l 1 E

Publiés sous la direction de

ARMAND c

IRE

1 1 1

PAR

R. B RRET Docteur ès Sciences

GOUVERNEMENT GENËRAL DE L' 1NDOCH1 NE HANO 1 ·~ 1942

Cette étude suite à mes travau.x sur de l'Indochine» et «Les Tortues de l'Indochine», et est conçue sur le

une illustration aussi que l'ai pu, outre le dessin tous les dessins de détail utiles; le

pour les «Batraciens», que celui des « » et des «.Tortues», m'a d'introduire les dans le texte lions.

Comme dans mes une étude de

de détermination basée sur des caractères externes ; d'autres tables moins précises de déterminer

les larves.

en de ta-de détermination

genres el espèces, la de toutes les d'arriver successivement aux

espèces actuellement connues dans indochinoise dans son sens la Péninsule malaise d'un la Birmanie de espèce, il est

de ne pas le nom d'auteur avec un numéro et la page ; à la suite de la ments récents ou les que possède,

de l'espèce, des notes biologiques, indochinoises où de l' espece et du nom ; les localités indo-

à la suite de cette préface, d'une table à une carte où les localités sont par leur nom ou par un numéro.

habituellement, en d'un dessin des ,,.,.,,.,,,.,, et du et des membres.

travail d'ensemble n'existait sur les Batraciens de l'Indochine; une liste sur le Siam avait été en 1917 et 52 noms; la Faune de la Pénin-

était bien connue par le travail de BouLENGER en 1912 l'étude de SMITH en 1930 (80 noms);

sur la liste de TIRANT parue en

VIH

1885 et 17 recherches successives travail a été dans dérables que

PHÉFACE

l'introduction aonne 1e aernu ; la base de mon

que dans les collections assez consi­réunies en Indochine et dans les envois de

en ceu:i:: remerciements.

Bien que cette étude soit une étude au.x nos connaissances sur la Faune

pour la mettre entièrement a la Faune de l'Indochine pourra tous les éléments nécessaires à

naturalistes et pour but de mettre au tous mes

toute personne s'intéressant a trouver sans avoir besoin de nul autre ouvrage, la reconnaissance d'un Batracien d'Indochfoe.

Je suis heureux d'adresser tous mes remerciements à ceux n'ont permis de ce travail et de : en lieu à 111. CHEVEY, Directeur

de l'Indochine assure l'édition de cet ouvrage ; du Laboratoire des Sciences Naturelles de l'Uni-

m' ont leur concours pour l' e.xécution la conservation des échantillons : 111111. DANG-

DUC-Duc et et des si-nateur; sion des « Tortues de l'Indochine» de l'heure et le manque de certaines matières premières, l'exécution

d'un ouvrage dont les sont nombreuses.

Décembre 1941.

A

ofou/o ndor

h G.::JANU

i

BORNEO

f

9

h

1

1. IL

TABLE DES CITEES DANS

Afin de ne pas trop charger la carte, un certain nombre de localités peu indiquées sur celle-ci par un numéro d'ordre répété dans la liste ci-dessous à la de

A Dawna hills . . . . . . . Cd

Ahsoon ............ Ce 1 Alor Star .......... Ch Angkor ............ Df Arbre-broyé ....... Ff 2

De Lisle isl. ....... Cg Den-Chai. .......... Cd Doi Angka . . . . . . . . . Cd Doi Nga Chang .... Cd Dong Phya-Fai .... De

D Dong-Tarn-Ve ...... Ee 17

Bach-Ma ........... Fe Dran .............. Ff 18

Backan ............ Ec Bahmo ............ Bb Bana .............. Fe Elphinstone ........ Cf

Banang Star ....... Dh F Ban Chanaha ...... Dh Ban hue Pong . . . . . Ce Bangkok ........... Ce Bangnara .......... Dh

Fan··Si-Pan ........ De Pive Finger ........ Fd Fraser's bills ...... Dh 19

Ban Sadet ......... Ce G Bao-Ha ............ Ec Battu Caves ........ Di 5 Bavi .............. Ec Belimbfog . . . . . . . . . Di 6 Betong ............ Dh 7 Bia Po ............ Bd Biserat ........... Dh Bockor ............ Df

Ginting Simpah .... Di 20 Goah Glap ......... Dh Gunong Angsi ...... Di 21 Gunong Inas ....... Dh 22 Gunong Kledang .. Dh Gunong Pulai ...... Di Gurn:mg Tahang .... Dh 23

Bukit Besar ........ Dh 8 Il Bukit Fras·er ...... Dh Hanoi ............. Ee Bukit Geat ......... Dh Hatien ............ Ef Bukit Ham ........ Di Hl Hat-Sanuk ......... Cf 24 Bukit Kutu ........ Di 11 He-Ho ............. Cc Bukit Timah Di 12 Hoihao ............ Fe

Hué ............... Ee Hummocks . . . . . . . . Fe 25

Cameron .......... Dh 13 Cam-Ly ........... Ff 1 Cap Saint-Jacques .. Ef Inle Lake . . . . . . . . . Be Chantaboun ........ Df Ipok .............. Ch Chap.a ............. De Irrawady .......... Bd Chieng-Dao ........ Cd Chieng-Mai ........ Cd Cholon . . . . . . . . . . . . Ef 14 Jalor .............. Dh Chikus ............ Dh 15 J•ohore ............ Di Chumporn ......... Cf Col d'Ailao ........ Ee K

D Kachek ............ Fd Kakhien bills ...... Ch

Daban ............. Ef 16 Karin Bia Po ...... Bd Dalat .. , ........... Ff Karin bills ........ Bd

Kaw Ka Riet ...... Ce Kedah ............. Dh Kelantan .......... Dh Khao Koo ......... Cg Khao Luang ....... Cg Khao Pleung ...... Cd Khao Ram ........ Cg 26 Khao Ronpibun .. . Khao Sebab ...... . Khao Wang

(près Nakon Sri-tamarat) ........ Cg

Khasi hills ........ Ba Khun Tan (Koon

Tan) ........ ····Cd King ............ · · Cf Klong Bang Lai . . . . Cf Klong Wang HiiP

(près Nakon Sri-tamarat) ........ Cg

Koh Chang ........ Df Koh Kut .......... Df Koh Lak Paa ...... Cf Koh Meshi ........ Df Koh Okam ........ Cf Koh Rah .......... Cg Koh Samui ........ Cg Kontum ........... ·Fe Koon Tan ......... Cd Korat ............ ·De Kota Tin.ggi . . . . . . . Di Kra (Ithsme) ...... Cf Krabin ............ De Kronfa ............ Ff 27 Kuala Arinig ....... Dh Kuala Lumpur ..... Di Kuala Tahang ..... Dh Kuala Teku ........ Dh Kuala Tembeling .. Dh Kyouk .... Bd

Lakon Lampan .... Cd Lam Tong Lang . . . . Cf 28 Langbian . . . . . . . . . Ff Larut hills ........ Ch Lat Bua Kao ...... De 21} Legeh ...........•. Dh

X TABLE DES LOCALITES CITEES DANS L'OUVRAGE

M :Mabeh Dh Malacca ........... Di Malewoon ......... Cg Mamoh ............ Cg :Mandalay .......... Be Mao-Son .......... Ec Maprit ............ Cf Meetan ............ Ce Mergui ............ Cf Me Tan Ja ......... Cb Metaw ............ Ce 30 Me Wang .......... Cd Me Yome .......... Cd Moc-Chau .......... Ec

.... Df Moulmein . . . . . . . . . Ce Muang Sai ......... Dh Mudon ............ Ce 31 Muong-Liep ........ Dd :Muong-Ouneua .... De

1'1 Nakon Nayok ...... De Nakon Sritamarat .. Cg Napé .............. Ed Negri Sembilan .... Di Ngan-Son .......... Ec Ngoi Tia .......... De Nodoa ............. Fd Nong Khor ........ De Nong Mong (près

Krabin) ......... De Nong Pling ........ De Nong Ri (près Nakon

Nayok) .......... De

Padang ............ Di Pahang ............ Di Pak Jong .......... De

Paknam Chumpon .. Cf Pak Nampo ........ Ce Palon ............. Bd Patalung . . . . . . . . . . . Cg Patani ............. Dh Patiyu ............ Cf Pegou ............. Bd Penang ........... Ch Perak ............. Dh Perakan ........... Ef p,etchaburi ........ Cf Phuc-Son .......... Fe Piah valley ........ Dh 32 Pla Poo ............ Ce Pon Pissay ........ Dd Poulo-Condore ..... Eg Prachuap Kirikau . . Cf Prae .............. Cd Pran River . . . . . . . . Cf Pulau Rawi ........ Ch

Quang-Nam Fe

R Raheng ............ Ce Rangoon .......... Be

s Saigon ............ Ef Se-Bang-Hien ...... Ee Selama ............ Dh 33 Selangor .......... Di Semangko ......... Di 34 Setun .............. Ch Shan .............. Cc Singapore .......... Di Singgora .......... Ch Sui Cat ............ Ff 35 Sungei Brin Chang Dh 36 Sungei Buloh ...... Di 37

T Tagata Juwa Ce

bills ...... Ch ............. Ef

Tamdao ........... Ec Tanah Rata ........ Dh 38 Tapli .............. Cf 39 Tarua ............. Ce Tasan ............. Cg '.'.O Tavoy ............. Ce Tay-Ninh .......... Ef Teinzo ............ Cb Teku (Kuala) ...... Dh Tenasserim ........ Cf Thai-Niên ......... De Thao .............. Bd Thudaumot ........ Ef Tien-Ho ........... Ec Toungo ............ Bd U Tourcham . . . . . . . . . Ff Tourane ••••• 0 ••••• Fe Tun Fao .......... Fd Tun Pran .......... Cg Tun Song •• 0 0 ••• ••• Cg

IJ Ubon •••••• 0 ••••••• Ee mu Selangor •• 0 •• 0 Di 42 Utaradit •••••••••• 0 Cd

V Vebyu .... 0. 0 •••••• Ce Victoria-point • 0 •••• Cg Vientiane ••••••••• 0 Dd Wu chi ch ..... ' .... Fd

X Xieng-Khuuang .... Dd

Yado .............. Bd 43

CHAPITRE PREMIER

Il existe dans les collections du Muséum d'Histoire Naturelle de Paris nombre d'espèces rapportées d'Extrême-Orient par divers voyageurs et dont spécimens pourraient provenir d'Indochine ; ils font des descriptions données dans le vme volume de l'Erpétologie de DuMÉRIL et BrnRON, paru en 1841 ; il est en probable que, parmi les nombreux exemplaires de Rana

au Muséum par LESCHENAULT, PÉRON, LESUEUR, DussuMrnR, Evnoux, BÉLAN­GER, DuVAUCEL et P. Roux, il en est provenant de la Péninsule indochinoise, bien que portés comme originaires du Bengale, ou même simplement des Indes Orien­tales ; une certaine confusion régnait à cette époque sur des noms géographiques et la précision à ce sujet n'était pas particulièrement recherchée ; c'est ainsi 1826 et 1832 DIARD envoyait de Java, d'où ils ne sont certainement pas originaires, divers exemplaires d'un gibbon, Hylobates qu'on ne trouve que sur le Continent.

De même, parmi les exemplaires de Rhacophorus leucomystax envoyés du Ben­gale par DuvAUCEL, et de melanostictus recueillis en grand nombre dans la même région par DussuMrnR, DuvAuCEL, BÉLANGER et REYNAUD, quelques-uns pour­raient bien provenir d'Indochine. La même supposition peut être faite aux Oxyglos.ms lima envoyés du Bengale par BÉLANGER.

La première liste que je connaisse est celle de CANTOR, en espèces :

8

Ichthyophis glutinosus L. var ? = l. monoclirous. Rana leschenaulti. = R. cyanophlyctis. Rana tigrina. Megalophrys montana. Limnodytes erythraeus. Polypedates leucomystax. Bufo melanostictus. Hylaedactylus bivittatus.

= Jl;J, nasuta.

= Cal/nia plllchra.

Singapour. Péninsule malaise. Large distribution. Penang. Ténasserim, Péninsule malaise. Penang, Singapour, Péninsule malaise. Ténasserim, Péninsule malaise. Péninsule malaise.

BowmNG a rapporté, en 1850, de son exploration du Siam, une Raînette qui fait partie des co.Jlections du British Museum :

Hhacophorus maculatus. = Rh. /eucomysta:r.

En JERDON décrit de .Basse-Birmanie :

Diplopelma carnaticum = Microhyla ornata.

LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

l:h:nH décrit du en 1856: Polype<lates marmoralns = Slaurois afghan11s.

En où sont

S. une note « On the of Siam , , Batraciens :

Oxyglossus lima. Rana vittigera = R. limnochal'is. flufo melanostictus.

maculatus = P. /eucom!Jslax. erythraea.

Kaloula pulchra. Plethodon persimilis.

Ces Batraciens ont été du et

son de 1858 à 1861.

Il faut rateur:

à cette liste les suivantes

Siam par

par le même

:\licrohyla ornata. :\licrohyla pulchra.

Bnfo galeatns. Ichthyophis glutinosus.

lors

Les espèces récoltées par MouHOT sont signalées ou décrites par GÜNTHER dans «The British India », ouvrage à Londres par RAY

en 1864. Les espèces existant en Indochine eitées par GüNTHER sont les suivantes :

Oxyglossus lima. Rana tigrina. Rana gracilis. = R. limnoclwris. Megalophrys montana. = M. nasuta. Diplopelma pulchrum. Bufo galeatus. Bufo melanoslict11s. Bufo asper.

les connaissances de

Côtes de Siam et Cambodge. Malaisie et Chine. Siam. Penang. Chine, Siam. Cambodge. Grande extension. Mer gui. Siam. H1Jlonma er!Jlhraca.

Callula pulcl1ra. Pletlwdon persimilis. Epicril!m glHtinoSHm. Epicrium monochroum.

Pégou, Mergui, Chine, Siam, Cambodge. Siam. Siam. Fenang.

asper a été des par OLDHAM comme, lula de la même localité.

BocounT, envoyé au Siam en 1861 par le Muséum consul général de France en avec l'appui de M. DE M'""1'""''11.1v

pays 10 espèces figurant sur le voyage dans les Nouvelles Archives

Epicrium glutinosum. Oxyglossus lima. Oxyglossus laevis. Rana tigrina. Limnodytes erythraeus.

MILNE-EDWARDS,

du Museum en 1866 :

Polypedates rugosus. Bufo scaber. Bufo isos. Kaloula pulchra. Engystoma ornalum.

isos et

Cal-

rapporte de ce de ce

.çcaber sont

Les espèces signalées pour la première fols dans l'un des pays d'Indochine ~ont en caractères romains ; les espèces nouvelles en Nlractères gras.

INTRODUCTION HISTORIQUE ;)

assistant au Service du à celui de diverses collections de ses nombreuses courses, en

en ce concerne l'Indochine :

Oxygloss11s /aeuis. Rana fusca. = Rmw maerodon. Rmw tigrina. Calophrynns pleurostigma. J.\Hcrohyla berdmorei. Glyphoglossus molossus. Calluclla guttulata. Leptobrachi um hasseltii. Xenophrys monticola. = Megophrys parua.

moloss11s a été décrit par en

Pégou. Ténasserim. Pégou. Pégou. Pégou. Pégou. Pégou. Pégou. Pégou.

dans Jes P. Z. S. de Londres.

A

En PETERS (kcrit de

Oxyglossus martensii.

C'est en 1870 que la 3 Grenouilles

Rana esculenta. Hana gracilis. Hyla chinensis.

liste de

= R. tigrina? = R. /imnocharis. = H. simplex.

et Batraciens de

STOLICZKA décrit ou .signale,« Observations on some lndian and and » :

Ixalus cinerascens. Rana hascheana. Bufo penangensis. Rana gracillis.

= illegophrys montana.

= R. limnocharis.

Moulmein. Penang. Penang. Penang.

par

décrit de Birmanie par ANDERSON en 1871, est également synonyme de

STOLICZKA, en « on some Species of », diverses espèces de la Péninsule

vantes sont pour la fois de la

Rana fusca = R. macrodon. Rana plicatella. Ichthyophis glutinosus. Bufo asper.

and

C'est en 1875 que paraît la liste de Batraciens de l'Indochine française, par MomCE d'oeil sur la Faune de la Cochinchine française).

Oxyglos.rns lima. Rmw cyanophlyctis. Rana vittigera ou gracilis. Rcma hexadaciyla. Cacopus cystoma. Diplopelma ornatum. Bufo melanostictus. 811/'o galeatus.

= R. rugulosa. = R. limnoclwris. = R. tigrina. = G/yphog/os.rns molos.rns.

Bufo asper. =B. melanos/ic/us. Hylorana (Lymnodytes) macularia. Polypedates maculatus ou lencomystax. Ca/111/a p11/chra ou Hy/aedacty/us biuittalus.

glutinosum,

fay-Ninh. Tay-Ninh, Saigon. Saigon. Hatien. Tay-Ninh. Tay-Ninh. Commun.

Tay-Ninh. Tay-Ninh. Saigon. Commun. Tay-Ninh, Saigon.

LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

Rana ne pas exister en Cochinchine mais seulement au Sud ; il en est de même de est de

Le bel ouvrage d' ANDERSON paru en 1878 n'apporte aucune connaissance nouvelle à

tient pas de la la Faune des Batraciens de l'Indo-

de verrue os us bien se trouver au Tonkin, mais a pas encore été

Une les and

1881 dans les P. Z. «On a Collection » signale les espèces de cette localité

Rhacophorus dennysii. lfana macrodon. Megalophrys nasuta. Bufo melanostictus.

Un des Docteur DENNYS.

de R. macrodon a été donné au British Museum par le

grande Raînette offerte au Raffles ·Museum de Singapour par Chinois de la est en réalité originaire de Chine.

En paraissent une liste des ,Reptiles et Batraciens de la Birmanie anglaise (in MASON's et le Catalogue des Batraciens des collections du British Mu-seum, par BouLENGER ; ce dernier cite div,ers pays de l'Indochine pour un certain nomb11e d' Anoures :

Oxyglossus lima. Oxyglossus laevis. Oxyglo,ssus martensii. Rana cyanophlyctis. Rana macrodon. Rana plicatella. Rana tigrina. Rana gracilis. Rana alticola. Rana erythraea. Rhacophorus maculatus. Rhacophorus maculatus quadri-

lineat11s. lxalus cinerascens. Calophrynus pleurostigma. 1J!l icrolzyla ornata. Nlicrohyla pulchra. Nlicrohyla berdmorei. Callula pulchra. Glyp/wglossus molossus. Calluella guttulata. Bufo melanostictus. Bufo penangens~. Bufo asper. Bufo galeatus. Leptobrachium hasseltii. Megalophrys nasuta. Xenophrys monticola. Rana kuhlii. Rana modesla. Rana latopalmata. Hylo arborea var. A (souignyi). Amblystoma persimile. lchthyophis glutinosus.

= limnocharis.

= /eucomystax.

= Ivlegop/irys montana.

= 1Hegophrys parva.

= macrodon j. = afghana. = H. chinensis simplex.

Siam, Cambodge, Pégou, Chine. Pégou, Birmanie. Bangkok. Penang. Ténasserim. Singapour. Penang. Indes Orientales, S. Chine. Haïnan. Moulmein. Siam, Penang. S.-E. Asie.

Singapour. Moulmein. Pégou. Cambodge, Chine, Inde. Cambodge, Chine. Pégou. Moulmein, Siam, Cambodge, Penang. Pégou. Pégou. Indes Orientales, S. Chine, Penang. Penang. Mergui, Ténasserim. Cambodge. Pégou. Penang. Pégou. Tenasserim. Tenasserim. Ténasserim. Haïnan. Siam. Siam.

Toutes les espèces citées cette même année par THEOBALD sont comprises dans la liste de BouLENGER ci-dessus, ainsi que les espèces indochinoises signalées par BOULEN-GER dans « salientia », in MAsON's Burma.

INTRODUCTION HISTOIUQUE 7

en 1885 naissances » la

et Recon­et du Cam-

la liste des Batraciens suivante :

Cacopus systoma. Diplopelma pulchrum.

= Glyphoglossus molossus. Cochinchine.

Bu{o melanostictus. Siam, Cambodge. Très commun.

Bu{o asper. = B. me/anostictus ? Buf'o galeatus. Oxyglossus lima. Rana cyanopli/yctis. Rana tigrina. lfona gracilis. Megalophrys montana. Limnodytes erythraea. Polypedates maculatus. Polypedates quadrilineatus. Rhacophorus dennysii. Callula pulchm. Plethodon persimilis. Epicril1m glutinosum.

= R. r11gL1losa.

= R. /imnocharis.

= P. /eucomystax.

Très commun.

Kampot. S. Indochine. Très commun. Sud, plus rare. Qui-Nhon.

Siam.

Il est probable qu'il y a erreur sur la détermination de Rana qui ne me paraît pas avoir été trouvéeL. en Cochinchine ou au Cambodge ; il en est peut-être de même de Rlwcoplwrus ; Rhacophorus dennysii était sùrement im­porté de Chine et n'existe pas dans le Sud-Annam.

vVRAY, Directeur du Muséum de Pérak, a rapporté au British .;\'luseum divers Ba­traciens étudiés par GüNTHER et par BouLENGER.

Une première espèce nouvelle est décrite par BouLENGER en 1885 :

Megalophrys

L'année suivante, une autre espèce est signalée dans « First Report on Addi'tion to the Batrachian Collection in the Natural History Museum» et décrite, toujours par BOULENGER.

h:alus asper.

GÜNTHER cite, dans «Notes on Batrachians

Rmw macrodon. Phrynella pulchrn = Ph. pollicaris. Bufo q1wdriporcatus. Polypedates leprosus. ltlegalophrys longipes.

Perak », en 1887 :

D'autres exemplaires de WRAY sont cités en 1890 par BouLENGER, «Second Report on Addition to the Batrachian .Collection in the Natural History Museum» ; un est indiqué pour la première fois de la 1Péninsule malaise :

PhryneHa polliearis.

Deux autres espèces ont été également rapportées de Pérak par WRAY.

Oxyglossus laevis. Nectophryne guentheri.

BROUSMICHE, en 1887, dans son «Aperçu général sur !'Histoire Naturelle du Ton­kin», dit avoir rapporté plusieurs espèces de Crapauds et de Grenouilles, mais n'a pu

déterminer.

LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

Cette même HERVEY Batraciens récoltés par lui aux environs de Malacca et étudiés par nouvel-les et deux pour la

fürna laticeps. fürna labialis = R. dwlconola. Phrynella pulchra.

fois dans la Péninsule malaise.

Microhyla achatina = M. heymonsi. Bufo parvus. Bufo quadriporcaius.

HoLBÉ a réuni à donnée

turées par HoLBÉ

en 1887 des spécimens ont fait au British .Museum ; on citer les

de la Collection suivantes cap-

ou décrites par BouLENGER en

Microhyla latastii. Microhyla achatina. Micro hyla inornata.

= M. butleri. = M. hcymonsi.

en BouLENGER les résultats des lions du en Birmanie. la seconde au Ténasserim ; il cite de Basse-Birmanie les

Rana ligrina. Hana gracilis = R. limnoclwris.

Les espèces citées du Ténasserim sont

Oxyglossus laeuis. Oxyglossus lima. Rana kuhlii. Rww macrodon. Rana doriae. Rana ligrüw. Rana gracilis. = R. limnoclwris. nana macrodactyla. Rana lateralis. Rana alticola. nana erythraea.

Rangoon. Rangoon.

Hana livida. Rana afghww. Hhacophorus maculatus. Microhyla ornata. Callula pulchra. Callula rnac:rodacty la. Calluella guttulata. Bufo melanostict11s. Bufo biporcatus. Bufo asper.

Callula est synonyme de Callula

Dans « Materialien zur en 1888:

Fmuw von II », BoETTGER

10 schen deux

Lisle der zweiien von MoELLENDORFF' schen und HERZ' schen und SCMACKER' chinesischer Kriechtiere ; les spécimens de cette liste viennent, les

de Bangkok, les autres de Haïnan, et ont été rapportés par naturaliste à Sain t-Pétershourg.

Ixalus granulatus. I c hthyophis glutinosus. Oxyglossus lima. Ra na grncilis = R. limnoclwris.

Rana macro<lactyla. Hana tigrina. Rhacophorus rnaculatu~. Bufo melanostictus.

2° Erneute âPr und flrafrnchier des chinesischen Reiches.

En plus des espèces indiquées ci-dessus pour Haïnan, il est LENGER:

Hyla orborea (L.) var. scmignyi Auo.

Bou-

ouvrane de 5

INTRODUCTION HISTORIQUE 9

Batrachia » « Fmwa Bri-lndia», paru en divers pays d'Indochine pour un

nombre de Batraciens

Oxyglossus lima.

Oxyg/os.ms lueuis. Rcma cyanophlyctis. Rww kuhlii. Rww laticeps. Ran a doriae. Ran a macrodon. Ran a tigrina. Rmw limnocliaris. R ww macrodactyla. Rana lateralis.

Cochinchine, Cambodge, Siam, Péninsule malaise.

Birmanie, Péninsule malaise. Péninsule malaise. Birmanie. Malacca. Ténasserim. Ténasserim, Péninsule malaise. Grande extension. Grande extension. Birmanie. Ténasserim.

Rana tytleri. = R. ullicula. Birmanie. Ran a eryil1rue11. Rww li vida. Rana latopalnwla. = R. ufglwnu. Rhacoplwrus leucomyslax. Calophrynus pleurostigma. Microhyla onwta. illicrohy/a berdmorei. Callula pu/chra. Ca/lu/a macrodactyla. = C. pu/chra. Gll;phogloss11s ma/ossus. Ca/lue/la gutt11/uta. Bufo melanostictus. Bufo biporcatus. Bu/o asper. Lcptobrachium monticola. Leptobrachium Jwsseltii. Ichthyophis glutinosus. Ichlhyophis monochrous.

Birmanie, Malaisie. Ténasserim. Pégou, Ténasserim. Grande extension. Pégou, Ténasserim. Birmanie, Indochine. Pégou, Ténasserim, Péninsule malaise. Birmanie, Indochine, Péninsule nrnlaise. Ténasserim. Pégou. Pégou, Ténasserim. Grande extension. Ténasserim. Ténasserim (Mergui), Péninsule malaise. Birmanie. Pégou, Ténasserim, Péninsule malaise. Birmanie, Siam, Péninsule malaise. Péninsule malaise.

berdmorei est signalé pour la première fois de la Péninsule malaise d'après un exemplaire trouvé à Malacca par DAVISON cl communiqué par ScLATER.

hasseltii figure dans les collections du British Museum où il :i été envoyé de Singapour par RIDLEY, ainsi que des Têtards envoyés de en 1886, par ANDERSON.

En :u. C. KEVN rapporte du

Ichthyophis glutinosus.

cité par Lidth DE JEt:DE

Dans une Note de 1891 «On new or little-know lndian and Malaya11 Reptiles and Batrachians », BouLENGER signale:

Hana glanùulosa. Bufo quadriporcatus.

i\lalacca. Pérak.

Rana glandulosa de Bornéo a été trouvée par ÜAVISON, à ;\falacca.

Quelques Batraciens de nos régions sont cités par BoETTGEH en 1892 dans son Cata­logue des Collections des Batraciens au «Museum der Senckenbergischen Naturfor­schenden Gessellschaft, in Frankfurt am "'.\foin».

Oxyglossns lima. R ana tigrina. Rana limnoclwris. Hana g11rntt.rri.

Rww nwcrGdacty/a. Rhacoplwrus le11comystax. i'viicrohyla pulchra. Bufo melanosticlus.

0 LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

Toutes ces de ont été données au Muséum de Frank­fort-s.-Mein par Otto

En de l'Indian Batraciens de ce Muséum; dont une du Ténasserim :

C'est en 1892-1893 que de BouLENGER «

en 1886.

and Batrachians obtained in Burma L. made in and the Karin Hills in 1887-1888 ». 26 espèces sont citées pour le ou le Ténasserim :

O:r:yglossus lima. Oxyglossus laevis. Rcma kuhlii. Rana doriae. Rana macrodon. Rana tigrina. Rww limnocharis. Rana lateralis. Rana macrodactyla. Rana erythraea. Ran a granulosa = l?. le ptoglossa. Rana alticola. Rmw livida.

Rana latopalmata = R. afghana. Rhacoplwrus leucomystax Calophrynus pleurostigma l'IIicrohy la inornata. il1icrohyla ornata. Callula pulchra. Cal/ula macrodactyla. Calluella guttulata. Bufo macrotis. Buf'o melanostictus. Bufo parvus. Bufo biporcatus. B11fo aspcr.

nana est dessinée dans ce travail sous le nom de lfona Grenouille figure dans la Monographie du Genre Rana par BouLENGER, en R leptoglossa.

Rana doriae représente deux espèces, Rana doriae et R par BouLENGEn en 1920 ; c'est cette dernière que représente la

Dans «The Proceedings the Academy of Natural Sciences CoPE donne en 1894 une note «On a Collection of Batrachia and Island of Haïnan » ; un seul Batracien est

Hyla arborea var. = Hyla simplex

déjà signalé de Haïnan par SWINHOE sous ile nom de H. chinensis.

BouLENGER, dans le 3" supplément à son « rapportée de Bangkok par GnEENING :

Rana oatesii.

des Batraciens »,

; cette

vm.

Rana oatesii BouLENGER a été décrite en 1892 de Birmanie ; il est que l'indiv1du signalé est R. R. oatesii n'ayant jamais été retrouvé au Siam.

En 1894, dans « Materialien zur herpetologischen Fauna von China, III», BoETI­GER donne une liste des espèces connues à cette époque de Haïnan ; 8 espèces de Ba­traciens sont indiquées, toutes déjà signalées dans les précédents travaux.

FLOWER publie, en 1896, une note dans les P. Z. S. de Londres «Notes on a Collec-tion and Batrachians made the Peninsula in 1895-1896, with a List

INTRODUCTION HISTORIQUE 1

». 34 sont citées pour la Péninsule Io calités d'Indochine sont mais

connues ; en ce pas sur les listes antérieures :

concerne la Péninsule 4 espèces ne figurent

Oxyglossus lima. Rana luctuosa. Runa glandulosa. Ixalus pictus. Calophrynus pleurostigma.

Penang. Malacca, Singapour. Singapour. Singapour.

lima est signalé de la Péninsulle sans références antérieures ; FLOWER a trouvé lui-même Rana luctuosa à Penang, et à

dans les collections lacca par et de Singapour par RmLEY ; cette avait été signalée de Malacca par BouLENGER (1891), rapportée par DAVISON; Ixalus a été trouvé à

par Directeur du Raffles Museum.

La liste de FLOWER de 1896 a été reprise et complétée par ce même auteur en toujours dans 1les P. Z. S. «Notes on a second Collection Balrachians made

in the Peninsula and Siam, Nouember 1916 to September 1898, with a list the Species recorded th ose countries ». 10 espèces sont ajoutées à la précéden-

te liste. En ce concerne le Siam, il est ajouté 9 espèces aux 11 déjà indiquées dans le Catalogue de BouLENGER; 4 Têtards sont décrits pour la fois.

