Le Quotidien...EVENEMENT Le Quotidien d'Oran 03 Dimanche 06 septembre 2020 Hatem Youcef Ici, les arbres n’ont L pas d’instruction à-bas, les arbres ont de l’instruction», chantait

DIMANCHE 06 SEPTEMBRE 2020 - 18 MOHARRAM 1442 - N° 7844 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166

Le QuotidienD'ORANEdition Nationale d'Information

Plusieurs mesures pourremédier aux dégâts

FUITES DE L'OLÉODUC À EL OUED

P. 4

Les épreuves porteront surles leçons assurées en classe

Ali Haddadrejugé

aujourd'huien appel

CONDAMNÉÀ 18 ANS DE PRISON

EN PREMIÈRE INSTANCE

Lire l'article de Z. Mehdaoui page 4

Le Conseil desministres planche

sur le projetde révision

de la ConstitutionLire l'article de

M. Mehdi page 3

TIPASA

P. 9

Incendie dans

une station-service,

un brûlé au 3e degré

BAC

Lire l'article de Houari Barti page 2

EVEN EMENT02Le Quotidien d'Oran

Dimanche 06 septembre 2020

Président

Directeur Général

Directeur

de la Publication

Mohamed Abdou

BENABBOU

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.comE-mail : [email protected]

[email protected]@[email protected]

Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE

Imp. : Oran : imprimerie

"Le Quotidien d'Oran"

Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"

Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A.

Rédaction Constantinoise

Tél. : 031.92.12.11

Fax : 031.92.12.22

Rédaction Algéroise

Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57

Pub Tél.: 021. 64.96.44

Fax Pub: 041.23.25.21

Fax et Rédaction: 041.23.25.20Direction - Administration

Rédaction centrale

63, Ave de l'ANP - Oran

B.P.N°110 - Oran

Tél. 041.23.25.22

23.25.23 / 23.25.24

23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15

Le QuotidienD'ORAND'ORAND'ORAND'ORAND'ORAN

Edition Nationale d'Information

Editée par la SPA

ORAN - PRESSE

au Capital de 195.923.000,00 DA

Le rendez-vous des exa-mens de fin de cycle,repoussé au début dela nouvelle année sco-

laire pour cause de pandémiede la Covid-19, est là pour as-surer les minima d’une année scolaire inédi-te. En commençant par le BEM, examen quecertains ont vainement tout entrepris pour ar-river à son annulation, devenu in fine presquefacultatif, le challenge n’est pas l’épreuve pé-dagogique en elle-même, mais bien l’épreuvesanitaire qu’il faudrait subir par les encadreurset les élèves avec succès. Le BEM devrait ser-vir, surtout, de test de vérité pour évaluer ledéroulement de l’examen en question dans lecadre du respect du protocole sanitaire, misen place par les autorités compétentes, afind’affiner la stratégie sanitaire, corriger ce quine marche pas bien en prévision de l’impor-tant examen du baccalauréat, dont les épreu-ves débutent la semaine prochaine, le 13 sep-tembre. Tout l’enjeu consiste, donc, à se pré-parer pour la semaine prochaine. Une épreuvequi ne cause pas le trac aux seuls élèves, maiségalement à tout le personnel des encadreurs,des chefs de centres d’examen, aux agents desécurité, en passant par les enseignants quidoivent assurer la surveillance dans les clas-ses. Dans ce contexte, le ministère de l’Edu-cation nationale a adressé à la veille des épreu-ves officielles, en coordination avec les opéra-teurs de téléphonie mobile, des SMS pour sen-sibiliser les parents, les candidats et les enca-dreurs au respect impératif du protocole sani-taire. il s’agit d’une première qui montre com-bien le respect du protocole sanitaire prime

Abdelkrim Zerzouri

Les minima

d’une année

scolaire inédite

sur le volet pédagogique, àpropos duquel on s’est à pei-ne exprimé, notamment enassurant que les sujets dubac ne porteront que sur lescours dispensés en classe

avant la fermeture des lycées, fermeture quiremonte au mois de mars dernier. Un bacca-lauréat amputé dans ses épreuves de tout untrimestre, est-ce un bradage de ce sacro-saintsésame qui ouvre les portes de l’université ?C’est ce que craignent sérieusement les spé-cialistes en pédagogie et sociologie, qui redou-tent des répercussions néfastes, voire catas-trophiques, sur le moyen terme, lorsque les fu-turs bacheliers rejoindront les universités avecun bagage amoindri par ces perturbations pro-voquées par le coronavirus. Tous les effortssont, en effet, axés sur la sensibilisation descandidats aux épreuves officielles et leurs pa-rents à l’impératif de respecter le protocole sa-nitaire validé par le comité scientifique de sui-vi de l’évolution de la pandémie du coronavi-rus, notamment le port de la bavette et la dis-tanciation sociale. L’occasion a été égalementsaisie à travers ces SMS pour rappeler les sanc-tions prévues par la loi en cas de tricherie. Uneautre paire de manche qui constitue un vérita-ble défi pour les encadreurs, tellement les tri-cheurs s’ingénient d’année en année à trouverde nouvelles méthodes pour éviter de se faireprendre. Que reste-t-il des examens de fin decycle ? Les épreuves de la 5e ont été annulées,celles du BEM ne sont que facultatives et unbaccalauréat qui prend les dimensions del’épreuve sanitaire. Adieu la « mini » année sco-laire 2019 / 2020.

Deux cent quatre-vingt-dix-

huit (298) nouveaux cas

confirmés de Coronavirus, 222

guérisons et 10 décès ont été en-

registrés durant les dernières 24

heures en Algérie, a indiqué sa-

medi à Alger, le porte-parole du

Comité scientifique de suivi de

l'évolution de la pandémie du Co-

ronavirus, Dr Djamel Fourar. Le

total des cas confirmés s'élève

ainsi à 46071, dont 298 nou-

Houari Barti

Les candidats aux épreuves de

la session 2020 du Brevet

d’enseignement moyen

(BEM) et du baccalauréat seront

examinés uniquement sur les le-

çons assurées en présentiel, a tenu

à rassurer, hier, le ministre de

l’Education nationale, Mohamed

Ouadjaout.

Lors d’une conférence de presse

animée à l’avant-veille du lance-

ment de l’examen du BEM, prévu

demain, le ministre de l’Education

nationale s’est voulu ainsi rassurant

dans un message adressé en pre-

mier lieu aux candidats, indiquant

que «les sujets officiels des examens

de cette session 2020 traiteront

uniquement des leçons étudiées par

les élèves en présentiel avec leurs

enseignants en calasse durant les

deux premiers trimestres». M. Oud-

jaout a saisi l’occasion de cette con-

férence de presse pour inviter les

candidats «à réviser dans le calme

et la sérénité en tirant profit des dif-

férents supports audiovisuels qui

sont mis à leur disposition, notam-

ment les cours et séances de révi-

sion diffusés sur la chaîne publique

dédiée à l’enseignement TV 7, ‘El

Maârifa’, mais aussi ceux de toutes

les autres formules mis en ligne».

Le ministre de l’Education natio-

nale, Mohamed Ouadjaout, a indi-

qué, par ailleurs, que «le nombre de

candidats aux épreuves du BEM,

qui débuteront après-demain lundi

et s’étaleront sur une période de

trois jours, avait atteint 669.379 élè-

ves répartis sur 2.556 centres de dé-

roulement et supervisés par 163.900

encadreurs». Quant à l’examen du

baccalauréat, prévu entre le 13 et le

17 septembre courant, le ministre a

fait état de «637.538 candidats ré-

partis sur 2.261 centres de déroule-

ment et supervisés par 192.300 en-

L'amitié algéro-américaine au

passé riche, au présent hono-

rable et à l'avenir radieux, est ba-

sée sur le respect mutuel, en étant

aujourd'hui plus forte que jamais,

a indiqué samedi dans un com-

muniqué l'ambassade des Etats-

Unis d'Amérique en Algérie.

Les relations privilégiées entre les

deux pays "ont été jalonnées de

plusieurs évènements mémorables

ayant contribué au raffermissement

des liens d'amitié entre les deux

peuples", souligne le communiqué

publié à l'occasion de la célébra-

tion du 225e anniversaire de la si-

gnature du Traité de paix et d'ami-

tié entre l'Algérie et les Etats-Unis

Bac

Les épreuvesporteront

sur les leçons assuréesen classe

cadreurs». La tutelle est venue à

bout des procédures d’organisation

censée régir ces examens nationaux,

à partir de l’affectation des candi-

dats jusqu’à la proclamation des ré-

sultats», a-t-il assuré. Il faudra, ain-

si, «respecter les mesures barrières

pour assurer le bon déroulement de

ces épreuves, compte tenu de la

conjoncture sanitaire exceptionnel-

le marquée par l’expansion du co-

ronavirus», a encore souligné le mi-

nistre, rappelant les quatre protoco-

les sanitaires mis en place par son

département et approuvés par le

ministère de la Santé.

Parmi les dispositions adoptées

dans le cadre du protocole de pré-

vention sanitaire et par les instan-

ces de santé compétentes, il y a lieu

de rappeler les mesures relatives au

nettoyage et à la stérilisation quoti-

dienne de l’ensemble des équipe-

ments des centres d’examen et à

l’obligation, durant toute la durée

des épreuves, du port des masques

de protection par les encadreurs et

les candidats à l’intérieur de ces cen-

tres d’examen. Il y a également les

dispositions relatives au respect de

la distanciation sociale dans tous les

espaces et salles d’examen, en plus

de la mise à disposition des candi-

dats et des personnels d’encadrement

de gel hydroalcoolique pour la stéri-

lisation des mains. «Cette organisa-

tion sera, toutefois, accompagnée

de mesures de lutte contre la triche

afin de préserver la crédibilité de ces

examens et perpétuer le principe

d’équité et d’égalité des chances»,

a encore rappelé le ministre. Il a sou-

ligné dans ce même ordre

d’idées les conséquences que cette

pratique frauduleuse induit pour ses

auteurs en les exposant, pour la pre-

mière fois cette année, à des pour-

suites judiciaires et non uniquement

à des sanctions administratives com-

me ce fut le cas auparavant.

Relations algéro-américaines

«Un passé richeet un respect mutuel plus fort

que jamais»d'Amérique. L'ambassade a cité,

entre autres, l'admiration vouée par

le Président Abraham Lincoln "aux

nobles principes humanitaires de

l'Emir Abdelkader", rappelant, par

ailleurs, le soutien apporté par

John F. Kennedy à l'indépendan-

ce de l'Algérie ou encore la mé-

diation de l'Algérie pour la libé-

ration des otages américains en

Iran, a conclu le communiqué.

La représentation diplomatique

américaine à Alger a rappelé que

le premier article du Traité de paix

et d'amitié entre les deux pays sti-

pulait que "les peuples algérien et

américain se traitent avec civilité,

honneur et respect".

Coronavirus : 298 nouveaux caset 10 décès enregistrés

veaux cas, soit 0,7 cas pour

100.000 habitants lors des der-

nières 24 heures, celui des décès

à 1549 cas, alors que le nombre

des patients guéris est passé à

32481, a précisé Dr Fourar, lors

du point de presse quotidien con-

sacré à l'évolution de la pandé-

mie de la Covid-19. En outre, 13

wilayas ont recensé durant les

dernières 24 heures entre 1 et 9

cas, 12 autres ont enregistré plus

de dix cas, tandis que 23 wilayas

n'ont enregistré aucun cas. Par

ailleurs, 42 patients sont actuel-

lement en soins intensifs, a-t-il

également fait savoir. Le même

responsable a souligné que la si-

tuation épidémiologique actuelle

exige de tout citoyen vigilance et

respect des règles d'hygiène et de

distanciation physique, rappelant

l'obligation du respect du confi-

nement et du port du masque.

EVEN EMENT 03Le Quotidien d'Oran


Hatem Youcef

Ici, les arbres n’ont

pas d’instructionLà-bas, les arbres ont

de l’instruction»,

chantait l’illustre

barde national dont

la popularité est telle qu’il

n’est nul besoin de mentionner le nom. Véri-

tablement, là-bas, les arbres obéissent à une

telle symétrie qu’on dirait des sentinelles au

garde-à-vous, des arbres qui ne se laissent ti-

tiller que par la brise. C’est que ces arbres

ont été à la bonne école ainsi que les pan-

neaux de signalisation, les caniveaux, les auto-

routes, les trottoirs et tout le reste. Là-bas,

même les mendiants et les marginaux ont bien

appris la leçon et ne s’aventurent point dans

les grandes surfaces et encore moins dans les

lieux que fréquente la bonne société. Ici, les

arbres n’ont pas eu la chance d’aller à l’école

pour y apprendre les bonnes manières. A pei-

ne plantés, on les arrache abruptement et

quand ils font montre de résilience, on fait en

sorte qu’ils zigzaguent. Ici, les routes sont si

généreuses qu’elles préfèrent absorber les

eaux pluviales que de les évacuer à droite ou

à gauche faute de la nécessaire déclivité. Les

nids-de-poule sont légion et même les auto-

routes en présentent par endroits et, par

ailleurs, présentent des parties entièrement af-

faissées. Les trottoirs ont un faible pour les

bosses et sont fort souvent défoncés malgré

le carrelage bon marché qui semble posé là

par quelque novice sans rien pour l’unir au

sol. Quand ils ne sont pas squattés par des

voitures, ils sont souvent annexés aux maisons

et boutiques attenantes. Bien des fois, des

poteaux électriques viennent leur imposer leur

diktat et se placer au beau milieu. Ces po-

teaux le font aussi avec les chaussées, mais

sont aussi souvent pris en

captivité par les balcons des

nouvelles bâtisses.

Les caniveaux et les avaloirs

ont acquis la réputation de

s’insurger en hiver lors des pluies torrentiel-

les surtout. Alors, ils s’offrent les feux de la

rampe et sont tout à coup choyés et entrete-

nus par tout le monde. Les poubelles ont le

chic de ne pas tenir en place et se laissent

renverser à même le milieu de la chaussée au

grand plaisir des automobilistes qui trouvent

là une occasion pour faire des zigzags en plei-

ne ville. Pour dissuader les disciples de Bac-

chus d’y picoler, les riverains des routes utili-

sent les tessons des bouteilles laissées sur

place pour jalonner les bas-côtés et faire fuir

ainsi les pneus. Les balcons abondent de pots

de plantes et fleurs qu’on arrose sur la tête

des passants qui ne s’étonnent plus de voir

une eau nauséabonde se déverser sur leurs

tenues endimanchées. Les dos-d’âne sont

agressifs et s’en prennent au soubassement des

voitures même quand celles-ci passent au ra-

lenti. Là-bas, les transports publics arrivent

pile-poil alors qu’ici, même les aéronefs affec-

tionnent les retards. Ici, les jardins sont mal-

famés, les places publiques sont sitôt inaugu-

rées sitôt délabrées, les gradins des stades

transformés en arènes pour joutes oratoires à

base de jurons et autres blasphèmes qui font

retourner les morts dans leur tombe. Ici, les

arbres n’ont pas d’instruction et requièrent une

campagne d’alphabétisation qui ne fera pas

dans l’exclusion et s’intéressera surtout aux

planteurs desdits arbres, aux flâneurs, aux

hittistes, aux cols blancs, aux cols bleus, aux

mioches, à presque tous en somme.

Six (06) micro-projets d'exploi

tations agricoles seront finan-

cés au niveau du secteur de Tala-

Guilef, Sud de Tizi-Ouzou, dans

le cadre d'un projet d'Appui aux

communautés paysannes des

parcs nationaux (A.C.P.P.) en par-

tenariat avec l'Union européen-

ne, a rapporté samedi, un com-

muniqué du parc national du

Djurdjura (PND). Les dernières

retouches à ce projet, d'un mon-

tant de 5,4 millions DA ont été

finalisées lors d'une réunion tenue

le 1er de ce mois de septembre,

entre le PND, l’UE et l’Associa-

tion de réflexion, d'échanges et

d'action pour l'environnement et

le développement (AREA-Ed) et

les autorités locales de la commu-

ne de Ouadhias.

M. Mehdi

Le président de la République,

Chef suprême des Forces

armées, ministre de la Dé-

fense nationale, M. Abdelmadjid

Tebboune présidera, aujourd’hui, la

réunion périodique du Conseil des

ministres, a indiqué un communi-

qué de la présidence de la Répu-

blique. Cette réunion, qui se tien-

dra au siège de la présidence de la

République, sera consacrée à

«l’examen et l’approbation du pro-

jet de révision constitutionnelle

avant sa présentation devant le Par-

lement», ajoute la même source. Il

s’agit probablement de la dernière

étape avant la publication promise

par Abdelmadjid Tebboune, lors de

la rencontre avec les walis, organi-

sée le 12 août dernier. «Nous en

sommes encore à récolter, article

par article, les propositions de tout

le monde (partis, personnalités,

syndicats…)», avait-il déclaré de-

vant les walis, assurant qu’un do-

cument portant ces propositions

«sera publié». Au cours de la même

rencontre, le président de la Répu-

blique avait appelé les walis à «se

préparer à la période du référen-

dum (constitutionnel)». La date du

référendum n’avait pas été encore

annoncée à l’époque. «Le peuple

doit choisir entre le changement

profond de la Constitution ou main-

tenir l’actuelle loi fondamentale»,

avait déclaré Abdelmadjid Tebbou-

ne. Affirmant également que pour

«les gens qui veulent encore une

«période de transition» c’est fini, il

n’y a pas de marche-arrière». Pour

rappel, le processus de révision de

la loi fondamentale a commencé

avec l’installation du Comité d’ex-

perts chargé de l’élaboration de

propositions sur la révision de la

Constitution, présidé par le Profes-

seur Ahmed Laraba, le 14 janvier

dernier. Plus de six mois après, soit

le 27 juillet 2020, une délégation

du Comité d’experts est reçue par

le président de la République, Ab-

delmadjid Tebboune, pour lui pré-

senter un «exposé sur les travaux

du Comité et la méthode adoptée

dans l’étude des propositions rela-

tives à l’avant-projet de la mouture

de la Constitution», annonçait un

communiqué de la présidence. Pré-

cisant que le document présenté

contenait «près de 2.500» proposi-

tions «émanent de personnalités na-

tionales, de leaders de partis politi-

ques, de syndicats et de représen-

tants de la société civile».

Par ailleurs, et à ce jour, seuls deux

partis politiques ont rendu publi-

ques leurs remarques et proposi-

Tizi-Ouzou

Six projets agricoles financésen partenariat entre le PND et l'UE

Le Conseil desministres planche surle projet de révisionde la Constitution

tions concernant la révision consti-

tutionnelle. Le MSP d’abord, le 7

juillet lors d’une conférence de pres-

se, avait présenté les principales re-

marques concernant la révision

constitutionnelle, notamment celles

concernant : la «nature du système

politique» (parlementaire ou semi-

présidentiel, désignation du Pre-

mier ministre parmi la majorité…),

les «critères de la bonne gouvernan-

ce», la «séparation des pouvoirs»,

introduire la notion de «haute tra-

hison» dans les cas de corruption,

la lutte contre la «fraude électora-

le», la «garantie de l’exercice des

contre-pouvoirs», la suppression de

la «2ème Chambre» (Conseil de la

Nation, ndlr), la Justice (CSM et

Cour Constitutionnelle), la «neutra-

lité de l’armée nationale populaire

dans les questions politiques», la

levée de «toutes les entraves» aux

libertés fondamentales (création de

partis politiques, d’associations,

syndicats, médias…).

Plus récemment, le 28 août 2020,

‘Jil Jadid’ a rendu également public

un document portant ses proposi-

tions relatives à la révision de la loi

fondamentale. Le parti de Soufia-

ne Djilali estime que «le parlemen-

tarisme n’émane pas de notre cul-

ture» et que «le régime semi prési-

dentiel est celui qui semble le mieux

adapté au tempérament du peuple

algérien», en le dotant de «contre-

pouvoirs sérieux à l’institution pré-

sidentielle». Dans ce schéma, ‘Jil

Jadid’ propose que le président de

la République «doit se faire secon-

der» par un «véritable Chef de gou-

vernement (…) responsable face

au Parlement (donc choisi par le

président de la République avec

l’aval de la majorité parlementaire

– vote de confiance)». Quant au

«poste de Vice-Président», ‘Jil Jadid’

estime qu’il est «en déphasage avec

l’esprit du semi présidentialisme».

Les propositions du parti concer-

nent aussi l’installation de la «Hau-

te Cour de Justice», la «séparation

entre l’exécutif (ministère de la Jus-

tice) et le Conseil Supérieur de la

magistrature», l’élargissement du

droit de saisine de la Cour Consti-

tutionnelle «aux élus de la nation»,

et l’introduction d’une «procédure

en déchéance du président de la

République» en cas de «maladie in-

validante ou de conduite pouvant

remettre en cause la paix civile ou

l’unité du pays». Le parti appelle à

ce que «les institutions sécuritaires»

ne puissent «plus s’immiscer dans

la Fonction politique ni dans la ges-

tion gouvernementale», et réclame

«le retrait définitif du sigle du FLN

de la scène politique».

L'organisme explique dans son

communiqué que ces projets sont

proposés dans l'optique d'amélio-

rer le cadre de vie des riverains

du parc par leur initiation à "pro-

duire une alimentation saine et

durable adaptée à leurs besoins

dans le cadre d'une stratégie glo-

bale de préservation et de pro-

motion des ressources naturelles

de la région". Il s'agit, est-il indi-

qué, de la réalisation d'une pépi-

nière afin de réhabiliter le patri-

moine phytogénétique cultivé lo-

calement, d'une ferme agro éco-

logique, d'une champignonnière

de production du pleurote, d'une

unité apicole de production des

ruches, d'une boucherie de pro-

duits d’élevages naturels locaux,

ainsi que la fourniture d'un mo-

dule de vingt ruches complètes et

l'aménagement du site de dépôt

du rucher. En plus de ces finan-

cements, les porteurs des projets

inscrits à ce programme ont par-

ticipé à quatre formations sur

l'agroécologie, la permaculture,

les techniques de mobilisation

des ressources en eau en mon-

tagne, la production de froma-

ge artisanal de chèvre et une

dernière en apiculture. Deux

sorties d'échanges d’expérience

ont été, également, prévues

dans le cadre de ce programme,

l'une effectuée dans l'atlas bli-

déen et ses environs et l'autre pré-

vue au parc national des Céven-

nes en France a été annulée pour

cause de la pandémie de la Co-

vid-19, souligne la même source.

«

EVEN EMENTLe Quotidien d'Oran


Z. Mehdaoui

Les déboires de l’ex-patron duFCE, Ali Haddad continuentce dimanche avec l’ouvertu-

re de son procès en appel. En effet,c’est aujourd’hui que s’ouvre à laCour d’appel d’Alger le procès enappel d’Ali Haddad, condamné à18 ans de réclusion en première

instance. Le patron du groupeETRHB, transféré à la prison deLambèse à Batna, sera rejugé avecplusieurs autres anciens hauts res-ponsables notamment les deux ex-

Premiers ministres, Ahmed Ouya-hia et Abdelmalek Sellal. Ces deuxderniers avaient été égalementtransférés respectivement à Abadla,wilaya de Béchar et El-Ménéa cel-

le de Ghardaïa. Selon certains avocats, lesaccusés transférés hors de la capi-tale seront interrogés par visiocon-férence et ne seront pas présents

physiquement dans le box des ac-cusés à la Cour d’Alger. Ali Haddad est poursuivi pour plu-sieurs chefs d’inculpation, notam-ment, «obtention de privilèges,

d’avantages et de marchés publics,en violation de la législation,», «di-lapidation de deniers publics »,«abus de fonction », «conflit d’inté-rêts» et «corruption dans la conclu-

sion de marchés publics». Il est uti-le de rappeler que l’enquête préli-minaire avait fait état de révélationsfracassantes sur l’hégémonie del’homme d’affaires sur les marchés

publics et les banques publiques.Ainsi, de l’année 2000 jusqu’à2019, le groupe ETRHB a bénéfi-cié de 124 marchés publics (dontla plus grande partie entre 2012 et2018), d’un montant de 78.410

milliards de centimes. Le secteurdes Travaux publics vient en pre-mière position, avec 99 marchés,pour une enveloppe de 56.430 mil-liards de centimes, suivi de l’Hy-

draulique avec 23 marchés d’unmontant de 21.719 milliards decentimes, puis de l’Energie et desMines avec 2 marchés de plus de

Neuf (9) personnes ont trouvé la mort et 508 autres ont

été blessées dans des accidents dela circulation, survenus à traversle territoire national durant lesdernières 48 heures, indique sa-medi un bilan de la Protectioncivile. Par ailleurs, deux (2) per-sonnes sont mortes par noyade,durant la même période, à M’silaet Adrar. Il s’agit d’un enfant âgéde 13 ans dont le corps a été re-pêché d’une marre d’eau au lieu-dit Oued Belessaa dans la com-mune d’Ain el-Melh (M’sila) etd’un homme (39 ans) dont lecorps a été repêché d’une rete-nue collinaire à Ksser Deldouldans la commune d’Aougrout

Le groupe Sonatrach a faitétat, samedi dans un com-

muniqué, de plusieurs mesureset décisions prises pour remé-dier aux dégâts de la fuite depétrole survenue jeudi dernieren raison des intempéries, auniveau de l'oléoduc OK1 à ElOued. "A l'issue de la visited'inspection effectuée dans larégion d'El Baaj, vendredi 4 sep-tembre 2020 dans la soirée, parle P-DG de la Sonatrach, ac-compagné d'une délégation,plusieurs mesures et décisionsont été prises pour remédier auxdégâts dus à la fuite de pétro-le", a-t-on relevé de même sour-ce. Des mesures qui consistentà diligenter une enquête com-plémentaire pour déterminerd'autres raisons derrière cet in-cident et dépêcher une équipemultidisciplinaire pour établir undiagnostic global tout le long del'oued afin d'évaluer l'ampleurdes dégâts potentiels sur l'envi-ronnement. Il a été décidé ainsi de mobili-ser, dans l'immédiat, l'ensembledes moyens et filiales du Grou-pe pour l'absorption des eauxpolluées le long de l'oued, letraitement de toutes les flaquesd'eau contaminées et le terras-sement de certains tronçons quiferont l'objet de traitement pardes unités spécialisées de l'en-treprise, ajoute-t-on dans lecommuniqué. De même qu'il aété institué d'effectuer, durantune année entière, un contrôlepériodique de la qualité des

Condamné à 18 ans

de prison en première instance

Ali Haddad rejugéaujourd’hui en appel

261 milliards de centimes. Grâce àsa proximité avec le frère du prési-dent déchu, Saïd Bouteflika, AliHaddad a pu décrocher 452 cré-dits bancaires pour un montant de211.000 milliards de centimes, dont167.000 milliards de centimes, soit83%, ont été accordés par des ban-ques publiques, à leur tête le CPA(Crédit populaire d’Algérie), avec73 000 milliards de centimes, soit43% des montants prêtés. L’enquê-te a détaillé particulièrement lesmarchés obtenus par l’ETRHB,avec des sociétés étrangères, le por-tugais Teixeira, les turcs Mapa etOzgun, les chinois CSCEC et Chec,l’italien Rizzani Todini, les espagnolsOfcc, Inerica, Enyse, comme chefsde file et qui auraient bénéficié desplus grands montants transférés àl’étranger. Ils concernent de nom-breuses réalisations majoritairementnon achevées, avec de nombreuxavenants ayant fait littéralementexploser les coûts. Le cas de la ligne du tramway Al-ger-Est, confiée à l’ETRHB, avecMeditrail et Alstom comme chefs defile, pour un montant de 3.263 mil-liards de centimes, dont une gran-de partie, soit 2.300 milliards decentimes, transférée en devises.Après 19 avenants, le coût de cet-te réalisation a connu une haussede 88% du montant initial, avecun retard de 9 ans. Il faut rappe-ler, également, que dans le cadrede la même affaire qui sera reju-gée, ce dimanche, plusieurs autresministres et walis ont été condam-nés à de lourdes peines de prisonen première instance. L’ancien mi-nistre des Transports et Travauxpublics Amar Ghoul avait écopéde 10 ans de prison ferme, Ma-hdjoub Bedda et Youcef Yousfi de2 ans de prison ferme, Zaâlane,l’ancien ministre des Transports,a été condamné à 3 ans de pri-son ferme. L’ancien ministre del’Industrie, Abdeslam Bouchoua-reb (en fuite) a écopé quant à luid’une peine de 20 ans de prisonferme par contumace.

eaux souterraines via le maté-riel de la Sonatrach, en mobili-sant ses laboratoires pour me-ner à bien cette mission. Pource faire, la société nationale pro-cèdera au forage de puits d'ap-préciation dans la région où s'estproduit l'accident. "L'ensembledes moyens ont été mobiliséspour pallier les séquelles de cetincident et la situation est tota-lement sous contrôle", assure laSonatrach. Une délégation ministérielleconduite par le ministre de l’In-térieur, des Collectivités localeset de l’Aménagement du terri-toire, Kamel Beldjoud, s’est ren-due hier dans la wilaya d’El-Oued, pour s’enquérir de la si-tuation concernant la fuite depétrole. Composée égalementdes ministres de l’Energie, del’Environnement, des Ressour-ces en eau et de l’Agriculture etdu développement rural, respec-tivement, Abdelmadjid Attar,Nassira Benharrat, Arezki Berra-ki et Abdelhamid Hamdane, ladélégation a visité le site où s’estdéclaré la fuite afin de s’enquérirdes dégâts occasionnés et de lamenace pesant sur l’environne-ment ainsi que des mesures pri-ses pour remédier à la situation. Le Groupe public avait fait état,vendredi soir dans un commu-niqué, de deux fuites de pétrolesurvenues, jeudi, au niveau dupipeline OK1 dans la région d'ElBaaj (El Oued), reliant le bassinrouge (Hassi Messaoud) etSkikda, rassurant que des équi-

pes techniques spécialisées deSonatrach avaient procédé, dèsles premières heures de la jour-née de vendredi, à une opéra-tion d'absorption de la quantitéde pétrole répandue, et entaméles travaux d'entretien au niveaude la partie endommagée parles inondations. La Sonatracha indiqué que les mauvaisesconditions météorologiques quiont touché les régions du Sudseraient à l'origine de ces fuites.La première fuite a été enregis-trée à la sortie de la station depompage SP2 à Djaamaa, dansla commune d'El Oued, point190 + 200 (PK), contrôlée parles équipes de maintenance deSonatrach, a indiqué le commu-niqué, affirmant que des travauxd’entretien sont en cours. Ladeuxième fuite a été, quant àelle, enregistrée au point PK 263dans la région d'Al-Baaj, dansla wilaya déléguée d'El M'gheir.Le document note que la com-pagnie a procédé à l'isolementdes deux points kilométriques(PK) 233 et (PK) 264+300 et amis en place toutes les mesuresnécessaires pour contrôler la si-tuation, dont l'arrêt provisoirede pompage via cet oléoduc.Des équipes techniques spécia-lisées "ont été mobilisées pourla réparation des dégâts, et ce,dans les plus brefs délais, touten assurant la sécurité des indi-vidus et des installations, et entenant compte de la préserva-tion de l'environnement", a as-suré le Groupe Sonatrach.

