Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
1
2
3
4
FACULTAD DE TEOLOGIacuteA 1
2
3
4
5
mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash1
1
LES EacuteCRITURES COMME FONDEMENT DE LA MYSTIQUE
DrsquoORIGEgraveNE 1
mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
1
2
3
4
5
Autor Basolboue Daniel Bationo S I 1
Director Tutor Dr Francisco Joseacute Loacutepez Saacuteez
1
2
3
4
5
MADRID
Junio 2021
2
1
2
3
4
FACULTAD DE TEOLOGIacuteA 1
2
3
4
5
mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
1
LES EacuteCRITURES COMME FONDEMENT DE LA MYSTIQUE
DrsquoORIGEgraveNE 1
mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
1
2
Autor Basolboue Daniel Bationo S I 1
2
Visto bueno del director
Dr Francisco Joseacute Loacutepez Saacuteez 1
2
Fdo 1
23
mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
Madrid mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
3
INDICES
ABREVIATIONShelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip7
INTRODUCTION GENERALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip8
1- Motivationshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip8
2- Position du problegravemehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip9
3- Objectifshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip9
4- Source de nos investigationshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip11
5- Structure du travailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip11
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip12
I- La biographie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
1- Sa viehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
2- Ses œuvreshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiqueshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
22- Les autres eacutecritshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
23- Les principes caracteacuteristiqueshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip22
24- Les lettreshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip23
II- Les grandes lignes de la penseacutee spirituelle drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip24
1- Lrsquoanthropologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip24
2- La connaissance mystiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip29
21- Les thegravemes spirituelshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip30
22- Lrsquoenseignement asceacutetiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip34
III- Histoire posthume et controverses origeacutenisteshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip38
1- Origegravene homme de contradictionshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip38
2- Lrsquoinfluence drsquoOrigegravene sur la theacuteologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip40
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip41
4
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip42
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip43
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip43
2- Porteacutee spirituelle des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip44
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip45
1- Neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisationhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip45
2- Une disciplinehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip47
3- La conception de lrsquoEacutecriture en lien avec la Traditionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip49
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip51
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip54
1- Lrsquohistoirehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip54
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip57
3- La tropologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip60
4- Lrsquoanagogiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
1- Une eschatologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
2- Lrsquouniteacute des deux Testamentshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip65
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip68
5
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
I- Lecture christologique des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieuhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
2- Interpreacutetation typologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip72
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des Cantiqueshelliphellip74
II- La christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
2- La Croix comme lieu christologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip79
3- La Sagesse eacuteternellehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip80
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
1- Le concept de laquo Subordinatianisme raquo helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
2- Le mystegravere de la keacutenosehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip82
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip83
1- Une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip84
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangilehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip85
21- La recherche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip86
22- Lrsquoapproche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip87
23-Lrsquoaccueil de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip88
24-A la suite de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip89
25-Le contact du Sauveurhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip91
3- La porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesushelliphelliphellip92
6
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip94
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip95
BIBLIOGRAPHIEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip100
7
ABREacuteVIATIONS
BAC Biblioteca de Autores Cristianos
Col Colonnes
DBB Descleacutee Brouwer Bellarmin
DEI Diccionario de Espiritualidad Ignaciana
GEI Grupo de Comunicacioacuten Ignaciana
PA Origegravene Peri Archocircn
Ej Exercices Spirituels de San Ignace de Loyola
HE Euseacutebe Histoire Eccleacutesiastique
Dir Directeur
Ed Edition
Eds Editors
PUF Presse Universitaire de France
P Pages
SC Sources Chreacutetiennes
T Tome
8
INTRODUCTION GEacuteNEacuteRALE
1- Motivations
De prime abord nous avons comme domaine drsquoinvestigation tout ce qui a trait agrave lrsquoinitiation aux
mystegraveres de la vie du Christ Crsquoest justement dans cette perspective que nous avons travailleacute
anteacuterieurement sur les questions lieacutees agrave la mystagogie des Exercices Spirituels de saint Ignace
de Loyola En effet durant nos investigations un constat a retenu notre attention il srsquoagit
lrsquohumaniteacute de Jeacutesus et la contemplation du mystegravere de la vie du Christ sur laquelle Ignace met
lrsquoaccent en vue la configuration de sa vie agrave celle de Christ Mieux lrsquoimitation du Christ
De ce qui preacutecegravede il srsquoavegravere que saint Ignace avait une parfaite connaissance des auteurs
tels qursquoOrigegravene Ignace drsquoAntioche Bernard lrsquoauteur de lrsquoimitation du Christ Ludolfo de
Sajonia pour ne citer que ceux-lagrave A priori ceux-ci ont eu un impact sur sa quecircte de la
connaissance du Christ
Partant de celle reacutealiteacute nous avons estimeacute que pour une bonne connaissance des
fondements des Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola il serait important voire capital
de faire des investigations pour saisir comment Ignace de Loyola srsquoest forgeacute une telle spiritualiteacute
agrave partir des auteurs rompus agrave la tacircche dans le combat spirituel et de surcroicirct un deacutesir ardent
drsquoimpacter leur temps non seulement en imitant le Christ mais aussi communiquer Jeacutesus agrave
travers un processus peacutedagogique drsquoinitiation aux mystegraveres de la vie du Christ
Cependant pour ecirctre plus preacutecis en vue de faire un travail drsquoinvestigation minutieux
nous avons opteacute de travail sur Origegravene qui pour nous reacutepondait agrave nos attentes en vue de la
9
connaissance des sources de saint Ignace Au nombre des similitudes que nous avons deacutecouvert
nous pouvons faire mention de plusieurs theacutematiques lrsquohumaniteacute de Jeacutesus les cinq sens le
discernement des esprits sont autant de sujets qui ont attireacute notre attention Ignace les reprend
avec une touche particuliegravere et crsquoest justement cet arriegravere-fond solide qui donne plus de
profondeur aux Exercices Spirituels
En sommes nous avons trouveacute judicieux qursquoil faille chercher agrave la source ce qui a forgeacute
et donneacute une teneur agrave la spiritualiteacute ignatienne Aussi la question du progregraves spirituel dont traite
Origegravene trouve un eacutecho favorable chez saint Ignace dans la mesure ougrave les Exercices Spirituels
ont pour finaliteacute drsquoinitier lrsquoexercitant aux mystegraveres de la vie du Christ
2- Position du problegraveme
Le preacutesent travail qui a fait lrsquoobjet de notre meacutemoire srsquoorigine dans la penseacutee drsquoOrigegravene En
effet il constitue une figure de proue pour le christianisme comme apport agrave lrsquoEacuteglise Neacute en
Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 il fut tregraves tocirct initieacute agrave la litteacuterature lrsquoeacutecriture la
philosophie ce qui justement va donner un fondement solide agrave sa connaissance de la Bible et
agrave lrsquointerpreacutetation de celle-ci En fait la contemplation du mystegravere en vue de la configuration de
sa vie agrave celle du Christ sera lrsquoune de ses preacuteoccupations principales Degraves lors quelle pourrait
ecirctre la motivation drsquoune telle entreprise A priori la Bible a toujours eacuteteacute pour Origegravene une
prioriteacute voire une source drsquoinspiration en vue de la connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
Elle constitue donc pour lui un tremplin pour parvenir agrave la compreacutehension du mystegravere Crsquoest
pourquoi pour mieux le comprendre il srsquoeacutevertuera agrave eacutelaborer sa meacutethode des trois sens des
Eacutecritures pour une meilleurs peacuteneacutetration de cet oceacutean de mystegravere De ce qui preacutecegravede quel est
le fondement de la mystique drsquoOrigegravene Comment fonde-t-il sa christologie sur lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus
Dans un souci de poser sa connaissance du Christ comme processus drsquoun progregraves
spirituel Origegravene en arrive agrave lrsquoeacutedifice drsquoune œuvre monumentale tant en spiritualiteacute en exeacutegegravese
spirituelle mais aussi en dogmatique Faut-il le reconnaicirctre que son point de deacutepart de toute sa
theacuteologie a comme fondement les Eacutecritures Cependant comment saisir la porteacutee de la mystique
dont il fut lrsquoinstigateur
3- Objectifs
Drsquoentreacutee de jeu il faut dire que les questions lieacutees agrave la meacutethodologie ont toujours eu de la
reacutesonnance en nous Et nous avons retrouveacute ces caracteacuteristiques chez Origegravene qui est tregraves
10
meacutethodique agrave la limite peacutedagogue pour srsquoecirctre investi durant toute sa vie dans le domaine de
lrsquoenseignement et en tant qursquoinitiateur au progregraves de la vie spirituelle agrave un bon nombre de ses
disciples
bull De ce qui preacutecegravede il srsquoagira pour nous de preacutesenter sa meacutethode des triples sens des
Eacutecritures et comment cela a eu un retentissement au Moyen Acircge en vue drsquoune
compreacutehension des textes bibliques
bull Ensuite aborder eacutegalement sa christologie et toute la controverse que cela a susciteacute
autour de la question du laquo subordinatianisme raquo
bull Aussi voir comment la mystique dont il a fait montre peut encore aujourdrsquohui contribuer
au progregraves spirituel de lrsquoacircme
4- Les sources de nos investigations
Ce deacutesir de nous investir davantage dans le monde drsquoOrigegravene srsquoavegravere capital et important pour
notre travail dans la mesure ougrave notre auteur demeure une mine drsquoor encore inexploiteacute dans toute
sa profondeur
Il eacutetait impeacuterieux de donner quelques petits deacutetails sur la biographie de notre auteur et
donc Eusegravebe a eacuteteacute drsquoun apport consideacuterable dans ce domaine Son œuvre intituleacute Eusegravebe de
Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique VI 2 1-2 administration drsquoEusegravebe pour Origegravene et source
drsquoinformation Faut-il faire mention du Dictionnaire de spiritualiteacute une œuvre impressionnante
qui apporte plus drsquoeacuteclaircissement sur la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene Aussi Philippe
Henne Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie1 est un ouvrage capital qui retrace toute
la vie et la penseacutee drsquoOrigegravene
Pour en arriver sur les sens de lrsquoEacutecriture Henri de Lubac y a fait un travail gigantesque
en la matiegravere partant drsquoOrigegravene qui srsquoest naturellement inscrit dans la dynamique de la Tradition
avec sa meacutethodologie des triples sens de lrsquoEacutecriture dans Histoire et Esprit de Henri de Lubac2
et par la suite qui va deacuteboucher sur la quadruple sens dans la peacuteriode meacutedieacutevale A propos
lrsquoouvrage de reacutefeacuterence qui nous explique tout le processus drsquoeacutelaboration est intituleacute Henri de
Lubac Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture3 Crsquoest une production qui constitue
quatre tomes explicitant de fond en comble porteacutee de lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene
1 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Editions du Cerf Paris 2004 2 De Lubac Henri Histoire et Esprit Lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 3 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
11
Quant agrave la christologie drsquoOrigegravene lrsquoouvrage qui nous a conduit dans cette aventure est
celui de Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene4 Crsquoest un
texte bien eacutelaboreacute qui met en eacutevidence la conception origeacutenienne de la christologie agrave partir
drsquoune lecture christologique des Eacutecritures depuis lrsquoAncien au Nouveau Testament
Et pour terminer avec la mystique de Jeacutesus dont lrsquoouvrage phare est une œuvre de
Freacutedeacuteric Bertrand La mystique de Jeacutesus5 Ici lrsquohumaniteacute de Jeacutesus est symboliseacutee par des gestes
qui mettent en eacutevidence toute la porteacutee des gestes Jeacutesus et leur apport vers la connaissance du
mystegravere
Ces principaux ouvrages mentionneacutes constituent en quelques sortes les livres majeurs
qui donnent une bonne connaissance de la penseacutee drsquoOrigegravene A ceux-lagrave il faut ajouter le livres
des Principes qui est lrsquoun des ouvrage phares drsquoOrigegravene Sobre los principios Oriacutegenes
introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de Manlio
Simonetti6
5- Structure du travail
Pour deacutevelopper notre travail nous partirons de la biographie drsquoOrigegravene pour exposer sa
penseacutee La renommeacutee de notre auteur fut une longue preacuteparation de la part de son pegravere qui lui-
mecircme eacutetait deacutejagrave encreacutee dans la litteacuterature Son pegravere disposait drsquoune bibliothegraveque
impressionnante qui donna le goucirct de la lecture au jeune Origegravene Crsquoest dans cette univers qursquoil
se donne une carrure en litteacuterature laquelle lui permettra de mieux srsquoinvestir dans la Bible
Partant de cette logique nous nous appesantirons sur les grandes lignes de sa penseacutee
En plus dans le deuxiegraveme chapitre nous nous attegravelerons agrave expliciter lrsquoeacuterudition dont
Origegravene a fait montre en vue drsquoexpliquer la Bible En effet agrave partir de sa trichotomie il eacutelabore
le triple sens des Eacutecritures Elle va srsquoeacutetendre agrave une quadruple sens agrave partir de la peacuteriode
meacutedieacutevale Tout ce travail exeacutegeacutetique a pour objectif de faire comprendre que la Bible est une
uniteacute et une totaliteacute dont la finaliteacute est de conduire au Mystegravere Telle sera les grandes lignes que
nous deacutevelopperons dans ce chapitre
4 Feacutedou Michel La sagesse du monde Essaie drsquoune christologie Descleacutee Paris 1994 5 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus Aubier Paris 1951 6 Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de
Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
12
Quant au troisiegraveme chapitre il traitera de la christologie drsquoOrigegravene elle traverse
pratiquement toute la Bible Cependant Origegravene essaie agrave partir de lrsquoIncarnation du Fils de Dieu
de deacutevelopper sa christologie laquelle a fait lrsquoobjet drsquoune controverse par ses deacutetracteurs qui
lrsquoaccuse de laquo subordinatianisme raquo Or en aucun moment il nie lrsquoeacutegaliteacute du Fils et du Pegravere Pour
apporter plus de clarification agrave sa deacutefense il fait comprendre que la keacutenose nrsquoenlegraveve en aucun
cas la diviniteacute du Christ Ce troisiegraveme chapitre explicitera tous les contours de cette controverse
Finalement dans le quatriegraveme chapitre il sera question de traiter de la mystique
drsquoOrigegravene En fait elle origine dans lrsquohumaniteacute du Christ Origegravene part des gestes de Jeacutesus pour
bacirctir sa mystique comme eacutetant un processus de progregraves spirituel Crsquoest une deacutemarche
peacutedagogique qui preacutepare lrsquoacircme en vue drsquoentrer dans une dynamique drsquointimiteacute avec le Seigneur
Cependant chaque geste que pose Jeacutesus constitue une eacutetape graduelle de la croissance de lrsquoacircme
Cette eacutetape sera cruciale pour connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
13
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Henne Philippe disait laquo sans Origegravene il nrsquoy aurait pas de theacuteologie raquo7 Crsquoest dire toute la
porteacutee de ses reacuteflexions philosophies qui impactent le christianisme de son temps Il va marquer
de son empreinte la dogmatique lrsquoexeacutegegravese et aussi la spiritualiteacute Crsquoest agrave juste titre que ce
chapitre consistera agrave tracer les grandes lignes de notre travail sur la penseacutee drsquoOrigegravene et toute
lrsquoœuvre titanesque qursquoil a construit agrave partir des eacutecrits qursquoil a laisseacute agrave la posteacuteriteacute Reconnu par
son eacuterudition il fut lrsquoun des theacuteologiens les plus influents de son temps mais aussi philosophe
qui aurait marqueacute lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise Au-delagrave du fait qursquoil soit tombeacute en disgracircce de par
quelques heacutereacutesies qui lui valut une condamnation il faut lui reconnaicirctre son grand apport agrave
lrsquoexeacutegegravese biblique agrave travers ses travaux dans ce domaine Aussi crsquoeacutetait un homme qui alliait la
theacuteorie agrave la pratique drsquoougrave la spiritualiteacute dans laquelle il eacutetait eacutegalement investi
Fort de ce qui preacutecegravede scruteacute lrsquoœuvre monumentale bacirctit par Origegravene nous conduira
tour agrave tour agrave la quecircte drsquoune connaissance de sa biographie mais aussi la profondeur de sa penseacutee
qui a seacuteduit un grand nombre au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise preacuteciseacutement au IVegraveme siegravecle
Dans cette dynamique notre travail consistera dans un premier temps agrave parler de sa biographie
et dans un second moment agrave traiter des grandes lignes de sa penseacutee ensuite nous terminerons
avec son histoire posthume et les querelles lieacutees agrave lrsquoorigeacutenisme
I- La biographie drsquoOrigegravene
Cette partie de notre travail consistera agrave retracer la vie de lrsquoauteur y compris lrsquoœuvre
monumentale dont il fut lrsquoarchitecte Il a eacuteteacute la cheville ouvriegravere de lrsquoexeacutegegravese agrave travers ses
commentaires et ses homeacutelies Et nous ferons aussi mention de ses correspondances agrave travers
la multitude de lettres qursquoil a eacutecrite
1- Sa vie
Origegravene naquit en Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 Le cadre familial fut pour lui un
environnement propice pour sa future vocation en tant que chercheur Tregraves tocirct il est initieacute agrave la
litteacuterature lrsquoeacutecriture la philosophie mais aussi un investissement pour la connaissance de la
Bible Il deacutetient cela de son pegravere Leacuteonide qui eacutetait un chreacutetien tregraves cultiveacute avec une bibliothegraveque
impressionnante de livres anciens Crsquoest dans cet univers que son pegravere lrsquoinitia au goucirct de la
7 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004 p 7
14
litteacuterature Il lisait la Bible quotidiennement et en faisait un reacutesumeacute pour apregraves expliquer sa
compreacutehension des passages lu agrave son pegravere en ses propres termes Pour finir lrsquoeacutelegraveve qursquoil eacutetait
va deacutepasser le maicirctre De cet apprentissage paternel il se deacutegage plusieurs leccedilons laquo Toute cette
eacuteducation eacutetait fondeacutee sur le principe de la primauteacute de lrsquoEacutecritures sur les science profanes
toujours Origegravene se reacutefeacuterera agrave la Bible dans ses homeacutelies les plus simples comme dans ses
theacuteories les plus eacutelaboreacutees raquo8
Lorsque son pegravere souffrit le martyr durant la perseacutecution du Septime Seacutevegravere (199-203)
il nrsquoavait que 17 ans crsquoest pendant cette eacutepreuve douloureuse qursquoil deacutecouvre que le
christianisme est un combat Selon une des lettres de Eusegravebe il exhortait son pegravere au martyr Il
eacutecrivit des lettres drsquoencouragement agrave son pegravere lrsquoinvitant agrave rester ferme et fidegravele dans lrsquoeacutepreuve
laquo garde-toi de changer drsquoavis agrave cause de nous raquo9 Soucieux du bien-ecirctre des siens lorsque furent
confisqueacutes les biens de la famille il fut un moment ou sa famille faisait face agrave des difficulteacutes
pour subvenir agrave ses besoins Il fut dans lrsquoobligation de fournir de quoi prendre soin drsquoune famille
nombreuse
En plus pour terminer ses eacutetudes en litteacuterature il beacuteneacuteficia des largesses drsquoune riche
dame drsquoAlexandrie qui fut une de ses bienfaitrices Une fois ses eacutetudes acheveacutees il exerccedila la
fonction drsquoenseignant de grammaire Selon Eusegravebe la direction de lrsquoeacutecole de cateacutechegravese fut
confieacutee agrave Origegravene en Alexandrie agrave lrsquoacircge de 18 ans Il connut un franc succegraves pour son ardeur
et pour sa deacutetermination en faveur des martyrs durant la perseacutecution sous le regravegne du gouverneur
Aquila
Selon Eusegravebe10 pour donner une formation de qualiteacute agrave ses eacutelegraveves Origegravene choisit de
les scinder en deux groupes et confie lrsquoenseignement des principes de bases agrave Heacuteraclas pendant
que lui-mecircme se charge des eacutelegraveves les plus avanceacutes Le contenu du programme laquo pour les
moins enclins aux disciplines encyclopeacutediques et propeacutedeutiques pour les plus doueacutes il lisait
et commentait des textes de diffeacuterentes eacutecoles philosophiques et orientait toutes ces matiegraveres
vers leacutetude de lEacutecriture raquo11
Lrsquoeacutecole drsquoAlexandrie eacutetait deacutedieacutee agrave lrsquoenseignement de la religion Origegravene fut disciple
de Amonio Sacas qui fut agrave son tour disciple de Plotin12 Entre 211 et 217 Origegravene fait un
8 Ibidem p 17 9 Cf HE VI 2 6 10 Cf HE V 5 10 VI 10 11 Cf HE VI 18 3 12 Cf HE VI 19 1-10
15
voyage agrave Rome durant lrsquoeacutepiscopat de Ceferino A son retour agrave Alexandrie il rentre en contact
avec Ambroise crsquoest de lagrave qursquoest parti sa conversion au gnosticisme De cette relation amicale
entre les deux Ambroise mettra tout en œuvre pour la publication des livres drsquoOrigegravene Il
connaicirct un grand prestige gracircce agrave ses eacutecrits et agrave son eacutecole Crsquoest dans cette dynamique que le
gouverneur drsquoArabie conscient de sa renommeacutee et de sa notorieacuteteacute lui fit appeler afin de discuter
avec lui au mecircme moment il fut aussi contacteacute par Julie Mammea megravere de lrsquoempereur
Alexandre Seacutevegravere cependant il voyage pour la Palestine13 une fois en Ceacutesareacutee lagrave il est reccedilu
par les eacutevecircques Alexandre de Jeacuterusalem et Teocisto de Ceacutesareacutee qui lrsquoinvite agrave enseigner et agrave
precirccher A son retour drsquoAlexandrie Deacutemetrios irriteacute reacuteunit un synode qui le bannit de lrsquoEgypte
et avec quelques eacutevecircques eacutegyptiens le deacuteclare deacutechu du sacerdoce
Greacutegoire le Thaumaturge lrsquoun de ses premiers eacutelegraveves prononce avant son deacutepart un
discours de remerciement qui traduit en filigrane la meacutethode de la peacutedagogie du maicirctre Lorsque
Origegravene devint precirctre ses homeacutelies eacutetaient steacutenographieacutees vers la fin de sa vie14 Apregraves il revient
en Arabie pour ramener dans lrsquoorthodoxie lrsquoeacutevecircque Beacuterylle de Bostra et combattre les
thneacutetopsychites Crsquoest probablement dans ce pays qursquoil a avec lrsquoeacutevecircque Heacuteraclide soupccedilonneacute
chez lrsquoeacutevecircque Firmilien agrave Nicomeacutedie ougrave il reacutedige la reacuteponse agrave Julius Africanus agrave Athegravenes ougrave il
seacutejourne une seconde fois plusieurs mois emprisonneacute et tortureacute Origegravene confesse fermement
sa foi crsquoeacutetait dans le but de lui pousser agrave lrsquoapostasie Car pour lui le courage et la fermeteacute sont
indispensables pour la fideacuteliteacute Il enseigne cela aux jeunes croyants en ces termes laquo la palme
du martyr est bien proche de la robe des baptiseacutes raquo15 Il meurt agrave 69 ans vers 254 Jusqursquoau 13egraveme
siegravecle son tombeau restait encore visible dans la catheacutedrale primitive de Tyr
2- Ses Oeuvres
Origegravene eacutetait reconnu comme eacutetant un homme vertueux dont la force de lrsquoacircme eacutetait similaire agrave
son geacutenie Crsquoeacutetait un monstre par sa puissance de travail Il laisse une œuvre monumentale dont
une grande partie surveacutecu en grec ou dans les versions latines de Rufin drsquoAquileacutee de Jeacuterocircme
ou du traducteur inconnu du Commentaire sur Matthieu
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiques
Les Hexaples furent un travail de grande facture deacutedieacute agrave la critique biblique Cette œuvre a
consisteacute agrave une preacutesentation de lrsquoAncien Testament en six colonnes heacutebreu en caractegravere
13 Cf HE VI 19 16 14 Cf Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969 15 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 18
16
heacutebraiumlque puis en grec et quatre version grecques Aquila Symmque la Septante et
Theacuteodotion srsquoy ajoutaient pour certains livres trois autres versions grecques dites quinta
sexta et septima le tout eacutetait muni de signes critiques montrant ce que chaque texte avait en
plus ou en moins Le travail audacieux drsquoOrigegravene est appreacutecieacute agrave sa juste valeur laquo il a inteacutegreacute
la version de Theacuteodotion agrave celle des Septante en signalant par des asteacuterisques les passages
manquants et par des virgules ceux qui paraissaient avoir eacuteteacute introduits agrave titre de gloses raquo16
Les commentaires avaient pour particulariteacute lrsquoeacutetude scientifique du nombre des livres
A cet effet Origegravene dispose des commentaires des livres suivants Jean Matthieu Eacutepitre aux
romains et Cantique des Cantiqueshellip avec de nombreux fragments des autres Ses homeacutelies
eacutetaient de veacuteritables sermons sur les Eacutecritures Au nombre de ses homeacutelies sur Jeacutereacutemies nous
pouvons compter 25 en grec et une sur 1 Samuel 28 Saul chez la neacutecromancienne17 Enfin les
Scolies qui eacutetaient de bregraveves notes des points drsquoexeacutegegravese qui eacutetaient parfois reacuteunies en recueils
22- Les autres eacutecrits
Traiteacutes des principes ce livre mythique drsquoOrigegravene est lrsquoun des premiers grands succegraves de
speacuteculation theacuteologique Il rapporte que ces principes peuvent avoir deux significations
diffeacuterentes agrave savoir laquo Principes de la foi chreacutetienne ou Principes meacutetaphysiques de lrsquoexistence
et de la connaissance raquo18 Selon Eusegravebe Origegravene laquo connaicirct qursquoun seul principe qui est le Pegravere
et drsquoun Fils unique par qui tout a eacuteteacute creacuteeacute raquo19 Cette reacuteponse drsquoOrigegravene a une porteacutee
philosophique cependant bien que deacutenieacutee par ses deacutetracteurs cette affirmation sera reprise par
tous ceux qui refusent drsquoadmettre le caractegravere philosophique des principes drsquoOrigegravene Selon la
conception platonicienne des principes trois sont increacuteeacutes Dieu la matiegravere et les Ideacutees Quant
aux aristoteacuteliciens et aux stoiumlciens leur principe crsquoest lrsquoarchegrave Mais chez les chreacutetiens Origegravene
affirme qursquoil y a un seul principe au sens strict le Pegravere
LrsquoExhortation aux martyrs adresseacute agrave Ambroise pendant la perseacutecution de Maximin de
Thrace est un Traiteacute de priegravere avec un commentaire systeacutematique sur le Pater Quant agrave
lrsquoEntretien avec Heacuteraclide ndash Contre Celse crsquoest la plus importante œuvre apologeacutetique de la
peacuteriode anteacuteniceacuteenne reacutefutation du discours veacuteridique du meacutesoplatonicien Celse deux et
quelques fragments drsquoautres lettres sont les seuls restes drsquoune abondante correspondance
16 Ibidem p 178 17 A Monaci Castagno ldquoOriacutegenesrdquo en Diccionario de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-
Giorgio Fedalto-Manlio Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007 p 1140 18 Origegravene Traiteacute des Principes (SC 252) Livre I-II Editions du Cerf Paris 1978 p 13 19 Idem
17
Lrsquoapologie pour les martyrs Pamphile de Ceacutesareacutee cet ouvrage fut eacutecrit pour la deacutefense
drsquoOrigegravene taxeacute drsquoheacutereacutetique Pamphile pense qursquoil faut savoir ce que quelqursquoun a dit de bon et
de savoir srsquoabstenir de tout ce qui est mauvais aloi
laquo Enfin srsquoils nourrissent de lrsquohostiliteacute contre beaucoup de gens dont la vie est
humble et la conduite conforme agrave la pieacuteteacute chez qui ils ne trouvent absolument rien
agrave reprocher crsquoest pour la seule raison qursquoils veulent chez eux un inteacuterecirct un peu
marqueacute pour les livres de lrsquohomme en question et ils vont jusqursquoagrave inventer par
malveillance qursquoils mettent cet auteur comme ses paroles au rang des saints et
apocirctres ou des prophegravetes raquo20
Pamphile voit dans la posture drsquoOrigegravene une personne caracteacuteriseacutee par une humiliteacute leacutegendaire
qui parle de Dieu avec beaucoup de reacuteserve laquo Il dit avec beaucoup de crainte Dieu et en toute
humiliteacute quand il demande lrsquoindulgence pour les ideacutees qui se preacutesentent agrave lrsquoesprit du chercheur
durant une discussion prolongeacutee et un examen approfondi des Eacutecritures raquo21 Il recherche et
discute le sens de Eacutecritures puisque croit-il qursquoil y ait dans les Eacutecritures saintes de nombreux
mystegraveres cacheacutes dans le secret Faut-il le reconnaicirctre qursquoOrigegravene fut un homme rompu au travail
drsquoougrave son geacutenie intellectuel
laquo Si toute notre paresse et notre laisser-aller ne nous retenaient mecircme de nous
engager dans la recherche alors que notre Seigneur et Sauveur nous y appelle
neacuteanmoins nous aurions assureacutement rebrousseacute chemin en consideacuterant que nous
sommes bien eacuteloigneacutes de la grandeur de lrsquointelligence spirituelle par laquelle il faut
scruter le sens de si grandes reacutealiteacutes raquo22
Raison pour laquelle Origegravene agrave lrsquohumiliteacute face aux choses majeurs qui nous deacutepassent
Pamphile qui reconnaicirct les meacuterites drsquoOrigegravene le deacutefend en ces termes
laquo Que cet homme ait reccedilu lrsquohonneur du sacerdoce dans lrsquoEacuteglise qursquoil ait une
existence toute voueacutee agrave lrsquoascegravese et agrave la philosophie qursquoil ait observeacute la pure
discipline de la religion et consacreacute son activiteacute en prioriteacute agrave la Parole de Dieu et agrave
la doctrine voilagrave qui ne fait pas de doute pour sa personne agrave consideacuterer ce qui se
manifeste agrave nous comme des indices indubitables de son travail et de son zegravele et
principalement les homeacutelies qursquoil improvisaient presque quotidienne dans lrsquoEacuteglise
et que des tachygraphes notaient pour les livres agrave la meacutemoire de la posteacuteriteacute raquo23
Pamphile pense que eu eacutegard aux teacutemoignages sur Origegravene en tant qursquoun fervent chreacutetien et
deacutefenseur de la foi un tel acharnement agrave lrsquoencontre de sa personne nrsquoa pas sa raison drsquoecirctre au
contraire il faut lui reconnaicirctre le meacuterite de srsquoecirctre comporteacute comme un chreacutetien convainquant
et convaincu de sa foi
20 Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris2002 pp 35- 37 21 Ibidem p 37 22 Ibidem p 41 23 Ibidem p 45
18
Il avait une meacutethode empreinte drsquohumiliteacute dans ses arguments il enseignait avec
prudence et non dans une posture avec des propos trancheacutes Au nombre de ses ouvrages par
exemple il nrsquoa jamais eacutecrit un livre consacreacute agrave lrsquoacircme il nrsquoa pas non plus eacutecrit de traiteacute sur le
martyr sur la priegravere et sur la reacutesurrection Cependant il a toujours preacutefeacutereacute exposer sa penseacutee
selon qursquoil eacutetait inspireacute en srsquoappuyant sur les Eacutecritures Pour Pamphile il faut
laquo voir en Origegravene une tregraves grande marque de son respect et de sa crainte pour les
doctrines divines dans le fait qursquoun homme drsquoune si grande intelligence et si
profonde sagesse bien qursquoil fucirct un maicirctre de lrsquoEacuteglise et que tant de ses
enseignements furent noteacutes par eacutecrit nrsquoa pas oseacute srsquoarroger assez drsquoautoriteacute pour
publier un ouvrage consacreacute en propre agrave lrsquoacircme raquo24
Il parlait avec mesure sans prise de position de maniegravere radicale et avec autoriteacute
La Philocalie drsquoOrigegravene qui reacuteunie par Greacutegoire Nazianze et Basile de Ceacutesareacutee subsiste
en grec Dans les chaines exeacutegeacutetiques nous pouvons trouver des recueils de divers Pegraveres agrave
propos de lrsquoexeacutegegravese dans la Bible Il faut noter que la Philocalie est une anthologie des textes
drsquoOrigegravene composeacute par Basile de Ceacutesareacutee et Greacutegoire de Nazianze Elle possegravede 27 chapitres
avec un titre indiquant un problegraveme agrave traiter La Philocalie est composeacutee de trois parties
- Chapitre 1-14 Il est entiegraverement consacreacute agrave lrsquohermeacuteneutique
- Chapitre 15-20 Il est lieacute agrave lrsquoapologeacutetique et doit son uniteacute du fait que tous les textes
sont tireacutes dans Contre Celse
- Chapitre 21-27 Crsquoest la troisiegraveme partie qui traite essentiellement de la liberteacute humaine
Nous voulons principalement nous appesantir sur la theacutematique du laquo libre arbitre raquo qui est bien
deacutevelopper dans cette troisiegraveme partie de la Philocalie La controverse qui oppose ici Origegravene
est les fatalistes lui permet de se mettre en scelle Il srsquoemploie agrave combattre vigoureusement le
fatalisme astrologique et toute forme de deacuteterminisme en se focalisant sur les vrais biens et les
moyens pour les reacutealiser Geacuteneacuteralement Origegravene procegravede de faccedilon meacutethodique lorsqursquoil deacutefend
une thegravese
laquo Tout drsquoabord il rassemble les donneacutees du problegraveme puis il reacuteunit un dossier
scripturaire et deacutefinit lrsquointerpreacutetation requise par ces textes bibliques pour
srsquoengager enfin dans la lente et tenace recherche drsquoune solution qui ne porte atteinte
ni agrave la bonteacute et la digniteacute de Dieu ni agrave la liberteacute de lrsquohomme raquo25
24 Ibidem p 247 25 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf Paris 1976
p 9
19
La Philocalie est une apologie drsquoOrigegravene dans laquelle il met en valeur les points forts et sucircr de
sa theacuteologie Cette approche drsquoOrigegravene vise deux objectifs laquo guider les chreacutetiens dans leur
lecture de la Bible et reacutefuter les attaques des milieux grecs contemporains contre la foi
chreacutetienne raquo26 Tel est le but viseacute par lrsquohermeacuteneutique
Origegravene dans sa perspective procegravede agrave une reacutepartition des ecirctres en quatre cateacutegories les
substances inertes les veacutegeacutetaux les animaux doueacutes drsquoune acircme et les animaux raisonnables
(lrsquohomme) Pour lui il est primordial que lrsquohomme soit agrave mecircme de choisir entre le bien et le
mal Dans cette dynamique il reacutepertorie certains textes qui prouvent la reacutealiteacute du libre arbitre
Aussi il passe en revue les Ecritures qui semblent supprimer le libre arbitre
Origegravene dans sa logique de combattre les astrologues pense qursquoils ont une multitude
drsquoexplications savantes agrave proposer cependant ils manquent de preacutecision parce qursquoils ignorent
les veacuteritables causes des eacuteveacutenements Lrsquohomme est aussi doueacute de raison libre en agissant ce
qursquoils ignorent les astrologues Car pour Origegravene la foi dans la reacutealiteacute de la prescience divine
ne conduit pas au fatalisme La prescience de Dieu nrsquoempecircche pas lrsquoexercice de la liberteacute
humaine Selon Cadiou Reneacute
- Le scepticisme fondamental agrave lrsquoendroit du calcul des astrologues ils ont une
meacuteconnaissance de la liberteacute
- La liberteacute humaine comme capaciteacute de ceacuteder ou de reacutesister au deacutesir
- Le rocircle important des prophegravetes qui preacutedisent lrsquoavenir avec exactitude
Selon Origegravene Dieu a imprimeacute les paroles de sa prescience dans les textes propheacutetiques et que
les prophegravetes sont inspireacutes par lrsquointelligence divine Ici Origegravene fait allusion agrave la fonction du
signe dans le texte de la Genegravese agrave propos des luminaires Pour lui ils sont nombreux les paiumlens
et les chreacutetiens qui considegraverent les astres comme des eacuteveacutenements humains Il faut dire que les
fatalistes nient toute activiteacute morale et suppriment toute utiliteacute agrave lrsquoincarnation du Christ agrave la foi
et agrave pratique de lrsquoEglise27
Par ailleurs Origegravene srsquoinsurge contre la doctrine gnostique des deux dieux le deacutemiurge
et le bon Dieu Selon lui Dieu sait toutes choses agrave lrsquoavance Il pense que les astres sont des
signes et non des causes Origegravene envoie ici un argument fondamental contre la thegravese des
fatalistes en ces termes laquo Il est bon que le contenu de la prescience divine soit cacheacute agrave
26 Cf Cadiou Reneacute Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 30 27 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 34
20
lrsquohomme car la connaissance de lrsquoavenir provoquerait le deacutecouragement ou la paresse raquo28 Dans
la mesure ougrave les astres sont creacuteeacutes par Dieu lui-mecircme il serait mieux de dire que Dieu y a deacuteposeacute
le contenu de sa prescience dans les astres pour que ceux-ci annoncent lrsquoavenir Selon Origegravene
la prescience divine est lrsquoapanage des ecirctres supeacuterieurs et aux acircmes saintes deacutelivreacutees de
lrsquoenveloppe corporelle il srsquoagit bien entendu de ceux qui ont une vie de qualiteacute Pour y parvenir
Origegravene conseille drsquoeacuteviter de faire le mal tout en soumettant sa liberteacute agrave lrsquoeacuteducation divine
Lrsquoastrologie dit-il est lrsquoœuvre des deacutemons parce qursquoils ont institueacute le regravegne du destin et rendu
impossible lrsquoexercice de la liberteacute Finalement lrsquoastrologie conduit au pantheacuteisme Cependant
par sa mort le Christ a deacutelivreacute lrsquohumaniteacute du joug de destin
Quant agrave Bardesane le destin nrsquoest pas un maicirctre absolu et ceux qui croient agrave un fatalisme
astrologique inteacutegral se trompent laquo Si lrsquohomme dans son corps est soumis agrave lrsquoaction de la
nature corrigeacutee ou non par celle du destin il est totalement libre dans son acircme Il possegravede une
liberteacute inteacuterieure qui garantit lrsquoactiviteacute morale Bardesane souligne fortement la dichotomie
acircme-corps raquo29 Raison pour laquelle lrsquohomme nrsquoest pas un instrument dans la main de Dieu il
est libre crsquoest-agrave-dire capable drsquoecirctre blacircmeacute ou loueacute Srsquoil y avait un deacuteterminisme absolu il
faudrait jeter sur Dieu la responsabiliteacute du mal et nier le peacutecheacute de lrsquohomme
Lrsquoauteur du pseudo-Cleacutement qui a une parfaite connaissance de lrsquoastrologie la considegravere
comme eacutetant une science heacutereacutetique Il srsquoinsurge agrave cause du fatalisme dans lequel ses adeptes se
perdent par pure ignorance Ainsi les arguments opposeacutes au fatalisme astrologique sont
- La louange et le blacircme sont impossible si le cours des choses sont reacutegies par les astres
- La priegravere et les sacrifices nrsquoont pas non plus de raison drsquoecirctre
- Les astrologues trompent les hommes par des theacuteories fameuses qui dissimulent leur
ignorance
- Lrsquohomme a eacuteteacute creacuteeacute libre par Dieu
- Les astrologues se trompent dans leurs preacutevisions parce qursquoils ne tiennent pas compte
du rocircle essentiel de la liberteacute humaine
- La connaissance donneacutee par Dieu permet de reacutefuter les erreurs des astrologues30
Selon la conception gnostique du destin ils se fondent sur le cas particulier de lrsquoapocirctre
Paul pour soutenir la thegravese selon laquelle certains hommes sont choisis et sauveacutes par Dieu qui
28 Ibidem p 34 29 Ibidem p 43 30 Ibidem p 44
21
a confeacutereacute agrave ces personnes agrave lrsquoavance une nature bonne et drsquoautre sont eacutecarteacutes degraves leur naissance
Pour Origegravene cette conception gnostiques est une interpreacutetation litteacuterale La prescience est au-
dessus de la preacutedestination Ce qursquoil faut comprendre ici la preacutedestination ne signifie pas de
facto justification au contraire la justification et la vocation deacutependent de la prescience divine
qui consiste en un regard que Dieu a poseacute sur la succession des eacuteveacutenements agrave venir et
notamment sur le choix des hommes par vertu31
Lrsquoexpression laquo selon le dessein raquo32 pour Origegravene les hommes appeleacutes selon le dessein
divin sont ceux qui font librement usage de leur liberteacute pour aimer Dieu ceux-lagrave ont eacuteteacute jugeacutes
digne de la collaboration divine Origegravene affirme la liberteacute humaine car pour lui laquo la prescience
nrsquoest pas la cause des eacuteveacutenements agrave venir et le libre choix de lrsquohomme est preacuteserveacute en toutes
circonstances raquo33 Cependant Origegravene se pose la question de savoir pourquoi Paul a-t-il asservi
son corps et souffert milles souffrances si son eacutelection eacutetait de lrsquoordre de la neacutecessiteacute Crsquoest
justement parce que Dieu a perccedilu en lui du potentiel et son endurance pour lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile malgreacute les embucircches qui pouvaient constituer des entraves pour sa mission
Justin srsquoinscrit dans cette mecircme ligne il est lrsquoun des premiers agrave srsquoinvestir sur la
probleacutematique de la relation entre Dieu et lrsquohomme laquo Il met en eacutevidence la semence du Logos
que Dieu a placeacutee en chaque homme semence du Logos qui rend intelligent et lui permet de
choisir librement le bien raquo34 Justin pense que les prophegravetes srsquoexpliquent sur la prescience
divine elle nrsquoest pas cause mais connaissance des eacuteveacutenements agrave venir
Ireacuteneacutee quant agrave lui srsquoinscrit eacutegalement dans cette logique de la liberteacute humaine qui
conccediloit la liberteacute comme une tension vers la quecircte de lrsquoimage de Dieu parce que lrsquohomme est agrave
lrsquoimage et agrave la ressemblance de Dieu
laquo Lhomme eacutetant rationnel est maicirctre de ses actes Celui qui possegravede la raison par
son libre arbitre peut la perdre devenant ainsi semblable agrave lirrationnel ou la
conserver devenant ainsi semblable agrave Dieu qui a placeacute dans lhomme le pouvoir de
choisir comme aussi dans les anges Ce qui est donneacute dabord agrave lange comme agrave
lhomme cest la rationaliteacute puis le libre arbitre La raison est le fondement de la
liberteacute Ireacuteneacutee deacuteveloppe sa doctrine contre les valentiniens en insistant sur
luniversaliteacute du salut annonceacute par le Seigneur et par conseacutequent sur le fait que
tous les hommes sont libres raquo35
31 Ibidem p 74 32 Rm 8 28 33 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 75 34 Ibidem p 76 35 Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed Biblioteca de autores cristianos Madrid 1997 p 171
22
Lrsquohomme par sa liberteacute peut reacutepondre agrave Dieu bien ou mal avec obeacuteissance agrave son conseil ou
avec deacutesobeacuteissance Ceci pour dire que son choix le deacutetermine Toutefois srsquoil aspire agrave lrsquoimage
de Dieu il lui faut opeacuterer un choix judicieux qui le conduise sur la voie des vertus pour agrave cette
image et ressemblance de Dieu
Cleacutement drsquoAlexandrie continue dans cette perspective de la deacutefense de la liberteacute
humaine Son anthropologie est caracteacuteriseacutee par un volontarisme optimiste Pour lui laquo ecirctre
correctement instruit lrsquohomme peut deacutecider de son propre salut la liberteacute coopegravere avec la gracircce
divine sans qursquoil ait tension entre lrsquoune et lrsquoautre La prescience divine devient une sorte de
constatation intellectuelle anticipeacutee de tout ce qui arrive La liberteacute doit ecirctre consideacutereacutee comme
eacutetant la capaciteacute dont lrsquohomme dispose de choisir entre le bien et le mal Pour Ireacuteneacutee crsquoest un
don qui doit permettre agrave lrsquohomme de marcher vers la voie du salut La prescience est de lrsquoordre
de la connaissance Elle ne creacutee pas lrsquoavenir cependant elle en a une connaissance Hermas
Justin Ireacuteneacutee et Cleacutement srsquoaccordent tous sur ce point36
Selon Origegravene la nature des biens se trouve dans la liberteacute de choisir Aussi faut-il
ajouter que la puissance de Dieu nrsquoinfluence pas la liberteacute de choix de lrsquohomme Elle agit en
tant qursquoune œuvre de la miseacutericorde de Dieu laquo Origegravene deacutecrit la collaboration de cette
puissance souveraine agrave la volonteacute libre et indispensable de lrsquohomme Si lrsquoecirctre est raisonnable
(lrsquohomme ou ange) est entiegraverement deacutependant de Dieu pour devenir effectivement vertueux et
y demeurer raquo37 Ici Origegravene met un accent sur le rocircle de la liberteacute humaine Le choix du bien
est une invitation agrave vivre dans la deacutependance de Dieu
Face agrave lrsquoendurcissement du cœur de Pharaon Origegravene donne une interpreacutetation selon
laquelle Dieu se comporte avec le peacutecheur comme un meacutedecin traite ses malades Il laisse le
mal croicirctre jusqursquoagrave ce que lrsquohomme en soit deacutegouter et le rejette Parfois il recherche agrave attirer agrave
lrsquoexteacuterieur le mal profondeacutement enfoui dans lrsquoacircme38 Dans sa patience agrave lrsquoeacutegard de Pharaon
Dieu a accompli des prodiges pour lrsquoamener agrave la repentance mais ce dernier est resteacute insensible
face agrave tous ces signes et la main tendue de Dieu Telle fut aussi lrsquoexpeacuterience de Jeacutesus bien qursquoil
ait multiplieacute les miracles ses auditeurs sont resteacutes increacutedules Cependant pour ceux qui ont
crus aux prodiges ceux-ci en ont profiteacutes des bienfaits Crsquoest le cas de eacutegyptiens partis avec les
heacutebreux Voilagrave ce que soutient Origegravene car pour lui les prodiges endurcissent les increacutedules
36 Origegravene Philocalie- Le libre arbitre (SC 320) p 80 37 Ibidem p 97 38 Ibidem p 109
23
De plus pense-t-il que le chacirctiment agrave mort du peacutecheur permet drsquoextirper entiegraverement
ses fautes Cette proceacutedure se retrouve eacutegalement dans II Rois 2 6 Aussi Saphira et Ananias
sont purifieacutes par leur mort Alors on peut dire que lrsquoendurcissement de Pharaon fut pour son
bien par le Dieu bon
- Dieu attire le mal agrave lrsquoexteacuterieur pour le gueacuterir
- Pharaon est lui-mecircme la cause de son endurcissement et non Dieu
- Les prodiges endurcissent les increacutedules cependant ils sont des bienfaits pour ceux qui
les acceptent
Pour Origegravene lrsquointerpreacutetation litteacuterale drsquoun texte est une exeacutegegravese superficielle
laquo lrsquoEacutecriture dans son ensemble comme dans chacune de ses parties atteste lrsquouniteacute du Dieu bon
juste et sage pegravere et Sauveur raquo39 La mort de Pharaon Joab Ananias Saphira qui meurent pour
lrsquoexpiation de leurs peacutecheacutes et pour leur salut Origegravene donne une compreacutehension de cette mort
comme eacutetant le feu eacuteternel qui consume le peacutecheacute De ce qui preacutecegravede essayons de voir
maintenant les principes caracteacuteristiques de la doctrine drsquoOrigegravene
23- Les principes caracteacuteristiques
Dans toutes les œuvres et doctrines Origegravene est agrave la fois connu en tant que un exeacutegegravete un
spirituel et un theacuteologien speacuteculatif Aussi lui reconnaicirct-on une grande eacuterudition
philosophique cependant crsquoest un theacuteologien qui se sert de la philosophie Aussi la philologie
et beignant dans toutes les sciences de son temps agrave savoir la geacuteomeacutetrie lrsquoastronomie la
meacutedecine lrsquohistoire naturelle avec tout ce bagage intellectuel Origegravene enseigne agrave ses eacutelegraveves
agrave eacutelucider le sens litteacuteral de la Bible
Dans Contre Celse cette eacuterudition philosophique historique scientifique srsquoeacutetale pour
la reacutefutation de son contradicteur Il est impossible drsquoappreacutecier lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene si lrsquoon ne
le met pas dans son contexte spirituel Pour Origegravene lrsquoAncien Testament srsquoaccomplit dans le
Christ qui lui donne tout son sens pleacutenier Ce qui rejoint les propos du Christ lorsque dit ne pas
ecirctre venu pour abolir loi mais pour lrsquoaccomplir Origegravene avait bien cerneacute la porteacutee de cet
accomplissement des Eacutecritures qui trouvent leur point culminant avec Jeacutesus
laquo Les Eacutecritures se vivent et se pratiques tout ce qui est dit du Christ srsquoapplique aux
chreacutetiens Cette inteacuteriorisation agrave chacun nrsquoest intelligible que dans le cadre drsquoune
vie spirituelle Le lien entre lrsquointerpreacutetation spirituelle est la contemplation et la
priegravere de lagrave elle redescend comme Moiumlse de sa montagne quand Jeacutesus a fait
39 Idem
24
disparaicirctre le voile (2 Cor 3 4-18) dans les synthegraveses du theacuteologien lrsquoenseignement
du preacutedicateur et du professeur les luttes de lrsquoapologiste et surtout la vie chreacutetienne
de tous Cette exeacutegegravese est le fait drsquoun pasteur si Origegravene veut trouver un sens
spirituel aux reacutecits de la Bible aux prescriptions juridiques et ceacutereacutemonies dont la
litteacuterature a eacuteteacute abolie par le Christ srsquoil juge parfois le sens litteacuteral insignifiant
indigne de lrsquoEsprit Saint ou mecircme scandaleux crsquoest qursquoil a appris de Paul en 1 Cor
1011 que lrsquoAncien Testament a eacuteteacute reacutedigeacute pour nous chreacutetiens donc tous ces
passages doivent avoir un sens capable de nous eacutedifier et de nous nourrir raquo40
De ce qui preacutecegravede il apparaicirct en filigrane que lrsquoon peut eacutetablir une adeacutequation entre les Eacutecritures
et lrsquoexistence En reacutealiteacute elles doivent ecirctre la boussole de lrsquoagir du chreacutetien de sorte que celui-
ci parvienne agrave la conformation de sa vie agrave lrsquoimage des preacuteceptes et conseils eacutevangeacuteliques Et la
condition de possibiliteacute de cette configuration au Christ crsquoest la contemplation du Mystegravere
Crsquoest Lui notre reacutefeacuterentiel vers qui lrsquoexistence humaine doit tendre Si Origegravene est parvenu agrave
imiter le Christ crsquoest qursquoil srsquoest deacutemarqueacute comme eacutetant un homme de priegravere parfaitement unit
au Christ en qui il trouvait sa source drsquoinspiration Aussi verseacute dans lrsquoaccompagnement de ses
disciples il a eacutecrit une panoplie de courriers de correspondance ce justement ce que nous
verrons maintenant agrave travers ses lettres
3- Les lettres
Origegravene eacutetait tregraves prolifique en correspondance drsquoougrave la titulature de grand eacutepistolier qursquoon lui
reconnaicirct Selon Eusegravebe il dit avoir retrouveacute reacuteuni plus de 100 lettres drsquoOrigegravene Quant agrave
Jeacuterocircme celui-ci fait mention de 11 livres contenant des lettres Certaines eacutetaient constitueacutees de
fragments entre autres la lettre qui faisait allusion agrave sa deacutefense au sujet de lrsquoaccusation selon
laquelle Origegravene serait profondeacutement ancreacute dans la culture grecque
Vers 240 il adresse une premiegravere agrave Jules lrsquoAfricain dont le contenu traitait de la
canoniciteacute du livre de Daniel il eacutetait question de lrsquohistoire de Suzanne de Bel et du Dragon et
des trois enfants dans la fournaise Il srsquoagit pour lui de plaider pour leur reacuteception41
La seconde est celle qursquoil adresse agrave Greacutegoire qui eacutetait lieacutee agrave lrsquoeacutetude du droit et de la
philosophie Il a eacutecrit aussi 5 livres de Chroniques qui relataient les eacuteveacutenements de lrsquohistoire
juive et de la Gregravece et romaine Aussi 24 livres portant sur divers thegravemes deacutedieacutes au Septime de
Seacutevegravere Nous avons aussi la reacuteponse drsquoOrigegravene eacutecrite en Nicomeacutedie au moment ougrave il eacutetait avec
Ambroise et sa famille en 248 Cet eacutecrit bien articuleacute apportant des lumiegraveres pour comprendre
40 Yeomans William laquo Eacutecriture sainte et vie spirituelle raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome IV Beauchesne
Paris 1960 pp 147-149 41 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 37
25
la relation qui existait entre Origegravene en tant eacutediteur de la Bible et commentateur Apregraves ce tout
drsquohorizon sur les correspondances voyons les grandes lignes de sa penseacutee
II- Les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Dans cette deuxiegraveme analyse de notre travail il srsquoagira de ressortir les grandes lignes de la
penseacutee drsquoOrigegravene qui a priori srsquoest deacutemarque par son eacuterudition en traitant de diverses
theacutematiques Lrsquoanthropologie la mystique la spiritualiteacute furent des domaines aussi dans
lesquels Origegravene a construit un apport consideacuterable
1- Lrsquoanthropologie
Lrsquoanthropologie drsquoOrigegravene est caracteacuteriseacutee par sa mystique mais aussi par son ascegravese qui traite
de la theacutematique du combat spirituel Lrsquoeacuteleacutement fondamental de cette anthropologie est
trichotomique il eacutemane de la ruah heacutebraiumlque qui symbolise le signe de lrsquoaction de Dieu Pour
Paul et Philon crsquoest une pneuma absolument incorporelle de type stoiumlcien Il est souvent
difficile de comprendre que cette trichotomie du fait qursquoelle soit rapprocheacutee agrave celle de Platon
qui est tout agrave fait diffeacuterente elle srsquoexprime en drsquoautres termes et srsquoapplique agrave lrsquoacircme seule Alors
que la trichotomie origeacutenienne concerne lrsquohomme dans son entier On la retrouve eacutegalement
chez drsquoautres auteurs chreacutetiens tel que Ireacuteneacutee et des Valentiniens qui eacutelaborent une thegravese
pareille Chez Origegravene les trois eacuteleacutements de la pneuma sont lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps
Cependant lrsquoacircme est diviseacutee en deux parties lrsquoune supeacuterieure crsquoest-agrave-dire le noucircs ou
laquo lrsquointelligence raquo et une partie infeacuterieure
Lrsquoanthropologie Origeacutenienne nrsquoest pas statique elle est plutocirct dynamique dans la
perspective du combat spirituel laquo lrsquoacircme est disputeacutee entre lrsquoesprit et le corps et les deux parties
de lrsquoacircme expriment sa compliciteacute avec chaque protagoniste raquo42
Quant agrave lrsquoesprit il repreacutesente lrsquoeacuteleacutement divin de lrsquoacircme cependant il dispose de deux
entiteacutes diffeacuterentes qui ne srsquoentremecirclent pas Bien qursquoil ne participe pas au peacutecheacute de lrsquohomme
mais le peacutecheacute peut ecirctre entraveacute agrave son action sur lrsquohomme Il est la conscience morale de lrsquoacircme
un peacutedagogue qui guide et conduit agrave la pratique de la vertu Il lui ouvre agrave la connaissance de
Dieu et de ses mystegraveres ce qui conduit lrsquoacircme au recueillement et agrave la priegravere Cet esprit est
diffeacuterent de lrsquoEsprit saint il exprime des symboles qursquoOrigegravene a coutume drsquoutiliser tel que la
lumiegravere la vie la nourriture
42 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI Beauchesne Paris 1982
p 937
26
laquo Une doctrine proche de celle de la gracircce sanctifiante il est le don de la gracircce fait
par Dieu agrave lrsquohomme Cependant il est preacutesent chez tous les hommes non chez les
seuls baptiseacutes lrsquoesprit nrsquoabandonne pas ici-bas lrsquoacircme peacutecheresse mais il y est dans
un eacutetat de sommeil car il ne peut agir sur une acircme qui le refuse sa permanence
explique la possibiliteacute de la conversion raquo43
Pour Origegravene lrsquoacircme est le lieu ougrave reacuteside le libre arbitre qui est inheacuterente agrave la constitution de
lrsquohomme ce qui lui confegravere le pouvoir de choisir de se forger une personnaliteacute Dans la mesure
ougrave lrsquoacircme suit lrsquoesprit elle devient spirituelle Cependant si elle se tourne vers la chair les choses
qui attirent vers le bas et reste sourde agrave la voix de lrsquoesprit alors elle devient charnelle et sa partie
infeacuterieure ocircte agrave la supeacuterieure son pouvoir heacutegeacutemonique laquo Lacircme incarneacutee dans le temps est
fondamentalement le siegravege du libre arbitre et donc capable de la vertu comme du vice et en
mecircme temps lesprit divin qui habite lacircme ne peut jamais ecirctre obscurci par le vice raquo44 Raison
pour laquelle lrsquohomme est constamment inviteacute agrave faire usage de son libre arbitre pour ne pas ecirctre
deacuteconnecter ni de lrsquoeacuteterniteacute ni de la diviniteacute Crsquoest une exigence qui pousse ou requiert la
constance dans lrsquoeffort permanent qursquoon Origegravene qualifie de mise en chemin dans la perspective
du laquo progregraves spirituel raquo laquo Gracircce au progregraves qui comprend leffort humain et la gracircce divine
lacircme retrouve et deacutecouvre la preacutesence de leacuteterniteacute du commencement qui vit et donne un sens
au temps Pour cette raison lacircme humaine sera le lieu privileacutegieacute de la rencontre entre leacuteterniteacute
et le temps raquo45
La partie supeacuterieure de lrsquoacircme est deacutesigneacutee soit par le terme platonicien nous (mens
intelligence) soit par le terme stoiumlcien (pincipale cordis animae ou mentis) soit par le terme
biblique (cor cœur) Elle constituait agrave elle seule lrsquoacircme dans la preacuteexistence Elle est le lieu ougrave
reacuteside la participation de lrsquoacircme agrave lrsquoimage de Dieu et lrsquoeacutelegraveve par excellence du pneuma dans la
contemplation la priegravere et la vertu Si la pneuma repreacutesente lrsquoeacuteleacutement actif de la gracircce
lrsquointelligence en est passif et reacuteceptif la faculteacute drsquoaccueil nettement distincts et cependant
inseacuteparables lrsquoun de lrsquoautre ici-bas le pneuma et le noucircs expriment dans une deacutelicate dialectique
les deux aspects de la gracircce le don et lrsquoaccueil46
La partie infeacuterieure surajouteacutee apregraves la chute dans la preacuteexistence est pour lrsquoacircme la
tentation permanente de se deacutetourner des reacutealiteacutes divines pour se laisser attirer pour le corps
Principes des imaginations et des passions parfois assimileacutee aux deux eacuteleacutements infeacuterieurs de la
43 Ibidem p 938 44 Oriacutegenes Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva Madrid 2020
p76 45 Ibidem p77 46 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 938
27
trichotomie de Platon sans que les tendances les plus nobles soient distingueacutees des plus basses
elle est souvent deacutesigneacutee selon Rm 8 6-7 par lrsquoexpression (sensus carnis ou carnalis) ou mecircme
plus simplement par (caro chair) exprimant comme chez Paul lrsquoattirance au peacutecheacute Elle ne se
confond pas tout agrave fait avec ce qursquoexprimera la notion scolastique de concupiscence car
englobant des faculteacutes naturelles elle peut ecirctre aussi spiritualiseacutee sans ecirctre deacutetruite quand
lrsquoacircme se tourne vers lrsquoesprit Raison pour laquelle Origegravene tout en affirmant force lrsquoabsence
chez Jeacutesus de toute attirance au mal ne lui refuse pas cette partie infeacuterieure sans laquelle il ne
lui serait pas un homme semblable agrave nous mais elle est chez lui entiegraverement spiritualiseacutee47
Le corps doit ecirctre distingueacute de la chair la notion de corps et celle drsquoincorporeacuteiteacute sont
ambigueumls chez Origegravene comme lui-mecircme le remarque agrave la fin de la preacuteface du Traiteacute des
Principes Outre les corps terrestres existent des corps plus subtils dits eacutetheacutereacutes ceux des anges
et des deacutemons ceux des laquo intelligents raquo preacuteexistantes Il faut comprendre la notion de corps
dans une personne ougrave lrsquohomme reconnaicirct sa condition de creacuteature et donc sujette agrave un caractegravere
accidentelle
La composition trichotomique se veacuterifie pour la preacuteexistence laquo les intelligences raquo
guideacutees par leur pneuma eacutetant vecirctues de corps eacutetheacutereacutes et aussi pour lrsquoeschatologie du moins
quant aux justes ressusciteacutes Ceux qui ressuscitent pour la damnation ont un corps analogue au
corps obscures des deacutemons et figureacute par les laquo teacutenegravebres exteacuterieures raquo ils nrsquoont plus de pneuma
Le lieu scripturaire qui le suggegravere est laquo si le maicirctre agrave son retour surprend le mauvais serviteur
entrain de frapper ses compagnons ou de srsquoenivrer avec les ivrognes raquo48 il le coupera en deux en
lui enlevant le pneuma celui-ci retournera agrave Dieu qui lrsquoa donneacute Le damneacute nrsquoa pas de pneuma
Origegravene semble lui ocircter toute possibiliteacute de conversion et il y a lagrave un argument pour refuser
drsquoentendre lrsquoapocatastase du retour en gracircce des deacutemons et des damneacutes On trouve chez Ireacuteneacutee
une conception identique
Cette synthegravese coheacuterente et grandiose pourtant sous-jacente aux œuvres de lrsquoAlexandrin
ne se retrouve plus guegravere apregraves lui mecircme chez ses plus chauds partisans Dydime lrsquoAveugle
qui expose plusieurs systegravemes ou Eacutevagre le Pontique qui mettant le noucircs agrave la place du pneuma
deacutefigure lrsquoensemble Elle constitue un des plus sucircrs critegraveres drsquoauthenticiteacute pour les fragments
attribueacutes agrave Origegravene
47 Idem 48 Mt 24 51 ou Lc 12 46
28
La theacuteologie de lrsquoimage de Dieu en lrsquohomme est le fondement de lrsquoascegravese mieux la
mystique origeacutenienne en vertu du principe laquo seul le semblable connaicirct le semblable raquo49
Lrsquoimage de Dieu au sens strict est le Verbe lrsquohomme nrsquoest que selon lrsquoimage ou image de
lrsquoimage car crsquoest le Verbe qui transmet lrsquoimage de Dieu Si le Verbe est le reacutefeacuterentiel crsquoest dire
que lrsquoimitation de celui-ci est la condition sine qua non drsquoune image inheacuterente agrave celle de lrsquoimage
veacuteritable
Origegravene interpregravete agrave la suite de Philon mais drsquoune maniegravere diffeacuterente les deux reacutecits
de Gn 1 et de Gn2 comme deux creacuteations distinctes la premiegravere le seul qui se soit produite
laquo selon lrsquoimage raquo est celle des laquo intelligences raquo dans la preacuteexistence la seconde si on suit les
textes qui nous sont parvenus est la creacuteation du corps apregraves la chute Le lieu du laquo selon
lrsquoimage raquo est donc lrsquoacircme ou plutocirct sa partie supeacuterieure seule agrave exister dans la preacuteexistence
Ceci est la participation agrave lrsquoexistence de Dieu et agrave sa diviniteacute participation agrave la filiation du Fils
et agrave ses multiples deacutenominations comme Sagesse Vie Veacuteriteacute Lumiegravere Logos etc le laquo selon
lrsquoimage raquo a un contenu qui est en fait pour prendre une distinction qursquoOrigegravene ne fait
qursquoeacutepisodiquement plus surnaturel que naturel Seuls les saints existent vraiment et non le
mauvais qui a refuseacute de participer agrave Celui qui est La qualiteacute du logikos nrsquoinsiste pas non plus
sur la possession drsquoune raison naturelle mais sur la participation agrave la Raison eacuteternelle de Dieu
son Fils le Logos Le logikos progresse ou regresse dans cette qualiteacute selon ses actes de vertu
ou de peacutecheacutes seul le saint est logikos les deacutemons et les damneacutes srsquoassimilent par un acte de
liberteacute de logikoi qursquoils eacutetaient agrave leur creacuteation aux animaux deacuteraisonnables
Mais le peacutecheacute vient troubler cette participation originelle et son action repreacutesenteacutee par
la superposition drsquoimages adverses qui viennent cacher le laquo selon lrsquoimage raquo Cette image du
Terrestre selon 1 Cor 15 49 Terrestre qui dans la plupart des textes drsquoOrigegravene nrsquoest pas Adam
mais le Diable initiateur de la chute Ou bien lrsquoimage et la filiation du Diable repreacutesenteacutees dans
certains textes par lrsquoimage de Ceacutesar figure du Prince de ce monde qui ornait la monnaie du
tribut Crsquoest une exeacutegegravese conforme au thegraveme des anges ou plutocirct des deacutemons des nations elle
en dit long sur les sentiments drsquoun chreacutetien du 3e siegravecle pour le pouvoir impeacuterial perseacutecuteur
Crsquoest dans cette perspective que le peacutecheacute imprime en nous lrsquoimage de la becircte cependant ces
images diaboliques ou bestiales nrsquoeffacent pas la participation agrave lrsquoimage de Dieu
Le laquo selon lrsquoimage raquo mieux qursquoune puissance de divinisation au sens aristoteacutelicien en
est un deacutebut ou une semence suivant un schegraveme stoiumlcien il faut le faire progresser jusqursquoagrave la
49 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 939
29
divinisation complegravete qui est la ressemblance Au progregraves de lrsquoimage se rattache divers thegravemes
qui insistent sur lrsquoinitiative divine les autres sur lrsquoaction humaine lrsquoimitation de Dieu et du
Christ50 Ce processus graduel passe par un progregraves qui devient un renouvellement constant du
grand mystegravere de la mort et de la reacutesurrection du Christ Cette dynamique comporte une
peacuteneacutetration toujours plus profonde dans les secrets de lrsquoEacutecriture crsquoest justement la perception
de nouvelles lumiegraveres qui contribue agrave la transformation inteacuterieure en vue de lrsquoimitation du
Christ
Lrsquoimage renvoie agrave lrsquoecirctre ce que lrsquohomme est appeleacute agrave devenir Crsquoest dire image de
Dieu celle-ci est une quecircte permanente une tension vers laquelle lrsquohomme est inviteacute agrave aspirer
Lrsquoimage se reacutealise ici et maintenant raison pour laquelle elle est donneacutee degraves le deacutebut Crsquoest
une semence jeteacute en lrsquohomme la primauteacute crsquoest de travailler agrave la croissance du progregraves de cette
image jusqursquoagrave la ressemblance Crsquoest en ce sens que lrsquoimitation du Christ a tout son sens Il
faut donc contempler la semence afin qursquoelle parvienne agrave la pleine maturiteacute
Cependant en reacutealiteacute la ressemblance commence avec la divinisation de lrsquohomme ougrave il
participe de la nature de Dieu en vue de lrsquounion mystique laquelle sera totale dans la vision
beacuteatifique La ressemblance ne sera donc parfaite que par-delagrave la mort dans la reacutesurrection51
Et donc la participation de lrsquohomme agrave lrsquoimage de Dieu constitue notre laquo principale substance raquo
lrsquoessentiel de notre ecirctre Lrsquohomme est un ecirctre excentreacute qui a son centre en Dieu et qui nrsquoexiste
vraiment au sens surnaturel qursquoOrigegravene donne agrave ce mot que dans la mesure ougrave il accueille cette
participation Se reconnaicirctre soi-mecircme crsquoest voir lrsquoimage de Dieu
En fait lrsquoimage est donneacutee vers le deacutebut mais la ressemblance est reacuteserveacutee vers la fin
elle est une tension donc agrave venir Il est impeacuterieux de preacuteparer cette reacutealiteacute deacutejagrave lagrave mais pas
encore
1- La connaissance mystique
Origegravene de sa relation avec les gnostiques en arrive agrave une distinction scripturaire le laquo parfait raquo
ou le laquo spirituel raquo Pour ce qui est de la connaissance il srsquoagit bien eacutevidemment de celle de Dieu
et des reacutealiteacutes divines celle que comporte un sujet connaissant un objet connu un instrument
ou un point de deacutepart qui permet de connaicirctre un chemin agrave parcourir enfin un acte qui la
constitue Cette connaissance de Dieu est une invitation agrave deacutevelopper une relation intime et
50 Koehler Theacuteodore laquo Fruitio Dei raquo Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome V Beauchesne Paris 1964 pp 1565-
1567 51 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 941
30
personnelle avec Lui Mieux reposer sur la poitrine du Christ qui constitue la voie royale pour
eacutetablir une veacuteritable relation drsquointimiteacute avec Jeacutesus car la connaisse est aussi de lrsquoordre
expeacuterientielle Passer par ce processus donne davantage plus de sensible dans la connaissance
mystique
Selon lrsquoanthropologie origeacutenienne la participation agrave lrsquoimage de Dieu est une invitation
agrave ecirctre semblable agrave lrsquoimage de Dieu Lrsquohomme connaicirct par connaturaliteacute parce qursquoil fait corps
avec les ecirctres qui lrsquoentourent Dans les beacuteatitudes notre ressemblance au Christ ressusciteacute sera
telle que laquo nous le verrons tel qursquoil est raquo52 La foi est la source de la connaissance la
connaissance est la perfection de la foi et elle nrsquoa pas drsquoautre contenu que celui de la foi Mieux
le charisme de sagesse par participation agrave la Sagesse de Dieu son Fils fait connaicirctre par
connaturaliteacute les reacutealiteacutes divines En reacutealiteacute le Fils est celui-lagrave mecircme qui introduit dans la vraie
connaissance
A vrai dire la connaissance est progressive lrsquohomme nrsquoa pas toutes les capaciteacutes de
saisir la compreacutehension des reacutealiteacutes divines de faccedilon immeacutediate crsquoest pourquoi il a besoin des
yeux spirituels il faut gravir le mont Tabor avec Jeacutesus agrave lrsquoinstar des trois apocirctres pour ecirctre
transfigureacute Seacutejourner dans les hauteurs spirituelles en drsquoautres termes demeurer en sa
preacutesence peut constituer un pas vers une connaissance expeacuterientielle de Dieu La liberteacute de
lrsquohomme doit accueillir la liberteacute de Dieu qui se reacutevegravele Origegravene deacutecrit les charismes spirituels
comme familiariteacute que lrsquoon peut posseacuteder vers une tension des reacutealiteacutes mysteacuterieuses crsquoest la
viseacutee drsquoun ideacuteal agrave travers les beacuteatitudes
Le point de deacutepart de cette connaissance est lrsquoimage lrsquoombre le symbole le type ou
lrsquoeacutenigme il est sensible corporel visible Il nrsquoa pas une existence ou une intelligibiliteacute qui se
suffise son essence mecircme est drsquoecirctre intentionnel et deacuteriveacute il a pour but de mener au mystegravere
Il est constitueacute par les ecirctres sensibles surtout ceux dont parle lrsquoEacutecriture A lrsquohomme qui est
corps Dieu parle agrave travers des images corporelles et le conduit ainsi peacutedagogiquement agrave la
connaissance de sa vraie nature Mais le symbole doit ecirctre deacutepasseacute le peacutecheacute consiste agrave srsquoarrecircter
en lui en brisant ainsi lrsquoeacutelan de lrsquoacircme qui devait continuer sa route vers le mystegravere LrsquoAncien
Testament doit ecirctre deacutepasseacute et le peacutecheacute des juifs est de ne pas voir qursquoavec ses reacutecits sa
leacutegalisation ses rites il est figure drsquoune chose Or il y a une grande diffeacuterence entre les deux
alliances lrsquoEacutevangile eacuteternel selon Origegravene est une de ses expressions qui deacutesigne le monde
eschatologique des mystegraveres Le chemin de la connaissance qui deacutebute lrsquointerpreacutetation est une
52 1 Jn 3 2
31
transposition chreacutetienne de la dialectique platonicienne De ce qui preacutecegravede aventurons-nous
vers les thegravemes spirituels
21- Les thegravemes spirituels
Origegravene est lrsquoun des grands concepteurs du langage mystique Il lrsquoa heacuteriteacute de ces thegravemes de la
tradition anteacuterieure Etant profondeacutement impreacutegneacute de la penseacutee platonicienne et de lrsquohelleacutenisme
dont il se servait constamment pour conceptualiser Crsquoest dans dynamique que la posteacuteriteacute a
continueacute en reprenant ses concepts
Le mariage mystique un thegraveme deacuteveloppeacute par lrsquoAncien Testament agrave la suite de Oseacutee
La rencontre de Dieu et Israeumll se donne agrave partir drsquoune image lrsquounion conjugale ce qui traduit
en filigrane lrsquoalliance entre Dieu et son peuple Dans le Nouveau Testament cette union est
symboliseacutee entre le Christ et lrsquoEacuteglise Origegravene y compris la litteacuterature patristique parle de
lrsquoEacutepouse Il a le mecircme sens que Tertullien en utilisant dans son commentaire sur le Cantique
ces deux sens de lrsquoEacutepouse agrave savoir lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme humaine Des termes qui sont eacutetroitement
lieacutes dans la mesure ougrave lrsquoEacuteglise est Eacutepouse du Christ les acircmes chreacutetiennes peuvent ecirctre eacutepouses
Origegravene est le pegravere et creacuteateur du concept de mariage mystique Lrsquoorigine de ce mariage
deacutecoule du Cantique des Cantiques drsquoougrave la theacutematique sur lrsquounion de lrsquoacircme avec le Verbe Cette
union du Verbe srsquoeacutetend non seulement agrave lrsquoEacuteglise dans son ensemble mais eacutegalement avec
lrsquoacircme Cependant la condition de possibiliteacute de cette union se veut une acircme entiegraverement
purifieacutee de ses peacutecheacutes et de ses vices Cette union de lrsquoacircme avec le Christ constitue le mariage
spirituel53
Greacutegoire de Nysse quant agrave lui traite de la mecircme theacutematique aussi agrave partir du Cantique
il conccediloit cette union amoureuse de Dieu et de lrsquoacircme dans la perspective drsquoun laquo mariage divin raquo
Ces fianccedilailles deviennent possibles que par une transformation dans la mort du baptecircme Crsquoest
dire que la sanctification est inheacuterente agrave cette union
Le trait et la blessure drsquoamour54 laquo Il mrsquoa placeacute comme flegraveche eacutelu il mrsquoa cacheacute dans son
carquois raquo55 fait dire agrave lrsquoeacutepouse laquo je suis blesseacutee de chariteacute raquo Pour Origegravene lrsquoeacutepouse
repreacutesente lrsquoacircme individuelle jamais lrsquoEacuteglise laquo Lrsquoarcher est soit le Pegravere soit le Fils La flegraveche
53Adneacutes Pierre laquo Mariage spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome X Beauchesne Paris 1980 col 391 54 A Cobassut laquo Blessure drsquoamour raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome I Beauchesne Paris 1937 col 1728 55 Ct 2 5
32
est eacutevidemment le Fils qui devient aussi la plaie que la flegraveche fait dans lrsquoacircme identifieacutee au
Christ devenu inteacuterieur agrave chacun raquo56
La naissance et la croissance du Christ dans lrsquoacircme bien que lrsquoacircme soit lrsquoeacutepouse du
Verbe elle est aussi sa megravere parce qursquoelle conccediloit le Verbe et lrsquoenfante Un thegraveme que traite
Paul dans la lettre aux galates laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les douleurs
drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo57 Crsquoest dire que la configuration
au Christ passe par une eacutelection ce qui est bien expliciteacute dans les Exercices Spirituels de saint
Ignace de Loyola agrave travers la meacuteditation sur les laquo deux Eacutetandards raquo58 Il faut choisir entre militer
sur lrsquoeacutetandard du Christ ou celui de Lucifer Ceci traduit tout le combat agrave mener pour sortir des
seacuteductions du malin La configuration au Christ est une vie drsquoascegravese il est impeacuterieux de passer
par un temps de probation pour y parvenir
Crsquoest un thegraveme qui est aussi traiteacute par Hippolyte Paul quant agrave lui parle drsquoune sorte de
configuration au Christ qui peut symboliser une croissance spirituelle une conformation de sa
vie agrave celle du Christ59 aussi Paul invite agrave une dynamique de deacutecentrement lieacute agrave la vaine gloire
pour chaque action que lrsquoon pose soit le produit drsquoun amour vrai authentique qui va jusqursquoau
don de soi60 Et chez Jean Jeacutesus srsquoadressant agrave ses disciples sur la neacutecessiteacute de lrsquoaimer et de
demeurer en lui cette invitation laisse transparaicirctre lrsquoimportance drsquoune symbiose avec le Christ
et agrave croire en lui laquo Si quelqursquoun mrsquoaime il gardera ma parole et mon Pegravere lrsquoaimera Alors nous
viendrons agrave lui et nous nous ferons chez lui une demeure raquo61 Garder la Parole crsquoest inviter
Jeacutesus agrave venir habiter dans notre cœur eacutedifier sa foi sur le Christ en vue de la construction de
lrsquohomme inteacuterieur A cette condition une relation de familiariteacute profonde se construit avec
Jeacutesus cela forge notre expeacuterience avec le Christ en vue de la connaissance du Mystegravere laquo Mais
vous fregraveres bien-aimeacutes construisez votre vie sur la base de votre foi tregraves sainte et priez dans
lrsquoEsprit Saint raquo62 cette exhortation est une incitation agrave fonder sa sur des bases solides crsquoest-agrave-
dire la foi au Christ un fondement qui ne peut srsquoeacutedifier que dans la priegravere et la fuite de toutes
occasions et tentations qui peuvent conduire vers les œuvres de la chaire
56 Cf Contre Celse VI 9 57 Gal 4 19 58 Exercices Spirituels n 136-148 59 Gal 2 20 60 1 Co 13 3 61 Jn 14 23 62 Jd 1 20
33
Selon Platon Philon et Cleacutement lrsquounion de Dieu et de lrsquoacircme engendre les bonnes
œuvres et les vertus63 Si Christ ne naicirct pas en moi comme il est neacute agrave Bethleacuteem je suis exclu du
salut La naissance de Jeacutesus en chacun tue le peacutecheacute Ainsi le Pegravere peut engendrer en chacun de
nous de bonnes œuvres aussi engendrer son Fils en nous64 La primauteacute agrave travers cette image
de la naissance du Christ en chaque homme est un appel agrave la conversion sans laquelle cette
naissance sera possible
La monteacutee sur la montagne constitue la vie asceacutetique qui implique lrsquoeffort agrave fournir pour
gravir la montagne laquo Pour voir Jeacutesus sous sa forme divine agrave travers son humaniteacute il faut drsquoune
part qursquoil veuille se reacuteveacuteler ainsi car une personne divine nrsquoest connue que si elle se reacutevegravele
drsquoautre part que lrsquohomme se preacutepare agrave recevoir cette reacuteveacutelation par la vie asceacutetique que
repreacutesente lrsquoeffort qursquoil faut deacuteployer raquo65 Pour ceux qui restent dans la plaine Jeacutesus apparaicirct
laquo sans forme ni beauteacute raquo66 Cependant sur la montagne sa gloire divine transparaicirct agrave travers son
humaniteacute aussi par les Eacutecritures comme lumiegraveres pour eacuteclaires notre chemin La
Transfiguration nrsquoest pas agrave confondre avec une vision beacuteatifique mais une vision de Dieu en
son Fils sur terre Le verbe est le prototype mecircme de la sagesse dont on parle parmi les parfaits
laquo La forme divine de Jeacutesus nrsquoest perceptible qursquoagrave ceux agrave qui il veut la reacuteveacuteler et qui sont precircts
agrave accueillir cette reacuteveacutelation raquo67 Cette theacutematique de la monteacutee sur la montagne paraicirct un lieu
de reacuteveacutelation ougrave la diviniteacute se donne agrave contempler
La theacutematique sur la lumiegravere a des origines bibliques et platoniciennes crsquoest un symbole
qui peut conduire agrave la connaissance De ce thegraveme il deacutecoule une seacutemantique impressionnante
la lumiegravere du Monde Vraie Lumiegravere lumiegravere des hommes Lumiegravere des Nations soleil de
Justice Orient LrsquoEacuteglise qui est lune les saints en tant qursquoeacutetoiles reccediloivent leur lumiegravere du
Christ Soleil de Justice68 A priori le thegraveme sur la lumiegravere est chargeacute de sens dans la mesure
ougrave la mission du Christ consiste agrave la sortir lrsquohomme dans les teacutenegravebres du peacutecheacute pour lrsquoamener
agrave la lumiegravere qui non seulement eacuteclaire sa vie et illumine son intelligence sur la connaissance du
Fils de Dieu
Quant agrave la Vie crsquoest une des appellations du Christ traduite par la gracircce sanctifiante
Origegravene fait une distinction de trois sortes de morts la morts indiffeacuterente ou physique la mort
63 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 946 64 Idem 65 Ibidem p 947 66 Is 53 2 67 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 947 68 Idem
34
du peacutecheacute qui est la mauvaise et mort au peacutecheacute qui est bonne Crsquoest dire que Origegravene explique
le concept de la mort en distinguant une vie indiffeacuterente ou physique qui est commune aux
hommes y compris les animaux un vie larveacutee lieacutee au peacutecheacute et une vie bonne qui est une
invitation agrave mourir au peacutecheacute Il apparaicirct donc une invitation constante agrave la recherche drsquoune vie
de sanctification
Le thegraveme nourriture est lrsquoexpression de la gracircce drsquoune maniegravere reacutealiste Il faut
comprendre ici le langage meacutetaphorique qui sous-tend cette theacutematique lieacutee agrave la nourriture Le
Christ dans lrsquoeacutepisode de la multiplication des pains se preacutesente comme eacutetant le pain de vie le
pain descendu du ciel Aussi dans la parabole du bon Berger il est la figure du bon Pasteur qui
conduits ses brebis vers de verts pacircturages Tout ceci peut ecirctre compris comme un processus
dynamique pour nourrir lrsquoacircme Par analogie avec les aliments qui se transforment en substance
pour lrsquohomme la nourriture est le Verbe et lui nous transforme agrave son tour La communion
constante avec le Verbe eacutelegraveve lrsquohomme agrave la stature du divin Ce processus de divinisation
constitue le but de la monteacutee spirituelle en communiquant la vie mecircme du Verbe et les mystegraveres
qursquoil contient En plus lrsquoEucharistie est sous-jacente agrave ce thegraveme
Le Vin qui reacutejouit lrsquoacircme est lieacute agrave la dimension affective de la connaissance du mystegravere
Il peut ecirctre une expression de joie de paix soit du cœur enflammeacute agrave lrsquoeacutecoute de la Parole
comme ce fut le cas des disciples drsquoEmmauumls qui eacutecoutaient Jeacutesus pendant qursquoil leur enseignait
les Eacutecritures Ils avaient le cœur brulant et captiveacutes par ce qursquoils entendaient de Jeacutesus Ce vin
communique un enthousiasme le sentiment drsquoune preacutesence divine agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoacircme
Quant aux cinq sens spirituels Origegravene est lrsquoinitiateur de cette theacutematique qursquoil a tireacute de
lrsquoanthropomorphisme biblique en utilisant les organes de sens en lien avec la connaissance
spirituelle La vue lrsquoouiumle ou le toucher spirituel eacutevoquent le contact de lrsquointelligence avec le
mystegravere les sens plus affectifs lrsquoodorat ou le gout ont trait aux deacutesirs de connaicirctre
Lrsquoanalogie entre les organes de sens souligne plusieurs aspects Il y a une parenteacute intime
disons une eacutetroite connexion entre lrsquoorgane de sens et les objets perccedilus par lrsquoorgane par
exemple entre la lumiegravere et lrsquoœil lrsquooreille et le son etc cela constitue laquo une preuve de
lrsquoimmortaliteacute et de lrsquoincorporeacuteiteacute de lrsquoacircme humaine capable de comprendre les reacutealiteacutes divines
qui sont manifestement immortelle et incorporelles raquo69 Dans la perspective drsquoOrigegravene la
69 Ibidem pp 948-949
35
theacutematique des cinq sens spirituels donne accegraves agrave la connaisse directe intuitive immeacutediate des
mystegraveres divins par le spirituel agrave cause de la connaturaliteacute avec eux70
Lrsquoexpression laquo discernement des esprits raquo est reconnue agrave Paul mais doctrine eacutegalement
deacutevelopper par le Pasteur drsquoHermas Origegravene traite aussi de la question dans le Traiteacute des
Principes au sujet de la lutte des deacutemons contre les hommes La primauteacute ici pour Origegravene est
de discerner si lrsquoacircme est sous lrsquoaction de Dieu ou mu par le deacutemon car Dieu son esprit ses
anges respectent la conscience et la liberteacute de celui que Dieu a creacuteeacute conscient et libre ils
sollicitent lrsquoacircme par leurs aspirations mais ils respectent sa deacutecision Cependant le propre du
diable crsquoest posseacuteder obnubiler lrsquointelligence asservir la volonteacute attirer vers les mauvaises
passions Le discernement des esprits est un don un charisme donneacute par lrsquoEsprit Saint Crsquoest
que la theacuteologie scolastique appelle laquo gracircce actuelle raquo Cependant pour parvenir agrave la pleine
connaissance des regravegles du discernement des esprits il faut srsquoinvestir davantage dans quecircte du
mode drsquoopeacuteration du malin qui parfois se deacuteguise en ange de lumiegravere pour induire en erreur
Crsquoest pourquoi nous allons nous orienter vers la connaissance lrsquoenseignement asceacutetique qui peut
aider agrave nous preacuteparer contre le machiaveacutelisme du diable
22- Lrsquoenseignement asceacutetique
Lrsquoenseignement morale drsquoOrigegravene reste encore aujourdrsquohui une mine drsquoor que lrsquoon nrsquoa pas
entiegraverement exploiteacutee Aussi la penseacutee du martyr a occupeacute une place de choix dans la
spiritualiteacute drsquoOrigegravene71 Il conccediloit le martyr comme le teacutemoignage rendu au Christ dans sa
souffrance physique et morale et dans sa mort Il a deux eacuteleacutements dans cette confession la foi
qursquoaucune reacuteticence ne doit tenir et les manifestations de cette foi comportant le refus de toute
idolacirctrie72 Confesser Dieu crsquoest srsquounir agrave lui le renier crsquoest se seacuteparer de lui Le martyr est le
chreacutetien qui reste fidegravele agrave toute circonstance agrave lrsquoengagement pris au baptecircme Il est le plus parfait
des imitateurs de Jeacutesus dans sa passion Tel eacutetait le sens pleacutenier de la martyrologie primitive
Pour en arriver agrave la doctrine de la virginiteacute et de la chasteteacute crsquoest une theacutematique dont
Origegravene fut le premier theacuteologien agrave enseigner sur la virginiteacute non comme une opinion mais
comme une affirmation de foi Marie constitue preacutemices de la virginiteacute chez les femmes comme
Jeacutesus chez les hommes73 Le mariage mystique de Jeacutesus avec lrsquoEacuteglise et avec lrsquoacircme que la
70 Chatillon Jean laquo Dulcedo Dei raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome III Beauchesne Paris 1957 col
1785-1790 Adneacutes Pierre laquo Goucirct spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VI Beauchesne Paris 1967
col 626-644 71 Cf Homeacutelie sur Ezeacutechiel 4 8 72 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950 73 Cf Commentaire sur Matthieu 10 17
36
chasteteacute rend possible que la virginiteacute rend parfait cependant le mariage est une image qui
srsquoaccomplit dans la chair La virginiteacute est le reacutetablissement de lrsquoeacutetat paradisiaque et la propheacutetie
de celui qui de la reacutesurrection Crsquoest seulement apregraves la chute selon Gn 4 1 qursquoAdam connut
Egraveve son eacutepouse Et le corps de lrsquohomme deacutejagrave ressusciteacute appartient par virginiteacute au Seigneur
seul le corps est alors le Temple du Seigneur dans lequel lrsquoacircme virginale officie comme un
precirctre offrant agrave lrsquoEsprit saint lrsquoamitieacute naturelle qui la joint agrave son corps laquo Ne le savez-vous pas
votre corps est un temple de lrsquoEsprit Saint qui est en vous venu de Dieu et vous ne vous
appartenez pas Vous avez eacuteteacute acheteacutes si cher Glorifiez donc Dieu dans votre corps raquo74 Cette
image est drsquoune beauteacute extraordinaire car par une vie de sanctification le corps devient
lrsquohabitation de Dieu Ainsi cette amitieacute naturelle que le precirctre en officiant offre agrave lrsquoEsprit Saint
traduit lrsquoexpression du sens profond de la virginiteacute et la chasteteacute agrave laquelle tout homme est
appeleacutee mieux doit tendre
