VISITE DE LAURENTFABIUS À ALGER

La France lorgnetrois nouveauxsecteurs

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5169 - MARDI 12 MAI 2015

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

Au 6e jour du procès, des accusés affirment

Lire en page 2

Abdelmoumen Khalifa serait un homme sur le dos duquel de nombreuses personnes se sont enrichiesou ont abusé de sa gentillesse. C’est ce qu’a affirmé l’ancien directeur de l’agence Khalifa Bank à

Chéraga, Omar Mir, qui l’a qualifié de bienfaiteur. Djamel Guelimi, l’ancien directeur général de KhalifaAirways et Khalifa TV, assure que le patron du groupe n’a «absolument rien fait de mal», que beaucoup

se sont servis de lui pour obtenir des privilèges, faisant dire au juge que beaucoup ont mangé dansl’assiette Khalifa tels Aboudjerra Soltani ou le fugitif Abdelwahab Keramane . Lire en page 3

DES ÉCOLES ÉTRANGÈRES SÉDUISENTLES ÉTUDIANTS ALGÉRIENSFuite des cerveaux, un mal quiérode l’économie nationale

Lire en page 7

APRÈS UNE OPÉRATION DESAUVETAGE DE PLUSIEURS JOURSLes secouristes algériens deretour du Népal

Lire en page 5

CONSTAT IMPLACABLE DUPRÉSIDENT DE LA COSOBMobilis, CPA et CAARinéligibles à la Bourse

Lire en page 2

ABDELMOUMEN ÉTAITUN « BIENFAITEUR ! »

Le procès des pots-de-vin Saipem-ENI s’ouvre à MilanLire en page 3

À LA UNE2

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

Le président de la Commissiond’organisation et de

surveillance des opérations enBourse (COSOB), Abdelhakim

Berrah, a fait un aveu cinglant :l’introduction en Bourse de

Mobilis, du CPA et de la CAARest à ce jour impossible, pour

motif : «Manque de culturefinancière» et «défaillance des

systèmes managériaux» qui,selon ses propos rapportés par

l’APS, se limitent à uneadministration «procédurale et

court-termiste».

«L es demandes d’introduction enBourse se sont multipliées lesdernières années, mais en les

traitant, ce que nous retenons c’est que lesentreprises algériennes, notammentpubliques, ne sont pas prêtes», a déclaréBerrah, qui rappelle que la capitalisationboursière algérienne est à ce jour de 150millions de dollars US, ce qui est insigni-fiant pour un pays dont le PIB dépasse 210milliards de dollars US.A contrario, plusieurs entreprises privéessemblent se préparer à rejoindre la cote.«Depuis la récente chute des prix dupétrole, la demande d’introduction enBourse s’est accentuée, notamment auniveau du marché obligataire, contraire-ment au marché des actions qui deman-dent plus de travail en profondeur», a rele-vé Berrah, toujours selon l’APS.

Le mois dernier, le président de laCOSOB a annoncé que le cadre juridiquerégissant le fonctionnement de la Boursed’Alger devrait être révisé avant la fin2015. Une refonte du cadre juridique,«devenu obsolète» a déjà été entamée«afin de s’adapter aux évolutions du mar-ché algérien». Les nouveaux textes serontprêts avant la fin de cette année, «si toutmarche bien», a expliqué AbdelhakimBerrah.Les réformes escomptées prévoient desallègements fiscaux pour les sociétés vou-lant rejoindre la cote de la Bourse d’Alger.Ces dernières bénéficieront aussi de laprise en charge partielle des frais de leurintroduction. Les nouveaux textes porte-ront également sur la densification ducontrôle et l’obligation d’information surles performances des sociétés cotées.Le président de la Cosob a rajouté que larefonte du cadre juridique portera mêmesur le durcissement des sanctions pour le

non-respect de la réglementation.Le Conseil des participations de l’Etat(CPE) a donné en 2013 son aval à huitentreprises publiques pour leur introduc-tion à la Bourse d’Alger. Il s’agit de labanque CPA, de trois cimenteries relevantdu Groupe industriel des ciments d’Algé-rie (Gica), de la compagnie d’assuranceCaar, de Cosider Carrières, de la sociétéHydro-Aménagement et de l’opérateur detéléphonie mobile Mobilis.«Si nous arrivons à introduire trois entre-prises parmi les huit concernées avant lafin 2015, nous serons très satisfaits», adéclaré Berrah. Le président de la Cosob apar ailleurs indiqué que cinq sociétés pri-vées «préparent activement leur introduc-tion ».La Bourse d’Alger a été créée en 1997.Elle ne compte actuellement que quatresociétés cotées : El-Aurassi, Saidal,Alliance Assurance et NCA Rouiba.

Kamel Ait Bessai

VISITE DE LAURENTFABIUS À ALGERTrois secteurs prioritaires :le transport, le logement etl’habitat, l’agroalimentaireEN VISITE à Alger à partird’aujourd’hui, le ministre français desAffaires étrangères et du Développementinternational, Laurent Fabius, rencontrerale Premier ministre Abdelmalek Sellalainsi que le ministre des Affairesétrangères Ramtane Lamamra. Selon uncommuniqué de l’ambassade de France àAlger, les deux parties évoqueront lesprincipaux projets bilatéraux ainsi que lesquestions régionales. Le ministrefrançais,s qui sera accompagné dereprésentants d’entreprisesfrançaises, coprésidera une réunion desuivi du Comité mixte économiquefranco-algérien (COMEFA), qui s’étaittenu à Oran le 10 novembre 2014. Cetteréunion sera consacrée à trois secteursprioritaires : le transport, le logement etl’habitat, l’agroalimentaire. Lecommuniqué de l’ambassade souligneque cette réunion sera suivie de lasignature de plusieurs accords. D’ici à laprochaine session du COMEFA prévueen octobre 2015 en France et à laprochaine réunion du Comitéintergouvernemental de haut niveau(CIHN) prévue fin 2015 en Algérie, laFrance et l’Algérie ont exprimé lavolonté d’approfondir leur partenariatdans tous les domaines et de travailler àd’autres projets communs dansl’industrie, les énergies renouvelables ouencore le tourisme, notamment.

A. T.

IL SERA INHUMÉ AUJOURD’HUIÀ BEN AKNOUNDécès de l’ancienconseiller à la PrésidenceAbdelmalek Kerkeb

L’ANCIEN conseiller à la présidence dela République, le moudjahid, AbdelmalekKerkeb, est décédé hier dans un hôpital àParis à l’âge de 77 ans, a-t-on apprisauprès ses proches. Officier de l’Arméenationale populaire (ANP), AbdelmalekKerkeb a occupé plusieurs postes deresponsabilités. Il a occupé de 1965 à1984 le poste de premier responsable dela formation des éléments de laprotection civile. De 2000 à 2006, il étaitdirecteur général de la sécurité et de laprotection présidentielle à la présidencede la république. Le rapatriement de ladépouille mortelle s’effectueraaujourd’hui. Le défunt sera enterré aucimetière de Ben-Aknoun. En cettedouloureuse circonstance, le gérant, ledirecteur de la publication, le directeur dela rédaction et l’ensemble du personneldu jeune indépendant présentent à lafamille du défunt leurs plus sincèrescondoléances et les assurent de leursprofondes sympathies. S. N.

LE MINISTRE de la Communication,Hamid Grine, a indiqué lors de la visitequ’il a effectuée hier dans la wilaya deBéjaïa, que le problème des interférencesdes ondes des radios étrangères à celles denotre pays sera définitivement réglé en2017». Un problème qui touche d’ailleursaussi bien les radios locales et la radionationale, notamment dans les régionscôtières. Le ministre s’est engagé à inter-

venir financièrement pour terminer les tra-vaux du nouveau siège de radio Soum-mam dont les travaux accusent un retard,sachant que la radio locale couvre 73% duterritoire sur sa fréquence FM. Lors d’un point de presse organisé ausiège de la radio locale, le ministre de lacommunication est revenu sur la profes-sionnalisation du secteur de l’information,insistant sur «le travail professionnel,

l’éthique et la déontologie». Il a rappeléque plus de 2600 cartes professionnellesont été distribuées sur les 3000 à 3500journalistes professionnels répertoriés. Au sujet de la publicité qui fait polémiquedepuis des années, il a fait savoir que«80% de la publicité étatique est concédéà la presse privé» indiquant que «la presseécrite publique compte 6 quotidiens uni-quement sur plus de 150 quotidiens exis-tants». Il dira: «Je n’interfère jamais dansles décisions de l’ANEP.»M. Grine a annoncé par la suite le début del’élection du bureau de l’autorité de régu-lation qui sera composé de 14 membres aumême titre que celui du conseil d’éthiqueet de déontologie ainsi que l’élection de lacommission de délivrance de la carte pro-fessionnelle. Par ailleurs, a promis unemaison de presse pour Béjaïa réaffirmantl’engagement du wali sur ce sujet. Il y alieu de noter que M. Grine a visité la sta-tion de la télédiffusion (TDA) d’Akfadouoù le rapport de l’exclusivité de la stationlui a été exposé par les experts du secteurlors de la présentation de la centrale. Unmembre de l’équipe de la station l’a infor-mé des conditions de travail, extrêmementdures, auxquels sont confrontés les tra-vailleurs surtout en hivers à cause des cou-pures de courants, de la neige, etc. commeil a visité le siège de la radio locale, etc.

N. Bensalem

HAMID GRINE EN VISITE DE TRAVAIL À BÉJAÏA

«80% de la publicité étatiqueest cédée à la presse privé»

CONSTAT CINGLANT DU PRÉSIDENT DE LA COSOB

Mobilis, CPA et CAARinéligibles à la Bourse

UNE RENCONTRE d’affaires algéro-alle-mande s’est tenue hier à la CACI entre lesopérateurs économiques et les investis-seurs allemands conduits par le secrétairegénéral de la Chambre de commerce etd’industrie arabo-allemande (GHORFA)Ali Mikhlafi, et les investisseurs algériensconduits par le directeur général de laChambre algérienne de commerce et d’in-dustrie , afin de tisser de nouvelles rela-tions d’affaires et d’échanges commer-ciaux dans divers secteurs économiques.Durant quatre jours (du 10 au 13 mai) ilsorganiseront des rencontres avec les opé-rateurs économiques algériens et lesOrganisations patronales.

La Chambre de commerce et d’industriealgéro-allemande (AHK) a été créée en2005, elle fait partie d’un réseau de 120chambres dans le monde. Sa principalemission est «de booster la coopérationéconomique entre l’Allemagne et l’Algé-rie». Son directeur général ambitionne deporter les échanges entre les deux pays àun niveau très élevé a déclaré Mikhlafi.«Les échanges commerciaux entre lesdeux pays à augmenté de 27% par rapportà l’année 2013, ce qui représente un réelpotentiel que nous comptons bien garder»,a-t-il ajouté. En dix ans, le commerce entre l’Alle-magne et l’Algérie a doublé en valeur.

Objectif principal : concentrer les effortssur les énergies renouvelables, un secteurà fort potentiel. Le forum algéro-allemandavait pour but d’explorer les opportunitéspotentielles de partenariat, dans un certainnombre de secteurs, dont les entreprisesallemandes présentes à Alger sont spécia-lisées. Il s’agit essentiellement de l’indus-trie, du gaz et du pétrole, de l’énergierenouvelable, de produits chimiques,d’électrotechnique, de construction bâti-ment, de travaux publics et hydrauliques,de services financiers et banquiers, de ges-tion des risques, industrie du textile, desanté et paramédical.

Racha A.

COOPÉRATION ALGÉRO-ALLEMANDE

Rencontre des hommes d’affaires hier à Alger

À LA UNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

L’audience préliminaire del'affaire de pots-de-vin Saipem-ENI prévue demain à Milan enItalie, concerne huit suspects

accusés de corruptioninternationale et six d'entre eux

de fraude fiscale également.Farid Bedjaoui, présenté

comme le bras droit de l'ancienministre de l'Energie, ChakibKhelil, a déjà mandaté deux

avocats. Jusqu’à présent ; enrevanche, Chakib Khelil n’est

toujours pas formellementinculpé par la justice italienne.

Il est cité juste en tant que témoin. Unmédia électronique italien a publiéavant-hier le rapport final des juges

d'instruction du parquet de Milan FabioDe Pasquale, Isidoro Palma et GiordanoBaggio sur l’affaire Saipem qui met encause diverses personnalités algériennesdont l’ex ministre de l’Energie, ChakibKhelil. Le rapport, qui a été rédigé aprèsune longue enquête judiciaire en Italie etplusieurs commissions rogatoires interna-tionales dans plusieurs pays dont l'Algé-rie, parle de 198 millions d'euros de pots-de-vin présumés versés par l'entreprise ita-lienne Saipem à Chakib Khelil, à sesproches et à son intermédiaire, Farid Bed-jaoui, en contrepartie de 7 grands contratspétroliers en Algérie d'une valeur de 8 mil-

liards d'euros. Une partie des 198 millionsd'euros de pots-de-vin aurait servi à l'achatde biens immobiliers en France et à NewYork. Omar Habour est accusé de compli-cité de corruption et il dispose, selon lerapport des juges italiens, d'un compte de34,3 millions de dollars à la banque AudiSaradar de Beyrouth. Omar Habour estprésenté dans le rapport des enquêteurscomme un «lobbyiste» proche de l'ancienministre, avec qui il avait des «relationséconomiques depuis de nombreusesannées». Il aurait ainsi recyclé une partiedes 198 millions d'euros de pots-de-vinversés. L'argent, qui a transité par descomptes de Farid Bedjaoui, a servi à ache-ter des appartements à New York et à Pariset une villa, aussi grande qu'un château, àRamatuelle, en Provence. Ce sont desdomiciles où l'intermédiaire de ChakibKhelil, Farid Bedjaoui, a vécu avec safamille. Des objets de valeur ont été trou-vés dans la maison parisienne : des sta-tues, deux œuvres d'Andy Warhol, un Daliet un Miro. Farid Bedjaoui, présenté dansle rapport comme le «collecteur» des pots-de-vin, dispose de propriétés à Dubaï,dans des zones de luxe comme EmiratesHill. L'un de ses appartements, situé sur la5e Avenue à New York, a coûté la bagatel-le de 28 millions de dollars. Deux autresappartements, toujours au cœur de la gran-de pomme, ont été acquis pour une valeurglobale de 26 millions de dollars. Laconclusion du rapport d'enquête fait res-sortir diverses opérations immobilières, en

retraçant leur source de financement. Lerapport note, par exemple, que pour l'achatde l'appartement de la 5e avenue, 1 millionde dollars sur un total de 28 millions apour origine des commissions versées parla Saipem à la Pearl Partners, la société deFarid Bedjaoui, à travers laquelle les pots-de-vin auraient été versés, par tranches. Lemillion de dollars de la Saipem aurait tran-sité par plusieurs comptes de Farid Bed-jaoui avant d'être utilisé dans la transac-tion immobilière.

Un ancien ministre italien était aucourant des pots-de-vin

La mise sur écoute de l'ancien P-DG d'Eni

et de l'ancien ministre italien du Dévelop-pement économique, suite à des rumeurssur l'implication de ce dernier dans lafameuse affaire de corruption internatio-nale, vient ajouter de nouveaux éléments àl'affaire Sonatrach-Saipem. L'ancienministre italien Corrado Passera était bienau courant des pots-de-vins versés par Sai-pem, la filiale du groupe pétrolier ENI, àdes responsables algériens entre 2007 et2009. Des extraits d'une conversationentre l'ancien P-DG d'ENI Paolo Scaroniet Corrado Passera, publiés cette semainepar la presse italienne, révèlent l'implica-tion de Passera dans cette affaire de cor-ruption internationale. «Je suis égalementd'accord qu'ils sont en quelque sorte lespots-de-vin versé à des responsables poli-tiques algériens», disait Scarone à Passeraen 2013, selon un extrait de cette conver-sation publié par la presse italienne. Cetteaffaire, qui tire son origine de certainesrumeurs qui ont commencé en 2013 à cir-culer dans la presse locale, est arrivée ànouveau au Parlement italien, où certainesquestions ont déjà été adressées au gou-vernement de Matteo Renzi, selon lemême journal. Elle concerne la somme de198 millions d'euros qu'aurait payé Sai-pem à un ministre algérien en échange decontrats. «Le ministre algérien qui encais-sait les pots-de-vin présumés de 198 000000 d’euros serait Chakib Khelil», rappor-te ce même journal.

Hocine Adryen

LE FAIT le plus marquant lors de ce 6ejour du procès de l’ex-patron de la caisseprincipale de Khalifa Bank est sans nuldoute la tactique opérée par les accusésqui ont défilé à la barre. Ces derniers onttout fait pour «blanchir» le principal incul-pé. Aux questions du président et du procu-reur général, les inculpés étaient unanimesà dire que «Khalifa n’a absolument rienfait de mal ! »« J’ai reçu l’ancien ministre du CommerceKeramane Abdenour, venu me solliciterpour intervenir pour sa fille Yasmine pourla recruter au sein du groupe Khalifa.Après avoir constaté qu’elle avait lescapacités et les qualités, je l’ai recrutée àKhalifa Airways après avoir ouvert uneligne aérienne reliant Alger à Milano.L’ancien ministre de la sécurité socialeAbou Djerra Soltani, m’a appelé et m’asollicité pour embaucher son frère à Kha-lifa TV, mais j’ai refusé car il ne répondaitpas aux conditions ». C’est qu’à déclaré l’inculpé Djamel Gueli-mi, ancien DG de khalifa Airways et Kha-lifa TV, durant le 6e jour du procès d’Ab-delmoumène Khalifa qui se tient toujoursau tribunal criminel de Blida.Le mis en cause a d’emblée affirmé aujuge en charge du dossier : «Je me suiseffectivement rendu avec Me Rahal Omarchez Khalifa Abdelmoumene. Lorsqu’onest arrivé nous avons constaté qu’il y avaitbeaucoup de véhicules devant la porte deSA villa. Me Rahal avait honte de rentrer.

Il m’a chargé de monter et defaire signer le document relatif au contratde l’hypothèque ». «Qui a donc rédigé le contrat d’hypo-thèque ?», coupe le président.« Ce n’est pas moi qui ai rédigé l’acte enquestion pour la simple raison que durant

l’année 2000, j’étais installé en France! ».«Vous avez été nommé à la tête de KhalifaTV en tant que PDG, est-ce que vous avezles capacités de gérer une télévision ? »,interroge le président.« Khalifa m’a désigné à la tête de cetteinstitution car il avait confiance en moi. Jepercevais 30 000 francs français par mois.J’ai été à la tête de Khalifa TV pendantcinq mois, d’octobre à février ! »«Pouvez-vous nous dire qui était à la têtede l’ENTV durant cette période ?», lancele président. « Hamraoui Habib Chaowki qui est venume voir dans mon bureau ! ».Des personnalités sont venues me sollici-ter pour recruter leurs enfants et desproches !Est-il vrai que vous avez vraiment reçul’ancien PDG d’Air Algérie, feu BenouisTayeb, l’actuel président de la FAF Moha-med Raouraoua, et quels en étaient lesmotifs ? « Je les ai rencontrés tout simplement àtitre amical ! Benouis m’a demandé derecruter sa fille Lynda au sein de KhalifaAirways. Elle avait les capacités».A la question de savoir s’il a bénéficié desavantages de Khalifa AbdelmoumeneQuestionne, M. Antar Menouar.« Non ! Non ! Monsieur le président ! Lapreuve, je n’ai jamais bénéficié d’un avan-tage. Même en étant PDG de Khalifa TV,J’habitais chez ma famille. A cause decette affaire, je n’ai pas vu mes deux fillesdepuis plus de huit ans, Monsieur le prési-dent ! », Répond l’inculpé.«Comment votre père s’est retrouvé asso-cié dans Khalifa Bank, interrompt le juge « Mon père n’avait pas le fonds. Il ne pre-nait pas des bénéfices. Il les investissaitpour réactionner ses actions ! Mon père adécidé de se retirer de la banque juste

après le décès de mon frère suite à un acci-dent de la circulation ». «Est-ce que vous avez occupé le poste dedirecteur du cabinet de Khalifa Abdel-moumene ?, Interroge le président.«Non ! Non ! Je n’ai jamais occupé ceposte ! Il n’y a aucun document qui leprouve ! ».En 2000, j’avais une société pharmaceu-tique puis j’ai décidé de changer d’activitépour opter cette fois-ci pour l’importationde véhicules de la Belgique.ET d’ajouter dans le même volet : « Jen’ai jamais donné la Pajero à Abdelmou-mene. Je l’ai échangé contre un lot de ter-rain ! »Il a enfin déclaré qu’il a recruté la fille del’ancien ministre Abdelhamid Temmar,car cette dernière avait un très bon niveau.Maamar Djebbour répondra à vos ques-tions !S’agissant des conventions signées avecles clubs sportifs à l’instar de l’ASOchlef,du MC Alger, de la JS Kabylie et duRCKouba, le mis en cause a répondu à ladirection du juge d’audience : « Je préfèreque vous posiez ces questions de contratsde sponsoring à Maamar Djebbour ».Interrogé à propos de la somme octroyée àKeramane Yasmine qui devait gérer lebureau de Milano de Khalifa Airways,Guelimi a répondu : « Je lui ai transféré unmillion de francs français ! ».Le deuxième inculpé auditionné n’estautre que l’ancien directeur général desagents de sécurité, Chachoua Abdelhafid,qui a nié tous les faits qui lui ont été repro-chés au cours de l’enquête préliminaire etde l’instruction judiciaire.Il a par ailleurs affirmé au président du tri-bunal criminel qu’il n’a jamais reconnudevant le juge d’instruction avoir déclaréque « Khalifa Abdelmoumene ne m’a

jamais appelé pour lui transférer dessommes faramineuses ! ».«Pourtant, lors du premier jugement, vousavez déclaré que l’ex-boss vous a chargépar téléphone de transporter pas moins de1 milliard 300 millions de centimes», rap-pelle le président. Cet ancien inspecteur de police, qui aécopé de 10 ans de prison ferme, a enoutre tenu à souligner que «C’est Khalifaqui lui a payé les frais de son mariage. Lafête a coûté, selon le procureur général, 1milliard de centimes. Ce dernier est contredit par l’inculpé quilui a répliqué : « J’ai célébré mon mariageà l’Hôtel El Aurassi qui m’a couté 500millions de centimes ! ».Auditionné, Chachoua Badr Eddine, quioccupait le poste de directeur des télécom-munications à Khalifa Bank, a usé de lamême tactique que celle de son frère : niertous les faits rapportés dans l’arrêt de ren-voi de la chambre d’accusation de la courde Blida.Il a déclaré que « Khalifa Rafik Abdel-moumene a dégagé une enveloppe finan-cière de 250 millions de dinars pour lecouffin du Ramadhan en 2000. Il faisaittout pour porter aide et assistance auxfamilles démunies ». Dans le même contexte, le mis en cause apar ailleurs affirmé qu’il «n’a jamais assis-té aux fêtes qu’organisait Khalifa dans savilla à Cannes, contrairement à son frèreAbdelhafid ! ».Il faut souligner enfin que les accusés quise sont succédé à la barre ont dressé un durréquisitoire contre l’ancienne présidentequi était en charge du dossier en 2007 et leprocureur général qui a représenté leministère public

De notre envoyé spécial à Blida : Redouane Hannachi

6e JOUR DU PROCÈS, LES ACCUSÉS AFFIRMENT :

« Abdelmoumène était un bienfaiteur ! »

3LE PROCÈS DE L’AFFAIRE DE POTS-DE-VIN SAIPEM-ENI S’OUVRE DEMAIN À MILAN

Le rapport final de l’enquête du parquetde Milan accable Chakib Khelil

C’EST À L’OCCASION de la9e édition du Salon

Carrefour de l’emploi quele leader algérien du Job

Board Emploi Partnerlance son application

mobile sur les différentesplateformes.

