Embed Size (px)
Citation preview
Les animaux cités dans le Saint Coran
La grenouille .......................................................................................................................................................................... 2
La mouche ............................................................................................................................................................................. 2
Le singe ................................................................................................................................................................................. 2
Le lion ................................................................................................................................................................................... 3
Le mouton ............................................................................................................................................................................. 3
Le papillon ............................................................................................................................................................................. 4
La brebis ................................................................................................................................................................................ 4
Le moustique ......................................................................................................................................................................... 5
Le veau .................................................................................................................................................................................. 5
Les poux ................................................................................................................................................................................ 6
Les sauterelles ........................................................................................................................................................................ 7
L'âne ...................................................................................................................................................................................... 7
Le loup .................................................................................................................................................................................. 9
Le serpent .............................................................................................................................................................................. 9
Les mulets ............................................................................................................................................................................ 10
Les poissons ........................................................................................................................................................................ 11
Les oiseaux .......................................................................................................................................................................... 11
La huppe .............................................................................................................................................................................. 15
Le chien ............................................................................................................................................................................... 15
Les chevaux ......................................................................................................................................................................... 16
L'éléphant ............................................................................................................................................................................ 17
Le porc ................................................................................................................................................................................ 18
La vache .............................................................................................................................................................................. 19
L'abeille................................................................................................................................................................................ 22
L'araignée ............................................................................................................................................................................. 22
La fourmi ............................................................................................................................................................................. 23
Le chameau .......................................................................................................................................................................... 23
2
La grenouille
[7:133] Al-Araf : « Et Nous avons alors envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux (ou la calandre), les grenouilles et le sang, comme signes explicites, Mais ils s'enflèrent d'orgueil et demeurèrent un peuple criminel. »
La mouche
[22:73] Le pèlerinage (Al-Hajj) : « Ô hommes ! Une parabole vous est proposée, écoutez-la : "Ceux que vous invoquez en dehors de Allah ne sauraient même pas créer une mouche, quand même ils s'uniraient pour cela. Et si la mouche les dépouillait de quelque chose, ils ne sauraient le lui reprendre. Le solliciteur et le sollicité sont [également] faibles !" »
Le singe
3
[2:65] La vache (Al-Baqarah) : « Vous avez certainement connu ceux des vôtres qui transgressèrent le Sabbat. Et bien Nous leur dîmes : "Soyez des singes abjects !" »
[5:60] La table servie (Al-Maidah) : « Dis : "Puis-je vous informer de ce qu'il y a de pire, en fait de rétribution auprès de Allah ? Celui que Allah a maudit, celui qui a encouru Sa colère, et ceux dont Il a fait des singes, des porcs, et de même, celui qui a adoré le Taghout, ceux-là ont la pire des places et sont les plus égarés du chemin droit". »
[7:166] Al-Araf : « Puis, lorsqu'ils refusèrent (par orgueil) d'abandonner ce qui leur avait été interdit, Nous leur dîmes : "Soyez des singes abjects". »
Le lion
[74:51] Le revêtu d'un manteau (Al-Muddaththir) : « s'enfuyant devant un lion. »
Le mouton
4
[20:18] Ta-Ha : « Il dit : "C'est mon bâton sur lequel je m'appuie, qui me sert à effeuiller (les arbres) pour mes moutons et j'en fais d'autres usages". »
[21:78] Les prophètes (Al-Anbiya) : « Et David, et Salomon, quand ils eurent à juger au sujet d'un champ cultivé où des moutons appartenant à une peuplade étaient allés paître, la nuit. Et Nous étions témoin de leur jugement. »
Le papillon
[101:4] Le fracas (Al-Qariah) : « C'est le jour où les gens seront comme des papillons éparpillés, »
La brebis
[38:23] Sad : « Celui-ci est mon frère : il a quatre-vingt-dix-neuf brebis, tandis que je n'ai qu'une brebis. Il m'a dit : "Confie-la-moi"; et dans la conversation; il a beaucoup fait pression sur moi". »
5
[38:24] Sad : « Il [David] dit : "Il a été certes injuste envers toi en demandant de joindre ta brebis à ses brebis". Beaucoup de gens transgressent les droits de leurs associés, sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres - cependant ils sont bien rares. - Et David pensa alors que Nous l'avions mis à l'épreuve. Il demanda donc pardon à son Seigneur et tomba prosterné et se repentit. »
Le moustique
[2:26] La vache (Al-Baqarah) : « Certes, Allah ne se gêne point de citer en exemple n'importe quoi : un moustique ou quoi que ce soit au-dessus; quant aux croyants, ils savent bien qu'il s'agit de la vérité venant de la part de leur Seigneur; quant aux infidèles, ils se demandent "Qu'a voulu dire Allah par un tel exemple ?". Par cela, nombreux sont ceux qu'Il égare et nombreux sont ceux qu'Il guide; mais Il n'égare par cela que les pervers, »
Le veau
6
[7:148] Al-Araf : « Et le peuple de Moïse adopta après lui un veau, fait de leurs parures : un corps qui semblait mugir. N'ont-ils pas vu qu'il ne leur parlait point et qu'il ne les guidait sur aucun chemin ? Ils l'adoptèrent [comme divinité], et ils étaient des injustes »
