Le pLein d’idées pour votre maison

instants d’absoLu : Le luxe des grands espaces !

dossier : Maison en bois et éco-construction !

votre shopping pLaisir de La rentrée !

N°4

Sept. - octobre 2011

Gratuit

Édition reimsChampaGne

defilendéco 3

Oùnous trouver ? Chez nos partenaires et annonceurs ;

Golfs ;

Boulangeries ;

Salons de coiffures ;

Clubs de sport ;

Instituts de beauté ;

Restaurants ;

Agences immobilières ;

Promoteurs immobiliers.

Tirage à 20 000 exemplaires.

Astrid Vuillet Petite

Edito

Le plein d’idées pour votre maison…Des astuces déco, des solutions bricolage, des idées sympas, des conseils de pro, des réponses à toutes vos attentes, des escales gourmandes, des instants d’évasion…Retrouvez De Fil en Déco tous les deux mois en diffusion gratuite.

De Fil en DécoÉdition Reims-Champage9 rue Houzeau-Muiron51100 ReimsP. 06 25 56 92 31reims@defilendeco.comwww.defilendeco.comDirectrice de la publication :Marion AuriauRédactrice en chef :France Marcé

Regie commerciale : Astrid Vuillet PetiteRédaction : F. Marcé, A. Alric, S.ChauveauGraphisme : Arekusu & Sylvie ChauveauImpression : Art & CaractèreZA des Cauquillous, 87 rue Gutemberg81502 Lavaur Cedex

Périodicité : BimestrielDépôt légal : À parutionNuméro ISSN : 2114-1762Protection juridique INPI : 15/12/05

Votre Mag en ligne !Les numéros précédents, nos points de distribution et votre carnet d’adresses déco.

www.defilendeco.com

Photo de la couverture

© D.R. Roche Bobois

À Retrouver en page 15 de ce magazine.

Sommaire :

agenda 04

À voir ! À lire ! À faire !

interieurs 06 Améliorez votre confort de vie !

c’est l’époque 16

Idées de cadeaux sympas !

Dossier 18

Maisons en bois et éco-construction !

extérieur 24

Le plaisir de vivre dehors !

idées d’archis 30

Des solutions de pros !

art et déco 32

L’art s’invite dans votre déco !

horizons d’ici 34

Portes ouvertes sur notre patrimoine !

décors d’ailleurs 36

Laissez-vous porter par des ambiances lointaines !

couleurs et saveurs 38

Quand la déco pimente vos plats !

13

16

8

10

agenda4

À voir ! … À Lire ! …Atelier44 bd Pommery 51100 Reims T. 06 71 88 48 38

Spectacles

Les NuITs De L’AVeNue De ChAMPAGNeSpectacle déambulatoire.Les 2 et 3 sept.46 avenue de Champagne51200 EpernayT. 03 26 53 36 00

RêVe De CouLeuRsUn spectacle étonnant de polychromie dynamique très haute définition sur la façade de la cathédrale. Jusqu’au 23 oct.Parvis de la Cathédrale Notre-Dame de Reims1 Place Cardinal Luçon51100 Reims

Expositions

RêVes De CheFs-D’œuVReUne proposition de « musée rêvé », qui met en parallèle contenants - les musées - et contenus - les œuvres. Découverte d’une parade d’œuvres emblématiques du XXème siècle et de réalisations architecturales mises en valeur grâce à la présentation inédite de maquettes, de dessins originaux et d’entretiens filmés. Jusqu’au 12 sept.Centre Pompidou-Metz1 parvis des Droits de l’Homme57020 MetzT. 03 87 15 39 39

Le VoyAGe Du PATRIMoINe, uN PÉRIPLe DANs Le TeMPs eT DANs L’esPACeLa 28e édition des journées du patrimoine.Les 17 et 18 sept.Musées, églises, châteaux, jardins… de la région.

LA DÉCouPe CoMMe MoDèLe L’exposition de François Rouan confronte deux séries d’œuvres éloignées dans le temps : des travaux sur papiers placés d’abord sous l’influence directe de Matisse et des toiles plus récentes montrent comment la figure s’est incarnée dans le travail de l’artiste.Jusqu’au 18 sept.Musée départemental MatissePalais Fénelon59360 Le Cateau-CambrésisT. 03 27 84 64 58

Le quoTIDIeN subLIMÉ Eric Allain peint des laveries, des pompes à essence, des poulies… L’objet est pour lui le symbole d’un souvenir, d’une trace de vie. Du 23 sept. au 8 oct.Galerie du Cardo27 rue Henri IV51100 ReimsT. 03 26 87 58 62P. 06 07 36 97 62

où L’oN INCeNDIe Le DIoRAMALouise Hervé et Chloé Maillet tissent des récits en traitant avec le même sérieux des faits relevant de l’histoire culturelle, de la littérature fantastique ou de l’anecdote.Du 23 sept. au 30 oct.FRAC Champagne-ArdenneChapelle de l’Ancien Collège des Jésuites1 place Museux51100 ReimsT. 03 26 05 78 32

ReCyCLeD PLAyGRouNDL’artiste roumain Ciprian Muresan s’approprie des références historiques, sociales et culturelles qu’il recontextualise afin d’analyser les mécanismes de la diffusion de la culture, l’utopie moderniste et les relations ambivalentes voire contradictoires entre la mémoire de l’histoire récente et l’expérience des réalités actuelles.

Ateliers

AMÉNAGeMeNT eT DÉCoRATIoN D’INTÉRIeuRConseils personnalisés et travaux pratiques appliqués sur maquette d’étude.Les 17 et 18 sept.Claire de St GillesArchitecte d’intérieur1 rue des Moissons51100 ReimsT. 03 26 09 61 39

Les ATeLIeRs Du FRACAprès une visite pédagogique portant sur certaines œuvres et/ou un thème précis les enfants réalisent en atelier une pratique artistique à

chaque fois différente : peinture, sculpture, photo, collage, dessin… Le but étant de donner une première approche de l’art contemporain aux enfants.À partir du 24 sept.FRAC Champagne-Ardenne1 place Museux51100 ReimsT. 03 26 05 78 32

eNCADReMeNT eT CARToNNAGeCatherine Molinatti vous propose de personnaliser votre intérieur en réalisant vous-même vos encadrements et cartonnages déco.sur demande à partir de mi-sept.

agenda 5

À voir ! … À Lire ! …À faire ! …

À partir du 23 sept.FRAC Champagne-Ardenne1 place Museux51100 ReimsT. 03 26 05 78 32

L’ARChITeCTe CAThÉDRALRavagée par un incendie et des bombardements, la cathédrale de Reims fut restaurée et reconstruite par Henri Deneux, architecte en chef. Jusqu’au 30 sept.Palais du Tau2 place du Cardinal-Luçon51100 ReimsT. 03 26 47 81 79

LA CAThÉDRALe eT soN besTIAIReLe photographe Gérard

Rondeau présente ses oeuvres dans le cadre du 8e centenaire de la cathédrale de Reims et de l’opération réseau Monuments et Animaux. Jusqu’au 30 nov.Palais du Tau2 place du Cardinal-Luçon51100 ReimsT. 03 26 47 81 79

Foire

LA 65e FoIRe De ChâLoNsDu 26 août au 5 sept.Parc des expositions de Châlons en ChampagneAvenue du Président Roosevelt

51000 Châlons en ChampagneT. 03 26 68 20 44

Conférences

Les CoNFÉReNCes sAAMGeorges Baselitz et Kieffer : deux artistes allemands contemporains.Le 6 oct.Médiathèque Jean Falala2 rue des fuseliers51100 Reims

Les sTeIN ou L’INVeNTIoN De L’ART MoDeRNeGrands collectionneurs, amis de Picasso, Césanne, Matisse.Le 19 oct.