Fuites de l'oléoduc à El Oued

Plusieurs mesurespour remédier aux dégâts

Accidents de la route

9 morts et 508 blessés en 48 heures(Adrar), précise la même source.A Annaba, les éléments de la Pro-tection civile ont repêché les corpsde deux personnes, âgées respec-tivement de 46 ans et 23 ans, dé-cédées à l’intérieur d’un puits, etréussi à sauver deux autres dansla zone industrielle Djesser el-Bouchi dans la commune d’El-Hadjar. A Mostaganem, troisouvriers de nationalité chinoiseont trouvé la mort suite à la chu-te d’une grue du 12e étage dansun chantier de construction dansla résidence El-Amir. Concernant les activités de lalutte contre la propagation dunouveau Coronavirus (Covid-19), les unités de la Protection

civile ont effectué, durant lamême période, 72 opérations desensibilisation à travers 17 wilayaspour rappeler aux citoyens la né-cessité du respect du confinementet de la distanciation physique,ainsi que 98 opérations de désin-fection à travers 25 wilayas, ayanttouché l’ensemble des infrastruc-tures et édifices publics et privés,quartiers et ruelles. Par ailleurs etdans le cadre du dispositif de lut-te contre les incendies de forêtset récoltes, il a été enregistré 42incendies ayant causé des pertesestimées à 32 ha de forêt, 31 hade maquis, 44 ha d’herbes, 9.910bottes de foins, 235 arbres frui-tiers et 1.013 palmiers.

L'Agence nationale de l'amélioration et du développement

du logement (AADL) a annoncé,samedi, le lancement d'une ap-plication sur téléphone portablepour permettre aux responsablesde l'Agence de suivre, en tempsréel, ses projets de logement à tra-vers le territoire national. Leschefs et directeurs de projets ain-si que les directeurs régionaux etle directeur général de l'Agencepeuvent, grâce à cette applica-tion, s'enquérir continuellementdu taux d'avancement des tra-vaux et des différentes entravesrencontrées. Annoncée lors d'uneréunion du DG de l'AADL avec

AADL

Une application pour le suivi en temps réeldes projets de logement

les chefs de projets et les direc-teurs régionaux, ladite applicationréduira les déplacements sur leterrain et la bureaucratie et en-couragera la dématérialisation,de façon à conférer une plus gran-de efficacité au contrôle des pro-jets, ont indiqué à l'APS des res-ponsables de l'AADL. A titre d'exemple, le directeurdu projet peut émettre, conti-nuellement, ses observations surle rendement de la société deréalisation et les bureaux d'étu-des ainsi que sur les difficultésrencontrées dans l'avancementdes travaux. Ces observationspeuvent être consultées instan-

tanément par le directeur régio-nal et le DG de l'Agence, pourse faire une idée précise et ac-tualisée sur les projets et inter-venir ensuite rapidement en casde problème, selon les explica-tions fournies. Des rapports ac-compagnés de photos et de vi-déos peuvent être joints à tra-vers cette application. Cette ini-tiative vient en adéquation avecles efforts consentis par le sec-teur de l'habitat en matière demodernisation et de numérisa-tion placées au centre de la nou-velle approche économiqueadoptée par le pays, ajoute lamême source.

EVEN EMENTLe Quotidien d'Oran

Dimanche 06 septembre 2020 05

Les colonels qui ont renverséle président Ibrahim Boubacar Keïta le 18 août ont pro-

mis de rendre les commandes auxcivils à l’issue d’une transition d’unedurée encore indéterminée. Mais laforme et la durée de cette transi-tion, deux sujets de frictions avecla Communauté économique desEtats de l’Afrique de l’Ouest (Cé-déao) qui a imposé des sanctionsaux nouveaux dirigeants militaires,ne sont pas encore fixées. Le lan-cement de cette large consultationavait subi un sérieux contre-tempsle weekend dernier. Les militairesl’avaient reportée, en pleine que-relle avec un acteur primordial dela crise, le Mouvement du 5-Juin/Rassemblement des forces patrio-tiques (M5-RFP). Ces rencontres,sous la présidence du colonel Assi-mi Goïta, le nouvel homme fort duMali, commenceront finalementsamedi à 09H30 (GMT et locales)à Bamako, ainsi que dans les capi-tales régionales du Mali, sous lahoulette des gouverneurs de région,selon la junte. «La concertationnationale se poursuivra du 10 au12 septembre 2020 (à Bamako)avec la participation des déléguésrégionaux et ceux de la diaspora»,a précisé Ismaël Wagué, le porte-parole du Comité pour le salut duPeuple (CNSP), l’instance mise enplace par les militaires. Le M5-RFP,qui s’était indigné de ne pas avoirété invité nominativement à la pre-mière rencontre, figure cette fois ex-plicitement parmi les participants

Des soldats du Niger engagés dans la lutte contre les jihadistes sont «responsa-

bles d’exécutions sommaires» de dizaines decivils dans la région de Tillabéri (ouest), aindiqué vendredi à l’AFP Abdoulaye Seydou,responsable d’une ONG ayant participé àune enquête de la Commission nationale desdroits de l’Homme (CNDH). «Il y a bel et

Niger

Des soldats «responsables d’exécutions» de civils

Mali

La junte lance des concertations nationales sur la transition

annoncés, avec les partis politiques,les organisations de la société civi-le, d’anciens groupes rebelles, lessyndicats et la presse.

CHACUN SA VISION

Le M5-RFP, coalition d’organisa-tions et de responsables politiques,religieux et civils réunis par leur op-position à l’ancien président, a menépendant des semaines la contesta-tion contre M. Keïta. C’est finale-ment un groupe d’officiers qui l’adéposé le 18 août, après sept an-nées de pouvoir exercé avec le sou-tien de la communauté internatio-nale dans le combat contre la pro-pagation jihadiste et pour la stabili-té du Sahel. Pour les militaires, letemps presse: les dirigeants ouest-africains, qui ont réclamé une «tran-sition civile» et des élections sous 12mois, se réunissent lundi par visio-conférence avec la situation malien-ne en haut de l’ordre du jour. Sur leplan intérieur, le M5-RFP qui a ca-nalisé l’exaspération des Maliensdevant la grave crise sécuritaire, éco-nomique et institutionnelle traverséepar leur pays, mais aussi la corrup-tion reprochée à toute la classe po-litique, réclame d’être placé sur unpied d’égalité avec la junte à l’heu-re de la transition. Il l’avait accuséede chercher à «confisquer» le chan-gement et sa figure tutélaire, l’imamMahmoud Dicko, a prévenu les mi-litaires qu’ils n’avaient pas «carteblanche». Depuis, et après s’êtred’abord surtout entretenus avec les

représentants étrangers pour les ras-surer mais aussi demander la levéedes sanctions imposées par les voi-sins ouest-africains, les militaires ontreçu séparément les représentantsdu M5-RFP et des responsables departis ou de syndicats. Chacun aexposé sa vision, en particulier surla durée de la transition et qui, civilou militaire, devra la conduire. Cesquestions divisent militaires et res-ponsables maliens, communautéinternationale et experts.

IBK SUR LE DÉPART

Les uns invoquent le temps et

l’autorité indispensables pour re-lever les immenses défis auxquelsfait face le pays et pour ne pascommettre à nouveau les erreursd’un passé tourmenté. Les autresfont valoir a contrario le risqued’un nouvel affaiblissement del’Etat, d’une instabilité encore ac-crue dont profiteraient les jihadis-tes, ainsi que le mauvais exemplerégional donné par une juntemaintenue durablement au pou-voir. La junte a proposé initiale-ment trois ans sous la conduited’un militaire, avant de rabaisserla barre à deux et de se dire ouver-te sur son chef. Le M5-RFP a de

son côté proposé une transition de18 à 24 mois, avec des civils auxmanettes des institutions. L’ex-pré-sident Keïta, en résidence sur-veillée à Bamako selon son entou-rage, s’apprête quant à lui à quit-ter le Mali, après avoir été hospi-talisé cette semaine, victime selonles médecins d’un court accidentvasculaire cérébral (AVC). Il pour-rait se rendre aux Emirats arabesunis pour des soins complémen-taires, avec l’accord des militaires,selon ses proches. Vendredi, aumoins 10 soldats ont été tués dansune embuscade près de la fron-tière mauritanienne.

bien eu lieu des exécutions de personnes ci-viles non armées et la mission a découvertau moins 71 personnes qui ont été tuées danssix fosses communes», a affirmé M. Seydou.«Ce sont des éléments des Forces de défen-se et de sécurité (FDS) qui sont responsablesde ces exécutions sommaires et extrajudiciai-res.» «Il y a eu utilisation d’armes blanches et

d’armes à feu légères», a ajouté M. Seydou,président du Réseau panafricain pour lapaix, la démocratie et le développement(REPPA). Toutefois, «nous ne disposonspas d’indices ou d’éléments pouvant éta-blir la responsabilité de l’armée en tantqu’institution et de la hiérarchie militaire»,a-t-il noté. «Plus de 70 témoins divers ontété entendus», a-t-il souligné. L’enquête quis’est déroulé «sur une période de trois moisdu 20 mai au 6 juillet 2020» a été menéeaprès «des allégations de disparitions de 102personnes», selon la CNDH.

ACCUSATIONSDE L’ONU ET D’AMNESTY

«(Dans) l’ensemble des six fosses commu-nes, dont on a procédé à l’exhumation, lescorps avaient tous les mains attachées dansle dos, le turban sur le cou avec des impactsde balles. Les rapports du médecin légistesont là», a déclaré à la presse, Alichina Ama-dou Koulguéni, secrétaire général de la Com-mission nationale des droits de l’Homme(CNDH). La Commission nationale des droitsde l’Homme (CNDH) est un organe publiccomposé de représentants du gouvernement,du Parlement, d’ONG, de syndicats et dejuristes. Une des fosses contient «au moinsune trentaine de corps» dont certains présen-tent «des stigmates de violences, multiplesfractures des bras, avant-bras et crâne», adécrit M. Amadou Koulguéni. «Des douillesnumérotées qu’on peut tracer» ont été retrou-vées sur place par les enquêteurs. Ceux-ci

«ont auditionné des autorités administratives,des autorités coutumières, des autorités mu-nicipales, des autorités militaires ainsi que desparents des victimes et des rescapés», a-t-ilrelevé. «Ce n’est pas l’ensemble des corpsconstitués de l’armée qui a fait ça, c’est quel-ques groupuscules», a aussi conclu AlichinaAmadou Koulguéni. Le rapport de l’enquê-te «produit en un exemplaire unique» a étéremis fin juillet au président Mahamadou Is-soufou qui l’a «transféré au ministère de laDéfense» qui l’a «versé dans une instructionjudiciaire», a précisé M. Seydou. Début avril,la mission de l’ONU au Mali (Minusma) avaitdénoncé la «multiplication» des méfaits im-putés aux armées nationales au Sahel. L’ONUavait dénombré 101 exécutions extrajudiciai-res par l’armée malienne entre janvier etmars, et une trentaine d’autres par l’arméenigérienne sur le sol malien. En juin, Amnesty International avait accusédes soldats de trois pays du Sahel engagésdans la lutte contre les jihadistes de la dispari-tion de près de 200 personnes en quelquesmois, selon l’ONG. Au Burkina Faso, au Maliet au Niger, «des soldats sèment la terreur etcommettent des tueries dans des villages souscouvert d’opérations antiterroristes», avaitécrit l’organisation de défense des droits hu-mains dans un document. Le Niger s’étaitdéclaré «indigné» par les accusations de l’ONUconcernant des exécutions extrajudiciaires decivils par son armée au Mali et s’était dit prêtà accepter une «enquête internationale», se-lon un courrier du gouvernement nigérienadressé à l’ONU et vu par l’AFP.

La junte au pouvoir au Mali depuistrois semaines lance samedi et

dimanche, sous le regard attentif de lacommunauté internationale, une vaste

consultation avec les partis et la sociétécivile, sur la transition censée ramenerles civils à la tête de ce pays en proieaux attaques jihadistes meurtrières.

COMMUNICATIONLe Quotidien d'Oran


ANEP N° 2031005769 Le Quotidien d’Oran 06/09/2020 ANEP N° 2031005772 Le Quotidien d’Oran 06/09/2020

ANEP N° 2031005786 Le Quotidien d’Oran 06/09/2020ANEP N° 2031005785 Le Quotidien d’Oran 06/09/2020

COMMUNICATIONLe Quotidien d'Oran


ANEP N° 2031005725 Le Quotidien d’Oran 06/09/2020 ANEP N° 2031005765 Le Quotidien d’Oran 06/09/2020

ANEP N° 2031005780 Le Quotidien d’Oran 06/09/2020ANEP N° 2031005788 Le Quotidien d’Oran 06/09/2020

Par Hassini Tsaki*

Presque à notre insu, depuis deux outrois décennies de brevetabilité du vivant par des dérives éthiques et ar-

tifices juridiques, nos organismes sont pro-gressivement envahis de produits ou subs-

tances de manipulation génétique ou desynthèse chimique industrielle (OGM, se-mences transgéniques et hybrides, antibio-tiques, colorants et additifs agroalimen-taires divers, etc…). Nous les consommons,

le plus souvent, de manière indirecte parle truchement des produits laitiers, lesyaourts, les fromages, les viandes rougeset blanches des animaux d’élevages indus-triels nourris avec ces OGM et gavés d’an-

tibiotiques. Et comme nous ne sommes quece que nous mangeons, selon Hippocrate,quelques siècles avant Jésus-Christ, ouAverroès de son beau 11ème siècle andalou, ta Médecine est ta bonne alimentation ;

il devient aisé de comprendre que depuis,ces quelques dernières décennies d’aven-tures alimentaires développées par cesapprentis sorciers des OGM, de l’agro-in-dustrie et de l’élevage industriel, nos or-

ganismes se trouvent aussi insidieusementmanipulés et corrompus génétiquement etchimiquement par des substances exogènesdont nous mesurons aujourd’hui notre fragi-lisation collective. Après seulement deux à

trois décennies d’incubation et de bioaccu-mulation de ces produits corrompusbiologiquement,nous remarquons aujourd’huiles effets immunologiques, physiologiques etpathogènes sur nos personnes.

L’Europe officielle, appuyée ou plutôtcontrainte par une forte société civile,

a fini par adopter un moratoire d’interdic-tion de l’exploitation agricole des OGM.

Mais elle continue, plusieurs dizaines d’an-nées après, à acheter et à importer des grai-nes OGM pour ses élevages dont les pro-duits directs ou dérivés tels le lait, les ma-tières grasses ou autres sont consommés

par ses populations et bien d’autres, enco-re, dans les pays importateurs du Sud.N’est-ce pas une attitude d’autruche ethypocrisie grandiose et manifeste feinte parcertaines démocraties, et pas des moin-

dres, dominées par le marché presqu’ex-clusif des multinationales des OGM. Cet-te Europe qui compte et observe unemeilleure conscience éthique, fait défautdélibérément en la matière ; et ce, en tou-

te opposition à ses valeurs. Notons, à ce pro-pos, que quand l’Amérique , en voulu da-vantage protéger son économie et marchéintérieurs, a menacé de surtaxer l’aluminiumet de bien autres produits chinois fort com-

pétitifs sur son territoire, la menace de rétor-sion et de réciprocité de la Chine, cette véri-table Usine de sous-traitance du monde, aporté essentiellement que sur une chose :surtaxer l’importation du Soja ! Ce qui est

une belle réplique en soi. Mais ne nous en-gageant par trop vite à sourire, ni à rire, puis-que ce grand pays si entreprenant et qui ac-cusait un grand retard en matière de culturedes OGM, s’y consacre fortement aujourd’hui

et pénètre la compétition. Déjà, il dévelop-pe depuis quelques années des laiteries in-dustrielles gigantesques à 2.000 vaches blo-quées sur des rotatives trayeuses. D’où,bonjour les dégâts sur la préservation des

écosystèmes et biodiversité naturels denotre petite et si fragile planète.

LA BARRIÈRE IMMUNOLOGIQUE,ISSUE DE NOTRE DE NOTRE

POTENTIEL BIOLOGIQUE,A ÉTÉ ÉRODÉE

Le boom économique occidental successif auPlan Marshal faisant suite à la seconde Guer-re mondiale, a fait de l’occident le premierdétenteur et exportateur de céréales du mon-de, et qui revient, après l’utilisation de la

mécanisation agricole, aux remembrementsdes terres, à l’utilisation de plus en plus im-portante des engrais, fertilisants et phytosa-nitaires chimiques dans l’agriculture. Ce quia donné lieu à la naissance de l’agrochimie,initiée principalement par les industries chi-miques, occupées durant le conflit mondialà produire des armes entres autres chimiques.

Depuis donc quelques sept décennies,notre humanité et ses élevages sont

nourris essentiellement par des graines issuesde la fertilisation de synthèse chimique à ca-ractère industrielle. A ce jour, et depuis, aucu-ne grande école ou institution scientifiquespécialisée n’a entrepris des investigations,expérimentations comparées, ni une réelleévaluation entre autres nutritionnelle sur l’in-nocuité de ces produits agricoles sur la santé.On a d’emblée cautionné et pris pour argentcomptant les déclarations de l’industrie del’agrochimie prétendant que ces composésétaient équivalents sinon identiques aux fer-tilisants que produisait le sol naturel ! Aucu-ne mesure de précaution n’a été édictée ouévoquée, ni bien sûr aucune investigation,programme de recherche,ni aucun question-nement sérieux n’ont été entrepris à ce jour ! Pourtant, la fertilisation naturelle existe de-puis la nuit des temps. La civilisation agricolemésopotamienne et égyptienne la connais-saient et la pratiquaient normalement parl’adoption et intégration des légumineusesdans les assolements et rotations cycliques descultures (ce groupe ou plus spécifiquementfamille botanique vit en association symbioti-que avec des bactéries du sol qui assimilentet fixent l’Azote atmosphérique). Les raisonsprofondes du développement outrancier desengrais, fertilisants chimiques et phytosanitai-res n’ont pas servi à vaincre la faim dans lemonde comme elles l’ont prétendu, ni à as-surer une bonne santé aux hommes mais bienà engranger des profits rapides et substantielsau détriment de la préservation des écosystè-mes et de la santé des personnes, puisque qu’àleur innovation et introduction, aucune me-sure de précaution, ni aucune étude d’inno-cuité n’aient été réalisées en amont et au préa-lable. C’était, il est vrai, le début des appren-tis sorciers et autres faussaires alimentaires,peut-être, à l’origine du processus de notredélabrement immunologique actuel !

La barrière immunologique, issue de notre propre potentiel biologique, qui pro-

tégeait jusque-là notre espèce des atteintes àcoronavirus animaliers (aujourd’hui l’hom-me est atteint facilement et indifféremmentpar les coronavirus de la Grippe aviaire, por-cine, de certains rongeurs, etc…) a été suffi-samment érodée et ébranlée par les pratiquesessentiellement pécuniaires de ces dériveséthiques. Notre seule erreur, regret et respon-sabilité en la matière, est d’avoir, par inad-vertance et une certaine candeur malheureu-se, confier, sans aucune mesure de précau-tionpréalable, notre alimentation et ses in-trants agricoles à des entreprises de la chi-mie industrielle, dont la première vocationdemeurait la fabrication de poisons et de gazde combats comme le sarin, le gaz moutar-de, l’agent orange ou la dioxine. Notons, aufinal, que ce sont ces mêmes institutions éco-nomico-financières, travesties par d’autresappellations et logos, qui ont fortement in-vesti au début des années 90, le domainedes biotechnologies des OGM et qui détien-nent aujourd’hui les brevets exclusifs de leursexploitations et commercialisations sur l’en-semble de la planète. Quant à nous, et au regard de cette par-ticulière grande alerte pandémique, il nousincombe d’espérer contribuer à remettre unpeu d’ordre et de logique éthiques dans cesdérives et intrusions qui nous ont secouéet continuerons à nous secouer en mena-çant davantage encore les lois et règlesnaturelles qui fondent notre fonctionne-ment biologique depuis des millions d’an-nées d’évolution résiliente.

LES PROMESSES CHIMÉRIQUESDES START-UP

Ce n’est pas parce que, il y a eu, essentielle-ment aux USA, quelques réussites financiè-res fulgurantes de certaines Start-Up dans ledomaine particulier des technologies de lacommunication, qu’on verse volontiers dansla facilité trompeuse de flouer, avec des rê-ves chimériques,les pléthoriques générationsde diplômés universitaires mis au chômagestructurel. Il pourrait y avoir énormément detravail pour ces jeunes universitaires sans gloi-re, ni sécurité d’emploi, d’aujourd’hui. Et ceessentiellement dans le domaine agricole etde l’innovation si on leur ouvre l’accès aux ter-res, longtemps laissées en friche, avec des prêtssans intérêts à moyen et long termes, pour qu’ilspuissent se consacrer à la mise en valeur et à laréhabilitation éthique en matière de produc-tions agricoles, d’élevageet de production d’in-trants biologiques de fertilisation. Ne soyons pas amnésiques, ni dupes avecnous-mêmes, car le colonialisme, qui n’étaitpas particulièrement porté sur des aspectssocialisants ou de solidarité sociale, l’a bienfait chez-nous et au détriment des spoliationsinfligées à notre ancienne paysannerie. C’étaità une époque où de grandes parcelles desmeilleures terres furent redistribuées gracieu-sement avec des affectations tirées au hasarddu fond de chapeau d’un administrateur, à desmiséreux prétendants d’origine vaguementeuropéenne (Espagnols, Italiens, Maltais, Alsa-ce-lorrains, etc… venus tenter l’aventure ets’installer en nouveaux colons, pour la perpé-tuation de l’Empire et sa grandeur mythique!

Ce serait, en effet, plus juste de confierces nombreuses superficies de terres

laissées en déchéance que de les miser,comme au jeu de Poker, à des pseudo-par-tenariats étrangers qui ne réussiront qu’àinstaller , avec de lourdes subventions ti-rées de nos fonds publics, des spéculationsagro-industrielles et monocultures à gran-de rente financière en détruisant le capitalécologique, voire la qualité intrinsèque denos terres, de nos eaux de surface et nappesphréatiques ainsi que nos ressources phylo-génétiques rustiques et adaptées depuis desmilliers d’années dans notre milieu, par l’in-troduction de semences hybrides , des OGM, des intrants chimiques en y ajoutant desquantités astronomiques de pesticides :- Recréer des nouvelles, jeunes, promet-teuses et même savantes paysanneries ;- Recréer de nouveaux modèles et con-cepts, dans le domaine de la transforma-tion agricole, plus respectueux des règlesnutritionnelles et sanitaires ;- Consacrer, courageusement, de réelles etjustes Réformes agraires de fixation etd’épanouissement social, de nos jeunes ausein du milieu rural aujourd’hui en déser-tification humaine avancée. Car notre pay-sannerie authentique, réduite en lambeaux,se trouve aujourd’hui cotonnée, suite à undéni extrême et indignation totale, autourdes villes et dans les bidonvilles… en atten-dant misérablement, et en assistés d’Etat, lesmains toujours tendues, un F2 ou F3 desnombreuses cités dortoirs (Cf. 5 et 6) ;- Revoir avec acuité et de manière nouvel-lement fondatrice cet urbanisme spéculatifqui nous mène droit dans le mur et hypo-thèque dangereusement nos avenirs natio-naux et celui de la planète ;- Enfin, réhabiliter l’Homme et ses capacitésbiologiques comme un but de réussite globa-le et de bonheur juste et socialement partagé.

APPEL À UNE RÉFLEXION, UNDÉBAT SANS EXCLUSIVE POURUNE CHARTE DE RÉSOLUTIONS

INTERNATIONALESD’ADAPTATION ET DE RUPTURE

Cette pandémie au Coronavirus, outre sesdestructions en vies humaines et en biens

économiques, ses diverses contrariétés etmenaces multiples, nous a révélé que désor-mais nous sommes tous embarqués, dans lemême bateau qui dérive. Il n’y a plus de fron-tières réelles, ni d’Etats protecteurs de ses po-pulations. Notre humanité, désormais Une,devant le même danger, se trouve confron-tée aux mêmes risques et conséquences.Notre analyse critique, notre enseignementet réponse en résolutions collectives, tirés decette tragédie, ne peut qu’être unie. A l’instar, de ce qui a été préconisé , parles Nations unies, pour le traitement de laquestion du Réchauffement ClimatiqueGlobal et qui s’est matérialisé par la cons-titution et le fonctionnement du GIEC(Groupe Intergouvernemental pour l’Etu-de du Climat), il faudrait que soit initié etencourager une réflexion critique, un dé-bat sans exclusive aux niveaux nationauxpuis internationaux afin que soient identi-fiées et adoptées des règles, adaptations,et résolutions permettant la plus utile etprécise mise à profit de l’expérience et alar-me sanitaire en cours. Mais, de grâce, ne répétons pas les mê-mes problèmes et insuffisances qui ontmarqué le GIEC, devenu un rassemble-ment d’intégristes scientifiques alignés d’oùont été exclus de parole et de contradic-tion féconde tous les scientifiques critiquesqui furent d’emblée taxés de climatosepti-ques parce que seulement et fondamenta-lement, comme bons scientifiques, restésde bons et utiles contradicteurs. Enfin, par le modeste biais de cette con-tribution et analyse, nous invitons et appe-lons l’institution des Nations unies, de pren-dre une initiative en la matière, qui reste ànotre humble sens, une des vocations lé-gales de son secrétariat général , pour lacréation d’un groupe d’étude et de ré-flexion à l’échelle, il reste entendu confor-mément à la Charte de ses membres, desreprésentants et délégués gouvernemen-taux , mais qui puisse rester ouvert et sansexclusive, à des personnalités indépendan-tes (éloignées des institutions et de leurséventuels lobbys) jouissant d’une unanimereconnaissance de l’opinion scientifique in-ternationale et de la conscience collectivedes populations de la planète.

(*) Professeur

Sources et notes explicatives :(1) Le coronavirus et nous ou l’intrusionsociale et politique d’une entité biologiqueet ses enseignements pour le présent etl’avenir. http://www.lequotidien-oran.com/?archive_date=2020-03-15(2) Le coronavirus et nous, acte 2, ou l’ex-pression d’une nature, suffisamment agres-sée, qui reprend ses droits (1ère partie).h t t p : / / w w w. l e q u o t i d i e n- o r a n . c o m /index.php? news=5288218(3) Le coronavirus et nous, acte 2, ou l’ex-pression d’une nature, suffisamment agres-sée, qui reprend ses droits (Suite et fin).h t t p : / / w w w. l e q u o t i d i e n- o r a n . c o m /index.php? news=5288250(4) Le Coronavirus et nous, acte 3: Sur-urbanisation effrénée, exodes ruraux hé-morragiques, mode alimentaire globalisé etcrises sanitaires mondialisées et récurren-tes (1ère partie). http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=5288448(5) Le Coronavirus et nous, acte 3: Sur-urbanisation effrénée, exodes ruraux hé-morragiques, mode alimentaire globalisé etcrises sanitaires mondialisées et récurren-tes (Suite et fin). https://algeria. shafaqna.com/634940(6) Comment anticiper et mieux préparerles prochaines pandémies. https://pro. me-dias-dz.com/article.php?id= 1080164966(7) Créer, impérativement, des départe-ments ou facultés de bio-épidémiologie,dès la rentrée universitaire prochainhttp://www. lequotidien-oran.com/?archive_date= 2020-08-08&news= 5292400

DÉBAT08Le Quotidien d'Oran


L’Homme biologique est-il en extinction progressive ?