La virginiteacute nrsquoest chreacutetienne qursquoagrave certaines conditions crsquoest dire correspondre agrave un
engagement ferme de lrsquoacircme Une virginiteacute qui est le produit drsquoune vaniteacute nrsquoa aucune valeur
crsquoest un eacutetat inteacuterieur et drsquoesprit Mieux elle se reconnaicirct lorsqursquoelle est accompagneacutee de vertu
en particulier la virginiteacute de la foi Il faut aussi noter que avant la chasteteacute du corps passe la
chasteteacute du cœur voire de lrsquointelligence laquo Celui qui ne protegravege pas son cœur des imaginations
ou des deacutesirs impurs nrsquoest pas chaste mecircme si son corps le reste raquo75 Virginiteacute et chasteteacute sont
un don reacuteciproque de Dieu et de lrsquohomme Sans la gracircce divine elles sont impossibles la
virginiteacute suppose comme le mariage un charisme un don de lrsquoEsprit Saint Seuls Dieu et son
Verbe la gardent dans lrsquoacircme Et la gracircce constitue le fondement de la reacutealisation de la virginiteacute
La puissance de la conversion de la Parole de Dieu conduit agrave une vie chaste ceux qui
menaient une vie larveacutee Cependant si la virginiteacute est un don de Dieu bien eacutevidemment il faut
demeurer dans la priegravere pour la conserver Aussi la vie chasteteacute implique un don une offrande
de son ecirctre que lrsquohomme fait agrave Dieu il est le plus parfait apregraves le martyr un don qui a du prix
aux yeux de Dieu Crsquoest dire un don de soi drsquoougrave lrsquoamour agapegrave qui se veut lrsquoamour de Dieu et
du prochain
Cette offrande de sa vie que de lrsquohomme octroie geacuteneacutereusement agrave Dieu se manifeste par
la mortification la garde du cœur la garde des sens la circoncision des yeux des oreilles des
legravevres etc Origegravene note que les tentations viennent en premier lieu de la nature mecircme de
lrsquohomme cependant lrsquoabsence de tentation nrsquoest pas pour ici-bas drsquoougrave nous restons toujours
74 1 Co 6 19-20 75 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950
37
esclaves de la chair la liberteacute parfaite est pour les beacuteatitudes Le combat spirituel passe par la
conquecircte drsquoune vie exemplaire ce qui demeure une tension vers laquelle il faut aspirer au
quotidien crsquoest dire qursquoil faut toujours demander la gracircce agrave celui justifie et rendre digne Le
lieu par excellence pour parvenir agrave la stature drsquoune vie de qualiteacute exige une familiariteacute avec le
Christ dans la priegravere de sorte que les lumiegraveres reccedilues constituent un reacutefeacuterentiel qui permettent
de conformer sa vie lrsquoimage de celle du Christ lui-mecircme
La virginiteacute et agrave un degreacute moindre la chasteteacute apporte la liberteacute pour le service du
Seigneur alors que le marieacute est neacutecessairement attacheacute agrave son conjoint76 La libeacuteration de la chair
nrsquoa de sens que par le service de Dieu qursquoelle permet Crsquoest pourquoi la virginiteacute ou au moins
la chasteteacute est une vertu indispensable du spirituel Lrsquoesprit propheacutetique ne vient que dans
lrsquoacircme pure Les peacutecheacutes de la chair eacuteloignent de la contemplation des reacutealiteacutes divines enlegravevent
le goucirct du spirituel eacutemoussent et tuent les cinq sens spirituels La virginiteacute est spirituellement
feacuteconde comme Marie elle engendre Jeacutesus dans lrsquoacircme77
Lrsquoanthropologie trichotomique drsquoOrigegravene est tourneacute vers la perspective du combat
spirituel lieacute agrave lrsquoesprit crsquoest-agrave-dire la partie supeacuterieure de lrsquoacircme et de lrsquoautre sa partie infeacuterieure
au corps La psychegrave est la zone mecircme ougrave se deacuteroule tout lrsquoenjeu du combat spirituel Dans le
combat spirituel la theacutematique de lrsquoangeacuteologie et la deacutemonologie est une des probleacutematiques
que traite Origegravene Notons que le combat spirituel se joue autour de lrsquoacircme Origegravene explique la
question du combat spirituel qui se deacuteroule selon deux tactiques opposeacutees un mode opeacuteratoire
similaire agrave celui du discernement des esprits Lrsquoaction bonne drsquoabord une œuvre de Dieu et de
son Fils en nous la primauteacute consiste agrave lrsquoaccueillir en toute liberteacute en conjuguant la gracircce et
celle-ci Selon Origegravene lrsquohomme est le premier responsable de ses fautes Satan et ses anges
nrsquointerviennent que si nous nous livrons agrave eux en ceacutedant aux premiers commencements des
deacutesirs ou penseacutees mauvaises
Quant au libre arbitre crsquoest lui qui donne agrave lrsquohomme de choisir entre le bien et le mal
Pour Origegravene qui srsquoapproche de Dieu se libegravere et seuls les bienheureux dans la beacuteatitude ont la
liberteacute complegravete Le peacutecheacute rend lrsquohomme esclave il fait deacutechoir la liberteacute faisant tomber lrsquoacircme
sous lrsquoesclavage de lrsquoanimaliteacute que figurent les images bestiales recouvrant lrsquoimage de Dieu Il
faut comprendre par lagrave tout lrsquoenjeu des œuvres de la chair qui sont agrave mecircmes de deacutestabiliser
76 1 Co 7 32-34 77 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 952
38
lrsquohomme lrsquoempecircchant drsquoopeacuterer un choix judicieux qui et reacutefleacutechit qui lrsquoaide dans son
eacutepanouissement spirituel
La doctrine de la vertu chez Origegravene avoisine celle de Plotin Pour lui lrsquoUn est lrsquoorigine
des vertus dont les paradigmes se trouvent dans la deuxiegraveme hypostase agrave savoir lrsquointelligence
les verts sont dans la troisiegraveme hypostase ce qui constitue lrsquoacircme du monde et dans lrsquoacircme
individuelle agrave lrsquoeacutetat de participation Le Pegravere est agrave lrsquoorigine des vertus qui ne se distinguent pas
dans lrsquouniteacute de sa nature elles sont eacutegalement compteacutees parmi les deacutenominations du Fils Ceci
constitue lrsquoeacuteleacutement central de la christologie drsquoOrigegravene sur la diviniteacute du Fils
laquo Dans le Pegravere et par participation au Verbe dans lrsquoacircme humaine de Jeacutesus les vertus
sont substantielles mais chez lrsquohomme elles sont accidentelles crsquoest-agrave-dire reccedilues
et susceptibles drsquoaccroissement et de diminution La vertu est donc dans lrsquohomme
la participation existentielle au Verbe reccedilue agrave travers son humaniteacute78raquo
Origegravene compare le peacutecheacute agrave une vision exemplariste du monde qui vient de Platon Crsquoest le
monde en deux plans celui des mystegraveres divins contempler par lrsquohomme agrave travers
lrsquoeschatologie et celui des ecirctres sensibles qui ont pour viseacutee de conduire au mystegravere dans le plan
divin Ce qui constitue le peacutecheacute crsquoest de srsquoarrecircter au sensible et faire de lrsquoimage le vrai voire
prendre la place du mystegravere auquel il est senseacute conduire Le culte de lrsquoimage devient donc peacutecheacute
Pour Origegravene le sensible est source de tentation En sommes il faut le reconnaicirctre Origegravene fut
prolifique dans sa penseacutee ce qui justement ne passera pas sous silence ses erreurs disgressions
Ce qui va soulever des critiques parfois virulentes contre notre auteurs Pour la suite nous
appesantirons sur son histoire posthume
2- Histoire posthume et controverses origeacutenistes
Il faut le reconnaicirctre que lrsquohistoire drsquoOrigegravene agrave titre posthume fut mouvementeacutee agrave travers une
controverse entre ses deacutetracteurs et apologistes Cependant sa theacuteologie fut eacutegalement une
reacutefeacuterence qui a nourri la penseacutee des Pegraveres de lrsquoEglise du IVegraveme siegravecle Elle fit lrsquounanimiteacute des
grecs et latins dans la penseacutee chreacutetienne
1- Origegravene homme de contradictions
De prime abord il faut mentionner que certaines speacuteculations dans les Traiteacutes des Principes
furent lrsquoobjet drsquooppositions forceneacutees Au chef de ces accusations figurent lrsquohypothegravese de la
preacuteexistence des acircmes qui fut consideacutereacutee comme heacutereacutetique parce que les acircmes sont creacuteeacutees par
78 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 954
39
Dieu Origegravene fut lrsquohomme des contradictions notamment sa brouille avec lrsquoeacutevecircque Deacutemeacutetrios
au sujet de lrsquoordination par des eacutevecircques eacutetrangers
Il est preacutesenteacute comme un grand deacutefenseur de la foi dans lrsquoEntretien avec Heacuteraclide
Apregraves sa mort il faut noter que cent-cinquante ans ses administrateurs ont toujours pris le
dessus sur ses deacutetracteurs
Au tourant du IIIe et IVe siegravecle se produisent les toutes premiegraveres divergences auxquelles
Origegravene reacutepond lrsquoApologie pour Origegravene de Pamphile laquo Meacutethode de lrsquoOlympe poleacutemique
contre les doctrines de la reacutesurrection des morts et de la creacuteation ad aeterno au prix de deux
consideacuterables contresens Pierre drsquoAlexandre attaque sur le subordinatianisme et la
preacuteexistence et la reacutesurrection et Eustathe drsquoAntioche lrsquointerpreacutetation de Sauumll chez la
neacutecromancienne raquo79 Origegravene fut attaqueacute tout le temps mecircme de son vivant il a eacuteteacute combattu
tout au long de son histoire Dans le Peacuteri Archon il a eacuteteacute au centre des deacutebats pour des heacutereacutesies
qursquoon lui reprochait
laquo Les controverses qui se deacuteroulent depuis le IVe siegravecle autour de lheacuteritage
origeacutenien ne sont pas dun accegraves facile Elles mettent en cause des eacuteleacutements de la
penseacutee dOrigegravene (preacuteexistence des acircmes apocatase doctrine des corps ressusciteacutes
creacuteation eacuteternelle subordinatiannisme excegraves de lalleacutegorie etc) mais elles mettent
aussi en jeu des eacuteleacutements eacutetrangers voire contraires agrave sa penseacutee ou forgeacutes par
certains de ses lecteurs Les points culminants de ces controverses furent en
Occident la conversion spectaculaire de Jeacuterocircme agrave la cause de lanti-origeacutenisme
(vers 400) et en Orient la double condamnation dOrigegravene et des origeacutenistes au
milieu du VIe siegravecle raquo80
Arius le premier adversaire drsquoAlexandre de Alexandrie eacutetait drsquoinspiration origeacutenienne ce qui
va porter une entorse agrave la meacutemoire drsquoOrigegravene agrave cause de lrsquoarianisme En fait ceux qui
condamnaient Origegravene nrsquoont jamais fait une eacutetude systeacutematique de lrsquoensemble de son œuvre
cependant ils fondent leurs accusations sur des textes seacutepareacutes Or lrsquoœuvre drsquoOrigegravene constitue
une totaliteacute
Premiegravere querelle- IVegraveme siegravecle Origegravene est lu unilateacuteralement selon lrsquointerpreacutetation que
lui donnent ses preacutetendus disciples Epiphane de Salamine (315-403) le deacutenonce et se deacutechaine
contre Jean de Jeacuterusalem81 protecteur des moines origeacutenistes En fait bien que la theacuteologie
79 Ibidem p 956 80 Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo en Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal
Paris-Madrid 2007 p 878 81 Stiernon Daniel laquo Jean de Jeacuterusalem raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VIII Beauchesne Paris 1974
col 566-568
40
drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche cependant avec luciditeacute il reconnaicirct la porteacutee de
lrsquoensemble de son œuvre82
Deuxiegraveme querelle- 6egraveme siegravecle Si Origegravene est consideacutereacute comme impie par les syriaques
cependant ces derniers ont une admiration pour Eacutevagre le Pontique (346-399) qursquoils
connaissent surtout par les textes expurgeacutes Un grand spirituel et reconnu comme brillant
preacutedicateur agrave Constantinople En 382 il se retire dans le deacutesert drsquoEgypte83
Lorsque Justinien ouvrit le 5e concile Œcumeacutenique de Constantinople (553) sans
lrsquoaccord de Vigile on ne srsquooccupa drsquoOrigegravene que pour mettre son nom dans la liste drsquoheacutereacutetique
du canon 1184 En fait le nom drsquoOrigegravene a eacuteteacute ajouteacute agrave la liste de Justinien agrave cause de la
discussion sur les origeacutenistes qui avaient preacuteceacutedeacute le concile parce qursquoils eacutetaient consideacutereacutes
comme la source dont ils srsquoinspiraient mais cette source eacutetait bien plutocirct la doctrine
eacutevagrienne Le texte du canon 11 ne signifie pas qursquoOrigegravene ait eacuteteacute un heacutereacutetique formel La
conseacutequence de ce canon crsquoest que fut perdu une grande partie des œuvres drsquoOrigegravene dans la
langue originelle
laquo La perte de la plupart des œuvres dOrigegravene est une conseacutequence de cette
condamnation Il faut cependant noter que linfluence dOrigegravene sur la theacuteologie
savante de lOrient sest poursuivie indirectement par la meacutediation de theacuteologiens
tels que Greacutegoire de Nazianze ou Greacutegoire de Nysse et plus directement par le
travail des compilateurs de chaicircnes exeacutegeacutetiques qui ont fait un usage assez large de
ses commentaires85raquo
Bien que consideacutereacute comme eacutetant un theacuteologien controverseacute Origegravene de par lrsquoœuvre
monumentale qursquoil laisse agrave la posteacuteriteacute a contribueacute de maniegravere consideacuterable agrave lrsquointelligibiliteacute
de la foi et la deacutefense de celle-ci Malgreacute qursquoil soit condamneacute par ses deacutetracteurs lrsquooccident aacute
su valoriser bon nombre de ses productions comme apport agrave la foi
2- Influence drsquoOrigegravene sur la theacuteologie
En occident les travaux drsquoOrigegravene dans le domaine de lrsquoexeacutegegravese furent reacutecupeacutereacutes et constitueacutes
en livres par Hilaire Ambroise et Jeacuterocircme Cependant de tous les Pegraveres de lrsquoEacuteglise Origegravene est
avec Augustin celui qui a eu lrsquoinfluence la plus grande sur lrsquoexeacutegegravese la theacuteologie et la
spiritualiteacute des auteurs posteacuterieurs Son influence connu un impact sur les Pegraveres du IVe siegravecles
82 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 128 83 Ibidem p 136 84 Cf Constantinople II laquo Anathematismi de tribus Capittulis raquo en Enchiridio Symbolorum Definitiorum et
Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder
Freiburg im Breisgau 1965 n 433 85Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo in Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste p 879
41
qui furent la plupart tous ses disciples aussi faut-il citer son exeacutegegravese et sa doctrine spirituelle
Dans le Moyen Acircge byzantin semble-t-il qursquoil y a une similitude entre son enseignement et
celui de Eacutevagre le Pontique
Deux eacutepoques furent citeacutees comme des laquo renaissances origeacutenienne raquo la reforme
beacuteneacutedictine opeacutereacutee au IXe siegravecle par Benoicirct drsquoAniane et le mouvement cistercien du XIIe siegravecle
A partir du XIIIe siegravecle avec le regravegne de la scolastique Origegravene tombe dans lrsquooubli car son
platonisme nrsquoest pas compatible avec lrsquoaristoteacutelisme ambiant Il va reprendre sa vie aupregraves des
humanistes de la renaissance les deux plus grands sont Pic de la Mirandole qui eacutecrit une
dissertation pour deacutefendre la damnation de lrsquoAlexandrin pense-t-il qursquoil est raisonnable de
croire Origegravene sauveacute que le croire damneacute Et Erasme qui srsquoest inspireacute de lui freacutequemment pour
preacuteparer une eacutedition de ses œuvres Nous avons eacutegalement Bernard de Clairvaux dont les
homeacutelies sur le commentaire des Cantiques deacutecoulent drsquoune inspiration drsquoOrigegravene y compris
son ami Guillaume de saint Thierry Les abbayes cisterciennes ont fait une bonne diffusion des
manuscrits latins drsquoOrigegravene Quant agrave Athanase drsquoAlexandrie faisant son eacuteloge le nomme laquo le
tregraves savant et laborieux Origegravene raquo86
86 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p128
42
Conclusion
Au terme de ce chapitre consacreacute agrave la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene nous pouvons dire
qursquoil laisse un heacuteritage impressionnant pour les geacuteneacuterations agrave venir Sa foi et son attachement agrave
notre Seigneur et Sauveur Jeacutesus-Christ fut sans faille Il srsquoest trsquoinscrit dans la perspective drsquoun
transmetteur de foi en tant que formateur et enseignant de la doctrine chreacutetienne aux neacuteophytes
Combattu agrave tous eacutegards cela nrsquoeacutebranle aucunement sa foi au contraire il reste perseacuteveacuterant
jusqursquoau bout
Origegravene laisse une œuvre monumentale dont ces disciples et admirateurs se chargeront
de traduire afin de vulgariser sa penseacutee Ses homeacutelies et reacuteflexions vont donner un tournant
important lrsquoexeacutegegravese biblique et aussi agrave la spiritualiteacute Son engagement srsquoest voulu une
configuration agrave la personne du Christ Il reste et demeure une mine intarissable pour la
theacuteologie
43
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise lrsquoEacutecriture a toujours eacuteteacute fondamentale pour la compreacutehension
du projet de Dieu pour lrsquohumaniteacute entiegravere Et donc pour comprendre lrsquoEacutecriture il est important
drsquoapprendre agrave lrsquointerpreacuteter Crsquoest cette entreprise qui sans doute motiva Origegravene dans la
tentative de mise en œuvre de son exeacutegegravese Le projet qursquoil srsquoest assigneacute peut srsquoidentifier agrave une
mystique de lrsquoexeacutegegravese La primauteacute pour Origegravene consistait agrave une interpreacutetation des saintes
Eacutecritures Crsquoest ainsi qursquoil en a fait de lrsquoexeacutegegravese une eacutecole une discipline avec ses schegravemes
avec un modegravele drsquoenseignement agrave suivre et agrave promouvoir Eacutetant donneacute qursquoil a eacutelaboreacute tout une
systeacutematisation de lrsquoEacutecriture nous nous appesantirons sur ses travaux dans le but comprendre
la question du sens qui sera central dans la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode
meacutedieacutevale
Partant de lagrave notre travail consistera dans un premier temps agrave traiter du triple sens des
Eacutecritures chez Origegravene ensuite la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode meacutedieacutevale
aussi nous traiterons des quatre sens de lrsquoEacutecritures et terminerons par lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravene
Dans cette premiegravere partie de ce chapitre il sera question de traiter la conception origeacutenienne
de la compreacutehension des Eacutecritures qursquoil a tenteacute drsquoeacutelaborer de maniegravere systeacutematique afin drsquoaider
agrave la saisie des mystegraveres qui regorgent la Bible
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravene
Origegravene est lrsquoune des figures de proue ayant marqueacutees lrsquohistoire de lrsquoexeacutegegravese Pour lui la
compreacutehension et lrsquoexplication de la Bible ne peut exclure une autre maniegravere de proceacuteder car
dit-il la multitude de sens est une richesse de la Reacuteveacutelation qui conduit agrave un seul unique et
mecircme Dieu Crsquoest un mystegravere insondable qui deacutepasse lrsquoentendement humain Ce qui justement
implique qursquoil y a plusieurs faccedilons drsquoapproche de la Bible Le livre IV du traiteacute sur les Principes
est une parfaite illustration de cette approche ougrave Origegravene essaie agrave travers une exposition en vue
drsquoaider agrave la compreacutehension des Eacutecritures Raison pour laquelle il prend position contre le
fondamentalisme crsquoest dire prendre le texte sacreacute agrave la lettre laquo Origegravene regrette que les simples
lisent la Bible dans son sens le plus litteacuteral et qursquoils acceptent lrsquoideacutee que Dieu puisse ecirctre cruel
et vengeur face agrave ses ennemis Il faut donc deacutecouvrir le sens cacheacute des Eacutecritures pour ne pas les
44
trahir raquo87 Origegravene met en parallegravele la Reacuteveacutelation et la structure humaine agrave travers sa trichotomie
du composeacute humain corps acircme et esprit A partir de cette stratification des multiples sens de
la Reacuteveacutelation il en arrive agrave une reacutepartition agrave trois niveaux le sens litteacuteral alleacutegorique et
spirituel
Cette approche qui correspond agrave la reacutealiteacute historique elle porte sur les faits le sens
alleacutegorique qui a une tension vers le niveau moral qui aide agrave lrsquoapplication des textes dans la vie
de vie de lrsquoacircme Quant au sens spirituel il srsquooriente vers une perspective mystique Ce sens
renvoie agrave la mystique de Dieu lrsquoEacuteglise et la foi laquo Chaque niveau est placeacute dans une perspective
radicalement diffeacuterente Le sens spirituel qui dans le premier scheacutema parlait de lrsquoacircme en
geacuteneacuteral se concentre dans le second scheacutema tableau sur lrsquoacircme dans la mesure ougrave elle est tourneacutee
vers le Seigneur raquo88
Le deuxiegraveme sens est celui de la morale difficile agrave saisir crsquoest dans cette optique que
lrsquoalleacutegorie est utiliseacutee pour parvenir agrave la veacuteriteacute cacheacutee Ainsi il y a une possibiliteacute drsquoatteindre
le sens eacutevangeacutelique en lien avec les mystegraveres de Dieu et de lrsquoEacuteglise qui a priori est du ressort
du sens mystique Et donc nous percevons que le second scheacutema preacutepare au sens moral qui est
la reacutealiteacute concregravete de chaque individu Crsquoest pourquoi le lieu ideacuteal pour lrsquoacircme de trouver la
nourriture spirituelle comme ouverture agrave une intelligence spirituelle des Eacutecritures crsquoest bien
eacutevidement le cadre de lrsquoEacuteglise
Le souci drsquoOrigegravene est pastoral dans la mesure ougrave il ne porte pas absolument lrsquoaccent
sur des consideacuterations savantes de connaissance philosophique sinon il est question de se
preacuteparer pour un combat spirituel A priori lrsquoacircme participe bien avec le Christ dans son combat
de libeacuteration de lrsquohumaniteacute Nous sommes constamment en lutte avec nous mecircme contre des
forces invisibles pour sortir des mailles de lrsquoennemi crsquoest un combat auquel lrsquohomme doit ecirctre
vigilant pour ne pas se laisser distraire La dynamique drsquoOrigegravene vise une libeacuteration de lrsquohomme
par le biais de la gracircce de lrsquoEacutevangile
En outre il faut dire que le systegraveme drsquoOrigegravene agrave trois niveaux se reacutesout parfois agrave deux
crsquoest-agrave-dire la lettre et lrsquoesprit Le sens mystique et moral srsquoimbrique dans la mesure ougrave le
laquo mystegravere du Christ reacutedempteur est agissant dans lrsquoacircme humaine sur la voie de sa perfection en
amour raquo89 En fait il faut dire que le progregraves spirituel viseacute a pour finaliteacute une certaine union
avec Dieu La derniegravere eacutetape srsquoouvre sur lrsquoeschatologie crsquoest le passage de lrsquoannonce de
87 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 64 88 Ibidem p 65 89 Ibidem p 66
45
lrsquoeacutevangile temporel ici-bas agrave la vision beacuteatifique avec Dieu Et donc pour mieux cerner le sens
de lrsquoEacutecriture nous proceacutederons agrave la compreacutehension du sens spirituel chez Origegravene
2- La porteacutee spirituelle des Eacutecritures
Les trois sens de lrsquoEacutecriture deacutegageacutes par Origegravene sont indissolublement en lien eacutetroit avec cet
unique laquo grand mystegravere qui trouve sa finaliteacute dans lrsquoEacuteglise raquo90 Fondamentalement lrsquoEacutecriture
dispose de deux sens le litteacuteral et le spirituel
Geacuteneacuteralement Origegravene a coutume de traiter dans ses homeacutelies mecircme des questions de
la foi Pense-t-il que la connexion intime qui existe entre liturgie et la vie asceacutetique est ancreacutee
profondeacutement dans lrsquoessence mecircme du mystegravere Origegravene allie morale et ascegravese car pour lui il
y a une connexion intime avec le dogme tel qursquoil ressort du sens mystique de lrsquoEacutecriture
Dans la cateacutechegravese drsquoOrigegravene le dogme avait une place de choix car la conversion est
inheacuterente agrave la saisie du mystegravere Si la conversion fut sincegravere encore faut-il qursquoelle dure Crsquoest
dire toute la complexiteacute du combat spirituel agrave mener pour garder intact sa robe baptismale de
toutes souillures A propos Karl Rahner disait laquo lrsquoascension asceacutetique a mecircme structure que la
gracircce baptismale raquo91 La vie spirituelle est une renonciation agrave Satan Crsquoest donc une invitation
agrave se laisser transformer de lrsquointeacuterieur une sorte de donation agrave Dieu Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoune
lutte continuelle
En fait Origegravene est une moraliste dont lrsquoexeacutegegravese est constamment orienteacutee vers la
morale laquo car ce qui importe agrave ses yeux ce nrsquoest pas de speacuteculer sur le sens profond de la Bible
crsquoest de la recevoir avec une foi vive et drsquoadapter sa conduite aux paroles de veacuteriteacutes qursquoelle
contient raquo92 Ce qui traduit en arriegravere fond toute la rigueur et lrsquoexigence de sa preacutedication Il ne
craignait pas quand il srsquoagissait drsquoinvectiver le peacutecheacute Il concevait la vie chreacutetienne comme
eacutetant un combat inaugureacute au baptecircme drsquoougrave lrsquourgence de garder la flamme reccedilue avec
preacutecaution Toute lrsquoEacutecriture est pour Origegravene le livre des combats du Seigneur Pour suivre le
Christ il faut militer sous laquo lrsquoeacutetendard de la croix raquo93 car lrsquoavegravenement de Jeacutesus est au fond de
lrsquoacircme
En forgeant lrsquoexpression laquo Sacrement de lrsquoEacutevangile raquo Origegravene rentre dans une
dynamique peacutedagogique pour donner un sens profond de la porteacutee de lrsquoEacutevangile Crsquoest dire le
90 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 p 179 91 Cf Karl Rahner citeacute par De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p
181 92 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene pp 184-185 93 Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Traduit par Edouard Gueydan Descleacutee Brouwer
Bellarmin Paris 1985 p 93
46
passage de lrsquoEacutevangile sensible agrave lrsquoEacutevangile spirituel Il faut comprendre par-lagrave la centraliteacute de
lrsquoEacutevangile dans la veacuteriteacute chreacutetienne Le fait historique nrsquoest pas agrave balayer du revers de la main
car il contribue agrave la compreacutehension de la reacutealiteacute mysteacuterieuse La compreacutehension de lrsquoEacutevangile
implique une vie irreacuteprochable Dans la dynamique de la mise en œuvre drsquoune systeacutematisation
de lrsquoEacutecriture les jalons poseacutes par Origegravene serviront de tremplin pour une conceptualisation
pendant la peacuteriode meacutedieacutevale dans le but de rendre facile la compreacutehension du texte sacreacute
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie il sera question de jeter les bases de la quecircte drsquoune meacutethode pour interpreacuteter
les eacutecritures Ce projet portera preacuteciseacutement sur la recherche du sens en vue de la compreacutehension
des Eacutecritures
1- La neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisation
Pour maintenir le dogme consacreacute par les conciles deux mystiques voient le jour agrave savoir
celle de lrsquoexeacutegegravese et celle de la spiritualiteacute qui agrave lrsquoorigine ne formaient qursquoun tombegraverent en
disgracircce avec les controverses par la scolastique Cependant un renouveau mystique va donner
matiegravere agrave reacuteflexion agrave propos Crsquoest pourquoi un reacuteexamen minutieux fut opeacutereacute dans les
eacuteleacutements qui lrsquointeacutegraient Du point de vue de lrsquohistoire et mecircme de la doctrine il urge une
reacuteaction en ce qui concerne les jugements qursquoon lui porte Crsquoest dire recadrer quelques excegraves
de zegravele mal eacuteclaireacute pour ne pas sombrer dans des contradictions pueacuteriles La primauteacute serait de
mener un travail systeacutematique visant agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune meacutethode laquelle contribuera agrave
expliquer toutes les synthegraveses du passeacute par rapport aux synthegraveses preacutesentes Ce travail serait
drsquoun apport consideacuterable pour comprendre historiquement lrsquoessor doctrinal du siegravecle suivant
tout en reconstituant la position des problegravemes qui lui ont servi de tremplin
laquo Il est tout agrave fait leacutegitime lorsque lrsquoon veut rendre compte du passeacute par un laquo
proceacutedeacute reacutegressif raquo les esquisses les preacuteparations les anticipations les plus
lointaines il est beaucoup moins si lrsquoon veut connaicirctre le passeacute de ne plus
srsquointeacuteresser degraves lrsquoabord agrave lui que pour y deacutetecter les eacuteleacutements auraient quelques
rapports au preacutesent raquo94
A vrai dire chaque eacutepoque est fille de son temps laquo ce qui exista fut agrave son heure laquo un acte
complet raquo et il est neacutecessaire de le prendre comme tel dans sa totaliteacute raquo95 Outre lrsquoancienne
94 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950 p 16 95 Idem
47
exeacutegegravese a priori si on peut le dire ainsi avait une certaine profondeur y compris lrsquooriginaliteacute
de sa structure Il est impeacuterieux que la continuiteacute tienne compte de lrsquohistoire de ladite exeacutegegravese
laquo Elle deacutefinit les rapports de la reacutealiteacute historique et de la reacutealiteacute spirituelle de la
socieacuteteacute et de lrsquoindividu du temps et de lrsquoeacuteterniteacute elle contient comme on dirait
aujourdrsquohui toute une theacuteologie de l rsquohistoire en connexion avec une theacuteologie de
lrsquoEcriture Elle organise toute la reacuteveacutelation autour drsquoun centre concret marque dans
lrsquoespace et dans le temps par la Croix de Jeacutesus-Christ96 raquo
En fait la Croix de Jeacutesus-Christ constitue est eacuteleacutement central dans la compreacutehension des
Eacutecriture et de lrsquohistoire du salut dans laquelle la figure de Christ occupe une place de choix
En effet les quatre grands docteurs latins de lrsquohistoire sont repreacutesenteacutes par les quatre
eacutevangeacutelistes ils sont aussi symboliseacutes par les quatre vivants de lrsquoApocalypse chacun drsquoeux
eacutetait distingueacutes par un attribut particulier par sa compeacutetence une vertu ou une caracteacuteristique
propre Jeacuterocircme eacutetait preacutesenteacute par sa seacuteveacuteriteacute Augustin reconnu par sa modestie Ambroise par
sa douceur et Greacutegoire par sa patience Un peu plus tard Hilaire et Origegravene seront ajouteacutes agrave la
liste pour faire un total de six docteurs
Ces docteurs eacuterudits vont constituer une sorte de courroie de transmission de la
compreacutehension de Eacutecritures Crsquoest dire faire comprendre les Eacutecritures agrave partir du sens
historique au sens spirituel Leur travail consistera essentiellement agrave montrer que la doctrine
des deux sens des Eacutecritures et la doctrine du rapport des deux Testaments ne font qursquoune et
mecircme chose Ainsi pour dire que les deux Testaments forment une uniteacute homogegravene
2- Une discipline
Jadis vers le commencement du XIIe siegravecle lrsquoEacutecriture disposait des regravegles traditionnelles qui
servait comme interpreacutetation il srsquoagit des sept laquo regravegles mystiques raquo97 elles ont eacuteteacute formuleacutees
par Tyconius approuveacutees par saint Augustin et vulgariseacutees par saint Isidore En fait dans la
mesure ougrave il existe un laquo ordo divinae dispensationis raquo il eacutetait impeacuterieux qursquoil soit observeacute un
ordre dans lrsquoexamen des mystegraveres laquo On parlait eacutegalement des quatre sens ou quatre
intelligences de la sainte Eacutecriture comme de ces quatre regravegles ou comme de ces quatre regravegles
drsquointerpreacutetation raquo98 Face agrave cette organisation des eacutetudes le but est de deacutegager une meacutethode
drsquoenseignement theacuteologique dans la mesure ougrave la systeacutematisation drsquoune discipline est inheacuterente
agrave la saisie de son contenu
De ce qui preacutecegravede il faut savoir que lrsquoeacutelaboration drsquoune science a des exigences
peacutedagogiques des normes et une cleacute drsquoentreacutee crsquoest pourquoi il ne faut pas neacutegliger la
96 Ibidem p 17 97 Ibidem p 43 98 Ibidem p 45
48
discipline drsquoougrave la paideia (educatio) propre au livres sapientiaux laquo Dans le livre de la Sagesse
il impliquait en des proportions diverses avertissement correction instruction eacuteducation
discipline formation morale et religieuse raquo99 Pour saint Greacutegoire tout comme pour saint
Ambroise laquo lrsquoordo disciplinae raquo eacutetait la laquo disciplina regula raquo le laquo disciplinae magisterium raquo
ou la laquo disciplina custodiae interioris raquo crsquoest dire ce par quoi lrsquohomme vertueux srsquoaffermit dans
la maitrise de soi100 Il apparaicirct toute lrsquoarchitectonique des Pegraveres en matiegravere de discipline en vue
de lrsquoeacuteducation
Dans son traiteacute De bono disciplinae Valeacuterien de Cimelium donnait au mot un sens plus
eacutetendu du terme de discipline en disant laquo la discipline corrige les mœurs et enseigne la pieacuteteacute
creacuteeacutee par Dieu la premiegravere elle contient et ordonne toutes choses les animaux eux-mecircmes en
observent lrsquoordre il faut lrsquoaimer car crsquoest en srsquoy pliant qursquoon trouve le Christ raquo101 La position
de Valeacuterien est tregraves claire dans la mesure ougrave lrsquoordonnancement de la creacuteation fut un chef
drsquoœuvre du Creacuteateur Ce qui justement doit inspirer agrave la discipline Saint Augustin aussi dans
De disciplina christiana ne reste pas en marge de cette eacutebauche deacutefinitionnelle de la discipline
il conccediloit lrsquoEacuteglise de Dieu comme la laquo maison de la discipline raquo ougrave nulle laquo indisciplinatio raquo ne
doit ecirctre introduite Si dans la maison de Dieu la discipline est de qualiteacute cela traduit en
filigrane la porteacutee de lrsquouniteacute inteacuterieur pour lrsquoeacutequilibre de chaque personne
Depuis les Pegraveres de lrsquoEacuteglise la question de la discipline eacutetait une exigence de vie
chreacutetienne qursquoil fallait observer comme eacutetant un Vade mecum Ce qui est disciplineacute est reacutegleacute
composeacute meacutethodique ceci eacutetait lrsquoapanage des regravegles des ordres religieux La regravegle de saint
Benoicirct mettait en parallegravele les degreacutes ascendants de lrsquohumiliteacute et de la discipline Par la
discipline lrsquohomme reacutealise que Dieu lrsquoa creacuteeacute laquo animal capax disciplinae raquo102 La condition de
possibiliteacute de preacutetendre agrave la sanctification exige une soumission agrave une vie de discipline sans
laquelle tous les efforts agrave fournir seraient vains La discipline contribue agrave deacutebarrasser lrsquohomme
de ses affections deacutesordonneacutees Crsquoest pourquoi force est de constater que le seul nom discipline
peut traduire lrsquoexpression de bonnes mœurs qui conduisent justement agrave la quecircte de la mesure
Sainte Hildegarde quant agrave elle recommandait la laquo disciplina subjectionis raquo crsquoest-agrave-dire
lrsquoapprentissage et la pratique de lrsquoobeacuteissance laquo Apostolica disciplina raquo une regravegle que les
moines devaient observer comme discipline laquo spirituelle et sacreacutee raquo La discipline pour elle
rimait avec obeacuteissance Tertullien quant agrave lui deacutejagrave familier de ce mot faisait une diffeacuterence
99 Ibidem p 46 100 Idem 101 Ibidem 47 102 Ibidem p 48
49
entre discipline et doctrine Pierre Celle exhortait les supeacuterieurs religieux agrave ecirctre pour ses fils agrave
la fois la laquo verge drsquoAaron raquo par la discipline et la laquo table du Seigneur par la doctrine raquo103 A
priori la discipline nrsquoest pas seulement une pure observance de regravegles mais aussi toute un
enseignement agrave transmettre agrave lrsquoapprenant
laquo La discipline se distinguait ainsi non seulement de la science mais encore de la
prudence et de la sagesse auxquelles elle devait cependant toujours srsquoallier Elle
eacutetait essentiellement la partie austegravere de lrsquoeacuteducation laquo suavitati salubriter additur
disciplina raquo avait dit saint Augustin en notant que le mot traduisait le Grec paideia
raquo104
Origegravene caracteacuteriseacute par le souci de la recherche du bien drsquoautrui traite de la laquo discipline
paternelle raquo Fort de ce qui procegravede il apparaicirct tregraves clair pour lrsquoAlexandrin la place capitale de
la discipline en termes drsquoeacuteducation En sommes nous continuerons dans cette dynamique dans
la Tradition pour essayer de comprendre le concept de son deacuteploiement
3- Le concept drsquoEcriture en lien avec la Tradition
laquo Sans lrsquoEacutecriture tout le siegravecle serait plongeacute dans lrsquoobscuriteacute des teacutenegravebres raquo105 Le psalmiste
lrsquoavait bien perccedilu en ce sens ougrave il conccediloit la Parole de Dieu comme eacutetant la lumiegravere qui eacuteclaire
son chemin Crsquoest pourquoi il faut comprendre la preacutedication de lrsquoEacutevangile comme un mandat
de Jeacutesus adresseacute agrave toute la creacuteation Degraves les premiers siegravecles la Parole de Dieu entendue dans
lrsquoEacuteglise eacutetait interpreacuteteacutee par la Tradition Cet Eacutevangile nous dit Ireacuteneacutee et Origegravene constitue le
laquo pain de vie raquo deacutejagrave macheacute par les Apocirctres Ayant veacutecu avec le Maicirctre grand exeacutegegravete ils se
sont abreuveacutes agrave la source veacuteritable de la vraie nourriture qui donne la vie Srsquoil faut adheacuterer agrave
une tradition crsquoest bien entendu agrave celle des Apocirctres afin de recevoir le Seigneur-Jeacutesus qui se
donne et conduit agrave lrsquointelligence des Eacutecritures laquo Le vrai disciple de Jeacutesus disait Origegravene est
celui qui entre dans sa maison crsquoest-agrave-dire dans lrsquoEglise il y entre en pensant suivant lrsquoEacuteglise
en vivant suivant lrsquoEacuteglise et crsquoest ainsi qursquoil comprend sa Parole raquo106 Les hommes sont donc
inviteacutes agrave se nourrir du pur froment des Eacutecritures dans lrsquoEacuteglise crsquoest dans cette dynamique que
lrsquohomme peut deacutecouvrir des paroles mystiques laquo L rsquoEcriture est encore ce grand aigle drsquoune
des visions de lrsquoApocalypse dont les deux ailes deacuteployeacutees sont les deux Testaments elles
emportent la Femme crsquoest-agrave-dire que les deux Testaments sont donneacutes agrave lrsquoEacuteglise et lui sont
rendus intelligibles pour qursquoelle ait de quoi eacutelever son cœur jusqursquoau ciel raquo107 Cette image de
103 Ibidem p 52 104 Idem 105 Ibidem p 56 106 Ibidem p 58 107 Idem
50
lrsquoaigle qui prend les hauteurs est tregraves reacuteveacutelatrice crsquoest ainsi que la saisie des Eacutecritures
transporte lrsquoacircme dans la preacutesence du Seigneur qui se donne en lui ouvrant lrsquointelligence
spirituelle Le Temple de Dieu que Jean voyait ouvert dans le ciel symbolise deux reacutealiteacutes agrave
savoir le Temple crsquoest lrsquoEacutecriture et le ciel crsquoest lrsquoEacuteglise Ce ministegravere est celui des Apocirctres
en premier et par la suite leurs successeurs les pasteurs et les docteurs qui ont lrsquoapprobation de
lrsquoEacuteglise laquo Car jamais sans aucun doute il nrsquoy a des Eacutecritures une interpreacutetation correcte sans
le Magistegravere de Celui qui les a inspireacutees crsquoest-agrave-dire sans l rsquoenseignement inteacuterieur de l rsquoEsprit
dont le souffle deacuteserte celui qui se seacutepare de lrsquoEglise raquo108 LrsquoEacuteglise est garant de lrsquointerpreacutetation
des Eacutecritures la science theacuteologique et lrsquoexplication des Eacutecritures ne faisaient qursquoun
Le De doctrina christiana de saint Augustin qui a connu une si grande influence est
essentiellement un traiteacute drsquohermeacuteneutique Et il ajoute lrsquointelligence de la foi crsquoest
lrsquointelligence des Eacutecritures Pierre repreacutesente le symbole de la foi et Jean le symbole de
lrsquointelligence Comment comprendre le mouvement des deux Apocirctres en direction du tombeau
de Jeacutesus le fait que Pierre soit le premier agrave y entrer traduit en filigrane que la foi preacutecegravede
lrsquointelligence et le monument de la tombe symbolise la Sainte Eacutecriture
Il faut noter que cette intelligence des Eacutecritures fut conquise par le biais drsquoune double
culture litteacuteraire et scientifique qui conduisait aux profondeurs mecircmes de Dieu Cette entreprise
ne consistait pas en une pure et simple explication de texte mais dans une descente abyssale en
vue drsquoune exploration des mystegraveres Pour y parvenir les orgueilleux qui ne peuvent descendre
de leur eacutechelle supeacuterieure seront incapables de srsquoinscrire laquo dans lrsquoeacutecole des disciples ceacutelestes
raquo109 seuls ceux qui font preuve de sagesse et drsquohumiliteacute y sont admis laquo Dans notre eacutecole
disent-ils nous philosophons sous le magistegravere des Apocirctres du Christ notre salle de cours
crsquoest le lieu dans lequel nous contemplons la Croix la chaire drsquoougrave le Maicirctre suprecircme nous
enseigne crsquoest cette Croix elle-mecircme notre texte crsquoest le Crucifieacute raquo110 Crsquoest dire que la
science de la vie est une sagesse qui ne se donne sans la Christ lui-mecircme elle se communique
agrave travers le Livre de la Vie ougrave lrsquoon deacutecouvre la Sagesse de Dieu Dans lrsquoEacutepitre de lrsquoApocirctre
Jacques il eacutenumegravere les sept attributs de la sagesse ceacuteleste
laquo La sagesse qui vient drsquoen haut est toujours noble Elle est pacifique capable de
comprendre les autres et drsquoobeacuteir pleine drsquoindulgence et de bonnes initiatives elle
est impartiale et jamais hypocrite Les fruits de la conversion se segravement dans la paix
ils seront pour ceux qui poursuivent la paix raquo111
108 Ibidem p 59 109 Ibidem p 86 110 Idem 111 Jacq 3 17-18
51
Cependant la theacuteologie avec le temps va engendrer de questions nouvelles elle nrsquoest plus
orienteacutee vers lrsquoentretien de la vie spirituelle Or chercher le mystegravere suppose le faire dans une
attitude priante disons une recherche qui se fait agrave travers une posture contemplative Mais
lorsque cette quecircte se transforme en sujet de dialectique qui constitue lrsquoune des meacutethodes dont
recours les heacutereacutetiques cela devient un obstacle agrave la contemplation Ce zegravele ou ambition
personnelle peut porter une entorse agrave lrsquointelligence spirituelle par rapport agrave lrsquoobjet divin car
elle impose agrave la theacuteologie une forme de conceptualisation qui ne lui convienne pas Crsquoest dans
cette perspective que Pierre Damien dit que les nuages de la curiositeacute troublent la pureteacute de
vision de la foi Quant agrave saint Bernard son souci porte sur les questions poseacutees agrave contre-temps
elles engendrent la confusion qui mecirclant le domaine de lrsquoopinion et le domaine de la foi attribue
au premier la fixiteacute du second et au second la mobiliteacute du premier112 Au regard de ces
inquieacutetudes souleveacutees une multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture va surgir ceci dans la dynamique
drsquoune quecircte de sa compreacutehension faisant lrsquoobjet drsquoune systeacutematisation
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture
Lrsquoinvestigation dans lrsquoEacutecriture porte agrave croire que au regard de la profondeur et de lrsquoimmensiteacute
du treacutesor qursquoelle contient il est impossible de lrsquoexplorer jusqursquoau fond car elle constitue un
oceacutean de mystegraveres Elle contient une Sagesse incroyable ougrave lrsquoinsondable diviniteacute du Sauveur se
donne et srsquoauto-communique Plus lrsquoon srsquoengage dans la recherche lrsquoon reacutealise que la grandeur
des mystegraveres contenus dans les Eacutecritures deacutepasse lrsquoentendement humain Ceci est le propre des
choses divines dont la saisie exige une vie drsquoascegravese pour la recherche
A vrai dire il faut lrsquoavouer lrsquoaccessibiliteacute agrave la compreacutehension des Eacutecritures demeure
encore un voile agrave lrsquoœil de notre entendement laquo Devant ce qui nous en demeure sceller
reconnaissons notre ceacuteciteacute congeacutenitale tirons profit de notre manque de lumiegravere pour grandir
en humiliteacute mais nrsquoen prenons point occasion de paresse le texte sacreacute nous provoque sans
cesse agrave un effort drsquointelligence plus haute raquo113 Un fait est patent il faut le reconnaicirctre en toute
humiliteacute que crsquoest la Lumiegravere eacuteternelle qui nous eacuteclaire non seulement par le biais de lrsquoEacutecriture
mais par la creacuteation Crsquoest dire que la compreacutehension de lrsquoEacutecriture implique un tout
laquo L rsquoune et lrsquoautre sont eacutegalement pour nous sacrement et symbole Elles ont toutes
deux une lettre un aspect visible et sensible qursquoil faut nous appliquer agrave connaicirctre
mais qursquoil nous faut aussi franchir pour atteindre autant qursquoil nous sera possible agrave
lrsquoesprit de l rsquoune a la raison de lrsquoautre A partir de la simpliciteacute de la lettre et de la
112 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I pp 106-107 113 Ibidem p 121
52
creacuteation visible nous devons ainsi par degreacutes nous laisser conduire jusqursquoau
sommet de la contemplation raquo114
La feacuteconditeacute de lrsquoEacutecriture engendre une infiniteacute de sens crsquoest immense oceacutean de mystegravere elle
engendre beaucoup drsquoautres maniegraveres de la comprendre ce qursquoil faut justement adapter selon
les dispositions et neacutecessiteacutes de chaque acircme laquo Ceux qui srsquoattachent uniquement agrave la lettre dans
la varieacuteteacute de son deacutetail sont comme ceux qui srsquoarrecirctent agrave la surface chatoyante de ce monde
ils ne percent pas jusqursquoagrave lrsquoesprit vivifiant jusqursquoagrave la diviniteacute cacheacutee raquo115 Il faut comprendre
par-lagrave que le sens nrsquoest pas donneacute au premier abord du texte drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun travail en
amont et en aval Jean Scot agrave travers son ideacutee des deux livres lex et mundux souhaite que le
livre de la conscience humaine soit celui qursquoest le Verbe de Dieu lequel englobe tous les autres
qui soient agrave mecircme drsquoentrer dans le cœur de lrsquohomme Pierre Lombard pense que si lrsquointelligence
humaine nrsquoavait pas eacuteteacute enteacuteneacutebreacutee par le peacutecheacute seul le livre du monde suffirait pour connaicirctre
Dieu laquo Les saints docteurs malgreacute tous leurs commentaires et tous ceux que lrsquoon y pourrait
ajouter nrsquoont jamais interpreacuteteacute agrave fond lrsquoEcriture des paroles humaines ne peuvent enfermer ce
que lrsquoEsprit de Dieu reacutevegravele raquo116
A partir de lrsquoEacutevangile de saint Jean Gerson deacutegage quatre sens auxquels il attribue
respectivement un sens historique un sens meacutetaphysique un sens theacuteologique et un sens moral
en reacutealiteacute il subdivise seulement le sens litteacuteral en deux avant de lui adjoindre un sens moral117
A cette liste va srsquoajoute celle des sept sens lieacutes aux sept sceaux de lrsquoApocalypse qui deacutecoulent
de certains thegravemes profondeacutement traditionnels Il srsquoagit du Livre scelleacute vu par le Prophegravete agrave la
droite de Celui sieacutegeait sur le trocircne il eacutetait question des livres portant sur les eacuteconomies divines
le Livre des desseins de Dieu sur lrsquohistoire humaine Ceci traduit en filigrane le livres des
Eacutecritures En fait lrsquoAgneau jugeacute digne drsquoouvrir ce Livre nrsquoeacutetait que le Christ Le contenu de
ce Livre nrsquoeacutetait rien drsquoautre lrsquoEacutevangile crsquoest-agrave-dire le Mystegravere du Christ
De ces sept parties il deacutecoule une seacutemantique abondante chacun eacutetait mis en rapport
avec lrsquoun des sept dons de lrsquoEsprit-Saint aussi avec les sept grands patriarches De ce chiffre
sept il y a en filigrane lrsquouniteacute du mystegravere qui srsquoexprime ainsi Cependant cette subdivision en
quatre est en lien avec les quatre animaux ou les quatre fleuves symboliques qui se traduit par
lrsquoincarnation la mort en sacrifice la reacutesurrection et lrsquoascension118 Cette logique de lrsquouniteacute du
mystegravere embrasse la totaliteacute de la foi
114 Ibidem pp 121-122 115 Ibidem pp 124-125 116 Ibidem p 126 117 Ibidem p 131 118 Ibidem p 133
53
A travers ces explications il apparaicirct la possibiliteacute drsquoune double pleacutenitude des temps
un double avegravenement du Christ Le premier reacutevegravele le sens cacheacute de lrsquoancienne Eacutecriture le
second quant agrave lui apporterait ce sens dans toute sa pleacutenitude Cependant malgreacute les diffeacuterentes
tentatives drsquoapproches crsquoest le mecircme et unique mystegravere laquo Mystegravere de lrsquoEcriture ou mystegravere
de lrsquohistoire du salut ou mystegravere du Christ crsquoeacutetait toujours eacutegalement le mystegravere dispenseacute puis
reacuteveacuteleacute par lrsquoEsprit septiforme dont lrsquoApocalypse avait preacuteciseacutement parleacute de faccedilon symbolique
en eacutevoquant les laquo sept esprits de Dieu raquo symbolisent eux-mecircmes par les sept lampes ardentes
et par les sept yeux de lrsquoAgneau raquo119 Cette deacutemarche concourt agrave la compreacutehension du sens
mystique ou spirituel Aussi lrsquoon percevait agrave travers ce Livre les dons ineacutepuisables de lrsquoEsprit
ce qui traduit que le Livre eacutetait sept fois scelleacute le Livre aux profondeurs ineacutepuisables Crsquoest le
Livre scelleacute des sept sceaux de lrsquoAncien Testament non encore expliqueacute par le Nouveau
Au fil du temps deux courants vont se succeacuteder un premier groupe agrave la suite de Origegravene
et Jeacuterocircme retiennent la trichotomie agrave savoir lrsquohistoire morale ou tropologie mystique ou
alleacutegorie quant au second les autres exploitent la quadruple distinction constitueacutee de Cassien
et Augustin reprise par Begravede et Raban Maur ici il est question de lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la
tropologie et lrsquoanagogie
Certains auteurs ne mentionnent pas lrsquoanagogie pour la simple raison qursquoelle est
absorbeacutee dans lrsquoalleacutegorie La primauteacute crsquoest lrsquoordre dans lequel sont distribueacutes les trois ou les
quatre sens Dans la si nombreuse liste des sens scripturaires rencontreacutes agrave partir du haut moyen
acircge un constant est patent selon les auteurs de la morale ou de la tropologie preacutecegravede
lrsquoalleacutegorie ou lrsquointelligence mystique Telle est la classification ou lrsquoordre suivi dans les textes
drsquoOrigegravene et Jeacuterocircme Par contre certains auteurs donnent la prioriteacute agrave la morale il srsquoagit de
Eucher
laquo Heterius drsquoOsma et Beatus de Liebana distingue ensemble longuement lettre ou
histoire puis tropologie puis intelligence spirituelle ou mystique toutes trois
neacutecessaires pour former le livre entier que le chreacutetien doit srsquoassimiler afin qursquoen lui
soit nourri tout lrsquohomme composeacute outre le corps lrsquoacircme et lrsquoesprit et enfin que soit
reccedilu par lui le Christ entier qui est chair acircme et Verbe raquo120
Jean Scot pose apregraves le sens litteacuteral un sens eacutethique puis un sens physique enfin un sens
theacuteorique A partir de cet ordre le premier sens correspond agrave la connaissance vulgaire suivi
drsquoun sens relatif agrave la vertu et agrave lrsquoaction puis un autre sens relatif agrave la science enfin un autre
relatif agrave la theacuteologie ou contemplation121
119 Ibidem p 134 120 Ibidem p 144 121 Idem
54
Walafrid Strabon serait le premier agrave avoir formuleacute la division quadripartie Quant agrave
Isidore un espagnol du VIIIe siegravecle affirme que les deux yeux de lrsquoEacutepouse du Cantique sont
les deux sens mystiques de lrsquoEacutecriture Aussi lrsquoEacutepitre aux Heacutebreux place eacutegalement le sens
mystique avant le sens tropologique Dans lrsquoEacutepitre aux galates il se deacutegage quatre figures
histoire alleacutegorie tropologie anagogie
Saint Guillaume Firmat (V 1095) parlant drsquoeacutepouse du contemplatif dans la Sagesse
soutient que de leur union mystique naissent quatre fils qui constituent les quatre modes
drsquointelligence du texte sacreacute crsquoest-agrave-dire les sens historique alleacutegorique tropologique et
anagogique Herbert de Losinga (1050-1119) pense que lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie srsquoimbrique
ensuite dans lrsquoalleacutegorie se deacutegage la signification morale Dans de arca Hugues de Saint-Victor
(1141) fait une comparaison de lrsquoEacutecriture avec les Seacuteraphins du sixiegraveme chapitre drsquoIsaiumle
laquo Le liturgiste Robert Paululus (1184) venant agrave parler des quatre leccedilons que lrsquoon
recite la nuit de Pacircques ougrave agrave la vigile de la Pentecocircte montre qursquoelles doivent faire lrsquoobjet
respectivement drsquoune lecture historique alleacutegorique morale et anagogique raquo122 Crsquoest dans
cette dynamique que certains liturgistes deacutecouvrent agrave travers les quatre sens le sens mystique
puis morale des ceacutereacutemonies deacutedieacutees aux deacutedicaces drsquoeacuteglises dans la mesure ougrave le Christ est le
Temple de Dieu et ce que le chreacutetien eacutegalement est appeleacute agrave ecirctre Cependant il faut noter que
la seconde formule est la plus utiliseacutee et elle met lrsquoaccent sur lrsquoalleacutegorie ensuite vient la
tropologie Degraves lors essayons de comprendre en quoi consiste chacun des quatre sens de
lrsquoEacutecriture
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriture
Dans cette troisiegraveme partie de notre reacuteflexion nous nous appesantirons sur les quatre sens de
lrsquoEacutecriture agrave savoir lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie Tous ces sens ont a priori
une finaliteacute qui converge vers le Mystegravere
1- Lrsquohistoire
Lrsquohistoire est drsquoune importance capitale dans le processus de la mise en chemin pour la
compreacutehension de lrsquoesprit de la lettre Le passage de la lettre agrave lrsquoesprit est compris comme eacutetant
le sens lrsquohistorique Geacuteneacuteralement la lettre est parfois assimileacutee agrave lrsquohistoire Aussi lrsquohistoire
peut avoir deux perspectives lrsquoobjectif et le subjectif qui se distinguent et se rejoignent Il y a
les faits raconteacutes et drsquoautre part le reacutecit de ces faits En drsquoautres termes on pourrait parler de
122 Ibidem p 155
55
lrsquohistoire en tant que contexte historique il a un objectif lointain et immeacutediat Pour les deacutegager
une reconstitution de lrsquohistoriciteacute des faits srsquoimpose
La primauteacute dans lrsquohistoire consiste dans un premier temps agrave la connaicirctre avant de
pousser plus loin la recherche Il y a une premiegravere intelligence historique une intelligence
litteacuteraire qursquoil convient de posseacuteder dans un premier temps
laquo La reacutedemption ne srsquoest pas accomplie dans lrsquoimagination mais dans le temps et
dans la reacutealiteacute du fait Elle a eacuteteacute preacutepareacutee relateacutee dans lrsquoensemble de chroniques
dont nous ne pouvons mettre en doute la veacuteraciteacute sans endommager notre
patrimoine et sans porter atteinte agrave nos propres fondations raquo123
Ce justement ce que Paul Claudel conccediloit dans lrsquointerpreacutetation de lrsquoEacutecriture lrsquohistoire comme
eacutetant lrsquouniverselle fondement
Origegravene agrave travers lrsquousage des meacutetaphores preacutesente Jeacutesus le Noeacute spirituel comme eacutetant
lrsquoarchitecte de lrsquoEacuteglise laquo Historia veritas fundamentum intelligenctiae spiritualis raquo124 Eacutetant
donneacute lrsquoimportance du fondement historique saint Augustin conseille qursquoil ne soit pas supprimeacute
sinon que les bases de lrsquoeacutedifice seraient sans fondements veacuteritables Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun
solide fondement de lrsquohistoire Lrsquohistoire reconstitue les faits agrave partir de leur contexte historique
et le rapporte agrave lrsquoeacutetat veacutecu crsquoest un effort de meacutemoire et drsquointellection qui se mettent en
eacutevidence pour parvenir agrave lrsquoessence du texte Crsquoest agrave juste titre que Richard de Saint-Victor
affirme ceci laquo rien ne peut ecirctre solidement fondeacute en fait de doctrine sinon dans le sol du sens
historique sans lui toute intelligence de lrsquoEacutecriture reposerait super vacuum et inane raquo125 Quant
agrave Arnaud de Bonneval qui abonde dans cette mecircme veine soutient qursquoil faille qursquoon laquo veille agrave
ce qursquoon nrsquoarrache pas le fondement de la lettre et il proteste qursquoen rapportant beaucoup de fait
biblique agrave lrsquohomme inteacuterieur il nrsquoabolit aucunement lrsquohistoire qui est le fondement de lrsquoEacutecriture
raquo126 Crsquoest pour nous dit Etienne Langton lrsquohistoire est le laquo fundamentum allegoriae raquo Crsquoest
dire que agrave partir de lrsquohistoire lrsquoon parvient agrave deacutegager le sens alleacutegorique
Cependant pour ne pas srsquoarrecircter uniquement qursquoagrave la lettre un minimum drsquoeffort est
inheacuterent en vue de donner plus de teneur agrave cette deacutemarche de lrsquohistoire Car la lettre tue crsquoest
lrsquoesprit qui vivifie nous dit saint Jean Crsquoest dire toute lrsquoimportance drsquoaller au-delagrave de la lettre
pour ressortir le sens cacheacute qui nrsquoest rien drsquoautre que lrsquointelligence spirituelle Pour saint
Augustin lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard de la lettre traduit en filigrane qursquoelle devrait comporter des
123 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 434 124 Ibidem p 435 125 Ibidem p 438 126 Idem
56
nuances sur la lettre de lrsquohistoire agrave proprement dite il y a lagrave une opposition entre la lettre et la
loi la primauteacute est porteacutee sur lrsquoesprit de la lettre qui a priori donne la vie
Saint Cyprien dans une analyse meacutetaphorique preacutesente lrsquoarche de Noeacute comme eacutetant le
sacrement de lrsquoEacuteglise du Christ Ici il ne srsquoagit de la neacutegation de la lettre elle est fondamentale
agrave travers son caractegravere historique laquo la lettre se pratique la lettre qursquoon repousse est celle des
observances charnelles Lettre que la gracircce du Christ a changeacutee deacutefinitivement dans le sens
spirituel et dans la liberteacute chreacutetienne raquo127 Crsquoest pourquoi dans le Peri Archocircn Origegravene soutient
que toute lrsquoEacutecriture nrsquoest pas que sens litteacuteral
Saint Ambroise parlait avec respect de la simpliciteacute de lrsquohistoire dans laquelle il fallait
cependant discerner le signe du mystegravere admirable128 Le Verbe de Dieu srsquoest incarneacute de deux
maniegraveres en reacutealiteacute dans le fond crsquoest le mecircme et unique Verbe de Dieu la mecircme parole y
descend pour srsquoy cacheacutee ensemble non seulement dans la lettre de lrsquoEacutecriture mais aussi dans
la chaire de lrsquohumaniteacute laquelle est sans beauteacute
En fait il apparaicirct en filigrane que sous la lettre des faits qui ne sont pas deacutenudeacutes de
sens il deacutecoule une extraordinaire peacutedagogie dont la viseacutee est lrsquoannonce de la grandeur du
mystegravere qursquoils sont chargeacutes de clarifier voire signifier et drsquoannoncer Selon Ciceacuteron lrsquohistoire
est maicirctresse de la vie fort de ce qui preacutecegravede on ne peut nullement eacutevacuer la reacutealiteacute des faits
Elles participent agrave la reconstruction de lrsquohistoire dans la dynamique de rendre preacutesent le
mystegravere Crsquoest pourquoi lrsquoexpeacuterience humaine est utile agrave la conduite de la vie Tout le sens de
lrsquohistoire suppose qursquoon ne srsquoen tienne pas agrave lrsquohistoria ce qui veut dire aller au-delagrave des faits
purs et simples Ici une exigence de discernement srsquoimpose pour saisir les causes finales que
seuls les faits seront agrave mecircme de fournir Une telle entreprise se veut ou ne peut qursquoecirctre que
theacuteologique Selon Origegravene pour se mettre bien lrsquohistoire devant les yeux il devrait suffire
croyait-il drsquoun leacuteger effort de meacutemoire La premiegravere interpreacutetation eacutetait de tirer au clair les
obscuriteacutes de lrsquohistoire Toute lrsquoobscuriteacute qui des livres saints venait de leur caractegravere
propheacutetique et alleacutegorique Crsquoest un voile qursquoil faut extirper sur le cœur et la condition sine
qua non pour y parvenir crsquoest la conversion au Christ
Et donc si lrsquoEacutecriture eacutetait une tour le fondement eacutetait bien eacutevidemment lrsquohistoire
cependant la finaliteacute doit deacuteboucher sur le sens spirituel Crsquoest pourquoi il eacutetait impeacuterieux de
tenir compte du contexte litteacuteraire plus encore du contexte historique en drsquoautres termes lrsquoordo
histoirae Tout ce travail preacuteliminaire consistait agrave ce qursquoaucun deacutetail ne soit neacutegligeacute pour
parvenir lrsquointelligence mystique du texte Ceci est lrsquointelligence spirituel qui se pose comme
127 Ibidem p 446 128 Ibidem p 452
57
principe de la foi Cela traduit tout un processus dynamique et peacutedagogique qui conduit agrave la
saisie de lrsquointelligence spirituelle du texte
La lettre en tant que lettre avait un certain dedans et donc pour opeacuterer un passage agrave
lrsquointelligence spirituelle il eacutetait primordial de tenir compte de lrsquointentio litterae Crsquoest dire
distinguer la superficies verborum et les intima sententiarum Le IIIe siegravecle preacuteciseacutement
deacutetermine trois drsquointelligence du texte laquo ad litteram raquo laquo ad sensum raquo et laquo ad sententiam raquo
- La premiegravere consistait dans une analyse drsquoordre linguistique
- La deuxiegraveme deacuteterminait la signification des mots
- La troisiegraveme quelquefois bloqueacutee avec la deuxiegraveme reconstituait le contenu
ideacuteologique du passage129
Tout cette analyse primaire consiste agrave faire ressortir le sens profond de lrsquohistoire Crsquoest pourquoi
la Bible ne saurait ecirctre reacuteduite qursquoagrave un document drsquohistoire elle a eacuteteacute faite laquo pour instruire
convaincre redresser former agrave la justice et ainsi mettre lrsquohomme de Dieu parfaitement en eacutetat
drsquoaccomplir toute œuvre bonne pour refaire les forces de notre cœur et armer contre la tentation
raquo130 Dans lrsquoEacutecriture Dieu y habite il se donne le mystegravere de lrsquoEacutecriture est le propre du Regravegne
de Dieu Et par lagrave il faut comprendre que lrsquohistoire agrave elle seule nrsquoeacutepuise le mystegravere ni nous y
introduit elle constitue un tremplin pour ouvrir une premiegravere porte la porte inteacuterieure crsquoest
dire le Nouveau Testament se trouve bien encore au-delagrave131 Lrsquoordre de lrsquohistoire ne nous donne
qursquoune vue exteacuterieure et lointaine de ce qui peut ecirctre la face de Dieu Partant de cette premiegravere
eacutetape du processus peacutedagogique en vue de la compreacutehension des Eacutecritures nous pouvons
acceacuteder maintenant au sens alleacutegorique
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foi
Cette terminologie paulinienne aurait eacuteteacute formuleacutee vers 60 avant Jeacutesus-Christ par un
grammairien en la personne de Phidomegravene Gadara Lrsquoalleacutegorie est une figure de style qui
consiste agrave dire une chose pour faire entendre ou comprendre une autre A priori lrsquoalleacutegorie
chreacutetienne vient de saint Paul Elle transcende les limites de la lettre des Eacutecritures Par alleacutegorie
saint Paul vise agrave mettre en eacutevidence lrsquointelligence spirituelle
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise en faisaient constamment usage pour parvenir agrave ce qursquoils
appelaient laquo surintelligence intemporelle raquo132 En fait la meacutethode alleacutegorique dans
129 Ibidem p 483 130 Ibidem p 486 131 Idem 132 Ibidem p 384
58
lrsquointerpreacutetation des textes substitue le sens spirituel au sens naturel Lrsquoalleacutegorie conduit au
mystegravere qui a une reacutesonnance propheacutetique Crsquoest pourquoi laquo le sens mystique est le sens relatif
au mystegravere lequel est la reacutealiteacute cacheacutee drsquoabord en Dieu puis reacuteveacuteleacute aux hommes en mecircme
temps que reacutealiseacute en Jeacutesus-Christ Il sera donc le sens qui contient la pleacutenitude de la doctrine
raquo133 Crsquoest une dynamique dans laquelle on y recherche la laquo ratio mystica raquo crsquoest-agrave-dire qursquoon
extrait du texte apregraves lrsquoavoir compris dans la lettre Raison pour laquelle le mystegravere est cet
arcanum mecircme qui est lrsquoeacuteleacutement inteacuterieur agrave la reacutealiteacute cacheacutee sous la lettre et signifieacutee par le
signe la veacuteriteacute qursquoindique la figure autrement dit lrsquoobjet de la foi lui-mecircme134 Ainsi dans le
rapport des deux Testament le sacramentum correspond agrave lrsquoAncien par contre le mysterium
est en lien avec le Nouveau Crsquoest dire que le Nouveau Testament tout entier est un grand
mystegravere dans lequel se cache ce sacrement Et donc le sacrement veacuteritable du Testament est le
Nouveau Et le Christ lui-mecircme agrave travers son incarnation constitue le sacrement du mystegravere de
Dieu
En outre dans la tradition ancienne il deacutecoule un double sens de lrsquoEacutecriture agrave savoir
lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie Crsquoest pourquoi laquo lrsquoesprit nrsquoest pas sans la lettre pas plus que la lettre
mrsquoest vide drsquoesprit Chacun des deux sens est dans lrsquoautre raquo135 Les deux constituent la science
parfaite Ainsi donc lrsquoon voit se profiler agrave lrsquohorizon un processus de peacutedagogie et de spiritualiteacute
A propos le Pseudo-Begravede en commentant la Genegravese perccediloit chez Abraham la raison et chez
Sara la chair Lot est lrsquoincarnation drsquoun esprit viril cependant son eacutepouse est le prototype de
la concupiscence Crsquoest pourquoi Cleacutement drsquoAlexandrie dans son Peacutedagogue pense qursquoil faut
un effort de vie morale pour ecirctre capable et digne de recevoir les enseignements du Logos Cela
implique la quecircte drsquoune vie exemplaire et de bonne mœurs loin de toutes tentations qui
pourraient compromettre lrsquointeacutegriteacute de lrsquohomme La primauteacute est drsquoenseigner les preacuteceptes
avant drsquoen venir aux dogmes Crsquoest ainsi que lrsquoAncienne Eacuteglise preacuteparait aux mystegraveres Tel
eacutetait le processus de lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne
Lrsquohistoire ne peut qursquoecirctre un aliment pour les enfants il faut entendre par lagrave les enfants
spirituels A propos saint Paul dans la dynamique du progregraves spirituel commence par donner
le lait aux deacutebutants ce qui consiste agrave lrsquoenfance spirituelle qui preacutepare agrave lrsquoacircge adulte comme
signe de maturiteacute spirituelle Cependant elle stimule et excite lrsquoappeacutetit de lrsquoesprit mucircr Dans
cette dynamique lrsquoalleacutegorie peut constituer une solution drsquoapaisement Crsquoest apregraves lecture que
133 Ibidem p 387 134 Ibidem p 399 135 Ibidem p 406
59
vient la phase de la compreacutehension Et donc agrave travers la porte de lrsquointelligence il est important
drsquoaspirer vers de nouveaux horizons
En fait il faut comprendre que lrsquoalleacutegorie se deacutecouvre dans les reacutealiteacutes dont le texte
parle et dans lrsquohistoire en tant qursquoeacuteveacutenement Elle se retrouve dans le reacutecit en tant qursquoun
eacuteveacutenement reacuteel relateacute Crsquoest dire que lrsquoalleacutegorie est la propheacutetie inscrite dans les faits eux-
mecircmes crsquoest le but viseacute Origegravene dit que ce sont des choses dont on en peut douter qursquoelles se
soient passeacutees dans la chair saint Paul les nomme alleacutegoriques Il faut comprendre lrsquoesprit de
lrsquohistoire sans en eacutebranler la reacutealiteacute historique laquo Les saints Livres nous transmettent le reacutecit
des faits et lrsquoalleacutegorie ressort la signification garantie par lrsquoautoriteacute divine raquo136 LrsquoEacutecriture
traduit en filigrane une double Parole de Dieu dans la mesure ougrave Dieu nous y parle par les mots
de ce qursquoIl nous a dit dans des faits laquo Lrsquoalleacutegorie biblique est donc essentiellement allegoria
facti Plus preacuteciseacutement elle est allegoria facti et dicti Elle est au sens chreacutetien du mot
mysterium raquo137 Celui qui suit lrsquoalleacutegorie nous dit Gilles de Paris cherche trouve et suis Jeacutesus
Lrsquoon cherche les mystegraveres cacheacutes du Verbe incarneacute lequel Mystegravere doit se reacuteveacuteler agrave la pleacutenitude
des temps laquo Le sens alleacutegorique eacutetait donc par excellence le sens dogmatique enracineacute dans
lrsquohistoire raquo138
En fait la relation de lrsquoalleacutegorie agrave l`histoire est donc bien une relation de lrsquoavant agrave
lrsquoapregraves elle lrsquoest essentiellement mais non pas uniquement Lrsquohistoire de lrsquoAncien Testament
est une preacutefiguration de gracircce de lrsquoEacutevangile qui cela est de lrsquoordre drsquoune diffeacuterence
qualificative La meacuteconnaissance de cette diffeacuterence serait faire du sens alleacutegorique une simple
histoire qui est un sens spirituel si agrave cela srsquoajoute un nouveau sens litteacuteral ce serait
pratiquement une neacutegation de lrsquointeacuterioriteacute du mystegravere chreacutetien Ignorer la porteacutee de la dimension
alleacutegorique ce serait ecirctre priveacute de la reacutefection inteacuterieure qui constitue le produit de lrsquointelligence
spirituelle Or lrsquoalleacutegorie est une plongeacutee dans le mystegravere laquo Toute culmine vers un grand Fait
qui dans sa singulariteacute unique a des reacutepercussions multiples qui dominent lrsquohistoire et qui est
porteur de toute lumiegravere comme de toute feacuteconditeacute spirituelle le Fait du Christ raquo139 Cependant
pour la construction de lrsquoeacutedifice de la foi il faut une contemplation du sensus Christi montrer
comment toute lrsquohistoire biblique rend teacutemoignage au Christ laquo ce sens du Christ que nul ne
peut recevoir srsquoil nrsquoa pas reposeacute sur la poitrine de Jeacutesus cette histoire prend tout entiegravere une
signification chreacutetienne raquo140 Drsquoougrave la porteacutee de la contemplation du Mystegravere
136 Ibidem p 496 137 Ibidem p 497 138 De Lubac Henri LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966 p 24 139 Ibidem p 513 140 Ibidem p 522
60
En outre lrsquoobjet de lrsquoalleacutegorie agrave travers le fait lrsquoobjet mecircme du sens cacheacute crsquoest le
mystegravere qursquoil faut parce qursquoil ne se donne pas aiseacutement En fait laquo la diviniteacute du Verbe de Dieu
incarneacute est en effet lrsquoobjet central de lrsquoalleacutegorie Or elle ne se reacutevegravele qursquoaux laquo yeux du cœur raquo
et agrave ces laquo yeux du dedans raquo ces laquo yeux spirituels raquo ces laquo yeux de lrsquoacircme raquo laquo yeux meilleurs raquo
qui srsquoopposent aux yeux de la chair et qui sont en reacutealiteacute les yeux reccedilus de Dieu les yeux laquo
illumineacutes par lrsquoEacutevangile raquo ou suivant une expression freacutequente les laquo yeux de la foi raquo141 La foi
est la lumiegravere qui donne lrsquointelligence spirituelle elle permet de voir la loi de lrsquoesprit dans la
loi de la lettre elle est similaire agrave une lampe allumeacutee dans la nuit perccedilant la nueacutee de tous les laquo
sacrements raquo bibliques qui lrsquoentourent142 A travers lrsquoalleacutegorie crsquoest lrsquoeacutedifice de la doctrine qui
srsquoeacutelegraveve Le propre de la foi est de chercher celui de lrsquointelligence est de trouver Si donc
lrsquoalleacutegorie eacutedifie la doctrine celle-ci a besoin drsquoecirctre mise en pratique dans lrsquoexistence humaine
Pour ce faire la tropologie est la voie royale pour cette expeacuterience au quotidien Crsquoest le lieu
par ideacuteal de la configuration au Christ
3- La tropologie
Apregraves avoir passeacute en revue lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie qui constituent le premier sens nous
convergeons maintenant vers le troisiegraveme qui est la tropologie Lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie posent
les fondations de lrsquoeacutedification de la foi quant agrave la tropologie aide agrave lrsquoacquisition de bonnes
mœurs Crsquoest dire que la connaissance des Eacutecritures ne consiste pas seulement agrave la quecircte de
sens mystique mais aussi agrave deacutegager le sens moral Et donc il faut comprendre la
compleacutementariteacute qui se deacutegage de la morale agrave la mystique Crsquoest dans cette dynamique qursquoil
faut comprendre que laquo la droiture de la foi est conditionneacutee agrave la pureteacute de lrsquoesprit et en tant
que cette foi nrsquoest pas ferme et assureacutee il serait vain de vouloir aussitocirct passer agrave la moraliteacute
raquo143 Il apparaicirct ici clairement une primauteacute de la fondation de la foi avant toute entreprise
En plus dans la mesure ougrave le sens alleacutegorique de lrsquoAncien Testament est la concreacutetion
du Nouveau Testament la morale consistera agrave deacutegager le sens tropologique qui est lrsquoesprit
mecircme de lrsquoEacutevangile La tropologie va donc tabler sur la maniegravere drsquoecirctre et preacuteciseacutement la quecircte
de bonnes mœurs Aussi du point de vue biblique la tropologie vise agrave ressortir un sens des
Eacutecritures qui deacutecoule de lrsquohistoire
En poursuivant il ressort qursquoil y a un double sens de la tropologie lrsquoune est conjoint
lrsquoacircme agrave lrsquoesprit tandis que lrsquoautre unit lrsquohomme au Christ par la chariteacute Crsquoest dire qursquoil faut
141 Ibidem p 524 142 Ibidem pp 524-524 143 Ibidem p 550
61
comprendre qursquoil y a une naturelle et lrsquoautre mystique laquo Si lrsquoalleacutegorie agrave partir des faits de
lrsquohistoire envisage le corps mystique en sa tecircte ougrave dans son ensemble la tropologie lrsquoenvisage
en chacun de ses membres raquo144 Cette alleacutegorie tout en preacutesentant le dogme en arriegravere fond
deacutebouche sur une anthropologie chreacutetienne voire une spiritualiteacute laquo Et ce qui a eacuteteacute ainsi eacutecrit
drsquoavance lrsquoa eacuteteacute pour notre instruction pour qursquoavec la perseacuteveacuterance et le reacuteconfort des
Eacutecritures nous sachions espeacuterer raquo145
Le passage de lrsquohistoire agrave la tropologie srsquoopegravere par lrsquoalleacutegorie Ce processus consiste en
une inteacuteriorisation du Mystegravere agrave travers la tropologie En fait lrsquoacircme pure lrsquoacircme sainte lrsquoacircme
fidegravele fait partie de ce grand ensemble du Corps dont le Christ est la Tecircte Le sens tropologique
suppose deux entiteacutes indissociables le mystegravere du Christ mais aussi celui de lrsquoEacuteglise qui sont
intimement lieacutes Car la beauteacute des acircmes est le reflet de lrsquoEacuteglise mecircme Cette beauteacute est
lrsquoeacutemanation de la feacuteconditeacute mystique de lrsquoEacuteglise Crsquoest dans cette perspective que le Cantique
des Cantiques ceacutelegravebre de maniegravere symbolique le grand mystegravere drsquoamour crsquoest-agrave-dire lrsquounion
de Dieu agrave lrsquohomme caracteacuteristique des noces du Christ et de son Eacuteglise La condition de
possibiliteacute de lrsquounion de lrsquoacircme au Verbe de Dieu montre que lrsquoEacuteglise est unie au Christ laquo
Histoire alleacutegorie tropologie tracent la ligne sans brisure de lrsquounique action reacutedemptrice raquo146
Ainsi tout est mis en œuvre pour lrsquohomme de sorte que son inteacuterioriteacute soit le lieu ideacuteal de
lrsquoobservance de la Loi A priori lrsquoacircme demeure le temple de Dieu crsquoest lagrave qursquoest ceacuteleacutebreacute les
mystegraveres divins En fait il apparaicirct agrave lrsquohorizon une relation amoureuse voire intime similaire
de lrsquohistoire qui conduit au mystegravere Il faut parvenir agrave la naissance du Verbe dans lrsquoacircme
contemplative Le produit de toute vie chreacutetienne est une tension vers la configuration au
mystegravere du Christ Crsquoest ce qursquoOrigegravene appelle la naissance quotidienne de notre Sauveur Une
venue qui doit renverser les idoles de nos vies pour deacutetruire la citeacute du diable Lorsque le Christ
naicirct dans la vie de lrsquohomme sa parole y demeure Dieu nrsquoa parleacute qursquoune seule fois cependant
sa parole est eacutetendue dans la dureacutee et nous cherchons agrave nous lrsquoapproprier elle fait son chemin
et ne peut cesser de nous atteindre Celle qui nous guide au quotidien agrave travers lrsquoenseignement
moral de sa lettre A vrai dire tout chreacutetien digne de cette appartenance vit dans lrsquoespeacuterance
car notre existence est une tension vers lrsquoeacuteterniteacute
144 Ibidem p 555 145 Rm 15 4 146 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 563
62
4- Lrsquoanagogie
Lrsquoanagogie exprime un sens de monteacutee drsquoascension eacutegalement par lagrave il faut comprendre qursquoil
est celui qui conduit la penseacutee de lrsquoexeacutegegravese en haut A priori elle dirige le regard de lrsquoesprit des
choses visibles vers les choses invisibles Autrement dit ce qui est bas vers les choses divines
En poursuivant on peut dire qursquoil y a deux anagogies lrsquoune dont lrsquoobjectif est doctrinal et
lrsquoautre dont la reacutealisation est subjective Aussi peut-on dire que lrsquoune est speacuteculative tandis que
lrsquoautre est contemplative La premiegravere nous plonge dans lrsquounivers de la dogmatique chreacutetienne
connue par lrsquoenseignement drsquoune perspective eschatologique lieacutee agrave la fin des temps drsquoougrave
lrsquoeschaton Cela peut se comprendre par la fin de chaque personne mais aussi la fin de lrsquounivers
laquo Dans le Nouveau Testament lrsquoanagogie faisait corps avec lrsquoalleacutegorie Elle donnait le sens
doctrinal de lrsquoEacutecriture dans sa pleacutenitude raquo147 LrsquoEacutecriture nous vient de lrsquoeacuteterniteacute sa fonction est
de nous y conduire drsquoougrave elle vient Crsquoest justement cela la dialectique ascendante
De lrsquoalleacutegorie qui deacutefinit la foi on en arrive agrave la tropologie qui se deacutemarque par sa
chariteacute leacutegendaire quant agrave lrsquoanagogie elle srsquoeacutedifie sur lrsquoespeacuterance Sans eacuteleacutevation de lrsquoesprit
vers les choses spirituelles lrsquoacircme ne pourra comprendre la porteacutee de la quecircte des reacutealiteacutes
ceacutelestes La nouvelle naissance comme signe de conversion attire lrsquoacircme vers les choses
spirituelles Crsquoest elle qui plonge le sujet croyant dans lrsquoespeacuterance ce qui nourrit surtout la foi
Le croyant est donc ameneacute agrave la contemplation des essence divines
La contemplation est lrsquoanagogie reacuteelle agrave la diffeacuterence de lrsquoanagogie theacuteorique encore
abstraite Une contemplation dont la finaliteacute conduit vers une saisie de lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture la connaissance du Verbe de Dieu laquo Il y a un paralleacutelisme entre les degreacutes de
contemplation est la hieacuterarchie des sens scripturaires raquo148 Le rapport de la tropologie et de
lrsquoanagogie sont ceux de la vie active et de la vie contemplative A priori la tropologie sert
drsquoaliment pour lrsquoacircme en vue drsquoune ascension vers lrsquoeacuteterniteacute
De maniegravere concregravete lrsquoanagogie reacuteelle est drsquoordre existentielle crsquoest dire qursquoil y a une
fusion de lrsquoEacutecriture et de la contemplation mystique En fait lrsquoEacutecriture sert de soubassement
pour lrsquoeacuteleacutevation vers les hauteurs Il srsquoagit de prendre du goucirct dans la contemplation des
Eacutecritures A propos dans Cantique 1 4 laquo Cette cave mystique ougrave lrsquoEacutepoux qui est le roi des
147 Ibidem p 628 148 Ibidem p 635
63
rois introduit lrsquoacircme son eacutepouse crsquoest la sainte Eacutecriture et plus on srsquoy enfonce plus on y trouve
le bon vin raquo149
Saint Augustin associait de maniegravere spontaneacutee lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme la quecircte drsquoune intimiteacute
du Verbe et lrsquoespeacuterance collective de la Citeacute de Dieu il montrait dans la reacuteveacutelation objective
et surnaturelle le principe drsquoune connaissance approfondie de lrsquohomme inteacuterieur Crsquoest ainsi
que la vie mystique srsquoorigine dans la contemplation des Eacutecritures qui conduisent agrave leur
lrsquointelligibiliteacute sans laquelle il serait impossible une veacuteritable connaissance du Christ En
somme toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ elle est une totaliteacute crsquoest dans cette que nous
essaierons de comprendre en quoi consiste leur uniteacute
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie nous nous attegravelerons agrave traiter de la question de lrsquouniteacute du quadruple sens et sa
finaliteacute Ensuite nous terminerons par lrsquouniteacute des deux Testaments
1- Une eschatologie
Dans le quadruple sens une symbolique est mise en eacutevidence celle de la Jeacuterusalem dans la
mesure ougrave elle reacutesume toute la substance de lrsquohistoire du peuple drsquoIsraeumll De ces quatre sens
deacutecoule une uniteacute dynamique crsquoest-agrave-dire leur inteacuterioriteacute reacuteciproque Lrsquouniteacute des quatre sens
doit ecirctre compris en lien avec le sens anagogique laquo La parole de lrsquohistoire est acheveacutee par les
sens de lrsquoalleacutegorie et agrave leur tour les sens de lrsquoalleacutegorie srsquoinclinent drsquoeux-mecircmes agrave lrsquoexercice de
la moraliteacute Lrsquoalleacutegorie en veacuteriteacute est la veacuteriteacute de lrsquohistoire raquo150 En fait le mystegravere de lrsquoalleacutegorie
srsquointeacuteriorise et produit son fruit dans la vie spirituelle et ceci est le propre de la tropologie
crsquoest justement le produit de cette vie spirituelle qui teacutemoigne de son eacuteclat agrave travers lrsquoanagogie
qui a une viseacutee eschatologique Il apparaicirct ici un processus temporel dans la mesure ougrave
lrsquohistoire preacutecegravede dans le temps le mystegravere crsquoest une preacutefiguration de la veacuteriteacute La vie eacuteternelle
est une tension vers un monde agrave venir On pourrait dire que le passage drsquoun sens agrave un autre
suppose un progregraves spirituel une sorte de preacuteparation vers lrsquounion avec Dieu laquo Le passage drsquoun
sens agrave lrsquoautre est plus preacuteciseacutement passage de lrsquoun dans lrsquoautre devenir de lrsquoun par lrsquoautre raquo151
La finaliteacute de toute cette dynamique interne se prolonge et se boucle au-dedans du mecircme
mystegravere Saint Ambroise dira laquo crsquoest dans les acircmes que lrsquoEacuteglise est belle raquo crsquoest dire que la
beauteacute des acircmes se reflegravetent dans la communauteacute des fidegraveles qui constitue le corps mystique de
lrsquoEacuteglise Crsquoest une dynamique que lrsquoon peut aussi constater lorsqursquoune acircme jouit drsquoune paix
149 Ibidem p 637 150 Ibidem p 648 151 Ibidem p 650
64
inteacuterieure elle est toute pacifieacutee et resplendie drsquoune certaine tranquilliteacute dans lrsquoesprit En outre
on peut dire qursquoil y a une uniteacute de source et une uniteacute de convergence agrave travers les quatre sens
de lrsquoEacutecriture Toute lrsquoEacutecriture srsquoeacutevertue agrave lrsquoannonce du Christ
Et donc la saisie du texte sacreacute nrsquoest pas donneacutee agrave la subjectiviteacute humaine de facto
comme une seacuterie de sens tout formeacutees qursquoon peut deacutecouvrir aiseacutement Il comporte des degreacutes
de profondeur abyssale Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEsprit creacutee le sens chaque jour
Origegravene disait laquo Le volatus de lrsquoacircme contemplative si loin qursquoil la conduise agrave lrsquointeacuterieur du
ciel des Eacutecritures ne la fera jamais se heurter agrave quelque frontiegravere car lrsquoespace et le vol sont
fournis agrave la fois agrave mesurehellip Vue audacieuse mais si on la comprend bien drsquoune audace qui
est mecircme de la foi raquo152
Lrsquohistoire vit de particulariteacute de diffeacuterence drsquoopposition lrsquouniformiteacute de surface est la
mort Crsquoest dire que lrsquohistoire des traditions dispose de racines profondes La force de la
tradition est agrave prendre comme une chose tregraves reacuteelle
laquo Il nrsquoimporte pas moins de se souvenir qursquoune doctrine nrsquoexiste pas seulement lagrave ougrave
elle est exposeacutee de faccedilon didactique et scolaire elle est preacutesenteacutee in actu lagrave ougrave elle
inspire la penseacutee elle peut y ecirctre beaucoup plus organique et plus forte que dans
tel reacutesumeacute dont lrsquoeacutequilibre et la clarteacute verbales ne laisseraient rien agrave deacutesirer raquo153
Le sens de lrsquohistoire et lrsquoeacutelan mystique ne sont nullement incompatibles Il faut comprendre par
lagrave qursquoil y a une intelligence historique du texte mais aussi une intelligence spirituelle qui se
deacuteploie en arriegravere fond
Lrsquoacircge scolastique veut imiter le Sauveur agrave la lettre le Christ est agrave la fois le miroir et
lrsquoimage Une telle configuration a seacuteduit saint Franccedilois dans son deacutesir drsquoimitation du Christ
Lrsquoimpeacuteratif de Jeacutesus sur le laquo va vends tes biens donne-les aux pauvreshellip Ne prenez rien pour
le chemin ni bacircton ni sac ni deux tuniqueshellip raquo implique un esprit de fideacuteliteacute et de simpliciteacute
qui traduit en filigrane un abandon agrave la divine providence Crsquoeacutetait sa maniegravere agrave lui de vivre et
de pratiquer lrsquoEacutevangile Crsquoest dire imiter un Christ pauvre et humble comme maniegravere drsquoecirctre
Saint Bonaventure disait que toute lrsquoEacuteglise a dans lrsquoEacutecriture son fondement si ce
fondement venait agrave lui manquer elle srsquoeacutecroulerait Pense-t-il que lrsquoEacutecriture doit faire lrsquoobjet
drsquoune investigation diligente Crsquoest pourquoi tous ceux qui ont la charge de gouverner doivent
posseacuteder la science pas nrsquoimporte laquelle srsquoil srsquoagit de la sagesse divine laquo Toute lrsquointention
de la sainte Eacutecriture nrsquoest rien drsquoautre que la parfaite union agrave Dieu ceux de lrsquounion de lrsquoEacutepoux
152 Ibidem p 654 153 Ibidem p 660
65
et de lrsquoEacutepouse qursquoelle chante dans le Cantique des cantiques et qui se consomme dans la chariteacute
raquo154 Plus lrsquoon scrute lrsquoEacutecriture plus lrsquoon reacutealise qursquoelle regorge plein de mystegraveres insondables
En outre comprendre lrsquoEacutecriture est synonyme de posseacuteder le Royaume Car difficile drsquoeacutepuiser
le sens de la lettre laquo Le Pegravere y parle non seulement par les mots mais par les choses que ces
mots signifient le Fils sous lrsquohumiliteacute de la chair y cache les treacutesors sublimes de la diviniteacute
lrsquoEsprit qui possegravede toute veacuteriteacute deacutepose de multiples intelligences dans chacune de ses paroles
raquo155 LrsquoEacutecriture sainte doit permettre dans un premier temps agrave lrsquohomme de se saisir parvenir agrave
la connaissance de soi afin de le ramener agrave Dieu dans lrsquoeacutetat de la creacuteation primitive caracteacuteriseacute
par le temps de lrsquoinnocence
Hugues de saint Victor quant agrave lui donne la primauteacute au sens litteacuteral et suggegravere une
bonne lecture du texte en vue de le posseacuteder par cœur car ceci est primordial pour la
construction de lrsquointelligence spirituelle
Crsquoest cette dynamique que Saint Bonaventure subdivise les Eacutecritures de la maniegravere
suivante lrsquointelligence litteacuterale est similaire agrave sa face naturelle ce qui est illustreacute par lrsquohomme
Le lion qui revecirct la magnificence constitue lrsquoalleacutegorie le bœuf de par sa capaciteacute agrave travailler la
terre pour la rendre plus fertile en vue de produire de bons fruits est le prototype de la
tropologie lrsquoaigle est la figure de lrsquoanagogie qui plane dans les hauteurs Aussi lrsquoon divise
eacutegalement les quatre temps de lrsquohistoire du salut par la nature la Loi les Prophegravetes et
lrsquoEacutevangile
laquo De mecircme qursquoil y a un Dieu en trois personnes dans lrsquouniteacute de lrsquoessence ainsi dans
lrsquoEacutecriture divine il y a trois intelligences en une lettre Plus immeacutediatement ces
trois intelligences correspondent aux trois vertus theacuteologales qui sont la voie par
laquelle on accegravede agrave Dieu lrsquoalleacutegorie qui enseigne agrave croire est le sens de la foi
la tropologie qui dit ce qursquoil faut faire est le sens de la chariteacute enfin lrsquoanagogie
qui montre le but agrave atteindre est le sens de lrsquoespeacuterance raquo156
Il apparaicirct ici tregraves clairement que lrsquoEacutecriture est une mine qui regorge une profondeur
extraordinaire de mystegraveres donc le seul grand exeacutegegravete demeure le Christ Aussi faut-il
reconnaicirctre que lrsquoEacutecriture forme une uniteacute Crsquoest pourquoi nous essaierons de saisir lrsquouniteacute des
deux Testaments
154 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV p 265 155 Ibidem p 266 156 Ibidem p 268
66
2- Lrsquouniteacute des deux Testaments
Les deux Testaments ne sont pas perccedilus comme deux livres sinon deux eacuteconomies deux