[7:152] Al-Araf : « Ceux qui prenaient le veau (comme divinité), bientôt tombera sur eux de la part de leur Seigneur, une colère, et un avilissement dans la vie présente. Ainsi, Nous rétribuons les inventeurs (d'idoles). »
[11:69] Hud : « Et Nos émissaires sont, certes, venus à Abraham avec la bonne nouvelle, en disant : "Salam !". Il dit : "Salam !", et il ne tarda pas à apporter un veau rôti. »
[20:88] Ta-Ha : « Puis il en a fait sortir pour eux un veau, un corps à mugissement. Et ils ont dit : "C'est votre divinité et la divinité de Moïse; il a donc oublié" ! »
[51:26] Qui éparpillent (Ad-Dariyat) : « Puis il alla discrètement à sa famille et apporta un veau gras. »
Les poux
7
[7:133] Al-Araf : « Et Nous avons alors envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux (ou la calandre), les grenouilles et le sang, comme signes explicites, Mais ils s'enflèrent d'orgueil et demeurèrent un peuple criminel. »
Les sauterelles
[7:133] Al-Araf : « Et Nous avons alors envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux (ou la calandre), les grenouilles et le sang, comme signes explicites, Mais ils s'enflèrent d'orgueil et demeurèrent un peuple criminel. »
[54:7] La lune (Al-Qamar) : « les regards baissés, ils sortiront des tombes comme des sauterelles éparpillées, »
L'âne
8
[2:259] La vache (Al-Baqarah) : « Ou comme celui qui passait dans par un village désert et dévasté : "Comment Allah va-t-Il redonner la vie à celui-ci après sa mort ?" dit-il. Allah donc le fit mourir et le garda ainsi pendant cent ans. Puis Il le ressuscita en disant : "Combien de temps as-tu demeuré ainsi ?" "Je suis resté un jour, dit l'autre, ou une partie de la journée." "Non ! dit Allah, tu es resté cent ans. Regarde donc ta nourriture et ta boisson : rien ne s'est gâté; mais regarde ton âne... Et pour faire de toi un signe pour les gens, et regarde ces ossements, comment Nous les assemblons et les revêtons de chair". Et devant l'évidence, il dit : "Je sais que Allah est Omnipotent" »
[16:8] Les abeilles (An-Nahl) : « Et les chevaux, les mulets et les ânes, pour que vous les montiez, et pour l'apparat. Et Il crée ce que vous ne savez pas. »
[31:19] Luqman : « Sois modeste dans ta démarche, et baisse ta voix, car la plus détestée des voix, c'est bien la voix des ânes". »
[62:5] Le vendredi (Al-Jumua) : « Ceux qui ont été chargés de la Thora mais qui ne l'ont pas appliquée sont pareils à l'âne qui porte des livres. Quel mauvais exemple que celui de ceux qui traitent de mensonges les versets de Allah et Allah ne guide pas les gens injustes. »
9
Le loup
[12:13] Joseph (Yusuf) : « Il dit : "Certes, je m'attristerai que vous l'emmeniez; et je crains que le loup ne le dévore dans un moment où vous ne ferez pas attention à lui". »
[12:14] Joseph (Yusuf) : « Ils dirent : "Si le loup le dévore alors que nous sommes nombreux, nous serons vraiment les perdants". »
[12:17] Joseph (Yusuf) : « Ils dirent : "Ô notre père, nous sommes allés faire une course, et nous avons laissé Joseph auprès de nos effets; et le loup l'a dévoré. Tu ne nous croiras pas, même si nous disons la vérité". »
Le serpent
[7:107] Al-Araf : « Il jeta son bâton et voilà que c’était un serpent évident. »
10
[20:20] Ta-Ha : « Il le jeta : et le voici un serpent qui rampait. »
[26:32] Les poètes (As-Shuaraa) : « [Moïse] jeta donc son bâton et le voilà devenu un serpent manifeste. »
[27:10] Les fourmis (An-Naml) : « Et : "Jette ton bâton". Quand il le vit remuer comme un serpent, il tourna le dos [pour fuir] sans revenir sur ses pas. "N'aie pas peur, Moïse. Les Messagers n'ont point peur auprès de Moi... »
[28:31] Le récit (Al-Qasas) : « Et : "Jette ton bâton"; Puis quand il le vit remuer comme si c'était un serpent, il tourna le dos sans même se retourner." Ô Moïse ! Approche et n'aie pas peur : tu es du nombre de ceux qui sont en sécurité. »
Les mulets
11
[16:8] Les abeilles (An-Nahl) : « Et les chevaux, les mulets et les ânes, pour que vous les montiez, et pour l'apparat. Et Il crée ce que vous ne savez pas. »
Les poissons
[7:163] Al-Araf : « Et interroges-les au sujet de la cité qui donnait sur la mer, lorsqu'on y transgressait le Sabbat ! Que leurs poissons venaient à eux faisant surfaces, au jour de leur Sabbat, et ne venaient pas à ceux le jour où ce n'était pas Sabbat ! Ainsi les éprouvions-Nous pour la perversité qu'ils commettaient. »