Saint Jean-Baptiste de la Salle20 rue de Contai51100 ReimsT. 03 26 40 05 88P. 06 14 63 97 51

ChINe, LA RouTe Du ThÉCe film retrace l’histoire d’un homme qui parcourut la Route du thé, périple de 4000 km de pistes difficiles et souvent dangereuses dans une région à la géographie prodigieuse connue sous le nom des Trois Fleuves Parallèles.Les 13 et 14 oct.Connaissance du mondeCinéma Gaumont centre villePlace d’Erlon51100 ReimsT. 03 26 40 16 38

Dans une ambiance Mokoré et Palissandre : Le bar, dans le prolongement de l’office, dernière création de la demeure.

en centre ville, le silence côté jardin.

Un puits de lumière sous le jardin d’hiver.

intérieurs 7

Charme intemporel d'une demeure ancienne

© ph

otos

: Fr

ance

Mar

cé

e temps s’est arrêté sur cette demeure de 1850.Victime des affres de l'oubli, elle avait néanmoins conservé ce charme intemporel d'une demeure

ancienne et élégante. Pascale Giral, architecte d'intérieur a mené toutes les opérations de rénovation de la maison et a créé les meubles de celle-ci.

Le centre de vie a été orienté vers le jardin d'hiver et le jardin d'agrément planté de micocouliers, de palmiers et de roses anciennes. Le parti pris de la rénovation a consisté à sauve-garder l'âme du lieu tout en l'actualisant.

Afin de laisser la lumière pénétrer au rez-de-chaussée, des ouvertures ont été percées dans les cloisons existantes. Ces jours permettent de créer un jeu visuel et d'apercevoir à la fois le jardin et les différents espaces intérieurs.

Bois, marbre, chaux, ciment peint ont été sélectionnés afin de conserver l'authenticité des lieux. Ils participent égale-ment à la chaleur, voulue par les propriétaires pour leurs moments de convivialité.

Le bar créé spécialement à cet effet en est le reflet tout particulier.

Office de préparation :vue et accès direct au jardin par le jardin d’hiver !

intérieurs8

Morisot Carrelage7 rue des Letis 51430 BezannesT. 03 26 07 01 34

www.morisot-carrelage.fr

Morisot Carrelage

é de la rencontre entre tradition et technolo-gies modernes, Kemco Design offre la possibilité de réaliser des revêtements de sols artistiques et

décoratifs de haute qualité, uniques et personnalisés. De la rénovation d'une résidence privée à l'aménagement « design » d'un show-room, Kemco Design vous apporte tout l'éclat d'un sol original sur mesure, performant et « créateur d'ambiance ». Il peut être associé à d’autres types de revêtements de sol, tel que le carrelage également disponible chez Morisot Carrelage.

Publi-Comm

uniqué - © photos : D.R. Kemco Design

Présente les revêtements de sols Kemco Design !

Le barbecue intérieur permet, été comme hiver, de réunir les amis en toute simplicité dans la salle à manger d'hiver où sur les terrasses en été.

La salle à manger principale aux allures victoriennes autorise des repas plus formels.

L'espace étage a été réaménagé en deux suites comprenant, chambres, bain douches et dressing.

Charme intemporel d'une demeure ancienne (suite)

La verrière est une des pièces maîtresses de la demeure.

L’allure victorienne de la salle à manger, augure abondance et festivités…

© ph

otos

: Fr

ance

Mar

cé

intérieurs 9

La verrière est une des pièces maîtresses de la demeure.

un jeu subtil d’écrans et de couleurs entre les espaces : salon et salle à manger.

NicolettaFantoniTellement plus que la peinture

NICoLeTTA Fantoni 11 rue Louise Michel La Neuvillette51100 ReimsT. 03 26 85 45 49www.nicoletta.fr

e la création jusqu’à la finalisation, Nicoletta Fantoni gère l'intégralité de vos travaux dans les domaines suivants :

Peinture, toile tendue, enduit à la chaux... Béton verni, résine décorative, parquet, sol souple... Agencement, cloison, plâtrerie, faux plafond... Traitement des façades, peinture extérieure, hydrogommage, isolation thermique par l’extérieur, traitement antigraffiti...

Publ

i-co

mm

uniq

ué -

© p

hoto

s : C

lipso

intérieurs10BHô

a boutique BHô vous accueille en centre ville de Reims. Spécialisée dans l'art de la table, elle propose des listes de mariage et de nombreuses

idées cadeaux. Distribuant des marques prestigieuses telles que Sia, Alessi, Gien, Guzzini, Joseph Joseph ou Pylones, BHô offre des univers très variés, ludiques, design ou classiques, toujours dans la tendance.

Art de la table et cadeaux !

bhô 18, rue de l'Arbalète51100 ReimsT. 03 26 06 04 46

www.bho-reims.fr

© Py

lone

s©

Jose

ph J

osep

h©

Gie

n

© Alessi© Sia

© Guzzini

Publi-Comm

uniqué

L'ensemble de la chambre principale longe la coursive ouverte sur le calme du jardin et participe à la rareté et la tranquillité des lieux.

Côté jardin, à l’étage L’enfilade salle de bains/douche, chambres, dressing donne sur le jardin.

Diffusion de lumière naturelle, grâce aux ouvertures créées.La baignoire repose sur un podium en bambou.Mélange de bois exotiques teintés wengés et de bambous en panneautages muraux.

L’ensemble double vasque toute hauteur, fait offre de parement aux toilettes situées à l’arrière. Création de Pascale de Giral, posé sur du plancher en teck pont de bateau.

Chambre avec plusieurs vuesAu 1er étage, tout comme l’espace bain douche, la chambre très lumineuse profite de la vue et du calme du jardin.

Charme intemporel d'une demeure ancienne (suite et fin)

© ph

otos

: Fr

ance

Mar

cé

intérieurs 11

Chambre avec plusieurs vuesAu 1er étage, tout comme l’espace bain douche, la chambre très lumineuse profite de la vue et du calme du jardin.

L’ensemble double vasque toute hauteur, fait offre de parement aux toilettes situées à l’arrière.

Le portrait du « gardien » veille aux accès chambres: rue et jardin.

Une nouvelle façon de vendre un bien immobilier !

Publ

i-Co

mm

uniq

ué -

© p

hoto

s : f

otol

ia

mmo Direct Proprio propose des solutions innovantes pour aider à trouver un acquéreur. Ce nouveau concept permet de mettre en avant et en valeur l’annonce immobilière pour

vendre plus rapidement, entre particuliers et sans intermédiaire !

quelques-unes des solutions proposéesAucune commission, annonce de qualité avec tous les éléments attendus par les acquéreurs, identification et affichage unique facilitant l’accès et la consultation de l’annonce, diffusion de l’annonce sur différents média (presse, radio, web, réseaux so-ciaux...), visite virtuelle permettant aux acquéreurs potentiels de visiter le bien à distance, aucune exclusivité...

Pour tout renseignementT. 0 810 005 719 contact@immodirectproprio.fr

www.immodirectproprio.fr

De l'innovation dans la vente immobilière...

© D.

R. Im

mo

Dire

ct P

ropr

io

intérieurs12

sceneo14-16 rue Gutenberg Parc Colbert51100 ReimsT. 03 26 77 45 78www.sceneo.frcontact@sceneo.fr

SceneoL’art de la lumière !

n show-room de 600 m² pour le plaisir des yeux et la mise à l’honneur de la lumière, ouvert au public et aux professionnels.