alliances eacutegalement Lrsquoun a pour finaliteacute de preacuteparer lrsquoautre En fait la Nouvelle alliance est
deacutefinitive Le second deacutecoule du premier en lrsquoaccomplissant pour lui donner une nouvelle
vision Et donc la lettre devient lrsquoesprit Le Nouveau Testament est une lecture de lrsquoAncien
Testament Crsquoest pourquoi la neacutegation de Jeacutesus constitue un obstacle agrave la saisie des Eacutecritures
Sa compreacutehension suppose un processus de conversion de la lettre agrave lrsquoesprit laquo Lrsquohistoire sert
deacutesormais de cleacute pour comprendre le preacutesent et elle se transforme de plus en plus en une
alleacutegorie de lrsquoavenir raquo157 Crsquoest dire que lrsquohistoire sert de fondement pour tracer les jalons de
lrsquoavenir agrave la lecture du preacutesent qui srsquooffre agrave notre sensibiliteacute Aussi faut-il ajouter que la
prolongation de lrsquoEacutevangile seconde loi veacuteritable et deacutefinitive crsquoest lagrave ougrave tout le mystegravere
chreacutetien se donne dans toute sa pleacutenitude En Jeacutesus lrsquoEacutecriture reccediloit une fois pour toute son
accomplissement
En effet pour comprendre la reacuteveacutelation biblique une connaissance du sens de lrsquohistoire
serait inheacuterente dans la mesure ougrave lrsquoon trace le sens de son eacutevolution une continuiteacute qui a priori
est ininterrompue de son processus historique Crsquoest dire le caractegravere perpeacutetuel de lrsquohistoire ougrave
Dieu lui-mecircme agit Cependant la rupture sera radicale lrsquoalliance nouvelle ne sera pas similaire
agrave lrsquoancienne Et le peuple de Dieu ne sera plus le groupe choisit aussi la Preacutesence divine ne
sera plus dans un lieu donneacute comme le tabernacle mateacuteriel Dieu sera preacutesent en Jeacutesus-Christ
et donc omnipreacutesent
Jadis il y avait plusieurs passages deacutesormais il ne sera qursquoun qursquoon peut nommer laquo
Pacircques raquo On parlait de laquo la Loi et les Prophegravetes raquo deacutesormais laquo le Royaume de Dieu raquo La
conversion de lrsquoAncien Testament au Nouveau Testament ou de la lettre agrave lrsquoEacutecriture agrave son
Esprit158 Ce passage qualitatif est lrsquoorigine drsquoun renouveau dans la saisie du mystegravere
En fait toute lrsquohistoire biblique y compris toute la reacutealiteacute biblique avait donc pour
finaliteacute le Christ Lrsquoesprit de la lettre crsquoest le Christ Et crsquoest justement lui qui fait lrsquouniteacute de
lrsquoEacutecriture parce qursquoil en est la fin et la pleacutenitude Tout a un rapport avec lui et donc on peut
dire qursquoil est toute lrsquoexeacutegegravese laquo Il est la Tecircte du corps des Eacutecritures comme il est la Tecircte du
Corps de lrsquoEacuteglise la Tecircte de toute intelligence sacreacutee comme la Tecircte de tous les eacutelus Il est
157 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I p 313 158 Ibidem p 320
67
tout le contenu de lrsquoeacutecriture comme il la contient toute en Lui raquo159 Crsquoest Jeacutesus qui nous
explique lrsquoEacutecriture en le faisant il srsquoexplique lui-mecircme en vue de se faire connaitre et de se
faire comprendre davantage
Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoexpeacuterience sur le chemin drsquoEmmauumls est une
illustration de Jeacutesus qui se pose comme eacutetant le veacuteritable exeacutegegravete qui explique les Eacutecritures En
commenccedilant par Moiumlse il touche les Prophegravetes en arriver agrave lui-mecircme En fait laquo par le sacrement
de la croix Jeacutesus unit les deux Testaments en un seul corps de doctrine mecirclant les preacuteceptes
anciens agrave la gracircce eacutevangeacutelique raquo160 Il apparaicirct clairement ici que le sacrifice de Jeacutesus agrave la croix
constitue le point culminant de la reacuteveacutelation Crsquoest lagrave qursquoil deacutevoile la pleacutenitude de son identiteacute
de Fils de Dieu Et au soldat de srsquoexclamer vraiment cet homme eacutetait le Fils de Dieu
Aussi le miracle de la multiplication des pains tient agrave arriegravere fond une alleacutegorie
extraordinaire laquo les pains multiplieacutes par Jeacutesus sont rompus par les Apocirctres pour ecirctre distribueacutes
agrave la foule parce que crsquoest preacuteciseacutement le rocircle des Apocirctres drsquoexpliquer lrsquoEacutecriture de la rompre
pour ainsi dire afin drsquoen seacuteparer la lettre et lrsquoesprit drsquoouvrir afin drsquoen extraire la moelle qui
doit nourrir lrsquointelligence des fidegraveles raquo161 Il faut percevoir ici le caractegravere du mandat
missionnaire de Jeacutesus qui se deacuteploie agrave travers les disciples et dans les Actes des Apocirctres cela
apparaicirct clairement lorsque se deacutedient agrave lrsquoannonce de la Bonne Nouvelle et laisse la tacircche du
service de tables et de lrsquoattention aux veuves aux diacres eacutelus pour la circonstance
En plus nous avons lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration qui est chargeacutee de sens En fait
sur la montagne le Christ est assisteacute de Moiumlse et drsquoEacutelie Il y a ici deux repreacutesentations agrave savoir
lrsquoAncien Testament qui rend teacutemoignage du Nouveau Crsquoest dire aussi qursquoagrave travers la blancheur
des vecirctements de Jeacutesus et ceux de Moiumlse et drsquoEacutelie cela implique la gloire de Dieu rejaillit sur
lrsquoAncien Cependant lorsque Pierre Jacques et Jean relegravevent la tecircte ils ne voient que Jeacutesus
seul Cela signifie que tout le Nouveau Testament absorbe lrsquoAncien Crsquoest dire que la Loi et les
Prophegravetes sont reacutecapituleacutes dans lrsquoEacutevangile
Dans cette dynamique les noces de Cana constituent toute une symbolique Jeacutesus en
transformant lrsquoeau en vin change lrsquoeau de la lettre dans le vin de lrsquoesprit La Loi ancienne se
transforme dans la gracircce de lrsquoEacutevangile
159 Ibidem p 322 160 Ibidem p 325 161 Ibidem p 342
68
Conclusion
Au terme de notre reacuteflexion sur la question des sens de lrsquoEacutecriture nous avons fait un tour
drsquohorizon sur la theacutematique et il ressort qursquoOrigegravene part de la trichotomie pour construire le
triple sens des Eacutecritures Il attribue la conception de lrsquoEacutecriture agrave partir de lrsquoacircme le corps et
lrsquoesprit Cette trichotomie va donner lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie et la tropologie Cependant au fil du
temps avec Origegravene ce triple sens va se reacuteduire en deux agrave savoir la lettre et lrsquoesprit
Apregraves la conception origeacutenienne du triple sens lrsquoon passera au quadruple sens des
Eacutecritures avec lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie En fait ce qui est inteacuteressant
de savoir dans la dynamique de la multipliciteacute de sens tout converge vers une finaliteacute le Fait
du Christ Crsquoest lui que les Eacutecritures annoncent Aussi faut-il ajouter que la Bible est une totaliteacute
drsquoougrave lrsquouniteacute entre lrsquoAncien et le Nouveau Testament Ce sont les saintes Eacutecriture qui nous
enseignent la porteacutee de la vie eacuteternelle crsquoest ainsi qursquoelle peut ecirctre comprise comme eacutetant une
contemplation parfaite de lrsquoEacutecriture une initiation agrave tous ses mystegraveres contenues dans la
parole162
162 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 347
69
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Dans la penseacutee drsquoOrigegravene la christologie occupe une place de choix en ce sens que pendant ces
homeacutelies il consacrait du temps pour expliquer le dogme agrave ses auditeurs Ceci dans la
perspective de donner un fondement solide pour la formation des chreacutetiens dans leur progregraves
spirituel Aussi faut-il reconnaicirctre qursquoOrigegravene part toujours des Eacutecritures comme fondation de
sa mystique La croissance dans lrsquointimiteacute de Dieu constitue pour lui une prioriteacute car cela
permet drsquointroduire le croyant dans lrsquointelligence des Eacutecritures Et donc partant de ce principe
Origegravene se pose en tant qursquoinitiateur agrave la connaissance du Mystegravere et de maniegravere peacutedagogique
laquelle peut conduire agrave la montagne de la Transfiguration pour contempler la gloire de Dieu
De ce qui preacutecegravede nous voulons eacutebaucher les grandes lignes de la christologie drsquoOrigegravene
dans la premiegravere partie et ensuite dans un second temps traiter de la mystique qui deacutecoule de sa
spiritualiteacute
I- Lecture christologique des Eacutecritures
Dans cette premiegravere partie de notre travail nous nous attegravelerons agrave faire christologique des
analogies faites sur la figure de Jeacutesus dans lrsquoAncien Testament En fait une chose est certaine
les Eacutecritures dans leur entiegravereteacute annoncent le Christ
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieu
Parler de christologie chez Origegravene suppose qursquoil faille eacutetablir un lien avec lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture La particulariteacute de lrsquoEacutecriture consiste agrave annoncer le Christ aussi elle est elle-mecircme
le Verbe de Dieu Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEacutecriture annonce le Christ Crsquoest une
affirmation qui ne se limite pas seulement au Nouveau Testament mais agrave la totaliteacute de la Bible
A priori lrsquoEacutecriture dans son entiegravereteacute parle du Christ de la Genegravese jusqursquoagrave lrsquoApocalypse de
Jean laquo Il faut aborder toute lrsquoEacutecriture comme un seul corps et il ne faut pas briser ni couper
les liens tregraves solides et tregraves vigoureux qui assurent lrsquoharmonie de tout lrsquoensemble- ce que font
70
les gens qui autant que cela deacutepend drsquoeux brisent lrsquouniteacute de lrsquoEsprit reacutepandu dans toutes les
Eacutecritures raquo163 Faire fi de cette uniteacute constitue une fissure de son uniteacute
En fait Origegravene indexe deux entiteacutes sujette agrave la brisure de lrsquouniteacute de la Bible agrave savoir
les juifs et les heacutereacutetiques Primo les juifs nrsquoont pas cru au Sauveur et ce sont des gens qui sont
attacheacutes agrave la lettre des propheacuteties portant sur le Messie Car pour eux son message de libeacuteration
semble trop abstrait quant agrave lrsquoideacutee de voir une panthegravere mangeacutee avec un chevreau en plus voir
un enfant les conduire au pacircturage cela relevait de lrsquoutopie Crsquoest pourquoi dans leur
aveuglement ils ont crucifieacute le Sauveur en deacuteclarant qursquoil eacutetait tout le contraire de la Loi Pour
Origegravene le reproche qursquoil adresse aux juifs est le suivant laquo Ils nrsquoont pas discerneacutes en Jeacutesus de
Nazareth le veacuteritable Messie car selon eux lrsquoavegravenement du Sauveur devait coiumlncider avec un
accomplissement laquo sensible raquo des anciennes promesses raquo164 Crsquoest dire que leur increacuteduliteacute est
la preuve tangible qursquoils sont resteacutes agrave la lecture litteacuterale du texte biblique La keacutenose du Christ
dans ses abaissements agrave travers son humiliteacute leacutegendaire mieux son identification au Serviteur
souffrant constituait pour eux la preuve que Jeacutesus ne pour ecirctre le Messie tant attendu pour la
deacutelivrance drsquoIsraeumll
Quant aux heacutereacutetiques un autre groupe qui a du mal agrave concevoir la Bible comme une
totaliteacute Ils sont pour le Nouveau Testament cependant de lrsquoAncien Testament ils conccediloivent
Dieu comme celui qui reacuteprime et qui punit le mal et les peacutecheacutes
laquo A la diffeacuterence des juifs les heacutereacutetiques admettent bien qursquoil est question du Christ
dans les Eacutecritures mais ils ne retiennent de celles-ci que certains passages et
lrsquoimage qursquoils ont du Sauveur en est neacutecessairement mutileacutee Crsquoest qursquoils entendent
mal les textes bibliques sur la colegravere ou la jalousie de Dieu ne saisissant pas que les
passions attribueacutees au Tregraves-Haut sont lrsquoexpression paradoxale de sa justice et de sa
bonteacute raquo165
Nous comprenons ici la position de chacun drsquoeux les juifs sont pour lrsquoAncien Testament par
contre les heacutereacutetiques pour le Nouveau Testament
Fort de ce qui preacutecegravede la position drsquoOrigegravene ne stipule pas que toute la Bible parle du
Christ sinon lrsquointerpreacutetation christologique de la Bible implique un deacutepassement drsquoune lecture
purement litteacuterale vers une lecture spirituelle des livres saints Crsquoest dans cette dynamique
qursquoOrigegravene met en eacutevidence la triple compreacutehension du texte biblique qursquoil explicite bien dans
le livre IV du Peri Archocircn en trois acceptions diffeacuterentes le sens immeacutediat qui constitue la
163 Origegravene Commentaire sur Saint Jean X 18 107 (SC 157 447) Editions du Cerf Paris 1970 164 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris 1994 p 37 165 Ibidem p 38
71
lettre de lrsquoEacutecriture en drsquoautres termes lrsquohistoire du texte Le second met lrsquoaccent sur la
signification du texte pour lrsquoacircme humaine drsquoougrave la morale Et en dernier ressort le sens spirituel
qui relatif aux mystegraveres de la foi chreacutetienne Crsquoest une trilogie qui est eacutegalement propre agrave Paul
agrave savoir corps-acircme-esprit166
laquo Nous avons une histoire du salut de lrsquoacircme en fonction du salut de lrsquohumaniteacute par
le Christ ou un appel au salut de lrsquoacircme dans le salut commun de lrsquoEacuteglise Aussi
comprend-on que le sens spirituel vienne normalement en troisiegraveme lieu apregraves le
sens mystique il lrsquoapprofondit lrsquointeacuteriorise et lrsquoachegraveve en lrsquoappliquant Figureacute par
laquo lrsquohistoire raquo de lrsquoAncien Testament le Mystique unique du Christ atteint dans
lrsquoacircme chreacutetienne sa pleacutenitude raquo167
La dynamique drsquoOrigegravene est une meacutethode selon laquelle la lettre a tout son sens dans la saisie
du texte sacreacute Crsquoest pourquoi il ne faut concevoir la lecture christologique comme eacutetant un
rejet de la lettre crsquoest plutocirct une invitation agrave la conversion agrave une intelligence nouvelle pour la
compreacutehension du texte biblique laquo La lecture christologique de lrsquoEacutecriture est bien le passage
drsquoune exeacutegegravese seulement litteacuterale agrave une exeacutegegravese spirituelle raquo168 Crsquoest une exeacutegegravese qui se veut
chreacutetienne
En fait une reacutealiteacute est incontestable toute lrsquoEacutecriture parle belle bien du Christ et il est
la cleacute de lecture Deux textes sont eacutevoqueacutes dans cette perspective il srsquoagit du reacutecit des disciples
drsquoEmmauumls ougrave Jeacutesus se pose en exeacutegegravete donnant un cours magistral drsquointerpreacutetation de la Bible
agrave ces derniers laquo En commenccedilant par Moiumlse et parcourant tous les Prophegravetes il leur interpreacuteta
dans toutes les Eacutecritures ce qui lui concernait raquo169 Cependant la condition sine qua non de la
compreacutehension des Eacutecritures implique une veacuteritable conversion au Seigneur
laquo Leur penseacutee srsquoest obscurcie Jusqursquoagrave ce jour en effet lorsqursquoon lit lrsquoAncien
Testament ce mecircme voile demeure Il nrsquoest point leveacute car crsquoest le Christ qui fait
disparaicirctre Oui jusqursquoagrave ce jour lors de la lecture de Moiumlse un voile est poseacute sur
leur cœur Crsquoest quand on se convertit au Seigneur que le voile tombe raquo170
Pour comprendre lrsquointerpreacutetation spirituelle de lrsquoEacutecriture il est bien de se fonder sur la penseacutee
du Christ car la Bible renvoie au Verbe de Dieu Avoir donc la penseacutee du Christ est une mise
en chemin laquo Tant que lrsquointelligence nous eacutechappe agrave la lecture des Eacutecritures divines tant que le
texte eacutecrit nous est obscur et fermeacute nous ne sommes pas encore convertis au Seigneur Car si
nous eacutetions convertis au Seigneur sans nul doute le voile serait ocircteacute raquo171 Ce qui teacutemoigne agrave
166 1Th 5 23 167 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Paris 1959 p 198-199 168 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 38 169 Luc 24 27 170 2 Co 3 13 13-16 171 Origegravene Homeacutelies sur Exode XII 1 (SC321) Editions du Cerf Paris 1985 pp 354-357
72
suffisance de lrsquoadheacutesion au Christ Aussi faut-il ajouter que la Croix est centrale pour lrsquoaccegraves
agrave une intelligence nouvelle des saints livres Pour mieux saisir lrsquointelligence des Eacutecritures
quelques figures de proues dans lrsquoAncien Testament ont eu un lien analogique avec la personne
du Christ Nous allons essayer de voir comment se deacuteploie la figure du Christ agrave travers lrsquohistoire
de ces personnages qui a eacuteteacute une sorte de preacutefiguration de la venue du Sauveur
2- Interpreacutetation typologique
De prime abord il faut reconnaicirctre la preacutesence du Verbe de Dieu dans la totaliteacute des lrsquoEacutecritures
Partant de cette reacutealiteacute il convient de seacutejourner dans lrsquoAncien Testament pour deacutecouvrir les
traces de la reacuteveacutelation du Sauveur Lrsquoeacuteveacutenement prend en compte les Prophegravetes les Psaume et
le Cantique des Cantiques qui constitue lrsquoobjet drsquoune exeacutegegravese christologique
De la Genegravese au livre de Josueacute plusieurs personnages sont preacutesenteacutes comme eacutetant figures
de Jeacutesus-Christ Le nom de Noeacute signifie eacutetymologiquement laquo le repos raquo ou laquo le juste raquo
Cependant cette attribution de son nom ne convient pas au personnage de Noeacute car son temps
nrsquoa pas eacuteteacute de tout repos mais eacuteprouvant durant le temps du deacuteluge laquo Crsquoest donc que le veacuteritable
Noeacute nrsquoest pas celui de la Genegravese mais le Christ-Jeacutesus lui qui a vraiment donneacute le repos aux
hommes et aacute libeacutereacute la terre de la maleacutediction que le Seigneur Dieu avait porteacutee contre elle raquo172
En plus on peut dire que lrsquoarche de Noeacute est une preacutefiguration de lrsquoEacuteglise
Abraham quant agrave lui savait que le Christ naicirctrait de sa descendance et qursquoil serait offert
en victime pour le monde et pour apregraves ressusciteacute drsquoentre les morts Crsquoest pourquoi son sacrifice
aura plus de valeur que celui drsquoIsaac dans la mesure ougrave le sien fut radical tandis que celui drsquoIsaac
en a eacutechappeacute au sacrifice laquo Abraham offrit agrave Dieu un fils mortel qui nrsquoen mourra pas Dieu
pour les hommes a livreacute agrave la mort un fils immortel raquo173 Isaac qui porte lui-mecircme le bois pour
lrsquoholocauste symbolise la figure du Christ portant lui-mecircme sa croix Crsquoest un sacrifice qui met
Abraham agrave lrsquoeacutepreuve le fils agrave immoler bouleverse les entrailles paternelles Cependant
Abraham transcende ce moment de grande frayeur en affirmant la fermeteacute de sa foi Il donne
une reacuteponse affective agrave la question de son fils
laquo Dieu lui-mecircme pourvoira agrave la brebis pour lrsquoholocauste mon fils raquo une reacuteponse
tellement juste et aviseacutee Il parle de lrsquoavenir en ces termes laquo Dieu pourvoira lui-
mecircme agrave la brebis raquo laquo Crsquoest que le Seigneur lui-mecircme pourvoira agrave la brebis dans la
172 Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943 p 99 173 Ibidem p 171
73
personne du Christ car la Sagesse elle-mecircme srsquoest bacircti une maison et lui-mecircme
srsquoest humilieacute jusqursquoagrave la mort raquo174
La foi du patriarche dans lrsquoattente drsquoavenir dont il ignore les tenants et les aboutissants
cependant il a foi en sa reacutealisation certaine Dans ce sacrifice drsquoIsaac nous percevons deux
symboles importants drsquoune part la figure drsquoIsaac repreacutesente la diviniteacute du Christ et drsquoautre part
le beacutelier lrsquohumaniteacute de lrsquoAgneau immoleacute Isaac et le beacutelier constituent deux uniques figures du
Christ
Le Christ est le veacuteritable Agneau celui qui fut eacutegorgeacute en Egypte est une preacutefiguration
lorsque le Seigneur vu la misegravere des Heacutebreux en Egypte les arrache au pouvoir de Pharaon La
Pacircques de (Ex 12) dans une interpreacutetation christologique agrave travers les propos de saint Paul laquo
Christ notre Pacircques a eacuteteacute immoleacute raquo175 Les trois jours dont Jeacutesus passe dans le tombeau
constituent une symbolique chargeacutee de sens dans lrsquoeacutevegravenement pascal
En fait le chiffre trois est symbolique dans lrsquoinstitution de la Pacircques crsquoest lrsquohistoire du
salut du peuple heacutebreu Les trois jours qui preacutecegravedent la traverseacutee de la mer font allusion agrave trois
phases de lrsquoeacuteveacutenement pascal laquo Pour nous le premier jour est la Passion du Sauveur le
deuxiegraveme celui ougrave il descendit aux enfers et le troisiegraveme est le jour de la Reacutesurrection raquo176
Le passage est le symbole de la victoire du Seigneur sur les forces du mal quant agrave la
lumiegravere de la colonne de nueacutee qui conduit Israeumll crsquoest le symbole du baptecircme mieux de la
fidegravele agrave Dieu au cœur des eacutepreuves Par extension on peut dire que la libeacuteration du peuple
heacutebreu est lrsquoimage de la deacutelivrance agrave venir qui srsquoaccomplit en la personne de Jeacutesus-Christ
Une relation peut srsquoeacutetablir entre Moiumlse et le Sauveur faire une analogie avec le rocher
laquo Moiumlse lui montre le rocher qui est le Christ et le conduit agrave ce rocher pour qursquoil boive et qursquoil
eacutetanche sa soif Mais ce rocher srsquoil nrsquoest pas frappeacute ne donnera pas drsquoeau frappeacute il fait jaillir
des sources Le Christ en effet frappeacute et mis en croix a fait jaillir les sources du Nouveau
Testament raquo177 Il est dit qursquoagrave la croix lorsque le soldat transperccedila le cocircteacute de Jeacutesus il en est sorti
de lrsquoeau et le sang Le mecircme soldat affirme et confesse agrave partir de ce constat indeacuteniable la
veacuteraciteacute de la filiation divine de Jeacutesus
174 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 76 175 1Co 5 7 176 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 82 177 Origegravene Homeacutelies sur Exode XI 2 (SC 16) Eacuteditions du Cerf Paris p 232
74
La relation qui srsquoeacutetablit entre Moiumlse et Josueacute symbolise le rapport la Loi au Christ Dans
le livre des Nombres Moiumlse a vu la gloire du Seigneur178 Il est eacutegalement tenu pregraves de Jeacutesus
lors de la Transfiguration sur le mont Tabor Ce qui traduit en filigrane la parfaite
compleacutementariteacute entre le Loi et lrsquoEacutevangile La mort de Moiumlse marque la fin de la Loi celle de
la lettre laquo Jeacutesus est la fin de la Loi pour la justification de tout croyant raquo179
Aussi Origegravene montre la grandeur de Josueacute par rapport agrave Moiumlse en ce sens qursquoil nrsquoa
jamais commandeacute aux eacuteleacutements tandis que Josueacute a dit laquo Que le soleil srsquoarrecircte sur Gabaon et
la lune sur la valleacutee drsquoAiumlalon raquo figure du Christ laquo soleil de justice raquo qui ne cesse de nous
accompagner jusqursquoagrave la victoire sur nos propres adversaires raquo180 Ceci pour dire que crsquoest durant
le temps de Josueacute que la terre se reposa de ses combats Par analogie lrsquoon peut dire que crsquoest
par la vertu du Christ que lrsquoon peut transcender les vices pour en arriver agrave un cœur pacifieacute La
Loi de Moiumlse eacutetait eacutecrite sur les pierres de lrsquoautel le Deuteacuteronome tandis le sermon sur la
montagne fut graveacutee sur des tablettes de pierres qui sont deacutesormais inscrites dans les cœurs
Pour Origegravene le Deuteacuteronome dans son ensemble est la figure de lrsquoEacutevangile eacuteternel Cependant
bien que Josueacute soit un grand il demeure une image du veacuteritable Jeacutesus Dans la dynamique de
cette lecture christologique de la figure du Christ dans les Eacutecriture nous abordons maintenant
une lecture des Psaumes et du Cantique des cantiques pour comprendre cette preacutesence du Christ
qui se deacuteploie ici
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des cantiques
Dans la Genegravese lrsquoon peut percevoir deacutejagrave des traces de propheacuteties qui annoncent par anticipation
le Christ laquo Le prince ne srsquoeacuteloignera pas de Juda ni le chef de sa race jusqursquoagrave ce que vienne
celui agrave qui il est reacuteserveacute de lrsquoecirctre et il est lui-mecircme lrsquoattente des nations raquo181 Selon Origegravene
Moiumlse aurait propheacutetiseacute le Christ le dialogue de Jeacutesus avec ses eacuteternels deacutetracteurs en est une
illustration Si vous croyiez agrave Moiumlse vous croiriez aussi agrave moi car il a eacutecrit sur moi raquo182
En plus le chant du serviteur souffrant du livre drsquoIsaiumle meacuterite drsquoecirctre consideacutereacute comme
une preacutediction du Christ avec des caracteacuteristiques de la passion qui doit apporter aux hommes
la gueacuterison et le salut Aussi dans le livre drsquoEacutezeacutechiel avec lrsquoexpression laquo fils drsquohomme raquo faut-
il mentionner que sa preacutedication se passe en captiviteacute Il eacutetait lui la figure du Christ
178 Nb 12 8 179 Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 90 180 Ibidem p 94 181 Ibidem p 97 182 Idem
75
laquo Le cinquiegraveme jour du mois jrsquoeacutetais au milieu des captifs pregraves du fleuve Chobar et
les cieux srsquoouvrirent Donc pregraves du Chobar Ezeacutechiel alors qursquoil eacutetait dans sa
trentiegraveme anneacutee vit les cieux ouverts Le Seigneur Jeacutesus-Christ lui aussi avait
environ trente ans agrave ses deacutebuts pregraves du fleuve Jourdain et les cieux lui furent
ouverts Et agrave travers toute la propheacutetie il est dit agrave Ezeacutechiel laquo Fils drsquohomme raquo Mais
qui donc est le Fils de lrsquohomme comme mon Seigneur Jeacutesus-Christ raquo183
On peut dire qursquoOrigegravene preacutesent le Christ par lrsquoexpression Fils drsquohomme aussi la trentiegraveme
anneacutee est une preacutefiguration de son baptecircme Apregraves Ezeacutechiel Jeacutereacutemie dont lrsquoexpeacuterience avec les
eacutepreuves et les perseacutecutions constitue une preacutefiguration directe de la Passion de Jeacutesus-Christ
Dans le quatriegraveme chant du serviteur souffrant les paroles prononceacutees par Jeacutereacutemie au moment
de sa deacutetresse Isaiumle parle du Christ laquo moi comme un agneau sans malice qursquoon megravene au
sacrifice raquo lrsquoon srsquoaperccediloit que le Christ parle de lui-mecircme agrave travers Jeacutereacutemie Cependant la
proximiteacute nrsquoexclut pas la distance Jeacutereacutemie dit laquo Je suis trop jeune raquo184 Il faut dire qursquoOrigegravene
est le premier qui ait systeacutematiquement appliqueacute cette meacutethode prosopologique de
lrsquointerpreacutetation de la Bible
Par ailleurs le livre des Psaumes nrsquoest pas en marge des reacutefeacuterences du Christ Le Psaume
2 il mrsquoa dit laquo Tu es mon Fils raquo eacutegalement dans le Psaume 109 oracle du Seigneur agrave mon
Seigneur siegravege agrave ma droite raquo Aussi faut-il noter une des ruses du diable agrave connaicirctre en tant
que tentateur laquo Il donnera pour toi des ordres agrave ses anges afin qursquoils te gardenthellip Ils te
porteront pour dans leurs mains de peur que tu ne heurte du pied quelque pierre raquo185 Il cite les
psaumes et leur donnent une orientation mensongegravere Le Christ nrsquoa pas besoin du secours des
anges car il est bien au-dessus drsquoeux ceux qui ont besoins de secours ce sont les saints
attaqueacutes par le deacutemon de midi Crsquoest interpreacutetation du psaume donne agrave croire que Origegravene
posseacutedait une connaissance des regravegles du discernement des esprits
Quant au prologue du Commentaire sur le Cantique il laisse transparaicirctre lrsquoimportance
qursquoOrigegravene a de ce livre des Eacutecritures Ici lrsquoeacutepithalame composeacute par Salomon est en forme de
drame laquo Le Seigneur mrsquoa eacutetablie comme principe de ses voies raquo Une affirmation
christologique qui apparaicirct en filigrane
laquo Ce livre tient en effet la derniegravere place pour qursquoon vienne agrave lui quand on srsquoest
deacutejagrave purifieacute dans ses mœurs et que lrsquoon a appris la science et le discernement des
choses corruptibles et reacutealiteacutes incorruptibles en sorte qursquoon ne puisse ecirctre en rien
183 Ibidem p 103 184 Jr 1 5 185 Ps 90 11-12
76
choqueacute par ces figures par lesquelles est deacutecrit et deacutepeint lrsquoamour de lrsquoEacutepouse pour
lrsquoEacutepoux ceacuteleste Crsquoest-agrave-dire de lrsquoacircme parfaite pour le Verbe de Dieu raquo186
Salomon auteur du Cantique des cantiques signifie laquo pacifique raquo cela est une
preacutefiguration du Christ victorieux ougrave tout fut creacuteeacute laquo pacifier raquo et ougrave Dieu sera tout en tous La
personne de lrsquoEacutepoux est la figure du Verbe qui se donne agrave l`acuteEpouse qui caracteacuterise la figure
de lrsquoacircme ou de lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepoux est aussi le symbole de la Sagesse divine celle dont parle
parmi les parfaits187 Le Cantique des cantiques constitue diffeacuterentes eacutetapes agrave franchir pour
parvenir agrave la reacuteveacutelation de lrsquoEacutepoux
laquo Il faut successivement chanter le cantique de Moiumlse et des fils drsquoIsraeumll apregraves la
traverseacutee de la mer le cantique sur le Puit au livre des Nombres le cantique du
Deuteacuteronome le cantique de Debora et Barac au livre des Juges le cantique de
David apregraves sa victoire sur ses ennemis et finalement un second cantique de David
auquel on peut associer quelques autres faits semblables seule lrsquoacircme qui est passeacutee
par ces diverses eacutetapes peut parvenir agrave la septiegraveme place qursquooccupe le Cantique des
cantiques- le cantique parfait et mystique raquo188
Ces cantiques constituent des degreacutes drsquoeacutechelles pour que lrsquoacircme parvienne agrave la chambre
nuptiale de lrsquoEacutepoux A priori le Cantique des cantiques nous met dans lrsquoattente du Sauveur et
la nouveauteacute de sa venue Crsquoest justement ce qui donne libre court agrave Origegravene de ressembler de
multiples symboles concernant cette venue Crsquoest lagrave mecircme invitation agrave reconnaicirctre
lrsquoincommensurable mystegravere comme la source drsquoune eacutepiphanie divine
laquo Ton nom est un parfum reacutepandu crsquoest pourquoi les jeunes filles trsquoont aimeacute raquo Le
Fils unique laquo alors qursquoil eacutetait dans la condition de Dieu srsquoest deacutepouilleacute lui-mecircme
et a pris la condition de serviteur raquo Or sans nul doute il srsquoest laquo reacutepandu raquo hors de la
pleacutenitude ougrave il se trouvait Donc les personnes qui disent laquo Car de sa pleacutenitude nous
avons tous reccedilu raquo ce sont les jeunes filles qui recevant de cette pleacutenitude hors de
laquelle il srsquoest reacutepandu et hors de laquelle son nom est devenu laquo un parfum reacutepandu
raquo deacuteclarant laquo A ta suite nous courrons agrave lrsquoodeur de tes parfums raquo189
Ici il apparaicirct en filigrane la gestation du mystegravere de lrsquoincarnation traduit dans lrsquohymne aux
Philippiens ougrave lrsquoon perccediloit la porteacutee christologique de la keacutenose de Jeacutesus En poursuivant nous
essaierons de voir comment se deacuteploie lrsquoIncarnation agrave travers le Verbe de Dieu qui vient eacutepouser
la condition de notre humaniteacute se faisant lrsquoun de nous
II- La christologie drsquoOrigegravene
186 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 116 187 1 Co 2 6 188 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 117 189 Origegravene Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Eacuteditions Paris 1991 pp 222-223
77
Dans cette partie nous traiterons de la christologie drsquoOrigegravene en lien avec lrsquoIncarnation du
verbe Crsquoest un processus qursquoil ne faut confondre avec le subordinatianisme car dans
lrsquoIncarnation le Fils assume pleinement ses deux natures du Fils Le fait de prendre la condition
humaine ne lui enlegraveve pas sa diviniteacute
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravene
Origegravene avait une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Verbe incarneacute drsquoougrave lrsquoexpression laquo mon Seigneur
Jeacutesus raquo qui traverse lrsquoensemble de son œuvre Dans son œuvre il qualifie diffeacuterente modaliteacute de
la Reacuteveacutelation divine agrave travers les termes laquo manifestation raquo et laquo avegravenement raquo190 Tantocirct il parle
de reacuteveacutelation anteacuterieure cependant celle de lrsquoIncarnation est la plus radicale manifestation de
la Veacuteriteacute
LrsquoIncarnation implique une forme de keacutenose ougrave Dieu descend lorsqursquoil a daigneacute prendre
soin de la faiblesse humaine Cette descente suppose que Dieu se donne lui-mecircme ce qui a en
arriegravere-fond une implication soteacuteriologique de lrsquoIncarnation Crsquoest justement la perspective
drsquoOrigegravene sur la venue du Sauveur qui est aussi lieacutee avec le dessein de la Reacutedemption Si
Origegravene parle bien de lrsquoIncarnation comme neacutecessaire salut a priori elle eacutetait vitale voire
salvifique pour le salut du genre humain Il dit aussi que le Christ nrsquoest pas descendu par
neacutecessiteacute mais par bienveillance
De plus Origegravene fait mention de la preacuteexistence du Verbe crsquoest lrsquoamour de Dieu pour
les hommes qui le conduit agrave cet aneacuteantissement afin drsquoecirctre reccedilu par les hommes laquo Il est
descendu sur terre par pitieacute du genre humain il a eacuteprouveacute nos passions avant de souffrir la croix
et de daigner assumer notre chair car srsquoil nrsquoa pas souffert il ne serait pas venu partager la vie
humaine Drsquoabord il a souffert puis il est descendu et srsquoest manifesteacute Quelle est donc cette
passion qursquoil a soufferte pour nous La passion de la chariteacute raquo191 Crsquoest le sacrifice suprecircme
du Christ don de soi par pur amour pour la Reacutedemption du monde ceci est une marque drsquoamour
indicible qui meacuterite drsquoecirctre reconnu agrave sa juste valeur
En poursuivant Origegravene met lrsquoaccent sur la naissance virginale et la diviniteacute du Christ
ceci en reacuteponse aux heacutereacutetiques qui nient cette veacuteriteacute Par cette prise de position il reste dans la
droite ligne de lrsquoenseignement de lrsquoEacuteglise ou la preacutedication apostolique selon laquelle Jeacutesus est
190 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 136 191 Ibidem p 140
78
neacutee de la Vierge Marie La naissance virginale met en eacutevidence la diviniteacute du Sauveur Non
seulement il est neacute et a aussi souffert dans la reacutealiteacute au lieu drsquoun simulacre comme les heacutereacutetiques
essaient de la faire croire
En fait la christologie drsquoOrigegravene a un point drsquoancrage dans lrsquohumaniteacute de Jeacutesus La
relation entre la diviniteacute du Verbe et son humaniteacute implique que les deux natures sont tous unis
au Verbe Aussi faut-il noter qursquoOrigegravene preacutesente le Christ comme eacutetant le meacutediateur entre les
creacuteatures et Dieu drsquoougrave la keacutenose du Fils en vue de partager la condition des hommes laquo Crsquoest
donc en toute crainte et reacuteveacuterence qursquoil faut contempler un tel mystegravere afin de montrer en un
seul et mecircme ecirctre la veacuteriteacute en chaque nature raquo192 LrsquoIncarnation du Fils ne lui enlegraveve rien de sa
diviniteacute il partage la mecircme nature avec le Pegravere et ils sont tous deux intrinsegravequement unis
Crsquoest un mystegravere qui deacutepasse lrsquoentendement humain crsquoest pourquoi la compreacutehension
de lrsquounion des deux natures est inheacuterente au rocircle meacutediateur de lrsquoacircme assumeacutee par le Verbe
Crsquoest une fonction meacutediatrice de lrsquoacircme du Christ Lrsquoacircme unie au Verbe est devenue le Christ
puisqursquoeacutetymologiquement le Christ signifie oint
Parler de la grandeur de Jeacutesus crsquoest reconnaicirctre la profondeur de son message precirccheacute
ses actes mais aussi la porteacutee universelle de sa mission laquo Paroles et actions du Sauveur
teacutemoignent toujours de sa parfaite sainteteacute qui trouve son fondement dans lrsquounion radicale de
lrsquoacircme de Jeacutesus avec le Verbe de Dieu raquo193 La sainteteacute nrsquoexclut pas la tentation de lrsquoennemi
mais Jeacutesus est resteacute ferme et intraitable face agrave lrsquoeacutepreuve sans succomber au peacutecheacute Le regard
qursquoon porte sur Jeacutesus par sa sainteteacute deacutecoule de lrsquoexpression de sa douceur de sa compassion
et de comment il subit lrsquoeacutepreuve de la perseacutecution cela traduit une humiliteacute leacutegendaire
Lrsquohymne aux Philippiens illustre bien cela laquo Le Fils unique nrsquoa pas retenu jalousement le rang
qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu mais srsquoest aneacuteanti lui-mecircme prenant la condition de serviteur raquo194 Il a fait
preuve de douceur et de maicirctrise de soi jusqursquoagrave la mort sur la croix Toute la vie de Jeacutesus rime
avec lrsquohumiliteacute
En outre les paroles et les actes de Jeacutesus sont lrsquoexpression de reacuteveacutelation du Mystegravere
divin La reacuteveacutelation ne srsquoimpose pas elle se donne librement agrave ceux qui veulent bien lrsquoaccueillir
Crsquoest pourquoi il y a un grand nombre ayant une connaissance partielle de Jeacutesus Pour le
connaicirctre il faut ecirctre disciple pour ecirctre introduit dans la profondeur des mystegraveres En fait la
192 Ibidem p 154 193 Origegravene Commentaire sur Matthieu X 16 (SC 162) Eacuteditions du Cerfs Paris pp 212-215 194 Ph 2 6-7
79
confession de Pierre de Ceacutesareacutee montre que les apocirctres eacutetaient eacutetroitement associeacutes agrave la
reacuteveacutelation du Christ
En sommes lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration manifeste la relation entre progregraves
spirituel et lrsquoaccegraves agrave la reacuteveacutelation du Christ La Transfiguration symbolise le progregraves des
disciples par lrsquoascension sur la montagne Crsquoest le lieu de la contemplation du Christ dans la
gloire de sa condition divine
2- La croix comme lieu christologique
Origegravene agrave travers une theacuteologie de la croix nous donne une interpreacutetation du cri divin de Jeacutesus
en croix laquo mon Dieu pourquoi mrsquoas-tu abandonneacute raquo Jeacutesus a souffert en veacuteriteacute et non en
apparence comme veut le faire croire lrsquoopinion de Celse le philosophe
Juda a trahi la grandeur ce qursquoil avait de grand sans vraiment le connaicirctre Cette trahison
qui deacutevoile le mystegravere insondable la responsabiliteacute ne peut ecirctre imputeacute agrave Juda dans la mesure
ougrave il succombe agrave lrsquoinspiration du diable
En fait la profondeur du reacutecit de la passion meacuterite que lrsquoon srsquoarrecircte sur la chaque scegravene
pour comprendre la porteacutee de lrsquoinstitution de lrsquoEucharistie la preacutediction du reniement lrsquoagonie
agrave Gethseacutemani la comparution devant Caiumlphe et Pilatehellip195 Jeacutesus a souffert lrsquoabandon de tous
par le Pegravere au moment ougrave il a pris la condition de serviteur par les hommes jusqursquoagrave mourir
drsquoune mort honteuse Aussi lrsquoextrecircme abandon du fait qursquoil a eacuteteacute crucifieacute au milieu de deux
brigands Son cri drsquoabandon traduit lrsquoexpression de la cause du salut des nations pour lesquelles
il fut abandonneacute y compris aussi pour le salut drsquoIsraeumll Tel est les sens qui est digne de ce cri
divin plein drsquoaffliction et de compassion
La passion du Christ est lrsquoexpression drsquoun acte volontaire en toute liberteacute laquo nul ne mrsquoocircte
mon acircme mais je la deacutepose de moi-mecircme raquo196 Crsquoest la preuve drsquoune grande humiliteacute en vue
du don de soi pour le salut du genre humain Une telle keacutenose qui marquait deacutejagrave lrsquoIncarnation
de Dieu agrave travers lrsquoindicible souffrance du Crucifieacute laquo La passion est non seulement lrsquoabandon
de Jeacutesus par son peuple et (dans un tout autre sens) lrsquoabandon de Jeacutesus par son Pegravere elle nrsquoest
pas en mecircme temps lrsquoabandon du peuple que Dieu avait choisi et dont il srsquoest apparemment
195 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 198 196 Jn 10 18
80
eacuteloigneacute raquo197 De la passion du Christ il deacutecoule une christologie unitive car Dieu ne meurt pas
Le Christ assure lrsquoensemble du composeacute humain corps acircme et esprit
laquo La passion permet assureacutement que lrsquoacircme du Christ comme affranchie du corps
puisse descendre aux enfers et libeacuterer des captifs pourtant sa seacuteparation avec le
corps et lrsquoesprit atteste par elle-mecircme que lrsquohumaniteacute du Sauveur a eacuteteacute reacuteellement
atteinte par la mort et crsquoest seulement lors de la Reacutesurrection que les trois
composantes de cette humaniteacute seront agrave nouveau reacuteunies raquo198
Crsquoest pourquoi Origegravene perccediloit dans la croix lrsquoexpression de la Gloire qui srsquoest manifesteacute au
grand jour Ceci teacutemoigne agrave suffisance de la theacuteologie origeacutenienne de la Reacutedemption Pour saisir
pareille mystegravere la Sagesse divine est inheacuterente agrave la compreacutehension drsquoun si grand mystegravere
3- La Sagesse eacuteternelle
LrsquoEacutecriture constitue lrsquoeacutepine dorsale de la christologie de lrsquoAlexandrin Le nom Christ deacutesigne
la totaliteacute de son mystegravere bien que les titres christologiques soient nombreux il demeure un
seul et unique Sauveur Drsquoougrave lrsquouniteacute du Fils malgreacute la multipliciteacute des titres christologiques
Origegravene preacutesente le Christ comme eacutetant laquo Logos raquo et laquo Sophia raquo ce qui lrsquoamegravene agrave lrsquointuition
originelle du prologue de saint Jean qui preacutesente le Christ comme Parole de Dieu laquelle eacutetait
aupregraves du Pegravere avant qursquoelle ne vienne habiter parmi les hommes laquo Le Christ est certes
identique avec la raison universelle mais cette Raison nrsquoest autre que la Parole de Dieu
communiqueacutee par lrsquoEacutecriture et manifesteacutee dans lrsquohistoire raquo199 Lrsquoattention dont Origegravene porte agrave
la Parole transmise par les Eacutecritures est le signe qursquoil perccediloit en elle la preacutesence mecircme de la
Parole divine qui devrait se manifester agrave lrsquohumaniteacute laquo Dans le commencement eacutetait le Verbe raquo
montre une double acception de Verbe il est le commencement et le principe Le fait qursquoil soit
laquo Verbe et principe raquo ne veut en aucun cas dire laquo subordinatianisme raquo le Christ est appeleacute tantocirct
laquo Parole raquo et tantocirct laquo Sagesse raquo laquo Crsquoest deacutejagrave dans lrsquoexistence humaine du Sauveur qursquoOrigegravene
perccediloit la manifestation de la sagesse divine raquo200 La parole du Christ eacutetait empreinte de sagesse
raison pour laquelle au-delagrave des paroles le Christ est lui-mecircme prototype de lrsquoeacutemanation de la
Sagesse par laquelle il est qualifieacutee Paul le preacutesente comme eacutetant laquo Puissance et Sagesse de
Dieu raquo201 Par la Sagesse il existe une relation substantielle avec le Fils de Dieu crsquoest justement
ce qui amegravene Origegravene agrave identifier la Sagesse avec le Christ Elle est increacuteeacutee et sans aucun
commencement qursquoon puisse concevoir Elle participe agrave la creacuteation du monde car crsquoest elle le
197 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene pp 201-202 198 Ibidem p 204 199 Ibidem p 244 200 Ibidem p 250 201 Origegravene Commentaire sur Saint Jean (SC 290) Editions du Cerf Paris 1982 p 80-81
81
veacuteritable architecte de lrsquoordonnancement de tout le creacuteeacute Elle a eacuteteacute formeacutee par le Seigneur
comme laquo principe de ses voies en vue de ses œuvres raquo202 laquo Crsquoest de toute eacuteterniteacute que Dieu
engendrant la Sagesse a voulu la genegravese drsquoun monde qui serait lrsquoœuvre de sa Bonteacute crsquoest de
toute eacuteterniteacute que la Sagesse contemplant sans cesse la profondeur du Pegravere a conccedilu en elle les
principes de ce monde qui un jour viendrait agrave ecirctre raquo203 Loin de jeter du discreacutedit sur le Logos
et la Sophia caracteacuterisant cette dynamique interne de subordinatianisme il faut plutocirct saisir
comment la Sagesse qui de toute eacuteterniteacute coopegravere agrave lrsquoœuvre monumentale de la creacuteation est si
bien penseacutee de maniegravere architectonique par le Pegravere Bien que cela ait fait lrsquoobjet de nombreuses
controverses Origegravene srsquoemploie agrave eacuteclairer la lanterne de ses auditeurs sur le concept de
subordinatianisme qui a fait couler beaucoup drsquoencre
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre analyse de la christologie drsquoOrigegravene le concept de subordiantianisme
nous servira de tremplin pour faire la part des choses entre keacutenose et la controverse sur
lrsquoineacutegaliteacute entre le Fils et le Pegravere qui porte parfois agrave confusion
1- Le concept de laquo subordinatianisme raquo
En essayant de deacutevelopper la position du Fils par rapport au Pegravere Origegravene fut aussi taxeacute de
subordinatianiste ce qui fait partie des controverses historique sur sa penseacutee En plus il faut
eacutegalement noter en raison des enjeux fondamentaux pour la reacuteflexion christologique cela va
contribuer agrave une systeacutematisation bien eacutelaboreacutee pour une compreacutehension des jalons poseacutes par
lrsquoAlexandrin En fait le concept de subordinatianisme est la doctrine qui procircne une ineacutegalement
de substance entre la Fils et Pegravere voire que le Fils soit infeacuterieur au Pegravere Cependant la
christologie drsquoOrigegravene srsquoinscrit dans la droite ligne du concile de Niceacutee Il dit clairement et de
maniegravere originale une veacuteritable relation du Fils avec son Pegravere
Origegravene est accuseacute par Theacuteophile vers le tournant du IVe et du Ve siegravecle de nrsquoavoir pas
tenu la diviniteacute du Fils Or Origegravene soutient que Jeacutesus est eacutegalement appeleacute laquo puissance de
Dieu raquo Bien qursquoil soit le Verbe fait chair il est aussi le Verbe-Dieu par conseacutequent rien ne
lrsquoempecircche drsquoecirctre lui-mecircme Dieu Le Pegravere et le Fils partagent une volonteacute commune
Au-delagrave de la controverse avec ses accusateurs il est impeacuterieux de veacuterifier la conception
origeacutenienne de la preacuteexistence du Fils comme eacutetant une preacuteexistence eacuteternelle Cette poleacutemique
202 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 255 203 Ibidem p 267
82
se veut un reacuteexamen sur la probleacutematique de la geacuteneacuteration eacuteternelle laquo Consideacuterons que Dieu
nrsquoa pas engendreacute la Sagesse degraves le commencement ce serait imaginer que Dieu ne pouvait pas
lrsquoengendrer de toute eacuteterniteacute et qursquoil a donc progresseacute de lrsquoimpuissance agrave la puissance ou bien
encore qursquoil avait le pouvoir de lrsquoengendrer degraves lrsquoorigine mais qursquoil a diffeacutereacute cette geacuteneacuteration
raquo204 Une telle hypothegravese pose un problegraveme de fond sur la perfection divine Or la Sagesse a eacuteteacute
engendreacutee sans aucun commencement Le livre des Proverbes quant agrave lui fait une belle
illustration en preacutesentant la Sagesse comme eacutetant engendreacutee par le Seigneur laquo avant que
fussent implanteacutees les montagnes avant toutes les collines il mrsquoengendre raquo205 Dans cette veine
Athanase va apporter un argument de poids en faveur drsquoOrigegravene disant que celui qui ose dire
qursquoil eut un moment ougrave le Fils nrsquoeacutetait pas ce dernier doit aussi dire laquo La Sagesse nrsquoeacutetait pas
le Logos nrsquoeacutetait pas la Vie nrsquoeacutetait pas raquo206
Bien qursquoOrigegravene affirme lrsquoeacuteterniteacute du Fils une question demeure celle du Logos perccedilu
comme eacutetant en-dessous de la Sagesse Les titres christologiques preacutesentent le Fils de Dieu qui
est tantocirct Logos et tantocirct Sagesse Lrsquoincompreacutehension qui demeure porte sur la parole du
Christ laquo le Pegravere est plus grand que moi raquo207 aussi dans lrsquohymne aux Philippiens le Fils laquo nrsquoa
pas retenu le rang qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu raquo208 sont des interrogations qui portent agrave confusion sur
la nature du Fils Cependant Origegravene conccediloit en cela lrsquoaneacuteantissement du Verbe au temps de
son Incarnation Il faut aussi comprendre par-lagrave que le Fils au-delagrave de sa diviniteacute apparaicirct
comme eacutetant le parfait et lrsquounique Meacutediateur Celui qui sert de courroie de transmission entre
Dieu et les hommes
La diffeacuterence perccedilue par Origegravene entre le Fils et le Pegravere doit ecirctre comprise comme eacutetant
la diffeacuterence entre lrsquohomme Jeacutesus et la source de la diviniteacute Jeacutesus a reacuteellement partageacute la
condition des hommes En filigrane il apparaicirct une audace keacutenotique qui est lrsquoexpression mecircme
de lrsquoecirctre du Fils
2- Le mystegravere de la keacutenose
Le subordinatianisme dont Origegravene fait lrsquoobjet drsquoaccusation est une mauvaise compreacutehension
de ses deacutetracteurs En reacutealiteacute parler drsquoune ineacutegaliteacute du Fils et du Pegravere notre auteur voudrait
mettre en eacutevidence le mystegravere de la keacutenose agrave partir de lrsquohymne aux Philippiens Elle se rapporte
204 Ibidem p 279 205 Pr 8 25 206 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 285 207 Jn 14 28 208 Ph 2 6
83
agrave lrsquoabaissement du Verbe lors de sa preacutesence parmi les hommes Dans cette dynamique le Fils
va prendre le titre de laquo Serviteur raquo de Dieu ce qui traduit justement la radicale humiliteacute du
Sauveur A priori crsquoest un comportement qui logiquement doit inspirer les chreacutetiens et ce en
vue du deacuteploiement drsquoune mystique du service de lrsquoautre Crsquoest pourquoi lrsquoIncarnation se veut
comme eacutetant une keacutenose Et donc le Christ en se deacutepouillant nous revecirct de la pleacutenitude de sa
diviniteacute
Dans lrsquohymne aux Philippiens Paul ne met pas en eacutevidence de maniegravere directe la nature
humaine assumeacutee par le Verbe mais lrsquohumiliteacute et lrsquoabsence de gloire qui ont caracteacuteriseacute sa
venue terrestre209 Le renoncement drsquoecirctre lrsquoeacutegale de Dieu nrsquoest pas un deacutepouillement de la
diviniteacute voire de la nature divine mais plutocirct un rejet des honneurs et de la gloire de ce monde
dont il aurait bien pu jouir Au contraire il fait une option preacutefeacuterentielle pour les pauvres et
partage leur condition sociale vivant dans la simpliciteacute eacutepousant la condition humaine jusqursquoagrave
lrsquoextrecircme humiliation de la mort en croix Une contradiction qui deacuteroute lrsquoespeacuterance dans le
Messie tant attendu
Crsquoest pourquoi lorsque la diviniteacute descend de son trocircne jusqursquoagrave la creacuteature laquo il faut
contempler ce mystegravere en toute crainte et respect pour deacutecouvrir en une seule et ecirctre la veacuteriteacute
de chaque nature afin de ne rien penser drsquoindigne et de messeacuteant sur cette existence divine et
ineffable ni agrave lrsquoinverse de juger que ce qui srsquoest passeacute lagrave est une illusion produite par de fausses
apparences raquo210 Ce discours est un mystegravere de profondeur qui a priori nrsquoest pas donneacute agrave
lrsquoentendement de tous Crsquoest justement ce mystegravere insondable qursquoOrigegravene essaie autant que
faire se peut drsquoeacuteclairer la lanterne des chreacutetiens Il faut comprendre lrsquoIncarnation du Fils comme
une keacutenose assumeacutee par le Christ Il srsquoest videacute de sa condition de majesteacute se faisant homme
pour vivre parmi eux Voilagrave pourquoi lrsquoIncarnation est comprise comme keacutenose
laquo Lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de Philippiens 2 ne signifie pas que le Christ ait renonceacute agrave
ses attributs divins mais qursquoil nrsquoa point consideacutereacute lrsquoeacutegaliteacute avec Dieu comme une
possession agrave garder jalousement le mot ἀϱπαγmicroός deacutesigne un bien preacutecieux auquel
le Fils de Dieu ne srsquoest pas cramponneacute et non un bien qursquoil nrsquoaurait pas voulu
conserver raquo211
Cela ne veut pas dire que le Christ ait abandonneacute son identiteacute divine Cette keacutenose ougrave le Christ
se vide pour que le monde soit rempli est une folie pour le commun des mortels qui a du mal agrave
209 De Lubac Henri Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963 p 149 210 Ibidem p 315 211 Ibidem p 319
84
comprendre cette Sagesse divine Ce qui du Christ puissance de Dieu et Sagesse de Dieu212
Ceci nrsquoest pas la marque drsquoune faiblesse car lrsquoaneacuteantissement du Verbe divin deacutevoile la
profondeur de Dieu Comment parvenir agrave une connaissance mystique du Christ crsquoest justement
ce que nous essaierons de saisir agrave travers les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre travail nous traiterons de la question la deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus qui occupe place centrale dans la mystique drsquoOrigegravene Partir des faits et gestes de Jeacutesus
permet de contempler le mystegravere agrave partir de son humaniteacute jusqursquoagrave la saisie de la diviniteacute du Fils
de Dieu
1- Une deacutevotion pour lrsquohumaniteacute du Christ
Freacutedeacuteric Bertrand dans son ouvrage intituleacute la Mystique de Jeacutesus chez Origegravene met en eacutevidence
la deacutevotion de la chreacutetienteacute meacutedieacutevale pour lrsquohumaniteacute de Jeacutesus Les traits distinctifs de cette
nouvelle forme de deacutevotion ont comme figures de proues Saint Bernard Saint Franccedilois et
lrsquoauteur de lrsquoImitation Avec eux nous constaterons un profond attachement agrave lrsquohumaniteacute du
Christ Il est dit du Verbe incarneacute qursquoil est laquo lrsquoeacutepoux de lrsquoacircme qui agit avec elle et en elle il est
lrsquoami raquo213 La deacutevotion de lrsquohumaniteacute du Christ deacuteveloppeacutee par saint Bernard porte agrave croire qursquoil
perccediloit par-lagrave que Dieu se donne en personne Et cette expeacuterience pour lui est agrave la porteacutee de tous
dans la mesure ougrave elle permet de contempler les mystegraveres de la vie terrestre de Jeacutesus Dans cette
tentative de lrsquoimitation du Christ une pieacuteteacute plus tendre et plus affective va commencer agrave se
deacutevelopper autour de la personne de Jeacutesus Ainsi partant de cette familiariteacute avec le Seigneur
Origegravene par des termes empreints drsquointimiteacutes srsquoexprime avec une certaine tendresse en
srsquoadressant agrave Jeacutesus avec des appellations telles que Jeacutesus est lrsquoami le fregravere lrsquoeacutepoux ou encore
laquo mon Jeacutesus raquo laquo notre Jeacutesus raquo214 Crsquoest dire tout lrsquoeacutepanouissement que cela va susciter face agrave
la deacutevotion au Nom de Jeacutesus Et cette reacutealiteacute indeacuteniable prendra de lrsquoampleur au point de
connaicirctre une croissance exponentielle extraordinaire durant cette eacutepoque
En plus il faut noter que le Moyen Acircge fera lrsquoexpeacuterience drsquoun deacutevouement actif agrave
lrsquoEacuteglise Cela va de soi sinon que lrsquoon ne peut pas avoir une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ
et ne pas aimer lrsquoEacuteglise Il faut comprendre combien lrsquoamour pour lrsquoEacuteglise eacutetait primordial Au-
delagrave du temple en tant qursquoeacutedifice lrsquoEacuteglise symbolise la communauteacute chreacutetienne les fidegraveles en
212 1 Co 1 23-24 213 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951 p 5 214 Ibidem pp 6-7
85
somme crsquoest un tout Et le Christ se fait preacutesent en chaque membre Crsquoest au cœur de toute
cette symbolique qursquoil faut parvenir progressivement agrave la deacutecouverte du Christ qui se donne
Dans le livre de Freacutedeacuteric Bertrand portant sur la mystique de Jeacutesus il divise son livre en
trois parties la premiegravere partie traite des gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile et
preacuteciseacutement leur symbolisation dans la deuxiegraveme partie il se focalise sur lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
agrave travers une deacutemarche en cinq eacutetapes chercher Jeacutesus venir agrave Jeacutesus ou srsquoapprocher de lui
accueillir Jeacutesus le suivre et enfin le saisir et le toucher Et dans la troisiegraveme partie il donne le
sens et la porteacutee de cette symbolisation Fort de ce qui preacutecegravede nous essaierons de voir les
gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
Origegravene met en eacutevidence la symbolique des gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile comme eacutetant une
voie de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme Ce qui implique la porteacutee du progregraves spirituel qui est en eacutetroite
connexion avec les aspects de Christ Chacun de ces aspects suppose des activiteacutes du Christ
pour le progregraves des acircmes Pour lrsquoeacutepanouissement de lrsquoacircme elle a besoin drsquoecirctre introduite dans
le mystegravere divin et ce par le biais drsquoune ascension Cette eacutetape cruciale se veut un processus
de purification voire de miseacutericorde
De Jeacutesus il deacutecoule une diversiteacute drsquoaspects divins la Vie la Lumiegravere la Route la
Reacutesurrection la Porte la Sagesse la Puissance et le Verbe215 Tous ces aspects ont des
implications dans la dynamique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
Lrsquoimage de la Route symbolise une mise en chemin dans le processus de la croissance
spirituelle et preacuteciseacutement dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne qui est lrsquoensemble de la formation
cateacutecheacutetique en vue de lrsquointeacutegration de chaque fidegravele dans la grande famille des enfants de Dieu
drsquoougrave la preacuteparation agrave la liturgie du baptecircme Ce sont des eacutetapes agrave franchir elles constituent le
progregraves spirituel du neacuteophyte jusqursquoagrave la stature de lrsquoacircge de la confirmation comme eacutetant un
signe de maturiteacute du chreacutetien appeleacute agrave teacutemoigner de sa foi Ainsi dans cette mise en route Jeacutesus
apparaicirct comme eacutetant la Porte par laquelle la brebis doit entrer pour se laisser conduire par le
Berger dans de verts pacircturages Dans cette perspective la capaciteacute drsquoeacutecoute et drsquoassimilation
des orientations du Maicirctre sera de mise pour lrsquoacircme qui gravit lrsquoeacutechelle des degreacutes de la vie
spirituelle
215 Ibidem p 18
86
Crsquoest ainsi que Jeacutesus se pose comme eacutetant la Lumiegravere qui eacuteclaire le chemin de
lrsquoapprenant dans la dynamique de la conformation de sa vie agrave lrsquoimage de celle du Christ bon
Berger Et donc lrsquourgence drsquoune familiariteacute de lrsquoacircme dans la maison de Jeacutesus est inheacuterente agrave
lrsquoascension vers la diviniteacute du Fils Crsquoest dire que le mystegravere nrsquoest du ressort de ceux qui restent
dehors Cela suppose une proximiteacute avec le Maicirctre peut eacutetablir une connaissance veacuteritable de
Jeacutesus agrave travers une relation intime et personnelle avec le Christ Ainsi laquo reposer sur la poitrine
de Jeacutesus apparaicirct donc bien comme le signe de lrsquoaccegraves agrave ce qui fait le mystegravere de Jeacutesus sa
diviniteacute de Fils de Dieu raquo216
De ce qui preacutecegravede nous comprenons lrsquoapproche drsquoOrigegravene quand il preacutesente Jeacutesus
comme eacutetant la route entendu comme un principe initiatique Crsquoest un cheminement vers la
Sagesse une marche graduelle de la vie spirituelle en vue de lrsquoascension de lrsquoacircme La
peacuteneacutetration de la personne de Jeacutesus est inheacuterente agrave ce processus La connaissance de Jeacutesus
implique la compreacutehension de ses paraboles crsquoest justement ce pourquoi Origegravene invite agrave
lrsquoaccegraves de la maison de Jeacutesus Pour comprendre ce mystegravere il faut ecirctre dedans agrave ceux du dehors
cette opportuniteacute nrsquoest pas offerte la deacutecouverte de la diviniteacute de Fils de Dieu laquo Crsquoest au fond
de notre acircme que la reacutealisation du sens mystique de lrsquoEacutevangile trouve la pleacutenitude de son
accomplissement raquo217 Crsquoest en ce sens que les eacutetapes du progregraves spirituel symbolisent des
attitudes inteacuterieures laquo Crsquoest ainsi par exemple que pour le thegraveme toucher Jeacutesus les gestes de
toucher la frange du manteau du Christ de baigner ses pieds de larmes et de les essuyer avec
les cheveux de sa tecircte drsquooindre la tecircte de Jeacutesus de myrrhe de se tenir coucheacute sur sa poitrine
sont des symboles successifs des diffeacuterents comportements qui deacutecrivent lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
vers Dieu raquo218 Ce processus est une introduction progressive et amoureuse au mystegravere de la
personne de Jeacutesus En quoi consiste donc la description de ces symboles Au premier abord il
faut partir de la recherche de Jeacutesus que nous analyserons degraves lrsquoentame des caracteacuteristiques de
la mystique de Jeacutesus
21- La recherche de Jeacutesus
Cette quecircte de Jeacutesus peut ecirctre ambivalente dans la mesure ougrave tous ne le cherchaient pas par
courtoisie ou par amitieacute Tous ne le cherchent pas veacuteritablement Cependant ceux qui le
cherchent avec droiture drsquointention trouvent la paix Crsquoest un des thegravemes cleacute de la mystique de
216 Ibidem p 37 217 Ibidem p 41 218 Ibidem p 46
87
Jeacutesus aller vers lui implique une disposition inteacuterieure et la sinceacuteriteacute avec laquelle lrsquoon srsquoengage
dans la quecircte de la saisie du mystegravere lorsque nous cherchons Jeacutesus
Il y a la recherche hostile de Jeacutesus comme celle de ses deacutetracteurs les juifs Crsquoest une
quecircte qui est biaiseacutee elle nrsquoest pas conduite avec de bonnes intentions car ses desseins sont
pervers et machiaveacuteliques Par contre la recherche de Jeacutesus doit ecirctre mue par des sentiments
de lrsquoindigence et de la misegravere de lrsquoacircme deacutetermineacutee agrave entrer en contact avec Jeacutesus Crsquoest la
finaliteacute de la venue de Jeacutesus meacutedecin pour restaurer les acircmes
laquo Jeacutesus est dans le cœur de lrsquohomme Jeacutesus est lrsquoEacutecriture Jeacutesus est dans le Temple
Dans le cœur de lrsquohomme agrave condition que lrsquohomme conserve pure son cœur dans
lrsquoEacutecriture si on nrsquoen deacutechire pas lrsquouniteacute dans le Temple veacuteritable celui qui
preacutefigure le Temple de pierres lrsquoEacuteglise Mais les Scribes et Pharisien qui sont agrave sa
recherche et ceux dont ils sont lrsquoimage ignorent ougrave se trouve Jeacutesus raquo219
Ceux qui ont dresseacutes des embucircches contre Jeacutesus ne savent pas en reacutealiteacute ougrave se trouve Jeacutesus car
il nrsquoest ni dans leur cœur agrave cause de la meacutechanceteacute qursquoils planifient au-dedans drsquoeux ni dans
lrsquoEacutecriture dans la mesure ougrave elle a eacuteteacute morceleacutee encore moins dans le Temple car Jeacutesus lrsquoa
abandonneacute En outre lorsque lrsquoacircme possegravede en elle des particules de la veacuteriteacute le Verbe y
demeure encore Crsquoest dire que le Christ habite au cœur de toute homme qui lui reste fidegravele
Toute acircme est donc fille de Dieu une gracircce dont jouissent les saints parce qursquoils communient
au Verbe de Dieu
Pour ce qui est de la seconde forme de recherche de Jeacutesus elle conduit agrave la paix et agrave la
quieacutetude de lrsquoacircme Crsquoest une deacutemarche qui conduit vers lrsquoadoration la quecircte patiente de Jeacutesus
en toute tranquilliteacute Pour illustrer cette deacutemarche patiente Origegravene srsquoappuie sur lrsquoexeacutegegravese des
trois comparaisons du treacutesor cacheacute dans un champ de la perle et du filet En ce qui concerne la
recherche ou la fouille dans le champ cela implique un processus de peacuteneacutetration de
lrsquointelligence des Eacutecritures Ayant trouveacute le treacutesor il le cache comme conservation du don reccedilu
qursquoil faut proteacuteger jalousement Cependant il faut vendre ce treacutesor signe deacutetachement de tout
ce qursquoil possegravede voire tout laisser agrave lrsquoinstar des disciples qui abandonnegraverent tout pour suivre
Jeacutesus
De mecircme la perle crsquoest le Christ qui donne accegraves aux secrets des Eacutecritures La
recherche de Jeacutesus doit ecirctre similaire agrave celle de Marie et de Joseph cherchant lrsquoenfant Jeacutesus dans
lrsquoanxieacuteteacute Crsquoest dans la peine et la souffrance qursquoil faut chercher Jeacutesus Une telle deacutemarche
219 Ibidem p 53
88
implique une preacuteparation spirituelle pour peacuteneacutetrer le sens mystique de lrsquoEcriture La quecircte de
Jeacutesus se fait dans lrsquoascegravese comment lrsquoapprocher donc Jeacutesus
22- Lrsquoapproche de Jeacutesus
Dans les Eacutevangiles Jeacutesus avait un traitement speacutecial pour les malades laquo Venez agrave moi vous qui
ecirctes las surchargeacutes et je vous soulagerai raquo220 Pour Origegravene au-delagrave de la maladie corporelle
lrsquoacircme aussi est un symbole de la souffrance Toutes ces entiteacutes srsquoapprochent de Jeacutesus comme
symbole de conversion et de gueacuterison de lrsquoacircme Srsquoapprocher de Jeacutesus que cela se fasse
personnellement par le malade ou accompagneacute par une tierce personne implique un processus
cateacutecheacutetique de lrsquoentreacutee dans lrsquoEacuteglise Pareille deacutemarche supporte une sortie srsquoaffranchir du
peacutecheacute qui constitue un exode une mise en route Il faut sortie de lrsquoerreur et de ses vices cela
traduit de maniegravere symbolique une deacutemarche intime crsquoest dire venir agrave Jeacutesus srsquoapprocher de
Jeacutesus En fait lrsquoinitiative de la rencontre ne vient pas de lrsquohomme crsquoest Dieu qui est agrave lrsquoorigine
Lrsquoexode suppose un appui sur la gracircce divine Geacuteneacuteralement crsquoest Jeacutesus qui srsquoapproche qui
fait le pas vers le peacutecheur Dieu va toujours au-devant de lrsquohomme lrsquoIncarnation atteste bien
cela par lrsquoabaissement du Verbe de Dieu
Srsquoapprocher du Verbe de Dieu crsquoest aussi faire allusion agrave sa maison et nrsquoentre que ceux
qui sont disciples drsquoougrave la quecircte drsquoune intimiteacute avec lui Cette approche implique le fait drsquoecirctre
introduit dans une reacuteveacutelation plus haute en tant qursquoune relation drsquoeacutetroite intimiteacute avec le Fils de
Dieu
La derniegravere eacutetape de lrsquoapproche de Jeacutesus invite agrave aller sur la montagne pour ecirctre
transfigurer Cela exige un renoncement au monde Une telle gracircce entoureacutee de la preacutesence
trinitaire conduit agrave lrsquointelligence pleacuteniegravere des Livres saints dans la mesure ougrave la Loi les
Prophegravetes et lrsquoEacutevangile sont donneacutes sur le montage de la Transfiguration
Pour terminer il est bien de savoir qursquoil y a de mauvaises approches de Jeacutesus agrave savoir
lrsquoinsensibiliteacute aux œuvres de gueacuterison et miracles du Seigneur manifesteacute par la jalousie et au
lieu drsquoen faire une action de gracircce Les adversaires de Jeacutesus ne srsquoapprochaient pas de lui avec
un deacutesir de srsquoinstruire raison pour laquelle ils ne peuvent obtenir aucune reacuteveacutelation du Seigneur
ni sa doctrine Quant aux Sadduceacuteens ils sont increacutedules sur la reacutesurrection Aux Grands Precirctres
et aux Peuple qui interrogeait Jeacutesus sur lrsquoauthenticiteacute de sa mission il les confond par des
questions Cependant Pierre affirme la messianiteacute de Jeacutesus comme eacutetant le Fils de Dieu Juda
220 Mt 11 28
89
on peut dire de lui que son cœur reacutegnait dans la nuit car il srsquoest eacuteloigneacute de la lumiegravere En fait
lorsqursquoon est animeacute de pareilles intentions lrsquoon ne peut reacuteellement srsquoapprocher de Jeacutesus Srsquoil
nrsquoest pas aiseacute de srsquoapprocher de Jeacutesus quelle deacutemarche entreprendre pour ecirctre admis dans la
preacutesence de Jeacutesus
23- Lrsquoaccueil de Jeacutesus
Lrsquoaccueil ou la preacutesence de Jeacutesus est donneacute agrave certaines acircmes cependant pour maintenir la
constance de cette preacutesence cela invite agrave un deacutetachement du monde pour lrsquoaccueillir dans
lrsquointimiteacute du cœur Lorsque Jeacuterusalem refuse drsquoaccueillir Jeacutesus il se lamente sur elle et pleure
parce qursquoelle sera bientocirct une ville deacuteserte et croulante laquo Surditeacute mutisme aveuglement tels
sont les maux qui frappent les acircmes qui refuse drsquoaccueillir Jeacutesus et qursquoil abandonne raquo221 La
Samarie et Capharnauumlm constituent le symbole des acircmes peu avanceacutees dans le progregraves spirituel
Leur accueil de Jeacutesus est leacutegendaire et teacutemoigne drsquoune ouverture agrave la transcendance
laquo Crsquoest lrsquoeacutetat de ceux qui commencent agrave connaicirctre le Christ Lrsquoattrait de Jeacutesus les a
saisis et il srsquoexerce avec force sur eux comme il srsquoexerccedila sur ces samaritains qui
sortir de leur ville et virent au-devant de lui toutefois ils ne sont pas encore
preacutepareacutes agrave recevoir sa reacuteveacutelation pleacuteniegravere La lumiegravere que les dispensent les
ministres du Seigneur suffit agrave les combler raquo222
Pour que Jeacutesus soit en chacun la primauteacute est drsquoeacutecouter la voix de Jean-Baptiste le Preacutecurseur
de Jeacutesus dans lrsquoEacuteglise et dans les acircmes La condition sine qua non pour que Jeacutesus puisse faire
reacuteellement sa demeure dans une acircme il est important qursquoelle fasse une radicale transformation
Crsquoest dire le passage de la purification ecirctre crucifieacute au monde Pour atteindre lrsquoautre rive les
disciples sont passeacutes par lrsquoeacutepreuve Geacuteneacuteralement les saints pour parvenir agrave la sanctification
passent par lrsquoeacutepreuve drsquoune vie asceacutetique
laquo Et si les saints mettent leur gloire dans la tribulation sachant que la tribulation
produit la patience la patience la vertu eacuteprouveacutee la vertu eacuteprouveacutee lrsquoespeacuterance et
que lrsquoespeacuterance ne deacuteccediloit pas la creacuteation qui nrsquoa pas eacuteteacute mis agrave lrsquoeacutepreuve nrsquoaura pas
la mecircme patience ni la mecircme vertu eacuteprouveacutee ni la mecircme espeacuterance mais une autre
puisque la creacuteation a eacuteteacute assujettie agrave la vaniteacute non de son plein greacute mais agrave cause de
celui qui lrsquoy a assujetti dans lrsquoespeacuterance raquo223
Jeacutesus veut y faire sa demeure dans le cœur humain laquo Me voilagrave devant la porte et je frappe
celui qui entend ma voix et ouvre la porte jrsquoentrerai chez lui et je mangerai avec lui et lui avec
221 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene p 97 222 Idem 223 Origegravene Commentaire sur Saint Jean 176 Tome I (Livre I-IV) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions
du Cerf Paris 1966 p 147
90
moi raquo224 Dans lrsquoacircme parvenue agrave la perfection Jeacutesus dicircne il vient souper et deacuteveloppe une amitieacute
avec cette acircme Et la condition sine qua non de cette perfection passe impeacuterativement par une
vie de mortification Une fois la qualiteacute de la foi veacuterifieacutee au creuseacute de lrsquoeacutepreuve lrsquoacircme gravit
des eacutechelons dans le processus de la croissance spirituelle aussi elle croicirct en expeacuterience Partant
de lagrave lrsquoon peut aiseacutement se mettre agrave la suite de Jeacutesus parce qursquoon en a fait lrsquoexpeacuterience drsquoune
proximiteacute
24- A la suite de Jeacutesus
Suivre Jeacutesus agrave distance comme ce fut le cas de lrsquoexpeacuterience de Pierre lors de son arrestation est
une deacutemarche caracteacuteristique de la vie spirituelle Cela suppose un processus drsquoobservation
drsquoeacutecoute de reacuteflexion de compreacutehension de contemplation et de lecture des faits et gestes de
Jeacutesus Bien eacutevidemment une telle posture implique un profond examen de conscience dans la
perspective drsquoune transformation radicale changer les mauvaises habitudes profondeacutement
enracineacutees soient-elles laisser la gracircce preacutesente les retrancher Crsquoest agrave cette condition
progressive que lrsquoacircme du disciple srsquoeacutepanouie Vu ces exigences il nrsquoest pas si eacutetonnant de voir
un petit nombre agrave la suite de Jeacutesus laquo Je suis crucifieacute avec le Christ ce nrsquoest plus moi qui vis
crsquoest le Christ qui vit en moi raquo225 Suivre Jeacutesus implique un processus graduel de configuration
agrave sa personne drsquoougrave lrsquoimitation de Jeacutesus Dans cette perspective le baptecircme comme processus
initiatique est une mise en route
Jeacutesus entraicircne ses disciples agrave sa suite parce qursquoils ont tout abandonneacute pour le suivre ce
qui constitue un renoncement qui coucircte Chaque jour il faut vivre dans son intimiteacute et partager
sa vie Suivre Jeacutesus crsquoest risquer sa vie et lui faire confiance car il nous conduira vers des
chemins inconnus il prend du temps lentement patiemment il instruit et forme ses disciples
laquo Suivre Jeacutesus de tout pregraves ou suivre Jeacutesus de loin le suivre tregraves en arriegravere ou srsquoavancer vers
lui agrave ses cocircteacutes suivre Jeacutesus encore sans avoir tout quitteacute suivre Jeacutesus au contraire apregraves avoir
tout quitteacute le suivre enfin apregraves srsquoecirctre leveacute raquo226 Suivre Jeacutesus suppose tout un itineacuteraire
spirituel agrave parcourir il faut marcher derriegravere lui prendre sa croix pour le chemin laquo Qui ne
prend pas sa croix et ne se met pas derriegravere moi agrave ma suite nrsquoest pas digne de moi raquo227 Suivre
Jeacutesus est louable et mecircme encourageable car crsquoest une suite du Verbe qui conduit au Pegravere
224 Ap 3 20 225 Gal 2 20 226 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 108 227 Mt 10 38
91
Cependant cette suite srsquoavegravere difficile et parsemeacutee drsquoembucircches Seul lrsquoaudace et la
deacutetermination forge agrave la suite du Christ Crsquoest donc un appel agrave une vie de renoncement et
drsquoabneacutegation pour laisser eacuteclore progressivement dans lrsquoacircme la vie divine
Pour suivre Jeacutesus il est avantageux drsquoemprunter la veacuteritable voie et srsquoy tenir Lrsquoaccegraves
agrave la voie royale passe par le baptecircme qui est en reacutealiteacute le veacuteritable chemin qui conduit au Christ
En plus ecirctre sur la voie appelle agrave un davantage agrave aller au large une chose est de se mettre sur
la voie lrsquoautre est de srsquoy maintenir Il faut comprendre par-lagrave que toute la vie est un combat
pour garder la constance agrave la suite du Christ ce qui ne va pas de soi Lrsquoennemi ne sommeille
pas il est toujours agrave lrsquoaffut et guette la faille pour nous deacutetourner de lrsquoobjectif Crsquoest pourquoi
une grande foi dans le Seigneur est inheacuterente aux processus de cette initiation agrave la suite du
Christ Aussi pour se deacutebarrasser drsquoune vie larveacutee par le peacutecheacute il faut quitter le peacutecheacute rompre
avec une condition avilissante laquo Les justes sont disposeacutes au royaume des cieux et agrave lrsquoeacuteleacutevation
dans le royaume de Dieu mais les peacutecheurs sont disposeacutes agrave lrsquoavilissement de leur meacutechanceteacute
et des actions qursquoelles leur font commettre raquo228 Crsquoest agrave juste titre qui faille aborder le mystegravere
douloureux de la mort du Christ qui rebute agrave certaines personnes et pourtant il faut precirccher
Jeacutesus crucifieacute Preacutesenter Jeacutesus comme eacutetant le Messie triomphant crsquoest passer sous silence la
dimension de serviteur souffrant Il est bien drsquoenseigner la meacutemoire douloureuse de la Croix du
Christ elle forge la marche dans le progregraves spirituel agrave la suite du Christ
Par ailleurs la symbolique du lavement des pieds revecirct un caractegravere de sens profond laquo
qursquoils sont beaux les pieds de ceux qui apportent de bonnes nouvelles raquo229 Le fait de se laisser
laver les pieds par les mains du Christ traduit en filigrane une forme de purification et donne
droit aux disciples de faire route avec Jeacutesus car il est lui-mecircme cette route qursquoil faut suivre
celle qui megravene au Pegravere En fait la profondeur du sens du geste drsquoabaissement de Jeacutesus traduit
la posture du serviteur disait-il laquo je suis venu non comme celui qui est agrave table mais comme
celui qui sert raquo230 Crsquoest un processus peacutedagogique dans lequel il introduit les disciples laquo
apprenez de moi car je suis doux et humble de cœur raquo231 Raison pour laquelle le renoncement
au prestige et aux honneurs constitue la condition sine qua non pour la suite du Christ Dans
cette perspective Origegravene mesure toute la profondeur des abaissements de Jeacutesus Et donc pour
suivre Jeacutesus il faut ecirctre capable drsquoune reacutesolution virile initiale Oser le suivre implique de
228 Origegravene Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu 15 22 Tome I (livres X et XI) (SC 162) Traduit par
Robert Girod Eacuteditions du Cerf Paris 1970 p 359 229 IS 52 7 230 Lc 22 27 231 Mt 11 29
92
lrsquoaudace pour ecirctre au contact du Sauveur crsquoest justement ce contact du Seigneur que nous
essaierons de comprendre en le touchant
25- Le contact du Sauveur
La symbolique du geste de toucher Jeacutesus est caracteacuteriseacutee par les expeacuteriences de la vie spirituelle
Cela peut traduire la rencontre que lrsquoacircme peut avoir avec son Dieu dans lrsquointeacuterioriteacute ou la vie
inteacuterieure Cependant lrsquoacte de toucher peut aussi deacutevoiler un dessein hostile agrave Jeacutesus crsquoest le
cas de ses deacutetracteurs
Les Grands Precirctres et les Pharisiens eacutetaient aussi agrave lrsquoaffut de Jeacutesus leur projet de le saisir
consistait agrave le mettre agrave mort agrave cause de son message qui deacuterangeait ceux qui avaient les plans
machiaveacuteliques Cependant ils ne parvenaient pas agrave se saisir de lui parce qursquoil eacutetait maicirctre de
sa destineacutee Il est libre mecircme dans la mort Au cours de la scegravene drsquoarrestation de Jeacutesus un fait
est patent crsquoest un constat de la puissance de la Parole puissance purificatrice et destructrice232
Tant que Jeacutesus parle il est impossible de le saisir il faut qursquoil garde le silence et les gardes en
nrsquoont fait lrsquoexpeacuterience au jardin des oliviers
En plus faut-il mentionner le vieillard Simeacuteon qui fait lrsquoexpeacuterience de prendre Jeacutesus
dans ses bras cet acte est le symbole de la deacutelivrance drsquoougrave lrsquoexclamation de Symeacuteon qui
propheacutetise et annonce la libeacuteration drsquoIsraeumll Crsquoest une expeacuterience que chaque personne peut
vivre Mais la condition de possibiliteacute de sa reacutealisation exige une dociliteacute confiante agrave lrsquoEsprit
Saint laquo A celui qui vit ainsi dans la sainteteacute la deacutelivrance est promise mais aussi de faccedilon
plus preacutecise lrsquoeacutelargissement dans la paix raquo233 Crsquoest une paix qui procure de la consolation une
grande confiance dans le saint et preacutepare lrsquoacircme pour la rencontre avec le Seigneur dans une
union beacuteatifique
En outre en expliquant lrsquoacte de gueacuterison de lrsquoheacutemorroiumlsse Origegravene voit en elle la figure
de lrsquoacircme Car pour lui la primauteacute de la gueacuterison crsquoest la foi et un contact physique Au-delagrave
de la gueacuterison non seulement la foi cette dame srsquoaffermit mais aussi elle srsquoouvre agrave
lrsquointelligence de la foi
Quant au contact de Jeacutesus avec Madeleine la symbolique des gestes que pose cette
derniegravere sont pleins de sens elle srsquoest approcheacutee de lui placeacutee en arriegravere cela implique un
signe de son indigniteacute en plus elle se place pregraves des pieds de Jeacutesus qui traduit en filigrane son
232 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 125 233 Ibidem p 129
93
abaissement En fait ses gestes sont empreints drsquoune deacutemarche de repentir son acircme est toucheacutee
par la gracircce de changement et de conversion
3- La Porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesus
La deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ occupe une place centrale chez Origegravene drsquoougrave la centraliteacute
sa pieacuteteacute agrave la Personne de Jeacutesus Cela suscite en lui un grand deacutesir de contemplation constante
Tout le Moyen Acircge fut embarqueacute dans cette deacutevotion recherchant une familiariteacute en la Personne
de Jeacutesus agrave travers une pieacuteteacute affective Aussi faut-il ajouter une deacutevotion agrave la Vierge Marie un
engagement et un amour pour lrsquoEacuteglise Eacutepouse du Christ
Origegravene nrsquoest pas resteacute en marge de cet attrait pour la Personne de Jeacutesus il ne neacuteglige
aucun deacutetail sur la vie de Jeacutesus les gestes et les deacutemarches que lrsquoon fait aupregraves de Jeacutesus crsquoest
tout une symbolique qui reacutevegravele la mystique de Jeacutesus En observant Jeacutesus dans sa maniegravere de
proceacuteder Origegravene se rend compte que Jeacutesus avait coutume de se retirer agrave plusieurs reprises dans
sa maison Cette eacutetape eacutevoque la familiariteacute de lrsquoacircme avec le Seigneur une grande connaissance
de sa Personne Une telle contemplation du Jeacutesus historique deacutegage toute la porteacutee de la
mystique de Jeacutesus qui se traduit dans lrsquoexpression de son humaniteacute
En plus du fait que Jean soit coucheacute dans le sein de Jeacutesus est une image qui symbolise
la croissance de lrsquoacircme dans les voies de la connaissance de Dieu Se pencher sur le sein du
Verbe qui est eacutetroitement unit au Pegravere introduit dans les profondeurs abyssales de cette union
mystique avec le Christ Et donc si Origegravene fait mention des expressions telles que laquo mon
Seigneur raquo laquo mon Christ raquo et surtout laquo mon Jeacutesus raquo234 cela nrsquoest pas fortuit crsquoest la preuve
tangible de son attachement agrave la Personne de Jeacutesus Son Nom eacutegalement est plein de sens tout
ceci traduit la deacutevotion qui lui est deacutevolue
Aussi faut-il signifier lrsquoapport de la contemplation en termes de priegravere qui va
reacutevolutionner la Devotio Moderna avec certains auteurs tels que Ludolfo de Sajonia Ignace de
Loyola avec les Exercices Spirituels Parler de contemplation dans la terminologie ignatienne
il srsquoagit drsquoune construction mentale drsquoun passage biblique en utilisant meacutethodiquement ses
capaciteacutes humaines pour repreacutesenter inteacuterieurement dans une premier temps les images les
mouvements y paroles prononceacutees ensuite sentir les sensations que tout ceci peut geacuteneacuterer
pendant cet exercice de contemplation Crsquoest un processus qui exige une certaine sensibiliteacute et
la capaciteacute drsquoouverture agrave la nouveauteacute Cette meacutethode drsquoapproche du texte eacutevangeacutelique
234 Ibidem p 147
94
contribue agrave la comprendre de lrsquohumaniteacute du Christ agrave travers diffeacuterents moment de sa vie
terrestre En contemplant les mystegraveres de la vie du Christ lhomme partage - revit - la situation
de Jeacutesus dans sa propre chair et il prend agrave son tour sur lui tout ce qui nous appartient235 Crsquoest
dire une sorte de substitution et le plus inteacuteressant dans cette approche de son lrsquohumaniteacute il
fait passer celui qui contemple la personne du Christ au mystegravere de Dieu qui habite en lui
Conclusion
Pour conclure notre chapitre portant sur la christologie et la mystique chez Origegravene un tour
drsquohorizon nous a permis drsquoexaminer ces deux theacutematiques de fond en comble De ce qui
preacutecegravede il faut noter que notre auteur fonde sa christologie agrave partir de lrsquohumaniteacute du Christ
Lrsquooriginaliteacute de lrsquoAlexandrin crsquoest qursquoil fait monte drsquoune peacutedagogie remarquable dans son
approche de Jeacutesus Pour lui toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ ce qui justement nous a permis
de faire une lecture christologique des Eacutecritures partant de lrsquoAncien Testament au Nouveau A
partir des donneacutees scripturaires il se montre convaincant face aux accusations porteacutees agrave son
lrsquoencontre agrave propos de lrsquoIncarnation du Verbe car par lui lrsquoIncarnation doit ecirctre perccedilue comme
signe drsquohumiliteacute du Fils mieux un acte keacutenotique qui ne lui enlegraveve en aucun moment sa nature
divine
Quant agrave la mystique qui se deacuteploie dans les Eacutecritures Origegravene fait une lecture des gestes
et attitudes de Jeacutesus comme eacutetant un processus graduel de progregraves spirituel Chaque geste que
pose Jeacutesus est porteur de sens et deacutenote un eacutetat drsquoacircme dans sa marche vers deacutecouverte de la
diviniteacute du Fils Dieu laquo Toutes les eacutetapes du progregraves de lrsquoacircme sont autant des deacutecouvertes
progressives du Christ et de son mystegravere y sont aussi marqueacutees par diverses reacutefeacuterences agrave sa
Personne ou agrave son humaniteacute raquo236 En suivant la peacutedagogie initiatique drsquoOrigegravene nous nous
rendons compte qursquoil introduit lrsquoacircme dans relation drsquointimiteacute avec le Christ qui drsquoailleurs eacutetait
un habitueacute lorsqursquoil se retirait par moment pour avoir relation intime avec le Pegravere Fort de ce
qui on dire qursquoOrigegravene a su vivre en adeacutequation avec le message eacutevangeacutelique dont il fut un
fervent preacutedicateur
235 Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual Sal Terrae
Santander 2014 p 120 236 Ibidem p 153
95
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALE
Pour conclure notre travail sur le personnage drsquoOrigegravene et sur sa penseacutee nous avons fait un tour
drsquohorizon dans le monde origeacutenien un fait est patent voire patheacutetique la fin tragique de cet
homme Il a connu un triste sort non seulement il fut traqueacute et tortureacute par les autoriteacutes civiles
pire il connaicirct le rejet et le bannissement par certaines autoriteacutes religieuses Il sera rejeteacute comme
la peste et marqueacute par laquo les souillures du soupccedilon et de la meacutefiance raquo237
Cependant sa renommeacutee ne laissera personne indiffeacuterente agrave cause de son geacutenie Bien
que des recherches minutieuses soient faites sur lui en vue de trouver une faille agrave son encontre
laquo crsquoest toujours lrsquohomme le croyant le chreacutetien qui est agrave deacutecouvrir raquo238 Il faut lui reconnaicirctre
un meacuterite crsquoest celui drsquoun homme animeacute drsquoune foi et drsquoune passion inteacuterieure
En fait le personnage drsquoOrigegravene invite agrave la culture drsquoun esprit vif et conqueacuterant
quelqursquoun qui ne srsquoavoue jamais vaincu Ce faisant trois caractegraveres deacuteterminent la fougue et le
dynamisme qui lrsquohabite la grande perseacutecution agrave la fin de son adolescence la condamnation agrave
Alexandrie lrsquoapprentissage et lrsquoenseignement de lrsquoEacutecriture Ces caracteacuteristiques forgeront en
lui lrsquohomme inteacuterieur
Un meacuterite est agrave reconnaicirctre agrave Origegravene crsquoest le gigantesque travail eacutelaboreacute en vue de
systeacutematiser la compreacutehension des Eacutecritures Crsquoest dans cette perspective que le triple sens des
237 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie p 139 238 Idem
96
Eacutecritures fut un veacuteritable chef drsquoœuvre mise sur pied par lrsquoAlexandrin En fait partant du
composeacute humain qui comprend trois eacuteleacutements agrave savoir lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps une triade
qursquoil fonde agrave partir des Eacutecritures239 Ce qui donne justement de la notorieacuteteacute agrave lrsquoexeacutegegravete et au
theacuteologien qursquoil est Son point de reacutefeacuterence a toujours eacuteteacute la Bible
En plus une des grandes reacutevolutions drsquoOrigegravene crsquoest la diffeacuterence qursquoil marque entre
le pneuma stoiumlcien mateacuteriel et la ruah heacutebraiumlque agrave savoir le souffle qui planait sur les eaux
illustreacute par la Genegravese240 Cet esprit constitue lrsquoeacuteleacutement divin preacutesent dans lrsquohomme dont la
fonction est de se poser en tant que peacutedagogue Son but principal consiste agrave aider la conscience
agrave opeacuterer un choix moral tout en illuminant lrsquointelligence sur les mystegraveres divins A priori lrsquoacircme
est la partie centrale de lrsquohomme ce que Origegravene srsquoeacutevertue en faire comprendre dans ses
enseignements Tout ce travail preacuteliminaire drsquoordre anthropologique concourt agrave la connaissance
du composeacute humain en vue drsquoaider agrave la preacutedisposition inteacuterieure et exteacuterieure comme processus
drsquoune preacuteparation de lrsquoacircme pour une rencontre expeacuterientielle avec Jeacutesus
Aussi faut-il mentionner toute la richesse de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene qui dispose des enjeux
christologiques importantes et qui donne matiegravere agrave reacuteflexion La controverse susciteacutee par la