0.ryglossus lima. O:ryglossus martensii. Rana macrodon. R ana ligrina. Rana limnocharis. Rana erythraea. Rana macrodactyla. Rana nigrovittata. Rana esculenta Yar. chinensis. Rhacophorus leucomystax.

Calophrynus pleurostigma. Microhyla ornata. Microhyla inornata. Microhyla pulchra. Microhyla achatina. = M. Jieymonsi.

Microhyla berdmorii. Ca/111/a pulclira. Bufo melanostictus. Bufo macrotis. Bufo paruus. Hufo asper.

Bufo galeatus. A.mb/ystoma persimile. l chthyophis glutinosus.

Siam, Cambodge, Cochinchine. Siam. Ténasserim, Péninsule malaise. Siam, etc ... Siam, Haïnan, etc ... Siam. Siam. Siam. Bangkok. Siam, Cambodge, Cochinchine, Pé-

ninsule malaise. Siam, Péninsule malaise. Siam, Cambodge, Pénang? Siam. Siam, Cambodge. Siam, Ténasserim, Péninsule ma-

laise. Siam, Cambodge, Malacca. Siam, Singapour. Siam, etc ... Siam. Pégou, F éninsule malaise. Ténasserim, Mergui, Péninsule ma-

laise. Cambodge. Siam. Siam, Péninsule malaise.

En fait, 8 espèces seulement sont ajoutées à celles déjà connues de la Faune du Siam ; sur ces 8, Runa esculenta chinensis a été mal déterminée ou ne provient pas du Sfam.

LES BATRACIENS DE L'INDOCHLNÈ:

Les 10 à à la Faune de la Péninsule malaise sont les suivantes :

Rana kuhlii. Rana Ran a Rana labialis. = R. clwlconola. Rana larutensis. Rhacophorus hecticus ? Rhacophorus nigropalmatus. Microhyla leucostigma. Nectophryne guentheri. Bufo divergens. i\!cgalophrys montana. Rana jerboa. ~ectes subasper.

F érak. Pérak. Kedah. Singapour. Pérak.

Trouvée par

Péninsule malaise ? Férak. Pérak. Singapour. Sélangor. Pérak? Batu Caves, Sélangor. Sungei Buloh.

'-'"·'Y'"" en avec

HANITSCH, 1897 HANITSCH, 1897 FLOWER, 1898. FLOWER, 1898.

WRAY.

FLOWER, 1898. RIDLEY, 1898.

BuTum, 18!!8. BUTLER. BCTLER.

et Rana larutensis ont été décrits par BouLENGER cette même année dans « Annals and N aturnl London.

En BouLENGER dans les P. Z. S. une note sur les Batraciens et Poissons récoltés par WHITEHEAD à l'intérieur de île où ce Naturaliste est mort le 2 1899.

R.ana graminea. Rana andersoni. Staurois hainanensis. Rlwcophonzs leucomysia.T. Rhacophorus oxycephalus. Bufo melanostictus.

lfona a été mis en synonymie avec R. Livida BLYTH ; Rww andersoni serait, d'a,près POPE et BORL"IG, R. schmackeri. Les 6 espèces ci-dessus ont été recueil­lies dans les Five-Fingers Mountains.

De nouvelles espèces de Pérak sont décrites en 1900 par « new BalTachians and from the Larut Pérak », d'après une Collection recueillie par A. L. Directeur du Muséum de Selangor :

Leptobrachium heternpus. Ixalus larutensis = Phila11l11s pctersi. Ixalus vermiculatus. Microhyla butleri. Microhyla annectens.

Les Collections recueillies en 1899-1900 par ANNANDALE au cours de « Skeat dition » dans la partie orientale de la Péninsule malaise (Sud du Siam et au Sud) ont été étudiées, en ce concerne les Batraciens, par LAIDLAW, et les résultats dans les P. z. S. de 1900 ; aucune espèce nouvelle n'a été mais des localités nouvelles sont indiquées pour des espèces connues d'ailleurs :

Rana signala. Rana lateralis. Microhyla inornata. Bufo jerboa.

= l?. miopus.

= B. borbonica.

Gunong Inas. K wala Aring. Jalor. Gunong Inas.

Une espèce nouvelle provenant du en rno1 par ScHENCKEL :

Saint-Jacques est décrite

l;\JTRODUCTION HISTOfüQUE

en 1901, une nouvelle et donne une liste

Oxyglossus lima. Rana tigrina. Hana limnocharis. nana macrodactyla. Hana granulosa. Rana erythraea.

au cours d'un voyage .de Hans novembre et décembre 1899 ; c'est la

Rhacophorus leucomystax. :VIicrohyla ornata. Callula pulchra. Bufo melanostictus. Hyla chinensis v. simplex.

13

lis-

chinensis avait élé de chinensis.

sous le nom de H. arborea var. et H. arborai var.

Aux 45 de la Péninsule malaise citées par FLOWEH en

pour la

aux P. Z. S. de Londres en «On Recenl the Peninsula », 13 autres espèces,

fois de cette

Hana livida. nana doriae;

Hhacophorus bimaculatus. Leptobrachium pelodytoïdes.

Ces par '\VRAY et RmLEY au cours de « Skeat tent le nombre des espèces pour la Péninsule malaise à 58 ; RrnLEY en

» par­donne une liste

en dans le «Journal of' the Bombay Natural ».

L'étude de Franz en « Ueber Replilien und Balrnchier aus Giwte-mala und China» n'apporte aucune connaissance nouvelle à la Faune de Haïnan, pour

l'auteur cite les 12 espèces déjà signalées.

H. cicns dont Hist. ))

de Berlin, a rapporté du Mao-Son, au Tonkin, quelques Balra-3 espèces nouvel:Jes décrites par BouLENGEn en « Ann. mag. 1\Tat.

12.

Ophryophryne microstoma. Rana nasica. Rhacophorus corticalis.

BouLENGEH signale dans la même Nole quelques espèces peu connues de même ori-

Lcptobrachium carincnse = L. /eue. Lcptobrachi um pclodytoïdcs. Hyla simplex. nana guentheri. Hana grarninea = R. liuidu

i\ana nigroYittata. Han a ri cketti. Oxyglossus martensii. IUiacophorus YetTucosus.

De plus, FHÜHSTORFER a rapporté diverses espèces, qui 011 l dé conservées au Bri­tish Museum, et qui proviennent également du :\fao-Son :

Tylototriton asperrimus. Megophrys major. Megophrys hasseltii. Rana spinosa. Rana macrodaclyla. Rana taipehensis. Oœidozyga laevis.

Oœidozyga lima. Kalophrynus pleurostigma. Microhyla ornata. Microhyla pulchra. Microhyla butleri. Microhyla heymonsi.

BouLENGER nomme dans cette même revue Rana mortenseni, d'après des exem-recueitllis dans l'ile de Kah-Chang par le Dr MüRTENSEN pour le Muséum

et attribue à cette espèce des exemplaires récoltés par FEA en Birma-

14 LES BATHAClENS DE L'INDOCHINE

nie et avait ; Rana morlenscni a été mise ultérieurement en

A la suite de « Skeat ANNANDALE et ROBINSON ont

et dans les Etats Siamois en 1901-» les résultats de

cette en 1903 ; un BouLENGEH donne une liste des au S. du et de « Skeat », et aussi

décrites par BouLENGEH en 1900 ; aucune espèce n'intéresse le Siam.

Dans cette liste figure mais sans indication de localités dans la Sud ; 2 espèces nouveliles,

citées pour la Péninsule malaise : décrites cette même année par

Rhacophorus rnbinsoni. Ixalus horridus.

Bnkit Besar et Pahang. Bukit Besar.

A la suite de !la Mission PAYIE en de 1879 à en des quelques Batraciens rapportés par la 1Mission.

Ichll1yophis glutino:ms. Rlwcophorus nwculaius. Bulo meluno11liclus.

3 Têtards de r .uang-Prabang.

Siam, Saigon. Saigon. Cambodge.

Il donne à la suite la liste des Batraciern; de Cochinchine et du bliée par TrnANT en 1885.

Rlwcoplwrus maculutus est en réalité Rh. leucomystax.

Dans la note de VAILLANT parue en 1904 dans le «Bulletin du Muséum»

sont

la

pu-

« Reptiles, Batraciens et Poissons du Haut-Tonkin», donne la lis­te des espèces recueillies par VAILLANT à Langson de juin 1902 à février 1903 ; une seule espèce de Batracien y figure :

Rhacophorns maculatus ( = Rh. kucurnystax).

Philaulus petersi est décrit à nouveau de Sélangor par comme espèce sous le nom de Ixalus castanomerus en 1905, « J. Federated States Mu-

seums ».

Dans cette même revue, ROBINSON présente la même année deux Notes :

La première, « Further J1dditions to the Batrachian Fauna of the Peninsula with a List of the Species at present know io occur therein »,indique 3 espèces signa­lées pour la première fois dans cette région, et une donnée comme nouvelle :

Nectophryne hosii. Rana nigrovittata. Rana nicobariensis. l.ralus sp. nov. = l'Jz. petersi.

Kuala Lumpur. Batu Caves. Batu Caves.

L'espèce donnée comme nouvtfüe est celle décrite par BouLENGER dans cette mè­me revue sous le nom de I.x:alus castanomerus, synonyme de Philautus

La liste de ROBINSON, comprenant 64 espèces, n'apporte pour la Péninsule malaise d'autres connaissances nouvelles que les 3 espèces signalées plus haut.

INTHODUCTION HISTOIUQUE

deuxième Note de

fa:alus ces contrées.

Gunong Sembilan», cite 5 dans la Péninsule malaise.

dans le même BouLENGEH cite en 1908 3 Rana hosii. lxalus brevipes. ;'\fogalophrys gracilis.

a été mis en

Pahang. Pahang. Pahang.

avec Ixalus

Mamnw·s. de Batraciens

connu de

est redécrite la mèrne année par le même auteur dans les the Oriental Batrachians », et

Dans celte étude, BouLENGER donne le et à celle espèce des

a été depuis considéré comme une sous-espèce

BARBOt:H décrit en 1908 une obtenue par ÜWSTON en 1906 du Mont Vuchi ; cette espèce est figurée ultérieurement par BAnBoun en 1912 :

Microhyla hainanensis = JII. pulchra.

ouvrage de BouLENGER paru en and Batrachia », in « A veriebrate Fauna the Krato »,

donne la de toutes les espèces connues dans la Péninsule rna-au nombre de 65 ; ila géographique est indiquée pour les espèces

existant aussi en dehors 'de la Péninsule ; une vingtaine sont dans ce cas, en ce concerne l'Indochine ; mais aucune connaissance nouvelle n'est à ce que l'on savait déjà sur la Faune ,de la Péninsule sauf une espèce de la Pénin­:mle malaise citée pour la première fois pour le Slam :

Ixalus asper.

En 1913, VOGT décrit une collection de 9 espèces rapportée de Haïnan par ScnoE-DER, « Ueber die und der lmel Haïnau » ; aux espèces déjà connues de Haïnan, il ajoute :

Microhyla boulengeri = M. butleri. Mi crohyla ornata. l\Iicrohyla fissipes.

Il donne ensuite une liste de 18 espèces pour Haïnan, desquelles il faut Microhyla hainanensis BARBOUR, synonyme de M. M. synonyme de M. M. fissipes synonyme de M. ornata, enfin arborea et chinensis synonymes de qui, elle, n'est pas citée ; il reste donc 14 espèces.

A de 1915 paraissent, dans « the Natural Society Siam» de nombreuses notes du D" Malcolm SMITH.

Il indique 3 Batraciens en 1915 dans J1es «Notes on buri and Petchaburi Disticts » :

Ran a

Rana macrodon. Rhacophorus leucomystax. Bufo asper.

était déjà signalée de Patani.

Faww and Flora Rat-

16 LES BATRACIENS L'INDOCHINE

Boden à la suite en décembre 1915 sur avec SMITH dans côte Est du Golfe de

« J. N. H. Siam » une South-east Siam ».

and Batrachians the Coast and

Les

En

suivantes sont citées ;

0.ryg/ossus martensii. Rana limnocharis. Rana tigrina. Rana doriac.

SMITH décrit les Têtards de 4

Microlzyla aclzaiina. Microhyla pulchra. Callula pulchrn.

heymonsi.

Rww nigrnvittata. Rana erythraea. illicrohyla berdmorei. Bufo melanoslictus.

du Siam :

Rww nigrovittala. Bufo parvus.

La même ANNANDALE cite 3 Grenouil'les dans la Faune du Grand Lac de

Rww nigulosa. Raml cancriYora. Oxyglossus.

Une nouvdlè espèce du Siam est décrite par Bot:LENGEn dans le même Journal :

Rana pileata.

Toujours, en 29 espèces sont indiquées du Siam péninsulaire par SMITH dans sa note « On a Collection and Batrachians Peninsular Siam» ; les suivantes sont signalées pour la fois au Siam :

nana lirnborgi. Rana glandulosa. Rana hurneralis. Rana lahialis. 11!icl'Ohyla aclwlina.

= R. lwseheww.

= Rana miopus. = J?. clwlconola. = ilf. heymonsi.

1llicrolzyla annectcns. Bufo parvus. i\Iegalophrys nasuta. Megalophrys hasseltii.

Jwmeralis décrite de Birmanie, n'a pas été trouvée au Siam ; il s'agit d'une espèce nouvelle, R. miopus, reconnue et décrite par BouLENGEn

Deux espèces nouYelles sont dt'.crites par ANDEHSON au courant de cette meme année, à la suite des expéditions suédoises faites au Siam en 1911-1912 et en 1914; 13 espèces de Batraciens ont été rapportées, 'lesquel1les :

Elachyglossa gyldenstolpei. Rana kuhlii = R. nigrnvitlata. Rww mortenseni.

Rana scutigera, Rhacophorus nigropa!matns.

Une étude est. celle en 1917 par ANNANDALE dans les Mémoi-res de la Société Asiatique Bengale1 «Zoological a in the Far

».

lNTRODGCTION HÎSTORIQUE

L'auteur essaye de mettre du Genre Rana nit ensuite Têtards de

les relations et donne leur

pour diverses Birmanie

Il donne en tête la liste des trouvées par lui aux envuons du Talé dans le Siam

la

Oxyg/ossus lima. Oxyglossus laevis. Rana cancrivora. Rana cyanophlyctis.

:IIicrohyla ornata. Jlficrohyla aclwtina. Kaloula pulchra. Bnf'o melanostictus.

Il cit(' du Ténasserim une variété des Andamans

Hana limnocharis andamanensis.

revision des Rana du groupe

Rana le ptog/ossa. = R. alticola. Rrma tytleri. = R. alticola. Ran a grwwlosa. = R. leptoglossa. Rana nicobariensis. Rrma macrodactyla. Rana lateralis. Rana erythraea. Ran a nigrouittata. Ran a alti cola.

de Birmanie et des iles de

Pégou. Pégou, Ténasserim. Ténasserim, JVIergui. Péninsule malaise. Siam, Pégou, Tonkin. Ténasserim. Siam, Ténasserim, Penang. Siam, Tonkin, Pégou. Ténasserim.

Trois notes de H. S. Siam:

intéressant les Batraciens, paraissent en dans Jour.

Dans la « of new and a new Batraclzian Sium », une espèce nouvelle du S.-vV. est décrite

Callula mediolineata.

La seconde est «A List o/ ! Ize Batraclzicms at present know to inlzabit Siam » 52 sont signalées

O:x:yglossus lima. Oxyglosslls /aeuis nwrtensi. Elachyglossa gy/denstolpei, Rmw kuhlii. l?rma doriae. Rana pi/eata. Rona limborgi. Rana macrodon.

Rana rugulosa. Rana cancrivora. Rww limnoclwris, Rana glcmdulosa. Rana macrodacty/a, Rana lateralis. Rana alticola.

= R. hascheana.

Rana mortenseni. = R. nigrouittata. Rww nigrouiltata.

Rana lwmera/is. Rana erylhraea.

= R. miopus.

Commun et largement distribué.

N. :\f., ,V. et péninsulaire. W., S.-E. et péninsulaire. Montagnes S.-E. et N. N. et péninsulaire. Au Sud de 17 ° lat (S. et péninsu-

laire). ?\. et Centre. Centre et péninsulaire, Commun partout Patani. Largement distribué, E., S.-E. el Centre. Patiyu (péninsulaire). E. et S.-E. Assez commun et largement distri­

bué. ~ akon Sritamarat. Comn:rnn et largement distribué,

8 LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

lfona labia/is. Rana scutigera. Rana livida. Hana larutensis. Rlwcophorus leucomystax. Rlwcophorus nigropalmatus. Ixalus larutensis. lxa/us aspa. Ixalus horridus. Calophrynus pleurostigma. Microhy/a pulcl1ra. Microhyla inornata. i'\îicrohyla hutleri.

Microhylu achalina. illicrohyla anneclèns. illicrohyla berdmorei. Callula mediolineata. Callula pulchra. G/yphoglossus molossus. Callnella guttulata. Bufo asper. Bu/'o macrotis. Rufo melanostictus. Buf'o parvus. Mega/ophI'ys montana. illega/ophrys nasuta. Megalophrys pelodytoïrles. Megalopl11'!JS lwsseliii. Amblystoma peI'simile. Ichthyophis glutinosus. Ichthyophis monochrous.

= R. clwlconota. Nakon Sritamarat, sauf au N, Koh Lak (S.-W.). Doi Nga Chang (N,), Raheng (W.). Commun partout. N. et péninsulaire ; rare.

= l. petersi. N. et péninsulaire (Doi Nga Chang) W. (frontière birmane). PatanL S.-E. et péninsulaire. Commun et largement distribué. Commun et largement distribué. Largement distribué, moins com-

mun. =M. heymonsi. Commun et largemént distribué.

Patiyu. Largement distribué. E., S.-W. et Centre. Commun et largement distribué. Largement distribué. Largement distribué. J\Iontagnes W. et péninsulaire. E., W. et Patani. Commun partout. Largement distribué sauf au N. Dans les chaînes rie montagnes. Patani. Doi Nga Chang (N.). N., W. et péninsulaire. ? au Yoisinage de Luang-Prabang.

N., S.-vV. et Centre ; commun. Khao-Pleung et Doi Nga Chang

(N.).

SIVHTH à sa liste Rana esculenta un du British ;\iiuseum in-comme venant de Bangkok ; mais cette Grenouille ne certainement pas

du Siam ; cette liste ne comprend aucune espèce nouvelle, mais 9 espèces ne figurent pas sur les listes antérieures.

La troisième note donne la . Siam).

Rana eubitali§.

d'une nouvelle trouvée à

En dehors de ces trois notes, SMITH donne fa même année dans la même revue une liste et la de Têtards du Siam.

En dans la même revue, 2 espèces sont citées pour le Siam :

La première avait été indiquée de cette région par SMITH sous le nom de Rmw lwmeralis ; BouLENGER en fait une espèce nouvelle :

Rana miopus.

La deuxième, décrite des exemplaires de est pour la première fois au Siam par BARRON :

Megalophrys carinense.

Une étude de BouLENGER, «A. Melanesian and A.ustralian of the

cet ouvrage une excellente

INTRODUC.TION HISTORIQUE

Iées ci-dessus et les mensurations d'un de di verses locali-

t,:s ; une des Rana par BouLENGER et du Sud-ont été ultérieurement reconnues par SMITH comme étant une race différente

et redécrites sous le nom de R. Jalor.

rlabwu1o Rww concrivora est de

Cette même LATASTE envoie de Saigon au British Museum :

:\Hcrohyla inornata.

En 1921, SMITH

chine : trois nouvelles notes intéressant les Batraciens de l'Indo-

La première a trait aux et seulement 3 espèces

et Batraciens récoltés par lui à à connues de Cochinchine :

Oxygloss11s /aevis nwrtensii. fi.ana erythrnea. Btzfo melunostic/11s.

Dans la deuxième note, parue comme la dans J. N. H. S. il le nom d'une Grenmülle de Tasan (Siam péninsulaire) venait de décrire

Federated Sales Musemns » sous le nom de nom par STOLICZKA :

Runa tasanae.

La troisième note de en 1921, a paru dans les P. Z. S. de Londres : «New or little know Reptiles and Batrachians /rom Southern Annam » ; 9 espèces de Batraciens, provenant du Lang-Bian, rc''coltées par l'auteur de mars à mai 191 y sont citées :

Rana milleti. nana nigrovittata. Rana sauteri johnsi. Rana montivaga. Rana graminca = R. liuida.

Microhyla picta. Bu/o ga/eatus. Megalophrys intermedius. Megalophrys hasseltii pullus.

Dans «Notes on Reptiles and Batrachicms f'rom Siam and Indochina, n° 1 »,paru en 1922 dans le « J. N. H. S. Siam», SM1TH met en synonymie Rana morlenseni avec R. nigrouittata. et Microhyla lutastii avec lVJ. lmtleri; il décrit une espèce nouvelle de Dai-Chang

Rana aenea.

Cet auteur décrit dans le même numé1'o de la revue «The Frogs allied fo Rana », de nouvelles espèces ou sous-espèces :

nana macrognathus macrognathus. Runa macrognathus dabana. Runa kohchangae

Dans J. Fed. Mal. St. il donne celte même année une Note «On a Collection of' Reptiles and Batrachians from the Mountains of' Pahang. Malay Peninsula» ; 30 es­pèces sont signalées, dont 25 déjà connues de ces régions :

Kalophrynus rnbinsoni. Microhyla palmipcs. Rana cataracta = R. signata. Runa picturata = R. hosii.

LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

dans « pour un certain nombre mais de 1913 ; Jwinanensis, donnée

Haïnan comme localité nouveau à la liste de Vonr

lmllPri.

Deux nouvelles Notes de SMITH en 1923 dans le

Dans la «Noies on and Bratrachians Sium und lndochinu, n° 2 », il décrit une espèce nouvelle du Lang-Bian

Micrnhyla annamensis.

La seconde est and Batrachians /rom nan » : SMITH a janvier, février et Batraciens dont 2 nouvelles et 6 dans l'ile pour la à 25 le nombre des de Batraciens de Haïnan ; les encore signa-lées dans l'ile sont iles suivantes :

Oxyglossus laevis rnartensi. Rana kuhlii. Rana nasica. Rana spinnlosa.

Hana taipehensis. Microhyla achatina. = M. lieymonsi. l\'licrohyb hutleri. Micrixalns to:r:rentis.

SMITH continue en 1924 ses publications sur la Faune des Batraciens ; il donne dans « Rec. lnd. Mus. », la de divers Têtards ; dans les P. Z. S. de Lon-

il décrit de nouvelles espèces de Haînettes

Rhacophorns chaseni. Rhacophorus notater. Rhacophorus calcaneus. Rhacophorus annamensis. Philantus laevis. Philautns gryllus. Philautns palpebralis. Rlwcophorus colleti. = llh. leucomyst11.r. Rhacophorus yerrucosus. Philautus Yittatus. Chi,rixalus tloria,e. = Ch. nongkhorensis.

Gunong Tahan. Sud-Annam. Langbian. Sud-Annam. Langhian. Langbian. Langbian. Bangnara, PatanL Langbian.

lnclochirw ... ) :

S.-E. et Centre Siam. 0:ong-Khor.

Dans J. Fed. Mal. St. Mus. SMITH donne encore cette même année la description d'une Grenouille nouv,elle provenant de Pérak :

Rhacophoirns p:rominanus.

Dans Ann. N. PAnKER publie, en «A Collection of Reptiles and Ba-trachians from Tonkin», résultat de recherches faites dans le Bassin du Fleuve .Rouge par Herbert STEVENS ; les espèces suivantes ont été récoltées :

Rana tigrina pantlierina. Rana limnoclwris, Ran a limborgiL = R. hascheana. Hana rnacrodon. Rana guenlheri, nana erythraea. = R. tcâpeltensis. Rana 1rndersoni. Rhacophorus leucomystax. J1Jicrohy/([ p11/chra, Microhyla Ol'/î([fa.

Bufo melanosticlus, H}·la annectans.

Thai-Niên, Thai-Niên, Col des Nuages. Thai-Niên. Bao-Ha. Thai-Niên. Thai-Niên. Col des Nuages. Thai-Nirn, Col des Nuages. Bao-Ha, Thai-Nièn. Thai-Ni&n. Bao-I-Ia, Thai-;\fiên, Col des Nuages, Col des >:nages.

J'ai en

IN1'R0Dl'CTION HISTORIQUE

décrite en 1927 par AHL comme de Rh. corticalis.

une liste de Batraciens de l'Indochine

21

dans «La Fmme de l'Indochine » in «Inventaire de l'lndochinr », édité par la Société de Géo-

de Hanoi.

Dans le Bulletin du Muséum d'Histoire NahzrdlP dr

En 1927 : «Liste (iPs VEY» :

et des BatrariPns

Rana tigrina. B11[0 melrmoslictns.

ANGEL donne :

d'Indochine par M. CHE-

Hanoi. Saigon.

En 1928 : « Sur une nouvelle de GNnouille du Tonkin »

Ran a delacouri = R. spin osa.

« et Batraciens au Tonkin par la Mission de DELACOUR et LOVE», en 1925-1927 ;

Rana delacouri. Rana limnocharis. Rana (Hylorana) graminea. Rana ligrina. Rana dubois-reymondi. Rana japonica ?

=R.

= R.

spin osa. Backan. Backan. Backan. Backan.

spin osa. Langson. Backan.

En 1929 : «Liste des COUR».

et BatraciPns du Haut-Laos recueillis par M. DELA-

Ichthyophis glutinosus.

Batrachians en 1927 dans « Proc. Mus. 'Washington», «New Reptiles and D' Hugh SMITH in Siam » :

Elle made dans la

Philautus nongkhorensis. Philautus hansenae, lllicrohyla malco/mi. = 1VJ. berdmorei.

S.-E. Siam. S.-E. Siam. Pak-Jong.

donne, en 1930, dans la même publication, «The H erpetological collections D' Hugh M. SMITH in Siam from 1923 to 1929 » ; 31 espèces sont comprises

liste des Batraciens ; une seule est signalée pour la première fois du Siam :

Hana latopalmata. = Staurois afghanus. Doi Angka.

dans «The Brevicipitid Toads of the Genus », décrit en 1928 une nouvel1le espèce provenant de Batu-Caves, Kuala-Lumpur.

Micrnhyla superciliaris.

Une nouvelle espèce provenant de . Annam) avait été décrite en 1929 dans « Ann. and Natural »

Rana khammonensis.

La liste des Batraciens de Chine publiée en 1929-1930 par GEE et BoRING indique le Tonkin comme localité pour ; ces auteurs signalent pour

LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

PETERS autre PoPE et BomNG.

Ran a

Aux 6G de Batraciens de la Péninsule malaise décrits en 1912 par BouLEN-GER dans « A V erl ebrate Fmma Peninsula. and Batrachia »,

SMITH le en 1 dans « The espèces, 1Iesquelles 8 sont signrdées pour la

Rana nicobariensis. Rana hosii. Hhacophorus prominanus. Philantns pictns.

fois:

Peninsula» 18 du où

Philautus bimaculatns. ;,;ectophryne hosiL Bufo penangensis. l\legophrys longipes.

Toutes les autres espèces de cet ouvrage ne sont accompagnées que de localités SMITH fait une variété nouvelle des Rana cancriuora des

environs de Patani :

Rana cancrivora raja.

L'étude de POPE on and others parts China »,

sont signalées de cette ile pour la

Polypedates sp =P. srhleuelii ssp. ? Philautus doriae. Philautus vittatus. Kalophrynus pleurostigma.

/rom nouvelle de mais 4

:.VI. TvVEEDIE a récolté en mars 1933 dans l'Est de une série de Batraciens qui ont fait l'objet d'une Note de SMITH en 1935, dans le «Bulle/in of' Mu-Sfmm » (Singapore) ; une espèce nouvelle est di·cTite :

lVHcrnhyla fowleri.

Les résll'llats zoo~ogiques de la 3' expédition de DE ScHAUE:'-ISEE, de l'Académie des Sciences Naturelles de au Siam (Chieng-;\fai et Chantahonn), ont ét{~

donnés en 193:1 par TAYLOR ; 11 espèces so·1t citées, dont une nouvelle :

Rana corrugata = R. lwhlii ? Rana hascheana. Rana tweediei.

Ces trois espèces ont été trouvées à Ch eng-.lVIai.

Toujours en 1934, PARKER publie sa 'Yionographie des Grenouilles de la Famille des MICROHYLIDAE ; en dehors des autres espèces déjà signallées, le Tonkin est comme localité pour :

Kaloula pulchra.

J'ai décrit également, en 1934, une Salamandre nonve]i]e du Tonkin, trouvée au Tarn-Dao:

Mesotriton (Paramesotriton) delous· ali.

Dans son importante revision du Genre Rhatophorus, en \VOLF n'apporte pas de connaissances nouvelles à la Faune de l'Indochine ; il met en synonymie Rha-

INTRODrCTION HISTORIQUE

du Siam re, avec Rh. de Sumatra et Bor-néo,

Dans mes « une ratoire des Sciences Naturelles de cette liste corn-

44 ou sous-espèces,

Ophryopluyne poilanL Bufo pageoti. Bufo tienhoensis, lVIeg·opluys !ongipes maosonensis = M, major, Megophrys palpebralespinosa. Meg·ophrys hasseltii chapaensis. Rana spinosa verrucospinosa, Rana microlineata.

Les espèces suivantes sont pour la l'Indochine

Rana kuhlii. Hana yunnanensis. R:rna lateralis. Hylarana jerboa ? Ooeidozyga lima. Philautus gryllus. Hhacophorus nigropnlrnatus frne, ?viicrohyla berrlmorei.

Hylarana chapaensis. Hy larana maosonensis, Rhacophorus leprosus bicolor. Rhacophorus buergeri chapaensis. Rhacophorus schlegelii dorsoviiridis. Philautus maosonensis. Philautus grncilipes,

fois d'une des régions de

Tonkin. Tonkin. Cambodge. Tonkin. Tonkin. Tonkin. Tonkin. Centre Annnrn.

J'ai présenté en 1939 dans les mêmes ~ales herpétologiqnes :

l° Reptiles et Batraciens reç11s au Laboratoire des Sr'ie.ncrs Na!Hrelles de l'Uni­versit1' au cours de l'année 1938.

Sur 10 espèces reçues, l'trne est signalée pour la première fois en Indochine ; dt>ux autres sont nouvelles :

Bornbinntor mnxirnus. Rana (Chaparana) fansipanï. Philautus banaensis.

2° Reptiles Pi Batraciens reçus ou La'.Joratoire des Sciences Natmelles de l'Uni-vPrsilé cm cours de l'année 1939.

Les 21 espèces signalées dans cette Nole étaient déjà connues en Indochine.

3° La Faune herpétologique des stations d'altitude du Tonkin.

4° La liste des Reptiles et Batraciens acluellemenl connlls en Indochine. française.

