LE SEXE DES INDIVIDUS ET LA RÉDUCTION DES

RISQUES DE CATASTROPHE

LE SEXE DES INDIVIDUS ET LA RÉDUCTION DES

RISQUES DE CATASTROPHE

QUELS SONT LES LIENS?QUELS SONT LES LIENS?

Lorena Aguilar

“ Les impacts du changement climatique seront différents selon les régions, les générations, l’âge, la classe sociale, le groupe de revenus, le travail et les genres”

Les pauvres seront principalement mais pas exclusivement – loin de là – les plus affectés dans les pays en voie de développement. Leur dépendance vis à vis des ressources écologiques locales, doublée de contraintes concernant la santé et le bien être, ainsi que des ressources humaines, institutionnelles et financières limitées rendent les pauvres les plus vulnérables et les moins aptes à s’adapter aux impacts du changement climatique (GIEC 2001)

“ Les impacts du changement climatique seront différents selon les régions, les générations, l’âge, la classe sociale, le groupe de revenus, le travail et les genres”

Les pauvres seront principalement mais pas exclusivement – loin de là – les plus affectés dans les pays en voie de développement. Leur dépendance vis à vis des ressources écologiques locales, doublée de contraintes concernant la santé et le bien être, ainsi que des ressources humaines, institutionnelles et financières limitées rendent les pauvres les plus vulnérables et les moins aptes à s’adapter aux impacts du changement climatique (GIEC 2001)

LES FAITSLES FAITS

LES FAITSLES FAITS

Les femmes et les enfants ont 14 fois plus de risque de mourir que les hommes lors d’une catastrophe

Le cyclone de 1991 au Bangladesh a tué 140,000 personnes et 90% des victimes étaient des femmes

Durant la vague de chaleur de 2003 en Europe, la mortalité a été plus importante chez les femmes que chez les hommes

Pendant l’ouragan Katrina: les femmes noires qui représentaient la population la plus pauvres ont eu les plus grandes difficultés à survivre

Pendant le tsunami de 2006, la mortalité a été plus importante chez les femmes que chez les hommes

Les femmes et les enfants ont 14 fois plus de risque de mourir que les hommes lors d’une catastrophe

Le cyclone de 1991 au Bangladesh a tué 140,000 personnes et 90% des victimes étaient des femmes

Durant la vague de chaleur de 2003 en Europe, la mortalité a été plus importante chez les femmes que chez les hommes

Pendant l’ouragan Katrina: les femmes noires qui représentaient la population la plus pauvres ont eu les plus grandes difficultés à survivre

Pendant le tsunami de 2006, la mortalité a été plus importante chez les femmes que chez les hommes

Évitons d’être simplistes et ne regardons pas les femmes (à cause de leur sexe) comme des VICTIMES

Les femmes ne sont pas vulnérables parce qu’elles sont “naturellement plus faibles”: les femmes et les hommes font face à des vulnérabilités différentes due à leur sexe. De nombreuses femmes vivent dans des conditions d’exclusion sociale.

Évitons d’être simplistes et ne regardons pas les femmes (à cause de leur sexe) comme des VICTIMES

Les femmes ne sont pas vulnérables parce qu’elles sont “naturellement plus faibles”: les femmes et les hommes font face à des vulnérabilités différentes due à leur sexe. De nombreuses femmes vivent dans des conditions d’exclusion sociale.

Les causes des différencesLes causes des différences

Les préjugés sociaux empêchent les filles et les femmes d’apprennent à nager et à grimper aux arbres.

Les codes d’habillage peuvent restreindre la capacité des femmes à bouger rapidement, alors que les restrictions comportementales peuvent les empêcher de partir sans le consentement de leur mari, leur père ou leur frère (Bangladesh 1991)

Les préjugés sociaux empêchent les filles et les femmes d’apprennent à nager et à grimper aux arbres.