christologie de lrsquoAlexandrin srsquoorigine dans le Peri Archocircn En fait les incompreacutehensions sur le
PA sont dues au fait qursquoil est parfois consideacutereacute isolement Or cristalliseacute les deacutebats dans cette
perspective il serait impossible de cerner la diversiteacute des voies par lesquelles Origegravene srsquoemploie
agrave parler du Christ et penser son mystegravere
Un fait est notoire Origegravene a eacuteteacute faccedilonneacute par une meacuteditation assidue de la Bible drsquoougrave
la porteacutee de lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de lrsquoEacutecriture En plus agrave suivre Origegravene de precirct nous
constatons que sa christologie ne devrait pas ecirctre perccedilue sous un angle doctrinal ougrave se
cristallisait les deacutebats Cependant il serait opportun de voir lrsquoapproche de la theacuteologie
spirituelle vers laquelle converge ses travaux
Dans le cadre de notre travail sur la christologie drsquoOrigegravene nous avons perccedilu qursquoil serait
accuseacute drsquoecirctre le preacutecurseur de lrsquoarianisme or les accusations porteacutees agrave son encontre sont sans
fondements dans la mesure ougrave il ne dit pas qursquoil eucirct un moment ougrave le Fils avait perdu sa diviniteacute
Au contraire il aborde la question de lrsquoIncarnation du Fils selon son obeacuteissance et sa capaciteacute
de deacutecentrement cela constitue lrsquoexpression drsquoune keacutenose qui doit ecirctre comprise comme une
sorte drsquohumiliteacute et drsquoabaissement du Fils qui se reccediloit du Pegravere En fait
239 1 Th 5 23 240 Gn 1 1
97
laquo le foyer drsquoinspiration de cette christologie nrsquoest autre que la Bible patiemment
scruteacutee assiducircment commenteacutee elle qui pour Origegravene nrsquoest pas seulement parole
sur le Verbe mais laisse retentir la voix mecircme du Logos dans lrsquoacte de sa reacuteveacutelation
Rien non plus qui semble agrave une eacutevasion par rapport aux exigences concregravetes de la
fideacuteliteacute au Christ cette christologie appelle bien plus le disciple agrave teacutemoigner de sa
foi dans lrsquoactualiteacute de son temps agrave accueillir dans sa propre existence la venue du
Verbe et le mystegravere de sa Pacircque agrave franchir les eacutetapes drsquoun itineacuteraire qui pourra le
conduire jusqursquoagrave lrsquounion mystique avec lrsquoEacutepoux raquo241
Bien que la penseacutee drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche elle a reacutesisteacute contre vents et
mareacutees pour traverser des siegravecles malgreacute les intempeacuteries Crsquoest dire toute la profondeur de
lrsquoœuvre qursquoil a pu bacirctir fut drsquoun apport consideacuterable pour la theacuteologie
En outre il faut noter qursquoOrigegravene a aussi apporteacute un plus dans le domaine de la
spiritualiteacute Nombreux sont ces monastegraveres et congreacutegations religieuses qui se sont inspireacutes de
ses œuvres vu la profondeur qui en deacutecoulait en termes de spiritualiteacute Crsquoest justement ce qui
motiva saint Ignace de Loyola lorsqursquoil a entendu parler drsquoOrigegravene il srsquoest abreuveacute agrave la source
du PA qui contient lrsquoessentiel de la doctrine sur le laquo discernement des esprits raquo Ce fut pour
saint Ignace une aubaine drsquoaller la source des Exercices Spirituels quand bien avait-il une
expeacuterience personnelle Ce faisant on peut deacutegager des similitudes entre les deux maicirctres
spirituels
laquo Ignace et Origegravene avaient en commun une mecircme mentaliteacute eccleacutesiale Ignace et
Origegravene chacun agrave sa maniegravere eacutetaient des hommes dEacuteglise Ignace et Origegravene
chacun agrave sa maniegravere connaissaient lapplication du sens La mystique dOrigegravene et
celle dIgnace sont de dynamique christologique-trinitaire Tous deux possegravedent une
vision eucharistique et catabatique qui sexprime dans leur vision de lamour raquo242
Ignace et Origegravene sont des hommes qui possegravedent une grande expeacuterience dans le discernement
spirituel Le combat spirituel est le thegraveme le plus utiliseacute chez Origegravene cependant Ignace parle
de lrsquoopposition entre le Christ et Lucifer (Ej 136-148) Pour Origegravene en chaque homme il y a
une preacutesence du bon esprit mais aussi du mauvais En fait les regravegles du discernement des
esprits chez saint Ignace ont une similitude avec celles drsquoOrigegravene La theacutematique sur la
consolation et la deacutesolation dont traite Ignace eacutetait deacutejagrave preacutesente chez Origegravene San Ignace en a
donneacute une originaliteacute une touche particuliegravere sinon qursquoil srsquoy est abreuveacute agrave la source drsquoOrigegravene
durant ses eacutetudes agrave Paris
241 Feacutedou Michel La sagesse et le monde essai drsquoune christologie p 420 242 Lothar Lies ldquoLa doctrina de la discrecioacuten de espiacuteritu en Ignacio de Loyola y Oriacutegenes de Alejandriacuteardquo en Las
fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio Actas del simposio internacional (Loyola 15-19 septiembre
1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao 1998 pp 102-103
98
Deacutejagrave agrave Manresa Ignace avait deacuteveloppeacute une certaine familiariteacute avec le Seigneur dans
la priegravere Il avait cette sensibiliteacute avec le Seigneur au point ougrave il disait qursquoil eacutetait agrave mecircme de
trouver Dieu agrave mrsquoimporte quel moment Crsquoest dire la place de choix qursquoil accordait agrave ses
oraisons quotidiennes y compris les autres exercices de priegraveres qui accompagnaient toutes cette
mise preacutesence du Seigneur qui a priori eacutetait devenu comme une maniegravere de proceacuteder Toute
cette dynamique de recueillement et drsquoimitation de Jeacutesus dans sa vie inteacuterieure teacutemoigne agrave
suffisance combien la priegravere eacutetait capitale pour Jeacutesus lorsqursquoil se retirait dans sa maison pour
rencontrer avoir une relation intime et personnelle avec le Pegravere
De ce qui preacutecegravede il faut dire que la condition de possibiliteacute drsquoune configuration agrave la
vie du Christ passe impeacuterativement par un amour pour Jeacutesus et un deacutesir de lrsquoimiter De lagrave jaillit
une ideacutee de perfection lrsquoinstar de saint Paul laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les
douleurs drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo243 La configuration au
Christ passe aussi par les douleurs de lrsquoenfantement crsquoest expeacuterimenter dans son cœur Jeacutesus
crucifieacute Ignace invitait agrave supporter les humiliations et les opprobres tout ceci veacuterifie la qualiteacute
de notre foi et de notre engagement agrave la suite du Christ Et seule la construction de lrsquohomme
inteacuterieur peut aider agrave poser les fondations solides dans cette perspective
Lrsquohumiliteacute eacutetait lrsquoune des caracteacuteristiques drsquoOrigegravene dans le sens ougrave la soumission de
Jeacutesus agrave Joseph provoqua en lui un deacuteclic au point de reacutealiser la porteacutee de lrsquohumiliteacute et de la
soumission laquo Il avertit qursquoil nrsquoy a pas de vie chreacutetienne veacuteritable sans familiariteacute avec lrsquohomme
que fut le Christ et avec Marie sa megravere raquo244 Cette familiariteacute a toujours eacuteteacute le quotidien de saint
Ignace un homme qui srsquoabicircmait dans lrsquooraison A vrai dire ces deux personnages eacutetaient de
grands mystiques de par leur maniegravere drsquoapprocher le mystegravere du Fils de Dieu Ils avaient
eacutegalement cette deacutevotion agrave la sainte humaniteacute du Christ au point ougrave Origegravene
laquo lointain preacutecurseur de saint Bernard il ceacutelegravebre la puissance et la douceur du nom
de Jeacutesus il sait que Jeacutesus ne peut ecirctre laquo trouveacute raquo que dans la solitude et silence du
cœur il veut qursquoon le cherche avec zegravele avec perseacuteveacuterance au besoin dans
lrsquoangoisse et la douleur qursquoon vive dans sa familiariteacute qursquoon lrsquointerroge et qursquoon
eacutecoute ses reacuteponses - et crsquoest cela mecircme pour lui la recherche du sens des Eacutecritures
qursquoon se fasse tregraves humble pour meacuteriter drsquoentendre la douceur de sa voix raquo245
Ces critegraveres preacutesenteacutes ici rime parfaitement avec la spiritualiteacute incarneacutee par saint Ignace il serait
impossible de faire oraison si lrsquoon nrsquoa pas pris lrsquohabitude de faire silence en soi Crsquoest justement
243 Gal 4 19 244 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de l`Eacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 60 245 Ibidem p 59
99
ce silence qui permet la rencontre avec le Seigneur dans la priegravere Car le but de lrsquooraison crsquoest
de mettre de lrsquoordre dans sa vie et se laisser transformer de lrsquointeacuterieur
Dans la deuxiegraveme semaine des Exercices Spirituels une gracircce est agrave demander laquo ce
sera ici demander la connaissance du Seigneur qui pour moi srsquoest fait homme pour que je
lrsquoaime et le suive davantage raquo246 Ecirctre introduit dans le mystegravere cacheacute est fondamental pour la
suite de Jeacutesus et Ignace lrsquoavait compris au point drsquoeacuteriger cette reacutealiteacute en tant que gracircce agrave
demander De la mystique de Ignace il deacutecoule une expeacuterience de contemplation affective
laquelle lrsquoa conduit au mystegravere de Dieu Telle fut lrsquoexpeacuterience de sa conversion ougrave Dieu lui
reacutevegravele les mystegraveres cacheacutes en lui donnant des lumiegraveres agrave travers de motions inteacuterieures
laquo En reacutealiteacute vue du cocircteacute de Dieu cest une ``communication mystiqueacuteacute et pas
seulement parce quelle est secregravete mais parce quelle est communication du
``mystegravere personnelacuteacute de Dieu Si la capaciteacute de discerner les esprits dans les
mouvements inteacuterieurs fait dIgnace un ``homme spirituelacuteacute la conscience de lauto-
communication du mystegravere de Dieu fait de lui un ``mystiqueacuteacute (et non le don des
larmes car il sagit dune conseacutequence eacutemotionnelle de cette relation) raquo247
Ce processus de transformation inteacuterieure confegravere agrave saint Ignace cette capaciteacute agrave toujours
rechercher la volonteacute de Dieu celui qursquoil deacutesir servir Cet eacutelan inteacuterieur lrsquoamegravene agrave deacutevelopper
une mystique de service en vue du salut des acircmes Si telle eacutetait la fin apostolique de saint Ignace
cependant Origegravene se posait en que cateacutechiste enseignant et deacutefenseur de la foi chreacutetienne face
agrave la monteacutee fulgurante des heacutereacutesies
En sommes il faut reconnaicirctre en toute honnecircteteacute la grandeur drsquoOrigegravene et sa
contribution agrave la theacuteologie Son eacutepoque ne fut pas du tout une eau tranquille avec toutes les
perseacutecutions qui battaient leur plein cependant cela nrsquoa pas eacutebranleacute sa foi il est resteacute serein et
imperturbable et profondeacutement attacheacute au Christ mecircme au cœur de lrsquoeacutepreuve Une telle fideacuteliteacute
au Christ qursquoil choisit drsquoimiter et drsquoœuvre pour la deacutefense de la foi est remarque et eacutedifiante
Puissions-nous abreuver agrave la sagesse et agrave lrsquoeacuterudition de ce grand theacuteologien qui aura marqueacute
son temps par une emprunte particuliegravere
246 Exercices Spirituels n 104 247 Rossano Zas Friz laquoMiacutestica Ignacianaraquo en Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z) Grupo de
Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007 p 1257
100
BIBLIOGRAPHIE GEacuteNEacuteRALE
Texte du Magistegravere
Constantinople II ldquoAnathematismi de tribus Capittulisrdquo en Enchiridio Symbolorum
Definitiorum et Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus
Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder Freiburg im Breisgau 1965
Dictionnaires
Viller M et al (eds) Dictionnaire de spiritualiteacute Asceacutetique et Mystique Beauchesne Paris
1982
Grupo de Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z)
Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007
Diccionarios de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-Giorgio Fedalto-Manlio
Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007
Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal Paris-
Madrid 2007
Œuvres drsquoOrigegravene
Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943
101
_______ Homeacutelies sur Exode (I) Traduit par P Fortier et introduit par Henri de Lubac (SC
16) Eacuteditions du Cerf Paris 1947
_______ Homeacutelies sur Exode (II) Traduit par Marcel Borret (SC 321) Editions du Cerf Paris
1985
_______ Commentaire sur Saint Jean (I) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions du
Cerf Paris1966
_______ Commentaire sur Saint Jean (II) (SC 157) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris1970
_______ Commentaire sur Saint Jean (III) (SC 290) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris 1982
_______ Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Comentario al evangelio de Jean2 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu Traduit par Robert Girod (Sc 162)
Eacuteditions du Cerf Paris 1970
_______ Philocalie Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf
Paris 1976
_______ Traiteacute des Principes (SC 252) Traduit par Henri Crouzel et Manlio Simonetti
Editions du Cerf Paris 1978
_______ Homeacutelie sur Ezeacutechiel (SC 352) Traduit par Marcel Borret Paris Eacuteditions du Cerf
1989
102
_______ Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Traduit par Marcel Borret
Eacuteditions du Cerf Paris 1991
Œuvres sur Origegravene
De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950
_______ Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Paris Aubier Editions
Montaigne 1950
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Montaigne Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV Aubier Paris 1964
_______ Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963
_______ LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966
Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951
Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969
Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris
1994
Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris
2002
Eusegravebe de Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique Introduction de Franccedilois Richard Traduction de
Gustave Bardy revue par Louis Neyrand Eacuteditions du Cerf Paris 2003
Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004
103
Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel
Fernaacutendez prefacio de Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
Autres œuvres
Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Descleacutee Brouwer Bellarmin Traduit par
Edouard Gueydan Paris 1985
Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed (Biblioteca de autores cristianos Madrid
1997)
Las fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio (Actas del simposio internacional 15-
19 septiembre 1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao p 1998
Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual
Sal Terrae Santander 2014
2
1
2
3
4
FACULTAD DE TEOLOGIacuteA 1
2
3
4
5
mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
1
LES EacuteCRITURES COMME FONDEMENT DE LA MYSTIQUE
DrsquoORIGEgraveNE 1
mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
1
2
Autor Basolboue Daniel Bationo S I 1
2
Visto bueno del director
Dr Francisco Joseacute Loacutepez Saacuteez 1
2
Fdo 1
23
mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
Madrid mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash
3
INDICES
ABREVIATIONShelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip7
INTRODUCTION GENERALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip8
1- Motivationshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip8
2- Position du problegravemehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip9
3- Objectifshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip9
4- Source de nos investigationshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip11
5- Structure du travailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip11
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip12
I- La biographie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
1- Sa viehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
2- Ses œuvreshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiqueshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
22- Les autres eacutecritshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
23- Les principes caracteacuteristiqueshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip22
24- Les lettreshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip23
II- Les grandes lignes de la penseacutee spirituelle drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip24
1- Lrsquoanthropologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip24
2- La connaissance mystiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip29
21- Les thegravemes spirituelshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip30
22- Lrsquoenseignement asceacutetiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip34
III- Histoire posthume et controverses origeacutenisteshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip38
1- Origegravene homme de contradictionshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip38
2- Lrsquoinfluence drsquoOrigegravene sur la theacuteologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip40
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip41
4
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip42
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip43
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip43
2- Porteacutee spirituelle des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip44
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip45
1- Neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisationhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip45
2- Une disciplinehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip47
3- La conception de lrsquoEacutecriture en lien avec la Traditionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip49
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip51
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip54
1- Lrsquohistoirehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip54
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip57
3- La tropologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip60
4- Lrsquoanagogiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
1- Une eschatologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
2- Lrsquouniteacute des deux Testamentshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip65
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip68
5
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
I- Lecture christologique des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieuhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
2- Interpreacutetation typologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip72
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des Cantiqueshelliphellip74
II- La christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
2- La Croix comme lieu christologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip79
3- La Sagesse eacuteternellehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip80
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
1- Le concept de laquo Subordinatianisme raquo helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
2- Le mystegravere de la keacutenosehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip82
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip83
1- Une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip84
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangilehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip85
21- La recherche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip86
22- Lrsquoapproche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip87
23-Lrsquoaccueil de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip88
24-A la suite de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip89
25-Le contact du Sauveurhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip91
3- La porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesushelliphelliphellip92
6
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip94
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip95
BIBLIOGRAPHIEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip100
7
ABREacuteVIATIONS
BAC Biblioteca de Autores Cristianos
Col Colonnes
DBB Descleacutee Brouwer Bellarmin
DEI Diccionario de Espiritualidad Ignaciana
GEI Grupo de Comunicacioacuten Ignaciana
PA Origegravene Peri Archocircn
Ej Exercices Spirituels de San Ignace de Loyola
HE Euseacutebe Histoire Eccleacutesiastique
Dir Directeur
Ed Edition
Eds Editors
PUF Presse Universitaire de France
P Pages
SC Sources Chreacutetiennes
T Tome
8
INTRODUCTION GEacuteNEacuteRALE
1- Motivations
De prime abord nous avons comme domaine drsquoinvestigation tout ce qui a trait agrave lrsquoinitiation aux
mystegraveres de la vie du Christ Crsquoest justement dans cette perspective que nous avons travailleacute
anteacuterieurement sur les questions lieacutees agrave la mystagogie des Exercices Spirituels de saint Ignace
de Loyola En effet durant nos investigations un constat a retenu notre attention il srsquoagit
lrsquohumaniteacute de Jeacutesus et la contemplation du mystegravere de la vie du Christ sur laquelle Ignace met
lrsquoaccent en vue la configuration de sa vie agrave celle de Christ Mieux lrsquoimitation du Christ
De ce qui preacutecegravede il srsquoavegravere que saint Ignace avait une parfaite connaissance des auteurs
tels qursquoOrigegravene Ignace drsquoAntioche Bernard lrsquoauteur de lrsquoimitation du Christ Ludolfo de
Sajonia pour ne citer que ceux-lagrave A priori ceux-ci ont eu un impact sur sa quecircte de la
connaissance du Christ
Partant de celle reacutealiteacute nous avons estimeacute que pour une bonne connaissance des
fondements des Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola il serait important voire capital
de faire des investigations pour saisir comment Ignace de Loyola srsquoest forgeacute une telle spiritualiteacute
agrave partir des auteurs rompus agrave la tacircche dans le combat spirituel et de surcroicirct un deacutesir ardent
drsquoimpacter leur temps non seulement en imitant le Christ mais aussi communiquer Jeacutesus agrave
travers un processus peacutedagogique drsquoinitiation aux mystegraveres de la vie du Christ
Cependant pour ecirctre plus preacutecis en vue de faire un travail drsquoinvestigation minutieux
nous avons opteacute de travail sur Origegravene qui pour nous reacutepondait agrave nos attentes en vue de la
9
connaissance des sources de saint Ignace Au nombre des similitudes que nous avons deacutecouvert
nous pouvons faire mention de plusieurs theacutematiques lrsquohumaniteacute de Jeacutesus les cinq sens le
discernement des esprits sont autant de sujets qui ont attireacute notre attention Ignace les reprend
avec une touche particuliegravere et crsquoest justement cet arriegravere-fond solide qui donne plus de
profondeur aux Exercices Spirituels
En sommes nous avons trouveacute judicieux qursquoil faille chercher agrave la source ce qui a forgeacute
et donneacute une teneur agrave la spiritualiteacute ignatienne Aussi la question du progregraves spirituel dont traite
Origegravene trouve un eacutecho favorable chez saint Ignace dans la mesure ougrave les Exercices Spirituels
ont pour finaliteacute drsquoinitier lrsquoexercitant aux mystegraveres de la vie du Christ
2- Position du problegraveme
Le preacutesent travail qui a fait lrsquoobjet de notre meacutemoire srsquoorigine dans la penseacutee drsquoOrigegravene En
effet il constitue une figure de proue pour le christianisme comme apport agrave lrsquoEacuteglise Neacute en
Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 il fut tregraves tocirct initieacute agrave la litteacuterature lrsquoeacutecriture la
philosophie ce qui justement va donner un fondement solide agrave sa connaissance de la Bible et
agrave lrsquointerpreacutetation de celle-ci En fait la contemplation du mystegravere en vue de la configuration de
sa vie agrave celle du Christ sera lrsquoune de ses preacuteoccupations principales Degraves lors quelle pourrait
ecirctre la motivation drsquoune telle entreprise A priori la Bible a toujours eacuteteacute pour Origegravene une
prioriteacute voire une source drsquoinspiration en vue de la connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
Elle constitue donc pour lui un tremplin pour parvenir agrave la compreacutehension du mystegravere Crsquoest
pourquoi pour mieux le comprendre il srsquoeacutevertuera agrave eacutelaborer sa meacutethode des trois sens des
Eacutecritures pour une meilleurs peacuteneacutetration de cet oceacutean de mystegravere De ce qui preacutecegravede quel est
le fondement de la mystique drsquoOrigegravene Comment fonde-t-il sa christologie sur lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus
Dans un souci de poser sa connaissance du Christ comme processus drsquoun progregraves
spirituel Origegravene en arrive agrave lrsquoeacutedifice drsquoune œuvre monumentale tant en spiritualiteacute en exeacutegegravese
spirituelle mais aussi en dogmatique Faut-il le reconnaicirctre que son point de deacutepart de toute sa
theacuteologie a comme fondement les Eacutecritures Cependant comment saisir la porteacutee de la mystique
dont il fut lrsquoinstigateur
3- Objectifs
Drsquoentreacutee de jeu il faut dire que les questions lieacutees agrave la meacutethodologie ont toujours eu de la
reacutesonnance en nous Et nous avons retrouveacute ces caracteacuteristiques chez Origegravene qui est tregraves
10
meacutethodique agrave la limite peacutedagogue pour srsquoecirctre investi durant toute sa vie dans le domaine de
lrsquoenseignement et en tant qursquoinitiateur au progregraves de la vie spirituelle agrave un bon nombre de ses
disciples
bull De ce qui preacutecegravede il srsquoagira pour nous de preacutesenter sa meacutethode des triples sens des
Eacutecritures et comment cela a eu un retentissement au Moyen Acircge en vue drsquoune
compreacutehension des textes bibliques
bull Ensuite aborder eacutegalement sa christologie et toute la controverse que cela a susciteacute
autour de la question du laquo subordinatianisme raquo
bull Aussi voir comment la mystique dont il a fait montre peut encore aujourdrsquohui contribuer
au progregraves spirituel de lrsquoacircme
4- Les sources de nos investigations
Ce deacutesir de nous investir davantage dans le monde drsquoOrigegravene srsquoavegravere capital et important pour
notre travail dans la mesure ougrave notre auteur demeure une mine drsquoor encore inexploiteacute dans toute
sa profondeur
Il eacutetait impeacuterieux de donner quelques petits deacutetails sur la biographie de notre auteur et
donc Eusegravebe a eacuteteacute drsquoun apport consideacuterable dans ce domaine Son œuvre intituleacute Eusegravebe de
Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique VI 2 1-2 administration drsquoEusegravebe pour Origegravene et source
drsquoinformation Faut-il faire mention du Dictionnaire de spiritualiteacute une œuvre impressionnante
qui apporte plus drsquoeacuteclaircissement sur la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene Aussi Philippe
Henne Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie1 est un ouvrage capital qui retrace toute
la vie et la penseacutee drsquoOrigegravene
Pour en arriver sur les sens de lrsquoEacutecriture Henri de Lubac y a fait un travail gigantesque
en la matiegravere partant drsquoOrigegravene qui srsquoest naturellement inscrit dans la dynamique de la Tradition
avec sa meacutethodologie des triples sens de lrsquoEacutecriture dans Histoire et Esprit de Henri de Lubac2
et par la suite qui va deacuteboucher sur la quadruple sens dans la peacuteriode meacutedieacutevale A propos
lrsquoouvrage de reacutefeacuterence qui nous explique tout le processus drsquoeacutelaboration est intituleacute Henri de
Lubac Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture3 Crsquoest une production qui constitue
quatre tomes explicitant de fond en comble porteacutee de lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene
1 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Editions du Cerf Paris 2004 2 De Lubac Henri Histoire et Esprit Lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 3 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
11
Quant agrave la christologie drsquoOrigegravene lrsquoouvrage qui nous a conduit dans cette aventure est
celui de Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene4 Crsquoest un
texte bien eacutelaboreacute qui met en eacutevidence la conception origeacutenienne de la christologie agrave partir
drsquoune lecture christologique des Eacutecritures depuis lrsquoAncien au Nouveau Testament
Et pour terminer avec la mystique de Jeacutesus dont lrsquoouvrage phare est une œuvre de
Freacutedeacuteric Bertrand La mystique de Jeacutesus5 Ici lrsquohumaniteacute de Jeacutesus est symboliseacutee par des gestes
qui mettent en eacutevidence toute la porteacutee des gestes Jeacutesus et leur apport vers la connaissance du
mystegravere
Ces principaux ouvrages mentionneacutes constituent en quelques sortes les livres majeurs
qui donnent une bonne connaissance de la penseacutee drsquoOrigegravene A ceux-lagrave il faut ajouter le livres
des Principes qui est lrsquoun des ouvrage phares drsquoOrigegravene Sobre los principios Oriacutegenes
introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de Manlio
Simonetti6
5- Structure du travail
Pour deacutevelopper notre travail nous partirons de la biographie drsquoOrigegravene pour exposer sa
penseacutee La renommeacutee de notre auteur fut une longue preacuteparation de la part de son pegravere qui lui-
mecircme eacutetait deacutejagrave encreacutee dans la litteacuterature Son pegravere disposait drsquoune bibliothegraveque
impressionnante qui donna le goucirct de la lecture au jeune Origegravene Crsquoest dans cette univers qursquoil
se donne une carrure en litteacuterature laquelle lui permettra de mieux srsquoinvestir dans la Bible
Partant de cette logique nous nous appesantirons sur les grandes lignes de sa penseacutee
En plus dans le deuxiegraveme chapitre nous nous attegravelerons agrave expliciter lrsquoeacuterudition dont
Origegravene a fait montre en vue drsquoexpliquer la Bible En effet agrave partir de sa trichotomie il eacutelabore
le triple sens des Eacutecritures Elle va srsquoeacutetendre agrave une quadruple sens agrave partir de la peacuteriode
meacutedieacutevale Tout ce travail exeacutegeacutetique a pour objectif de faire comprendre que la Bible est une
uniteacute et une totaliteacute dont la finaliteacute est de conduire au Mystegravere Telle sera les grandes lignes que
nous deacutevelopperons dans ce chapitre
4 Feacutedou Michel La sagesse du monde Essaie drsquoune christologie Descleacutee Paris 1994 5 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus Aubier Paris 1951 6 Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de
Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
12
Quant au troisiegraveme chapitre il traitera de la christologie drsquoOrigegravene elle traverse
pratiquement toute la Bible Cependant Origegravene essaie agrave partir de lrsquoIncarnation du Fils de Dieu
de deacutevelopper sa christologie laquelle a fait lrsquoobjet drsquoune controverse par ses deacutetracteurs qui
lrsquoaccuse de laquo subordinatianisme raquo Or en aucun moment il nie lrsquoeacutegaliteacute du Fils et du Pegravere Pour
apporter plus de clarification agrave sa deacutefense il fait comprendre que la keacutenose nrsquoenlegraveve en aucun
cas la diviniteacute du Christ Ce troisiegraveme chapitre explicitera tous les contours de cette controverse
Finalement dans le quatriegraveme chapitre il sera question de traiter de la mystique
drsquoOrigegravene En fait elle origine dans lrsquohumaniteacute du Christ Origegravene part des gestes de Jeacutesus pour
bacirctir sa mystique comme eacutetant un processus de progregraves spirituel Crsquoest une deacutemarche
peacutedagogique qui preacutepare lrsquoacircme en vue drsquoentrer dans une dynamique drsquointimiteacute avec le Seigneur
Cependant chaque geste que pose Jeacutesus constitue une eacutetape graduelle de la croissance de lrsquoacircme
Cette eacutetape sera cruciale pour connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
13
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Henne Philippe disait laquo sans Origegravene il nrsquoy aurait pas de theacuteologie raquo7 Crsquoest dire toute la
porteacutee de ses reacuteflexions philosophies qui impactent le christianisme de son temps Il va marquer
de son empreinte la dogmatique lrsquoexeacutegegravese et aussi la spiritualiteacute Crsquoest agrave juste titre que ce
chapitre consistera agrave tracer les grandes lignes de notre travail sur la penseacutee drsquoOrigegravene et toute
lrsquoœuvre titanesque qursquoil a construit agrave partir des eacutecrits qursquoil a laisseacute agrave la posteacuteriteacute Reconnu par
son eacuterudition il fut lrsquoun des theacuteologiens les plus influents de son temps mais aussi philosophe
qui aurait marqueacute lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise Au-delagrave du fait qursquoil soit tombeacute en disgracircce de par
quelques heacutereacutesies qui lui valut une condamnation il faut lui reconnaicirctre son grand apport agrave
lrsquoexeacutegegravese biblique agrave travers ses travaux dans ce domaine Aussi crsquoeacutetait un homme qui alliait la
theacuteorie agrave la pratique drsquoougrave la spiritualiteacute dans laquelle il eacutetait eacutegalement investi
Fort de ce qui preacutecegravede scruteacute lrsquoœuvre monumentale bacirctit par Origegravene nous conduira
tour agrave tour agrave la quecircte drsquoune connaissance de sa biographie mais aussi la profondeur de sa penseacutee
qui a seacuteduit un grand nombre au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise preacuteciseacutement au IVegraveme siegravecle
Dans cette dynamique notre travail consistera dans un premier temps agrave parler de sa biographie
et dans un second moment agrave traiter des grandes lignes de sa penseacutee ensuite nous terminerons
avec son histoire posthume et les querelles lieacutees agrave lrsquoorigeacutenisme
I- La biographie drsquoOrigegravene
Cette partie de notre travail consistera agrave retracer la vie de lrsquoauteur y compris lrsquoœuvre
monumentale dont il fut lrsquoarchitecte Il a eacuteteacute la cheville ouvriegravere de lrsquoexeacutegegravese agrave travers ses
commentaires et ses homeacutelies Et nous ferons aussi mention de ses correspondances agrave travers
la multitude de lettres qursquoil a eacutecrite
1- Sa vie
Origegravene naquit en Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 Le cadre familial fut pour lui un
environnement propice pour sa future vocation en tant que chercheur Tregraves tocirct il est initieacute agrave la
litteacuterature lrsquoeacutecriture la philosophie mais aussi un investissement pour la connaissance de la
Bible Il deacutetient cela de son pegravere Leacuteonide qui eacutetait un chreacutetien tregraves cultiveacute avec une bibliothegraveque
impressionnante de livres anciens Crsquoest dans cet univers que son pegravere lrsquoinitia au goucirct de la
7 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004 p 7
14
litteacuterature Il lisait la Bible quotidiennement et en faisait un reacutesumeacute pour apregraves expliquer sa
compreacutehension des passages lu agrave son pegravere en ses propres termes Pour finir lrsquoeacutelegraveve qursquoil eacutetait
va deacutepasser le maicirctre De cet apprentissage paternel il se deacutegage plusieurs leccedilons laquo Toute cette
eacuteducation eacutetait fondeacutee sur le principe de la primauteacute de lrsquoEacutecritures sur les science profanes
toujours Origegravene se reacutefeacuterera agrave la Bible dans ses homeacutelies les plus simples comme dans ses
theacuteories les plus eacutelaboreacutees raquo8
Lorsque son pegravere souffrit le martyr durant la perseacutecution du Septime Seacutevegravere (199-203)
il nrsquoavait que 17 ans crsquoest pendant cette eacutepreuve douloureuse qursquoil deacutecouvre que le
christianisme est un combat Selon une des lettres de Eusegravebe il exhortait son pegravere au martyr Il
eacutecrivit des lettres drsquoencouragement agrave son pegravere lrsquoinvitant agrave rester ferme et fidegravele dans lrsquoeacutepreuve
laquo garde-toi de changer drsquoavis agrave cause de nous raquo9 Soucieux du bien-ecirctre des siens lorsque furent
confisqueacutes les biens de la famille il fut un moment ou sa famille faisait face agrave des difficulteacutes
pour subvenir agrave ses besoins Il fut dans lrsquoobligation de fournir de quoi prendre soin drsquoune famille
nombreuse
En plus pour terminer ses eacutetudes en litteacuterature il beacuteneacuteficia des largesses drsquoune riche
dame drsquoAlexandrie qui fut une de ses bienfaitrices Une fois ses eacutetudes acheveacutees il exerccedila la
fonction drsquoenseignant de grammaire Selon Eusegravebe la direction de lrsquoeacutecole de cateacutechegravese fut
confieacutee agrave Origegravene en Alexandrie agrave lrsquoacircge de 18 ans Il connut un franc succegraves pour son ardeur
et pour sa deacutetermination en faveur des martyrs durant la perseacutecution sous le regravegne du gouverneur
Aquila
Selon Eusegravebe10 pour donner une formation de qualiteacute agrave ses eacutelegraveves Origegravene choisit de
les scinder en deux groupes et confie lrsquoenseignement des principes de bases agrave Heacuteraclas pendant
que lui-mecircme se charge des eacutelegraveves les plus avanceacutes Le contenu du programme laquo pour les
moins enclins aux disciplines encyclopeacutediques et propeacutedeutiques pour les plus doueacutes il lisait
et commentait des textes de diffeacuterentes eacutecoles philosophiques et orientait toutes ces matiegraveres
vers leacutetude de lEacutecriture raquo11
Lrsquoeacutecole drsquoAlexandrie eacutetait deacutedieacutee agrave lrsquoenseignement de la religion Origegravene fut disciple
de Amonio Sacas qui fut agrave son tour disciple de Plotin12 Entre 211 et 217 Origegravene fait un
8 Ibidem p 17 9 Cf HE VI 2 6 10 Cf HE V 5 10 VI 10 11 Cf HE VI 18 3 12 Cf HE VI 19 1-10
15
voyage agrave Rome durant lrsquoeacutepiscopat de Ceferino A son retour agrave Alexandrie il rentre en contact
avec Ambroise crsquoest de lagrave qursquoest parti sa conversion au gnosticisme De cette relation amicale
entre les deux Ambroise mettra tout en œuvre pour la publication des livres drsquoOrigegravene Il
connaicirct un grand prestige gracircce agrave ses eacutecrits et agrave son eacutecole Crsquoest dans cette dynamique que le
gouverneur drsquoArabie conscient de sa renommeacutee et de sa notorieacuteteacute lui fit appeler afin de discuter
avec lui au mecircme moment il fut aussi contacteacute par Julie Mammea megravere de lrsquoempereur
Alexandre Seacutevegravere cependant il voyage pour la Palestine13 une fois en Ceacutesareacutee lagrave il est reccedilu
par les eacutevecircques Alexandre de Jeacuterusalem et Teocisto de Ceacutesareacutee qui lrsquoinvite agrave enseigner et agrave
precirccher A son retour drsquoAlexandrie Deacutemetrios irriteacute reacuteunit un synode qui le bannit de lrsquoEgypte
et avec quelques eacutevecircques eacutegyptiens le deacuteclare deacutechu du sacerdoce
Greacutegoire le Thaumaturge lrsquoun de ses premiers eacutelegraveves prononce avant son deacutepart un
discours de remerciement qui traduit en filigrane la meacutethode de la peacutedagogie du maicirctre Lorsque
Origegravene devint precirctre ses homeacutelies eacutetaient steacutenographieacutees vers la fin de sa vie14 Apregraves il revient
en Arabie pour ramener dans lrsquoorthodoxie lrsquoeacutevecircque Beacuterylle de Bostra et combattre les
thneacutetopsychites Crsquoest probablement dans ce pays qursquoil a avec lrsquoeacutevecircque Heacuteraclide soupccedilonneacute
chez lrsquoeacutevecircque Firmilien agrave Nicomeacutedie ougrave il reacutedige la reacuteponse agrave Julius Africanus agrave Athegravenes ougrave il
seacutejourne une seconde fois plusieurs mois emprisonneacute et tortureacute Origegravene confesse fermement
sa foi crsquoeacutetait dans le but de lui pousser agrave lrsquoapostasie Car pour lui le courage et la fermeteacute sont
indispensables pour la fideacuteliteacute Il enseigne cela aux jeunes croyants en ces termes laquo la palme
du martyr est bien proche de la robe des baptiseacutes raquo15 Il meurt agrave 69 ans vers 254 Jusqursquoau 13egraveme
siegravecle son tombeau restait encore visible dans la catheacutedrale primitive de Tyr
2- Ses Oeuvres
Origegravene eacutetait reconnu comme eacutetant un homme vertueux dont la force de lrsquoacircme eacutetait similaire agrave
son geacutenie Crsquoeacutetait un monstre par sa puissance de travail Il laisse une œuvre monumentale dont
une grande partie surveacutecu en grec ou dans les versions latines de Rufin drsquoAquileacutee de Jeacuterocircme
ou du traducteur inconnu du Commentaire sur Matthieu
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiques
Les Hexaples furent un travail de grande facture deacutedieacute agrave la critique biblique Cette œuvre a
consisteacute agrave une preacutesentation de lrsquoAncien Testament en six colonnes heacutebreu en caractegravere
13 Cf HE VI 19 16 14 Cf Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969 15 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 18
16
heacutebraiumlque puis en grec et quatre version grecques Aquila Symmque la Septante et
Theacuteodotion srsquoy ajoutaient pour certains livres trois autres versions grecques dites quinta
sexta et septima le tout eacutetait muni de signes critiques montrant ce que chaque texte avait en
plus ou en moins Le travail audacieux drsquoOrigegravene est appreacutecieacute agrave sa juste valeur laquo il a inteacutegreacute
la version de Theacuteodotion agrave celle des Septante en signalant par des asteacuterisques les passages
manquants et par des virgules ceux qui paraissaient avoir eacuteteacute introduits agrave titre de gloses raquo16
Les commentaires avaient pour particulariteacute lrsquoeacutetude scientifique du nombre des livres
A cet effet Origegravene dispose des commentaires des livres suivants Jean Matthieu Eacutepitre aux
romains et Cantique des Cantiqueshellip avec de nombreux fragments des autres Ses homeacutelies
eacutetaient de veacuteritables sermons sur les Eacutecritures Au nombre de ses homeacutelies sur Jeacutereacutemies nous
pouvons compter 25 en grec et une sur 1 Samuel 28 Saul chez la neacutecromancienne17 Enfin les
Scolies qui eacutetaient de bregraveves notes des points drsquoexeacutegegravese qui eacutetaient parfois reacuteunies en recueils
22- Les autres eacutecrits
Traiteacutes des principes ce livre mythique drsquoOrigegravene est lrsquoun des premiers grands succegraves de
speacuteculation theacuteologique Il rapporte que ces principes peuvent avoir deux significations
diffeacuterentes agrave savoir laquo Principes de la foi chreacutetienne ou Principes meacutetaphysiques de lrsquoexistence
et de la connaissance raquo18 Selon Eusegravebe Origegravene laquo connaicirct qursquoun seul principe qui est le Pegravere
et drsquoun Fils unique par qui tout a eacuteteacute creacuteeacute raquo19 Cette reacuteponse drsquoOrigegravene a une porteacutee
philosophique cependant bien que deacutenieacutee par ses deacutetracteurs cette affirmation sera reprise par
tous ceux qui refusent drsquoadmettre le caractegravere philosophique des principes drsquoOrigegravene Selon la
conception platonicienne des principes trois sont increacuteeacutes Dieu la matiegravere et les Ideacutees Quant
aux aristoteacuteliciens et aux stoiumlciens leur principe crsquoest lrsquoarchegrave Mais chez les chreacutetiens Origegravene
affirme qursquoil y a un seul principe au sens strict le Pegravere
LrsquoExhortation aux martyrs adresseacute agrave Ambroise pendant la perseacutecution de Maximin de
Thrace est un Traiteacute de priegravere avec un commentaire systeacutematique sur le Pater Quant agrave
lrsquoEntretien avec Heacuteraclide ndash Contre Celse crsquoest la plus importante œuvre apologeacutetique de la
peacuteriode anteacuteniceacuteenne reacutefutation du discours veacuteridique du meacutesoplatonicien Celse deux et
quelques fragments drsquoautres lettres sont les seuls restes drsquoune abondante correspondance
16 Ibidem p 178 17 A Monaci Castagno ldquoOriacutegenesrdquo en Diccionario de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-
Giorgio Fedalto-Manlio Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007 p 1140 18 Origegravene Traiteacute des Principes (SC 252) Livre I-II Editions du Cerf Paris 1978 p 13 19 Idem
17
Lrsquoapologie pour les martyrs Pamphile de Ceacutesareacutee cet ouvrage fut eacutecrit pour la deacutefense
drsquoOrigegravene taxeacute drsquoheacutereacutetique Pamphile pense qursquoil faut savoir ce que quelqursquoun a dit de bon et
de savoir srsquoabstenir de tout ce qui est mauvais aloi
laquo Enfin srsquoils nourrissent de lrsquohostiliteacute contre beaucoup de gens dont la vie est
humble et la conduite conforme agrave la pieacuteteacute chez qui ils ne trouvent absolument rien
agrave reprocher crsquoest pour la seule raison qursquoils veulent chez eux un inteacuterecirct un peu
marqueacute pour les livres de lrsquohomme en question et ils vont jusqursquoagrave inventer par
malveillance qursquoils mettent cet auteur comme ses paroles au rang des saints et
apocirctres ou des prophegravetes raquo20
Pamphile voit dans la posture drsquoOrigegravene une personne caracteacuteriseacutee par une humiliteacute leacutegendaire
qui parle de Dieu avec beaucoup de reacuteserve laquo Il dit avec beaucoup de crainte Dieu et en toute
humiliteacute quand il demande lrsquoindulgence pour les ideacutees qui se preacutesentent agrave lrsquoesprit du chercheur
durant une discussion prolongeacutee et un examen approfondi des Eacutecritures raquo21 Il recherche et
discute le sens de Eacutecritures puisque croit-il qursquoil y ait dans les Eacutecritures saintes de nombreux
mystegraveres cacheacutes dans le secret Faut-il le reconnaicirctre qursquoOrigegravene fut un homme rompu au travail
drsquoougrave son geacutenie intellectuel
laquo Si toute notre paresse et notre laisser-aller ne nous retenaient mecircme de nous
engager dans la recherche alors que notre Seigneur et Sauveur nous y appelle
neacuteanmoins nous aurions assureacutement rebrousseacute chemin en consideacuterant que nous
sommes bien eacuteloigneacutes de la grandeur de lrsquointelligence spirituelle par laquelle il faut
scruter le sens de si grandes reacutealiteacutes raquo22
Raison pour laquelle Origegravene agrave lrsquohumiliteacute face aux choses majeurs qui nous deacutepassent
Pamphile qui reconnaicirct les meacuterites drsquoOrigegravene le deacutefend en ces termes
laquo Que cet homme ait reccedilu lrsquohonneur du sacerdoce dans lrsquoEacuteglise qursquoil ait une
existence toute voueacutee agrave lrsquoascegravese et agrave la philosophie qursquoil ait observeacute la pure
discipline de la religion et consacreacute son activiteacute en prioriteacute agrave la Parole de Dieu et agrave
la doctrine voilagrave qui ne fait pas de doute pour sa personne agrave consideacuterer ce qui se
manifeste agrave nous comme des indices indubitables de son travail et de son zegravele et
principalement les homeacutelies qursquoil improvisaient presque quotidienne dans lrsquoEacuteglise
et que des tachygraphes notaient pour les livres agrave la meacutemoire de la posteacuteriteacute raquo23
Pamphile pense que eu eacutegard aux teacutemoignages sur Origegravene en tant qursquoun fervent chreacutetien et
deacutefenseur de la foi un tel acharnement agrave lrsquoencontre de sa personne nrsquoa pas sa raison drsquoecirctre au
contraire il faut lui reconnaicirctre le meacuterite de srsquoecirctre comporteacute comme un chreacutetien convainquant
et convaincu de sa foi
20 Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris2002 pp 35- 37 21 Ibidem p 37 22 Ibidem p 41 23 Ibidem p 45
18
Il avait une meacutethode empreinte drsquohumiliteacute dans ses arguments il enseignait avec
prudence et non dans une posture avec des propos trancheacutes Au nombre de ses ouvrages par
exemple il nrsquoa jamais eacutecrit un livre consacreacute agrave lrsquoacircme il nrsquoa pas non plus eacutecrit de traiteacute sur le
martyr sur la priegravere et sur la reacutesurrection Cependant il a toujours preacutefeacutereacute exposer sa penseacutee
selon qursquoil eacutetait inspireacute en srsquoappuyant sur les Eacutecritures Pour Pamphile il faut
laquo voir en Origegravene une tregraves grande marque de son respect et de sa crainte pour les
doctrines divines dans le fait qursquoun homme drsquoune si grande intelligence et si
profonde sagesse bien qursquoil fucirct un maicirctre de lrsquoEacuteglise et que tant de ses
enseignements furent noteacutes par eacutecrit nrsquoa pas oseacute srsquoarroger assez drsquoautoriteacute pour
publier un ouvrage consacreacute en propre agrave lrsquoacircme raquo24
Il parlait avec mesure sans prise de position de maniegravere radicale et avec autoriteacute
La Philocalie drsquoOrigegravene qui reacuteunie par Greacutegoire Nazianze et Basile de Ceacutesareacutee subsiste
en grec Dans les chaines exeacutegeacutetiques nous pouvons trouver des recueils de divers Pegraveres agrave
propos de lrsquoexeacutegegravese dans la Bible Il faut noter que la Philocalie est une anthologie des textes
drsquoOrigegravene composeacute par Basile de Ceacutesareacutee et Greacutegoire de Nazianze Elle possegravede 27 chapitres
avec un titre indiquant un problegraveme agrave traiter La Philocalie est composeacutee de trois parties
- Chapitre 1-14 Il est entiegraverement consacreacute agrave lrsquohermeacuteneutique
- Chapitre 15-20 Il est lieacute agrave lrsquoapologeacutetique et doit son uniteacute du fait que tous les textes
sont tireacutes dans Contre Celse
- Chapitre 21-27 Crsquoest la troisiegraveme partie qui traite essentiellement de la liberteacute humaine
Nous voulons principalement nous appesantir sur la theacutematique du laquo libre arbitre raquo qui est bien
deacutevelopper dans cette troisiegraveme partie de la Philocalie La controverse qui oppose ici Origegravene
est les fatalistes lui permet de se mettre en scelle Il srsquoemploie agrave combattre vigoureusement le
fatalisme astrologique et toute forme de deacuteterminisme en se focalisant sur les vrais biens et les
moyens pour les reacutealiser Geacuteneacuteralement Origegravene procegravede de faccedilon meacutethodique lorsqursquoil deacutefend
une thegravese
laquo Tout drsquoabord il rassemble les donneacutees du problegraveme puis il reacuteunit un dossier
scripturaire et deacutefinit lrsquointerpreacutetation requise par ces textes bibliques pour
srsquoengager enfin dans la lente et tenace recherche drsquoune solution qui ne porte atteinte
ni agrave la bonteacute et la digniteacute de Dieu ni agrave la liberteacute de lrsquohomme raquo25
24 Ibidem p 247 25 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf Paris 1976
p 9
19
La Philocalie est une apologie drsquoOrigegravene dans laquelle il met en valeur les points forts et sucircr de
sa theacuteologie Cette approche drsquoOrigegravene vise deux objectifs laquo guider les chreacutetiens dans leur
lecture de la Bible et reacutefuter les attaques des milieux grecs contemporains contre la foi
chreacutetienne raquo26 Tel est le but viseacute par lrsquohermeacuteneutique
Origegravene dans sa perspective procegravede agrave une reacutepartition des ecirctres en quatre cateacutegories les
substances inertes les veacutegeacutetaux les animaux doueacutes drsquoune acircme et les animaux raisonnables
(lrsquohomme) Pour lui il est primordial que lrsquohomme soit agrave mecircme de choisir entre le bien et le
mal Dans cette dynamique il reacutepertorie certains textes qui prouvent la reacutealiteacute du libre arbitre
Aussi il passe en revue les Ecritures qui semblent supprimer le libre arbitre
Origegravene dans sa logique de combattre les astrologues pense qursquoils ont une multitude
drsquoexplications savantes agrave proposer cependant ils manquent de preacutecision parce qursquoils ignorent
les veacuteritables causes des eacuteveacutenements Lrsquohomme est aussi doueacute de raison libre en agissant ce
qursquoils ignorent les astrologues Car pour Origegravene la foi dans la reacutealiteacute de la prescience divine
ne conduit pas au fatalisme La prescience de Dieu nrsquoempecircche pas lrsquoexercice de la liberteacute
humaine Selon Cadiou Reneacute
- Le scepticisme fondamental agrave lrsquoendroit du calcul des astrologues ils ont une
meacuteconnaissance de la liberteacute
- La liberteacute humaine comme capaciteacute de ceacuteder ou de reacutesister au deacutesir
- Le rocircle important des prophegravetes qui preacutedisent lrsquoavenir avec exactitude
Selon Origegravene Dieu a imprimeacute les paroles de sa prescience dans les textes propheacutetiques et que
les prophegravetes sont inspireacutes par lrsquointelligence divine Ici Origegravene fait allusion agrave la fonction du
signe dans le texte de la Genegravese agrave propos des luminaires Pour lui ils sont nombreux les paiumlens
et les chreacutetiens qui considegraverent les astres comme des eacuteveacutenements humains Il faut dire que les
fatalistes nient toute activiteacute morale et suppriment toute utiliteacute agrave lrsquoincarnation du Christ agrave la foi
et agrave pratique de lrsquoEglise27
Par ailleurs Origegravene srsquoinsurge contre la doctrine gnostique des deux dieux le deacutemiurge
et le bon Dieu Selon lui Dieu sait toutes choses agrave lrsquoavance Il pense que les astres sont des
signes et non des causes Origegravene envoie ici un argument fondamental contre la thegravese des
fatalistes en ces termes laquo Il est bon que le contenu de la prescience divine soit cacheacute agrave
26 Cf Cadiou Reneacute Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 30 27 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 34
20
lrsquohomme car la connaissance de lrsquoavenir provoquerait le deacutecouragement ou la paresse raquo28 Dans
la mesure ougrave les astres sont creacuteeacutes par Dieu lui-mecircme il serait mieux de dire que Dieu y a deacuteposeacute
le contenu de sa prescience dans les astres pour que ceux-ci annoncent lrsquoavenir Selon Origegravene
la prescience divine est lrsquoapanage des ecirctres supeacuterieurs et aux acircmes saintes deacutelivreacutees de
lrsquoenveloppe corporelle il srsquoagit bien entendu de ceux qui ont une vie de qualiteacute Pour y parvenir
Origegravene conseille drsquoeacuteviter de faire le mal tout en soumettant sa liberteacute agrave lrsquoeacuteducation divine
Lrsquoastrologie dit-il est lrsquoœuvre des deacutemons parce qursquoils ont institueacute le regravegne du destin et rendu
impossible lrsquoexercice de la liberteacute Finalement lrsquoastrologie conduit au pantheacuteisme Cependant
par sa mort le Christ a deacutelivreacute lrsquohumaniteacute du joug de destin
Quant agrave Bardesane le destin nrsquoest pas un maicirctre absolu et ceux qui croient agrave un fatalisme
astrologique inteacutegral se trompent laquo Si lrsquohomme dans son corps est soumis agrave lrsquoaction de la
nature corrigeacutee ou non par celle du destin il est totalement libre dans son acircme Il possegravede une
liberteacute inteacuterieure qui garantit lrsquoactiviteacute morale Bardesane souligne fortement la dichotomie
acircme-corps raquo29 Raison pour laquelle lrsquohomme nrsquoest pas un instrument dans la main de Dieu il
est libre crsquoest-agrave-dire capable drsquoecirctre blacircmeacute ou loueacute Srsquoil y avait un deacuteterminisme absolu il
faudrait jeter sur Dieu la responsabiliteacute du mal et nier le peacutecheacute de lrsquohomme
Lrsquoauteur du pseudo-Cleacutement qui a une parfaite connaissance de lrsquoastrologie la considegravere
comme eacutetant une science heacutereacutetique Il srsquoinsurge agrave cause du fatalisme dans lequel ses adeptes se
perdent par pure ignorance Ainsi les arguments opposeacutes au fatalisme astrologique sont
- La louange et le blacircme sont impossible si le cours des choses sont reacutegies par les astres
- La priegravere et les sacrifices nrsquoont pas non plus de raison drsquoecirctre
- Les astrologues trompent les hommes par des theacuteories fameuses qui dissimulent leur
ignorance
- Lrsquohomme a eacuteteacute creacuteeacute libre par Dieu
- Les astrologues se trompent dans leurs preacutevisions parce qursquoils ne tiennent pas compte
du rocircle essentiel de la liberteacute humaine
- La connaissance donneacutee par Dieu permet de reacutefuter les erreurs des astrologues30
Selon la conception gnostique du destin ils se fondent sur le cas particulier de lrsquoapocirctre
Paul pour soutenir la thegravese selon laquelle certains hommes sont choisis et sauveacutes par Dieu qui
28 Ibidem p 34 29 Ibidem p 43 30 Ibidem p 44
21
a confeacutereacute agrave ces personnes agrave lrsquoavance une nature bonne et drsquoautre sont eacutecarteacutes degraves leur naissance
Pour Origegravene cette conception gnostiques est une interpreacutetation litteacuterale La prescience est au-
dessus de la preacutedestination Ce qursquoil faut comprendre ici la preacutedestination ne signifie pas de
facto justification au contraire la justification et la vocation deacutependent de la prescience divine
qui consiste en un regard que Dieu a poseacute sur la succession des eacuteveacutenements agrave venir et
notamment sur le choix des hommes par vertu31
Lrsquoexpression laquo selon le dessein raquo32 pour Origegravene les hommes appeleacutes selon le dessein
divin sont ceux qui font librement usage de leur liberteacute pour aimer Dieu ceux-lagrave ont eacuteteacute jugeacutes
digne de la collaboration divine Origegravene affirme la liberteacute humaine car pour lui laquo la prescience
nrsquoest pas la cause des eacuteveacutenements agrave venir et le libre choix de lrsquohomme est preacuteserveacute en toutes
circonstances raquo33 Cependant Origegravene se pose la question de savoir pourquoi Paul a-t-il asservi
son corps et souffert milles souffrances si son eacutelection eacutetait de lrsquoordre de la neacutecessiteacute Crsquoest
justement parce que Dieu a perccedilu en lui du potentiel et son endurance pour lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile malgreacute les embucircches qui pouvaient constituer des entraves pour sa mission
Justin srsquoinscrit dans cette mecircme ligne il est lrsquoun des premiers agrave srsquoinvestir sur la
probleacutematique de la relation entre Dieu et lrsquohomme laquo Il met en eacutevidence la semence du Logos
que Dieu a placeacutee en chaque homme semence du Logos qui rend intelligent et lui permet de
choisir librement le bien raquo34 Justin pense que les prophegravetes srsquoexpliquent sur la prescience
divine elle nrsquoest pas cause mais connaissance des eacuteveacutenements agrave venir
Ireacuteneacutee quant agrave lui srsquoinscrit eacutegalement dans cette logique de la liberteacute humaine qui
conccediloit la liberteacute comme une tension vers la quecircte de lrsquoimage de Dieu parce que lrsquohomme est agrave
lrsquoimage et agrave la ressemblance de Dieu
laquo Lhomme eacutetant rationnel est maicirctre de ses actes Celui qui possegravede la raison par
son libre arbitre peut la perdre devenant ainsi semblable agrave lirrationnel ou la
conserver devenant ainsi semblable agrave Dieu qui a placeacute dans lhomme le pouvoir de
choisir comme aussi dans les anges Ce qui est donneacute dabord agrave lange comme agrave
lhomme cest la rationaliteacute puis le libre arbitre La raison est le fondement de la
liberteacute Ireacuteneacutee deacuteveloppe sa doctrine contre les valentiniens en insistant sur
luniversaliteacute du salut annonceacute par le Seigneur et par conseacutequent sur le fait que
tous les hommes sont libres raquo35
31 Ibidem p 74 32 Rm 8 28 33 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 75 34 Ibidem p 76 35 Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed Biblioteca de autores cristianos Madrid 1997 p 171
22
Lrsquohomme par sa liberteacute peut reacutepondre agrave Dieu bien ou mal avec obeacuteissance agrave son conseil ou
avec deacutesobeacuteissance Ceci pour dire que son choix le deacutetermine Toutefois srsquoil aspire agrave lrsquoimage
de Dieu il lui faut opeacuterer un choix judicieux qui le conduise sur la voie des vertus pour agrave cette
image et ressemblance de Dieu
Cleacutement drsquoAlexandrie continue dans cette perspective de la deacutefense de la liberteacute
humaine Son anthropologie est caracteacuteriseacutee par un volontarisme optimiste Pour lui laquo ecirctre
correctement instruit lrsquohomme peut deacutecider de son propre salut la liberteacute coopegravere avec la gracircce
divine sans qursquoil ait tension entre lrsquoune et lrsquoautre La prescience divine devient une sorte de
constatation intellectuelle anticipeacutee de tout ce qui arrive La liberteacute doit ecirctre consideacutereacutee comme
eacutetant la capaciteacute dont lrsquohomme dispose de choisir entre le bien et le mal Pour Ireacuteneacutee crsquoest un
don qui doit permettre agrave lrsquohomme de marcher vers la voie du salut La prescience est de lrsquoordre
de la connaissance Elle ne creacutee pas lrsquoavenir cependant elle en a une connaissance Hermas
Justin Ireacuteneacutee et Cleacutement srsquoaccordent tous sur ce point36
Selon Origegravene la nature des biens se trouve dans la liberteacute de choisir Aussi faut-il
ajouter que la puissance de Dieu nrsquoinfluence pas la liberteacute de choix de lrsquohomme Elle agit en
tant qursquoune œuvre de la miseacutericorde de Dieu laquo Origegravene deacutecrit la collaboration de cette
puissance souveraine agrave la volonteacute libre et indispensable de lrsquohomme Si lrsquoecirctre est raisonnable
(lrsquohomme ou ange) est entiegraverement deacutependant de Dieu pour devenir effectivement vertueux et
y demeurer raquo37 Ici Origegravene met un accent sur le rocircle de la liberteacute humaine Le choix du bien
est une invitation agrave vivre dans la deacutependance de Dieu
Face agrave lrsquoendurcissement du cœur de Pharaon Origegravene donne une interpreacutetation selon
laquelle Dieu se comporte avec le peacutecheur comme un meacutedecin traite ses malades Il laisse le
mal croicirctre jusqursquoagrave ce que lrsquohomme en soit deacutegouter et le rejette Parfois il recherche agrave attirer agrave
lrsquoexteacuterieur le mal profondeacutement enfoui dans lrsquoacircme38 Dans sa patience agrave lrsquoeacutegard de Pharaon
Dieu a accompli des prodiges pour lrsquoamener agrave la repentance mais ce dernier est resteacute insensible
face agrave tous ces signes et la main tendue de Dieu Telle fut aussi lrsquoexpeacuterience de Jeacutesus bien qursquoil
ait multiplieacute les miracles ses auditeurs sont resteacutes increacutedules Cependant pour ceux qui ont
crus aux prodiges ceux-ci en ont profiteacutes des bienfaits Crsquoest le cas de eacutegyptiens partis avec les
heacutebreux Voilagrave ce que soutient Origegravene car pour lui les prodiges endurcissent les increacutedules
36 Origegravene Philocalie- Le libre arbitre (SC 320) p 80 37 Ibidem p 97 38 Ibidem p 109
23
De plus pense-t-il que le chacirctiment agrave mort du peacutecheur permet drsquoextirper entiegraverement
ses fautes Cette proceacutedure se retrouve eacutegalement dans II Rois 2 6 Aussi Saphira et Ananias
sont purifieacutes par leur mort Alors on peut dire que lrsquoendurcissement de Pharaon fut pour son
bien par le Dieu bon
- Dieu attire le mal agrave lrsquoexteacuterieur pour le gueacuterir
- Pharaon est lui-mecircme la cause de son endurcissement et non Dieu
- Les prodiges endurcissent les increacutedules cependant ils sont des bienfaits pour ceux qui
les acceptent
Pour Origegravene lrsquointerpreacutetation litteacuterale drsquoun texte est une exeacutegegravese superficielle
laquo lrsquoEacutecriture dans son ensemble comme dans chacune de ses parties atteste lrsquouniteacute du Dieu bon
juste et sage pegravere et Sauveur raquo39 La mort de Pharaon Joab Ananias Saphira qui meurent pour
lrsquoexpiation de leurs peacutecheacutes et pour leur salut Origegravene donne une compreacutehension de cette mort
comme eacutetant le feu eacuteternel qui consume le peacutecheacute De ce qui preacutecegravede essayons de voir
maintenant les principes caracteacuteristiques de la doctrine drsquoOrigegravene
23- Les principes caracteacuteristiques
Dans toutes les œuvres et doctrines Origegravene est agrave la fois connu en tant que un exeacutegegravete un
spirituel et un theacuteologien speacuteculatif Aussi lui reconnaicirct-on une grande eacuterudition
philosophique cependant crsquoest un theacuteologien qui se sert de la philosophie Aussi la philologie
et beignant dans toutes les sciences de son temps agrave savoir la geacuteomeacutetrie lrsquoastronomie la
meacutedecine lrsquohistoire naturelle avec tout ce bagage intellectuel Origegravene enseigne agrave ses eacutelegraveves
agrave eacutelucider le sens litteacuteral de la Bible
Dans Contre Celse cette eacuterudition philosophique historique scientifique srsquoeacutetale pour
la reacutefutation de son contradicteur Il est impossible drsquoappreacutecier lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene si lrsquoon ne
le met pas dans son contexte spirituel Pour Origegravene lrsquoAncien Testament srsquoaccomplit dans le
Christ qui lui donne tout son sens pleacutenier Ce qui rejoint les propos du Christ lorsque dit ne pas
ecirctre venu pour abolir loi mais pour lrsquoaccomplir Origegravene avait bien cerneacute la porteacutee de cet
accomplissement des Eacutecritures qui trouvent leur point culminant avec Jeacutesus
laquo Les Eacutecritures se vivent et se pratiques tout ce qui est dit du Christ srsquoapplique aux
chreacutetiens Cette inteacuteriorisation agrave chacun nrsquoest intelligible que dans le cadre drsquoune
vie spirituelle Le lien entre lrsquointerpreacutetation spirituelle est la contemplation et la
priegravere de lagrave elle redescend comme Moiumlse de sa montagne quand Jeacutesus a fait
39 Idem
24
disparaicirctre le voile (2 Cor 3 4-18) dans les synthegraveses du theacuteologien lrsquoenseignement
du preacutedicateur et du professeur les luttes de lrsquoapologiste et surtout la vie chreacutetienne
de tous Cette exeacutegegravese est le fait drsquoun pasteur si Origegravene veut trouver un sens
spirituel aux reacutecits de la Bible aux prescriptions juridiques et ceacutereacutemonies dont la
litteacuterature a eacuteteacute abolie par le Christ srsquoil juge parfois le sens litteacuteral insignifiant
indigne de lrsquoEsprit Saint ou mecircme scandaleux crsquoest qursquoil a appris de Paul en 1 Cor
1011 que lrsquoAncien Testament a eacuteteacute reacutedigeacute pour nous chreacutetiens donc tous ces
passages doivent avoir un sens capable de nous eacutedifier et de nous nourrir raquo40
De ce qui preacutecegravede il apparaicirct en filigrane que lrsquoon peut eacutetablir une adeacutequation entre les Eacutecritures
et lrsquoexistence En reacutealiteacute elles doivent ecirctre la boussole de lrsquoagir du chreacutetien de sorte que celui-
ci parvienne agrave la conformation de sa vie agrave lrsquoimage des preacuteceptes et conseils eacutevangeacuteliques Et la
condition de possibiliteacute de cette configuration au Christ crsquoest la contemplation du Mystegravere
Crsquoest Lui notre reacutefeacuterentiel vers qui lrsquoexistence humaine doit tendre Si Origegravene est parvenu agrave
imiter le Christ crsquoest qursquoil srsquoest deacutemarqueacute comme eacutetant un homme de priegravere parfaitement unit
au Christ en qui il trouvait sa source drsquoinspiration Aussi verseacute dans lrsquoaccompagnement de ses
disciples il a eacutecrit une panoplie de courriers de correspondance ce justement ce que nous
verrons maintenant agrave travers ses lettres
3- Les lettres
Origegravene eacutetait tregraves prolifique en correspondance drsquoougrave la titulature de grand eacutepistolier qursquoon lui
reconnaicirct Selon Eusegravebe il dit avoir retrouveacute reacuteuni plus de 100 lettres drsquoOrigegravene Quant agrave
Jeacuterocircme celui-ci fait mention de 11 livres contenant des lettres Certaines eacutetaient constitueacutees de
fragments entre autres la lettre qui faisait allusion agrave sa deacutefense au sujet de lrsquoaccusation selon
laquelle Origegravene serait profondeacutement ancreacute dans la culture grecque
Vers 240 il adresse une premiegravere agrave Jules lrsquoAfricain dont le contenu traitait de la
canoniciteacute du livre de Daniel il eacutetait question de lrsquohistoire de Suzanne de Bel et du Dragon et
des trois enfants dans la fournaise Il srsquoagit pour lui de plaider pour leur reacuteception41
La seconde est celle qursquoil adresse agrave Greacutegoire qui eacutetait lieacutee agrave lrsquoeacutetude du droit et de la
philosophie Il a eacutecrit aussi 5 livres de Chroniques qui relataient les eacuteveacutenements de lrsquohistoire
juive et de la Gregravece et romaine Aussi 24 livres portant sur divers thegravemes deacutedieacutes au Septime de
Seacutevegravere Nous avons aussi la reacuteponse drsquoOrigegravene eacutecrite en Nicomeacutedie au moment ougrave il eacutetait avec
Ambroise et sa famille en 248 Cet eacutecrit bien articuleacute apportant des lumiegraveres pour comprendre
40 Yeomans William laquo Eacutecriture sainte et vie spirituelle raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome IV Beauchesne
Paris 1960 pp 147-149 41 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 37
25
la relation qui existait entre Origegravene en tant eacutediteur de la Bible et commentateur Apregraves ce tout
drsquohorizon sur les correspondances voyons les grandes lignes de sa penseacutee
II- Les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Dans cette deuxiegraveme analyse de notre travail il srsquoagira de ressortir les grandes lignes de la
penseacutee drsquoOrigegravene qui a priori srsquoest deacutemarque par son eacuterudition en traitant de diverses
theacutematiques Lrsquoanthropologie la mystique la spiritualiteacute furent des domaines aussi dans
lesquels Origegravene a construit un apport consideacuterable
1- Lrsquoanthropologie
Lrsquoanthropologie drsquoOrigegravene est caracteacuteriseacutee par sa mystique mais aussi par son ascegravese qui traite
de la theacutematique du combat spirituel Lrsquoeacuteleacutement fondamental de cette anthropologie est
trichotomique il eacutemane de la ruah heacutebraiumlque qui symbolise le signe de lrsquoaction de Dieu Pour
Paul et Philon crsquoest une pneuma absolument incorporelle de type stoiumlcien Il est souvent
difficile de comprendre que cette trichotomie du fait qursquoelle soit rapprocheacutee agrave celle de Platon
qui est tout agrave fait diffeacuterente elle srsquoexprime en drsquoautres termes et srsquoapplique agrave lrsquoacircme seule Alors
que la trichotomie origeacutenienne concerne lrsquohomme dans son entier On la retrouve eacutegalement
chez drsquoautres auteurs chreacutetiens tel que Ireacuteneacutee et des Valentiniens qui eacutelaborent une thegravese
pareille Chez Origegravene les trois eacuteleacutements de la pneuma sont lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps
Cependant lrsquoacircme est diviseacutee en deux parties lrsquoune supeacuterieure crsquoest-agrave-dire le noucircs ou
laquo lrsquointelligence raquo et une partie infeacuterieure
Lrsquoanthropologie Origeacutenienne nrsquoest pas statique elle est plutocirct dynamique dans la
perspective du combat spirituel laquo lrsquoacircme est disputeacutee entre lrsquoesprit et le corps et les deux parties
de lrsquoacircme expriment sa compliciteacute avec chaque protagoniste raquo42
Quant agrave lrsquoesprit il repreacutesente lrsquoeacuteleacutement divin de lrsquoacircme cependant il dispose de deux
entiteacutes diffeacuterentes qui ne srsquoentremecirclent pas Bien qursquoil ne participe pas au peacutecheacute de lrsquohomme
mais le peacutecheacute peut ecirctre entraveacute agrave son action sur lrsquohomme Il est la conscience morale de lrsquoacircme
un peacutedagogue qui guide et conduit agrave la pratique de la vertu Il lui ouvre agrave la connaissance de
Dieu et de ses mystegraveres ce qui conduit lrsquoacircme au recueillement et agrave la priegravere Cet esprit est
diffeacuterent de lrsquoEsprit saint il exprime des symboles qursquoOrigegravene a coutume drsquoutiliser tel que la
lumiegravere la vie la nourriture
42 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI Beauchesne Paris 1982
p 937
26
laquo Une doctrine proche de celle de la gracircce sanctifiante il est le don de la gracircce fait
par Dieu agrave lrsquohomme Cependant il est preacutesent chez tous les hommes non chez les
seuls baptiseacutes lrsquoesprit nrsquoabandonne pas ici-bas lrsquoacircme peacutecheresse mais il y est dans
un eacutetat de sommeil car il ne peut agir sur une acircme qui le refuse sa permanence
explique la possibiliteacute de la conversion raquo43
Pour Origegravene lrsquoacircme est le lieu ougrave reacuteside le libre arbitre qui est inheacuterente agrave la constitution de
lrsquohomme ce qui lui confegravere le pouvoir de choisir de se forger une personnaliteacute Dans la mesure
ougrave lrsquoacircme suit lrsquoesprit elle devient spirituelle Cependant si elle se tourne vers la chair les choses
qui attirent vers le bas et reste sourde agrave la voix de lrsquoesprit alors elle devient charnelle et sa partie
infeacuterieure ocircte agrave la supeacuterieure son pouvoir heacutegeacutemonique laquo Lacircme incarneacutee dans le temps est
fondamentalement le siegravege du libre arbitre et donc capable de la vertu comme du vice et en
mecircme temps lesprit divin qui habite lacircme ne peut jamais ecirctre obscurci par le vice raquo44 Raison
pour laquelle lrsquohomme est constamment inviteacute agrave faire usage de son libre arbitre pour ne pas ecirctre
deacuteconnecter ni de lrsquoeacuteterniteacute ni de la diviniteacute Crsquoest une exigence qui pousse ou requiert la
constance dans lrsquoeffort permanent qursquoon Origegravene qualifie de mise en chemin dans la perspective
du laquo progregraves spirituel raquo laquo Gracircce au progregraves qui comprend leffort humain et la gracircce divine
lacircme retrouve et deacutecouvre la preacutesence de leacuteterniteacute du commencement qui vit et donne un sens
au temps Pour cette raison lacircme humaine sera le lieu privileacutegieacute de la rencontre entre leacuteterniteacute
et le temps raquo45
La partie supeacuterieure de lrsquoacircme est deacutesigneacutee soit par le terme platonicien nous (mens
intelligence) soit par le terme stoiumlcien (pincipale cordis animae ou mentis) soit par le terme
biblique (cor cœur) Elle constituait agrave elle seule lrsquoacircme dans la preacuteexistence Elle est le lieu ougrave
reacuteside la participation de lrsquoacircme agrave lrsquoimage de Dieu et lrsquoeacutelegraveve par excellence du pneuma dans la
contemplation la priegravere et la vertu Si la pneuma repreacutesente lrsquoeacuteleacutement actif de la gracircce
lrsquointelligence en est passif et reacuteceptif la faculteacute drsquoaccueil nettement distincts et cependant
inseacuteparables lrsquoun de lrsquoautre ici-bas le pneuma et le noucircs expriment dans une deacutelicate dialectique
les deux aspects de la gracircce le don et lrsquoaccueil46
La partie infeacuterieure surajouteacutee apregraves la chute dans la preacuteexistence est pour lrsquoacircme la
tentation permanente de se deacutetourner des reacutealiteacutes divines pour se laisser attirer pour le corps
Principes des imaginations et des passions parfois assimileacutee aux deux eacuteleacutements infeacuterieurs de la
43 Ibidem p 938 44 Oriacutegenes Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva Madrid 2020
p76 45 Ibidem p77 46 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 938
27
trichotomie de Platon sans que les tendances les plus nobles soient distingueacutees des plus basses
elle est souvent deacutesigneacutee selon Rm 8 6-7 par lrsquoexpression (sensus carnis ou carnalis) ou mecircme
plus simplement par (caro chair) exprimant comme chez Paul lrsquoattirance au peacutecheacute Elle ne se
confond pas tout agrave fait avec ce qursquoexprimera la notion scolastique de concupiscence car
englobant des faculteacutes naturelles elle peut ecirctre aussi spiritualiseacutee sans ecirctre deacutetruite quand
lrsquoacircme se tourne vers lrsquoesprit Raison pour laquelle Origegravene tout en affirmant force lrsquoabsence
chez Jeacutesus de toute attirance au mal ne lui refuse pas cette partie infeacuterieure sans laquelle il ne
lui serait pas un homme semblable agrave nous mais elle est chez lui entiegraverement spiritualiseacutee47
Le corps doit ecirctre distingueacute de la chair la notion de corps et celle drsquoincorporeacuteiteacute sont
ambigueumls chez Origegravene comme lui-mecircme le remarque agrave la fin de la preacuteface du Traiteacute des
Principes Outre les corps terrestres existent des corps plus subtils dits eacutetheacutereacutes ceux des anges
et des deacutemons ceux des laquo intelligents raquo preacuteexistantes Il faut comprendre la notion de corps
dans une personne ougrave lrsquohomme reconnaicirct sa condition de creacuteature et donc sujette agrave un caractegravere
accidentelle
La composition trichotomique se veacuterifie pour la preacuteexistence laquo les intelligences raquo
guideacutees par leur pneuma eacutetant vecirctues de corps eacutetheacutereacutes et aussi pour lrsquoeschatologie du moins
quant aux justes ressusciteacutes Ceux qui ressuscitent pour la damnation ont un corps analogue au
corps obscures des deacutemons et figureacute par les laquo teacutenegravebres exteacuterieures raquo ils nrsquoont plus de pneuma
Le lieu scripturaire qui le suggegravere est laquo si le maicirctre agrave son retour surprend le mauvais serviteur
entrain de frapper ses compagnons ou de srsquoenivrer avec les ivrognes raquo48 il le coupera en deux en
lui enlevant le pneuma celui-ci retournera agrave Dieu qui lrsquoa donneacute Le damneacute nrsquoa pas de pneuma
Origegravene semble lui ocircter toute possibiliteacute de conversion et il y a lagrave un argument pour refuser
drsquoentendre lrsquoapocatastase du retour en gracircce des deacutemons et des damneacutes On trouve chez Ireacuteneacutee
une conception identique
Cette synthegravese coheacuterente et grandiose pourtant sous-jacente aux œuvres de lrsquoAlexandrin
ne se retrouve plus guegravere apregraves lui mecircme chez ses plus chauds partisans Dydime lrsquoAveugle
qui expose plusieurs systegravemes ou Eacutevagre le Pontique qui mettant le noucircs agrave la place du pneuma
deacutefigure lrsquoensemble Elle constitue un des plus sucircrs critegraveres drsquoauthenticiteacute pour les fragments
attribueacutes agrave Origegravene
47 Idem 48 Mt 24 51 ou Lc 12 46
28
La theacuteologie de lrsquoimage de Dieu en lrsquohomme est le fondement de lrsquoascegravese mieux la
mystique origeacutenienne en vertu du principe laquo seul le semblable connaicirct le semblable raquo49
Lrsquoimage de Dieu au sens strict est le Verbe lrsquohomme nrsquoest que selon lrsquoimage ou image de
lrsquoimage car crsquoest le Verbe qui transmet lrsquoimage de Dieu Si le Verbe est le reacutefeacuterentiel crsquoest dire
que lrsquoimitation de celui-ci est la condition sine qua non drsquoune image inheacuterente agrave celle de lrsquoimage
veacuteritable
Origegravene interpregravete agrave la suite de Philon mais drsquoune maniegravere diffeacuterente les deux reacutecits
de Gn 1 et de Gn2 comme deux creacuteations distinctes la premiegravere le seul qui se soit produite
laquo selon lrsquoimage raquo est celle des laquo intelligences raquo dans la preacuteexistence la seconde si on suit les
textes qui nous sont parvenus est la creacuteation du corps apregraves la chute Le lieu du laquo selon
lrsquoimage raquo est donc lrsquoacircme ou plutocirct sa partie supeacuterieure seule agrave exister dans la preacuteexistence
Ceci est la participation agrave lrsquoexistence de Dieu et agrave sa diviniteacute participation agrave la filiation du Fils
et agrave ses multiples deacutenominations comme Sagesse Vie Veacuteriteacute Lumiegravere Logos etc le laquo selon
lrsquoimage raquo a un contenu qui est en fait pour prendre une distinction qursquoOrigegravene ne fait
qursquoeacutepisodiquement plus surnaturel que naturel Seuls les saints existent vraiment et non le
mauvais qui a refuseacute de participer agrave Celui qui est La qualiteacute du logikos nrsquoinsiste pas non plus
sur la possession drsquoune raison naturelle mais sur la participation agrave la Raison eacuteternelle de Dieu
son Fils le Logos Le logikos progresse ou regresse dans cette qualiteacute selon ses actes de vertu
ou de peacutecheacutes seul le saint est logikos les deacutemons et les damneacutes srsquoassimilent par un acte de
liberteacute de logikoi qursquoils eacutetaient agrave leur creacuteation aux animaux deacuteraisonnables
Mais le peacutecheacute vient troubler cette participation originelle et son action repreacutesenteacutee par
la superposition drsquoimages adverses qui viennent cacher le laquo selon lrsquoimage raquo Cette image du
Terrestre selon 1 Cor 15 49 Terrestre qui dans la plupart des textes drsquoOrigegravene nrsquoest pas Adam
mais le Diable initiateur de la chute Ou bien lrsquoimage et la filiation du Diable repreacutesenteacutees dans
certains textes par lrsquoimage de Ceacutesar figure du Prince de ce monde qui ornait la monnaie du
tribut Crsquoest une exeacutegegravese conforme au thegraveme des anges ou plutocirct des deacutemons des nations elle
en dit long sur les sentiments drsquoun chreacutetien du 3e siegravecle pour le pouvoir impeacuterial perseacutecuteur
Crsquoest dans cette perspective que le peacutecheacute imprime en nous lrsquoimage de la becircte cependant ces
images diaboliques ou bestiales nrsquoeffacent pas la participation agrave lrsquoimage de Dieu
Le laquo selon lrsquoimage raquo mieux qursquoune puissance de divinisation au sens aristoteacutelicien en
est un deacutebut ou une semence suivant un schegraveme stoiumlcien il faut le faire progresser jusqursquoagrave la
49 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 939
29
divinisation complegravete qui est la ressemblance Au progregraves de lrsquoimage se rattache divers thegravemes
qui insistent sur lrsquoinitiative divine les autres sur lrsquoaction humaine lrsquoimitation de Dieu et du
Christ50 Ce processus graduel passe par un progregraves qui devient un renouvellement constant du
grand mystegravere de la mort et de la reacutesurrection du Christ Cette dynamique comporte une
peacuteneacutetration toujours plus profonde dans les secrets de lrsquoEacutecriture crsquoest justement la perception
de nouvelles lumiegraveres qui contribue agrave la transformation inteacuterieure en vue de lrsquoimitation du
Christ
Lrsquoimage renvoie agrave lrsquoecirctre ce que lrsquohomme est appeleacute agrave devenir Crsquoest dire image de
Dieu celle-ci est une quecircte permanente une tension vers laquelle lrsquohomme est inviteacute agrave aspirer
Lrsquoimage se reacutealise ici et maintenant raison pour laquelle elle est donneacutee degraves le deacutebut Crsquoest
une semence jeteacute en lrsquohomme la primauteacute crsquoest de travailler agrave la croissance du progregraves de cette
image jusqursquoagrave la ressemblance Crsquoest en ce sens que lrsquoimitation du Christ a tout son sens Il
faut donc contempler la semence afin qursquoelle parvienne agrave la pleine maturiteacute
Cependant en reacutealiteacute la ressemblance commence avec la divinisation de lrsquohomme ougrave il
participe de la nature de Dieu en vue de lrsquounion mystique laquelle sera totale dans la vision
beacuteatifique La ressemblance ne sera donc parfaite que par-delagrave la mort dans la reacutesurrection51
Et donc la participation de lrsquohomme agrave lrsquoimage de Dieu constitue notre laquo principale substance raquo
lrsquoessentiel de notre ecirctre Lrsquohomme est un ecirctre excentreacute qui a son centre en Dieu et qui nrsquoexiste
vraiment au sens surnaturel qursquoOrigegravene donne agrave ce mot que dans la mesure ougrave il accueille cette
participation Se reconnaicirctre soi-mecircme crsquoest voir lrsquoimage de Dieu
En fait lrsquoimage est donneacutee vers le deacutebut mais la ressemblance est reacuteserveacutee vers la fin
elle est une tension donc agrave venir Il est impeacuterieux de preacuteparer cette reacutealiteacute deacutejagrave lagrave mais pas
encore
1- La connaissance mystique
Origegravene de sa relation avec les gnostiques en arrive agrave une distinction scripturaire le laquo parfait raquo
ou le laquo spirituel raquo Pour ce qui est de la connaissance il srsquoagit bien eacutevidemment de celle de Dieu
et des reacutealiteacutes divines celle que comporte un sujet connaissant un objet connu un instrument
ou un point de deacutepart qui permet de connaicirctre un chemin agrave parcourir enfin un acte qui la
constitue Cette connaissance de Dieu est une invitation agrave deacutevelopper une relation intime et
50 Koehler Theacuteodore laquo Fruitio Dei raquo Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome V Beauchesne Paris 1964 pp 1565-
1567 51 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 941
30
personnelle avec Lui Mieux reposer sur la poitrine du Christ qui constitue la voie royale pour
eacutetablir une veacuteritable relation drsquointimiteacute avec Jeacutesus car la connaisse est aussi de lrsquoordre
expeacuterientielle Passer par ce processus donne davantage plus de sensible dans la connaissance
mystique
Selon lrsquoanthropologie origeacutenienne la participation agrave lrsquoimage de Dieu est une invitation
agrave ecirctre semblable agrave lrsquoimage de Dieu Lrsquohomme connaicirct par connaturaliteacute parce qursquoil fait corps
avec les ecirctres qui lrsquoentourent Dans les beacuteatitudes notre ressemblance au Christ ressusciteacute sera
telle que laquo nous le verrons tel qursquoil est raquo52 La foi est la source de la connaissance la
connaissance est la perfection de la foi et elle nrsquoa pas drsquoautre contenu que celui de la foi Mieux
le charisme de sagesse par participation agrave la Sagesse de Dieu son Fils fait connaicirctre par
connaturaliteacute les reacutealiteacutes divines En reacutealiteacute le Fils est celui-lagrave mecircme qui introduit dans la vraie
connaissance
A vrai dire la connaissance est progressive lrsquohomme nrsquoa pas toutes les capaciteacutes de
saisir la compreacutehension des reacutealiteacutes divines de faccedilon immeacutediate crsquoest pourquoi il a besoin des
yeux spirituels il faut gravir le mont Tabor avec Jeacutesus agrave lrsquoinstar des trois apocirctres pour ecirctre
transfigureacute Seacutejourner dans les hauteurs spirituelles en drsquoautres termes demeurer en sa
preacutesence peut constituer un pas vers une connaissance expeacuterientielle de Dieu La liberteacute de
lrsquohomme doit accueillir la liberteacute de Dieu qui se reacutevegravele Origegravene deacutecrit les charismes spirituels
comme familiariteacute que lrsquoon peut posseacuteder vers une tension des reacutealiteacutes mysteacuterieuses crsquoest la
viseacutee drsquoun ideacuteal agrave travers les beacuteatitudes
Le point de deacutepart de cette connaissance est lrsquoimage lrsquoombre le symbole le type ou
lrsquoeacutenigme il est sensible corporel visible Il nrsquoa pas une existence ou une intelligibiliteacute qui se
suffise son essence mecircme est drsquoecirctre intentionnel et deacuteriveacute il a pour but de mener au mystegravere
Il est constitueacute par les ecirctres sensibles surtout ceux dont parle lrsquoEacutecriture A lrsquohomme qui est
corps Dieu parle agrave travers des images corporelles et le conduit ainsi peacutedagogiquement agrave la
connaissance de sa vraie nature Mais le symbole doit ecirctre deacutepasseacute le peacutecheacute consiste agrave srsquoarrecircter
en lui en brisant ainsi lrsquoeacutelan de lrsquoacircme qui devait continuer sa route vers le mystegravere LrsquoAncien
Testament doit ecirctre deacutepasseacute et le peacutecheacute des juifs est de ne pas voir qursquoavec ses reacutecits sa
leacutegalisation ses rites il est figure drsquoune chose Or il y a une grande diffeacuterence entre les deux
alliances lrsquoEacutevangile eacuteternel selon Origegravene est une de ses expressions qui deacutesigne le monde
eschatologique des mystegraveres Le chemin de la connaissance qui deacutebute lrsquointerpreacutetation est une
52 1 Jn 3 2
31
transposition chreacutetienne de la dialectique platonicienne De ce qui preacutecegravede aventurons-nous
vers les thegravemes spirituels
21- Les thegravemes spirituels
Origegravene est lrsquoun des grands concepteurs du langage mystique Il lrsquoa heacuteriteacute de ces thegravemes de la
tradition anteacuterieure Etant profondeacutement impreacutegneacute de la penseacutee platonicienne et de lrsquohelleacutenisme
dont il se servait constamment pour conceptualiser Crsquoest dans dynamique que la posteacuteriteacute a
continueacute en reprenant ses concepts
Le mariage mystique un thegraveme deacuteveloppeacute par lrsquoAncien Testament agrave la suite de Oseacutee
La rencontre de Dieu et Israeumll se donne agrave partir drsquoune image lrsquounion conjugale ce qui traduit
en filigrane lrsquoalliance entre Dieu et son peuple Dans le Nouveau Testament cette union est
symboliseacutee entre le Christ et lrsquoEacuteglise Origegravene y compris la litteacuterature patristique parle de
lrsquoEacutepouse Il a le mecircme sens que Tertullien en utilisant dans son commentaire sur le Cantique
ces deux sens de lrsquoEacutepouse agrave savoir lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme humaine Des termes qui sont eacutetroitement
lieacutes dans la mesure ougrave lrsquoEacuteglise est Eacutepouse du Christ les acircmes chreacutetiennes peuvent ecirctre eacutepouses
Origegravene est le pegravere et creacuteateur du concept de mariage mystique Lrsquoorigine de ce mariage
deacutecoule du Cantique des Cantiques drsquoougrave la theacutematique sur lrsquounion de lrsquoacircme avec le Verbe Cette
union du Verbe srsquoeacutetend non seulement agrave lrsquoEacuteglise dans son ensemble mais eacutegalement avec