Le site de recrutement en lignepropose une application conçue parses propres développeurs avec des

standards internationaux. Elle permettraaux utilisateurs de gérer leurs CV, de voirles offres en temps réel, d’avoir desalertes sur leurs smartphones ennotifications «push», ce qui est considérécomme une première en Algérie.L’application permet plein d’autresfonctionnalités inédites, dont l’objectifprincipal est de faciliter aux candidatsl’accès à l’information. L’application estdisponible dès aujourd’hui sur Android etle sera dans une semaine sur iOS. Elle

sera également présente sur WindowsPhone et Blackberry avant la fin du moisen cours. Avec l’arrivée de la 3G enAlgérie et l’émergence de l’Internetmobile, Emploi Partner s’est positionnéedans le segment de l’Internet mobile avecsa toute nouvelle application.Emploi Partner est une société derecrutement en ligne agréée par l’Etat,qui dispose d’une base de données deprès de 600 000 inscrits, avec plus de35 000 visiteurs par jour. L’entreprisea réussi plus de 3 500 placementsdirects et indirects en 2014. EmploiPartner intervient dans plusieursétapes sourcing, sélections, durecrutement et propose des solutionsselon les besoins des entreprises.Elle a su devenir au fil des années unoutil incontournable pour mettre enavant ses atouts et trouver le profilidéal en un seul clic. L’entreprisetravailles pour rapprocher les

demandeurs d’emploi des entreprisesqui correspondent le mieux à leursaspirations. Le site se diversifie aujourd’hui enlançant son application mobile afin defaciliter l’accès aux candidats àl’information et aux dernières offresen instantané, et tout est gratuit pourles candidats, une initiative 100%algérienne qui va certainementcontribuer à la baisse du chômagedans notre pays. Les créateurs d’Emploi Partner sontissus du monde des ressourceshumaines, ce qui facilite leur travaildans le recrutement et explique leurcompréhension des besoins desrecruteurs, proposant les meilleursservices aussi bien qualitativementque quantitativement, pour lesentreprises, ainsi que sur les attentesdes candidats.

N. M.

À LA UNE4

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

Entretien réalisé par Nassim Mecheri

En quoi se distingue Emploi Partnerpar rapport aux autres sites derecrutement ?

LA DIFFÉRENCE entre Emploi Partneret les autres boîtes de job board est quenous nous sommes issus des ressourceshumaines, c’est-à-dire qu’on a toujourstravaillé sur la fonction R.H, et ensuitenous nous sommes spécialisés dans lerecrutement, et c’est là qu’on s’est ditqu’on avait besoin d’un outil qui permetted’avoir un maximum de CV. C’est pourcette raison que nous avons créé le siteemploipartner.com et non l’inversecomme ce qui se fait dans les autres boîtesde recrutement en ligne où la plupart sontdes informaticiens ou des entrepreneursqui ont senti que le marché du job boardétait porteur. Ce nous caractérise c’est quenous sommes issus des ressourceshumaines et nous nous sommes spéciali-sés dans le recrutement en ligne.

Quel est l’impact aujourd’hui dessites de recrutement dans le monde del’emploi en Algérie ?

L’impact peut être ressenti surtout par lesentreprises privées qui ont modifié vrai-ment leur approche en terme, de recrute-ment, car le recrutement en ligne a desarguments assez intéressants par rapportau recrutement classique. Nous on offreune audience assez importante avec plusde 35 000 visiteurs par jour, et égalementdes outils qui filtrent les CV reçus parl’entreprise et les trient par pertinences, orqu’avant l’entreprise recevait les CVpapier qu’elle devait trier et organiser elle-même. Donc ce qu’on propose sur Internetc’est un gain de temps et d’argent, en tri-ant et en organisant les demandes demanière pertinente, notamment avec l’ou-til «scoring» qui aide à classer les CVselon les besoins et les profils recherchés.

Les sites de recrutement en ligne ontconnu une nouvelle forme deconcurrence ces dernières années,avec l’arrivée des premiers réseauxsociaux professionnels, commentvotre entreprise fait-elle face à cettenouvelle concurrence ?

Je vais peut-être vous surprendre en disantque je ne considère pas ces réseauxsociaux comme des concurrents, pournous ce sont des sites complémentaires.Aujourd’hui un réseau social comme Lin-kedIn ne remplacera jamais un site commeEmploi Partner. Nous on publie nosannonces sur notre site mais égalementdans tous les réseaux sociaux, et notam-ment les réseaux professionnels où noussommes présent. Pour nous ce sont dessupports qui viennent renforcer notre pré-sence sur le Web car en les exploitant celaaugmente également l’audience de notresite, donc on ne considère pas ces réseauxprofessionnels comme des concurrentsmais plutôt des sites complémentaires auxsites de recrutement.

Le Salon «Carrefour del’emploi 2015» ouvre ses portes,qu’avez-vous prévu aux visiteurs cetteannée ?

Le Carrefour de l’emploi est un salonauquel on participe chaque année depuisla création d’Emploi Partner, cette annéenous sommes partenaire média de l’évène-ment, ce Salon nous intéresse pour plu-sieurs raisons, il nous permet d’aller aucontact direct avec les candidats, avec plusde 20 000 visiteurs pendant les deux joursdu Salon, ça nous permettra présenter lescentaines d’offres d’emploi disponiblessur notre site. Nous allons également ani-mer des ateliers de « speed coaching », quivont durer 10 minutes par candidat, où onfera des simulations d’entretiens d’em-bauche, en mettant les candidats en situa-tion pour voir leur comportement, et à lafin des ateliers on va donner nos apprécia-tions et nous donneront des conseils pouraméliorer leur approche ou leur CV.

Ce Salon sera également l’occasionpour nous de lancer notre applicationmobile, c’est la première applicationen Algérie qui va permettre auxcandidats de postuler directement vialeurs smartphones, de recevoirégalement des alertes en cas denouvelles offres d’emploi, d’organiserleurs CV, et plein d’autresfonctionnalités inédites. Notre objectifc’est vraiment de faciliter aux

candidats l’accès à l’information.Cette application qui a été conçue parnos développeurs 100% algérienss’aligne sur des standardsinternationaux, avec le lancement dela 3G les Algériens s’intéressent plusà l’internet mobile sur leurssmartphones, et nous, en tantqu’entreprise de recrutement enligne, nous ne pouvons pas ignorer cefait et nous devons orienter notrestratégie vers le mobile.

Quels sont les secteurs où on recrutele plus aujourd’hui via Internet ?

On reçoit beaucoup d’offres d’emploidans les secteurs de l’industrie, pharma-ceutique et de l’automobile, mais aussi dubâtiment et des travaux publics, les entre-prises qui proposent des prestations deservices recrutent énormément également.

Quels sont les prochains projetsd’Emploi Partner ?

Nous avons vraiment beaucoup de projetset d’idées, nous voulons développer desapplications qui facilitent l’accès à l’infor-mation, qui rapprochent les demandeursd’emploi et les recruteurs. Nous on estentre les deux et on remarque qu’il y a uncertain décalage entre l’approche desdemandeurs d’emploi et la manière derecruter des entreprises, et notre rôle estd’ajuster ce petit décalage. En tout cas nous allons dévoiler plusieurssurprises cette année, plusieurs projetssont en cours ; nous avons également plu-sieurs projets que nous allons dévoiler aucours de cette année.

La 9e édition duSalon nationaldu recrutement,s’ouvre aujourd’huiPLACÉ SOUS la thématique «Le recrute-ment de compétences pour booster lacompétitivité des entreprises», la 9e édi-tion du Salon national du recrutement,s’ouvre aujourd’hui à l’OREF, à Alger,en présence de nombreuses personnali-tés.Ce Salon organisé par L’Agence 3Cse déroule sous le patronage du ministredu Travail, de l’Emploi et de la Sécuritésociale. Différentes sociétés d’envergure,à l’image de SEAAL, ABC Bank, Hen-kel, Algérie Telecom et Cevital, serontprésentes à cet événement.Le Salon s’étalera sur deux jours et com-prendra des conférences, des ateliers, etdes tables rondes dans le but d’exhiber «les dispositifs, les règlements, la fiscalitéde l’emploi et les dispositifs d’aide à lacréation d’entreprises». Le Salon va ras-sembler dans un même espace unensemble diversifié de filières et demétiers susceptibles de favoriser deschoix professionnels et d’éclairer sur leslieux et les parcours de formation.Les représentants des organismes pré-sents recevront le public pour établir undialogue direct à travers des entretiensd’embauche ou des offres de formationpersonnalisées et mettront à la disposi-tion du public une information concrèteet directe.A sa neuvième édition, ceSalon se veut «un carrefour de rencontresentre les entreprises et les administra-tions en quête de compétences et de nou-velles recrues et les universitaires à larecherche d’un emploi, d’un stage oud’information pour créer leur entreprise».Selon les organisateurs, «cette manifesta-tion d’utilité publique a pour vocation demettre en contact direct les entreprises àla recherche de compétences et les diplô-més afin de leur permettre de trouver unemploi ou un stage, de les guider dans lechoix de leur carrière et de les préparer àla création de leur propreentreprise». Une plateforme dedébats et d’échange entre recruteurset diplômés sera aussi mise en placeà travers un cycle de conférences thé-matiques et d’ateliers avec l’assis-tance active des organismes officielsdu ministère du Travail.

A.T.

ENTRETIEN AVEC SID AHMED ZEROUKI, LE GÉNÉRAL MANAGER D’EMPLOI PARTNER

«Nous sommes des facilitateursde l’embauche»

EMPLOI PARTNER LANCE SON APPLICATION MOBILE

Un job au bout du smartphone

À LA UNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

5

Le détachement composé de70 secouristes

pluridisciplinaires de laProtection civile algérienne estrentré du Népal avant hier soir,

et ce après une dizaine de joursd’aide humanitaire.

P our rappel, ce détachement avaitrejoint Katmandou, la capitalenépalaise, vendredi 1er mai, et ce

après trois jours d’escale forcée à Doha enraison de l’absence d’autorisation desautorités népalaises, l’aéroport internatio-nal de ce pays étant saturé par le traficaérien devenu massif à cause de l’affluxde secouristes et d’équipes médicales desquatre coins de la planète. Le détachementde la Protection civile a procédé, dès sonarrivée, à l’installation d’un camp de base.Ses membres ont effectué plusieurs opéra-tions de reconnaissance et de recherches.Après cette opération de «repérage», lesresponsables du détachement se sontréunis avec l’état-major militaire et lesresponsables népalais chargés des secoursafin de déterminer une feuille de route àsuivre, ainsi que la zone dans laquelle ledétachement sera affecté.Ainsi, après plus d’une semaine de durlabeur, les soldats du feu sont rentrés aupays à bord d’un avion militaire. Il fautdire que, ces héros sont des habitués de cegenre d’opérations, vu que les pompiersalgériens ont connu plusieurs catastrophescomme le séisme de 2003, entre autres.

Mais pour cette fois-ci, c’est sur le terraindu terrible séisme népalais qu’ils sontintervenus.Parlant de bilan, les 70 pompiers de laProtection civile algérienne ont réussi àextraire de dessous les décombres deuxpersonnes de sexe masculin. Il s’agit, pré-cise le communiqué, d’un enfant âgé de 9ans retiré des ruines dans la localité deDoubi Shouar alors que la seconde victi-me est un quadragénaire. Il faut rappelerque ce «bataillon en tunique rouge» s’est

rendu dans une zone isolée où des per-sonnes gravement blessées pendant letremblement de terre n’avaient reçu aucunsoin. Dans cette optique, les secours ontdû parcourir plus d’une vingtaine de kilo-mètres à pied pour arriver aux différentssites sinistrés, en raison de l’état desroutes détérioré par le séisme.De son côté, l’équipe médicale du déta-chement de la Protection civile a prodiguédes soins à 45 personnes. Une distributionde médicaments a été également assurée,après examens, au profit des citoyensnépalais sinistrés ou malades. Avant leurdépart, les hommes de Lahbiri ont été féli-cités par les hauts responsables népalais.De ce fait, une réception a été organiséepar l’état-major du Népal jeudi dernier. Le dernier bilan communiqué par les auto-rités népalaises s’élève à près de 8 000morts et plus de 17 500 blessés. Aussi, 288798 maisons privées et 10 790 édificespublics ont été complètement détruis parce tremblement de terre de magnitude 7,8sur l’échelle de Richter. D’après l’ONU, 8millions de Népalais sur une population de28 millions ont été durement affectés parla catastrophe, la plus meurtrière depuis1934. Aoura Racha

LUTTE CONTRELE TERRORISMEDeux casemates détruitesà Ath-Ouabane DANS LE CADRE d’une vasteopération de ratissage lancée dans la zoneest-sud de la wilaya de Tizi Ouzou depuisjeudi dernier, les forces de l’ANP ontréussi, avant-hier dans la soirée, àdétruire trois casemates dans les maquisentourant le village d’Ath-Ouabane,commune d’Akbil, daïra d’Aïn ElHammam. Elles y ont récupéré desexplosifs et un lot de médicaments. Anoter également qu’au cours de lajournée de vendredi dernier, les mêmesforces de sécurité ont réussi à détruire 8casemates dans les mêmes maquis ded’Ath-Ouabane et récupéré des explosifs,des médicaments, des denréesalimentaires et tant d’autres effets de lalogistique terroriste. S. T.

GENDARMERIE À BÉJAÏA229 personnes interpelléesdurant le premier trimestrePAS MOINS de 229 personnes ont étéarrêtées par la Gendarmerie nationale deBejaïa durant le premier trimestre del’année en cours. Parmi elles 124 d’entreelles ont été placées sous mandat dedépôt, 05 sous contrôle judiciaire et 100autres ont été libérées et disculpées. C’estce qu’a indiqué un bilan rendu publicrécemment par le commandant dugroupement de la gendarmerie. Lequelfait été de 23 crimes et 87 affaires liéesau vol, 135 affaires relatives aux coups etblessures volontaires, 4 affairesd’atteintes aux mœurs et 4 autres affairesde faux et usage de faux. Durant toujourscette même période, 9 affaires de drogueont été traitées au cours desquelles il aété saisi 1561.12 kilogrammes de kiftraité et 29 comprimés de psychotropes.Il est indiqué aussi que 13narcotrafiquants, dont une femme, ont étémis en cause dans ces affaires dont 11 ontété placés sous mandat de dépôt et 2autres placés sous contrôle judiciaire. Lesnarcotrafiquants, souligne-t-on, utilisentun nouveau mode opératoire pouracheminer la drogue et déjouer lescontrôles routiers. Ils utilisent des petitesbarques pour et s’ils sont interceptés parla marine ils la jettent en mer pour larécupérer ensuite sur le rivage. Ilconvient de noter que plusieurs affairesont été élucidées par la Gendarmerienationale grâce aux enquêtes menées etles moyens techniques et scientifiquessophistiqués, dont l’affaire de l’assassinatd’une jeune femme à Kherrata, unetentative d’assassinat à l’arme à feu àMelbou et autres affaires de vols. N. B.

APRÈS le statut particulier, c’est au tourdes œuvres sociales de provoquer des ten-sions dans le secteur de l’éducation. Lessyndicats ne cessent de dénoncer les cri-tères de désignation des commissionschargées de la gestion de ces grandessommes d’argent. Le ministère de l’Edu-cation nationale a engagé une opération derenouvellement des membres élus repré-sentant les travailleurs au niveau des com-missions de wilaya. En effet, c’est dans lebut d’assurer la continuité du fonctionne-ment des œuvres sociales au profit des tra-vailleurs du secteur que «le ministère del’Education nationale, dans sa missiond’accompagnement, a engagé, à travers lacirculaire 473 datée du 29 avril 2015,l’opération de renouvellement desmembres élus représentant les travailleursau niveau des commissions de wilaya», aindiqué le ministère de tutelle dans uncommuniqué rendu public dimanche. Unedécision qui a été rejetée par quelquessyndicats de l’éducation. Qui estiment quele lancement de cette opération n’est que«de la poudre aux yeux». Le Conseil deslycées d’Algérie (CLA) dénonce le revire-ment de la tutelle concernant la consulta-tion autour de la méthode de gestion desœuvres sociales. Il lance, de ce fait, unappel à un boycott massif de l’élection descommissions de wilaya. L’Union nationa-le des personnels de l’éducation et de for-mation (UNPEF) s’était aussi mise ducôté de cette option. Le syndicat rejettecatégoriquement cette décision. Le secré-taire général de l’UNPEF dénonce l’abus

du pouvoir de ministère de tutelle. Pour-tant, une large concertation avec tous lessyndicats du secteur avait été organisée envue de la mise en œuvre du processus derenouvellement des commissions dewilaya. Les dernières rencontres ont eulieu les 4 et 5 mai derniers au siège duministère de l’Education nationale, a-t-ilété indiqué que «tous les représentants dessyndicats, au nombre de 9 étaient pré-sents, à l’exception d’un seul syndicat, etce malgré l’invitation qui lui a été adres-sée au même titre que les autres», a préci-sé la même source. A l’issue de la ren-contre du 5 mai, «les syndicats se sontengagés à présenter des propositionsconcrètes permettant d’améliorer la ges-tion des œuvres sociales avant le 21 mai2015», a-t-on ajouté. La présentation durapport moral et financier par la commis-sion nationale des œuvres sociales est pré-vue, selon le communiqué, avant la fin dumandat.

Lynda Louifi

ŒUVRES SOCIALES DE L’ÉDUCATION NATIONALE

Vers le renouvellement desreprésentants des travailleurs

APRÈS UNE EXPÉRIENCE QUI AURA DURÉ UNE DIZAINE DE JOURS

Les pompiers algériensde retour du Népal

DES DIZAINES d’enseignants ont obser-vé hier un rassemblement de soutien aux17 enseignants dont la décision de recrute-ment a été gelée par la fonction publiqueet la direction de l’éducation. Ce rassem-blement de protestation a été organisésous la coupe du Conseil national desenseignants du secondaire et du technique(Cnapest-élargi).Les protestataires ont, instamment, récla-mé de la direction de l’éducation et de lafonction publique le dégel voire le main-tien inconditionnel des décisions de recru-tement des 17 enseignants dont les dos-siers ont été gelés pour «erreur sur la

note» et incompatibilité de diplômes. Cesenseignants ont, rappelons-le, exercé huitmois dans différents lycées de la wilaya,notamment à Adekar, Barbacha, Akbou,etc. Ils sont été recrutés suite au concoursorganisé par la direction de l’éduction enjuillet 2014. Ils ont, par ailleurs, reçu desdécisions de recrutement visées par lafonction publique et par le contrôleurfinancier. Hier, les malheureux ont décidéde porter l’affaire devant la chambreadministrative de la cours de Bejaïa avecl’aide du Cnapest comme nous l’a dit uneenseignante hier.