L’éclairage tenant une place importante dans la décoration, Sceneo met à votre disposition son show-room afin de vous aider à élaborer vos projets. Vous y trouverez toutes les tech-niques d’éclairage, des créations de grands designers et des produits plus classiques.

une gamme à la mesure de vos audacesApportez vos plans et vos photos pour une conception originale et personnalisée de vos projets. Sceneo vous propose une gamme d'éclairage architectural, décoratif, design et contemporain pour la mise en lumière de vos locaux professionnels ou privés, de vos façades et de vos terrasses.

Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h30.

© D.R. Flos

Publi-Comm

uniqué - © photos : D.R. Sceneo

intérieurs 13

Intérieur ActuelUn service haut-de-gamme !

epuis 1979, Intérieur Actuel joue un rôle de pionnier en mobilier contemporain et propose à ses clients privés et professionnels l’aménagement

de leurs espaces grâce à son équipe d’architectes d’intérieur.

Publ

i-Co

mm

uniq

ué -

© p

hoto

s : D

.R. B

ulth

aup

Intérieur Actuel40 rue Buirette51100 ReimsT. 03 26 88 25 34

www.interieuractuel.comwww.bulthaup.com

extrêmement graphique et fin, ne ressemble pas à celui des cuisines traditionnelles mais se rapproche de celui du mobilier contemporain. De ce fait, le concept d’aménagement Bulthaup ne se limite pas à la cuisine mais peut s’étendre à n’importe quelle pièce de la maison. Panneaux muraux équipés d'écrans plats ou d'éléctroménagers, meubles de rangement épurés, tables accompagnées de mobiliers de grands créateurs, expriment la démarche de la marque vers une architecture d’intérieur globale et harmonieuse.

Particuliers, architectes, architectes d’intérieur ou prescrip-teurs, François Bragigand et ses collaborateurs sont à votre disposition pour tous vos projets.

La cuisine au sens largeAprès d’importants travaux, le show-room agrandit considé-rablement son espace cuisine. Bulthaup, référence en contemporain haut-de-gamme, est représentée par quatre cuisines équipées des dernières innovations de la marque, en harmonie avec des électroménagers exclusifs. Un ensemble sera dédié à des cours de cuisines avec un chef de façon régulière. La présentation met en lumière la dimension architecturale des produits Bulthaup, dont le design

intérieurs14

JKL

Une solution simple pour un rendu inimitable !

présente Extenzo® Plafonds Tendus

exprimer votre créativitéLe vaste choix de couleurs, de textures et de finitions permet de personnaliser vos pièces. L’impression d’une image au plafond, des formes non conventionnelles ou des plafonds translucides illuminés par le dessus... les possibilités sont infinies. L’ensemble des accessoires traditionnels, luminaires type spots ou suspensions, détecteurs de fumée, grilles de ventilation... peut être intégré. Sans oublier le système Climaclick permettant l'intégration complète d'une climatisation, en partenariat avec l'entreprise Anquetil.

Extenzo® représente un investissement compétitif et s’inscrit dans une démarche environnementale active. Prêt pour la démarche HQE®, il prend en charge le recyclage de l’ensemble de ses plafonds et garantit un écobilan très favorable.

epuis trente ans, Extenzo® propose des plafonds tendus avec les meilleures garanties du marché. D'aspect lisse et homogène, il permet

de rénover vos plafonds fissurés et de créer des décorations originales. Avec son rendu irréprochable, Extenzo® est l'alternative aux corvées de peinture ou aux travaux fastidieux de l’installation de faux plafonds en plaque de plâtre.

Des experts à votre serviceLa mise en œuvre est réalisée par JKL, plafoniste expert Extenzo® depuis 15 ans, qui assure des prestations dans les règles de l’art. Après un diagnostic précis des surfaces d’intervention, votre plafond est fabriqué sur mesure. L'installation est rapide et durable, une journée suffit pour rénover jusqu’à 40 m2. Les normes de sécurité sont respectées, une garantie de 15 ans est assurée aux particuliers, la durée de vie pouvant aller jusqu’à 30 ans.

Publi-Comm

uniqué - © photos : D.R. Extenzo©D.R

. JKL

sARL JKL2 Impasse des Coteaux 51140 MuizonT. 03 26 03 03 70

www.jkl.fr

intérieurs 15

c’est l’époque...16

Votre shopping plaisir de la rentrée !

1 - sceneo. Kelviled de Flos. Design, Antonio Citterio et Toan Nguyen. Lampe de table ou de bureau, lumière chaude et confortable évitant l’éblouissement. 14/16 rue Gutenberg, 51100 Reims, T. 03 26 77 45 78, www.sceneo.fr

2 - bhÔ. Rotary Peeler. Design, Damian Evans. Econome en acier inoxydable, trois coloris : vert, fuchsia et anthracite. 18 rue de l'Arbalète, 51100 Reims, T. 03 26 06 04 46, www.bho-reims.fr

3 - Roche bobois. Collection Victoria. Design Carlo Zerbaro. Luminaires en noyer massif et métal laqué bronze. 16 rue Edmond Rostand, 51100 Reims, T. 03 26 36 41 00 www.roche-bobois.com

1

2

3

© D.R. Roche Bobois

© D.R. Flos

© Jo

seph

Jose

ph

c’est l’époque... 17

Votre shopping plaisir de la rentrée !

Chez vous,

pécialiste depuis 10 ans, « Votre Cinéma » soigne la technique autant que l’esthétique pour une intégration personnalisée dans votre salle, privée

ou professionnelle. L’enseigne vous propose toutes les solutions du home-cinéma High Tech : projection cinémascope 3D, son HD multicanal, traitement acoustique, multiroom, domotique, éclairages led et ciel étoilé, sans oublier les fauteuils électriques avec vibreurs. N'hésitez pas à visiter le show-room sur rendez-vous.

Les vraies sensations du cinéma !

Votre Cinéma 6 allée du Parc51500 TaissyT. 03 26 08 44 59P. 06 82 61 75 70agence.nordest@votrecinema.fr www.votrecinema.frPu

bli-

Com

mun

iqué

- ©

pho

tos

: D.R

. Vot

re C

iném

a

Présent sur la Foire de Châlons du 26 août au 5 septembre hall 1 Allée Centrale.

4 - bhÔ. Number. Design, Ugo Nespolo. Pendule murale en verre, diamètre 38 cm. 18 rue de l'Arbalète, 51100 Reims, T. 03 26 06 04 46, www.bho-reims.fr

5 - Roche bobois. Illiade. Design Aimé-Cecil et Pierre Dubois. Vases en céramique, hauteurs 50 et 65 cm. 16 rue Edmond Rostand, 51100 Reims, T. 03 26 36 41 00, www.roche-bobois.com

4

5

© D.R. Roche Bobois

© Guzzini

18

Mai

son

en b

ois

et é

co-c

onst

ruct

ion

Maison en bois et éco-construction

ongtemps considérée comme un mode de construction réservé à des passionnés, la maison en bois est en plein essor. En plus de l’aspect environnemental et écologique, de nombreux avantages esthétiques et techniques liés à sa construction permettent de réaliser des maisons aux intérieurs accueillants et personnalisés.

Les avantages du bois

un matériau écologiqueDe la production au recyclage, en passant par l’ex-ploitation, la destruction, le traitement et la mise en œuvre, le bois est un matériau particulièrement écologique. Solide et durable, il n’a pas besoin d’être remplacé rapidement. Son traitement pro-duit peu de déchets, son transport et sa phase de transformation nécessitent peu d’énergies.

un matériau légerDe par ses qualités esthétiques et mécaniques, le bois est un matériau qui s’intègre à tous les sites urbains ou ruraux. Cinq à sept fois plus légère qu’une structure maçonnée, l’ossature bois permet de s’adapter aux terrains difficiles. Elle est largement recommandée pour les zones sismiques.