lrsquoacircme Cependant la condition de possibiliteacute de cette union se veut une acircme entiegraverement
purifieacutee de ses peacutecheacutes et de ses vices Cette union de lrsquoacircme avec le Christ constitue le mariage
spirituel53
Greacutegoire de Nysse quant agrave lui traite de la mecircme theacutematique aussi agrave partir du Cantique
il conccediloit cette union amoureuse de Dieu et de lrsquoacircme dans la perspective drsquoun laquo mariage divin raquo
Ces fianccedilailles deviennent possibles que par une transformation dans la mort du baptecircme Crsquoest
dire que la sanctification est inheacuterente agrave cette union
Le trait et la blessure drsquoamour54 laquo Il mrsquoa placeacute comme flegraveche eacutelu il mrsquoa cacheacute dans son
carquois raquo55 fait dire agrave lrsquoeacutepouse laquo je suis blesseacutee de chariteacute raquo Pour Origegravene lrsquoeacutepouse
repreacutesente lrsquoacircme individuelle jamais lrsquoEacuteglise laquo Lrsquoarcher est soit le Pegravere soit le Fils La flegraveche
53Adneacutes Pierre laquo Mariage spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome X Beauchesne Paris 1980 col 391 54 A Cobassut laquo Blessure drsquoamour raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome I Beauchesne Paris 1937 col 1728 55 Ct 2 5
32
est eacutevidemment le Fils qui devient aussi la plaie que la flegraveche fait dans lrsquoacircme identifieacutee au
Christ devenu inteacuterieur agrave chacun raquo56
La naissance et la croissance du Christ dans lrsquoacircme bien que lrsquoacircme soit lrsquoeacutepouse du
Verbe elle est aussi sa megravere parce qursquoelle conccediloit le Verbe et lrsquoenfante Un thegraveme que traite
Paul dans la lettre aux galates laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les douleurs
drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo57 Crsquoest dire que la configuration
au Christ passe par une eacutelection ce qui est bien expliciteacute dans les Exercices Spirituels de saint
Ignace de Loyola agrave travers la meacuteditation sur les laquo deux Eacutetandards raquo58 Il faut choisir entre militer
sur lrsquoeacutetandard du Christ ou celui de Lucifer Ceci traduit tout le combat agrave mener pour sortir des
seacuteductions du malin La configuration au Christ est une vie drsquoascegravese il est impeacuterieux de passer
par un temps de probation pour y parvenir
Crsquoest un thegraveme qui est aussi traiteacute par Hippolyte Paul quant agrave lui parle drsquoune sorte de
configuration au Christ qui peut symboliser une croissance spirituelle une conformation de sa
vie agrave celle du Christ59 aussi Paul invite agrave une dynamique de deacutecentrement lieacute agrave la vaine gloire
pour chaque action que lrsquoon pose soit le produit drsquoun amour vrai authentique qui va jusqursquoau
don de soi60 Et chez Jean Jeacutesus srsquoadressant agrave ses disciples sur la neacutecessiteacute de lrsquoaimer et de
demeurer en lui cette invitation laisse transparaicirctre lrsquoimportance drsquoune symbiose avec le Christ
et agrave croire en lui laquo Si quelqursquoun mrsquoaime il gardera ma parole et mon Pegravere lrsquoaimera Alors nous
viendrons agrave lui et nous nous ferons chez lui une demeure raquo61 Garder la Parole crsquoest inviter
Jeacutesus agrave venir habiter dans notre cœur eacutedifier sa foi sur le Christ en vue de la construction de
lrsquohomme inteacuterieur A cette condition une relation de familiariteacute profonde se construit avec
Jeacutesus cela forge notre expeacuterience avec le Christ en vue de la connaissance du Mystegravere laquo Mais
vous fregraveres bien-aimeacutes construisez votre vie sur la base de votre foi tregraves sainte et priez dans
lrsquoEsprit Saint raquo62 cette exhortation est une incitation agrave fonder sa sur des bases solides crsquoest-agrave-
dire la foi au Christ un fondement qui ne peut srsquoeacutedifier que dans la priegravere et la fuite de toutes
occasions et tentations qui peuvent conduire vers les œuvres de la chaire
56 Cf Contre Celse VI 9 57 Gal 4 19 58 Exercices Spirituels n 136-148 59 Gal 2 20 60 1 Co 13 3 61 Jn 14 23 62 Jd 1 20
33
Selon Platon Philon et Cleacutement lrsquounion de Dieu et de lrsquoacircme engendre les bonnes
œuvres et les vertus63 Si Christ ne naicirct pas en moi comme il est neacute agrave Bethleacuteem je suis exclu du
salut La naissance de Jeacutesus en chacun tue le peacutecheacute Ainsi le Pegravere peut engendrer en chacun de
nous de bonnes œuvres aussi engendrer son Fils en nous64 La primauteacute agrave travers cette image
de la naissance du Christ en chaque homme est un appel agrave la conversion sans laquelle cette
naissance sera possible
La monteacutee sur la montagne constitue la vie asceacutetique qui implique lrsquoeffort agrave fournir pour
gravir la montagne laquo Pour voir Jeacutesus sous sa forme divine agrave travers son humaniteacute il faut drsquoune
part qursquoil veuille se reacuteveacuteler ainsi car une personne divine nrsquoest connue que si elle se reacutevegravele
drsquoautre part que lrsquohomme se preacutepare agrave recevoir cette reacuteveacutelation par la vie asceacutetique que
repreacutesente lrsquoeffort qursquoil faut deacuteployer raquo65 Pour ceux qui restent dans la plaine Jeacutesus apparaicirct
laquo sans forme ni beauteacute raquo66 Cependant sur la montagne sa gloire divine transparaicirct agrave travers son
humaniteacute aussi par les Eacutecritures comme lumiegraveres pour eacuteclaires notre chemin La
Transfiguration nrsquoest pas agrave confondre avec une vision beacuteatifique mais une vision de Dieu en
son Fils sur terre Le verbe est le prototype mecircme de la sagesse dont on parle parmi les parfaits
laquo La forme divine de Jeacutesus nrsquoest perceptible qursquoagrave ceux agrave qui il veut la reacuteveacuteler et qui sont precircts
agrave accueillir cette reacuteveacutelation raquo67 Cette theacutematique de la monteacutee sur la montagne paraicirct un lieu
de reacuteveacutelation ougrave la diviniteacute se donne agrave contempler
La theacutematique sur la lumiegravere a des origines bibliques et platoniciennes crsquoest un symbole
qui peut conduire agrave la connaissance De ce thegraveme il deacutecoule une seacutemantique impressionnante
la lumiegravere du Monde Vraie Lumiegravere lumiegravere des hommes Lumiegravere des Nations soleil de
Justice Orient LrsquoEacuteglise qui est lune les saints en tant qursquoeacutetoiles reccediloivent leur lumiegravere du
Christ Soleil de Justice68 A priori le thegraveme sur la lumiegravere est chargeacute de sens dans la mesure
ougrave la mission du Christ consiste agrave la sortir lrsquohomme dans les teacutenegravebres du peacutecheacute pour lrsquoamener
agrave la lumiegravere qui non seulement eacuteclaire sa vie et illumine son intelligence sur la connaissance du
Fils de Dieu
Quant agrave la Vie crsquoest une des appellations du Christ traduite par la gracircce sanctifiante
Origegravene fait une distinction de trois sortes de morts la morts indiffeacuterente ou physique la mort
63 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 946 64 Idem 65 Ibidem p 947 66 Is 53 2 67 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 947 68 Idem
34
du peacutecheacute qui est la mauvaise et mort au peacutecheacute qui est bonne Crsquoest dire que Origegravene explique
le concept de la mort en distinguant une vie indiffeacuterente ou physique qui est commune aux
hommes y compris les animaux un vie larveacutee lieacutee au peacutecheacute et une vie bonne qui est une
invitation agrave mourir au peacutecheacute Il apparaicirct donc une invitation constante agrave la recherche drsquoune vie
de sanctification
Le thegraveme nourriture est lrsquoexpression de la gracircce drsquoune maniegravere reacutealiste Il faut
comprendre ici le langage meacutetaphorique qui sous-tend cette theacutematique lieacutee agrave la nourriture Le
Christ dans lrsquoeacutepisode de la multiplication des pains se preacutesente comme eacutetant le pain de vie le
pain descendu du ciel Aussi dans la parabole du bon Berger il est la figure du bon Pasteur qui
conduits ses brebis vers de verts pacircturages Tout ceci peut ecirctre compris comme un processus
dynamique pour nourrir lrsquoacircme Par analogie avec les aliments qui se transforment en substance
pour lrsquohomme la nourriture est le Verbe et lui nous transforme agrave son tour La communion
constante avec le Verbe eacutelegraveve lrsquohomme agrave la stature du divin Ce processus de divinisation
constitue le but de la monteacutee spirituelle en communiquant la vie mecircme du Verbe et les mystegraveres
qursquoil contient En plus lrsquoEucharistie est sous-jacente agrave ce thegraveme
Le Vin qui reacutejouit lrsquoacircme est lieacute agrave la dimension affective de la connaissance du mystegravere
Il peut ecirctre une expression de joie de paix soit du cœur enflammeacute agrave lrsquoeacutecoute de la Parole
comme ce fut le cas des disciples drsquoEmmauumls qui eacutecoutaient Jeacutesus pendant qursquoil leur enseignait
les Eacutecritures Ils avaient le cœur brulant et captiveacutes par ce qursquoils entendaient de Jeacutesus Ce vin
communique un enthousiasme le sentiment drsquoune preacutesence divine agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoacircme
Quant aux cinq sens spirituels Origegravene est lrsquoinitiateur de cette theacutematique qursquoil a tireacute de
lrsquoanthropomorphisme biblique en utilisant les organes de sens en lien avec la connaissance
spirituelle La vue lrsquoouiumle ou le toucher spirituel eacutevoquent le contact de lrsquointelligence avec le
mystegravere les sens plus affectifs lrsquoodorat ou le gout ont trait aux deacutesirs de connaicirctre
Lrsquoanalogie entre les organes de sens souligne plusieurs aspects Il y a une parenteacute intime
disons une eacutetroite connexion entre lrsquoorgane de sens et les objets perccedilus par lrsquoorgane par
exemple entre la lumiegravere et lrsquoœil lrsquooreille et le son etc cela constitue laquo une preuve de
lrsquoimmortaliteacute et de lrsquoincorporeacuteiteacute de lrsquoacircme humaine capable de comprendre les reacutealiteacutes divines
qui sont manifestement immortelle et incorporelles raquo69 Dans la perspective drsquoOrigegravene la
69 Ibidem pp 948-949
35
theacutematique des cinq sens spirituels donne accegraves agrave la connaisse directe intuitive immeacutediate des
mystegraveres divins par le spirituel agrave cause de la connaturaliteacute avec eux70
Lrsquoexpression laquo discernement des esprits raquo est reconnue agrave Paul mais doctrine eacutegalement
deacutevelopper par le Pasteur drsquoHermas Origegravene traite aussi de la question dans le Traiteacute des
Principes au sujet de la lutte des deacutemons contre les hommes La primauteacute ici pour Origegravene est
de discerner si lrsquoacircme est sous lrsquoaction de Dieu ou mu par le deacutemon car Dieu son esprit ses
anges respectent la conscience et la liberteacute de celui que Dieu a creacuteeacute conscient et libre ils
sollicitent lrsquoacircme par leurs aspirations mais ils respectent sa deacutecision Cependant le propre du
diable crsquoest posseacuteder obnubiler lrsquointelligence asservir la volonteacute attirer vers les mauvaises
passions Le discernement des esprits est un don un charisme donneacute par lrsquoEsprit Saint Crsquoest
que la theacuteologie scolastique appelle laquo gracircce actuelle raquo Cependant pour parvenir agrave la pleine
connaissance des regravegles du discernement des esprits il faut srsquoinvestir davantage dans quecircte du
mode drsquoopeacuteration du malin qui parfois se deacuteguise en ange de lumiegravere pour induire en erreur
Crsquoest pourquoi nous allons nous orienter vers la connaissance lrsquoenseignement asceacutetique qui peut
aider agrave nous preacuteparer contre le machiaveacutelisme du diable
22- Lrsquoenseignement asceacutetique
Lrsquoenseignement morale drsquoOrigegravene reste encore aujourdrsquohui une mine drsquoor que lrsquoon nrsquoa pas
entiegraverement exploiteacutee Aussi la penseacutee du martyr a occupeacute une place de choix dans la
spiritualiteacute drsquoOrigegravene71 Il conccediloit le martyr comme le teacutemoignage rendu au Christ dans sa
souffrance physique et morale et dans sa mort Il a deux eacuteleacutements dans cette confession la foi
qursquoaucune reacuteticence ne doit tenir et les manifestations de cette foi comportant le refus de toute
idolacirctrie72 Confesser Dieu crsquoest srsquounir agrave lui le renier crsquoest se seacuteparer de lui Le martyr est le
chreacutetien qui reste fidegravele agrave toute circonstance agrave lrsquoengagement pris au baptecircme Il est le plus parfait
des imitateurs de Jeacutesus dans sa passion Tel eacutetait le sens pleacutenier de la martyrologie primitive
Pour en arriver agrave la doctrine de la virginiteacute et de la chasteteacute crsquoest une theacutematique dont
Origegravene fut le premier theacuteologien agrave enseigner sur la virginiteacute non comme une opinion mais
comme une affirmation de foi Marie constitue preacutemices de la virginiteacute chez les femmes comme
Jeacutesus chez les hommes73 Le mariage mystique de Jeacutesus avec lrsquoEacuteglise et avec lrsquoacircme que la
70 Chatillon Jean laquo Dulcedo Dei raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome III Beauchesne Paris 1957 col
1785-1790 Adneacutes Pierre laquo Goucirct spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VI Beauchesne Paris 1967
col 626-644 71 Cf Homeacutelie sur Ezeacutechiel 4 8 72 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950 73 Cf Commentaire sur Matthieu 10 17
36
chasteteacute rend possible que la virginiteacute rend parfait cependant le mariage est une image qui
srsquoaccomplit dans la chair La virginiteacute est le reacutetablissement de lrsquoeacutetat paradisiaque et la propheacutetie
de celui qui de la reacutesurrection Crsquoest seulement apregraves la chute selon Gn 4 1 qursquoAdam connut
Egraveve son eacutepouse Et le corps de lrsquohomme deacutejagrave ressusciteacute appartient par virginiteacute au Seigneur
seul le corps est alors le Temple du Seigneur dans lequel lrsquoacircme virginale officie comme un
precirctre offrant agrave lrsquoEsprit saint lrsquoamitieacute naturelle qui la joint agrave son corps laquo Ne le savez-vous pas
votre corps est un temple de lrsquoEsprit Saint qui est en vous venu de Dieu et vous ne vous
appartenez pas Vous avez eacuteteacute acheteacutes si cher Glorifiez donc Dieu dans votre corps raquo74 Cette
image est drsquoune beauteacute extraordinaire car par une vie de sanctification le corps devient
lrsquohabitation de Dieu Ainsi cette amitieacute naturelle que le precirctre en officiant offre agrave lrsquoEsprit Saint
traduit lrsquoexpression du sens profond de la virginiteacute et la chasteteacute agrave laquelle tout homme est
appeleacutee mieux doit tendre
La virginiteacute nrsquoest chreacutetienne qursquoagrave certaines conditions crsquoest dire correspondre agrave un
engagement ferme de lrsquoacircme Une virginiteacute qui est le produit drsquoune vaniteacute nrsquoa aucune valeur
crsquoest un eacutetat inteacuterieur et drsquoesprit Mieux elle se reconnaicirct lorsqursquoelle est accompagneacutee de vertu
en particulier la virginiteacute de la foi Il faut aussi noter que avant la chasteteacute du corps passe la
chasteteacute du cœur voire de lrsquointelligence laquo Celui qui ne protegravege pas son cœur des imaginations
ou des deacutesirs impurs nrsquoest pas chaste mecircme si son corps le reste raquo75 Virginiteacute et chasteteacute sont
un don reacuteciproque de Dieu et de lrsquohomme Sans la gracircce divine elles sont impossibles la
virginiteacute suppose comme le mariage un charisme un don de lrsquoEsprit Saint Seuls Dieu et son
Verbe la gardent dans lrsquoacircme Et la gracircce constitue le fondement de la reacutealisation de la virginiteacute
La puissance de la conversion de la Parole de Dieu conduit agrave une vie chaste ceux qui
menaient une vie larveacutee Cependant si la virginiteacute est un don de Dieu bien eacutevidemment il faut
demeurer dans la priegravere pour la conserver Aussi la vie chasteteacute implique un don une offrande
de son ecirctre que lrsquohomme fait agrave Dieu il est le plus parfait apregraves le martyr un don qui a du prix
aux yeux de Dieu Crsquoest dire un don de soi drsquoougrave lrsquoamour agapegrave qui se veut lrsquoamour de Dieu et
du prochain
Cette offrande de sa vie que de lrsquohomme octroie geacuteneacutereusement agrave Dieu se manifeste par
la mortification la garde du cœur la garde des sens la circoncision des yeux des oreilles des
legravevres etc Origegravene note que les tentations viennent en premier lieu de la nature mecircme de
lrsquohomme cependant lrsquoabsence de tentation nrsquoest pas pour ici-bas drsquoougrave nous restons toujours
74 1 Co 6 19-20 75 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950
37
esclaves de la chair la liberteacute parfaite est pour les beacuteatitudes Le combat spirituel passe par la
conquecircte drsquoune vie exemplaire ce qui demeure une tension vers laquelle il faut aspirer au
quotidien crsquoest dire qursquoil faut toujours demander la gracircce agrave celui justifie et rendre digne Le
lieu par excellence pour parvenir agrave la stature drsquoune vie de qualiteacute exige une familiariteacute avec le
Christ dans la priegravere de sorte que les lumiegraveres reccedilues constituent un reacutefeacuterentiel qui permettent
de conformer sa vie lrsquoimage de celle du Christ lui-mecircme
La virginiteacute et agrave un degreacute moindre la chasteteacute apporte la liberteacute pour le service du
Seigneur alors que le marieacute est neacutecessairement attacheacute agrave son conjoint76 La libeacuteration de la chair
nrsquoa de sens que par le service de Dieu qursquoelle permet Crsquoest pourquoi la virginiteacute ou au moins
la chasteteacute est une vertu indispensable du spirituel Lrsquoesprit propheacutetique ne vient que dans
lrsquoacircme pure Les peacutecheacutes de la chair eacuteloignent de la contemplation des reacutealiteacutes divines enlegravevent
le goucirct du spirituel eacutemoussent et tuent les cinq sens spirituels La virginiteacute est spirituellement
feacuteconde comme Marie elle engendre Jeacutesus dans lrsquoacircme77
Lrsquoanthropologie trichotomique drsquoOrigegravene est tourneacute vers la perspective du combat
spirituel lieacute agrave lrsquoesprit crsquoest-agrave-dire la partie supeacuterieure de lrsquoacircme et de lrsquoautre sa partie infeacuterieure
au corps La psychegrave est la zone mecircme ougrave se deacuteroule tout lrsquoenjeu du combat spirituel Dans le
combat spirituel la theacutematique de lrsquoangeacuteologie et la deacutemonologie est une des probleacutematiques
que traite Origegravene Notons que le combat spirituel se joue autour de lrsquoacircme Origegravene explique la
question du combat spirituel qui se deacuteroule selon deux tactiques opposeacutees un mode opeacuteratoire
similaire agrave celui du discernement des esprits Lrsquoaction bonne drsquoabord une œuvre de Dieu et de
son Fils en nous la primauteacute consiste agrave lrsquoaccueillir en toute liberteacute en conjuguant la gracircce et
celle-ci Selon Origegravene lrsquohomme est le premier responsable de ses fautes Satan et ses anges
nrsquointerviennent que si nous nous livrons agrave eux en ceacutedant aux premiers commencements des
deacutesirs ou penseacutees mauvaises
Quant au libre arbitre crsquoest lui qui donne agrave lrsquohomme de choisir entre le bien et le mal
Pour Origegravene qui srsquoapproche de Dieu se libegravere et seuls les bienheureux dans la beacuteatitude ont la
liberteacute complegravete Le peacutecheacute rend lrsquohomme esclave il fait deacutechoir la liberteacute faisant tomber lrsquoacircme
sous lrsquoesclavage de lrsquoanimaliteacute que figurent les images bestiales recouvrant lrsquoimage de Dieu Il
faut comprendre par lagrave tout lrsquoenjeu des œuvres de la chair qui sont agrave mecircmes de deacutestabiliser
76 1 Co 7 32-34 77 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 952
38
lrsquohomme lrsquoempecircchant drsquoopeacuterer un choix judicieux qui et reacutefleacutechit qui lrsquoaide dans son
eacutepanouissement spirituel
La doctrine de la vertu chez Origegravene avoisine celle de Plotin Pour lui lrsquoUn est lrsquoorigine
des vertus dont les paradigmes se trouvent dans la deuxiegraveme hypostase agrave savoir lrsquointelligence
les verts sont dans la troisiegraveme hypostase ce qui constitue lrsquoacircme du monde et dans lrsquoacircme
individuelle agrave lrsquoeacutetat de participation Le Pegravere est agrave lrsquoorigine des vertus qui ne se distinguent pas
dans lrsquouniteacute de sa nature elles sont eacutegalement compteacutees parmi les deacutenominations du Fils Ceci
constitue lrsquoeacuteleacutement central de la christologie drsquoOrigegravene sur la diviniteacute du Fils
laquo Dans le Pegravere et par participation au Verbe dans lrsquoacircme humaine de Jeacutesus les vertus
sont substantielles mais chez lrsquohomme elles sont accidentelles crsquoest-agrave-dire reccedilues
et susceptibles drsquoaccroissement et de diminution La vertu est donc dans lrsquohomme
la participation existentielle au Verbe reccedilue agrave travers son humaniteacute78raquo
Origegravene compare le peacutecheacute agrave une vision exemplariste du monde qui vient de Platon Crsquoest le
monde en deux plans celui des mystegraveres divins contempler par lrsquohomme agrave travers
lrsquoeschatologie et celui des ecirctres sensibles qui ont pour viseacutee de conduire au mystegravere dans le plan
divin Ce qui constitue le peacutecheacute crsquoest de srsquoarrecircter au sensible et faire de lrsquoimage le vrai voire
prendre la place du mystegravere auquel il est senseacute conduire Le culte de lrsquoimage devient donc peacutecheacute
Pour Origegravene le sensible est source de tentation En sommes il faut le reconnaicirctre Origegravene fut
prolifique dans sa penseacutee ce qui justement ne passera pas sous silence ses erreurs disgressions
Ce qui va soulever des critiques parfois virulentes contre notre auteurs Pour la suite nous
appesantirons sur son histoire posthume
2- Histoire posthume et controverses origeacutenistes
Il faut le reconnaicirctre que lrsquohistoire drsquoOrigegravene agrave titre posthume fut mouvementeacutee agrave travers une
controverse entre ses deacutetracteurs et apologistes Cependant sa theacuteologie fut eacutegalement une
reacutefeacuterence qui a nourri la penseacutee des Pegraveres de lrsquoEglise du IVegraveme siegravecle Elle fit lrsquounanimiteacute des
grecs et latins dans la penseacutee chreacutetienne
1- Origegravene homme de contradictions
De prime abord il faut mentionner que certaines speacuteculations dans les Traiteacutes des Principes
furent lrsquoobjet drsquooppositions forceneacutees Au chef de ces accusations figurent lrsquohypothegravese de la
preacuteexistence des acircmes qui fut consideacutereacutee comme heacutereacutetique parce que les acircmes sont creacuteeacutees par
78 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 954
39
Dieu Origegravene fut lrsquohomme des contradictions notamment sa brouille avec lrsquoeacutevecircque Deacutemeacutetrios
au sujet de lrsquoordination par des eacutevecircques eacutetrangers
Il est preacutesenteacute comme un grand deacutefenseur de la foi dans lrsquoEntretien avec Heacuteraclide
Apregraves sa mort il faut noter que cent-cinquante ans ses administrateurs ont toujours pris le
dessus sur ses deacutetracteurs
Au tourant du IIIe et IVe siegravecle se produisent les toutes premiegraveres divergences auxquelles
Origegravene reacutepond lrsquoApologie pour Origegravene de Pamphile laquo Meacutethode de lrsquoOlympe poleacutemique
contre les doctrines de la reacutesurrection des morts et de la creacuteation ad aeterno au prix de deux
consideacuterables contresens Pierre drsquoAlexandre attaque sur le subordinatianisme et la
preacuteexistence et la reacutesurrection et Eustathe drsquoAntioche lrsquointerpreacutetation de Sauumll chez la
neacutecromancienne raquo79 Origegravene fut attaqueacute tout le temps mecircme de son vivant il a eacuteteacute combattu
tout au long de son histoire Dans le Peacuteri Archon il a eacuteteacute au centre des deacutebats pour des heacutereacutesies
qursquoon lui reprochait
laquo Les controverses qui se deacuteroulent depuis le IVe siegravecle autour de lheacuteritage
origeacutenien ne sont pas dun accegraves facile Elles mettent en cause des eacuteleacutements de la
penseacutee dOrigegravene (preacuteexistence des acircmes apocatase doctrine des corps ressusciteacutes
creacuteation eacuteternelle subordinatiannisme excegraves de lalleacutegorie etc) mais elles mettent
aussi en jeu des eacuteleacutements eacutetrangers voire contraires agrave sa penseacutee ou forgeacutes par
certains de ses lecteurs Les points culminants de ces controverses furent en
Occident la conversion spectaculaire de Jeacuterocircme agrave la cause de lanti-origeacutenisme
(vers 400) et en Orient la double condamnation dOrigegravene et des origeacutenistes au
milieu du VIe siegravecle raquo80
Arius le premier adversaire drsquoAlexandre de Alexandrie eacutetait drsquoinspiration origeacutenienne ce qui
va porter une entorse agrave la meacutemoire drsquoOrigegravene agrave cause de lrsquoarianisme En fait ceux qui
condamnaient Origegravene nrsquoont jamais fait une eacutetude systeacutematique de lrsquoensemble de son œuvre
cependant ils fondent leurs accusations sur des textes seacutepareacutes Or lrsquoœuvre drsquoOrigegravene constitue
une totaliteacute
Premiegravere querelle- IVegraveme siegravecle Origegravene est lu unilateacuteralement selon lrsquointerpreacutetation que
lui donnent ses preacutetendus disciples Epiphane de Salamine (315-403) le deacutenonce et se deacutechaine
contre Jean de Jeacuterusalem81 protecteur des moines origeacutenistes En fait bien que la theacuteologie
79 Ibidem p 956 80 Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo en Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal
Paris-Madrid 2007 p 878 81 Stiernon Daniel laquo Jean de Jeacuterusalem raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VIII Beauchesne Paris 1974
col 566-568
40
drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche cependant avec luciditeacute il reconnaicirct la porteacutee de
lrsquoensemble de son œuvre82
Deuxiegraveme querelle- 6egraveme siegravecle Si Origegravene est consideacutereacute comme impie par les syriaques
cependant ces derniers ont une admiration pour Eacutevagre le Pontique (346-399) qursquoils
connaissent surtout par les textes expurgeacutes Un grand spirituel et reconnu comme brillant
preacutedicateur agrave Constantinople En 382 il se retire dans le deacutesert drsquoEgypte83
Lorsque Justinien ouvrit le 5e concile Œcumeacutenique de Constantinople (553) sans
lrsquoaccord de Vigile on ne srsquooccupa drsquoOrigegravene que pour mettre son nom dans la liste drsquoheacutereacutetique
du canon 1184 En fait le nom drsquoOrigegravene a eacuteteacute ajouteacute agrave la liste de Justinien agrave cause de la
discussion sur les origeacutenistes qui avaient preacuteceacutedeacute le concile parce qursquoils eacutetaient consideacutereacutes
comme la source dont ils srsquoinspiraient mais cette source eacutetait bien plutocirct la doctrine
eacutevagrienne Le texte du canon 11 ne signifie pas qursquoOrigegravene ait eacuteteacute un heacutereacutetique formel La
conseacutequence de ce canon crsquoest que fut perdu une grande partie des œuvres drsquoOrigegravene dans la
langue originelle
laquo La perte de la plupart des œuvres dOrigegravene est une conseacutequence de cette
condamnation Il faut cependant noter que linfluence dOrigegravene sur la theacuteologie
savante de lOrient sest poursuivie indirectement par la meacutediation de theacuteologiens
tels que Greacutegoire de Nazianze ou Greacutegoire de Nysse et plus directement par le
travail des compilateurs de chaicircnes exeacutegeacutetiques qui ont fait un usage assez large de
ses commentaires85raquo
Bien que consideacutereacute comme eacutetant un theacuteologien controverseacute Origegravene de par lrsquoœuvre
monumentale qursquoil laisse agrave la posteacuteriteacute a contribueacute de maniegravere consideacuterable agrave lrsquointelligibiliteacute
de la foi et la deacutefense de celle-ci Malgreacute qursquoil soit condamneacute par ses deacutetracteurs lrsquooccident aacute
su valoriser bon nombre de ses productions comme apport agrave la foi
2- Influence drsquoOrigegravene sur la theacuteologie
En occident les travaux drsquoOrigegravene dans le domaine de lrsquoexeacutegegravese furent reacutecupeacutereacutes et constitueacutes
en livres par Hilaire Ambroise et Jeacuterocircme Cependant de tous les Pegraveres de lrsquoEacuteglise Origegravene est
avec Augustin celui qui a eu lrsquoinfluence la plus grande sur lrsquoexeacutegegravese la theacuteologie et la
spiritualiteacute des auteurs posteacuterieurs Son influence connu un impact sur les Pegraveres du IVe siegravecles
82 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 128 83 Ibidem p 136 84 Cf Constantinople II laquo Anathematismi de tribus Capittulis raquo en Enchiridio Symbolorum Definitiorum et
Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder
Freiburg im Breisgau 1965 n 433 85Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo in Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste p 879
41
qui furent la plupart tous ses disciples aussi faut-il citer son exeacutegegravese et sa doctrine spirituelle
Dans le Moyen Acircge byzantin semble-t-il qursquoil y a une similitude entre son enseignement et
celui de Eacutevagre le Pontique
Deux eacutepoques furent citeacutees comme des laquo renaissances origeacutenienne raquo la reforme
beacuteneacutedictine opeacutereacutee au IXe siegravecle par Benoicirct drsquoAniane et le mouvement cistercien du XIIe siegravecle
A partir du XIIIe siegravecle avec le regravegne de la scolastique Origegravene tombe dans lrsquooubli car son
platonisme nrsquoest pas compatible avec lrsquoaristoteacutelisme ambiant Il va reprendre sa vie aupregraves des
humanistes de la renaissance les deux plus grands sont Pic de la Mirandole qui eacutecrit une
dissertation pour deacutefendre la damnation de lrsquoAlexandrin pense-t-il qursquoil est raisonnable de
croire Origegravene sauveacute que le croire damneacute Et Erasme qui srsquoest inspireacute de lui freacutequemment pour
preacuteparer une eacutedition de ses œuvres Nous avons eacutegalement Bernard de Clairvaux dont les
homeacutelies sur le commentaire des Cantiques deacutecoulent drsquoune inspiration drsquoOrigegravene y compris
son ami Guillaume de saint Thierry Les abbayes cisterciennes ont fait une bonne diffusion des
manuscrits latins drsquoOrigegravene Quant agrave Athanase drsquoAlexandrie faisant son eacuteloge le nomme laquo le
tregraves savant et laborieux Origegravene raquo86
86 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p128
42
Conclusion
Au terme de ce chapitre consacreacute agrave la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene nous pouvons dire
qursquoil laisse un heacuteritage impressionnant pour les geacuteneacuterations agrave venir Sa foi et son attachement agrave
notre Seigneur et Sauveur Jeacutesus-Christ fut sans faille Il srsquoest trsquoinscrit dans la perspective drsquoun
transmetteur de foi en tant que formateur et enseignant de la doctrine chreacutetienne aux neacuteophytes
Combattu agrave tous eacutegards cela nrsquoeacutebranle aucunement sa foi au contraire il reste perseacuteveacuterant
jusqursquoau bout
Origegravene laisse une œuvre monumentale dont ces disciples et admirateurs se chargeront
de traduire afin de vulgariser sa penseacutee Ses homeacutelies et reacuteflexions vont donner un tournant
important lrsquoexeacutegegravese biblique et aussi agrave la spiritualiteacute Son engagement srsquoest voulu une
configuration agrave la personne du Christ Il reste et demeure une mine intarissable pour la
theacuteologie
43
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise lrsquoEacutecriture a toujours eacuteteacute fondamentale pour la compreacutehension
du projet de Dieu pour lrsquohumaniteacute entiegravere Et donc pour comprendre lrsquoEacutecriture il est important
drsquoapprendre agrave lrsquointerpreacuteter Crsquoest cette entreprise qui sans doute motiva Origegravene dans la
tentative de mise en œuvre de son exeacutegegravese Le projet qursquoil srsquoest assigneacute peut srsquoidentifier agrave une
mystique de lrsquoexeacutegegravese La primauteacute pour Origegravene consistait agrave une interpreacutetation des saintes
Eacutecritures Crsquoest ainsi qursquoil en a fait de lrsquoexeacutegegravese une eacutecole une discipline avec ses schegravemes
avec un modegravele drsquoenseignement agrave suivre et agrave promouvoir Eacutetant donneacute qursquoil a eacutelaboreacute tout une
systeacutematisation de lrsquoEacutecriture nous nous appesantirons sur ses travaux dans le but comprendre
la question du sens qui sera central dans la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode
meacutedieacutevale
Partant de lagrave notre travail consistera dans un premier temps agrave traiter du triple sens des
Eacutecritures chez Origegravene ensuite la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode meacutedieacutevale
aussi nous traiterons des quatre sens de lrsquoEacutecritures et terminerons par lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravene
Dans cette premiegravere partie de ce chapitre il sera question de traiter la conception origeacutenienne
de la compreacutehension des Eacutecritures qursquoil a tenteacute drsquoeacutelaborer de maniegravere systeacutematique afin drsquoaider
agrave la saisie des mystegraveres qui regorgent la Bible
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravene
Origegravene est lrsquoune des figures de proue ayant marqueacutees lrsquohistoire de lrsquoexeacutegegravese Pour lui la
compreacutehension et lrsquoexplication de la Bible ne peut exclure une autre maniegravere de proceacuteder car
dit-il la multitude de sens est une richesse de la Reacuteveacutelation qui conduit agrave un seul unique et
mecircme Dieu Crsquoest un mystegravere insondable qui deacutepasse lrsquoentendement humain Ce qui justement
implique qursquoil y a plusieurs faccedilons drsquoapproche de la Bible Le livre IV du traiteacute sur les Principes
est une parfaite illustration de cette approche ougrave Origegravene essaie agrave travers une exposition en vue
drsquoaider agrave la compreacutehension des Eacutecritures Raison pour laquelle il prend position contre le
fondamentalisme crsquoest dire prendre le texte sacreacute agrave la lettre laquo Origegravene regrette que les simples
lisent la Bible dans son sens le plus litteacuteral et qursquoils acceptent lrsquoideacutee que Dieu puisse ecirctre cruel
et vengeur face agrave ses ennemis Il faut donc deacutecouvrir le sens cacheacute des Eacutecritures pour ne pas les
44
trahir raquo87 Origegravene met en parallegravele la Reacuteveacutelation et la structure humaine agrave travers sa trichotomie
du composeacute humain corps acircme et esprit A partir de cette stratification des multiples sens de
la Reacuteveacutelation il en arrive agrave une reacutepartition agrave trois niveaux le sens litteacuteral alleacutegorique et
spirituel
Cette approche qui correspond agrave la reacutealiteacute historique elle porte sur les faits le sens
alleacutegorique qui a une tension vers le niveau moral qui aide agrave lrsquoapplication des textes dans la vie
de vie de lrsquoacircme Quant au sens spirituel il srsquooriente vers une perspective mystique Ce sens
renvoie agrave la mystique de Dieu lrsquoEacuteglise et la foi laquo Chaque niveau est placeacute dans une perspective
radicalement diffeacuterente Le sens spirituel qui dans le premier scheacutema parlait de lrsquoacircme en
geacuteneacuteral se concentre dans le second scheacutema tableau sur lrsquoacircme dans la mesure ougrave elle est tourneacutee
vers le Seigneur raquo88
Le deuxiegraveme sens est celui de la morale difficile agrave saisir crsquoest dans cette optique que
lrsquoalleacutegorie est utiliseacutee pour parvenir agrave la veacuteriteacute cacheacutee Ainsi il y a une possibiliteacute drsquoatteindre
le sens eacutevangeacutelique en lien avec les mystegraveres de Dieu et de lrsquoEacuteglise qui a priori est du ressort
du sens mystique Et donc nous percevons que le second scheacutema preacutepare au sens moral qui est
la reacutealiteacute concregravete de chaque individu Crsquoest pourquoi le lieu ideacuteal pour lrsquoacircme de trouver la
nourriture spirituelle comme ouverture agrave une intelligence spirituelle des Eacutecritures crsquoest bien
eacutevidement le cadre de lrsquoEacuteglise
Le souci drsquoOrigegravene est pastoral dans la mesure ougrave il ne porte pas absolument lrsquoaccent
sur des consideacuterations savantes de connaissance philosophique sinon il est question de se
preacuteparer pour un combat spirituel A priori lrsquoacircme participe bien avec le Christ dans son combat
de libeacuteration de lrsquohumaniteacute Nous sommes constamment en lutte avec nous mecircme contre des
forces invisibles pour sortir des mailles de lrsquoennemi crsquoest un combat auquel lrsquohomme doit ecirctre
vigilant pour ne pas se laisser distraire La dynamique drsquoOrigegravene vise une libeacuteration de lrsquohomme
par le biais de la gracircce de lrsquoEacutevangile
En outre il faut dire que le systegraveme drsquoOrigegravene agrave trois niveaux se reacutesout parfois agrave deux
crsquoest-agrave-dire la lettre et lrsquoesprit Le sens mystique et moral srsquoimbrique dans la mesure ougrave le
laquo mystegravere du Christ reacutedempteur est agissant dans lrsquoacircme humaine sur la voie de sa perfection en
amour raquo89 En fait il faut dire que le progregraves spirituel viseacute a pour finaliteacute une certaine union
avec Dieu La derniegravere eacutetape srsquoouvre sur lrsquoeschatologie crsquoest le passage de lrsquoannonce de
87 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 64 88 Ibidem p 65 89 Ibidem p 66
45
lrsquoeacutevangile temporel ici-bas agrave la vision beacuteatifique avec Dieu Et donc pour mieux cerner le sens
de lrsquoEacutecriture nous proceacutederons agrave la compreacutehension du sens spirituel chez Origegravene
2- La porteacutee spirituelle des Eacutecritures
Les trois sens de lrsquoEacutecriture deacutegageacutes par Origegravene sont indissolublement en lien eacutetroit avec cet
unique laquo grand mystegravere qui trouve sa finaliteacute dans lrsquoEacuteglise raquo90 Fondamentalement lrsquoEacutecriture
dispose de deux sens le litteacuteral et le spirituel
Geacuteneacuteralement Origegravene a coutume de traiter dans ses homeacutelies mecircme des questions de
la foi Pense-t-il que la connexion intime qui existe entre liturgie et la vie asceacutetique est ancreacutee
profondeacutement dans lrsquoessence mecircme du mystegravere Origegravene allie morale et ascegravese car pour lui il
y a une connexion intime avec le dogme tel qursquoil ressort du sens mystique de lrsquoEacutecriture
Dans la cateacutechegravese drsquoOrigegravene le dogme avait une place de choix car la conversion est
inheacuterente agrave la saisie du mystegravere Si la conversion fut sincegravere encore faut-il qursquoelle dure Crsquoest
dire toute la complexiteacute du combat spirituel agrave mener pour garder intact sa robe baptismale de
toutes souillures A propos Karl Rahner disait laquo lrsquoascension asceacutetique a mecircme structure que la
gracircce baptismale raquo91 La vie spirituelle est une renonciation agrave Satan Crsquoest donc une invitation
agrave se laisser transformer de lrsquointeacuterieur une sorte de donation agrave Dieu Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoune
lutte continuelle
En fait Origegravene est une moraliste dont lrsquoexeacutegegravese est constamment orienteacutee vers la
morale laquo car ce qui importe agrave ses yeux ce nrsquoest pas de speacuteculer sur le sens profond de la Bible
crsquoest de la recevoir avec une foi vive et drsquoadapter sa conduite aux paroles de veacuteriteacutes qursquoelle
contient raquo92 Ce qui traduit en arriegravere fond toute la rigueur et lrsquoexigence de sa preacutedication Il ne
craignait pas quand il srsquoagissait drsquoinvectiver le peacutecheacute Il concevait la vie chreacutetienne comme
eacutetant un combat inaugureacute au baptecircme drsquoougrave lrsquourgence de garder la flamme reccedilue avec
preacutecaution Toute lrsquoEacutecriture est pour Origegravene le livre des combats du Seigneur Pour suivre le
Christ il faut militer sous laquo lrsquoeacutetendard de la croix raquo93 car lrsquoavegravenement de Jeacutesus est au fond de
lrsquoacircme
En forgeant lrsquoexpression laquo Sacrement de lrsquoEacutevangile raquo Origegravene rentre dans une
dynamique peacutedagogique pour donner un sens profond de la porteacutee de lrsquoEacutevangile Crsquoest dire le
90 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 p 179 91 Cf Karl Rahner citeacute par De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p
181 92 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene pp 184-185 93 Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Traduit par Edouard Gueydan Descleacutee Brouwer
Bellarmin Paris 1985 p 93
46
passage de lrsquoEacutevangile sensible agrave lrsquoEacutevangile spirituel Il faut comprendre par-lagrave la centraliteacute de
lrsquoEacutevangile dans la veacuteriteacute chreacutetienne Le fait historique nrsquoest pas agrave balayer du revers de la main
car il contribue agrave la compreacutehension de la reacutealiteacute mysteacuterieuse La compreacutehension de lrsquoEacutevangile
implique une vie irreacuteprochable Dans la dynamique de la mise en œuvre drsquoune systeacutematisation
de lrsquoEacutecriture les jalons poseacutes par Origegravene serviront de tremplin pour une conceptualisation
pendant la peacuteriode meacutedieacutevale dans le but de rendre facile la compreacutehension du texte sacreacute
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie il sera question de jeter les bases de la quecircte drsquoune meacutethode pour interpreacuteter
les eacutecritures Ce projet portera preacuteciseacutement sur la recherche du sens en vue de la compreacutehension
des Eacutecritures
1- La neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisation
Pour maintenir le dogme consacreacute par les conciles deux mystiques voient le jour agrave savoir
celle de lrsquoexeacutegegravese et celle de la spiritualiteacute qui agrave lrsquoorigine ne formaient qursquoun tombegraverent en
disgracircce avec les controverses par la scolastique Cependant un renouveau mystique va donner
matiegravere agrave reacuteflexion agrave propos Crsquoest pourquoi un reacuteexamen minutieux fut opeacutereacute dans les
eacuteleacutements qui lrsquointeacutegraient Du point de vue de lrsquohistoire et mecircme de la doctrine il urge une
reacuteaction en ce qui concerne les jugements qursquoon lui porte Crsquoest dire recadrer quelques excegraves
de zegravele mal eacuteclaireacute pour ne pas sombrer dans des contradictions pueacuteriles La primauteacute serait de
mener un travail systeacutematique visant agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune meacutethode laquelle contribuera agrave
expliquer toutes les synthegraveses du passeacute par rapport aux synthegraveses preacutesentes Ce travail serait
drsquoun apport consideacuterable pour comprendre historiquement lrsquoessor doctrinal du siegravecle suivant
tout en reconstituant la position des problegravemes qui lui ont servi de tremplin
laquo Il est tout agrave fait leacutegitime lorsque lrsquoon veut rendre compte du passeacute par un laquo
proceacutedeacute reacutegressif raquo les esquisses les preacuteparations les anticipations les plus
lointaines il est beaucoup moins si lrsquoon veut connaicirctre le passeacute de ne plus
srsquointeacuteresser degraves lrsquoabord agrave lui que pour y deacutetecter les eacuteleacutements auraient quelques
rapports au preacutesent raquo94
A vrai dire chaque eacutepoque est fille de son temps laquo ce qui exista fut agrave son heure laquo un acte
complet raquo et il est neacutecessaire de le prendre comme tel dans sa totaliteacute raquo95 Outre lrsquoancienne
94 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950 p 16 95 Idem
47
exeacutegegravese a priori si on peut le dire ainsi avait une certaine profondeur y compris lrsquooriginaliteacute
de sa structure Il est impeacuterieux que la continuiteacute tienne compte de lrsquohistoire de ladite exeacutegegravese
laquo Elle deacutefinit les rapports de la reacutealiteacute historique et de la reacutealiteacute spirituelle de la
socieacuteteacute et de lrsquoindividu du temps et de lrsquoeacuteterniteacute elle contient comme on dirait
aujourdrsquohui toute une theacuteologie de l rsquohistoire en connexion avec une theacuteologie de
lrsquoEcriture Elle organise toute la reacuteveacutelation autour drsquoun centre concret marque dans
lrsquoespace et dans le temps par la Croix de Jeacutesus-Christ96 raquo
En fait la Croix de Jeacutesus-Christ constitue est eacuteleacutement central dans la compreacutehension des
Eacutecriture et de lrsquohistoire du salut dans laquelle la figure de Christ occupe une place de choix
En effet les quatre grands docteurs latins de lrsquohistoire sont repreacutesenteacutes par les quatre
eacutevangeacutelistes ils sont aussi symboliseacutes par les quatre vivants de lrsquoApocalypse chacun drsquoeux
eacutetait distingueacutes par un attribut particulier par sa compeacutetence une vertu ou une caracteacuteristique
propre Jeacuterocircme eacutetait preacutesenteacute par sa seacuteveacuteriteacute Augustin reconnu par sa modestie Ambroise par
sa douceur et Greacutegoire par sa patience Un peu plus tard Hilaire et Origegravene seront ajouteacutes agrave la
liste pour faire un total de six docteurs
Ces docteurs eacuterudits vont constituer une sorte de courroie de transmission de la
compreacutehension de Eacutecritures Crsquoest dire faire comprendre les Eacutecritures agrave partir du sens
historique au sens spirituel Leur travail consistera essentiellement agrave montrer que la doctrine
des deux sens des Eacutecritures et la doctrine du rapport des deux Testaments ne font qursquoune et
mecircme chose Ainsi pour dire que les deux Testaments forment une uniteacute homogegravene
2- Une discipline
Jadis vers le commencement du XIIe siegravecle lrsquoEacutecriture disposait des regravegles traditionnelles qui
servait comme interpreacutetation il srsquoagit des sept laquo regravegles mystiques raquo97 elles ont eacuteteacute formuleacutees
par Tyconius approuveacutees par saint Augustin et vulgariseacutees par saint Isidore En fait dans la
mesure ougrave il existe un laquo ordo divinae dispensationis raquo il eacutetait impeacuterieux qursquoil soit observeacute un
ordre dans lrsquoexamen des mystegraveres laquo On parlait eacutegalement des quatre sens ou quatre
intelligences de la sainte Eacutecriture comme de ces quatre regravegles ou comme de ces quatre regravegles
drsquointerpreacutetation raquo98 Face agrave cette organisation des eacutetudes le but est de deacutegager une meacutethode
drsquoenseignement theacuteologique dans la mesure ougrave la systeacutematisation drsquoune discipline est inheacuterente
agrave la saisie de son contenu
De ce qui preacutecegravede il faut savoir que lrsquoeacutelaboration drsquoune science a des exigences
peacutedagogiques des normes et une cleacute drsquoentreacutee crsquoest pourquoi il ne faut pas neacutegliger la
96 Ibidem p 17 97 Ibidem p 43 98 Ibidem p 45
48
discipline drsquoougrave la paideia (educatio) propre au livres sapientiaux laquo Dans le livre de la Sagesse
il impliquait en des proportions diverses avertissement correction instruction eacuteducation
discipline formation morale et religieuse raquo99 Pour saint Greacutegoire tout comme pour saint
Ambroise laquo lrsquoordo disciplinae raquo eacutetait la laquo disciplina regula raquo le laquo disciplinae magisterium raquo
ou la laquo disciplina custodiae interioris raquo crsquoest dire ce par quoi lrsquohomme vertueux srsquoaffermit dans
la maitrise de soi100 Il apparaicirct toute lrsquoarchitectonique des Pegraveres en matiegravere de discipline en vue
de lrsquoeacuteducation
Dans son traiteacute De bono disciplinae Valeacuterien de Cimelium donnait au mot un sens plus
eacutetendu du terme de discipline en disant laquo la discipline corrige les mœurs et enseigne la pieacuteteacute
creacuteeacutee par Dieu la premiegravere elle contient et ordonne toutes choses les animaux eux-mecircmes en
observent lrsquoordre il faut lrsquoaimer car crsquoest en srsquoy pliant qursquoon trouve le Christ raquo101 La position
de Valeacuterien est tregraves claire dans la mesure ougrave lrsquoordonnancement de la creacuteation fut un chef
drsquoœuvre du Creacuteateur Ce qui justement doit inspirer agrave la discipline Saint Augustin aussi dans
De disciplina christiana ne reste pas en marge de cette eacutebauche deacutefinitionnelle de la discipline
il conccediloit lrsquoEacuteglise de Dieu comme la laquo maison de la discipline raquo ougrave nulle laquo indisciplinatio raquo ne
doit ecirctre introduite Si dans la maison de Dieu la discipline est de qualiteacute cela traduit en
filigrane la porteacutee de lrsquouniteacute inteacuterieur pour lrsquoeacutequilibre de chaque personne
Depuis les Pegraveres de lrsquoEacuteglise la question de la discipline eacutetait une exigence de vie
chreacutetienne qursquoil fallait observer comme eacutetant un Vade mecum Ce qui est disciplineacute est reacutegleacute
composeacute meacutethodique ceci eacutetait lrsquoapanage des regravegles des ordres religieux La regravegle de saint
Benoicirct mettait en parallegravele les degreacutes ascendants de lrsquohumiliteacute et de la discipline Par la
discipline lrsquohomme reacutealise que Dieu lrsquoa creacuteeacute laquo animal capax disciplinae raquo102 La condition de
possibiliteacute de preacutetendre agrave la sanctification exige une soumission agrave une vie de discipline sans
laquelle tous les efforts agrave fournir seraient vains La discipline contribue agrave deacutebarrasser lrsquohomme
de ses affections deacutesordonneacutees Crsquoest pourquoi force est de constater que le seul nom discipline
peut traduire lrsquoexpression de bonnes mœurs qui conduisent justement agrave la quecircte de la mesure
Sainte Hildegarde quant agrave elle recommandait la laquo disciplina subjectionis raquo crsquoest-agrave-dire
lrsquoapprentissage et la pratique de lrsquoobeacuteissance laquo Apostolica disciplina raquo une regravegle que les
moines devaient observer comme discipline laquo spirituelle et sacreacutee raquo La discipline pour elle
rimait avec obeacuteissance Tertullien quant agrave lui deacutejagrave familier de ce mot faisait une diffeacuterence
99 Ibidem p 46 100 Idem 101 Ibidem 47 102 Ibidem p 48
49
entre discipline et doctrine Pierre Celle exhortait les supeacuterieurs religieux agrave ecirctre pour ses fils agrave
la fois la laquo verge drsquoAaron raquo par la discipline et la laquo table du Seigneur par la doctrine raquo103 A
priori la discipline nrsquoest pas seulement une pure observance de regravegles mais aussi toute un
enseignement agrave transmettre agrave lrsquoapprenant
laquo La discipline se distinguait ainsi non seulement de la science mais encore de la
prudence et de la sagesse auxquelles elle devait cependant toujours srsquoallier Elle
eacutetait essentiellement la partie austegravere de lrsquoeacuteducation laquo suavitati salubriter additur
disciplina raquo avait dit saint Augustin en notant que le mot traduisait le Grec paideia
raquo104
Origegravene caracteacuteriseacute par le souci de la recherche du bien drsquoautrui traite de la laquo discipline
paternelle raquo Fort de ce qui procegravede il apparaicirct tregraves clair pour lrsquoAlexandrin la place capitale de
la discipline en termes drsquoeacuteducation En sommes nous continuerons dans cette dynamique dans
la Tradition pour essayer de comprendre le concept de son deacuteploiement
3- Le concept drsquoEcriture en lien avec la Tradition
laquo Sans lrsquoEacutecriture tout le siegravecle serait plongeacute dans lrsquoobscuriteacute des teacutenegravebres raquo105 Le psalmiste
lrsquoavait bien perccedilu en ce sens ougrave il conccediloit la Parole de Dieu comme eacutetant la lumiegravere qui eacuteclaire
son chemin Crsquoest pourquoi il faut comprendre la preacutedication de lrsquoEacutevangile comme un mandat
de Jeacutesus adresseacute agrave toute la creacuteation Degraves les premiers siegravecles la Parole de Dieu entendue dans
lrsquoEacuteglise eacutetait interpreacuteteacutee par la Tradition Cet Eacutevangile nous dit Ireacuteneacutee et Origegravene constitue le
laquo pain de vie raquo deacutejagrave macheacute par les Apocirctres Ayant veacutecu avec le Maicirctre grand exeacutegegravete ils se
sont abreuveacutes agrave la source veacuteritable de la vraie nourriture qui donne la vie Srsquoil faut adheacuterer agrave
une tradition crsquoest bien entendu agrave celle des Apocirctres afin de recevoir le Seigneur-Jeacutesus qui se
donne et conduit agrave lrsquointelligence des Eacutecritures laquo Le vrai disciple de Jeacutesus disait Origegravene est
celui qui entre dans sa maison crsquoest-agrave-dire dans lrsquoEglise il y entre en pensant suivant lrsquoEacuteglise
en vivant suivant lrsquoEacuteglise et crsquoest ainsi qursquoil comprend sa Parole raquo106 Les hommes sont donc
inviteacutes agrave se nourrir du pur froment des Eacutecritures dans lrsquoEacuteglise crsquoest dans cette dynamique que
lrsquohomme peut deacutecouvrir des paroles mystiques laquo L rsquoEcriture est encore ce grand aigle drsquoune
des visions de lrsquoApocalypse dont les deux ailes deacuteployeacutees sont les deux Testaments elles
emportent la Femme crsquoest-agrave-dire que les deux Testaments sont donneacutes agrave lrsquoEacuteglise et lui sont
rendus intelligibles pour qursquoelle ait de quoi eacutelever son cœur jusqursquoau ciel raquo107 Cette image de
103 Ibidem p 52 104 Idem 105 Ibidem p 56 106 Ibidem p 58 107 Idem
50
lrsquoaigle qui prend les hauteurs est tregraves reacuteveacutelatrice crsquoest ainsi que la saisie des Eacutecritures
transporte lrsquoacircme dans la preacutesence du Seigneur qui se donne en lui ouvrant lrsquointelligence
spirituelle Le Temple de Dieu que Jean voyait ouvert dans le ciel symbolise deux reacutealiteacutes agrave
savoir le Temple crsquoest lrsquoEacutecriture et le ciel crsquoest lrsquoEacuteglise Ce ministegravere est celui des Apocirctres
en premier et par la suite leurs successeurs les pasteurs et les docteurs qui ont lrsquoapprobation de
lrsquoEacuteglise laquo Car jamais sans aucun doute il nrsquoy a des Eacutecritures une interpreacutetation correcte sans
le Magistegravere de Celui qui les a inspireacutees crsquoest-agrave-dire sans l rsquoenseignement inteacuterieur de l rsquoEsprit
dont le souffle deacuteserte celui qui se seacutepare de lrsquoEglise raquo108 LrsquoEacuteglise est garant de lrsquointerpreacutetation
des Eacutecritures la science theacuteologique et lrsquoexplication des Eacutecritures ne faisaient qursquoun
Le De doctrina christiana de saint Augustin qui a connu une si grande influence est
essentiellement un traiteacute drsquohermeacuteneutique Et il ajoute lrsquointelligence de la foi crsquoest
lrsquointelligence des Eacutecritures Pierre repreacutesente le symbole de la foi et Jean le symbole de
lrsquointelligence Comment comprendre le mouvement des deux Apocirctres en direction du tombeau
de Jeacutesus le fait que Pierre soit le premier agrave y entrer traduit en filigrane que la foi preacutecegravede
lrsquointelligence et le monument de la tombe symbolise la Sainte Eacutecriture
Il faut noter que cette intelligence des Eacutecritures fut conquise par le biais drsquoune double
culture litteacuteraire et scientifique qui conduisait aux profondeurs mecircmes de Dieu Cette entreprise
ne consistait pas en une pure et simple explication de texte mais dans une descente abyssale en
vue drsquoune exploration des mystegraveres Pour y parvenir les orgueilleux qui ne peuvent descendre
de leur eacutechelle supeacuterieure seront incapables de srsquoinscrire laquo dans lrsquoeacutecole des disciples ceacutelestes
raquo109 seuls ceux qui font preuve de sagesse et drsquohumiliteacute y sont admis laquo Dans notre eacutecole
disent-ils nous philosophons sous le magistegravere des Apocirctres du Christ notre salle de cours
crsquoest le lieu dans lequel nous contemplons la Croix la chaire drsquoougrave le Maicirctre suprecircme nous
enseigne crsquoest cette Croix elle-mecircme notre texte crsquoest le Crucifieacute raquo110 Crsquoest dire que la
science de la vie est une sagesse qui ne se donne sans la Christ lui-mecircme elle se communique
agrave travers le Livre de la Vie ougrave lrsquoon deacutecouvre la Sagesse de Dieu Dans lrsquoEacutepitre de lrsquoApocirctre
Jacques il eacutenumegravere les sept attributs de la sagesse ceacuteleste
laquo La sagesse qui vient drsquoen haut est toujours noble Elle est pacifique capable de
comprendre les autres et drsquoobeacuteir pleine drsquoindulgence et de bonnes initiatives elle
est impartiale et jamais hypocrite Les fruits de la conversion se segravement dans la paix
ils seront pour ceux qui poursuivent la paix raquo111
108 Ibidem p 59 109 Ibidem p 86 110 Idem 111 Jacq 3 17-18
51
Cependant la theacuteologie avec le temps va engendrer de questions nouvelles elle nrsquoest plus
orienteacutee vers lrsquoentretien de la vie spirituelle Or chercher le mystegravere suppose le faire dans une
attitude priante disons une recherche qui se fait agrave travers une posture contemplative Mais
lorsque cette quecircte se transforme en sujet de dialectique qui constitue lrsquoune des meacutethodes dont
recours les heacutereacutetiques cela devient un obstacle agrave la contemplation Ce zegravele ou ambition
personnelle peut porter une entorse agrave lrsquointelligence spirituelle par rapport agrave lrsquoobjet divin car
elle impose agrave la theacuteologie une forme de conceptualisation qui ne lui convienne pas Crsquoest dans
cette perspective que Pierre Damien dit que les nuages de la curiositeacute troublent la pureteacute de
vision de la foi Quant agrave saint Bernard son souci porte sur les questions poseacutees agrave contre-temps
elles engendrent la confusion qui mecirclant le domaine de lrsquoopinion et le domaine de la foi attribue
au premier la fixiteacute du second et au second la mobiliteacute du premier112 Au regard de ces
inquieacutetudes souleveacutees une multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture va surgir ceci dans la dynamique
drsquoune quecircte de sa compreacutehension faisant lrsquoobjet drsquoune systeacutematisation
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture
Lrsquoinvestigation dans lrsquoEacutecriture porte agrave croire que au regard de la profondeur et de lrsquoimmensiteacute
du treacutesor qursquoelle contient il est impossible de lrsquoexplorer jusqursquoau fond car elle constitue un
oceacutean de mystegraveres Elle contient une Sagesse incroyable ougrave lrsquoinsondable diviniteacute du Sauveur se
donne et srsquoauto-communique Plus lrsquoon srsquoengage dans la recherche lrsquoon reacutealise que la grandeur
des mystegraveres contenus dans les Eacutecritures deacutepasse lrsquoentendement humain Ceci est le propre des
choses divines dont la saisie exige une vie drsquoascegravese pour la recherche
A vrai dire il faut lrsquoavouer lrsquoaccessibiliteacute agrave la compreacutehension des Eacutecritures demeure
encore un voile agrave lrsquoœil de notre entendement laquo Devant ce qui nous en demeure sceller
reconnaissons notre ceacuteciteacute congeacutenitale tirons profit de notre manque de lumiegravere pour grandir
en humiliteacute mais nrsquoen prenons point occasion de paresse le texte sacreacute nous provoque sans
cesse agrave un effort drsquointelligence plus haute raquo113 Un fait est patent il faut le reconnaicirctre en toute
humiliteacute que crsquoest la Lumiegravere eacuteternelle qui nous eacuteclaire non seulement par le biais de lrsquoEacutecriture
mais par la creacuteation Crsquoest dire que la compreacutehension de lrsquoEacutecriture implique un tout
laquo L rsquoune et lrsquoautre sont eacutegalement pour nous sacrement et symbole Elles ont toutes
deux une lettre un aspect visible et sensible qursquoil faut nous appliquer agrave connaicirctre
mais qursquoil nous faut aussi franchir pour atteindre autant qursquoil nous sera possible agrave
lrsquoesprit de l rsquoune a la raison de lrsquoautre A partir de la simpliciteacute de la lettre et de la
112 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I pp 106-107 113 Ibidem p 121
52
creacuteation visible nous devons ainsi par degreacutes nous laisser conduire jusqursquoau
sommet de la contemplation raquo114
La feacuteconditeacute de lrsquoEacutecriture engendre une infiniteacute de sens crsquoest immense oceacutean de mystegravere elle
engendre beaucoup drsquoautres maniegraveres de la comprendre ce qursquoil faut justement adapter selon
les dispositions et neacutecessiteacutes de chaque acircme laquo Ceux qui srsquoattachent uniquement agrave la lettre dans
la varieacuteteacute de son deacutetail sont comme ceux qui srsquoarrecirctent agrave la surface chatoyante de ce monde
ils ne percent pas jusqursquoagrave lrsquoesprit vivifiant jusqursquoagrave la diviniteacute cacheacutee raquo115 Il faut comprendre
par-lagrave que le sens nrsquoest pas donneacute au premier abord du texte drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun travail en
amont et en aval Jean Scot agrave travers son ideacutee des deux livres lex et mundux souhaite que le
livre de la conscience humaine soit celui qursquoest le Verbe de Dieu lequel englobe tous les autres
qui soient agrave mecircme drsquoentrer dans le cœur de lrsquohomme Pierre Lombard pense que si lrsquointelligence
humaine nrsquoavait pas eacuteteacute enteacuteneacutebreacutee par le peacutecheacute seul le livre du monde suffirait pour connaicirctre
Dieu laquo Les saints docteurs malgreacute tous leurs commentaires et tous ceux que lrsquoon y pourrait
ajouter nrsquoont jamais interpreacuteteacute agrave fond lrsquoEcriture des paroles humaines ne peuvent enfermer ce
que lrsquoEsprit de Dieu reacutevegravele raquo116
A partir de lrsquoEacutevangile de saint Jean Gerson deacutegage quatre sens auxquels il attribue
respectivement un sens historique un sens meacutetaphysique un sens theacuteologique et un sens moral
en reacutealiteacute il subdivise seulement le sens litteacuteral en deux avant de lui adjoindre un sens moral117
A cette liste va srsquoajoute celle des sept sens lieacutes aux sept sceaux de lrsquoApocalypse qui deacutecoulent
de certains thegravemes profondeacutement traditionnels Il srsquoagit du Livre scelleacute vu par le Prophegravete agrave la
droite de Celui sieacutegeait sur le trocircne il eacutetait question des livres portant sur les eacuteconomies divines
le Livre des desseins de Dieu sur lrsquohistoire humaine Ceci traduit en filigrane le livres des
Eacutecritures En fait lrsquoAgneau jugeacute digne drsquoouvrir ce Livre nrsquoeacutetait que le Christ Le contenu de
ce Livre nrsquoeacutetait rien drsquoautre lrsquoEacutevangile crsquoest-agrave-dire le Mystegravere du Christ
De ces sept parties il deacutecoule une seacutemantique abondante chacun eacutetait mis en rapport
avec lrsquoun des sept dons de lrsquoEsprit-Saint aussi avec les sept grands patriarches De ce chiffre
sept il y a en filigrane lrsquouniteacute du mystegravere qui srsquoexprime ainsi Cependant cette subdivision en
quatre est en lien avec les quatre animaux ou les quatre fleuves symboliques qui se traduit par
lrsquoincarnation la mort en sacrifice la reacutesurrection et lrsquoascension118 Cette logique de lrsquouniteacute du
mystegravere embrasse la totaliteacute de la foi
114 Ibidem pp 121-122 115 Ibidem pp 124-125 116 Ibidem p 126 117 Ibidem p 131 118 Ibidem p 133
53
A travers ces explications il apparaicirct la possibiliteacute drsquoune double pleacutenitude des temps
un double avegravenement du Christ Le premier reacutevegravele le sens cacheacute de lrsquoancienne Eacutecriture le
second quant agrave lui apporterait ce sens dans toute sa pleacutenitude Cependant malgreacute les diffeacuterentes
tentatives drsquoapproches crsquoest le mecircme et unique mystegravere laquo Mystegravere de lrsquoEcriture ou mystegravere
de lrsquohistoire du salut ou mystegravere du Christ crsquoeacutetait toujours eacutegalement le mystegravere dispenseacute puis
reacuteveacuteleacute par lrsquoEsprit septiforme dont lrsquoApocalypse avait preacuteciseacutement parleacute de faccedilon symbolique
en eacutevoquant les laquo sept esprits de Dieu raquo symbolisent eux-mecircmes par les sept lampes ardentes
et par les sept yeux de lrsquoAgneau raquo119 Cette deacutemarche concourt agrave la compreacutehension du sens
mystique ou spirituel Aussi lrsquoon percevait agrave travers ce Livre les dons ineacutepuisables de lrsquoEsprit
ce qui traduit que le Livre eacutetait sept fois scelleacute le Livre aux profondeurs ineacutepuisables Crsquoest le
Livre scelleacute des sept sceaux de lrsquoAncien Testament non encore expliqueacute par le Nouveau
Au fil du temps deux courants vont se succeacuteder un premier groupe agrave la suite de Origegravene
et Jeacuterocircme retiennent la trichotomie agrave savoir lrsquohistoire morale ou tropologie mystique ou
alleacutegorie quant au second les autres exploitent la quadruple distinction constitueacutee de Cassien
et Augustin reprise par Begravede et Raban Maur ici il est question de lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la
tropologie et lrsquoanagogie
Certains auteurs ne mentionnent pas lrsquoanagogie pour la simple raison qursquoelle est
absorbeacutee dans lrsquoalleacutegorie La primauteacute crsquoest lrsquoordre dans lequel sont distribueacutes les trois ou les
quatre sens Dans la si nombreuse liste des sens scripturaires rencontreacutes agrave partir du haut moyen
acircge un constant est patent selon les auteurs de la morale ou de la tropologie preacutecegravede
lrsquoalleacutegorie ou lrsquointelligence mystique Telle est la classification ou lrsquoordre suivi dans les textes
drsquoOrigegravene et Jeacuterocircme Par contre certains auteurs donnent la prioriteacute agrave la morale il srsquoagit de
Eucher
laquo Heterius drsquoOsma et Beatus de Liebana distingue ensemble longuement lettre ou
histoire puis tropologie puis intelligence spirituelle ou mystique toutes trois
neacutecessaires pour former le livre entier que le chreacutetien doit srsquoassimiler afin qursquoen lui
soit nourri tout lrsquohomme composeacute outre le corps lrsquoacircme et lrsquoesprit et enfin que soit
reccedilu par lui le Christ entier qui est chair acircme et Verbe raquo120
Jean Scot pose apregraves le sens litteacuteral un sens eacutethique puis un sens physique enfin un sens
theacuteorique A partir de cet ordre le premier sens correspond agrave la connaissance vulgaire suivi
drsquoun sens relatif agrave la vertu et agrave lrsquoaction puis un autre sens relatif agrave la science enfin un autre
relatif agrave la theacuteologie ou contemplation121
119 Ibidem p 134 120 Ibidem p 144 121 Idem
54
Walafrid Strabon serait le premier agrave avoir formuleacute la division quadripartie Quant agrave
Isidore un espagnol du VIIIe siegravecle affirme que les deux yeux de lrsquoEacutepouse du Cantique sont
les deux sens mystiques de lrsquoEacutecriture Aussi lrsquoEacutepitre aux Heacutebreux place eacutegalement le sens
mystique avant le sens tropologique Dans lrsquoEacutepitre aux galates il se deacutegage quatre figures
histoire alleacutegorie tropologie anagogie
Saint Guillaume Firmat (V 1095) parlant drsquoeacutepouse du contemplatif dans la Sagesse
soutient que de leur union mystique naissent quatre fils qui constituent les quatre modes
drsquointelligence du texte sacreacute crsquoest-agrave-dire les sens historique alleacutegorique tropologique et
anagogique Herbert de Losinga (1050-1119) pense que lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie srsquoimbrique
ensuite dans lrsquoalleacutegorie se deacutegage la signification morale Dans de arca Hugues de Saint-Victor
(1141) fait une comparaison de lrsquoEacutecriture avec les Seacuteraphins du sixiegraveme chapitre drsquoIsaiumle
laquo Le liturgiste Robert Paululus (1184) venant agrave parler des quatre leccedilons que lrsquoon
recite la nuit de Pacircques ougrave agrave la vigile de la Pentecocircte montre qursquoelles doivent faire lrsquoobjet
respectivement drsquoune lecture historique alleacutegorique morale et anagogique raquo122 Crsquoest dans
cette dynamique que certains liturgistes deacutecouvrent agrave travers les quatre sens le sens mystique
puis morale des ceacutereacutemonies deacutedieacutees aux deacutedicaces drsquoeacuteglises dans la mesure ougrave le Christ est le
Temple de Dieu et ce que le chreacutetien eacutegalement est appeleacute agrave ecirctre Cependant il faut noter que
la seconde formule est la plus utiliseacutee et elle met lrsquoaccent sur lrsquoalleacutegorie ensuite vient la
tropologie Degraves lors essayons de comprendre en quoi consiste chacun des quatre sens de
lrsquoEacutecriture
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriture
Dans cette troisiegraveme partie de notre reacuteflexion nous nous appesantirons sur les quatre sens de
lrsquoEacutecriture agrave savoir lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie Tous ces sens ont a priori
une finaliteacute qui converge vers le Mystegravere
1- Lrsquohistoire
Lrsquohistoire est drsquoune importance capitale dans le processus de la mise en chemin pour la
compreacutehension de lrsquoesprit de la lettre Le passage de la lettre agrave lrsquoesprit est compris comme eacutetant
le sens lrsquohistorique Geacuteneacuteralement la lettre est parfois assimileacutee agrave lrsquohistoire Aussi lrsquohistoire
peut avoir deux perspectives lrsquoobjectif et le subjectif qui se distinguent et se rejoignent Il y a
les faits raconteacutes et drsquoautre part le reacutecit de ces faits En drsquoautres termes on pourrait parler de
122 Ibidem p 155
55
lrsquohistoire en tant que contexte historique il a un objectif lointain et immeacutediat Pour les deacutegager
une reconstitution de lrsquohistoriciteacute des faits srsquoimpose
La primauteacute dans lrsquohistoire consiste dans un premier temps agrave la connaicirctre avant de
pousser plus loin la recherche Il y a une premiegravere intelligence historique une intelligence
litteacuteraire qursquoil convient de posseacuteder dans un premier temps
laquo La reacutedemption ne srsquoest pas accomplie dans lrsquoimagination mais dans le temps et
dans la reacutealiteacute du fait Elle a eacuteteacute preacutepareacutee relateacutee dans lrsquoensemble de chroniques
dont nous ne pouvons mettre en doute la veacuteraciteacute sans endommager notre
patrimoine et sans porter atteinte agrave nos propres fondations raquo123
Ce justement ce que Paul Claudel conccediloit dans lrsquointerpreacutetation de lrsquoEacutecriture lrsquohistoire comme
eacutetant lrsquouniverselle fondement
Origegravene agrave travers lrsquousage des meacutetaphores preacutesente Jeacutesus le Noeacute spirituel comme eacutetant
lrsquoarchitecte de lrsquoEacuteglise laquo Historia veritas fundamentum intelligenctiae spiritualis raquo124 Eacutetant
donneacute lrsquoimportance du fondement historique saint Augustin conseille qursquoil ne soit pas supprimeacute
sinon que les bases de lrsquoeacutedifice seraient sans fondements veacuteritables Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun
solide fondement de lrsquohistoire Lrsquohistoire reconstitue les faits agrave partir de leur contexte historique
et le rapporte agrave lrsquoeacutetat veacutecu crsquoest un effort de meacutemoire et drsquointellection qui se mettent en
eacutevidence pour parvenir agrave lrsquoessence du texte Crsquoest agrave juste titre que Richard de Saint-Victor
affirme ceci laquo rien ne peut ecirctre solidement fondeacute en fait de doctrine sinon dans le sol du sens
historique sans lui toute intelligence de lrsquoEacutecriture reposerait super vacuum et inane raquo125 Quant
agrave Arnaud de Bonneval qui abonde dans cette mecircme veine soutient qursquoil faille qursquoon laquo veille agrave
ce qursquoon nrsquoarrache pas le fondement de la lettre et il proteste qursquoen rapportant beaucoup de fait
biblique agrave lrsquohomme inteacuterieur il nrsquoabolit aucunement lrsquohistoire qui est le fondement de lrsquoEacutecriture
raquo126 Crsquoest pour nous dit Etienne Langton lrsquohistoire est le laquo fundamentum allegoriae raquo Crsquoest
dire que agrave partir de lrsquohistoire lrsquoon parvient agrave deacutegager le sens alleacutegorique
Cependant pour ne pas srsquoarrecircter uniquement qursquoagrave la lettre un minimum drsquoeffort est
inheacuterent en vue de donner plus de teneur agrave cette deacutemarche de lrsquohistoire Car la lettre tue crsquoest
lrsquoesprit qui vivifie nous dit saint Jean Crsquoest dire toute lrsquoimportance drsquoaller au-delagrave de la lettre
pour ressortir le sens cacheacute qui nrsquoest rien drsquoautre que lrsquointelligence spirituelle Pour saint
Augustin lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard de la lettre traduit en filigrane qursquoelle devrait comporter des
123 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 434 124 Ibidem p 435 125 Ibidem p 438 126 Idem
56
nuances sur la lettre de lrsquohistoire agrave proprement dite il y a lagrave une opposition entre la lettre et la
loi la primauteacute est porteacutee sur lrsquoesprit de la lettre qui a priori donne la vie
Saint Cyprien dans une analyse meacutetaphorique preacutesente lrsquoarche de Noeacute comme eacutetant le
sacrement de lrsquoEacuteglise du Christ Ici il ne srsquoagit de la neacutegation de la lettre elle est fondamentale
agrave travers son caractegravere historique laquo la lettre se pratique la lettre qursquoon repousse est celle des
observances charnelles Lettre que la gracircce du Christ a changeacutee deacutefinitivement dans le sens
spirituel et dans la liberteacute chreacutetienne raquo127 Crsquoest pourquoi dans le Peri Archocircn Origegravene soutient
que toute lrsquoEacutecriture nrsquoest pas que sens litteacuteral
Saint Ambroise parlait avec respect de la simpliciteacute de lrsquohistoire dans laquelle il fallait
cependant discerner le signe du mystegravere admirable128 Le Verbe de Dieu srsquoest incarneacute de deux
maniegraveres en reacutealiteacute dans le fond crsquoest le mecircme et unique Verbe de Dieu la mecircme parole y
descend pour srsquoy cacheacutee ensemble non seulement dans la lettre de lrsquoEacutecriture mais aussi dans
la chaire de lrsquohumaniteacute laquelle est sans beauteacute
En fait il apparaicirct en filigrane que sous la lettre des faits qui ne sont pas deacutenudeacutes de
sens il deacutecoule une extraordinaire peacutedagogie dont la viseacutee est lrsquoannonce de la grandeur du
mystegravere qursquoils sont chargeacutes de clarifier voire signifier et drsquoannoncer Selon Ciceacuteron lrsquohistoire
est maicirctresse de la vie fort de ce qui preacutecegravede on ne peut nullement eacutevacuer la reacutealiteacute des faits
Elles participent agrave la reconstruction de lrsquohistoire dans la dynamique de rendre preacutesent le
mystegravere Crsquoest pourquoi lrsquoexpeacuterience humaine est utile agrave la conduite de la vie Tout le sens de
lrsquohistoire suppose qursquoon ne srsquoen tienne pas agrave lrsquohistoria ce qui veut dire aller au-delagrave des faits
purs et simples Ici une exigence de discernement srsquoimpose pour saisir les causes finales que
seuls les faits seront agrave mecircme de fournir Une telle entreprise se veut ou ne peut qursquoecirctre que
theacuteologique Selon Origegravene pour se mettre bien lrsquohistoire devant les yeux il devrait suffire
croyait-il drsquoun leacuteger effort de meacutemoire La premiegravere interpreacutetation eacutetait de tirer au clair les
obscuriteacutes de lrsquohistoire Toute lrsquoobscuriteacute qui des livres saints venait de leur caractegravere
propheacutetique et alleacutegorique Crsquoest un voile qursquoil faut extirper sur le cœur et la condition sine
qua non pour y parvenir crsquoest la conversion au Christ
Et donc si lrsquoEacutecriture eacutetait une tour le fondement eacutetait bien eacutevidemment lrsquohistoire
cependant la finaliteacute doit deacuteboucher sur le sens spirituel Crsquoest pourquoi il eacutetait impeacuterieux de
tenir compte du contexte litteacuteraire plus encore du contexte historique en drsquoautres termes lrsquoordo
histoirae Tout ce travail preacuteliminaire consistait agrave ce qursquoaucun deacutetail ne soit neacutegligeacute pour
parvenir lrsquointelligence mystique du texte Ceci est lrsquointelligence spirituel qui se pose comme
127 Ibidem p 446 128 Ibidem p 452
57
principe de la foi Cela traduit tout un processus dynamique et peacutedagogique qui conduit agrave la
saisie de lrsquointelligence spirituelle du texte
La lettre en tant que lettre avait un certain dedans et donc pour opeacuterer un passage agrave
lrsquointelligence spirituelle il eacutetait primordial de tenir compte de lrsquointentio litterae Crsquoest dire
distinguer la superficies verborum et les intima sententiarum Le IIIe siegravecle preacuteciseacutement
deacutetermine trois drsquointelligence du texte laquo ad litteram raquo laquo ad sensum raquo et laquo ad sententiam raquo
- La premiegravere consistait dans une analyse drsquoordre linguistique
- La deuxiegraveme deacuteterminait la signification des mots
- La troisiegraveme quelquefois bloqueacutee avec la deuxiegraveme reconstituait le contenu
ideacuteologique du passage129
Tout cette analyse primaire consiste agrave faire ressortir le sens profond de lrsquohistoire Crsquoest pourquoi
la Bible ne saurait ecirctre reacuteduite qursquoagrave un document drsquohistoire elle a eacuteteacute faite laquo pour instruire
convaincre redresser former agrave la justice et ainsi mettre lrsquohomme de Dieu parfaitement en eacutetat
drsquoaccomplir toute œuvre bonne pour refaire les forces de notre cœur et armer contre la tentation
raquo130 Dans lrsquoEacutecriture Dieu y habite il se donne le mystegravere de lrsquoEacutecriture est le propre du Regravegne
de Dieu Et par lagrave il faut comprendre que lrsquohistoire agrave elle seule nrsquoeacutepuise le mystegravere ni nous y
introduit elle constitue un tremplin pour ouvrir une premiegravere porte la porte inteacuterieure crsquoest
dire le Nouveau Testament se trouve bien encore au-delagrave131 Lrsquoordre de lrsquohistoire ne nous donne
qursquoune vue exteacuterieure et lointaine de ce qui peut ecirctre la face de Dieu Partant de cette premiegravere
eacutetape du processus peacutedagogique en vue de la compreacutehension des Eacutecritures nous pouvons
acceacuteder maintenant au sens alleacutegorique
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foi
Cette terminologie paulinienne aurait eacuteteacute formuleacutee vers 60 avant Jeacutesus-Christ par un
grammairien en la personne de Phidomegravene Gadara Lrsquoalleacutegorie est une figure de style qui
consiste agrave dire une chose pour faire entendre ou comprendre une autre A priori lrsquoalleacutegorie
chreacutetienne vient de saint Paul Elle transcende les limites de la lettre des Eacutecritures Par alleacutegorie
saint Paul vise agrave mettre en eacutevidence lrsquointelligence spirituelle
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise en faisaient constamment usage pour parvenir agrave ce qursquoils
appelaient laquo surintelligence intemporelle raquo132 En fait la meacutethode alleacutegorique dans
129 Ibidem p 483 130 Ibidem p 486 131 Idem 132 Ibidem p 384
58
lrsquointerpreacutetation des textes substitue le sens spirituel au sens naturel Lrsquoalleacutegorie conduit au
mystegravere qui a une reacutesonnance propheacutetique Crsquoest pourquoi laquo le sens mystique est le sens relatif
au mystegravere lequel est la reacutealiteacute cacheacutee drsquoabord en Dieu puis reacuteveacuteleacute aux hommes en mecircme
temps que reacutealiseacute en Jeacutesus-Christ Il sera donc le sens qui contient la pleacutenitude de la doctrine
raquo133 Crsquoest une dynamique dans laquelle on y recherche la laquo ratio mystica raquo crsquoest-agrave-dire qursquoon
extrait du texte apregraves lrsquoavoir compris dans la lettre Raison pour laquelle le mystegravere est cet
arcanum mecircme qui est lrsquoeacuteleacutement inteacuterieur agrave la reacutealiteacute cacheacutee sous la lettre et signifieacutee par le
signe la veacuteriteacute qursquoindique la figure autrement dit lrsquoobjet de la foi lui-mecircme134 Ainsi dans le
rapport des deux Testament le sacramentum correspond agrave lrsquoAncien par contre le mysterium
est en lien avec le Nouveau Crsquoest dire que le Nouveau Testament tout entier est un grand
mystegravere dans lequel se cache ce sacrement Et donc le sacrement veacuteritable du Testament est le
Nouveau Et le Christ lui-mecircme agrave travers son incarnation constitue le sacrement du mystegravere de
Dieu
En outre dans la tradition ancienne il deacutecoule un double sens de lrsquoEacutecriture agrave savoir
lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie Crsquoest pourquoi laquo lrsquoesprit nrsquoest pas sans la lettre pas plus que la lettre
mrsquoest vide drsquoesprit Chacun des deux sens est dans lrsquoautre raquo135 Les deux constituent la science
parfaite Ainsi donc lrsquoon voit se profiler agrave lrsquohorizon un processus de peacutedagogie et de spiritualiteacute
A propos le Pseudo-Begravede en commentant la Genegravese perccediloit chez Abraham la raison et chez
Sara la chair Lot est lrsquoincarnation drsquoun esprit viril cependant son eacutepouse est le prototype de
la concupiscence Crsquoest pourquoi Cleacutement drsquoAlexandrie dans son Peacutedagogue pense qursquoil faut
un effort de vie morale pour ecirctre capable et digne de recevoir les enseignements du Logos Cela
implique la quecircte drsquoune vie exemplaire et de bonne mœurs loin de toutes tentations qui
pourraient compromettre lrsquointeacutegriteacute de lrsquohomme La primauteacute est drsquoenseigner les preacuteceptes
avant drsquoen venir aux dogmes Crsquoest ainsi que lrsquoAncienne Eacuteglise preacuteparait aux mystegraveres Tel
eacutetait le processus de lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne
Lrsquohistoire ne peut qursquoecirctre un aliment pour les enfants il faut entendre par lagrave les enfants
spirituels A propos saint Paul dans la dynamique du progregraves spirituel commence par donner
le lait aux deacutebutants ce qui consiste agrave lrsquoenfance spirituelle qui preacutepare agrave lrsquoacircge adulte comme
signe de maturiteacute spirituelle Cependant elle stimule et excite lrsquoappeacutetit de lrsquoesprit mucircr Dans
cette dynamique lrsquoalleacutegorie peut constituer une solution drsquoapaisement Crsquoest apregraves lecture que
133 Ibidem p 387 134 Ibidem p 399 135 Ibidem p 406
59
vient la phase de la compreacutehension Et donc agrave travers la porte de lrsquointelligence il est important
drsquoaspirer vers de nouveaux horizons
En fait il faut comprendre que lrsquoalleacutegorie se deacutecouvre dans les reacutealiteacutes dont le texte
parle et dans lrsquohistoire en tant qursquoeacuteveacutenement Elle se retrouve dans le reacutecit en tant qursquoun
eacuteveacutenement reacuteel relateacute Crsquoest dire que lrsquoalleacutegorie est la propheacutetie inscrite dans les faits eux-
mecircmes crsquoest le but viseacute Origegravene dit que ce sont des choses dont on en peut douter qursquoelles se
soient passeacutees dans la chair saint Paul les nomme alleacutegoriques Il faut comprendre lrsquoesprit de
lrsquohistoire sans en eacutebranler la reacutealiteacute historique laquo Les saints Livres nous transmettent le reacutecit
des faits et lrsquoalleacutegorie ressort la signification garantie par lrsquoautoriteacute divine raquo136 LrsquoEacutecriture
traduit en filigrane une double Parole de Dieu dans la mesure ougrave Dieu nous y parle par les mots
de ce qursquoIl nous a dit dans des faits laquo Lrsquoalleacutegorie biblique est donc essentiellement allegoria
facti Plus preacuteciseacutement elle est allegoria facti et dicti Elle est au sens chreacutetien du mot
mysterium raquo137 Celui qui suit lrsquoalleacutegorie nous dit Gilles de Paris cherche trouve et suis Jeacutesus
Lrsquoon cherche les mystegraveres cacheacutes du Verbe incarneacute lequel Mystegravere doit se reacuteveacuteler agrave la pleacutenitude
des temps laquo Le sens alleacutegorique eacutetait donc par excellence le sens dogmatique enracineacute dans
lrsquohistoire raquo138
En fait la relation de lrsquoalleacutegorie agrave l`histoire est donc bien une relation de lrsquoavant agrave
lrsquoapregraves elle lrsquoest essentiellement mais non pas uniquement Lrsquohistoire de lrsquoAncien Testament
est une preacutefiguration de gracircce de lrsquoEacutevangile qui cela est de lrsquoordre drsquoune diffeacuterence
qualificative La meacuteconnaissance de cette diffeacuterence serait faire du sens alleacutegorique une simple
histoire qui est un sens spirituel si agrave cela srsquoajoute un nouveau sens litteacuteral ce serait
pratiquement une neacutegation de lrsquointeacuterioriteacute du mystegravere chreacutetien Ignorer la porteacutee de la dimension
alleacutegorique ce serait ecirctre priveacute de la reacutefection inteacuterieure qui constitue le produit de lrsquointelligence
spirituelle Or lrsquoalleacutegorie est une plongeacutee dans le mystegravere laquo Toute culmine vers un grand Fait
qui dans sa singulariteacute unique a des reacutepercussions multiples qui dominent lrsquohistoire et qui est
porteur de toute lumiegravere comme de toute feacuteconditeacute spirituelle le Fait du Christ raquo139 Cependant
pour la construction de lrsquoeacutedifice de la foi il faut une contemplation du sensus Christi montrer
comment toute lrsquohistoire biblique rend teacutemoignage au Christ laquo ce sens du Christ que nul ne
peut recevoir srsquoil nrsquoa pas reposeacute sur la poitrine de Jeacutesus cette histoire prend tout entiegravere une
signification chreacutetienne raquo140 Drsquoougrave la porteacutee de la contemplation du Mystegravere
136 Ibidem p 496 137 Ibidem p 497 138 De Lubac Henri LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966 p 24 139 Ibidem p 513 140 Ibidem p 522
60
En outre lrsquoobjet de lrsquoalleacutegorie agrave travers le fait lrsquoobjet mecircme du sens cacheacute crsquoest le
mystegravere qursquoil faut parce qursquoil ne se donne pas aiseacutement En fait laquo la diviniteacute du Verbe de Dieu
incarneacute est en effet lrsquoobjet central de lrsquoalleacutegorie Or elle ne se reacutevegravele qursquoaux laquo yeux du cœur raquo
et agrave ces laquo yeux du dedans raquo ces laquo yeux spirituels raquo ces laquo yeux de lrsquoacircme raquo laquo yeux meilleurs raquo
qui srsquoopposent aux yeux de la chair et qui sont en reacutealiteacute les yeux reccedilus de Dieu les yeux laquo
illumineacutes par lrsquoEacutevangile raquo ou suivant une expression freacutequente les laquo yeux de la foi raquo141 La foi
est la lumiegravere qui donne lrsquointelligence spirituelle elle permet de voir la loi de lrsquoesprit dans la
loi de la lettre elle est similaire agrave une lampe allumeacutee dans la nuit perccedilant la nueacutee de tous les laquo
sacrements raquo bibliques qui lrsquoentourent142 A travers lrsquoalleacutegorie crsquoest lrsquoeacutedifice de la doctrine qui
srsquoeacutelegraveve Le propre de la foi est de chercher celui de lrsquointelligence est de trouver Si donc
lrsquoalleacutegorie eacutedifie la doctrine celle-ci a besoin drsquoecirctre mise en pratique dans lrsquoexistence humaine
Pour ce faire la tropologie est la voie royale pour cette expeacuterience au quotidien Crsquoest le lieu
par ideacuteal de la configuration au Christ
3- La tropologie
Apregraves avoir passeacute en revue lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie qui constituent le premier sens nous
convergeons maintenant vers le troisiegraveme qui est la tropologie Lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie posent
les fondations de lrsquoeacutedification de la foi quant agrave la tropologie aide agrave lrsquoacquisition de bonnes
mœurs Crsquoest dire que la connaissance des Eacutecritures ne consiste pas seulement agrave la quecircte de
sens mystique mais aussi agrave deacutegager le sens moral Et donc il faut comprendre la
compleacutementariteacute qui se deacutegage de la morale agrave la mystique Crsquoest dans cette dynamique qursquoil
faut comprendre que laquo la droiture de la foi est conditionneacutee agrave la pureteacute de lrsquoesprit et en tant
que cette foi nrsquoest pas ferme et assureacutee il serait vain de vouloir aussitocirct passer agrave la moraliteacute
raquo143 Il apparaicirct ici clairement une primauteacute de la fondation de la foi avant toute entreprise
En plus dans la mesure ougrave le sens alleacutegorique de lrsquoAncien Testament est la concreacutetion
du Nouveau Testament la morale consistera agrave deacutegager le sens tropologique qui est lrsquoesprit
mecircme de lrsquoEacutevangile La tropologie va donc tabler sur la maniegravere drsquoecirctre et preacuteciseacutement la quecircte
de bonnes mœurs Aussi du point de vue biblique la tropologie vise agrave ressortir un sens des
Eacutecritures qui deacutecoule de lrsquohistoire
En poursuivant il ressort qursquoil y a un double sens de la tropologie lrsquoune est conjoint
lrsquoacircme agrave lrsquoesprit tandis que lrsquoautre unit lrsquohomme au Christ par la chariteacute Crsquoest dire qursquoil faut
141 Ibidem p 524 142 Ibidem pp 524-524 143 Ibidem p 550
61
comprendre qursquoil y a une naturelle et lrsquoautre mystique laquo Si lrsquoalleacutegorie agrave partir des faits de
lrsquohistoire envisage le corps mystique en sa tecircte ougrave dans son ensemble la tropologie lrsquoenvisage
en chacun de ses membres raquo144 Cette alleacutegorie tout en preacutesentant le dogme en arriegravere fond
deacutebouche sur une anthropologie chreacutetienne voire une spiritualiteacute laquo Et ce qui a eacuteteacute ainsi eacutecrit
drsquoavance lrsquoa eacuteteacute pour notre instruction pour qursquoavec la perseacuteveacuterance et le reacuteconfort des
Eacutecritures nous sachions espeacuterer raquo145
Le passage de lrsquohistoire agrave la tropologie srsquoopegravere par lrsquoalleacutegorie Ce processus consiste en
une inteacuteriorisation du Mystegravere agrave travers la tropologie En fait lrsquoacircme pure lrsquoacircme sainte lrsquoacircme