N. B.

BÉJAÏA

Le Cnapest-élargi réclamele «dégel» des décisions

de recrutement de17 enseignants

À LA UNE6

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

Le musée public national desarts et traditions populaires de

Médéa ne cesse d’innover enmatière de choix dethématiques de ses

expositions, allant du métier dusoulier à celui de pain-maison,en passant par le cavalier et le

harnachement.

C’ est autour du métier de l’artisanReggam que, cette fois-ci, l’ex-position est consacrée avec la

présentation de modèles de tapis prove-nant de plusieurs régions. L’expositionintitulée le «Reggam», l’âme du tapis, estorganisée dans la cadre du mois du patri-moine et se prolongera jusqu’à la fin dumois de juillet, dans le but de rendre unhommage au métier de « Reggam ». Arti-san nomade, le Reggam , il intervient dansla conception artistique du tapis en choi-sissant lui-même la laine, les couleurs etles motifs qu’il pose dans son cœur, sansmaquette ni modèle pour composer letapis, li-t-on dans la présentation dumétier. Le visiteur de l’exposition est viteplongée dans la profondeur des terroirs dupays eu égard à la richesse et à la variété

des tapis ramenés de différentes régions,notamment des chaouias, de Timerkout(Timimoun), de Djebel Ammour, Maadhid(M’Sila), de Tlemçen, de Kabylie, deschefs-d’œuvre qui présentent des diffé-rences dans l’utilisation des couleurs quipeuvent être simples ou polychromes, desmotifs de décoration contenant des figuresd’oiseaux ou d’animaux, des médaillons,des chandeliers, des lignes géométriquesbrisées, etc. Considéré comme un élémentfondamental de la culture nationale, lemétier de Reggam a pu être «pérenniségrâce aux artisans et aux associations quifont la promotion du patrimoine matérielet immatériel.»L’on découvrira aussi les différentes

étapes de confection du tissage depuis latonte des moutons, le lavage, le peignageet le cardage de la laine et son nettoyagedes impuretés en opérant un tri entre lesmèches longues et les mèches courtes, latransformation en nappes légères jusqu’auprocessus de filage à l’aide d’un fuseau etau tissage proprement dit.Certaines croyances vouent un respectparticulier au métier à tisser qui « n’estpas un élément comme les autres. C’est unêtre familier qui demande beaucoup d’at-tention et de respect. Une fois monté aumilieu de la tente ou de la Rahba (cour), ilest salué chaque matin. On accroche riendessus et il est interdit de s’asseoir surl’ensouple inférieur.»En plus du métier à tisser, érigé dans unedes salles du musée, l’outillage nécessaireà l’ouvrage est également montré dans lamême salle d’exposition où sont accro-chés grand peigne, peigne à main, carde,fuseau et couteaux à crochet, etc.Le visiteur peut aussi admirer certainesparticularités d’objets façonnées à partirde la laine dans la région de Biskra tel lebissac ou «Tellis» qui ressemble à un sacà main ou une besace pour transporter desprovisions pendant les pérégrinations desnomades.

De notre correspondant, Nabil. B

INSTITUT CULTUREL ITALIEN

DANS LE cadre du 16e Festival cultureleuropéen d’Alger, l’ambassade d’Italie etl’Institut culturel italien, en collaborationavec la radio algérienne, ont l’honneur devous inviter au concert les Fêlures del’Ame donné par le pianiste italien PaoloDirani le dimanche 17 mai à 19h30, àl’auditorium de la radio algérienne.

LES FÊLURES DE L’ÂMELes Fêlures de l’âme est un concertspectacle composé de trente piècesmusicales, de Bach à Gershwin enpassant par le groupe pop Genesis,accompagnées simultanément par uneprojection d’images sur grand écran. Un arrangement de sons et d’imagesenjolivé par d’amusants récits de la viequotidienne.

BIOGRAPHIE DE PAOLO DIRANIPaolo Dirani débute ses études à l’âge desept ans sous la direction de Tina Rani àl’Institut de Malerbi à Lugo (Ra), sa villenatale. A l’âge de treize ans, il est admisau cours de Lidia Proietti auConservatoire de Martini en Bologne, oùil décroche son diplôme en 1983. Ilcombine son apprentissage et sondéveloppement artistique sous ladirection de Ilonka Deckers, AlessandroSpecchi, Boris Bekhterev et AlfonsKontarsky. De 1984 à 1986, il contribueaux cours de Severino Gazzelloni àl’Académie de Chigiana à Sienne. En1987, il gagne le concours internationalde Stresa dans la section musique dechambre pour flûte et piano duo. Il s’estaussi produit avec le guitaristevénézuélien Alirio Diaz, et avec TheFoné Quartet.En sus d’être le fondateur du Duo Clavier[quatre main piano, Paolo Dirani en estaussi membre avec Maure Landi. Pour lelabel Fonè, les deux pianistes ontinterprété et enregistré les intégraux destravaux pour quatre main piano deBeethoven, Shaumann et de compositeursitaliens tels que Rossini, Martucci,Respighi, Casella, Liviabella etMalipiero. En 2002, Paolo Dirani écrit etmet en scène le spectale FalryialeMelodies en collaboration avec l’acteurIvano Marescotti. Dirani a faitrécemment ses débuts dans Requiem,partition pour voix émues, une pièceécrite par Stefano Tassinari et interprétéepar Matteo Belli. Paolo Dirani est aussil’auteur de deux contes musicaux : TheMagic Garden et Tomorrow one morefairyiale, sur la musique de Ravel, Fairé,Bizet, Saint-Saëns et Prokofiev. PetitesHistoires, le dernier enregistrementstudio du Duo Clavier est un voyage àtravers les pages les plus significativesdes compositeurs français du XXe siècle.Paolo Dirani est un pianiste qui va au-delà du rôle simple de l’interprète enutilisant différents arrangementsartistiques, pour obtenir une toucheintimiste avec son audience.Dans son dernier show, les Fêlures del’âme, Paolo Dirani est pianiste,narrateur, dramaturge et éditeur pleinécran. Les Fêlures de l’âme sont desmélodies pour piano solo, qui sontincluses dans son dernier CD qui porte lemême titre. Un ensemble particulier depetites pièces classiques qui, en sechevauchant, produisent ainsi unecombinaison ludique faite d’harmonie.

LES TRAVAILLEURS relevant des caté-gories des corps communs et ouvriers pro-fessionnels du lycée Massinissa d’Ighil-Ouazoug de la commune de Béjaïa sont engrève depuis plus d’une semaine. Ces der-niers réclament, sans cesse, depuis, «ledépart inconditionnel et immédiat» del’intendant qui est, selon eux, à l’origined’«intimidations graves, de ponctionsarbitraires sur salaires et d’injures avec lacomplicité du proviseur». La commissiondiligentée à ce propos n’a rien fait deconcret», nous dit un travailleur qui a pris,mainte fois contact, avec nous. Selon unsyndicaliste affilié à la section syndicaledes corps communs du Sete «une commis-sion a été dépêchée par la direction del’éducation pour enquêter au sujet ducomportement de l’intendant il y aquelques semaines, mais elle n’a jusque làdonné aucune suite à notre revendicationirrespirable». Et d’ajouter: «celui-ci ainsulté toute la famillerévolutionnaire et cela on va le lui pardon-ner». «Pour cela nous allons», dit-il «épui-

ser toutes les voies de recours pour qu’ilsoit sanctionné». Une réunion de réconci-liation entre les deux parties en conflit aeu lieu jeudi dernier entre les parties, maiscelle-ci a été houleuse et elle s’est achevéeen queue de poisson. Elle a été présidéepar un chef de service à la direction del’éducation et l’un de ses collaborateurs,en présence des délégués des corps com-muns affiliés au syndicat d’entreprise etdes délégués de la section syndicale dulycée. Hier, les grévistes étaient restés surleur position initiales; ils étaient toujoursen grève et intransigeants sur leur revendi-cation. Par ailleurs, dans une déclarationqui nous a été adressée, la section dewilaya des corps communs, ouvriers pro-fessionnels, agents de prévention et desécurité, dénonce «une gestion hasardeuseest improvisée des conflits collectifs etrelationnels par la direction de l’éduca-tion». «Au lieu de régler les problèmes destravailleurs appartenant aux faibles caté-gories tels que celui du lycée Massinissadont les travailleurs sont en grève depuis

le 3 du mois courant; travailleurs quisubissent des insultes et injures de l’inten-dant avec la complicité du proviseur,toutes les commissions diligentées à cepropos n’ont rien fait de concret», souli-gnent-ils. Le bureau de wilaya se dit«déterminé et décidé à faire la lumière surcette injustice et apporte son soutien indé-fectible aux travailleurs en lutte pour leurdignité». Les rédacteurs du document esti-ment également que «la première injusticec’est l’ignorance de notre ministère decette frange de travailleurs dans un secteurnévralgique car, les deux statuts sont lesplus défavorisés, une grille de salaireunique au monde». «Comment peut-onfaire vivre une famille avec un salaire de13 000 DA», s’interroge-t-on. Et d’ajouter: «l’abrogation de l’article 87bis du codede la loi 90-11 est certes un acquis, maisson application réelle sur la fiche de paiereste lettre morte et seule une augmenta-tion conséquente des salaires pourra sortircette frange de la misère».

N. Bensalem

LYCÉE MASSINISSA D’IGHIL-OUAZOUG/BÉJAÏA

Les travailleurs réclamentle «départ» de l’intendant

MOIS DU PATRIMOINE

Une exposition dédiée aumétier de «Reggam» à Médéa

HOMMAGECela fait quelques jours que nous a quittés pour un monde meilleur un grand homme de l’éducation décédé à l’âge de 60 ans.

Monsieur Oumlil Adelhafid Il a enseigné l’arabe et le module d’éducation islamique à l’école El Madania ainsi qu’à El Mouradia. Il a été nommé directeur dansune école primaire Mouloud Kacem de Aïn Naadja, puis inspecteur d’éducation à Gué de Constantine. Ta disparition inattendue nousa tous déchirés. Seules ta bonté, ta générosité, ta gentillesse, ta présence dans nos cœurs et dans nos pensées sont toujours vivanteset le resteront éternellement. Ta femme, tes enfants, tes filles, tes frères et tante Hayat et son mari demandent à tous ceux qui l’ont connu et aimé d’avoir une pieu-se pensée en sa mémoire. Et puisse Dieu le Tout-Puissant t’accorder Sa Sainte miséricorde et de t’accueillir en Son Vaste Paradis. «A Dieu nous appartenons et à lui nous retournons.» Ton petit-fils Yasser Yamani

À LA UNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

La deuxième édition du Salonde l’étudiant, organisée les 9 et

10 mai à Alger, a pris fin avecdes critiques d’observateurs quivoient dans cette manifestation

une grande opportunité pourles écoles étrangères pour

accaparer nos meilleursétudiants et, par

conséquent, affaiblirl’économie nationale. On parle

de fuite des cerveaux.

C ertains persistent à dire que lesorganismes nationaux jouent lesintermédiaires pour encourager les

meilleurs étudiants à quitter le pays pourse rendre dans les écoles étrangères. Onn’hésite pas à qualifier cela de fuite descerveaux. En face, les organisateurs duSalon expliquent que ce genre d’événe-ment est une opportunité de recrutement etd’offres de formation de qualité, un avan-tage pour l’économie nationale puisqueles étudiants vont acquérir le savoir-faireet investir au pays. La deuxième éditiondu Salon a drainé une foule nombreuse etle cap des 5 000 visiteurs a été dépassé.Venus en nombre, les jeunes diplômés sesont intéressés aux offres des participantsétrangers, entre autres des écoles fran-çaises (Campus France et Toulouse Busi-ness School), des écoles russes (Racus) etcelles des Etats-Unis et de la Grande-Bre-tagne, voire de la Tunisie. Deux journéesdurant lesquelles les étudiants ont prisconnaissance des dernières propositionsdes écoles étrangères. Des formations dequalité et des propositions qui, en général,sont destinées à des postulants triés sur levolet. Seuls les meilleurs diplômés finis-sent par accéder aux grandes universités etécoles d’outre-mer. D’après les organisa-teurs du Salon de l’étudiant, The GraduateFair plus précisément, cet évènement estune opportunité à saisir pour nos étudiantsqui veulent briguer une carrière profes-sionnelle des plus sûres et qui, par consé-quent, sera une valeur ajoutée pour l’éco-nomie nationale après que nos étudiantsacquièrent le savoir-faire. En revanche,beaucoup d’observateurs voient à traversce Salon une grosse perte des meilleursdiplômés qui, généralement, finissent pars’installer à l’étranger. Pis, ces observa-teurs parlent de fuite des cerveaux. Unegrosse perte pour l’Algérie qui, pourtant,est censée tout faire pour détourner sesmeilleurs étudiants de cette tentation des’installer à l’étranger. Toutefois, les étu-diants sont poussés vers d’autres cieux et,par conséquent, on déplore cette situationet on parle de fuite des cerveaux. Et c’estce phénomène de fuite des compétencesqui fâche les organismes présents à la 2eédition du Salon de l’étudiant d’Alger.Pour la chargée des relations publiques del’agence organisatrice de l’événement,The Graduate Fair, Mme. Zineb Hadjar,cette question relève du passé puisqueaujourd’hui nos étudiants doivent impéra-tivement aller à l’étranger pour apprendreet transférer, par la suite, le savoir-faire.« Cette question taboue a été maintes foisposée par plusieurs médias alors que fina-lement parler de fuite des cerveaux faitpartie du passé. Il est important de souli-gner qu’aujourd’hui il est grand temps queles étudiants algériens qui possèdent du

talent aillent à l’étranger pour apprendremieux et servir leur pays. Nous sommes làpour donner plus d’efficacité à cettedémarche», explique-t-elle. Que pensentles étudiants de cette question ?

Widad, diplômée en journalisme :«Je veux aller à l’étranger car lesopportunités de travail au pays

sont inexistantes»

Widad B. est une jeune journaliste âgée de24 ans, elle a étudié à la faculté de Ouarglaen journalisme et prépare un autre diplô-me en biologie à l’université Saâd-Dahlebde Blida. Comme tout étudiant venu auSalon de l’Etudiant et au Salon Talent etEmploi pour chercher une opportunitéd’emploi, Widad a mal caché sa colère ense disant très «déçue» par l’absenced’offres de postes d’emploi dans sa spé-cialité. «J’ai fait des centaines de kilo-mètres pour venir jusqu’à Alger rien quepour postuler un emploi, à l’occasion del’ouverture du Salon de l’Etudiant et duSalon Talent et Emploi. Et contre touteattente, j’ai été choquée par l’accueil trèsdécevant des exposants, car ils ont boudémon dossier tout simplement, parce quej’ai fait journalisme. Je suis abattue mora-lement. Je rentre à la maison les mainsbredouilles», explique-t-elle. Atteintedans son propre amour, Widad ajoute : «Jene sais pas pourquoi mais il y a une discri-mination entre les étudiants du Sud etceux du Nord. Oui, il faut souligner cetteimportante question. Nous, les étudiantsdu Sud, on arrive mal à trouver un postede travail selon nos spécialités. Au bout decinq années d’études on se retrouve sansemploi. Si jamais j’ai une occasion d’allerà l’étranger pour poursuivre mes études, jene raterais pas cette opportunité, dumoment que les chances dans le pays sonten train de baisser de jour en jour. Aussi,la plupart des étudiants du Sud ayant ter-miné leurs cycles pédagogiques sont sansemploi à ce jour. Est-ce normal ? ».

Ilham, diplômée en aéronautique :«Ce secteur n’est plus employeur»

Une autre étudiante très déçue par le SalonTalent et Emploitic du fait du manqued’opportunités d’offres de travail. Agée de

23 ans, Ilham D., est diplômée en aéronau-tique, spécialité opérations aériennes, àl’université de Sidi Bel Abbés et poursuitses études en Master 2 à la faculté de Blidaafin de peaufiner son CV. Présente auSalon, elle a, à son tour, été déçue par lemanque flagrant d’opportunités de travail.Pourtant la jeune étudiante s’est déplacéede Bel Abbès à Alger rien que pour dépo-ser son dossier de candidature à un postede travail. Visiblement en colère, la jeunediplômée paraît découragée moralementau point qu’elle songe déjà à quitter lepays. «Je ne sais pas quoi dire. J’ai lemoral bas. Je n’ai rien trouvé dans lesdeux Salons, j’ai parcouru plus de 300 kmpour être présente à l’ouverture des deuxSalons rien que pour postuler mon dossierde candidature. Toutefois, ce déplacementn’a servi à rien», raconte Ilham avec unmoral des plus bas. La jeune étudiantenous a exposé son périple. «Depuis quej’ai obtenu mon master en aéronautiquequi remonte à deux ans, j’ai frappé àtoutes les portes, j’ai parcouru tous lesaéroports du pays et déposé plusieursdemandes de travail au niveau des minis-tères, mais mes dossiers ont été refusés partout le monde. Vous voyez tous ces récé-pissés, ils m’ont été adressés par les minis-tères des Affaires étrangères, de l’Inté-rieur, des Ressources en eaux, et même dela Sonatrach et des directions des aéro-ports du pays. Tout le monde a refusé dem’embaucher. Même l’Agence nationalede l’emploi n’a rien pu faire pour moi, carchez l’ANEM il est très difficile de trou-ver un poste d’emploi qui corresponde àma spécialité. Vous savez que notre payspossède quelques aéroports situés unique-ment dans certaines villes, voire les plusimportantes, donc il est très difficile detrouver un travail. Une fois, je me suisdéplacé à Oran qui se trouve à 30 km deSidi Bel Abbès, afin de postuler ma candi-dature suite à un appel d’offre d’emploi dela direction de l’aéroport d’Oran. Les res-ponsables m’ont suggéré d’aller dans uneautre ville plus proche de Sidi Bel Abbèscar, selon leurs propos, il est impossibled’accepter un candidat qui réside à plus de20 km du lieu de travail. Est-ce que celaest possible dans un pays qui prétend lut-ter contre le chômage ?», s’interrogeIlham. F. Sofiane

POUR UNE MEILLEUREPRESTATION DUSERVICE DE L’ÉTAT CIVILVers la création de 38 000postes administratifs LE DIRECTEUR des ressourceshumaines, de la formation et des statutsau ministère de l’Intérieur et desCollectivités locales, AbdelhalimMerabti, a annoncé, hier à Alger, lacréation de 8000 postes de préposé àl’état civil et 30 000 postes de guichetier,au niveau de toutes les communes dupays. «Ces deux nouveaux postesspécialisés nouvellement créés en vertudu décret exécutif n°11-334 du 20septembre 2011 portant statuts relatifsaux fonctionnaires de l’administrationdes collectivités territoriales, permettrontune meilleure prise en charge du servicede l’état civil», a-t-il déclaré à l’ouvertured’une session de formation sur lapromotion du service public au niveaudes communes, qui portera en premierlieu sur le service de l’état civil. En 2014,plus de 13 000 fonctionnaires descollectivités territoriales au niveau descommunes ont été recrutés, ce qui reflètel’intérêt porté par le secteur de l’intérieuret des collectivité locales à la promotionde la ressource humaine, a soulignéMerabti. Le responsable a rappelé que leministère avait procédé, à la faveur de lastratégie qui vise la promotion du servicepublic au niveau des communes, à laprise de mesures ayant pour objectifl’allègement des procéduresadministratives et la réduction, voire lasuppression, de certains documents etdélais d’étude des dossiers. Merabti aégalement cité les progrès enregistrésdans le domaine de la numérisation desregistres de l’état civil qui ont permisl’amélioration des prestations offertesaux citoyens. L’intervenant a égalementrappelé les efforts consentis par lesparties concernées en matière dedélivrance des passeports biométriques etde numérisation de la carte grise et dupermis de conduire. A propos del’organisation de cette session deformation, qui concerne 1 541 chefs deservice de l’état civil, ce responsable aexpliqué que celle-ci intervient dans lecadre de la mise en œuvre du programmede formation lancé en 2014 pourl’amélioration des performances desfonctionnaires des collectivités locales.La première session, programmée du 10au 14 mai, concernera 610 cadres. Z. M.