Les codes d’habillage peuvent restreindre la capacité des femmes à bouger rapidement, alors que les restrictions comportementales peuvent les empêcher de partir sans le consentement de leur mari, leur père ou leur frère (Bangladesh 1991)

Les causes des différencesLes causes des différences

La nourriture est souvent distribuée de manière inégale au sein de la famille – avec une claire partialité sexiste (contre la

femme) et aussi une partialité d’âge (contre les

enfants) . Quand la catastrophe frappe, ces pratiques discriminatoires préexistantes s’exacerbent et leur impact néfaste sur la santé des femmes et des filles s’intensifie

La nourriture est souvent distribuée de manière inégale au sein de la famille – avec une claire partialité sexiste (contre la

femme) et aussi une partialité d’âge (contre les

enfants) . Quand la catastrophe frappe, ces pratiques discriminatoires préexistantes s’exacerbent et leur impact néfaste sur la santé des femmes et des filles s’intensifie

Les causes des différencesLes causes des différences

Le statut nutritionnel détermine la capacité à faire face aux conséquences de la catastrophe. Par exemple dans le sud et le sud-est asiatique, 45 à 60% des femmes en âge d’avoir un enfant sont en dessous du poids normal et 80% des femmes enceintes ont une carence en fer.

Le statut nutritionnel détermine la capacité à faire face aux conséquences de la catastrophe. Par exemple dans le sud et le sud-est asiatique, 45 à 60% des femmes en âge d’avoir un enfant sont en dessous du poids normal et 80% des femmes enceintes ont une carence en fer.

Les causes des différencesLes causes des différences

Les sécheresses, qui affecteront les cultures et le bétail dont s’occupent les femmes (en augmentant le travail de collecte,

stockage, protection et distribution de l’eau). Entre 1984 et 2000, le Maroc a connu dix ans de sécheresse et le nord du Kenya, quatre périodes de sécheresse drastique entre 1983 et 2001

Il y a plus de femmes que d’hommes dans le secteur informel. Ces secteurs sont les plus touchés et les moins capables de se relever des conséquences des catastrophes, à cause du manque de capital, d’un accès limité au crédit et à l’information, entre autres obstacles

Les sécheresses, qui affecteront les cultures et le bétail dont s’occupent les femmes (en augmentant le travail de collecte,

stockage, protection et distribution de l’eau). Entre 1984 et 2000, le Maroc a connu dix ans de sécheresse et le nord du Kenya, quatre périodes de sécheresse drastique entre 1983 et 2001

Il y a plus de femmes que d’hommes dans le secteur informel. Ces secteurs sont les plus touchés et les moins capables de se relever des conséquences des catastrophes, à cause du manque de capital, d’un accès limité au crédit et à l’information, entre autres obstacles

Les causes des différencesLes causes des différences

En Thaïlande, répercussions du tsunami sur la population masculine:

Nombre de veufs en

augmentation Difficultés à élever les

enfants en bas âge – à inverser les rôles et les normes sociales

Traumatisme émotionnel des hommes face à la mort

En Thaïlande, répercussions du tsunami sur la population masculine:

Nombre de veufs en

augmentation Difficultés à élever les

enfants en bas âge – à inverser les rôles et les normes sociales

Traumatisme émotionnel des hommes face à la mort

D’un autre côté… D’un autre côté…

Une étude sur les catastrophes menée par la London School of Economics dans 141 pays a prouvé de manière irrévocable que les différences de sexe entre les individus morts lors de catastrophes sont directement liées aux droits économiques et sociaux des femmes. Dans les sociétés inéquitables les femmes sont les plus vulnérables face aux catastrophes (pourquoi?)

Une étude sur les catastrophes menée par la London School of Economics dans 141 pays a prouvé de manière irrévocable que les différences de sexe entre les individus morts lors de catastrophes sont directement liées aux droits économiques et sociaux des femmes. Dans les sociétés inéquitables les femmes sont les plus vulnérables face aux catastrophes (pourquoi?)

Des Faits - pas des anecdotes Des Faits - pas des anecdotes

Que laRESPONSABILISATIO

N des femmes devrait être l’une des

priorités des initiatives et stratégies

d’adaptation et de réduction des risques

Qu’est-ce que cela veux dire?Qu’est-ce que cela veux dire?