Suite et fin

CENTRE & EST 09Le Quotidien d'Oran


EL TARF

Découverte d’un atelier de fabrication d’embarcationsAgissant sur informations, les éléments de la police d’Echatt ont procé-

dé à la perquisition d’une villa située à la périphérie de la petite ville,

dont le garage servait à son propriétaire à la fabrication artisanale d’em-

barcations en bois destinées à l’émigration clandestine. Dans ce gara-

ge, aux allures d’un atelier, la police a découvert des planches de bois,

de la résine et le matériel nécessaire à la confection des barques. Les

embarcations étaient vendues ensuite aux passeurs qui organisaient

par la suite ces traversées de tous les dangers. Le mis en cause a été

présenté en fin d’après-midi de jeudi dernier devant le tribunal de Dréan

et placé sous mandat de dépôt par le magistrat instructeur.

Le Dr Bendjemil emporté par le CovidLa terrible nouvelle du décès du Dr Bendjemil Ahmed, tombée com-

me un couperet, s’est répandue à la vitesse de l’éclair à Dréan et ses

environs vendredi dernier, et a provoqué une profonde tristesse parmi

tout le corps médical. Le défunt qui a contracté ce virus il y a une

quinzaine de jours était hospitalisé à l’EPH Besbes. L’un de ses confrè-

res, qui lui a prescrit le premier traitement, au moment où il a commen-

cé à monter les signes de cette maladie nous a déclaré que le Dr Ben-

djemil ne cessait de répéter qu’il craignait d’être emporté par ce virus

qui continue de faire des victimes partout dans le monde.

Enfin, le défunt qui cumulait plus de trente ans de service à l’EPSP de

Dréan, était connu de tous pour sa disponibilité, son calme et sa gen-

tillesse, et apprécié par tout le monde. Il a été enterré dans l’après-

midi de vendredi dernier, au cimetière de Sidi H’meida en présence de

certains de ses proches et de ses confrères. Pour rappel, depuis l’appa-

rition de ce virus dans la région d’El Tarf, soit le 15 mars passé, des

infirmiers, ambulanciers, radiologues et même des médecins dans leur

lutte quotidienne pour la pris en charge de malades ont contracté ce

virus et se sont rétablis par la suite, selon le Dr Benaïda spécialiste en

urologie à l’EPH 240 Lits de Besbes. A. Ouélaa

Le conseiller, chargé de mission

auprès de la présidence de la République pour le suivi des

zones d’ombre, Ibrahim Mourad, aaffirmé vendredi qu’«en coordina-tion avec les autorités locales et les

hautes instances du pays, il sera pro-cédé à la prise en charge des pré-occupations des habitants des zo-nes d’ombre de la wilaya de Tébes-sa». «Des efforts intensifs sont dé-ployés par les autorités locales de

la wilaya et celles supérieures dupays pour trouver des solutions ra-dicales et répondre aux préoccupa-tions des habitants de ces zonesconformément aux directives du

président de la République, Abdel-madjid Tebboune», a précisé lemême responsable lors de sa visitedes régions de «El Kessir» et «AinKhiyar» dans la localité de Tazbent,

commune Bir Mokkedem. Il a dansce sens ajouté que l’améliorationdes conditions de vie des habitantsdans certaines localités dans la wi-laya frontalière de Tébessa qui re-

cense plus de 450 zones, selon lesdernières données, mises à jour parle ministère de l’Intérieur, des Col-lectivités locales et de l’Aménage-ment du territoire, revêt «une gran-

de importance pour le gouverne-ment» soulignant que compte tenude la situation géographique straté-gique de cette wilaya, sa grande su-perficie et ses terrains ardus, «il est

impératif d’intensifier les effortspour répondre aux préoccupationsdes citoyens». M. Ibrahim Mouradqui a eu à inspecter au deuxièmejour de sa visite consacrée aux zo-

nes d’ombre de Tébessa, des loca-lités relevant des communes deBoulhaf El Dyr, Bir al-Dhab, Bir Mo-kkedem, Chréa et El Olga, s’est lon-

El Fedjr04h54

Dohr12h46

Assar16h23

Maghreb19h12

Icha20h32

Horaires des prières pour Alger et ses environs

18 moharram 1442

L’incendie qui s’est déclaré,

vendredi vers les coups de

midi dans une station-service à

Hamr El Aïn (sud de la wilaya de

Tipasa), faisant un blessé, a été

circonscrit, a-t-on appris auprès

des services de la protection

civile. L’incendie s’est déclaré

au niveau d’un entrepôt où

Les services de la sûreté d’Al

ger ont procédé à l’arrestation

d’un individu pour avoir agressé

un citoyen et lui avoir extorqué

59 millions de centimes, a indi-

qué vendredi un communiqué de

ce corps de sécurité.

Réagissant sur la base d’in-

formations faisant état d’indi-

Les séances de révision et de

préparation à l’examen du

bac, lancées depuis le 25 août

dernier, ont été largement suivies

par les candidats en dépit du

stress et de la fatigue induits par

les longues vacances «obligatoi-

res» dues à la propagation de la

pandémie du Covid-19. Pour

bien préparer son bac , Meriem

(17 ans) élève au lycée Hassiba

Benbouali (Kouba) n’a pas hési-

té à afficher son inquiétude quant

à l’examen et la nature des su-

jets, ajoutant qu’elle venait de

rejoindre un groupe virtuel sur

Youtube pour réviser avec ses

collègues. «Cette initiative a per-

mis aux candidats de trouver les

bonnes réponses à leurs ques-

tions concernant certains exerci-

ces difficiles», a-t-elle poursuivi.

Pour sa part, Akila 18 ans (SNV)

a fait part du stress qu’elle subit à

l’approche du rendez-vous, ajou-

Un individu, auteur de plu

sieurs vols par effraction, a

été appréhendé en flagrant délit

par les éléments de la sûreté ur-

baine de Tadmait, à l’ouest de

Tizi-Ouzou, a rapporté vendredi

dernier un communiqué de la

sûreté de wilaya.

Une enquête menée suite à une

plainte d’un citoyen pour plu-

TEBESSA

Zones d’ombre :les préoccupations

des habitantsguement entretenu avec les habi-

tants de ces régions et dont les pré-

occupations majeures étaient rela-

tives à l’accès à l’habitat et l’électri-

cité ruraux, à l’eau potable, la dis-

ponibilité des établissements scolai-

res, ainsi que la réalisation dans ces

zones de réseaux d’assainissement

et de projets de désenclavement.

Le conseiller, chargé de mission

auprès de la présidence de la Ré-

publique pour le suivi des zones

d’ombre, qui était accompagné des

responsables locaux, les attachés du

cabinet du wali, les présidents des

assemblées élues et les chefs de

daïras, s’est engagé à remettre à la

présidence de la République, un

rapport détaillé sur la situation dans

ces localités et les aspirations de ci-

toyens. A l’occasion M. Mourad a

rappelé que «la politique de l’Etat

vise à réhabiliter plus de 15 000

zones d’ombre recensées à l’échel-

le nationale et à oeuvrer à assurer

aux habitants de ces zones les con-

ditions d’une vie décente, à travers

la concrétisation de projets vitaux

devant les encourager à se fixer

dans leurs régions d’origine».

Selon les données des autorités lo-

cales, la wilaya de Tébessa qui re-

cense 452 zones d’ombre réparties

sur l’ensemble de ses 28 commu-

nes, a inscrit 1.359 opérations

d’aménagement au profit de ces

régions dans les secteurs des res-

sources en eau, de l’énergie, des tra-

vaux publics et de l’éducation no-

tamment. La même source relève

que 150 projets ont été parachevés

alors que le reste du programme

oscille entre la phase de la finalisa-

tion des procédures administratives

et celle de l’octroi des marchés et le

lancement des chantiers.

TIPASA

Incendie dans une station-service,un brûlé au 3ème degré

étaient stockés des tonneaux

d’huile dans une station-servi-

ce à Hamr El Aïn (sud de la

wilaya de Tipasa), faisant un

blessé (brûlures au 3ème degré)

qui a été évacué vers hôpital

de la ville, a indiqué à l’APS

le chargé de la communication

à la direction générale de la

protection civile, le lieutenant

Mohamed Michalikh. Les cir-

constances de l’incendie de-

meurent «inconnues», a-t- i l

ajouté, précisant que les servi-

ces de sécurités territorialement

compétents ont ouvert une en-

quête pour définir les tenants et

aboutissants de l’accident.

ALGER

Bac : les séances de révision largement suivies

tant «nous n’avons pas bénéficié

de cours de soutien durant le con-

finement». Les séances de révi-

sion permettent de réduire le

stress et d’apporter d’amples ex-

plications concernant la métho-

dologie, a-t-elle mis en avant.

Lydia et Maya (lycée Aïcha Oum

El Mouminin) ont salué cette ini-

tiative qui a permis aux candidats

le retour aux classes après des

mois de préparation individuelle

qui n’est pas du tout motivante.

D’autres candidats approchés

par l’APS ont mis en avant les

avantages de la révision à travers

les réseaux sociaux et les appli-

cations à l’image de Whatsapp,

qui, estiment-ils, ne pourraient en

aucun cas remplacer l’enseignant

et l’ambiance de classe. Dans ce

cadre le président de l’association

des parents d’élèves, Khaled Ah-

med, a appelé les candidats à se

concentrer et assister aux séances

de révision, mettant en exergue

cette initiative dédiée aux candi-

dats des examens bac et BEM. Il

a également insisté sur le respect

des mesures préventives contre le

Covid-19. De son côté, le syndi-

caliste au sein de l’Union natio-

nale des personnels de l’éduca-

tion et de la formation (UNPEF),

Messaoud Amraoui, a déploré le

fait que les élèves des régions du

Sud «n’ont pas pu suivre ces séan-

ces car la majorité de leurs ensei-

gnants sont des suppléants, outre

les conditions climatiques dures

que connaissent ces régions».

Appelant les candidats à se con-

centrer avant de répondre aux

questions et à respecter le proto-

cole sanitaire mis en place par la

tutelle, la spécialiste psychopéda-

gogique, Fatiha Bacha, a invité les

parents à réunir toutes les bon-

nes conditions à leurs enfants

pour réussir dans cette épreuve.

Agression et vol, une arrestationvidus qui agressaient les ci-

toyens au niveau des routes,

«les éléments de la 6ème sû-

reté urbaines de Bentalha ont

pu arrêter un des mis en cau-

se qui était en flagrant délit

d’agression contre un citoyen

auquel i l avait extorqué 59

millions de centimes, récupé-

rés immédiatement», a préci-

sé la même source. Les éléments

de la police ont également iden-

tifié le deuxième suspect en fuite.

Après parachèvement des procé-

dures légales, le mis en cause a

été présenté devant les juridic-

tions compétentes, a conclu le

communiqué.

TIZI-OUZOU

Vol par effraction, l’auteur écrouésieurs vols ayant ciblé des appar-

tements d’un immeuble, appar-

tenant à un membre de sa famille

résidant en France, a permis

d’identifier et d’arrêter l’auteur de

ces méfaits en flagrant délit, a-t-

on précisé de même source.

Ce dernier, habitant la même lo-

calité et sachant l’immeuble inoc-

cupé, opérait à des heures tardi-

ves de la nuit et s’emparait d’ap-

pareils électroménagers, meubles

et autres objets à valeur commer-

ciale, dont certains ont été écou-

lés et une partie a été retrouvée à

son domicile.

Présenté jeudi au parquet de

Tizi-Ouzou, il a été placé en dé-

tention provisoire, a-t-on ajouté

de même source.

ORANIELe Quotidien d'Oran


Par Allal Bekkaï

Fils de Malti Abdelhamid etde Aïni Bouchama, Kamelest né le 3 décembre 1929

à El Qalaâ inférieure non loin dela maison de Cheïkh Larbi Ben-sari... Mohammed Dib a vraisem-blablement emprunté le prénom«Aïni» pour son personnage de«La Grande Maison» sachant qu’ilest né et a grandi dans la maisondes Bouchama à derb M’lala (SidiHamed)... Lors de la guerre d’Al-gérie, il fut l’un des signataires auxcôtés de Mahfoud Kaddach etMouloud Maâmeri, ainsi que desmilliers d’enseignants français, enAlgérie, de la pétition lancée en1956 par Charles Siblot, un amide l’Algérie, stipulant qu’ «il n’y apas de solution militaire au pro-blème algérien, que ce n’est pasavec les méthodes de Massuqu’on s’approcherait d’une solu-tion politique et qu’il fallait ouvrirles négociations avec lesdits «re-belles»... Après, l’indépendance,il passa par la Sorbonne avantd’enseigner au lycée Henri IV puisà Saint Louis.

Il est considéré comme l’un despremiers professeurs agrégés de

Lettres, en Algérie. Il exerça éga-lement comme Inspecteur de fran-çais, selon M. Mohammed Djeb-bari, ancien Inspecteur de mathé-matiques qui a eu l’occasion dele rencontrer, en visite d’inspec-tion au lycée Maliha Hamidou :«C’était un homme très cultivé»,témoignera ce dernier...Il était po-lyglotte puisqu’il maîtrisait, outrel’arabe, le latin, le grec, le fran-çais, le sanscrit, le hébreu, le chi-nois, selon son fils Abdelhamid,ingénieur des TP (SEROR) quinous précisera que son père, bienqu’à l’article de la mort apprenaitl’italien... sur son lit d’hôpital. «Mon père était très modeste, ilaimait tout ce qui est rustique, ilnous disait qu’il était un hommedu 19 siècle... C’était un passion-né de la musique andalouse. Ilcollait tellement aux basques deCheïkh Larbi Bensari que celui-cilui fit cadeau de son illustre rebebdont il aimait jouer ainsi que duviolon... »...

Kamel Malti avait entamé untravail de recherche axé sur

«la relation entre la musique, laphysique et les mathématiques»,selon son fils... «Il était un père etgrand-père dévoué issu d’un mi-lieu très modeste et orphelin à 10ans, il s’est construit son propreavenir, Agrégé de grammaire fran-çaise en 1954, Chevalier des pal-mes académiques en 1993, a faitpartie du Haut Conseil d’Etat dela réforme de l’Education natio-nale, mélomane dans l’âme et in-contestablement l’un des univer-sitaires et autres qui ont contribuésà sauver l’héritage arabo-andalou,imprégné de sensibilité amazigh…Ce grand érudit de musique, no-tamment la musique andalouse,«Infatigable dans sa recherche du«mefqoud» (pièces musicales iné-dites), mais également pour tousles événements liés à la musiqueclassique algérienne, toutes éco-les confondues », selon sa petitefille Leïla Malti (dans un homma-ge posté sur SOS Antiquité Tlem-cen)… Recteur honoraire à l’Uni-versité d’Alger et plus exactement

TLEMCEN

Qui se souvient de Kamel Malti, le musicologue polyglotte ?

à la faculté des Lettres de la placeAudin où il exerça comme profes-seur agrégé de langue française,il eut à parrainer l’écrivain et pen-seur Lakhdar Mouagal qui obtientune bourse de post-graduation etpart à Paris en 1970...

En sa qualité de vice-présidentde l’Association El Fekhardjia,

il écrira un article sur Cheïkh Mo-hammed Bouali (« Ces trésors en-fouis dans les mémoires » publiédans El Moudjahid) à l’occasiond’un hommage organisé avec leCCI, à la salle ‘Atlas’ (le 10 février1983). Un article qui sera reprispar ‘Le Lien des Amis de Tlem-cen (n°6/mai 2003)... Comme ildédia une éloge « Une vie, uneœuvre exemplaire » (Il était unefois Tlemcen) à la mémoire de SiDjelloul Benkalfat, au titre de lacommémoration du 10ème anni-versaire (1998) de celui qui fut lefondateur et président de la socié-té de musique ‘Gharnata’ En lati-niste averti, il participa au Collo-que international sur Saint Augus-tin (Annaba 2001) avec une com-munication « L’idéologie de l’éco-le à l’époque de Saint Augustin »et contribua au programme del’année de l’Algérie en France(2003) et plus exactement à An-gers, avec «Les rythmes dansl’écriture de Saint Augustin: pointsd’une problématique» outre unarticle intitulé « De la pédagogieselon Saint Augustin », publiédans ‘Le Lien des Amis de Tlem-cen (n°8/avril 2004).

D’ailleurs, on le voit sur unephoto dans la revue Djazaïr

2003 à El Mouradia, serrant lamain du Président AbdelazizBouteflika, en compagnie de MgrHenri Tessier, archevêque d’Algeret M. Mahmoud Bouayed, con-

seiller du président qui présentaMalti à Bouteflika... En 2004, à la Bibliothèque cen-trale Dr Abdelmadjid Meziane,Kamel Malti évoquera le passéprestigieux de la SLAM à l’occa-sion du centenaire du Cercle desjeunes Algériens...

Dans une prise de parole auPalais de Mansourah ‘Qasr el

Afrah’ où il était invité, un jeudi15 décembre 2005 pour rehaus-ser de sa présence la cérémoniedu projet de création d’une fon-dation ‘Cheïkh Larbi Bensari, lemélomane considérait Hadj Lar-bi Bensari comme un point d’ar-rivée et un point de départ (Maltise faisait un point d’honneur del’appeler Hadj au lieu de Cheïkhen référence à sa qacida «Kaâbaya beit rabbi »..., ndlr). «On luidoit, dit-il, la rigueur dans l’ordon-nancement de la nouba qui évo-lue comme un être humain qui vade la naissance à la mort. Il fut unartisan laborieux, mais je conseilleaux jeunes d’éviter l’imitation sté-rile et d’avoir leur propre person-nalité dans le chant ». Kamel Maltipréconisait la voie de l’enseigne-ment scientifique de cette musi-que (via la codification) pour réin-tégrer la musique andalouse dansle concert mondial comme lamusique hindou-turque.

Dans ce contexte, le livret, riche en enseignement musi-

cal, qui accompagna la sortie, enfévrier 2007 d’un coffret de 5 CD(ONDA) consacrés à la musiquearabo-andalouse de la sanaâ d’Al-ger, intitulé le ‘Printemps andalou’est signé par le défunt musicolo-gue. Il est également l’auteur dela préface des deux ouvrages deAhmed Serri « Chants andalous »(2002 et 2006 / ENAG), outre la

traduction des poèmes andalousillustrant les deux livres... Abstrac-tion faite de l’anthologie (45 heu-res d’enregistrement) de cedernier...On lui doit, par ailleurs,le fameux livre de Ben Draâ Trariqui représente une copie d’un trèsvieux manuscrit (recueil de poè-mes andalous du 18ème siècle) quifut découvert en 1868 par un of-ficier de l’armée française, selonM. Fayçal Benkalfat, un « chasseur» de documents d’archives pourle compte des départements ex-positions et patrimoine immatérielauprès de la manifestation cultu-relle de 2011... Sur ce registre, lejournaliste Abdelhakim Meziani etdans un article sur Ahmed Serri,paru dans l’hebdomadaire ‘LesDébats’ (15 au 21/11/2006) re-connaîtra en Kamel Malti « l’un denos plus grands mélomanes et finsintellectuels... ».

Lors du festival national du‘hawzi’ de Tlemcen de juillet

2007où il était désigné commemembre du jury, le musicologuedonna à la Maison de la Cultureune conférence sur ‘le ‘hawzi’,propositions d’une problématiquegénérale ... « Le symbolisme dela lune dans les poèmes andalouschantés » est le titre d’une étudepubliée sous forme d’article dans‘Le Lien des Amis de Tlemcen’(n°5 / novembre 2002)... Suite àun problème technique (télépho-ne), il n’a pu apporter son pré-cieux témoignage depuis Alger(via la radio de Tlemcen), en tan-dem avec Omar Dib, à l’occasiondu cinquantenaire du décès deCheïkh Omar Bekhchi commémo-ré, en 2008, par l’Association ‘Ta-rab El Acil’ présidée par M. Ab-delkader Bekkaï... A la faveurd’une conférence-débat autour deson dernier album (nouba rasd)

Celui qui futle musicologue,le mélomane,le traducteur,le polyglotte,le conférencierincontournable,nous a quittés voilàplus de neuf ans.Il s’agit de KamelMalti qui est décédéen « marge »de l’évènement« Tlemcen 2011 »,à l’âge de 81 ansà l’hôpitalde Dijon(France)des suitesd’une maladie.

animée, en février dernier, à labibliothèque nationale d’El Ham-ma à Alger, l’interprète de musi-que arabo-andalouse , Behdja Ra-hal, a tenu à rendre hommage àKamel Malti, lequel a écrit sur lanouba , pour « sa collaboration dansla correction des textes »... A noterque ce dernier devait participer aucolloque sur « La poésie et la musi-que andalouse, l’école de Tlemcen» organisé par le CNRPAH et l’UA-BT, dans le cadre de «Tlemcen 2011» (du 13 au 15 juin prochains) maisla maladie ou plutôt le destin en adécidé autrement.

Un hommage à titre posthumelui fut rendu dans ce cadre,

selon M. Chaïb Megnounif, res-ponsable au département desColloques...Une cérémonie com-mémorative sera organisée dansles jours qui viennent par ses an-ciens élèves à la Bibliothèqueaugustinienne du diocèse d’Alger,selon Mgr Tessier... André Man-douze, normalien latiniste louaitle défunt : « C’est mon meilleurélève »... « Kamel Malti illustrait àjuste titre cette tradition helleni-que incarnée par Ibn Ndjar qui fitla traduction de l’Almageste dePtolémée », estime le Pr Moham-med Baghli, chercheur en legsuniversel... Le Pr. Rachid Bena-badji, chirurgien, exprimera sonindignation quant au mépris del’Université de Tlemcen vis-à-visde ce monument de l’enseigne-ment que fut Malti... Paul Siblotle citait constamment comme ré-férence. Sur le plan musical, Mo-hammed Fekhardji lui doit la pré-sentation (notice détaillée) de sesdeux albums sortis à Paris, en1984, selon Nasreddine Baghada-di, responsables des Archives àl’ENRS qui a eu à animer avec ledéfunt ainsi que Hadj Ahmed Ser-ri et deux éditeurs une table ron-de sur la problématique de la noncommercialité de la musique an-dalouse... En fin connaisseur dela musique algéroise dite ‘sanna’,Kamel Malti ne manquait pas defaire des remarques pertinentes àAhmed Serri lors des répétitionsde la Mossi l iya ( les années70)...C’était à lui que recouraitAbdelhakim Meziani de Sandous-sia pour la traduction des poèmesandalous de l’arabe au français...

Suite à la nouvelle de son décès, la radio de Tlemcen lui

consacra une évocation à traversl’émission « Couleurs andalouses» animée pas Salim El Hassar (quis’illustrera par un « mais » posthu-me à propos d’un insiraf « Ranibel Afrah »). Son confrère Mokh-tar Allal de El-Bahia lui emboîtale pas, le même après-midi, dansl’émission « Ahl el Andalous » oùAhmed Serri, Amine Kalfat, FayçalBenkalfat et Abdelhamid Malti ren-dront hommage au défunt. KamelMalti résidait à Hydra (Alger) maisvenait régulièrement à Tlemcen chezson fils, à la cité les dalias (Kiffane).Ses obsèques au cimetière de SidiSenouci de Aïn Wazouta furent mar-quées par la présence de plusieurspersonnalités, parmi elles l’arche-vêque Mgr Henri Tessier, le rec-teur Noureddine Ghouali, le com-missaire de «Tlemcen 2011» Ab-delhamid Benblidia, le musicolo-gue Nasreddine Baghdadi (ce der-nier vient de nous quitter, ce lun-di 31 août 2020, ndlr)…

ORANIELe Quotidien d'Oran


Khaled Boumediene

En effet, la Sûreté de la wilayade Tlemcen propose un dispositif d»écoute et d»accompagne-

ment psychologique composé de deuxpsychopédagogues (Nesrine Loukili etFaiza Hamel) et du chef du service del»action sociale, des activités sportiveset de la santé (le commissaire de poli-ce Ilyes Benachenhou) de la Sûreté dela wilaya de Tlemcen ainsi que du chefde la cellule communication et des re-lations publiques (l»officier Nabil Bel-laha), afin d»aider les élèves concer-nés par les épreuves du Bac à surmon-ter certaines pressions psychologiqueset bien se préparer avant et pendantle déroulement des épreuves. Selonles mêmes sources, cette équipe a déjàsillonné les établissements d»enseigne-ment secondaire «Maliha Hamidou»-Tlemcen , «Benhamed» - El Méchouar,«Ahmed Benzekri – polyvalent, deTlemcen, «Docteur Benzerdjeb»-Tlem-cen, «Miloud Boumechra» –Imama,ainsi que ceux de «Khemisti» - Hen-naya et le lycée d»»Oujlida» -Tlemcen,pour dispenser divers conseilsaux élèves qui préparent le baccalau-réat et qui éprouvent des difficultésd»ordre émotionnel, familial ou rela-tionnel et ce, en présence des chefsd»établissements et des enseignants de

Hadj Mostefaoui

En cette veille de périodedite pluvieuse et froide qui

s’étale sur plus de 10 mois,dans la région des Hauts Pla-teaux, jalonnée par d’impor-tantes chutes de pluie, en-traînant des inondations enmilieu urbain, la communevient d’initier des mesuresde prévention et de sécuri-té. Ainsi en prévision desrisques d’inondations et dedébordements des condui-tes des eaux usées et plu-viales, notamment dans lesquartiers bas de la ville etceux mitoyens à l’Oued El-Biodh, la commune a misen œuvre une campagne decurage des avaloirs ainsique des conduites d’eauusées du réseau souterrainde la ville. L’antenne localede l’Office national de l’as-sainissement auquel sontvenus prêter main forte,celles de Saida et de Naâ-ma, dans le cadre d’uneopération de soutien et devolontariat, a entamé ce sa-medi, en début de matinée,des t ravaux de curage ,

Une jeune fille est décédéepar noyade à la plage

non autorisée à la baignadede Thaghzoult, de la commu-ne de Sidi Abderrahmane (75km au nord -ouest de Chlef),a indiqué samedi un commu-niqué des services de la pro-tection civile de la wilaya. Les unités de la protection ci-vile sont intervenues, hier ven-dredi, au niveau de la plagenon autorisée à la baignadede Thaghzoult, pour assister etévacuer une jeune fille (26ans), qui s’est noyée et a étérepêchée par son frère, avantque les surveillants de la pla-ge voisine de Taghzoult auto-risée à la baignade, ne lui pro-diguent les premiers soins, est-

Bencherki Otsmane

Un septuagénaire a faitune chute mortelle du

haut d’un arbre qu’il éla-gait. Le drame s’est pro-duit, hier samedi, aux en-viron de 9 h du matin, àproximité du domicilie fa-milial de la victime, sis àDahmania, dans la commu-

Les services des douanes de la wilaya de Nâama, en collaboration

avec ceux de la gendarmerie natio-nale, ont saisi, dernièrement, unequantité de 1, 960 kg de kif traité etarrêté deux narcotrafiquants, a-t-onappris vendredi de l’inspection des

Hadj M.

Intrigués par l’absence prolongée d’un de leurs voisins,

les habitants du quar t ier«Graba», d’el Bayadh, ontalerté, hier, l’unité de la pro-tection civile. Arrivés sur leslieux en début de matinée,ces derniers ont découvert lecorps d’un quadragénairegisant sans vie sur le sol de

Un incendie qui s’était déclarévendredi dans la forêt d’Aïn Lel-

lou dans la commune d’El-Azharia(wilaya de Tissemsilt) a ravagé plusde 11 hectares d’arbres, a-t-on ap-pris samedi auprès de la conserva-tion des forêts. La même source a indiqué quel’incendie a détruit des pins d’Alepet des chênes, entre autres, ajou-tant que les agents de la conserva-

EL-BAYADHOpération d’entretien

du réseaud’assainissement

avec la par t ic ipat ion decentaines de citoyens de laville ainsi que l’ensembledu personnel technique,des ouvriers et du matérielroulant. Selon M. AmineMenad, directeur de l’ONAd’El-Bayadh, pas moins de12 équipes composées de10 ouvriers chacune, d’unevingtaine de camions dotésde pompes de curage ontété lancées dans cette cam-pagne de curage des ava-loirs, à laquelle ont égale-ment pris part des dizainesde volontaires issus de 10quartiers de la ville. Des cités transformées envér i t ab le s fourmi l i è re sdonnant ainsi l ’occasionaux c i toyens de met t rela main à la pâte. Les citoyens d’El Bayadhse rappellent les journéescauchemardesques vécueslors des inondat ions de2011 qui sont restées tellesdes taches indélébiles dansla mémoire de centaines defamilles sinistrées, une situa-tion causée par un réseaud’évacuation des eaux plu-viales, des plus obsolètes.

Découverte macabrel’une des pièces de son ha-bitation. La dépouille mor-telle a été déposée à la mor-gue de l’hôpital ‘MohamedBoudiaf’ pour subir l’autop-sie d’usage et une enquête aété aussitôt diligentée par leséléments de police judiciai-re, présents sur les lieux dudrame afin de le lever le voi-le sur les circonstances du dé-cès de cet homme.

CHLEFUne jeune fille meurt

noyéeil ajouté dans le même com-muniqué. Selon le document, la victi-me a été transférée vers la po-lyclinique d’El Marsa, où ellea rendu l’âme, portant ainsi àcinq le nombre de morts (tou-tes des jeunes filles) par noya-de à Chelf, depuis l’ouverturede la saison estivale. Un appel a été lancé, à l’oc-casion, par les services de laprotection civile en vue d’évi-ter la baignade au niveau desplages non autorisées.A noter que les autorités de lawilaya ont annoncé, depuis lami-août, l’autorisation de labaignade au niveau de 16 pla-ges, sur les 26 recensées lelong du littoral de Chlef.