Les oiseaux
[2:260] La vache (Al-Baqarah) : « Et quand Abraham dit : "Seigneur ! Montre-moi comment Tu ressuscites les morts", Allah dit : "Ne crois-tu pas encore ?" "Si ! dit Abraham; mais que mon cœur soit rassuré". "Prends donc, dit Allah, quatre oiseaux, apprivoise-les (et coupe les) puis, sur des monts séparés, mets-en un fragment ensuite appelle-les : ils viendront à toi en toute hâte. Et sache que Allah est Puissant et Sage." »
12
[12:36] Joseph (Yusuf) : « Deux valets entrèrent avec lui en prison. L'un d'eux dit : "Je me voyais [en rêve] pressant du raisin..." Et l'autre dit : "Et moi, je me voyais portant sur ma tête du pain dont les oiseaux mangeaient. Apprends-nous l'interprétation (de nos rêves), nous te voyons au nombre des bienfaisants". »
[12:41] Joseph (Yusuf) : « Ô mes deux compagnons de prison ! L'un de vous donnera du vin à boire à son maître; quant à l'autre, il sera crucifié, et les oiseaux mangeront de sa tête. L'affaire sur laquelle vous me consultez est déjà décidée." »
[16:79] Les abeilles (An-Nahl) : « N'ont-ils pas vu les oiseaux assujettis [au vol] dans l'atmosphère du ciel sans que rien ne les retienne en dehors de Allah ? Il y a vraiment là des preuves pour des gens qui croient. »
13
[21:79] Les prophètes (Al-Anbiya) : « Nous la fîmes comprendre à Salomon. Et à chacun Nous donnâmes la faculté de juger et le savoir. Et Nous asservîmes les montagnes à exalter Notre Gloire en compagnie de David, ainsi que les oiseaux. Et c'est Nous qui sommes le Faiseur. »
[22:31] Le pèlerinage (Al-Hajj) : « (Soyez) exclusivement [acquis à la religion] de Allah ne Lui associez rien; car quiconque associe à Allah, c'est comme s'il tombait du haut du ciel et que les oiseaux le happaient, ou que le vent le précipitait dans un abîme très profond. »
[24:41] La lumière (An-Nur) : « N'as-tu pas vu que Allah est glorifié par tous ceux qui sont dans les cieux et la terre; ainsi que par les oiseaux déployant leurs ailes ? Chacun, certes, a appris sa façon de L'adorer et de Le glorifier. Allah sait parfaitement ce qu'ils font. »
[27:16] Les fourmis (An-Naml) : « Et Salomon hérita de David et dit : "Ô hommes ! On nous a appris le langage des oiseaux; et on nous a donné part de toutes choses. C'est là vraiment la grâce évidente. »
14
[27:17] Les fourmis (An-Naml) : « Et furent rassemblées pour Salomon, ses armées de djinns, d'hommes et d'oiseaux, et furent placées en rangs. »
[27:20] Les fourmis (An-Naml) : « Puis il passa en revue les oiseaux et dit : "Pourquoi ne vois-je pas la huppe ? Est-elle parmi les absents ? »
[34:10] Saba : « Nous avons certes accordé une grâce à David de notre part. Ô montagnes et oiseaux, répétez avec lui (les louanges de Allah). Et pour lui, Nous avons amolli le fer. »
[38:19] Sad : « de même que les oiseaux assemblés en masse, tous ne faisant qu'obéir à lui [Allah]. »
[67:19] La royauté (Al-Mulk) : « N'ont-ils pas vu les oiseaux au-dessus d'eux, déployant et repliant leurs ailes tour à tour ? Seul le Tout Miséricordieux les soutient. Car Il est sur toute chose, Clairvoyant. »
15
[105:3] L'éléphant (Al-Fil) : « et envoyé sur eux des oiseaux par volées »
La huppe
[27:20] Les fourmis (An-Naml) : « Puis il passa en revue les oiseaux et dit : "Pourquoi ne vois-je pas la huppe ? Est-elle parmi les absents ? »
Le chien
[7:176] Al-Araf : « Et si Nous avions voulu, Nous l'aurions élevé par ces mêmes enseignements, mais il s'inclina vers la terre et suivit sa propre passion. Il est semblable à un chien qui halète si tu l'attaques, et qui halète aussi si tu le laisses. Tel est l'exemple des gens qui traitent de mensonges Nos signes. Eh bien, raconte le récit. Peut-être réfléchiront-ils ! »
16
[18:18] La caverne (Al-Kahf) : « Et tu les aurais cru éveillés, alors qu'ils dorment. Et Nous les tournons sur le côté droit et sur le côté gauche, tandis que leur chien est à l'entrée, pattes étendues. Si tu les avais aperçus, certes tu leur aurais tourné le dos en fuyant; et tu aurais été assurément rempli d'effroi devant eux. »