DJEZZY Partenaire officiel du salonTalents & EmploiCONFIRMANT encore une fois saposition d’employeur de marque, Djezzyétait partenaire officiel du salon « Talents& Emploi » dans sa 11e édition, qui a eulieu les 09 et 10 mai 2015 au palais de laCulture Moufdi Zakaria à Alger. Laparticipation de Djezzy à cette édition apris forme à travers un standpersonnalisé de 54 m² doté d’un espaceinternet, au niveau duquel l’équipeRecrutement était présente pour répondreaux questions des visiteurs et lesinformer des opportunités de carrière ausein de l’entreprise. Des cadres de laDirection des Ressources Humainesétaient également présents pourpromouvoir la politique RessourcesHumaines de Djezzy. A travers cette présence, Djezzy confirmeencore une fois son intérêt pour le capitalhumain et réaffirme son statutd’entreprise citoyenne en poursuivant sonimplication dans des évènements quiœuvrent pour le développement et lacréation de l’emploi. Dans l’éditionprécédente du salon, qui a regroupé pasmoins de 40 grandes entreprises, Djezzya aussi été partenaire officiel et l’une dessociétés les plus convoitées par lespostulants.

7DES ÉCOLES ÉTRANGÈRES CAPTENT

LES ÉTUDIANTS ALGÉRIENS

Fuite des cerveaux, ce mal quiérode l’économie nationale

PUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

8

Le Jeune Indépendant du 12/05/2015 / ANEP N° 324 266Le Jeune Indépendant du 12/05/2015 / ANEP N° 324 265

MONDE À LA UNE 9

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

L’ absence du président FrançoisHollande aux cérémoniesorganisées samedi dernier à

Moscou pour commémorer la Victoire surle nazisme a été vivement critiquée parcertains politiques, a écrit le quotidienOuest-France.Selon le quotidien, cetteabsence a été remarquée par certains poli-tiques, notamment par Jean-Luc Mélen-chon (Parti de gauche), qui s’est exprimésur son blog. « L’absence de Hollande estun affront diplomatique autant qu’histo-rique. J’appelle cela par son nom : c’estune honte. Je souffre pour mon pays quidonne à voir un visage insupportable desectarisme (...). Elle est d’autant plusincompréhensible que Vladimir Poutineavait assisté aux commémorations du 70eanniversaire du Débarquement en Nor-

mandie en 2014, à l’invitation du mêmeHollande. Il a donc la mémoirecourte ».De son côté, le député UMPJacques Myard parle lui aussi d’affront,dans un communiqué. « Ce refus de serendre à Moscou est de la part de FrançoisHollande une insulte à l’Histoire ! Faire levoyage de Moscou avant d’aller à Cubaaurait été empreint d’une certaine symbo-lique historique unissant deux peuples quise libèrent de la gangue du communismeet n’aurait en rien été perçu comme unchangement dans la position actuelle deParis sur la crise ukrainienne. La Russieest un partenaire incontournable pour laFrance en Europe, il est inadmissible delui faire un tel affront ».Pour NicolasDupont-Aignan (Debout la France), Fran-çois Hollande aurait dû se rendre à Mos-

cou. « Le refus de François Hollande de serendre aux cérémonies à Moscou est unehonte et une faute. Cette date est particu-lièrement importante pour les Russes, quiont payé un lourd tribut, 27 millions demorts, pendant cette guerre face auxforces nazies. Alors que Vladimir Poutines’était rendu sur les plages de Normandiele 6 juin 2014, François Hollande boycot-te ainsi un événement rempli d’émotionspour la population russe », a écrit l’hom-me politique dans un communiqué.Depuis le coup d’Etat planifié par lesEtats-Unis en Ukraine, la Russie est deve-nue infréquentable par les pays de l’UE,notamment la France qui perd ainsi sonstatut de puissance indépendante qu’elleavait sous charles de Gaulle jusqu’à l’èreMitterand. D. Z.

70 ANS DE LA VICTOIRE

L’absence de Hollande àMoscou critiquée en FrancePlusieurs hommes politiques français ont

vivement critiqué l’absence du président françaisFrançois Hollande aux festivités à l’occasion du

70e anniversaire de la Victoire sur le nazisme quise sont déroulées le 9 mai à Moscou, selon le

quotidien Ouest-France.

FRANCE L’UMP devient « Les Républicains » A L’INITIATIVE personnelle de l’ex-prési-dent français Nicolas Sarkozy, son parti —l’Union pour un mouvement populaire(UMP) — reçoit un nouveau logo et un nou-veau nom et s’appellera désormais tout court« Les Républicains », décision à être entéri-née par le congrès du parti le 30 mai pro-chain.Les membres du bureau politique duparti ont approuvé mardi quasi unanimementce changement de nom pour l’UMP. Sur les51 personnes présentes, une seule abstentiona été notée: celle d’Edouard Philippe, parle-mentaire proche d’Alain Juppé, ancienministre français de l’Intérieur, rapporte lapresse française.

IRAK Al Abadi à Moscou

LE PREMIER ministre irakien Haïdar Al-Abadi visitera la Russie fin mai, a annoncédimanche au site Sputnik Arabic un porte-parole du chef du gouvernement irakien.Il aexpliqué que le chef du gouvernement ira-kien voulait évoquer trois sujets principaux,à savoir la coopération entre les deux payssur la scène internationale, la coopérationmilitaire et technique et les besoins de l’Iraken investissements russes. « Les partiesdevront évoquer un soutien militaire et d’in-formations de l’Irak, des livraisons d’armesaux forces de sécurité irakiennes qui combat-tent le terrorisme dans le nord et l’ouest dupays », a indiqué le porte-parole.

POUTINE À MERKEL «Mon pays a combattu le nazisme, et non pasl’Allemagne »L’ALLEMAGNE étant tombée la premièrevictime du régime nazi, la Seconde guerremondiale était menée non plus contre cepays, mais contre l’Allemagne nazie, a décla-ré dimanche le président russe Vladimir Pou-tine. « Notre pays n’a pas combattu contrel’Allemagne, il l’a fait contre l’Allemagnenazie. Nous n’avons jamais lutté contre l’Al-lemagne, la première victime du régime nazi.Nous avions toujours dans ce pays de trèsnombreux partisans et amis, je l’ai dit hierlors du défilé, comme vous l’avez remar-qué”, a indiqué aux journalistes le chef del’Etat russe à l’issue des négociations avec lachancelière allemande Angela Merkel.

LA SYRIE a dénoncé comme une « agres-sion flagrante » la visite dimanche dernierdu Premier ministre turc Ahmet Davutoglusur le site dans le nord de la Syrie de latombe du grand-père du fondateur de l’em-pire ottoman Osman.La visite, qui n’avaitpas été annoncée, est la première d’un diri-geant politique turc sur la nouvelle tombede Souleïmane Shah, située du côté syrien,à juste 200 mètres de la frontière. La Tur-quie est un allié essentiel de la rébellioncontre le pouvoir syrien, qui accuse pour sapart Ankara de soutenir des« terroristes ».Damas, par la voix del’agence officielle Sana, a dénoncé une« infiltration sans autorisation gouverne-

mentale en territoire syrien, qui constitueune agression claire contre un Etat souve-rain membre de l’ONU et une violation dudroit international ».La visite de Davutoglusur le tombeau intervient dans un contextede spéculations autour d’une possibleintervention militaire turque en Syrie.LePremier ministre a démenti samedi dernierles allégations de responsables de l’opposi-tion turque affirmant que le gouvernementturc pourrait recourir à une telle interven-tion pour relancer sa popularité avant lesélections législatives du 7 juin.L’agenceSana a estimé que la visite sur le tombeauintervenait dans « le cadre d’une propagan-de de campagne électorale » par le parti au

pouvoir en Turquie faisant face « à unechute de popularité significative ». Le pre-mier Davutoglu devait participer dimancheà un rassemblement électoral dans la villede Sanliurfa, dans le Sud-Est de la Turquie,près de la frontière syrienne. La Turquie acontribué pour beaucoup dans l’agressionde la Syrie, en 2012, par une légion terro-riste internationale. Coopérant directementavec les Etats-Unis, l’Otan dont elle estmembre, et l’Arabie Saoudite, Ankara aentraîné des dizaines de milliers de terro-ristes sur son sol. Ces derniers se rendaientensuite dans différentes zones de Syrie queDamas avait perdues à l’époque commeIdleb, Alep etc.

Dixit« Loin de s’avouer perdant, Benjamin Neta-nyahu envisage de saboter l’accord queWashington et Téhéran doivent signer le 30juin prochain. Pour cela, il pourrait relancerla guerre en Syrie. Son idée est de pour-suivre l’œuvre déjà accomplie par l’Émiratislamique en Irak et en Syrie, en Libye et auYémen, en appliquant le plan Wright et encréant un pseudo-Kurdistan indépendant àcheval sur l’Irak et la Syrie »

Thierry Meyssan, politologue français

« Le roi Salmane d’Arabie saoudite a annon-cé qu’il ne participera pas à la réunion duConseil de coopération du Golfe convoquéeà Camp David par le président Obama, les13 et 14 mai 2015.Le sommet devait préci-ser les conditions de création d’une Otanarabe sous commandement israélien »

Réseau Voltaire« Le Gouvernement régional kurde d’Irakprépare avec l’aide d’Israël une invasion duNord de la Syrie et la réalisation du planRobin Wright. Ce projet de « remodelage dela Syrie et de l’Irak », imaginé pour le Penta-gone, a été publié en septembre 2013 etpartiellement mis en œuvre par Daesh. Ilprévoit la création d’un Sunnistan et d’unKurdistan à cheval sur les deux pays »

Réseau Voltaire

DAVUTOGLU VISITE UN TOMBEAU OTTOMAN SANS AUTORISATION SYRIENNE

Damas dénonce la visite du Premierministre turc en Syrie

PUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

10

Le Jeune Indépendant du 12/05/2015 / ANEP N° 324 267 Le Jeune Indépendant du 12/05/2015 / ANEP N° 324 289

PUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

11Le Jeune Indépendant

du

12/05/2015 / AN

EP

GR

MULTISPORTS12

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

HANDISPORT/MONDIAUX-2015/GOAL-BALL:

Après le Japon le, Canada aumenu des Algériens aujourd’huiLa sélection féminine algérienne de goal-ball a entamé le tournoi comptant pour les Jeux Mondiauxhandisports (réservés aux visuels), lundi face à son homologue du Japon devant la quelle elle s’estinclinée 6-1, pour le compte de la 1re journée, groupe B, du tournoi que Séoul (Corée du Sud), abrite

depuis Lundi.

TOURNOI ITF/JUNIORS«CITTA DI PRATO»:Ibbou bat la RussePotapova (2-1) en finaleL’ALGÉRIENNE Inès Ibbou a remportéle tournoi ITF/juniors “Citta Di Prato”organisé du 5 au 10 mai à Florence enItalie, suite à sa victoire (6-3, 4-6, 6-3)en finale disputée dimanche contre laRusse Anastasia Potapova.La veille(samedi) Ibbou et son équipière françaiseLucie Warganier avaient remporté lafinale du double suite à leur victoire (6-4, 6-3) contre la paire Italienne : IngridDi Carlo - Rosanna Maffei. A partir delundi, Ibbou se rendra à Sonta Croce(Italie) pour participer à un autre tournoiinternational, de grade 1, prévu du 11 au16 mai. Deux jours après la fin de cettecompétition, l’Algérienne se rendra àMilan pour participer à un autre tournoi,du 18 au 24 du même mois, et qui seraégalement de grade1.La tournéeeuropéenne d’Ibbou prendra fin à Paris,après sa participation au tournoi deRoland Garos “Juniors”. Un prestigieuxgrand chelem, programmé du 31 mai au6 juin. Les quatre tournois auxquelsparticipe Ibbou mettent en jeu un grandnombre de points, faisant que si cettejoueuse parvient à faire une bonnerécolte, elle améliorera sensiblement sonclassement mondial. Le 10 avril dernier,après avoir été sacrée championned’Afrique chez les moins de 18 ans, suiteà sa victoire (6-4, 6-3) contrel’Egyptienne Sandra Samir en finaledisputée au Caire.

CYCLISME/TOUR DESIDI BEL ABBES:Victoire de Bechlaghem

et MansouriLES CYCLISTES algériensAbderrahmane Bechlaghem de l’ASSûreté nationale (ASSN) et IslamMansouri du NR Dely-Brahim, ontremporté la deuxième étape du tournational cycliste de Sidi Bel Abbes.Disputée sur un parcours de 125 kmentre la ville de Sidi Bel Abbes- Sfisefpuis retour vers Sidi Bel Abbes, cette 2eet dernière étape a été couverte par lesdeux coureurs en 3h01:28 avec unevitesse moyenne de 41 km/heure.Quatre-vingt-neuf (89) coureurs ont prispart à cette course organisée par la FACen collaboration avec la ligue cycliste deSidi Bel Abbes en hommage auxregrettés, Abdelmalek Abbés etBerrached Abdelkader.

EQUITATION : BRAHIMAÏT-LOUNIS REMPORTELE GRAND PRIX DESAUT D’OBSTACLES DESKIKDALE CAVALIER Brahim Aït Lounis, duclub de Zeralda (Alger) a remporté,dimanche le Grand Prix de sautd’obstacles (1,40 m) disputé au clubéquestre El Acil de la commune deHammadi-Krouma (Skikda).La secondeplace est revenue à Mohamed Chelef dela Garde Républicaine et la troisième àAli Mesrati du club de la Meiidja(Blida). Chacun des trois lauréats duconcours, suivi par un nombreux public,a bénéficié, en guise de récompense,d’une Omra aux Lieux Saints de l’islam.Mohamed Koumoukouf du club Tadjd’Ain Defla a décroché le prix de lacommune de Hammadi-Krouma (1,15m) tandis que le prix du 1,10 m estrevenu au cavalier Zakaria Hamici duclub de Zeralda. Dans les catégories descadets et des jeunes poulains, la palmeest respectivement revenue à LinaBoutefdjirat, du club de Zeralda, et à lacavalière Ihssane Chaouch du club ElAcil’’ de Hammadi-Krouma.

«M algré la défaite 6/1,notre jeune équipe adémontré une bonne

prestation technique. En seconde mi-temps, les filles algériennes se sont incli-nées devant la robustesse et l’expérienceinhérents aux grande équipes dont le Japonen est illustration parfaite”, a déclaré leDTN, Zoubir Aichaine.L’équipe algérienne évolue dans son grou-pe, aux côtés du Japon, Canada, Corée duSud (pays hôte), Angleterre, Australie,Allemagne et Suède. Le groupe A est com-posé de la Chine, Ghana, Israël, Espagne,Finlande, Grèce, Ukraine et Danemark.Après le Japon, les féminines algériennesdont c’est la première participation interna-tionale depuis plusieurs années, affronte-ront tour à tour, le Canada (mardi), laSuède (mercredi), la Corée du Sud et l’An-gleterre (jeudi) et l’Australie et l’Alle-magne (vendredi).Les quatre premiers dechaque groupe animeront les quarts definales, prévus samedi prochain, alors lesdemi-finales et la finale sont prévuesdimanche.” La sélection de goal-ball(filles), nouvellement constituée, fera desjeux mondiaux de Séoul, un tremplin pourpréparer convenablement le prochainchampionnat d’Afrique de goal-ball, prévuen novembre prochain, et qui sera qualifi-catif aux jeux paralympiques de Rio”,explique-t-on à la Fédération algériennehandisport (FAH).Outre le goal-ball fémi-nin, l’Algérie participera avec deux autresdisciplines aux jeux Mondiaux de Corée duSud (10-18 mai 2015). Il s’agit de l’athlé-tisme et du judo. En judo, l’entrée en licedes Algériens est programmée pour mer-credi avec le déroulement des compétitions

des catégories, -60kg (hommes) avec laparticipation du champion du monde, Mou-loud Noura, et Belabès Mohamed Kamel,et -66kg, avec la présence de Sid Ali Lamri.Le programme de la journée de mercredipropose aussi les compétitions des -57kg et-70kg (dames).Les journées de jeudi etvendredi seront aussi consacrées aux élimi-natoires et finales des autres catégories, etla participation de: Youcef Radjai, Abde-laoui Chérine, Mehdi Meskine, TaharHideb, Yacine Chekkali. Par contre, lesfinales par équipes sont prévues pour la

journée de samedi. En athlétisme, l’Algériesera représentée par le quatuor: Firas Ben-tria, engagé jeudi en finale du concours deLongueur (T11), Lynda Hamri (en lon-gueur T12), Nacereddine Karfas (5000m et10000m, T12) et Abdelatif Baka (T13) auxépreuves de demi-fond.” Ramener desmédailles et engranger des points” pourune qualification aux Jeux Paralympiquesde Rio en 2016, sont les objectifs fixés parla Fédération algérienne handisports (FAH)pour cette participation aux Jeux Mondiauxde Séoul.

LA SÉLECTION nationale algérienneseniors dames et son homologue mes-sieurs sont désormais fixées sur leursadversaires respectifs pour le compte del’Afro-basket 2015, après le tirage au sorteffectué dimanche à Yaoundé au Came-roun. En effet, l’équipe féminine algé-rienne de basket-ball évoluera dans legroupe B au championnat d’Afrique desnations (Afro-basket 2015) prévu àYaoundé du 24 septembre au 3 octobreprochains. Les Vertes évolueront dans legroupe B, aux côtés de l’Angola et duSénégal, en plus de l’équipe qualifiée dela zone 2, celle de la zone 3 et la sélectionqui bénéficiera de la Wild Card. Desérieux clients pour la sélection nationale,notamment la sélection nationale del’Angola qui est intouchable sur le plancontinentale, et celle du Sénégal, toutaussi redoutable. Le groupe A est compo-sé du Cameroun, du Mozambique, del’Afrique du Sud, du Gabon, de l’Ougan-da et du Mali. Pour rappel, la sélectionalgérienne de basket-ball dames a décro-ché sa qualification pour l’Afro-basket2015 en remportant la double confronta-tion face à son homologue marocainepour le compte du tournoi de qualification

de la Zone 1 à Staouéli (Alger). Largevainqueur de la première manche sur lescore de 72 à 43, les Algériennes ont éga-lement remporté la seconde confrontationsur le score de 55 à 44. Les trois derniersparticipants seront connus prochaine-ment. Deux nations obtiendront leur tic-ket après les éliminatoires de la zone 2 etZone 3 et le dernier billet sera attribué àtravers le système de Wild Card. L’Afro-basket dames 2015 est qualificatif auxjeux Olympiques de Rio de Janeiro 2016.

COMPOSITION DES DEUX GROUPES :Groupe 1: Cameroun, Mozambique,l’Afrique du Sud, Gabon, Ouganda etMali. Groupe 2 : Angola, Sénégal, qualifiéZone 2, Algérie, qualifié Zone 3 et WildCard

Chez les mensieurs, l’équipe algériennede basket a été versée dans le groupe Ddes championnats d’Afrique des nations(Afro-basket 2015), prévu du 19 au 30août prochain en Tunisie, aux côtés de laCôte d’Ivoire, du Cap-Vert et du Zimbab-we. L’Algérie, à l’instar du Sénégal et laRépublique centrafricaine, a bénéficié

d’une Wild card (invitation) pour prendrepart au rendez-vous de Tunis, dont levainqueur sera qualifié aux jeux Olym-piques de Rio de Janeiro en 2016. La sélection nationale avait, dans un pre-mier temps, raté sa qualification pourl’Afro-basket 2015, à l’issue du tournoide qualification (Zone 1), qui s’est dispu-té en aller-retour. Elle s’était imposée àdomicile face au Maroc (81-80), avant des’incliner lors de la manche retour (84-71). La sélection nationale algériennen’a à son actif qu’un seul titre internatio-nal, le championnat arabe des nations,remporté en 2005 en Arabie saoudite sousla houlette du coach Faid Billal et de sesdeux assistant Ali Fillali et Ahmed Louba-chria.