Les constructions bois permettent également un gain de place. L’épaisseur réduite des murs offre une surface habitable au sol plus importante de 10 % par rapport à une construction classique. De plus, les

fondations des construc-tions en bois ne nécessitent pas la même portance que les fondations d’une construction traditionnelle en béton, parpaing ou briques. Cet avantage peut se répercuter sur le coût de votre construction.

un matériau isolantGrâce à sa structure cellu-laire, le bois est par nature un bon isolant. Il donne toujours une sensation plai-sante au toucher et assure une température ambiante agréable. Il crée également une bonne isolation pho-nique en neutralisant les nuisances de bruits et de résonnances. De plus, sa grande capacité de régula-tion hygrométrique rééqui-libre le taux d’humidité et rend votre habitation plus saine et plus confortable.

19

un matériau résistant au feuDe par sa faible conductivité thermique, le bois ne dégage pas de gaz nocifs en brûlant. À hautes températures, il conserve ses propriétés mécaniques et portantes sans déformation.

un matériau simple à entretenirLes nouvelles technologies de traitement du bois le protègent contre les attaques d’insectes ou de champi-gnons. Aujourd’hui, la sélection des essences et le choix des traitements renforcent la résistance et les qualités mécaniques du bois.

un matériau adaptableToutes les vêtures et tous les types de revêtements sont adaptables. Vous pouvez facilement modifier vos aménagements : changer ou ajouter des gaines électriques, des tuyaux pour votre plomberie... Cette souplesse séduit beaucoup les architectes car le bois permet d’imaginer des projets modulables. Côté déco, les différents revêtements, lasures ou peintures offrent une palette variée de coloris pour imaginer des intérieurs accueillants et chaleureux dans tous les styles.

© Alexandre Zveiger

agnez 50 % d'espace sans changer de maison en créant vos pièces à vivre sous votre toit. Depuis 1987, T.C.H. transforme et aménage vos combles suivant le

procédé Harnois, la société compte plus de 850 références dans la région. T.C.H. gère l'intégralité des travaux et propose des solutions de transformation adaptées à tous les budgets.

Transformation et aménagement de combles. Surélévation de pavillon. Isolation.

Besoin de plus d'espace ?

T.C.h. Technique Construction habitat 10 rue Gutenberg51500 TaissyT. 03 26 05 07 55tch51@orange.frwww.tch-amenagement-de-combles-51.frwww.harnois.biz

Habitez vos combles

Publ

i-Co

mm

uniq

ué -

© p

hoto

s : D

.R. T

.C.H

.51

Avant Avant

Après Après

20

Les types de construction

Il existe différents types de construction en bois parmi lesquels :

L’ossature bois : ce système constructif est très utilisé aux Etats-Unis. Facile à mettre en place et adaptable, l’ossature bois est en réalité le squelette de la maison. À l’intérieur de cette ossature, plusieurs éléments sont posés : l’isolant, le pare-pluie et le pare-vapeur pour vous protéger de l’humidité et du froid. Cette structure est refermée par des plaques de bois à l’intérieur et un bardage en bois à l’extérieur. Si vous le souhaitez, vous pouvez intercaler une couche d’isolant supplémentaire entre le bardage et la structure afin d’optimiser les performances en terme de déperditions énergétiques.

Maison en bois et éco-construction (suite)

Publi-Comm

uniqué - © photos : D.R. Kieffer menuiserie

Kieffer menuiserie

u service du particulier et du professionnel depuis 1929, Kieffer Menuiserie est spécialisée dans l’agencement, l’aluminium, le PVC et le bois.

L’entreprise Kieffer réalise vos projets sur mesure, accom-pagnés d’une étude en 3D. De la conception à l’installation, une équipe compétente répond à vos attentes et vous invite à visiter son atelier et son show-room.

Portes ouvertes le samedi 24 septembre de 10h à 19h.

Une prestation sur mesure !

Kieffer menuiserie 13 rue Thillois 51370 OrmesT. 03 26 08 09 08

www.kieffer-menuiserie.fr

maison en bois et éco-construction 21

Les panneaux de bois lamellés-collés : la structure de la maison est réalisée à partir de panneaux de bois massifs lamellés-collés. Ces panneaux réalisés en usine sont découpés sur leur lieu de fabrication selon les plans que vous ou votre architecte avez fournis. Ils permettent de construire le squelette de votre maison. Simple et rapide à mettre en place, cette technique est utilisée depuis quelques années déjà en Allemagne et en Belgique et se développe en France.

Les types de revêtement en bois

Le bois est aussi un matériau intéressant pour rajeunir une façade traditionnelle et améliorer l’enveloppe de votre maison.

Le bardage en boisIl se pose sur tous les types de constructions : ossature bois mais aussi bâtiment en pierre, béton, briques… Il vous permet de changer complètement le style de votre maison et présente de nombreux avantages : il améliore l’isolation thermique et phonique, il permet de masquer les défauts ou les fissures de votre façade et élimine les ponts thermiques qui entrainent des pertes énergétiques. Esthétique et résistant, vous avez

le choix entre plusieurs essences et finitions : épicéa, pin, peuplier, mélèze, châtaignier, coloré, lasuré ou naturel…

Le panneau de parement extérieur en boisProduit alternatif au bardage, le panneau de parement extérieur séduit par son style actuel et sa facilité de pose. Composé d’éléments minces à base de bois, ce revêtement est, tout comme le bardage, décoratif et protecteur. Il se pose horizontalement ou verticalement sur vos façades et vos sous faces de toit en faisant barrière aux chocs et aux intempéries. Il est particulièrement apprécié pour sa légèreté, sa mise en œuvre rapide et économique ainsi que sa bonne tenue aux ultraviolets.

Grâce à sa pose à joints creux, il permet une découpe et un calage plus précis qu’un bardage traditionnel. Ses nombreuses finitions permettent de jouer sur les contrastes. Parmi les panneaux prêts à l’emploi, certains sont teintés dans la masse, d’autres comme les contreplaqués sont finis dans des tons bois spécifiques : bouleau, moabi, teck, acajou, ébène… Avec de l’imagination, vous pouvez transformer votre maison et la transformer en contemporaine de charme !

© D.R. EURL Chem

ello

maison en bois et éco-construction22

Maison en bois et éco-construction (suite et fin)

Les maisons BBC Grâce à ses nombreuses qualités, le bois est un matériau qui convient parfaitement aux maisons BBC (bâtiments de basse consommation énergétique). Mise en œuvre, enjeux, aspects techniques, découvrez les grandes lignes de ces maisons de de-main respectueuses de l’environnement et de nos modes de vie.

qu’est-ce qu’une maison bbC ? « Bâtiment de basse consommation énergétique » est un label officiel français qui définit une exigence énergétique maximale à ne pas dépasser. Par exemple, pour les constructions neuves, le taux maximum est de 50 KW/m2/an. Les consommations prises en compte dans ce calcul concernent le chauffage, l’eau chaude sanitaire, la climatisation, l’éclairage et les auxiliaires de chauffage et de ventilation. Aujourd’hui, les maisons qui ont plus de 10 ans consomment environ 200 KW/m2/an.

Pourquoi construire en bbC ? Parce que cela devient une obligation ! La réglementation thermique 2012 (RT 2012) fixée par le Grenelle de l’environnement se base sur le niveau de consommation requis par le label BBC. Elle sera applicable à tous les permis de construire déposés :

À partir du 28 octobre 2011 pour les bâtiments neufs du secteur tertiaire, public et les bâtiments à usage d’habita-tion construits en zone ANRU. À partir du 1er janvier 2013 pour tous les types de bâti-ments neufs.