Cette liste comprend 80 espèces ou sous-espèces.

GREssn décrit en 1940 une variété nouvelle de Ha'inan

Kaloula pulchra hainana.

L'étude de POPE et BomNG, «A Suruey of Chinese Amphibia » parue en in-dique le Tonkin comme lieu d'origine des échantillons examinés pour un assez grand

d'e&pèces ; PoPE a examiné au British Museum un Tylototriton déterminé

comme T. vern1cosus, de Frühstorfer en

Cette même

l~ES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

du Mao-Son aux récoltes considère comme étant :

Tylototriton aspcrrimus.

diverses Notes sur iles Batraciens de Chine sont dans Bulletin » par CHANG T. K. et BomNG ; dans la seconde

in the Fan Memorial Institute », de Hainan.

reçus au Laboratoire des Sciences Naturelles de l'Université en nouvelle trouvée au par M. TouMANOFF ; une

fois en Indochine.

Rana toumanoffi. Rana phrynoïdes. Rana kohchangae.

Cambodge. Tonkin. C. Annam.

CHAPITRE II

Les noms des périodiques et revues sont donnés en abrégé ; une liste de ces pério­diques et revues, avec les abréviations employées, figure après la liste bibliographi­que.

Cette liste est établie par ordre a1lphabélique des noms d'auteurs, et, pour cha­que auteur, par ordre de date ; numéro donné pour chacun des travaux des auteurs est cité comme référence dans les bih'liographies spéciales relatives à chaque espèce dans la deuxième partie de cet ouvrage.

AHL (E.). 1. 1925. Ueber vernachlassigte Merkmale bei Froeschen. Sitz Ges. Nat. Berlin, pp. 40-47.

2. 1!)26. New Eidechscn und Amphibien. Zoo/. Anz. Leipzig, 67, pp. 186-192.

3. 1926. Ueber neue oder seltene Frosehlurche aus dem Zoologischen J\Iuseum Berlin. Silz. Gcs. Nat. Berlin, pp. 111-117.

4. HJ27. Zur Systematik der Asiatischen Arten der Froschgattung Rlwcoplwrns. Op. cil., pp. 35-47.

5. 1929. Bcschrcibung eines neucn Laubfrosches der Gattung llyla von Java. Zoo/. Anz. Leip:::i,q, 85, pp. 2fi8-271.

fi. 1()29. Bdtrüge zur Lurch-und Kriechtierfauna Kwangsi's. 3. - Froescbe. Sitz. Ges. Nat. Berlin, pp. 315-319.

7. 1930. Neue Erkenntnisse über die i,ystematische Enteilung der Amphibien. Op. Cil., pp. 78-85.

8. 1930. Zwei neue Baumfroeschc der Familie I'olypedatidae. Zool. Anz. Leipzig, 87, PP· 228-230.

9. 19:H. Das Tierreich Lief. 55. Amphibia. Anura III. Polypedatidae. 462 pp., figs. Walter de Gruyler und C 0

, Berlin·. ·

10. 1!)32. Eine neue Eidechse und zwei neuc Frocschc Yon der Insel Jobi. Mitl. Zoo/. Mus. Berlin, 17, pp. 892-899, photos.

11. 1933. Ergelrnisse der Celcbes-und Halmahcira Expeditiun Heinrich HJ30-19:32. I. Rep­tilien und Amphibien. Op. cil., 19, pp. 577-583.

ALEXANDEH (J.). 1933. Sccondary sexual characters of B11fo melanoslict11s SCHNEIDER. Copeia, New­Yurk, pp. 204-207.

ANDERSON (.T.). 1. 1871. A list of the Reptilian Accessions to the lndian Museum, Calcutta, from 1865 to 1870, with a description of some new Species. J. iL S. Bengal, 40 (2), pp. 12-39.

2. 1871. On somc Indian Reptiles. P. Z. S. London, pp. 149-211.

2 a. 1871. Description of a new genus of Newts from Western Yunnan. P. Z. S. London, pp. 423-425, fig.

~- 2 b. 1871. Report on the Expedition to the Western Yunnan viâ Bahmo. Calcutta.

LES BATHACIENS DE

- 2 c. 187li. '.\landalay to Moulmein ; narrative of the Two Expcditions to Western China of 1868 and 1875. London, Mocmillan et C 0

•

- 3. 1878. Anatomical and Zoological Hesearches comprising an account of the Zoological Results of the two expeditions to Western Yunnan in 1868 and 1875 and l\!onograph of the two Cetacean genera Flatanista and Orcella. Vol I, pp. xxv + 985 ; Vol. pls. 1-Lxxx1, London.

- 4. 1889. Report on the i\lammals, Reptiles, and Batrachians, chieily from the Mcrgui Achi­pelago, collected for the Trustees of the Indian Museum. J. L S. London, 21, pp. 331-350.

5. 1895. On a collection of Reptiles and Batrachians made by Colonel YEHBL'HY at Aden and its Neighbourhood. P. Z. S. London, pp. 635-GGO. Pls. xxxv1-xxxvn.

ANOEHSON (L. G.). 1. 1913. On a srnall collection of Repliles and Batrachians from German New Guinea and some other herpetological notes. Jahrb. Nuss. Ver., GG, pp. G7-69.

2. 191{i. Zoological Results of the Swedish Zoological Expeditions to Siam 1911-1912 and 1H14. 3. Batrachians. Bih. Suensk. Ale, 55, pp. 13-17.

3. Hl24. Sorne Hepliles and Batrachians from Central Bornco. Nyt. Jfug. Nat. Krist., ()1, pp. 119-125.

A;-.;DREWS (1\ .. C.). 1920. Camps and Trai\s in China. New-York.

AKDHEWS (H. C.) et autres. 1D32. The new Conquest of Central Asia. Nalural Histnry of Central Ai>ia. Vol. I, 6ï8 pp., pls., cartes New-York.

il.J'WEL CF.). 1. 1922. Sur deux espèces nouvelles de Grenouilles, d'Afrique et de Chine, appar­tenant au genre Hww. Bull. Mus. Paris, pp. 399-403, 3 ilgs.

2. 1923. Etude complémentaire sur Rww Courtoisi ANGEL· Op. cil., 29, pp. 28D-290.

3. 19:27. Liste des Heptiles et des Batraciens rapportés d'Indochine par 1\L CHEVEY. Op. cil., 33, pp. 49G-498.

4. Hl28. Sur une espèce nouvelle de Crenouille du Tonkin appartenant au genre Rana. Op. cil., 5, pp. 319-320.

5. 1928. Reptiles et Batraciens recueillis en Indochine par la mission de l\IM. DELAcoun et LOWE. Op. cit., (i, l'P· 445-447.

G. 1920. Liste des Heptiles el Batraciens du Haut-Laos recueillis par l\T. DELACOl'H. Op. cit., 2, pp. 75-81, fig.

A;-.;NA?\DALE (N.). 1. 1905. An abnonnal Rani·J larYae from North-Eastern India. P. Z. S. London, I, PP· 58-{il, pl.

2. HJG5. Notes on the Fairna of a Dcoert Tract in Southern India. I. Batrachians and Rep­tiles, with Remarks on the Reptiles of the Desert Region of the North-Vvest Frontier. Mem. A. S. Bengal, I, pp. 183-202.

3. 190{i. Notes on the Freschwatcr Fatma of India. Vlll. Somc Hîma!ayan Tadpo!es. J. A. S. Bengal, 2, pp. 28\J-292.

4. 1907. The fatma of hraclü~;h ]JOnds at Port Canning, Lower Bengal. R. I. M. Calcutta, I, p. 42.

5. 1907. Reports on a collection of Batrachia, Reptiles and Fish from NepaJ and the \Vestern Himalayas. Introduction. Loc. cit., p. 151.

G. HJ07. The distribution of Bufo andersoni. Loc. cit., I, pp. 171-172.

7. 1\!07. Eggs of Tylotolriton verrucosus. Loc. cit., I, pp. 278-2ï9.

8. 1907. Reptiles and Batrachians from an Island in the Chilka Lake, Orissa. Loc. cit., pp. 397-398.

9. 1908. Notes on some Batrachia recently added to the collection of the Indian museum. Op. cit., 2, pp. 304-305.

10. 1908. Breeding habits of Tylolotriton uerrucosus. Loc. cil., pp. 305-306.

11. 1908. Description of the Tadpole of Rcuw p/eskii with notes on allied forms. Loc. cit., pp. 345-34G.

12. 1909. Notes on Indian Batrachia. Op. cit., 3, pp. 282-286.

13. 1910. An undeseribed Burmese Frog allied to Rana tigrino. Op. cit., 5, p. 79.

14. 1910. Description of a South Indian Frog allied to Rana corrngata of Ceylan. Loc. cil., p. 191.

LISTE BŒL!OGHAPIHQUE

15. 1(J11. Contributions to the Fatma ol' Yunnan hascd on collections made by J. Couu1N BROWN, 1909-1910. Bratraehia and Reptiles. Op. cil., 6, pp. 215-216.

16. 1912. Zoological results of tbe Ahor Expedition 1911-1912. 1. Batrachia. Op. cil., 8, pp. 7-36, 3 pls.

17. 1913. Sorne ncw and interesting Batrachia and Lizanls from In dia, Ccylon and Borneo. Op. cil., 9, PP· 301-305.

18. 1!J 15. Hcrpetological notes and descriptions. 0 p. cil., II, pp. 341-347, pl. XXXII!.

m. 1915. Fatma of the Chilka Lake. Reptiles and Batrachia. Op. dt., 15, pp. 167-171.

19 a. H)lfi. Prcliminary report on the fatma of the Talé Sap or inland sca of Singgora . .!. N. H. Siam, II, 2, pp. 90-102.

20. 1917. The occurence of Rana pleskii in Kashmir. R. !. JI. Calcutta, 13, pp. 417-418.

21. 1917. Zoological Results of a tour in the Far East. Batrachia. Mem. A. S. Bengal., fi. pp. 121-155, 2 pis.

22. 1917. Reports on a collection of Rc1Jtiles and Batracbians from .Jaya. J. Fed. Malay Mus., 7, pp, 107-111.

2'.~. 1918. Chclonia and Batrachia of the foie Lake. R. /.M. Culcutlu. H, pp. 67-69.

24. 1!)18. Sorne undescribed Tadpoles frorn the hills of ~outhern India. Op. cit., 15, pp. 17-24, pl.

25. 1918. Furlhcr OhscrYations on Rmw tigrina. TL - Further notes on Rww tir1rin11 and allied forms. Loc. cit., pp. 59-65.

26. 1919. Sorne Frog<> Streams in the Bomb<1y Pre.<>idency. In : The Fauua of certain srnall Streams in the Bombay presidency. Op. cil., 16, pp. 121-125, pl.

27. 1919. The Tadpoles of Nyclibutraclws pygmacus and lxalus variubi/is. Corr,ection. Loc. cit., p. 303.

28. 1921. The Fatma of an Island in the Chilka Lake. Reptiles an:I Batrachia of Barkuda Island. Op. cit., 22, pp. 331-333.

29. 1924. Animais life of the Gange. J. Bombay N. ll., 2'.J, pp. 633-642.

AKNANDALE ('.'!.) et (~HAYELY (F. H.). 1913. The Limestone Can~s of Burma anrl the 1\Ialay Peninsula. TL Fatma (Heptilila and Batrachia). J. A. S. Bengal, 9, pp. 404, 409-411, pl.

AKNANDALE (X) et R.\o (C. R. N.). Hl18. The Ta•lpoles of the Family Ranir!ac and Buf"onidae found in the plains of India. R. l. ill. Calcutta, 15, pp. 25-40, pl.

A:rnANDALE Cl\'.) et RoBrnsor; (H. C.). 1903. AnthropqJogical and Zoological results of an expedi­tion to Perak and the Siamese JWalay States, HJ01-1!J02, undcrtaken ... under the auspi­ces of the UniYersity of Liverpool. Fasciculi 1llal<1!Jel!ses, Zoo/ogy, vol. I, 300 pp. Liverpool.

At·noern (V.). 18 .. Explication sommaire des planches d·e fieptilcs (Supplément) publiées par J. César SAVIGNY dans le grand ouyrage sur l'Egypte. t. I. Poris.

AYYANGAR (M. O. P.) 1915. A south Indian Flying Frog, Rucoplwrns nwluburicus. R. !. M. Calcutta, II, pp. 140-142.

BARBOl'H (T.). 1. 1904. A new Batrachian from Sarawak, Borneo. Proc. Soc. lYushingt., 17, p. 51.

2. 1908. Sorne ncw t\mphibians Salientia. Op. cil., 21, pp. 189-190.

3. 19G8. Sorne new Reptiles and Amphibians. Bull. Mus. Iiarword, 51, pp. 313-325, fig.

4. 1909. Nofes on Amphibia anJ Reptilia from Eastern Asia. Froc. New. Engl. Zool., 4, pp. 53-78, 2 pls.

;). 1909. On the truc status of the genus Cocopoïdes. Froc. Ac. Philud., pp. 401-405, 2 pis.

!i. 1910. A ncw gcnus of Amphibia Salientia from Dutch New Guinea. Proc. Soc. Wosingl., 23, pp. 89-90, pl.

7. 1911. :'\ew Lizards aIFl a new Toad from the Dutch East Indics, with notes on other species. Op. cit., 24, pp. 15-21.

8. 1912. A contribution to the Zoogeography of a East Indian islands. Mem. Mus. Harward., 44, pp. 1-102, 8 pis.

9. 1912. Sorne Chinese Vertebrates. Amphibia and Reptilia. Loc. cil., pp. 125-136, 2 pis.

:28

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

LES BATRACIENS DE

1914. On some Australasian Reptiles. Proc. Soc. Washingt., xxvn, pp. 201-206.

1920. A preoccupied Name in Hyla. Copeia, p. 98.

1920. An undescribed Microhyla. Pap. Jllus. Michigan, 7(i, pp. 1-4.

1921. Reptiles and Amphibians from the British Salomon Islands. Proc. New Engl. Zoo/., 7, pp. 91-112, 6 pls.

1926. Reptiles and Amphibians ; their habits and adaptations. 125 + 20 pp., 142 figs. Boston and New-York.

1934. Reptiles and Amphibians. 2 ° eù., Boston. 1938. Notes on Nectophryne. Proc. Soc. Washingt., 51, pp. Hll-196.

BARBOt:R (T.) et LovEHIDGE (A.). 1929. Typical Reptiles and Amphibians. Bull. Mus. liarward, 69, 10, pp. 205-360.

BAHBoun (T.) et NOBLE (G. K.). 1916. New Amphibians and a new Reptiles from Sarawak. Proc. New. Engl. Zool., 6, pp. 19-22.

BARllON. 1918. A new Snake and a new Batrachian from Siam. J. N. H. Siam, 3, 1,. p. 45.

BAHTLETT (E.). 1. 1894. Notes on the Batrachians, or Frogs and Toads, of Borneo and the adja­cent Island. Sarawak Gazette, 1 Déc.

2. 1895. The ethnological, zoological and botanical note-book of Sarawak, being notes re­printed from the «Sarawak Gazette», 1894-1895. llfoching, Sarawak.

BAt:ThlANN (F.). 1913. Reptilien und Batrachier des Berner Naturhistorischen Museums aus dem Battak-Gebirge von West-Sumatra. Zool. Jahrb. Jena, 34, pp. 257-278.

BEAVFORT (L. F.). 1926. Zoogeographie van den lnrlischen Archipel. Haarlem.

BEDDARD (F. E.). 1907. Notes upon the Anatomy of a species of Frogs of the genus illegalophrys, with references to otbers Genera of Batrachia. P. Z. S. London, pp. 324-352, figs. 92-100.

BEDOT (;\I.). 1909. Sur la faune cle \'Archipel Malais (Hésumé). Reu. Suisse Zool., 17, pp. 143-169.

BEDRlAGA (.J. V.). 1898-1912. Amphibien und I\eptilien. In : «PRZEWALSKI, N. M.» Wissenschaftliehe Resultate der Yon N. ]'l'I. PnzEWALSKI nach Centralasien unternommenen Reisen etc. « Zool. Theil. Ill, 1 », pp. HV + 503-769, 3 pis. St Peterslrnrg.

BEHTI:K (L. ). 1924. Renie de Zoologie (Heptiles et Batraciens). Reu. Gén. Sc., 35, pp. 73-84.

BETHENCOURT FERREIHA (J.). 1897. Reptis da lndia no J\Iuseu de Lisboa. J. se. Lisboa, 4, pp. 212-234.

Bll.\Dt:Rl (.J. L.). 1. 1932. On the life History of Rhacophorus maximus Gnm. ,1clwr. Ray. Comm., V, pp. 470-476. Culcutla.

- 2. 1933. A note on the occurence of Ranu hexadactylu LEss. in Bengal. .!. Bombay N. H., :m. PP· 514-516.

EL.\CKWELDER (E.). 1907. Report on Zoology (Research in Cllina). Curnegic Inst. Publ., 54, pp. 481-.507.

BLANFOI\D (W. T.). 1. 1870. Notes on some Reptilia and Amphibia from Central lndia. J. ll. S. Bengol, 39, (2), pp. 335-376, 3 pls.

1 a. 187!3. Zool. E. Persia. (p. 433).

2. 1881. On a collection of Reptiles and Frogs, chiefly from Singapore. P. Z. S. London, pp. 215-227.

:3. 1901. The distribution of Vertebrate Animals in India, Ceylon and Burma. Phil. Trans. London, 194, pp. 335-436. ,

4. 1901. The distribution of the Vertebrate Animais in India, Ceylon, and Burma. Extraits. Proc. Roy. Soc. London, 67, pp. 484-492.

5. 1907. Woch. Aquur. Brmms., 4, p. 521.

BLEEKER (P. V.). 1. 1856. Nat. Tijds. Ned. Ind., XI, p. 469.

1 a. 1857. Op. cit., S. 3. vol. III, p. 475.

lb. 1857. Op. C0

it., XIV, p. 239.

LISTE BlBL!OGHAPHIQCE

2. 1858. Op. cil., XVI, pp. 46, 188.

3. 1859. Vischsoorten van Bali. Op. cit., XX, pp. 207-208.

BLYTll (E.). 1. 1852. Proceeding of the Society for April. Reptiles. J . . 4. S. Bengul, 356.

29

PP· 353-

2. 1852. In : KELAAHT (E. F.), Prodomm Faunae Zeylanicae; being contributions b the Zoology of Ceylon. (p. 48). Colombo.

3. 1855. J. A. S. Bengal, p. 732.

_ 4. 1856. Report on the collections presenteJ hy Capt. BEHDMORE and J'\Ir. THEOBALD. Op. cit., 34, pp. 713-720.

- 5. 1858. Op. cit., p. 188. BocAGE (J. V.). 1. 1864. Reu. Mug. Zoo/., p. 253.

2. 1866. J. Sc. Lisboa, 1, p. 73.

- 3. 1895. Herpétologie d'Angola et du Congo. Lisbonne.

Bocol'RT (F.). 1866. Notes sur les Reptiles, les Batraciens et les Poissons recueillis pendant un YOyage dans le Hoyaume de Siam. N. Arch. Mus. Paris, pp. 4-20.

BoETTGEH (0.). 1. 18ï8. Reptilien und Amphibien Japans. Ber. 0/fenb. 1Ter., 17/18, p. 8.

2. 1881. Abh. Senc. Ges., 12, p. 416.

- 3. 1383. Liste von Reptilien und Amphibien der niederliindisch-indischen Insel Bangka, der Siamcsischen Insel Salanga, und Yon Atschin in Nord Sumatra. Ber Offenb. Ver., pp. 152-155.

3 a. 1885. Op. cil., p. 50.

4. 1835. Materialien zur lkrpetologischcn Fauna Yül1 China I. 1. Liste der erstcn Moellen-dorff'schen Sendung Südchinesischer Kriechthiere. 2. Versuch einer Aufzühlung deu· Reptilien und Batrachier cl es Chincsischen Heiches. Op. cit., 24-25, pp. 115-1 ïO.

5. 188ü. Aufzühlung der Yon den Philippinen hckanntcn Reptilien und Batrachicr. Ber. Senck. Ges., pp. 91-134.

li. 188ï. Herpetologische Notizcn. Listen von Heptilien und Batraclliern aus N"iedcrlan­dîsch-Indien und Yon der Insel Sa~anga. Op. cit._. pp. 37-55.

Ga. 1888. Aufziihlung ei11iger neu erworbencr Reptilien uwl Batrachicr aus Cs'.-Asien. Ber. Senck. Ces., pp. 18ï-190.

ï. 1888. Materialie11 zur Herpctologischcn Fatma Yon China II. 1. Liste der zweitcn YOl1

Mocllcndorff'schen und der Herz'sehen und Schmaker'schen Scndungen chinesischer Kriechtierc. 2. Emeute Aufziihlun~ "lcr Heptilicn u. Batrachier des chinesischen Rei­chcs. Op. cil., pp. 53-59, 93-102, 154-l!J1, pls.

7 a. 1889. Ber. Senck. Ges., p. 35.

8. 1889. Herpetulogische l\Iiscellen. vm. :IJ.cdras. - 1x. Java. - x. Nias. Op. cit., pp. 297-:308.

9. l 892. Liste von Kriechtier·en und Lurchen aus dem tropischen Asicn und aus l'apua­sien. Op. cil., 29-32, pp. 65-157.

10. 1892. Katalog der Batrachicr-Sammlung im Museum der Senckenbergischen Naturfor­schcnden Gescllschaft in Francfurt am Mein. X + 73 pp. Fmnkfurt am Main.

11. 1893. Uehersicht der Yon Kapt. STOHM a11f Borneo gesammeHen Reptilien und Batrachier. Mt. Geogr. Ges. Uibeck, (2), 5, pp. 85-89.

12. 1893. Ncue Reptilien und Ratrachier aus West Jaya. Zool. Anz. Leipzig, 16, pp. 334-340.

18. 1893. Drei ncue Wasserfroesche (füma) yon den Philippinen. Op. cil., 16, pp. 363-367.

14. 1894. Materialien zur herpctologischen Fatma vo11 China III. Ber. Senck. Ges., pp. 129-152.

15. 18~l4. Lurche (Ratrachia). Schlangen. In : SEM ON. Zoologische Forsch1rng~reise in Aus­tralien und dem Malayischen Archipel, Jen Denkschr., 8, 5, pp. 107-126, pl.

1 G. 1894-95. Beitrag zur herpetologischen Kenntniss der Calamianen, Philippinische Inseln. Abh. J}fos. Dresden, ï, pp. 1-5.

17. 1895. Liste der Reptilien und Batrachier der I11sel Halmaheira nach den Sammlungen Prof. Dr W. KiiKENTHAL's. Zoo!. Anz. Leipzig, 18, pp. 116-121, 129-138.

1 S. 1895. Neue Froesche und Schlangen rn11 den Liukiu Inseln. Loc. cit., pp. 266-271 et Rer. Offenb. Fer., 23-24, pp. 101-117.

LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

19. 1896. Reptilien und Batrachier aus Deutsch Neu Guinea. A bh. Mus. Dresden, 7, pp. 1-3.

20. 1897. Neue Reptilien und Batrachier rnn den Philippinen. Y.ool. Anz. LeipzirJ, 20, pp. Hi1-166.

21. 1898. Rhucophorus rirnli, ein neuer Bau111froscl1 Yon ~lindanao, nebst Fundortnotizcn von den Philippiner überhaupt. Abh. Mus. Dresdcn, 7, pp. 1-3.

21 a. 1900. Die RepUlien und Batrachier in Ergebn. Zool. Forschungsreise Kükenthal. .4bh.

22.

23.

Senck. Ges., XXV, pp. 321-402, pis.

1901. Aufziihlung einer Lbte von Reptilien und Batrachiern ans Annam. Ber. Senck. Ges., pp. 45-53.

Hl01. Willy KüKENTHAL's Wissenschaftliche Reisergebnisse. Die Reptilien und Batra­chier. Abh. Senck. Ges., 25, pp. 321-402, 3 pis.

BOIÉ (H.). l. 1827. Isis., V. p. 294.

2. 1830. In : 'VAGLER, Naluerlîches System der Amphibien mit Yorangehender Cla~sification der Saügcthiere und Voegel. Munich.

3. 1835. In : WIEGMANN. Beitrage zur Zoologie gesarnmclt auf einer Reise urn die Erde von Dr J. F. MEYEN. Amphibien. N. Actu Ac. Leop., 17, pp. 183-286, pls. xm-xxu.

Bors RAYMOND (C. DU). 1910. Ueber Kaulquappcn der Gattung Mego/ophrys ans China. Sitz. Ges. Not. Berlin, pp. 285-287.

BOLKAY (S.) 1. 1911. On the systematic value of Rww (:hinensis ÜSBECK. Proc. Ac. WashinU{., 13, pp. 67-84.

- 2. 1927. Ueber den Schiidel Yon Triton (Grnppe Mesotriton m.) aocatus CoPE. Zoo/. Anz. Leipzig, 72, pp. 282-287, fig. 1.

BoNNATERRE. 1789-1790. Tableau encyc1opédique et méthodique des trois règnes de la Nature (Erpétologie et Op biologie). Paris.

BORING (A. M.). 1. 1930. Distribution problems of North China Ampbihia. Peking N. H. Bull., 5, pp. 39-46, cartes.

2. 1932. A List of Fukien Amphihia and Reptiles. Mem. B. A. China Rep., pp. 99-124.

3. 1934. The Amphihia of Hongkong, I. Hongkong Nat .. 5, 1, pp. 8-22, figs.

4. 1934. The Amphibia of Hongkong, II. Op. cit., 2, pp. 9,1-107, figs.

5. 1936. A Sun•ey of the Amphibia of North China based on the Collection hy E. LrcENT (S . .J.) in the Musée Hoangho-Paiho. Loc. cit., pp. 327-3.51, carte.

6. 1936. The Amphibia of Honkong, III. Op. cit., I, pp. 11-14, 2 figs.

7. 1938-1939. Studies in variation among chinese Amphibia. II. Variation in five wide­ranging common Salientia. Op. cit., 13, 2, pp. 89-110.

BoRING (A. M.) et CHANG (T. K.). 1933. The distribution of the Arnphibia of Chekiang Province. Peking N. H. Bull., 8, 1, pp. 63-7 4, carte.

BORING (A. M.) et Lm (C. C.). 1. 1932. A new species of lfoloula with the discussion of the genus in China. Loc. cit., pp. 16-23, pl.

2. 1934. Giants Toads in China. Copeia, pp. 14-15.

3. 1937-1938. Studies of the Rainfrog Kaloula borealis. III. An analysis of the skeletal featu­res. Peking N. H. Bull., pp. 43-46, pl.

BoHING (A. M.), Lm (C. C.) et CHOU (S. C.). 1933. Handbook of North China Amphîbia and Repti­les, or Herpetology of North China. 64 pp. figs., Peiping.

Bony DE SAINT-VINCENT. 1826. Résumé d'Erpétologie ou Histoire Naturelle des Reptiles. Paris.

BoscHMA (H.). 1922. The funnel apparatus of the larvae of 111cgalophrys montana. Bijdr. Dierk. Amsterdum, XXII, pp. 9-12.

Bot:LENGEH (E. G.). 1936. « Amphibia and Rcptilia » in Hegan's Natural History. (Povular). pp. 297-392, London.

BouLEl\GEH. (G. A.). a. 1878. Description de deux genres nouveaux de la famille des Salaman­dridae. Bull. Soc. Zoo/. Frcmcc, III, pp. 71-72.

1. 1882. Catalogue of the Batrachia Gradientia s. Caudata and Batrachia Apoda in the Col­lection of the British Museum. vm + 1n pp., 9 pls. 2° ed., London.

LISTE BIBLIOGRAPHIQUE Sl

2. 1882. Catalogue of the Batrachia Salicntia s. Ecaudata in the Collection of the British Museum, pp. XYI + 503. 2° London.

3. 1882. Catalogue of Batrachia Salientia. Extrait in : J\l-1csoN. Bunna, 1, pp. 497-501.

4. 1883. Descriptions of new Specics of Reptiles and Batrachians in the British Museum. Ann. Mug. N. H., (5), 12, pp. 161-167.

5. 1883. Report on a collection of Reptiles and Batrachians from the Timor Laut Islands, formed by l'llr. H. O. FOREES. P. Z. S. /,mulon, pp. 386-3t8, 2 pis.

5 a. 1884. Ann. 1llag. N. H., (5), p. 397.

6. 1884. Op. cil., XIV, p. 287.

7. 1884. Diagnoses of new Heptiles and Batrachians from the Solomon Islands. collected and presented to the British J\Iuseum by H. B. GFPPY, Esq. P. Z. S. London, pp. 210-213.

8. 1885. Description of a new frog of the genus Megalophrys. Op. cil., p. 850. pl. LV.

9. 1885. A list of Reptiles and Batrachians from the Island of Nias. Ann. Mag. N. H., 10, pp. 388-389.

10. 1886. On the Reptiles ;111J Batrachian-; of the Solomon Islands. Tr. Z. S. London, 12, lJp. 35-62.

11. 1886. Notes sur les gr,enouilles rousses d'Asie. Bull. Soc. Zoo/. Paris, XI, pp. 595-600.

12. 1886. First Heport on Additions to the Batrachian collection in the N atural History l\lu­seum. P. Z. S. London, pp. 411-416.

12 a. 1887. On a rare Himalayan Toad. Cophophryne sikkimensis BLYTH. Ann. Mag. N. H., (5), XX, pp. 405-407.

13. 1887. Description of a new Frog of the Genus Megalophrys. Ann. ilfos. Genou., (2), 4, pp. 512-513.

14. 1887. An account of the Batrachians obtained in Burma by M. L. FEA, of the Genoa civic Museum. Loc. cit., pp. 418-424, 3 pis.

15. 1887. An account of the Heptiles and 13atrachians obtained in Te,fü1sserim by M. L. FEA, of the Genoa Civic Museum. Loc. cil., pp. 474-486, 3 pis.

16. 1887. On a collection of Heptiles anél Batrachians made by Mr. H. PRYEH in the Loo Choo Islands. P. Z. S. London, pp. 146-150, 2 pis.

17. 1887. Second contribution to the Herpetology of th,e Solomon Islands. /,oc. cil., pp. 333-336, pl.

18. 1887. On a 'new species of Hylu from Port Hamilton, Corea, based on an e::-;ample li­ving in the Society's Garrlens. /,oc. cit., pp. 578-579.

19. 1887. Description of a new Tailed Ba~rachian from Corea. Ann. Mug. N. H., (5), 19, p. 67.

- 20. 1887. On new Batrachians from Malacca. Loc. cit., pp. 345-348, pl.

21. 1887. Descriptions of a new Reptües and Batrachians in the British Museum (Natural History). Op. cil., (5), 20, pp. 50-53.

22. 1887. On new Heptiles anrl Batrac:hiam from North Borneo. Loc. cit., pp. %-97.

23. 1888. Third Contribution to the Herpetology of the Solomon Islands. P. Z. S. London, pp. 88-fJO.

24. 1888. Note on the Classification of the Runidue. Loc. cil., pp. 204-20(i.