COMPOSITION DES GROUPES :Groupe A: 1. Tunisie, 2. Ouganda, 3. LeNigeria, 4. République centrafricaine Groupe B: 1. Angola, 2. Mozambique, 3.Sénégal, 4. Maroc. Groupe C: 1. Egypte, 2. Gabon, 3. Mali,4. Cameroun. Groupe D: 1. Côte d’Ivoire, 2. Cap-Vert,3. Algérie, 4. Zimbabwe

S. S.

TIRAGE AU SORT AFRO-BASKET 2015

Difficile pour les dames, plutôtclément pour les menssieurs

MULTISPORTS 13

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

L e sélectionneur de l’équipe olym-pique algérienne le Suisse PierreAndré Schurmann a retenu 24

joueurs évoluant en Ligue 1 et 2 profes-sionnelle pour prendre part à ce stage.L’ASM Oran (Ligue 1), est le club le plusreprésenté dans cette liste avec la présencede cinq de ses éléments, suivi par l’ASOChlef (L 1) avec quatre. Le sélectionneurnational, en poste depuis septembre der-nier, dirige deux à trois stages mensuelle-ment. Un regroupement en Suisse aura lieuaprès la période du repos qu’obtiendrontles joueurs à l’issue de la saison en cours.Sur place, les coéquipiers du capitained’équipe, Oussama Derfelou, disputeronttrois matchs amicaux, selon la Fédérationalgérienne de football. Exemptée des deuxpremiers tours des éliminatoires du cham-pionnat d’Afrique 2015 des U-23, l’équipeolympique algérienne affrontera le vain-

queur de la double confrontation entre leSierra Leone et le Cameroun prévue finmai 2015.Le match aller entre ces deuxformations aura lieu le 22 mai en SierraLeone, tandis que la manche retour sedéroulera le 29 mai au Cameroun. L’équi-pe algérienne jouera le match aller du troi-sième et dernier tour qualificatif le 19juillet prochain en Algérie et se déplacerapour le match retour programmé entre le31 juillet et le 2 août. La phase finale duchampionnat d’Afrique des Nations des U-23 se déroulera du 5 au 19 décembre pro-chain au Sénégal. Les trois premiers repré-senteront le continent aux Jeux Olym-piques JO-2016 de Rio de Janeiro, alorsque le quatrième jouera les barrages contrele représentant asiatique. La dernière parti-cipation algérienne à un tournoi de footballdes Jeux Olympiques remonte à 1980 àMoscou. Liste des vingt quatre joueurs

retenus par le coach national , le SuisseAndré Schurman:Salhi Abdelkader (ASOChlef),. Metehezem Oussama (CA Batna),Chaal Farid (MC Alger), Barka MohamedAmine (ASM Oran), Salah Nour El Islam(ASO Chlef), Bouchar Sofiane (ES Sétif),Abdellaoui Ayoub (USM Alger), KenicheRyad (USM Harrach), Cherifi Redouane(USMB Abbes), Ferhani Houari (RCArbaa) , Zouache Ayache (ES Sétif),Semahi Khelil (ASO Chlef), Draoui Zaka-ria (CR Bélouizdad), Benkhemassa Moha-med (USM Alger), Belaalem Djamel(ASM Oran), Benghit Raouf (ParadouAC), Djaadja Hamed (USMB Abbes),Meziane Abderrahmane (USM Alger) 19.Hadouche Zakaria (ASO Chlef), Benka-blia Mohamed (ASM Oran), Tabti Larbi(ASM Oran), Derfelou Oussama (RCArbaa), Abdeldjelil Oussama (JS Kaby-lie),Meziani Tayeb (Paradou AC).

ENCORE deux points de perdus par le Doyen qui était dansl’obligation de renouer avec la victoire pour se donner un peud’air dans cette zone de turbulences où plusieurs formations setrouvent dans l’œil du cyclone. Après une embellie de quatre vic-toires consécutives, le Mouloudia, qui n’a pu enchaîner la cin-quième contre le voisin de Soustara lors de la dernière journée, aencore une fois montré son incapacité à repartir du bon pied etaller chercher cette victoire tant espérée qui aurait été une véri-table bouffée d’oxygène pour Arthur Jorge et ses poulains. L’ad-versaire du jour, l’USM Harrach, en course pour une éventuelleplace sur le podium final en a décidé autrement en forçant le capi-taine Hachoud et ses camarades au partage des points. Un résultatloin de faire les affaires du Doyen qui se trouve, faut-il le rappe-ler, dans une position inconfortable. Un match nul aux relents dedéfaite, quand on sait que les Vert et Rouge tenaient en main cettevictoire tant espérée jusqu’à cette fatidique 68’ où les Harrachiségalisent par Boulekhoua lequel n’a laissé aucune chance àChaouchi sur une balle bien enveloppée des 20m suite à un mau-vais renvoi de la tête de Hachoud dans sa surface. Et pourtant leMouloudia juste auparavant venait de se libérer quelque peu à la

58’ sur un joli but de Aouedj. Ce dernier a réussi à mettre dans levent la paire centrale du Mouloudia avant de battre de très prèsKara. Mais c’était sans compter sur le réalisme des Harrachis qui,en remettant les pendules à l’heure, ont compliqué de nouveau lasituation de leur adversaire du jour. Le Mouloudia devra, en effet,retrousser les manches et faire preuve de réalisme tout en restantsur ses gardes, car sur le reste des rencontres à jouer le moindrepoint perdu vaudra son pesant d’or lors du décompte final. ArthurJorge devra remettre de l’ordre dans ses rangs et trouver la solu-tion idéale, à commencer par cette prochaine sortie à Constantineface au CSC qui tentera de confirmer son dernier succès à Oranface à l’ASMO et assurer définitivement son maintien. De chaudsdébats en perspective comme ceux qui suivront après tout pourles camarades de Gourmi contre cette équipe du MC Oran quiviendra à Bologhine en conquérante sûrement pour s’assurer uneplace sur le podium final. Le Mouloudia se déplacera lors de sadernière sortie de la saison chez le RC Arba, ce qui ne sera guèreune simple affaire. Autant dire que le plus dur reste à faire et leMouloudia n’a pas le droit de jouer avec les nerfs de ses fans.

S.S

JEUX OLYMPIQUES 2016 :

La sélection algérienne enchantier depuis hier à Sidi Moussa

La sélection olympique algérienne de football a entamé hier son stage de préparation au Centretechnique national de la FAF à Sidi Moussa (Alger) en prévision des qualifications des Jeux

Olympiques de Rio de Janeiro 2016.Ce regroupement sera ponctué par un match amical face àl’équipe olympique du Soudan, le mardi 19 mai 2015 à 19h00 au stade Mustapha Tchaker de Blida.

MCA : APRÈS UN DEUXIÈME NUL CONSÉCUTIF À BOLOGHINE

Le Doyen joue avec le feu et les nerfs de son peuple

COUPE D’ALGÉRIEFÉMININE SENIORS: Finale AS Sureté nationale-FC Constantine vendredi à Boumerdes

LA FINALE de la Coupe d’Algérie de foot-ball féminine seniors-2015 entre l’ASSûreté nationale et le FC Constantine auralieu vendredi (17h00) au stade de Bou-merdes, a annoncé dimanche la Fédérationalgérienne de football (Faf).L’instancefédérale a également programmé les demi-finales de la coupe d’Algérie moins de 18ans USM Alger-ASM Oran et USM ElHarrach Hamra Annaba qui se jouerontvendredi à 15h00.

PROGRAMME COMPLET :Finale seniors féminine (vendredi 15 mai) :

Boumerdes (17h00) : AS Sûreté nationale - FC ConstantineFinale U20 féminine (vendredi 15 mai) :Boumerdes (15h00) : CF Akbou-FC Béjaia

Finale U17 féminine (samedi 16 mai) :Boumerdes (15h00) : ASE Alger Centre- CF AkbouFinale U20 garçons (vendredi 15 mai):Boumerdes (17h00) :

AC Paradou-USFBB ArreridjDemi-finale U18 garçons (vendredi 15 mai) :Alger (Omar Hamadi) : USM Alger-ASM Oran

(15h00)Alger ( 1er nov. Mohammadia) : USM El Harrach-Hamra Annaba (15h00).

EN U23 : LES SOUDANAISSONT ARRIVÉS À ALGERL’ÉQUIPE du Soudan U23 est arrivée hieraprès-midi à Alger pour un long stageponctué d’un match amical contre l’Algé-rie, mardi 19 mai.Le Soudan qui affrontela Tunisie dans le cadre des qualificationsde la CAN de la catégorie disputerademain un match face au CR Belouizdad.La rencontre face aux jeunes Verts est pré-vue mardi 19 mai à 19h00 au stade Musta-pha Tchaker à Blida. Le match sera proba-blement diffusé sur l’une des chainesnationales, mais rien n’est confirmé àl’heure actuelle.

TAÏDER BUTEUR FACE À CESENA

LE MILIEU international algérien de Sas-suolo, Saphir Taïder, a contribué dimancheà la victoire de son équipe sur le terrain deCesena (3-2), en match comptant pour la35e journée du championnat d’Italie defootball. Menée au score (2-0), la forma-tion de Sassuolo est revenue de loin enréduisant d’abord la marque (2-1) parSimone Zaza (48’), avant que Taïder neremette les pendules à l’heure, troisminutes plus tard (51’). Simone Missirolia offert la victoire à Sassuolo en marquantle troisième but (69’). Cette défaite deCesena s’est avérée fatale, puisqu’elle estsynonyme de relégation en Série B, à troisjournées de l’épilogue. Il s’agit du troisiè-me but de la saison pour Saphir Taïder .

SPORTING LISBONNE :Slimani sera prêt pour la finale le 31 maiL’ATTAQUANT international algérien duSporting Lisbonne, blessé à la cuisse,devrait se remettre sur pied en vue de lafinale de la Coupe du Portugal de football,le 31 mai face au Sporting Braga, rapportedimanche la presse locale. Le joueur algé-rien a déjà raté les rencontres de cette finsaison en étant absent lors des deux der-niers matchs de son équipe en champion-nat, face à Moreirense et Nacional. L’en-traîneur du Sporting, Marco Silva, ne veutprendre aucun risque pour le faire joueravant la finale, précise la même source. Atrois journées de l’épilogue, le SportingPortugal est certain de disputer la saisonprochaine la Ligue des Champions.

D’ICI DE LÀ14

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

VICTOR LUSTIG, L’HOMME QUI A VENDU LA TOUR EIFFEL !

Victor Lustig est l’un desescrocs les plus connusde l’histoire pour sesescroqueries exercéesdans plusieurs pays, eneffet, il a arnaqué descentaines de personnes àleur tête Al Capone avecses idées de génie à sonépoque.Cet homme est surtoutconnu pour avoir vendula dame de fer, oui, latour Eiffel. En effet, en1920, Victor Lustig a convaincu les cinq plus grandes entreprises de récupération deferraille en France de vendre le métal de la tour Eiffel en tant que ferraille en seprésentant comme un fonctionnaire d’état puis comme directeur général, représen-tant du ministère des PTT (Postes, télégraphes et téléphones).Un des concessionnaires du nom d’André Poisson a mordu à l’hameçon, et a donnéune somme importante d’argent à Victor Lustig sous forme de pot de vin pour qu’ilobtienne ce marché. Une fois l’affaire conclue Lustig s’enfuit à Vienne.Un mois plus tard l’escroc revient pour refaire exactement le même scénario à unautre homme d’affaire qui était plus futé que son précédent en dénonçant la ruse deLustig.

ET PAF l'avion.Un appareil dela compagnieTurkish Airlinesa souffert degraves dom-mages à l'atter-rissage, rappor-tent les médiasturcs et plusieurssites spécialisés.L'avion, unBoeing 737-800,qui effectuait la liaison entre Istanbul etNevsehir, a été percuté par un ou plusieursoiseaux durant sa phase de descente. Le nezde l'appareil, mais aussi ses ailes, ont étégravement endommagés, comme le montrentles photos diffusées par le blog AirLive.

AMPUTÉE DES DEUXJAMBES, ELLE GAGNE UNTAPIS DE COURSE À PIEDAU JUSTE PRIX

NON, vous n'êtes pas sur le Gorafi. Mardi,une Américaine de 31 ans en fauteuil rou-lant après une double amputation desjambes a gagné... un tapis de course à piedau Juste Prix.Sur Twitter, les internautes ont plutôt malréagi, à coup de hashtag #awkward(#gênant, en VF). Mais Danielle Perez, elle,a accepté l'ironie de la situation en profes-sionnelle du stand-up qu'elle est: «Quand tugagnes un tapis à la télévision, mais que tun'as pas de pieds», a-t-elle tweeté sous unephoto de son regard ahuri. Elle a égalementremporté un sauna, pour un montant totaldépassant les 5.000 dollars.

DÉGÂTS IMPORTANTS SURUN AVION DE TURKISHAIRLINES QUI A PERCUTÉDES OISEAUX

LES COUPES de cheveux non-ortho-doxes ont été interdites pour les hommespar les autorités iraniennes pour luttercontre les cultes sataniques, a rapportéce lundi la presse locale qui évoque éga-lement l'interdiction des tatouages et dessoins de beauté.Plusieurs coupes de cheveux, notam-ment les crêtes hérissés sur le crâne, sontdevenues ces dernières années à la modeau sein de la jeunesse iranienne mais lafrange conservatrice de la société leurreproche de ne pas être conformes auxpréceptes de l'islam.«Les coupes de cheveux relevant duculte satanique sont désormais inter-dites», a déclaré Mostafa Govahi, lepatron de l'Association iranienne descoiffeurs pour hommes, cité par l'agenceIsna qui ne précise pas quel type decoupes sont concernées par la mesure.Il a menacé de révoquer la licence dessalons de coiffures qui accepteraient defaire ces coupes «en violation des règle-ments du régime islamique». SelonMostafa Govahi, l'Association a identifiéla plupart des salons de coiffure offrantces prestations et qui travaillent sanslicence.La nouvelle réglementation interdit éga-lement aux hommes de se faire tatouer,une tradition pourtant ancienne en Iran,d'aller au solarium et de s'épiler les sour-cils, un soin de beauté déjà très populai-re chez les Iraniennes. L'Association nereprésente pas les salons de coiffureréservés aux femmes, qui ont leur proprecorporation.

L'Iran interdit lescoiffures«sataniques» pourles hommes

IL ÉCRIT SA LETTRE DEDÉMISSION SUR UNGÂTEAU

PAS TOUJOURS facile d’annoncer sadémission. Pour Mark Herman, direc-teur des programmes de la chaîne amé-ricaine Tucson’s KOLD-TV depuis2011, la séparation s’annonçait diffici-le. Pour adoucir le départ, il a décidéde présenter sa lettre de démission dela façon la plus agréable qui soit : surun magnifique gâteau offert à ses col-lègues.«Je savais qu’ils seraient déçus de mondépart, raconte-t-il au blogueur JimRomenesko. Alors j’ai décidé dedémissionner via un gâteau, parce quepersonne ne peut être en colère ou tris-te face à un gâteau.» C’est une boulan-gerie de Tucson qui a confectionné legâteau de démission: «C’était la pre-mière fois qu’ils entendaient quelqu’unfaire cela et ils se sont gaiement prêtésau jeu», raconte Jim Romenesko.Pour que sa démission soit tout demême acceptable d’un point de vueadministratif, il avait envoyé sa lettrepar email quelques heures auparavant àla directrice de la chaîne. Lorsqu’il estarrivé avec la copie «physique» de lalettre, la directrice a explosé de rire.«Elle a apporté le gâteau lors de laréunion de 14h et a annoncé ma démis-sion à tout le monde. Nous avons tousri et le gâteau a vraiment rendu lamauvaise nouvelle plus facile à ava-ler», témoigne Jim Romenesko. Votrechef, il est plutôt charlotte aux fraisesou moelleux au chocolat?

LA GENDARMERIERETROUVE SUR FACEBOOKLES PROPRIÉTAIRES DEBIJOUX VOLÉS

DES VICTIMES contentes, et des mal-faiteurs en mauvaise posture. La gen-darmerie du Pas-de-Calais a été bieninspirée, en mars, de publier sur soncompte Facebook les photos de bijouxretrouvés chez des receleurs présumés:selon la Voix du Nord, les enquêteursestiment avoir ainsi pu prouver la cul-pabilité de plusieurs mis en cause.L'action des gendarmes avait été enta-mée à la suite d'une vague de cambrio-lages dans le Pas-de-Calais en févrieret mars. Plus d'une cinquantaine debijoux ont été retrouvés lors d'une sériede perquisitions. Mais pour prouverque les bagues, montres, bouclesd'oreilles et autres objets de valeuravaient bien été soustraits à leurs pro-priétaires légitimes, encore fallait-ilretrouver ces derniers.C'est apparemment chose faite pourcertains. Les propriétaires reconnais-sant leurs effets volés n'avaient qu'àappeler un numéro de téléphone pourse signaler, en se munissant de preuvesde leur bon droit (photos personnellesdes bijoux, etc.). Il leur faut mainte-nant s'armer de patience: avant deretourner chez eux, les bijoux retrou-vés vont servir de pièce à convictiondans le cadre de la procédure judiciai-re. Dans la Voix du Nord, la gendarme-rie indique que les personnes mises encause sont âgées en moyenne de 18 à20 ans et sont en général «bienconnues» des forces de l'ordre pour desfaits similaires. «Tous les services depolice ou gendarmerie devraient prati-quer de cette façon...», commente, surFacebook, une victime qui n'a pourtantpas retrouvé son bien.

IL VOULAIT lui faire un gros bisou,sauf que la demoiselle en a décidéautrement. Alors qu'il était en trainde caresser l'une de ses lionnes, Fré-déric Edelstein, le dompteur ducirque Pinder a été mordu mercredimatin par le fauve, qui lui a déchiréles lèvres. La scène s'est dérouléedevant les caméras d'une équipe de

France 3 Alpes qui assistait à unerépétition à Grenoble et qui filmaitl'un des numéros phares du spectacle.Un numéro dans lequel le dompteurlyonnais se couche sur ses douzelions. C'est en arrivant vers la derniè-re femelle, au bout du rang que l'ac-cident s'est produit en une fraction desecondes.

LE DOMPTEUR MORDUPAR UNE DE SES LIONNES

TÉCH JI

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

15Sony Xperia C4, le smartphonepensé pour les « PROselfies »

A vec la mode des sel-fies, chaque construc-teur y va de son/ses

smartphone(s) optimisé(s)pour la prise d’autoportraits.Cette fois c’est au tour deSony de présenter son nou-veau « selfie phone » avec leXperia C4.

Des caractéristiquesmodernes pour le Xperia C4

Comme le Xperia C3, le ter-minal joue dans la catégoriedes phablettes avec un écranIPS Full HD de 5,5 pouces (1920 x 1 080 pixels). Le C4(150,3 x 77,4 x 7,9 mm pour147 grammes) est propulsé parAndroid 5.0. Sous le capot on

trouve un processeur octa-core64-bit MediaTek MT6752cadencé à 1,7 GHz, un GPUMali-T760 et 2 Go de mémoi-re vive.Côté photo au dos se trouve uncapteur Exmor RS de 13 Mpxavec autofocus et en façade lacapture est assurée par un cap-teur grand-angle Exmor R de5 Mpx avec flash. Le stockageextensible est assuré par 16Go de mémoire et des pucesBluetooth 4.1, NFC, WiFi et4G sont là. Une batterie de2600 mAh alimente le tout.Pour aller avec ces caractéris-tiques plus que correctes etprendre les meilleures « PRO-selfies », des applis photossont embarquées comme Style

Portrait ou AR Mask.

Date decommercialisation

inconnue

Le Xperia C4 sera proposé enblanc, noir et turquoise à unedate inconnue. Il sera dispo-nible chez SFR en versionsimple tandis que la versiondual SIM sera disponible dans

APPLE TV : UNE TÉLÉCOMMANDETACTILE POUR LEPROCHAIN MODÈLE

À l’occasion de la WWDC de juin2015, Apple pourrait dévoiler unenouvelle télécommande tactilepour l’Apple Watch. L’Apple TV reste l’appareil quidivise le plus chez les fanatiquesde la marque à la pomme. Cer-tains y voient le complément par-fait de l’écosystème Mac alors quepour d’autres, le boîtier TVd’Apple ne sert à rien d’autre qu’àremplir un peu plus les caisses dela firme. Cupertino semble êtreégalement partagé puisque l’AppleTV ne bénéficie pas des mêmesefforts de communication que lesautres produits pommés.Les choses pourraient bientôt s’ac-célérer pour l’Apple TV puis-qu’une nouvelle version devraitêtre dévoilée lors de la prochaineWWDC. Selon les informationsdu New York Times, Apple auraitbeaucoup travaillé sur la télécom-mande du boîtier.

Télécommande tactile pourl’Apple TV

Jusqu’à maintenant, la télécom-mande de l’Apple TV n’avait sur-tout pour elle que son design.Doté d’une croix de direction etde deux boutons, il faut bien direqu’elle ne casse pas des briques enterme de fonctionnalités.Pour la nouvelle mouture del’Apple TV, un Touchpad vien-drait remplacer la croix de naviga-tion afin de proposer une naviga-tion plus aisée dans l’interface TV.Un tel changement permettraitégalement de proposer quelquechose d’encore plus épuré auniveau du design. Une informationqui viendrait confirmer l’expertised’Apple pour le tactile, le Track-pad restant une référence en lamatière.

Un nouveau service detélévision en streaming

À part cette télécommande,l’Apple TV devrait surtout évoluerau niveau du hardware. Si la 4Kne semblent pas encore au pro-gramme, un processeur A8 pour-rait faire son apparition.Les regards se tournent surtoutvers un probable service de télé enstreaming made in Apple. Lafirme de Cupertino étant actuelle-ment en pleine négociation aveccertains fournisseurs (Fox, CBS,ABC). L’Apple TV pourrait égalementdevenir un centre de contrôle pourl’installation domotique d’unehabitation. Reste à attendre le 8juin prochain et l’ouverture de laWWDC pour en savoir plus.