Chute mortelled’un arbre

ne de Béni Rached. Les pompiers qui sont in-tervenus, suite à cet acci-dent, n’ont pu que consta-ter le décès de la victime. La dépouille a été trans-férée à la morgue de l’hô-pital d’Ouled Mohamed.Suite à ce drame, une en-quête a été ouverte par lesservices compétents.

NÂAMAPrès de 2 kg de kif saisis, deux arrestations

douanes de cette wilaya du sud-ouest du pays. La saisie a été opé-rée lors d’un barrage érigé sur le CW05 reliant les localités d’Aïn Sefra etSefaisia et du contrôle de plusieursvéhicules, a-t-on précisé. La marchandise prohibée a été

découverte soigneusement dissi-mulée à l’intérieur d’un véhiculetouristique. Le conducteur et sonaccompagnateur ont été arrêtés.Les deux mis en cause ont été dé-férés devant la justice, a précisé lamême source.

TISSEMSILTUn incendie ravage plus de 11 hectares de forêt

tion, soutenus par des éléments dela protection civile, ont fini tard dansla nuit de vendredi à samedi parvenir à bout du sinistre ce qui a per-mis de sauver de grandes superficiesde la forêt en question. L’intervention des agents a duréprès de 15 heures pour circonscrirel’incendie, sachant que cette forêt estsituée dans une zone montagneuseaux reliefs difficiles d’accès.

Quarante (40) agents au moins dela conservation des forêts et de laprotection civile, équipés de maté-riels de secours dont trois camions-citernes, des véhicules tous terrains,quatre véhicules anti-incendie et lacolonne mobile de la protection ci-vile de la commune de Sidi Slima-ne, ont été mobilisés pour éteindrel’incendie dont les causes sont en-core inconnues.

TLEMCEN

Les policiers à l’écoutedes candidats au Bac

l»Education nationale. «Cette campa-gne de soutien et d»accompagnementdes candidats aux épreuves du Bac-calauréat, qui va toucher plusieurs ly-cées, vise surtout à aider les élèves àsurmonter les obstacles auxquels ilsfont face et à leur réduire le stress et lapression exercés sur eux, pour favori-ser leur rendement et améliorer leurschances de réussite. Nos psychologuess»entretiennent individuellement etcollectivement avec les élèves et leurprodiguent moult conseils pour les sti-muler à mieux se concentrer sur leurexamen loin de tout stress, trac, frus-tration ou inquiétude», a expliqué, hier,le chargé de la communication, NabilBellaha. Cette action de prise en char-ge pédagogique et psychologiquemenée par la Sûreté de la wilaya deTlemcen, à la veille de ces examensdu Bac, a été très appréciée par lesparents d»élèves, qui craignaient unesituation psychologique très difficile deleurs enfants à cause de la longue pé-riode de rupture dans l»enseignement,où les élèves se sont éloignés del»interaction avec leurs enseignants etleurs classes, et également le décro-chage des élèves après six mois d»inac-tivité, le report des examens et la fati-gue des élèves sur le plan psychologi-que. Les psychopédagogues de laSûreté de la wilaya de Tlemcen axent

leurs efforts sur la motivation et le ren-forcement de la capacité et l»énergiedes élèves candidats qui sont atteintspsychiquement à cause du retard etde la coupure qui auront duré des moiset aussi à cause de la peur de la pan-démie de coronavirus. A noter, quel-que 16.615 candidats se préparent àsubir les épreuves du Bac dont 11.448lycéens, 5.313 candidats libres et 36autres détenus d»établissements péni-tentiaires de la wilaya. La direction del»Education de Tlemcen a mobiliséprès de 56 centres d»examens et 3centres de correction des copies. Unecourse contre la montre est menéedanqs ces centres d»examens pour ap-pliquer, à la lettre, le protocole sanitai-re et de prévention contre le corona-virus établi par le ministère del»Education nationale, à la veille de cesexamens, pour préserver la santé desélèves candidats et des fonctionnaireset encadreurs de l»Education. Le pro-tocole en question prévoit, entreautres, les mesures barrière, l»accueildes candidats en petits groupes, etdans des espaces réaménagés pourmaintenir la distanciation sociale, l»af-fichage des mesures préventives à ob-server par les candidats, la désinfectionde tous les centres retenus ainsi que lafourniture de masques de protectionet des gels hydro-alcooliques.

La Sûreté de la wilaya de Tlemcen a entamé, mercredi dernier, une sériede rencontres de communication et d’entretien pour le soutien pédagogiqueau profit des élèves candidats à l’examen du Baccalauréat qui va se déroulerdu 13 au 17 septembre 2020, a-t-on appris, hier, auprès de cette institution.

ORANLe Quotidien d'Oran


ILS NOUS ONT QUITTES HIER

Akarmi Yamina, 66 ans, BousferBahaousse Said, 81 ans, USTO

Benouali Abdelkader, 75 ans, Bir El DjirHajame Miloud, 73 ans, Benfreha

18 moharam 1442

Horaires des prières pour Oran et ses environs

El Fedjr05h12

Dohr13h01

Assar16h38

Maghreb19h27

Icha20h46

H. S.

L’action la plus importante entermes d’impact et d’utilitéest, sans nul doute, le projet

d’élargissement de cette connexionet la reconfiguration de son profilautoroutier de 2 x 2 voies en 3 x2voies, de part en part, avec en susl’aménagement d’une bande d’ar-rêt d’urgence (BAU) ainsi que lamise en place d’une glissière desécurité en béton. Une opérationdont les travaux sont au stade trèsavancé après l’achèvement du sensEs Sénia/Bir El-Djir et actuellementla prise en charge des dernières sec-tions du sens inverse. En effet, ledispositif d’exécution de l’entrepri-se de réalisation, Eurl Indjaz El-Dja-zaïr, se concentre à présent àl’échangeur de Haï Es Sabbah etla bretelle dite «porte des trois Has-si» (Bounif, Ameur et Mefsoukh).Un tronçon assez difficile, souligne-t-on, et qui requiert beaucoup deprécision puisqu’il y est question deplusieurs contraintes dont notam-ment des réseaux divers à dépla-cer. Une opération qui sera suivie,prochainement, par un autre acteinclus dans le même programmeinscrit par la direction des Travauxpublics (DTP) de la wilaya, en l’oc-currence le fraisage de la chausséeen son revêtement en enrobés bi-tumineux sur l’axe tout entier. Uneaction qui fera l’objet préalable-ment de séances d’étude et de con-certation DTP-wilaya, incluant tousles services concernés, à l’effet detrouver les mesures de régulationde la circulation pendant le dérou-lement du chantier.

APRÈS L’ÉLARGISSEMENT,LE REVÊTEMENT

Bien qu’il en ait pour cadre les pré-parations pour les JM-2022, ce pro-jet d’agrandissement de la Rocadedans les deux sens était devenuindispensable et s’imposait de fait.En effet, données chiffrées à l’ap-pui, cet itinéraire le plus excentréde la métropole (après le 5ème péri-phérique ou la 2ème Rocade-sud

J. Boukraâ

La stratégie nationale d’alphabétisation, mise en œuvre depuis

2008, a permis de réduire le tauxd’analphabètes à 8,71% contre85% en 1962 à l’échelle nationa-le. Il est de 7 % à Oran. Le but estd’at te indre un taux de 0 %d’analphabète. Dans le cadredes préparatifs de la prochainerentrée, l’antenne d’Oran del’Office national d’alphabétisa-t ion et d’enseignement pouradultes (ONAEA), a lancé en finde semaine une opération de re-nouvellement des contrats desenseignants. Pas moins de 421enseignants vont bénéficier de con-trat d’emploi dans la cadre de lastratégie d’alphabétisation. L’Offi-ce a bénéficié, dans ce cadre, de421 postes budgétaires. Ces der-niers vont encadrer les classes d’al-

K. Assia

En vue de garantir le bon déroulement des examens du BEM

qui auront lieu du 7 au 9 août pro-chains, un dispositif sécuritaire ex-ceptionnel a été mis en place parles services de la Sûreté d’Oran a-t-on appris, hier, auprès de la cel-lule de communication de ce corpssécuritaire. Celui-ci vient dans lacontinuité des actions menées etveille en premier lieu, au respectdes dispositions prises par les pou-voirs publics afin de lutter contrela pandémie du coronavirus surtoutaprès la prolongation d’une duréed’un mois du confinement partiel.Dans ce registre et afin de sécuri-ser les examens du BEM, la Sûretéd’Oran a déployé des moyens hu-mains et matériels a fait savoir lamême source avec la mobilisationde quelque 950 policiers tous gra-des confondus et ce, à travers les

Un dispositif exceptionnel mis en place

950 policiers mobiliséspour les examens du BEM

Modernisation du 4ème périphérique

Après l’élargissement de la voie,la réfection de la chaussée

L’un des axes routiers à grand flux, voire l’axe n°1 en termes devolume de trafic, et par ailleurs le segment principal du circuit

officiel des JM-2022, à savoir le 4ème Boulevard périphérique -ditaussi la Rocade- se modernise peu à peu à la faveur d’un

ensemble d’opérations de travaux TP, d’embellissement et demobilier urbain-routier.

fraîchement mis en service), enre-gistrait, d’année en année, uneaugmentation soutenue du traficautomobile au point de ne pluspouvoir desservir de manière flui-de aux moments de pic du flux,comme il en arrivait très souvent.La mise en jeu successivement(presque à trois années d’interval-le) de deux trémies, la première àhauteur du Millenium et la secon-de au niveau de Haï Yasmine, ontcertes eu un effet très apaisant surla desserte, mais cela restait plutôtpartiel et bien circonscrit dans l’es-pace. Le vrai problème, la sourcedes embouteillages récurrents etmême des accidents à répétition,résidait dans le fait que la largeurde la chaussée était devenue dis-proportionnée d’avec l’écoulementautomobile qui allait crescendo.Ceci, alors qu’il y avait, bel et bien,possibilité d’allonger d’au moins 2m, sur le côté droit dans les deuxsens de la circulation. Pas de pro-blème de faisabilité donc, mis àpart quelques contraintes, dont cer-taines surgiront au cours des tra-vaux, liées au passage de lignesélectriques enfouies, notamment.

UN CHANTIER PARSECTIONS ET DES CON-TRAINTES TECHNIQUES

Compte tenu de plusieurs données,dont le passage de cette liaisonautoroutière au ras d’ensemblesurbains (Hai Yasmine, Es Sabbah,ensemble immobilier Hasnaoui, BirEl-Djir, Bd Melinium...) avec desspécificités diverses et différentesl’on a opté pour une interventionpar sections successive et pour,d’autre part, minimiser les désagré-ments pour les usagers. Bien loindes biais cognitifs et de la manipu-lation de l’image, l’idée-force duplan d’aménagement mis en œuvrepar les autorités locales, c’est ledéveloppement équilibré de la vil-le, en forçant le trait tout de mêmesur ces petites parties spatiales deson territoire étendu, celles qui se-ront les plus en vue à l’occasion deces joutes sportives internationales.

Si l’intérêt des pouvoirs publics, entermes d’aménagement urbain etpaysager, n’est certes pas circons-crit dans un petit rayon autour duQG des JM-2021 à Belgaïd, maiss’étend presque à la ville tout en-tière, il est néanmoins concentré surle circuit officiel, dont le 4e péri-phérique fait partie.

LE CIRCUIT OFFICIELET L’EFFET D’IMAGE

Lancés dans le cadre des prépara-tions pour les JM, les travauxd’aménagement sur le 4ème péri-phérique et sur la RN4 sont en voied’achèvement, avec comme idée lamise en valeur du trajet officielaboutissant au complexe olympi-que de Belgaïd. D’après la fichetechnique présentée par la direc-trice locale des Travaux publics,ce projet qui vise l’aménagementdes abords des la 1ère Rocadeentre l’échangeur de la RN4 et lecomplexe olympique consiste ensix lots pour un coût global de700 millions de DA. Il est ques-tion de travaux de terrassement,assainissement, voirie, éclairagepublic et architectural, traitementde talus, mise en place d’un mu-ret décoratif et réalisation d’uneglissière de sécurité en béton.L’opération qui devra être menéeà bout avant la fin d’année pro-curera surtout une meilleure flui-dité de trafic à cette desserte pé-riphérique, souvent mise à malpar des embouteillages occasion-nels mais assez récurrents, avecà la clé la reconfiguration de sonprofil autoroutier 2x2voies en3x2voies ainsi que l’aménagementde nouvelles bandes d’arrêts d’ur-gence et le traitement de giratoiresexistants. La RN4, communémentappelée route de l’aéroport, aprèsle complexe sportif et ses abordsimmédiats, retient la plus grande at-tention, et partant le plus grandsoin, dans les actes relevant despréparatifs pour la 19ème éditiondes JM. Quoi de plus normal d’ac-corder la primauté pour la porteprincipale de la cité, sa vitrine.

Alphabétisation

421 postes budgétaires au titrede l’année scolaire 2020/2021

phabétisation et d’apprentissagedes adultes au titre de l’année sco-laire 2020/2021. La date officiellede la rentrée sera fixée par le mi-nistère de l’Education. Cette annéesera marquée par la mise en placed’un protocole sanitaire défini parles autorités sanitaires. L’Office régional d’alphabétisationva mettre à la disposition des ap-prenants des salles de classe à tra-vers les 26 communes de la wilayad’Oran. Ces derniers seront pris encharge dans le cadre de l’éradica-tion du phénomène de l‘illettrisme.L’alphabétisation vise à aider l’ap-prenant à acquérir des compéten-ces multiples lui permettant d’amé-liorer ses conditions de vie et jouirde ses droits politiques, économi-ques et sociaux pour mieux s’inté-grer à la vie sociale et profession-nelle. L’action de l’alphabétisations’articule désormais, autour de

deux principaux éléments que sontl’informatique et l’accompagne-ment des apprenants à poursuivreun enseignement à distance. L’Of-fice national d’alphabétisation et del’apprentissage des adultes, en col-laboration avec la direction del’Education n’a épargné aucun ef-fort ou ressources pour que cetteaction réussisse, d’où un saut qua-litatif à Oran. La majorité des éco-les primaires (80%) à travers la wi-laya accueillant les classes d’alpha-bétisation, couvrant toutes les com-munes de la wilaya. Notons quel’obtention du Brevet d’enseigne-ment de base permet au candidatde s’inscrire en 1re Année moyenau Centre d’enseignement à distan-ce et la promotion dans le domai-ne professionnel. Notons que lePrix d’alphabétisation de l’Unseco-Roi Sejong édition 2019 a été dé-cerné à l’Algérie.

76 centres d’examens répartis àpart égale entre la compétence dela Sûreté d’Oran (38 et celles dessûretés urbaines 38 et 1centre decorrection. Ce dispositif en unifor-me et en civil mobilise, selon lamême source, des effectifs de plu-sieurs services dont la voie publi-que, la police judiciaire et a pourbut de sécuriser les candidats auxexamens, surveillants et aussi pa-rents d’élèves. Il porte aussi surl a sécurité du transport des copiesd’examens, en plus de celles detous les établissements où se dé-roulent ces épreuves ainsi que lacorrection des copies. Des pa-trouilles pédestres et motoriséesseront effectuées afin de faciliter lafluidité de la circulation tout autourdes centres d‘examens. Un numé-ro vert (1548), le 104 et le 17 sontmis à la disposition des citoyenspour toute information ou dénon-ciation de tout dépassement.

ORANLe Quotidien d'Oran


J. Boukraa

Ces opérations d’aménagement urbain, notamment leraccordement au gaz natu-

rel, la réhabilitation du réseau d’as-sainissement…, sont réparties surles 12 zones d’ombre que comptela commune dont Graïdia fouaga,Gradaïa thata, Wharna, Moualek,Kehaïlia, Slaïmia et El Mekhalilkh.Le secrétaire général de cette col-lectivité locale a indiqué sur les on-des de la radio locale que les étu-des de sept projets ont été lancésréellement, à l’instar de l’aménage-ment urbain de Slaïmia, le raccor-dement de la localité de Kehaïlia auréseau de gaz de ville et cinq opé-rations de réhabilitation du réseaud’assainissement dont un au niveaude l’entrée Est de la commune. Lesautres localités de cette communevont bénéficier d’autres opérationsd’amélioration urbaine dans lecadre des programmes destinésaux zones d’ombre. L’assainisse-ment, la voirie, l’alimentation engaz de ville, l’AEP et l’éclairagepublic constituent les préoccupa-tions majeures des citoyens dansces régions. Les habitants de cettecommune avaient, à maintes repri-ses, lancé un appel aux autorités lo-

D. B.

Un avis d’appel d’offres a étélancé pour la réalisation de

2.000 logements publics locatifs(LPL) au nouveau pôle urbaind’Oued Tlélat, indiquent les ser-vices de la wilaya qui signalentque les travaux seront lancés aucourant de ce mois de septem-bre. Des entreprises spécialiséesseront ainsi choisies pour lancerles travaux dans les plus brefsdélais. Les mêmes sources indi-quent que ce quota de loge-ments sera subdivisé en plu-sieurs lots afin d’accélérer les tra-vaux. Il est à noter que ce chan-tier a été suspendu après la ré-siliation du contrat de l’entrepri-se chargée de la mise en œuvreprécédemment. D’autre part, l’achèvementdes travaux d’aménagement ex-térieur du programme des 3.000logements publics locatifs (LPL)au nouveau pôle urbain de ladaïra d’Oued Tlélat est prévuprochainement, a-t-on apprisauprès des mêmes services. Lestravaux d’aménagement exté-rieur, consistant au raccorde-ment aux réseaux de l’électricitéet du gaz de ville ainsi qu’àl’éclairage public et le bitumagedes routes, enregistrent un tauxde réalisation avancé et serontachevés, au plus tard, le moisd’octobre prochain. Ce pro-gramme est destiné au reloge-

K. Assia

Suite à une plainte déposéepar deux victimes pour cam-

briolage d’appartements et volde bijoux, les éléments de la23e sûreté urbaine sont par-venus à identif ier l ’auteurimpliqué dans cette affaire etqui n’est autre que le voisindes victimes, ont indiqué lesservices de la police.

D. B.

Après la saturation des deux décharges d’Aïn El Beida un nou-

veau site créé pour les déchets iner-tes a été mis en service, pour mettreun terme aux rejets des déblais dansle domaine forestier, ou sur les espa-ces publics. Réalisé dans la commu-ne de Sidi Chami, le site devra rece-voir, quotidiennement, des dizainesde camions, a-t-on appris de la wi-laya. Cette décharge réalisée à 5 kmdu Centre d’enfouissement techni-que de Hassi Bounif prend encharge les déchets du groupementd’Oran. D’une capacité d’un mil-lion de tonnes de déchets, le siteest géré par l’entreprise de ges-tion du centre d’enfouissementtechnique de la wilaya. Ce nou-veau centre devra atténuer le phé-nomène de dépôt anarchique dedéblais sur les bords des routeset dans les forêts urbaines dansle groupement d’Oran qui connaîtune accentuation du problème enraison de l’importance des projetsde construction. La décharge deSidi Chahmi va accueillir les dé-chets inertes provenant principa-lement des chantiers des Travauxpublics, du Génie civil et du Bâti-ment. Les déchets sont générés lorsde la construction, de la rénovation,de la maintenance ou de la réhabili-tation de ces ouvrages et bâtimentspuis lors de leur fin de vie (décons-truction, démolition). La grande ag-glomération d’Oran, qui compte prèsde 2 millions d’habitants (chiffre of-ficiel) et plusieurs zones industrielleset zones d’activité est confrontée, eneffet à de sérieux problèmes environ-nementaux. La wilaya d’Oran a bé-néficié, ces dernières années, de l’ins-cription de nombreux projets (BTP,routes, infrastructures). Ces méga-

Pôle urbain d’Oued Tlélat

Un avis d’appel d’offrespour la relance de 2.000

logements sociauxment, prévu vers fin 2020, etles préparatifs sont déjà encours selon les plans de la wi-laya, a-t-on indiqué de mêmesource. Au niveau de ce nou-veau pôle urbain d’Oued Tlé-lat, les travaux d’aménage-ment extérieur relatifs au rac-cordement aux différents ré-seaux, à l’éclairage public et aubitumage des routes, du pro-gramme des 5.000 logementsLPL, scindé en deux quotasd’environ 2.500 unités chacun,tous deux achevés à 100% sepoursuivent également. Ce quota sera mis à la dis-position de la wilaya d’Oranpour entamer les opérationsde relogement programméesvers la fin de l’année en cours.Les travaux d’aménagementextérieur se poursuivent au ni-veau du nouveau pôle urbaind’Oued Tlélat, notamment leraccordement aux différentsréseaux. Les travaux, suspen-dus en raison de la crise sani-taire du coronavirus, concer-nent 8.000 logements publicslocatifs dont l’opération d’at-tribution est prévue l’année encours. Les logements sontachevés à 100%, a-t-on indi-qué. Le nouveau pôle urbaind’Oued Tlélat comprend un to-tal de 17.000 logements so-ciaux, dont 6.300 ont été dis-tribués, alors que le reste est encours de réalisation.

Lutte contre le commerce

des stupéfiants

Quatre dealers,dont une femme, arrêtés

K. Assia

Quatre dealers dont une femme ont été arrêtés par les

services de la 17e et 4e sûretéurbaine pour détention etcommercialisation de stupé-fiants. La première affaire a étésolutionnée grâce à des infor-mations parvenues aux servi-ces de la 17e sûreté urbaine in-diquant qu’un individu avaittransformé son habitation enlieu de vente de produits psy-chotropes. Ainsi et après unesurveillance des lieux, les en-quêteurs ont arrêté le mis encause, âgé de 20 ans, à proxi-mité de son lieu de résidencedans le quartier de Saint-Pier-re. Sa fouille a donné lieu à lasaisie de 17 barres de kif, 39comprimés psychotropes etune somme de 5.000 dinars.Par ailleurs, une femme de 46ans a été aussi arrêtée pourvente de stupéfiants chez elle.

La perquisition effectuée dansson domicile a donné lieu à lasaisie de 22 comprimés psy-chotropes et une somme d’ar-gent de 4.000 dinars. Un troisième dealer âgé de26 ans a été aussi appréhendéen possession de 31 compri-més psychotropes et un mon-tant de 2.000 dinars, ce quiporte la quantité globale sai-sie à 62 comprimés psychotro-pes, 48 barres de kif et plusd’un million de centimes. Ils seront présentés au tribu-nal après enquête. D’autrepart, un dealer de 27 ans fai-sant l’objet d’un mandat d’ar-rêt a été arrêté par les servicesde la 4e sû reté urbaine. Les policiers ont découvertaprès une perquisition effec-tuée dans son domicile unedemi-plaquette de kif traité, unmontant de 3,9 millions decentimes et une moto sans do-cuments administratifs.

Un individu arrêtépour cambriolage

Celui-ci avait profité de lanuit pour se faufiler à l’intérieurde la maison de ses voisins. Unefois sur les lieux, il s’est emparéde bijoux et de sommes d’ar-gent. Les enquêteurs ont pro-cédé à une perquisition dansson domicile laquelle a per-mis de récupérer un montantde 20 millions de centimes Ilsera présenté au t r ibunalaprès enquête.

Après la saturation des deux sites d’Es Senia

Une nouvelle déchargede déchets inertes à Sidi Chahmi

chantiers, en cours ou en voie d’achè-vement, produisent de grandes quan-tités de détritus (béton, ciment, en-robés bitumineux…) qui représententun casse-tête pour les autorités loca-les. Le Programme euro- méditerra-néen pour l’environnement avait re-commandé, dès l’année 2006, lacréation d’une nouvelle déchargepour les déchets inertes, dans la wi-laya d’Oran. Un premier site a étéouvert à Aïn El Beida. Notons que les articles 55, 56 et 57 de la loi rela-tive à la gestion, au contrôle et à l’éli-mination des déchets prévoit desamendes entre 500 et 5.000 DA, en

cas de rejet et abandon, par une per-sonne physique, des déchets ména-gers ou de refus d’utiliser le systèmede tri mis en place et une amendede 10.000 à 50.000 DA pour les in-dustriels, commerçants ou artisans.Le rejet des déchets inertes sur toutsite non désigné à cet effet et notam-ment sur la voie publique est aussisanctionné par une amende de10.000 à 50.000 DA. En cas de récidive, l’amende estportée au double. Les déchets iner-tes sont des déchets minéraux nonsouillés dont le caractère polluant etla nature évolutive est très faible.

Tafraoui

37 opérations de développementdans les zones d’ombre

cales pour une amélioration du ca-dre de vie. D’autre part, et à l’instarde Tafraoui, les zones d’ombre dela commune d’Oued Tlélat ont bé-néficié d’une enveloppe de plus de141 millions DA pour concrétiserhuit projets de développement quicontribueront à l’amélioration ducadre de vie du citoyen, indiquentles services de la wilaya. Ces projets, dont une partie est fi-nancée du budget de wilaya avecplus de 75 millions DA, profiterontaux zones de Fouathia, Chekakil,Mefathia, Chemalil, Mahdia et Tou-miate, dans la commune d’OuedTlélat, totalisant une populationd’environ 3.900 habitants. Sur letotal de ces projets, trois, dont lestravaux ont été achevés, ont portésur la rénovation de l’éclairage pu-blic à Mefathia, la réfection du ca-nal de drainage des eaux pluvialesà l’entrée de la localité de Mahdiaet le revêtement du chemin reliantMefathia, Chemalil et la ferme BeniAntar sur une distance de 2,2 kilo-mètres. Quatre autres projets, dontles travaux ont été lancés, concer-nent l’aménagement urbain à la cité91 logements, le revêtement desroutes dans la zone de Meftahia, leréaménagement du réseau d’AEPsur 6 km à Toumiate et la rénova-

tion du chemin communal 5 reliantla RN 13 entre Mhadia, Chekalil etFouathia. Il est prévu, dans les pro-chains jours, le raccordement de lacité de 150 logements de Chekalilau réseau de gaz naturel sur une lon-gueur de 2,73 km. Le coût global de ce projet s’estélevé à plus de 6,3 millions de di-nars sur le budget de la communede Oued Tlélat et à 1,7 million DAcomme contribution de la Sociétéalgérienne de distribution d’électri-cité et de gaz. Lors de sa visite dansla localité de Chekalil (communede Oued Tlélat), l’ex-wali d’Oran,Abdelkader Djellaoui, avait misl’accent devant la presse que 133zones ont été recensées dans lawilaya d’Oran et certaines actionsde développement sont en courspour améliorer le cadre de vie ducitoyen avec une autorisation deprogramme estimée à 4,25 mil-liards DA dans le cadre de diversprogrammes : plans sectoriels,PCD et budget de wilaya. A l’oc-casion, M. Djellaoui a instruit lesdirections de l’habitat et de l’agri-culture à trouver des solutionspour réaliser des habitations ru-rales au profit des habitants deszones d’ombre qui sont principa-lement à vocation agricoles.

La commune de Tafraoui a bénéficié de 37 opérations de développementdans le cadre du programme de la prise en charge des zones d’ombre.

SOCIÉTÉLe Quotidien d'Oran


Par Agnès Perdreroavec Robin Legrand à Paris

L’Organisation mondiale de la

santé (OMS) a annoncé ven-

dredi ne pas s’attendre à une

vaccination généralisée contre le Co-

vid-19 avant mi-2021, tandis que

des chercheurs russes ont publié des

résultats encourageants pour leur

candidat-vaccin. «Un nombre consi-

dérable de candidats sont mainte-

nant entrés dans la phase 3 des es-

sais. Nous en connaissons au moins

6 à 9 qui ont déjà parcouru un long

chemin en termes de recherche», a

déclaré une porte-parole de l’OMS,

Margaret Harris, lors d’un point pres-

se à Genève. «Mais en termes de

calendrier réaliste, nous ne nous at-

tendons vraiment pas à voir une vac-

cination généralisée avant le milieu

de l’année prochaine», a-t-elle ajou-

té, alors que les préparatifs pour la

distribution d’un vaccin s’accélèrent,

notamment aux Etats-Unis. L’OMS

«ne cautionnera pas» un vaccin con-

tre le coronavirus s’il n’est pas sûr et

efficace, a assuré de son côté son di-

recteur général, Tedros Adhanom

Ghebreyesus, interrogé sur les pré-

occupations soulevées par le mou-

vement anti-vaccin.

«USAGE SYSTÉMATIQUEDES CORTICOÏDES»

L’organisation recommande en re-vanche «l’usage systématique descorticoïdes chez les patients atteintsd’une forme sévère ou critique duCovid-19", à la lumière d’étudesmontrant que ces médicaments ré-duisent la mortalité chez ces mala-des, selon des directives publiéesvendredi dans la revue médicaleBMJ. En Russie, près d’un moisaprès une annonce en grande pom-pe des autorités, les chercheurs ontpublié une première étude qui mon-tre que leur candidat-vaccin contrele coronavirus, Spoutnik V, donnedes résultats préliminaires encoura-geants. Le vaccin en cours de déve-

Virus

L’OMS ne voit pas de vaccination généralisée avant mi-2021loppement par le gouvernement rus-se et l’institut de recherche Gama-leïa déclenche une réponse immu-nitaire et n’a pas entraîné d’effetsindésirables graves, conclut l’articledes chercheurs russes publié par laprestigieuse revue britannique TheLancet, après évaluation par un co-mité de relecture composé de scien-tifiques indépendants. Ces résultatsne prouvent pas encore que le vac-cin protège efficacement contre uneinfection par le nouveau coronavi-rus, ce que devront montrer des étu-des de plus grande ampleur, souli-gnent toutefois des experts.

