9
1 er angulateur de tir Le PICAILLON Le seul outil de sécurité pour faire respecter l’angle des 30 degrés Pas cher Pratique Nouveau Un produit made in France, de la conception à la fabrication. Chasse en battue Sécurité sur toute la ligne

Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

1er angulateur de tirLe PICAILLON

Le seul outil de sécuritépour faire respecter l’angle des 30 degrés

Pas cherPratiqueNouveau

Un produit made in France,de la conception à la fabrication.

Chasse en battue Sécurité sur toute la ligne

Page 2: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Le PICAILLON1er Angulateur de tir Chasse en battue

Sécurité sur toute la ligne

LE PICAILLON / marque et modèle déposéscontact@saute‐ruisseau.com

Le PICAILLON est fait pour ça !

S’agissant de la sécurité,la chasse en battue du grand gibier 

se doit d’être exemplaire.

Les statistiques sur les accidents de chasse nous rappellent que les chasseurs tirent trop souvent encore dans des directions dangereuses, particulièrement 

sur la ligne des postés, par ignorance, par émotivité,

et surtout par absence de visualisation

des angles de tirautorisés et sécurisés.

Pourquoi ? Pour qui ?

Page 3: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Le PICAILLON1er Angulateur de tir Chasse en battue

Sécurité sur toute la ligne

Un Angulateur de tir, Comment ça marche ?

Une fois arrivé à son poste :

PICAILLON 1Le chasseur matérialise son poste avec son premier jalon. Cela lui permettra aussi à ne pas oublier les autres jalons en fin de traque puisqu'il l’a sous les yeux;

PICAILLON 2Le chasseur compte 5 pas sur sa droite, puis, à angle droit, 3 pas encore, dos à la traque. Il  vient de calculer le fameux angle de 30 degrés au‐delà duquel on peut et on doit tirer  sans danger pour ses voisins. Il plante alors, à la main, son PICAILLON ( ou angulateur de tir ) qui matérialise et mémorise la limite dangereuse de non tir.

PICAILLON 3Il fait de même sur sa gauche.

PICAILLON 4Il peut, parfois, avoir besoin d’un repère devant lui, ou encore, ce 4ème

Picaillon lui sert de jalon de rechange en cas de perte ou de prêt à son voisin qui viendrait à en manquer.

Revenu à sa place, il dispose dans son champs de visionde 2 repères latéraux lui indiquant à quelle limite il peut lâcher sa balle.

Pour ne pas se tromper de cible

Le pack « sécurité »comprend 4 PICAILLONS

Page 4: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Le PICAILLON1er Angulateur de tir Chasse en battue

Sécurité sur toute la ligne

Tient facilementdans la poche carnier

Prise en main facilitée pour aider au piquage.

Peut se transporterà l’aide d’un mousqueton

Comment ? Et où ?

Page 5: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Le PICAILLON1er Angulateur de tir Chasse en battue

Sécurité sur toute la ligne

Sa couleur orange fluo se voit de loin.

Utilisable facilement depuis un poste surélevé.

Facile à piquer dans le sol.

Rapide et silencieux à mettre en place.

1. Instrument de sécurité indispensable au chasseur de battue2. Rôle actif en cas de responsabilité de l’organisateur de chasse3. Modèle simple, léger, pratique à utiliser4. Modèle économique et durable5. Modèle à HAUTE VISIBILITE

Que des avantages !

Page 6: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Le PICAILLON1er Angulateur de tir

Chasse en battue Sécurité sur toute la ligne

Caractéristiques de notre ANGULATEUR DE TIR :

Le PICAILLON est en PP copolymère ( variété de plastique )Le PICAILLON mesure 349 mm de long, 111 mm de large et 15 mm d’épaisseur .

Le PICAILLON est de couleur ORANGE uniquement .

Le PICAILLON dispose d’une prise en main facilitant son utilisationLE PICAILLON est pointu pour se planter plus facilement dans le solLe PICAILLON est ajouré pour faciliter son transport et renforcer sa signalétiqueLe PICAILLON est conçu pour tenir dans la poche carnier de la veste de chasseLe PICAILLON peut se transporter à l’aide d’un porte‐clés mousqueton.

Mis au point et commercialisé par SAUTE RUISSEAU

www.saute‐ruisseau.com

Pour ne pas se tromper de cibleLE PICAILLON / marque et modèle déposés

contact@saute‐ruisseau.com

Page 7: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Le PICAILLON1er Angulateur de tir Chasse en battue

Sécurité sur toute la ligne

Réalisation du moule du PICAILLON

Le moule, la production des picaillons et leur packaging est français et fier de l’être sur toute la ligne…

LE PICAILLON / marque et modèle déposéscontact@saute‐ruisseau.com

Page 8: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Le PICAILLON1er Angulateur de tir Chasse en battue

Sécurité sur toute la ligne

Le PICAILLON, en questions… et réponses

Pour ne pas se tromper de cible

le PICAILLON peut-il avoir une autre utilité ? OUI

Il peut servir pour repérer les passages à gibier, il permet de marquer l’endroit précis d’un animal tiré et blessé afin de faciliter sa recherche à l’aide d’un chien de sang, il sert également à matérialiser ou encore à numéroter les postes sur une ligne de battue indépendamment des angles de tir. Il est utile également pour apprécier les distances.

Le PICAILLON est-il une contrainte de plus dans l’arsenal sécuritaire imposé au chasseur ? NON

De toute les façons, il n’y a pas d’autre moyen pour matérialiser les angles de tir non dangereux et chasser ainsi en toute sécurité.

Le PICAILLON peut-il être utiliser dans les lignes qui ne sont pas droites ? OUI

Simplement parce que l’on tire à courte distance et l’on a toujours 5 pas à droite ou à gauche de son poste en ligne droite, sinon, on n’est pas au bon endroit pour voir traverser le gibier.

Le Picaillon peut-il être utilisé dans les terrains rocailleux ? OUI

A ce moment là, le PICAILLON ne se plante pas mais il peut se suspendre à une branche basse grâce à son trou central.

Le PICAILLON a-t-il des concurrents ? NON

Même si d’autres modèles de jalons de chasse commencent à faire leur apparition sur le marché français, le PICAILLON est unique en son genre. Son design est exclusif , sa facilité est optimale et son prix est minimum.

Page 9: Le PICAILLON - saute-ruisseau.comsaute-ruisseau.com/images/fichiers/brochure_2015_angulateur_de_tir... · Facile à piquer dans le sol. ... Caractéristiques de notre. ... LePICAILLON

Distribution : Sté SAUTE RUISSEAU13 Quai Claude Bernard 69007 Lyon / Lignes groupées : 04.78.89.84.45 

Responsable projet : René‐Miguel ROLAND / rmr@saute‐ruisseau.com / 06.89.62.63.39

Renseignements : contact@saute‐ruisseau.com