L’essentiel d’une construction bbC Pour parvenir à construire une maison BBC, plusieurs points sont à prendre en considération :

Une conception bioclimatique : la compacité de l’enveloppe, l’implantation et l’orientation du bâtiment, la surface et l’orientation des ouvertures, le choix des matériaux…

Une isolation et des vitrages performants : en hiver, l’isolation ralentit la fuite des calories de votre logement vers l’extérieur. En été, elle permet de conserver une température intérieure inférieure à celle en extérieure. En diminuant les pertes de chaleur par les parois, une isolation thermique efficace peut réduire les besoins en énergie de plus de 60 %.

Une enveloppe étanche à l’air : les infiltrations parasites d’air frais à l’intérieur du bâtiment doivent être limitées pour assurer une bonne étanchéité de la maison.

Des ponts thermiques limités : le traitement des discon-tinuités dans l’isolation dues à la structure du bâtiment peut représenter jusqu’à 40 % des déperditions.

Une protection solaire : une orientation bien pensée et une protection solaire efficace évitent les inconforts d’éblouis-sement et de surchauffe.

Une ventilation optimisée : le renouvellement d’air doit être suffisant et maîtrisé pour limiter les déperditions thermiques.

Un chauffage performant.

L’utilisation d’énergies renouvelables : inépuisables, peu émettrices de gaz à effet de serre, les énergies renouvelables sont un moyen de réduire la consommation d’énergie cou-rante en matière de chauffage, d’eau chaude et d’électricité.

Le coût d’une construction bbCAujourd’hui, le surcoût d’une construction BBC par rapport à une construction traditionnelle est inférieur à 10 %. Ce taux est rapidement rentabilisé du fait des économies d’énergies que vous réalisez. De plus, sachez qu’une construction BBC vous accordera une plus-value lors de la revente ou de la location de votre bien.

maison en bois et éco-construction 23

Soprema Entreprises Ou l’engagement d’une société centenaire !

poprema Entreprises est l’activité « Travaux » du groupe indépendant Soprema qui s’affirme comme l’une des premières entreprises mondiales

dans le domaine de l’étanchéité. Avec plus de 100 ans de savoir-faire dans les métiers de l’enveloppe du bâtiment,

L’engagement dans le développement durableCette entreprise éco-responsable mène depuis 20 ans une démarche pro-active de développement durable. Cela se traduit par l’utilisation de ressources renouvelables dans la production et au cœur des usines, par une démarche d’innovation orientée sécurité et santé et par l'utilisation de produits écologiques.

soprema entreprisesAgence de Reims19 rue Gabriel VoisinB.P. 338 Pôle Tech. H. Farman51688 Reims Cedex 2T. 03 26 87 92 92travaux-reims@soprema.frwww.soprema-entreprises.comPu

bli-

Com

mun

iqué

- ©

pho

tos

: D.R

. Sop

rem

a

L’engagement dans le service au clientPrivilégiant une démarche de proximité fondée sur la réactivité et la disponibilité, Soprema Entreprises a développé, à l’initiative de l’agence de Reims, le Service Soprassistance® assurant à ses clients des interventions de maintenance rapides concernant les petits travaux relatifs à l’enveloppe de leurs bâtiments.

Soprema Entreprises intervient en travaux neufs comme en rénovation pour tous types d’ouvrages, de l’étude à la mise en œuvre et à la maintenance, en alliant techniques traditionnelles et solutions innovantes dans les domaines de l’étanchéité, du bardage et de la couverture.

Construction du siège social Frey (51) - bâtiment BBC en charpente métallique Maître d’ouvrage : Frey sA - Maître d’œuvre : sarl Paulin Mariotti

Soprema a développé Sopranature®, un procédé de végétalisation des toitures-terrasses et Soprasolar®, une gamme de complexes d’étanchéité intégrant des systèmes photovoltaïques en toiture. Engagé dans le traitement de la perméabilité à l’air des bâtiments, Soprema Entreprises propose un procédé constructif breveté et ayant fait ses preuves, permettant de réaliser un bâtiment à structure légère BBC, sans tenir compte des apports éventuels d’énergies renouvelables.

© Al

exan

dre

Zvei

ger

extérieurs24

Zoom sur les camélias !

vec ses 250 espèces, le camélia est la fleur idéale pour fleurir votre jardin toute l’année. En alternant dans vos plantations les

camélias d’hiver et les camélias d’automne appelés aussi Sasanqua, votre coin de nature restera fleuri et parfumé en permanence.

Du blanc pur au pourpre intense en passant par des décli-naisons de vert, de rose ou de violet, cette plante de terre de bruyère propose presque autant de teintes que de variétés.

Comment les choisir ? Les camélias apparaissent en masse dès janvier dans les jardineries. Choisissez-les plutôt en fleur qu’en boutons pour être sûr de leurs nuances et n’ayez aucune crainte, le camélia se plante même au milieu de sa floraison.

Camélia Kerguelen

Jardins Piscines Loisirs

es beaux jours sont là et vous rêvez d'une piscine rien que pour vous. Pour le printemps prochain, adressez-vous dès aujourd'hui à un professionnel pour concevoir la piscine

de vos rêves. Fort de 25 ans d'expérience dans l'aménagement d'espace, l'installation de piscines, de spas, de saunas et de hammams, JPL met son savoir-faire à votre service et vous guide dans vos choix. Du terrassement à l’installation, JPL prend tout en charge, vous offre une garantie décennale et un service après-vente de qualité.

Jardins Piscines Loisirs12 rue de la Fosse Chenevière51390 GueuxT. 03 26 48 89 85

www.everblue.com

Faites le grand plongeon !

Publi-Comm

uniqué - © photos : D.R. Jardins Piscines Loisirs

extérieurs 25

Zoom sur les camélias !

Renseignez-vous sur les nombreuses variétés afin d’adap-ter votre choix en fonction de votre climat. Certaines espèces résistent jusqu’à -15°C comme les Williamsi ou les Japonica et d’autres défaillent dès que la température descend en dessous de 7°C.

Au moment de l’achat, choisissez un plant au système radiculaire bien ramifié pour faciliter la plantation.

Adaptez votre choix à vos besoins !Il existe tellement de variétés qu’il est parfois difficile de choisir son camélia. Cette sélection rapide vous oriente vers les plus populaires en fonction de leurs caractéristiques :

Une floraison qui dure avec le Bow Bells, le Donation qui croule sous une masse de fleurs, le Freedom Bell, la Gloire de Nantes, l’Inspiration qui produit des fleurs de grande taille et le Takanini.

Une grande résistance au froid avec la Gloire de Nantes et le Nobilissima qui résistent jusqu’à -15°C. Une plantation en pot avec des variétés à taille réduite qui poussent lentement comme le Gay Baby, le Night Rider ou le San Dimas. Un entretien facile avec le Debbie, l’Inspiration, la Lavinia Maggi et l’Elegans. Des camélias parfumés avec la Gloire de Nantes et le Kramer’s suprême.

Le langage des camélias Un camélia blanc pour symboliser un amour dédaigné. Un camélia rose pour signifier à l’être cher que vous êtes fier de son amour. Un camélia rouge pour exprimer à une personne que vous la trouvez charmante.

Le saviez-vous ?L’huile de camélia nourrit, protège et adoucit la peau. Elle est aussi réputée pour fortifier les cheveux et protéger les ongles en les nourrissant.

