompagnés de leurs parents et/ou grands-parents dans la belle salle bien chauffée de la Grange aux Dîmes, décorée par isabelle d’un superbe sapin tout illuminé.

Les enfants furent très heureux d’assister au spectacle « un conte de mouton» qu’un comédien de la troupe « Le Temps d’un Rêve » leur a joué.

Puis le Père Noël, tant attendu de nos enfants, est arrivé et, aidé de Claudine, Isabelle, et jean-Louis a offert, un jouet et un paquet de chocolat à chacun et chacune. Après lui avoir offert un petit réconfort pour le réchauffer, notre bon Père-Noël s’en est allé vers d’autres pays où d’autres enfants l’attendaient également. A la fin de cette animation, les enfants ont tous eu droit à un maquillage et une sculpture sur ballon qui leur ont été réalisés par les deux comédiens de la troupe. Puis les enfants ont eu droit à un goûter et les parents et amis se sont vu offert une boisson et une viennoiserie. Comme à l’habitude, chacun a ainsi pris le temps de converser, tout heureux de ce bon moment passé ensemble. Les enfants n’ayant pu venir, car pour certains d’entre-eux, ils étaient invités à l’arbre

de Noël de l’entreprise de leurs parents, devront venir chercher leur cadeau du Père Noël à la Mairie. Tous les enfants ont été pris en photo avec le Père Noël. Saint-Mesmes Animations vous les offre, venez les retirer à la mairie

Un grand merci à tous ceux qui ont œuvré en compagnie du Père-Noël pour la réussite de cette manifestation.

La lettre au Père Noël

Le Père Noël est venu ce samedi 26 novembre faire une petite visite à Saint-Mesmes et s’assurer que les enfants étaient bien sages. Il a reçu les lettres que 30 enfants lui ont écrit et sur lesquelles chacun d’entre eux a rédigé la liste des cadeaux qu’il lui

demandait. Les enfants ont été très heureux et aussi très intimidés de le découvrir en vrai et de pouvoir lui faire un gros bisou. Pour chaque lettre reçue, le Père Noël répondra lui-même aux enfants

Page 17 sur 20

AMICALE SAINT-MESMES SPORT et CLUB des 19

Le 29 septembre, s’est tenue l’assemblée générale de l’Amicale Saint-Mesmes Sport. Le président Jean-Louis COUCHARD a exposé son rapport moral en y intégrant les différentes activités de cette association : gym volontaire, randonnées VTT, randonnées pédestres, tennis sur cours et pétanque.

L’activité de la gym volontaire est bien repartie pour l’année 2011/2012 depuis qu’il y a un professeur diplômé.

Les randonnées VTT et pédestres se déroule sur des parcours permettant de découvrir notre campagne et les villages environnant (nous pouvons regretter le faible nombre de participants)

L’activité tennis sur court a redémarré suite à la remise en état du court. Malheureusement, le site a fait régulièrement l’objet d’intrusions illicites accompagnées de dommages, la porte d’entrée tordue, la serrure détériorée, le grillage découpé, etc… Nous allons remettre une nouvelle fois en état l’accès au court, installer également un panneau d’information en espérant qu’à l’avenir ces exactions cesseront.

Le rapport moral et d’activité, ainsi que le rapport financier ont été approuvés à l’unanimité. La composition du bureau pour les 3 années à venir est : Président : M. Jean-Louis COUCHARD Vice-Président : M. Mickael LEVEAU Trésorière Générale : Mme Claudine CHANGION Secrétaire Générale : Mme Christine BRITES Secrétaire Adjointe : Mme Olga PESCHEUX Commissaires aux comptes : M. Cyrille SACHOT et M. Alfred STADLER

Les responsables d’activités sont : Jean-Louis COUCHARD pour le tennis Claudine CHANGION, pour la gym volontaire Daniel CHANGION, pour les randonnées pédestres et à vélo Mickael LEVEAU, pour la pétanque

________________________________________________________________________

Club des Anciens des 19

Cette année, les anciens de notre village sont venus profiter du repas spectacle qui leur a été offert par le CCAS le 23 octobre et organisé dans la salle fêtes de Claye-Souilly. Il nous a été très agréable de voie nos séniors passer un moment

Mini forum des sports

Le 17 septembre après-midi, nous avons organisé un mini forum des sports avec une démonstration de tennis et un concours de pétanque. Ce fût un moment agréable où nous avons rencontré des nouveaux arrivants dans notre village et intéressés par nos activités.