PRÊTS À AIDER

En France, le nombre de nouveauxcas de Covid-19 détectés en 24 heu-res a grimpé à près de 9.000, unnouveau record depuis le début del’épidémie et le lancement des testsà grande échelle dans le pays. Faceà la hausse des cas, l’Italie s’est dit«prête à aider» son voisin si besoin.«Dans le pire moment de la pandé-mie, la France n’a pas fermé ses fron-tières mais a aidé l’Italie avec deséquipements sanitaires. Cela nous nel’oublions pas», a déclaré le chef dela diplomatie italienne Luigi di Maio.La Suisse a enregistré de son côtévendredi plus de 400 nouveaux casde coronavirus en 24 heures pour lapremière fois depuis mi-avril, descontaminations qui concernent dé-sormais en grande majorité les moinsde 40 ans. Le milliardaire octogénai-re et ancien chef du gouvernementitalien Silvio Berlusconi, positif aunouveau coronavirus, est lui hospi-talisé depuis jeudi soir après avoirdéveloppé des symptômes de lamaladie, un nouveau «combat» pourle «Cavaliere» qui a multiplié les en-nuis de santé ces dernières années.Figure controversée, Silvio Berlusco-ni, qui aura 84 ans à la fin du mois,reste très populaire en Italie malgréson style de vie bling bling, les scan-dales et les mises en cause judiciai-res: son hospitalisation faisait la Une

des journaux transalpins vendredi.Au Brésil, la barre des 4 millions decas a été franchie jeudi, mais le nom-bre quotidien de morts commenceenfin à baisser légèrement, alors queplus de 124.000 personnes ont déjàperdu la vie. «C’est le début de cequ’on espère être effectivement unetendance à la baisse, mais c’est enco-re très récent et très timide», a déclaréà l’AFP Mauro Sanchez, épidémiolo-giste de l’université de Brasilia.

RAONI VA QUITTERL’HÔPITAL

Autre signe d’espoir, le cacique brési-lien Raoni Metuktire, atteint de Covid-19 et dont l’âge est estimé à 90 ans,est sorti vendredi de l’hôpital de Si-

Combinaison blanche sous unsoleil de plomb, les quatre fos-

soyeurs désinfectent le cercueil, puisle portent en terre. Pas de famille, pasde couronne. Dans ce cimetière del’ouest du Venezuela, les plus hum-bles n’ont rien à débourser pour en-terrer leurs proches morts du Covid-19. D’ordinaire, la crémation coûte200 dollars, une somme astronomi-que dans ce pays en crise où le salai-re mensuel minimum équivaut envi-ron à trois dollars. Depuis que la pan-démie est arrivée au Venezuela enmars, 16 défunts ont été enterrésdans ce coin du cimetière municipalde San Cristobal, à quelques kilomè-tres de la Colombie. Mais, mesures sanitaires obligent, lesinhumations se font sans les proches.Un déchirement dans cette région duVenezuela où les cérémonies funérai-res attirent normalement proches,amis, collègues et voisins des défuntspar dizaines. «La famille ne peut pasêtre présente à l’enterrement. Pour-quoi ? C’est notre protocole de sé-curité. Seuls les fossoyeurs peuventêtre là», explique Fermin Perez quitravaille depuis 30 ans au cimetiè-re de San Cristobal. Seule conces-sion: «les proches peuvent nous ap-porter une croix avec le nom du dé-

Venezuela

On enterre les morts du Covid-19

sans larmes, ni couronnes

funt, que nous apposerons par lasuite», dit René Perez, régisseur ducimetière. Le personnel, mais aussile cercueil et le corbillard sont sys-tématiquement désinfectés aprèschaque enterrement, souligne Ro-nald Zerpa de la Protection civilelocale. La peur de tomber malade«est toujours là, mais notre proto-cole est solide», assure un employé

Quelque 52% des jeunesadultes américains habi-

tent chez leurs parents, uneproportion jamais observéeaux Etats-Unis et incontestable-

ment liée à la pandémie de co-ronavirus mais qui s’inscritdans une tendance de fond,selon une étude de l’institut in-dépendant Pew Research Cen-ter publiée vendredi. Entre février et mai, la partdes 18-29 ans vivant chez l’unde leurs parents ou les deux agrimpé de 47% à 52%, pour sestabiliser ensuite à ce niveau enjuin et juillet. La différence représente 2,6millions de personnes, ce qui aporté l’ensemble des jeunesadultes américains chez leurs

parents à 26,6 millions. L’étu-de s’appuie sur des donnéesréunies par le ministère améri-cain du Travail lors de son en-quête mensuel le, réal iséeauprès d’un échantillon repré-sentatif de 60.000 personnes.C’est chez les 18-24 ans quela progress ion est la plusmarquée. 71% d’entre eux

USA

52% des jeunes

adultes habitent

chez leurs parentsvivaient chez leurs parents enjuillet, contre 63% en février.Sur le plan ethnique, c’est ausein de la communauté hispa-nique que la proportion est la

plus forte, avec 58% des 18-29ans chez leur père, leur mère,ou les deux. Si ce bond est lié à la pandé-mie de coronavirus qui a pous-sé des millions de jeunes adul-tes à retourner vivre chez leursparents, il s’inscrit dans unetendance de plus long terme.Malgré plus de dix ans de crois-sance économique avant quel’épidémie de Covid-19 nefrappe les Etats-Unis, la propor-tion de jeunes adultes vivant endehors de leur cercle familial adiminué ces dernières années.

Les 47% atteints en févrierconstituaient déjà un plus hautdepuis la Grande Dépressiondes années 30 (48%), où leschiffres étaient alors recueillismoins fréquemment. Durant lesannées 60, 70 et 80, la propor-tion de jeunes adultes vivantchez les parents était tombée endessous de 35%.

nop, dans le Mato Grosso (centre-ouest), à 200 km de son village, où ilavait été admis fin août. La Nouvelle-Zélande, pays très peu touché avec 23morts, semblait être venue à bout trèsrapidement de l’épidémie, et n’avaitplus enregistré un seul décès depuis le24 mai, une victoire attribuée à la po-litique très réactive de la Première mi-nistre Jacinda Ardern. Mais le pays deprès de 5 millions d’habitants a connuvendredi son premier décès dû auCovid-19 en plus de trois mois, unhomme âgé d’une cinquantaine d’an-nées. La Nouvelle-Zélande compte dé-sormais 152 cas. Dans le monde, lapandémie a fait au moins 869.889morts depuis fin décembre, selon unbilan établi par l’AFP à partir de sour-ces officielles vendredi.

7.000 SOIGNANTSSONT MORTS

En première ligne face au corona-virus, les professionnels de la santépaient un lourd tribut : au moins7.000 d’entre eux sont morts duCovid-19 dans le monde depuis ledébut de l’épidémie, selon un rap-port d’Amnesty International. Dansce contexte d’incertitude mondiale,les grandes compétitions sportivestentent de se maintenir et de pareraux contaminations. Le Japon a lan-cé vendredi des discussions au som-met sur les mesures à prévoir contrele coronavirus lors des Jeux olympi-ques de Tokyo, reportés à l’été 2021en raison de la pandémie. (AFP)

qui, il y a quelques mois, n’auraitjamais cru que la pandémie due aunouveau coronavirus déferlerait surle Venezuela. Selon les chiffres offi-ciels, 49.877 cas ont été recenséspour 402 décès liés à la maladie auVenezuela. Mais l’opposition et desONG comme Human Rights Watchestiment que ces chiffres sont large-ment en deçà de la réalité.

SOCIÉTÉLe Quotidien d'Oran


Deux cent dix-sept personnesont été blessées dans la nuit

de vendredi à samedi par l’explo-sion d’une bombonne de chloretransportée par camion dansl’Ouest de l’Iran, selon l’agenceofficielle iranienne Irna. L’accident, qui n’a fait aucunmort, et s’est produit dans un

La chanteuse et comédienne bel

ge Annie Cordy, interprète de succès po-pulaires comme «Tata Yoyo» et «La bonnedu curé», est décédée vendredi à l’âge de92 ans près de Cannes, dans le sud de laFrance. «Elle a fait un malaise vers 18h00.Les pompiers sont arrivés très vite, ont touttenté pour la ranimer», a indiqué sa nièceMichèle Lebon, qui vivait avec elle depuisdes années. «Elle est partie en quelques mi-nutes». Avec son tablier immaculé de «bon-ne du curé», ses nattes articulées de «FridaOum Papa» et son truc en plume de «TataYoyo», la reine du music-hall français a con-sacré sa vie à la scène où elle ne voulaitdonner «Que du bonheur», titre d’un spec-tacle jazz et swing qu’elle donna au Casinode Paris et à l’Olympia. Léonie Cooremanest née à Laeken, quartier de Bruxelles, le16 juin 1928. «La France est mon pays et laBelgique ma patrie», disait-elle. Blonde pi-quante, elle débute dans des orchestres enchantant des standards américains, avantd’être engagée comme meneuse de revuesau «Boeuf sur le Toit» à Bruxelles, puis àParis au «Lido» en 1950 où elle devient An-nie Cordy. D’opérettes en comédies musi-cales («La Route fleurie» avec Georges Gué-tary et Bourvil, «Visa pour l’amour» avec LuisMariano, «Hello Dolly»), en passant par lerire, la chanson, le théâtre, le cinéma et lestéléfilms, l’infatigable fantaisiste fait preuved’un perfectionnisme quasi maniaque.

Au moins douze personnes ont ététuées et des dizaines d’autres ontsubi des brûlures graves dans uneexplosion, probablement due àune fuite du gaz, dans une mos-quée au Bangladesh, a indiqué sa-medi la police. Les fidèles pre-naient part à la prière du soir ven-dredi lorsque l’explosion a provo-qué une boule de feu dans la mos-quée, selon les services d’urgen-ce. Les enquêteurs souçonnentqu’une étincelle provoquée par unclimatiseur après une panne decourant a provoqué une fuite degaz. «Il y a eu une fuite de gazdans la mosquée», a déclaré àl’AFP Abdallah Al-Arefin, le chefdes pompiers de Narayanganj, lesecteur où s’est produit le drame.«Lorsqu’ils ont fermé les fenêtreset les portes et mis en marche lesclimatiseurs, il y a eu une étincelleélectrique qui a provoqué l’explo-sion à l’intérieur de la mosquée»,a-t-il ajouté. Les 12 tués figurent

L’été 2020 est «un été à oublierpour le tourisme» en Italie, a

déploré samedi l’association re-présentative du secteur, avec 65millions de nuitées estimées enmoins par rapport à l’an passé enraison de l’épidémie de nouveaucoronavirus. Le nombre d’Italiensayant pris des vacances dans lepays cet été a légèrement augmen-té (+1,1%) mais la baisse du nom-bre d’étrangers a été massive (-65,9%), selon une enquête duCentre d’études touristiques (CTS)de Florence, réalisée auprès de1.975 entrepreneurs du secteur.«La légère reprise du marché ita-lien en août ne suffit pas à sauverl’été 2020, qui reste une saison àoublier pour le tourisme», a souli-gné l’association AssoturismoConfesercenti. «Au cours du trimestre juin-août,les présences dans les établisse-ments d’hébergement déclarés en

Quatre pays - République dé-

mocratique du Congo, Yé-

men, Nigeria et Soudan du

Sud - connaissent une aggravation

de l’insécurité alimentaire mettant en

jeu la vie de millions d’individus,

alerte le secrétaire général adjoint de

l’ONU pour les Affaires humanitai-

res, Mark Lowcock, dans une note

remise vendredi aux 15 membres du

Conseil de sécurité. «L’insécurité ali-

mentaire induite par les conflits est

maintenant encore plus exacerbée

par les catastrophes naturelles, les

chocs économiques et les crises sa-

nitaires, tous aggravés par la pandé-

mie de Covid-19", souligne le res-

ponsable dans ce document obtenu

par l’AFP. «Ensemble, ces facteurs

mettent en danger la vie de millions

de femmes, d’hommes et d’enfants».

En vertu d’une résolution adoptée

en 2018 sur les liens entre les con-

flits armés, l’insécurité alimentaire et

la famine, le secrétariat de l’ONU est

tenu d’avertir le Conseil de sécurité

lorsque le risque se généralise au re-

gard de divers indicateurs. C’est le

cas dans les quatre pays en question,

Italie

«Un été à oublier» pourle tourisme, 65 millions

de nuitées en moins

ONU

Alerte sur une aggravation de l’insécuritéalimentaire dans quatre pays

souligne le responsable onusien enprécisant que pour plusieurs d’entreeux des programmes d’aide doiventêtre réduits ou arrêtés en raison d’unmanque de soutien financier de lacommunauté internationale. Dans sanote, il exhorte le Conseil de sécuri-té à intensifier la recherche de la paixdans ces pays, à faire respecter ledroit humanitaire international pourcontrer les obstructions et à augmen-ter le soutien financier aux opéra-tions. En RDCongo, «plus de 21 mil-lions de personnes sont en crise ouconnaissent des niveaux d’insécuri-té alimentaire aiguë plus graves» quedans un passé récent, indique MarkLowcock. Au Yémen, deux ans aprèsavoir réussi à empêcher un retour dela famine, «le risque revient lente-ment», prévient-il. Aujourd’hui, il y a dans le pays «42lignes de front actives contre 30 il ya deux ans». «Avec seulement 24%des besoins humanitaires financés en2020, les agences sont maintenantobligées de réduire ou de fermer desprogrammes importants» d’aide auYémen, selon le responsable onu-

sien. Au Nigeria, c’est dans le nord-est que la situation est critique. Dansles Etats de Borno, Adamawa etYobe, «des niveaux alarmants d’in-sécurité alimentaire sont apparus»,affirme-t-il, en mettant en cause laresponsabilité d’extrémistes affiliésavec des groupes armés. Dans ces trois régions, plus de 10millions de personnes ont besoindésormais d’une assistance huma-nitaire et d’une protection, «soitune augmentation de près de 50%depuis l’an dernier», note MarkLowcock. Au Soudan du Sud, lasituation s’est détériorée rapide-ment au premier semestre à Jon-glei et dans la région administrati-ve de Greater Pibor, met-il en gar-de. «Les opérations humanitairessont entravées par la violence, lesattaques délibérées et le manquede financement», déplore-t-il. Se-lon lui, des indicateurs-clés néga-tifs accréditant l’idée d’une ag-gravation de l’insécurité alimen-taire ont aussi été relevés notam-ment en Somalie, au BurkinaFaso et en Afghanistan.

Décès en France de la chanteuseet comédienne Annie Cordy

village du comté de Tcharda-vol, dans la province d’Ilam, a étécausé par la «négligence» duchauffeur, écrit Irna sans plus dedétail en citant un responsablehospitalier local. L’agence ajouteque 106 blessés ont été hospitali-sés, les autres ayant été soignés etrenvoyés chez eux.

Explosion d’unebombonne de chloreen Iran : 217 blessés

Explosion au gaz dansune mosquée au

Bangladeshparmi 37 personnes en état criti-que qui ont été admises dans unhôpital spécialisé dans les brûlu-res à Dhaka, selon Samanta LalSen, porte-parole de l’établisse-ment. Il a ajouté que tous souf-fraient de brûlures entre 70 et 80degrés. Selon la police, au moins45 personnes ont été blessées dansl’explosion. Les incendies sont fré-quents au Bangladesh, en raisonde l’application défaillante des rè-gles de sécurité, et font des cen-taines de morts chaque année. Enfévrier 2019, 78 personnes avaientété tuées et des dizaines blesséesdans l’incendie d’un bâtiment his-torique de l’époque de l’empiremoghol dans un ancien quartierde Dacca. En novembre 2012, aumoins 111 personnes avaient péridans un incendie dans une fabri-que de vêtements destinés à êtrecommercialisés dans des pays oc-cidentaux, l’une des pires catastro-phes de ce type dans le pays.

Italie ont été de 148,5 millions, soitplus de 65 millions de moins qu’en2019 (-30,4%)», a-t-il précisé. Dupoint de vue du chiffre d’affaires,les entreprises font état d’une bais-se significative, de 37,5% enmoyenne par rapport à la mêmepériode en 2019. «Les entreprisesespèrent une prolongation de lasaison d’été en septembre et uneretour progressif des étrangers,même si les nouvelles d’une aug-mentation des contagions ont ra-lenti les réservations et, dans cer-tains cas, provoqué des annula-tions», a noté Vittorio Messina,président d’Assoturismo Confe-sercenti. Il a appelé de fait le gou-vernement à «étendre le soutienau secteur, confronté à une nou-velle saison d’incertitude». Letourisme est un secteur essentielpour l’économie italienne puis-qu’il contribue habituellement àquelque 13% du PIB du pays.

Le Quotidien d'Oran

Dimanche 06 septembre 202016 S PORTS

L’ancien milieu de terrain du

Mouloudia d’Alger, Sid Ah-med Aouedj, a rejoint le clubémirati du CS Dibba Al-Hisn (di-vision 1), rapporte samedi desagences de presse. Le joueur de

29 ans va débuter sa premièreexpérience en dehors des terresalgériennes après avoir évoluésous différents maillots en Ligue1 dont le MC Oran, le MC Al-

ger, l’ES Sétif, la JS Kabylie etle CS Constantine. Depuis sesdébuts au MCO en 2010, le mi-lieu expérimenté a pris part àplus de 200 matchs de cham-

pionnat pour 23 buts inscrits et31 passes décisives offertes.

La direction du MC Oran n’apas encore tranché sur le terrain de domiciliation pour la

saison 2020-2021, laissant planer

le doute entre les stades du ChahidAhmed-Zabana et celui de Habib-Bouakeul. «Nous n’avons pas en-core tranché sur le stade de domi-ciliation, entre les enceintes de Za-

bana ou Bouakeul. Nous allonsétudier cette question en inspec-tant les deux enceintes, prenanten considération notamment leprotocole sanitaire qui sera appli-

qué dans le cadre de la lutte con-tre le coronavirus (Covid-19)», aindiqué vendredi le président duConseil d’administration du MCOTayeb Mehiaoui, sur les ondes de

la radio nationale. Le stade Cha-hid Ahmed Zabana a bénéficié d’un

Six joueurs espoirs ont été offi

ciellement promus en équipepremière de l’USM Alger (Ligue 1professionnelle de football) pourla saison 2020-2021, a-t-on ap-pris samedi de la direction du club

algérois. Il s’agit d’Aliane Yacine,Bedjaoui Ahmed, Abassi Zinedi-ne, Louanchi Abdelkrim, DjenidiMohamed et Ouhab Wassim.«Avec l’incorporation des ces es-

L’attaquant du NC Magra Aymen Issad Lakdja, s’est enga-

gé vendredi pour un contrat dedeux saisons avec le CS Constan-

tine, devenant ainsi la cinquièmerecrue estivale du club de l’Est, a-t-on appris auprès du pensionnai-re de la Ligue 1 algérienne defootball. Aymen Issad Lakdja (21

ans) rejoint ainsi les autres recrues: les deux défenseurs Idir Moked-dem (26 ans) et Ahmed Maâme-ri, en provenance du WA Boufa-rik, l’attaquant Fayek Amrane (CA

Batna), et le milieu de terrain Mo-

Sofiane Boumediene a été élunouveau président de la JSM

Tiaret (Ligue 2 de football), lors de

l’assemblée générale élective orga-nisée samedi à la salle de conféren-ce du Complexe sportif Kaid-Ahmedde Tiaret. Boumediene dirigeait undirectoire installé par les autorités lo-

Le trophée de la Couped’Afrique des Nations

(CAN), remporté trois fois derang par les Pharaons d’Egyp-te entre 2006 et 2010 a dispa-

ru, a annoncé la Fédérationégyptienne de football (EFA).L’Egypte, vainqueur de troisCAN consécutives entre 2006 et2010, avait eu l’immense hon-

neur de se voir remettre le tro-phée «à vie» par la Confédéra-tion africaine de football (CAF).Selon la même source, dans lecadre des préparatifs de son

100e anniversaire qui sera cé-lébré en décembre 2021, l’ins-

Annoncé sur le départ avecinsistance ces dernières, le

milieu de terrain algérien, Na-bil Bentaleb pourrait, contretoute attente, poursuivre l’aven-ture avec Schalke 04. Le joueurde 25 ans ne rejoindra donc pas

l’ Hellas Verona, encore moinsle Besiktas, qui tout comme leclub, aurait transmis une offreaux dirigeants des Royal Blues.«Je m’attends à ce que Nabil

apporte ses qualités à l’équipe»a confié le directeur sportif deSchalke, Jochen Schneider,avant de poursuivre: «C’est no-tre joueur et il se prépare pour

la nouvelle saison avec nous.Désormais, je suppose qu’il res-tera avec nous ». A en croire lapresse algérienne, Bentalebaurait épaté ses dirigeants lors

des séances d’entraînements

Egypte

Le trophée de la CANa disparu !

Emirats arabes unis

Sid Ahmed Aouadj rejointDibba Al-Hisn

Schalke 04

Bentaleb n’ira nulle part !avec la formation de Gelsenkir-chen. Des prestations qui nesont, visiblement, pas passées

inaperçues aux yeux de l’entraî-neur de Schalke 04, qui décla-re: «Nabil est très impliqué surle terrain et dans le groupe».Une situation à laquelle ne

s’était pas préparé le pension-naire de Bundesliga, qui, il y aquelques semaines, était favo-rable à un départ de l’ancienjoueur de Tottenham. Il faut

croire que le transfert de Wes-ton McKennie, un joueur clé dumilieu de terrain, vers la Juven-tus Turin y ait pour beaucoup.Pour Scheider, Bentaleb sera

dans l’effectif de Schalke pourla saison à venir, « car il n’y atout simplement rien de con-cret», comme l’a admis le mem-bre du staff technique.

tance a fouillé toute sa collec-tion afin de créer un musée etpas moyen de mettre la mainsur la prestigieuse coupe. «Per-sonne ne sait où est le trophée

pour le moment», a commentél’ancien vice-président de l’EFA,Ahmed Shobier. La Fédérationégyptienne de football (EFA),dirigée par un comité de nor-

malisation, a annoncé l’ouver-ture d’une enquête concernantla disparition de ce trophée,notamment pour vérifier qu’iln’a pas disparu dans l’incendie

criminel qui avait ravagé le siè-ge de l’instance en 2013.

projet de réhabilitation et de mo-dernisation en prévision des Jeuxméditerranéens (JM) prévus danscette ville en 2022. Ces opérations

consisteront en l’installation deportiques électroniques et d’unécran géant, la rénovation des ves-tiaires, la réalisation d’une salleVIP et d’un centre de presse.

«Nous aurions aimé être domici-lié au nouveau stade d’Oran, maisce dernier est réservé pour abri-ter épreuves des JM 2022. J’es-père qu’il sera mis à notre dispo-

sition à l’avenir», a-t-il ajouté. Parailleurs, le président du CA a an-noncé la couleur en affirmant quele MCO abordera la prochaine sai-son, dont le coup d’envoi n’a pas

encore été arrêté, avec l’inten-tion de jouer les premiers rôles.

«Notre ambition est de jouer lespremiers rôles et viser le podium,dans l’objectif de prendre part à unecompétition continentale», a-t-il

conclu. Pour rappel, la direction duMCO a confié la barre technique àl’entraîneur français Bernard Caso-ni, en remplacement de BachirMecheri. L’ancien coach du

«Doyen» s’est engagé pour une sai-son. En matière de recrutement, leclub phare de l’Ouest a assuré jus-que-là l’arrivée de cinq joueurs : lemilieu offensif Chérif Siam (ex-AS

Aïn M’lila), le gardien de but Hous-sam Lamine (ex-CS Constantine),les deux attaquants Adel Khettab(ex-WA Boufarik) et Hicham Nek-kache (MC Alger), ainsi que le dé-

fenseur Mohamed Naâmani (ex-AlFath/ Arabie saoudite).

MC Oran

Réflexion sur la domiciliation

poirs du club Anthar Yahia pour-

suit son plan d’action qui consis-te à valoriser les joueurs issu duclub et le travail des éducateursafin de faire avancer notre projetformation. Le plus dur n’étant pas

d’intégrer le groupe professionnelmais d’y rester. A eux de jouersportivement et mentalement.»,souligne la même source. Parailleurs, la direction du club algé-

rois a tenu à communiquer le

planning d’entraînement des ca-tégories jeunes pour la saison àvenir : U-7 à U-12 s’entraînerontdeux fois par semaine, plus unmatch le week-end, U-13 à U-16

quatre entraînements par semai-ne plus le match du week-end,alors que les U-17 à U-21 aurontcinq entraînements par semaineplus le match du week-end.

USM Alger

Six espoirs promus en équipe première

CS Constantine

Un nouvel attaquant en renforthamed Amine Baghdaoui (ASMOran). Outre l’opération de recru-tement, la formation de l’Est atenu à prolonger certains éléments

cadres à l’image du défenseur Na-creddine Zaâlani et le milieu deterrain Fouad Haddad, alors quela direction est dans l’attente dela réponse de l’attaquant Ismaïl

Belkacemi et du défenseur Hoci-ne Benayada. Pour rappel, le CSCa enregistré le retour de l’entraî-neur Abdelkader Amrani qui s’estengagé pour un contrat de deux

ans. Amrani (64 ans) revient ain-

si sur le banc du CSC, deux ansaprès l’avoir mené au titre dechampion au terme de la saison2017-2018. Puis il a dirigé la bar-

re technique du CR Belouizdad,avec lequel il a remporté la Cou-pe d’Algérie 2018-2019 et le clubmarocain du Difaâ Hassani El-Jadida. Le CSC a bouclé la sai-

son 2019-2020, suspendue enraison de la pandémie de Covid-19, à la 5e place au classementavec 34 points, à six longueurs duCR Belouizdad, déclaré «à titre ex-

ceptionnel» champion d’Algérie.

Le manager général du Ahly

Djeddah (Div.1 saoudienne defootball) Tarek Kial, a critiqué l’ailierinternational algérien Youcef Be-laïli, soulignant qu’il n’était «pas sé-rieux» dans son comportement

après avoir brillé par son absenceà l’aéroport d’Alger pour son rapa-triement. «Le dossier de Belaïli estassez compliqué, le joueur n’est passérieux, même l’entraîneur (le

Croate Vladan Milojevic, ndlr) m’adit la même chose. Nous ne vou-lons pas d’un joueur qui joue avecson nom seulement, mais nousvoulons un élément combatif sur le

terrain», a indiqué le dirigeant auxmédias locaux. En compagnie deson coéquipier en équipe nationa-le et sociétaire d’Al-Shabab (Div.1saoudienne) Djamel Eddine Ben-

lameri, Belaïli n’était pas au rendez-vous le mercredi 19 août, à l’aéro-

port international d’Alger, pour sonvol de rapatriement, afin de repren-dre les entraînements. Une attitudequi a irrité les dirigeants des deuxclubs saoudiens. En raison de la

fermeture de l’espace aérien, cau-sé par la pandémie de nouveau

coronavirus (Covid-19), les deuxinternationaux algériens n’ont puretourner en Arabie saoudite, alorsque le championnat saoudien a re-pris le mardi 4 août.

Al-Ahly Djeddah

Les dirigeants en colère contre Belaïli

JSM Tiaret

Sofiane Boumediene nouveau présidentcales après la démission du prési-dent Ahmed Feghouli, élu le 26 juin2018 pour un mandat de quatre

ans, mais n’a pu terminer sa missionà la tête d’Ezzarga. La JSM Tiaretest revenue de très loin cette saisonen parvenant à accéder en Liguedeux de football, un palier qu’elle

a quitté depuis 13 années, grâce àune 6e place au classement généralqui a sufi à la formation de l’Ouest

du pays de figurer parmi les heu-reux lauréats déclarés par la Fédé-ration algérienne de football (FAF)après l’arrêt des compétitions à cau-se de la pandémie de COVID-19.

Le Quotidien d'Oran

Dimanche 06 septembre 2020 17S PORTS

M. Zeggai

En attendant la reprise des entraîne

ments et le coup d’envoi du champion

nat, nous avons procédé à un tour

d’horizon pour nos lecteurs. Les préparatifs,

le recrutement et, évidemment, les ambitions

des uns et des autres. Dans le cadre du nou-

veau système de compétition, ils seront 24

clubs promus en Nationale 2 (ex-Ligue 2),

dont certains n’ont jamais évolué dans ce

palier, face à 12 anciens pensionnaires de

l’antichambre de l’élite. Outre la lutte pour

le seul billet donnant à la Ligue 1, la bataille

pour le maintien s’annonce très chaude étant

donné que six clubs de chacun des deux

groupes seront relégués en DNA. Ainsi, au

départ, les dirigeants et les joueurs sont au

courant de ce qui les attend, c’est-à-dire une

bataille sans pitié et chaque défaillance sera

sanctionnée comme il se doit. Tout le mon-

de s’est préparé en conséquence. Premier état

des lieux en ce début du mois de septembre.