Popcorn Time : l'installer qui contourne lesverrous d'iOS est disponible sur Mac OS

Les développeurs du Netflixpirate viennent de mettre à

disposition des utilisateursd'iPhone et d'iPad un nouvel

outil pour qu'ils puissent pro-fiter de leur appli.Depuis un mois, on peut ins-taller Popcorn Time, le Net-flix pirate, sur un iPhone ouun iPad non jailbreaké. Maispour réaliser l’opération, ilfaut passer par un ordinateursous Windows. Les dévelop-peurs de l’appli avait promisune version pour Mac… elleest arrivée.Comme pour la version pré-cédente, qui a été téléchargéeplus de 100 000 fois le jour desa mise à disposition indiqueun membre de l’équipe dePopcorn Time à Torrentfreak,l’utilisateur doit se rendre surla page Internet dédiée àl’iOS Installer. Ne reste plusqu’à suivre les instructions eten quelques instants Popcorn

Time est installé sur un iPho-ne ou un iPad.Pour le moment, la versionpour Android de PopcornTime est la plus populaire,suivie par celle pour Win-dows. Mais avec ce nouvelInstaller, les développeurs del’appli espèrent atteindre lemillion de téléchargements etvoir remonter la version iOSdans le classement.Cela risque aussi de faire dePopcorn Time une cible dechoix pour les studios decinéma et Apple qui n’appré-cie probablement pas que desdéveloppeurs aient réussi àcontourner son écosystème.Rappelons qu’en téléchar-geant cette appli, vous risquezd’éventuelles poursuites.

Sony vient de dévoiler le Xperia C4, unsmartphone à grand écran notamment pensé

pour prendre des selfies.

Google vient de révéler que son moteurde recherche est plus utilisé sur smartpho-ne que sur PC dans huit pays majeurs àtravers le monde.Depuis l’an dernier, des salariés deGoogle laissaient entendre que cela allaitarriver. C’est désormais officiel : lesrecherches sur Google sont plus nom-breuses depuis un smartphone que depuisun ordinateur ou une tablette, a annoncél’entreprise à l’occasion d’une conférencesur la publicité numérique le 5 mai 2015.Jerry Dischler, vice-président d’Adwords,la régie publicitaire de Google, a indiquéque ce basculement concernait dix paysdont les Etats-Unis et le Japon sans don-ner plus de détails sur les autres pays oùce changement a eu lieu ni sur lesvolumes de recherches depuis chaquetype d’appareil.Ce changement marque une étape impor-tante pour Google qui va devoir s’adapterà ce nouveau mode de consommation et

donc les publicités diffusées avec lesrésultats de recherche, car les mobinautesne « consomment » pas les publicités de lamême manière que les internautes. Ainsi,lors de cette conférence, Google a présen-té de nouveaux formats publicitaires plusadaptés aux smartphones qui s’appuientplus sur l’image et répondent à un simpleglissement de doigt.

Mais des analystes ont remarqué une autreévolution dans le mode de consommationde la recherche Internet sur mobile àlaquelle Google va devoir s'adapter : deplus en plus de mobinautes se dirigentdésormais directement vers une appli et sepasse des moteurs de recherche pour trou-ver un restaurant ou une boutique parexemple.

Google Search : les recherches sursmartphone dépassent celles sur PC

SCIENCES16

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

Quest ions ? Quest ions ?

R é p o n s e s !R é p o n s e s !

NAÎT-ON INTELLIGENT ?

Pour répondre àcette question, ilfaut déjà définir leterme d’ « intelli-gence ». Pour lesscientifiques, ils’agirait de lacapacité à s’adap-ter à de nouvellessituations. Or la source de cette capacité estsituée dans une région particulière du cer-veau, les lobes frontaux du cortex cérébral,naturellement plus développée chez l’Hom-me que chez l’animal. Un bébé qui vient denaître serait donc naturellement intelligent.Mais ce n’est pas si simple !

Des nouveaux cerveaux malléables

Le cerveau d’un nouveau-né n’est pas struc-turé de façon définitive, au contraire. Étanttrès malléable, il ne demande qu’à créer denouvelles connexions neuronales, respon-sables de son apprentissage. C’est ainsi qu’unbébé apprend sans difficulté à marcher, à par-ler une ou plusieurs langues, à effectuer desgestes de la vie courante. Si les bébés enbonne santé ont tous plus ou moins lesmêmes possibilités intellectuelles à la nais-sance, ils ne vont pas tous devenir des sur-doués car l’environnement joue un rôle pré-pondérant dans le développement cérébral. L’« effet Flynn », qui désigne le fait que le quo-tient intellectuel (QI) a tendance à augmenterde génération en génération, montred’ailleurs que la génétique seule ne suffit pasà expliquer l’intelligence.

Alimentation et stimulation

Deux facteurs permettent de favoriser ledéveloppement intellectuel de l’enfant.D’une part, une bonne alimentation est essen-tielle puisqu’elle offre au cerveau tous lesnutriments dont il a besoin pour fonctionnerde façon performante. D’autre part, l’envi-ronnement familial est également primordialcar il est la source principale de stimulationsqui permettront de développer au mieux lescapacités intellectuelles et l’envie d’ap-prendre de l’enfant. On ne « naît » donc pas

intellectuel, on le devient !

Messenger : la dernière image de Mercure avant l'impact

C omme cela était prévu par lesresponsables de la mission,Messenger s’est écrasée sur la

surface de Mercure, jeudi 30 avril à 19 h26 TU (soit 21 h 26 en France métropo-litaine). La petite planète compte désor-mais un nouveau cratère. D’une tailleestimée à 16 m, il est sans aucun doutele premier de l’histoire de cette planètetellurique, contemporaine de la Terre,qui soit d’origine artificielle…La sonde spatiale volait alors à environ14.000 km/h (3,91 km/s) avant de s’abî-mer dans la région située au nord dubassin Shakespeare, précisément à 54,4°de latitude nord et 210,1° de longitudeest, ont annoncé les contrôleurs de mis-sion au JHUAPL (Johns Hopkins Uni-versity Applied Physics Laboratory) quireçurent confirmation de la fin de cesopérations commencées il y a plusieurssemaines. Celles-ci ont conduit à modi-fier la trajectoire et l’altitude de Mes-senger, faute de réserves d’hélium suffi-santes, pour une ultime phase scienti-fique avant l’impact.

Une mission qui a changé notrevision de Mercure

Lancée en 2004, Messenger (MErcurySurface, Space ENvironment, GEoche-mistry and Ranging) est la premièresonde à avoir jamais orbité autour de laplus petite planète du Système solaire.Toutes les équipes qui ont travaillé àcette mission sont ravies, car tous lesobjectifs furent remplis et mieux, ellefut prolongée plusieurs fois après unepremière année couronnée de succès.Arrivée autour de Mercure, le 18 mars2011, la sonde collecta, en quelque4.105 orbites, pas moins de 270.000

images et une masse de données consi-dérables sur cette planète de 4 879,4km de diamètre, jusqu’alors survoléeuniquement par Mariner 10 (en 1974).« Aujourd’hui, nous disons adieu à l’undes vaisseaux les plus résistants etaccompli à avoir exploré une de nosplanètes voisines, conclut le directeurde la mission Sean Solomon. Notre sonde a établi un record dans lessurvols planétaires, passant plus dequatre ans autour de la planète la plusproche du Soleil [Mercure est à 58 mil-lions de km de notre étoile en moyen-ne, NDLR] et survécu à la fois à unechaleur punitive et les doses extrêmesde radiations. » Le chercheur à laColumbia University’s Lamont-Doher-ty Earth Observatory, qu’il dirige,résume ainsi les principaux faitsd’armes de ce messager (messenger enanglais, nom qui fait référence au mes-

sager des dieux et aussi dieu du com-merce : Mercure, alias Hermés) : «Parmi toutes ses réalisations, Messen-ger a déterminé la composition de lasurface de Mercure, révélé son histoiregéologique, découvert que son champmagnétique interne est décalé par rap-port au centre de la planète, ce qui nousa renseignés sur sa structure interneinhabituelle, permis l’inventaire chi-mique de son exosphère, découvert denouveaux aspects de sa magnétosphèreextraordinairement active et vérifiéque les dépôts aux pôles sont dominéspar la glace d’eau ».Pour compléter le portrait de Mercureet voir aussi le cratère d’impact créépar la sonde spatiale, il faudra patienterson successeur, BepiColombo. Prévuinitialement pour cette année, son lan-cement a été repoussé à 2017, ce quiaugure d’une arrivée en 2024.

Des mondes microbiens inconnus dans le sous-sol de l’AntarctiquePOUR PARTIR à la recherche de colonies bactériennes,certains scientifiques utilisent… un hélicoptère. Uneéquipe américaine analyse en effet des glaciers antarc-tiques en se servant d'un drôle d'appareil aéroporté. L'en-gin a mis en évidence des poches d’eau liquide très saléesous les glaciers mais aussi dans le sol gelé (le pergéli-sol). Selon ces chercheurs, cet environnement constitue-rait un bon abri pour des micro-organismes bien adaptéset ce type de milieu devrait aussi être recherché dans lesous-sol martien.Jill Mikucki est géomicrobiologiste et travaille à l’univer-sité du Tennessee, aux États-Unis. Elle ne se sert pas tou-jours d'un microscope car sa spécialité consiste à com-prendre comment le métabolisme des bactéries est détec-table de loin, à l’échelle d’un écosystème. Son modèlepréféré est celui des poches d’eau subglaciaires et les ins-truments qu’elle utilise sont plutôt ceux de la géochimie.Le dernier appareil en date est un détecteur électromagné-tique aéroporté, suspendu à un hélicoptère. Grâce à lui,elle et son équipe ont cartographié la résistance électriquedes profondeurs du sous-sol (glaciers ou pergélisol) desvallées sèches de McMurdo, une région désertique de laTerre Victoria, située sur la côte, par 160° de longitude est(à peu près celle de la Nouvelle-Calédonie). Leurs résul-tats ont fait l’objet d’une publication dans la revue NatureCommunications.On connaît de nombreux lacs situés sous l’inlandsis, aucœur du continent, comme le lac Vostok ou le lac Will-hans. Cependant, comme le soulignent les auteurs dans lerésumé de l’article scientifique, « l’existence d’eau sou-terraine dans les régions libres de glace de l’Antarctiqueet le long des côtes est encore mal comprise ». L’étude,qui a scruté le sol jusqu’à 350 mètres sous la surface, amontré de vastes étendues dans lesquelles la résistance

électrique est bien plus faible que celle de la glace ou dusol gelé. Les chercheurs en déduisent qu’il y a là despoches d’eau très salée, emprisonnées et restant liquidesà basse température grâce à la concentration en sel et à lapression, qui, toutes deux, abaissent le point de fusion.

Un milieu viable pour des micro-organismesbien adaptés

La découverte n’a rien d’étonnant puisque des lacs sub-glaciaires ont déjà été mis en évidence sous les glacierscôtiers. En 2009, Jill Mikucki avait d’ailleurs décrit unlac sous le glacier Taylor, dans la même région. Elle yavait découvert de nouvelles espèces de bactéries (un tra-vail publié dans Science). Cet écosystème isolé doit pro-venir d’une ancienne poche d’eau de mer datant d’envi-ron 5 millions d’années. À cette époque, elle devait êtreen connexion avec l’océan, dont le niveau se situait plus

haut. Au front du glacier se trouvent les fameuses « Cas-cades de sang » (« Blood falls »). Ces suintements d’eausont chargés en oxyde de fer car ils proviennent d’une deces poches d’eau qui s’est concentrée en sel et en fer aufil du temps.L’analyse aéroportée permet aujourd’hui de repérer cespoches de saumures sur de grandes échelles alors qu’ilfallait jusque-là effectuer des forages ou des sondagesradar pour vérifier leur présence. L’étude montre que cespoches sont présentes un peu partout, sous les glaciers,sous les lacs et dans le sol gelé. Et l'ensemble forment desréseaux interconnectés.Selon l’équipe, ces volumes d'eau constituent autantd'écosystèmes potentiels où il est possible de chercherdes formes de vie résistant à un environnement difficile.Un lac a ainsi été découvert sous le glacier Taylor, enconnexion avec le lac Bonney, en aval, juste sous les Cas-cades de sang. Il existe à cet endroit des micro-orga-nismes tirant leur énergie de la dégradation chimique descomposés sulfurés et ferreux. De tels milieux existent surMars. Cette étude pourrait d'ailleurs poser des bases pourl’exploration du sous-sol de la Planète rouge, tiennent àajouter les auteurs dans le communiqué de l’université duTennessee.En dehors de la microbiologie et de l’exobiologie, cetteétude donne aussi des clés pour la compréhension de ladynamique de ces glaciers. Ces derniers évoluent en effetau rythme des changements climatiques passés et pré-sents. Certaines poches sont ainsi piégées, d'autres libé-rées. Pour Jill Mikucki, ce travail « peut changer lamanière dont sont vues les côtes de l’Antarctique. Noussavons qu’une quantité significative de sédiments saturéssitués en profondeur suinte dans l’océan, impactant laproductivité des écosystèmes marins ».

Mission accomplie pour Messenger qui s’est écrasée à la surface de Mercure, jeudi 30avril 2015, comme cela était prévu. Arrivée en 2011, la sonde spatiale a permis aux

planétologues l’histoire de ce petit monde situé à seulement 58 millions de km du Soleil.

ENVIRONNEMENT

D eux gènes de peuplier ont étémanipulés avec succès en vued'augmenter la croissance et la

productivité des arbres par rapport à ceuxcultivés jusqu'à présent, indique une étudepubliée dans la revue Current Biology.Les gènes, appelés PXY et CLE, contrô-lent la croissance du tronc d'arbre. Dans laprésente expérience, ils sont surexpriméset deviennent ainsi plus actifs que dansleur état naturel. Ce qui conduit à un tauxde formation du bois deux fois plus impor-tant par rapport à la normale. Les végé-taux poussent également plus haut,deviennent plus larges et possèdent desfeuilles plus grandes. « La vitesse àlaquelle les arbres poussent est déterminéepar le taux de division cellulaire dans latige », explique Simon Turner, professeurà l’université de Manchester, au Royau-me-Uni, et coauteur de l'étude. « Nousavons identifié deux gènes qui sont enmesure de conduire la division cellulairedans la tige et de dépasser ainsi le schémade croissance normal », poursuit-il.

Des arbres moins sensibles àl'environnement

Pour les auteurs de l'article, en plus d'ac-croître l'approvisionnement en biomassevégétale dont ont besoin plusieurs filièresen expansion telles que les biocombustibleset les biotechnologies industrielles, cesrésultats pourraient aider à faire face auxconséquences environnementales du chan-

gement climatique, tout en minimisant unelibération supplémentaire de CO2 dans l'at-mosphère. « La plupart des plantes, y com-pris les cultures, répondent à des conditionsenvironnementales défavorables par destaux de croissance plus faibles entraînant

des rendements proportionnellement plusbas », indique Simon Turner. Comprendrecomment les plantes réagissent aux signauxextérieurs et dans quelle mesure il est pos-sible de les manipuler pour remplacer cessignaux est susceptible d'être très important

pour l'amélioration continue de la perfor-mance des cultures, estime-t-il. L'équipescientifique envisage à présent de travailleravec une entreprise de produits forestierspour tester son procédé scientifique enconditions réelles.

17

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

La biotechnologie fait pousser des arbres plus grands, plus vite

Une résine permettrait d'extraire le gazcarbonique de l'atmosphère

UN GROUPE de chercheurs de l'universi-té de l'Arizona développe une technologieprometteuse à base de résine échangeused'ions. Elle permet d'envisager une indus-trie à grande échelle en mesure de fairebaisser le taux de gaz carbonique àl'échelle de la Planète au cours du XXIesiècle. De quoi, peut-être, résoudre le pro-blème du réchauffement climatique.Les besoins énergétiques de l’humanité nefont qu’augmenter et il sera sans doutedifficile de résister à la tentation d’utilisertout de même les énergies fossiles pour

certains pays, malgré leur impact sur leréchauffement climatique. Il faudraitpourtant qu’une partie de ces énergies fos-siles restent dans le sol selon certainsexperts. On cherche bien sûr à développerdes énergies renouvelables ne produisantpas de gaz carbonique. On cherche aussi àcapter ce CO2 à la sortie des usines pouréviter qu’il rejoigne l’atmosphère.Le physicien Freeman Dyson avait quantà lui envisagé que l’on utilise la végéta-tion de la Planète pour extraire le dioxydede carbone imprudemment injecté dans

l’atmosphère par l’Homme à cause de larévolution industrielle. Le génie génétiquepourrait même produire des arbres parti-culièrement efficaces et qui en plus per-mettraient d’utiliser l’énergie solaire avecun rendement au moins aussi bon quecelui des cellules photovoltaïquesactuelles, meilleures, sur ce plan, que lesespèces vivantes.

Une résine qui absorbe mille foisplus de CO2 qu'un arbre

L’idée d'une industrie avec un bilan carbo-ne négatif, permettant donc de faire dimi-nuer le gaz carbonique présent dans l’at-mosphère est sans doute à l’esprit du phy-sicien Klaus Lackner qui dirige le Centerfor Negative Carbon Emissions de l’uni-versité de l’Arizona. Après avoir travailléavec l’un des découvreurs de la théoriedes quarks, George Zweig, ainsi que sur lafusion inertielle, le chercheur développedepuis quelques années avec ses collèguesune membrane synthétique capable d’ex-traire massivement le CO2 de l’atmosphè-re.C’est une application de la technologiedes résines échangeuses d’ions utiliséesdepuis des décennies pour l'adoucisse-ment et la déminéralisation de l'eau ouencore pour traiter des eaux industrielleschargées en métaux lourds avant leurrejet. En l’occurrence, il s’agit d’une rési-

ne portant des anions, des charges néga-tives donc, pouvant fixer une molécule dedioxyde de carbone à chacun de sesanions.Selon Lackner, il est possible d’utiliser lamembrane dans un dispositif simple àfabriquer qui se contente de collecter legaz carbonique dans l’air passant à traverslui mais avec une efficacité de 10 à 50 %.Selon le chercheur, l’efficacité de ce dis-positif est 1.000 fois plus grande que celled’un arbre pendant toute sa vie. La résineutilisée peut être produite massivement età bas prix. Une centaine de millions dedispositifs de la taille d’un container utili-sé pour le transport maritime suffiraientpour résoudre le problème du réchauffe-ment climatique mondial causé par leCO2. Le seul inconvénient de cette tech-nologie est qu’elle ne fonctionne quequand l’air est particulièrement sec.Toutefois, on peut envisager de placer larésine gorgée de gaz carbonique dans del’air humide pour qu’elle libère ce CO2.Reste toute même la question de l’utilisa-tion de ce gaz à effet de serre. On pourraitbien sûr s’en servir pour faire du carburantmais l’on se trouverait à ce moment-làramené à la case départ bien que l’on puis-se envisager un nouveau cycle industrielqui soit vertueux. Il semble que la bonnesolution serait sans doute de le séquestrergéologiquement.

Un nouveau procédé biotechnologique permet d'accélérer et d'augmenter la formation du bois mais aussi lahauteur et la taille des feuilles. Cette technologie pourrait être utilisée pour générer des arbres plus productifs et

moins dépendants des conditions environnementales.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

www.jeune-independant.net

Fondé le 28 mars1990

QUOTIDIENNATIONALD’INFORMATIONMaison de laPresseTahar-Djaout1, rue Bachir-Attar,Place du 1er-Mai16016 AlgerTél. :(021) 67.07.48/49(021) 67.15.45(021) 67.31.83(070 25.19.19Fax :(021) 67.07.46

*****Edité par la SARLGroupe Presse etCommunication aucapital de9 764 000 DA

*****Gérant

ALI MECHERIDirecteur

de la publication AMINE ALOUACHEdirection@jeune-independant.net

*****Directeur

de la RédactionBOUDJEDRI TAHAR

(KAMEL MANSARI)*****

IMPRESSIONCentre : SIAOuest : SIOEst : SIESIMPRAL

******FLASHAGE

Centre, Est : LJI******

DIFFUSIONCentre : CIDP.Ouest : SEDOR.Est : Eurl KDP

******PUBLICITÉ

Régie pub JITél. : (021)66.26.13Fax : (021)66.06.10pub@jeune-independant.net

CONTACTEZAUSSI

ANEP1 rue Pasteur,AlgerTél. : 021 73 76 78 021 73 71 28021 73 30 43Fax : 021 73 95 59

******BUREAUX

RÉGIONAUX• Annaba

3, rue IbnKhaldoun, AnnabaMob. : (0662) 18.41.81Fax :(038) 80.20.36

• Tizi Ouzou6, rue CapitaineSi Abdallah15 000Tizi OuzouTél. :(026) 22.95.62Fax :(026) 22.95.62

• ConstantineMaison de lapersse AhmedTaâkoucht,ConstantineTél-Fax :(031) 66.32.64

• BejaïaBejaïa : CentreCommercialSABRACHOU,Quartier SghirBureau N°10N° Tél : 034-12-66-21Email :ljibejaia@yahoo.fr

• TipasaB.P. 66-A42 000 TipasaTél. : (024) 43.60.26

ANNONCES CLASSÉES

LLee FFoorrffaaiitt ++ *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)

àà 220000 DDAA

© 1990-2015Jeune-Indépendant. Tous

droits réservés.Reproduction partielle ou

totale, par quelque procédéque ce soit, interdite sans

autorisation expresse de laDirection.