25. 1889. On the species of Rhacophorus confounded under the name of R. nwculutus. Op. cit., pp. 27-32.

26. 1889. Description of a new Batrachian of the genus Leptobrnchium obtained by .'.\I. L. FEA in the Karens Mountains, Burma. Ann. illus. Genou., (2), 7, pp. 748-750.

27. 1890. The Fatma of British India, including Ceylon and Burma. Reptilia and Batrachia. xvm + 541 pp., 142 figs. London.

28. 1890. Fourth Contribution to the Herpetology of the Solomon Islands. P. Z. S. London, pp. 30-31, pl.

29. 1890. List of the Reptiles, Batrachians and Fr,eshwater Fishes collected by professor MoESCH and Mr. l:NVEHSEN in the district of Deli, Sumatra. Loc. cil., pp. 31-40.

- 30, 1890. Second Heport on a additions to the Batrachian collection in the Natural His­tory l\foseum. Loc. cit., pp. 323-328.

LES BATRACIENS DE

- 31. 1890. A List of the Heptiles and Batrachians of /'i.moorland. Ann. illag. N. pp. 137-144,

(6), 5,

32. 1891. Remarks on the Herpctological Fauna of Mount Kina Baloo, North Borneo. Op. cil., (6), 7, pp. 341-345.

33. 1891. On new or little known Indian and 1\Ialayan Rcptucs and Batrachians. Ann. Ma.ri. N. (6), 8, p}J. 288-292.

34. 1892. Description of a new Toad from TraYancore. J. Bombay N. li., 7, pp. 317-318.

35. 1892. Description of a new Frog from Burma. Ann. Mag. N. H., 9, pp. 141-142, pl.

36. 1892. Description of new Reptiles and Batrachians from the Loo Choo Islands. Loc. cil., pp. 302-304.

37. 1892. An account of the Reptiles and Batrachians collected hy l\fr C:. HoSE on Mt. Du!it, Borneo. P. Z. S. London, pp. 505-508, 2 pis.

38. 1893. Descriptions of new Reptiles and füitrachians obtained in Borneo by Mr A. EvE­RETT and l\fr C. HosE. Oo. rit .. pp. 522-528, 3 pls.

- 89. 1893. f:onclwling Renort on the Reptiles awl Batrachians ohtained in Borma by SLtrnor 1,. FEA dealin~ with the Collection mad>e in Pet;{o and the Karin Hills in 1887-1888. Ann. Mus. Genou .. (2), 13. pp. 1-14 (304-347), 6 pls.

40. 1894. On the Herpetological fatma of Palawan and Ralahac. Ann. Ma.q. N. (6), 14, pp. 81-90.

41. 1894. A List of the Rentiles anrl Batrachians collccted br Dr E. MonIGLIAN! on Sereinu (Sipora), Mentawei Islanrls. Ann. Mils. (;enou., (2), 14, pp. 613-618.

42. 1894. Thinl report on a(Jclitions to the Bi1trachian collection in the Natural Histor:v Museum. P. Z. S. J,ondon, pp. 640-646. 2 pl.s.

4:{. 1895- A synopsis of the genera and spe6es of Apwlal Batrachians. with description of a new genus anrl spec:ies (Bdcllophi~ vitlotus). Op. cil., pp. 401-414, 2 pls.

1i4. 1895. On a collection of Reptiles and Batrachians from Ferguson Islands, d'Entrecas­teaux Groups, British New Guinea. Ann. ilfag. N. fi., (6), 16, pp. 28-32.

115. 1895. Descriptions of fo11r new Batrachians discol'ered b~· l\Ir Charles HosE in Borneo. Loc. cil., pp. 1ô9-1 ï1.

11G. 1896. Descriptions of new Reptiles ~twl Batrachians collected in Cclebes by Drs P. and F. SAHASIN. Op. ril .. (6), 17, pp. 393-395.

4(i a. 18!16. Descriptions of new Batrac/Ji.'.111S in lhc British :\foseum. !,oc. cil., pp. 401-40(i, pl. XVII.

47. 1896. Descriptions nf two nevv Batrachîans obtaine(l hy Mr A. EYEHETT on Mount Kina Balu, N. Borneo. Loc. cil., pp. 449-450.

48. 189(). Descriptions of new Reptiles and Batrachians ohtained b>· l\fr Alfred EVERETT in Cclc!Jcs and .Tarnpea. Op. cil., (6), 11l, pp. 62-G4.

- 49. 1897. Descriptions of ncw Lizards and Frogs from Mount Victoria, Owen Standley Ran­ge, New Guinea, collected hy l\fr A. S. ANTHONY. 11nn. IIJag. N. ll., (6), 19, pp. 6-18, 2 pis.

,50. 1897. Descriptions of new IHalay Frogs. Loc. cit., PJJ· 1116-108.

51. 1897. A list of the Reptiles and Batrachians c:ollected by Mr Alfred EYERETT in Lom­bok, Flores, Surnba, and Savu, with Descriptions of a new species. Loc. cit., pp. 503-509.

- 52. 1897. A catalogue of the Reptiles and Batrachians of Celebes, with spccial refcrence to the collections made b~· Dl'S P. and F. s,\RASL\' in 13fl3-1896. P. z. s. London, pp. 193-23ï, 10 pls.

53. '1898. An account of the Reptiles and Batrachians col!ected by Dr L. LORA in British New Guinea. Ann. Mus. Genou., (2), 13, pp. (i94-710, 3 pis.

54. 1898. A List of Reptiles all'l Batrachians from Ombaai, East Indian Archipelago. Ann. Mug. IV. li., (7), 1, pp. 122-124.

55. 1898. Fourth Report on Additions to the Balrachians collection in the Natural History Museum. P. z. S. London, pp. 473-i82, 2 pis.

55 a. 1899. Ann. Mag. N. H., (7), 1, p. 273, pl. 11, fig. 1.

56. 1899. On a colledion of Reptiles and Batrachians made bv Mr J. D. LA TOUCHE in N. W. Fokien. China. P. 7,. S. f,ondon, pp. l.59-172. 4 pis.

':>7. 18!l!:l. On the Heptiles, Batrachians anrl Fisches collecte(l by the latc I\Ir John WHITJ<> HEAD in the Interior of Haïnan. Loc. cil., pp. 956-962, 4 pis.

58. nJOO. Descriptions of new Reptiles and Ratrachians frorn Bornco. Op. cil., pp. 4 pis.

;~)9. 1900. Description of new Batrachians ~md Heptiles from the Larut Hills, Perak. ilm1. Mag. N. H., (7), 6, pp. 186-HJ3.

60. 1903. List of the Batrachians and Hep li les reconleJ frorn the Malay Peninsula, South of Tenasserim. In : ANNANDALE and HoBINSOX. Fuscicu/i Muluyenscs. Anthropological and Zoological Hesults of an Expedition to Perak and Siamcse States, 1901-1902. pp. 171-17fi. Liverpool.

- lil. 1 !l03. Heport on the Batrachians and Heptiles. In : A;-;NANDALE and HOBINSON. Fusciculi Mulayenses. Anthropological and Zoological Hesults of an expedition to Perak and the Siamesc Malay States. pp. 131-170, figs, pis. Liverpool.

li2. Hl03. Descriptions of three new Batrachians from Tonkin. Ann. Mag. N. H., (7), 12, pp. 186-188.

(i3. 1903. On a nevY Frog from Burma ancl Siam. Loc. cil., pp. 2Hl.

ti4. 1904. Description of a Frog from Ccylon hithcrto confounded \Yith Runa /imnoclwris. Spol. Zeylan., 2, pp. 73-74.

G5. 1904. Descriptions of three new Frogs from Southern India and Ceylon. J. Bombay N. H., 15, pp. 430-431, pl.

GG. 1904. Description of a new genus of Frogs of the Family Dyscopl!idae, and list of the genera and species of that family. Ann. May. N. H., (7), 13, pp. 42-44, pl.

G7. 1904. Descriptions of new Frogs and Snakes from Yunnan. Loc. cil., pp. 130-134.

G8. 1905. Description of a new Batrachian of the genus Bombinator from Yunnan, Op. cil., (7), 15, pp. H>8-11)9, pl., fig.

fü). 1905. On some Batraclüans and Reptiles from Tibet. Loc. cil., pp. 378-379.

li9 a. 1905. Description of an new Newt from Yunnan. P. Z. S. London, pp. 277-278.

70. 1\J05. Descriptions of a new Frog of the genus Ixalus from Selangor. J. Fed. Malay lllus., 1, p. 39, pl.

71. 190ti. Description of two new InJian Frogs. J. A. S. Bengal, 2, pp. 385-386.

72. 1907. Reports on a collection of Batrachia, Heptiles and Fish from Nepal and the Western himalayas. R. 1. M. Culcutlu, 1, pp. 149-151.

73. 1907. On the Cold-blooded Vertebra of Saghalien. P. Z. S. London, p. 414.

74. 1908. A revision of the Oriental Pelohatid bratrachians (gcnus Megulophrys). Op. cil., pp. 407-4::10, 4 pis.

75. 1!J08. Descriptions of a ncw Frog and a ncw Snake from Formosa. Ann. iVlag. N. H., 2, p. 222.

7 5 a. 1908. Report on the Gunong Tahan Expedition, ,\Iay to September 1905. III. Report on the Fislles, Batrachians and Hcptiles. J. Fea. Malay Mus., Ill, pp. 61-72, pls. IV, v.

76. 1909. Descriptions of four new Frogs and a ncw Snake discoyered by Mr H. SAUTER in Formosa. Ann. Mag. N. H., (8), 4, pp. 492-495.

77. 19U9. A list of freshwater Fishes, Batrachians and Heptiles obtained by Mr .J. STAN­LEY GARDINEtt.'s expedition to the Indian Ocean. Tr. Unn. Soc. London, 12, pp. 291-300.

78. 19i1. Descriptions of three new Trec-Frogs discovcrcd by Mr A. E. PRATT in Dutch New Guinea. Ann. 111ag. N. H., (8), 8, pp. 55-56.

79. 1912. A vertehrate fauna of the Malay Peninsula from the Isthmus .of Kra to Singapore, including the adjacent islands. Hcptilia aùd Batrachia. 294 pp. London.

80. 1914. An annotated list of the Datrachians and Reptiles collected by the British Ornitho­logist Union Expedition and the Wollaston Expcdition in Dutch )l'ew Cuinea. Tr. Z. S. London, 20, pp. 24 7-270, 4 pis.

81. HJ15. Description of a new Tree-Frog of the (;enus Hylu discovered by l\Ir A. E. PnATT in the Arfok Mountains, Dutch New Cuinea. Ann. Mag. N. l-1., (8), 16, pp. 402-404, pl.

32. 1916. Description of a new Frog frorn Siam . .!. N. lf. Simn, 2, pp. 103-105, pl.

83. 1917. Descriptions of new Frogs of he genus Rana, Ann. illug. N. H., (8), 20, pp. 413-418.

84.

85.

86.

87. 88. 80.

90.

Il t.

92.

LES BATRACTE~S DE L'TNDOCJ-HNE

1918. On the Papuan, Melanesian mHl North Anstralian Species of the Gemis Rrma. Op. cit., (B), 1, pp. 236-242.

1918. Remarks on the Batrachian Genera Cornu{er· TscHUDI, Pfrit11muntis GTHH Simo-muntis, g. n. et Stuurois COPE. Loc. cit., pp. 372-375. · '

1918. Further Observations on Rmw tiqrinu. I. Remarks on Runu tigrina and its Varie-ties. R. I. iVI. Calcutta, 15, pp. 51-58.

1918. Further obserrn.tions on Rana tigrina. III. Post-scriptum. Loc. cil., pp. (i5-67. 1918. Description of a new Frog (Rcma miopus) from Siam. J. N. H. Siam, 3, pp. 11-12. 1918. Sur les rapports de !'Ontogénie à la Taxinomie chez les Batraciens Anoures. C. R.

Acad. Sei. Puris, 167, pp. 60-63.

1918. Aperçu des principes qui doivent régir la Classification naturelle des espèces du genre Rmw. Bull. Soc. Zoo/. Paris, pp. 111-121.

Hî19. Descriptions of three ne'N Batrachians from the Garo-Hills, Assam. R. l. i'tl. Col­cutto, 16, pp. 207-208.

1919. On Aelurophryne mmnmota, an Addition to the Batrachian Fatma of Kashmir. Loc. cit., pp. 469-470.

93. 1919. Description of a new Dyscophid Frog from Yunnan. Ann. Mug. N. H., (9), p. 548.

94. 1920. Descriptions of three new Frogs in the Collection of the British Museum. Op. cil., (9), 6, pp. 106-108.

95. 1920. Observations sur un Batracien Urodèle d'Asie, Tylototriton ven·11cos11s ANDERSON. Bull. Soc. Zoo/. Paris, pp. 98-99.

96. 1920. A Monograph of the South Asian, Papuan Melanesian and Australian Frogs of the Genus Rana. R. l. 1\!I. Calcutta, 20, pp. 1-223.

- 9ï. 1920. Reptiles and Batrachians collected in Korinchi, W. Sumatra, by Messrs. H. C. Ro­B1NS01'! and C. Boden KLoss. J. Fed. Malay Mus., 8, pp. 285-296, pl.

BOURRET (H.). 1. 1927. La faune de l'Indochine. Vertébrés. 453 pp., ügs., pls. (Batraciens. pp. 249-265). Inventaire de l'Indochine. Société de Géographie de Hanoi.

2. 1924. Notes herpétologiques sur l'Indo2hine française. VII. Une Salamandre nouvel'.e vivant au Tonkin. Bull. !nst. Pub/., n° 4, pp. 83-84 (11-12), pl.

3. 1937. Notes herpétologiques sur l'Indochine française. XIV. Les Batraciens de la collec­tion du Laboratoire des Sciences naturelles de l'L:niYersité. Description de quinze espèces ou variétés nou 1·elles. Annexe ou Bull. Inst. Pub/., n ° 4, pp. 5-56, 15 figs.

4. 1939. Notes herpétologiques sur l'lndodiine française XVII_ Reptiles et Batraciens reçus au Laboratoire des Sciences Naturelles de l'Université au coun de l'année 1938. Des­criptions de 3 espèces nouvelles. Op. cit., n" 6, février, 34 pp., 2 figs, pl.

5. 1939. Notes herpéLologiques sur l'Indochine française. XVIlI. Heptiles et Batraciens reçus au Laboratoire des Sciences Naturelles de l'L'nivrrsité an cours de l'année 1039. Des­criptions de 4 espèces et d'une variété nouvelles. Op. cil., n" 4, décembre, pp. 5-39, ~) figs, pl.

6. 1939. Notes herpélologiques sur l'Indochine française. XIX. La faune herpétologique des stations d'altitude du Tonkin. Op, cil., 11° 4, décembre, pp. 41-47.

7. 1939. Notes herpétologiques sur l'Indochine française. XX. Liste des Reptiles et Batra­ciens actuellement connus en Indochine française. Op. cil., n" 4, décembre, pp. 49-50.

8. 194 l. Notes herpétologiques sur l'Indochine française. XXI. Heptiles et Batraciens reçus au Laboratoire <les Sciences Naturelles de l'l'.niversité au cours de l'année 1940. 1ti pp. Instruction Publique, Hanoi.

9. 1941. Notes herpétologiques sur l'Indochine française. XXII. Heptiles et Batraciens reçus au Laboratoire des Sciences Naturelles <le l'U niyersité au cours de l'année 1941. Description d'une espèce et d'une variété nouvelles. pp. 5-29, fig. Instruction Publi­que, Hanoi.

- 10. 1041. ;\lotes herpétologiques sur l'Indochine française. XXIII. Snr la présence au Ton­kin de Rana (Hy/aruna) andersonii BOlTLENGER, pp. 31-32. Instruction Publique, Hanoi.

BowmNG. 185i. The Kingdom and People of Siam. London.

BR.-1.l'E'il (A.). 1897-1004. Beitrhge zur Kenntis der Entwicklungsgesc hichte Un il <ler Anatomie der Gymnophionen. Zoo/. Jahrb. Anal., X, 189ï, XII; 1898; Snpp. VII, 1904.

l~f\f:IH:n .(C. i\l.), BHEDER (R. B.) et HEDMO~D (A. C.). 192i. Frog ta5ging: :i metho.J of stu.lying ann­nrn Life Habits. Zoo/ogica, IX, 3, pp. 201-22~1, figs.

LISTE BIBLIOGRAPHIQUE

BRONGERSMA (L. D.). 1. 1933. Herpetological notes. V. The Herpetological Collection from the Sula-Islands. IX. Contribution to the Herpetology of the Babber-Islands. Zoo/. !Vled. Mus. Leiden, 16, pp. 1-29 (pars).

- 2. 1937. On a small collection of Amphihia from central Borneo. Op. cit., 20, pp. 1-9.

BROl.'SMICHE (E.). 1887. Aperçu général sur l'Histoire Naturelle du Tonkin. Excursions et recon­naissances, XIII.

BROWN (A. E.). 1. 1902. A collection of Heptiles and Batrachians from Borneo and the Loo Choo Islands. Proc. Ac. Phi/ad., pp. 175-186.

- 2. HJ03. A list of the Reptiles and Batrachians in the Harrison-Biller Collection from Su­matra. Op. cil., 54, pp. 693-695.

BuNBURY (C. A.). 1913. Notes on Wild Life in Hongkong and South China. II. Reptiles, Amphibia and Fishes. China illail, Hongkong.

BURT. 1932. Bull. Amer. Mus., LXIII, p. 484.

BUTLER (A. L.). 1. 1902. On recent additions to the Batrachian Fatma of the Malay Peninsula. P. Z. S. London, pp. 188-190.

- 2. 1903. A list of the Batrachians known to inhahit the Malay Peninsula, with some re­marks on their habits, distribution, etc. J. Bombay N. H., 15, pp. 193-205.

- 3. 1904. A list of Batrnchian known to inhahit the Malay Peninsula, with some remarks on their habits, distribution, etc. Op. cit., 15, pp. 38ï-402.

CAMERANO (L.). 1879. Di alcune specie di anfibii anuri esistenti nelle collezioni del R. Museo Zoologico di Torino. Alti. Ace. Tarin., Pt. 5. pp. 866-898.

CANTOR (T.). 1. 1847. Catalogue of Reptiles inhabiting the Malayan peninsula and islands, col­lected or ohserved by Theodore CANTOR, Esp., M. D . .!. 11. S. Bengul, Hi, pp. 607-656 ; 896-951 ; 1026-1078.

2. 184 ï. Catalogue of Reptiles inhabiting the Malay an Peninsula and islands, collected or ohserved by Theodore CANTOR, Esq., M. D. Tirage à part, pp. 1-157.

:~. 188(). Le même dans : Miscellaneous Papers relating to Indochina, reprinted for the Straits Branch of the Royal Asiatic: Society. Vol. II. Triilmer und C", London pp. 112-257.

CAREWSKY (S. T.). 1. l D24. On a new species of Bllfo from South J\longolia. Anmz. Mus. Lenin­grad, 25, pp. 152-154.

2. 1926. Notes on some Batracians from the Palaeartic Region. Op. cil., 26, pp. 74-78. 3. 1926. The Reptiles and Batrachians of P. K. KosLov's expedition in Mongolia and Sze­

chwan in 190ï-1909. Loc. cil., 26, pp. 7D-86. 4. 1930. Zoological Results of the Expedition to l\longolia made by P. K. KosLOV in the

years 1924-192G. Op. cil., 31, pp. 213-217.

CATALOGCE. 1879. Catalogue des Collections de Mr. BLEEIŒR.

CHABANAUD (P.). 1. Hl19. Enumération des Reptiles et Batraciens recueillis dans les Indes an­glaises par Gcv BABAl"LT en 1914. Bllll. Mus. Puris, pp. 452-453.

- 2. 1922. i\lission Guy BADAULT dans les provinces centrales de l'Inde et dans la Région occidentale de !'Himalaya Résultats scientifiquPs. Reptiles et Batraciens. 14 pp., 2 pis., 3 photos. Paris.

CHANG (L. C.), Sttrn (H . .J.) et Yc (T. C.). 1935. Expeclition to southwest Szeclnvan, the Miao re­gion. Spec. Bull. Exped. Chinese 'Western Science Institute Clwngking.

CHANG (M. L. Y.). 1. 1932. Notes on two Salamanllers from Chekiang, Tulototriton chinlwiensis, sp. n. et Triturns sinensis GRAY. Contrib. Biol. f,ub. China., 8, 7, pp. 201-212, figs.

2. HJ:i3. A preoccupied name in Rww. China .!., 18, 4, p. 209. 3. HJ33. On the Salamanders of Chekiang. Contrib. Riol. Lob. China, 9, pp. 305-328, figs. 4. 1\l34. Herpetological Notes on Szechwan. Tr. Sc. Soc. China, 8, pp. 57-59. :1. 19:l-t. Herpetological notes of Kiangsi. Peking N. H. Bllll., 9, 2, pp. 141-14G. G. 1935. Note relative au Batracien urodèle : Mesolrilon De/011siali BorRRET. Bull. ilius.

Puris, (2), VII, 2, pp. 95-H8. ï. 1935. Note préliminaire sur la classification des Salamandres d'Asie orientale. B11/l.

Soc. Zoo/. Paris, LX, pp. 424-427.

8. 1935. Sur les larves de quatre espèces de Salamandres de Chine. B111/, Mus. Paris, (2), 7, pp. 172-177.

LES BATRACIENS DE L

9. 1936. Contribulion à l'etwle morphologique, biologique et des biens urodèles de la Chine, 156 pp., figs et pis. Paris.

1(). 1937. Ueber die Hippen von Ty/ototriton mzdersoni BLGH. Senrkenb., 19, pp. 1-6,

CHANG (?IL L. Y) ei Hsü (H. F.). 19:12. Stmly of some Amphihians from Szechwan. Contrib. Bio/, Lub. China, 8, 5, p. 137.

CHANG (T. K.). 1. Hl33. Two new Amphibians recor:ls from Chekinng. Peking N. H. Bull., 8, 1, p. 75.

- 2. 193-i. Field notes frorn a hcrpetological collecting trip in Anh\\Tei. Op. cil., 9, pp. 27-35.

CHA'.\:Q rr. K.) et Bonrno (A. :VI.). 1. 1934-1035. Studics in varintion nmong the Chinese Amphi­bia. Op. cit., 9, 4, pp. 32î-360, pis.

2. 193!}-1931i. A survey of the Amphibia of Southeast China : nn annlysis of the hasis of species distribution. Op. cit., 10, 3, pp. 253-273.

- . 3. 19:iil-1940. Notes on kwangsi Amphibia. 0 µ. cil., XIV, pp. 4,'~-48.

CHA.SEN (F. ~.). 1925. On the introduction of an Australian Scink into Singapore island. J. illa­layan Sor., III, 1, pp. 100-101.

Cl!EN (L. S.). 1. 1929. Description of a ne"\v sp~cies of the genus Po/ypedales. China pp. 198-199.

rn, 4,

2. 1029. Description of a new spt'cies of Jlicrohyla from Kwang-Tung, Sud China. Op. cit., 10, 6, pp. 338-339.

CHEN (P. S.) et LIANG (Y. H.). 1936. Biological notes on the chinese Amphibians. Riol. Bull. Shiang Chyn Uniu., 4, pp. 5-15, figs.

CHEN (Y.). 1930. Miscellaneous Notes on Zoology from my collecting Trips to Chekiang and Kiangsu Provinces. Nunking.

CLOQUET (H.). 1816-1829. Dictionnaire des Scien~es Naturelles. 60 vols., figs., grav., (tome CE). Paris.

CocHRAN (D. lVl.). 1. 1926. A new Pelobatid Batrachian from Borneo. J. Ac. Sc. Washingt., 16, pp. 446-447.

2. 1927. New Reptiles and Batrachians collecte:! by D 1 Hugh M. SMITH in Siam. Pror. Soc. W ushingt., 40, pp. 179-191.

3. 1930. The herpetological collections made by D,. Hugh M. S:mTH in Siam from 1923 to 1929. Proc. Mus. Washingl., 77, 11, pp. 1-39, Jigs.

CoPE (E. D.). L 1862. Proc. Ac. Phi/ad., pp. 357-358.

2. 1865. Nul. Hist. R.ev., pp. 103-117.

3. 1867. Proc. Ac. Phi/ad., (2), 6, pp. 102-194.

4. 1868. Op. cil., p. 140.

4 a. 1889. The Batrachia of North America. Bull. l'. S. Nat. M11s., 34, pp. 1-29.

5. 1894. On a collection of Batrachia and Reptilia from the Island of Haïnan. Proc. Ac. Phi/ad., pp. 423-428.

CunEH (G.). 1817. Le règne animal distribue d'après son organisation, pour servir de base t\ l'Ristoire Naturelle des Animaux et d'introduction ù !'Anatomie comparée. t. I-IV, Paris.

DA~nIERllIAN (K. W.). 1. 1926. List of Amphibia, from the Rhio-Lingga Archipelago, after Van KAMPEN, Indo-Anstralian amphibia, in : The Fauna of Rhio-Lingga Archipelago. Treubia, 8, p. 323.

- 2. 1929. On the Zoogeography of Java. Reptiles and Amphibians. Op. cit., II, pp. 11-15.

DAl'BENTON (L. J. M.). 1 ï90. Le:; Quadrupèdes ovipares et les Serpents ; Dictionnaire des Animaux vertébrés (t. II, part. de l'EncyclopéJie l\lethodique).

DAl'DIN (F. :\I.). 1. 1802-1803. Histoire Naturelle, générale et particulière des Reptiles; Ouvrage faisant suite à !'Histoire Naturelle, g ~nerale et particulière composée par LECLERC et Bl:FFON, et rédigée par S. C. SoNINI. T. I-VUI. Paris.

- 2. 1803. Histoire N~aturelle des Hainettes, d:.s Grenouilles et des Crapauds, Paris.

LISTE BIBLI0(1RAPHIQOE

DAYID (A.). 1. 1871. Rapport adressé il MM. les Professeurs administrateurs du Muséum d'His­toire Naturelle par i\J. l'ahbé ARMAND DAVID, missionnaire lazariste, correspondant du Muséum. N. Jlrch. Mas. P11ris, 7. pp. 75-100.

•J 18ï2 .. Journal d'un voyage lfans le centre de la Chine et dans le Tibet oriental. Op. cit., pp. 3-128.

:3. - 1875 . .Journal de mon troisième voyage d'exploration dnns l'Empire• chinois. Vol. I, pp. rv + :i83; Vol. pp. 1-348. Paris.

ÜEHANIYAGALA (P. E. P.). rn:·l3. The Apoda of Ceylon. Spol. Zeylun., 17, 3, pp. 231-2:15, pl.

DEsP . .\X (B.). 1. 1!)12. Sur trois collections de Heptiles et de Batraciens proven:mt dt:' l'Archipel :vralais. Bull. Mus. Paris, pp. l!l8-205.

2. 1013. Sur une collection de Rt:'ptiles et de Batraciens rasse>mlJlés par M. le IY LECENDHE dans les marches thibétaines. Op. cil., pp. 179-183.

DorGLAS OGILBY (.J.). 1. 1890. Report on a Zoological Collection from the Solomon Islands. n. Heptilin and Batrachia. Rec. Austral. M11s., 1, pp. 5-7.

2. 1890. Report on a Zoologicnl Collection from British :\kw Guinea. I. Reptiles and Batrn­chians. Lo('. dt., pp. 89-101.

DovER (C.). 1928. '.\'otes on the Fatma of the Pi tcher-Plants. III. Bntrachfa. J. illalayan Soc., 6, p. 1.'l.

DvMÉHIL (A. l\I. C.) et BrnRoN (G.). 1834-1854. Erpétologie générale ou Histoire Naturelle complète des Reptiles. 9 vols. Paris.

DPNN (E. R.). n. 1918. The collection of Amphibia Caudata of the Museum of Comparative Zoo­logy. Bull. ilfos. Comp. Zoo/., LXII, pp. 445-471.

b. 1923. The Salamanders of the family Hynobiidae. Proc. Amer. Acad. Arts, Sc., pp. 445-523.

1. 192:·L The Geogrnphical Distribution of Amphibinns. Amer. Nat. New-York, 57, pp. 129-136.

1n.192i. Amer. Mus. Nouit., 287, p. 5.

~· 1928. Results of the DOUGL.\S BURDEN expeclition to the Islnnd of Komodo. IV. Frogs from the East Indies. Jlmer. Mus. Nouit., 315, pp. 1-9.

EDELING. 1. 1864. Tijds. Ned. Dierk. Ver., 2, p. 205.

- 2. 1864. Nat. Tijds. Ned. lnd., 27, p. 265, pl.

EGGERT (B.). 1929. l'eber den weissen Schnnnzenfleck der Kaulquappe des .Javnnichen Flugfros­ches Rhacophor11s leucomystax GRWH. Zoo/. Jlnz. Leipzig, 84, pp. 180-189, figs.

ELBEHT (J.). 1912. Die Sunda-expedition des Vereins für Geographie und Statistik zu Frankfurt a Main, I-IL Fmnk{ort a. ilfoin.

ELERA (F. Casto DE). 1895. Catalogo sistematico rie toda la Fatma de Filip in as conocida hasta al presente, y a la vez et de la coleccion zoologica del l\Iuseo de PP. Dominicos del Colegio-Universidad de Santo Tomas de Maniln. I. Vertebrados. (Batrnciens, pp. 445-454). Mani/a.

EYDorx et SouLEYET. 1841. Voyage autour du Monrle, exécuté pendant les années 1836-1837, sur ln Corvette La Bonite, commandée pnr V.ULLANT. Zoologie. t. I-II, Atlas. Pal'is.

FANG (P. W.) et CHANG (M. L. Y.). 1. 1931. Amphibia of Nanking. Contrib. Riol. Lab. China, 7, pp. 65-114, figs.

- 2. 1932. Notes on the Tylototrilon kweichowensis sp. 11. and asperrimus lli-;TEHSTEIN. Si­nensia, Nanking, 2, pp. 111-122, figs.

FANG (P. V.) et CHANG (T. H.). 1926. A Frog from ·wenchow. Trans. Sei. Soc. China, IV, pp. 52-55.

FEA (L). 189ï. Viaggio in Birmania e regioni vicine. 76. Riassunto generale dei risultati zoologici. .clnn. Mus. Genou., (2), 1 i, pp. 445~476, figs.

FERGl.'SON (H. S.). 1904. A list of Travancore Batrachians. J. Bombay NB., 15, pp. 499-509, 3 pls.

FEHNER. Voir : l\IEHELY (6), 1901.

LES BATRACŒ'.\IS DE L

FISCHER (C. E. C.). 1915. The habits of Rmw semipalnwta Bol'L. Op. cit., XXIV, 1, p. 194.

FISCHER (J. G.). 1. 1885. Ueber eine Kollection von Heptilien und Amphibien von der Insel Nias. Abh. Ver. lfomburg, 9, pp. 1-7.

2. 188.5. Ueber eine Kollection von Amphibien und Heptilien aus Südost-Borneo. Arch. Na­turg., 51, pp. 41-72, 2 pls.