Les FAITSLes FAITS Les femmes sont les agents

du développement et du changement

Après l’ouragan Mitch en 1998, la Masica, à l’inverse de tant d’autres communautés du Honduras, n’a signalé aucun mort. Six mois avant, une agence de prévention des catastrophes leur a prodigué une formation de sensibilisation selon le sexe des individus sur les systèmes de prévention et la gestion du risque

Les femmes sont les agents du développement et du changement

Après l’ouragan Mitch en 1998, la Masica, à l’inverse de tant d’autres communautés du Honduras, n’a signalé aucun mort. Six mois avant, une agence de prévention des catastrophes leur a prodigué une formation de sensibilisation selon le sexe des individus sur les systèmes de prévention et la gestion du risque

POLITIQUE ET CADRE JURIDIQUE

POLITIQUE ET CADRE JURIDIQUE

Conférences et conventionsConférences et conventions CEDAW Protocole facultatif à la convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination contre les femmes

Sommet de la Terre- Agenda 21

IV Conférence Mondiale des Femmes - Pékin

23ème Session extraordinaire de l’AG (2000)

Ankara, Turquie (DPF)

Cadre Hyogo

Objectifs de Développement du Millénaire

CEDAW Protocole facultatif à la convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination contre les femmes

Sommet de la Terre- Agenda 21

IV Conférence Mondiale des Femmes - Pékin

23ème Session extraordinaire de l’AG (2000)

Ankara, Turquie (DPF)

Cadre Hyogo

Objectifs de Développement du Millénaire

Conférences et conventionsConférences et conventions

23ème SESSION EXTRAORDINAIRE DE L’AG (2000)

A reconnu les désastres naturels comme un défi à l’implémentation totale de la plateforme pour l’action et la nécessité d’incorporer la notion de sexe des individus dans le développement et l’implémentation de la prévention des catastrophes et les stratégies d’atténuation et de récupération

ANKARA, TURQUIE DPF, 2002 A reconnu l’impact disproportionné des

catastrophes naturelles sur les femmes

23ème SESSION EXTRAORDINAIRE DE L’AG (2000)

A reconnu les désastres naturels comme un défi à l’implémentation totale de la plateforme pour l’action et la nécessité d’incorporer la notion de sexe des individus dans le développement et l’implémentation de la prévention des catastrophes et les stratégies d’atténuation et de récupération

ANKARA, TURQUIE DPF, 2002 A reconnu l’impact disproportionné des

catastrophes naturelles sur les femmes

Cadre d’Action de HyogoCadre d’Action de Hyogo

Considérations Généralesd) Une notion de sexe des individus devrait être intégrée dans toutes les politiques de gestion des risques de catastrophes, les plans et les processus de prise de décision, dont ceux liés à l’évaluation du risque, l’alerte rapide, l’éducation et la formation ;

ii) Alerte rapide(d) Développer des systèmes d’alerte rapide centrés sur les gens, en particuliers avec des alertes données à temps et compréhensibles par tous ceux qui sont exposés au risque. Elles doivent prendre en compte la démographie, le sexe, les caractéristiques de vie des publics ciblés, et inclure des conseils sur la manière de réagir aux alertes. Elles doivent être soutenues par des opérations efficaces de la part des responsables des secours et autres décideurs.

ii) Education et formation(m) Assurer un accès égalitaire aux formations appropriées pour les femmes et les personnes de faible constitution; promouvoir les formations adaptées au sexe et à la culture comme une composante intégrale de l’éducation pour la réduction du risque.

Considérations Généralesd) Une notion de sexe des individus devrait être intégrée dans toutes les politiques de gestion des risques de catastrophes, les plans et les processus de prise de décision, dont ceux liés à l’évaluation du risque, l’alerte rapide, l’éducation et la formation ;

ii) Alerte rapide(d) Développer des systèmes d’alerte rapide centrés sur les gens, en particuliers avec des alertes données à temps et compréhensibles par tous ceux qui sont exposés au risque. Elles doivent prendre en compte la démographie, le sexe, les caractéristiques de vie des publics ciblés, et inclure des conseils sur la manière de réagir aux alertes. Elles doivent être soutenues par des opérations efficaces de la part des responsables des secours et autres décideurs.

ii) Education et formation(m) Assurer un accès égalitaire aux formations appropriées pour les femmes et les personnes de faible constitution; promouvoir les formations adaptées au sexe et à la culture comme une composante intégrale de l’éducation pour la réduction du risque.