fidegravele fait partie de ce grand ensemble du Corps dont le Christ est la Tecircte Le sens tropologique
suppose deux entiteacutes indissociables le mystegravere du Christ mais aussi celui de lrsquoEacuteglise qui sont
intimement lieacutes Car la beauteacute des acircmes est le reflet de lrsquoEacuteglise mecircme Cette beauteacute est
lrsquoeacutemanation de la feacuteconditeacute mystique de lrsquoEacuteglise Crsquoest dans cette perspective que le Cantique
des Cantiques ceacutelegravebre de maniegravere symbolique le grand mystegravere drsquoamour crsquoest-agrave-dire lrsquounion
de Dieu agrave lrsquohomme caracteacuteristique des noces du Christ et de son Eacuteglise La condition de
possibiliteacute de lrsquounion de lrsquoacircme au Verbe de Dieu montre que lrsquoEacuteglise est unie au Christ laquo
Histoire alleacutegorie tropologie tracent la ligne sans brisure de lrsquounique action reacutedemptrice raquo146
Ainsi tout est mis en œuvre pour lrsquohomme de sorte que son inteacuterioriteacute soit le lieu ideacuteal de
lrsquoobservance de la Loi A priori lrsquoacircme demeure le temple de Dieu crsquoest lagrave qursquoest ceacuteleacutebreacute les
mystegraveres divins En fait il apparaicirct agrave lrsquohorizon une relation amoureuse voire intime similaire
de lrsquohistoire qui conduit au mystegravere Il faut parvenir agrave la naissance du Verbe dans lrsquoacircme
contemplative Le produit de toute vie chreacutetienne est une tension vers la configuration au
mystegravere du Christ Crsquoest ce qursquoOrigegravene appelle la naissance quotidienne de notre Sauveur Une
venue qui doit renverser les idoles de nos vies pour deacutetruire la citeacute du diable Lorsque le Christ
naicirct dans la vie de lrsquohomme sa parole y demeure Dieu nrsquoa parleacute qursquoune seule fois cependant
sa parole est eacutetendue dans la dureacutee et nous cherchons agrave nous lrsquoapproprier elle fait son chemin
et ne peut cesser de nous atteindre Celle qui nous guide au quotidien agrave travers lrsquoenseignement
moral de sa lettre A vrai dire tout chreacutetien digne de cette appartenance vit dans lrsquoespeacuterance
car notre existence est une tension vers lrsquoeacuteterniteacute
144 Ibidem p 555 145 Rm 15 4 146 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 563
62
4- Lrsquoanagogie
Lrsquoanagogie exprime un sens de monteacutee drsquoascension eacutegalement par lagrave il faut comprendre qursquoil
est celui qui conduit la penseacutee de lrsquoexeacutegegravese en haut A priori elle dirige le regard de lrsquoesprit des
choses visibles vers les choses invisibles Autrement dit ce qui est bas vers les choses divines
En poursuivant on peut dire qursquoil y a deux anagogies lrsquoune dont lrsquoobjectif est doctrinal et
lrsquoautre dont la reacutealisation est subjective Aussi peut-on dire que lrsquoune est speacuteculative tandis que
lrsquoautre est contemplative La premiegravere nous plonge dans lrsquounivers de la dogmatique chreacutetienne
connue par lrsquoenseignement drsquoune perspective eschatologique lieacutee agrave la fin des temps drsquoougrave
lrsquoeschaton Cela peut se comprendre par la fin de chaque personne mais aussi la fin de lrsquounivers
laquo Dans le Nouveau Testament lrsquoanagogie faisait corps avec lrsquoalleacutegorie Elle donnait le sens
doctrinal de lrsquoEacutecriture dans sa pleacutenitude raquo147 LrsquoEacutecriture nous vient de lrsquoeacuteterniteacute sa fonction est
de nous y conduire drsquoougrave elle vient Crsquoest justement cela la dialectique ascendante
De lrsquoalleacutegorie qui deacutefinit la foi on en arrive agrave la tropologie qui se deacutemarque par sa
chariteacute leacutegendaire quant agrave lrsquoanagogie elle srsquoeacutedifie sur lrsquoespeacuterance Sans eacuteleacutevation de lrsquoesprit
vers les choses spirituelles lrsquoacircme ne pourra comprendre la porteacutee de la quecircte des reacutealiteacutes
ceacutelestes La nouvelle naissance comme signe de conversion attire lrsquoacircme vers les choses
spirituelles Crsquoest elle qui plonge le sujet croyant dans lrsquoespeacuterance ce qui nourrit surtout la foi
Le croyant est donc ameneacute agrave la contemplation des essence divines
La contemplation est lrsquoanagogie reacuteelle agrave la diffeacuterence de lrsquoanagogie theacuteorique encore
abstraite Une contemplation dont la finaliteacute conduit vers une saisie de lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture la connaissance du Verbe de Dieu laquo Il y a un paralleacutelisme entre les degreacutes de
contemplation est la hieacuterarchie des sens scripturaires raquo148 Le rapport de la tropologie et de
lrsquoanagogie sont ceux de la vie active et de la vie contemplative A priori la tropologie sert
drsquoaliment pour lrsquoacircme en vue drsquoune ascension vers lrsquoeacuteterniteacute
De maniegravere concregravete lrsquoanagogie reacuteelle est drsquoordre existentielle crsquoest dire qursquoil y a une
fusion de lrsquoEacutecriture et de la contemplation mystique En fait lrsquoEacutecriture sert de soubassement
pour lrsquoeacuteleacutevation vers les hauteurs Il srsquoagit de prendre du goucirct dans la contemplation des
Eacutecritures A propos dans Cantique 1 4 laquo Cette cave mystique ougrave lrsquoEacutepoux qui est le roi des
147 Ibidem p 628 148 Ibidem p 635
63
rois introduit lrsquoacircme son eacutepouse crsquoest la sainte Eacutecriture et plus on srsquoy enfonce plus on y trouve
le bon vin raquo149
Saint Augustin associait de maniegravere spontaneacutee lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme la quecircte drsquoune intimiteacute
du Verbe et lrsquoespeacuterance collective de la Citeacute de Dieu il montrait dans la reacuteveacutelation objective
et surnaturelle le principe drsquoune connaissance approfondie de lrsquohomme inteacuterieur Crsquoest ainsi
que la vie mystique srsquoorigine dans la contemplation des Eacutecritures qui conduisent agrave leur
lrsquointelligibiliteacute sans laquelle il serait impossible une veacuteritable connaissance du Christ En
somme toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ elle est une totaliteacute crsquoest dans cette que nous
essaierons de comprendre en quoi consiste leur uniteacute
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie nous nous attegravelerons agrave traiter de la question de lrsquouniteacute du quadruple sens et sa
finaliteacute Ensuite nous terminerons par lrsquouniteacute des deux Testaments
1- Une eschatologie
Dans le quadruple sens une symbolique est mise en eacutevidence celle de la Jeacuterusalem dans la
mesure ougrave elle reacutesume toute la substance de lrsquohistoire du peuple drsquoIsraeumll De ces quatre sens
deacutecoule une uniteacute dynamique crsquoest-agrave-dire leur inteacuterioriteacute reacuteciproque Lrsquouniteacute des quatre sens
doit ecirctre compris en lien avec le sens anagogique laquo La parole de lrsquohistoire est acheveacutee par les
sens de lrsquoalleacutegorie et agrave leur tour les sens de lrsquoalleacutegorie srsquoinclinent drsquoeux-mecircmes agrave lrsquoexercice de
la moraliteacute Lrsquoalleacutegorie en veacuteriteacute est la veacuteriteacute de lrsquohistoire raquo150 En fait le mystegravere de lrsquoalleacutegorie
srsquointeacuteriorise et produit son fruit dans la vie spirituelle et ceci est le propre de la tropologie
crsquoest justement le produit de cette vie spirituelle qui teacutemoigne de son eacuteclat agrave travers lrsquoanagogie
qui a une viseacutee eschatologique Il apparaicirct ici un processus temporel dans la mesure ougrave
lrsquohistoire preacutecegravede dans le temps le mystegravere crsquoest une preacutefiguration de la veacuteriteacute La vie eacuteternelle
est une tension vers un monde agrave venir On pourrait dire que le passage drsquoun sens agrave un autre
suppose un progregraves spirituel une sorte de preacuteparation vers lrsquounion avec Dieu laquo Le passage drsquoun
sens agrave lrsquoautre est plus preacuteciseacutement passage de lrsquoun dans lrsquoautre devenir de lrsquoun par lrsquoautre raquo151
La finaliteacute de toute cette dynamique interne se prolonge et se boucle au-dedans du mecircme
mystegravere Saint Ambroise dira laquo crsquoest dans les acircmes que lrsquoEacuteglise est belle raquo crsquoest dire que la
beauteacute des acircmes se reflegravetent dans la communauteacute des fidegraveles qui constitue le corps mystique de
lrsquoEacuteglise Crsquoest une dynamique que lrsquoon peut aussi constater lorsqursquoune acircme jouit drsquoune paix
149 Ibidem p 637 150 Ibidem p 648 151 Ibidem p 650
64
inteacuterieure elle est toute pacifieacutee et resplendie drsquoune certaine tranquilliteacute dans lrsquoesprit En outre
on peut dire qursquoil y a une uniteacute de source et une uniteacute de convergence agrave travers les quatre sens
de lrsquoEacutecriture Toute lrsquoEacutecriture srsquoeacutevertue agrave lrsquoannonce du Christ
Et donc la saisie du texte sacreacute nrsquoest pas donneacutee agrave la subjectiviteacute humaine de facto
comme une seacuterie de sens tout formeacutees qursquoon peut deacutecouvrir aiseacutement Il comporte des degreacutes
de profondeur abyssale Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEsprit creacutee le sens chaque jour
Origegravene disait laquo Le volatus de lrsquoacircme contemplative si loin qursquoil la conduise agrave lrsquointeacuterieur du
ciel des Eacutecritures ne la fera jamais se heurter agrave quelque frontiegravere car lrsquoespace et le vol sont
fournis agrave la fois agrave mesurehellip Vue audacieuse mais si on la comprend bien drsquoune audace qui
est mecircme de la foi raquo152
Lrsquohistoire vit de particulariteacute de diffeacuterence drsquoopposition lrsquouniformiteacute de surface est la
mort Crsquoest dire que lrsquohistoire des traditions dispose de racines profondes La force de la
tradition est agrave prendre comme une chose tregraves reacuteelle
laquo Il nrsquoimporte pas moins de se souvenir qursquoune doctrine nrsquoexiste pas seulement lagrave ougrave
elle est exposeacutee de faccedilon didactique et scolaire elle est preacutesenteacutee in actu lagrave ougrave elle
inspire la penseacutee elle peut y ecirctre beaucoup plus organique et plus forte que dans
tel reacutesumeacute dont lrsquoeacutequilibre et la clarteacute verbales ne laisseraient rien agrave deacutesirer raquo153
Le sens de lrsquohistoire et lrsquoeacutelan mystique ne sont nullement incompatibles Il faut comprendre par
lagrave qursquoil y a une intelligence historique du texte mais aussi une intelligence spirituelle qui se
deacuteploie en arriegravere fond
Lrsquoacircge scolastique veut imiter le Sauveur agrave la lettre le Christ est agrave la fois le miroir et
lrsquoimage Une telle configuration a seacuteduit saint Franccedilois dans son deacutesir drsquoimitation du Christ
Lrsquoimpeacuteratif de Jeacutesus sur le laquo va vends tes biens donne-les aux pauvreshellip Ne prenez rien pour
le chemin ni bacircton ni sac ni deux tuniqueshellip raquo implique un esprit de fideacuteliteacute et de simpliciteacute
qui traduit en filigrane un abandon agrave la divine providence Crsquoeacutetait sa maniegravere agrave lui de vivre et
de pratiquer lrsquoEacutevangile Crsquoest dire imiter un Christ pauvre et humble comme maniegravere drsquoecirctre
Saint Bonaventure disait que toute lrsquoEacuteglise a dans lrsquoEacutecriture son fondement si ce
fondement venait agrave lui manquer elle srsquoeacutecroulerait Pense-t-il que lrsquoEacutecriture doit faire lrsquoobjet
drsquoune investigation diligente Crsquoest pourquoi tous ceux qui ont la charge de gouverner doivent
posseacuteder la science pas nrsquoimporte laquelle srsquoil srsquoagit de la sagesse divine laquo Toute lrsquointention
de la sainte Eacutecriture nrsquoest rien drsquoautre que la parfaite union agrave Dieu ceux de lrsquounion de lrsquoEacutepoux
152 Ibidem p 654 153 Ibidem p 660
65
et de lrsquoEacutepouse qursquoelle chante dans le Cantique des cantiques et qui se consomme dans la chariteacute
raquo154 Plus lrsquoon scrute lrsquoEacutecriture plus lrsquoon reacutealise qursquoelle regorge plein de mystegraveres insondables
En outre comprendre lrsquoEacutecriture est synonyme de posseacuteder le Royaume Car difficile drsquoeacutepuiser
le sens de la lettre laquo Le Pegravere y parle non seulement par les mots mais par les choses que ces
mots signifient le Fils sous lrsquohumiliteacute de la chair y cache les treacutesors sublimes de la diviniteacute
lrsquoEsprit qui possegravede toute veacuteriteacute deacutepose de multiples intelligences dans chacune de ses paroles
raquo155 LrsquoEacutecriture sainte doit permettre dans un premier temps agrave lrsquohomme de se saisir parvenir agrave
la connaissance de soi afin de le ramener agrave Dieu dans lrsquoeacutetat de la creacuteation primitive caracteacuteriseacute
par le temps de lrsquoinnocence
Hugues de saint Victor quant agrave lui donne la primauteacute au sens litteacuteral et suggegravere une
bonne lecture du texte en vue de le posseacuteder par cœur car ceci est primordial pour la
construction de lrsquointelligence spirituelle
Crsquoest cette dynamique que Saint Bonaventure subdivise les Eacutecritures de la maniegravere
suivante lrsquointelligence litteacuterale est similaire agrave sa face naturelle ce qui est illustreacute par lrsquohomme
Le lion qui revecirct la magnificence constitue lrsquoalleacutegorie le bœuf de par sa capaciteacute agrave travailler la
terre pour la rendre plus fertile en vue de produire de bons fruits est le prototype de la
tropologie lrsquoaigle est la figure de lrsquoanagogie qui plane dans les hauteurs Aussi lrsquoon divise
eacutegalement les quatre temps de lrsquohistoire du salut par la nature la Loi les Prophegravetes et
lrsquoEacutevangile
laquo De mecircme qursquoil y a un Dieu en trois personnes dans lrsquouniteacute de lrsquoessence ainsi dans
lrsquoEacutecriture divine il y a trois intelligences en une lettre Plus immeacutediatement ces
trois intelligences correspondent aux trois vertus theacuteologales qui sont la voie par
laquelle on accegravede agrave Dieu lrsquoalleacutegorie qui enseigne agrave croire est le sens de la foi
la tropologie qui dit ce qursquoil faut faire est le sens de la chariteacute enfin lrsquoanagogie
qui montre le but agrave atteindre est le sens de lrsquoespeacuterance raquo156
Il apparaicirct ici tregraves clairement que lrsquoEacutecriture est une mine qui regorge une profondeur
extraordinaire de mystegraveres donc le seul grand exeacutegegravete demeure le Christ Aussi faut-il
reconnaicirctre que lrsquoEacutecriture forme une uniteacute Crsquoest pourquoi nous essaierons de saisir lrsquouniteacute des
deux Testaments
154 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV p 265 155 Ibidem p 266 156 Ibidem p 268
66
2- Lrsquouniteacute des deux Testaments
Les deux Testaments ne sont pas perccedilus comme deux livres sinon deux eacuteconomies deux
alliances eacutegalement Lrsquoun a pour finaliteacute de preacuteparer lrsquoautre En fait la Nouvelle alliance est
deacutefinitive Le second deacutecoule du premier en lrsquoaccomplissant pour lui donner une nouvelle
vision Et donc la lettre devient lrsquoesprit Le Nouveau Testament est une lecture de lrsquoAncien
Testament Crsquoest pourquoi la neacutegation de Jeacutesus constitue un obstacle agrave la saisie des Eacutecritures
Sa compreacutehension suppose un processus de conversion de la lettre agrave lrsquoesprit laquo Lrsquohistoire sert
deacutesormais de cleacute pour comprendre le preacutesent et elle se transforme de plus en plus en une
alleacutegorie de lrsquoavenir raquo157 Crsquoest dire que lrsquohistoire sert de fondement pour tracer les jalons de
lrsquoavenir agrave la lecture du preacutesent qui srsquooffre agrave notre sensibiliteacute Aussi faut-il ajouter que la
prolongation de lrsquoEacutevangile seconde loi veacuteritable et deacutefinitive crsquoest lagrave ougrave tout le mystegravere
chreacutetien se donne dans toute sa pleacutenitude En Jeacutesus lrsquoEacutecriture reccediloit une fois pour toute son
accomplissement
En effet pour comprendre la reacuteveacutelation biblique une connaissance du sens de lrsquohistoire
serait inheacuterente dans la mesure ougrave lrsquoon trace le sens de son eacutevolution une continuiteacute qui a priori
est ininterrompue de son processus historique Crsquoest dire le caractegravere perpeacutetuel de lrsquohistoire ougrave
Dieu lui-mecircme agit Cependant la rupture sera radicale lrsquoalliance nouvelle ne sera pas similaire
agrave lrsquoancienne Et le peuple de Dieu ne sera plus le groupe choisit aussi la Preacutesence divine ne
sera plus dans un lieu donneacute comme le tabernacle mateacuteriel Dieu sera preacutesent en Jeacutesus-Christ
et donc omnipreacutesent
Jadis il y avait plusieurs passages deacutesormais il ne sera qursquoun qursquoon peut nommer laquo
Pacircques raquo On parlait de laquo la Loi et les Prophegravetes raquo deacutesormais laquo le Royaume de Dieu raquo La
conversion de lrsquoAncien Testament au Nouveau Testament ou de la lettre agrave lrsquoEacutecriture agrave son
Esprit158 Ce passage qualitatif est lrsquoorigine drsquoun renouveau dans la saisie du mystegravere
En fait toute lrsquohistoire biblique y compris toute la reacutealiteacute biblique avait donc pour
finaliteacute le Christ Lrsquoesprit de la lettre crsquoest le Christ Et crsquoest justement lui qui fait lrsquouniteacute de
lrsquoEacutecriture parce qursquoil en est la fin et la pleacutenitude Tout a un rapport avec lui et donc on peut
dire qursquoil est toute lrsquoexeacutegegravese laquo Il est la Tecircte du corps des Eacutecritures comme il est la Tecircte du
Corps de lrsquoEacuteglise la Tecircte de toute intelligence sacreacutee comme la Tecircte de tous les eacutelus Il est
157 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I p 313 158 Ibidem p 320
67
tout le contenu de lrsquoeacutecriture comme il la contient toute en Lui raquo159 Crsquoest Jeacutesus qui nous
explique lrsquoEacutecriture en le faisant il srsquoexplique lui-mecircme en vue de se faire connaitre et de se
faire comprendre davantage
Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoexpeacuterience sur le chemin drsquoEmmauumls est une
illustration de Jeacutesus qui se pose comme eacutetant le veacuteritable exeacutegegravete qui explique les Eacutecritures En
commenccedilant par Moiumlse il touche les Prophegravetes en arriver agrave lui-mecircme En fait laquo par le sacrement
de la croix Jeacutesus unit les deux Testaments en un seul corps de doctrine mecirclant les preacuteceptes
anciens agrave la gracircce eacutevangeacutelique raquo160 Il apparaicirct clairement ici que le sacrifice de Jeacutesus agrave la croix
constitue le point culminant de la reacuteveacutelation Crsquoest lagrave qursquoil deacutevoile la pleacutenitude de son identiteacute
de Fils de Dieu Et au soldat de srsquoexclamer vraiment cet homme eacutetait le Fils de Dieu
Aussi le miracle de la multiplication des pains tient agrave arriegravere fond une alleacutegorie
extraordinaire laquo les pains multiplieacutes par Jeacutesus sont rompus par les Apocirctres pour ecirctre distribueacutes
agrave la foule parce que crsquoest preacuteciseacutement le rocircle des Apocirctres drsquoexpliquer lrsquoEacutecriture de la rompre
pour ainsi dire afin drsquoen seacuteparer la lettre et lrsquoesprit drsquoouvrir afin drsquoen extraire la moelle qui
doit nourrir lrsquointelligence des fidegraveles raquo161 Il faut percevoir ici le caractegravere du mandat
missionnaire de Jeacutesus qui se deacuteploie agrave travers les disciples et dans les Actes des Apocirctres cela
apparaicirct clairement lorsque se deacutedient agrave lrsquoannonce de la Bonne Nouvelle et laisse la tacircche du
service de tables et de lrsquoattention aux veuves aux diacres eacutelus pour la circonstance
En plus nous avons lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration qui est chargeacutee de sens En fait
sur la montagne le Christ est assisteacute de Moiumlse et drsquoEacutelie Il y a ici deux repreacutesentations agrave savoir
lrsquoAncien Testament qui rend teacutemoignage du Nouveau Crsquoest dire aussi qursquoagrave travers la blancheur
des vecirctements de Jeacutesus et ceux de Moiumlse et drsquoEacutelie cela implique la gloire de Dieu rejaillit sur
lrsquoAncien Cependant lorsque Pierre Jacques et Jean relegravevent la tecircte ils ne voient que Jeacutesus
seul Cela signifie que tout le Nouveau Testament absorbe lrsquoAncien Crsquoest dire que la Loi et les
Prophegravetes sont reacutecapituleacutes dans lrsquoEacutevangile
Dans cette dynamique les noces de Cana constituent toute une symbolique Jeacutesus en
transformant lrsquoeau en vin change lrsquoeau de la lettre dans le vin de lrsquoesprit La Loi ancienne se
transforme dans la gracircce de lrsquoEacutevangile
159 Ibidem p 322 160 Ibidem p 325 161 Ibidem p 342
68
Conclusion
Au terme de notre reacuteflexion sur la question des sens de lrsquoEacutecriture nous avons fait un tour
drsquohorizon sur la theacutematique et il ressort qursquoOrigegravene part de la trichotomie pour construire le
triple sens des Eacutecritures Il attribue la conception de lrsquoEacutecriture agrave partir de lrsquoacircme le corps et
lrsquoesprit Cette trichotomie va donner lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie et la tropologie Cependant au fil du
temps avec Origegravene ce triple sens va se reacuteduire en deux agrave savoir la lettre et lrsquoesprit
Apregraves la conception origeacutenienne du triple sens lrsquoon passera au quadruple sens des
Eacutecritures avec lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie En fait ce qui est inteacuteressant
de savoir dans la dynamique de la multipliciteacute de sens tout converge vers une finaliteacute le Fait
du Christ Crsquoest lui que les Eacutecritures annoncent Aussi faut-il ajouter que la Bible est une totaliteacute
drsquoougrave lrsquouniteacute entre lrsquoAncien et le Nouveau Testament Ce sont les saintes Eacutecriture qui nous
enseignent la porteacutee de la vie eacuteternelle crsquoest ainsi qursquoelle peut ecirctre comprise comme eacutetant une
contemplation parfaite de lrsquoEacutecriture une initiation agrave tous ses mystegraveres contenues dans la
parole162
162 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 347
69
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Dans la penseacutee drsquoOrigegravene la christologie occupe une place de choix en ce sens que pendant ces
homeacutelies il consacrait du temps pour expliquer le dogme agrave ses auditeurs Ceci dans la
perspective de donner un fondement solide pour la formation des chreacutetiens dans leur progregraves
spirituel Aussi faut-il reconnaicirctre qursquoOrigegravene part toujours des Eacutecritures comme fondation de
sa mystique La croissance dans lrsquointimiteacute de Dieu constitue pour lui une prioriteacute car cela
permet drsquointroduire le croyant dans lrsquointelligence des Eacutecritures Et donc partant de ce principe
Origegravene se pose en tant qursquoinitiateur agrave la connaissance du Mystegravere et de maniegravere peacutedagogique
laquelle peut conduire agrave la montagne de la Transfiguration pour contempler la gloire de Dieu
De ce qui preacutecegravede nous voulons eacutebaucher les grandes lignes de la christologie drsquoOrigegravene
dans la premiegravere partie et ensuite dans un second temps traiter de la mystique qui deacutecoule de sa
spiritualiteacute
I- Lecture christologique des Eacutecritures
Dans cette premiegravere partie de notre travail nous nous attegravelerons agrave faire christologique des
analogies faites sur la figure de Jeacutesus dans lrsquoAncien Testament En fait une chose est certaine
les Eacutecritures dans leur entiegravereteacute annoncent le Christ
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieu
Parler de christologie chez Origegravene suppose qursquoil faille eacutetablir un lien avec lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture La particulariteacute de lrsquoEacutecriture consiste agrave annoncer le Christ aussi elle est elle-mecircme
le Verbe de Dieu Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEacutecriture annonce le Christ Crsquoest une
affirmation qui ne se limite pas seulement au Nouveau Testament mais agrave la totaliteacute de la Bible
A priori lrsquoEacutecriture dans son entiegravereteacute parle du Christ de la Genegravese jusqursquoagrave lrsquoApocalypse de
Jean laquo Il faut aborder toute lrsquoEacutecriture comme un seul corps et il ne faut pas briser ni couper
les liens tregraves solides et tregraves vigoureux qui assurent lrsquoharmonie de tout lrsquoensemble- ce que font
70
les gens qui autant que cela deacutepend drsquoeux brisent lrsquouniteacute de lrsquoEsprit reacutepandu dans toutes les
Eacutecritures raquo163 Faire fi de cette uniteacute constitue une fissure de son uniteacute
En fait Origegravene indexe deux entiteacutes sujette agrave la brisure de lrsquouniteacute de la Bible agrave savoir
les juifs et les heacutereacutetiques Primo les juifs nrsquoont pas cru au Sauveur et ce sont des gens qui sont
attacheacutes agrave la lettre des propheacuteties portant sur le Messie Car pour eux son message de libeacuteration
semble trop abstrait quant agrave lrsquoideacutee de voir une panthegravere mangeacutee avec un chevreau en plus voir
un enfant les conduire au pacircturage cela relevait de lrsquoutopie Crsquoest pourquoi dans leur
aveuglement ils ont crucifieacute le Sauveur en deacuteclarant qursquoil eacutetait tout le contraire de la Loi Pour
Origegravene le reproche qursquoil adresse aux juifs est le suivant laquo Ils nrsquoont pas discerneacutes en Jeacutesus de
Nazareth le veacuteritable Messie car selon eux lrsquoavegravenement du Sauveur devait coiumlncider avec un
accomplissement laquo sensible raquo des anciennes promesses raquo164 Crsquoest dire que leur increacuteduliteacute est
la preuve tangible qursquoils sont resteacutes agrave la lecture litteacuterale du texte biblique La keacutenose du Christ
dans ses abaissements agrave travers son humiliteacute leacutegendaire mieux son identification au Serviteur
souffrant constituait pour eux la preuve que Jeacutesus ne pour ecirctre le Messie tant attendu pour la
deacutelivrance drsquoIsraeumll
Quant aux heacutereacutetiques un autre groupe qui a du mal agrave concevoir la Bible comme une
totaliteacute Ils sont pour le Nouveau Testament cependant de lrsquoAncien Testament ils conccediloivent
Dieu comme celui qui reacuteprime et qui punit le mal et les peacutecheacutes
laquo A la diffeacuterence des juifs les heacutereacutetiques admettent bien qursquoil est question du Christ
dans les Eacutecritures mais ils ne retiennent de celles-ci que certains passages et
lrsquoimage qursquoils ont du Sauveur en est neacutecessairement mutileacutee Crsquoest qursquoils entendent
mal les textes bibliques sur la colegravere ou la jalousie de Dieu ne saisissant pas que les
passions attribueacutees au Tregraves-Haut sont lrsquoexpression paradoxale de sa justice et de sa
bonteacute raquo165
Nous comprenons ici la position de chacun drsquoeux les juifs sont pour lrsquoAncien Testament par
contre les heacutereacutetiques pour le Nouveau Testament
Fort de ce qui preacutecegravede la position drsquoOrigegravene ne stipule pas que toute la Bible parle du
Christ sinon lrsquointerpreacutetation christologique de la Bible implique un deacutepassement drsquoune lecture
purement litteacuterale vers une lecture spirituelle des livres saints Crsquoest dans cette dynamique
qursquoOrigegravene met en eacutevidence la triple compreacutehension du texte biblique qursquoil explicite bien dans
le livre IV du Peri Archocircn en trois acceptions diffeacuterentes le sens immeacutediat qui constitue la
163 Origegravene Commentaire sur Saint Jean X 18 107 (SC 157 447) Editions du Cerf Paris 1970 164 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris 1994 p 37 165 Ibidem p 38
71
lettre de lrsquoEacutecriture en drsquoautres termes lrsquohistoire du texte Le second met lrsquoaccent sur la
signification du texte pour lrsquoacircme humaine drsquoougrave la morale Et en dernier ressort le sens spirituel
qui relatif aux mystegraveres de la foi chreacutetienne Crsquoest une trilogie qui est eacutegalement propre agrave Paul
agrave savoir corps-acircme-esprit166
laquo Nous avons une histoire du salut de lrsquoacircme en fonction du salut de lrsquohumaniteacute par
le Christ ou un appel au salut de lrsquoacircme dans le salut commun de lrsquoEacuteglise Aussi
comprend-on que le sens spirituel vienne normalement en troisiegraveme lieu apregraves le
sens mystique il lrsquoapprofondit lrsquointeacuteriorise et lrsquoachegraveve en lrsquoappliquant Figureacute par
laquo lrsquohistoire raquo de lrsquoAncien Testament le Mystique unique du Christ atteint dans
lrsquoacircme chreacutetienne sa pleacutenitude raquo167
La dynamique drsquoOrigegravene est une meacutethode selon laquelle la lettre a tout son sens dans la saisie
du texte sacreacute Crsquoest pourquoi il ne faut concevoir la lecture christologique comme eacutetant un
rejet de la lettre crsquoest plutocirct une invitation agrave la conversion agrave une intelligence nouvelle pour la
compreacutehension du texte biblique laquo La lecture christologique de lrsquoEacutecriture est bien le passage
drsquoune exeacutegegravese seulement litteacuterale agrave une exeacutegegravese spirituelle raquo168 Crsquoest une exeacutegegravese qui se veut
chreacutetienne
En fait une reacutealiteacute est incontestable toute lrsquoEacutecriture parle belle bien du Christ et il est
la cleacute de lecture Deux textes sont eacutevoqueacutes dans cette perspective il srsquoagit du reacutecit des disciples
drsquoEmmauumls ougrave Jeacutesus se pose en exeacutegegravete donnant un cours magistral drsquointerpreacutetation de la Bible
agrave ces derniers laquo En commenccedilant par Moiumlse et parcourant tous les Prophegravetes il leur interpreacuteta
dans toutes les Eacutecritures ce qui lui concernait raquo169 Cependant la condition sine qua non de la
compreacutehension des Eacutecritures implique une veacuteritable conversion au Seigneur
laquo Leur penseacutee srsquoest obscurcie Jusqursquoagrave ce jour en effet lorsqursquoon lit lrsquoAncien
Testament ce mecircme voile demeure Il nrsquoest point leveacute car crsquoest le Christ qui fait
disparaicirctre Oui jusqursquoagrave ce jour lors de la lecture de Moiumlse un voile est poseacute sur
leur cœur Crsquoest quand on se convertit au Seigneur que le voile tombe raquo170
Pour comprendre lrsquointerpreacutetation spirituelle de lrsquoEacutecriture il est bien de se fonder sur la penseacutee
du Christ car la Bible renvoie au Verbe de Dieu Avoir donc la penseacutee du Christ est une mise
en chemin laquo Tant que lrsquointelligence nous eacutechappe agrave la lecture des Eacutecritures divines tant que le
texte eacutecrit nous est obscur et fermeacute nous ne sommes pas encore convertis au Seigneur Car si
nous eacutetions convertis au Seigneur sans nul doute le voile serait ocircteacute raquo171 Ce qui teacutemoigne agrave
166 1Th 5 23 167 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Paris 1959 p 198-199 168 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 38 169 Luc 24 27 170 2 Co 3 13 13-16 171 Origegravene Homeacutelies sur Exode XII 1 (SC321) Editions du Cerf Paris 1985 pp 354-357
72
suffisance de lrsquoadheacutesion au Christ Aussi faut-il ajouter que la Croix est centrale pour lrsquoaccegraves
agrave une intelligence nouvelle des saints livres Pour mieux saisir lrsquointelligence des Eacutecritures
quelques figures de proues dans lrsquoAncien Testament ont eu un lien analogique avec la personne
du Christ Nous allons essayer de voir comment se deacuteploie la figure du Christ agrave travers lrsquohistoire
de ces personnages qui a eacuteteacute une sorte de preacutefiguration de la venue du Sauveur
2- Interpreacutetation typologique
De prime abord il faut reconnaicirctre la preacutesence du Verbe de Dieu dans la totaliteacute des lrsquoEacutecritures
Partant de cette reacutealiteacute il convient de seacutejourner dans lrsquoAncien Testament pour deacutecouvrir les
traces de la reacuteveacutelation du Sauveur Lrsquoeacuteveacutenement prend en compte les Prophegravetes les Psaume et
le Cantique des Cantiques qui constitue lrsquoobjet drsquoune exeacutegegravese christologique
De la Genegravese au livre de Josueacute plusieurs personnages sont preacutesenteacutes comme eacutetant figures
de Jeacutesus-Christ Le nom de Noeacute signifie eacutetymologiquement laquo le repos raquo ou laquo le juste raquo
Cependant cette attribution de son nom ne convient pas au personnage de Noeacute car son temps
nrsquoa pas eacuteteacute de tout repos mais eacuteprouvant durant le temps du deacuteluge laquo Crsquoest donc que le veacuteritable
Noeacute nrsquoest pas celui de la Genegravese mais le Christ-Jeacutesus lui qui a vraiment donneacute le repos aux
hommes et aacute libeacutereacute la terre de la maleacutediction que le Seigneur Dieu avait porteacutee contre elle raquo172
En plus on peut dire que lrsquoarche de Noeacute est une preacutefiguration de lrsquoEacuteglise
Abraham quant agrave lui savait que le Christ naicirctrait de sa descendance et qursquoil serait offert
en victime pour le monde et pour apregraves ressusciteacute drsquoentre les morts Crsquoest pourquoi son sacrifice
aura plus de valeur que celui drsquoIsaac dans la mesure ougrave le sien fut radical tandis que celui drsquoIsaac
en a eacutechappeacute au sacrifice laquo Abraham offrit agrave Dieu un fils mortel qui nrsquoen mourra pas Dieu
pour les hommes a livreacute agrave la mort un fils immortel raquo173 Isaac qui porte lui-mecircme le bois pour
lrsquoholocauste symbolise la figure du Christ portant lui-mecircme sa croix Crsquoest un sacrifice qui met
Abraham agrave lrsquoeacutepreuve le fils agrave immoler bouleverse les entrailles paternelles Cependant
Abraham transcende ce moment de grande frayeur en affirmant la fermeteacute de sa foi Il donne
une reacuteponse affective agrave la question de son fils
laquo Dieu lui-mecircme pourvoira agrave la brebis pour lrsquoholocauste mon fils raquo une reacuteponse
tellement juste et aviseacutee Il parle de lrsquoavenir en ces termes laquo Dieu pourvoira lui-
mecircme agrave la brebis raquo laquo Crsquoest que le Seigneur lui-mecircme pourvoira agrave la brebis dans la
172 Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943 p 99 173 Ibidem p 171
73
personne du Christ car la Sagesse elle-mecircme srsquoest bacircti une maison et lui-mecircme
srsquoest humilieacute jusqursquoagrave la mort raquo174
La foi du patriarche dans lrsquoattente drsquoavenir dont il ignore les tenants et les aboutissants
cependant il a foi en sa reacutealisation certaine Dans ce sacrifice drsquoIsaac nous percevons deux
symboles importants drsquoune part la figure drsquoIsaac repreacutesente la diviniteacute du Christ et drsquoautre part
le beacutelier lrsquohumaniteacute de lrsquoAgneau immoleacute Isaac et le beacutelier constituent deux uniques figures du
Christ
Le Christ est le veacuteritable Agneau celui qui fut eacutegorgeacute en Egypte est une preacutefiguration
lorsque le Seigneur vu la misegravere des Heacutebreux en Egypte les arrache au pouvoir de Pharaon La
Pacircques de (Ex 12) dans une interpreacutetation christologique agrave travers les propos de saint Paul laquo
Christ notre Pacircques a eacuteteacute immoleacute raquo175 Les trois jours dont Jeacutesus passe dans le tombeau
constituent une symbolique chargeacutee de sens dans lrsquoeacutevegravenement pascal
En fait le chiffre trois est symbolique dans lrsquoinstitution de la Pacircques crsquoest lrsquohistoire du
salut du peuple heacutebreu Les trois jours qui preacutecegravedent la traverseacutee de la mer font allusion agrave trois
phases de lrsquoeacuteveacutenement pascal laquo Pour nous le premier jour est la Passion du Sauveur le
deuxiegraveme celui ougrave il descendit aux enfers et le troisiegraveme est le jour de la Reacutesurrection raquo176
Le passage est le symbole de la victoire du Seigneur sur les forces du mal quant agrave la
lumiegravere de la colonne de nueacutee qui conduit Israeumll crsquoest le symbole du baptecircme mieux de la
fidegravele agrave Dieu au cœur des eacutepreuves Par extension on peut dire que la libeacuteration du peuple
heacutebreu est lrsquoimage de la deacutelivrance agrave venir qui srsquoaccomplit en la personne de Jeacutesus-Christ
Une relation peut srsquoeacutetablir entre Moiumlse et le Sauveur faire une analogie avec le rocher
laquo Moiumlse lui montre le rocher qui est le Christ et le conduit agrave ce rocher pour qursquoil boive et qursquoil
eacutetanche sa soif Mais ce rocher srsquoil nrsquoest pas frappeacute ne donnera pas drsquoeau frappeacute il fait jaillir
des sources Le Christ en effet frappeacute et mis en croix a fait jaillir les sources du Nouveau
Testament raquo177 Il est dit qursquoagrave la croix lorsque le soldat transperccedila le cocircteacute de Jeacutesus il en est sorti
de lrsquoeau et le sang Le mecircme soldat affirme et confesse agrave partir de ce constat indeacuteniable la
veacuteraciteacute de la filiation divine de Jeacutesus
174 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 76 175 1Co 5 7 176 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 82 177 Origegravene Homeacutelies sur Exode XI 2 (SC 16) Eacuteditions du Cerf Paris p 232
74
La relation qui srsquoeacutetablit entre Moiumlse et Josueacute symbolise le rapport la Loi au Christ Dans
le livre des Nombres Moiumlse a vu la gloire du Seigneur178 Il est eacutegalement tenu pregraves de Jeacutesus
lors de la Transfiguration sur le mont Tabor Ce qui traduit en filigrane la parfaite
compleacutementariteacute entre le Loi et lrsquoEacutevangile La mort de Moiumlse marque la fin de la Loi celle de
la lettre laquo Jeacutesus est la fin de la Loi pour la justification de tout croyant raquo179
Aussi Origegravene montre la grandeur de Josueacute par rapport agrave Moiumlse en ce sens qursquoil nrsquoa
jamais commandeacute aux eacuteleacutements tandis que Josueacute a dit laquo Que le soleil srsquoarrecircte sur Gabaon et
la lune sur la valleacutee drsquoAiumlalon raquo figure du Christ laquo soleil de justice raquo qui ne cesse de nous
accompagner jusqursquoagrave la victoire sur nos propres adversaires raquo180 Ceci pour dire que crsquoest durant
le temps de Josueacute que la terre se reposa de ses combats Par analogie lrsquoon peut dire que crsquoest
par la vertu du Christ que lrsquoon peut transcender les vices pour en arriver agrave un cœur pacifieacute La
Loi de Moiumlse eacutetait eacutecrite sur les pierres de lrsquoautel le Deuteacuteronome tandis le sermon sur la
montagne fut graveacutee sur des tablettes de pierres qui sont deacutesormais inscrites dans les cœurs
Pour Origegravene le Deuteacuteronome dans son ensemble est la figure de lrsquoEacutevangile eacuteternel Cependant
bien que Josueacute soit un grand il demeure une image du veacuteritable Jeacutesus Dans la dynamique de
cette lecture christologique de la figure du Christ dans les Eacutecriture nous abordons maintenant
une lecture des Psaumes et du Cantique des cantiques pour comprendre cette preacutesence du Christ
qui se deacuteploie ici
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des cantiques
Dans la Genegravese lrsquoon peut percevoir deacutejagrave des traces de propheacuteties qui annoncent par anticipation
le Christ laquo Le prince ne srsquoeacuteloignera pas de Juda ni le chef de sa race jusqursquoagrave ce que vienne
celui agrave qui il est reacuteserveacute de lrsquoecirctre et il est lui-mecircme lrsquoattente des nations raquo181 Selon Origegravene
Moiumlse aurait propheacutetiseacute le Christ le dialogue de Jeacutesus avec ses eacuteternels deacutetracteurs en est une
illustration Si vous croyiez agrave Moiumlse vous croiriez aussi agrave moi car il a eacutecrit sur moi raquo182
En plus le chant du serviteur souffrant du livre drsquoIsaiumle meacuterite drsquoecirctre consideacutereacute comme
une preacutediction du Christ avec des caracteacuteristiques de la passion qui doit apporter aux hommes
la gueacuterison et le salut Aussi dans le livre drsquoEacutezeacutechiel avec lrsquoexpression laquo fils drsquohomme raquo faut-
il mentionner que sa preacutedication se passe en captiviteacute Il eacutetait lui la figure du Christ
178 Nb 12 8 179 Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 90 180 Ibidem p 94 181 Ibidem p 97 182 Idem
75
laquo Le cinquiegraveme jour du mois jrsquoeacutetais au milieu des captifs pregraves du fleuve Chobar et
les cieux srsquoouvrirent Donc pregraves du Chobar Ezeacutechiel alors qursquoil eacutetait dans sa
trentiegraveme anneacutee vit les cieux ouverts Le Seigneur Jeacutesus-Christ lui aussi avait
environ trente ans agrave ses deacutebuts pregraves du fleuve Jourdain et les cieux lui furent
ouverts Et agrave travers toute la propheacutetie il est dit agrave Ezeacutechiel laquo Fils drsquohomme raquo Mais
qui donc est le Fils de lrsquohomme comme mon Seigneur Jeacutesus-Christ raquo183
On peut dire qursquoOrigegravene preacutesent le Christ par lrsquoexpression Fils drsquohomme aussi la trentiegraveme
anneacutee est une preacutefiguration de son baptecircme Apregraves Ezeacutechiel Jeacutereacutemie dont lrsquoexpeacuterience avec les
eacutepreuves et les perseacutecutions constitue une preacutefiguration directe de la Passion de Jeacutesus-Christ
Dans le quatriegraveme chant du serviteur souffrant les paroles prononceacutees par Jeacutereacutemie au moment
de sa deacutetresse Isaiumle parle du Christ laquo moi comme un agneau sans malice qursquoon megravene au
sacrifice raquo lrsquoon srsquoaperccediloit que le Christ parle de lui-mecircme agrave travers Jeacutereacutemie Cependant la
proximiteacute nrsquoexclut pas la distance Jeacutereacutemie dit laquo Je suis trop jeune raquo184 Il faut dire qursquoOrigegravene
est le premier qui ait systeacutematiquement appliqueacute cette meacutethode prosopologique de
lrsquointerpreacutetation de la Bible
Par ailleurs le livre des Psaumes nrsquoest pas en marge des reacutefeacuterences du Christ Le Psaume
2 il mrsquoa dit laquo Tu es mon Fils raquo eacutegalement dans le Psaume 109 oracle du Seigneur agrave mon
Seigneur siegravege agrave ma droite raquo Aussi faut-il noter une des ruses du diable agrave connaicirctre en tant
que tentateur laquo Il donnera pour toi des ordres agrave ses anges afin qursquoils te gardenthellip Ils te
porteront pour dans leurs mains de peur que tu ne heurte du pied quelque pierre raquo185 Il cite les
psaumes et leur donnent une orientation mensongegravere Le Christ nrsquoa pas besoin du secours des
anges car il est bien au-dessus drsquoeux ceux qui ont besoins de secours ce sont les saints
attaqueacutes par le deacutemon de midi Crsquoest interpreacutetation du psaume donne agrave croire que Origegravene
posseacutedait une connaissance des regravegles du discernement des esprits
Quant au prologue du Commentaire sur le Cantique il laisse transparaicirctre lrsquoimportance
qursquoOrigegravene a de ce livre des Eacutecritures Ici lrsquoeacutepithalame composeacute par Salomon est en forme de
drame laquo Le Seigneur mrsquoa eacutetablie comme principe de ses voies raquo Une affirmation
christologique qui apparaicirct en filigrane
laquo Ce livre tient en effet la derniegravere place pour qursquoon vienne agrave lui quand on srsquoest
deacutejagrave purifieacute dans ses mœurs et que lrsquoon a appris la science et le discernement des
choses corruptibles et reacutealiteacutes incorruptibles en sorte qursquoon ne puisse ecirctre en rien
183 Ibidem p 103 184 Jr 1 5 185 Ps 90 11-12
76
choqueacute par ces figures par lesquelles est deacutecrit et deacutepeint lrsquoamour de lrsquoEacutepouse pour
lrsquoEacutepoux ceacuteleste Crsquoest-agrave-dire de lrsquoacircme parfaite pour le Verbe de Dieu raquo186
Salomon auteur du Cantique des cantiques signifie laquo pacifique raquo cela est une
preacutefiguration du Christ victorieux ougrave tout fut creacuteeacute laquo pacifier raquo et ougrave Dieu sera tout en tous La
personne de lrsquoEacutepoux est la figure du Verbe qui se donne agrave l`acuteEpouse qui caracteacuterise la figure
de lrsquoacircme ou de lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepoux est aussi le symbole de la Sagesse divine celle dont parle
parmi les parfaits187 Le Cantique des cantiques constitue diffeacuterentes eacutetapes agrave franchir pour
parvenir agrave la reacuteveacutelation de lrsquoEacutepoux
laquo Il faut successivement chanter le cantique de Moiumlse et des fils drsquoIsraeumll apregraves la
traverseacutee de la mer le cantique sur le Puit au livre des Nombres le cantique du
Deuteacuteronome le cantique de Debora et Barac au livre des Juges le cantique de
David apregraves sa victoire sur ses ennemis et finalement un second cantique de David
auquel on peut associer quelques autres faits semblables seule lrsquoacircme qui est passeacutee
par ces diverses eacutetapes peut parvenir agrave la septiegraveme place qursquooccupe le Cantique des
cantiques- le cantique parfait et mystique raquo188
Ces cantiques constituent des degreacutes drsquoeacutechelles pour que lrsquoacircme parvienne agrave la chambre
nuptiale de lrsquoEacutepoux A priori le Cantique des cantiques nous met dans lrsquoattente du Sauveur et
la nouveauteacute de sa venue Crsquoest justement ce qui donne libre court agrave Origegravene de ressembler de
multiples symboles concernant cette venue Crsquoest lagrave mecircme invitation agrave reconnaicirctre
lrsquoincommensurable mystegravere comme la source drsquoune eacutepiphanie divine
laquo Ton nom est un parfum reacutepandu crsquoest pourquoi les jeunes filles trsquoont aimeacute raquo Le
Fils unique laquo alors qursquoil eacutetait dans la condition de Dieu srsquoest deacutepouilleacute lui-mecircme
et a pris la condition de serviteur raquo Or sans nul doute il srsquoest laquo reacutepandu raquo hors de la
pleacutenitude ougrave il se trouvait Donc les personnes qui disent laquo Car de sa pleacutenitude nous
avons tous reccedilu raquo ce sont les jeunes filles qui recevant de cette pleacutenitude hors de
laquelle il srsquoest reacutepandu et hors de laquelle son nom est devenu laquo un parfum reacutepandu
raquo deacuteclarant laquo A ta suite nous courrons agrave lrsquoodeur de tes parfums raquo189
Ici il apparaicirct en filigrane la gestation du mystegravere de lrsquoincarnation traduit dans lrsquohymne aux
Philippiens ougrave lrsquoon perccediloit la porteacutee christologique de la keacutenose de Jeacutesus En poursuivant nous
essaierons de voir comment se deacuteploie lrsquoIncarnation agrave travers le Verbe de Dieu qui vient eacutepouser
la condition de notre humaniteacute se faisant lrsquoun de nous
II- La christologie drsquoOrigegravene
186 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 116 187 1 Co 2 6 188 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 117 189 Origegravene Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Eacuteditions Paris 1991 pp 222-223
77
Dans cette partie nous traiterons de la christologie drsquoOrigegravene en lien avec lrsquoIncarnation du
verbe Crsquoest un processus qursquoil ne faut confondre avec le subordinatianisme car dans
lrsquoIncarnation le Fils assume pleinement ses deux natures du Fils Le fait de prendre la condition
humaine ne lui enlegraveve pas sa diviniteacute
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravene
Origegravene avait une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Verbe incarneacute drsquoougrave lrsquoexpression laquo mon Seigneur
Jeacutesus raquo qui traverse lrsquoensemble de son œuvre Dans son œuvre il qualifie diffeacuterente modaliteacute de
la Reacuteveacutelation divine agrave travers les termes laquo manifestation raquo et laquo avegravenement raquo190 Tantocirct il parle
de reacuteveacutelation anteacuterieure cependant celle de lrsquoIncarnation est la plus radicale manifestation de
la Veacuteriteacute
LrsquoIncarnation implique une forme de keacutenose ougrave Dieu descend lorsqursquoil a daigneacute prendre
soin de la faiblesse humaine Cette descente suppose que Dieu se donne lui-mecircme ce qui a en
arriegravere-fond une implication soteacuteriologique de lrsquoIncarnation Crsquoest justement la perspective
drsquoOrigegravene sur la venue du Sauveur qui est aussi lieacutee avec le dessein de la Reacutedemption Si
Origegravene parle bien de lrsquoIncarnation comme neacutecessaire salut a priori elle eacutetait vitale voire
salvifique pour le salut du genre humain Il dit aussi que le Christ nrsquoest pas descendu par
neacutecessiteacute mais par bienveillance
De plus Origegravene fait mention de la preacuteexistence du Verbe crsquoest lrsquoamour de Dieu pour
les hommes qui le conduit agrave cet aneacuteantissement afin drsquoecirctre reccedilu par les hommes laquo Il est
descendu sur terre par pitieacute du genre humain il a eacuteprouveacute nos passions avant de souffrir la croix
et de daigner assumer notre chair car srsquoil nrsquoa pas souffert il ne serait pas venu partager la vie
humaine Drsquoabord il a souffert puis il est descendu et srsquoest manifesteacute Quelle est donc cette
passion qursquoil a soufferte pour nous La passion de la chariteacute raquo191 Crsquoest le sacrifice suprecircme
du Christ don de soi par pur amour pour la Reacutedemption du monde ceci est une marque drsquoamour
indicible qui meacuterite drsquoecirctre reconnu agrave sa juste valeur
En poursuivant Origegravene met lrsquoaccent sur la naissance virginale et la diviniteacute du Christ
ceci en reacuteponse aux heacutereacutetiques qui nient cette veacuteriteacute Par cette prise de position il reste dans la
droite ligne de lrsquoenseignement de lrsquoEacuteglise ou la preacutedication apostolique selon laquelle Jeacutesus est
190 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 136 191 Ibidem p 140
78
neacutee de la Vierge Marie La naissance virginale met en eacutevidence la diviniteacute du Sauveur Non
seulement il est neacute et a aussi souffert dans la reacutealiteacute au lieu drsquoun simulacre comme les heacutereacutetiques
essaient de la faire croire
En fait la christologie drsquoOrigegravene a un point drsquoancrage dans lrsquohumaniteacute de Jeacutesus La
relation entre la diviniteacute du Verbe et son humaniteacute implique que les deux natures sont tous unis
au Verbe Aussi faut-il noter qursquoOrigegravene preacutesente le Christ comme eacutetant le meacutediateur entre les
creacuteatures et Dieu drsquoougrave la keacutenose du Fils en vue de partager la condition des hommes laquo Crsquoest
donc en toute crainte et reacuteveacuterence qursquoil faut contempler un tel mystegravere afin de montrer en un
seul et mecircme ecirctre la veacuteriteacute en chaque nature raquo192 LrsquoIncarnation du Fils ne lui enlegraveve rien de sa
diviniteacute il partage la mecircme nature avec le Pegravere et ils sont tous deux intrinsegravequement unis
Crsquoest un mystegravere qui deacutepasse lrsquoentendement humain crsquoest pourquoi la compreacutehension
de lrsquounion des deux natures est inheacuterente au rocircle meacutediateur de lrsquoacircme assumeacutee par le Verbe
Crsquoest une fonction meacutediatrice de lrsquoacircme du Christ Lrsquoacircme unie au Verbe est devenue le Christ
puisqursquoeacutetymologiquement le Christ signifie oint
Parler de la grandeur de Jeacutesus crsquoest reconnaicirctre la profondeur de son message precirccheacute
ses actes mais aussi la porteacutee universelle de sa mission laquo Paroles et actions du Sauveur
teacutemoignent toujours de sa parfaite sainteteacute qui trouve son fondement dans lrsquounion radicale de
lrsquoacircme de Jeacutesus avec le Verbe de Dieu raquo193 La sainteteacute nrsquoexclut pas la tentation de lrsquoennemi
mais Jeacutesus est resteacute ferme et intraitable face agrave lrsquoeacutepreuve sans succomber au peacutecheacute Le regard
qursquoon porte sur Jeacutesus par sa sainteteacute deacutecoule de lrsquoexpression de sa douceur de sa compassion
et de comment il subit lrsquoeacutepreuve de la perseacutecution cela traduit une humiliteacute leacutegendaire
Lrsquohymne aux Philippiens illustre bien cela laquo Le Fils unique nrsquoa pas retenu jalousement le rang
qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu mais srsquoest aneacuteanti lui-mecircme prenant la condition de serviteur raquo194 Il a fait
preuve de douceur et de maicirctrise de soi jusqursquoagrave la mort sur la croix Toute la vie de Jeacutesus rime
avec lrsquohumiliteacute
En outre les paroles et les actes de Jeacutesus sont lrsquoexpression de reacuteveacutelation du Mystegravere
divin La reacuteveacutelation ne srsquoimpose pas elle se donne librement agrave ceux qui veulent bien lrsquoaccueillir
Crsquoest pourquoi il y a un grand nombre ayant une connaissance partielle de Jeacutesus Pour le
connaicirctre il faut ecirctre disciple pour ecirctre introduit dans la profondeur des mystegraveres En fait la
192 Ibidem p 154 193 Origegravene Commentaire sur Matthieu X 16 (SC 162) Eacuteditions du Cerfs Paris pp 212-215 194 Ph 2 6-7
79
confession de Pierre de Ceacutesareacutee montre que les apocirctres eacutetaient eacutetroitement associeacutes agrave la
reacuteveacutelation du Christ
En sommes lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration manifeste la relation entre progregraves
spirituel et lrsquoaccegraves agrave la reacuteveacutelation du Christ La Transfiguration symbolise le progregraves des
disciples par lrsquoascension sur la montagne Crsquoest le lieu de la contemplation du Christ dans la
gloire de sa condition divine
2- La croix comme lieu christologique
Origegravene agrave travers une theacuteologie de la croix nous donne une interpreacutetation du cri divin de Jeacutesus
en croix laquo mon Dieu pourquoi mrsquoas-tu abandonneacute raquo Jeacutesus a souffert en veacuteriteacute et non en
apparence comme veut le faire croire lrsquoopinion de Celse le philosophe
Juda a trahi la grandeur ce qursquoil avait de grand sans vraiment le connaicirctre Cette trahison
qui deacutevoile le mystegravere insondable la responsabiliteacute ne peut ecirctre imputeacute agrave Juda dans la mesure
ougrave il succombe agrave lrsquoinspiration du diable
En fait la profondeur du reacutecit de la passion meacuterite que lrsquoon srsquoarrecircte sur la chaque scegravene
pour comprendre la porteacutee de lrsquoinstitution de lrsquoEucharistie la preacutediction du reniement lrsquoagonie
agrave Gethseacutemani la comparution devant Caiumlphe et Pilatehellip195 Jeacutesus a souffert lrsquoabandon de tous
par le Pegravere au moment ougrave il a pris la condition de serviteur par les hommes jusqursquoagrave mourir
drsquoune mort honteuse Aussi lrsquoextrecircme abandon du fait qursquoil a eacuteteacute crucifieacute au milieu de deux
brigands Son cri drsquoabandon traduit lrsquoexpression de la cause du salut des nations pour lesquelles
il fut abandonneacute y compris aussi pour le salut drsquoIsraeumll Tel est les sens qui est digne de ce cri
divin plein drsquoaffliction et de compassion
La passion du Christ est lrsquoexpression drsquoun acte volontaire en toute liberteacute laquo nul ne mrsquoocircte
mon acircme mais je la deacutepose de moi-mecircme raquo196 Crsquoest la preuve drsquoune grande humiliteacute en vue
du don de soi pour le salut du genre humain Une telle keacutenose qui marquait deacutejagrave lrsquoIncarnation
de Dieu agrave travers lrsquoindicible souffrance du Crucifieacute laquo La passion est non seulement lrsquoabandon
de Jeacutesus par son peuple et (dans un tout autre sens) lrsquoabandon de Jeacutesus par son Pegravere elle nrsquoest
pas en mecircme temps lrsquoabandon du peuple que Dieu avait choisi et dont il srsquoest apparemment
195 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 198 196 Jn 10 18
80
eacuteloigneacute raquo197 De la passion du Christ il deacutecoule une christologie unitive car Dieu ne meurt pas
Le Christ assure lrsquoensemble du composeacute humain corps acircme et esprit
laquo La passion permet assureacutement que lrsquoacircme du Christ comme affranchie du corps
puisse descendre aux enfers et libeacuterer des captifs pourtant sa seacuteparation avec le
corps et lrsquoesprit atteste par elle-mecircme que lrsquohumaniteacute du Sauveur a eacuteteacute reacuteellement
atteinte par la mort et crsquoest seulement lors de la Reacutesurrection que les trois
composantes de cette humaniteacute seront agrave nouveau reacuteunies raquo198
Crsquoest pourquoi Origegravene perccediloit dans la croix lrsquoexpression de la Gloire qui srsquoest manifesteacute au
grand jour Ceci teacutemoigne agrave suffisance de la theacuteologie origeacutenienne de la Reacutedemption Pour saisir
pareille mystegravere la Sagesse divine est inheacuterente agrave la compreacutehension drsquoun si grand mystegravere
3- La Sagesse eacuteternelle
LrsquoEacutecriture constitue lrsquoeacutepine dorsale de la christologie de lrsquoAlexandrin Le nom Christ deacutesigne
la totaliteacute de son mystegravere bien que les titres christologiques soient nombreux il demeure un
seul et unique Sauveur Drsquoougrave lrsquouniteacute du Fils malgreacute la multipliciteacute des titres christologiques
Origegravene preacutesente le Christ comme eacutetant laquo Logos raquo et laquo Sophia raquo ce qui lrsquoamegravene agrave lrsquointuition
originelle du prologue de saint Jean qui preacutesente le Christ comme Parole de Dieu laquelle eacutetait
aupregraves du Pegravere avant qursquoelle ne vienne habiter parmi les hommes laquo Le Christ est certes
identique avec la raison universelle mais cette Raison nrsquoest autre que la Parole de Dieu
communiqueacutee par lrsquoEacutecriture et manifesteacutee dans lrsquohistoire raquo199 Lrsquoattention dont Origegravene porte agrave
la Parole transmise par les Eacutecritures est le signe qursquoil perccediloit en elle la preacutesence mecircme de la
Parole divine qui devrait se manifester agrave lrsquohumaniteacute laquo Dans le commencement eacutetait le Verbe raquo
montre une double acception de Verbe il est le commencement et le principe Le fait qursquoil soit
laquo Verbe et principe raquo ne veut en aucun cas dire laquo subordinatianisme raquo le Christ est appeleacute tantocirct
laquo Parole raquo et tantocirct laquo Sagesse raquo laquo Crsquoest deacutejagrave dans lrsquoexistence humaine du Sauveur qursquoOrigegravene
perccediloit la manifestation de la sagesse divine raquo200 La parole du Christ eacutetait empreinte de sagesse
raison pour laquelle au-delagrave des paroles le Christ est lui-mecircme prototype de lrsquoeacutemanation de la
Sagesse par laquelle il est qualifieacutee Paul le preacutesente comme eacutetant laquo Puissance et Sagesse de
Dieu raquo201 Par la Sagesse il existe une relation substantielle avec le Fils de Dieu crsquoest justement
ce qui amegravene Origegravene agrave identifier la Sagesse avec le Christ Elle est increacuteeacutee et sans aucun
commencement qursquoon puisse concevoir Elle participe agrave la creacuteation du monde car crsquoest elle le
197 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene pp 201-202 198 Ibidem p 204 199 Ibidem p 244 200 Ibidem p 250 201 Origegravene Commentaire sur Saint Jean (SC 290) Editions du Cerf Paris 1982 p 80-81
81
veacuteritable architecte de lrsquoordonnancement de tout le creacuteeacute Elle a eacuteteacute formeacutee par le Seigneur
comme laquo principe de ses voies en vue de ses œuvres raquo202 laquo Crsquoest de toute eacuteterniteacute que Dieu
engendrant la Sagesse a voulu la genegravese drsquoun monde qui serait lrsquoœuvre de sa Bonteacute crsquoest de
toute eacuteterniteacute que la Sagesse contemplant sans cesse la profondeur du Pegravere a conccedilu en elle les
principes de ce monde qui un jour viendrait agrave ecirctre raquo203 Loin de jeter du discreacutedit sur le Logos
et la Sophia caracteacuterisant cette dynamique interne de subordinatianisme il faut plutocirct saisir
comment la Sagesse qui de toute eacuteterniteacute coopegravere agrave lrsquoœuvre monumentale de la creacuteation est si
bien penseacutee de maniegravere architectonique par le Pegravere Bien que cela ait fait lrsquoobjet de nombreuses
controverses Origegravene srsquoemploie agrave eacuteclairer la lanterne de ses auditeurs sur le concept de
subordinatianisme qui a fait couler beaucoup drsquoencre
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre analyse de la christologie drsquoOrigegravene le concept de subordiantianisme
nous servira de tremplin pour faire la part des choses entre keacutenose et la controverse sur
lrsquoineacutegaliteacute entre le Fils et le Pegravere qui porte parfois agrave confusion
1- Le concept de laquo subordinatianisme raquo
En essayant de deacutevelopper la position du Fils par rapport au Pegravere Origegravene fut aussi taxeacute de
subordinatianiste ce qui fait partie des controverses historique sur sa penseacutee En plus il faut
eacutegalement noter en raison des enjeux fondamentaux pour la reacuteflexion christologique cela va
contribuer agrave une systeacutematisation bien eacutelaboreacutee pour une compreacutehension des jalons poseacutes par
lrsquoAlexandrin En fait le concept de subordinatianisme est la doctrine qui procircne une ineacutegalement
de substance entre la Fils et Pegravere voire que le Fils soit infeacuterieur au Pegravere Cependant la
christologie drsquoOrigegravene srsquoinscrit dans la droite ligne du concile de Niceacutee Il dit clairement et de
maniegravere originale une veacuteritable relation du Fils avec son Pegravere
Origegravene est accuseacute par Theacuteophile vers le tournant du IVe et du Ve siegravecle de nrsquoavoir pas
tenu la diviniteacute du Fils Or Origegravene soutient que Jeacutesus est eacutegalement appeleacute laquo puissance de
Dieu raquo Bien qursquoil soit le Verbe fait chair il est aussi le Verbe-Dieu par conseacutequent rien ne
lrsquoempecircche drsquoecirctre lui-mecircme Dieu Le Pegravere et le Fils partagent une volonteacute commune
Au-delagrave de la controverse avec ses accusateurs il est impeacuterieux de veacuterifier la conception
origeacutenienne de la preacuteexistence du Fils comme eacutetant une preacuteexistence eacuteternelle Cette poleacutemique
202 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 255 203 Ibidem p 267
82
se veut un reacuteexamen sur la probleacutematique de la geacuteneacuteration eacuteternelle laquo Consideacuterons que Dieu
nrsquoa pas engendreacute la Sagesse degraves le commencement ce serait imaginer que Dieu ne pouvait pas
lrsquoengendrer de toute eacuteterniteacute et qursquoil a donc progresseacute de lrsquoimpuissance agrave la puissance ou bien
encore qursquoil avait le pouvoir de lrsquoengendrer degraves lrsquoorigine mais qursquoil a diffeacutereacute cette geacuteneacuteration
raquo204 Une telle hypothegravese pose un problegraveme de fond sur la perfection divine Or la Sagesse a eacuteteacute
engendreacutee sans aucun commencement Le livre des Proverbes quant agrave lui fait une belle
illustration en preacutesentant la Sagesse comme eacutetant engendreacutee par le Seigneur laquo avant que
fussent implanteacutees les montagnes avant toutes les collines il mrsquoengendre raquo205 Dans cette veine
Athanase va apporter un argument de poids en faveur drsquoOrigegravene disant que celui qui ose dire
qursquoil eut un moment ougrave le Fils nrsquoeacutetait pas ce dernier doit aussi dire laquo La Sagesse nrsquoeacutetait pas
le Logos nrsquoeacutetait pas la Vie nrsquoeacutetait pas raquo206
Bien qursquoOrigegravene affirme lrsquoeacuteterniteacute du Fils une question demeure celle du Logos perccedilu
comme eacutetant en-dessous de la Sagesse Les titres christologiques preacutesentent le Fils de Dieu qui
est tantocirct Logos et tantocirct Sagesse Lrsquoincompreacutehension qui demeure porte sur la parole du
Christ laquo le Pegravere est plus grand que moi raquo207 aussi dans lrsquohymne aux Philippiens le Fils laquo nrsquoa
pas retenu le rang qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu raquo208 sont des interrogations qui portent agrave confusion sur
la nature du Fils Cependant Origegravene conccediloit en cela lrsquoaneacuteantissement du Verbe au temps de
son Incarnation Il faut aussi comprendre par-lagrave que le Fils au-delagrave de sa diviniteacute apparaicirct
comme eacutetant le parfait et lrsquounique Meacutediateur Celui qui sert de courroie de transmission entre
Dieu et les hommes
La diffeacuterence perccedilue par Origegravene entre le Fils et le Pegravere doit ecirctre comprise comme eacutetant
la diffeacuterence entre lrsquohomme Jeacutesus et la source de la diviniteacute Jeacutesus a reacuteellement partageacute la
condition des hommes En filigrane il apparaicirct une audace keacutenotique qui est lrsquoexpression mecircme
de lrsquoecirctre du Fils
2- Le mystegravere de la keacutenose
Le subordinatianisme dont Origegravene fait lrsquoobjet drsquoaccusation est une mauvaise compreacutehension
de ses deacutetracteurs En reacutealiteacute parler drsquoune ineacutegaliteacute du Fils et du Pegravere notre auteur voudrait
mettre en eacutevidence le mystegravere de la keacutenose agrave partir de lrsquohymne aux Philippiens Elle se rapporte
204 Ibidem p 279 205 Pr 8 25 206 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 285 207 Jn 14 28 208 Ph 2 6
83
agrave lrsquoabaissement du Verbe lors de sa preacutesence parmi les hommes Dans cette dynamique le Fils
va prendre le titre de laquo Serviteur raquo de Dieu ce qui traduit justement la radicale humiliteacute du
Sauveur A priori crsquoest un comportement qui logiquement doit inspirer les chreacutetiens et ce en
vue du deacuteploiement drsquoune mystique du service de lrsquoautre Crsquoest pourquoi lrsquoIncarnation se veut
comme eacutetant une keacutenose Et donc le Christ en se deacutepouillant nous revecirct de la pleacutenitude de sa
diviniteacute
Dans lrsquohymne aux Philippiens Paul ne met pas en eacutevidence de maniegravere directe la nature
humaine assumeacutee par le Verbe mais lrsquohumiliteacute et lrsquoabsence de gloire qui ont caracteacuteriseacute sa
venue terrestre209 Le renoncement drsquoecirctre lrsquoeacutegale de Dieu nrsquoest pas un deacutepouillement de la
diviniteacute voire de la nature divine mais plutocirct un rejet des honneurs et de la gloire de ce monde
dont il aurait bien pu jouir Au contraire il fait une option preacutefeacuterentielle pour les pauvres et
partage leur condition sociale vivant dans la simpliciteacute eacutepousant la condition humaine jusqursquoagrave
lrsquoextrecircme humiliation de la mort en croix Une contradiction qui deacuteroute lrsquoespeacuterance dans le
Messie tant attendu
Crsquoest pourquoi lorsque la diviniteacute descend de son trocircne jusqursquoagrave la creacuteature laquo il faut
contempler ce mystegravere en toute crainte et respect pour deacutecouvrir en une seule et ecirctre la veacuteriteacute
de chaque nature afin de ne rien penser drsquoindigne et de messeacuteant sur cette existence divine et
ineffable ni agrave lrsquoinverse de juger que ce qui srsquoest passeacute lagrave est une illusion produite par de fausses
apparences raquo210 Ce discours est un mystegravere de profondeur qui a priori nrsquoest pas donneacute agrave
lrsquoentendement de tous Crsquoest justement ce mystegravere insondable qursquoOrigegravene essaie autant que
faire se peut drsquoeacuteclairer la lanterne des chreacutetiens Il faut comprendre lrsquoIncarnation du Fils comme
une keacutenose assumeacutee par le Christ Il srsquoest videacute de sa condition de majesteacute se faisant homme
pour vivre parmi eux Voilagrave pourquoi lrsquoIncarnation est comprise comme keacutenose
laquo Lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de Philippiens 2 ne signifie pas que le Christ ait renonceacute agrave
ses attributs divins mais qursquoil nrsquoa point consideacutereacute lrsquoeacutegaliteacute avec Dieu comme une
possession agrave garder jalousement le mot ἀϱπαγmicroός deacutesigne un bien preacutecieux auquel
le Fils de Dieu ne srsquoest pas cramponneacute et non un bien qursquoil nrsquoaurait pas voulu
conserver raquo211
Cela ne veut pas dire que le Christ ait abandonneacute son identiteacute divine Cette keacutenose ougrave le Christ
se vide pour que le monde soit rempli est une folie pour le commun des mortels qui a du mal agrave
209 De Lubac Henri Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963 p 149 210 Ibidem p 315 211 Ibidem p 319
84
comprendre cette Sagesse divine Ce qui du Christ puissance de Dieu et Sagesse de Dieu212
Ceci nrsquoest pas la marque drsquoune faiblesse car lrsquoaneacuteantissement du Verbe divin deacutevoile la
profondeur de Dieu Comment parvenir agrave une connaissance mystique du Christ crsquoest justement
ce que nous essaierons de saisir agrave travers les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre travail nous traiterons de la question la deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus qui occupe place centrale dans la mystique drsquoOrigegravene Partir des faits et gestes de Jeacutesus
permet de contempler le mystegravere agrave partir de son humaniteacute jusqursquoagrave la saisie de la diviniteacute du Fils
de Dieu
1- Une deacutevotion pour lrsquohumaniteacute du Christ
Freacutedeacuteric Bertrand dans son ouvrage intituleacute la Mystique de Jeacutesus chez Origegravene met en eacutevidence
la deacutevotion de la chreacutetienteacute meacutedieacutevale pour lrsquohumaniteacute de Jeacutesus Les traits distinctifs de cette
nouvelle forme de deacutevotion ont comme figures de proues Saint Bernard Saint Franccedilois et
lrsquoauteur de lrsquoImitation Avec eux nous constaterons un profond attachement agrave lrsquohumaniteacute du
Christ Il est dit du Verbe incarneacute qursquoil est laquo lrsquoeacutepoux de lrsquoacircme qui agit avec elle et en elle il est
lrsquoami raquo213 La deacutevotion de lrsquohumaniteacute du Christ deacuteveloppeacutee par saint Bernard porte agrave croire qursquoil
perccediloit par-lagrave que Dieu se donne en personne Et cette expeacuterience pour lui est agrave la porteacutee de tous
dans la mesure ougrave elle permet de contempler les mystegraveres de la vie terrestre de Jeacutesus Dans cette
tentative de lrsquoimitation du Christ une pieacuteteacute plus tendre et plus affective va commencer agrave se
deacutevelopper autour de la personne de Jeacutesus Ainsi partant de cette familiariteacute avec le Seigneur
Origegravene par des termes empreints drsquointimiteacutes srsquoexprime avec une certaine tendresse en
srsquoadressant agrave Jeacutesus avec des appellations telles que Jeacutesus est lrsquoami le fregravere lrsquoeacutepoux ou encore
laquo mon Jeacutesus raquo laquo notre Jeacutesus raquo214 Crsquoest dire tout lrsquoeacutepanouissement que cela va susciter face agrave
la deacutevotion au Nom de Jeacutesus Et cette reacutealiteacute indeacuteniable prendra de lrsquoampleur au point de
connaicirctre une croissance exponentielle extraordinaire durant cette eacutepoque
En plus il faut noter que le Moyen Acircge fera lrsquoexpeacuterience drsquoun deacutevouement actif agrave
lrsquoEacuteglise Cela va de soi sinon que lrsquoon ne peut pas avoir une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ
et ne pas aimer lrsquoEacuteglise Il faut comprendre combien lrsquoamour pour lrsquoEacuteglise eacutetait primordial Au-
delagrave du temple en tant qursquoeacutedifice lrsquoEacuteglise symbolise la communauteacute chreacutetienne les fidegraveles en
212 1 Co 1 23-24 213 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951 p 5 214 Ibidem pp 6-7
85
somme crsquoest un tout Et le Christ se fait preacutesent en chaque membre Crsquoest au cœur de toute
cette symbolique qursquoil faut parvenir progressivement agrave la deacutecouverte du Christ qui se donne
Dans le livre de Freacutedeacuteric Bertrand portant sur la mystique de Jeacutesus il divise son livre en
trois parties la premiegravere partie traite des gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile et
preacuteciseacutement leur symbolisation dans la deuxiegraveme partie il se focalise sur lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
agrave travers une deacutemarche en cinq eacutetapes chercher Jeacutesus venir agrave Jeacutesus ou srsquoapprocher de lui
accueillir Jeacutesus le suivre et enfin le saisir et le toucher Et dans la troisiegraveme partie il donne le
sens et la porteacutee de cette symbolisation Fort de ce qui preacutecegravede nous essaierons de voir les
gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
Origegravene met en eacutevidence la symbolique des gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile comme eacutetant une
voie de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme Ce qui implique la porteacutee du progregraves spirituel qui est en eacutetroite
connexion avec les aspects de Christ Chacun de ces aspects suppose des activiteacutes du Christ
pour le progregraves des acircmes Pour lrsquoeacutepanouissement de lrsquoacircme elle a besoin drsquoecirctre introduite dans
le mystegravere divin et ce par le biais drsquoune ascension Cette eacutetape cruciale se veut un processus
de purification voire de miseacutericorde
De Jeacutesus il deacutecoule une diversiteacute drsquoaspects divins la Vie la Lumiegravere la Route la
Reacutesurrection la Porte la Sagesse la Puissance et le Verbe215 Tous ces aspects ont des
implications dans la dynamique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
Lrsquoimage de la Route symbolise une mise en chemin dans le processus de la croissance
spirituelle et preacuteciseacutement dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne qui est lrsquoensemble de la formation
cateacutecheacutetique en vue de lrsquointeacutegration de chaque fidegravele dans la grande famille des enfants de Dieu
drsquoougrave la preacuteparation agrave la liturgie du baptecircme Ce sont des eacutetapes agrave franchir elles constituent le
progregraves spirituel du neacuteophyte jusqursquoagrave la stature de lrsquoacircge de la confirmation comme eacutetant un
signe de maturiteacute du chreacutetien appeleacute agrave teacutemoigner de sa foi Ainsi dans cette mise en route Jeacutesus
apparaicirct comme eacutetant la Porte par laquelle la brebis doit entrer pour se laisser conduire par le
Berger dans de verts pacircturages Dans cette perspective la capaciteacute drsquoeacutecoute et drsquoassimilation
des orientations du Maicirctre sera de mise pour lrsquoacircme qui gravit lrsquoeacutechelle des degreacutes de la vie
spirituelle
215 Ibidem p 18
86
Crsquoest ainsi que Jeacutesus se pose comme eacutetant la Lumiegravere qui eacuteclaire le chemin de
lrsquoapprenant dans la dynamique de la conformation de sa vie agrave lrsquoimage de celle du Christ bon
Berger Et donc lrsquourgence drsquoune familiariteacute de lrsquoacircme dans la maison de Jeacutesus est inheacuterente agrave
lrsquoascension vers la diviniteacute du Fils Crsquoest dire que le mystegravere nrsquoest du ressort de ceux qui restent
dehors Cela suppose une proximiteacute avec le Maicirctre peut eacutetablir une connaissance veacuteritable de
Jeacutesus agrave travers une relation intime et personnelle avec le Christ Ainsi laquo reposer sur la poitrine
de Jeacutesus apparaicirct donc bien comme le signe de lrsquoaccegraves agrave ce qui fait le mystegravere de Jeacutesus sa
diviniteacute de Fils de Dieu raquo216
De ce qui preacutecegravede nous comprenons lrsquoapproche drsquoOrigegravene quand il preacutesente Jeacutesus
comme eacutetant la route entendu comme un principe initiatique Crsquoest un cheminement vers la
Sagesse une marche graduelle de la vie spirituelle en vue de lrsquoascension de lrsquoacircme La
peacuteneacutetration de la personne de Jeacutesus est inheacuterente agrave ce processus La connaissance de Jeacutesus
implique la compreacutehension de ses paraboles crsquoest justement ce pourquoi Origegravene invite agrave
lrsquoaccegraves de la maison de Jeacutesus Pour comprendre ce mystegravere il faut ecirctre dedans agrave ceux du dehors
cette opportuniteacute nrsquoest pas offerte la deacutecouverte de la diviniteacute de Fils de Dieu laquo Crsquoest au fond
de notre acircme que la reacutealisation du sens mystique de lrsquoEacutevangile trouve la pleacutenitude de son
accomplissement raquo217 Crsquoest en ce sens que les eacutetapes du progregraves spirituel symbolisent des
attitudes inteacuterieures laquo Crsquoest ainsi par exemple que pour le thegraveme toucher Jeacutesus les gestes de
toucher la frange du manteau du Christ de baigner ses pieds de larmes et de les essuyer avec
les cheveux de sa tecircte drsquooindre la tecircte de Jeacutesus de myrrhe de se tenir coucheacute sur sa poitrine
sont des symboles successifs des diffeacuterents comportements qui deacutecrivent lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
vers Dieu raquo218 Ce processus est une introduction progressive et amoureuse au mystegravere de la
personne de Jeacutesus En quoi consiste donc la description de ces symboles Au premier abord il
faut partir de la recherche de Jeacutesus que nous analyserons degraves lrsquoentame des caracteacuteristiques de
la mystique de Jeacutesus
21- La recherche de Jeacutesus
Cette quecircte de Jeacutesus peut ecirctre ambivalente dans la mesure ougrave tous ne le cherchaient pas par
courtoisie ou par amitieacute Tous ne le cherchent pas veacuteritablement Cependant ceux qui le
cherchent avec droiture drsquointention trouvent la paix Crsquoest un des thegravemes cleacute de la mystique de
216 Ibidem p 37 217 Ibidem p 41 218 Ibidem p 46
87
Jeacutesus aller vers lui implique une disposition inteacuterieure et la sinceacuteriteacute avec laquelle lrsquoon srsquoengage
dans la quecircte de la saisie du mystegravere lorsque nous cherchons Jeacutesus
Il y a la recherche hostile de Jeacutesus comme celle de ses deacutetracteurs les juifs Crsquoest une
quecircte qui est biaiseacutee elle nrsquoest pas conduite avec de bonnes intentions car ses desseins sont
pervers et machiaveacuteliques Par contre la recherche de Jeacutesus doit ecirctre mue par des sentiments
de lrsquoindigence et de la misegravere de lrsquoacircme deacutetermineacutee agrave entrer en contact avec Jeacutesus Crsquoest la
finaliteacute de la venue de Jeacutesus meacutedecin pour restaurer les acircmes
laquo Jeacutesus est dans le cœur de lrsquohomme Jeacutesus est lrsquoEacutecriture Jeacutesus est dans le Temple
Dans le cœur de lrsquohomme agrave condition que lrsquohomme conserve pure son cœur dans
lrsquoEacutecriture si on nrsquoen deacutechire pas lrsquouniteacute dans le Temple veacuteritable celui qui
preacutefigure le Temple de pierres lrsquoEacuteglise Mais les Scribes et Pharisien qui sont agrave sa
recherche et ceux dont ils sont lrsquoimage ignorent ougrave se trouve Jeacutesus raquo219
Ceux qui ont dresseacutes des embucircches contre Jeacutesus ne savent pas en reacutealiteacute ougrave se trouve Jeacutesus car
il nrsquoest ni dans leur cœur agrave cause de la meacutechanceteacute qursquoils planifient au-dedans drsquoeux ni dans
lrsquoEacutecriture dans la mesure ougrave elle a eacuteteacute morceleacutee encore moins dans le Temple car Jeacutesus lrsquoa
abandonneacute En outre lorsque lrsquoacircme possegravede en elle des particules de la veacuteriteacute le Verbe y
demeure encore Crsquoest dire que le Christ habite au cœur de toute homme qui lui reste fidegravele
Toute acircme est donc fille de Dieu une gracircce dont jouissent les saints parce qursquoils communient
au Verbe de Dieu
Pour ce qui est de la seconde forme de recherche de Jeacutesus elle conduit agrave la paix et agrave la
quieacutetude de lrsquoacircme Crsquoest une deacutemarche qui conduit vers lrsquoadoration la quecircte patiente de Jeacutesus
en toute tranquilliteacute Pour illustrer cette deacutemarche patiente Origegravene srsquoappuie sur lrsquoexeacutegegravese des
trois comparaisons du treacutesor cacheacute dans un champ de la perle et du filet En ce qui concerne la
recherche ou la fouille dans le champ cela implique un processus de peacuteneacutetration de
lrsquointelligence des Eacutecritures Ayant trouveacute le treacutesor il le cache comme conservation du don reccedilu
qursquoil faut proteacuteger jalousement Cependant il faut vendre ce treacutesor signe deacutetachement de tout
ce qursquoil possegravede voire tout laisser agrave lrsquoinstar des disciples qui abandonnegraverent tout pour suivre
Jeacutesus
De mecircme la perle crsquoest le Christ qui donne accegraves aux secrets des Eacutecritures La
recherche de Jeacutesus doit ecirctre similaire agrave celle de Marie et de Joseph cherchant lrsquoenfant Jeacutesus dans
lrsquoanxieacuteteacute Crsquoest dans la peine et la souffrance qursquoil faut chercher Jeacutesus Une telle deacutemarche
219 Ibidem p 53
88
implique une preacuteparation spirituelle pour peacuteneacutetrer le sens mystique de lrsquoEcriture La quecircte de
Jeacutesus se fait dans lrsquoascegravese comment lrsquoapprocher donc Jeacutesus
22- Lrsquoapproche de Jeacutesus
Dans les Eacutevangiles Jeacutesus avait un traitement speacutecial pour les malades laquo Venez agrave moi vous qui
ecirctes las surchargeacutes et je vous soulagerai raquo220 Pour Origegravene au-delagrave de la maladie corporelle
lrsquoacircme aussi est un symbole de la souffrance Toutes ces entiteacutes srsquoapprochent de Jeacutesus comme
symbole de conversion et de gueacuterison de lrsquoacircme Srsquoapprocher de Jeacutesus que cela se fasse
personnellement par le malade ou accompagneacute par une tierce personne implique un processus
cateacutecheacutetique de lrsquoentreacutee dans lrsquoEacuteglise Pareille deacutemarche supporte une sortie srsquoaffranchir du
peacutecheacute qui constitue un exode une mise en route Il faut sortie de lrsquoerreur et de ses vices cela
traduit de maniegravere symbolique une deacutemarche intime crsquoest dire venir agrave Jeacutesus srsquoapprocher de
Jeacutesus En fait lrsquoinitiative de la rencontre ne vient pas de lrsquohomme crsquoest Dieu qui est agrave lrsquoorigine
Lrsquoexode suppose un appui sur la gracircce divine Geacuteneacuteralement crsquoest Jeacutesus qui srsquoapproche qui
fait le pas vers le peacutecheur Dieu va toujours au-devant de lrsquohomme lrsquoIncarnation atteste bien
cela par lrsquoabaissement du Verbe de Dieu
Srsquoapprocher du Verbe de Dieu crsquoest aussi faire allusion agrave sa maison et nrsquoentre que ceux
qui sont disciples drsquoougrave la quecircte drsquoune intimiteacute avec lui Cette approche implique le fait drsquoecirctre
introduit dans une reacuteveacutelation plus haute en tant qursquoune relation drsquoeacutetroite intimiteacute avec le Fils de
Dieu
La derniegravere eacutetape de lrsquoapproche de Jeacutesus invite agrave aller sur la montagne pour ecirctre
transfigurer Cela exige un renoncement au monde Une telle gracircce entoureacutee de la preacutesence
trinitaire conduit agrave lrsquointelligence pleacuteniegravere des Livres saints dans la mesure ougrave la Loi les
Prophegravetes et lrsquoEacutevangile sont donneacutes sur le montage de la Transfiguration
Pour terminer il est bien de savoir qursquoil y a de mauvaises approches de Jeacutesus agrave savoir
lrsquoinsensibiliteacute aux œuvres de gueacuterison et miracles du Seigneur manifesteacute par la jalousie et au
lieu drsquoen faire une action de gracircce Les adversaires de Jeacutesus ne srsquoapprochaient pas de lui avec
un deacutesir de srsquoinstruire raison pour laquelle ils ne peuvent obtenir aucune reacuteveacutelation du Seigneur
ni sa doctrine Quant aux Sadduceacuteens ils sont increacutedules sur la reacutesurrection Aux Grands Precirctres
et aux Peuple qui interrogeait Jeacutesus sur lrsquoauthenticiteacute de sa mission il les confond par des
questions Cependant Pierre affirme la messianiteacute de Jeacutesus comme eacutetant le Fils de Dieu Juda
220 Mt 11 28
89
on peut dire de lui que son cœur reacutegnait dans la nuit car il srsquoest eacuteloigneacute de la lumiegravere En fait
lorsqursquoon est animeacute de pareilles intentions lrsquoon ne peut reacuteellement srsquoapprocher de Jeacutesus Srsquoil
nrsquoest pas aiseacute de srsquoapprocher de Jeacutesus quelle deacutemarche entreprendre pour ecirctre admis dans la
preacutesence de Jeacutesus
23- Lrsquoaccueil de Jeacutesus
Lrsquoaccueil ou la preacutesence de Jeacutesus est donneacute agrave certaines acircmes cependant pour maintenir la
constance de cette preacutesence cela invite agrave un deacutetachement du monde pour lrsquoaccueillir dans
lrsquointimiteacute du cœur Lorsque Jeacuterusalem refuse drsquoaccueillir Jeacutesus il se lamente sur elle et pleure
parce qursquoelle sera bientocirct une ville deacuteserte et croulante laquo Surditeacute mutisme aveuglement tels
sont les maux qui frappent les acircmes qui refuse drsquoaccueillir Jeacutesus et qursquoil abandonne raquo221 La
Samarie et Capharnauumlm constituent le symbole des acircmes peu avanceacutees dans le progregraves spirituel
Leur accueil de Jeacutesus est leacutegendaire et teacutemoigne drsquoune ouverture agrave la transcendance
laquo Crsquoest lrsquoeacutetat de ceux qui commencent agrave connaicirctre le Christ Lrsquoattrait de Jeacutesus les a
saisis et il srsquoexerce avec force sur eux comme il srsquoexerccedila sur ces samaritains qui
sortir de leur ville et virent au-devant de lui toutefois ils ne sont pas encore
preacutepareacutes agrave recevoir sa reacuteveacutelation pleacuteniegravere La lumiegravere que les dispensent les
ministres du Seigneur suffit agrave les combler raquo222
Pour que Jeacutesus soit en chacun la primauteacute est drsquoeacutecouter la voix de Jean-Baptiste le Preacutecurseur
de Jeacutesus dans lrsquoEacuteglise et dans les acircmes La condition sine qua non pour que Jeacutesus puisse faire
reacuteellement sa demeure dans une acircme il est important qursquoelle fasse une radicale transformation
Crsquoest dire le passage de la purification ecirctre crucifieacute au monde Pour atteindre lrsquoautre rive les
disciples sont passeacutes par lrsquoeacutepreuve Geacuteneacuteralement les saints pour parvenir agrave la sanctification
passent par lrsquoeacutepreuve drsquoune vie asceacutetique
laquo Et si les saints mettent leur gloire dans la tribulation sachant que la tribulation
produit la patience la patience la vertu eacuteprouveacutee la vertu eacuteprouveacutee lrsquoespeacuterance et
que lrsquoespeacuterance ne deacuteccediloit pas la creacuteation qui nrsquoa pas eacuteteacute mis agrave lrsquoeacutepreuve nrsquoaura pas
la mecircme patience ni la mecircme vertu eacuteprouveacutee ni la mecircme espeacuterance mais une autre
puisque la creacuteation a eacuteteacute assujettie agrave la vaniteacute non de son plein greacute mais agrave cause de
celui qui lrsquoy a assujetti dans lrsquoespeacuterance raquo223
Jeacutesus veut y faire sa demeure dans le cœur humain laquo Me voilagrave devant la porte et je frappe
celui qui entend ma voix et ouvre la porte jrsquoentrerai chez lui et je mangerai avec lui et lui avec
221 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene p 97 222 Idem 223 Origegravene Commentaire sur Saint Jean 176 Tome I (Livre I-IV) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions
du Cerf Paris 1966 p 147
90
moi raquo224 Dans lrsquoacircme parvenue agrave la perfection Jeacutesus dicircne il vient souper et deacuteveloppe une amitieacute
avec cette acircme Et la condition sine qua non de cette perfection passe impeacuterativement par une
vie de mortification Une fois la qualiteacute de la foi veacuterifieacutee au creuseacute de lrsquoeacutepreuve lrsquoacircme gravit
des eacutechelons dans le processus de la croissance spirituelle aussi elle croicirct en expeacuterience Partant
de lagrave lrsquoon peut aiseacutement se mettre agrave la suite de Jeacutesus parce qursquoon en a fait lrsquoexpeacuterience drsquoune
proximiteacute
24- A la suite de Jeacutesus
Suivre Jeacutesus agrave distance comme ce fut le cas de lrsquoexpeacuterience de Pierre lors de son arrestation est
une deacutemarche caracteacuteristique de la vie spirituelle Cela suppose un processus drsquoobservation
drsquoeacutecoute de reacuteflexion de compreacutehension de contemplation et de lecture des faits et gestes de
Jeacutesus Bien eacutevidemment une telle posture implique un profond examen de conscience dans la
perspective drsquoune transformation radicale changer les mauvaises habitudes profondeacutement
enracineacutees soient-elles laisser la gracircce preacutesente les retrancher Crsquoest agrave cette condition
progressive que lrsquoacircme du disciple srsquoeacutepanouie Vu ces exigences il nrsquoest pas si eacutetonnant de voir
un petit nombre agrave la suite de Jeacutesus laquo Je suis crucifieacute avec le Christ ce nrsquoest plus moi qui vis
crsquoest le Christ qui vit en moi raquo225 Suivre Jeacutesus implique un processus graduel de configuration
agrave sa personne drsquoougrave lrsquoimitation de Jeacutesus Dans cette perspective le baptecircme comme processus
initiatique est une mise en route
Jeacutesus entraicircne ses disciples agrave sa suite parce qursquoils ont tout abandonneacute pour le suivre ce
qui constitue un renoncement qui coucircte Chaque jour il faut vivre dans son intimiteacute et partager
sa vie Suivre Jeacutesus crsquoest risquer sa vie et lui faire confiance car il nous conduira vers des
chemins inconnus il prend du temps lentement patiemment il instruit et forme ses disciples
laquo Suivre Jeacutesus de tout pregraves ou suivre Jeacutesus de loin le suivre tregraves en arriegravere ou srsquoavancer vers
lui agrave ses cocircteacutes suivre Jeacutesus encore sans avoir tout quitteacute suivre Jeacutesus au contraire apregraves avoir
tout quitteacute le suivre enfin apregraves srsquoecirctre leveacute raquo226 Suivre Jeacutesus suppose tout un itineacuteraire
spirituel agrave parcourir il faut marcher derriegravere lui prendre sa croix pour le chemin laquo Qui ne
prend pas sa croix et ne se met pas derriegravere moi agrave ma suite nrsquoest pas digne de moi raquo227 Suivre
Jeacutesus est louable et mecircme encourageable car crsquoest une suite du Verbe qui conduit au Pegravere
224 Ap 3 20 225 Gal 2 20 226 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 108 227 Mt 10 38
91
Cependant cette suite srsquoavegravere difficile et parsemeacutee drsquoembucircches Seul lrsquoaudace et la
deacutetermination forge agrave la suite du Christ Crsquoest donc un appel agrave une vie de renoncement et
drsquoabneacutegation pour laisser eacuteclore progressivement dans lrsquoacircme la vie divine
Pour suivre Jeacutesus il est avantageux drsquoemprunter la veacuteritable voie et srsquoy tenir Lrsquoaccegraves
agrave la voie royale passe par le baptecircme qui est en reacutealiteacute le veacuteritable chemin qui conduit au Christ