3. 1885. A list of Reptiles and Batrachians of Mindanao. Johrb. Wiss. llwnlrnrgh, 2, pp. 80-81.

FITZINGER (<L. J.). 1. 1826. Ncue Klassification der Heptilien nach ihren natürlichen Verwandts­chaften. Nebst einer Vcrwandtschafts-Tafel und einem Verzeichnisse der Reptilien­Sammlung des KK. zoologischen Museums zu \Vien. Wien.

1 a. 1843. Systema Reptilium. Vindobonae.

2. 1860. Die Ausbeute der oesterreichischcn Naturforscher an Süugethieren und Reptilien wührend der Weltumssegelung Sr. l\!fagestat Fregatte Novara. Sitz. A~k. vViss. Wien, 42, pp. 383-416.

FLOWER (S. S.). 1. 1896. Notes on a collection of Reptiles and Batrachians made in the Malay Peninsula in 1895-1896, with a list of the species recordcd from that region. P. Z. S. London, pp. 856-914, 3 pls.

- 2. 1899. Notes on a second Collection of Batrachians made in the Malay Peninsula and Siam, from Novcmber 1896 to September 1898, ·with a list of the species recorded from those Countries. Op. cit., pp. 885-916, 2 pls.

FonBES (H. 0.). Naturalist's Wanderings, p. 154.

FRANCK (P. F.). 1937. Over het eierleggen van Rlwcoplwms reinwardtii en R. leucomystax. Trop. Nat. Weltevreden, 26, 4, pp. 53-63, pl.

FREYTAG (G.). 1936. Ueber die systematische Stellung des Ty/ototriton kweichowensis FANG and CHA"IG. Aq11ar. Terrar. Stuttgart, 47, pp. 30-32, figs.

FRITZE (A.). 1894. Die Fmma der Liu-Kin Insel Okinawa. Zool. Jalirb. Jena, 7, pp. 852-926.

FRY (D. B.). 1916. Description of Aphrmtophryne, a new Batrachian genus from New Guinea. Proc. Linn. Soc., pp. 770-785, 2 pis.

Fu (T. S.). 1936. Study of the Amphibians of Ronan. Bull. Fun. Mem., 6, 5, pp. 239-2.54.

GADOW (H.). 1901. Amphihia and Reptiles. Cambridge l\'r1/11ra/ History, 8. xm + 668 pp., fig3.

GARDINER (J. S.). Hl06. Notes on the distribution of the Land and l\farine Animais, with a list of the lanrl plants anrt somc Remarks on the contl reefs. Fatma and Geography, Mal­dive and Laccadive Arclüpelagoes. S11ppl. 2, pp. 1049-105î.

GARMAN (S.). 1901. Sorne Reptiles ancl Batrnchians from Australasia. Bull. Mus. Harnard, 39, pp. 1-14, 2 pls.

GEE (N. G.). 1919. A beginning on the study of the flora and fauna of Soocho>v and viccinity. List of Amphibia in arround Soochow. J. N. China Soc., 50, pp. 170~184.

GEE (N. G.) et BORING (A. l\I.). 1929-19:\0. A check list of chinese Amphibians \Yith notes on Geo­graphical Distribution. Peking N. H. Bull., 4, 2, pp. 1.5-51.

GTGLIOLI (H.) et SALVADOHI (T.). 188ï. Reptiles an(l Batrachians from Corea. P. Z. S. London, pp . .584-595.

GIRARD (C. F.). 1858. United States Exploring experlition dnring the years 1838, 1839, 1840, 1841, 1842, under the command of Charles \Vilkes, r. S. N. Vol. XX. Herpetologie with folio atlas, pp. 1-1 ï + 1-49(\. Philudeipliiu, J. B. Lippincott und C".

G~!ELL'l (J.F.). 1788. In: LINNil, Systema Naturae, (13' et clernière édition).

(~ODA (T.). 1928. A stu.Jy of the Distribution of he tailless Bntrachians of .fap;rn, pnr ÜKADA. Ana­lyse. Japon .!. Zoo/., 2, p. 0.

(~oGonzA y CONZALEZ (.J.). 1888. Datos para la Falmn Filipina. An. Soc. Esp., 17, pp. 272-281.

GnAVENHORST (.J. L. C.). 1820. Delicae Musei Zoologic:i Vratislaviensis recensita et descripta ... Fncieulus primus continens Chelonios et Batrachin. Lipsiae.

LISTE BîBUOGRAPHlQl:E :)'J

(~RAY (.J. E.). 1. 1830-1835. Illustrations of Indian Zoology ; chiefly selected frorn the collection of Major General HARDWICKE. 2 vols. London.

2. 1831. Zoological miscellany. pp. 1-86, 4 pis. London.

2 a. 1831. Synopsis Reptiliurn or Short Descriptions of the species of Reptiles. In : GRIFFITH, Animal Kingdon Cuvnrn, t. IX, p. 110.

3. 1845. Catalogue of the specimens of Lizards in the Collection of the British :\luseum. London.

- 4. 1859. P. Z. S. London, p. 230, pl. x1x, fig. 2.

GREEN. 1906. Notes by the Way. Spol. Zeylcm., III, p. 220.

(;RESSITT (.J. L.). 1. 1938. A new Burrowing Frog and a ne\Y Lizanl from Haïnan island. Pror. Soc. Washingt., 51, pp. 127-130.

2. 1938. Sorne Amphibians from Formosa and the Ryu-Kyu islands, with <lescription of a new spccies. Loc. cit., pp. 159-164.

GRIFFIN (L. E.). 1927. Obserrntions on Tadpoles of a Megalophms. Ann. Carnegie Mus., pp. 399-401, fig.

GHIFFITH (E.). 1827-1835. The Animal Kingdom arranged in conformity with its Organisation, by the Baron G. CuvrnR, with additional descriptions of ail the spccies hitherto named, and of many not before noticed (with supplementary additions to each Order). Vols. I-XV. London.

GurnE. 1. 1905. Guide to the Collections in the Colombo Museum. Reptiles et Batraciens. Spol. Zeylrm., 3, pp. 40-44.

2. 1913. Guide to the Gallery of Heptilia and Batrachia in the Department of Zoology of the British Museum (Natnral History). 2e éd. London. (Batraciens, pp. 62-74).

GnIILEVSKI.J (B.). 1. 1932. La faune des. Amphibies du lac Baïkal et de la Transbaïkalie. C. R. Acad. Sei. Leningrad, 15, pp. 374-382, figs.

2. 1936. >Jotes on some Batrachia of the Eastern Palaearc:tic Fauna. Trau. Inst. Zool. Acad. F. R. S. S., 4, pp. 167-171.

GÜNTHER (A.). 1. 1858. Catalogue of the Batrachia Salientia in the Collection of the British Museum. xn + 160 pp., pis. r-xn. London.

2. 1860. On the H.eptiles of Sia1n. P. Z. S. London, pp. 113-117.

3. 1860. Contributions to a knowledge of the Reptiles of the Himalaya Mountains. I. Des­criµlions of the new species. IL List of Himalayan Reptiles, with remarks on their horizontal distribution. Loc. cil., pp. 148-175.

4. 1864. The Reptiles of British India, pp. XXVII + 444, pls. r-xxvr. London.

5. 1868. Zool. Rec., IV, p. HG.

6. 1868. First Account of Spec;ies of Tailless Batrachians added to the collection of the British Museum. P. Z. S. London, pp. 478-490, 4 pis.

7. 18ï2. On the Heptiles and Amphibians of Borneo. Op. cit., pp. 586-600, 6 pls.

8. 1872. Description of Sorne Ceylonese Reptiles and Batrachians. A1in. ivlag. N. H., (4), 9, pp. 85-88.

!J. 187:1. Zoo/. Rer., S, p. 86.

Hl. 187:3. ilnn. Mag. N. Ji., (4), 11, p. 41!J.

11. 1873. Notes on some Reptiles and Batrachians obtained hy D 1• Adolf Bernard j.\fEYER in Celebes and the PhiUppine Islanrls. 1'. Z. S. London, pp. 1ti5-172, 2 pis.

12. 1875. Third report on collections of Indian Reptiles ohtained hy the British ~\Juseum. Op. rit., pp. 5fiï-577, pis. LXIII-LXVI.

13. 1876. Ann. Mag. N. H., XVII, p. 37ti.

1:1a.187!J. List of the J\Jammals, Reptiles ancl Batrachians send by :\fr. EYERETT from trn~

Philippines islands. P. Z. S. London, pp. 74-79.

14. 1887. Guide to the Galleries of Reptiles nnrl Fishes in the Department of Zoology of tbe British Museum (Natural History). 119 pp. (Batraciens, pp. 31-4fi, figs). J,ondon.

15. 1887. Notes on Batrachians from Perak. 1lnn. Mag. N. Il., (5), 20, pp. 312-316, pl.

Hl. 1889. Third contribution to our Knowledge of Reptiles from the l;pper Yangtse-Kiang. Op. cil., (6), 4, pp, 218-229.

clü LES BATRACIENS DÈ

~ 17. 1892. List of the species of Reptiles and Fishes collected by Mr. A. E. PRATT on the l'pper Yang tse Kiang and in the Province Szechwen, -with the description of tht' new species. Appendix 2 to «PRATT, Sn<rws of Tibet». pp. 2:l8-2il0, 4 pis. London.

18. 18%. The Hcptiles al1\l Batrachians of the Natuna hlanlls. Nou. Zoo/., 2, pp. 4~)9-502.

Hl. 1895. Description of a new Toad (Xenorhina) from Ne-w Guinea. Op. cil., 3, p. 184, pl.

20. 18%. Heport on a collection of Reptiles, Batrachians and Fishes ma.Je by i\lessrs PoTA-'.'iIN and BEREZOWSKI in the Chinese rrovinces Kansu and Sze-Chwan. Ann11. M11s. St. Pelersb., pp. 190-219, 2 pis.

GUPPY (H. B.). 1887. The Solomon Islands. (Heptiles and Batrachians, pp. 308-318). London.

HALLOWELL (E.). 18GO. Report llpon the Reptilia of the North Pacifie Exploring Expe.Jition, under command of Capt. .John HouERS, C. S. :\. Proc. 1lc. Pliilad., 12, p[J. 480-510.

HALY (A.). 188G. First Heport on the collection Df Batrachia in the Colombo Museum. 8 pp. Co­lombo.

HANITSH (R.). ri. 1898. Rep. Raffîes Ub. and Mus.

1. l~JOO. An expedition to Mount Kina Balu, British North Borneo. J. Sir. Asiat. Soc., 34, pp. 4\J-82, 2 pls.

1a.1!!00. Cheek List of the Heptiles and Amphibians in the Haffles Museum Singapore. Sin· gapOlll'.

2. 1900. i":otes on the Flying Frog, Rlwcoplwl'lls nigrop11/mol11s. J. Sir. 1lsiat. Soc., pp. 96-97.

- 3. 1~)08. Gui.Je to the Zoological Collections of the Raffles Museum, Singapore. Singapo11r.

HASSELT (V.). 1827. Isis, p. 565.

HATTA (S.). 1928. Sorne points on the Zoo-geography of Japan. Proc. 3rd. Sc. Congress Tokvo, 1, pp. 1028-1030.

HATTOHI (0.), ÜKADA (Y.) et KAWANO (U.). 1928. The two varieties of Polvpedates Schlegelii with remarks on the distribution as seen from their habits. Analyse . .laprm ./. Zoo/., 2, p. 20.

HE>IPRICH. 1824. Sitz. Ges. l\'at. Berlin, p. 295.

HERMAN X (.J .). 178:1. Tabulae affinitatllm animaliu:n. Strasbourg.

IlEHRE (,V.). 1. 1933. Zur Anatomie u. Systematischen Stellung von Puchytrilon brevipes. Zeits. Anal. Entw., 101, pp. 511-524.

2. 1934. Phylogenie li. Zoogeographie der Salamandriden. Verh. Deutsch. Zoo/. Ges., pp. 158-164.

3. 1939. Studien an Asiatischen li. Nordamericanischen Salamarnlridcn. Abh. Ber. Mus. Nat. ilfogdeburg, 7, pp. 79-97.

HEURN ('IN. C. VAN). 1931. Herpetologische aanteekeningen. II, IV. Trop. Nat1111r. Buitenzorg, 20, pp. fH-63 ; 205-209, Photos.

HINGENDOHF (F.). 1880. Bemerkllngen uebcr <lie von ihm in Japan gesammelten Amphibien nebst Beschreihung zweier neuer Schlangenarten. Sitz. Ges. Nat. Berlin, 8, pp. 111-121, pl.

HrnTH (F.). 1907. Syllabary of chinese Sounds. Research in China. I, part. 2, pp. 511-528.

HoLZINGEH-TENEVEH (H.). 1920. Herpetologische Mitteilungen nus dem Museum für Naturkunde in OUenburg, Gr. Arch. Nulurg., A-85, 11, pp. 81-98.

r:oRA (S. L.). 1. 1922. Sorne obsenations on the oral apparatlls of the Ta lpoles of Megalophrys parua . ./. and P. Asiat. Soc. Bengul, XVIII, pp. 9-15.

1 a. HJ2:-l. Ohsenations on the fatma of Certain Torrential, Streams in the Khasi hills. R. !. M. Culc11tta, XXV, pp. 579-600.

1b.1927. Animais life in Torrential Streams . .l. Fiombay N. Il., 32, pp. 111-12G (Amphi­bians, pp. 114-115).

2. 1928. Further observa;ions on the oral apparatus of the Tadpo/es of the genus ivlegalo­phrys. R. !. M. Calcutta, 30, pp. 139-145, pl.

LISTE BIBLfOGHAPHIQUE

-- :i. 1934. Further obsenations on the Bionumics of the TwJpoles of Rana alalw1w GTR. 0 p. cit., :rn, pp. 321-325.

HoRA (S. L.) et CHOPRA (B.). 1923. The Fatma of the Salt Range, Punjab. Batrachia and Heptilia. 0 p. cit., 25, pp. 369-376.

HoRIKAWA (Y.) 1. 1930. Reptilia and Amphibians in the Island of Pescadore. Tr. Soc. Pormosa, 20, pp. 19-22.

- 2. 1931. A list of Frogs from Formosa. Op. cil., 21, pp. 139-145.

Honsr (R.). 1883. On nevv and little-known Frogs from the !llalayan Archipelago. Notes f,cydcn Mus., 5, pp. 235-244.

Hs1Ao (S.). 1932. The Chinese Rain-Frog or Digging Toad. China J., 1ï, pp. 184-188, pl.

Hsü (H. F.). 1930. A new giant Frog of Amoy. Conlr. Bio/. Lab. China, VI, pp. 19-25, 3 Iigs.

Ht1BRECHT (A. A. W.). 1. 1882. List of Reptiles and Amphibians brought from British India by !\fr. F. DAY. Notes Leyden Mus., 4, pp. 138-144.

- 2. 1887. Systematische List. l. Heptilia. II. Batrachia. Midden Swnutra, t. IV, Nat. liH., pp. 1-9.

IKEDA (S.). 1887. Notes on the breeding habit and develo1m1e11t of Rhacophorns schlegelii Gü;o.;­THEH. 1!nnot. Zoo/. Jap., 1, pp. 113-122, fîgs.

INGLOBY (C. M.) et PnocTEH (J. B.). 1924. Notes on a collection of Rcptilia from Warizistan and the adjoining portion of the N. W. Frontier Pnn·ince. J. Bombay N. ll., 20, I, pp. 11ï-130.

loGAXSEN (G. E.). HJ23. Along the Tchulym. Heport on zoological excursions in .January 1914, summer anù autumn 1915, in the eastern part of Tomsk Province. Tr. Tomsk. Uniu., 72, pp. 22-31.

IsEXsCHMID (M.). 1. 1903. Ml. Nat. Gcs. Bern. pp. 6-11. - 2. 1903. l:cber eine \'On D1

· vValther VoLz in Sumatra gemachte Sammlung von Eatrachiern. Op. cil., pp. 68-95, 6 pis .

.JACOT (A. P.). 1. 1n23. Shantung herpeto1ogy. China.!., l. pp. 257-260.

- 2. 1931. Zoogcographical slalus of the North China Plain. Pcking l'i'. H. Bull., 5, pp. 41-44 .

.ÎERDON rr. C.). 1. 1853 . .!. ;1. S. Benyul, 22, pp. 531-,534.

- 2. 1870. Notes on Indian Herpctology. Op. cit., pp. 66-85.

JEt'DE (L. DE). a. 1891. List of Reptiles bro11g'1t of Siam by l\lr. H. C. I\.ErN. Notes Leyden Mus., XIII, note 41.

- 1. 1897. Reptiles and Halrachians from i'\ew-Guinca. Op. cil., XVIII, pp. 24()-257, pl.

KAMPEN (P. N. VAN). 1. 1905. Amphibien \'011 f'alembang (Sumatra). Zool. .Jahrb. .Jena, 22, pp. 701-715, pl.

2.

4.

5. 6.

7.

8.

9.

1906. Amphibien. ;\lo\'a Guinea. Hésultats de l'expédition scientifique néerlan·laisc à la Nouvelle-Guinée en 1903, sous les auspices de Arthur 'W1c1IM.\NN, Chef de !'Expé­dition. 5, 1, pp. 163-180. Leiden (./. B. Brill).

1907. llyla dolichopsis CoPE auf Java. Bull. Déport . . 4.uric., 8, pp. 13-14. 190'r. Amphibien des lndischen Archipels. Zoologische Ergebnisse einer Reise in Nie­

derliindisch Ost-Indien, heransgege;)en Yon D1' Max WEREH. 4, 2, pp. 383-416, pl. Leiden (E. J. Brill).

1909. Das Vorkornmen von Rww hosii BLGH anf .Java. Bull. Dépurt. Agric., 25, pp. 1-2. 1909. Liste der Amphibien des In·lischen Archipels im Mus.eum zu Buitenzorg. Loc. cit.,

pp. 3-9. 1909. Die Amphibienfauna von Neu Gninea, nach der Ausbeute der nierderlan lischen

Süd-Neu-Guinea Expeditionen von 1904-1905 und 1907. Nova Guinea. Hésultals de l'ex­pédition scientifique néerlandaise à la Nouvelle-Guinée en 1907 sous les au3pices du Dr H. A. LORENTZ. vol. IX, pp. 31-49, pl. Leidcll (J. E. Brill).

1910. Eine neue Neclophryne-Art und andere Amphibien von Deli (Sumatra). Na/. Tijds. Ned. lnd., 69, pp. 18-24, pl.

1910. Beitrag zur Kenntniss der Amphibienlarven des Indischen Archipels. Loc. cil .. ;JD 2fi-48. Dl. IL

42 LE§ BATRACIEN§ DE L'INDOCHINB

9 A. 1911. The Zoogeography of the East Indian Arch1pelago. American l'\'at., XLV, ]Jp. 537-560.

9 a. 1912. Notes Leyden ,1Jus. XXXIV, p. 76.

10. 1913. Amphibien Y0l1 vVaigeu und den ;\Iolukken. Bijdr. Dierk. Amsterdam, l!l, pp. 89-!!2.

11. 1913. Amphibien, gesammelt Yon der Niederlandischen Süd Neu-Guinea-Expedition YO!l 1909-1910. Noya Guinea nésultats de l'expédition scientifique néerlandaise à la Nouvelle-Guinée, 9 pp. 453-465, carte, Leyden.

12. 1914. Zur Fatma Yon l'\ord-Neuguinea. Nach den Sammlungen Yon Dr P. K van KAMPEN und K. GJELLERUP ... Amphibien. Zou/. Jahrb. Jena, 37, pp. 365-371L

13. 1914. Fatma Simalurensis. Amphibia. Notes Leyden Mus., 36, pp. 259-262. 14. 1915. Amphibien von Neu-Guinea. Nou\'eau Guinea Résultats de l'expédition scientifique

néerlandaise à la Nouvelle-Guinée en 1912 et 1913 sous les auspices de A. FRANSEN HERDERSCHEE, 13, pp. 39-41. Leiden (E. J. Bril[).

15. 1915. Amphibien Yon Nias. In « KLEIWEG DE ZIVAAN, .r. P. Die Insel Nias bei Sumatra». 's Gmvenhage (Mart. Nylwfl), pp. 277-281.

16. 1923. The Amphibia of the Indo-Australian Archipclago. 304 pp., 29 figs. Leiden.

17. 1929. List of Amphibia from Java. 4° supplément à: « DA:vIMEHM,\N. On the Zoogeogra­phy of Java». Treubia, II, pp. 69-70.

KAMPEN (P. N. VAN) et BRONGERSMA (L. D.). 1931. Notes on a small collection of Amphibia from Sumha. Op. cil., 13, 1, pp. 15-18.

KAHAVAEV (V.). 1905. Zoological investigations of material collected during a stay on the island of Java during the winter 1898-1899. Zapiski Kiev. Obs., 19, pp. 1-17, 2 pls.

K.\SCENKO (N. T.). 1909. Les Reptiles et Amphibiens pris dans les expéditions 1902-1906, 1908 du Prof. V. V. SAPOZNIKOV dans l'Asie centrale. Ann. Mus. St-Péterbs., 14, pp. 119-130.

KEL.\ART (E. F.). 1852. Prodromus Faunae Zeylanicae ; being contributions to the Zoology of Ce)'­lon. Colombo.

KENNEDY (W. T.). 1937. Sorne additions to the fauna of Iraq. Amphibia. J. Bomb. N. H., XXXIX, 4, p. 747.

KEEH (T.). 1939. On the history of the developing pituitary in the Frog (Runa t. tempornria) an•J in the Toad (Bufo bufo). P. Z. S. London, 109, pp. 167-179, figs.

KrNGHORN (.T. H.). HJ28. Notes on some Heptiles and Batrachians from the Northern division of Papua with descriptions of new species of Apistocalum11s êlnd Lygosomu. Rec. 1lu'i­tral. Mus., XVI, 6, pp. 289-293.

KLoss (B. C.). 1. 192(). The Zoogeographical boundaries between Asia and Australia and sornc Oriental sub-regions. Bull. Raff. Mus., I I, 10, p. 4, carte.

2. HJ31. A contribution to the Zoology of Mangalum Islands, N. ·w. Borneo. Heptiles and Amphibians. Op. cit., p. 89.

KREFFT (P.). 1. 1898. Demonstration Iebender süd und ostasiatischcr Amphibien. \Terh. Ges. Deutsch. Nat., 69, pp. 187-188.

- 2. 1!)04. Herpetologische Heiseergebnisse in Hinterindien. Zou/. Gari., 45, pp. Hi9-178, 201-207 et 241-248.

KHEYENBEHG (M.). a. 1905. Zoologische Ausflüge in Fokien. Woch. Jlquur. Bruzws., II, pp. 266-269.

- b. 1907. Bricfe aus China, VI. Op. cit., IV, pp. 521-522. 1. 1907. Die Heptilien und Amphibien unscres Schutzgebielcs (Tsingtau). Op. cit., ·1.

pp. 209-211 et 224-225. 2. 1907. Rhacophorns dennysii BLANF. Loc. cil., pp. 521-522.

KCHL (H.). 1. 1822. Isis, p. 475. 2. 1822. In: V. HASSELT. Algemcene Konsten Letter-Bodc. Vol. I. Haarlem.

:1. 1824. Lettres sur les Reptiles de Java. Bull. Pniu. Sei., 2, pp. 83, 371. .J. 1829. In : GRAYENHORST, Deliciae i\Jusei Zoologici VratislaYiensis continens Chelonias et

Batrachia. Fas. I. Lipsiae.

LISTr:: BIBLIOGHAPHIQUE

Ku:HL (H.) et v. HASSELT. 1827. In: ScHLEGEL, ln : lsis, Vol. XX, p. 294.

Kt:mrn (V.) HATTA (S.) et HASHIMOTO (.J.). 1910. Amphibians and Reptiles of Hokkaido. Dobuts z. Tokyo, 22, pp. 558-563.

KeLAGIN (N. M.). 1888. Lists and descriptions of the collection of Reptiles and Amphibians in the JHuseum of the Imperia! Moscow Uniyersity. lsuest. illosc. Uniu., 54, 2, pp. 1-39.

LACÉPÈDE (C. DE). 1788-1789. Histoire Naturelle des Quadrupèdes oyipares et des Serpents. 2 yoJs. Paris.

LAIDLAW (F. F.). 1. 1900. On the Frogs collected during the « Skeat Expedition » to the Malay Peninsula, 1899-1900. P. Z. S. London, pp. 883-890, pl.

2. 1901-1902. Amphibia and Reptilia. In : GAHDINEH. J. STANLEY. The Fatma and Geography of the Maldive and Lakkadive Archipelagoes. pp. 119-122. Cumbridge.

LAMPE (E.). 1. 1902. Catalog der Reptilien und Amphibien-Sammlung des Naturhistorischen :'\Iu­seurns zu '\Viesbaden. J'dit Bemerkungen von 'W. A. LINDHOLM. Juhrb. Nass. \fer., 55, pp. 1-66.

- 2. 1913. Reptilien und Amphibien aus Deutsch-Neuguinea. Op. cil., (j(j, pp. 80-86.

LARIONOV (L. F.) 1923. Amphibia of the etwirons of Tiumen. Tr. Tomsk. Univ., 72, pp. 1-4.

LATASTE (F.). 1880. Batraciens et Reptiles recueillis en Chine par !VI. V. COLLIN DE PLANCY. Bull. Soc. Zool. Paris, V, pp. Gl-69.

LATREILLE (P. A.). 1802. In : SONNINI et LATREILLE, Histoire naturelle des Heptiles. Figs d'après nature. T. I-IV. Paris.

LAURENT! (J. N.). 17G8. Specimen medicum, exhibens Synopsis Reptilium ernendatam cum experi­mentis circa venena et antidota Heptiliurn Austriacorum. Vienne.

LESSON (R. P.). 1834. In : BELANGEH. Voyage aux Indes orientales, par le Nord de l'Europe, les proyinces du Caucase, la Géorgie, !'Arménie et la Perse ... pendant les années 1825-1829. Zoologie. Paris.

LI (J. C.). 1934. Studies of the « Rain Frog » Kuloula boreulis. L The adaptive features of the early embryo. Peking N. IJ. Bull., 9, 1, pp. 57-70, pl.

LIANG (Y. H.). 1936. Notes on the Frogs collectcrl from Canton. Bio/. Bull. Shiang Chyn., 4, pp. lG-26, pis.

LINNÉ (Ch.). 1. 1754. Museum S. R. M. Adolphi Fridcrici Hegis SYecorurn,... in quo Animalia rariora imprimis et exotica : Quadripeda, AYes, Amphibia, Pisces, Insecta, Vermes describuntur et detcrminantur latine et svetice cum Iconibus jussu H.eg. a Car. Lin­naeo. lJ olmiae.

- 2. 1758. Caroli Linnaei Systema Naturae per H.egna tria Naturae secundurn Classes, Ordines, Gencra, Species, cum Characterihus, Differcntiis, Synonymis, Locis, Editio X, refor-mata. T. I. Holmiue. ·

L1v (C. C.). 1. 1930. Secondary sexual drnracters and sexual behavior in Peiping Toads and Frogs. Peking N. H. Bull., 5, 2, pp. 49-52.

2. 1930. Timetable of the life history of North China Frogs and Toads. Loc. cil., pp. 53-58.

3. 19:11. Sexual behavior in the Siberian Toad, Buffo rnddei and the Pond Frog, Rww nigromaculatu. Op. cit., 6, 2, pp. 43-60, pl.

4. 1931. The occurence of the Blue Frogs in the Peiping region. China J., 15, 5, pp. 248-249.

5. 1934. Secondary sex characters of Chinesc Salientia. (Extrait de these) Itlwca, pp, 1-6.

6. 1935. Rmw houlengeri with a discussion of the allied species in China. Peking Nul. Hist. Bull. 10, pp. 56-60, pl.

7. 1935. Types of yocal sacs in the Salientia. Proc. Boston Soc. 41, pp. 19-40, pis. IV-VIII.

8. 193G. Secondary sex charactcrs of Chincse Frogs and Toa:ls. Field. Mus. N. Il., 22, pp. 115-156, pis.

9. 1940-1941. Natural history studies of West china Amphibia. I. Adaptations in Tadpole'i and aclults. Peking N. H, Bull., XV, 2, pp. 161-174, 2 pis.

4-1 LES BATRACIENS DE

10. Hl40-HJ41. Natural history studies of West china Arnphihia. IL Lifc history of Ulwcop/w­rus duuidi SAllYAGE. Op. cil., XV, 3, pp. 243-251, pl.

11. J940-Hl41. Natural history studics of West china Amphibia. III. Lifc history of Runu boulengeri. Op. cil., XV, 3, pp. 253-259, figs.

12. 1940-1941. Natural history studies of West china Amphibia. IV. Life history of Rww adenopleuru (Rrmu musica ?). Op. cit., XV, 4, pp. 285-2\JO, llgs.

13. 1940-1941. Natural history studies of West china Amphibia. V. Life history of Staurois clwnganensis. Op. cit., XV, 4, pp. 291-295, figs.

LoENNBEHG (E.). 1. 1896. Linnean type-specimens of Birds, Heptiles, Batrachians, and Fisches. Bih. Suensk. 'Ak., 22, 1, pp. 1-45.

2 1900. Reptiles and Batraehians collecte:l in German New Guinea by the !ale Dr EHIK NnrAN. ilnn. Mag. N. H., (7), 6, pp. 574-482.

LOENNBERG (E.) et HENDHAL (H.). 1925. Dr E. M. M.roEBERG's Zoological Collection from Sumatra. 2. Reptiles and Batrachians. Ark. Zoo/. Stockolm, 17 A, n" 23, pp. 1-3.

LL1CAS (A. H. S.). 1898. Contributions to a lrnowledge of the Fatma of British New Guinea. Lacer­tilia and Batrachia. Proc. Linn. Soc., 23, pp. 357-363.

i\Ic CA:-.rN (C.J. 1. Hl2ï. Oceurence of the vvorm-like Eatrachian lchlhyophis monoclwro11s ELGH at Khandala, Poona District. J. Bombay N. H., 31, p. 1039.

2. 1()32. Notes on Indian Batrachians. Op. cit .. 36, pp. 152-180, 10 pls. figs.

:l. 1934. Occurencc of the Six-ToeJ Frog (Rww hexadaclyla LESSON) in the Bombay Pre­sidency. Op. cil., 37, pp. 742.

4. UJ34. Occurence of Leith's Frog (Rww leilhii Burn) in Salsettc Island. Loc. cil., pp. 742-743.

5. 1935. Precocity in young I3ull-Frog (Rww ligrinu DAVDIN). Op. cil., XXXVIII, 2, pp. 409-410.

6. 1U38. The Hcptiles and Amphibia of Cutch States. Op. cit., 40, 3, p. 42ï.

7. 1U40. A Heptile and Amphibian Miscellany. Part. II. Op. cil., 42, 1, pp. 45-64, (i pis.

i\L\KI (.\1.). 1!l27. Notes on Salamanders founcl in Formosa. Anno/. Zoo/. Jup., XI, pp. 129-133.