[18:22] La caverne (Al-Kahf) : « Ils diront : "ils étaient trois et le quatrième était leur chien". Et ils diront en conjecturant sur leur mystère qu'ils étaient cinq, le sixième étant leur chien et ils diront : "sept, le huitième étant leur chien". Dis : "Mon Seigneur connaît mieux leur nombre. Il n'en est que pue qui le savent". Ne discute à leur sujet que d'une façon apparente et ne consulte personne en ce qui les concerne. »
Les chevaux
[3:14] La famille d'Imran (Al-Imran) : « On a enjolivé aux gens l'amour des choses qu'ils désirent : femmes, enfants, trésors thésaurisés d'or et d'argent, chevaux marqués, bétail et champs; tout cela est l'objet de jouissance pour la vie présente, alors que c'est près de Allah qu'il y a bon retour. »
17
[16:8] Les abeilles (An-Nahl) : « Et les chevaux, les mulets et les ânes, pour que vous les montiez, et pour l'apparat. Et Il crée ce que vous ne savez pas. »
[38:31] Sad : « Quand un après-midi, on lui présenta de magnifiques chevaux de course, »
[59:6] L'exode (Al-Hasr) : « Le butin provenant de leurs biens et que Allah a accordé sans combat à Son Messager, vous n'y aviez engagé ni chevaux, ni chameaux; mais Allah donne à Ses messagers la domination sur qui Il veut, et Allah est Omnipotent. »
L'éléphant
[105:1] L'éléphant (Al-Fil) : « N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l'Eléphant. »
18
Le porc
[2:173] La vache (Al-Baqarah) : « Certes, Il vous est interdit la chair d'une bête morte, le sang, la viande de porc et ce sur quoi on a invoqué un autre que Allah. Il n'y a pas de péché sur celui qui est contraint sans toutefois abuser ni transgresser, car Allah est Pardonneur et Miséricordieux. »
[5:3] La table servie (Al-Maidah) : « Vous sont interdits la bête trouvée morte, le sang, la chair de porc, ce sur quoi on a invoqué un autre nom que celui de Allah, la bête étouffée, la bête assommée ou morte d'une chute ou morte d'un coup de corne, et celle qu'une bête féroce a dévorée - sauf celle que vous égorgez avant qu'elle ne soit morte -. (Vous sont interdits aussi la bête) qu'on a immolée sur les pierres dressées, ainsi que de procéder au partage par tirage au sort au moyen de flèches. Car cela est perversité. Aujourd'hui, les mécréants désespèrent (de vous détourner) de votre religion : ne les craignez donc pas et craignez-Moi. Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour vous. Si quelqu'un est contraint par la faim, sans inclination vers le péché... alors, Allah est Pardonneur et Miséricordieux. »
19
[5:60] La table servie (Al-Maidah) : « Dis : "Puis-je vous informer de ce qu'il y a de pire, en fait de rétribution auprès de Allah ? Celui que Allah a maudit, celui qui a encouru Sa colère, et ceux dont Il a fait des singes, des porcs, et de même, celui qui a adoré le Taghout, ceux-là ont la pire des places et sont les plus égarés du chemin droit". »
[6:145] Les bestiaux (Al-Anam) : « Dis : "Dans ce qui m'a été révélé, je ne trouve d'interdit, à aucun mangeur d'en manger, que la bête (trouvée) morte, ou le sang qu'on a fait couler, ou la chair de porc - car c'est une souillure - ou ce qui, par perversité, a été sacrifié à autre que Allah." Quiconque est contraint, sans toutefois abuser ou transgresser, ton Seigneur est certes Pardonneur et Miséricordieux. »
[16:115] Les abeilles (An-Nahl) : « Il vous a, en effet, interdit (la chair) de la bête morte, le sang, la chair de porc, et la bête sur laquelle un autre nom que celui de Allah a été invoque. Mais quiconque en mange sous contrainte, et n'est ni rebelle ni transgresseur, alors Allah est Pardonneur et Miséricordieux. »
La vache
20
[2:67] La vache (Al-Baqarah) : « (Et rappelez-vous,) lorsque Moïse dit à son peuple : "Certes Allah vous ordonne d'immoler une vache". Ils dirent : "Nous prends-tu en moquerie ?" "Qu'Allah me garde d'être du nombre des ignorants" dit-il. »
[2:68] La vache (Al-Baqarah) : « - Ils dirent : "Demande pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise ce qu'elle doit être". - Il dit : "Certes Allah dit que c'est bien une vache, ni vieille ni vierge, d'un âge moyen, entre les deux. Faites donc ce qu'on vous commande". »
[2:69] La vache (Al-Baqarah) : « - Ils dirent : "Demande donc pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise sa couleur". - Il dit : "Allah dit que c'est une vache jaune, de couleur vive et plaisante à voir". »