Randonnée pédestre Gym volontaire

Le groupe de féminines est très

satisfait des cours dispensés. Des places sont disponibles, alors n’hésitez pas à venir après les fêtes. Pour tous renseignements ou inscriptions, contacter Mmes Claudine CHANGION, Responsable de l’activité, au 0660866833 après 18h 30’ ou Christine BRITES, Secrétaire, au 0620627291.

Le 22 octobre, par un bel après-midi, sept personnes ont participées à une randonnée de 12 km, en empruntant les chemins environnants de Nantouillet, Juilly et Vinantes

en savourant les plats et le bon vin qui leur étaient servis, tout en s’amusant des divertissements sur le thème des « grands

moments du cinéma ». Un grand merci à nos séniors qui nous montre l’exemple de leur dynamisme et de la vie active qu’ils mènent. Pour les 10 autres séniors qui ont choisi la formule du colis, ils en recevront un de même valeur que le repas spectacle.

Page 18 sur 20

LES BIENVENUS DE MESSY et INFOS

et DIVERS Les Bienvenus de Messy

Fort de ses 68 adhérents l’association « Les Bienvenus de Messy », club du 3ème âge, regroupe les personnes de Messy et de Saint-Mesmes soucieuses de se retrouver ensemble, ainsi que quelques personnes de communes avoisinantes. Diverses activités sont proposées, et chacun ou chacune, selon ses envies, y participe ou non. Pour 2011

Tous les jeudis activités de jeux de société (belote, scrabble, triomino, rumbikub, etc.)

2 ou 3 repas au club dont un couscous préparé par des adhérentes elles-mêmes et un repas de fin d’année avec spectacle

Goûter à Saint-Mesmes

Après midi dansant

Lotos dont un à Saint-Mesmes

Sortie d’une journée en 2011 au château de Versailles

Voyage de deux jours dans le sud de la Sarthe et Saumur (Cadre Noir). Pour 2012 nous prévoyons le même type d’animations, y compris un voyage de deux jours. Comme l’ont déjà fait 13 personnes de Saint-Mesmes, vous pouvez nous rejoindre en contactant Fethy BENGUELLA au 01 60 26 05 13 ou Nicole TESSOT au 01 60 26 25 17. La prochaine assemblée générale aura lieu le 12 janvier au club des Bienvenus à Messy à 14h: remise de la carte d'adhésion et assemblée générale suivi de la dégustation de la galette des rois. Toutefois vous pouvez adhérer à tout moment Nicole TESSOT- Présidente

Inscription scolaire pour la rentrée 2011/2012 Dans le cadre du RPI (regroupement pédagogique intercommunal regroupant les 4 communes de Saint-Mesmes, Nantouillet, Gressy et Messy, les parents des enfants nés en 2009 sont invités à venir en Mairie de Gressy, au 1er étage, pour inscrire leurs enfants pour la prochaine rentrée scolaire. Les inscriptions se feront du 20 Février au 31 Mars 2012: -Les Mercredis de 9 heures à 12 heures -Les vendredis de 14 heures à 17 heures 30, ou bien sur rendez-vous en appelant au : 01.60.26.07.40. Pour cela, il convient de vous munir impérativement des documents suivants :

Livret de famille

Carnet de santé de l'enfant

Justificatif de domicile

Certificat médical précisant que l'enfant a bien reçu les vaccinations obligations de son âge, et certifiant que l'état de santé et de maturation physiologique de l'enfant est compatible avec la vie en milieu scolaire.