GROUPE CENTRE-OUEST :L’ASMO ET LE MCS DROIT AU MUR

Dans ce groupe, c’est l’indécision totale. Auvu de ce qui se trame ici et là, l’ASMO et leMCS se dirigent directement vers la catastro-phe. En effet, la situation actuelle n’inciteguère à l’optimisme chez ces deux ex-socié-taires de l’élite. A l’ASMO, l’affaire des con-trats continue à défrayer la chronique en plusdu départ de plusieurs jeunes promis à unbel avenir, ce que le premier responsable dela section a souligné en tirant, à maintes re-prises, la sonnette d’alarme sans qu’aucuneréaction ne vienne mettre un frein à cettehémorragie. Par ailleurs, d’autres joueursvont déposer leurs contrats au niveau de laCRL. Plus grave encore, aucune réunion nes’est tenue et aucune décision ou autre dé-marche n’a été prise pour préparer la nou-velle saison. Ce qui signifie clairement quel’ASMO est bien partie vers un avenir trèssombre, voire la disparition pure et simple,ce qui est franchement inadmissible pour untel club. C’est le cas également du MCS oùtout est à l’arrêt avec le départ de la presquetotalité de l’effectif. En effet, aux dernièresnouvelles, 15 joueurs sont sur les tablettesd’autres clubs et sont une « proie » facilepuisqu’ils sont en position de force par rap-

Nationale 2

Entre ambitions et incertitudes

port aux dirigeants du MCS qui ont failli àleurs obligations. Et c’est bien dommageaprès que le nouvel entraîneur Bouhila aréussi à remettre l’équipe sur rails. A El-Harrach, on parle du retrait de con-fiance de Mohamed Laïb après l’importanteréunion entre les supporters et les anciensjoueurs. Tous ont exigé le départ de Laïb,estimant que ce dernier a échoué. Mais cettedestitution doit passer par une voie règlemen-taire que les fans et les anciens joueurs doi-vent respecter pour ne pas tomber dans l’il-légalité. Toutefois, une bonne nouvelle avecle retour aux affaires de Boualem Charef, untechnicien qui a largement fait ses preuvesau sein de la maison harrachie où il jouitd’une grande estime. Pour sa part, le RC Arba, lui, est encoresous le choc du ratage de l’accession alorsqu’il n’était qu’à un seul point du quatrième,le RCR, qu’il devait justement accueillir chezlui. Cela risque de laisser de fâcheuses con-séquences et de se répercuter négativementsur ce début de saison du moins. En revanche, à l’OMA, ça commence àbouger avec un plan d’action qui a été éla-boré par les responsables du club en atten-dant la tenue d’une réunion pour détermi-ner les prérogatives de tout à chacun. Il y aque le président Grine a mis au point un sé-duisant projet sportif avec le précieux con-cours de ses adjoints. Mais ce projet passeinévitablement par la disponibilité d’unemanne financière qu’il faudra réunir dans lesmeilleurs délais. En tout cas, et une fois n’estpas coutume, les fans commencent à rêverd’accession. Chez les promus, le RCK a déjà engagéAbdenour Hamici qui connaît les rouages decette division et cette arrivée sera certaine-ment suivie par d’autres renforts. On ne peutque se féliciter de cette tournure des évène-ments dans un club qui a tant donné au foot-ball national. En effet, les jeunes doivent sa-voir que le RCK a enfanté de grands joueurstels Assad, Amirouche, Kaci Saïd, Cerbah,Ousserir, Benhamelat, Talis, Mounir Dob etla liste est très longue. De son côté, le CRT a enregistré l’arrivéedu jeune coach Hadj Merine (ex-OMA etNCM) et entamé une bonne opération re-crutement avec l’engagement des Kada Mo-hamed Reda (réserve ex-MCO), Berrabah(ex-JSMT) qui seront suivis par d’autres élé-

ments qui viendront renforcer un effectif déjàperformant au cours de la saison écoulée. Dans ce volet, l’IRB El-Kerma est en avan-ce sur ses concurrents avec la venue desSahraoui (ex-CRT), Bouazza (ex-IR Méche-ria), Mellah (ex-SAM), Belima (U-21 ASMO),Belhadj (U-21 MCO), Goudjil (ESM Koléa),Chaouchi (U-21 MCO) et Amri (KawkabOuahrane). Avec ces nombreux renforts, l’It-tihad a clairement l’intention de jouer les pre-miers rôles et non pas faire de la figuration. A la JSM Tiaret, on annonce le maintiendu coach Abdellah Mecheri, tout en effec-tuant une révolution au sein de l’effectif. Oncite l’arrivée de pas moins d’une douzainede nouveaux éléments, à l’image des Hirè-che (ex-IRBS), Amrani (ex-USBD), Ferrak(ex-CRBBB), Ben Belkacem (ex-MSPB), Tai-bib (ex-GCM) et d’autres joueurs. Est-ce en-fin la bonne sison pour Ez-Zerga ? Tous sesfans se prennent à rêver. En revanche, le WAB a été vidé de sesmeilleurs joueurs comme Maâmeri et Moka-dem partis au CSC, Khettab au MCO etBenaïssa au DRBT. De ce fait, le Widad pour-rait-il se relever de cette saignée ? Enfin et jusqu’à preuve du contraire,l’USMB, le SKAF Khemis Miliana, le CRBAïn Oussara, l’ES Ben Aknoun, le SC AïnDefla, le MCB Oued Sly, l’US Remchi etCRB Oued Rhiou sont tributaires des con-tributions des autorités locales dans la me-sure où rien filtré dans ce domaine avec laprésence de onze promus qui risque dechambouler toutes les données.

GROUPE CENTRE-EST :SUR FOND D’INDÉCISION

Dans ce groupe, c’est également l’indécisionqui plane et les anciens clubs de cette divi-

sion risquent d’éprouver de grandes difficul-tés. Le MOC, par exemple, où l’on attendl’AG prévue pour mercredi prochain 9 sep-tembre pour être fixé au moment où certainsjoueurs ont préféré changer d’air, tels queNedjar et Brahimi qui ont opté pour le RCK.Mais ceci n’a pas empêché les dirigeants defaire signer Boussafer (ex-IB Lakhdaria) enattendant d’autres recrues de qualité quidevraient permettre au MOC de faire, pourle moins, bonne figure. Là-aussi, il s’agit d’unclub historique crée sous la houlette du grandCheikh Abdehamid Ben Badis. De leur côté, le MOB et la JSMB, les deuxclubs-phares de Yemma Gouraya, sont con-frontés à une crise dans précédent en rai-son d’une opposition qui ne dit pas sonnom. Là aussi, un risque de ratage se pro-file à l’horizon, car il y a des signes qui netrompent pas en football. Pour sa part, le DRBT est en proie à uneinstabilité au niveau de l’effectif. Une dizai-ne de joueurs seraient libérés au moment oùle Difaâ a enregistré la venue des Benaïssa(ex-WAB), Slimani et Haïd (ex-CR VillageMoussa), Benferhat, Baâli ainsi que Merrah(ex-ESG) et Alouani (ex-USMAB). Pour l’USM Annaba, il n’est pas questionde décevoir encore un public très attaché auxcouleurs et exigeant. Il est heureux que laformation soit considérée comme l’un dessuper favoris à l’accession. Notre source con-firme que Kamel Mouassa poursuivra sa mis-sion en attendant l’opération recrutement. Du côté de l’US Chaouia, le président Yahicompte, comme à son habitude, faire venirun entraîneur étranger tout en procédant enparallèle à un renfort de qualité son équipe.Là aussi, l’USC est considérée comme l’undes postulants à l’étage supérieur. A El-Eulma, la guerre des clans continuede faire rage au grand dam des supportersqui ne savent plus à quel saint se vouer. Etpourtant, au vu de son passé et ses moyens,le MCEE est bien parti pour jouer l’acces-sion. Mais le Mouloudia saura-t-il mettre enplace une politique devant lui permettre derépondre à l’appel de son public et rassem-bler les moyens pour de tels objectifs ? Ledoute est permis. A Batna, le fameux derby entre le MSPBet le CAB est déjà sur toutes les lèvres. Jus-qu’à présent, rien n’est clair sur les ambi-tions affichées par le Mouloudia ou le Cha-bab, deux formations où les conflits inter-nes font rage, même si les deux équipesont déjà commencé à réfléchir sur les ren-forts souhaités. Au CR Beni Thour, le coach KheireddineYekhlef n’a pas trouvé un terrain d’ententeavec les dirigeants pour continuer l’aventu-re, au moment où Benyamine (ex-MBH) etEl-Aïch (ex-Olympic Tarf) sont annoncéscomme les premières recrues. Ce n’est pas lecas à l’Amal Boussaâda où la situation n’apas évolué d’un iota pour préparer la saisonprochaine. A l’AS Khroub où le président Diba annoncé sa démission, c’est le vide total. Iln’est pas écarté de voir un directoire pourgérer les affaires du club en attendant la sui-te des évènements au moment où certainscadres ont préféré aller vers d’autres cieux.Enfin, l’USM Khenchela, le NRB Telaghma,le CRB Ouled Djellal, le HB Chelghoum Laïdet le WR M’sila devront se contenter du main-tien, mais ce ne sera pas une tâche aisée avecle nombre élevé (six) des équipes devant ré-trograder à l’étage inférieur.

Composition des groupes

� Centre-Ouest �

ASM Oran, OM Arzew, USM El- Harrach, RC Arbaâ, MC Saïda, SKAF Khemis Miliana, USMBlida, RC Kouba, CRB Aïn Oussara, WA Boufarik, ES Ben Aknoun, SC Aïn Defla, CRTémouchent, MCB Oued Sly, JSM Tiaret, IRB El- Kerma, US Remchi, CRB Oued Rhiou.

� Centre-Est �

MO Béjaïa, JSM Béjaïa, DRB Tadjenanet, USM Annaba, MC Eulma, A Bou Saâda, ASKhroub, USM Khenchela, CA Batna, MSP Batna, MO Constantine, NRB Telaghma, CRBOuled Djellal, HB Chelghoum Laïd, WR M’sila, AS Khroub, US Chaouia, CR Beni Thour.

Le Quotidien d'Oran

Dimanche 06 septembre 202018 S PORTS

L’Italie, qui restait sur une série record de onze victoiresconsécutives, a dû se conten-

ter d’un nul (1-1) face à la Bosnie-Herzégovine d’Edin Dzeko, lors de

la 1re journée de la Ligue des na-tions, vendredi à Florence. L’atta-quant bosnien de la Roma, loind’être perturbé par les tractations encours sur son avenir, qui pourrait

s’écrire du côté de la Juventus, aouvert la marque en début de secon-de période (57e), en profitant d’unballon qui trainait après un cornermal renvoyé par les Italiens. LesAzzurri, piqués au vif après une pre-

Ligue des nations

Fin de série pour l’Italiemière mi-temps trop timide, ont ra-pidement égalisé sur une frappe deSensi déviée par un pied bosnien(67e). Malgré les entrées en jeu deImmobile et Zaniolo pour muscler

leur attaque, ils ne sont toutefois pasparvenus à conquérir cette 12e vic-toire consécutive, offrant même unedernière opportunité aux Bosniensgâchée par Besic (90e). Ce résultat

marque un coup d’arrêt pour l’Italie,grande absente du Mondial-2018,qui a redoré son blason sous la hou-lette de Roberto Mancini en se qua-lifiant brillamment pour le prochainEuro avec dix victoires en dix mat-

ches de qualifications. D’autant quedès lundi se profilent les Pays-Bas,qui ont eux démarré par une victoi-re face à la Pologne (1-0).

Aujourd’hui

(14h00) ..... Andorre - Îles Féroé........... Pays de Galles - Bulgarie(17h00) .......... Hongrie - Russie...................... Irlande - Finlande................... Slovénie - Moldavie(19h45) ....... Espagne - Ukraine.................... Suisse - Allemagne......................... Serbie - Turquie..........................Kosovo - Grèce......................... Malte - Lettonie

La star de l’athlétisme britannique Mo Farah a battu le record

de l’heure (21,330 km) vendredi àBruxelles lors de son grand retoursur la piste après trois années con-sacrées aux courses sur route. Fa-rah (37 ans) efface ainsi des tablet-

tes l’Ethiopien Haile Gebreselassiequi avait parcouru 21,285 km en 60minutes le 27 juin 2007. Le qua-druple champion olympique (5.000m et 10.000 m en 2012 et 2016),

bien lancé par trois lièvres, s’est re-trouvé seul à la mi-course avec soncompagnon d’entraînement BashirAbdi, 2e performeur européen detous les temps sur marathon (2 h 4

min 49 en mars à Tokyo), avant delâcher le Belge dans l’ultime minu-te. Il s’agit d’un retour en force pourle sextuple champion du monde qui

Athlétisme

Un nouveau record pour Mo Farah

avait décidé d’opter pour le bitu-me après les Mondiaux de Londresen 2017 avant d’annoncer son in-

tention de renouer avec la piste en2019 dans l’optique des JeuxOlympiques de Tokyo, repoussés à2021 pour cause de coronavirus,où il compte s’aligner sur le 10.000

m. Durant ces trois dernières an-nées, Farah avait notamment rem-porté le marathon de Chicago

(2018) et pris la 3e place de celuide Londres (2018) sans parvenirtoutefois à briser l’hégémonie dumaître de la distance, le KényanEliud Kipchoge.

Les matches de qualification enAmérique du Nord pour la Cou-

pe du monde 2022, dont le calen-drier a été bouleversé par la crisedu coronavirus, ne pourront «sû-

rement pas se tenir en octobre»comme prévu, mais plus vraisem-blablement en mars 2021, a dé-claré le président de la Concacaf,Victor Montagliani. Selon le diri-

geant canadien de la Confédéra-tion de football d’Amérique duNord, d’Amérique centrale et desCaraïbes, le calendrier prévu est

sans doute irréalisable, compte tenudes dernières mesures sanitairesimposées par la pandémie et desrestrictions de déplacements impo-sées dans la région. «Non, cela ne

sera probablement pas possible enoctobre», a déclaré M. Montaglianiau site canadien OneSoccer. «Pourmoi, dire que cela va être faisableserait un mensonge. Cela ne se fera

probablement pas en octobre. Enfait, nous regardons déjà ce qu’ilserait possible de faire en novem-bre». M. Montagliani a même ajou-

té que la fenêtre de mars offrait l’op-tion la plus probable pour les 30équipes concernées, et que des dis-cussions en ce sens étaient menéesavec la Fifa. Le 28 juillet, la Con-

cacaf avait annoncé avoir modifiéle format des qualifications de sazone pour le Mondial-2022, élar-gissant sa phase finale à huit équi-pes. Selon le nouveau format, le

Mexique, les Etats-Unis, le CostaRica, la Jamaïque et le Hondurassont déjà assurés de disputer cet-te phase finale.

Mondial 2022

Vers le report des qualificationsen Amérique du Nord

Le Nigeria affrontera la Côted’Ivoire et la Tunisie en amical,

les 9 et 13 octobre prochains. LeNigeria connaît son programme du

mois prochain. Les Super Eaglesdisputeront des matchs amicauxcontre la Côte d’Ivoire et la Tunisieen Autriche les 9 et 13 octobre pro-chains. L’annonce en a été faite ce

jeudi par le président de la Fédéra-tion nigériane de football (NFF),Amaju Pinnick. Ces rencontresviendront mettre fin à une trêve for-

cée de près d’un an. En raison desreports causés par la pandémie decoronavirus, les joueurs de GernotRohr ont disputé leur tout derniermatch en novembre 2019. C’était

à Maseru, face au Lesotho pour lecompte des éliminatoires de la CAN2021. Les coéquipiers de VictorOsimhen l’avaient emporté (4-2).

Avec six points, le Nigeria est en têtede son groupe, qui compte égale-ment le Bénin, le Lesotho et la Sier-ra Leone, qu’il affrontera en no-vembre prochain.

Nigéria

La Côte d’Ivoire et la Tunisie en amical

Dans une journée marquéepar l’imbroglio autour du

match entre Adrian Mannarino

et Alexander Zverev, finalementremporté par l’Allemand, No-vak Djokovic s’est lui aussiqualifié, aisément, pour les8es de finale de l’US Open,

vendredi, tout comme NaomiOsaka, plus laborieuse. C’estavec près de trois heures deretard que l’affiche entre Zve-rev et Mannarino a finalement

eu lieu sur le court Louis-Armstrong. Un laps de tempssuffisamment long pour fairenaître toutes les spéculationsles plus folles, au sein d’une

bulle sanitaire de FlushingMeadows qui n’en finit pas deperturber le déroulement dutournoi. Déjà sous surveillancerapprochée et à l’isolement

pour avoir fait par tie desjoueurs ayant côtoyé BenoîtPaire, Mannarino s’est vu signi-fier dans un premier temps que,contrairement aux autorités sa-

nitaires de la Ville de New Yorkqui l’autorisaient à disputer sesmatchs depuis qu’il avait accep-té un nouveau protocole pluscontraignant dimanche dernier,

les autorités de l’Etat de NewYork voulaient le maintenir enquarantaine. Finalement, laFédération américaine a obte-nu in extremis le feu vert et le

Tennis - US Open

Djokovic au galop, Osakabousculée

match a pu se dérouler. «Onm’a dit qu’il y avait peu dechances qu’on joue», a recon-

nu Zverev. De son côté, DavidGoffin (10e) était égalementpressé d’en finir avec le SerbeFilip Krajinovic (26e), 6-1, 7-6(7/5), 6-4. Il sera opposé au

Canadien Denis Shapovalov(17e) en 8e de finale. Chez les dames, Naomi Osa-ka, lauréate 2018, a elle étépoussée dans ses retranche-

ment par la jeune UkrainienneMarta Kostyuk (137e) qui a jouécrânement sa chance avant decéder 6-3, 6-7 (4/7), 6-2 en2h33. Elle a dominé la premiè-

re manche mais dans la secon-de, elle a perdu le fil de son jeuet montré des signes d’énerve-ment tandis que son adversai-re, pleine de fougue, a pris tous

les risques et a arraché ledeuxième set au tie break. Heu-reusement pour la Japonaise, siKostyuk a réussi des coups re-marquables, elle a également

commis de nombreuses fautesdirectes, prise de risque maxi-male oblige. Si bien que l’ex-N.1 mondiale a nettement re-pris le dessus pour conclure cet-

te partie très spectaculaire. LaJaponaise, 9e mondiale, affron-tera l’Estonienne Anett Konta-veit (21e) pour tenter d’attein-dre les quarts.

La Ligue italienne de footballs’est associée à l’Office na-

tional anti-discrimination enpromettant de réfléchir à dessanctions plus adaptées aux

comportements racistes quitroublent encore régulièrementle football dans le pays. «Nousavons une mission importantedans les prochains mois: éradi-

quer le racisme et toute formede discrimination de nos sta-des», indique dans un commu-niqué Paolo Dal Pino, présidentde la Serie A, à deux semaines

du coup d’envoi de la saison2020/21. Avec les autorités,«nous travaillerons égalementbeaucoup sur les sanctions con-tre ceux qui auront des compor-

tements discriminatoires à l’in-térieur de nos stades, une voiesur laquelle se sont déjà enga-gés les clubs de Serie A», ajou-te-t-il. Ces dernières saisons ont

de nouveau été émaillées d’in-cidents lors des rencontres dechampionnat, notamment avecla banalisation des «cris de sin-

ges». Le Français Blaise Matui-di, entre autres, en avait été lacible il y a deux ans, tout com-me Mario Balotelli la saison der-nière de la part de supporters du

Hellas Vérone et de la LazioRome. En novembre dernier, lesvingt clubs de Serie A avaientpublié «une lettre ouverte à tousceux qui aiment le football ita-

lien» pour «dire basta» et dénon-cer «le racisme dans les stades»qui est un «motif de frustrationet de honte», mais les sanctionssont généralement assez faibles

dans ce genre de cas. Concrète-ment, la Ligue italienne de foot-ball annonce adhérer à l’Obser-vatoire national des discrimina-tions dans le sport, mis en place

par l’Office national anti-discri-mination (UNAR). La Liguemettra du personnel à disposi-tion de cet Observatoire, char-gé de réunir les données sur le

racisme dans le football, y com-pris dans le monde amateur,pour en tirer des rapports régu-liers, selon son communiqué.

Italie

La Ligue promet de sévircontre le racisme

Le coureur Belge Wout Van Aerta remporté à Lavaur (Tarn) la

7e étape du Tour de France cyclis-te, alors que le Britannique Adam

Yates, classé 9e, a conservé lemaillot jaune de leader. Le SlovèneTadej Pogacar (3e du général etmaillot blanc avant l’étape), l’Es-pagnol Mikel Landa (ex-13e) et

l’Australien Richie Porte (ex-15e)font partie des grands perdants dujour, concédant plus d’une minu-te sur les autres favoris à la veillede la première étape pyrénéenne

Cyclisme - Tour de France

Le Belge Wout Van Aert vainqueur de la 7e étapeentre Cazères-sur-Garonne et Lou-denvielle (141 km). Samedi, les coureurs engagés sesont attaqués aux premiers sommets

dans les Pyrénées, à l’occasion dela 8e étape entre Cazères-sur-Garon-ne et Loudenvielle. Le parcours, longde seulement 141 kilomètres, devaitfranchir le col de Menté (1re catégo-

rie) avant le 60e kilomètre pour abor-der le port de Balès, la première as-cension classée hors catégorie de ceTour, par son versant traditionneldans la vallée de la Barousse.

Le Quotidien d'Oran

Dimanche 06 septembre 2020 19S PORTS

L’affrontement va laisser des

traces: Lionel Messi a cédé et

renoncé à quitter le FC Bar-

celone, mais il a exprimé vendredi

une amertume qui augure mal de

la saison à venir au sein du club

catalan. La star argentine l’a répé-

té clairement: il voulait bien partir,

une décision mûrement réfléchie,

prise durant «une année très diffi-

cile», bien avant l’humiliation infli-

gée par le Bayern Munich (2-8) en

Ligue des champions, qui avait lais-

sé la «Pulga» prostrée dans le ves-

tiaire. Cette saison, avant même

cette déroute, le Barça avait déjà

renvoyé l’image d’une équipe

vieillissante, usée, sans imagination

avec un entraîneur, Quique Setien,

dépassé par son vestiaire. Mais

Messi a finalement cédé: «impossi-

ble» de payer la clause de 700 mil-

lions d’euros qu’exigeait le prési-

dent Josep Maria Bartomeu pour

le laisser partir et inenvisageable

d’aller «en procès contre le Barça»,

le club qu’il «aime», le club «de (sa)

vie». Mais l’Argentin n’a pas caché

son amertume contre Josep Maria

Bartomeu qui aurait trahi «une pro-

messe» de le laisser partir s’il le sou-haitait. Et surtout qui, à ses yeux,n’a «pas de projet», et dont la seuleambition est «de jongler et comblerles trous». C’est ce double messagequ’a d’ailleurs retenu la presse es-pagnole samedi à l’image de Mar-ca: «Messi reste, la crise aussi», a ti-tré le journal le plus vendu d’Espa-gne, tandis que Mundo Deportivosouligne le «message dévastateur»du capitaine blaugrana. Trois heu-res après l’annonce de Messi, le FCBarcelone s’en est réjoui en postantsur Instagram une photo du capitai-ne blaugrana avec le maillot 2020-2021 du Barça, et en reprenant cet-te phrase de Messi en guise de lé-gende: «je donnerai le maximum.Mon amour pour le Barça ne chan-gera jamais.» Le Barça a aussi twee-té samedi la vidéo d’un but inscritpar «Leo» en 2009 face au club ar-gentin de l’Estudiantes La Plata, enfinale de la Coupe du monde desclubs (2-1 a.p.) et de sa joie trèsdémonstrative. Et Lionel Messi s’estemployé à rassurer les supporteurs:«Mon attitude ne va pas changerparce que j’ai voulu m’en aller. Je

donnerai le meilleur. J’ai toujoursenvie de gagner, je suis un compéti-teur et je déteste perdre.» Il faudraencore patienter un peu pour revoirMessi sous le célèbre maillot blau-grana: il n’a pas participé à l’entraî-nement samedi, non pas pour mar-quer sa rancœur, mais en attente durésultat d’un test PCR. S’il est néga-tif, il pourrait revenir lundi. A 33 ans,la «Pulga» a remporté 34 titres avecBarcelone, dont dix Liga et quatreLigues des Champions. Mais cetteannée a été atroce, vierge de titre,une première depuis 2008. Quelsseront ses rapports avec le nouvelentraîneur Ronald Koeman, avecqui, selon la presse espagnole, lecourant n’est pas passé et à qui ilreproche d’avoir indiqué la porte desortie à son ami, l’attaquant uru-guayen Luis Suarez? «En vérité,maintenant, je ne sais pas ce qui vase passer. Il y a un nouvel entraî-neur et de nouvelles idées. C’estbien, mais il faut ensuite voir com-ment l’équipe réagit et si ce sera suf-fisant pour être au niveau», a ditMessi. Certes, le FC Barcelone peutnourrir les plus grands espoirs sur lanouvelle pépite de son centre deformation, Ansu Fati, devenu cettesemaine à 17 ans, le plus jeune in-ternational espagnol depuis 1936.Mais malgré sa popularité planétai-re, due en grande partie à l’aura deLionel Messi, le Barça déplore unesituation économique fragile, et nesemble pas en mesure de s’autori-ser des folies sur le marché des trans-ferts. Le FC Barcelone déplore unmanque à gagner de 200 M d’EURdepuis la pandémie et une dette net-te de près de 200 M d’EUR depuis2019. Il a contracté un empruntde 140 M d’EUR sur cinq ansauprès d’un fonds d’investisse-ment américain pour l’aider àéponger sa dette. La volte-face deLionel Messi n’est pas la premièredans sa carrière. Il a déjà enga-gé des bras de fer avec le Barça,faisant de l’œil à Chelsea en 2015.Mais c’était dans le cadre d’unerenégociation salariale avec lesCatalans. Cette fois, le désamourentre le joueur et sa direction sem-ble plus durablement installé.

FC Barcelone

Messi continue

mais l’amertume s’installe

Le milieu offensif espagnol duReal Madrid Brahim Diaz (21

ans) est prêté pour une saison àl’AC Milan, a annoncé le club ma-drilène vendredi soir dans un com-muniqué. «Le Real Madrid C.F. etl’AC Milan ont trouvé un accordpour le prêt du joueur Brahim Diazpour la saison prochaine, soit jus-

qu’au 30 juin 2021", a indiqué leclub merengue. Selon les médiasspécialisés, la transaction ne com-porte pas d’option d’achat. Repé-ré à Malaga puis formé à dans leséquipes jeunes de Manchester Cityentre 2014 et 2019, Brahim Diaz aensuite rejoint les rangs du Real Ma-drid de Zinédine Zidane, où il a été

peu utilisé : six courtes apparitionsen fins de matches de Liga, trois enCoupe du Roi et 17 petits minutesen phase de groupes de Ligue deschampions en décembre, à Bruges.A Milan, Brahim va s’accaparer leN.21 de Zlatan Ibrahimovic, qui valui porter le N.11 à partir de la sai-son 2020-2021.

AC Milan

Brahim Diaz arrive en prêt

C’est désormais officiel, LionelMessi ne rejoindra pas Man-

chester City. Retenu le FC Barcelo-ne, l’attaquant argentin ne porterapas le maillot citizen dans les pro-chaines semaines. En revanche,un défenseur central de classemondiale, espéré depuis plusieursmois, pourrait lui avoir cette chan-ce. En effet, Kalidou Koulibaly (29ans), érigé comme priorité abso-lue par Pep Guardiola pour ren-forcer une arrière-garde beaucoup

Manchester City

Guardiola touche au but pour Koulibalytrop fébrile dans les grands matchseuropéens, n’est plus très loin deposer ses valises dans le nord del’Angleterre. Selon Sky Sport Ita-lia, le 2e de la dernière PremierLeague est revenu à la chargepour le solide roc sénégalais avecune offre de 75 millions d’euros,bonus compris. Une offre proche des exigencesd’Aurelio De Laurentis, qui attend80 millions d’euros. Un chèquetrès important qui ferait du Lion

de la Téranga le troisième défen-seur le plus cher de l’histoire der-rière Harry Maguire (87 M.euros)et Virgil van Dijk (84 M.euros).Surtout, il permettrait à Naples depoursuivre son mercato aprèsavoir fait all-in pour récupérer Vic-tor Osimhen à Lille (81 M.euros).Un transfert qui pourrait bien ar-ranger toutes les parties et dontl’issue heureuse devrait survenirprochainement. Pour le plus grandbonheur de Guardiola.

Il y a quelques jours, Hans-Dieter Flick s’était dit résigné

quant au départ de son milieude terrain espagnol du Bayern,tant celui-ci pensait que le clubbavarois allait crouler sous lesmultiples propositions. Pour-tant fixé à 30 M.euros, le prixde Thiago Alcantara ne sem-ble pas avoir donné l’eau à labouche à de nombreux clubs,hormis Liverpool. Mais alorsque Jürgen Klopp a réaffirmésa volonté de voir l’Espagnolde 29 ans rallier les Reds, lesnégociations tarderaient àprendre la bonne voie. Ce quipourrait finalement éteindreles espérances du récent

Bayern Munich

Rebondissement dansle dossier Thiago Alcantara

Fin du faux suspense pourAdama Traoré (24 ans).