Les documents remis,envoyés ou

électroniquement transmisau journal ne sont pas

retournés et ne peuvent fairel'objet d'aucune réclamation,sauf accord écrit préalable.

L’ANNONCE18

Jeune homme licencié en sciencepolitique cherche emploi, sérieux etdynamique, ayant expérience. Tél. :(0560) 31.47.11.

J.F., 24 ans, licence en droit,sérieuse et dynamiquecherche emploi dans ledomaine ou autres. Tél.0561.92.15.91.

J. H., architecte avec expérien-ce maîtrise logiciel de dessin2D 3D cherche emploi en sous-traitance avec Bet, ou en suivide chantier.Tél. : (0773) 51.40.25Email : aminsami82@yahoo.fr

J.H., 34 ans superviseur HSE,cherche emploi dans une sociéténationale ou privée ou étrangère.Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)39.96.59.

J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor-matique, ayant un diplôme «Agenttechnique en informatique », exp 6ans. Ayant exercé les métiers d’in-fographe, de photographe pendant5 ans et agent de saisie de dans uncybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55

J. F., licenciée en sciences juri-diques et administratives, ayantle certificat d'aptitude à la pro-fession d'avocat (CAPA), 5 ansd’expérience dans le domaineadministratif. Cherche travaildans le domaine ou autre.Tél., (0664) 52.12.40.

JF. 25 ans sérieuse, titulaired’une licence en commerceInternational cherche Emploi.Tél : (0665) 53.77.86

J. H., ingénieur d’état enplanification et statistique,expérience dans la planification etle suivi des projets, attestation demaîtrise Ms Project, , SPSS et XLstat, dégagé vis-à-vis du servicenationale.Tél. : (0553) 63.53.37

H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,éxpérimenté, cherche emploi danssociété publique ou étrangère,Alger et ses environs.Tél. (0560) 72.67.07

J. H., âgée de 24 ans, titulaired’une licence en sciences degestion, option finance chercheun emploi dans le domaine.Tél. : (0550) 71.01.18

Menuisier maîtrisant le travail surbois, vernissage et autres, chercheemploi à temps plein ou à mi-tempspour villas ou appartements ou autres.Tél. : (0773) 03.55.91

J.F., 23 ans, licencier en psychologiechimique, 6 mois de stage pratique ausein de l’hôpital Mustapha, un moisde stage mémoire à CPMC centrePierre Marie Curie. Elément sérieuxet ambitieux, bonne condition phy-sique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14.

J. H., 35 ans, licence en finance +tech en informatique, exp 2 ans,assistant administratif principal auministère + 03 ans chargé derecouvrement. Tél. (0664) 25.96.12

Dame cherche emploi commegarde-malade, AlgerTél : (0560).30.08.96

J. H., cherche emploi comme récep-tionniste ou gérant de restaurant.Tél. : (0795) 97.58.41.

Jeune fille, licenciée en interprétariatet traduction (arabe, français, anglais)8 ans d’expérience. Cherche emploidans une société étatique ou privée.Tél. (0776) 01.25.27

H âgé de 43 ans, marié avec 02enfants, sérieux, chercheemploi comme chauffeur dansune entreprise nationale oumultinationale, expérimenté etbonne présentation.Contacter : (0560).72.67.07

H. 50 ans, BEB, chercheemploi comme gérant de com-merce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37

JF ing d’etat en Informatiqueavrc experiences cherche emploidans le domaine ou autreTél : 0794 36 64 09

Homme retraité, sérieux, ponc-tuel, dynamique, chercheemploi chauffeur poids léger«B», agent de bureau, agent desécurité, réceptionniste, gardien,ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19

EMPLOI DEMANDES

Offre d’emploiSociété internationale, Cherche assistante dedirection, bonne présentation, apte à se dépla-cer, maitrise de l’outille informatique, multi-lingue (arabe, français, anglais), envoyer CV al’adresse mail suivante : a.icbss@yahoo.frou b malikssa@yahoo.fr

Une mère de 3 enfants en bas âge, dont lemari est gravement malade, demande à

toute personne pouvant l’aider à payer sonloyer et à subvenir aux besoins de sa famille

de bien vouloir la contacter au (0779)15.09.25.

Que Dieu vous récompense. CCP 173 123 80 clé 88

VENDVend des lots de terrains de 250M etplus à Ouled Moussa 1kl du centre

ville. 18U M avec Acte

Tel : 0550.70.58.78

A VENDRETerrain 2300 m2 avec maison F5

à 4 km de Miliana

Tél : 0772 73 24 72A vendre

Part à Part vend duplex 200 m2 entréeet garage indépendants. Sortie Zéralda

Tél : 0555 83 33 70

Femme âgée de 38 ans, sans ressources,demande une aide charitable pour

acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1erâge dont le prix d’achat atteint les 400DA, pour son bébé gravement malade.

Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara

29000.

Tél. : 0781509853 CCP N°170 280 10 clé 90.

SOS

Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans etmère de 3 petits enfants, victime de brûluresau bras droit (handicapée), ce qui a nécessitéune ablation, mais faute d’une prise en char-ge adéquate cette malheureuse dame a faitune rechute. A cet effet, elle sollicite les

âmes charitables pour une aide afin de com-pléter sa radiothérapie dans les établisse-

ments privés. A titre indicatif, chaque séancede radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors

que la brûlure a besoin de plusieurs séancesselon les protocoles décidés par les spécia-

listes pour compléter son traitement et éradi-quer la maladie. Pour tout contact, appeler le

n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs,

Mme Attalah Kheira.BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara

SOS

VENDParticulier vend F3 au rez-de-chaussée

cité des Annassers 02 Kouba

N° Tél. : (0778) 20.51.20

VendVends dans W. d’Alger, Bordj-El Bahri,prés de l’ex-Enita, lotissement calme,

terrains avec acte de 528+304 m2

Tél : (0773).55.80.85

ACHATAchat chaudièrres , meubles

usées et materiels d’occasion.

TéL : 0770 34 29 73

LocationCherche un F5 niveau de villa ou

appartement pour location particulier, à Dar El Beida.

Tél: (0560) 35.17.68

Société SHRLALDZ ALGERIE

Cherche comptable (femme),moins 40 ans, un déclarant

de douane (homme) expérienceplus de 03 ans.

Tél. (0553) 58.89.97

VEND

terrain de 300m2 à Ziama Mansoureah (W. Jijel)

Tél. : (0560)35.17.68

VENDVent et Réparation + pièces

de rechange Motos

Tél : (0554).71.80.54

Vente appartement F5 105 m2 à Blida,

Bougara cité Dallas

Tel : 0770.38.63.39

AVIS DE RECHERCHELiyani Ibra-him (malademental 100%), né en1956 à TiziOuzou, habi-tant à Kouba,disparu le 29mars 2015, etn’a donnéaucun signe.Toute person-ne l’ayant vu,prière decontacter sa famille au (0771) 94.93.28ou le commissariat le plus proche.

FEMMES

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

19Trop de sport Trop de sport

Ingrédients

250g de pâte feuilletée100g de pâte d’amande100g d’amandes effilées1 jaune d’œuf

Préparation

Abaissez la pâte feuilletée en un grandrectangle d’épaisseur de 3mm, farcis-sez cette abaisse de pâte d’amande etfaites la rouler sur la pâte d’amande.Mettez ce rouleau au frais 20 minutes.Coupez cette pâte en petits rectangles,

enduisez les de jaune d’œuf et y mettezl’amandes effilées.Faites cuire au four moyen jusqu’à ce

qu’ils soient bien dorés.Servir froid

Recette Gâteau enpâte d'amande

CHEZ L'EN-FANT

Chez l'enfant en croissance,l'attention doit être tout parti-culièrement portée sur lesrisques de surmenage descartilages de croissance (épi-physaires et apophysaires)encore appelés ostéochon-droses, beaucoup plus fréquentsque les lésions ligamentaires, musculairesou tendineuses, retrouvées chez l'adulte.

ArthroseLa pratique sportive intensive et plus par-ticulièrement pour certains sports (foot-ball, hockey, tennis) est à risque arthrogè-ne notamment après la survenue d'un pre-mier accident (par exemple rupture du

ligament croisé antérieur dugenou) ou dans le cas d'ano-malies morphologiques.L'activité physique modé-

rée peut avoir un effet béné-fique sur l'arthrose : bienadaptée à chaque individu,elle améliore en effet lescapacités fonctionnelles etdiminue les douleurs asso-

ciées à la maladie.

CHEZ LA FEMME

Une pratique intensive peut provoquerdes troubles du cycle chez la femme :retard pubertaire, insuffisance lutéale oucycles anovulatoires

StressUne pratique trop plus intensive peutrendre les sportifs plus anxieux et plusfragiles.

AddictionDes travaux récents ont estimé à 4 %environ, dans la population sportive géné-rale, la proportion de sujets susceptiblesde « glisser » vers l'addiction. Une addic-tion dépendant du type de sport, du niveaude pratique, de l'environnement socio-familial •Les hommes sont plus concernés par le

phénomène d'addiction.•Le niveau de pratique, l'environnement

socio-familial ou la recherche de sensa-tions sont des facteurs amplifiant ou limi-tant cette vulnérabilité.•Les sports les plus concernés sont la

course de fond, le marathon et le bodybuilding

Ingrédients

1 kg de sardines 3 belles tomates1 càs de tomates concentréescoriandre (fraiche : pour la sauce et pour

le poisson)2 gousses d’ail60g de riz (dont 3 belles cuillères à soupe

seront prélevées à mi-cuisson)Sel, poivre, cumin, safran, piment doux.

Préparation

Tout d’abord, cuire le riz, sans oublier deprélever à mi-cuisson 3 belles càs.Vider et laver le poison, le tailler en filet

et enlever l’arrête centrale, puis enlever lapeau et récuperer la chair du poisson.Mixer la chair du poisson avec une gousse

d’ail. Ajouter des brins de coriandre ciselés,du sel, poivre, cumin, et 3 belles cuillères àsoupe de riz (prélevé à mi-cuisson de façonà ce qu’il continue de cuire par la suite etque les keftas de poisson restent parfaite-

ment formées durant la cuisson).Mélanger le tout.Dans un tajine, (ou tout autre plat allant

sur le feu !!! casserole, cocotte, etc...), fairela sauce tomate en rapant ou mixant lestomates sans la peau, avec les tomatesconcentrées, une gousse d’ail rapée, lacoriandre et les épices : sel, poivre, cumin,safran et piment doux. Faire suer quelquesminutes puis ajouter un grand verre d’eau.Laisser mijoter 10 mn.Pendant ce temps, former des boulettes

avec la chair de poisson et les faire cuiredans la sauce pendant 40mn.Prélever un peu de sauce et l’ajouter au

restant du riz, chauffer quelques instants,et le dresser en timbale sur des assiettes.

Tajine de keftas de sardine

EST-IL MALSAIN DE BOIRE DU JUSD’ORANGE LE MATIN À CAUSE DEL’EFFET QUE POURRAIT AVOIRSON ACIDE SUR UN ESTOMACVIDE ?

L’estomac lui-même produit des acides.Si vous n’avez pas de problèmes d’esto-mac, cela n’a pas d’importance que vousbuviez un jus d’orange le matin. Boire dujus le matin est un bon choix car c’estaussi une bonne source de vitamine C,thiamine, pholate et potassium. Leshydrates de carbone vous donnent égale-ment de l'énergie pour commencer la

journée et le jus vous donne du liquide.Une chose à ne pas oublier cependant estque le jus d’orange, comme d’autres ali-ments et boissons acides dans notre ali-mentation, peut chez les personnes sen-sibles et dans certaines circonstances (parex. : une plus grande fréquence d’exposi-tion à des aliments et/ou boissons acides)causer l’érosion des dents. Pour cette rai-son, il est conseillé d’éviter les grigno-tages fréquents et la prise à répétitionsd’aliments et de boissons acides durant lajournée, en limitant leur consommationde préférence aux repas principaux et dese laver les dents au moins deux fois par

jour en utilisant un dentifrice au fluor. Il aété dit que laver les dents juste après avoirconsommé un aliment ou une boissonacide devrait être évité car cela peutmener à une usure des dents due au fait debrosser les dents en présence d'acide.

L'HUILE D'ARGAN : des vertus anti-âge pour

lutter contre le vieillissementde la peau

L'intérêt de l'huile d'argan réside dans :- Sa richesse en vitamines E qui lui

confère d'excellentes propriétés anti-oxydantes, essentielles pour lutter contrele vieillissement.- Sa teneur en insaponifiables (composéque l'on trouve également dans l'huiled'avocat) qui lui confère des propriétésrestructurantes.L'huile d'argan est la seule huile à offrircette double action restructurante et anti-oxydante.

Pour toutes les peauxUne huile d’argan pure à la compositionnaturelle est adaptée et convient à toustypes de peaux. Qu’elle soit grasse,sèche ou fragile. Celle-ci est mêmerecommandée pour les peaux très sen-sibles. Les peaux matures apprécierontsont effet rajeunissant. Les teints terneset fatigués se verront ravivés et nourris.Les peaux abimées seront réparées.Cette huile conviendra quelle que soit lacouleur de votre peau.

Une crème hydratante pour le corpsPour hydrater et adoucir la peau, l'huiled'argan est idéale grâce à sa haute teneuren vitamine E et en acides gras. Non gras-se, elle pénètre rapidement dans la peau,la laissant douce et souple dès la premièreapplication. Naturelle, elle n'irrite pas lapeau, bien au contraire. Vous pouvez sansproblème troquer vos tubes de crèmeshydratantes contre un flacon d'huile d'ar-gan.

Chaque jour ou plusieurs fois parsemaine, hydratez votre corps au sortirde la douche ou du bain par exemple àl'aide de seulement quelques gouttesd'huile d'argan.

Un anti-âge naturelRiche en antioxydant, l'huile d'argan agitcomme un véritable produit anti-âge natu-rel. Sur le court et le long terme, elle réduitl'apparition des rides et ridules, redonnesouplesse et élasticité à la peau du visage etdu cou. Appliquée au quotidien, l'huile d'ar-gan hydrate la peau et ralentit son vieillis-sement tout en contribuant à maintenirl'équilibre de l'épiderme.Massez donc votre visage et votre cou à

l'aide de quelques gouttes d'huile d'argantous les soirs avant d'aller vous coucher.

Manquer de sommeilaugmente l’appétit

Dormir insuffisamment par rapport à sesbesoins physiologiques pendant plu-sieurs jours, voire plusieurs mois, a demultiples incidences. Notamment, lemanque de sommeil augmente l’appétit(ce en raison de l’augmentation de lasécrétion d’une hormone, la ghréline).La privation chronique de sommeildiminue la vigilance, l’humeur et lamotivation ; elle augmente les risquesde blessure, d’accident et de conflit.

Comment surmonter le stress quand on estdiabétique ?• Accepter sa maladie est un élément fondamental permettant àla personne diabétique de se sentir mieux : Les personnes quiacceptent leur maladie maîtrisent mieux leur diabète• Ne pas s'opposer à sa maladie diabétique et ne pas vivrecontre son diabète : Accepter de vivre avec et non contre samaladie• Exprimer l'anxiété et la colère ressenties vis à vis de cettemaladie chronique et de ses contraintes . Certaines personnesrefoulent ses sentiments, situation pouvant aggraver le stresscar il est plus sain d'exprimer sa colère• S'impliquer dans une association • Ne pas vouloir être trop parfait et penser prendre le contrôle total de sa maladie : Uneattitude trop perfectionniste peut perturber la qualité de vie et provoquer une dépressionà type d'épuisement qui aggraverait le diabète.• Avoir une relation de confiance avec le médecin qui prend en charge la maladie...• Prendre l'avis d'un « psy » peut être utile et permettre de mieux vivre avec la maladie.

RisquesRisques

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

JEUX

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

Horizontalement1. Familières – 2. Cri d’arène – La rumeur – Dans la gamme – 3.Instrument de musique – Possessif – 4. Indésirable – 5. Ile de lamer Egée – Les siennes – 6. Assassiner – Dieu de la Destructionen Inde – 7. Qui contient un certain corps simple – 8. Diapason –Du pays d’origine – 9. Interdit – 10. Ville française – Brome –11. Manqua – Vieille bagnole – 12. Esquiva – Balle de service –13. Très émotifs.

Verticalement1. Amènes – 2. Souverain musulman – Montagnes russes – Salutantique – 3. Choses sans valeur – Langue romaine – 4. Berge –Félons – 5. Préjudices – Fait la brasse – Paresseux – 6. Impair –Déclamant – 7. Harmonieux – Cours d’Asie – 8. Dieu del’Amour – Large vallée – Concis – 9. Etat d’Afrique – Emprunts.

HorizontalementPREMISSESRAVISAI – OOBESE – NATFI – SURGIS EON – THES – STOP –IRES S – SAIN – SIOR – TROP – SRELIA – AREAGES – BEE –TGV – DELCO– AEROCLUB

SERUM – ALI

VerticalementPROFESSORAT – SRABIOT – REGGAEEVE – NOS – LEVERMISS – PATIS – RUISEUT – IRA – DOMSA – RHINO – BEC –SINGER – PAELLAE – AISES – RECULSOTS – SISE – OBI

SOLUTION N° 1470

Mots croisés 9/13 n° 1471

Mots croisés 9/9 n° 1471

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

6 1 8 2

1 4 3

7 8 1

1 2 8

4 2

2 3 5 4

1 7 3

5 6 3 1

1 9 8

7 8 6 2 5 9 1 3 41 2 4 7 8 3 5 9 63 9 5 6 1 4 7 8 22 3 1 5 6 8 4 7 95 6 8 9 4 7 2 1 39 4 7 3 2 1 8 6 54 7 9 1 3 2 6 5 88 5 3 4 7 6 9 2 16 1 2 8 9 5 3 4 7

Horizontalement1. Qui permettent de soigner – 2. Produits de poule – Hors court – 3. Semblable – Allia-ge de fer et de carbone – 4. Raconte – 5. Paquet de billets – Mesure de vitesse – 6. Mem-brane colorée de l’œil – La totalité – 7 Posséda – Base de lancement – 8. Agent de liai-son – Rapporte – 9. Stratagème – Catégoriques.Verticalement1. Réunir une somme – 2. Crie sous bois – Iridium – Non divulgué – 3. Plantation de saules– 4. Conifère – Garanti – 5. Souverains slaves – Possessif – 6. Escarpement rocheux –Manganèse – 7. Immerge – Soustraite – 8. Liquidé – Changent – 9. Angoissées.

HorizontalementASCENDANTCOURBURESCLIN – RIGAAIRES – AURBD – EMISE –LAD – AN – VAEIRE – NA – NERUCTERASSE – URETRE

VerticalementACCABLEESSOLIDAIRECUIR – DRU – ERNEE – ECU NB – SMA – TRDUR – INNEEARIAS – ARTNEGUEV – ARTSAR – ANSE

SOLUTION N° 1470

20

SSOODDUUKKUU 220000

SSOOLLUUTTIIOONNSS

PPoouurr jj oouuee rr aauu SSoodduukkuu

- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

Mots fléchés n° 1471

Clou en UPatriarchebibliqueMouton

Branché

Tableau

Remarquer

Chevalier enjupons

MassacreSortis

Rapidement

Ile

Equipée

Devant lamatière

Non plusBattue

Abouti

Epoque

Vieilles

Protocole

Possessif

Réfléchie

Petite brise

Tenta

Piège

Concéderas

Aphone

Cabas

Précèdent les autres CourbéSaison

Blessée

Coutumes

Personnel

Crâne

Rayon

Avalées

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1470

– CLAMSERPOIL – ATHHUEES – REES – ROBOTNIET – AIE

ONDEE – TUMAI – RH – REGLISES – NEES – TUFA – SACREE

LA – RIEUR ELUDA – RU

VerticalementHorizontalement

Sornette

Grecque

Terrain

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è è

è

è è

è

è

è

è

è

èè

è

è

è

è

è

è

– PHENOMENALECOUSINAGE – ALLIE – EDILES – UALERTE – ISARD M – SO – ERS – CIASA – BA – HETRE –

ETROIT – SUEUR RHETEUR – FERU

è

è

è

è

è

è

è

è

PUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

21

Le Jeune Indépendant du 12/05/2015 / ANEP N° 324 174

WILAYA DE BISKRA COMMUNE DE DJEMOURAH

ETABLISSEMENT DU CADASTRE URBAIN

ORDONNANCE N° 75/74 DU 12 NOVEMBRE 1976 ET DECRET N° 76/62 du 25 MARS 1976 MODIFIE ET COMPLETE – ARRETE DE

MONSIEUR LE WALI N° 873 DU 06 MAI 2015

AVIS Les propriétaires et titulaires d’autres droits réels, les occupants et les gestionnaires des immeubles à usage d’habitation, commercial, administratif, culturel, éducatif, religieux ou autres sont informés que les opérations d’établissement du Cadastre Urbain de la commune de DJEMOURAH auxquelles il doit être procédé en leur présence, seront entreprises à compter 17 mai 2015 En conséquence, ils sont invités : - à faciliter la tâche des agents du Cadastre chargés de ces opérations qui sont autorisées par l’arrêté de Monsieur le wali. N° 873 du 06 mai 2015 à pénétrer dans les immeubles publics et privés clos ou non, y planter des balises, y établir jalons, piquets aux repères, y pratiquer des mesures de topographie. - à assister soit personnellement, soit par leur mandataire aux opérations de délimitation dont le déroulement sur les lieux sera indiqué sur un tableau d’assemblage de la commune affiché au siège de l’APC de DJEMOURAH. -à présenter au technicien du Cadastre, titre, plan et toutes pièces en leur possession utiles à l’enquête et à la délimitation. L’attention des intéressés est spécialement attirée sur la nécessité d’être présents lieux aux jours.