En plus ecirctre sur la voie appelle agrave un davantage agrave aller au large une chose est de se mettre sur
la voie lrsquoautre est de srsquoy maintenir Il faut comprendre par-lagrave que toute la vie est un combat
pour garder la constance agrave la suite du Christ ce qui ne va pas de soi Lrsquoennemi ne sommeille
pas il est toujours agrave lrsquoaffut et guette la faille pour nous deacutetourner de lrsquoobjectif Crsquoest pourquoi
une grande foi dans le Seigneur est inheacuterente aux processus de cette initiation agrave la suite du
Christ Aussi pour se deacutebarrasser drsquoune vie larveacutee par le peacutecheacute il faut quitter le peacutecheacute rompre
avec une condition avilissante laquo Les justes sont disposeacutes au royaume des cieux et agrave lrsquoeacuteleacutevation
dans le royaume de Dieu mais les peacutecheurs sont disposeacutes agrave lrsquoavilissement de leur meacutechanceteacute
et des actions qursquoelles leur font commettre raquo228 Crsquoest agrave juste titre qui faille aborder le mystegravere
douloureux de la mort du Christ qui rebute agrave certaines personnes et pourtant il faut precirccher
Jeacutesus crucifieacute Preacutesenter Jeacutesus comme eacutetant le Messie triomphant crsquoest passer sous silence la
dimension de serviteur souffrant Il est bien drsquoenseigner la meacutemoire douloureuse de la Croix du
Christ elle forge la marche dans le progregraves spirituel agrave la suite du Christ
Par ailleurs la symbolique du lavement des pieds revecirct un caractegravere de sens profond laquo
qursquoils sont beaux les pieds de ceux qui apportent de bonnes nouvelles raquo229 Le fait de se laisser
laver les pieds par les mains du Christ traduit en filigrane une forme de purification et donne
droit aux disciples de faire route avec Jeacutesus car il est lui-mecircme cette route qursquoil faut suivre
celle qui megravene au Pegravere En fait la profondeur du sens du geste drsquoabaissement de Jeacutesus traduit
la posture du serviteur disait-il laquo je suis venu non comme celui qui est agrave table mais comme
celui qui sert raquo230 Crsquoest un processus peacutedagogique dans lequel il introduit les disciples laquo
apprenez de moi car je suis doux et humble de cœur raquo231 Raison pour laquelle le renoncement
au prestige et aux honneurs constitue la condition sine qua non pour la suite du Christ Dans
cette perspective Origegravene mesure toute la profondeur des abaissements de Jeacutesus Et donc pour
suivre Jeacutesus il faut ecirctre capable drsquoune reacutesolution virile initiale Oser le suivre implique de
228 Origegravene Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu 15 22 Tome I (livres X et XI) (SC 162) Traduit par
Robert Girod Eacuteditions du Cerf Paris 1970 p 359 229 IS 52 7 230 Lc 22 27 231 Mt 11 29
92
lrsquoaudace pour ecirctre au contact du Sauveur crsquoest justement ce contact du Seigneur que nous
essaierons de comprendre en le touchant
25- Le contact du Sauveur
La symbolique du geste de toucher Jeacutesus est caracteacuteriseacutee par les expeacuteriences de la vie spirituelle
Cela peut traduire la rencontre que lrsquoacircme peut avoir avec son Dieu dans lrsquointeacuterioriteacute ou la vie
inteacuterieure Cependant lrsquoacte de toucher peut aussi deacutevoiler un dessein hostile agrave Jeacutesus crsquoest le
cas de ses deacutetracteurs
Les Grands Precirctres et les Pharisiens eacutetaient aussi agrave lrsquoaffut de Jeacutesus leur projet de le saisir
consistait agrave le mettre agrave mort agrave cause de son message qui deacuterangeait ceux qui avaient les plans
machiaveacuteliques Cependant ils ne parvenaient pas agrave se saisir de lui parce qursquoil eacutetait maicirctre de
sa destineacutee Il est libre mecircme dans la mort Au cours de la scegravene drsquoarrestation de Jeacutesus un fait
est patent crsquoest un constat de la puissance de la Parole puissance purificatrice et destructrice232
Tant que Jeacutesus parle il est impossible de le saisir il faut qursquoil garde le silence et les gardes en
nrsquoont fait lrsquoexpeacuterience au jardin des oliviers
En plus faut-il mentionner le vieillard Simeacuteon qui fait lrsquoexpeacuterience de prendre Jeacutesus
dans ses bras cet acte est le symbole de la deacutelivrance drsquoougrave lrsquoexclamation de Symeacuteon qui
propheacutetise et annonce la libeacuteration drsquoIsraeumll Crsquoest une expeacuterience que chaque personne peut
vivre Mais la condition de possibiliteacute de sa reacutealisation exige une dociliteacute confiante agrave lrsquoEsprit
Saint laquo A celui qui vit ainsi dans la sainteteacute la deacutelivrance est promise mais aussi de faccedilon
plus preacutecise lrsquoeacutelargissement dans la paix raquo233 Crsquoest une paix qui procure de la consolation une
grande confiance dans le saint et preacutepare lrsquoacircme pour la rencontre avec le Seigneur dans une
union beacuteatifique
En outre en expliquant lrsquoacte de gueacuterison de lrsquoheacutemorroiumlsse Origegravene voit en elle la figure
de lrsquoacircme Car pour lui la primauteacute de la gueacuterison crsquoest la foi et un contact physique Au-delagrave
de la gueacuterison non seulement la foi cette dame srsquoaffermit mais aussi elle srsquoouvre agrave
lrsquointelligence de la foi
Quant au contact de Jeacutesus avec Madeleine la symbolique des gestes que pose cette
derniegravere sont pleins de sens elle srsquoest approcheacutee de lui placeacutee en arriegravere cela implique un
signe de son indigniteacute en plus elle se place pregraves des pieds de Jeacutesus qui traduit en filigrane son
232 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 125 233 Ibidem p 129
93
abaissement En fait ses gestes sont empreints drsquoune deacutemarche de repentir son acircme est toucheacutee
par la gracircce de changement et de conversion
3- La Porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesus
La deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ occupe une place centrale chez Origegravene drsquoougrave la centraliteacute
sa pieacuteteacute agrave la Personne de Jeacutesus Cela suscite en lui un grand deacutesir de contemplation constante
Tout le Moyen Acircge fut embarqueacute dans cette deacutevotion recherchant une familiariteacute en la Personne
de Jeacutesus agrave travers une pieacuteteacute affective Aussi faut-il ajouter une deacutevotion agrave la Vierge Marie un
engagement et un amour pour lrsquoEacuteglise Eacutepouse du Christ
Origegravene nrsquoest pas resteacute en marge de cet attrait pour la Personne de Jeacutesus il ne neacuteglige
aucun deacutetail sur la vie de Jeacutesus les gestes et les deacutemarches que lrsquoon fait aupregraves de Jeacutesus crsquoest
tout une symbolique qui reacutevegravele la mystique de Jeacutesus En observant Jeacutesus dans sa maniegravere de
proceacuteder Origegravene se rend compte que Jeacutesus avait coutume de se retirer agrave plusieurs reprises dans
sa maison Cette eacutetape eacutevoque la familiariteacute de lrsquoacircme avec le Seigneur une grande connaissance
de sa Personne Une telle contemplation du Jeacutesus historique deacutegage toute la porteacutee de la
mystique de Jeacutesus qui se traduit dans lrsquoexpression de son humaniteacute
En plus du fait que Jean soit coucheacute dans le sein de Jeacutesus est une image qui symbolise
la croissance de lrsquoacircme dans les voies de la connaissance de Dieu Se pencher sur le sein du
Verbe qui est eacutetroitement unit au Pegravere introduit dans les profondeurs abyssales de cette union
mystique avec le Christ Et donc si Origegravene fait mention des expressions telles que laquo mon
Seigneur raquo laquo mon Christ raquo et surtout laquo mon Jeacutesus raquo234 cela nrsquoest pas fortuit crsquoest la preuve
tangible de son attachement agrave la Personne de Jeacutesus Son Nom eacutegalement est plein de sens tout
ceci traduit la deacutevotion qui lui est deacutevolue
Aussi faut-il signifier lrsquoapport de la contemplation en termes de priegravere qui va
reacutevolutionner la Devotio Moderna avec certains auteurs tels que Ludolfo de Sajonia Ignace de
Loyola avec les Exercices Spirituels Parler de contemplation dans la terminologie ignatienne
il srsquoagit drsquoune construction mentale drsquoun passage biblique en utilisant meacutethodiquement ses
capaciteacutes humaines pour repreacutesenter inteacuterieurement dans une premier temps les images les
mouvements y paroles prononceacutees ensuite sentir les sensations que tout ceci peut geacuteneacuterer
pendant cet exercice de contemplation Crsquoest un processus qui exige une certaine sensibiliteacute et
la capaciteacute drsquoouverture agrave la nouveauteacute Cette meacutethode drsquoapproche du texte eacutevangeacutelique
234 Ibidem p 147
94
contribue agrave la comprendre de lrsquohumaniteacute du Christ agrave travers diffeacuterents moment de sa vie
terrestre En contemplant les mystegraveres de la vie du Christ lhomme partage - revit - la situation
de Jeacutesus dans sa propre chair et il prend agrave son tour sur lui tout ce qui nous appartient235 Crsquoest
dire une sorte de substitution et le plus inteacuteressant dans cette approche de son lrsquohumaniteacute il
fait passer celui qui contemple la personne du Christ au mystegravere de Dieu qui habite en lui
Conclusion
Pour conclure notre chapitre portant sur la christologie et la mystique chez Origegravene un tour
drsquohorizon nous a permis drsquoexaminer ces deux theacutematiques de fond en comble De ce qui
preacutecegravede il faut noter que notre auteur fonde sa christologie agrave partir de lrsquohumaniteacute du Christ
Lrsquooriginaliteacute de lrsquoAlexandrin crsquoest qursquoil fait monte drsquoune peacutedagogie remarquable dans son
approche de Jeacutesus Pour lui toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ ce qui justement nous a permis
de faire une lecture christologique des Eacutecritures partant de lrsquoAncien Testament au Nouveau A
partir des donneacutees scripturaires il se montre convaincant face aux accusations porteacutees agrave son
lrsquoencontre agrave propos de lrsquoIncarnation du Verbe car par lui lrsquoIncarnation doit ecirctre perccedilue comme
signe drsquohumiliteacute du Fils mieux un acte keacutenotique qui ne lui enlegraveve en aucun moment sa nature
divine
Quant agrave la mystique qui se deacuteploie dans les Eacutecritures Origegravene fait une lecture des gestes
et attitudes de Jeacutesus comme eacutetant un processus graduel de progregraves spirituel Chaque geste que
pose Jeacutesus est porteur de sens et deacutenote un eacutetat drsquoacircme dans sa marche vers deacutecouverte de la
diviniteacute du Fils Dieu laquo Toutes les eacutetapes du progregraves de lrsquoacircme sont autant des deacutecouvertes
progressives du Christ et de son mystegravere y sont aussi marqueacutees par diverses reacutefeacuterences agrave sa
Personne ou agrave son humaniteacute raquo236 En suivant la peacutedagogie initiatique drsquoOrigegravene nous nous
rendons compte qursquoil introduit lrsquoacircme dans relation drsquointimiteacute avec le Christ qui drsquoailleurs eacutetait
un habitueacute lorsqursquoil se retirait par moment pour avoir relation intime avec le Pegravere Fort de ce
qui on dire qursquoOrigegravene a su vivre en adeacutequation avec le message eacutevangeacutelique dont il fut un
fervent preacutedicateur
235 Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual Sal Terrae
Santander 2014 p 120 236 Ibidem p 153
95
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALE
Pour conclure notre travail sur le personnage drsquoOrigegravene et sur sa penseacutee nous avons fait un tour
drsquohorizon dans le monde origeacutenien un fait est patent voire patheacutetique la fin tragique de cet
homme Il a connu un triste sort non seulement il fut traqueacute et tortureacute par les autoriteacutes civiles
pire il connaicirct le rejet et le bannissement par certaines autoriteacutes religieuses Il sera rejeteacute comme
la peste et marqueacute par laquo les souillures du soupccedilon et de la meacutefiance raquo237
Cependant sa renommeacutee ne laissera personne indiffeacuterente agrave cause de son geacutenie Bien
que des recherches minutieuses soient faites sur lui en vue de trouver une faille agrave son encontre
laquo crsquoest toujours lrsquohomme le croyant le chreacutetien qui est agrave deacutecouvrir raquo238 Il faut lui reconnaicirctre
un meacuterite crsquoest celui drsquoun homme animeacute drsquoune foi et drsquoune passion inteacuterieure
En fait le personnage drsquoOrigegravene invite agrave la culture drsquoun esprit vif et conqueacuterant
quelqursquoun qui ne srsquoavoue jamais vaincu Ce faisant trois caractegraveres deacuteterminent la fougue et le
dynamisme qui lrsquohabite la grande perseacutecution agrave la fin de son adolescence la condamnation agrave
Alexandrie lrsquoapprentissage et lrsquoenseignement de lrsquoEacutecriture Ces caracteacuteristiques forgeront en
lui lrsquohomme inteacuterieur
Un meacuterite est agrave reconnaicirctre agrave Origegravene crsquoest le gigantesque travail eacutelaboreacute en vue de
systeacutematiser la compreacutehension des Eacutecritures Crsquoest dans cette perspective que le triple sens des
237 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie p 139 238 Idem
96
Eacutecritures fut un veacuteritable chef drsquoœuvre mise sur pied par lrsquoAlexandrin En fait partant du
composeacute humain qui comprend trois eacuteleacutements agrave savoir lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps une triade
qursquoil fonde agrave partir des Eacutecritures239 Ce qui donne justement de la notorieacuteteacute agrave lrsquoexeacutegegravete et au
theacuteologien qursquoil est Son point de reacutefeacuterence a toujours eacuteteacute la Bible
En plus une des grandes reacutevolutions drsquoOrigegravene crsquoest la diffeacuterence qursquoil marque entre
le pneuma stoiumlcien mateacuteriel et la ruah heacutebraiumlque agrave savoir le souffle qui planait sur les eaux
illustreacute par la Genegravese240 Cet esprit constitue lrsquoeacuteleacutement divin preacutesent dans lrsquohomme dont la
fonction est de se poser en tant que peacutedagogue Son but principal consiste agrave aider la conscience
agrave opeacuterer un choix moral tout en illuminant lrsquointelligence sur les mystegraveres divins A priori lrsquoacircme
est la partie centrale de lrsquohomme ce que Origegravene srsquoeacutevertue en faire comprendre dans ses
enseignements Tout ce travail preacuteliminaire drsquoordre anthropologique concourt agrave la connaissance
du composeacute humain en vue drsquoaider agrave la preacutedisposition inteacuterieure et exteacuterieure comme processus
drsquoune preacuteparation de lrsquoacircme pour une rencontre expeacuterientielle avec Jeacutesus
Aussi faut-il mentionner toute la richesse de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene qui dispose des enjeux
christologiques importantes et qui donne matiegravere agrave reacuteflexion La controverse susciteacutee par la
christologie de lrsquoAlexandrin srsquoorigine dans le Peri Archocircn En fait les incompreacutehensions sur le
PA sont dues au fait qursquoil est parfois consideacutereacute isolement Or cristalliseacute les deacutebats dans cette
perspective il serait impossible de cerner la diversiteacute des voies par lesquelles Origegravene srsquoemploie
agrave parler du Christ et penser son mystegravere
Un fait est notoire Origegravene a eacuteteacute faccedilonneacute par une meacuteditation assidue de la Bible drsquoougrave
la porteacutee de lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de lrsquoEacutecriture En plus agrave suivre Origegravene de precirct nous
constatons que sa christologie ne devrait pas ecirctre perccedilue sous un angle doctrinal ougrave se
cristallisait les deacutebats Cependant il serait opportun de voir lrsquoapproche de la theacuteologie
spirituelle vers laquelle converge ses travaux
Dans le cadre de notre travail sur la christologie drsquoOrigegravene nous avons perccedilu qursquoil serait
accuseacute drsquoecirctre le preacutecurseur de lrsquoarianisme or les accusations porteacutees agrave son encontre sont sans
fondements dans la mesure ougrave il ne dit pas qursquoil eucirct un moment ougrave le Fils avait perdu sa diviniteacute
Au contraire il aborde la question de lrsquoIncarnation du Fils selon son obeacuteissance et sa capaciteacute
de deacutecentrement cela constitue lrsquoexpression drsquoune keacutenose qui doit ecirctre comprise comme une
sorte drsquohumiliteacute et drsquoabaissement du Fils qui se reccediloit du Pegravere En fait
239 1 Th 5 23 240 Gn 1 1
97
laquo le foyer drsquoinspiration de cette christologie nrsquoest autre que la Bible patiemment
scruteacutee assiducircment commenteacutee elle qui pour Origegravene nrsquoest pas seulement parole
sur le Verbe mais laisse retentir la voix mecircme du Logos dans lrsquoacte de sa reacuteveacutelation
Rien non plus qui semble agrave une eacutevasion par rapport aux exigences concregravetes de la
fideacuteliteacute au Christ cette christologie appelle bien plus le disciple agrave teacutemoigner de sa
foi dans lrsquoactualiteacute de son temps agrave accueillir dans sa propre existence la venue du
Verbe et le mystegravere de sa Pacircque agrave franchir les eacutetapes drsquoun itineacuteraire qui pourra le
conduire jusqursquoagrave lrsquounion mystique avec lrsquoEacutepoux raquo241
Bien que la penseacutee drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche elle a reacutesisteacute contre vents et
mareacutees pour traverser des siegravecles malgreacute les intempeacuteries Crsquoest dire toute la profondeur de
lrsquoœuvre qursquoil a pu bacirctir fut drsquoun apport consideacuterable pour la theacuteologie
En outre il faut noter qursquoOrigegravene a aussi apporteacute un plus dans le domaine de la
spiritualiteacute Nombreux sont ces monastegraveres et congreacutegations religieuses qui se sont inspireacutes de
ses œuvres vu la profondeur qui en deacutecoulait en termes de spiritualiteacute Crsquoest justement ce qui
motiva saint Ignace de Loyola lorsqursquoil a entendu parler drsquoOrigegravene il srsquoest abreuveacute agrave la source
du PA qui contient lrsquoessentiel de la doctrine sur le laquo discernement des esprits raquo Ce fut pour
saint Ignace une aubaine drsquoaller la source des Exercices Spirituels quand bien avait-il une
expeacuterience personnelle Ce faisant on peut deacutegager des similitudes entre les deux maicirctres
spirituels
laquo Ignace et Origegravene avaient en commun une mecircme mentaliteacute eccleacutesiale Ignace et
Origegravene chacun agrave sa maniegravere eacutetaient des hommes dEacuteglise Ignace et Origegravene
chacun agrave sa maniegravere connaissaient lapplication du sens La mystique dOrigegravene et
celle dIgnace sont de dynamique christologique-trinitaire Tous deux possegravedent une
vision eucharistique et catabatique qui sexprime dans leur vision de lamour raquo242
Ignace et Origegravene sont des hommes qui possegravedent une grande expeacuterience dans le discernement
spirituel Le combat spirituel est le thegraveme le plus utiliseacute chez Origegravene cependant Ignace parle
de lrsquoopposition entre le Christ et Lucifer (Ej 136-148) Pour Origegravene en chaque homme il y a
une preacutesence du bon esprit mais aussi du mauvais En fait les regravegles du discernement des
esprits chez saint Ignace ont une similitude avec celles drsquoOrigegravene La theacutematique sur la
consolation et la deacutesolation dont traite Ignace eacutetait deacutejagrave preacutesente chez Origegravene San Ignace en a
donneacute une originaliteacute une touche particuliegravere sinon qursquoil srsquoy est abreuveacute agrave la source drsquoOrigegravene
durant ses eacutetudes agrave Paris
241 Feacutedou Michel La sagesse et le monde essai drsquoune christologie p 420 242 Lothar Lies ldquoLa doctrina de la discrecioacuten de espiacuteritu en Ignacio de Loyola y Oriacutegenes de Alejandriacuteardquo en Las
fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio Actas del simposio internacional (Loyola 15-19 septiembre
1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao 1998 pp 102-103
98
Deacutejagrave agrave Manresa Ignace avait deacuteveloppeacute une certaine familiariteacute avec le Seigneur dans
la priegravere Il avait cette sensibiliteacute avec le Seigneur au point ougrave il disait qursquoil eacutetait agrave mecircme de
trouver Dieu agrave mrsquoimporte quel moment Crsquoest dire la place de choix qursquoil accordait agrave ses
oraisons quotidiennes y compris les autres exercices de priegraveres qui accompagnaient toutes cette
mise preacutesence du Seigneur qui a priori eacutetait devenu comme une maniegravere de proceacuteder Toute
cette dynamique de recueillement et drsquoimitation de Jeacutesus dans sa vie inteacuterieure teacutemoigne agrave
suffisance combien la priegravere eacutetait capitale pour Jeacutesus lorsqursquoil se retirait dans sa maison pour
rencontrer avoir une relation intime et personnelle avec le Pegravere
De ce qui preacutecegravede il faut dire que la condition de possibiliteacute drsquoune configuration agrave la
vie du Christ passe impeacuterativement par un amour pour Jeacutesus et un deacutesir de lrsquoimiter De lagrave jaillit
une ideacutee de perfection lrsquoinstar de saint Paul laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les
douleurs drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo243 La configuration au
Christ passe aussi par les douleurs de lrsquoenfantement crsquoest expeacuterimenter dans son cœur Jeacutesus
crucifieacute Ignace invitait agrave supporter les humiliations et les opprobres tout ceci veacuterifie la qualiteacute
de notre foi et de notre engagement agrave la suite du Christ Et seule la construction de lrsquohomme
inteacuterieur peut aider agrave poser les fondations solides dans cette perspective
Lrsquohumiliteacute eacutetait lrsquoune des caracteacuteristiques drsquoOrigegravene dans le sens ougrave la soumission de
Jeacutesus agrave Joseph provoqua en lui un deacuteclic au point de reacutealiser la porteacutee de lrsquohumiliteacute et de la
soumission laquo Il avertit qursquoil nrsquoy a pas de vie chreacutetienne veacuteritable sans familiariteacute avec lrsquohomme
que fut le Christ et avec Marie sa megravere raquo244 Cette familiariteacute a toujours eacuteteacute le quotidien de saint
Ignace un homme qui srsquoabicircmait dans lrsquooraison A vrai dire ces deux personnages eacutetaient de
grands mystiques de par leur maniegravere drsquoapprocher le mystegravere du Fils de Dieu Ils avaient
eacutegalement cette deacutevotion agrave la sainte humaniteacute du Christ au point ougrave Origegravene
laquo lointain preacutecurseur de saint Bernard il ceacutelegravebre la puissance et la douceur du nom
de Jeacutesus il sait que Jeacutesus ne peut ecirctre laquo trouveacute raquo que dans la solitude et silence du
cœur il veut qursquoon le cherche avec zegravele avec perseacuteveacuterance au besoin dans
lrsquoangoisse et la douleur qursquoon vive dans sa familiariteacute qursquoon lrsquointerroge et qursquoon
eacutecoute ses reacuteponses - et crsquoest cela mecircme pour lui la recherche du sens des Eacutecritures
qursquoon se fasse tregraves humble pour meacuteriter drsquoentendre la douceur de sa voix raquo245
Ces critegraveres preacutesenteacutes ici rime parfaitement avec la spiritualiteacute incarneacutee par saint Ignace il serait
impossible de faire oraison si lrsquoon nrsquoa pas pris lrsquohabitude de faire silence en soi Crsquoest justement
243 Gal 4 19 244 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de l`Eacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 60 245 Ibidem p 59
99
ce silence qui permet la rencontre avec le Seigneur dans la priegravere Car le but de lrsquooraison crsquoest
de mettre de lrsquoordre dans sa vie et se laisser transformer de lrsquointeacuterieur
Dans la deuxiegraveme semaine des Exercices Spirituels une gracircce est agrave demander laquo ce
sera ici demander la connaissance du Seigneur qui pour moi srsquoest fait homme pour que je
lrsquoaime et le suive davantage raquo246 Ecirctre introduit dans le mystegravere cacheacute est fondamental pour la
suite de Jeacutesus et Ignace lrsquoavait compris au point drsquoeacuteriger cette reacutealiteacute en tant que gracircce agrave
demander De la mystique de Ignace il deacutecoule une expeacuterience de contemplation affective
laquelle lrsquoa conduit au mystegravere de Dieu Telle fut lrsquoexpeacuterience de sa conversion ougrave Dieu lui
reacutevegravele les mystegraveres cacheacutes en lui donnant des lumiegraveres agrave travers de motions inteacuterieures
laquo En reacutealiteacute vue du cocircteacute de Dieu cest une ``communication mystiqueacuteacute et pas
seulement parce quelle est secregravete mais parce quelle est communication du
``mystegravere personnelacuteacute de Dieu Si la capaciteacute de discerner les esprits dans les
mouvements inteacuterieurs fait dIgnace un ``homme spirituelacuteacute la conscience de lauto-
communication du mystegravere de Dieu fait de lui un ``mystiqueacuteacute (et non le don des
larmes car il sagit dune conseacutequence eacutemotionnelle de cette relation) raquo247
Ce processus de transformation inteacuterieure confegravere agrave saint Ignace cette capaciteacute agrave toujours
rechercher la volonteacute de Dieu celui qursquoil deacutesir servir Cet eacutelan inteacuterieur lrsquoamegravene agrave deacutevelopper
une mystique de service en vue du salut des acircmes Si telle eacutetait la fin apostolique de saint Ignace
cependant Origegravene se posait en que cateacutechiste enseignant et deacutefenseur de la foi chreacutetienne face
agrave la monteacutee fulgurante des heacutereacutesies
En sommes il faut reconnaicirctre en toute honnecircteteacute la grandeur drsquoOrigegravene et sa
contribution agrave la theacuteologie Son eacutepoque ne fut pas du tout une eau tranquille avec toutes les
perseacutecutions qui battaient leur plein cependant cela nrsquoa pas eacutebranleacute sa foi il est resteacute serein et
imperturbable et profondeacutement attacheacute au Christ mecircme au cœur de lrsquoeacutepreuve Une telle fideacuteliteacute
au Christ qursquoil choisit drsquoimiter et drsquoœuvre pour la deacutefense de la foi est remarque et eacutedifiante
Puissions-nous abreuver agrave la sagesse et agrave lrsquoeacuterudition de ce grand theacuteologien qui aura marqueacute
son temps par une emprunte particuliegravere
246 Exercices Spirituels n 104 247 Rossano Zas Friz laquoMiacutestica Ignacianaraquo en Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z) Grupo de
Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007 p 1257
100
BIBLIOGRAPHIE GEacuteNEacuteRALE
Texte du Magistegravere
Constantinople II ldquoAnathematismi de tribus Capittulisrdquo en Enchiridio Symbolorum
Definitiorum et Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus
Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder Freiburg im Breisgau 1965
Dictionnaires
Viller M et al (eds) Dictionnaire de spiritualiteacute Asceacutetique et Mystique Beauchesne Paris
1982
Grupo de Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z)
Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007
Diccionarios de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-Giorgio Fedalto-Manlio
Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007
Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal Paris-
Madrid 2007
Œuvres drsquoOrigegravene
Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943
101
_______ Homeacutelies sur Exode (I) Traduit par P Fortier et introduit par Henri de Lubac (SC
16) Eacuteditions du Cerf Paris 1947
_______ Homeacutelies sur Exode (II) Traduit par Marcel Borret (SC 321) Editions du Cerf Paris
1985
_______ Commentaire sur Saint Jean (I) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions du
Cerf Paris1966
_______ Commentaire sur Saint Jean (II) (SC 157) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris1970
_______ Commentaire sur Saint Jean (III) (SC 290) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris 1982
_______ Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Comentario al evangelio de Jean2 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu Traduit par Robert Girod (Sc 162)
Eacuteditions du Cerf Paris 1970
_______ Philocalie Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf
Paris 1976
_______ Traiteacute des Principes (SC 252) Traduit par Henri Crouzel et Manlio Simonetti
Editions du Cerf Paris 1978
_______ Homeacutelie sur Ezeacutechiel (SC 352) Traduit par Marcel Borret Paris Eacuteditions du Cerf
1989
102
_______ Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Traduit par Marcel Borret
Eacuteditions du Cerf Paris 1991
Œuvres sur Origegravene
De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950
_______ Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Paris Aubier Editions
Montaigne 1950
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Montaigne Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV Aubier Paris 1964
_______ Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963
_______ LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966
Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951
Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969
Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris
1994
Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris
2002
Eusegravebe de Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique Introduction de Franccedilois Richard Traduction de
Gustave Bardy revue par Louis Neyrand Eacuteditions du Cerf Paris 2003
Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004
103
Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel
Fernaacutendez prefacio de Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
Autres œuvres
Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Descleacutee Brouwer Bellarmin Traduit par
Edouard Gueydan Paris 1985
Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed (Biblioteca de autores cristianos Madrid
1997)
Las fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio (Actas del simposio internacional 15-
19 septiembre 1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao p 1998
Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual
Sal Terrae Santander 2014
3
INDICES
ABREVIATIONShelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip7
INTRODUCTION GENERALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip8
1- Motivationshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip8
2- Position du problegravemehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip9
3- Objectifshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip9
4- Source de nos investigationshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip11
5- Structure du travailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip11
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip12
I- La biographie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
1- Sa viehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
2- Ses œuvreshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiqueshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
22- Les autres eacutecritshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip15
23- Les principes caracteacuteristiqueshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip22
24- Les lettreshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip23
II- Les grandes lignes de la penseacutee spirituelle drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip24
1- Lrsquoanthropologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip24
2- La connaissance mystiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip29
21- Les thegravemes spirituelshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip30
22- Lrsquoenseignement asceacutetiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip34
III- Histoire posthume et controverses origeacutenisteshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip38
1- Origegravene homme de contradictionshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip38
2- Lrsquoinfluence drsquoOrigegravene sur la theacuteologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip40
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip41
4
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip42
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip43
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip43
2- Porteacutee spirituelle des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip44
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip45
1- Neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisationhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip45
2- Une disciplinehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip47
3- La conception de lrsquoEacutecriture en lien avec la Traditionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip49
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip51
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip54
1- Lrsquohistoirehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip54
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip57
3- La tropologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip60
4- Lrsquoanagogiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
1- Une eschatologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
2- Lrsquouniteacute des deux Testamentshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip65
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip68
5
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
I- Lecture christologique des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieuhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
2- Interpreacutetation typologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip72
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des Cantiqueshelliphellip74
II- La christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
2- La Croix comme lieu christologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip79
3- La Sagesse eacuteternellehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip80
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
1- Le concept de laquo Subordinatianisme raquo helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
2- Le mystegravere de la keacutenosehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip82
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip83
1- Une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip84
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangilehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip85
21- La recherche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip86
22- Lrsquoapproche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip87
23-Lrsquoaccueil de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip88
24-A la suite de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip89
25-Le contact du Sauveurhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip91
3- La porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesushelliphelliphellip92
6
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip94
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip95
BIBLIOGRAPHIEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip100
7
ABREacuteVIATIONS
BAC Biblioteca de Autores Cristianos
Col Colonnes
DBB Descleacutee Brouwer Bellarmin
DEI Diccionario de Espiritualidad Ignaciana
GEI Grupo de Comunicacioacuten Ignaciana
PA Origegravene Peri Archocircn
Ej Exercices Spirituels de San Ignace de Loyola
HE Euseacutebe Histoire Eccleacutesiastique
Dir Directeur
Ed Edition
Eds Editors
PUF Presse Universitaire de France
P Pages
SC Sources Chreacutetiennes
T Tome
8
INTRODUCTION GEacuteNEacuteRALE
1- Motivations
De prime abord nous avons comme domaine drsquoinvestigation tout ce qui a trait agrave lrsquoinitiation aux
mystegraveres de la vie du Christ Crsquoest justement dans cette perspective que nous avons travailleacute
anteacuterieurement sur les questions lieacutees agrave la mystagogie des Exercices Spirituels de saint Ignace
de Loyola En effet durant nos investigations un constat a retenu notre attention il srsquoagit
lrsquohumaniteacute de Jeacutesus et la contemplation du mystegravere de la vie du Christ sur laquelle Ignace met
lrsquoaccent en vue la configuration de sa vie agrave celle de Christ Mieux lrsquoimitation du Christ
De ce qui preacutecegravede il srsquoavegravere que saint Ignace avait une parfaite connaissance des auteurs
tels qursquoOrigegravene Ignace drsquoAntioche Bernard lrsquoauteur de lrsquoimitation du Christ Ludolfo de
Sajonia pour ne citer que ceux-lagrave A priori ceux-ci ont eu un impact sur sa quecircte de la
connaissance du Christ
Partant de celle reacutealiteacute nous avons estimeacute que pour une bonne connaissance des
fondements des Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola il serait important voire capital
de faire des investigations pour saisir comment Ignace de Loyola srsquoest forgeacute une telle spiritualiteacute
agrave partir des auteurs rompus agrave la tacircche dans le combat spirituel et de surcroicirct un deacutesir ardent
drsquoimpacter leur temps non seulement en imitant le Christ mais aussi communiquer Jeacutesus agrave
travers un processus peacutedagogique drsquoinitiation aux mystegraveres de la vie du Christ
Cependant pour ecirctre plus preacutecis en vue de faire un travail drsquoinvestigation minutieux
nous avons opteacute de travail sur Origegravene qui pour nous reacutepondait agrave nos attentes en vue de la
9
connaissance des sources de saint Ignace Au nombre des similitudes que nous avons deacutecouvert
nous pouvons faire mention de plusieurs theacutematiques lrsquohumaniteacute de Jeacutesus les cinq sens le
discernement des esprits sont autant de sujets qui ont attireacute notre attention Ignace les reprend
avec une touche particuliegravere et crsquoest justement cet arriegravere-fond solide qui donne plus de
profondeur aux Exercices Spirituels
En sommes nous avons trouveacute judicieux qursquoil faille chercher agrave la source ce qui a forgeacute
et donneacute une teneur agrave la spiritualiteacute ignatienne Aussi la question du progregraves spirituel dont traite
Origegravene trouve un eacutecho favorable chez saint Ignace dans la mesure ougrave les Exercices Spirituels
ont pour finaliteacute drsquoinitier lrsquoexercitant aux mystegraveres de la vie du Christ
2- Position du problegraveme
Le preacutesent travail qui a fait lrsquoobjet de notre meacutemoire srsquoorigine dans la penseacutee drsquoOrigegravene En
effet il constitue une figure de proue pour le christianisme comme apport agrave lrsquoEacuteglise Neacute en
Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 il fut tregraves tocirct initieacute agrave la litteacuterature lrsquoeacutecriture la
philosophie ce qui justement va donner un fondement solide agrave sa connaissance de la Bible et
agrave lrsquointerpreacutetation de celle-ci En fait la contemplation du mystegravere en vue de la configuration de
sa vie agrave celle du Christ sera lrsquoune de ses preacuteoccupations principales Degraves lors quelle pourrait
ecirctre la motivation drsquoune telle entreprise A priori la Bible a toujours eacuteteacute pour Origegravene une
prioriteacute voire une source drsquoinspiration en vue de la connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
Elle constitue donc pour lui un tremplin pour parvenir agrave la compreacutehension du mystegravere Crsquoest
pourquoi pour mieux le comprendre il srsquoeacutevertuera agrave eacutelaborer sa meacutethode des trois sens des
Eacutecritures pour une meilleurs peacuteneacutetration de cet oceacutean de mystegravere De ce qui preacutecegravede quel est
le fondement de la mystique drsquoOrigegravene Comment fonde-t-il sa christologie sur lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus
Dans un souci de poser sa connaissance du Christ comme processus drsquoun progregraves
spirituel Origegravene en arrive agrave lrsquoeacutedifice drsquoune œuvre monumentale tant en spiritualiteacute en exeacutegegravese
spirituelle mais aussi en dogmatique Faut-il le reconnaicirctre que son point de deacutepart de toute sa
theacuteologie a comme fondement les Eacutecritures Cependant comment saisir la porteacutee de la mystique
dont il fut lrsquoinstigateur
3- Objectifs
Drsquoentreacutee de jeu il faut dire que les questions lieacutees agrave la meacutethodologie ont toujours eu de la
reacutesonnance en nous Et nous avons retrouveacute ces caracteacuteristiques chez Origegravene qui est tregraves
10
meacutethodique agrave la limite peacutedagogue pour srsquoecirctre investi durant toute sa vie dans le domaine de
lrsquoenseignement et en tant qursquoinitiateur au progregraves de la vie spirituelle agrave un bon nombre de ses
disciples
bull De ce qui preacutecegravede il srsquoagira pour nous de preacutesenter sa meacutethode des triples sens des
Eacutecritures et comment cela a eu un retentissement au Moyen Acircge en vue drsquoune
compreacutehension des textes bibliques
bull Ensuite aborder eacutegalement sa christologie et toute la controverse que cela a susciteacute
autour de la question du laquo subordinatianisme raquo
bull Aussi voir comment la mystique dont il a fait montre peut encore aujourdrsquohui contribuer
au progregraves spirituel de lrsquoacircme
4- Les sources de nos investigations
Ce deacutesir de nous investir davantage dans le monde drsquoOrigegravene srsquoavegravere capital et important pour
notre travail dans la mesure ougrave notre auteur demeure une mine drsquoor encore inexploiteacute dans toute
sa profondeur
Il eacutetait impeacuterieux de donner quelques petits deacutetails sur la biographie de notre auteur et
donc Eusegravebe a eacuteteacute drsquoun apport consideacuterable dans ce domaine Son œuvre intituleacute Eusegravebe de
Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique VI 2 1-2 administration drsquoEusegravebe pour Origegravene et source
drsquoinformation Faut-il faire mention du Dictionnaire de spiritualiteacute une œuvre impressionnante
qui apporte plus drsquoeacuteclaircissement sur la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene Aussi Philippe
Henne Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie1 est un ouvrage capital qui retrace toute
la vie et la penseacutee drsquoOrigegravene
Pour en arriver sur les sens de lrsquoEacutecriture Henri de Lubac y a fait un travail gigantesque
en la matiegravere partant drsquoOrigegravene qui srsquoest naturellement inscrit dans la dynamique de la Tradition
avec sa meacutethodologie des triples sens de lrsquoEacutecriture dans Histoire et Esprit de Henri de Lubac2
et par la suite qui va deacuteboucher sur la quadruple sens dans la peacuteriode meacutedieacutevale A propos
lrsquoouvrage de reacutefeacuterence qui nous explique tout le processus drsquoeacutelaboration est intituleacute Henri de
Lubac Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture3 Crsquoest une production qui constitue
quatre tomes explicitant de fond en comble porteacutee de lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene
1 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Editions du Cerf Paris 2004 2 De Lubac Henri Histoire et Esprit Lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 3 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
11
Quant agrave la christologie drsquoOrigegravene lrsquoouvrage qui nous a conduit dans cette aventure est
celui de Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene4 Crsquoest un
texte bien eacutelaboreacute qui met en eacutevidence la conception origeacutenienne de la christologie agrave partir
drsquoune lecture christologique des Eacutecritures depuis lrsquoAncien au Nouveau Testament
Et pour terminer avec la mystique de Jeacutesus dont lrsquoouvrage phare est une œuvre de
Freacutedeacuteric Bertrand La mystique de Jeacutesus5 Ici lrsquohumaniteacute de Jeacutesus est symboliseacutee par des gestes
qui mettent en eacutevidence toute la porteacutee des gestes Jeacutesus et leur apport vers la connaissance du
mystegravere
Ces principaux ouvrages mentionneacutes constituent en quelques sortes les livres majeurs
qui donnent une bonne connaissance de la penseacutee drsquoOrigegravene A ceux-lagrave il faut ajouter le livres
des Principes qui est lrsquoun des ouvrage phares drsquoOrigegravene Sobre los principios Oriacutegenes
introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de Manlio
Simonetti6
5- Structure du travail
Pour deacutevelopper notre travail nous partirons de la biographie drsquoOrigegravene pour exposer sa
penseacutee La renommeacutee de notre auteur fut une longue preacuteparation de la part de son pegravere qui lui-
mecircme eacutetait deacutejagrave encreacutee dans la litteacuterature Son pegravere disposait drsquoune bibliothegraveque
impressionnante qui donna le goucirct de la lecture au jeune Origegravene Crsquoest dans cette univers qursquoil
se donne une carrure en litteacuterature laquelle lui permettra de mieux srsquoinvestir dans la Bible
Partant de cette logique nous nous appesantirons sur les grandes lignes de sa penseacutee
En plus dans le deuxiegraveme chapitre nous nous attegravelerons agrave expliciter lrsquoeacuterudition dont
Origegravene a fait montre en vue drsquoexpliquer la Bible En effet agrave partir de sa trichotomie il eacutelabore
le triple sens des Eacutecritures Elle va srsquoeacutetendre agrave une quadruple sens agrave partir de la peacuteriode
meacutedieacutevale Tout ce travail exeacutegeacutetique a pour objectif de faire comprendre que la Bible est une
uniteacute et une totaliteacute dont la finaliteacute est de conduire au Mystegravere Telle sera les grandes lignes que
nous deacutevelopperons dans ce chapitre
4 Feacutedou Michel La sagesse du monde Essaie drsquoune christologie Descleacutee Paris 1994 5 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus Aubier Paris 1951 6 Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de
Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
12
Quant au troisiegraveme chapitre il traitera de la christologie drsquoOrigegravene elle traverse
pratiquement toute la Bible Cependant Origegravene essaie agrave partir de lrsquoIncarnation du Fils de Dieu
de deacutevelopper sa christologie laquelle a fait lrsquoobjet drsquoune controverse par ses deacutetracteurs qui
lrsquoaccuse de laquo subordinatianisme raquo Or en aucun moment il nie lrsquoeacutegaliteacute du Fils et du Pegravere Pour
apporter plus de clarification agrave sa deacutefense il fait comprendre que la keacutenose nrsquoenlegraveve en aucun
cas la diviniteacute du Christ Ce troisiegraveme chapitre explicitera tous les contours de cette controverse
Finalement dans le quatriegraveme chapitre il sera question de traiter de la mystique
drsquoOrigegravene En fait elle origine dans lrsquohumaniteacute du Christ Origegravene part des gestes de Jeacutesus pour
bacirctir sa mystique comme eacutetant un processus de progregraves spirituel Crsquoest une deacutemarche
peacutedagogique qui preacutepare lrsquoacircme en vue drsquoentrer dans une dynamique drsquointimiteacute avec le Seigneur
Cependant chaque geste que pose Jeacutesus constitue une eacutetape graduelle de la croissance de lrsquoacircme
Cette eacutetape sera cruciale pour connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
13
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Henne Philippe disait laquo sans Origegravene il nrsquoy aurait pas de theacuteologie raquo7 Crsquoest dire toute la
porteacutee de ses reacuteflexions philosophies qui impactent le christianisme de son temps Il va marquer
de son empreinte la dogmatique lrsquoexeacutegegravese et aussi la spiritualiteacute Crsquoest agrave juste titre que ce
chapitre consistera agrave tracer les grandes lignes de notre travail sur la penseacutee drsquoOrigegravene et toute
lrsquoœuvre titanesque qursquoil a construit agrave partir des eacutecrits qursquoil a laisseacute agrave la posteacuteriteacute Reconnu par
son eacuterudition il fut lrsquoun des theacuteologiens les plus influents de son temps mais aussi philosophe
qui aurait marqueacute lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise Au-delagrave du fait qursquoil soit tombeacute en disgracircce de par
quelques heacutereacutesies qui lui valut une condamnation il faut lui reconnaicirctre son grand apport agrave
lrsquoexeacutegegravese biblique agrave travers ses travaux dans ce domaine Aussi crsquoeacutetait un homme qui alliait la
theacuteorie agrave la pratique drsquoougrave la spiritualiteacute dans laquelle il eacutetait eacutegalement investi
Fort de ce qui preacutecegravede scruteacute lrsquoœuvre monumentale bacirctit par Origegravene nous conduira
tour agrave tour agrave la quecircte drsquoune connaissance de sa biographie mais aussi la profondeur de sa penseacutee
qui a seacuteduit un grand nombre au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise preacuteciseacutement au IVegraveme siegravecle
Dans cette dynamique notre travail consistera dans un premier temps agrave parler de sa biographie
et dans un second moment agrave traiter des grandes lignes de sa penseacutee ensuite nous terminerons
avec son histoire posthume et les querelles lieacutees agrave lrsquoorigeacutenisme
I- La biographie drsquoOrigegravene
Cette partie de notre travail consistera agrave retracer la vie de lrsquoauteur y compris lrsquoœuvre
monumentale dont il fut lrsquoarchitecte Il a eacuteteacute la cheville ouvriegravere de lrsquoexeacutegegravese agrave travers ses
commentaires et ses homeacutelies Et nous ferons aussi mention de ses correspondances agrave travers
la multitude de lettres qursquoil a eacutecrite
1- Sa vie
Origegravene naquit en Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 Le cadre familial fut pour lui un
environnement propice pour sa future vocation en tant que chercheur Tregraves tocirct il est initieacute agrave la
litteacuterature lrsquoeacutecriture la philosophie mais aussi un investissement pour la connaissance de la
Bible Il deacutetient cela de son pegravere Leacuteonide qui eacutetait un chreacutetien tregraves cultiveacute avec une bibliothegraveque
impressionnante de livres anciens Crsquoest dans cet univers que son pegravere lrsquoinitia au goucirct de la
7 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004 p 7
14
litteacuterature Il lisait la Bible quotidiennement et en faisait un reacutesumeacute pour apregraves expliquer sa
compreacutehension des passages lu agrave son pegravere en ses propres termes Pour finir lrsquoeacutelegraveve qursquoil eacutetait
va deacutepasser le maicirctre De cet apprentissage paternel il se deacutegage plusieurs leccedilons laquo Toute cette
eacuteducation eacutetait fondeacutee sur le principe de la primauteacute de lrsquoEacutecritures sur les science profanes
toujours Origegravene se reacutefeacuterera agrave la Bible dans ses homeacutelies les plus simples comme dans ses
theacuteories les plus eacutelaboreacutees raquo8
Lorsque son pegravere souffrit le martyr durant la perseacutecution du Septime Seacutevegravere (199-203)
il nrsquoavait que 17 ans crsquoest pendant cette eacutepreuve douloureuse qursquoil deacutecouvre que le
christianisme est un combat Selon une des lettres de Eusegravebe il exhortait son pegravere au martyr Il
eacutecrivit des lettres drsquoencouragement agrave son pegravere lrsquoinvitant agrave rester ferme et fidegravele dans lrsquoeacutepreuve
laquo garde-toi de changer drsquoavis agrave cause de nous raquo9 Soucieux du bien-ecirctre des siens lorsque furent
confisqueacutes les biens de la famille il fut un moment ou sa famille faisait face agrave des difficulteacutes
pour subvenir agrave ses besoins Il fut dans lrsquoobligation de fournir de quoi prendre soin drsquoune famille
nombreuse
En plus pour terminer ses eacutetudes en litteacuterature il beacuteneacuteficia des largesses drsquoune riche
dame drsquoAlexandrie qui fut une de ses bienfaitrices Une fois ses eacutetudes acheveacutees il exerccedila la
fonction drsquoenseignant de grammaire Selon Eusegravebe la direction de lrsquoeacutecole de cateacutechegravese fut
confieacutee agrave Origegravene en Alexandrie agrave lrsquoacircge de 18 ans Il connut un franc succegraves pour son ardeur
et pour sa deacutetermination en faveur des martyrs durant la perseacutecution sous le regravegne du gouverneur
Aquila
Selon Eusegravebe10 pour donner une formation de qualiteacute agrave ses eacutelegraveves Origegravene choisit de
les scinder en deux groupes et confie lrsquoenseignement des principes de bases agrave Heacuteraclas pendant
que lui-mecircme se charge des eacutelegraveves les plus avanceacutes Le contenu du programme laquo pour les
moins enclins aux disciplines encyclopeacutediques et propeacutedeutiques pour les plus doueacutes il lisait
et commentait des textes de diffeacuterentes eacutecoles philosophiques et orientait toutes ces matiegraveres
vers leacutetude de lEacutecriture raquo11
Lrsquoeacutecole drsquoAlexandrie eacutetait deacutedieacutee agrave lrsquoenseignement de la religion Origegravene fut disciple
de Amonio Sacas qui fut agrave son tour disciple de Plotin12 Entre 211 et 217 Origegravene fait un
8 Ibidem p 17 9 Cf HE VI 2 6 10 Cf HE V 5 10 VI 10 11 Cf HE VI 18 3 12 Cf HE VI 19 1-10
15
voyage agrave Rome durant lrsquoeacutepiscopat de Ceferino A son retour agrave Alexandrie il rentre en contact
avec Ambroise crsquoest de lagrave qursquoest parti sa conversion au gnosticisme De cette relation amicale
entre les deux Ambroise mettra tout en œuvre pour la publication des livres drsquoOrigegravene Il
connaicirct un grand prestige gracircce agrave ses eacutecrits et agrave son eacutecole Crsquoest dans cette dynamique que le
gouverneur drsquoArabie conscient de sa renommeacutee et de sa notorieacuteteacute lui fit appeler afin de discuter
avec lui au mecircme moment il fut aussi contacteacute par Julie Mammea megravere de lrsquoempereur
Alexandre Seacutevegravere cependant il voyage pour la Palestine13 une fois en Ceacutesareacutee lagrave il est reccedilu
par les eacutevecircques Alexandre de Jeacuterusalem et Teocisto de Ceacutesareacutee qui lrsquoinvite agrave enseigner et agrave
precirccher A son retour drsquoAlexandrie Deacutemetrios irriteacute reacuteunit un synode qui le bannit de lrsquoEgypte
et avec quelques eacutevecircques eacutegyptiens le deacuteclare deacutechu du sacerdoce
Greacutegoire le Thaumaturge lrsquoun de ses premiers eacutelegraveves prononce avant son deacutepart un
discours de remerciement qui traduit en filigrane la meacutethode de la peacutedagogie du maicirctre Lorsque
Origegravene devint precirctre ses homeacutelies eacutetaient steacutenographieacutees vers la fin de sa vie14 Apregraves il revient
en Arabie pour ramener dans lrsquoorthodoxie lrsquoeacutevecircque Beacuterylle de Bostra et combattre les
thneacutetopsychites Crsquoest probablement dans ce pays qursquoil a avec lrsquoeacutevecircque Heacuteraclide soupccedilonneacute
chez lrsquoeacutevecircque Firmilien agrave Nicomeacutedie ougrave il reacutedige la reacuteponse agrave Julius Africanus agrave Athegravenes ougrave il
seacutejourne une seconde fois plusieurs mois emprisonneacute et tortureacute Origegravene confesse fermement
sa foi crsquoeacutetait dans le but de lui pousser agrave lrsquoapostasie Car pour lui le courage et la fermeteacute sont
indispensables pour la fideacuteliteacute Il enseigne cela aux jeunes croyants en ces termes laquo la palme
du martyr est bien proche de la robe des baptiseacutes raquo15 Il meurt agrave 69 ans vers 254 Jusqursquoau 13egraveme
siegravecle son tombeau restait encore visible dans la catheacutedrale primitive de Tyr
2- Ses Oeuvres
Origegravene eacutetait reconnu comme eacutetant un homme vertueux dont la force de lrsquoacircme eacutetait similaire agrave
son geacutenie Crsquoeacutetait un monstre par sa puissance de travail Il laisse une œuvre monumentale dont
une grande partie surveacutecu en grec ou dans les versions latines de Rufin drsquoAquileacutee de Jeacuterocircme
ou du traducteur inconnu du Commentaire sur Matthieu
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiques
Les Hexaples furent un travail de grande facture deacutedieacute agrave la critique biblique Cette œuvre a
consisteacute agrave une preacutesentation de lrsquoAncien Testament en six colonnes heacutebreu en caractegravere
13 Cf HE VI 19 16 14 Cf Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969 15 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 18
16
heacutebraiumlque puis en grec et quatre version grecques Aquila Symmque la Septante et
Theacuteodotion srsquoy ajoutaient pour certains livres trois autres versions grecques dites quinta
sexta et septima le tout eacutetait muni de signes critiques montrant ce que chaque texte avait en
plus ou en moins Le travail audacieux drsquoOrigegravene est appreacutecieacute agrave sa juste valeur laquo il a inteacutegreacute
la version de Theacuteodotion agrave celle des Septante en signalant par des asteacuterisques les passages
manquants et par des virgules ceux qui paraissaient avoir eacuteteacute introduits agrave titre de gloses raquo16
Les commentaires avaient pour particulariteacute lrsquoeacutetude scientifique du nombre des livres
A cet effet Origegravene dispose des commentaires des livres suivants Jean Matthieu Eacutepitre aux
romains et Cantique des Cantiqueshellip avec de nombreux fragments des autres Ses homeacutelies
eacutetaient de veacuteritables sermons sur les Eacutecritures Au nombre de ses homeacutelies sur Jeacutereacutemies nous
pouvons compter 25 en grec et une sur 1 Samuel 28 Saul chez la neacutecromancienne17 Enfin les
Scolies qui eacutetaient de bregraveves notes des points drsquoexeacutegegravese qui eacutetaient parfois reacuteunies en recueils
22- Les autres eacutecrits
Traiteacutes des principes ce livre mythique drsquoOrigegravene est lrsquoun des premiers grands succegraves de
speacuteculation theacuteologique Il rapporte que ces principes peuvent avoir deux significations
diffeacuterentes agrave savoir laquo Principes de la foi chreacutetienne ou Principes meacutetaphysiques de lrsquoexistence
et de la connaissance raquo18 Selon Eusegravebe Origegravene laquo connaicirct qursquoun seul principe qui est le Pegravere
et drsquoun Fils unique par qui tout a eacuteteacute creacuteeacute raquo19 Cette reacuteponse drsquoOrigegravene a une porteacutee
philosophique cependant bien que deacutenieacutee par ses deacutetracteurs cette affirmation sera reprise par
tous ceux qui refusent drsquoadmettre le caractegravere philosophique des principes drsquoOrigegravene Selon la
conception platonicienne des principes trois sont increacuteeacutes Dieu la matiegravere et les Ideacutees Quant
aux aristoteacuteliciens et aux stoiumlciens leur principe crsquoest lrsquoarchegrave Mais chez les chreacutetiens Origegravene
affirme qursquoil y a un seul principe au sens strict le Pegravere
LrsquoExhortation aux martyrs adresseacute agrave Ambroise pendant la perseacutecution de Maximin de
Thrace est un Traiteacute de priegravere avec un commentaire systeacutematique sur le Pater Quant agrave
lrsquoEntretien avec Heacuteraclide ndash Contre Celse crsquoest la plus importante œuvre apologeacutetique de la
peacuteriode anteacuteniceacuteenne reacutefutation du discours veacuteridique du meacutesoplatonicien Celse deux et
quelques fragments drsquoautres lettres sont les seuls restes drsquoune abondante correspondance
16 Ibidem p 178 17 A Monaci Castagno ldquoOriacutegenesrdquo en Diccionario de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-
Giorgio Fedalto-Manlio Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007 p 1140 18 Origegravene Traiteacute des Principes (SC 252) Livre I-II Editions du Cerf Paris 1978 p 13 19 Idem
17
Lrsquoapologie pour les martyrs Pamphile de Ceacutesareacutee cet ouvrage fut eacutecrit pour la deacutefense
drsquoOrigegravene taxeacute drsquoheacutereacutetique Pamphile pense qursquoil faut savoir ce que quelqursquoun a dit de bon et
de savoir srsquoabstenir de tout ce qui est mauvais aloi
laquo Enfin srsquoils nourrissent de lrsquohostiliteacute contre beaucoup de gens dont la vie est
humble et la conduite conforme agrave la pieacuteteacute chez qui ils ne trouvent absolument rien
agrave reprocher crsquoest pour la seule raison qursquoils veulent chez eux un inteacuterecirct un peu
marqueacute pour les livres de lrsquohomme en question et ils vont jusqursquoagrave inventer par
malveillance qursquoils mettent cet auteur comme ses paroles au rang des saints et
apocirctres ou des prophegravetes raquo20
Pamphile voit dans la posture drsquoOrigegravene une personne caracteacuteriseacutee par une humiliteacute leacutegendaire
qui parle de Dieu avec beaucoup de reacuteserve laquo Il dit avec beaucoup de crainte Dieu et en toute
humiliteacute quand il demande lrsquoindulgence pour les ideacutees qui se preacutesentent agrave lrsquoesprit du chercheur
durant une discussion prolongeacutee et un examen approfondi des Eacutecritures raquo21 Il recherche et
discute le sens de Eacutecritures puisque croit-il qursquoil y ait dans les Eacutecritures saintes de nombreux
mystegraveres cacheacutes dans le secret Faut-il le reconnaicirctre qursquoOrigegravene fut un homme rompu au travail
drsquoougrave son geacutenie intellectuel
laquo Si toute notre paresse et notre laisser-aller ne nous retenaient mecircme de nous
engager dans la recherche alors que notre Seigneur et Sauveur nous y appelle
neacuteanmoins nous aurions assureacutement rebrousseacute chemin en consideacuterant que nous
sommes bien eacuteloigneacutes de la grandeur de lrsquointelligence spirituelle par laquelle il faut
scruter le sens de si grandes reacutealiteacutes raquo22
Raison pour laquelle Origegravene agrave lrsquohumiliteacute face aux choses majeurs qui nous deacutepassent
Pamphile qui reconnaicirct les meacuterites drsquoOrigegravene le deacutefend en ces termes
laquo Que cet homme ait reccedilu lrsquohonneur du sacerdoce dans lrsquoEacuteglise qursquoil ait une
existence toute voueacutee agrave lrsquoascegravese et agrave la philosophie qursquoil ait observeacute la pure
discipline de la religion et consacreacute son activiteacute en prioriteacute agrave la Parole de Dieu et agrave
la doctrine voilagrave qui ne fait pas de doute pour sa personne agrave consideacuterer ce qui se
manifeste agrave nous comme des indices indubitables de son travail et de son zegravele et
principalement les homeacutelies qursquoil improvisaient presque quotidienne dans lrsquoEacuteglise
et que des tachygraphes notaient pour les livres agrave la meacutemoire de la posteacuteriteacute raquo23
Pamphile pense que eu eacutegard aux teacutemoignages sur Origegravene en tant qursquoun fervent chreacutetien et
deacutefenseur de la foi un tel acharnement agrave lrsquoencontre de sa personne nrsquoa pas sa raison drsquoecirctre au
contraire il faut lui reconnaicirctre le meacuterite de srsquoecirctre comporteacute comme un chreacutetien convainquant
et convaincu de sa foi
20 Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris2002 pp 35- 37 21 Ibidem p 37 22 Ibidem p 41 23 Ibidem p 45
18
Il avait une meacutethode empreinte drsquohumiliteacute dans ses arguments il enseignait avec
prudence et non dans une posture avec des propos trancheacutes Au nombre de ses ouvrages par
exemple il nrsquoa jamais eacutecrit un livre consacreacute agrave lrsquoacircme il nrsquoa pas non plus eacutecrit de traiteacute sur le
martyr sur la priegravere et sur la reacutesurrection Cependant il a toujours preacutefeacutereacute exposer sa penseacutee
selon qursquoil eacutetait inspireacute en srsquoappuyant sur les Eacutecritures Pour Pamphile il faut
laquo voir en Origegravene une tregraves grande marque de son respect et de sa crainte pour les
doctrines divines dans le fait qursquoun homme drsquoune si grande intelligence et si
profonde sagesse bien qursquoil fucirct un maicirctre de lrsquoEacuteglise et que tant de ses
enseignements furent noteacutes par eacutecrit nrsquoa pas oseacute srsquoarroger assez drsquoautoriteacute pour
publier un ouvrage consacreacute en propre agrave lrsquoacircme raquo24
Il parlait avec mesure sans prise de position de maniegravere radicale et avec autoriteacute
La Philocalie drsquoOrigegravene qui reacuteunie par Greacutegoire Nazianze et Basile de Ceacutesareacutee subsiste
en grec Dans les chaines exeacutegeacutetiques nous pouvons trouver des recueils de divers Pegraveres agrave
propos de lrsquoexeacutegegravese dans la Bible Il faut noter que la Philocalie est une anthologie des textes
drsquoOrigegravene composeacute par Basile de Ceacutesareacutee et Greacutegoire de Nazianze Elle possegravede 27 chapitres
avec un titre indiquant un problegraveme agrave traiter La Philocalie est composeacutee de trois parties
- Chapitre 1-14 Il est entiegraverement consacreacute agrave lrsquohermeacuteneutique
- Chapitre 15-20 Il est lieacute agrave lrsquoapologeacutetique et doit son uniteacute du fait que tous les textes
sont tireacutes dans Contre Celse
- Chapitre 21-27 Crsquoest la troisiegraveme partie qui traite essentiellement de la liberteacute humaine
Nous voulons principalement nous appesantir sur la theacutematique du laquo libre arbitre raquo qui est bien
deacutevelopper dans cette troisiegraveme partie de la Philocalie La controverse qui oppose ici Origegravene
est les fatalistes lui permet de se mettre en scelle Il srsquoemploie agrave combattre vigoureusement le
fatalisme astrologique et toute forme de deacuteterminisme en se focalisant sur les vrais biens et les
moyens pour les reacutealiser Geacuteneacuteralement Origegravene procegravede de faccedilon meacutethodique lorsqursquoil deacutefend
une thegravese
laquo Tout drsquoabord il rassemble les donneacutees du problegraveme puis il reacuteunit un dossier
scripturaire et deacutefinit lrsquointerpreacutetation requise par ces textes bibliques pour
srsquoengager enfin dans la lente et tenace recherche drsquoune solution qui ne porte atteinte
ni agrave la bonteacute et la digniteacute de Dieu ni agrave la liberteacute de lrsquohomme raquo25
24 Ibidem p 247 25 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf Paris 1976
p 9
19
La Philocalie est une apologie drsquoOrigegravene dans laquelle il met en valeur les points forts et sucircr de
sa theacuteologie Cette approche drsquoOrigegravene vise deux objectifs laquo guider les chreacutetiens dans leur
lecture de la Bible et reacutefuter les attaques des milieux grecs contemporains contre la foi
chreacutetienne raquo26 Tel est le but viseacute par lrsquohermeacuteneutique
Origegravene dans sa perspective procegravede agrave une reacutepartition des ecirctres en quatre cateacutegories les
substances inertes les veacutegeacutetaux les animaux doueacutes drsquoune acircme et les animaux raisonnables
(lrsquohomme) Pour lui il est primordial que lrsquohomme soit agrave mecircme de choisir entre le bien et le
mal Dans cette dynamique il reacutepertorie certains textes qui prouvent la reacutealiteacute du libre arbitre
Aussi il passe en revue les Ecritures qui semblent supprimer le libre arbitre
Origegravene dans sa logique de combattre les astrologues pense qursquoils ont une multitude
drsquoexplications savantes agrave proposer cependant ils manquent de preacutecision parce qursquoils ignorent
les veacuteritables causes des eacuteveacutenements Lrsquohomme est aussi doueacute de raison libre en agissant ce
qursquoils ignorent les astrologues Car pour Origegravene la foi dans la reacutealiteacute de la prescience divine
ne conduit pas au fatalisme La prescience de Dieu nrsquoempecircche pas lrsquoexercice de la liberteacute
humaine Selon Cadiou Reneacute
- Le scepticisme fondamental agrave lrsquoendroit du calcul des astrologues ils ont une
meacuteconnaissance de la liberteacute
- La liberteacute humaine comme capaciteacute de ceacuteder ou de reacutesister au deacutesir
- Le rocircle important des prophegravetes qui preacutedisent lrsquoavenir avec exactitude
Selon Origegravene Dieu a imprimeacute les paroles de sa prescience dans les textes propheacutetiques et que
les prophegravetes sont inspireacutes par lrsquointelligence divine Ici Origegravene fait allusion agrave la fonction du
signe dans le texte de la Genegravese agrave propos des luminaires Pour lui ils sont nombreux les paiumlens
et les chreacutetiens qui considegraverent les astres comme des eacuteveacutenements humains Il faut dire que les
fatalistes nient toute activiteacute morale et suppriment toute utiliteacute agrave lrsquoincarnation du Christ agrave la foi
et agrave pratique de lrsquoEglise27
Par ailleurs Origegravene srsquoinsurge contre la doctrine gnostique des deux dieux le deacutemiurge
et le bon Dieu Selon lui Dieu sait toutes choses agrave lrsquoavance Il pense que les astres sont des
signes et non des causes Origegravene envoie ici un argument fondamental contre la thegravese des
fatalistes en ces termes laquo Il est bon que le contenu de la prescience divine soit cacheacute agrave
26 Cf Cadiou Reneacute Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 30 27 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 34
20
lrsquohomme car la connaissance de lrsquoavenir provoquerait le deacutecouragement ou la paresse raquo28 Dans
la mesure ougrave les astres sont creacuteeacutes par Dieu lui-mecircme il serait mieux de dire que Dieu y a deacuteposeacute
le contenu de sa prescience dans les astres pour que ceux-ci annoncent lrsquoavenir Selon Origegravene
la prescience divine est lrsquoapanage des ecirctres supeacuterieurs et aux acircmes saintes deacutelivreacutees de
lrsquoenveloppe corporelle il srsquoagit bien entendu de ceux qui ont une vie de qualiteacute Pour y parvenir
Origegravene conseille drsquoeacuteviter de faire le mal tout en soumettant sa liberteacute agrave lrsquoeacuteducation divine
Lrsquoastrologie dit-il est lrsquoœuvre des deacutemons parce qursquoils ont institueacute le regravegne du destin et rendu
impossible lrsquoexercice de la liberteacute Finalement lrsquoastrologie conduit au pantheacuteisme Cependant
par sa mort le Christ a deacutelivreacute lrsquohumaniteacute du joug de destin
Quant agrave Bardesane le destin nrsquoest pas un maicirctre absolu et ceux qui croient agrave un fatalisme
astrologique inteacutegral se trompent laquo Si lrsquohomme dans son corps est soumis agrave lrsquoaction de la
nature corrigeacutee ou non par celle du destin il est totalement libre dans son acircme Il possegravede une
liberteacute inteacuterieure qui garantit lrsquoactiviteacute morale Bardesane souligne fortement la dichotomie
acircme-corps raquo29 Raison pour laquelle lrsquohomme nrsquoest pas un instrument dans la main de Dieu il
est libre crsquoest-agrave-dire capable drsquoecirctre blacircmeacute ou loueacute Srsquoil y avait un deacuteterminisme absolu il
faudrait jeter sur Dieu la responsabiliteacute du mal et nier le peacutecheacute de lrsquohomme
Lrsquoauteur du pseudo-Cleacutement qui a une parfaite connaissance de lrsquoastrologie la considegravere
comme eacutetant une science heacutereacutetique Il srsquoinsurge agrave cause du fatalisme dans lequel ses adeptes se
perdent par pure ignorance Ainsi les arguments opposeacutes au fatalisme astrologique sont
- La louange et le blacircme sont impossible si le cours des choses sont reacutegies par les astres
- La priegravere et les sacrifices nrsquoont pas non plus de raison drsquoecirctre
- Les astrologues trompent les hommes par des theacuteories fameuses qui dissimulent leur
ignorance
- Lrsquohomme a eacuteteacute creacuteeacute libre par Dieu
- Les astrologues se trompent dans leurs preacutevisions parce qursquoils ne tiennent pas compte
du rocircle essentiel de la liberteacute humaine
- La connaissance donneacutee par Dieu permet de reacutefuter les erreurs des astrologues30
Selon la conception gnostique du destin ils se fondent sur le cas particulier de lrsquoapocirctre
Paul pour soutenir la thegravese selon laquelle certains hommes sont choisis et sauveacutes par Dieu qui
28 Ibidem p 34 29 Ibidem p 43 30 Ibidem p 44
21
a confeacutereacute agrave ces personnes agrave lrsquoavance une nature bonne et drsquoautre sont eacutecarteacutes degraves leur naissance
Pour Origegravene cette conception gnostiques est une interpreacutetation litteacuterale La prescience est au-
dessus de la preacutedestination Ce qursquoil faut comprendre ici la preacutedestination ne signifie pas de
facto justification au contraire la justification et la vocation deacutependent de la prescience divine
qui consiste en un regard que Dieu a poseacute sur la succession des eacuteveacutenements agrave venir et
notamment sur le choix des hommes par vertu31
Lrsquoexpression laquo selon le dessein raquo32 pour Origegravene les hommes appeleacutes selon le dessein
divin sont ceux qui font librement usage de leur liberteacute pour aimer Dieu ceux-lagrave ont eacuteteacute jugeacutes
digne de la collaboration divine Origegravene affirme la liberteacute humaine car pour lui laquo la prescience
nrsquoest pas la cause des eacuteveacutenements agrave venir et le libre choix de lrsquohomme est preacuteserveacute en toutes
circonstances raquo33 Cependant Origegravene se pose la question de savoir pourquoi Paul a-t-il asservi
son corps et souffert milles souffrances si son eacutelection eacutetait de lrsquoordre de la neacutecessiteacute Crsquoest
justement parce que Dieu a perccedilu en lui du potentiel et son endurance pour lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile malgreacute les embucircches qui pouvaient constituer des entraves pour sa mission
Justin srsquoinscrit dans cette mecircme ligne il est lrsquoun des premiers agrave srsquoinvestir sur la
probleacutematique de la relation entre Dieu et lrsquohomme laquo Il met en eacutevidence la semence du Logos
que Dieu a placeacutee en chaque homme semence du Logos qui rend intelligent et lui permet de
choisir librement le bien raquo34 Justin pense que les prophegravetes srsquoexpliquent sur la prescience
divine elle nrsquoest pas cause mais connaissance des eacuteveacutenements agrave venir
Ireacuteneacutee quant agrave lui srsquoinscrit eacutegalement dans cette logique de la liberteacute humaine qui
conccediloit la liberteacute comme une tension vers la quecircte de lrsquoimage de Dieu parce que lrsquohomme est agrave
lrsquoimage et agrave la ressemblance de Dieu
laquo Lhomme eacutetant rationnel est maicirctre de ses actes Celui qui possegravede la raison par
son libre arbitre peut la perdre devenant ainsi semblable agrave lirrationnel ou la
conserver devenant ainsi semblable agrave Dieu qui a placeacute dans lhomme le pouvoir de
choisir comme aussi dans les anges Ce qui est donneacute dabord agrave lange comme agrave
lhomme cest la rationaliteacute puis le libre arbitre La raison est le fondement de la
liberteacute Ireacuteneacutee deacuteveloppe sa doctrine contre les valentiniens en insistant sur
luniversaliteacute du salut annonceacute par le Seigneur et par conseacutequent sur le fait que
tous les hommes sont libres raquo35
31 Ibidem p 74 32 Rm 8 28 33 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 75 34 Ibidem p 76 35 Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed Biblioteca de autores cristianos Madrid 1997 p 171
22
Lrsquohomme par sa liberteacute peut reacutepondre agrave Dieu bien ou mal avec obeacuteissance agrave son conseil ou
avec deacutesobeacuteissance Ceci pour dire que son choix le deacutetermine Toutefois srsquoil aspire agrave lrsquoimage
de Dieu il lui faut opeacuterer un choix judicieux qui le conduise sur la voie des vertus pour agrave cette
image et ressemblance de Dieu
Cleacutement drsquoAlexandrie continue dans cette perspective de la deacutefense de la liberteacute
humaine Son anthropologie est caracteacuteriseacutee par un volontarisme optimiste Pour lui laquo ecirctre
correctement instruit lrsquohomme peut deacutecider de son propre salut la liberteacute coopegravere avec la gracircce
divine sans qursquoil ait tension entre lrsquoune et lrsquoautre La prescience divine devient une sorte de
constatation intellectuelle anticipeacutee de tout ce qui arrive La liberteacute doit ecirctre consideacutereacutee comme
eacutetant la capaciteacute dont lrsquohomme dispose de choisir entre le bien et le mal Pour Ireacuteneacutee crsquoest un
don qui doit permettre agrave lrsquohomme de marcher vers la voie du salut La prescience est de lrsquoordre
de la connaissance Elle ne creacutee pas lrsquoavenir cependant elle en a une connaissance Hermas
Justin Ireacuteneacutee et Cleacutement srsquoaccordent tous sur ce point36
Selon Origegravene la nature des biens se trouve dans la liberteacute de choisir Aussi faut-il
ajouter que la puissance de Dieu nrsquoinfluence pas la liberteacute de choix de lrsquohomme Elle agit en
tant qursquoune œuvre de la miseacutericorde de Dieu laquo Origegravene deacutecrit la collaboration de cette
puissance souveraine agrave la volonteacute libre et indispensable de lrsquohomme Si lrsquoecirctre est raisonnable
(lrsquohomme ou ange) est entiegraverement deacutependant de Dieu pour devenir effectivement vertueux et
y demeurer raquo37 Ici Origegravene met un accent sur le rocircle de la liberteacute humaine Le choix du bien
est une invitation agrave vivre dans la deacutependance de Dieu
Face agrave lrsquoendurcissement du cœur de Pharaon Origegravene donne une interpreacutetation selon
laquelle Dieu se comporte avec le peacutecheur comme un meacutedecin traite ses malades Il laisse le
mal croicirctre jusqursquoagrave ce que lrsquohomme en soit deacutegouter et le rejette Parfois il recherche agrave attirer agrave
lrsquoexteacuterieur le mal profondeacutement enfoui dans lrsquoacircme38 Dans sa patience agrave lrsquoeacutegard de Pharaon
Dieu a accompli des prodiges pour lrsquoamener agrave la repentance mais ce dernier est resteacute insensible
face agrave tous ces signes et la main tendue de Dieu Telle fut aussi lrsquoexpeacuterience de Jeacutesus bien qursquoil
ait multiplieacute les miracles ses auditeurs sont resteacutes increacutedules Cependant pour ceux qui ont
crus aux prodiges ceux-ci en ont profiteacutes des bienfaits Crsquoest le cas de eacutegyptiens partis avec les
heacutebreux Voilagrave ce que soutient Origegravene car pour lui les prodiges endurcissent les increacutedules
36 Origegravene Philocalie- Le libre arbitre (SC 320) p 80 37 Ibidem p 97 38 Ibidem p 109
23
De plus pense-t-il que le chacirctiment agrave mort du peacutecheur permet drsquoextirper entiegraverement
ses fautes Cette proceacutedure se retrouve eacutegalement dans II Rois 2 6 Aussi Saphira et Ananias
sont purifieacutes par leur mort Alors on peut dire que lrsquoendurcissement de Pharaon fut pour son
bien par le Dieu bon
- Dieu attire le mal agrave lrsquoexteacuterieur pour le gueacuterir
- Pharaon est lui-mecircme la cause de son endurcissement et non Dieu
- Les prodiges endurcissent les increacutedules cependant ils sont des bienfaits pour ceux qui
les acceptent
Pour Origegravene lrsquointerpreacutetation litteacuterale drsquoun texte est une exeacutegegravese superficielle
laquo lrsquoEacutecriture dans son ensemble comme dans chacune de ses parties atteste lrsquouniteacute du Dieu bon
juste et sage pegravere et Sauveur raquo39 La mort de Pharaon Joab Ananias Saphira qui meurent pour
lrsquoexpiation de leurs peacutecheacutes et pour leur salut Origegravene donne une compreacutehension de cette mort
comme eacutetant le feu eacuteternel qui consume le peacutecheacute De ce qui preacutecegravede essayons de voir
maintenant les principes caracteacuteristiques de la doctrine drsquoOrigegravene
23- Les principes caracteacuteristiques
Dans toutes les œuvres et doctrines Origegravene est agrave la fois connu en tant que un exeacutegegravete un
spirituel et un theacuteologien speacuteculatif Aussi lui reconnaicirct-on une grande eacuterudition
philosophique cependant crsquoest un theacuteologien qui se sert de la philosophie Aussi la philologie
et beignant dans toutes les sciences de son temps agrave savoir la geacuteomeacutetrie lrsquoastronomie la
meacutedecine lrsquohistoire naturelle avec tout ce bagage intellectuel Origegravene enseigne agrave ses eacutelegraveves
agrave eacutelucider le sens litteacuteral de la Bible
Dans Contre Celse cette eacuterudition philosophique historique scientifique srsquoeacutetale pour
la reacutefutation de son contradicteur Il est impossible drsquoappreacutecier lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene si lrsquoon ne
le met pas dans son contexte spirituel Pour Origegravene lrsquoAncien Testament srsquoaccomplit dans le
Christ qui lui donne tout son sens pleacutenier Ce qui rejoint les propos du Christ lorsque dit ne pas
ecirctre venu pour abolir loi mais pour lrsquoaccomplir Origegravene avait bien cerneacute la porteacutee de cet
accomplissement des Eacutecritures qui trouvent leur point culminant avec Jeacutesus
laquo Les Eacutecritures se vivent et se pratiques tout ce qui est dit du Christ srsquoapplique aux
chreacutetiens Cette inteacuteriorisation agrave chacun nrsquoest intelligible que dans le cadre drsquoune
vie spirituelle Le lien entre lrsquointerpreacutetation spirituelle est la contemplation et la
priegravere de lagrave elle redescend comme Moiumlse de sa montagne quand Jeacutesus a fait
39 Idem
24
disparaicirctre le voile (2 Cor 3 4-18) dans les synthegraveses du theacuteologien lrsquoenseignement
du preacutedicateur et du professeur les luttes de lrsquoapologiste et surtout la vie chreacutetienne
de tous Cette exeacutegegravese est le fait drsquoun pasteur si Origegravene veut trouver un sens
spirituel aux reacutecits de la Bible aux prescriptions juridiques et ceacutereacutemonies dont la
litteacuterature a eacuteteacute abolie par le Christ srsquoil juge parfois le sens litteacuteral insignifiant
indigne de lrsquoEsprit Saint ou mecircme scandaleux crsquoest qursquoil a appris de Paul en 1 Cor
1011 que lrsquoAncien Testament a eacuteteacute reacutedigeacute pour nous chreacutetiens donc tous ces
passages doivent avoir un sens capable de nous eacutedifier et de nous nourrir raquo40
De ce qui preacutecegravede il apparaicirct en filigrane que lrsquoon peut eacutetablir une adeacutequation entre les Eacutecritures
et lrsquoexistence En reacutealiteacute elles doivent ecirctre la boussole de lrsquoagir du chreacutetien de sorte que celui-
ci parvienne agrave la conformation de sa vie agrave lrsquoimage des preacuteceptes et conseils eacutevangeacuteliques Et la
condition de possibiliteacute de cette configuration au Christ crsquoest la contemplation du Mystegravere
Crsquoest Lui notre reacutefeacuterentiel vers qui lrsquoexistence humaine doit tendre Si Origegravene est parvenu agrave
imiter le Christ crsquoest qursquoil srsquoest deacutemarqueacute comme eacutetant un homme de priegravere parfaitement unit
au Christ en qui il trouvait sa source drsquoinspiration Aussi verseacute dans lrsquoaccompagnement de ses
disciples il a eacutecrit une panoplie de courriers de correspondance ce justement ce que nous
verrons maintenant agrave travers ses lettres
3- Les lettres
Origegravene eacutetait tregraves prolifique en correspondance drsquoougrave la titulature de grand eacutepistolier qursquoon lui
reconnaicirct Selon Eusegravebe il dit avoir retrouveacute reacuteuni plus de 100 lettres drsquoOrigegravene Quant agrave
Jeacuterocircme celui-ci fait mention de 11 livres contenant des lettres Certaines eacutetaient constitueacutees de
fragments entre autres la lettre qui faisait allusion agrave sa deacutefense au sujet de lrsquoaccusation selon
laquelle Origegravene serait profondeacutement ancreacute dans la culture grecque
Vers 240 il adresse une premiegravere agrave Jules lrsquoAfricain dont le contenu traitait de la
canoniciteacute du livre de Daniel il eacutetait question de lrsquohistoire de Suzanne de Bel et du Dragon et
des trois enfants dans la fournaise Il srsquoagit pour lui de plaider pour leur reacuteception41
La seconde est celle qursquoil adresse agrave Greacutegoire qui eacutetait lieacutee agrave lrsquoeacutetude du droit et de la
philosophie Il a eacutecrit aussi 5 livres de Chroniques qui relataient les eacuteveacutenements de lrsquohistoire
juive et de la Gregravece et romaine Aussi 24 livres portant sur divers thegravemes deacutedieacutes au Septime de
Seacutevegravere Nous avons aussi la reacuteponse drsquoOrigegravene eacutecrite en Nicomeacutedie au moment ougrave il eacutetait avec
Ambroise et sa famille en 248 Cet eacutecrit bien articuleacute apportant des lumiegraveres pour comprendre
40 Yeomans William laquo Eacutecriture sainte et vie spirituelle raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome IV Beauchesne
Paris 1960 pp 147-149 41 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 37
25
la relation qui existait entre Origegravene en tant eacutediteur de la Bible et commentateur Apregraves ce tout
drsquohorizon sur les correspondances voyons les grandes lignes de sa penseacutee
II- Les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Dans cette deuxiegraveme analyse de notre travail il srsquoagira de ressortir les grandes lignes de la
penseacutee drsquoOrigegravene qui a priori srsquoest deacutemarque par son eacuterudition en traitant de diverses
theacutematiques Lrsquoanthropologie la mystique la spiritualiteacute furent des domaines aussi dans
lesquels Origegravene a construit un apport consideacuterable
1- Lrsquoanthropologie
Lrsquoanthropologie drsquoOrigegravene est caracteacuteriseacutee par sa mystique mais aussi par son ascegravese qui traite
de la theacutematique du combat spirituel Lrsquoeacuteleacutement fondamental de cette anthropologie est
trichotomique il eacutemane de la ruah heacutebraiumlque qui symbolise le signe de lrsquoaction de Dieu Pour
Paul et Philon crsquoest une pneuma absolument incorporelle de type stoiumlcien Il est souvent
difficile de comprendre que cette trichotomie du fait qursquoelle soit rapprocheacutee agrave celle de Platon
qui est tout agrave fait diffeacuterente elle srsquoexprime en drsquoautres termes et srsquoapplique agrave lrsquoacircme seule Alors
que la trichotomie origeacutenienne concerne lrsquohomme dans son entier On la retrouve eacutegalement
chez drsquoautres auteurs chreacutetiens tel que Ireacuteneacutee et des Valentiniens qui eacutelaborent une thegravese
pareille Chez Origegravene les trois eacuteleacutements de la pneuma sont lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps
Cependant lrsquoacircme est diviseacutee en deux parties lrsquoune supeacuterieure crsquoest-agrave-dire le noucircs ou
laquo lrsquointelligence raquo et une partie infeacuterieure
Lrsquoanthropologie Origeacutenienne nrsquoest pas statique elle est plutocirct dynamique dans la
perspective du combat spirituel laquo lrsquoacircme est disputeacutee entre lrsquoesprit et le corps et les deux parties
de lrsquoacircme expriment sa compliciteacute avec chaque protagoniste raquo42
Quant agrave lrsquoesprit il repreacutesente lrsquoeacuteleacutement divin de lrsquoacircme cependant il dispose de deux
entiteacutes diffeacuterentes qui ne srsquoentremecirclent pas Bien qursquoil ne participe pas au peacutecheacute de lrsquohomme
mais le peacutecheacute peut ecirctre entraveacute agrave son action sur lrsquohomme Il est la conscience morale de lrsquoacircme
un peacutedagogue qui guide et conduit agrave la pratique de la vertu Il lui ouvre agrave la connaissance de
Dieu et de ses mystegraveres ce qui conduit lrsquoacircme au recueillement et agrave la priegravere Cet esprit est
diffeacuterent de lrsquoEsprit saint il exprime des symboles qursquoOrigegravene a coutume drsquoutiliser tel que la
lumiegravere la vie la nourriture
42 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI Beauchesne Paris 1982
p 937
26
laquo Une doctrine proche de celle de la gracircce sanctifiante il est le don de la gracircce fait
par Dieu agrave lrsquohomme Cependant il est preacutesent chez tous les hommes non chez les
seuls baptiseacutes lrsquoesprit nrsquoabandonne pas ici-bas lrsquoacircme peacutecheresse mais il y est dans
un eacutetat de sommeil car il ne peut agir sur une acircme qui le refuse sa permanence
explique la possibiliteacute de la conversion raquo43
Pour Origegravene lrsquoacircme est le lieu ougrave reacuteside le libre arbitre qui est inheacuterente agrave la constitution de
lrsquohomme ce qui lui confegravere le pouvoir de choisir de se forger une personnaliteacute Dans la mesure
ougrave lrsquoacircme suit lrsquoesprit elle devient spirituelle Cependant si elle se tourne vers la chair les choses
qui attirent vers le bas et reste sourde agrave la voix de lrsquoesprit alors elle devient charnelle et sa partie
infeacuterieure ocircte agrave la supeacuterieure son pouvoir heacutegeacutemonique laquo Lacircme incarneacutee dans le temps est
fondamentalement le siegravege du libre arbitre et donc capable de la vertu comme du vice et en
mecircme temps lesprit divin qui habite lacircme ne peut jamais ecirctre obscurci par le vice raquo44 Raison
pour laquelle lrsquohomme est constamment inviteacute agrave faire usage de son libre arbitre pour ne pas ecirctre
deacuteconnecter ni de lrsquoeacuteterniteacute ni de la diviniteacute Crsquoest une exigence qui pousse ou requiert la
constance dans lrsquoeffort permanent qursquoon Origegravene qualifie de mise en chemin dans la perspective
du laquo progregraves spirituel raquo laquo Gracircce au progregraves qui comprend leffort humain et la gracircce divine
lacircme retrouve et deacutecouvre la preacutesence de leacuteterniteacute du commencement qui vit et donne un sens
au temps Pour cette raison lacircme humaine sera le lieu privileacutegieacute de la rencontre entre leacuteterniteacute
et le temps raquo45
La partie supeacuterieure de lrsquoacircme est deacutesigneacutee soit par le terme platonicien nous (mens
intelligence) soit par le terme stoiumlcien (pincipale cordis animae ou mentis) soit par le terme
biblique (cor cœur) Elle constituait agrave elle seule lrsquoacircme dans la preacuteexistence Elle est le lieu ougrave
reacuteside la participation de lrsquoacircme agrave lrsquoimage de Dieu et lrsquoeacutelegraveve par excellence du pneuma dans la
contemplation la priegravere et la vertu Si la pneuma repreacutesente lrsquoeacuteleacutement actif de la gracircce
lrsquointelligence en est passif et reacuteceptif la faculteacute drsquoaccueil nettement distincts et cependant
inseacuteparables lrsquoun de lrsquoautre ici-bas le pneuma et le noucircs expriment dans une deacutelicate dialectique
les deux aspects de la gracircce le don et lrsquoaccueil46
La partie infeacuterieure surajouteacutee apregraves la chute dans la preacuteexistence est pour lrsquoacircme la
tentation permanente de se deacutetourner des reacutealiteacutes divines pour se laisser attirer pour le corps
Principes des imaginations et des passions parfois assimileacutee aux deux eacuteleacutements infeacuterieurs de la
43 Ibidem p 938 44 Oriacutegenes Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva Madrid 2020
p76 45 Ibidem p77 46 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 938