MARTE!\S (E. V.). 1. 18G6 . .Japaniscbe Reptilien. In : PnEvss, Exped. Ost Asicn, Zool. 1. pp. 109-116. Berlin.

2. 1876. In : Vol. I of Die Preusoische Expcdition nach Osl-Asien. Zoo!. Theil. Chim1 pp. 155-185. Berlin.

êl. 1876. Vcrzeichniss der gcsamrnelten oder beobachteten \Vir!Jelthiere. Preuss. Exped. Ost­Asien. Zoo!., I, pp. :rn2-'11 O. Berlin.

l\IASON. 1060. Burma.

:\IEADE \\'ALDO (G.). 1908. Description of a ne\v species of Toad from Sumatra. P. Z. S. Lon­don, pp. 786-788, pl.

MEEH ;\IoHH (J. C. Y. d.). 1930. Notes on the Fauna of P11lau Berhala (Extraits). Treubia, 12, pp. 277-298.

MEHELY (L. V.). 1. 1897. Zur Herpetolo3ie yon Ceylon. Termes. Fuzetck, 20. pp. 55-70.

2. 1897. Further contributions to the Herpetology of New Guinea. Loc. cit., pp. 398-419, pl.

3. 1898. An acconnt of the Heptiles and Batrachians collecte.J by l\Ir. LEWIS Brno in New Guinea. Op. cit., 21, pp. 165-178.

4. 1898. Brno Lajos Herpetologiai Gyü,itéséroel, küloenoesen egy l'j-Guineai u.i Eékanem­roel (On some Reptiles awl Batraclüans collected by L. Brno). Math. ierm. Magyar, Hi, PP- 117-122 .

. '). 1901. I3citrage zur Kenntniss der Engystomatiden Yon Neu-Guinea. Termes. Fuzetek, 24, pp. 216-2ï1, 9 pls.

6- 1901. Heptilien und Amphibien. Dritte asiatische Forsclrnngsreise des Grafen Eugen Zich:y. II. Zoologischc Ergebnisse, pp. 43-68, 2 pls.

:\IFLL (R.). 1. 1922. Beitrage zur Fauna Sinica. I. Die Vertebraten Südchinas : Feldlisten und Feldnoten der Sanger, Vo~gel, Reptilien, Batrachier. Arcl1. Naturg., 88 A, 10, pp. 1-146.

2. 1929. Beitrage zur Lurch und Kriechtierfauna Kwangsi's. I. Geographische Verbreitung. Sitz. Ges. Nul. Berl .. pp. 310-3:~2.

LISTE BŒLIOGRAPHIQOE

:l. l '.)29. Beitrage zur Fauna Sinica. IV. Grundzüge einer Oekologie der chincsischen !ien und einer herpetologischen Tiergeographie Chinas. Berlin .

. \lr:Ll.EN O.). 1927. I. The Amphibians. IL The care of Salamanclers and Frogs in Soc. Bull., 30, pp. 172-203, 59 figs.

:\!EHREM (B.). 1820. Tentamen Systematis Amphibiorum. Morb11rg.

Zoo/.

:\IEHTENS (R.). 1. 1922. Verzeiclrnis der Type in der Herpetologischen Samrnlung des Sencken­bergischen Museum. Senckenb. Frankfurl, 4, pp. 162-183.

2. 1927. Herpetologische Mitteilungen. XIV. Amphibien und Reptilien aus Atjeh (N. Suma­tra) gesamrnelt von Herm H. R. RooK:VIAAJŒR. Op. cit., 9, pp. 62-66.

3. 1927. :-Jeue Amphibien und Reptilien aus dem Indo-Australisehen Archipel, gesammelt vahrend der Sunda-Expedition Rensch. Loc. cit., pp. 234-242.

4. 1928. U eber die zoogeographisc be Bedeutung der Bali strasse, auf Grund der V crbreitung Yon Amphibien und Reptilien (Aus den Ergebnissen der Snnda Expe:lition Renscbl. Zoo/. Anz. Leipzig, 78, pp. 7ï-82.

4 a. 1928. Ueber die Ein-wirkung der Kulturlandschaft auf die Verbreitung der Amphibien und Reptilien. Z ool. Gari., I, pp. 195-203.

o. 1928. Herpetologische M.itteilung XXII. Zur Herpetofauna des Insel Surnba. Senckenb. Fmrzkf11rt, 10, pp. 229-231.

(i. 1929. Ueber ein kleine herpetologische Sammlung aus Jaya. Op. cil., Il, pp. 22-33. 7. 1929. Ueber einige neue oder seltene Amphibien und Reptilien aus Sudost-Asien. Aquar.

Terrm·. St11ttgurl, 40, pp. (l) 99-104, (II) 148-154. (III) 410-41fi, (IV) 24-28. 8. 1929. Herpetologische '.\Iitteilungen. XXIV. Arn ph ibien und Reptilien aus At.; eh (N. Su­

matra) gesammelt yon Herrn H. R. HooKMAAKER. XXV. Zur Kenntnis der Rana Mi­crodisca BLGR. Zoo/. Anz. Leipzig, 86, pp. G2-68.

9. 1930. Die \'On or F. KOPSTEIN auf den 1Wolukken und einigen benachbarten inseln ge­sammelten Froschlurche. Zoo/. M.ed. M11s. Leic"en, 13, 3-4, pp. 141-150, 2 figs.

10. HJ30. Die Amphibien und Reptilien der Inseln Bali, Lombok, Sumbawa und Flores. Beitriige zur Fauna der Kleinen Sun:la-Inseln l). Abh. Senk. Ges., 42, 3, pp. 117-334.

11. 1934. Die Amphibien und Reptilien der Deutschen. Limnologischen Sunda-Expedition. Tropis. Binnerzg., 4, pp. 677-701.

\IEYEI\ (A. B.). 1886-1887. Verzeichniss der Yon mir in den .Jahren 1870-1873 im Ostindischen Archipel gesamrnelten Reptilien uwl Batrachier. Abh. Mus. Dresden, 11° 2, 16 pp.

?llm.\:-·m.\··HIBEIHO (A. DE). 1924. Notas Batrachologicas. Bol. il111s. Na/ion., I, pp. 137-14:1, fig.

l\11\'.\HT (G.). 1867. On l'lethodon persimilis of GHAY. P. Z. S. London, pp. 695-698, flgs.

l\locQl'AHD (F.). 1. 1890. Dia3noses d'espèces n<JLI\'elles de Hepliles et de Batraciens des iles Bor­néo et Palawan. Batraciens. Nat11ral., p. 155.

2. 1890. Hecherches sur la Faune herpéto'.ogiquc des îles de Bornéo et de Palawan. N. Arch. M11s. Paris, (3), 2, pp. 115-168, 6 pls.

3. 18n2. Voyage de M. CHAPEH à Bornéo. Nouvelle contribution it la faune herpétologique de Bornéo. Mem. Soc. Zoo/., 5, pp. 190-206, pl.

3 a. 1892. Description de cieux Ophidiens et d'un Batracien d'espèces nouvelles. Natural., (2), VI, p. :~5.

4. 1904. Batraciens recueillis par M. A. PAVIE en Indochine. Mission Pavie, ;), pp. 473-4ï4. Paris.

5. 1910. Voyage du D" Louis VAILLANT dans !"Asie Centrale (Mission Pelliot). Reptiles et Batraciens. B11ll. Mus. Paris, pp. 145-154.

MODIGLIANI (E.). 1889. Materiali per la Fatma erpetologica dell'Isola Nias. Atm. Mus. Genou. (2), 7, pp. 113-124, pl.

MoELLENDORFF (0. F. v.). 1877. The Vertebrata of the province of Chihli with notes on chinese zoologi.cal nomenclature. J. North China Br. Soc. (n. s.), XI, pp. 41-111.

MoNlGEH (M. M.). 1919. The Isle of Pines; Sketches of Haïnan. Shanghai.

:\!01\GAN (.J. DE). 1886. Exploration dans la Presqu'île malaise (Royaume de Perak et de Patani). Pari8.

LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

MoRr ('f.). 1. 1027. Hand-list of Manchurian and Eastern 1\Iongolian Vertebrates. l'rcpurulory Dept. of' Keijo Univ. Seoul, Korea.

~ 2. 1928. On amphibians and Reptiles from Quelpart Island. J. Cho.sen Soc., 6, pp. 47-53.

:uomcE. 1875. Coup d'oeil sur la faune de la Cochinchine française. Bulruciens, pp. 63-64, Lyon.

:\!IuKEH.JI (D. D.). 1931. Sorne observations on the Burrowing Toacl, Cucopus glolm/osus GiiNTIIEH .

.!. A. S. Bengul, 27, 1, pp. 97-100, pl.

"IULLA~ (.J. P.). 1929. Occurencc of the « Slimy » coecilian (lchlliyophis g/11tino.rns) in Panchgani. J. Bombuy. N. H., 33, p. 723.

MÜLLER CF.). 1. 1878. Katalog der im Museum und Universitüts-kabinet zu Base! Aufgestcllten Amphibien und Heptilien nebst Anmerkungen. Verh. Ges. Buse/, VI. pp. 559-709.

2. 1882. Zweiter Nachtrag zum Katalog der herpetologischen Sammlung clcs Basler l'\Iu­seums. Op. cit., 7, pp. 166-168.

:3. 1882. Erster Nachtrag zum Katalog der hcrpctologischen Sammlung des Basler l'\Iuseums. Loc. cit., pp. 120-174.

4. 1884. Dritter Nachtrag zum Katalog der Herpetologischen Sammlung des Basler ?IIuscums. Op. cit., 7, pp. 274-297, pl.

5. 1885. Vierter Nachtrag zum Katalog der Herpetologischcn Sammlung des Basler i\Iuseums. Op. cit., 7. pp. füi8-ï17.

G. 1887. Fünfter Nachtrag zum Katalog der Herpetologischcn Samrnlung des Baslcr :\luseums. Op. cit .. 8, pp. 249-2~l6, 3 pis.

7. 1892. Siebentcr Nachtrag zum Katalog der Herpetologischen Sammlung des Basler "Iu­seums. Op. cil., pp. 195-215, pl.

8. 1894. H.eptilien und Amphibien aus Celebes. Op. cil., 10, pp. 825-843 et 862-8fül, figs.

"!üLLEH (S.). 1. 1835. Arch. Anut. Phys., p. 391, pl. Ylll, !igs. 12-14.

1a.1836. Verh. Butav. Gcnoolsch, p. H6. 2. 1838. In TscHcDI, Classification der Batrachier, mit Berücksichtigung der fo:ssilcn Thi­

ere dieser Abthcilung der Reptilien (p. 73). Ne11châtel.

3. 1846. Ueber clcn Character der Thierwclt auf :lcn Inseln des Inclischen Archipels, ein beitrag zur Zoologischen Geographie. Arch. Nuturg., XII, 1, pp. 109-128.

Mv1mAY (J. A.). 1884. The ycrtehrate zoology of Sind. A systcmatic account, with descriptions of ail the known species of J'llammals, Binls and Reptiles inhabiting the proYince, etc .. ., Reptiles et Batraciens, pp. 338-401, 5 pis. London und Bombay.

NAYAR (K. K). 1931. A flying Frog . .!. Bombcm N. H., 35, pp. 220-225, photos.

NrnDEN CF.). 1. 1H13. Das Tierreich Lief. :-n. Amphibia Gymnophiona. Wu/Ier de Grnyter, Berlin.

1a.1914. Sitz. Ges. Nat., Berlin, p. 369. 2. 1923. Das Tierreich Lief. 46. Amphibia. A.nura I. Ag/ossu und Plwneroglossu (Arcifera).

XXXII+ 584 pp., 380 figs. Wu/ter de Grnyler, Berlin.

3. Hl26. Das Tierreich Lief. 4H. Amphibia. A.nura II. Engyslomutidue. XYI + 111 pp., 55 figs. Wu/Ier de Gruyter, Berlin.

NrnoLISKI.J (A. M.). 1913. Rarw emeljunovi, sp. n. 1lnm1. illus. Sl.-Petersb., XVIII, pp. 148-150.

NOBLE (G. K.). 1. 1925. An outline of the Relation of Ontogeny to Phylogeny within the Amphi­bia. I. Amer. Mus. Novit., 165, pp. 1-17. II. Op. cit., 166, pp. 1-10.

2. 1926. An analysis of the remarkable cases of distribution among the Amphibia ·with des-· criptions of new genera. Op. cit., 212, pp. 1-24, 9 figs.

2 a. 1927. The value of life history data in the study of the ernlution of the Ampllil>ia. A.n1i. Acad. Sc. New-York, XXX, p. 113.

2 b. 1928. Two new fossil Amphibia of zoogeographic importance from Miocène of Europe . . Amer. Mus. Novit., 303, pp. 1-13.

3. 1929. Adaptati1'e Modifications of the Arboreal Tadpoles of Hoplophryne and the Torrent Tadpoles of Stmuois. Bull. illus. New-York, 58, pp. 291-334.

4. 1931. The Biology of the Amphibia, 5ïï pp., figs et pis. New-York und London.

NOBLE (G. K.) et JAECKLE (M. E.). 1928. The digital Pads of the Trec Frogs. A study of the Phy­logenesis of an adaptive structure. J. Morph. Physiol., XLV, pp. 259-292.

LISTE BIBLIOGHAPHIQt:E 47

'\OBLE ((;, K.) et :\oBLE (IL C.). J 923. The andcrson Tree Frog (Hylu rwdersonii). Obscnations on its habits and life history. Zoologicu, II, pp. 416-455.

OKAD.-\ (S.). 1891. Catalogue of Vertebrated Animais of Japan. Batrachia, pp. 65-6ï. Tokyo.

OKADA (Y). 1. 1()25. Notes on some Tadpoles from Japan. Annot. Zoo/. Jap., 10, pp. 33ï-348, pl.

2. HJ26. A study on the distribution of Tailless Batrachians of Japan. Op. cit., XI, 2, pp. 97-103.

2 a. HJ27. Strange habits of ,iapanese Green Frogs. Japan. Mug., XVII, ï, pp. 1-5.

3. 1927. Frogs in Japan. Copeiu, 158, pp. 161-166.

4. 1()27. A study of the distribution of the tailless Batrachians of .Japan. Anno/. Zoo/. Jup., 11, pp. 137-144, carte.

;J. 1()28. Notes on .Japanese Frogs. Op. cit., II, pp. 268-277; and Jupun J. Zoo/., 2, p. 74.

G. 1928. Notes on the Breeding Habits of Rlwcoplwrns in .Japan. Annot. Zoo/. Jap,, JI, pp. 279-285, pl.

7. 1928. Frogs in Kon·a . .!. C!wsen Soc., (i, p.

8. in29. Amphibians and Heptiles from the vicinity of the niusashi College. Fawz. Mussasn., pp. 43-52, pis.

9. 1930. Notes on the herpctology of the Chichi,iima, one of the Bonin Islands. !3111/. Biogeor. Jap., I, 3, pp. HJ3-194, pl.

10. HJ:H. The taillcss I3atrachians of tbc .J apanese Empire. 210 pp., 29 pis., 97 !igs. Tokyo.

11. 1932. Notes on the Heptilia and Amphihia of Kôtôsho (Bote! Tobago). Bull. Biogeor. Jap., 3, pp. 13-23.

12. 1fJ33. Two new interesting examples for the Zoogeography of .Japan, found in Kara­futo. (llylu arboreu). Proc. lmp. 1lc., 9, 10, pp. 646-647.

13. 1!)33. On the parallelism between the distribution of Lizards and of Anurans in the Japanese Empire. Sc. Rep. Tokyo, I, pp. 145-153.

--- 14. 1933. The bcrpctological Fmma in the vicinity of Nikko, Japan. Loc. cil., pp. 159-173.

- 15. HJ34. The Anuran FaLma of Formosa. Copcia Ann. Arbor. 1llich., pp. 18-20.

l(j, HJ35. Hcport of the first Scientific experlition to Mandchoukuo uncler the Leadership of Shigeyasn Tokunga, .June-Odober 1933. Amphibia aid Reptilia of J ehol. 7() pp., figs. rt pis. Tokyo.

OKADA (Y.) et KAWANO (U.). HJ24. The two varieties of Polypedates sch/ege/ii, with rernarks on ihe distribution as seen from their habits. Dob11ts Z. Tokyo, 36, 424, pp. 104-109, fig>. ; 425, pp. 140-153, pl.

ÜKADA (Y.) et KonA (K.). 1933. Notes on the Illixed FaLma of Tropical and Boreal ,\nimals in Honsyû, Japan. Proc. lmp. Ac., 9, 8, pp. 443-445.

PAHKEH (H. \\'.). 1. 1925. A collection of Reptiles and Batrachians from Tonkin. Ann. Jlug. N. H., (9), 15, pp. 300-306.

2. 1928. The BreciYipitid Frogs of the gcnu.s illicrohyla. Op. cit., (10), 2, pp. 4ï:~-499, 4 fig,.

3. 1931. Arnphibians and Heptilia. The Standard Natural History from Amoeba to Man. pp. 498-563, fîgs. New-York and London.

4. 1()34. A Monograph of the Frogs of the Family Microhylidue. British Museum Natural History. 28 avril, 208 pp., fig. London.

5. 1936. A collection of Reptiles and Amphibians from the mountains of British ;\'ev" Guinea. Ann. 1llag. N. II., (10), 17, pp. 66-U3, figs.

PA\'LO\' (P. A.). 1. 1926. The l\Ianclrnrian Reptilia and Amphibia based upon collections stored in the l\I. H. S. Museum. lllcmch. res. Soc. Harb., A, 13, pp. 1-22, 25 figs.

2. 1932. Liste préliminaire des Amphibiens cl es collections du ;\Iusée Hoangho-Paiho de Tientsin. Pub. Mus. Hoangho Poiho, II.

3. 1933. Reptilia and Amphibia collected in 1932 by the staff of the Hoangho-Paiho Mu­seum. Op. cit., 23, pp. 3-9.

4. 1 D34. Amphibiens : Faune de la Chine ctu Nord. Cau data, Apoda, Costa ta. l'ubl. Mission Sienhsien, Tientsin, n ° 32.

PEARSON. 1910. An intcresting Frog. Spol. Zeylan., 7, pp. 110.

PERACCA (M. G.). 1899. Voyage de MM. M. BEDOT et PICTET clans !'Archipel malais. Reptiles et Ba­traciens de !'Archipel malais. Reu. Suisse Zoo/., 7, pp. 321-330, pl.

LES BATRACIENS DE L'INDOCHINE

PETERS (W.). 1. 1860. Verzeichniss der von ScH;vrAHDA aus Ceylon gesarnmclten Amphibien, und Beschreibung der neuen Arten. ilion. Ak. Berlin, pp. 182-186.

2. 1863. cit., pp. 70-80. 3. 1863. Mittheilungen ueber ncue Batracbier. Op. !'il., pp. 445-470.

3 a. 1864. Op. cit., p. 303. 3 b. 1866. Mittheilung ueber neue Amphibien und Fische. Op. cil., pp. 86-96.

4. 1867. Herpetologische Notizen. Op. cit., pp. 1.)-37. 4 a. 1869. Neue Gattungen und ncue oder weniger bekannte Arten von Amphibien. Op. cil.,

pp. 432-445, pl.

5. 1871. Op. cit., pp. 579-585.

6. 1871. Op. cil., pp. 648-650.

7. 1872. Ann. Mus. Genou. pp. 43-44.

8. 1877. ilfon. Ak. Berlin, p. 422.

9. 1877. Op. cil., p. 682.

9 a. 1879. Op. cit., p. 931, pl.

10. 1882. Sitz. Ges. Nat. Berlin, p. 14G.

PETEHS (W.) et DonrA (G.). 1878. Catalogo dei HeUilic dei Batraci raccolti da O. BECCAHI, L. M. D'ALBEHTIS e A. A. BHUIJN nclla sotto-regione Austro-Malese. Ann. Mlls. Genou., 13, pp. 323-450, ï pls.

P1NG (C.). 1931. Prclirninary Notes on the Fauna of :\fanking (Amphibians and Reptiles). Contrib. Biol. Lab. China, ï, 4, pp. 190-196.

POPE (C. H.). a. 1924. Haïnan, an island of forbidding reputation that proYed an Excellent co1-lecting ground. Naturul History, XXIV, pp. 215-223.

- h. 1\J2ï. A Snake-Buyer in China. Asia, XXVII, pp. 636-641 et 680-682.

1. 1927. Frog Hunting in Fukien, China. Nat. Hist. New-York, 2ï, 5, pp. 463-473, figs.

1 a. 1928. A modern « "'[edicinc Man » in China. Nuturul History, XXVIII, pp. 253-263.

1 b. 1929. Notes on Heptiles from Fukicn and other chinese proYinces. Bull. Amer. Mus. N. H., LVIII, pp. 335-48ï.

1c.1929. Frogs habitats in China. l'eking N. li. Bull., IV, 2, pp. J 1-14.

- 2. 1\J29. Four new Frogs from Fukien Province, China. Amer. ;llus. Novil., 352, pp. 1-5.

-- :~ 1931. Notes on Amphibians from Fukien, Haïnan and other parts of China. Bull. Amer. Mus., fil, pp. 397-611, figs. et photos.

- 4. 1932. Collecting in Northen and Central China. In : A:-mnEWS. The new Conquest of Cen­tral Asia. Noll!ml History of Cenlrnl Asio, New-York, pp. 470-480.

5. 1932. Fukicn and Kiangsi Provinces, 1925-192G. In: ANDHEWs. The new Conquest of Central Asia. Op. cil., pp. 488-500.

- 6. rn:~2. Island of Haïnan, 1922-1923. ln : A:mREWS. The new Conqucst of Central Asia. 0 ]J.

cil., pp. 481-487.

- ï. 1932. UnsolYcd Problems in Central Asia. Problems in Herpetology. In : ANDHEWS. The New Conqucst of Central Asia. Op. cil., pp. G0:~-604.

PoPE (C. II.) et BoHING (A. M.). !!HO. A sun·cy of Chincse Amphibia. Peking N. H. Bull., 15, 1, pp. 13-86.

PnocTEH (.1. B.). 1922. On a new Toad Cophophrync ulticolu collected on the Mt EYei'est Expe, dition, 1921, 1inn. illag. N. H., (!l), 9, pp. 583-58ï, 2 figs.

RAo (C. R. N.). 1. 1914. Lana of Rcmu curtipes. R. !. M. Cu/clltla, X, p. 265.

- 2. 1915. Notes on somc South Indian Batrachia. I. The larvae of Microhyla rubra and Rana breuiceps. Op. cil., 11, pp. 31-3ï.

-- 3. 1\H5. Notes on some South Indian Batrachia. II. The Distribution and Habits of Bufo fergusoni. Loc. cit., pp. 37-38.

4. 1915. The larva of Rhacophoms pleurosticus. Loc. cil., pp. 349-351.

4 a. 1917. On the occurerwe çif iridoqrtcs in the larva of i11licroh,1fla inomata BLGH. Op. cil., 13, pp. 281-292,

LISTE

i'l. 1918. Notes on the Tactpoles of the Indian Engyslomatidae. Op. cil., 15, pp. 41-45.

6. 1920. Some South Indian Batraehians. J. Bombay N. H., XXVII, pp. 119-127, 2

7. 1922. Notes on Batrachia. Op. r:it., 28, pp. 4:~HJ-447, fig.

8. 1923. Notes on a collection of Batrachia from S. Waziristan. Op. cil., 29, pp. 1:31-135.

!l. 19:17. On some nevv forrns of Batrachia from S. India. Pro1'. lndirm Ar:rui., li, pp. 387-427, pis.

Rrn (C. H.) et HAMANXA (B. S.). 1. 1925. On a new genus of the Family Engystomatidae. P. Z. S. London, pp. 587-597, 9 fîgs.

2. 1925. The formation of Archenteric and Segmentation Cavities of the Eggs of the Engys­tomatid Frogs. Q. J. Microsc. Sei. London, !i9, 4, pp. 731-744, pl. 1v.

3. 1925. Notes on the Cornus Arteriosus of some Genera of Engystomalidae and Certain Examples of Rmw and Bufo. P. Z. S. London, pp. 1445-1578.

fümns (C. A.). 1932. A review of the Works of the Central Asiatic Expeditions. ln : ANDREWS. The New Conquest of Central Asia. Nalul'lll History of Centl'lll Asiu, New-York. pp. 5G8-572.

REEVES (C. D.). 1933. Manual of the vertebrates Animais of North Eastern and Central China. 80(i pp. figs. (Amphibia et Reptilia, pp. 5:-l3-5fi9). Slwnglwi.

HEINWARD. 1829. In : GRAVENHORST. Deliciae Musei Zoologici Vratislaviensis contineus Chelonias et Batrachia. I. p. 28.

HEISE (H.). 1891. Beitriig zur Anatomie ctes Tylototriton verr11cos11s. Zool. .lahrb. Anat., V, pp. 99-154, pis. IX-XI.

R]':NDHAL (H.). 1. HJ32. Die Unterarten des An'.:istrodon lwlys PALL. nebst einigen Bemerkungen zur Herpetologie Zentralasien. Ark. Zoo/. Stocklrolm (Batraciens, p. 32).

2. 1933. Zur Kenntnis der Reptilien und Amphibien der Kurilen. Op. cit., 25, A. 7, pp. 395-480, fîgs.

ROBINSON (H. C.). 1. 1905. Further additions to the Batrachian fauna of the .Malay Peninsula with a list of the species at present known to occur therein. J. Fed. i"lalay. 1J!ll!s., I, pp. 19-24.

'.:!. 1905. List of a small collec:tion of Mammals, Birds and Batrachians from Gunong Angsi, Negri Sembilan. Loc. cit., pp. 25-30.

HoBINSON (H. C.) et lüoss (C. S.). a. 1915. Collection of Mammals, Birds, Reptiles, Batrachians and Plants from Bandon, Koh Sarnui and Koh Pennan. Op. cil., V.

1. 1920. A nominal list of the species of Heptiles and Batrachians occuring in Sumatra. 0 p. cit., 8, pp. 297-30G.

2. 1923. List of the Heptiles and Batrachians of Sumatra. Addenda. Loc. cit., pp. 362-3fi5.

Houx (J.). 1. 1904. Heptilien und Amphibien aus Celebes. Vehr. Ges. Basel., 15, pp. 425-433, pl. 2. 1905. La famille des Ranidae. Zoo/. Anz. Leipzig., 28, pp. 777-785.

3. 190fi. Synopsis of the Toads of the Genus Nectophryne B. and P., with spccial remarks on some known species and description of a new species from German East Africa. P. Z. S. London, pp. 58-fi5, pl.

4. 1909. Distribution géographique des Amphibiens dans l' Archipel In do-Australien. Verh. Schweiz. Aal'llll, 92, pp. 223-224 et 11rch. Sc. Pl1ys. Genève, 28, pp. 494-495.

5. 1910. Reptilien und Amphibien der Aru-und Kei-Inseln (Ergebnisse e. Zool. Forschung­sreise v. H. Merton). Abli. senck. Ges., 33, pp. 209-24 7, 2 pis.

6. 191 l. Elbert-Sunda-Expedition des Francfurter Vereins für Geographie und Statistik. Reptilien und Amphibien. Zoo/. .Jahrb. Jena, 30, pp. 495-508.

fi a. 1912. Heptilien und Amphibien in Zoogeographischer Hinsicht.. In : ELBERT, Sunda­exped., 2, pp. 305-308.

7. 1918. Notes sur quelques espèces d' Amphibiens de l' Archipel Indo-Australien. Reu. Suisse Zoo/., 2fi, pp. 400-415.

8. 1925. Note sur une collection de Reptiles et ct'Amphihiens <le !'Ile Nias. Op. cit., 32, pp. 319-321.

9. 1927. Addition ù la faune erpétologique de la Nouvelle-Guinée. Op. cil., 34, pp. 119-125, fig.

10. 1928. Heptiles et Amphibiens de l'Inde méridionale. Op. cit., 35, pp. 439-471.

LES BATHACIE>!S DE L'I>!DOCHJ'.'\E

SAMEON. l 928. Ann. Trop. Med. Pamsit., XXII, p. 85.

SARASJ'.'1 (F.). 1925. Ceher die 1'iergeschichte der Lünder des Sü:lwcstlichen Pazifhcl1en Ozeil!lS auf Grund yon Forschungen in Neu-Caledonicn und auf rien Loy;ility lnsdn. Nou. Calecl. Zoo/., 4, pp. 1-177.

SARASJ:sr (P. et F.). 1. 1887-1890. Ergebnisse :"Jaturwissenschaftlicher Forschungcn auf Ceylon. lViesbaden.

2. 1901. l\Iaterialen zur Naturgeschichte der Insel Cclebes. III. Ceber die Geologischc Ges­chichte der Insel Celcbes auf Gnmd der Thienerbreitung. pp. ï2-7(i.

3. 1910. lJcbcr die Gest:hichte der Tierwelt yon Ceylon. Zoo/ . .Jahrb. Jenrt, XII, pp. 1-lGO.

SATO (!.). 1. 1934. Taxonomical study of the Salamanjers of the nebulosus group, with special referencc to the morphology of the skull. Zoo/. Mag. Tokyo, 4G, pp. 214-224, fi;s.

- 2. 1934. Studies on the Salamanders from Shikoku, .Japan, I. Loc. cil., pp. 464-472, figs.

SATO (K.). 1924. Ueber clic l\Ietamorphosc yon Bu/o uulgaris japonicu. Zs. gPs. 1l11ut. Miinchen, 71, pp. 41-184, 37 figs.

SAUYACE (H. E.). 18ï7. Sur quelques Batraciens fle Chine. Bull. Soc. Philom., (7), 1, pp. 115-118.

S .. w.\GE (R. l\I.). 1. 1938-1939. The ccology of young Taflpoles, with spccial refercncc to carbo­hydrate changes in development and to the function of the e1wclope. P. Z. S. f,ondon, 108 A, 4, pp. 4(i5-480, 2 figs.

2. 1939. The distribution of the spawn-ponds of the common Frog, Runrt lempornriu tem­poraria LINNÉ over a portion of the Lonrlon Clay ancl associated Drift. Op. cil., 10!! A, 1, pp. 1-l!l.

ScHEKKEL (E.). 1!l01. Achter :"Jachtrag znm Katalog der hcrpetnlogischen Smnmlung des Basler l\Iuseum. Vehr. Ges. Basci., 13, pp. 142-199, iigs.

Scr-n.TFs;11A (K.). 1932. Notes on some Tadpoles, Toads and Frogs from .JaYa. Treubiu, 14, pp. 4:1-ï2, figs.

ScHLEGEL (H.). 1. 1833-1850. Fatma japonica ... notis obsen-ationibus et adumbrationilrns illus­travit P. F. de SIEBOLD. 5 vols. Lugdini Batavorum.

2. 1837-1844. Abbi.ldungen neuer oder mwollstiindig bckannter Amphibien nach der Natur oder dem Leben entworfcn herausgegeben und mit crEiuternden. Texte hcgleitet von D" H. ScHLEGEL. pp. 1-141, 50 pis. Diisseldor/'.