[2:70] La vache (Al-Baqarah) : « - Ils dirent : "Demande pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise ce qu'elle est car pour nous, les vaches se confondent. Mais, nous y serions certainement bien guidés, si Allah le veut". »
[2:71] La vache (Al-Baqarah) : « - Il dit : "Allah dit que c'est bien une vache qui n'a pas été asservie à labourer la terre ni à arroser le champ, indemne d'infirmité et dont la couleur est unie". - Ils dirent : "Te
21
voilà enfin, tu nous as apporté la vérité !" Ils l'immolèrent alors mais il s'en fallut qu'ils ne l'eussent pas fait. »
[2:73] La vache (Al-Baqarah) : « Nous dîmes donc : "Frappez le tué avec une partie de la vache". - Ainsi Allah ressuscite les morts et vous montre les signes (de Sa puissance) afin que vous raisonniez. »
[12:43] Joseph (Yusuf) : « Et le roi dit : "Et vérité, je voyais (en rêve) sept vaches grasses mangées par sept maigres; et sept épis verts, et autant d'autres, secs. Ô conseil de notables, donnez-moi une explication de ma vision, si vous savez interpréter le rêve". »
[12:46] Joseph (Yusuf) : « "Ô toi, Joseph, le véridiques ! Eclaire-nous au sujet de sept vaches grasses que mangent sept très maigres, et sept épis verts et autant d'autres, secs, afin que je retourne aux gens et qu'ils sachent [l'interprétation exacte du rêve]". »
22
[22:36] Le pèlerinage (Al-Hajj) : « Nous vous avons désigné les chameaux (et les vaches) bien portants pour certains rites établis par Allah. Il y a en eux pour vous un bien. Prononcez donc sur eux le nom d’Allah, quand ils ont eu la patte attachée, [prêts à être immolés]. Puis, lorsqu'ils gisent sur le flanc mangez-en, et nourrissez-en le besogneux discret et le mendiant. Ainsi Nous vous les avons assujettis afin que vous soyez reconnaissants. »
L'abeille
[16:68] Les abeilles (An-Nahl) : « [Et voilà] ce que ton Seigneur révéla aux abeilles : "Prenez des demeures dans les montagnes, les arbres, et les treillages que [les hommes] font. »
L'araignée
[29:41] L'araignée (Al-Ankabut) : « Ceux qui ont pris les protecteurs en dehors de Allah ressemblent à l'araignée qui s'est donnée maison. Or la maison la plus fragile est celle de l'araignée. Si seulement ils savaient ! »
23
La fourmi
[27:18] Les fourmis (An-Naml) :« Quand ils arrivèrent à la Vallée des Fourmis, une fourmi dit : "Ô fourmis, entrez dans vos demeures, [de peur] que Salomon et ses armées ne vous écrasent [sous leurs pieds] sans s'en rendre compte"! »
Le chameau
[7:40] Al-Araf : « Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s'en écartent par orgueil, les portes du ciel ne leur seront pas ouvertes, et ils n'entreront au Paradis que quand le chameau pénètre dans le chas de l'aiguille. Ainsi rétribuons-Nous les criminels. »
[12:65] Joseph (Yusuf) : « Et lorsqu'ils ouvrirent leurs bagages, ils trouvèrent qu'on leur avait rendu leurs marchandises. Ils dirent : "Ô notre père. Que désirons-nous [de plus] ? Voici que nos marchandises
24
nous ont été rendues. Et ainsi nous approvisionnerons notre famille, nous veillerons à la sécurité de notre frère et nous nous ajouterons la charge d'un chameau et c'est une charge facile". »
[12:72] Joseph (Yusuf) : « Ils répondirent : "Nous cherchons la grande coupe du roi. La charge d'un chameau à qui l'apportera et j'en suis garant". »
[22:36] Le pèlerinage (Al-Hajj) : « Nous vous avons désigné les chameaux (et les vaches) bien portants pour certains rites établis par Allah. Il y a en eux pour vous un bien. Prononcez donc sur eux le nom d’Allah, quand ils ont eu la patte attachée, [prêts à être immolés]. Puis, lorsqu'ils gisent sur le flanc mangez-en, et nourrissez-en le besogneux discret et le mendiant. Ainsi Nous vous les avons assujettis afin que vous soyez reconnaissants. »
[56:55] L'événement (Al-Waqi'a) : « vous en boirez comme boivent les chameaux assoiffés. »
25
[59:6] L'exode (Al-Hasr) : « Le butin provenant de leurs biens et que Allah a accordé sans combat à Son Messager, vous n'y aviez engagé ni chevaux, ni chameaux; mais Allah donne à Ses messagers la domination sur qui Il veut, et Allah est Omnipotent. »
[77:33] Les envoyés (Al-Mursalate) : « et qu'on prendrait pour des chameaux jaunes. »
[88:17] L'enveloppante (Al-Gasiyah) : « Ne considèrent-ils donc pas les chameaux, comment ils ont été créés, »
http://3ilm.char3i.over-blog.com/