Comme pressenti depuis prèsd’un an, le puissant ailier deWolverhampton va jouer pourl’Espagne, son pays natal.Après avoir vu sa premièrecape avec la Roja retardée parune blessure en novembre2019, celui qui était égale-ment éligible avec le Mali abien cru devoir à nouveau re-noncer au rassemblement encours en raison d’une suspi-cion de contamination au co-ronavirus. Finalement, le testpassé par le joueur formé à laMasia s’est révélé négatif et Tra-

2012, Javi Martinez quittel’Athletic Bilbao pour signer auBayern Munich contre 40 mil-lions d’euros. Résultat de la col-laboration : 238 matchs et 18trophées glanés en 8 saisons. Etl’aventure du milieu de terrainpouvant évoluer en défense ris-que de se terminer, le club mu-nichois lui ayant laissé un bonde sortie, alors que son contratse termine en 2021. Les toutrécents champions d’Europeavaient fixé le prix de l’Espa-gnol à 10 millions d’euros, de

Athletic Bilbao

Le come-back de JaviMartinez

Espagne

Adama Traoré officialiseson choix de séléction

oré a rejoint ses coéquipiersvendredi afin de prendre part àson premier entraînement. Ildevrait fêter sa première sélec-tion ce soir contre l’Ukrainedans le cadre de la Ligue desnations. «J’avais hâte de chaus-ser mes crampons avec la sé-lection espagnole. Merci pourles messages d’encouragementet de préoccupation. Nousavons commencé !», a savouréle joueur sur Twitter. Un dé-nouement regrettable pour leMali qui était tout proche deboucler ce dossier il y a un anavant que Traoré ne soit appe-lé en renfort avec la Roja.

quoi donné des envies au Sta-de Rennais. Mais selon Marca,le joueur expérimenté de 32 ansaurait donné sa préférence àl’Athletic Bilbao. Le club basquedevient donc favori pour un re-tour du champion du monde2010. Le média espagnol affir-me qu’il va s’engager, avec uncontrat de deux saisons, plusune troisième en option. Unesignature qui pourra se conclu-re dès cet été si l’Espagnol par-vient à négocier une rupture debail avec les Bavarois.

champion d’Europe avec leclub allemand. À l’issue dumatch joué avec la sélectionibérique contre l’Allemagne,l’ancien joueur du Barça a faitune déclaration pour le moinssurprenante au micro de la chaî-ne télévisée allemande ZDF. «Jene pense qu’au match contrel’Ukraine. Nous verrons aprèspour mon futur, mais leBayern est ma maison et jesuis heureux d’y être.» Alorsqu’il affirmait ces dernierstemps sa volonté de trouverun nouveau point de chute,pourrait-on voir ce dernier fai-re machine arrière et ainsi resteren Bavière ? Affaire à suivre.

ANNONCES CLASSÉESLe Quotidien d'Oran


PENSÉETriste et

douloureux fut

le 26 août 2020

le jour où tu

nous as quittés

l’ex-internatio-

nal de volley-ball de l’ASPTT

Tlemcen

KRALLADI Boumediène

qui a marqué son passage dans

cette vie par sa gentillesse, sa

discrétion et son amabilité

A tous ceux qui l’ont connu nous

les prions d’avoir une pieuse

pensée pour lui.

Tes sœurs et ton frère

PENSÉELe 05-09-1997 une

date qui restera

gravée dans la

mémoire de la famille

BENDENIA qui

venait de perdre leur

cher père Djillali

rappelé à Dieu à

l’âge de 65 ans. Tu nous as quittés trop tôt

père, certes tu nous as laissés adultes

mais on avait encore besoin de toi. Tu as

passé ta vie à trimer pour nous et pour la

ville d’Oran que tu chérissais tant ton

travail et ton devoir envers elle nous a

privés de beaucoup de choses pour ne

citer que ta présence parmi nous. Tu

sortais tôt le matin pour ne rentrer que tard

le soir car même dans ton travail tu ne

savais pas tricher. Tu as contribué à

l’essor et l’embellissement de cette ville

sans avoir les honneurs mérités mais

nous, ta famille, sommes fiers de toi.

Repose en paix père.

�Je loue un Appartement F4 de 110 m²

vers la nouvelle Cité Hayet Regency avec

3 Chambre + 1 Salon climatisé et SDB

avec baignoire + Cuisine équipée avec

balcon au 5ème et dernier étage – Tél :

0541.79.15.87

�A MOSTAGANEM : Echange Appart F3

transformé en F4 - Acté + L.F. - 2ème éta-

ge vue sur autoroute Cité 5 Juillet contre

Appart à ORAN - Tél : 0770.99.05.09 /

0550.71.57.24

�Vends : F2 Cavaignac. 1er (340 U) - F3

Rue de Mostaganem. 4ème (550 U) - F3

Cavaignac. 1er (650 U) - F3 Luxe Plateau.

1er (750 U) - F3 Rue de Lourmel. 1er (600

U) – AG. « ABDALLAH » – 041.29.14.59

/ 0770.40.87.48

�Loue : F3 au Plateau. 3ème (2,5 U) - F3

à Maraval. RDC (2,5 U) - F3 Luxe à Sed-

dikia. 1er (4 U) - F5 Luxe. Extension à Ca-

nastel + Box. 6ème (7 U) - F1 à Coca. 1er

(1,5 U) - Villa à Kerma (5 U) - AG. « AB-

DALLAH » – 041.29.14.59 /

0770.40.87.48

�A vendre : F5 - 2ème étage - 120 m² -

Cité des Oliviers Maraval (Prix : 1 M 500)

+ F4 Cité Sonatrach 2ème étage. Vide

(Prix : 850 U) – Tél : 0775.98.65.63

�A vendre Appart F3 au 4ème étage à TLI-

LET + un Local de 43 m². Acté à TLILET.

Adresse : 3100 Logts sous l’Appartement

en face marché – Tél : 0798.19.90.49

�A vendre Studio F1 à ORAN côté Clini-

que Nekkache - 30 m² - 4ème étage dans

immeuble fermé - Ensoleillé - Belle vue -

Tél : 0776.18.70.06 / 0557.14.01.15

�A vendre F2 au 3ème étage à Cap Fal-

con (Aïn Turck - ORAN) en face dépôt

d’essence – Tél : 0666.19.98.50

�A vendre F3 au Rez-de-chaussée à

côté de la Poste Akid Lotfi - ORAN - Prix

après visite – N° Tél : 0795.19.58.99

�Vends F2 : 2 Pièces - Cuisine - Hall +

Balcon - Aïn Turck - Rez-de-chaussée -

Tél : 0697.18.04.41

�Vends Logement disponible de suite :

F5 de 120 m² dans un immeuble R+3 -

Chauffage - Internet - Situé à 160 Logts

Pyramides à 200 m Hôpital EHU - ORAN

- Tél : 0556.50.50.86

�Location Appart Duplex ASTRIM - RDC

- F5 de 120 m² + Cour + Jardin – à Hay

Daya 56 Lots D3 - ORAN - Tél :

0554.58.12.43

�Vends Appart F2 de 70 m² au Bd Mille-

nium - Equipé - 4ème étage sans Ascen-

seur - Prix : 760 U Fixe - Tél :

0549.65.71.00

�A vendre un Appartement à HASSI

AMEUR au RDC - Acté - Possibilité de

Promesse de vente - Contactez le :

0555.94.40.80

�A vendre F3 au deuxième étage dans

un immeuble de 3 étages double façade

en pleine ville, pour Habitation ou Fonc-

tion libérale – Tél : 0697.90.61.62

�A vendre Villa à La Lofa (ORAN) 220

m² - Bien aménagée + Garage + petit

Jardin : F4 - 2 Cuisines + 2 Salons + 2

Terrasses – Prix : 6 Milliards - Tél :

0775.98.65.63

�Echange Habitation R+1 - 2 garages

et 2 façades - 310 m². Bâti 160 m² à Bou-

yacour (ex-) ORAN (Acte + L.F.) - Eau +

Elect. + Téléphone fixe - Internet - Avec

une Bâtisse aux environs d’ORAN ou

ADRAR et ses environs - Etude de tou-

tes propositions - Tél : 0669.59.63.22

�SIDI BEL ABBES - Vends Maison de 310

m² - 2 façades - R+1 - Actée + L.F. - Très

bien située sur Gd Boulevard (près du con-

sulat du Maroc). Bâche d’eau - 2 Gdes Ci-

ternes - Chauffage central & Puits - RDC : 2

Pièces - Jardin - Cour - Garage - 2 SDB -

Gd Hall - Hammam - 1er étage : 4 Cham-

bres - SDB - 2 Gds Balcons - Cuisine - Très

Gd Hall de 50 m² - Curieux et courtiers s’abs-

tenir - Tél : 0770.45.80.11

�A vendre Villa de luxe bien équipée

(neuve) de 220 m² à Cité Djamel (ORAN)

- R+1 - Garage sous-sol - Piscine - Cui-

sine équipée et aménagée - Climatisa-

tion centralisée - Hammam avec Serpen-

tin - Quartier résidentiel - Pour plus d’info

contactez-nous N° : 0556.87.78.76

�Vends ou Echange Maison de Maître -

Actée - 128 m² - R+1 - 02 Façades - Tou-

tes commodités - à Sidi Bakhti (BOUT-

LELIS) Route de Madagh et Cap Blanc -

Tél : 0560.25.17.88

�A vendre une Villa à Fernandville -

ORAN - S. : 512 m² - C. : 260 m² - Faça-

de : 20,5 m - Profondeur : 25 m - Calle -

Local : 160 m² - Garage - Jardin avec

Puits - Toutes commodités - Mob :

0665.72.39.75

�Vends Villa à Bir El Djir Lot 119 (ORAN)

R+2 (240 m² ) - Gd Garage - Jardin et

Hassi - Chauff. central - 1er étage : 1 Piè-

ce + 2 grands Salons + Cuisine + Ter-

rasse + Hammam + WC + 2ème étage : 5

Pièces - Jacuzzi + WC - 3ème étage : Ter-

rasse – Tél : 0550.54.06.57

� ORAN Vente une Maison de

Maître à démolir de 85 m² (Actée + Li-

vret foncier) à rue Agadir (l'avenue Sidi

Shahmi)- Tél: Tél: 0656.19.19.74.

�Cherche Chauffeur Femme (véhicule lé-

ger) âgée plus de 45 ans - Expérience

exigée plus de 5 ans (Transporter les

enfants à l’école) - E-mail :

[email protected]

�Si vous êtes enseignant dans l’un des

lycées : Mustapha Haddam - Mehrez El

Wahrani - Saad El Hachemi et que vous

voulez donner des cours de soutien

dans un établissement privé, contactez-

nous : Tél : 0541.86.94.18 - Email :

[email protected]

�Si vous êtes enseignant dans l’un des

CEM : Benzerdjeb - Dergham Hanifi - Laïd

El Khalifa et que vous voulez donner des

cours de soutien dans un établissement pri-

vé, contactez nous : Tél : 0541.86.94.18 -

Email : [email protected]

�Je cherche une Femme ponctuelle avec

une expérience de cuisine, entrée salés

à Choupot – ORAN – Tél : 0797.72.54.66

�Société de Promotion Immobilière sise

à ORAN cherche Expert Comptable maî-

trise les nouveaux logiciels de comptabi-

lité - Expérience 20 ans et plus - Pour un

poste permanent - Conditions de travail

agréables – Tél : 0550.56.28.78

�Société de Promotion Immobilière à

ORAN cherche Chauffeur de Clark (Clar-

kiste) ayant permis de Clark - Expérien-

ce exigée – Tél : 0550.56.28.78

�Pizzeria recrute un Serveur et un Piz-

zaïolo qualifié à Boulevard Zabana -

ORAN - Tél : 0664.61.05.31

�A vendre à ORAN : Lot de Terrain à

Saint Hubert de 1.000 m² + Villa à Mara-

val (Ligne « B ») 2 Faç. 380 m² avec 4

Locaux – Tél : 0775.98.65.63

�A vendre 2,5 Hectares à 01 kilomètre

de Misserghin et cherche Associé pour

Alimentation de bétail – Tél :

0554.31.10.37

�A vendre Terrain (15 m de façade) clôturé

avec 2 portails. Le terrain a un puits et élec-

tricité 380 V – Superficie : 450 m² - Cadas-

tré avec Plan de masse - Situé dans une

zone urbaine près de la zone industrielle

d’ARZEW (Ayayda) avec un grand poten-

tiel pour : un Commerce de gros - un Bain

ou Lavage de voiture - Prix 13.000 DA/m²

négociable - Tél : 0799.77.52.60

�Achat Véhicules accidentés ou en pan-

ne et d'occasion - Tél : 0550.59.03.60 -

0771.39.49.82 - 023.243.383

�A louer Local commercial avec 2 en-

trées - Surface 60 m² - à Fernandville -

ORAN - Tél : 0799.12.60.20 /

0782.49.20.41

�A louer un Magasin de 34 m² en face

marché Mimosas (Cité Petit) ORAN -

Tél : 0666.75.72.17

�Loue Local commercial - Superficie :

72,38 m² - à Plateau au Boulevard Adda

Benaouda - ORAN – Tél : 0553.99.05.88

�A vendre Local commercial OPGI wi-

laya de MASCARA - Sup. 32 m² - 2 faça-

des - Eaux + Gaz + WC - Tél :

0657.09.31.66 - 0559.06.23.20

�Location un Local commercial de 100

m² avec Sanitaires - Gaz - en plein cen-

tre-ville côté de la wilaya d’ORAN - Saint

Charles – Tél : 0657.01.70.56 - Email :

[email protected]

�Vends Fauteuil dentaire complet + Com-

presseur + RX + RVG) – Tél : 0791.69.81.37

�A vendre Boîte à outils Poids Lourd origi-

ne – Tél : 0770.99.05.09 / 0550.71.57.24

�A louer Licence de Taxi ORAN - Tél :

0553.11.41.48

�Vends Machine complète (Centrale +

Presse) de fabrication : Hourdis - Par-

paing - Bordure de trottoir - Pavé possi-

bilité de bicouche - Tél : 0661.10.05.50

� Location d’une Station de service Carbu-

rant Super + Sans Plomb + Gasoil + Sir-

ghaz bientôt installée dans quelques jours

IN CHA’ALLAH. Sup. 3.000 m² environ. Si-

tuée dans une grande Route Nationale vers

ORAN à 6 kilomètres environ - plus un grand

Espace pour prestations (Lavage -

Vidange…etc.) - Prix après visite – Tél :

0770.42.69.62 / 0770.82.84.41

�Cherche Achat un Fusil de chasse -

Autorisation disponible – Tél :

0771.52.57.57

�Dr. N. MEDJADI - Endocrinologue - Dia-

bétologue : Cité des 108 Logements, BT/

A04, USTO -ORAN (sur le grand boule-

vard du TRAMWAY en face la résidence

universitaire pour filles) - Mobile :

0541.21.46.70 / 0698.03.07.51

�Vends Appartement F4 - 117 m² - 3ème

étage - Acté notarié - Cité les Pyramides

500 Logts USTO - ORAN - Prix : 1.250

M. Négociable - Tél : 0793.05.73.17

� Vend des Appartements

promotionnel F3,cuisine équipés +cli-

mat isat ion à Castors sup 100

m².Curieux et intermédiaire s'abstenir

Tél: 0656.19.19.74.

�Vends Appart - Acté F4 au Red-Cho-

ses avec véranda. Cite Belle vus (Akid

Lotfi Oran). Curieux et intermédiaire

s'abstenir Tél: 0656.19.19.74.

Bureau d’études techniques recrute :☛☛☛☛☛ Ingénieur ou Master en fluide☛☛☛☛☛ Ingénieur ou Master en mécanique

option fluide en chaud et froid☛☛☛☛☛ Ingénieur ou Master en électricité

courant fort et faible☛☛☛☛☛ Ingénieur en VRD

Expérience 03 ans et plus

Envoyer CV par mail : [email protected]

��و نصر الدينالديوان العمومي لألستاذ مم

��محكمة سيدي بلعباس�اختصاصمحافظ البيع بالمزايدة لدى

��شارع الجمهورية الطابق الثاني سيدي بلعباس��رقم

��النقال��رقم الهاتف��

��

��دة��زاي��الن البي��إع

��وم��رف��وبأظ

��الكمامات�وارتداء�االجتماعيد ت التباعاءاجرإ�احترام��

��

�سبتمبر��نشرع في البيع بالمزايدة يوم االثنين �الخضر الجافة بسيدي بلعباسوطلب من تعاونية الحبوب ��التعاونية�مقر�على مستوى��على الساعة ��

��المتواجدة بالقرب من محطة القطار للمنقوالت الخارجة عن االستعمال حسب الجدول التالي

�

��

�� !��"��#�$�!��%�&!�'�"��&(��(��!�)�(�&! �)�$��&��*

+��&��(��,��-��(��!�.&��-�%�&!�$��!��(� �� #��

�&'��'��!�(��

�� %�� !��"��,�%��&�)�+��!��)�(��/�!$��.&�� +&!��&��.&�� 0��

�� 1!��/�!$��&!��

��1!��/�!$��&!��

��

2�&'��

�� $%��3��!�� $�!.&��4560451�-��4785 � -�/�!$��

�9� ��*+��&(�� :��&/��'��!��

�� $��"��3��& !��,�&��!�$�!.&��%(��&�,�(�� $��"��$��&��!�� -�/�!$��

�� 4�"��&(��$��2�; �� 722��5<6�

�� 4�"��&(��-��&(��:=%!��

�� >�(�$��&!�� $�!.&��8&�($��&�"�

722�9��5<68�

�� $%�!�� /�!!��((��$%�� %��*+��&(�� '�!��,�$��!��(�)�

$��&!��(��!�.&��)��!��)��%�!��&!��%�!��&!��&�!��

/�!!��((�� '�!��

4��&�#��

�

دج من تقديم بطاقة الهوية��مقابل دفع �دفتر الشروطائي و�استمارة االلتزام بطابع جسحب �وعلى الحالة التي عليها�البيع بدون ضمان��شروط البيع��

��9سا إلى ��ة مواقع من الساعة الزيارة في عد�مع تقديم السجل التجاري�دج نقدا كضمان��9يدفع الراسي عليه المزاد مبلغ ��بالنسبة للحصة رقم �

�محافظ البيع بالمزايدة

Stockage et entreposage - services

Nous mettons à votre disposition des espaces de stockage de marchandises

Vous êtes fabricant ou distributeurNOUS AVONS L’ESPACE QU’IL VOUS FAUT…

SDCIM met à votre disposition 15 entrepôts professionnels sur Oran

Parc SDCIM El Kerma - ORAN

Entrepôts couverts de 1260 m² à 2500 m²

Parc SDCIM Bethioua - ORAN

Entrepôts couverts de 1200 m² à 2300 m²

Plateformes à découvert de 1000 m² à 8000 m²

Entreposage containers et divers

Contact : 0550.94.90.88 / 041.33.60.46 - Email : [email protected]

Société Privée située à Oran cherche à pouvoir un

Analyste Fonctionnel SPA :

Qual i f icat ions

� Bac plus 3/5 ;

� Bonne maîtrise des différents outils informatiques

(Excel, Outlook) ;

� 5 ans d’expérience sur SAP (ECC S4/HANA) ;

� Autonome, agile et être à l’écoute de la direction ;

� Etre à la recherche de solutions ;

� Disposer de vraies qualités rédactionnelles ;

� Travailler sur l’environnement de virtualisation VMWARE ;

� Bonne connaissance sur les systèmes Linux et Windows.

Missions du poste

� Installer et configurer de SAP en collaboration

avec le prestataire ;

� Maintenir et surveiller la performance de gestion SAP ;

� Analyser et surveiller les interfaces de système SAP ;

� Monitoring et gestion d’accès à l’environnement SAP ;

� Gestion des transports des mandants des sauvegardes ;

� Archivage des données SAP ;

� Forte connaissance en développement des applications.

Veuillez envoyer les CV à l’adresse Email :

[email protected]

OPINION 21Le Quotidien d'Oran


Retour sur la rencontre «gouvernement-walis» des 12 et 13 août dernier

Le bon leadership et le remèdeà la mauvaise gouvernance publique en Algérie

Par Kamel Garoui*

2/ LES ACTIVITÉS DU LEADERLes idées qui suivent s’inspirent des travauxde James M. Kouzes and Barry Z. Posner -2002 (Voir documentation). Le leadership efficace n’est pas du tout unequestion de position ou de poste que l’on oc-cupe. Il est plutôt lié à nos faits et gestes quo-tidiens. De ce fait les responsables doivent –pour réaliser des choses extraordinaires – s’en-gager dans les cinq pratiques ci-après :Montrer le chemin : le bon responsable est unmodèle des comportements qu’il attend desautres – il ne demande jamais aux autres defaire quelque chose que lui-même répugne àfaire. Il a des valeurs et sait les vendre par lacommunication et par l’alignement de ses ac-tions avec ses valeurs ou ses dires. Sa phrase-type est : «Suivez-moi !».Inspirer une vision : le leader identifie une vi-sion ou une nouvelle opportunité pour son orga-nisation. La vision ou le rêve est la force qui inventele futur. Il la partage en donnant des précisions dansle but d’inspirer ses équipes. Il a une vision optimis-te et enthousiaste de l’avenir et il la partage avectoutes les parties prenantes. Sa phrase-type est :«Venez avec moi !».Défier le statu quo : le leader est un pionnierqui a la capacité de remettre en question lestatuquo et de proposer des défis. Il acceptevolontiers les échecs et ose prendre des ris-ques pour tester les opportunités. Mais sou-vent le leader n’est pas à l’origine des nouvel-les idées et elles sont plutôt le fait des autres -citoyens ou employés du front par exemple.Sa contribution porte plutôt sur la reconnais-sance et le soutien à ces idées. Sa phrase-typeest : «Et si on essayait ça ?».

Encourager les autres à agir : le leader effica-ce a la capacité de faire agir les autres en lesrendant puissants, en leur faisant confiance eten les encourageant. Un collaborateur qui sesent faible, dépendant et aliéné ne donne ja-mais le maximum de lui-même. Le leader ades compétences en communication et il estemphatique – des préalables à l’instaurationd’une relation de confiance avec ses collabo-rateurs ainsi qu’à leur autonomie. Sa phrase-type est : «Qu’en pensez-vous ?»Féliciter les accomplissements : le leader a lacapacité de reconnaître les bons travaux réali-sés par ses collaborateurs et de le mettre envaleur. Il félicite sans compter et organise descérémonies célébrant les réussites individuel-les et d’équipes. Sa phrase-type est : «Bravo,vous pouvez être fiers de vous !».Enfin pour finir cette section, décrivons lestrois grands rôles propres aux leaders effica-ces. Ces rôles ont trait à :Rôles interpersonnels : l’ingrédient le plus im-portant dans la formule du succès est d’avoirde bonnes relations avec les gens - Interagirefficacement avec des personnes d’horizonsdivers et encourager le travail d’équipes, ré-soudre les conflits interpersonnels et inter-équi-pes, motiver et encourager les employés, cul-tiver de bonnes relations avec les intervenantsextérieurs en créant et cultivant des réseauxde relations externes.Rôles décisionnels : la prise rapide de décisions estune caractéristique constante chez les grands chefs- Allouer de manière appropriée les ressources,maîtriser le respect des coûts, délais et de la qualitédes objectifs, initier un projet d’adaptation dès l’ap-parition d’une nouvelle idée.Rôles informationnels : les vrais leaders ne fontpas dans la rétention de l’information / ils sonttransparents - Préparer et mener des réunions

pour la récolte et la diffusion de l’informa-tion pertinente, mettre sur pied une cellule deveille informationnelle, construire un systèmede gestion du savoir, élaborer et communiquerles états d’avancement sur les activités de l’or-ganisation, communiquer la vision et la stra-tégie de l’organisation.

L’EXEMPLE DE LA CHINEET DE LA COREE DU SUD

Pour parler de prospérité des nations, il meplaît de relater très brièvement l’expérience dedeux pays qui à notre sortir du colonialismeau début des années 1960 était à maints égardscomparable à celle du nôtre, il s’agit de laChine et de la Corée du Sud. Les miracles éco-nomiques dans ces deux pays sont le fait dedeux leaders, respectivement Deng Xiaopinget Park Chung-hee. Le principal architecte de la transformationde l’économie chinoise est Deng Xiaoping.Sous son leadership, la Chine sortit d’un longlègue de problèmes économiques massifs pourse lancer dans un programme soutenu de re-formes économiques. Ces reformes transfor-mèrent le système économique et initièrent unecroissance économique extraordinaire, extir-pant le pays de l’isolation pour enfin l’arrimerà l’économie mondiale. Le PIB par habitantde la Chine est passé de 90 USD en 1960 àplus de à 11 000 USD en 2020 ! Paradoxalement Deng n’avait pas de visionclaire pour l’économie – il est passé maîtredans l’art du laisser-faire et du non-agir. Ildélégua les prises de décisions dans le do-maine économique et utilisa pour cela dessubordonnés compétents. Deng était hantépar la motivation des efforts individuels etpour cela il tablait sur deux choses, à savoir :la délégation de l’autorité aux échelons infé-rieurs et de réels incitations. L’attitude de Deng envers l’économie étaitdominée par cinq thèmes, à savoir : l’impor-tance primordiale accordée au développementéconomique, le besoin d’une croissance rapi-de, l’importance d’une délégation claire del’autorité pour booster la ressource humaine,l’importance de la non-intervention, et enfinle besoin de l’ouverture au monde extérieur. Pour sa part, Park Chung-hee est le principalresponsable du miracle coréen. Il a transformél’un des pays les plus pauvres de la planète -ayant souffert pendant 35 ans d’une domina-tion coloniale japonaise et d’une guerre des-tructrice de 3 années (Guerre de Corée, 1950-53) - en une puissance industrielle mondialepassant d’un PIB par habitant de 800 USD en1960 à plus de 31 000 USD en 2018 ! Park (1917-1979) était un leader ayant unegrande vision (promotion sélective d’indus-tries, stratégie orientée export, aides au déve-loppement industriel et rural liés aux perfor-mances, support sélectif aux entreprises ayantle potentiel de devenir des champions, impor-tance donnée aux formations technique et pro-fessionnelle, aide et électrification des villagesqui travaillent, etc.), il décidait et agissait dé-cisivement, enfin il mis en place un triumviratcomposé de lui-même, de Kim Chongnyonchargé de l’économie et de O Wonchol encharge des industries de défense. Park a mis en œuvre une «démocratie admi-nistrative», plus adaptée aux réalités politiques,économiques et sociales de son pays, au lieude la démocratie de type occidental. Enfin,aux fins d’accélérer le développement deson pays il n’a pas hésité à établir des rela-tions avec le Japon en dépit de fortes opposi-tions et manifestations de la part de ses po-pulations en raison de la brutalité des nipponslors de la colonisation. De 1961 à 1979 (année de son assassinat)il réunissait chaque semaine les principaux res-ponsables économiques et des grandes entre-prises pour les motiver et leurs inculquer savision - pendant ces 18 longues années il nes’est absenté qu’à une seule réunion.

CONCLUSIONCommençons par affirmer, d’une part, queles leaders ne se trouvent pas seulement au

sommet, ils sont à tous les niveaux de la hié-rarchie, et d’autre part que n’importe quipeut devenir un bon leader car cette carac-téristique humaine n’est nullement l’apana-ge de quelques privilégiés.

Nous affirmons aussi que le besoin pres-sant de leaders crédibles, fiables et créa-

tifs à tous les niveaux du gouvernement estreconnu et relève du bon sens, mais peu d’ini-tiatives sont prises pour résoudre ce problèmecritique au développement du pays. Dans unmonde volatile, incertain, complexe et ambi-gu, nos organismes gouvernementaux ne peu-vent pas se soustraire à des actions de déve-loppement généralisé et systématique du lea-dership en leur sein. Des projets bien préparés dedéveloppement des compétences de leadership sontessentiels aux succès des organisations nationaleset des individus. Des leaders efficaces et bien for-més seront à même non seulement de satisfaire lesnombreux besoins de développement socio-éco-nomiques de la nation, mais aussi de trouverdes solutions innovantes aux défis complexes– globalisation, décentralisation, changementsdes technologies, etc. - qui se posent déjà avecacuité à notre pays. Les formations de nos fonctionnaires auxtechniques managériales et de leadership doi-vent porter sur des compétences critiques tel-les que l’éthique en gouvernance, la motiva-tion des employés, l’instauration de la con-fiance, le recrutement, le développement et lafidélisation des talents, le travail collaboratifet d’équipe, etc. Nous terminons la contribution par donnerune liste de valeurs pouvant être facilementadoptées par les responsables de nos adminis-trations : Tout est question d’état d’esprit, soyeztoujours positif, pensez succès et non paséchec - Ayez toujours des objectifs et des plansd’action écrits, ne permettez à personne de vousdétourner ou vous distraire de vos objectifs -Prenez des décisions et agissez - Apprenez ensuivant des cours et/ou en lisant des livres -Soyez persistant et travaillez dur – N’hésitez pasà bousculer l’ordre des choses, à innover et àêtre différent – Ayez de bonnes relations et biencommuniquez avec les autres – Soyez intègreet fiable, prenez vos responsabilités.