Le Jeune Indépendant du 12/05/2015 / ANEP N° 324 258

Code N° 00004740ETUDE DE Me BELLAGH SAMIA NOTAIRE A BEJAIA-Cité 96 Logts Bt

D1 N° 4, EL HAMADIA

CONSTITUTION D’UNE ENTREPRISEAux termes d’un acte reçu en l’étude le 24/02/2015, enregistré, il a été constitué uneEntreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée portant les caractéristiques sui-vantes : Dénomination : EURL D4B DATA FOR BUSINESS -Capital Social :100.000,00 DA - Siège Social : TAKRIETZ Commune de Souk Oufella, daira de Che-mini , Wilaya de Bejaia. -Objet Social : FABRICATATION DE MACHINES DEBUREAU ET DE TRAITEMENT DE L’INFORMATION - COMMERCE DE GROS DEMATERIELS INFORMATIQUE ET DE MACHINES DE BUREAU, LEURS ACCES-SOIRES ET FOURNITURES – IMPORT-EXPORT DE MATERIELES ET PRODUITSLIES AU DOMAINE INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE – IMPORT-EXPORT DEPLANCHERS ET SURELEVES ET FAUX PLAFONDS DESTINES A L’AMENAGE-MENT DE CENTRES INFORMATIQUES ET TECHNIQUES – LOCATION D’EQUI-PEMENT INFORMATIQUE ET DE BUREAU – BUREAU D’ETUDE ET DECONSEIL EN INFORMATIQUE (CUNSULTING) - INSTALLATION DE RESEAUXET TRAITEMENT DE DONNEES –ENTREPRISE D’INGENIERIE EN INFORMA-TIQUE INDUSTRIELLE ET PRODUCTIQUE – ENTREPRISE D’EXPLOITATIONDES SERVICES INTERNET. Durée : 99 ans. Nom Du Gérant : MR BELATTAF You-cef désigné pour une durée illimitée. Dépôt légal auprès du Centre National Du Registre

De Commerce de la Wilaya De Bejaia effectué.POUR AVIS LE NOTAIRE

Réf. : 054/15

NaissanceUn beau bébé prénomméHani est venu comblerle foyer de M. et MmeYetou. A cette occasionla famille, les proches etles amis présentent leursfélicitations aux heureuxparents et souhaitent unebonne santé et longue vieà Hani et un promptrétablissement à la jeunemaman.

Réf. : 052/15

22

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

A insi, le Saint Coran demande aux Juifs d’appliquerleurs lois bibliques et aux Chrétiens leurs lois évan-géliques.

De Son vivant, notre Prophète, Salut Divin Sur Lui, appli-qua une sentence pénale de dilapidation sur deux personnes(mâle et femelle) de la communauté juive, résidant à Médi-ne, prises en flagrant délit d’adultère, après avoir consultépar l’intermédiaire de leurs rabbins, les clauses de la Thorainhérentes à ce genre de crime.

8°) UNE JUSTICE VISANT L’ÉQUILIBRE DE LA PERSONNE HUMAINEL’Islam accepte l’homme tel qu’il est avec les faiblesses etla force de son corps et de son âme. Il lui fournit les moyensd’harmoniser les tendances de l’un et de l’autre sans porteratteinte à sa personne et aux intérêts de la collectivité. Goldziher, traitant de l’équilibre entre la vie temporelle et lavie spirituelle, se réfère à de nombreux auteurs Musulmansqui rapportent des faits et des hadiths déconseillant la mor-tification corporelle et l’abus de dévotion au point de refou-ler dans leurs derniers retranchements les désirs de cemonde.Ibn Qutayba cite le Hadith suivant : « Le meilleur d’entrevous n’est pas celui qui néglige l’au-delà pour ce monde, nimême celui qui fait le contraire. Le meilleur d’entre vous estcelui qui prend de l’un et de l’autre ».Un récit est narré par Ibn Saad relatif au fils de l’illustregénéral ‘Amr ben Al’As, Abdallah qui contrairement à sonpère, s’imposait un jeûne quotidien et récitait le Saint Corandes nuits entières. Le Prophète Salut Divin Sur Lui, luiconseilla de mesurer ses pratiques ascétiques en déclarant :« Ton corps a un droit sur toi, et ta femme a un droit sur toi,et ton hôte a un droit sur toi ». Ces propos furent transmis par Selmane (le Persan) à sonfrère en Islam, Abou Derda, lorsque celui-ci, pratiqua unevie d’ascèse au point de se désintéresser catégoriquement deses obligations conjugales vis-à-vis de son épouse, de veillertoute la nuit en priant et invoquant le Seigneur et en jeûnantsans trêve. Un jour, Selmane, comme le rapporte l’Imamsavant El-Boukhari, alla visiter son frère chez lui. N’ayant pas trouvé son frère à la maison, Selmane refusa dese nourrir du plat offert par son épouse, en l’absence de sonmari. Avant la fin du jour, voilà Abou Derda, de retour chezlui. Selmane lui demanda une fois la table servie, de mangeravec lui. Abou Derda refusa l’invitation, arguant du fait qu’iljeûne et qu’il lui est impossible de rompre, sans raisonvalable, cet acte d’adoration. Sur l’insistance de Selmane,Abou Derda, abdiqua et mangea avec son frère. La nuit tom-bant, Abou Derda, après la dernière prière d’El-‘Icha, se pré-cipita comme d’habitude à prier toute la nuit, délaissant sonépouse dans les fins fonds de l’angoisse. Son frère, vigilant,l’empêcha d’agir de la sorte. Encore une fois, Abou Derdaabdiqua. Ils dormirent jusqu’au moment précédent quel peula prière de l’Aube, les deux frères prièrent ensemble et seprêtèrent à aller à la Mosquée pour s’acquitter de la prière del’Aube sous la guidance du Prophète. Abou Derda, épris decolère, puisqu’il fut empêché par son frère d’agir à sa guise,alla sans tarder s’en plaindre au Prophète, Salut Divin SurLui qui confirma la position de Selmane. Que Dieu agréel’âme de tous les Compagnons du Prophète !Il résulte de ce qui précède que le sommeil durant les pre-mières heures de la nuit sont très profitables à l’organismehumain, comme l’est également le sommeil de la méridien-ne, avant la prière d’El-‘Asr. En effet, une heure de sommeilen ces moments, équivaut à trois heures par ailleurs, commele soulignent les spécialistes de la question. De plus, le som-meil régulé, agit efficacement contre la majorité des mala-dies psychiques, sans avoir besoin d’aucun type de cure desommeil. Il offre force et énergie, éclaircit l’esprit, dissipetoute fatigue et stress, dont les pathologies ne sont plus àénumérer et permet en outre, de jouir des bienfaits du réveilmatinal auquel le Prophète, Salut Divin Sur Lui accorde uneimportance sans mesure et nous invite à en observer la règleen disant : « Que Dieu bénisse ma Communauté pour sonréveil matinal ».La bénédiction de Dieu, dont il est fait référence dans le

hadith, se traduit sur le terrain par une énergie exemplaire etune clarté de l’esprit aidant l’individu à travailler comme ilfaut et à produire, là où il se trouve, sans gaspillage ni

erreurs. Par conséquent, la productivité atteindrait sonparoxysme, et l’économie du pays en général, connaîtrait unessor sans égal. D’autre part, celui qui réfléchit à la méthode du Prophète,Salut Divin Sur Lui, à propos du sommeil et du réveil, serend compte aisément que celle-ci, est la plus adéquateaussi bien pour le corps en général, qu’aux énergies y affé-rentes. En effet, l’hygiène de vie est une condition essentiel-le pour bien dormir. Quelques règles doivent être observéespour profiter d’un sommeil normal réparateur de fatiguesaccumulées de la journée à savoir : s’abstenir de boire ou des’adonner aux excitants, tels le café, le thé, le tabac etc., selever et se coucher aux heures régulières, pratiquer des exer-cices physiques dans la journée, et notamment la marche,qui reste un remède des plus conseillés pour l’équilibre phy-siologique du corps. Notre Prophète, Salut Divin Sur Lui,marchait plus d’une demie heure avant de rejoindre son lit.Le Prophète, dormait au début de la nuit et se réveillait audébut de la deuxième moitié, pour faire ses ablutions etprier. Dans les deux « Sahihs » à savoir El Boukhari et Muslim estcité d’après un compagnon du Prophète, que Dieu agrée sonâme Al Bara Ibn ‘Azeb, que le Prophète d’Allah, a dit :« Lorsque vous gagnez votre lit, faites vos ablutions commepour la prière ; dormez sur le côté droit puis invoquez Dieuen disant : « Ô Seigneur ! Je me confie à Toi, je dirige monvisage vers Toi, je confie mon sors à Toi et j’appuie mon doscontre Toi par désirs et crainte de Toi. Il n’y a de refuge nid’abri contre Toi qu’auprès de Toi. Je crois au Livre que Tuas révélé et au Prophète que Tu as envoyé. » Cette citation du Prophète nous montre que le plus salutairedes sommeils est de dormir sur le côté droit afin que l’ali-ment se stabilise correctement sous cette forme dans l’esto-mac, qui tend légèrement vers le côté gauche. L’aliment seretourne légèrement au côté gauche pour accélérer la diges-tion par cette inclinaison de l’estomac vers le foie. Le dor-meur adopte ainsi et d’une manière stable le c$oté droit pourque l’aliment descende aisément et plus rapidement à l’esto-mac. Dormir sur le côté droit constitue donc le début et la findu sommeil. L’excès du sommeil sur le côté gauche nuit aucœur car les organes s’y inclinent et les matières s’y déver-sent.Qui est ce qui a enseigné au Prophète cette attitude, vérifiéepar la Médecine moderne, alors qu’il fut analphabète deSon vivant ??? En outre, pour chanter les bienfaits du juste milieu, l’ImamEl Mâwardi reprend des paroles prêtées au Prophète Salut

Divin Sur Lui qui émit un jugement défavorable à l’égardd’un croyant qui, durant un voyage, occupait tout son tempsà prier et à réciter le Coran : « Mais, demanda le ProphèteSalut Divin Sur Lui, qui a pris soin de sa nourriture, et a pré-paré pour lui-même ses aliments ? Nous tous pourvoyons àses besoins, répondirent ses compagnons de voyage. En cecas, conclut le Prophète Salut Divin Sur Lui, chacun de vousest meilleur que lui ». En parcourant les biographies des hommes illustres de l’Is-lam, nous relevons que certains avaient un goût prononcépour les parfums et les vêtements luxueux alors même qu’ilsétaient des modèles de dévotion.Dans le même ordre d’idées, Ibn Sa’d raconte l’anecdote decette femme mise en présence de croyants qui se distin-guaient par la lenteur de leur démarche et de leurs conversa-tions par signe de piété, s’écria hâtait quand il marchait, etil faisait mal lorsqu’il frappait, c’était là le véritable hommepieux (nāsik) ». Sur le plan doctrinal, le Prophète Salut Divin Sur Lui a

dit : «me de cette communauté est la guerre sainte ». Ainsil’idée dominante de l’Islam n’est pas la vie de reclus, unrenoncement aux biens terrestres, un excès de vœux expia-toires. La morale islamique s’oppose à la fois aux inutilessouffrances corporelles et au dépouillement systématique deses biens.Il convient de souligner par ailleurs que la vie monastique,ou vie du Moine, fût pratiquée déjà dans quelques anciennesreligions orientales. C’est dans le Christianisme qu’elle connaîtra son pleinessor. Dès le 1er siècle, des fidèles qui veulent vivre l’idéalévangélique recourent à l’ascèse, sans s’isoler pour autantde la société. Le monachisme en tant que tel naîtra vers 27OJC, avec la retraite de Saint Antoine le Grand dans le désertégyptien. Son rayonnement attirera de nombreux disciples,qui mèneront une vie érémitique (anachorètes) ou en petitescommunautés (cénobites) que Saint Pacôme régule en HauteEgypte. Sa règle, codifiée au IVème siècle par Saint Basile de Césa-rée, influencera tout le monachisme futur. Dès le IVèmesiècle, il se développe en Occident, sous l’impulsion deSaint Ambroise (Italie), de Saint Martin (Gaule) ou de SaintColomban (Irlande), sur le modèle égyptien. Mais c’est larègle de Saint Benoît de Nursie, équilibrant vie spirituelle(prière, ascèse, chasteté, pauvreté) et travail manuel et intel-lectuel, qui servira de référence au IVème siècle, au mona-chisme occidental. (Cf. le Grand Dictionnaire encyclopé-dique de la Langue française). A suivre

«Pour un équilibre de la personnehumaine à base d’une justice équitable»

En Islam, le pouvoir judiciaire est fondé sur l’égalité de tous les hommes devant la loi, égalité n’excluant nullement le Chef d’Etat, vis-à-vis deses sujets. Le Saint Coran a ordonné une autre disposition importante : les citoyens non musulmans de l’Etat islamique ont une autonomiejudiciaire : chaque communauté a ses propres tribunaux, ses propres juges, qui administrent ses propres lois dans le domaine civil comme

dans le domaine pénal.

CONTRIBUTION

LIVRE DE CHEÏKH TAHAR BADAOUI

TÉLÉVISION

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5169 DU MARDI 12 MAI 2015

2320 55 Gravé à jamais

Un médecin, réputé pour son action sociale envers les plus démunis, est assassinédans son appartement. Tout porte à croire qu'il connaissait son meurtrier. Le défunt,qui dirigeait une clinique gratuite dans le nord de New York, était apprécié etadmiré de tous. Les soupçons de Jo et Henry se portent sur Paul Gould, un ami dela victime rencontré lors de la célébration funéraire. Les deux enquêteurscomprennent qu'ils partageaient un sombre passé.

20 00 Bayern Munich(All) / FC Barcelone (Esp)

- Football. Ligue des champions. 1redemi-finale retour.

Pour atteindre la finale de la C1 prévue le 6 juin à Berlin, Neymar et le FC Barcelonedoivent négocier un déplacement difficile sur la pelouse du Bayern Munich.

20 55 La face cachée de nos transports

La journaliste explore les coulisses de la France des transports, à la découverte dessecrets d’une organisation incroyable. Elle s'est rendue notamment sur le viaduc deMillau, dans l’Aveyron, le plus haut pont autoroutier du monde. Puis à quelqueskilomètres de Tours, Marie Drucker a découvert le chantier de la ligne à grandevitesse qui mettra bientôt Bordeaux à 2h05 de Paris. A Paris, au cœur de la gareSaint-Lazare, elle a rencontré le directeur qui organise le flux de 450 000 ...

20 50 La vie devant elles

Caroline a trahi : c'est elle qui a donné des informations aux houillères pour sauverle café de sa mère. Solana et Alma décident de la retrouver à Paris. Dansl'établissement déserté, Micheline est abattue par la nouvelle. Il n'y a qu'elle quipuisse faire revenir sa fille sur son témoignage. Alma apprend avec agacement queson copain, Rodolphe, est un déserteur. Solana va l'aider en imprimant de fauxpapiers.

20 55 Cauchemar en cuisine

Le chef se rend à Vendargues, près de Montpellier, pour aider Nathalie et Jean-Pierre. Le couple a investi toutes ses économies dans un restaurant situé dans unegrande zone commerciale. L'établissement peut accueillir une centaine de clientsmais personne ne s'y presse. Pour ne rien arranger, Jean-Pierre, qui s'occupe despizzas, se mêle du travail de tout le monde et dépossède Nathalie de sa fonction degérante. En arrivant, Philippe Etchebest découvre une ambiance de travailintenable avec une patronne au bord de la rupture, un pizzaiolo qui cache bien ...

21 00 La rupture

Le 2 avril 1974, le président de la République Georges Pompidou meurt brutalement,avant la fin de son mandat. Une élection anticipée est organisée. Le 19 mai 1974,Valéry Giscard d’Estaing est élu avec le soutien notamment de Jacques Chirac et desgaullistes hostiles à la candidature de Jacques Chaban-Delmas, réunis autour del'Appel des 43, un manifeste signé par des parlementaires et des ministres. JacquesChirac, 42 ans, est nommé à Matignon. L’alliance politique entre les deux hommessemble solide. Très vite, elle se révèle fragile.

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5169 - MARDI 23 RADJAB 1436

Max MIN

Alger 26° 15°Oran 29° 15°Constantine 34° 14°Ouargla 29° 14°

HHOORRAAIIRREESS DDEESSPPRRIIÈÈRREESS

A N N A B AFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a

03:43 12:25 16:14 19:31 21:02

O U A R G L AFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

04:12 12:35 16:16 19:30 20:53

C H L E FFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

04:12 12:51 16:39 19:55 21:25

M O S T A G A N E MFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

04:18 12:56 16:43 19:59 21:29

O R A NFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

04:22 12:59 16:46 20:02 21:31

C O N S T A N T I N EFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

03:50 12:30 16:18 19:34 21:05

A L G E RFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

04:02 12:44 16:33 19:49 21:20

LA CHRONIQUE DE SAMIR MÉHALLA

DANS LES NOUVELLESdirectives de la Banque d’Algérie,afin de stopper la saignée desdevises commise par nos«chirurgiens» importateurs, un motvient tout à coup de manquer auxargumentaires. Plutôt plusieurs. Onne voit ni le mot richesse, ni laproduction nationale, ni le savoir-faire national… Toutes ces finalitésqui feraient normalement ledessein de la stratégie économiqueet financière du pays. Ces motsstimulant la croissance nationale,réfléchissant la planification contrele chômage, la production, lacompétitivité, enfin une espéranceà un semblant d’émergence quinous débarrasse d’une économieconstruite sur la rente pétrolièreprofitant au clan … enfin auxclans !Le mot richesse, donc, un mot trèsrecherché ailleurs par tous lesintervenants, chez nous par lesvrais chefs d’entreprises, est quasi

absent. Fallait surtout ne pas ypenser ! En tout cas, lesinstigateurs des 10«commandements» de la Banqued’Algérie l’ont écarté de la tramepour noyer le poisson dans lebassin des gros importateurs, punirles petits.La richesse, par contre, est banniemême si elle devait être ledénominateur commun de tous lesopérateurs économiques.On ne sait d’ailleurs pas pourquoile mot richesse a suscité uneisolation particulière dans lespetites caboches, alors qu’il est misen avant universellement dans tousles discours des économistes etdes financiers.Par exemple, chez nous, à quelgenre de richesse Issad Rebrab, legéant de Cevital, fait-il à chaquefois allusion dans ses propos ? A laproduction nationale, à lacroissance, à l’achat des licencesaméricaines et allemandes pour la

transformation des richessesnaturelles en richesses nationalesdignes d’un label…Mais la Banque d’Algérie ne le voitpas de cet œil. La Banqued’Algérie c’est qui ?C’est quoi ?Son gouverneur, celui qui a été lepatron du CNI est, semblerait-il,Monsieur Propre. Tellement proprequ’il va finir par tout nous salir. Ilhait la richesse, le gouverneur.Pour lui, avant, il ne fallait surtoutpas avoir une «petite pièce» quivaille plus de 15 millions d’eurostraînant dans ses dossiers etvoulant «jouer» dans despérimètres interdits.Celui des autres. Au pire, danscelui des autres chez nous, siprotégés par les nôtres qui sedémarquent de nous.Laksaci a toujours aimé les mainspetites et vides dans de grandespoches plus vides encore.Il, échaudé grondé et puni pour

l’affaire Khalifa, n’écouterapersonne. Il n’écoutera que lePrésident qui n’arrive plus à parlerle… Président !Ne vous reçoit pas même si vousrisquez de créer un milliond’emplois chaque année, même sivous créez de la richesse, de lacroissance, même si vous avez laformule pour améliorer le pouvoird’achat, combattre l’informel...Niet ! Créer des usines ? Ils n’en veulentpas des usines. La grande usinec’est l’importation et les nouvellesdirectives. De l’emploi ? Non plus.Les jeunes s’emploient aux mursdes lamentations... sociales. De larichesse ? Même pas en rêve.Alors, nos grands chefsd’entreprises ont trouvé la formulemagique : appliquer l’arme duMarchand contre le Prince.Regarder ailleurs…. Agir sur lesdirections et non sur les directives !

S. M.

Publicité

La Banque d’Algérie