3. 1856. In: L1c11TENSTEI?-1 et l\faRTENS. Nomenclator Heptilium et Amphibiorum Musei Zoologici Berolinensis. Namenverzeichnis fier in der Zoolog. Samrnlung der koenigl. Universitat zu Berlin àufgestellten Arten von Reptilien und Amphibien nach ihren Ordnungen, Familien und Gattungen. Berlin.

4. 185 7-J 858. Natuurkundige Leercursus ten Gcbruike der Koninklijke Militaire Akademie. Handleiding tot de Beocfening der Dierkunde. Deel 1-2. Breda.

5. 1872. De Dierentuin van het Koninklijk Zoologisch Genootschap Natnra Astis i\Iagistra te Amsterdam Zoologisch gestchetst door H. ScHLEGEL, p. 58, pl. Amsterdam.

SctmrnT (K. P.). a. 1925. New Heptiles and a new Salamander from China. Amer. Mus. Nouit., 157.

1. 1925. New chinese Amphibians and Reptiles (Publications of the Asiatic Expedition of the American Museum of Natural History. Contr. n° 50). Op. cil., 175, pp. 1-3.

2. 1926. Sorne questions about the common Toads of Central China. China J., 4, pp, 75-76.

3. 1926. Amphibians and Heptiles of the .James SIMPSON-ROOSEVELT Asiatic Expedition. Field. Mus. Pub. Zoo/., 12, 13, 237, pp. 166-167, 2 figs.

:3 a. 1927. The Heptiles of Haïnan. B111/. Amer. Mus., 54, pp. 395-465.

4. 1927. Notes on Chinese Amphibians. Op. cil., 54, 5, pp. 563-5ï5, 2 pis.

5. 1928. Notes on the Herpetology of Indo-china. Copeia, Hi8, pp. 77-80.

(i. 1931. A new Toad frorn Korea. 0 p. cit., pp. 93-94, flgs.

ï. 1932. Reptiles an(] Amphibians from the Solomon Islands. Field. Mus. N. fl., 18, pp. 175-190, pl.

ScHNEIDEH (.J. C.). 1799-1801. Historiae Arnphi!Jiorurn naturalis et literariae. Jeno.

Sq~AîEH (W. L.). 1. 1892. J~ist of the Batrachia in the .Indian l\f11senrn. 4:~ pp. London,

LISTE BIBLIOGRAPHIQUE

2. 1892. On some specimens of Frogs in the indian iVIuseum, Calcutta, with Description of senral ne\Y species. P. Z. S. London, pp. 341-348, pL

SconTECCI ((~.). 1B29. Rcttili ed Anfibi raccolti deal yac. stefano bigatti nella penisola rli Malacca. Atli. Soc. !ta/., 68, 1, pp. 72-78.

SÉ1H (A.). 1784-1 ïfi3. (Thesaurus). Locupletissimi naturalium thcsauri accu rata descriptio et iconi­hus artificio sissimus expressio, per uni\'ersam physicps historiam. 4 yols, 449 pis. Amsterdam. (ni!. IJ, 1735).

SESI!ACIUR (l3.) et lYER (M. S.). 1932. The (,ymnophiona or l\Iysore. Hal[. yeor J. Mysore, 6, 2, pp. 171-175.

SHAW (G.). 1800-182G. General Zoology or Systematic Natural History. London.

S11Aw (T. H.). 1. 192}). The Amphibians of Peiping. Bull. Fan. Mem., I, pp. 77-97, figs.

2. 1934. N"ntes on the Yertebrate Natural History of Pai-Ynng-Hu Region, Hopei province. Ugn. Sc. J., 13, pp. 663-665.

:i. 1D34. Notes on specimens of Radde's Tond frorn Chefoo. China .!., 20, 4, pp. 197-199, fig.

SnELFOHD (H.). 1. 1901. Report on the Srawak :'vlnseurn. Sarawak, 31 pp. - 2. 1D05. A ne"\Y l..izard and a ne\v Frog fron1 Borneo. Ann. 1llag. ]\,!, H., (7), 15, pp. 208-210.

SrnoHOFF (S. A.). 1D25. Amphibies et l\cptiles de !'And. Bull. Soc. Moscow., 33, pp. 188-200.

SIEDLECKI (M.). 1. 1908. 0 budowie, sposohie zycia i rozwoju jawanskiej zaby latajacej (Rhaco­phorus reinwardtii B01É). Doniesienie tymczasowe (Ueber Bau, Lebensweise und En­twicklung des jnyanischen Flugfrosches (Rlwcophorns reinwordlii); Vorliiufige Mit­theilung). Bull. lntern. Krokow., pp. 682-689.

2. HJOH. Zur Kenntnis des jayanischen Flugfrosches. Bio/. Centr., 20, pp. 704-714 et 715-737, 2 pis.

Six (R. L.). 1925. A Giant Toad frorn Mokanshan. China .1., 3, 5, p. 290, 2 photos.

SLEYI!\ (.1. H.). 1. 1925. Contributions to Oriental Herpetology. IL Korea or Chosen. HL Rusi;ian Asia and Manchuria. Proc. Ca/if. Acad., 14, pp. 89-103.

2. 19:i0. Contribution to the Oriental Herpetology. IV. Hokushu or Yezo. Op. cil., (4), 19, pp. 105-108.

3. 1934. The Ternpleton Crocker Expedition to Western Polynesian and Melnnesian Is­lands, 1933. N° 15. Notes on the Reptiles and Amphibians, with the description of a nevv species of sea snake. Op. cit., (4), 21, pp. 183-188.

SMEDLEY (:\1.). 1. 1928. Sorne Reptiles and Amphibia frorn the Anarnba Islands . .J. Malayan Soc., 6, 3, pp. 76-77.

2. 1931. On some Hcptiles and Frogs from the Natuna Islands. Bull. Ralf. Mus., 5, pp. 46-48 .

.'l 1931. Notes on the Giant Frog Rana macrodon. Loc. cit., pp. 59-62.

4. 1931. Amphibians and Reptiles from the South Natuna Islands. Op. cit., 6, pp. 102-104.

5. 1931. Amphibians and Reptiles from the Cameron Highlands, Malay Peninsula. Loc. cit., pp. 105-123, pl., figs.

6. 1932. Notes on the Herpetological collections in the Selangor Museum. Op. cit., 7, pp. 9-17, fig.

SMITH (l\L A.). 1. 1915. Notes on the flora and Fatma of Rathnri and Petclrnburi districts . .!. N. H. Simn, I, 3, pp. 153-156.

2. 1D15. \Toir: SMITH (1\tI. A.) et l{Loss (C. B.).

:~. 191fi. Descriptions of fiye Tadpoles from Siam. Op. cil., II, 1, pp. 37-43, 2 pis.

4. 191fi. On a collection of Reptiles and Batrachians from Peninsular Siam. Op. cil., Il, 2, pp. 148-171.

5. 19l(i. On the Frog of the genus O:ryg/o;sis. Loc. cit., pp. 172-175, pl.

fi. 1917. Description of new Heptiles and a new Batrachian from Siam. Op. cil., II, 3, pp. 221-225.

7. 1917. A list of the Batrachians nt present kno\vn to inhahit Siam. Loc. cit., pp. 229-23l. 8. rni7. A new Frog for Bangkok. Loc. cit., p. 25fi.

LES BATHACIENS DE L

!l. J!llï. On Tadpoles from Siam. Op. cil., II, 4, pp. 201-281, 2 pis.

O. 1917. Description of a nevY Snake and a new Frng from Siam. Loc. ·il., pp. 27ii-.! .î

11. Hl21. Reptiles and Batrachians collectcll in Poulo Condore. Op. cil., IV, 2, pp. 93-9ï, J-'I.

12. 1921. A new Name for the Frog Rana pu/lus. Op. cil., IV, 3, p. 193. 13. HJ21. New or little knpwn ?.PptilPs :ind Batrachians !'rom Southern Annam (lndochina),

P. Z. S. London, pp. 423-440, 2 pls, figs.

14. 1921. Two new Batrachians and a nevv Snake from Borneo and the Jialay Peninsula . .!. Fed. Malay. Mus., 10, pp. 197-HJ9, pl.

15. 1922. On a collection of Heptiles and Batrachians from tht:> :\lonntains of Pahang, Ma­lay Peninsula. Loc. cil., pp_ 203-282.

H\. 1922. Notes on Heptiles and Batrachians from Siam and Indochina, 11° 1. J. H. J\'. Siwn, IV, 4, pp. 203-214, p 1.

17. 1922. The Frogs allied to R. doriae. Loc. cil., pp. 215-229, pl. fig.

18. 1023. Notes on Hcptiles and Batrachians from Siam and In:lochi1rn, 11° 2. Op. cit., VI, 1, pp. 47-53, pl.

18 a. 1923. Narrative of a journey to the interior of Haïnan. Op. cit., VI, 2, pp. 185-HJ4. 10. 1923. On a collection of Reptiles and Batrachians from tht:> Island of Haïnan. Loc. cil.,

6, pp. 195-212, 4 figs. 20. 1924. Two Lizards and a new Tree-F rog from the Malay Peninsula. J. Fed. ;J;Ja/ay

!l/us., n, pp. 183-186, 2 figs.

21. 1924. Descriptions of Indian Hll(l Indochinese Taclpoles. R. !. M. Calcutta, 21, pp. 13ï-143, pl.

22. 1924. The Tadpole of Tylototriton verrucosus ANDEH.SON. Op. cit., 26, pp. 309-310, pl. 23. 1924. New Tree-Frogs from Indochina and the .Malay Peninsula. P. Z. S. London,

pp. 225-234, 3 pis, fig.

24. 1925. On a collection of Reptiles and Amphibians from Mt Murud, Borneo. Sarawak Mus. J., 3, 1, n ° 8, 3, pp. 1-10.

25. 1925. Contributions to the Herpetology of Borneo. Op. cil., 3, 1, n° 8, 4, pp. 1-20.

26. 1920. «Spolia Mentawia ». Reptiles and Amphibians. Ann. Mag. N. H., (9), 18, p. 7().

27. 1926. The function of the « Fnnnel » Mouth of the Tadpoles of 11Jegalopl1rys, with a note on M. aceras. P. Z. S. London, pp. 983-988, 2 figs.

28. 1927. Contributions to the Herpetology of the Indo-Australian Region. Op. cit., pp. 199-225, 2 pis, 4 figs.

- 2!1. 1929. Description of a ncw Skink from Christmas Island and a new Frog from Annam, Ann. Mag. N. H., (10), 3, pp. 294-297, fig.

30. 1929. On a collection of Amphibians and Heptiles from the Upper Reachcs of the Brah­maputra. R. 1. M. Calcutta, 31, pp. 77-80, flg.

31. 1930. The Tieptilia and Amphihia of the Malay Peninsula. A supplement to G. A. Bou­LENGER's, Rcptilia and Batrachia, 1912. Bull. Rr1ff. Mus., 3, pp. 1-149.

32. 1931. The Herpetology of Mount Kinabalu, North Borneo, 13.455 ft. Op. cit., 5, pp. 3-32, flg:>., pis.

- 33. 1932. In: KINGDOM w,um·s «Explorations of the Bnrma-Tibet Frontier ». Appendix. Reptiles and Amphibians; Geograph. J., 80, p. 476.

- 31. 1934. Arnphibians and Reptiles. In : K INGDOilI WARD's «The Himalaya east of the Tsangpo ». Op. cil., 84, pp. 393-394.

35. 1935. On a collection of Reptiles and Batrachians frorn Perak, Malay Peninsula. Bull. Raff. Mus., 10, pp. 61-63.

36. 1935. The Amphihians and Heptiles obtained by Capt. KINGDON WARD in ~L'.pper Burma, Assam and S. W. Tibet. R. l. M. Calcutta, 37, 2, pp. 237-240.

SMITH ("L A.) et Iüoss (B. C.). 1915. On Reptiles and Batrachians from the Coast and Islands of South-East Siam. J. N. H. Sium, 1, 3, pp. 237-249.

S:.1nTH C\L A.) et PROCTER (J. B.). 1921. On a collection of Hcptiles and Batrachians from the Island of Ceram, Indo-Australian Archipelago. Ann. Mag. N. H., (9), 7, pp. 352-355.

SNELLE;\L-1.:-1 (.J. F.). 1885. Eenige aanteekcningen orntrcnt de Kruipende dieren en Visschen van Mi:lden-Sumatra, In : Midden Sumatra. Io lV, Natuurlijke Historie, pp. 10-20,

LISTE BIBLIOGRAPHIQUE

So\\'EHRY (A. DE C.). 1. 1()14. Fur and Feather in North China. Tientsin (Tientsin l'ress, Lmt).

2. 1922. The Naturalist in Manclrnria. Tientsin.

:). HJ2:i. The Natural History of China. Ann. Rep. Smilhs. lnst., pp. 351-368, 4 pis.

4. 1925. A Naturalist's ;\lote Book in China. Heptiles and Amphihians. VIH-XI, pp. 41-ï;). Slwnglwi.

5. 19:l0. The Reptifcs and Amphihians of the Manchurian region. In: The ;\;aturalist in :\Ianchuria, 4, pp. 1-41. Tientsin.

fi. 1932. The Fatma of the Shanghai Area. China.!., Hi, 4, pp. 275-287. 7. 19:12. The Salamanders of South l\fonchuria. Op. rit., 7, pp. 23fi-2:i7.

Sow1mnY (A. DE C.) et CLAHK (H. S.). 1912. Trongh Shen Kan. London.

STEEL Cf.). 1898. Contributions to a knowledge of the Fauna of British New Guinea. I. Lacertilia and Batrachia. Proc. Linn. Soc., 23, pp. 257-363.

STEJNDACHNER (F.). 1. 1864. Verh. Ges. Wien., 14, p. 253, pl. x. - 2. 18fi7. Heise der oesterreichischen Fregatte Novarja um die Erde in den Jahren 185i-1858-

1859, unter den Bcfehlen des Commodore B. von vVvLLERSTORF-VRBAIH. Zoologischer Theil. Amphibien (1867), 70 pp., 5 pis. Wien.

3. 18D7. A Heptiliak, Amphibiak és Halak J egyzéke. Széchenyi's Voyage E. Asia. 2, pp. 505-510. Budapest.

4. 1898. Reise des Grafen Béla Szechenyi in Ostasien. Batrachia. Vienne.

STEJNEGER (L.). 1. 1898. On a collection of Batrachians and Reptiles from Formosa and Adja­cent Islands. J. College Tokyo, 12, pp. 215-225.

2. 1901. Diagnoses of eight ncw Batrachians and Reptiles from the Riu Kiu Archipelago, Ja­pan. Proc. Soc. Washingt., 14, pp. 189-191.

:~. 1905. The geographical distribution of the Bell-Toads. Science, 22, pp. 502.

4. 1905. Three new Frogs and a new Gecko from the Philippine Islands. Proc. ]l1flls. W a­

shingt., 28, pp. 343-348.

4 a. 1906. A résumé of the geographical distribution of the Discoglossi.J Toads in the light of ancient land connections. Bull. Amer. Geog. Soc., 37, pp. 91-93.

5. 1907. Herpctology of Japan and adjacent territory. Smiths. lnst. Washingt. Bull., 58. xx + 57 pp., pl., carte.

(). 1908. Two new species of Toads from the Philippines. Smiths. Inst. Washingt. Proc., 33, pp. 573-576.

7. 1909. Description of a new Frog from the Philippines islands. Smiths. Jnst. Washingt. Mise. collect. Q., 52, pp. 437-439.

8. 1910. The Batrachians and Reptiles of Formosa. Smitl1s. lnst. Washingl. Proc., 38, pp. 91-114.

9. 1924. Herpetological novelties from China. Pap. Boston. Soc., 5, pp. 119-121. 10. 1924. The Wood-Frogs of Japan. Proc. Soc. Wasliingl., 37, pp. 73-78. 11. 1925. Description of a new scincid Lizard and a new hurrowing Frog from China .

.!. Ac. Sc. 1Yashingt., 15, 7, pp. 150-152. 12. 1926. A new Toad from China. Op. cil., 16, pp. 445-446. 18. 1926. Two new tailless Amphibians from Western China. Pror. Soc. Wrtshingt., 39,

pp. 53-54. 14. 1926. Chinese Amphibians and Reptiles in the United National Museum. Pror. Mus.

Washingt., 66, 25, pp. 1-115, 6 figs. 15. 1927. A new genus and species of Frog frorn Tibet. J. Ac. Sr. Washingt., 17, pp. 317-

319.

STERNFELD (H.). 1. 1916. Heptilien nnd Amphibien ans Japan und von den Riu-Kiu. Sitz. Ges. Nat. Berl., pp. IM-173.

2. 1918. Zur Tiergeographic Papuasiens und der pazifischen Inselwelt. Abh. Senck. Nat. Ges., 36, pp. 375-436, pl.

STEWART (F. H.). 1908. Report on a collection of aqnatic animais made in Tibet by Captain F. H. STEWART during the year 1907. Introduction. R. l. lvl. Calcutta, 2, pp. 309-311,

LES RATRACIENS DE L'INDOCHINE

ST0L1cz1c1. (F.). 1. 1870. Obsern1tions on some Indian and Malayan Amphibia ~nd Reptilia . .!. A. S. Benga/, 39, pp. 134-157 et 159-228, pis.

2. lSïO. P. A. S. Bengal, p. 155.

:1. 1870. Op. cil., pp. 272-275.

4. 18i2. Op. cil., pp. 101-111.

;). 18ï2. Loc. cil., p. 14G.

(i. 1873. Observations on some Species of :\fa'.ayan "\mphibia and Reptilia. J. Asiat. Soe. Benga/, XLII (2), pp. l 1 l-12ti, pl. xr.

î. 1887. Le même dans : Miscellaneous Pa,Jers relating to Inclochina, reprinted for the Straits Branch of the Ro:rnl Asiatic Society. \'OI. I, pp. 72-87. Triibner and C", Lon­don.

STONE (\V.). 18\J\J. A snrnll collection of Reptiles antl Batrachians from Eastern :\Iongolia. Proc. Ac. Phi/ad., pp. 183-184.

STnAPCH (A.). 1870. Hevision der Snlamandriden-Gattungen nebst Beschreibung ern1ger neuen und weiniger bekannten Arten dieser Familie. Mem. Ac. St-Pétersb., (7), XVI, 4, 110 pp., 2 pis.

Sl'YATTI (C.). 1938. A check-list of Aqnatic Fatma in Siam. Amphibia, Testudines, Crocodilia, pp. 81-D7. Bangkok.

SwrNHOE (H.). 1. 1870. List of Heptiles and B1trachians collected on the Islands of Haïnan (China), with notes. P. 7-. S. London, pp. 239-241.

- 2. 1870. Note on Heptiles and Batrachians co1lecte(l in various parts of China. Op. cil., pp. 409-412, pl. XXXI.

SwoRDER (G. H.). 1. 1924. On a few Reptiles and Batrachians from Singapore Island. Singa­pore Nat., (3), pp. 15-20.

- 2. 1925. The Frog Rana Tigrina and its allies. ()p. cit., I, 5, p. 9H.

TAGO (K.). 1931. The Salamanders of .fapan. 222 pp., Jigs., pis. Tokyo.

TAYLOH Œ. H.). 1. 1920. Philippine Amphibia. Philipp . ./. Sc., Hi, pp. 213-259, 10 pls., 1l flgs.

2. 1922. Additions to the Herpetological fauna of the Philippine Islands, J et II. Philip . .!. Sc., 21, pp. 1G1-206 et 257-303, 7 +4 pls.

3. 1923. Adctitions to the Herpetological Fatma of the Philippine Islands, III. Op. cit., 22, pp. 515-558, 3 pis.

4. 1928. Amphibians, Lizards and Shakes of the Philippines. In «Distribution of Life in the Philippines», pp. 214-241, 5 pls. Rureuu ol Sc. Mani/a.

5. Hl34. Notes on two collections of Hafoan Reptiles and Amphibians. Lign. Sc . .!., 13, 3, pp. 4ti5-4ï4.

6. 1934. Notes on Chinesc Heptiles and Amphibians. Op. cit., 13, 2, pp. 297-310.

ï. 1934. Zoological results of the third de Schauensec Siamese Expedition. HI. Amphihians and Heptiles. !'roc. Ac. Phi/ad., 86, pp. 281-310, figs. et pl.

T.WLOH (E. H.) et NOBLE (G. K). 1D24. A new Genus of Discoglossid Frog from the Philippine Island. Amer. Mus. Nouit., 121, pp. 1-4, fig.

TCHANG (T. L.) et BomxG (A. i\I.). 1939-1940. List of Amphibians in the Fan :\Iemorial Institute. Peking N. H. Bull., XIV, 4, pp. 285-290.

TcHA:-IG (T. L.). et L1Ao (K. i\I.). 193G. Notes on some Amphibians and Reptiles from Kwangsi. B11/l. Fan. Mem., 6, 5, pp. 233-238.

TEMMINCK (C . .J.) et ScHLEGEL (H.). 1838. In : SIEBOLD, Ph. Fr. de. Fatma .Japonica. Saurii and Batrachii. pp. lOG-113, pis.

TERENT.TEY (P. V.). 1. 1922. A new specics of Frog from eastern Siberia. Copeia, 108, pp. 51-52.

2. 192 ï. Miscellanea Herpeto-Batrachologia. G. Bemerknngen über die Systematik und Ver­breitung der grünen Froesche. Zoo/. Anz. Leipzig, 74, pp. 82-88.

iî. 1927. A review of the Russian species of the genus Rana. Proc. Congress. Zoo/., 2 pp. 70-72.

THEOBALD (W.). 1. 18G8. Catalogue of Reptiles in the i\Iuseum of the Asiatic Society. J. ~- S. f1engal, 88 pp. Appendix et 4 pls.

LISTE BIBLIOGRAPHIQVE 55

2. 1882. In: F. Mason's Burma, vol. I. (Liste des Reptiles et Batraciens <le la Birmanie an­glaise, pp. 288-344). Hertford.

THO:\IPSON (.J. C.). 1. 1912. Prodome of a description of a new genus of R1mid11e from the Loo Choo Islands. Herpetol. Not., 1, pp. 1-3.

2. 1912. Prodrome of Descriptions of new species of Heptilia and Batrachia from the Far­East. Op. cil., 2, pp. 1-4.

:3. 1912. On Reptiles new to the Islands Arcs of Asia. Op. cit. 3, pp. 1-5.

THL"RSTO:\f (E.). 1888. Catalogue of the Batrachia, Salientia and Apcda (Frog~, Toads an.J Caeci­!ians) of Southern India.

Tixc (H. P.). l. 1937-1938. Two cases of abnormal hermaphroditism in Rww nigrnnwc1liaf11. Peking N. l-J. B11ll., pp. 213-220, pl.

2. 1()38-1939. A study of the reciprocal hybrids of two species of Frogs, Runa miuro11urr11-lala and Rmw plancyi. Op. cit., pp. 181-199, 3 pis.

TING (H. P.) et BomNG (A. M.). 1938-1939. A study of bidller's organ in chinese Toads. Op. cil., pp. 147-160, 3 pis.

TrnANT ((;.). 1. 1885. Notes sur les Reptiles et les Batraciens de la Cochinchine et du Camho·:lge. Excus. el Reconn., 21, (Batraciens. pp. 236-246). Saigon.

2. 1904. Autres Batraciens cités pour l'Indochine. Dans PAVIE. Mission P11vic en Indochine. III. Histoire Nat11relle, pp. 473-474. Paris.

rscHrnI (.J . .J.). 1838. Classification der Batrachier, mit Berücksichtigung der fossilen Thiere dieser Abtheilung der Reptilien. Neuchâtel. (and in : Menz. Soc. Neuchâtel, yo]. 2, 183H).

TuNG (Y. l\I.). 1934. A list of Pisces, Amphibia and Heptilia in Hangclmw. Sc. Rep. Chekiang, I, 1, pp. 271-2ï2.

TeROY (S.). HJ24. Sur la faune des Vertébrés du littoral K E. du lac Baikal. C. R. Acod. Sei. Leningmd, p. 112.

TzAHEWSKY (S.). Voir CAREVSKI.r (S.).

PcHIDA (S.) et autres. 1927. Figuraro de .fapanaj Bestoj. pp. 10 + 21fi1 + 68 + 172 + 94. Tokyo.

l'.xTERSTEJK (W.). 1929. Beitrage zur Lurche-und Kriec hti erfauna K wangsi's. I. Schwanzlnrc he. Sitz. Ges. Nat. Berlin, pp. 313-315.

VAILLANT (L.). 1. 1895. Note sur les Reptiles et Batraciens de la Faune souterraine des régions intertropicales, manière de conserver ces animaux pour les collections. Bull. M11s. Paris, pp. 205-207.

- 2. 1904. Quelques Reptiles, Batraciens et Poissons du Haut-Tonkin. Op. cil., pp. 297-301.

VAN DENBURGH (.J.). 1. 1909. New and previously unrecorded species of Reptiles and Amphi­bians from the Islands of Formosa. Proc. Cali/'. Acad. (4), 3, pp. 49-5().

2. 1912. Concerning certain species of Reptiles and Amphibians from China, .Tapan, the Loo Choo Islands, and Formosa. Op. cit., 3, pp. 187-257.

3. 1924. Contributions to the oriental Herpetology, I. Sakhalin. Op. cit., 13, pp. 243-246.

VrncIGUERRA (D.). 1892. Rettili e Batraci di Engano raccolti da! Dott. Elio Modigliani. Ann. M11s.

VOGT (T.).

2. 3.

4. 5.

fi.

ï.

8.

Genov., (2), 12, pp. 517-526.

1. 1911. Beitrag zur Amphibien fauna der Insel Formosa. Silz. Ces. Nat. Berlin, pp. 179-184.

1911. Reptilien und Amphibien ans Neu-Guinea. Op. cil., pp. 410-420.

1912. Reptilien und Amphibien ans Hollaendish Neu-Guinea. Op. cit., pp. 355-309.

1913. Zur Reptilien-und Amphibienfauna Koreas und .Japan. Op. cil., pp. 219-222.

1913. U eber <lie H.eptilien uno:l Amphibienfauna der In sel Haïnan. Loc. cil., pp. 222-229.

1914. Suedchinesische Heptilien und Amphibien. Op. cil., pp. 96-102.

1921. Ueber einen neuen Frosh aus China mit stark entwickelten Brunstorganen. Op cit., pp. 75-77.

1922. Znr }1eptilien-und Amphihienfanna Süd-Chinas. Op. cil., 88 a, pp. 135-14{L

!). 1924. Reptilien und Amphibien aus Szetschwan, Ost!ibet und Tschili. Zoo/. Anz. Leipzig, (iO, pp. 337-344.

Hl. 1927. Beitrag zur Heptilien und Amphîbienfamrn Südchinas. Op. cil., ü9, pp. 281-288.

\VAGLER (J.). a. 1!)28. Isis, p. 743.

18:30. Naturliches System der Amphibien mit vorangehemlL•r Classification der Süuge­thiere und Voegel. illnnicl!.

\VAI,L (F.). 1. 1907. Heports on a collection of Batrachia, Heptiles and Fisches from Nepal and the Western Himalaya. R. l. M. C11/cut111, 1, pp. 155-157.

2. HJ22. Notes on some Lizanfa, Frogs and lrnman being in the Nilgiri Hills. J. Bombay N ll., 28, pp. 4fl3-49fl.

vV ALLACE. 1869. The i\Ialay Archipelago. I. London.

WALLACE (F. G.). 1. Hl36. A general study of the hreeding habits and life histories of the Am­phihia of Canton. Ugn. Sc . .!., 15, 4, pp. 5fi9-581, figs.

- 2. 1937. A general study of the breeding habits and life histories of the Amplübians of Canton. Op. cit., 16, pp. 9-20, figs., pl.

WElrnn (M.). 1. 18H8. Ueber auffallende Ecaudaten-Larven von Tjibodas (.Java). Ann . .!. Bot. Buit., Suppl. 2, pp. 5-10, figs.

1 a. 1902. Der Indo-australische Archipel und die Geschichte seiner Tierwelt. Jena.

2. 1907. Voir KAMPEN, 11° 4, 1907.

:~. 1918. Ann . .!. Bot. B11it., XV, Supplt. 2, p. 5.

WERNER CF.). 1. 1892. Ueber eine kleine Kollection von Heptilien und Batrachiern von Nias. Jal!r. Ver. Magdeburg, pp. 248-254.

2. 1893. Zoo/. Anz. Leipzig, p. 84.

3. 1893. Bemerkungen über Heptilien und Batrachier aus dem tropischen Asien und von der Sinai-Halbinsel. Vel!r. Ges. Wien, 43, pp. 349-359.

4. 1896. Zweiter Beitrag zur Herpetologie der indo-orientalischen Region. Op. cit., 4ü, pp. 6-24, pl.

5. 1897. Ueber einige noch unbeschriebene Reptilien und Batrachier. Zool. Anz. Leipzig, XX, pp. 261-267, figs.

6. 1900. Reptilien und Batrachier aus Sumatra gesammelt von Herrn Gustav SCHNEIDER jr. im Jahre 1897-1898. Zoo/. Jarlirb. Jena, 13, pp. 479-508, 5 pis.

7. 1901. Zoo/. Anz. Leipzig, 24, p. 98.

8. 1901. Ueher Reptilien und Batrachier aus Ecuador und Neu-Guinea. Il. Heptilien und Batrachier von Deutsch Neu-Guinea. Velu'. Ges. Wien, 51, pp. 602-614, pl.

9. 1903. U eber Reptilien und Batrachier aus Guatemala und China in der Zoologischen Staats-Sammlung in .München, nebst einem Anhang über seltene Formen aus anderen Gebieten. Abh. Bayer Akad. Wiss., 22, 2, pp. 343-384, ligs. pl.

9 a. 1905. Zoo/. Jahrb. Syst., XXII, p. 713.

-- 10. 1 H08. Ergebnisse der mit Subvention· aus der Erbschaft Treitl unternommenen zoologis­cnen l:''orschungsreise Dr Fr. WERNER's nach dem ügyptischen Sudan un·J Nord Uganda. XII. Die Reptilien und Amphibien. Sitz. Ak. Wiss. Wien, 116, 1, pp. 1823-1926, 4 pis.

~ 11. Hll 3. ,\1 eue oder seltene Reptilien und Froesche des Naturhistorischen .Museums in Ham­lmrg. Heptilien und Amphibien von Formosa. iJ!litt. Not. ilfos. llamlrnrg., :30, pp. 45-51.

12. Hl17. Ueber einige neue Heptilien und einen neuen Frosch des Zoologischen Museums in Hamburg . .!ahrb. Wiss. Humburgh, 34, pp. 31-36.

13. 1924. Ergebnisse der Expedition D" H-1..NDEL-MAZZETTI°s nach China 1914 bis Hl18 auf

Kosten der Akademie der vVissenschaften in \Vien. U eber Re pt ilien und Amphibien ans Südchina. Denkschr. Al.'. Wiss. Wien, 99, pp. 3~J-58.