Documentation choisie- Stephen R. Covey, L’étoffe des leaders, Pa-ris, First Editions 2006 (Traduction de l’amé-ricain).- Stephen R. Covey, Priorité aux priorités, Pa-ris, First Editions 1995 (Traduction de l’amé-ricain).- Peter F. Drucker, The effective executive, NewYork, HarperCollins Publishers Inc. 2002.- Daniel Goleman, L’intelligence émotionnel-le, Paris, Editions Robert Laffont 1997 (Tra-duction de l’américain).- Daniel Goleman, L’intelligence émotionnelle- 2, Paris, Editions Robert Laffont 1999 (Tra-duction de l’américain).- Daniel Goleman, Richard Boyatzis and An-nie Mckee, Primal leadership: Learning to leadwith emotional intelligence, Boston, HarvardBusiness School Press 2004.- Ronald A. Heifetz and Donald L. Laurie, Thework of leadership, in Harvard Business Re-view on Leadership, Boston, Harvard Busi-ness School Press 1998.- John P. Kotter, What Leaders Really Do, inHarvard Business Review on Leadership, Bos-ton, Harvard Business School Press 1998.- James M. Kouzes and Barry Z. Posner, Lea-dership: The challenge, San Francisco, JohnWiley and Sons 2002.- Bob Nelson et Peter Economy, Le Manage-ment pour les nuls, Paris, First Editions 2004(Traduction de l’américain).- Robert Papin, L’art de diriger – tome 1, Pa-ris, Dunod 2002.

Suite et fin

* Ancien cadre du ministèrede la Défense nationale et de l’ex-ministère

de la Prospective et des StatistiquesActuellement consultant-formateur

en management.

Publicité

�الجزائر�هنكل

دج��برأسمال�أسهم�ذات�الشركة

�

�االجتماعي�المقر�بتحويل�إشعار

��

��مقرها�الكائن�أسهم،�ذات�الشركة��الجزائر�هنكل

��ديكار��واكد�أحمد�شارع��

�الجزائر��إبراهيم�دالي�

�عن�شركائهاو�وممونيها�زبائنها��علم �إلى�تنهي

�إلى:�للشركة�الرئيسي�المقر�تحويل

��قسم��الكبرى�الرياح�محمد،�الزاوي�ملكية

��إبراهيم�دالي�بلدية��ملكيةال�مجموعة

��زرالدة��عكنون�بن��السيار�الطريق��الجزائر

��من�بتداءا�وهذا

��ال�المديرية

TÉLÉVISION22Le Quotidien d'Oran


09.05 Automoto10.05 Tour auto10.10 Téléfoot11.00 Les douzecoups de midi11.55 Météo12.00 Le Journal12.35 Grandsreportages13.50 Reportagesdécouverte15.10 Les docsdu week-end16.10 Septà huit life17.20 Sept à huit18.45 Tour auto18.55 Météo19.00 Le journal20.05 Rampage -Hors de contrôle

11.00 Cyclisme :Tour de France12.00 Journal13h0012.20 13h15,le dimanche...13.50 Météo 214.05 Cyclisme .Tour de France15.45 Vélo club17.35 Lesenfants de la télé18.20 LesEnfants de la télé,la suite18.50 Météo 219.00 Journal20h0019.30 L’étéde 20h3019.55 Météo 2

10.45 Expressiondirecte11.10 Dimancheen politique11.55 Cyclisme :Tour de France14.20 Desracines et des ailes16.15 8 chancesde tout gagner16.55 LeGrand Slam18.00 19/20 :Journal régional18.23 19/20 :Météo régionale18.30 19/20 :Journal national19.05 Stade 219.50 Destination2024

09.50 Turbo11.30 Sport 611.40 Météo11.45 Le 12.4512.25 Scènesde ménages12.35 Rechercheappartementou maison14.30 Maisonà vendre16.20 66minutes17.40 66minutes :grand format18.45 Le 19.4519.10 Sport 619.15 Météo19.20 E=M6

10.50 Rencontresde cinéma11.05 L’infodu vrai,le docu news11.45 Clique13.06 La grille14.05 Plateausport F1 / moto14.10 Formule 1 :Grand Prix d’Italie16.00 Football :D1 Arkema17.56 CanalFootball ClubLe Débrief18.15 CanalFootball Club19.08 CanalRugby Club20.01 Avant-MatchTop 14

20.05 Capital

20.05 Rugby : Top 14

22.15 Total Recall mémoiresprogrammées

20.05 Les enquêtesde Murdoch

20.05 Normandie nue

Série policière - Canada - 2019Saison 13 - Episode 1/18

- Pour la causeAvec Yannick Bisson, Helene Joy,Thomas Craig, Jonny HarrisKatherine Talbot, chirurgienne anglaise,vient à Toronto pour animer une réunionde suffragettes pour le droit de vote desfemmes. Julia y participe car, même si elletrouvé sa place en tant que médecin légiste.Pendant le discours du Dr Talbot, une bombeexplose. Dans les décombres, le cadavre d'unhomme est retrouvé.

08.00 Dragonball super

09.25 Totalrénovation :California13.05 TotalRénovation ::Terrasses et jardins16.30 Les maçonsdu coeur20.05 Le goûtde la vie22.00 Chroniquescriminelles

08.40 GénérationTop 5011.35 Météo11.40 Ma familled’abord16.55 La petitehistoire de France20.00 Météo20.05 Prémonitions

08.45 AmericanPickers, labrocantemade in U.S.A.12.38 GuyMartin : MissionDébarquement14.17 La grandehistoire des armes16.09 Sri Lanka,l’île émeraude17.07 Drôlesde villes pourune rencontre19.04 AmericanPickers, labrocantemade in U.S.A.19.55 Les Présidentset l’humour21.13 Les championsd’Hitler

arte10.50 Twist11.30 Cuisinesdes terroirs11.55 GEOReportage12.40 Un rêve d’îles13.35 Le labyrinthesecret de Namoroka15.10 Quandl’histoire fait dates16.05 Raphaël,un dieu mortel17.00 Requiemde Verdi au Dômede Milan : RiccardoChailly et l’orchestrede la Scala18.45 Arte journal19.10 Vox pop19.40 Karambolage19.55 La poursuiteimpitoyable22.05 CitizenJane, l’Amériqueselon Fonda

08.35 The Middle12.05 Doctor Who15.40 F.B.I.:Portés disparus20.10 Urgences

09.20 Echappéesbelles11.00 Sale tempspour la planète11.34 C l’hebdo12.45 Les Pouilles,les racines de l’Italie13.45 Bornéo :l’Eden sauvage14.40 La fin dutemps des cerises ?15.35 Les dernièresheures de Pompéi17.30 Parlonspassion18.55 C politique,la suite19.50 Les bonsproduits des bordsde route20.45 En quêtedu vin nature...21.35 Le mari dela Reine, l’inconnude Buckingham

- Besoin d'argent ? Les nouveauxbons plans pour réduire les dépenses !Présenté par Julien CourbetLidl : comment préparent-ils leurs coupset promotions de la rentrée ?. Lidl fait le buzzet séduit de plus en plus de consommateurs.Autrefois spécialisée dans le hard-discount,l'enseigne est montée en gamme touten maintenant une politique de prix inflexible. -Voitures neuves : comment profiterde la grande braderie !. Après huit semainesde confinement, 400 à 500 000 voituresneuves sont restées en stock.

Film de science-fiction - Etats-Unis - 2012Avec Kate Beckinsale, Jessica Biel,Will Yun Lee, Bokeem WoodbineDans le futur, Doug ne se satisfait pasde sa vie d'ouvrier. Il rêve d'exploits héroïques,en compagnie d'une femme qu'il ne connaîtpas. Il choisit donc d'utiliser les servicesde Rekall, une société qui implante de fauxsouvenirs dans le cerveau. Doug commandeune mémoire d'agent secret.

09.00 Masha& Michka09.50 - Oscar& Malika toujoursen retard10.55 Paf le chien12.09 Raconte-moi les gestesbarrières12.30 Zip Zip13.25 BestiolesMôtel14.25 Lesnouvellesaventures d’Oz15.05 Toc Toc !16.25 Unesaison au zoo18.45 Planètebleue20.04 La p’titelibrairie

20.05 Laissez-vous guider

Présenté par Stéphane Bern,Lorànt DeutschPassionnés d'histoire et de patrimoine,Stéphane Bern ainsi que l'acteur et écrivainLorànt Deutsch se transforment le temps d'unesoirée en guides touristiques pour dévoilerles mystères du Paris haussmannien. Au fil deleurs pérégrinations dans la capitale, les deuxcompères évoquent la vie quotidienne et lesévénements incontournables de cette période.Grâce à des reconstitutions en 3D, ils révèlentles principes élaborés par les architectes deNapoléon III et mis en oeuvre par les équipesdu préfet de la Seine, le baron Haussmann.

- Clermont-Auvergne / ToulouseCandidats à l'une des places qualificativespour la phase finale du championnat,Clermontois et Toulousains vont se livrerune bataille indécise ce soir. Encouragés parles quelques 5 000 spectateurs autorisés dansles travées du stade Marcel-Michelin, CamilleLopez et les Auvergnats vont tout mettre enoeuvre pour décrocher une victoire importantepour la confiance. De leur côté, les Haut-Garonnais comptent sur Maxime Médardet Antoine Dupont pour lancer leur saison.

Comédie dramatique - France - 2018Avec François Cluzet, Toby Jones,Arthur Dupont, Grégory GadeboisChloé, une adolescente, a suivi à contrecoeurses parents, Thierry et Valérie, qui ont quittéParis pour s'installer dans le petit village deLe Mêle-sur-Sarthe, en Normandie. Sur place,elle assiste aux manifestations menées parles paysans, financièrement exsangues,soutenues activement par le maire du village,Georges Balbuzard, lui-même éleveur.

08.00 Les animauxde la 812.31 JT12.40 Reflet mortel14.30 Unmariage deconvenance16.15 Un candidatidéal18.20 Enquêtede vacances20.05 La listede mes envies22.00 Languede bois s’abstenir

20.05

RAMPAGE - HORS DE CONTRÔLEFilm d'action - Etats-Unis - 2018

Avec Dwayne Johnson, Malin Akerman,Jeffrey Dean Morgan, Marley SheltonUn satellite américain, ravagé par un rat mu-tant et géant, explose, libérant trois capsules duproduit qui avait transformé le rongeur. Dansun refuge animalier de San Diego, Davis Okoye,un primatologue peu sociable, converse avecles gorilles, dont son favori, George, par la lan-gue des signes. Tout bascule quand Georgeentre en contact avec une des trois capsules. Ilmute peu à peu, comme un loup et un crocodi-le, également affectés par le produit.

19.50

LES VEUVES

Thriller - Grande-Bretagne- Etats-Unis - 2018

Avec Viola Davis, Michelle Rodriguez,Elizabeth Debicki, Carrie CoonA Chicago, Harry, et sa bande, Florek, Carloset Jimmy, s'enfuient en fourgonnette après unbraquage de banque qui a mal tourné. Leshommes sont poursuivis par la police et meu-rent tous sous le feu des forces de l'ordre. Seu-lement, ils étaient en possession d'une impor-tante somme d'argent, désormais détruite, quiappartenait au truand Jamal Manning, sur lepoint de se reconvertir en politicien local. Ce-lui-ci entre alors en contact avec Veronica, laveuve de Harry, pour lui réclamer l'argent.Avec les veuves de ses complices, Veronicacherche à trouver une solution.

19.40

LE GRAND JEU

Drame - Etats-Unis- Canada - Chine - 2017

Avec Jessica Chastain, Idris Elba,Kevin Costner, Michael CeraAlors qu'elle aurait pu devenir un espoir duski, Molly Bloom, brillante universitaire, a vusa carrière brisée dans les années 1990 lorsd'un saut qui s'est terminé par une violentechute. De nos Jours, à Los Angeles, la mêmeMolly, désormais experte en poker, est arrêtéepar le FBI pour avoir dirigé une maison de jeuclandestine. La jeune femme se souvient alorsde ses premières années en Californie, justeaprès ses études universitaires.

CR

OIS

ÉS

N°

78

44

FL

ÉC

HÉ

S N

° 7

84

4

Jeux proposés par Chérifa Benghani

Verticalement:Horizontalement:

DÉTENTE 23

CO

DÉ

S N

° 7

84

4

SU

DO

KU

N°

84

4

N O M

FO

UIL

LIS

N°

78

44

10 E

RR

EU

RS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 21 31

41 51 61 71 81 91 02 12 22 32 42 52 62

AFFECTION – AGITATION – AGRESSIVITE – BAGUE

– BENEFICE – BIEN – CAMION – CORDEAU –

CUISINE – DESOLATION – DETOUR -

ENGLOUTISSEMENT – EXCLUSIVEMENT – FACE –

FANGE – FANTOME – GAIN – GLOIRE – GOBER –

GOURDE – HANTISE – INTERET – JOUR – LION –

MELANCOLIE – MONDE -NATURE – NŒUD – NOISE

– ORAGE – PORTIER – REGIE – RISEE – SPECTRE

– TOPO – UNIFIER – UNIVERS.

Les 8 lettres restantes composent le tout de la charade suivante :- Mon 1er est mal élevé.- Mon 2e est un mot d’enfant.- Mon 3e, c’est réfuter.Mon tout est un arbre fruitier.

2 6 5 1

7 1 5 4

6 4 8 9

6 9 8

1 7 2 3 6

7 8 9 4

5 1 3

3 7 9

2 6

1. Elles sont sans.2. Trou d’air.Courant d’Eire.3. Ce qu’il perçoit nous échap-pe !4. Matois.5. Combles.Deux sur cent.6. Font des choses.Balise.7. Retirées du monde.Cours élémentaire.8. Maîtres de ces EAU !Se dégonfle.9. Eprouvées.Tendre.10. Mot de passe.En vitesse !

A. Déprisées.B. Femme du général.Fait tout un mister. Changea.C. Coups de théâtre.D. Jamais comme avant.Possessif.E. Ont une même sourcemais séparées par un lit.F. Il doit faire attention où ilmet les pieds.Tour à tour.G. Sapés.Rengaine.H. Déchet de corps.Desordre pour rien !I. Tour de manchette.Pièce de notes.J. Homme de caoutchouc.

FLECHES N°7843

SUDOKU N°843

CROISÉS N°7843

LES SOLUTIONS

FOUILLIS N° 7843

CARTABLE (Car - Table)

CODÉS N° 78431 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26

A L P T E S

I N O R U B

H M V D C F

Y

9 6 7 8 4 1 5 2 3

1 5 3 2 9 6 8 4 7

2 8 4 3 7 5 6 1 9

6 7 2 5 3 9 1 8 4

8 4 5 7 1 2 3 9 6

3 9 1 6 8 4 2 7 5

5 1 9 4 2 3 7 6 8

4 3 8 1 6 7 9 5 2

7 2 6 9 5 8 4 3 1

Le Quotidien d'Oran


9 5 61 4 6 6 5 9 8 5

5 8 4 2 11 7 6

01 8 41 2 41 1 5 01 7

2 9 1 5 5 4 4

1 2 8 11 6 8 1 4

1 2 71 31 5 6 3 2 7

4 8 31 7 5 1 4 1 7

8 5 9 5 4 1 6 5

6 5 6 7 2 11 7 9

6 4 3 5 1 7 5 11 9

4 11 71 5 5 8 1 5

1 21 01 8 9 51 11 5 6

7 9 4 6 5 11 9 6

5 31 1 2 11 5 5 4

6 2 31 2 21 5 11 6

A B C D E F G H I J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

C L A I R E V O I E

O U R S I N N D O

N M O V O I D E

C I B L E N E E S

A E R A I G S E

S R N A R R E V

S E N T I A P R E

E S O M E T I E R

E V I E E L L E

S U A I R E E U S

M O U E T T E S

S N O V E R

F A I E N C E I

I O N E D E

F A N E E D O N

T M T S O R T

Y A O U R T T

F S D A E V

I M E N O T T E

F E U C U E N

T U P O T E I

Y E M E N S U R

N I A G R U O T E D N O P O T

B L S E I L O C N A L E M N N

T I R I S E E E T B F O E A O

N O E U D S N U E A N M G E I

E N V N I I R N N D E R N R M

M O I O S E E T E S E O N T A

E I N I G F O S S S I I O C C

V T U I I M I I S T N R I E A

I C E C E T T I A T E E T P N

S E E C N U V L E I E I A S N

U F A A O I O R F G U T T R A

L F H L T S E I A O G R I U B

C A G E E T N R N B A O G O I

X N E D R U O G G E B P A J R

E C O R D E A U E R I O L G E

UDECÈIPREISSOD

------------------!STAHCASEL

ERUTIOVTNAFNE’D

------------------TNAVANE!ETUOT

EUQCERG------------------

EUNETERUAE’D

SORGTNEPRES

------------------,SUCNIAVSTNADREP

NOITAGÉN------------------RUESSEFORP------------------

ETIUSNE

UAESIOTNALRAP

------------------SEDTIFESSNOISULLI

TNEMITÂB------------------

ELGÈR------------------

ETON

NOITISOPÉRP------------------

ETTECERERÈM

EDUSSITUONOTOC

EIOSEDRUOP

SESIMEHC

TOP------------------

KCARC------------------

SEÉGÉISSA

ESSOF-----------------,ETXETERP

,FITOMNOSIAR

EÉUQOVNI

TUOBTIRCÉ’D

------------------EDOMALA

-LIUQNARTÉSIL

------------------TSEDI

UDNOINUTNENITNOC------------------,EMALCÉR

ENNODRO

,ZELLA! EGAGÉD!IALABUD

EDERTSIGERECREMMOC------------------

SIORT

INIFÉDNI------------------

ÀÉYOVNEAL

ERBMAHC

TNITBO------------------

EDEIOVEITROS

------------------MONORP

UEILIM------------------

SERREIPSESUEICÉRP

SNOITIDART------------------

EIOLPME

SIRPPA------------------

ÀXUEDSIORT

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

��

�

�

�

�

HOROSCOPE

Poissons 19-02 au 20-03

Bélier 21-03 au 20-04

Taureau 21-04 au 21-05

Gémeaux 22-05 au 21-06

Cancer 22-06 au 22-07

Lion 23-07 au 23-08

Vierge 24-08 au 23-09

Balance 24-09 au 23-10

Scorpion 24-10 au 22-11

Sagittaire 23-11 au 21-12

Capricorne 22-12 au 20-01

Verseau 21-01 au 18-02

L’évolution d’une situationembrouillée vous empê-

che de voir la réalité avec préci-sion. Il faut aller au-delà des ap-parences, c’est-à-dire chercher jus-qu’au fond des choses.

Il devient maintenant trèsimportant pour vous d’élar-

gir votre horizon. Recherchez avecpatience les bonnes occasions à saisircar la forme sera une précieuse alliéedans des démarches que vous avezlongtemps laissées de côté.

Rien ne pourra vous em-pêcher d’aller où vous

voulez aujourd’hui. Surtout quevous serez en bonne forme physi-que. Rien ne vous arrêtera dansvos entreprises.

La chance vous accom-pagnera dans votre péri-

ple. Vous saurez choisir entre lesnombreuses possibilités de réaliserune affaire délicate. Vous saurezdéméler cet écheveau avec beau-coup de mérite à la grande satis-faction générale.

Les problèmes que vousredoutiez et qui auraient

pu vous desservir vont s’envolergrâce à l’intervention discrète dequelqu’un que vous apprécierez.

Avec le moral que vousaurez, vos craintes au su-

jet de l’avenir se révéleront sansfondement. Même s’il vous vientl’envie de douter, vous n’avez pasd’autre choix que de sourire à lavie et de croire que c’est votre tourd’avoir de la chance !

Vous faites preuve d’impa-tience et vous savez pourtant

qu’il est inutile de brûler les étapes.Un événement déterminant pourraitbouleverser un emploi du temps déjàchargé mais vous pourrez respectertous vos engagements.

Ne laissez pas vos affairesprofessionnelles ou finan-

cières prendre le pas sur vos désirspersonnels. C’est le moment deréorganiser vos priorités.

Ne vous entêtez pas obstiné-ment. La persévérance est

une qualité, certes, mais il faut aussi,de temps à autre, lâcher du lest pourparvenir à ses fins.

Votre opinion personnellecompte énormément pour

quelqu’un qui vous admire beau-coup. Les relations tendues jusque-làvont très nettement s’améliorer.

La chance va vous souri-re à nouveau. Il faut révi-

ser certaines décisions défavora-bles prises contre certaines person-nes. Une amère déception risque-rait de vous contrarier.

Votre attitude actuelle dansune affaire sérieuse vous

amène à vouloir prendre d’autres dis-positions. Vous n’avez pas l’esprit trèscombatif et votre relative passivité nevous conduira nulle part.

Dimanche 06 septembre 2020 - 18 moharram 1442 - N°7844

Le QuotidienD'ORAN

Edition Nationale d'Information

UN VIRAGE SENSIBLE

ET DANGEREUX

EDITORIAL

On a souvent tort de s’échiner à

croire que la politique est une

science exacte. Elle est toujours

corvéable à merci selon les

circonstances et les équilibres des forces

contraires en présence. D’aucuns s’éton-

nent que le texte final de la nouvelle Cons-

titution soit remis aux mains d’un parlement

lourdement entaché pour s’en être tenu dans

sa majorité qu’aux acrobaties des mains le-

vées pour acquiescer des orientations par-

fois opposées. Il ne pouvait en être autre-

ment car la définition de sa structure hu-

maine devait répondre aux préoccupations

propres des pouvoirs du moment. Sa disso-

lution avant l’approbation de la Constitu-

tion ne pouvait donc être contradictoire avec

un logique entendement et n’aurait été

qu’une furtive illusion car on voit mal pour-

quoi de mauvais élus, ternis par mille et une

Par Abdou BENABBOU

histoires graves se feraient harakiri en tour-

nant le dos au rôle pour lequel ils ont été

dans l’ombre spécialement désignés.

Des forces politiques minoritaires tapies

au cœur de la machine parlementaire se

sont vu offrir une large brèche ouverte par

les incroyables démêlés judiciaires actuels

pour réclamer la dissolution des deux as-

semblées. D’autres rodées dans l’opportu-

nisme militant et farouchement inscrites

dans l’opposition trouveraient dans cette

dissolution une aubaine pour occuper le

terrain. De fait, la frilosité d’une société

civile éparse, hétérogène et encore balbu-

tiante ne peut offrir au pouvoir actuel une

parade sûre et confortable conforme à la

volonté déclarée par le président de la

République. Par contre, la majorité légis-

lative docile et conformiste actuelle peut

encore servir de gué pour lui permettre

de poursuivre la traversée d’un virage sen-

sible et dangereux.

Quitte à laisser déduire que la pruden-

ce présidentielle dans ce domaine voile

mal une manœuvre pour pérenniser un

système décrié, il est encore trop tôt pour

affirmer que les dés sont encore une fois

pipés. En attendant que le sort soit défi-

nitivement jeté pour le pays, on est tenté

de déduire que l’itinéraire tracé doit à son

issue mettre dos à dos tous les opportunis-

mes visibles et cachés.

La grande question qui mérite d’être po-

sée est de se demander par quel bonheur

une nouvelle relève intègre et soucieuse de

l’intérêt général pourrait se manifester.

L

Iran a autorisé l’AIEA à accé-der à un site nucléaire suspect,

mais son stock d’uranium est dé-sormais dix fois supérieur à la li-mite autorisée, selon des rapportsconsultés vendredi par l’AFP. Les inspecteurs de l’Agence inter-nationale de l’énergie atomique(AIEA) ont pu se rendre sur l’undes deux sites soupçonnés d’avoirabrité dans le passé des activitésnucléaires non déclarées, est-il écritdans le premier rapport. Ils ont puprélever des échantillons dont lesrésultats d’analyse seront disponi-bles dans trois mois, selon un di-plomate interrogé par l’AFP. Rienn’indique que les activités nucléai-

e Soudan a déclaré same-di l’état d’urgence sur l’en-

semble du territoire en raisondes inondations record qui ontfait près d’une centaine demorts et détruit ou endomma-gé plus de 100.000 habitations,selon l’agence officielle Suna.«Le Conseil de sécurité et de dé-fense déclare l’état d’urgencepour une période de trois moisdans tout le pays, le Soudan

élection américaine rentre dansle vif du sujet: la Caroline du

Nord a lancé vendredi les opérationsde vote par correspondance pour lescrutin du 3 novembre, dans une cam-pagne chaque jour plus agressive en-tre Donald Trump et Joe Biden. Les inquiétudes sur la propagationdu coronavirus devraient poussercette année des dizaines de millionsd’Américains à voter sans se rendrephysiquement aux urnes. Dans uneAmérique à fleur de peau, les huitsemaines à venir testeront la capaci-té de la première puissance mondia-le à organiser des élections dans lecontexte anxiogène d’une épidémiequi a profondément transformé lacampagne. La Caroline du Nord aentamé l’envoi de plus de 600.000bulletins répondant à une haussespectaculaire des demandes.D’autres Etats-clés, dont le Wiscon-sin, suivront dans quelques semai-nes. La façon de voter est, elle aus-si, source de clivage. Selon un ré-cent sondage USA Today/Suffolk,56% des républicains affirmentqu’ils voteront en personne le 3 no-vembre, contre 26% dans le campdémocrate. Indice révélateur destensions qui traversent le pays, unélecteur sur quatre affirme que, sison candidat perd, il ne sera pasprêt à considérer le résultat com-me «honnête» et «exact».

a Turquie a accusé vendredi laGrèce de refuser le dialogue et

de mentir après que le Premier mi-nistre grec Kyriakos Mitsotakis a dé-claré que des pourparlers négociéspar l’Otan pour réduire les tensionsen Méditerranée orientale ne pour-raient avoir lieu que si Ankara ces-sait ses «menaces». Jeudi soir, Athè-nes avait démenti être prête à parti-ciper à des discussions avec Ankarasur une désescalade en Méditerra-née orientale, après un tweet du se-crétaire général de l’Otan Jens Stol-tenberg. Selon ce dernier, la Grèceet la Turquie, membres de l’Allian-ce, étaient convenus «d’entamer despourparlers techniques à l’Otan»,avec pour objectif de prévenir toutnouvel incident en Méditerranéeorientale, où un bateau sismique turcaccompagné de navires de guerre setrouvent dans les eaux grecques de-puis le 10 août. Le gouvernementgrec a averti jeudi que «la désesca-lade n’(aurait) lieu qu’avec le retraitimmédiat de tous les navires turcs duplateau continental grec.»

Inde et la Chine se sont rejetésamedi la responsabilité de la

montée des tensions autour de leurdifférend frontalier dans l’Hima-laya, au lendemain d’une réunionau plus haut niveau entre les deuxpays depuis un accrochage meur-trier en juin. Le ministre indien dela Défense, Rajnath Singh, et sonhomologue chinoir, le général WeiFenghe, se sont mutuellement ac-cusés d’enflammer la situation, parcommuniqués interposés. Les deuxhommes se sont rencontrés vendre-di à Moscou, en marge d’une réu-nion de l’Organisation de coopé-ration de Shanghai. M. Singh a af-firmé avoir eu des discussions«franches» avec son homologue surle conflit frontalier et sur les rela-tions tendues entre les deux paysles plus peuplés de la planète. L’Inde et la Chine connaissent de-puis juin un regain de tension à leurfrontière contestée dans l’Hima-laya, après un corps-à-corps meur-trier entre leurs soldats. Cet affron-tement d’une rare violence depuis45 ans a fait 20 morts côté indien etun nombre inconnu de victimes dansles rangs chinois. New Delhi et Pé-kin se sont rejeté la responsabilité deces affrontements. Les armées desdeux pays ont envoyé depuis juindes dizaines de milliers de soldats enrenforts dans la région.

Nucléaire : les inspecteurs ont eu accèsà l’un des deux sites en Iran

Le Soudan déclare l’étatd’urgence après desinondations record

Grèce et Turquiese déchirent

à nouveau aprèsune médiation

de l’OTAN

Trump/Biden:campagne

à couteauxtirés, débutdu vote par

correspondance

L’

L’Indeet la Chineéchangent

des accusations

L’

res présumées remontant à plus de15 ans, sans lien avec les opéra-tions actuelles de l’Iran, constituentune quelconque menace à l’heureactuelle. Mais en vertu de ses en-gagements auprès de l’AIEA, l’Iranest tenu d’accepter les inspectionsdemandées, soulignent les spécia-listes. «L’Agence effectuera unevisite du deuxième lieu spécifiéplus tard, en septembre 2020, àune date déjà convenue avecl’Iran», précisent les rapports. Pen-dant de nombreux mois, Téhéranavait refusé de satisfaire aux de-mandes de l’Agence onusienne,fondées selon lui sur des alléga-tions d’Israël.

L’

étant considéré comme unezone de catastrophe naturelle»,précise l’agence dans un com-muniqué. «Les pluies et lesinondations ont dépassé tousles records, et il faut s’atten-dre à une hausse continue duniveau de l’eau», selon lamême source. Selon le dernier bilan de ladéfense civile, les crues ont fait99 morts et 46 blessés dans le

pays, l’une des pires catastro-phes naturelles depuis des dé-cennies. Le niveau du Nil a at-teint 17,57 mètres, selon le mi-nistère de l’Eau de l’Irrigation,un record absolu depuis plus decent ans, date du début des re-levés sur le fleuve. Les inonda-tions touchent 16 des 18 Étatsdu pays, et 500.000 habitantssont affectés par cette catastro-phe, précise Suna.

L

Documents

Le Quotidien...EVENEMENT Le Quotidien d'Oran 03 Dimanche 06 septembre 2020 Hatem Youcef Ici, les arbres n’ont L pas d’instruction à-bas, les arbres ont de l’instruction», chantait