© D.R. Pépinière Stervinou

extérieurs26

Votre coin de verdure en centre-ville !

ous souhaitez aménager un beau jardin sur votre terrasse ou sur votre balcon ? Vous rêvez d’un cocon intime et rafraîchissant au milieu

de cette jungle urbaine ? C’est possible, même dans les espaces les plus restreints !

un beau jardin sur une terrasse exiguë !Les éléments à prendre en compte avant de vous lancer dans l’aménagement d’un coin de verdure sur votre balcon ou votre terrasse sont nombreux : accès réduit, exposition, choix des végétaux et du mobilier, éventuel vis-à-vis… Le chantier peut vite devenir un casse-tête ! C’est pourquoi il est fortement conseillé de faire appel à un professionnel qui prendra en compte tous ces éléments pour créer un ensemble paysager qui vous ressemble et qui répond à vos besoins et à votre budget. Vous souhaitez agrandir visuellement votre terrasse, vous protéger du regard des voisins, disposer d’un jardin qui ne demande pas trop d’entretien… les professionnels trouvent les solutions pour faire de votre jardin votre futur coin de paradis.

© photos : D.R. Hydroflor Vegeflor

extérieurs 27

L’esprit zen fait la tendance !Côté déco, les jardins d’inspiration japonaise sont actuel-lement très tendances: forme graphique, élément miné-ral… De quoi vous ressourcer après une journée de travail dans un lieu calme et reposant en plein cœur de la ville !

Vous pouvez aussi agrémenter votre coin de verdure en jouant sur l’originalité : pensez aux murs végétaux ou encore au gazon synthétique !

Le mobilier : à choisir avec vigilanceLe mobilier ne doit pas être trop encombrant et doit pouvoir rester en extérieur tout au long de l’année. Pensez au bois, au fer forgé, au zinc, à l’ardoise, à la résine, à la poterie…

Les normes à respecterChaque copropriété possède son règlement spécifique et les communes imposent parfois des règles pour les façades extérieures. Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de votre syndicat de copropriété.

Le saviez-vous ?Il est possible d’installer un arrosage automatique sur votre balcon ou votre terrasse en le raccordant sur un robinet. Efficace et discret, ce système permet d’humidifier les plantes régulièrement lorsque vous partez en vacances par exemple.

extérieurs28

Jardinez avec la lune

a lune influe sur vos plantations comme sur les marées. Pour optimiser le rendement de votre jardin de façon naturelle, découvrez le langage des différentes phases lunaires.

Les quatre phases de la lune Nouvelle lune : son disque est complet et sombre. Pleine lune : son disque est complet et blanc. Dernier quart : en imaginant un trait vertical rejoignant les deux cornes du croissant de lune, vous formez la lettre « d ». Premier quart : en imaginant un trait vertical rejoignant les deux cornes du croissant de lune, vous formez la lettre « p ».

Lune croissante et décroissanteC’est le repère le plus connu et le plus utilisé en matière de jardinage.

Lune croissanteCette phase va de la nouvelle lune à la pleine lune, en passant par le premier quart. Cette période est favorable aux cueillettes et aux récoltes. Vos fleurs et vos fruits se conser-veront davantage. À noter également, une résistance accrue aux maladies.

Lune décroissanteCette phase va de la pleine lune à la nou-velle lune en passant par le dernier quart. C’est le moment idéal pour vos opéra-tions de fertilisation. Les plantes sont de moindre vitalité mais leur goût, leur odeur et leur saveur sont supérieures.

Lune ascendante et descendanteLune ascendanteC’est la période où la lune est chaque jour un peu plus haute, où elle monte à l’horizon. Pendant ces quelques jours, la sève des plantes monte vers les branches. Ces moments sont profitables à tout ce qui se passe au-dessus du sol : greffes, semis, pousse des branches…

Lune descendanteLa période où la lune baisse vers l’horizon jusqu’à disparaître. La sève regagne alors les racines. Cette période est propice à ce qui se passe sous la terre : plantation, repiquage, enracinement des boutures… Les tailles sont également mieux supportées à ce moment là.

Le saviez-vous ?Chaque mois, il est recommandé de ne rien faire au jardin pendant quatre jours. Ces journées de repos varient en fonction des phases de la lune et correspondent à : L’apogée : jour où la Terre et la lune sont les plus éloignées. Par exemple, le 20 septembre et le 18 octobre. Le périgée : jour où la Terre et la lune sont les plus rapprochées. Par exemple, le 7 septembre et le 6 octobre. Les nœuds lunaires : jour où l’orbite elliptique que décrit la Terre autour du soleil coupe celle de la lune. Par exemple, les 3, 16 et 30 septembre et 13 et 27 octobre.

extérieurs 29

HighsunL'agencement extérieur design et modulable !

pécialisé dans l'aménagement d'espaces extérieurs, pergolas, abris de piscines, stores bannes et enrouleurs, volets roulants et parasols, Highsun

conçoit pour vous des équipements complets, adaptés et pratiques conjuguant esthétisme et technologies innovantes.

Publ

i-Co

mm

uniq

ué -

© p

hoto

s : D

.R. H

ighs

un

highsunZ.A. Les Didris, rue des Didris51420 Cernay-les-ReimsT. 03 26 35 77 02P. 06 40 32 17 39www.highsun.fr

Les pergolasIl existe la possibilité d'agrandir son propre espace et de vivre en plein air quels que soient les saisons et le temps. Avec les pergolas Highsun by Pratic, l'extérieur devient un espace fonctionnel et raffiné dont on peut jouir à tout moment tout en y savourant le confort extrême mêlé à la sécurité maximale.

Les pergolas possèdent une structure en aluminium adossée ou auto-portée avec un système d'évacuation d'eau de pluie intégré aux montants. La couverture en toile PVC Ferrari est totalement étanche, elle résiste aux intempéries, même à la neige. Un système de store motorisé est intégré à la structure et différentes possibilités de fermetures latérales et frontales sont proposées : stores, menuiseries ou rideaux. Les finitions sont très soignées et

un large choix de formes, inclinaisons et couleurs est offert. La pergola constitue un véritable espace à vivre ne nécessitant pas de permis de construire, bénéficiant d'une TVA à 5,5 % et d'une garantie de cinq ans.

L'équipe Highsun vous invite à découvrir l'ensemble de la gamme sur son show-room avec ses ambiances et les innovations sélectionnées pour vous.

© Pratic

idées d’archis30

Votre salle de sport à domicile !

ne pièce de votre maison se libère. Pour travailler votre silhouette quand bon vous semble, pensez à la salle de sport à domicile.

Voici quelques idées avant de vous lancer.

La pièce idéaleChoisissez une pièce qui sera entièrement consacrée à l’activité sportive, suffisamment spacieuse pour effectuer vos mouvements et accueillir du matériel. L’idéal étant de disposer d’au moins 10 m2. Préférez une pièce lumineuse, équipée d’une fenêtre ou d’une porte fenêtre pour le renouvellement de l’air. Vous devez créer un environnement dans lequel vous avez envie de passer du temps. Une bonne aération et une ambiance agréable sont les conditions nécessaires à un bon entraînement.

Place au divertissementPour augmenter votre motivation, il est important d’occuper votre esprit pendant que votre corps s’active. Agrémentez un mur de la pièce avec un écran plat ou un lecteur DVD, vous pouvez ainsi écouter de la musique,

Publi-Comm

uniqué - © photos : D.R. Ledoux Jardin

Ledoux JardinFranchisé Architecture du Bois6 route de Pourcy51170 MarfauxT. 03 26 07 11 64www.terrassebois-marne.comledoux.jardin@orange.fr

rchitecture du Bois vous propose son savoir-faire et des matériaux de qualité garantis dix ans. Terrasses en accoya, thermopin ou thermofrêne, bois rétifiés,

ipé, pin traité autoclave ou encore bois composite; une gamme esthétique et pratique pour répondre à toutes vos attentes.