- 14. 1930. Runa /epol'ipes, a new species of Frog from s. China, with Field :\lotes by R. J\IELL. Ugn. Sc. J., 9, 1-2, pp. 45-47, pl.

'T 15. 1931. Allegemeine Einleitung in die Naturgeschichte der Amphibia. Handbucl! der Zool, Berlin, 6, pp. 113-208, figs.

LISTE BIBLIOGRAPHIQUE 57

V\11EG~lANN (A. F. A.). 1835. Beitrage zur Zoologie gesammelt auf einer Hcise um die Ercle von Dr F. J. F. lVIEYER. Amphibien. N. Acta Ac. Leop., 17, pp. 185-268, pis. 13-22.

Wu~DEH (H. H.). 1921. Notes on larval Amphibia collected in China. Copeiu, 98, pp. 59-62.

W1LLEY (A.). 1903. Constitution of the Fauna of Ceylon. Spol. Zeylan., I, pp. 1-13, llgs.

WITTE (G. F. DE). 1. 1930. Hésultats seientifiques du Yoyage aux Indes orientales néerlandaises de LL. AA. RR. le Prince et la Princesse LÉOPOLD de Belgique. Mem. Mus. Roy. Bel­gique, 5, 1, pp. 1-8, figs.

- 2. 1930. Note préliminaire sur les Batraciens recueillis aux Indes Orientales Néerlandaises par S. A. R. le Prince LÉOPOLD de Belgique. Ann. Soc. Roy. Belg., 60, pp. 131-135, pis.

~ 3. 1933. Liste des Batraciens et des Reptiles d'Extrème-Orient et des Indes· Orientales re­n1eillis en 1932 par S. A. R. le Prince LÉOPOLD de Belgique. Bull. Mus. Roy. Belg., 9, '24, pp. 1-8.

'\VoLF (S.). 1936. Hevision der Untergattung Rlwcophorns (ausschliesslich der l\Iadagaskar-For­men). Bull. Raff. llfos., 12, pp. 137-217, 8 figs.

WoLTERSTORFF (W.). a. 1905. Bemerkungen zu dem Aufsatze Zoologische Ausüge in Fokien. W och. Aq1wr. Brauns., II, p. 511.

- 1. 1906. Ueber Callula uernu:osa BLGH. von Tsingtau. Zoo/. Anz. Leipzig, 30, pp. 554-558.

- 1a.1906. Geber Triton pyrrhogasler sbsp. orientalis DAY. Zoo/. Anz., XXX, pp. 558-563.

2. 1906. Ueber die von Herrn Dr KREYENBEHG in Ostasien gesammeltcn Frosch-und Schwanzlurche. Abh. Mus. Natk. ll!fagdeb11rg., 1, pp. 123-164, pl.

3. 1922. Verhalten der l\folche bei Kalte. Aqwll'. Tcrrar. Stuttgart, 33, 4 pp.

4. 1925. Katalog der Amphibien-Sammlung im Museum für Natur-und Heirnatkunde zu Magdeburg. Erster teil: Apoda, Caudata. Abh. Mus. Natk. Magdeburg, 4, 2, pp. 231-310.

4 a. 1926. Ostasiatische Tritonen. Aq1wr. Tcrrur. Stuttgart, 3ï, pp. 372-375.

5. HJ29. Ueber Tylototrilon Anderson!. Op. cit., 40, 6, pp. 95-()7.

G. 1!)36. Bemerkungen zu Freytag. Die systernatische Stellung des Tylotolriton Kwcicho­wensis. Op. cil., 2, 47, p. 32.

Woon-.'l!Asox. 1877. A spccimen of a Newt. I'roc. 1L S. l3eng., pp. 5:~-54.

'IVL· (H. '\V). 1. 1929. Osleostenwm wnoyense, a ncw Frog from Amoy. Cunlrib. Biol. Lub. Chinu, 5, 2, pp. 1-9, figs.

- 2. l [)30. Herpetological Notes from Hangchow. Sc. Rcp. Ccnll'. Univ., pIJ. 51-58.

ZAREYSKU (S.). Voir : CAHEYSKI.JS.

ZcGMAYER (E.). 1()0[). Beitrüge zur Hcrpetologie yon Zentral A~ien. Zool. Juhrb. Je11u, '27, pp 480-508.

,4bh. Bayer. Akud. Wiss, ........ .

A.bh. Mus. Dres<len ........... , .

Abh. Muss. Natk Magdcbw·y ..... .

Abh. Senck. Gcs ........ .

Abh. 1'er. Hamblll'fJh.

.-ima. ,1!11s. Nouit. . ....

. 4mer. Nat. l\'cw-York

An. Soc. Es]!.

Ann. Carneyie Mlls . ..

Allll. J. Bot. Bllit.

Ann. Mug. N. H.

Ann. Mus. Genou. . ............. .

Ann. Rep. Smiths. lHst . ......... .

Anll. Soc. l?ou. Be/y . ....... .

Anrz. Trop. Med. Parusil.

Annot. Zoo/ . .Jap.

,\bhandlungen der mathematisd1-ph>·sikalischen Classe cler koeniglidien Bay crise ben Akademie der \Vis'icnsc haften (Miinchen. in-4"). Suite de: Denkschriften der kg!. Aka­demic der \Vissensclrnften zu J\Iünd1en.

Abhandlungen untl Ilerichte des kocniglil'hen zoologischen und Anthrupologish-cthnographischen J\luseums zu Dres­den (Berlin, in-4").

1\bhantllungen und Ikrichtc ans dem i\Iuseum lïir Natnr und Hcimatkunde-mHl de m N attwwissensclrn ftlic hen Verein (Jlugdeb11ry, in-8").

1\hhandlungen herausgegeben Yon der Senckcnbcrgischcn naturforsc h en den Gesell schaft (Frnnk(urt-u.-Jl c in, i n-4 ").

,\!Jhandlungcn aus dem Gcbiete tler nattwwissenschaftcn herausgegeben yom naturwisscnschaftlichen Vcrcin in Harnburg (Hamlrnr.IJ, in-4°) .

,-\mcrican l\luscum l\!)\'itatcs. Publislied by the American J\luseum of i\'atural History J\'ew-l'ork city .

The American ;\'aturalist, ;\Tew-York (1\'ew-York).

Anales de la Socicdad Espanola de historia natural (,1ludrid, in-8°).

Annals of the Carnegie ,'\luseurn (Pillsb11rr;, in-li").

1\nnales du .Jardin Botanique de Buitenzorg (Buitenzorg).

1\nnals (The) and l\Iagazine of :"fatural History, including Zoology, I3otany and Geology (London, in-8"). Suite ù: Aunais of N"atural History.

Annali del î\foseo civico tli Storia Naturale di (;cnoYa (Ge­nova, in-8").

Annual Heport of the Board of Hcgents of the Smithsonian Institution (Wushinylon, in-8").

,\nnales de la Société Hoyale zoologique et malacologiquc de Belgique (Brnxelles, in-8").

Annual of Tropical i\Iedicinc and Parasitology (Uuerpool).

Annotationes Zoologicae J aponenses (Tokyo, i n-8").

60 LES BATRACIENS DE

.1111111. Mus. Leningrad. . . . . . . . . . . Annuaire du l\fu3ée Zoologique de l"Académie Impériale cles Sciences de St-Pétcrsbourg. SuiYi par : Annuaire du Mu­sée Zoologique. Académie des Sciences de ITnion des Républiques SoYiétiques Socialistes (St-Pélersbourg, Le­ningrad, in-8°).

11nn. Mus. St.-Pélersb . ..... · · · · · · Annuaire du llfosée Zoologique de l'Académie Impériale des Sciences de St-Pétersbourg (St-Péterbourg, in-8°).

Aquar. Terrar. Stuttgart . . . . . . . . . . Blütter für Aquarien-und Terrarienkunde (Stuttgard).

il rch. llnal. Phys.

i\rch. i\Taturg . .................. .

Arch. Sc. Pl!ys. Geuèuc

,\rk. Zool. Stock!tlom ........... .

.l//i. ,lcc. Tarin . ............... .

1llli. Soc. ltul . ..

Ba. Olfenb. Ver.

L'er. Ges. Basel. ................ .

!Jcr. Scnck. Ges ................ .

[;ih. Sucnsk. 1lk . ............... ·

{;ij<ir !Jicrk. Awslcrdwn . ....... .

Bio/. Ccnlr. . .................. .

Bol. Mus. Nation.

Bu/. Amer. Mus.

Bull. Bio_qeo. Jap. . ............. .

Ru!/. Déport. Agric . ............ .

Bull. Pon. Mem.

[iul/. lnstr. Pub.

Full. ln/ern. [(rakow ........... .

TJ11,'f. Mu>. flarword ............ .

!hl/. lllu< .\'('w-York ....

Archiv. für Anatomie und Entwickelungsgeschichte. Anato­mische Abtheilung des Archives fiir Anatomie und Phi­siologie (Leipzig, in-8°).

Archiv für Naturgeschichte, hrsg. v. Hilgendorf (Berlin, in-8").

ArchiYes des Sciences Physiques et Naturelles (Genève, Lau­sanne et Paris, in-8°).

Arkiv foer Zoologi. Utgifvet af K. Sevenska Vetenskaps-alrnde­mien (Stockholm, in-8°). Suite de : Bihang till kongl. Sevenska Vetenskaps-Akaderniens Handlingar. 4. Zoologi.

Atti della R. Accademia delle Science di Torino (Torino, in-8").

Atti della Societa Haliana di Scienze naturali e del Museo civico di storia naturale in Milano (Milun, in-8° ).

Bericht über die Thiitigkeit des Offenbacher Naturkunde (0ffenboch-a.-il1., in-8°).

Vereins für

Bericht über die Verhandlungen der naturfOl'schenden Gesell­schaft in Base/. Devenu : Verhandlungen der naturfor­schenden Gesellschaft in Base/ (in-8°).

13ericht über die Senckenbergische naturforschende Gesell­schaft in Frankfurt-arn-:V!cin (Frankj'urt, in-4").

Bihang till K. Svenska Vetenskaps-Akademiens Jfandling.ar, Afdelning 4 (Stockholm, in-8°). DeYenu : Arkiv for Zoologi.

l;ijdragen tot de dierkunde uitgegeven door het Koninklijk Zoologisch genootschap :\'atura Artis Ma3Ltra te Llmslcr­<ium, gr. in-4°).

Biologia Centrali-Americana (l,ondon, in-4" ).

13oletim do Museu ;'l/acional (Rio de Janeiro).

Bulletin of the American 1\Iuseum of Natural History (i\'e111-York, in-8°).

Bulletin of the Biogeographical Society of Japan (Tokyo).

Bulletin du Département de !'Agriculture des Indes Néerlan-daises (Buitenzorg, in-8°).

Bulletin of the Fan Memorial lnstitute of Biology (Peiping).

Bulletin général de !'Instruction Publique (Hanoi).

Bulletin international de l'Académie des Scirnces de Craco­vie, classe des Sciences mathémati'[ucs et naturelles (Red . .J. Rostafi 1nki, Crncouie, in-8 °).

Bulletin of the Museum of Comparative Zoology at Harrnrd College (Cambridge, Mass. in-8°).

Bulletin of the New-York State Museum (Albany, in-8°).

LISTE DES ABRI~Y!ATIOXS DES ET HEYlJES

Bull. Jllus. Paris

Bull. Ruff. Mus . .

Bull. Soc. Aquic.

Bull. Soc. ilJoscow

Bulletin du Muséum d'Histoire Naturelle (Paris, in-8°).

Bulletin of the Raffles Museum (Singapore, Straits Settle­ments).

Bulletin de la Société Centrale d' Aquiculture et de Pèches (Paris).

Bulletin de la Société Impériale des Naturalistes de l\Ioscou (Moscou, in-8 ° ),

BulL Soc. Philom. . . . . . . . . . . . . . . Bulletin de la Société Philomatique de Paris (P(lris, in-8°).

Bull. Soc. Zoo[. Paris . . . . . . . . . . . . Bulletin de la Société Zoologique de France (Paris, in-8°).

Bull. Uniu. Sei. . .............. .

C. R. Acad. Sei. Paris

Bulletin Universel des Sciences et .Je !'Industrie (Paris, in-8 °)

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des Sciences (Paris, in-4°).

C. R. Acud. Sei. Leningrad . . . . . . Comptes rendus de l'Académie des Sciences de l'Union de; Républiques Soviétiques Socialistes (Leningrad).

Carnegie Inst. Pub/. . . . . . . . . . . . . . Carnegie Institution of Washington Publications (W ashing-ton).

China J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . China (The) Journal, Science and Arts (Slwnglwi).

Contrib. Biol. Lab. China . . . . . . . . Contributions from the Biological Laboratory of the Science Society of China (Nanking).

Copeia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Copeia, suivi de: Copeia, A Journal of Cold-blooded Verte-brates (New-York).

Denschr. 1lk. Wiss. Wien . . . . . . . . Denkschriften der Kaiserlichen Aka'.kmie der vVissenschaf-ten. l\!Iathematiseh-Naturvvissenschaftliche Klasse (Wien, fol. et in-4°).

Dob11ts Z. Tokyo . . . . . . . . . . . . . . . . Dobutsugaku Zasshi (Tokyo).

Exc11rs. et Reconu. . . . . . . . . . . . . . . Excursions et Reconnaissances (Saigon, 1 885).

Fa un. JJlllsash. . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatma Musahinensis (Tokyo).

Field. M11s. N. H. Zoological Series of the Field Museum (uhicugo).

Field. Mus. Publ. Zoo[. . . . . . . . . . . Field Columbian Museum Publications. Zoological series (Chicago, in-8°).

Geogrnph. J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geographical .Journal (Hoyal Gcographical Society) (London,

flerpetol. Not.

Hongkong Nat.

Isis ....

in-8°).

Herpetological Notices, San-Francisco (Sun-Francisco).

Hongkong Naturalist (Hongkong).

Isis. Encyclopiidische Zeitschrift, Yorzüglich fur Naturges­chichte, vergleichende Anatomie und Physiologie (Leip­zig, in-4°).

lsuest. illosc. Univ. . . . . . . . . . . . . . . îsYcstiya impera torskoYa ohshcheslYa hyubitelei Estest-yoznauiya, Antropologi i Etnografii Sostoyashova, pre Moskovs kom Universitet (Moscow, in-4°) .

.!. A. S. Bcnga/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Journal of the Asiatic Society of Bengal. Part. II. Natural History, etc. (Calcutta, in-8°).

J. Ac. Sc. l'Vaslzin,gt, , .. , . . . . . . . . Journal of the Washington Academy of Sciences (Washington, Baltimore, in-4°).

62 LES BATRACIENS DE

.J. Bombay N. H. . . . . . . . . . . . . . . . . The Journal of the Bombay Natural History Society (Bombay, in-8°).

J. Chosen Soc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Journal of Chosen Natural History Society.

J. Co/lege Tokyo . . . . . . . . . . . . . . . . Journal (The) of the college of Science, Imperia! l'niYersity

J. Fed. Malay Mus

of Tokyo, Japan (Tokyo, in-4°).

Journal of the Federaterl Malay States Museurns (Singapore, in-8°).

J. L S. London . . . . . . . . . . . . . . . . Journal of the Linnean Society Zoology (London, in-8°).

J. 11!falayan Soc. . . . . . . . . . . . . . . . . . Journal of the l'llalayan Branch of the Royal Asialie Society .

.J. N. China Soc. . . . . . . . . . . . . . . . . .Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society (Sfwngfrni, in-8°). Suite de: .Journal of the Shanghai Literary and Scientific Society.

J. N. H. Siam . . . . . . . . . . . . . . . . . . Journal of the Natural History Society of Siam (/Jwigkok, 8 \'Ols) .

.!. Sc. f,isboa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jornal de Sciencias mathematicas, physicas et naturaes pu-

J. Sir. Asiat. Soc.

blicaclo sob os auspicios ria Academia real das Sciencias de Lisboa (Lisbonne, in-8°) .

.Journal of the Straits Branch of the Hoyal Asiatic Societ~· (Singaporc, in-8°).

Jahrb. Nass. Ver. . . . . . . . . . . . . . . . . .fahrbücher {]es nassauischen Vereins für Naturkunde (H'ies-baden, in-8°). Suite de: .Jahrbücher des Vereins für Naturkunrle im Herzogthun Nassau.

Jahrb. Ver. Magdeburg . . . . . . . . . . .Jahresbericht und Abhandlungen tles naturvvissenschat11ichen Vcreins in Magdeburg (1llagdeb11rg, in-8°). Abhnndlungen unrl Berichte ans dem J\luseum fiir :'\atur-und Heimat­kunde unrl dem naturwissenschaftliche Verein .

.Jahrb. ffiss. Homlrnrg . . . . . .Jahrbuch <Ier Hamhurgischen ·wissenschaftlichen Anstalten

Japon J. Zoo/.

.!en. Denkschr . ................. .

Ugn. Sc. J . .............. .

Manch. Res. Soc. Harb . ....... .

Math. Term. Magyar ........... .

(Comprend .Jahresherichte et Abhandlungen) (Hamburg, in-8 °).

Jap;rnese .Journal of Zoology. puhl. h~· the ::'\ational Hesparch Council of .Japan (Tokyo, in-4°) .

llenk.schriften der mediciniscb-naturwisscnschaftlichen Ge­sellschaft zu .Jena (Iéna, fol.).

Lignan Science .Journal. Suite rle : Lingnaam Agrirultural Heview. Lingnaam University (Canton).

,\fondchuria Hes. Soc. Harbin.

:\Iathematikai es termeszettmlornanyi Ertcsitoe. Kiadja a Magyar Tud.omanyos Aka!lemia (13 udupe st, in-8").

Mem. Ac. St-Pétersb. . . . . . . . . . . . . ,\lémoires de l'Académie impériale des Sciences rie Saint-Pétersbourg, nue série (St-Péterbourg, in-4°).

Mem. A. S. Bengal . . . . . . . . . . . . . . }lemoirs of the Asiatic Society of Bengal (Culcullu, in-4°).

Mem. 13. il. China Hep. . . . . . . . . . . l\larine Biol. Assoc. China First Annual Report.

Mem. Mus. Harwurd . . . . . . . . . . . . Memoirs or the Museum of Comparatiye Zoology at Har-

Mem Mus. Roy. /Jelgique

Mem. Soc. Neuchâtel ........... .

Yard College, Cambridge, Mass. ((;ambridge, F. S. in-4").

:\Iémoires du }!usée d'Histoire :Naturelle de Belgique (Bruxel­les, in-4°).

,\Iérnoires de la Société des Sciences Naturelles de Neuchùtel. T. l-IV (Nellchâtel, 1835-1874, in-4°). Mémoires de la So­ciété neuchâteloise <les Sciences Naturelles, T. V, 1912 (Neuchâtel, in-4°),

LISTE DES ABIU~YIATIONS DES ET REYCES

. l!ém. Soc. Zoo/ . ............... .

.lfilt. Nat. Mus. Hamburg ....... .

;!fit. Zoo/. Mus. Berlin .......... .

Mon. A.k. Berlin ............... .

Mt. Geogr. Ges. Lübeck ......... .

. lll. Xat. Ges. Bern . ............. .

I\'. Acta Ac. Leop.

I\Iémoires de la Société Zoologique de France (Paris, in-8°) .

Mitteilungen ans dcm Naturhistorischen Museum in Harnhurg . Beiheft zum .lahrbuch der Hamburgischen wisscnschaft­lichen Anstalten (Hamburg, in-8°).

Mitteilungen aus der zoologischen Sammlung des l\luseums fur Naturkunde in Berlin (Berlin, in-4°). DeYenu: Mittei­lungen aus dem zoologischen lVIuseum in Berlin.

?\[onatsberichte der kocniglich Prcussischen Akaclemic der 'Vissenschaften zu Berlin (Berlin).

J\litteilungcn der geographischen Gesellschaft in Liibeck (in-8 °). Devenu : Mitteilungen der Geographischen Gesell­schaft und des naturhistorischen Museums in f,iibeck .

;ui tteil ungen cler naturforsc hen den Gesellsc haft in Bern (Berne, in-8°).

;\'ova Acta Acatlemiae Caesareae Leopoldi no-Caroli nae Ger­manicae Naturae Curiosorum. Verdhanlungen der Kai­serlichen Leopoldinisch Carolinischen Akademie 1ler Na­turforscher (Norimbergue, in-4°).

N. Arch. illus. Paris ........... · XouYelles Archives du Muséum National d'Histoire Xaturelle (Paris, in-4°). Suite de: Archives du Muséum National d'Histoire Naturelle; suite de: Nouvelles Annales du Muséum National d'H. l\'.

1\'rd. llist. New-York . . . . . . . . . . . . Natural History. The .Journal of the American Museum of Natural History (New-York) .

. \'al. llist. Fieu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Natural History Heview. A quarterly Journal (London, i n-8 °).

,\'at11rnl. . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Naturaliste (Paris, in-8°).

Xut. Tijds. Ncd. Ind. . . . . . . . . . . . . Xatuurkundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie uitgegen.n

N. H. Centr. Asia.

?\'oies Leyden Mils.

Nou. Ca/ed. Zoo/. . ............. .

,\'ou. Guin. Le~1den

1\'ou. Zoo/ . ..................... .

Nyt Mag. Nat. Krist . ............ .

P. A. S. Bengal ................. .

Pap. Boston Soc. . .............. .

Pap. Mus. Michigan ............. .

Phi/. Trans. London , , ... , , , ....

door de Koninklijke natuurkundige Vereeniging (Batrwia, in-8° ).

i'\atural History of Central Asia (New-York).

Notes from the Hoyal Zoological Museum of the Netherlands at Leyden (Leyden, in-8°). Devenu : Zoologische Mede­deelingen uitgeYen vanwege'S Hijks Museum yan Natur­lijke Historie te Leiden.

Nova Caledonia. Zoologie.

Nova Guinea. Hésultats des expéditions scientifiques néer­landaises à la Nouvelle-Guinée en HJ03-1907-1909, 1!H2-1913, Zoologie (Leide, in-4°).

?\ovitates zoologicae. A journal of Zoology (London, in-8°).

N~·t Magasin for Natunidenskaberne (Christiania, in-8°). Suite de : Magazin for Naturvidenskaberne.

Proceedings of the Asiactic Society of Bengal (Calcutta, in-8°).

Occasional papers of the Boston Society of Natural History (Boston, in-8 °).

Occasional Papers of the Museum of Zoology (Michigan).

Philosophical Transactions of the Royal Society of London (London, in-4').

64 LES BATRACIENS DE L'L'\DOCHINE

Philipp. J. Sc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Philippine (The) Journal of Science, Sections A. B. C. D. pub!. by the Bureau of Science of the Government of the Philippine Islands (Manille, in-8°).

N. H. Bull. . . . . . . . . . . . . . . Pekirig Society of Natural History Bulletin (Pekin).

Proc. Ac. Philad. . . . . . . . . . . . . . . . Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Phila-delphia (Philadelphie, in-8°).

Proc. Ac. lYashingt. . . . . . . . . . . . . National Academy of Science. Proceedings (W asliington).

Proc. Boston Soc.

Proc. Cali{. Acad.

Proceedings of the Boston Society of Natural History (Boston).

Proceedings of the California Academy of Sciences (San­Francisco, in-8°).

Proc. Congress. Zool. . . . . . . . . . . . . Proceedings of the 3th Congress, Zoology, Anatomy and His-tology.

Proc. lmp. Ac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proceedings of the lmperial Academy (Tokyo, in-4°).

Proc. Linn. Soc. . . . . . . . . . . . . . . . . Proceedings of the Linnean Society of London \London, in-8°).

Proc. Mus. Washingt. . . . . . . . . . . . . Proceedings of the United States National Museum (Washing-

Proc. New. Engl. Zoo/.

ton, in-8°).

Proceedings of New England Zoological Club (Boston, Mass., in-8°).

Proc. Roy. Soc. London . . . . . . . . . . Proceedings of the Royal Geographical Society of London (London, in-8°). Devenu : Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography (New Monthly, Series 1-14).

Proc. Soc. Washingt. . . . . . . . . . . . . Proceedings of the Biological Society of Washington (Wa-shington, in-8°).

Proc. 3rd. Sc. Congress Tokyo . . . Froc. 3rd. Pan Pacifie S. Congress Tokyo (Tokyo).

Püb. Mus. Hoanglw-Paiho . . . . . . . . Publications du Musée Hoangho Paiho de Tientsin.

P. Z. S. London . . . . . . . . . . . . . . . . Proceedings of the Zoological Society of London (London,

Q. J. 11Jicrosc. Sei.

in-8°). Devenu : Proceedings of the general Meetings for Scientific Business of the Zoological Society of Lon­don.

The Quarterly .Tournai of Microscopical Science (London, in-8°).

R. I. M. Calcutta . . . . . . . . . . . . . . . . Records of the Indian JHuseum. A ,Journal of Indian Zoology (Calcutta, gr. in-8°).

Rec. Austral. Mus. . . . . . . . . . . . . . . Records of the Australian J\Iuseum (Sydney, in-8°).

Rev. Gén. Sc. . . . . . . . . . . . . . . . . . Revue générale des Sciences pures et appliquées (Paris, in-4°).

Rev. Mag. Zool. . . . . . . . . . . . . . . . . . Revue et Magasin de Zoologie pure et appliquée (Paris, in-8°).

Rev. Suisse Zool. Revue Suisse de Zoologie et Annales du Musée d'Hîstoire Naturelle de GenèYe (Genève, in-8°).

Sarawak Mus. J. . . . . . . . . . . . . . . . . Sarawak (The) Museum Journal (Singapore, in-8°).

Sc. Rep. Centr. Univ. Science Reports National Central University Science S. B. (Nanking).

Collegc of

Sc. Rep. Tokyo . . . . . . . . . . . . . . . . . Science Reports of the Tokyo Bunrika Daigaru, Section B. Zoological Institutee Tokyo Bunrika Daigaru (Tokyo University of Literature and Science) Koishikawa, Tokyo).

LISTE DES DES ÈT HEVUES

Science . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Science: a weekly journal. New series (New-York, in-4°).

Senckenb. Froncfurt . . . . . . . . . . . . Senckenbergiana (Francf'urt am Mein).

Sinensia, Nrmking Sinensia. Publié par : The Mctropolitan .Museum of ';\latural History, Academia Sinica, Nanking.

Singapore Nul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Singapore Naturalist (Singapour).

Sitz. Akad. Wiss. Wien . . . . . . . . . . Sitzungsberichte der mathematisch-naturwissenschaftlichen Classe der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Abtheilungen I und III CWien, in-8°).

Sil:::. Ges. Nat. Herlin . . . . . . . . . . . . Sitzungsberichte der Gesellschaft naturforschender Freunde zu Berlin (Berlin, in-8° ).

Smitlzs. /nst. W ashingt. Bull. . . . . . Smithsonian Institution S. National l\Iuseum. Bulletin

Smiths. Jnst. Washingt. Mise. Col-lect. Q. . ...... · · · .. · · · · · · · · · ·

Smiths Inst. Washingt. Proc . ....

Spol. Zeylrm

(Washington).

Smithwnian Institution. Smithsonian Miscellaneous Collec­tions, Quaterly (Washington, D. C., in-8°).

Smithsonian Institution. U. S. National Museum. Proceedings (Washington, D. C.).

Spolia Zeylanica. Issued hy the Colombo Museum (Colombo, in-8°).

Termes. Fuzetek . . . . . . . . . . . . . . . . Termeszetrajzi Füzetek ... kiadja a Magyar Nemzeti Museum.

Tijds. Ned. Dierk. Ver.

Tr. Linn. Soc. London

Naturhistorische Hefte (Budapest, in-8°). Devenu : An­nales historico-naturales Musei naturalis lrnngarici.

Tijdschrift der Nederlandsche Dierkundige Vereeniging (Lei­den, in-8°).

. Transactions of the Linncan Society of London (London, in-4°).

Tr. Sc. Soc. Cl!ina . . . . . . . . . . . . . . Transactions (The) of the Science Society of China.

Tr. Soc. Formosa

Tr. Z. S. London

Transactions of the Natural History Society of Formosa. Published by the Society Taihoku, Formosa.

Transactions of the Zoological Society of London (London, in-8°).

Treubia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trcubia, Buitenzorg.

Tropis. Binneng

Verh. Ges. Basel.

Verh. Ges. Deutsch. Nat . ........ .

Ferh. Ges. Wien . .............. .

Ferh. Schweiz. Aarau

1Voch. 1iq1zar. Brauns.

Zapiski Kiev. Obs.

Tropis. Dinnengewasser.

V eirhandlungen der naturforschenden Gesellschaft in Base! (Bâle, in-8°). Suite de : Bericht über die Verhandlungen der naturforschenden Gesellschaft in Basel.

Verhandlungen der f,esellschaft deutscher N aturforscher und Aerzte (Leipzig, in-8°). Suite de: Amtlicher Bericht über die Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte.

Verhandlungen der k.-k. zoologisch-botanischen Gesellschaft in Wien (Wien, in-8°). Suite de: Verhandlungen des zoologish-botanischen Vereins in VVien.

Verhandlungen der Schweizerisc hen naturforchenden Gesells­chaft (Aarau, Base/, etc.).

'Wochenschrift für Aquarien-und Terrarienkunde. Hrsg. v. W. Wolterstorff (Brunswick).

Mémoires de la Société des Natmalistes de Kiew (Kiew, in-8°).

Zoo/. Anz. Leipzig ...... , .... , . . . Zoologischer Anzeiger, zugleich Organ der deutschen zoolo-gjschen Gesellschaft (Leipzig, in-8 ° ).

Zoo/. Gari . .................... .

Zoo/. Jahrb. Anal.

Zoologische (Der) Garten. Organ der wologischen lieselh chaft in Frank/ urt-a.-M. (in-8" ).

Zoologische Jahrbücher. Abtheilung für Anatomie und Onto­genie der Thiere (lena, in-8°).

Zoo/ . .Jahrb. Jena . . . . . . . . . . . . . . . . Zoologische Jahrbücher. Abtheilung· flir Systematik, Geogra-phie, und Biologie der Thiere (lena, in-8°).

Zoo/. Mag. Tokvo . . . . . . . . . . . . . . The Zoological JWagazine : Organ of the Zoological Society of Tokyo (Tokyo, in-8 ° ).

Zoo/. Jled. Mus. Leiden . . . . . . . . . . Zoologische Mededeelingen uitgegeven vanwege S'Rijks Mu-

Zoo/. Rec.

seum yan natuurlijke Historie te Leyden (Leyde, in-8°). Suite de : Note" from the Royal Zoological Museum of the Netherlands at Leyden.

The Zoological Record (London, in-8").

Zoo!. Soc. Bull. . . . . . . . . . . . . . . . . Zoological Society Bulletin (New-York, in-4"). Publié par:

Zoologica

The New-York Zoological Society.

Zoologica. Scientific Contributions of the Ne·w-York Zoolo­gical Society. Published by the Society The Zoological Park, New-York (New-York).