Prévention contre le monoxyde de carbone

Le monoxyde de carbone est un gaz toxique touchant chaque année plus de 1 000 foyers, causant une centaine de décès. Il provient essentiellement du mauvais fonctionnement d’un appareil à combustion, c'est-à-dire fonctionnant au bois, au charbon, au gaz, à l’essence, au fioul ou encore à l’éthanol. Quels sont les dangers : Le monoxyde de carbone est très difficile à détecter car il est inodore. Après avoir été respiré, il prend la place de l’oxygène dans le sang et provoque donc maux de têtes, nausées, fatigue, malaises ou encore paralysie musculaire. Son action peut être rapide : dans les cas les plus graves, il peut entraîner en quelques minutes le coma, voire le décès. Les personnes intoxiquées gardent parfois des séquelles à vie. Comment éviter les intoxications, elles concernent tout le monde, les bons gestes de prévention aussi. Avant l’hiver, faites systématiquement intervenir un professionnel qualifié pour contrôler vos installations : - Faites vérifier et entretenir chaudières, chauffe-eau, chauffe-bains, cheminée, inserts, poêles et les conduites de fumée. -Aérez votre logement, même en hiver, et ne bouchez jamais les entrées d’air. Que faire si on soupçonne une intoxication? : Maux de tête, nausées, malaises et vomissements peuvent en être le signe, dans ce cas :

1. Aérez immédiatement les locaux en ouvrant portes et fenêtres. 2. Arrêtez si possible les appareils à combustion. 3. Evacuez au plus vite les locaux et bâtiments. 4. Appelez les secours : 112 (numéro unique d’urgence européen, 18 (sapeurs Pompiers), 15 (Samu). 5. Ne réintégrez pas les lieux avant d’avoir reçu l’avis d’un professionnel du chauffage ou des sapeurs pompiers.

Page 19 sur 20

INSCRIPTION LISTES ELECTORALES et INFOS

La période de révision des listes électorales se terminera le 31 décembre 2011. N’attendez donc pas, si vous n’êtes pas encore inscrits sur une liste électorale, le dernier moment et venez, si vous jouissez de vos droits civils et politiques, vous inscrire en Mairie dès maintenant. Nous vous rappelons que les Jeunes de 18 ans (ou qui les auront au plus tard fin février 2012) sont inscrits d’office. Si vous n’avez pas été informé(e)s de votre inscription, prenez contact avec notre Secrétaire de Mairie. Pour toute inscription, il est nécessaire de se munir :

D’une pièce d’identité en cours de validité,

D’un justificatif de domicile datant de moins de 3 mois (facture EDF ou téléphone, quittance de loyer, etc…),

D’une fiche de paie ou d’un décompte de remboursement sécurité sociale, si vous êtes une personne hébergée. La date limite d’inscription, en Mairie de Saint-Mesmes, est le samedi 31 décembre 2011 de 10h 30’ à 12h ___________________________________________________________________________________________________

Parcours du citoyen Depuis le 1er janvier 1999, dans les 3 mois suivant leur 16ème anniversaire, tous les Jeunes français, garçons et filles, doivent se faire recenser à la Mairie de leur domicile, munis du livret de famille, de la carte d’identité et d’un justificatif de domicile. La journée d’Appel de Préparation à la Défense (J.A.P.D) est obligatoire entre la date du recensement et l’âge de 18 ans. A la fin de cette journée d’appel, un certificat de participation sera remis aux intéressé(e)s. Ce dernier sera exigé pour toute inscription aux examens et concours de la Fonction Publique. Renseignements complémentaires sur : www.bsn-par@dsn.sga.defense.gouv.fr ___________________________________________________________________________________________________

Infos Mairie

Inscription sur les listes électorales

Nous vous informons, qu’en raison des Fêtes de fin d’année, la Mairie sera fermée le samedi 24 décembre.

Durant la semaine du 26 au 31 décembre 2011, l’accueil du Public aura lieu, le mardi et le Jeudi de 16h à 18h et également le samedi matin de 10h 30’à 12h.

En cas d’urgence, vous pourrez contacter le Maire ou l’un des Maires- Adjoints, aux numéros de téléphone affichés sur la porte de la Mairie.

Messes à Saint-Mesmes Vous êtes nouveaux arrivants à

Saint-Mesmes, Venez-vous présenter en Mairie et nous communiquer le nom de vos enfants afin que nous puissions effectuer un suivi des futures inscriptions scolaires à venir Nous vous en remercions par avance.