LedouxJardinLa terrasse en bois, pour un bien-être inimitable

Terrasse en hauteur, Lavannes.

Terrasse en pin traité, hermonville.

Plage piscine en composite, st etienne au Temple.

idées d’archis 31

regarder un film ou suivre des cours de training en vidéo. Vous ne verrez plus le temps passer !

Déco sportivePour la décoration, créez un cadre dyna-

mique en jouant sur des teintes vives et stimulantes comme les rouges,

jaunes ou orangés. Un large miroir élargit l’espace et ajoute davantage de lu-mière. Il aide aussi à véri-

fier et corriger vos positions.

Côté sol, choisissez un matériau adapté comme le vinyle ou le stratifié, plus faciles à nettoyer et plus confortables que le carrelage. Vous pouvez aussi recouvrir votre plancher de dalles de caoutchouc emboitées. Facile à poser et à entretenir, cette surface capitonnée ne se déforme pas sous le poids de l’équipement, amortit les bruits et protège votre sol des fissures si vous laisser tomber un poids.

Selon sa dimension, la pièce peut accueillir un sauna, un jacuzzi, un hammam et une douche pour compléter parfaitement le dispositif. Dès lors, comptez une surface minimale de 35 à 40 m2.

AstucePour éviter de briser le miroir en tombant un haltère par exemple, vous pouvez le surélever sur une plinthe en bois.

Matériel et équipementAvant toute chose, consultez votre médecin pour confirmer votre aptitude à pratiquer une activité sportive. Concernant les appareils de musculation, il est conseillé de s’informer auprès d’un spécialiste sur l’installation et l’utilisation du produit pour éviter tout faux mouvement.

Selon l’effet recherché, vous aurez besoin d’un certain nombre d’accessoires : step, rameur, haltères, barres… Il existe aussi des machines de cardio-training comme le vélo d’intérieur qui permet de travailler l’endurance ou des bancs multifonctions complets dont les tarifs varient de 490 € à 3 900 €. Pensez également au tapis de yoga, indispensable pour effectuer vos exercices d’échauffement et d’étirement.

En fonction de votre budget, vous pouvez concevoir une salle de sport qui vous correspond à un tarif abordable. Vous gagnez du temps en évitant les trajets en voiture, vous pouvez faire du sport en famille et même recevoir un coach sportif privé chez vous pour établir un programme personnalisé !

© Dmitry Ersler

© D.R. Philipp Plein

art & déco32

La photose fait déco

a photographie occupe de plus en plus nos intérieurs. Simple gadget déco ou véritable œuvre d’art, elle gagne peu à peu du terrain sur

les traditionnelles toiles et sculptures. Jean-Stéphane Cantero, photographe professionnel, nous éclaire sur cette tendance : le résultat de la « génération image ».

La photo se démocratiseLa photo est présente partout dans notre quotidien : à la télévision, dans les journaux, les publicités, sur internet… « Nos générations sont davantage attirées par la photo

© ww

w.js-cantero.com

© w

ww

.js-c

ante

ro.c

om

© isydesign

que par la peinture. Les nouvelles technologies n’ont fait que croître notre rap-port à l’image. On peut véritablement parler d’une génération photo ! » Si bien qu’aujourd’hui, elle s’intègre à notre foyer et devient un objet déco à part entière.

art & déco 33

ette résidence de standing propose vingt apparte-ments spacieux et lumineux, du type 1 au type 5 avec terrasse ou balcon. Idéalement situé sur le site Piper-

Heidsieck, au cœur des Maisons de Champagne, son cadre presti-gieux allie espace et bien être. Pour votre confort le Groupe Plurial a opté pour des équipements et revêtements intérieurs de choix. Le Clos Millésime vous offre à la fois une qualité de vie sereine et la proximité immédiate du centre ville.

Présente le Clos Millésime !

Plurial Immo’98 rue de Vesle51100 ReimsT. 03 26 89 84 21P. 06 16 56 05 91www.plurial-immo.fr

Le groupe Plurial

Publ

i-Co

mm

uniq

ué -

© p

hoto

s : D

.R. P

luria

l Hab

itat

« Nous accordons de plus en plus d’attention à nos intérieurs pour nous y sentir bien. La photo joue un rôle important dans cette tendance cocooning. Les gens préfèrent acheter un cliché qu’un objet d’art car il est moins coûteux et tout aussi décoratif. »

Achetez une photo dans une démarche artistique La photo investit aujourd’hui les grandes enseignes de décoration. « Vous trouverez facilement des clichés dupliqués à des milliers d’exemplaires. En revanche, vous avez la possibilité d’acheter une photo signée, vous accrochez ainsi sur votre mur le travail d’un artiste. C’est un réel privilège. D’autant qu’aujourd’hui, de jeunes photographes vendent leurs réalisations à des tarifs abordables. Il y en a pour tous les budgets. »

utilisez vos propres photosVous pouvez aussi utiliser vos photos pour décorer votre intérieur. De nombreux sites internet vous permettent de créer un tableau à partir de votre cliché. Il est imprimé sur une toile et monté sur un châssis en bois. Vous recevez votre cadre prêt à poser.

Le saviez-vous ?La photo se décline dans toutes les pièces mais aussi sur toutes les matières. Elle se floque sur le verre, le bois, et même le tissu. « Vous pouvez imprimer votre cliché sur un tapis, sur des appliques, sur une table… tout est possible au gré de votre imagination. »

une idée cadeau : Les cadres photos numériques Détrônant peu à peu les traditionnels cadres que l’on accroche partout dans la maison, le cadre photo numé-rique est l’outil idéal pour rassembler tous vos souve-nirs et plus encore. Vous pouvez faire défiler vos photos ou sélectionner celle de votre choix, regarder vos films de vacances en écoutant de la musique… le tout sur un seul et même support.

© TS

F Tous les styles sont au-jourd’hui disponibles à la vente : design, sobre et dis-cret, coloré, avec une façade personnalisable… le cadre photo numérique s’intègre à

votre intérieur en apportant une touche de

fantaisie.

horizons d’ici34

Atempo-loftMieux qu'à la maison !

arie Gailliard, qui souhaitait ouvrir des chambres d'hôtes dans le sud de la France, a totalement reconsidéré son projet. Une idée

très novatrice lui est venue suite à l'écoute, ici et là, des plaintes de plusieurs cadres nomades regrettant de passer leurs semaines dans des hôtels souvent impersonnels et de personnes en cours de séparation qui cherchent un havre de paix pour se reconstruire.

Cette idée a donné naissance à un lieu insolite et unique à Villeneuve-d'Ascq, où Marie a fait construire quatre lofts contemporains de standing, meublés, nichés dans la verdure. Aux portes du parc scientifique de la Haute-Borne, bien situé sur la métropole lilloise à 15 mn du Vieux Lille, elle propose des logements atypiques, confortables avec de nombreux services à disposition où l’on se sent la fois chez soi et comme en vacances le temps d'un week-end, d'une semaine, d'un mois ou plus.

une architecture avant-gardisteAimant l'accueil, l'architecture, la décoration et le jardin, Marie a fait en sorte que toutes ses passions participent à la réalisation de ce projet. Elle a fait appel au cabinet Tank architectes pour concevoir des appartements qui associent modernité, design et confort.