POURQUOI DEVONS-NOUS PRENDRE EN COMPTE LE

SEXE DES INDIVIDUS DANS LA RRC?

POURQUOI DEVONS-NOUS PRENDRE EN COMPTE LE

SEXE DES INDIVIDUS DANS LA RRC?

CELA FAIT-IL UNE DIFFÉRENCE?

CELA FAIT-IL UNE DIFFÉRENCE?

Pourquoi une différenciation du sexe des individus dans le RRC

Pourquoi une différenciation du sexe des individus dans le RRC Les impacts des catastrophes, leurs conséquences et la récupération sont différents en fonction du sexe, des RRC efficaces ne peuvent être réalisées sans prendre en compte les problèmes spécifiques au sexe des individus

Les impacts et les conséquences des catastrophes dépendent de la relation qui existe dans la société entre les sexes des individus. Les catastrophes affectent différemment les hommes et les femmes; ces dernières sont les plus touchées

Les vulnérabilités et les capacités des hommes et des femmes sont différentes

Au sein de la RRC, les hommes et les femmes ont des aptitudes et des connaissances différentes et leur contribution est spécifique (Individuelle et complémentaire)

Les impacts des catastrophes, leurs conséquences et la récupération sont différents en fonction du sexe, des RRC efficaces ne peuvent être réalisées sans prendre en compte les problèmes spécifiques au sexe des individus

Les impacts et les conséquences des catastrophes dépendent de la relation qui existe dans la société entre les sexes des individus. Les catastrophes affectent différemment les hommes et les femmes; ces dernières sont les plus touchées

Les vulnérabilités et les capacités des hommes et des femmes sont différentes

Au sein de la RRC, les hommes et les femmes ont des aptitudes et des connaissances différentes et leur contribution est spécifique (Individuelle et complémentaire)

Pourquoi une différenciation du sexe des individus dans le RRC

Pourquoi une différenciation du sexe des individus dans le RRC En ce qui concerne la RRC, les hommes et les femmes

ont des préoccupations stratégiques et pratiques spécifiques à chaque sexe.

La RRC et le sexe des individus sont toutes les deux des questions transversales de développement, qui demandent une approche holistique et des actions concertées dans les processus politiques, techniques, sociaux, humanitaires et de développement.

Peu de gouvernements tiennent compte de la perspective du sexe des individus dans leurs rapports nationaux sur la RRC - Les questions à ce sujet n’ont pas encore été intégrées dans la RRC

En ce qui concerne la RRC, les hommes et les femmes ont des préoccupations stratégiques et pratiques spécifiques à chaque sexe.

La RRC et le sexe des individus sont toutes les deux des questions transversales de développement, qui demandent une approche holistique et des actions concertées dans les processus politiques, techniques, sociaux, humanitaires et de développement.

Peu de gouvernements tiennent compte de la perspective du sexe des individus dans leurs rapports nationaux sur la RRC - Les questions à ce sujet n’ont pas encore été intégrées dans la RRC

LES DÉFIS ET LES PRIORITÉS

LES DÉFIS ET LES PRIORITÉS

Comment y parvenir ? Comment y parvenir ? Dans le contexte des priorités du CAH :

1. Faire de la RRC une priorité• Revoir les politiques nationales, les stratégies et les plans sur la RRC et sa

gestion, et prendre des mesures pour intégrer la perspective sur le sexe des individus

• Introduction de groupes divers parmi lesquels celui des femmes comme étant un groupe clé

• Promouvoir la participation des femmes dans le processus d’élaboration des politiques de la RRC

2. Connaître les risques et prendre les mesures – Identifier, évaluer, faire un suivi des risques et améliorer l’alerte rapide• Évaluer les risques et la vulnérabilité en fonction du sexe des individus

• Améliorer la compréhension et l’accès des femmes aux systèmes d’alerte rapide

Dans le contexte des priorités du CAH :

1. Faire de la RRC une priorité• Revoir les politiques nationales, les stratégies et les plans sur la RRC et sa

gestion, et prendre des mesures pour intégrer la perspective sur le sexe des individus

• Introduction de groupes divers parmi lesquels celui des femmes comme étant un groupe clé

• Promouvoir la participation des femmes dans le processus d’élaboration des politiques de la RRC

2. Connaître les risques et prendre les mesures – Identifier, évaluer, faire un suivi des risques et améliorer l’alerte rapide• Évaluer les risques et la vulnérabilité en fonction du sexe des individus

• Améliorer la compréhension et l’accès des femmes aux systèmes d’alerte rapide

Les femmes sont des agents actifs du changement Les femmes sont des agents actifs du changement Les femmes ne sont pas vulnérables parce qu’elles sont

“naturellement faibles”: les femmes et les hommes ont des faiblesses différentes due à leur sexe. De nombreuses femmes sont victimes d’exclusion sociale qui se traduit par le manque de biens, des limitations de déplacement, entre autres.