Les messes ont lieu tous les 3ème samedi du mois à 18 h dans notre église.

Défibrilateur La Mairie vient d’acquérir un défibrilateur. C’est un matériel d’urgence important à utiliser lors d’une réanimation cardio-pulmonaire. Il sert à la pratique de choc électrique pour corriger un rythme cardiaque irrégulier. Chaque choc électrique envoyé à la victime doit être suivi d’un massage cardiaque facile à réaliser (il vous suffira de suivre les instructions fournis par l’appareil). Une information sur l’utilisation de cet appareil sera proposée aux habitants du village. Il va être installé dans la salle des fêtes.

Page 20 sur 20

RENSEIGNEMENTS UTILES et RECETTE

Numéros d'urgences Pompier - Incendies, accidents et urgences médicales : ----------- 18 ou le 112 SAMU - Urgences médicales en agglomération : --------------------- 15 ou le 112 Police secours ou gendarmerie : ----------------------------------------- 17 Allo enfance maltraitée : --------------------------------------------------- 119 ou le 0800.05.41.41 Samu Social - Secours aux sans abris : ---------------------------------- 115 ou le 0800.306.306 Centre anti-poison : --------------------------------------------------------- Paris : 01.40.05.48.48 SOS Médecin 24H/24 :------------------------------------------------------ 3624 Violence conjugale : --------------------------------------------------------- 3919

_________________________________________________________________________________________

Une recette pour Noël

Bûche de Noël exotique à l'ananas et à la mangue

Dans le cadre de la loi « informatique et libertés» et « droit à l’image », les personnes opposées à la publication de leur

nom ou de leur photo dans le journal VIVRE A SAINT-MESMES sont invitées à se faire connaître en Mairie. Sans

manifestation de leur part, que ce soit pour elles ou pour leurs enfants, aucune réclamation ne pourra être recevable.

Préparation Pour le biscuit : Préchauffer le four à 200 °C (th. 7). Séparer les jaunes des blancs. Monter les blancs en neige avec le sucre et une fois qu'ils sont bien fermes et lisses, ajouter les jaunes et incorporer délicatement la farine tamisée. Étaler ensuite la pâte sur un tapis de cuisson en silicone et enfourner à 200 °C pendant 8 min.

Pour la crème : Zester la peau d'un citron et récupérer le jus des 2 citrons. Dans un saladier résistant à la chaleur, mettre les œufs, le sucre, le zeste et le jus des citrons. Poser ensuite le récipient dans un bain-marie et cuire lentement jusqu'à épaississement. Retirer alors du feu et continuer de fouetter pour abaisser la température. Lorsqu'il est possible de toucher les bords du récipient sans se brûler, ajouter progressivement le beurre froid coupé en petits cubes. Une fois le beurre incorporé, verser la crème dans un plat et la réserver au frais pendant au moins 1 h. Pour le sirop : Mélanger l'eau et le sucre, puis porter à ébullition et stopper le feu. Attendre 5 min avant d'incorporer le Passoa. Laisser ensuite refroidir à température ambiante. Pour le montage : Décoller le biscuit du tapis et en couper les bords pour l'égaliser, puis le poser sur un papier sulfurisé. A l'aide d'un pinceau, imbiber généreusement le biscuit de sirop Passoa. Étaler ensuite la crème au citron dessus puis rouler le tout en escargot. Éplucher l'ananas entier et le couper en fines lamelles. Disposer les tranches sur la bûche de façon à masquer le biscuit. Éplucher la mangue et la couper en petits bâtonnets, puis achever la décoration en les disposant harmonieusement.

Laisser la bûche reposer au réfrigérateur pendant 4 h. Que boire : un champagne rosé

Recette pour 6 personnes

Ingrédients Pour le biscuit

Sucre semoule : 80 g Farine de blé : 80 g 2 œufs

Pour la crème 2 citrons jaunes non traités Sucre semoule : 100 g Beurre doux : 160 g 3 œufs

Pour le sirop Eau : 25 cl Sucre semoule : 125 g Passoa : 10 cl

Pour le montage 1 ananas victoria 1 mangue