D'une superficie de 80 m2 et disposant de quatre couchages chacun, ils se nomment A, B, C, et D. Ils sont construits sur le même principe : de plain pied, sur pilotis, lovés sur un terrain boisé et entièrement ouverts sur le jardin. Une grande attention est apportée aux matières, confortables et pratiques, aux meubles design et à la qualité de l’équipement. Des toiles et affiches du plasticien Michel Degand décorent les murs des entrées et des chambres.

Noyé dans la nature Marie questionne Bert Daenekindt, un paysagiste flamand sur la création d'un bassin à la place du bassin de rétention de l’ancienne briqueterie voisine. Séduit par le projet, il propose ses services pour l’ensemble du jardin. On se déplace d'un bâtiment à l'autre sur un chemin de pierre bleue qui

horizons d’ici 35

mène dans un jardin structuré autour des terrasses et du bassin qui serpente sous les bâtiments, au sein d’une végétation sauvage. Une des multiples baies vitrées du loft B se situe juste à côté d’un platane de près de 200 ans. Le loft D bénéficie du doux ombrage d’un tilleul de plus de 150 ans et un buis ancestral offre sa courbure au loft C. La subtile rusticité du jardin adoucit la structure architecturale des bâtiments tout de verre et de métal vêtus.

On arrive, on pose ses valises, et à partir des séjours entièrement ouverts sur le jardin, on savoure la nature, le bruit du vent dans les arbres, les gazouillis des oiseaux, le coassement des grenouilles et le clapotis de la poule d’eau qui a élu domicile dans le bassin.

Comme sur un plateauAtempo-loft propose la location de linge de maison et à partir de deux semaines de location, la conciergerie « Les fées solutions » est à votre service. Elle offre : pressing, blanchisserie, garde d'enfants, lavage de voiture, cordonnerie, réparation maroquinerie, housses et sacs, repassage, retouche, massages, livraison de courses, esthétique...

Publ

i-Co

mm

uniq

ué p

hoto

s :

D.R.

Ate

mpo

-lof

t -

Baj

oum

édia

- J

ulie

n La

noo

Atempo loft25 route de Sainghin59650 Villeneuve-d'AscqT. 06 87 96 35 89contact@atempo-loft.frwww.atempo-loft.fr

décors d’ailleurs36

Le luxe des grands espaces !

our vos prochaines vacances d'hiver, avez-vous pensé lac ? À près de 1 200 mètres sur un plateau volcanique, le Lac du Pêcher, secret comme une enclave, vous

offre à vivre une montagne insolite pour des vacances d’hiver inédites. Entre volcans rosissant au soleil levant et lac gelé, il est, sur les terres du Cézallier, une grande Auvergne, magnétique, irrésistible. Le Luxe y a trouvé sa première expression : l’espace. Cette nature est pleine de ressources, comme autant de secrets à vous chuchoter, complices et puissants. L'Ecolodge et Spa Instants d'Absolu vous propose de vous immerger au cœur de cette terre de grands espaces pour faire de vos rêves de liberté une réalité.

L'éloge du silence L'élégance d'une architecture authentique en pierres de lave et le raffinement de la décoration d'inspiration « safari » : peaux de lapin, peaux de mouton et peaux de vache ; vieilles malles en guise d’armoires ; rideaux lourds en laine vierge ; plaids en alpaga ou fausse fourrure font de l'écolodge le prolongement de ce site d'exception. Douze chambres douillettes : classiques, équipées

Publ

i-Co

mm

uniq

ué -

© p

hoto

s : L

udov

ic D

i Orio

d'un coin salon ou Junior suite avec bibliothèque privée comme nouveauté cet hiver, vous sont proposées avec au choix, vue sur le lac, les volcans ou la forêt. Sans téléphone ni télévision, vous apprécierez le silence absolu, captivant et sérénisant.

un espace secret et douillet Pour vous offrir la joie des grasses matinées, ressourcement suprême, l’écolodge vous propose cet hiver une formule « 100 % cocooning » comprenant brunch tous les jours de 9 h à 13 h, goûter dans le salon face au lac qui, recouvert de glace, devient immaculé, infini... et dîner au coin du feu. Pour paresser à loisir sans culpabilité aucune, parce que c’est ça aussi les vacances : une sensation d’éternité.

une histoire d'eau Le soir venu, l’embrasement du paysage au soleil couchant

Instants d’Absolu...

décors d’ailleurs 37

Instants d’AbsoluLac du Pêcher15300 ChavagnacT. 04 71 20 83 09info@ecolodge-france.com

www.ecolodge-france.com

sur ce magnifique lac d’altitude, avec en toile de fond les Monts du Cantal, vous transportera dans une ambiance de grand Nord. Appréciez ce spectacle immergé dans le bain bouillonnant à fleur de lac et poursuivez par un moment d'intimité dans le sauna ou le hammam nordique, exclusif en France. Peut-être complèterez-vous ces instants de bien-être par un modelage aux pierres basaltiques chaudes ou à la bougie pour relâcher toutes vos tensions.

Veillée gourmande À l'heure du dîner, rendez-vous dans la grande salle face au Cantou pour goûter « les partitions givrées de Sébastien ». Le restaurant vous propose une cuisine semi-gastronomique d’hiver à base de produits frais de proximité. Découvrez le feuilleté de Fourme d’Ambert et sa poire pochée, le pot-au-feu de canard et ses légumes oubliés, la soupe glacée

d’agrumes et les soirées pierrades de Daniel, à savourer à une table amie. Parce qu'en hiver, l'écolodge se fait refuge de montagne.

L'échappée belle Une échappée belle à l'écolodge de charme Instants d’Absolu ne saurait se concevoir sans une sortie en paysage de taïga ou une évasion en terre nue du Cézallier. L’occasion d’apprendre comment la nature s’adapte formidablement aux conditions climatiques hivernales et de repartir revigoré et apaisé.

couleurs & saveurs38

Le First25 rue de Tambour 51100 ReimsT. 09 81 29 42 56

Page facebookLeFirstbarCocktailsReims

Publi-Comm

uniqué - © photos : D.R. Le First

Au First, bar cocktailsOn ne vient pas par hasard… on y vient pour une évasion des sens !

Ici, tout est fait sur mesure !Julien Gabet, le propriétaire des lieux a fait appel à un architecte, Richard Malbergues et à un designer, Abcder pour concevoir sa déco personnalisée. Tout est en parfaite harmonie. Les poufs, les tabourets de bar, les banquettes, et le comptoir s'accordent à l'éclairage créant une ambiance très intime qui annonce la couleur... celle du cocktail bien entendu. Après 18 ans d'expérience dans divers palaces, Martinez, Lutetia ou Intercontinental, Julien a choisi Le First pour créer son concept, unique jusque dans les verres.

Ici, on fait tout sur mesure !Vous choisissez une base d'alcool, Tequila, Gin, Vodka, Rhum ou Whisky, un goût, sucré, amer ou acidulé et Julien s'oc-cupent du reste. Le First utilise des produits d'exceptions tels que des huiles essentielles comestibles, des jus de fruits rares comme l'aloévera ou le jus de truffe et des alcools de qualité, Jack Daniels 1954, St-Germain ou Hpnotiq. Des confitures, du wasabi ou encore du foie gras sont parfois ajoutés pour titiller vos papilles ! En fond sonore, vous vous régalerez avec des lives de Supertramp, Karen Souza, Herb-bie Hancock, Harry Connick Jr ou Depeche Mode.

Et le petit plus de la maison : ici, on ne vous servira jamais deux fois le même cocktail, car comme vous, chaque cocktail est unique !

Ouvert du lundi au jeudi de 18h à 1h30, les vendredi et samedi de 18h à 2h30, fermé le dimanche.