Les femmes, comme les hommes, ont des vulnérabilités et des capacités particulières qui ont été construites socialement, c’est à dire qui ont été développées à travers le processus de socialisation. Pour cette même raison, elles sont susceptibles d’être dépassées, exploitées ou transformées (Cuba – hommes de la rivière)

Les femmes ne sont pas des agents passifs et ne doivent pas être non plus être considérées uniquement comme des victimes: les femmes sont des agents actifs du changement

Les femmes ne sont pas vulnérables parce qu’elles sont “naturellement faibles”: les femmes et les hommes ont des faiblesses différentes due à leur sexe. De nombreuses femmes sont victimes d’exclusion sociale qui se traduit par le manque de biens, des limitations de déplacement, entre autres.

Les femmes, comme les hommes, ont des vulnérabilités et des capacités particulières qui ont été construites socialement, c’est à dire qui ont été développées à travers le processus de socialisation. Pour cette même raison, elles sont susceptibles d’être dépassées, exploitées ou transformées (Cuba – hommes de la rivière)

Les femmes ne sont pas des agents passifs et ne doivent pas être non plus être considérées uniquement comme des victimes: les femmes sont des agents actifs du changement

Comment y parvenir ? Comment y parvenir ?

Dans le contexte des priorités du CAH:

3. Augmenter la compréhension et la prise de conscience

• Construire des centres de RRC, en accordant une attention spéciale aux femmes

• Intégrer la RRC dans la réduction de la pauvreté, l’adaptation au changement climatique et la protection de l’environnement en prenant en compte le sexe des individus à tous les niveaux

4. Réduire le risque - réduire les facteur sous-jacents

• Analyser les besoins en fonction du sexe et se préparer, répondre aux catastrophes, en fonction du sexe

• Documenter et diffuser les bonnes pratiques pour promouvoir les femmes comment agent du changement

Dans le contexte des priorités du CAH:

3. Augmenter la compréhension et la prise de conscience

• Construire des centres de RRC, en accordant une attention spéciale aux femmes

• Intégrer la RRC dans la réduction de la pauvreté, l’adaptation au changement climatique et la protection de l’environnement en prenant en compte le sexe des individus à tous les niveaux

4. Réduire le risque - réduire les facteur sous-jacents

• Analyser les besoins en fonction du sexe et se préparer, répondre aux catastrophes, en fonction du sexe

• Documenter et diffuser les bonnes pratiques pour promouvoir les femmes comment agent du changement

Contrôler et faire des rapportsContrôler et faire des rapports1. Recueillir des informations indispensables sur la

participation des hommes et des femmes à la RRC, au moins au niveau national.

2. Contrôler et mettre à jour le processus de promotion de notion de sexe des individus au niveau national

3. Demander des rapports gouvernementaux au niveau national sur les progrès réalisés en fonction du sexe, comme le demandent les recommandations du Rapport Global

1. Recueillir des informations indispensables sur la participation des hommes et des femmes à la RRC, au moins au niveau national.

2. Contrôler et mettre à jour le processus de promotion de notion de sexe des individus au niveau national

3. Demander des rapports gouvernementaux au niveau national sur les progrès réalisés en fonction du sexe, comme le demandent les recommandations du Rapport Global

Nous ne pouvons pas nous permettre de faire les mêmes erreurs. En négligeant l’importance du sexe nous sommes responsables de

la mort et de l’appauvrissement de milliers de gens

Nous ne pouvons pas nous permettre de faire les mêmes erreurs. En négligeant l’importance du sexe nous sommes responsables de

la mort et de l’appauvrissement de milliers de gens