27
trichotomie de Platon sans que les tendances les plus nobles soient distingueacutees des plus basses
elle est souvent deacutesigneacutee selon Rm 8 6-7 par lrsquoexpression (sensus carnis ou carnalis) ou mecircme
plus simplement par (caro chair) exprimant comme chez Paul lrsquoattirance au peacutecheacute Elle ne se
confond pas tout agrave fait avec ce qursquoexprimera la notion scolastique de concupiscence car
englobant des faculteacutes naturelles elle peut ecirctre aussi spiritualiseacutee sans ecirctre deacutetruite quand
lrsquoacircme se tourne vers lrsquoesprit Raison pour laquelle Origegravene tout en affirmant force lrsquoabsence
chez Jeacutesus de toute attirance au mal ne lui refuse pas cette partie infeacuterieure sans laquelle il ne
lui serait pas un homme semblable agrave nous mais elle est chez lui entiegraverement spiritualiseacutee47
Le corps doit ecirctre distingueacute de la chair la notion de corps et celle drsquoincorporeacuteiteacute sont
ambigueumls chez Origegravene comme lui-mecircme le remarque agrave la fin de la preacuteface du Traiteacute des
Principes Outre les corps terrestres existent des corps plus subtils dits eacutetheacutereacutes ceux des anges
et des deacutemons ceux des laquo intelligents raquo preacuteexistantes Il faut comprendre la notion de corps
dans une personne ougrave lrsquohomme reconnaicirct sa condition de creacuteature et donc sujette agrave un caractegravere
accidentelle
La composition trichotomique se veacuterifie pour la preacuteexistence laquo les intelligences raquo
guideacutees par leur pneuma eacutetant vecirctues de corps eacutetheacutereacutes et aussi pour lrsquoeschatologie du moins
quant aux justes ressusciteacutes Ceux qui ressuscitent pour la damnation ont un corps analogue au
corps obscures des deacutemons et figureacute par les laquo teacutenegravebres exteacuterieures raquo ils nrsquoont plus de pneuma
Le lieu scripturaire qui le suggegravere est laquo si le maicirctre agrave son retour surprend le mauvais serviteur
entrain de frapper ses compagnons ou de srsquoenivrer avec les ivrognes raquo48 il le coupera en deux en
lui enlevant le pneuma celui-ci retournera agrave Dieu qui lrsquoa donneacute Le damneacute nrsquoa pas de pneuma
Origegravene semble lui ocircter toute possibiliteacute de conversion et il y a lagrave un argument pour refuser
drsquoentendre lrsquoapocatastase du retour en gracircce des deacutemons et des damneacutes On trouve chez Ireacuteneacutee
une conception identique
Cette synthegravese coheacuterente et grandiose pourtant sous-jacente aux œuvres de lrsquoAlexandrin
ne se retrouve plus guegravere apregraves lui mecircme chez ses plus chauds partisans Dydime lrsquoAveugle
qui expose plusieurs systegravemes ou Eacutevagre le Pontique qui mettant le noucircs agrave la place du pneuma
deacutefigure lrsquoensemble Elle constitue un des plus sucircrs critegraveres drsquoauthenticiteacute pour les fragments
attribueacutes agrave Origegravene
47 Idem 48 Mt 24 51 ou Lc 12 46
28
La theacuteologie de lrsquoimage de Dieu en lrsquohomme est le fondement de lrsquoascegravese mieux la
mystique origeacutenienne en vertu du principe laquo seul le semblable connaicirct le semblable raquo49
Lrsquoimage de Dieu au sens strict est le Verbe lrsquohomme nrsquoest que selon lrsquoimage ou image de
lrsquoimage car crsquoest le Verbe qui transmet lrsquoimage de Dieu Si le Verbe est le reacutefeacuterentiel crsquoest dire
que lrsquoimitation de celui-ci est la condition sine qua non drsquoune image inheacuterente agrave celle de lrsquoimage
veacuteritable
Origegravene interpregravete agrave la suite de Philon mais drsquoune maniegravere diffeacuterente les deux reacutecits
de Gn 1 et de Gn2 comme deux creacuteations distinctes la premiegravere le seul qui se soit produite
laquo selon lrsquoimage raquo est celle des laquo intelligences raquo dans la preacuteexistence la seconde si on suit les
textes qui nous sont parvenus est la creacuteation du corps apregraves la chute Le lieu du laquo selon
lrsquoimage raquo est donc lrsquoacircme ou plutocirct sa partie supeacuterieure seule agrave exister dans la preacuteexistence
Ceci est la participation agrave lrsquoexistence de Dieu et agrave sa diviniteacute participation agrave la filiation du Fils
et agrave ses multiples deacutenominations comme Sagesse Vie Veacuteriteacute Lumiegravere Logos etc le laquo selon
lrsquoimage raquo a un contenu qui est en fait pour prendre une distinction qursquoOrigegravene ne fait
qursquoeacutepisodiquement plus surnaturel que naturel Seuls les saints existent vraiment et non le
mauvais qui a refuseacute de participer agrave Celui qui est La qualiteacute du logikos nrsquoinsiste pas non plus
sur la possession drsquoune raison naturelle mais sur la participation agrave la Raison eacuteternelle de Dieu
son Fils le Logos Le logikos progresse ou regresse dans cette qualiteacute selon ses actes de vertu
ou de peacutecheacutes seul le saint est logikos les deacutemons et les damneacutes srsquoassimilent par un acte de
liberteacute de logikoi qursquoils eacutetaient agrave leur creacuteation aux animaux deacuteraisonnables
Mais le peacutecheacute vient troubler cette participation originelle et son action repreacutesenteacutee par
la superposition drsquoimages adverses qui viennent cacher le laquo selon lrsquoimage raquo Cette image du
Terrestre selon 1 Cor 15 49 Terrestre qui dans la plupart des textes drsquoOrigegravene nrsquoest pas Adam
mais le Diable initiateur de la chute Ou bien lrsquoimage et la filiation du Diable repreacutesenteacutees dans
certains textes par lrsquoimage de Ceacutesar figure du Prince de ce monde qui ornait la monnaie du
tribut Crsquoest une exeacutegegravese conforme au thegraveme des anges ou plutocirct des deacutemons des nations elle
en dit long sur les sentiments drsquoun chreacutetien du 3e siegravecle pour le pouvoir impeacuterial perseacutecuteur
Crsquoest dans cette perspective que le peacutecheacute imprime en nous lrsquoimage de la becircte cependant ces
images diaboliques ou bestiales nrsquoeffacent pas la participation agrave lrsquoimage de Dieu
Le laquo selon lrsquoimage raquo mieux qursquoune puissance de divinisation au sens aristoteacutelicien en
est un deacutebut ou une semence suivant un schegraveme stoiumlcien il faut le faire progresser jusqursquoagrave la
49 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 939
29
divinisation complegravete qui est la ressemblance Au progregraves de lrsquoimage se rattache divers thegravemes
qui insistent sur lrsquoinitiative divine les autres sur lrsquoaction humaine lrsquoimitation de Dieu et du
Christ50 Ce processus graduel passe par un progregraves qui devient un renouvellement constant du
grand mystegravere de la mort et de la reacutesurrection du Christ Cette dynamique comporte une
peacuteneacutetration toujours plus profonde dans les secrets de lrsquoEacutecriture crsquoest justement la perception
de nouvelles lumiegraveres qui contribue agrave la transformation inteacuterieure en vue de lrsquoimitation du
Christ
Lrsquoimage renvoie agrave lrsquoecirctre ce que lrsquohomme est appeleacute agrave devenir Crsquoest dire image de
Dieu celle-ci est une quecircte permanente une tension vers laquelle lrsquohomme est inviteacute agrave aspirer
Lrsquoimage se reacutealise ici et maintenant raison pour laquelle elle est donneacutee degraves le deacutebut Crsquoest
une semence jeteacute en lrsquohomme la primauteacute crsquoest de travailler agrave la croissance du progregraves de cette
image jusqursquoagrave la ressemblance Crsquoest en ce sens que lrsquoimitation du Christ a tout son sens Il
faut donc contempler la semence afin qursquoelle parvienne agrave la pleine maturiteacute
Cependant en reacutealiteacute la ressemblance commence avec la divinisation de lrsquohomme ougrave il
participe de la nature de Dieu en vue de lrsquounion mystique laquelle sera totale dans la vision
beacuteatifique La ressemblance ne sera donc parfaite que par-delagrave la mort dans la reacutesurrection51
Et donc la participation de lrsquohomme agrave lrsquoimage de Dieu constitue notre laquo principale substance raquo
lrsquoessentiel de notre ecirctre Lrsquohomme est un ecirctre excentreacute qui a son centre en Dieu et qui nrsquoexiste
vraiment au sens surnaturel qursquoOrigegravene donne agrave ce mot que dans la mesure ougrave il accueille cette
participation Se reconnaicirctre soi-mecircme crsquoest voir lrsquoimage de Dieu
En fait lrsquoimage est donneacutee vers le deacutebut mais la ressemblance est reacuteserveacutee vers la fin
elle est une tension donc agrave venir Il est impeacuterieux de preacuteparer cette reacutealiteacute deacutejagrave lagrave mais pas
encore
1- La connaissance mystique
Origegravene de sa relation avec les gnostiques en arrive agrave une distinction scripturaire le laquo parfait raquo
ou le laquo spirituel raquo Pour ce qui est de la connaissance il srsquoagit bien eacutevidemment de celle de Dieu
et des reacutealiteacutes divines celle que comporte un sujet connaissant un objet connu un instrument
ou un point de deacutepart qui permet de connaicirctre un chemin agrave parcourir enfin un acte qui la
constitue Cette connaissance de Dieu est une invitation agrave deacutevelopper une relation intime et
50 Koehler Theacuteodore laquo Fruitio Dei raquo Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome V Beauchesne Paris 1964 pp 1565-
1567 51 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 941
30
personnelle avec Lui Mieux reposer sur la poitrine du Christ qui constitue la voie royale pour
eacutetablir une veacuteritable relation drsquointimiteacute avec Jeacutesus car la connaisse est aussi de lrsquoordre
expeacuterientielle Passer par ce processus donne davantage plus de sensible dans la connaissance
mystique
Selon lrsquoanthropologie origeacutenienne la participation agrave lrsquoimage de Dieu est une invitation
agrave ecirctre semblable agrave lrsquoimage de Dieu Lrsquohomme connaicirct par connaturaliteacute parce qursquoil fait corps
avec les ecirctres qui lrsquoentourent Dans les beacuteatitudes notre ressemblance au Christ ressusciteacute sera
telle que laquo nous le verrons tel qursquoil est raquo52 La foi est la source de la connaissance la
connaissance est la perfection de la foi et elle nrsquoa pas drsquoautre contenu que celui de la foi Mieux
le charisme de sagesse par participation agrave la Sagesse de Dieu son Fils fait connaicirctre par
connaturaliteacute les reacutealiteacutes divines En reacutealiteacute le Fils est celui-lagrave mecircme qui introduit dans la vraie
connaissance
A vrai dire la connaissance est progressive lrsquohomme nrsquoa pas toutes les capaciteacutes de
saisir la compreacutehension des reacutealiteacutes divines de faccedilon immeacutediate crsquoest pourquoi il a besoin des
yeux spirituels il faut gravir le mont Tabor avec Jeacutesus agrave lrsquoinstar des trois apocirctres pour ecirctre
transfigureacute Seacutejourner dans les hauteurs spirituelles en drsquoautres termes demeurer en sa
preacutesence peut constituer un pas vers une connaissance expeacuterientielle de Dieu La liberteacute de
lrsquohomme doit accueillir la liberteacute de Dieu qui se reacutevegravele Origegravene deacutecrit les charismes spirituels
comme familiariteacute que lrsquoon peut posseacuteder vers une tension des reacutealiteacutes mysteacuterieuses crsquoest la
viseacutee drsquoun ideacuteal agrave travers les beacuteatitudes
Le point de deacutepart de cette connaissance est lrsquoimage lrsquoombre le symbole le type ou
lrsquoeacutenigme il est sensible corporel visible Il nrsquoa pas une existence ou une intelligibiliteacute qui se
suffise son essence mecircme est drsquoecirctre intentionnel et deacuteriveacute il a pour but de mener au mystegravere
Il est constitueacute par les ecirctres sensibles surtout ceux dont parle lrsquoEacutecriture A lrsquohomme qui est
corps Dieu parle agrave travers des images corporelles et le conduit ainsi peacutedagogiquement agrave la
connaissance de sa vraie nature Mais le symbole doit ecirctre deacutepasseacute le peacutecheacute consiste agrave srsquoarrecircter
en lui en brisant ainsi lrsquoeacutelan de lrsquoacircme qui devait continuer sa route vers le mystegravere LrsquoAncien
Testament doit ecirctre deacutepasseacute et le peacutecheacute des juifs est de ne pas voir qursquoavec ses reacutecits sa
leacutegalisation ses rites il est figure drsquoune chose Or il y a une grande diffeacuterence entre les deux
alliances lrsquoEacutevangile eacuteternel selon Origegravene est une de ses expressions qui deacutesigne le monde
eschatologique des mystegraveres Le chemin de la connaissance qui deacutebute lrsquointerpreacutetation est une
52 1 Jn 3 2
31
transposition chreacutetienne de la dialectique platonicienne De ce qui preacutecegravede aventurons-nous
vers les thegravemes spirituels
21- Les thegravemes spirituels
Origegravene est lrsquoun des grands concepteurs du langage mystique Il lrsquoa heacuteriteacute de ces thegravemes de la
tradition anteacuterieure Etant profondeacutement impreacutegneacute de la penseacutee platonicienne et de lrsquohelleacutenisme
dont il se servait constamment pour conceptualiser Crsquoest dans dynamique que la posteacuteriteacute a
continueacute en reprenant ses concepts
Le mariage mystique un thegraveme deacuteveloppeacute par lrsquoAncien Testament agrave la suite de Oseacutee
La rencontre de Dieu et Israeumll se donne agrave partir drsquoune image lrsquounion conjugale ce qui traduit
en filigrane lrsquoalliance entre Dieu et son peuple Dans le Nouveau Testament cette union est
symboliseacutee entre le Christ et lrsquoEacuteglise Origegravene y compris la litteacuterature patristique parle de
lrsquoEacutepouse Il a le mecircme sens que Tertullien en utilisant dans son commentaire sur le Cantique
ces deux sens de lrsquoEacutepouse agrave savoir lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme humaine Des termes qui sont eacutetroitement
lieacutes dans la mesure ougrave lrsquoEacuteglise est Eacutepouse du Christ les acircmes chreacutetiennes peuvent ecirctre eacutepouses
Origegravene est le pegravere et creacuteateur du concept de mariage mystique Lrsquoorigine de ce mariage
deacutecoule du Cantique des Cantiques drsquoougrave la theacutematique sur lrsquounion de lrsquoacircme avec le Verbe Cette
union du Verbe srsquoeacutetend non seulement agrave lrsquoEacuteglise dans son ensemble mais eacutegalement avec
lrsquoacircme Cependant la condition de possibiliteacute de cette union se veut une acircme entiegraverement
purifieacutee de ses peacutecheacutes et de ses vices Cette union de lrsquoacircme avec le Christ constitue le mariage
spirituel53
Greacutegoire de Nysse quant agrave lui traite de la mecircme theacutematique aussi agrave partir du Cantique
il conccediloit cette union amoureuse de Dieu et de lrsquoacircme dans la perspective drsquoun laquo mariage divin raquo
Ces fianccedilailles deviennent possibles que par une transformation dans la mort du baptecircme Crsquoest
dire que la sanctification est inheacuterente agrave cette union
Le trait et la blessure drsquoamour54 laquo Il mrsquoa placeacute comme flegraveche eacutelu il mrsquoa cacheacute dans son
carquois raquo55 fait dire agrave lrsquoeacutepouse laquo je suis blesseacutee de chariteacute raquo Pour Origegravene lrsquoeacutepouse
repreacutesente lrsquoacircme individuelle jamais lrsquoEacuteglise laquo Lrsquoarcher est soit le Pegravere soit le Fils La flegraveche
53Adneacutes Pierre laquo Mariage spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome X Beauchesne Paris 1980 col 391 54 A Cobassut laquo Blessure drsquoamour raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome I Beauchesne Paris 1937 col 1728 55 Ct 2 5
32
est eacutevidemment le Fils qui devient aussi la plaie que la flegraveche fait dans lrsquoacircme identifieacutee au
Christ devenu inteacuterieur agrave chacun raquo56
La naissance et la croissance du Christ dans lrsquoacircme bien que lrsquoacircme soit lrsquoeacutepouse du
Verbe elle est aussi sa megravere parce qursquoelle conccediloit le Verbe et lrsquoenfante Un thegraveme que traite
Paul dans la lettre aux galates laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les douleurs
drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo57 Crsquoest dire que la configuration
au Christ passe par une eacutelection ce qui est bien expliciteacute dans les Exercices Spirituels de saint
Ignace de Loyola agrave travers la meacuteditation sur les laquo deux Eacutetandards raquo58 Il faut choisir entre militer
sur lrsquoeacutetandard du Christ ou celui de Lucifer Ceci traduit tout le combat agrave mener pour sortir des
seacuteductions du malin La configuration au Christ est une vie drsquoascegravese il est impeacuterieux de passer
par un temps de probation pour y parvenir
Crsquoest un thegraveme qui est aussi traiteacute par Hippolyte Paul quant agrave lui parle drsquoune sorte de
configuration au Christ qui peut symboliser une croissance spirituelle une conformation de sa
vie agrave celle du Christ59 aussi Paul invite agrave une dynamique de deacutecentrement lieacute agrave la vaine gloire
pour chaque action que lrsquoon pose soit le produit drsquoun amour vrai authentique qui va jusqursquoau
don de soi60 Et chez Jean Jeacutesus srsquoadressant agrave ses disciples sur la neacutecessiteacute de lrsquoaimer et de
demeurer en lui cette invitation laisse transparaicirctre lrsquoimportance drsquoune symbiose avec le Christ
et agrave croire en lui laquo Si quelqursquoun mrsquoaime il gardera ma parole et mon Pegravere lrsquoaimera Alors nous
viendrons agrave lui et nous nous ferons chez lui une demeure raquo61 Garder la Parole crsquoest inviter
Jeacutesus agrave venir habiter dans notre cœur eacutedifier sa foi sur le Christ en vue de la construction de
lrsquohomme inteacuterieur A cette condition une relation de familiariteacute profonde se construit avec
Jeacutesus cela forge notre expeacuterience avec le Christ en vue de la connaissance du Mystegravere laquo Mais
vous fregraveres bien-aimeacutes construisez votre vie sur la base de votre foi tregraves sainte et priez dans
lrsquoEsprit Saint raquo62 cette exhortation est une incitation agrave fonder sa sur des bases solides crsquoest-agrave-
dire la foi au Christ un fondement qui ne peut srsquoeacutedifier que dans la priegravere et la fuite de toutes
occasions et tentations qui peuvent conduire vers les œuvres de la chaire
56 Cf Contre Celse VI 9 57 Gal 4 19 58 Exercices Spirituels n 136-148 59 Gal 2 20 60 1 Co 13 3 61 Jn 14 23 62 Jd 1 20
33
Selon Platon Philon et Cleacutement lrsquounion de Dieu et de lrsquoacircme engendre les bonnes
œuvres et les vertus63 Si Christ ne naicirct pas en moi comme il est neacute agrave Bethleacuteem je suis exclu du
salut La naissance de Jeacutesus en chacun tue le peacutecheacute Ainsi le Pegravere peut engendrer en chacun de
nous de bonnes œuvres aussi engendrer son Fils en nous64 La primauteacute agrave travers cette image
de la naissance du Christ en chaque homme est un appel agrave la conversion sans laquelle cette
naissance sera possible
La monteacutee sur la montagne constitue la vie asceacutetique qui implique lrsquoeffort agrave fournir pour
gravir la montagne laquo Pour voir Jeacutesus sous sa forme divine agrave travers son humaniteacute il faut drsquoune
part qursquoil veuille se reacuteveacuteler ainsi car une personne divine nrsquoest connue que si elle se reacutevegravele
drsquoautre part que lrsquohomme se preacutepare agrave recevoir cette reacuteveacutelation par la vie asceacutetique que
repreacutesente lrsquoeffort qursquoil faut deacuteployer raquo65 Pour ceux qui restent dans la plaine Jeacutesus apparaicirct
laquo sans forme ni beauteacute raquo66 Cependant sur la montagne sa gloire divine transparaicirct agrave travers son
humaniteacute aussi par les Eacutecritures comme lumiegraveres pour eacuteclaires notre chemin La
Transfiguration nrsquoest pas agrave confondre avec une vision beacuteatifique mais une vision de Dieu en
son Fils sur terre Le verbe est le prototype mecircme de la sagesse dont on parle parmi les parfaits
laquo La forme divine de Jeacutesus nrsquoest perceptible qursquoagrave ceux agrave qui il veut la reacuteveacuteler et qui sont precircts
agrave accueillir cette reacuteveacutelation raquo67 Cette theacutematique de la monteacutee sur la montagne paraicirct un lieu
de reacuteveacutelation ougrave la diviniteacute se donne agrave contempler
La theacutematique sur la lumiegravere a des origines bibliques et platoniciennes crsquoest un symbole
qui peut conduire agrave la connaissance De ce thegraveme il deacutecoule une seacutemantique impressionnante
la lumiegravere du Monde Vraie Lumiegravere lumiegravere des hommes Lumiegravere des Nations soleil de
Justice Orient LrsquoEacuteglise qui est lune les saints en tant qursquoeacutetoiles reccediloivent leur lumiegravere du
Christ Soleil de Justice68 A priori le thegraveme sur la lumiegravere est chargeacute de sens dans la mesure
ougrave la mission du Christ consiste agrave la sortir lrsquohomme dans les teacutenegravebres du peacutecheacute pour lrsquoamener
agrave la lumiegravere qui non seulement eacuteclaire sa vie et illumine son intelligence sur la connaissance du
Fils de Dieu
Quant agrave la Vie crsquoest une des appellations du Christ traduite par la gracircce sanctifiante
Origegravene fait une distinction de trois sortes de morts la morts indiffeacuterente ou physique la mort
63 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 946 64 Idem 65 Ibidem p 947 66 Is 53 2 67 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 947 68 Idem
34
du peacutecheacute qui est la mauvaise et mort au peacutecheacute qui est bonne Crsquoest dire que Origegravene explique
le concept de la mort en distinguant une vie indiffeacuterente ou physique qui est commune aux
hommes y compris les animaux un vie larveacutee lieacutee au peacutecheacute et une vie bonne qui est une
invitation agrave mourir au peacutecheacute Il apparaicirct donc une invitation constante agrave la recherche drsquoune vie
de sanctification
Le thegraveme nourriture est lrsquoexpression de la gracircce drsquoune maniegravere reacutealiste Il faut
comprendre ici le langage meacutetaphorique qui sous-tend cette theacutematique lieacutee agrave la nourriture Le
Christ dans lrsquoeacutepisode de la multiplication des pains se preacutesente comme eacutetant le pain de vie le
pain descendu du ciel Aussi dans la parabole du bon Berger il est la figure du bon Pasteur qui
conduits ses brebis vers de verts pacircturages Tout ceci peut ecirctre compris comme un processus
dynamique pour nourrir lrsquoacircme Par analogie avec les aliments qui se transforment en substance
pour lrsquohomme la nourriture est le Verbe et lui nous transforme agrave son tour La communion
constante avec le Verbe eacutelegraveve lrsquohomme agrave la stature du divin Ce processus de divinisation
constitue le but de la monteacutee spirituelle en communiquant la vie mecircme du Verbe et les mystegraveres
qursquoil contient En plus lrsquoEucharistie est sous-jacente agrave ce thegraveme
Le Vin qui reacutejouit lrsquoacircme est lieacute agrave la dimension affective de la connaissance du mystegravere
Il peut ecirctre une expression de joie de paix soit du cœur enflammeacute agrave lrsquoeacutecoute de la Parole
comme ce fut le cas des disciples drsquoEmmauumls qui eacutecoutaient Jeacutesus pendant qursquoil leur enseignait
les Eacutecritures Ils avaient le cœur brulant et captiveacutes par ce qursquoils entendaient de Jeacutesus Ce vin
communique un enthousiasme le sentiment drsquoune preacutesence divine agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoacircme
Quant aux cinq sens spirituels Origegravene est lrsquoinitiateur de cette theacutematique qursquoil a tireacute de
lrsquoanthropomorphisme biblique en utilisant les organes de sens en lien avec la connaissance
spirituelle La vue lrsquoouiumle ou le toucher spirituel eacutevoquent le contact de lrsquointelligence avec le
mystegravere les sens plus affectifs lrsquoodorat ou le gout ont trait aux deacutesirs de connaicirctre
Lrsquoanalogie entre les organes de sens souligne plusieurs aspects Il y a une parenteacute intime
disons une eacutetroite connexion entre lrsquoorgane de sens et les objets perccedilus par lrsquoorgane par
exemple entre la lumiegravere et lrsquoœil lrsquooreille et le son etc cela constitue laquo une preuve de
lrsquoimmortaliteacute et de lrsquoincorporeacuteiteacute de lrsquoacircme humaine capable de comprendre les reacutealiteacutes divines
qui sont manifestement immortelle et incorporelles raquo69 Dans la perspective drsquoOrigegravene la
69 Ibidem pp 948-949
35
theacutematique des cinq sens spirituels donne accegraves agrave la connaisse directe intuitive immeacutediate des
mystegraveres divins par le spirituel agrave cause de la connaturaliteacute avec eux70
Lrsquoexpression laquo discernement des esprits raquo est reconnue agrave Paul mais doctrine eacutegalement
deacutevelopper par le Pasteur drsquoHermas Origegravene traite aussi de la question dans le Traiteacute des
Principes au sujet de la lutte des deacutemons contre les hommes La primauteacute ici pour Origegravene est
de discerner si lrsquoacircme est sous lrsquoaction de Dieu ou mu par le deacutemon car Dieu son esprit ses
anges respectent la conscience et la liberteacute de celui que Dieu a creacuteeacute conscient et libre ils
sollicitent lrsquoacircme par leurs aspirations mais ils respectent sa deacutecision Cependant le propre du
diable crsquoest posseacuteder obnubiler lrsquointelligence asservir la volonteacute attirer vers les mauvaises
passions Le discernement des esprits est un don un charisme donneacute par lrsquoEsprit Saint Crsquoest
que la theacuteologie scolastique appelle laquo gracircce actuelle raquo Cependant pour parvenir agrave la pleine
connaissance des regravegles du discernement des esprits il faut srsquoinvestir davantage dans quecircte du
mode drsquoopeacuteration du malin qui parfois se deacuteguise en ange de lumiegravere pour induire en erreur
Crsquoest pourquoi nous allons nous orienter vers la connaissance lrsquoenseignement asceacutetique qui peut
aider agrave nous preacuteparer contre le machiaveacutelisme du diable
22- Lrsquoenseignement asceacutetique
Lrsquoenseignement morale drsquoOrigegravene reste encore aujourdrsquohui une mine drsquoor que lrsquoon nrsquoa pas
entiegraverement exploiteacutee Aussi la penseacutee du martyr a occupeacute une place de choix dans la
spiritualiteacute drsquoOrigegravene71 Il conccediloit le martyr comme le teacutemoignage rendu au Christ dans sa
souffrance physique et morale et dans sa mort Il a deux eacuteleacutements dans cette confession la foi
qursquoaucune reacuteticence ne doit tenir et les manifestations de cette foi comportant le refus de toute
idolacirctrie72 Confesser Dieu crsquoest srsquounir agrave lui le renier crsquoest se seacuteparer de lui Le martyr est le
chreacutetien qui reste fidegravele agrave toute circonstance agrave lrsquoengagement pris au baptecircme Il est le plus parfait
des imitateurs de Jeacutesus dans sa passion Tel eacutetait le sens pleacutenier de la martyrologie primitive
Pour en arriver agrave la doctrine de la virginiteacute et de la chasteteacute crsquoest une theacutematique dont
Origegravene fut le premier theacuteologien agrave enseigner sur la virginiteacute non comme une opinion mais
comme une affirmation de foi Marie constitue preacutemices de la virginiteacute chez les femmes comme
Jeacutesus chez les hommes73 Le mariage mystique de Jeacutesus avec lrsquoEacuteglise et avec lrsquoacircme que la
70 Chatillon Jean laquo Dulcedo Dei raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome III Beauchesne Paris 1957 col
1785-1790 Adneacutes Pierre laquo Goucirct spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VI Beauchesne Paris 1967
col 626-644 71 Cf Homeacutelie sur Ezeacutechiel 4 8 72 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950 73 Cf Commentaire sur Matthieu 10 17
36
chasteteacute rend possible que la virginiteacute rend parfait cependant le mariage est une image qui
srsquoaccomplit dans la chair La virginiteacute est le reacutetablissement de lrsquoeacutetat paradisiaque et la propheacutetie
de celui qui de la reacutesurrection Crsquoest seulement apregraves la chute selon Gn 4 1 qursquoAdam connut
Egraveve son eacutepouse Et le corps de lrsquohomme deacutejagrave ressusciteacute appartient par virginiteacute au Seigneur
seul le corps est alors le Temple du Seigneur dans lequel lrsquoacircme virginale officie comme un
precirctre offrant agrave lrsquoEsprit saint lrsquoamitieacute naturelle qui la joint agrave son corps laquo Ne le savez-vous pas
votre corps est un temple de lrsquoEsprit Saint qui est en vous venu de Dieu et vous ne vous
appartenez pas Vous avez eacuteteacute acheteacutes si cher Glorifiez donc Dieu dans votre corps raquo74 Cette
image est drsquoune beauteacute extraordinaire car par une vie de sanctification le corps devient
lrsquohabitation de Dieu Ainsi cette amitieacute naturelle que le precirctre en officiant offre agrave lrsquoEsprit Saint
traduit lrsquoexpression du sens profond de la virginiteacute et la chasteteacute agrave laquelle tout homme est
appeleacutee mieux doit tendre
La virginiteacute nrsquoest chreacutetienne qursquoagrave certaines conditions crsquoest dire correspondre agrave un
engagement ferme de lrsquoacircme Une virginiteacute qui est le produit drsquoune vaniteacute nrsquoa aucune valeur
crsquoest un eacutetat inteacuterieur et drsquoesprit Mieux elle se reconnaicirct lorsqursquoelle est accompagneacutee de vertu
en particulier la virginiteacute de la foi Il faut aussi noter que avant la chasteteacute du corps passe la
chasteteacute du cœur voire de lrsquointelligence laquo Celui qui ne protegravege pas son cœur des imaginations
ou des deacutesirs impurs nrsquoest pas chaste mecircme si son corps le reste raquo75 Virginiteacute et chasteteacute sont
un don reacuteciproque de Dieu et de lrsquohomme Sans la gracircce divine elles sont impossibles la
virginiteacute suppose comme le mariage un charisme un don de lrsquoEsprit Saint Seuls Dieu et son
Verbe la gardent dans lrsquoacircme Et la gracircce constitue le fondement de la reacutealisation de la virginiteacute
La puissance de la conversion de la Parole de Dieu conduit agrave une vie chaste ceux qui
menaient une vie larveacutee Cependant si la virginiteacute est un don de Dieu bien eacutevidemment il faut
demeurer dans la priegravere pour la conserver Aussi la vie chasteteacute implique un don une offrande
de son ecirctre que lrsquohomme fait agrave Dieu il est le plus parfait apregraves le martyr un don qui a du prix
aux yeux de Dieu Crsquoest dire un don de soi drsquoougrave lrsquoamour agapegrave qui se veut lrsquoamour de Dieu et
du prochain
Cette offrande de sa vie que de lrsquohomme octroie geacuteneacutereusement agrave Dieu se manifeste par
la mortification la garde du cœur la garde des sens la circoncision des yeux des oreilles des
legravevres etc Origegravene note que les tentations viennent en premier lieu de la nature mecircme de
lrsquohomme cependant lrsquoabsence de tentation nrsquoest pas pour ici-bas drsquoougrave nous restons toujours
74 1 Co 6 19-20 75 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950
37
esclaves de la chair la liberteacute parfaite est pour les beacuteatitudes Le combat spirituel passe par la
conquecircte drsquoune vie exemplaire ce qui demeure une tension vers laquelle il faut aspirer au
quotidien crsquoest dire qursquoil faut toujours demander la gracircce agrave celui justifie et rendre digne Le
lieu par excellence pour parvenir agrave la stature drsquoune vie de qualiteacute exige une familiariteacute avec le
Christ dans la priegravere de sorte que les lumiegraveres reccedilues constituent un reacutefeacuterentiel qui permettent
de conformer sa vie lrsquoimage de celle du Christ lui-mecircme
La virginiteacute et agrave un degreacute moindre la chasteteacute apporte la liberteacute pour le service du
Seigneur alors que le marieacute est neacutecessairement attacheacute agrave son conjoint76 La libeacuteration de la chair
nrsquoa de sens que par le service de Dieu qursquoelle permet Crsquoest pourquoi la virginiteacute ou au moins
la chasteteacute est une vertu indispensable du spirituel Lrsquoesprit propheacutetique ne vient que dans
lrsquoacircme pure Les peacutecheacutes de la chair eacuteloignent de la contemplation des reacutealiteacutes divines enlegravevent
le goucirct du spirituel eacutemoussent et tuent les cinq sens spirituels La virginiteacute est spirituellement
feacuteconde comme Marie elle engendre Jeacutesus dans lrsquoacircme77
Lrsquoanthropologie trichotomique drsquoOrigegravene est tourneacute vers la perspective du combat
spirituel lieacute agrave lrsquoesprit crsquoest-agrave-dire la partie supeacuterieure de lrsquoacircme et de lrsquoautre sa partie infeacuterieure
au corps La psychegrave est la zone mecircme ougrave se deacuteroule tout lrsquoenjeu du combat spirituel Dans le
combat spirituel la theacutematique de lrsquoangeacuteologie et la deacutemonologie est une des probleacutematiques
que traite Origegravene Notons que le combat spirituel se joue autour de lrsquoacircme Origegravene explique la
question du combat spirituel qui se deacuteroule selon deux tactiques opposeacutees un mode opeacuteratoire
similaire agrave celui du discernement des esprits Lrsquoaction bonne drsquoabord une œuvre de Dieu et de
son Fils en nous la primauteacute consiste agrave lrsquoaccueillir en toute liberteacute en conjuguant la gracircce et
celle-ci Selon Origegravene lrsquohomme est le premier responsable de ses fautes Satan et ses anges
nrsquointerviennent que si nous nous livrons agrave eux en ceacutedant aux premiers commencements des
deacutesirs ou penseacutees mauvaises
Quant au libre arbitre crsquoest lui qui donne agrave lrsquohomme de choisir entre le bien et le mal
Pour Origegravene qui srsquoapproche de Dieu se libegravere et seuls les bienheureux dans la beacuteatitude ont la
liberteacute complegravete Le peacutecheacute rend lrsquohomme esclave il fait deacutechoir la liberteacute faisant tomber lrsquoacircme
sous lrsquoesclavage de lrsquoanimaliteacute que figurent les images bestiales recouvrant lrsquoimage de Dieu Il
faut comprendre par lagrave tout lrsquoenjeu des œuvres de la chair qui sont agrave mecircmes de deacutestabiliser
76 1 Co 7 32-34 77 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 952
38
lrsquohomme lrsquoempecircchant drsquoopeacuterer un choix judicieux qui et reacutefleacutechit qui lrsquoaide dans son
eacutepanouissement spirituel
La doctrine de la vertu chez Origegravene avoisine celle de Plotin Pour lui lrsquoUn est lrsquoorigine
des vertus dont les paradigmes se trouvent dans la deuxiegraveme hypostase agrave savoir lrsquointelligence
les verts sont dans la troisiegraveme hypostase ce qui constitue lrsquoacircme du monde et dans lrsquoacircme
individuelle agrave lrsquoeacutetat de participation Le Pegravere est agrave lrsquoorigine des vertus qui ne se distinguent pas
dans lrsquouniteacute de sa nature elles sont eacutegalement compteacutees parmi les deacutenominations du Fils Ceci
constitue lrsquoeacuteleacutement central de la christologie drsquoOrigegravene sur la diviniteacute du Fils
laquo Dans le Pegravere et par participation au Verbe dans lrsquoacircme humaine de Jeacutesus les vertus
sont substantielles mais chez lrsquohomme elles sont accidentelles crsquoest-agrave-dire reccedilues
et susceptibles drsquoaccroissement et de diminution La vertu est donc dans lrsquohomme
la participation existentielle au Verbe reccedilue agrave travers son humaniteacute78raquo
Origegravene compare le peacutecheacute agrave une vision exemplariste du monde qui vient de Platon Crsquoest le
monde en deux plans celui des mystegraveres divins contempler par lrsquohomme agrave travers
lrsquoeschatologie et celui des ecirctres sensibles qui ont pour viseacutee de conduire au mystegravere dans le plan
divin Ce qui constitue le peacutecheacute crsquoest de srsquoarrecircter au sensible et faire de lrsquoimage le vrai voire
prendre la place du mystegravere auquel il est senseacute conduire Le culte de lrsquoimage devient donc peacutecheacute
Pour Origegravene le sensible est source de tentation En sommes il faut le reconnaicirctre Origegravene fut
prolifique dans sa penseacutee ce qui justement ne passera pas sous silence ses erreurs disgressions
Ce qui va soulever des critiques parfois virulentes contre notre auteurs Pour la suite nous
appesantirons sur son histoire posthume
2- Histoire posthume et controverses origeacutenistes
Il faut le reconnaicirctre que lrsquohistoire drsquoOrigegravene agrave titre posthume fut mouvementeacutee agrave travers une
controverse entre ses deacutetracteurs et apologistes Cependant sa theacuteologie fut eacutegalement une
reacutefeacuterence qui a nourri la penseacutee des Pegraveres de lrsquoEglise du IVegraveme siegravecle Elle fit lrsquounanimiteacute des
grecs et latins dans la penseacutee chreacutetienne
1- Origegravene homme de contradictions
De prime abord il faut mentionner que certaines speacuteculations dans les Traiteacutes des Principes
furent lrsquoobjet drsquooppositions forceneacutees Au chef de ces accusations figurent lrsquohypothegravese de la
preacuteexistence des acircmes qui fut consideacutereacutee comme heacutereacutetique parce que les acircmes sont creacuteeacutees par
78 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 954
39
Dieu Origegravene fut lrsquohomme des contradictions notamment sa brouille avec lrsquoeacutevecircque Deacutemeacutetrios
au sujet de lrsquoordination par des eacutevecircques eacutetrangers
Il est preacutesenteacute comme un grand deacutefenseur de la foi dans lrsquoEntretien avec Heacuteraclide
Apregraves sa mort il faut noter que cent-cinquante ans ses administrateurs ont toujours pris le
dessus sur ses deacutetracteurs
Au tourant du IIIe et IVe siegravecle se produisent les toutes premiegraveres divergences auxquelles
Origegravene reacutepond lrsquoApologie pour Origegravene de Pamphile laquo Meacutethode de lrsquoOlympe poleacutemique
contre les doctrines de la reacutesurrection des morts et de la creacuteation ad aeterno au prix de deux
consideacuterables contresens Pierre drsquoAlexandre attaque sur le subordinatianisme et la
preacuteexistence et la reacutesurrection et Eustathe drsquoAntioche lrsquointerpreacutetation de Sauumll chez la
neacutecromancienne raquo79 Origegravene fut attaqueacute tout le temps mecircme de son vivant il a eacuteteacute combattu
tout au long de son histoire Dans le Peacuteri Archon il a eacuteteacute au centre des deacutebats pour des heacutereacutesies
qursquoon lui reprochait
laquo Les controverses qui se deacuteroulent depuis le IVe siegravecle autour de lheacuteritage
origeacutenien ne sont pas dun accegraves facile Elles mettent en cause des eacuteleacutements de la
penseacutee dOrigegravene (preacuteexistence des acircmes apocatase doctrine des corps ressusciteacutes
creacuteation eacuteternelle subordinatiannisme excegraves de lalleacutegorie etc) mais elles mettent
aussi en jeu des eacuteleacutements eacutetrangers voire contraires agrave sa penseacutee ou forgeacutes par
certains de ses lecteurs Les points culminants de ces controverses furent en
Occident la conversion spectaculaire de Jeacuterocircme agrave la cause de lanti-origeacutenisme
(vers 400) et en Orient la double condamnation dOrigegravene et des origeacutenistes au
milieu du VIe siegravecle raquo80
Arius le premier adversaire drsquoAlexandre de Alexandrie eacutetait drsquoinspiration origeacutenienne ce qui
va porter une entorse agrave la meacutemoire drsquoOrigegravene agrave cause de lrsquoarianisme En fait ceux qui
condamnaient Origegravene nrsquoont jamais fait une eacutetude systeacutematique de lrsquoensemble de son œuvre
cependant ils fondent leurs accusations sur des textes seacutepareacutes Or lrsquoœuvre drsquoOrigegravene constitue
une totaliteacute
Premiegravere querelle- IVegraveme siegravecle Origegravene est lu unilateacuteralement selon lrsquointerpreacutetation que
lui donnent ses preacutetendus disciples Epiphane de Salamine (315-403) le deacutenonce et se deacutechaine
contre Jean de Jeacuterusalem81 protecteur des moines origeacutenistes En fait bien que la theacuteologie
79 Ibidem p 956 80 Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo en Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal
Paris-Madrid 2007 p 878 81 Stiernon Daniel laquo Jean de Jeacuterusalem raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VIII Beauchesne Paris 1974
col 566-568
40
drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche cependant avec luciditeacute il reconnaicirct la porteacutee de
lrsquoensemble de son œuvre82
Deuxiegraveme querelle- 6egraveme siegravecle Si Origegravene est consideacutereacute comme impie par les syriaques
cependant ces derniers ont une admiration pour Eacutevagre le Pontique (346-399) qursquoils
connaissent surtout par les textes expurgeacutes Un grand spirituel et reconnu comme brillant
preacutedicateur agrave Constantinople En 382 il se retire dans le deacutesert drsquoEgypte83
Lorsque Justinien ouvrit le 5e concile Œcumeacutenique de Constantinople (553) sans
lrsquoaccord de Vigile on ne srsquooccupa drsquoOrigegravene que pour mettre son nom dans la liste drsquoheacutereacutetique
du canon 1184 En fait le nom drsquoOrigegravene a eacuteteacute ajouteacute agrave la liste de Justinien agrave cause de la
discussion sur les origeacutenistes qui avaient preacuteceacutedeacute le concile parce qursquoils eacutetaient consideacutereacutes
comme la source dont ils srsquoinspiraient mais cette source eacutetait bien plutocirct la doctrine
eacutevagrienne Le texte du canon 11 ne signifie pas qursquoOrigegravene ait eacuteteacute un heacutereacutetique formel La
conseacutequence de ce canon crsquoest que fut perdu une grande partie des œuvres drsquoOrigegravene dans la
langue originelle
laquo La perte de la plupart des œuvres dOrigegravene est une conseacutequence de cette
condamnation Il faut cependant noter que linfluence dOrigegravene sur la theacuteologie
savante de lOrient sest poursuivie indirectement par la meacutediation de theacuteologiens
tels que Greacutegoire de Nazianze ou Greacutegoire de Nysse et plus directement par le
travail des compilateurs de chaicircnes exeacutegeacutetiques qui ont fait un usage assez large de
ses commentaires85raquo
Bien que consideacutereacute comme eacutetant un theacuteologien controverseacute Origegravene de par lrsquoœuvre
monumentale qursquoil laisse agrave la posteacuteriteacute a contribueacute de maniegravere consideacuterable agrave lrsquointelligibiliteacute
de la foi et la deacutefense de celle-ci Malgreacute qursquoil soit condamneacute par ses deacutetracteurs lrsquooccident aacute
su valoriser bon nombre de ses productions comme apport agrave la foi
2- Influence drsquoOrigegravene sur la theacuteologie
En occident les travaux drsquoOrigegravene dans le domaine de lrsquoexeacutegegravese furent reacutecupeacutereacutes et constitueacutes
en livres par Hilaire Ambroise et Jeacuterocircme Cependant de tous les Pegraveres de lrsquoEacuteglise Origegravene est
avec Augustin celui qui a eu lrsquoinfluence la plus grande sur lrsquoexeacutegegravese la theacuteologie et la
spiritualiteacute des auteurs posteacuterieurs Son influence connu un impact sur les Pegraveres du IVe siegravecles
82 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 128 83 Ibidem p 136 84 Cf Constantinople II laquo Anathematismi de tribus Capittulis raquo en Enchiridio Symbolorum Definitiorum et
Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder
Freiburg im Breisgau 1965 n 433 85Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo in Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste p 879
41
qui furent la plupart tous ses disciples aussi faut-il citer son exeacutegegravese et sa doctrine spirituelle
Dans le Moyen Acircge byzantin semble-t-il qursquoil y a une similitude entre son enseignement et
celui de Eacutevagre le Pontique
Deux eacutepoques furent citeacutees comme des laquo renaissances origeacutenienne raquo la reforme
beacuteneacutedictine opeacutereacutee au IXe siegravecle par Benoicirct drsquoAniane et le mouvement cistercien du XIIe siegravecle
A partir du XIIIe siegravecle avec le regravegne de la scolastique Origegravene tombe dans lrsquooubli car son
platonisme nrsquoest pas compatible avec lrsquoaristoteacutelisme ambiant Il va reprendre sa vie aupregraves des
humanistes de la renaissance les deux plus grands sont Pic de la Mirandole qui eacutecrit une
dissertation pour deacutefendre la damnation de lrsquoAlexandrin pense-t-il qursquoil est raisonnable de
croire Origegravene sauveacute que le croire damneacute Et Erasme qui srsquoest inspireacute de lui freacutequemment pour
preacuteparer une eacutedition de ses œuvres Nous avons eacutegalement Bernard de Clairvaux dont les
homeacutelies sur le commentaire des Cantiques deacutecoulent drsquoune inspiration drsquoOrigegravene y compris
son ami Guillaume de saint Thierry Les abbayes cisterciennes ont fait une bonne diffusion des
manuscrits latins drsquoOrigegravene Quant agrave Athanase drsquoAlexandrie faisant son eacuteloge le nomme laquo le
tregraves savant et laborieux Origegravene raquo86
86 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p128
42
Conclusion
Au terme de ce chapitre consacreacute agrave la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene nous pouvons dire
qursquoil laisse un heacuteritage impressionnant pour les geacuteneacuterations agrave venir Sa foi et son attachement agrave
notre Seigneur et Sauveur Jeacutesus-Christ fut sans faille Il srsquoest trsquoinscrit dans la perspective drsquoun
transmetteur de foi en tant que formateur et enseignant de la doctrine chreacutetienne aux neacuteophytes
Combattu agrave tous eacutegards cela nrsquoeacutebranle aucunement sa foi au contraire il reste perseacuteveacuterant
jusqursquoau bout
Origegravene laisse une œuvre monumentale dont ces disciples et admirateurs se chargeront
de traduire afin de vulgariser sa penseacutee Ses homeacutelies et reacuteflexions vont donner un tournant
important lrsquoexeacutegegravese biblique et aussi agrave la spiritualiteacute Son engagement srsquoest voulu une
configuration agrave la personne du Christ Il reste et demeure une mine intarissable pour la
theacuteologie
43
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise lrsquoEacutecriture a toujours eacuteteacute fondamentale pour la compreacutehension
du projet de Dieu pour lrsquohumaniteacute entiegravere Et donc pour comprendre lrsquoEacutecriture il est important
drsquoapprendre agrave lrsquointerpreacuteter Crsquoest cette entreprise qui sans doute motiva Origegravene dans la
tentative de mise en œuvre de son exeacutegegravese Le projet qursquoil srsquoest assigneacute peut srsquoidentifier agrave une
mystique de lrsquoexeacutegegravese La primauteacute pour Origegravene consistait agrave une interpreacutetation des saintes
Eacutecritures Crsquoest ainsi qursquoil en a fait de lrsquoexeacutegegravese une eacutecole une discipline avec ses schegravemes
avec un modegravele drsquoenseignement agrave suivre et agrave promouvoir Eacutetant donneacute qursquoil a eacutelaboreacute tout une
systeacutematisation de lrsquoEacutecriture nous nous appesantirons sur ses travaux dans le but comprendre
la question du sens qui sera central dans la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode
meacutedieacutevale
Partant de lagrave notre travail consistera dans un premier temps agrave traiter du triple sens des
Eacutecritures chez Origegravene ensuite la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode meacutedieacutevale
aussi nous traiterons des quatre sens de lrsquoEacutecritures et terminerons par lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravene
Dans cette premiegravere partie de ce chapitre il sera question de traiter la conception origeacutenienne
de la compreacutehension des Eacutecritures qursquoil a tenteacute drsquoeacutelaborer de maniegravere systeacutematique afin drsquoaider
agrave la saisie des mystegraveres qui regorgent la Bible
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravene
Origegravene est lrsquoune des figures de proue ayant marqueacutees lrsquohistoire de lrsquoexeacutegegravese Pour lui la
compreacutehension et lrsquoexplication de la Bible ne peut exclure une autre maniegravere de proceacuteder car
dit-il la multitude de sens est une richesse de la Reacuteveacutelation qui conduit agrave un seul unique et
mecircme Dieu Crsquoest un mystegravere insondable qui deacutepasse lrsquoentendement humain Ce qui justement
implique qursquoil y a plusieurs faccedilons drsquoapproche de la Bible Le livre IV du traiteacute sur les Principes
est une parfaite illustration de cette approche ougrave Origegravene essaie agrave travers une exposition en vue
drsquoaider agrave la compreacutehension des Eacutecritures Raison pour laquelle il prend position contre le
fondamentalisme crsquoest dire prendre le texte sacreacute agrave la lettre laquo Origegravene regrette que les simples
lisent la Bible dans son sens le plus litteacuteral et qursquoils acceptent lrsquoideacutee que Dieu puisse ecirctre cruel
et vengeur face agrave ses ennemis Il faut donc deacutecouvrir le sens cacheacute des Eacutecritures pour ne pas les
44
trahir raquo87 Origegravene met en parallegravele la Reacuteveacutelation et la structure humaine agrave travers sa trichotomie
du composeacute humain corps acircme et esprit A partir de cette stratification des multiples sens de
la Reacuteveacutelation il en arrive agrave une reacutepartition agrave trois niveaux le sens litteacuteral alleacutegorique et
spirituel
Cette approche qui correspond agrave la reacutealiteacute historique elle porte sur les faits le sens
alleacutegorique qui a une tension vers le niveau moral qui aide agrave lrsquoapplication des textes dans la vie
de vie de lrsquoacircme Quant au sens spirituel il srsquooriente vers une perspective mystique Ce sens
renvoie agrave la mystique de Dieu lrsquoEacuteglise et la foi laquo Chaque niveau est placeacute dans une perspective
radicalement diffeacuterente Le sens spirituel qui dans le premier scheacutema parlait de lrsquoacircme en
geacuteneacuteral se concentre dans le second scheacutema tableau sur lrsquoacircme dans la mesure ougrave elle est tourneacutee
vers le Seigneur raquo88
Le deuxiegraveme sens est celui de la morale difficile agrave saisir crsquoest dans cette optique que
lrsquoalleacutegorie est utiliseacutee pour parvenir agrave la veacuteriteacute cacheacutee Ainsi il y a une possibiliteacute drsquoatteindre
le sens eacutevangeacutelique en lien avec les mystegraveres de Dieu et de lrsquoEacuteglise qui a priori est du ressort
du sens mystique Et donc nous percevons que le second scheacutema preacutepare au sens moral qui est
la reacutealiteacute concregravete de chaque individu Crsquoest pourquoi le lieu ideacuteal pour lrsquoacircme de trouver la
nourriture spirituelle comme ouverture agrave une intelligence spirituelle des Eacutecritures crsquoest bien
eacutevidement le cadre de lrsquoEacuteglise
Le souci drsquoOrigegravene est pastoral dans la mesure ougrave il ne porte pas absolument lrsquoaccent
sur des consideacuterations savantes de connaissance philosophique sinon il est question de se
preacuteparer pour un combat spirituel A priori lrsquoacircme participe bien avec le Christ dans son combat
de libeacuteration de lrsquohumaniteacute Nous sommes constamment en lutte avec nous mecircme contre des
forces invisibles pour sortir des mailles de lrsquoennemi crsquoest un combat auquel lrsquohomme doit ecirctre
vigilant pour ne pas se laisser distraire La dynamique drsquoOrigegravene vise une libeacuteration de lrsquohomme
par le biais de la gracircce de lrsquoEacutevangile
En outre il faut dire que le systegraveme drsquoOrigegravene agrave trois niveaux se reacutesout parfois agrave deux
crsquoest-agrave-dire la lettre et lrsquoesprit Le sens mystique et moral srsquoimbrique dans la mesure ougrave le
laquo mystegravere du Christ reacutedempteur est agissant dans lrsquoacircme humaine sur la voie de sa perfection en
amour raquo89 En fait il faut dire que le progregraves spirituel viseacute a pour finaliteacute une certaine union
avec Dieu La derniegravere eacutetape srsquoouvre sur lrsquoeschatologie crsquoest le passage de lrsquoannonce de
87 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 64 88 Ibidem p 65 89 Ibidem p 66
45
lrsquoeacutevangile temporel ici-bas agrave la vision beacuteatifique avec Dieu Et donc pour mieux cerner le sens
de lrsquoEacutecriture nous proceacutederons agrave la compreacutehension du sens spirituel chez Origegravene
2- La porteacutee spirituelle des Eacutecritures
Les trois sens de lrsquoEacutecriture deacutegageacutes par Origegravene sont indissolublement en lien eacutetroit avec cet
unique laquo grand mystegravere qui trouve sa finaliteacute dans lrsquoEacuteglise raquo90 Fondamentalement lrsquoEacutecriture
dispose de deux sens le litteacuteral et le spirituel
Geacuteneacuteralement Origegravene a coutume de traiter dans ses homeacutelies mecircme des questions de
la foi Pense-t-il que la connexion intime qui existe entre liturgie et la vie asceacutetique est ancreacutee
profondeacutement dans lrsquoessence mecircme du mystegravere Origegravene allie morale et ascegravese car pour lui il
y a une connexion intime avec le dogme tel qursquoil ressort du sens mystique de lrsquoEacutecriture
Dans la cateacutechegravese drsquoOrigegravene le dogme avait une place de choix car la conversion est
inheacuterente agrave la saisie du mystegravere Si la conversion fut sincegravere encore faut-il qursquoelle dure Crsquoest
dire toute la complexiteacute du combat spirituel agrave mener pour garder intact sa robe baptismale de
toutes souillures A propos Karl Rahner disait laquo lrsquoascension asceacutetique a mecircme structure que la
gracircce baptismale raquo91 La vie spirituelle est une renonciation agrave Satan Crsquoest donc une invitation
agrave se laisser transformer de lrsquointeacuterieur une sorte de donation agrave Dieu Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoune
lutte continuelle
En fait Origegravene est une moraliste dont lrsquoexeacutegegravese est constamment orienteacutee vers la
morale laquo car ce qui importe agrave ses yeux ce nrsquoest pas de speacuteculer sur le sens profond de la Bible
crsquoest de la recevoir avec une foi vive et drsquoadapter sa conduite aux paroles de veacuteriteacutes qursquoelle
contient raquo92 Ce qui traduit en arriegravere fond toute la rigueur et lrsquoexigence de sa preacutedication Il ne
craignait pas quand il srsquoagissait drsquoinvectiver le peacutecheacute Il concevait la vie chreacutetienne comme
eacutetant un combat inaugureacute au baptecircme drsquoougrave lrsquourgence de garder la flamme reccedilue avec
preacutecaution Toute lrsquoEacutecriture est pour Origegravene le livre des combats du Seigneur Pour suivre le
Christ il faut militer sous laquo lrsquoeacutetendard de la croix raquo93 car lrsquoavegravenement de Jeacutesus est au fond de
lrsquoacircme
En forgeant lrsquoexpression laquo Sacrement de lrsquoEacutevangile raquo Origegravene rentre dans une
dynamique peacutedagogique pour donner un sens profond de la porteacutee de lrsquoEacutevangile Crsquoest dire le
90 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 p 179 91 Cf Karl Rahner citeacute par De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p
181 92 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene pp 184-185 93 Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Traduit par Edouard Gueydan Descleacutee Brouwer
Bellarmin Paris 1985 p 93
46
passage de lrsquoEacutevangile sensible agrave lrsquoEacutevangile spirituel Il faut comprendre par-lagrave la centraliteacute de
lrsquoEacutevangile dans la veacuteriteacute chreacutetienne Le fait historique nrsquoest pas agrave balayer du revers de la main
car il contribue agrave la compreacutehension de la reacutealiteacute mysteacuterieuse La compreacutehension de lrsquoEacutevangile
implique une vie irreacuteprochable Dans la dynamique de la mise en œuvre drsquoune systeacutematisation
de lrsquoEacutecriture les jalons poseacutes par Origegravene serviront de tremplin pour une conceptualisation
pendant la peacuteriode meacutedieacutevale dans le but de rendre facile la compreacutehension du texte sacreacute
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie il sera question de jeter les bases de la quecircte drsquoune meacutethode pour interpreacuteter
les eacutecritures Ce projet portera preacuteciseacutement sur la recherche du sens en vue de la compreacutehension
des Eacutecritures
1- La neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisation
Pour maintenir le dogme consacreacute par les conciles deux mystiques voient le jour agrave savoir
celle de lrsquoexeacutegegravese et celle de la spiritualiteacute qui agrave lrsquoorigine ne formaient qursquoun tombegraverent en
disgracircce avec les controverses par la scolastique Cependant un renouveau mystique va donner
matiegravere agrave reacuteflexion agrave propos Crsquoest pourquoi un reacuteexamen minutieux fut opeacutereacute dans les
eacuteleacutements qui lrsquointeacutegraient Du point de vue de lrsquohistoire et mecircme de la doctrine il urge une
reacuteaction en ce qui concerne les jugements qursquoon lui porte Crsquoest dire recadrer quelques excegraves
de zegravele mal eacuteclaireacute pour ne pas sombrer dans des contradictions pueacuteriles La primauteacute serait de
mener un travail systeacutematique visant agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune meacutethode laquelle contribuera agrave
expliquer toutes les synthegraveses du passeacute par rapport aux synthegraveses preacutesentes Ce travail serait
drsquoun apport consideacuterable pour comprendre historiquement lrsquoessor doctrinal du siegravecle suivant
tout en reconstituant la position des problegravemes qui lui ont servi de tremplin
laquo Il est tout agrave fait leacutegitime lorsque lrsquoon veut rendre compte du passeacute par un laquo
proceacutedeacute reacutegressif raquo les esquisses les preacuteparations les anticipations les plus
lointaines il est beaucoup moins si lrsquoon veut connaicirctre le passeacute de ne plus
srsquointeacuteresser degraves lrsquoabord agrave lui que pour y deacutetecter les eacuteleacutements auraient quelques
rapports au preacutesent raquo94
A vrai dire chaque eacutepoque est fille de son temps laquo ce qui exista fut agrave son heure laquo un acte
complet raquo et il est neacutecessaire de le prendre comme tel dans sa totaliteacute raquo95 Outre lrsquoancienne
94 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950 p 16 95 Idem
47
exeacutegegravese a priori si on peut le dire ainsi avait une certaine profondeur y compris lrsquooriginaliteacute
de sa structure Il est impeacuterieux que la continuiteacute tienne compte de lrsquohistoire de ladite exeacutegegravese
laquo Elle deacutefinit les rapports de la reacutealiteacute historique et de la reacutealiteacute spirituelle de la
socieacuteteacute et de lrsquoindividu du temps et de lrsquoeacuteterniteacute elle contient comme on dirait
aujourdrsquohui toute une theacuteologie de l rsquohistoire en connexion avec une theacuteologie de
lrsquoEcriture Elle organise toute la reacuteveacutelation autour drsquoun centre concret marque dans
lrsquoespace et dans le temps par la Croix de Jeacutesus-Christ96 raquo
En fait la Croix de Jeacutesus-Christ constitue est eacuteleacutement central dans la compreacutehension des
Eacutecriture et de lrsquohistoire du salut dans laquelle la figure de Christ occupe une place de choix
En effet les quatre grands docteurs latins de lrsquohistoire sont repreacutesenteacutes par les quatre
eacutevangeacutelistes ils sont aussi symboliseacutes par les quatre vivants de lrsquoApocalypse chacun drsquoeux
eacutetait distingueacutes par un attribut particulier par sa compeacutetence une vertu ou une caracteacuteristique
propre Jeacuterocircme eacutetait preacutesenteacute par sa seacuteveacuteriteacute Augustin reconnu par sa modestie Ambroise par
sa douceur et Greacutegoire par sa patience Un peu plus tard Hilaire et Origegravene seront ajouteacutes agrave la
liste pour faire un total de six docteurs
Ces docteurs eacuterudits vont constituer une sorte de courroie de transmission de la
compreacutehension de Eacutecritures Crsquoest dire faire comprendre les Eacutecritures agrave partir du sens
historique au sens spirituel Leur travail consistera essentiellement agrave montrer que la doctrine
des deux sens des Eacutecritures et la doctrine du rapport des deux Testaments ne font qursquoune et
mecircme chose Ainsi pour dire que les deux Testaments forment une uniteacute homogegravene
2- Une discipline
Jadis vers le commencement du XIIe siegravecle lrsquoEacutecriture disposait des regravegles traditionnelles qui
servait comme interpreacutetation il srsquoagit des sept laquo regravegles mystiques raquo97 elles ont eacuteteacute formuleacutees
par Tyconius approuveacutees par saint Augustin et vulgariseacutees par saint Isidore En fait dans la
mesure ougrave il existe un laquo ordo divinae dispensationis raquo il eacutetait impeacuterieux qursquoil soit observeacute un
ordre dans lrsquoexamen des mystegraveres laquo On parlait eacutegalement des quatre sens ou quatre
intelligences de la sainte Eacutecriture comme de ces quatre regravegles ou comme de ces quatre regravegles
drsquointerpreacutetation raquo98 Face agrave cette organisation des eacutetudes le but est de deacutegager une meacutethode
drsquoenseignement theacuteologique dans la mesure ougrave la systeacutematisation drsquoune discipline est inheacuterente
agrave la saisie de son contenu
De ce qui preacutecegravede il faut savoir que lrsquoeacutelaboration drsquoune science a des exigences
peacutedagogiques des normes et une cleacute drsquoentreacutee crsquoest pourquoi il ne faut pas neacutegliger la
96 Ibidem p 17 97 Ibidem p 43 98 Ibidem p 45
48
discipline drsquoougrave la paideia (educatio) propre au livres sapientiaux laquo Dans le livre de la Sagesse
il impliquait en des proportions diverses avertissement correction instruction eacuteducation
discipline formation morale et religieuse raquo99 Pour saint Greacutegoire tout comme pour saint
Ambroise laquo lrsquoordo disciplinae raquo eacutetait la laquo disciplina regula raquo le laquo disciplinae magisterium raquo
ou la laquo disciplina custodiae interioris raquo crsquoest dire ce par quoi lrsquohomme vertueux srsquoaffermit dans
la maitrise de soi100 Il apparaicirct toute lrsquoarchitectonique des Pegraveres en matiegravere de discipline en vue
de lrsquoeacuteducation
Dans son traiteacute De bono disciplinae Valeacuterien de Cimelium donnait au mot un sens plus
eacutetendu du terme de discipline en disant laquo la discipline corrige les mœurs et enseigne la pieacuteteacute
creacuteeacutee par Dieu la premiegravere elle contient et ordonne toutes choses les animaux eux-mecircmes en
observent lrsquoordre il faut lrsquoaimer car crsquoest en srsquoy pliant qursquoon trouve le Christ raquo101 La position
de Valeacuterien est tregraves claire dans la mesure ougrave lrsquoordonnancement de la creacuteation fut un chef
drsquoœuvre du Creacuteateur Ce qui justement doit inspirer agrave la discipline Saint Augustin aussi dans
De disciplina christiana ne reste pas en marge de cette eacutebauche deacutefinitionnelle de la discipline
il conccediloit lrsquoEacuteglise de Dieu comme la laquo maison de la discipline raquo ougrave nulle laquo indisciplinatio raquo ne
doit ecirctre introduite Si dans la maison de Dieu la discipline est de qualiteacute cela traduit en
filigrane la porteacutee de lrsquouniteacute inteacuterieur pour lrsquoeacutequilibre de chaque personne
Depuis les Pegraveres de lrsquoEacuteglise la question de la discipline eacutetait une exigence de vie
chreacutetienne qursquoil fallait observer comme eacutetant un Vade mecum Ce qui est disciplineacute est reacutegleacute
composeacute meacutethodique ceci eacutetait lrsquoapanage des regravegles des ordres religieux La regravegle de saint
Benoicirct mettait en parallegravele les degreacutes ascendants de lrsquohumiliteacute et de la discipline Par la
discipline lrsquohomme reacutealise que Dieu lrsquoa creacuteeacute laquo animal capax disciplinae raquo102 La condition de
possibiliteacute de preacutetendre agrave la sanctification exige une soumission agrave une vie de discipline sans
laquelle tous les efforts agrave fournir seraient vains La discipline contribue agrave deacutebarrasser lrsquohomme
de ses affections deacutesordonneacutees Crsquoest pourquoi force est de constater que le seul nom discipline
peut traduire lrsquoexpression de bonnes mœurs qui conduisent justement agrave la quecircte de la mesure
Sainte Hildegarde quant agrave elle recommandait la laquo disciplina subjectionis raquo crsquoest-agrave-dire
lrsquoapprentissage et la pratique de lrsquoobeacuteissance laquo Apostolica disciplina raquo une regravegle que les
moines devaient observer comme discipline laquo spirituelle et sacreacutee raquo La discipline pour elle
rimait avec obeacuteissance Tertullien quant agrave lui deacutejagrave familier de ce mot faisait une diffeacuterence
99 Ibidem p 46 100 Idem 101 Ibidem 47 102 Ibidem p 48
49
entre discipline et doctrine Pierre Celle exhortait les supeacuterieurs religieux agrave ecirctre pour ses fils agrave
la fois la laquo verge drsquoAaron raquo par la discipline et la laquo table du Seigneur par la doctrine raquo103 A
priori la discipline nrsquoest pas seulement une pure observance de regravegles mais aussi toute un
enseignement agrave transmettre agrave lrsquoapprenant
laquo La discipline se distinguait ainsi non seulement de la science mais encore de la
prudence et de la sagesse auxquelles elle devait cependant toujours srsquoallier Elle
eacutetait essentiellement la partie austegravere de lrsquoeacuteducation laquo suavitati salubriter additur
disciplina raquo avait dit saint Augustin en notant que le mot traduisait le Grec paideia
raquo104
Origegravene caracteacuteriseacute par le souci de la recherche du bien drsquoautrui traite de la laquo discipline
paternelle raquo Fort de ce qui procegravede il apparaicirct tregraves clair pour lrsquoAlexandrin la place capitale de
la discipline en termes drsquoeacuteducation En sommes nous continuerons dans cette dynamique dans
la Tradition pour essayer de comprendre le concept de son deacuteploiement
3- Le concept drsquoEcriture en lien avec la Tradition
laquo Sans lrsquoEacutecriture tout le siegravecle serait plongeacute dans lrsquoobscuriteacute des teacutenegravebres raquo105 Le psalmiste
lrsquoavait bien perccedilu en ce sens ougrave il conccediloit la Parole de Dieu comme eacutetant la lumiegravere qui eacuteclaire
son chemin Crsquoest pourquoi il faut comprendre la preacutedication de lrsquoEacutevangile comme un mandat
de Jeacutesus adresseacute agrave toute la creacuteation Degraves les premiers siegravecles la Parole de Dieu entendue dans
lrsquoEacuteglise eacutetait interpreacuteteacutee par la Tradition Cet Eacutevangile nous dit Ireacuteneacutee et Origegravene constitue le
laquo pain de vie raquo deacutejagrave macheacute par les Apocirctres Ayant veacutecu avec le Maicirctre grand exeacutegegravete ils se
sont abreuveacutes agrave la source veacuteritable de la vraie nourriture qui donne la vie Srsquoil faut adheacuterer agrave
une tradition crsquoest bien entendu agrave celle des Apocirctres afin de recevoir le Seigneur-Jeacutesus qui se
donne et conduit agrave lrsquointelligence des Eacutecritures laquo Le vrai disciple de Jeacutesus disait Origegravene est
celui qui entre dans sa maison crsquoest-agrave-dire dans lrsquoEglise il y entre en pensant suivant lrsquoEacuteglise
en vivant suivant lrsquoEacuteglise et crsquoest ainsi qursquoil comprend sa Parole raquo106 Les hommes sont donc
inviteacutes agrave se nourrir du pur froment des Eacutecritures dans lrsquoEacuteglise crsquoest dans cette dynamique que
lrsquohomme peut deacutecouvrir des paroles mystiques laquo L rsquoEcriture est encore ce grand aigle drsquoune
des visions de lrsquoApocalypse dont les deux ailes deacuteployeacutees sont les deux Testaments elles
emportent la Femme crsquoest-agrave-dire que les deux Testaments sont donneacutes agrave lrsquoEacuteglise et lui sont
rendus intelligibles pour qursquoelle ait de quoi eacutelever son cœur jusqursquoau ciel raquo107 Cette image de
103 Ibidem p 52 104 Idem 105 Ibidem p 56 106 Ibidem p 58 107 Idem
50
lrsquoaigle qui prend les hauteurs est tregraves reacuteveacutelatrice crsquoest ainsi que la saisie des Eacutecritures
transporte lrsquoacircme dans la preacutesence du Seigneur qui se donne en lui ouvrant lrsquointelligence
spirituelle Le Temple de Dieu que Jean voyait ouvert dans le ciel symbolise deux reacutealiteacutes agrave
savoir le Temple crsquoest lrsquoEacutecriture et le ciel crsquoest lrsquoEacuteglise Ce ministegravere est celui des Apocirctres
en premier et par la suite leurs successeurs les pasteurs et les docteurs qui ont lrsquoapprobation de
lrsquoEacuteglise laquo Car jamais sans aucun doute il nrsquoy a des Eacutecritures une interpreacutetation correcte sans
le Magistegravere de Celui qui les a inspireacutees crsquoest-agrave-dire sans l rsquoenseignement inteacuterieur de l rsquoEsprit
dont le souffle deacuteserte celui qui se seacutepare de lrsquoEglise raquo108 LrsquoEacuteglise est garant de lrsquointerpreacutetation
des Eacutecritures la science theacuteologique et lrsquoexplication des Eacutecritures ne faisaient qursquoun
Le De doctrina christiana de saint Augustin qui a connu une si grande influence est
essentiellement un traiteacute drsquohermeacuteneutique Et il ajoute lrsquointelligence de la foi crsquoest
lrsquointelligence des Eacutecritures Pierre repreacutesente le symbole de la foi et Jean le symbole de
lrsquointelligence Comment comprendre le mouvement des deux Apocirctres en direction du tombeau
de Jeacutesus le fait que Pierre soit le premier agrave y entrer traduit en filigrane que la foi preacutecegravede
lrsquointelligence et le monument de la tombe symbolise la Sainte Eacutecriture
Il faut noter que cette intelligence des Eacutecritures fut conquise par le biais drsquoune double
culture litteacuteraire et scientifique qui conduisait aux profondeurs mecircmes de Dieu Cette entreprise
ne consistait pas en une pure et simple explication de texte mais dans une descente abyssale en
vue drsquoune exploration des mystegraveres Pour y parvenir les orgueilleux qui ne peuvent descendre
de leur eacutechelle supeacuterieure seront incapables de srsquoinscrire laquo dans lrsquoeacutecole des disciples ceacutelestes
raquo109 seuls ceux qui font preuve de sagesse et drsquohumiliteacute y sont admis laquo Dans notre eacutecole
disent-ils nous philosophons sous le magistegravere des Apocirctres du Christ notre salle de cours
crsquoest le lieu dans lequel nous contemplons la Croix la chaire drsquoougrave le Maicirctre suprecircme nous
enseigne crsquoest cette Croix elle-mecircme notre texte crsquoest le Crucifieacute raquo110 Crsquoest dire que la
science de la vie est une sagesse qui ne se donne sans la Christ lui-mecircme elle se communique
agrave travers le Livre de la Vie ougrave lrsquoon deacutecouvre la Sagesse de Dieu Dans lrsquoEacutepitre de lrsquoApocirctre
Jacques il eacutenumegravere les sept attributs de la sagesse ceacuteleste
laquo La sagesse qui vient drsquoen haut est toujours noble Elle est pacifique capable de
comprendre les autres et drsquoobeacuteir pleine drsquoindulgence et de bonnes initiatives elle
est impartiale et jamais hypocrite Les fruits de la conversion se segravement dans la paix
ils seront pour ceux qui poursuivent la paix raquo111
108 Ibidem p 59 109 Ibidem p 86 110 Idem 111 Jacq 3 17-18
51
Cependant la theacuteologie avec le temps va engendrer de questions nouvelles elle nrsquoest plus
orienteacutee vers lrsquoentretien de la vie spirituelle Or chercher le mystegravere suppose le faire dans une
attitude priante disons une recherche qui se fait agrave travers une posture contemplative Mais
lorsque cette quecircte se transforme en sujet de dialectique qui constitue lrsquoune des meacutethodes dont
recours les heacutereacutetiques cela devient un obstacle agrave la contemplation Ce zegravele ou ambition
personnelle peut porter une entorse agrave lrsquointelligence spirituelle par rapport agrave lrsquoobjet divin car
elle impose agrave la theacuteologie une forme de conceptualisation qui ne lui convienne pas Crsquoest dans
cette perspective que Pierre Damien dit que les nuages de la curiositeacute troublent la pureteacute de
vision de la foi Quant agrave saint Bernard son souci porte sur les questions poseacutees agrave contre-temps
elles engendrent la confusion qui mecirclant le domaine de lrsquoopinion et le domaine de la foi attribue
au premier la fixiteacute du second et au second la mobiliteacute du premier112 Au regard de ces
inquieacutetudes souleveacutees une multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture va surgir ceci dans la dynamique
drsquoune quecircte de sa compreacutehension faisant lrsquoobjet drsquoune systeacutematisation
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture
Lrsquoinvestigation dans lrsquoEacutecriture porte agrave croire que au regard de la profondeur et de lrsquoimmensiteacute
du treacutesor qursquoelle contient il est impossible de lrsquoexplorer jusqursquoau fond car elle constitue un
oceacutean de mystegraveres Elle contient une Sagesse incroyable ougrave lrsquoinsondable diviniteacute du Sauveur se
donne et srsquoauto-communique Plus lrsquoon srsquoengage dans la recherche lrsquoon reacutealise que la grandeur
des mystegraveres contenus dans les Eacutecritures deacutepasse lrsquoentendement humain Ceci est le propre des
choses divines dont la saisie exige une vie drsquoascegravese pour la recherche
A vrai dire il faut lrsquoavouer lrsquoaccessibiliteacute agrave la compreacutehension des Eacutecritures demeure
encore un voile agrave lrsquoœil de notre entendement laquo Devant ce qui nous en demeure sceller
reconnaissons notre ceacuteciteacute congeacutenitale tirons profit de notre manque de lumiegravere pour grandir
en humiliteacute mais nrsquoen prenons point occasion de paresse le texte sacreacute nous provoque sans
cesse agrave un effort drsquointelligence plus haute raquo113 Un fait est patent il faut le reconnaicirctre en toute
humiliteacute que crsquoest la Lumiegravere eacuteternelle qui nous eacuteclaire non seulement par le biais de lrsquoEacutecriture
mais par la creacuteation Crsquoest dire que la compreacutehension de lrsquoEacutecriture implique un tout
laquo L rsquoune et lrsquoautre sont eacutegalement pour nous sacrement et symbole Elles ont toutes
deux une lettre un aspect visible et sensible qursquoil faut nous appliquer agrave connaicirctre
mais qursquoil nous faut aussi franchir pour atteindre autant qursquoil nous sera possible agrave
lrsquoesprit de l rsquoune a la raison de lrsquoautre A partir de la simpliciteacute de la lettre et de la
112 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I pp 106-107 113 Ibidem p 121
52
creacuteation visible nous devons ainsi par degreacutes nous laisser conduire jusqursquoau
sommet de la contemplation raquo114
La feacuteconditeacute de lrsquoEacutecriture engendre une infiniteacute de sens crsquoest immense oceacutean de mystegravere elle
engendre beaucoup drsquoautres maniegraveres de la comprendre ce qursquoil faut justement adapter selon
les dispositions et neacutecessiteacutes de chaque acircme laquo Ceux qui srsquoattachent uniquement agrave la lettre dans
la varieacuteteacute de son deacutetail sont comme ceux qui srsquoarrecirctent agrave la surface chatoyante de ce monde
ils ne percent pas jusqursquoagrave lrsquoesprit vivifiant jusqursquoagrave la diviniteacute cacheacutee raquo115 Il faut comprendre
par-lagrave que le sens nrsquoest pas donneacute au premier abord du texte drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun travail en
amont et en aval Jean Scot agrave travers son ideacutee des deux livres lex et mundux souhaite que le
livre de la conscience humaine soit celui qursquoest le Verbe de Dieu lequel englobe tous les autres
qui soient agrave mecircme drsquoentrer dans le cœur de lrsquohomme Pierre Lombard pense que si lrsquointelligence
humaine nrsquoavait pas eacuteteacute enteacuteneacutebreacutee par le peacutecheacute seul le livre du monde suffirait pour connaicirctre
Dieu laquo Les saints docteurs malgreacute tous leurs commentaires et tous ceux que lrsquoon y pourrait
ajouter nrsquoont jamais interpreacuteteacute agrave fond lrsquoEcriture des paroles humaines ne peuvent enfermer ce
que lrsquoEsprit de Dieu reacutevegravele raquo116
A partir de lrsquoEacutevangile de saint Jean Gerson deacutegage quatre sens auxquels il attribue
respectivement un sens historique un sens meacutetaphysique un sens theacuteologique et un sens moral
en reacutealiteacute il subdivise seulement le sens litteacuteral en deux avant de lui adjoindre un sens moral117
A cette liste va srsquoajoute celle des sept sens lieacutes aux sept sceaux de lrsquoApocalypse qui deacutecoulent
de certains thegravemes profondeacutement traditionnels Il srsquoagit du Livre scelleacute vu par le Prophegravete agrave la
droite de Celui sieacutegeait sur le trocircne il eacutetait question des livres portant sur les eacuteconomies divines
le Livre des desseins de Dieu sur lrsquohistoire humaine Ceci traduit en filigrane le livres des
Eacutecritures En fait lrsquoAgneau jugeacute digne drsquoouvrir ce Livre nrsquoeacutetait que le Christ Le contenu de
ce Livre nrsquoeacutetait rien drsquoautre lrsquoEacutevangile crsquoest-agrave-dire le Mystegravere du Christ
De ces sept parties il deacutecoule une seacutemantique abondante chacun eacutetait mis en rapport
avec lrsquoun des sept dons de lrsquoEsprit-Saint aussi avec les sept grands patriarches De ce chiffre
sept il y a en filigrane lrsquouniteacute du mystegravere qui srsquoexprime ainsi Cependant cette subdivision en
quatre est en lien avec les quatre animaux ou les quatre fleuves symboliques qui se traduit par
lrsquoincarnation la mort en sacrifice la reacutesurrection et lrsquoascension118 Cette logique de lrsquouniteacute du
mystegravere embrasse la totaliteacute de la foi
114 Ibidem pp 121-122 115 Ibidem pp 124-125 116 Ibidem p 126 117 Ibidem p 131 118 Ibidem p 133
53
A travers ces explications il apparaicirct la possibiliteacute drsquoune double pleacutenitude des temps
un double avegravenement du Christ Le premier reacutevegravele le sens cacheacute de lrsquoancienne Eacutecriture le
second quant agrave lui apporterait ce sens dans toute sa pleacutenitude Cependant malgreacute les diffeacuterentes
tentatives drsquoapproches crsquoest le mecircme et unique mystegravere laquo Mystegravere de lrsquoEcriture ou mystegravere
de lrsquohistoire du salut ou mystegravere du Christ crsquoeacutetait toujours eacutegalement le mystegravere dispenseacute puis
reacuteveacuteleacute par lrsquoEsprit septiforme dont lrsquoApocalypse avait preacuteciseacutement parleacute de faccedilon symbolique
en eacutevoquant les laquo sept esprits de Dieu raquo symbolisent eux-mecircmes par les sept lampes ardentes
et par les sept yeux de lrsquoAgneau raquo119 Cette deacutemarche concourt agrave la compreacutehension du sens
mystique ou spirituel Aussi lrsquoon percevait agrave travers ce Livre les dons ineacutepuisables de lrsquoEsprit
ce qui traduit que le Livre eacutetait sept fois scelleacute le Livre aux profondeurs ineacutepuisables Crsquoest le
Livre scelleacute des sept sceaux de lrsquoAncien Testament non encore expliqueacute par le Nouveau
Au fil du temps deux courants vont se succeacuteder un premier groupe agrave la suite de Origegravene
et Jeacuterocircme retiennent la trichotomie agrave savoir lrsquohistoire morale ou tropologie mystique ou
alleacutegorie quant au second les autres exploitent la quadruple distinction constitueacutee de Cassien
et Augustin reprise par Begravede et Raban Maur ici il est question de lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la
tropologie et lrsquoanagogie
Certains auteurs ne mentionnent pas lrsquoanagogie pour la simple raison qursquoelle est
absorbeacutee dans lrsquoalleacutegorie La primauteacute crsquoest lrsquoordre dans lequel sont distribueacutes les trois ou les
quatre sens Dans la si nombreuse liste des sens scripturaires rencontreacutes agrave partir du haut moyen
acircge un constant est patent selon les auteurs de la morale ou de la tropologie preacutecegravede
lrsquoalleacutegorie ou lrsquointelligence mystique Telle est la classification ou lrsquoordre suivi dans les textes
drsquoOrigegravene et Jeacuterocircme Par contre certains auteurs donnent la prioriteacute agrave la morale il srsquoagit de
Eucher
laquo Heterius drsquoOsma et Beatus de Liebana distingue ensemble longuement lettre ou
histoire puis tropologie puis intelligence spirituelle ou mystique toutes trois
neacutecessaires pour former le livre entier que le chreacutetien doit srsquoassimiler afin qursquoen lui
soit nourri tout lrsquohomme composeacute outre le corps lrsquoacircme et lrsquoesprit et enfin que soit
reccedilu par lui le Christ entier qui est chair acircme et Verbe raquo120
Jean Scot pose apregraves le sens litteacuteral un sens eacutethique puis un sens physique enfin un sens
theacuteorique A partir de cet ordre le premier sens correspond agrave la connaissance vulgaire suivi
drsquoun sens relatif agrave la vertu et agrave lrsquoaction puis un autre sens relatif agrave la science enfin un autre
relatif agrave la theacuteologie ou contemplation121
119 Ibidem p 134 120 Ibidem p 144 121 Idem
54
Walafrid Strabon serait le premier agrave avoir formuleacute la division quadripartie Quant agrave
Isidore un espagnol du VIIIe siegravecle affirme que les deux yeux de lrsquoEacutepouse du Cantique sont
les deux sens mystiques de lrsquoEacutecriture Aussi lrsquoEacutepitre aux Heacutebreux place eacutegalement le sens
mystique avant le sens tropologique Dans lrsquoEacutepitre aux galates il se deacutegage quatre figures
histoire alleacutegorie tropologie anagogie
Saint Guillaume Firmat (V 1095) parlant drsquoeacutepouse du contemplatif dans la Sagesse
soutient que de leur union mystique naissent quatre fils qui constituent les quatre modes
drsquointelligence du texte sacreacute crsquoest-agrave-dire les sens historique alleacutegorique tropologique et
anagogique Herbert de Losinga (1050-1119) pense que lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie srsquoimbrique
ensuite dans lrsquoalleacutegorie se deacutegage la signification morale Dans de arca Hugues de Saint-Victor
(1141) fait une comparaison de lrsquoEacutecriture avec les Seacuteraphins du sixiegraveme chapitre drsquoIsaiumle
laquo Le liturgiste Robert Paululus (1184) venant agrave parler des quatre leccedilons que lrsquoon
recite la nuit de Pacircques ougrave agrave la vigile de la Pentecocircte montre qursquoelles doivent faire lrsquoobjet
respectivement drsquoune lecture historique alleacutegorique morale et anagogique raquo122 Crsquoest dans
cette dynamique que certains liturgistes deacutecouvrent agrave travers les quatre sens le sens mystique
puis morale des ceacutereacutemonies deacutedieacutees aux deacutedicaces drsquoeacuteglises dans la mesure ougrave le Christ est le
Temple de Dieu et ce que le chreacutetien eacutegalement est appeleacute agrave ecirctre Cependant il faut noter que
la seconde formule est la plus utiliseacutee et elle met lrsquoaccent sur lrsquoalleacutegorie ensuite vient la
tropologie Degraves lors essayons de comprendre en quoi consiste chacun des quatre sens de
lrsquoEacutecriture
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriture
Dans cette troisiegraveme partie de notre reacuteflexion nous nous appesantirons sur les quatre sens de
lrsquoEacutecriture agrave savoir lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie Tous ces sens ont a priori
une finaliteacute qui converge vers le Mystegravere
1- Lrsquohistoire
Lrsquohistoire est drsquoune importance capitale dans le processus de la mise en chemin pour la
compreacutehension de lrsquoesprit de la lettre Le passage de la lettre agrave lrsquoesprit est compris comme eacutetant
le sens lrsquohistorique Geacuteneacuteralement la lettre est parfois assimileacutee agrave lrsquohistoire Aussi lrsquohistoire
peut avoir deux perspectives lrsquoobjectif et le subjectif qui se distinguent et se rejoignent Il y a
les faits raconteacutes et drsquoautre part le reacutecit de ces faits En drsquoautres termes on pourrait parler de
122 Ibidem p 155
55
lrsquohistoire en tant que contexte historique il a un objectif lointain et immeacutediat Pour les deacutegager
une reconstitution de lrsquohistoriciteacute des faits srsquoimpose
La primauteacute dans lrsquohistoire consiste dans un premier temps agrave la connaicirctre avant de
pousser plus loin la recherche Il y a une premiegravere intelligence historique une intelligence
litteacuteraire qursquoil convient de posseacuteder dans un premier temps
laquo La reacutedemption ne srsquoest pas accomplie dans lrsquoimagination mais dans le temps et
dans la reacutealiteacute du fait Elle a eacuteteacute preacutepareacutee relateacutee dans lrsquoensemble de chroniques
dont nous ne pouvons mettre en doute la veacuteraciteacute sans endommager notre
patrimoine et sans porter atteinte agrave nos propres fondations raquo123
Ce justement ce que Paul Claudel conccediloit dans lrsquointerpreacutetation de lrsquoEacutecriture lrsquohistoire comme
eacutetant lrsquouniverselle fondement
Origegravene agrave travers lrsquousage des meacutetaphores preacutesente Jeacutesus le Noeacute spirituel comme eacutetant
lrsquoarchitecte de lrsquoEacuteglise laquo Historia veritas fundamentum intelligenctiae spiritualis raquo124 Eacutetant
donneacute lrsquoimportance du fondement historique saint Augustin conseille qursquoil ne soit pas supprimeacute
sinon que les bases de lrsquoeacutedifice seraient sans fondements veacuteritables Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun
solide fondement de lrsquohistoire Lrsquohistoire reconstitue les faits agrave partir de leur contexte historique
et le rapporte agrave lrsquoeacutetat veacutecu crsquoest un effort de meacutemoire et drsquointellection qui se mettent en
eacutevidence pour parvenir agrave lrsquoessence du texte Crsquoest agrave juste titre que Richard de Saint-Victor
affirme ceci laquo rien ne peut ecirctre solidement fondeacute en fait de doctrine sinon dans le sol du sens
historique sans lui toute intelligence de lrsquoEacutecriture reposerait super vacuum et inane raquo125 Quant
agrave Arnaud de Bonneval qui abonde dans cette mecircme veine soutient qursquoil faille qursquoon laquo veille agrave
ce qursquoon nrsquoarrache pas le fondement de la lettre et il proteste qursquoen rapportant beaucoup de fait
biblique agrave lrsquohomme inteacuterieur il nrsquoabolit aucunement lrsquohistoire qui est le fondement de lrsquoEacutecriture
raquo126 Crsquoest pour nous dit Etienne Langton lrsquohistoire est le laquo fundamentum allegoriae raquo Crsquoest
dire que agrave partir de lrsquohistoire lrsquoon parvient agrave deacutegager le sens alleacutegorique
Cependant pour ne pas srsquoarrecircter uniquement qursquoagrave la lettre un minimum drsquoeffort est
inheacuterent en vue de donner plus de teneur agrave cette deacutemarche de lrsquohistoire Car la lettre tue crsquoest
lrsquoesprit qui vivifie nous dit saint Jean Crsquoest dire toute lrsquoimportance drsquoaller au-delagrave de la lettre
pour ressortir le sens cacheacute qui nrsquoest rien drsquoautre que lrsquointelligence spirituelle Pour saint
Augustin lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard de la lettre traduit en filigrane qursquoelle devrait comporter des
123 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 434 124 Ibidem p 435 125 Ibidem p 438 126 Idem
56
nuances sur la lettre de lrsquohistoire agrave proprement dite il y a lagrave une opposition entre la lettre et la
loi la primauteacute est porteacutee sur lrsquoesprit de la lettre qui a priori donne la vie
Saint Cyprien dans une analyse meacutetaphorique preacutesente lrsquoarche de Noeacute comme eacutetant le
sacrement de lrsquoEacuteglise du Christ Ici il ne srsquoagit de la neacutegation de la lettre elle est fondamentale
agrave travers son caractegravere historique laquo la lettre se pratique la lettre qursquoon repousse est celle des
observances charnelles Lettre que la gracircce du Christ a changeacutee deacutefinitivement dans le sens
spirituel et dans la liberteacute chreacutetienne raquo127 Crsquoest pourquoi dans le Peri Archocircn Origegravene soutient
que toute lrsquoEacutecriture nrsquoest pas que sens litteacuteral
Saint Ambroise parlait avec respect de la simpliciteacute de lrsquohistoire dans laquelle il fallait
cependant discerner le signe du mystegravere admirable128 Le Verbe de Dieu srsquoest incarneacute de deux
maniegraveres en reacutealiteacute dans le fond crsquoest le mecircme et unique Verbe de Dieu la mecircme parole y
descend pour srsquoy cacheacutee ensemble non seulement dans la lettre de lrsquoEacutecriture mais aussi dans
la chaire de lrsquohumaniteacute laquelle est sans beauteacute
En fait il apparaicirct en filigrane que sous la lettre des faits qui ne sont pas deacutenudeacutes de
sens il deacutecoule une extraordinaire peacutedagogie dont la viseacutee est lrsquoannonce de la grandeur du
mystegravere qursquoils sont chargeacutes de clarifier voire signifier et drsquoannoncer Selon Ciceacuteron lrsquohistoire
est maicirctresse de la vie fort de ce qui preacutecegravede on ne peut nullement eacutevacuer la reacutealiteacute des faits
Elles participent agrave la reconstruction de lrsquohistoire dans la dynamique de rendre preacutesent le
mystegravere Crsquoest pourquoi lrsquoexpeacuterience humaine est utile agrave la conduite de la vie Tout le sens de
lrsquohistoire suppose qursquoon ne srsquoen tienne pas agrave lrsquohistoria ce qui veut dire aller au-delagrave des faits
purs et simples Ici une exigence de discernement srsquoimpose pour saisir les causes finales que
seuls les faits seront agrave mecircme de fournir Une telle entreprise se veut ou ne peut qursquoecirctre que
theacuteologique Selon Origegravene pour se mettre bien lrsquohistoire devant les yeux il devrait suffire
croyait-il drsquoun leacuteger effort de meacutemoire La premiegravere interpreacutetation eacutetait de tirer au clair les
obscuriteacutes de lrsquohistoire Toute lrsquoobscuriteacute qui des livres saints venait de leur caractegravere
propheacutetique et alleacutegorique Crsquoest un voile qursquoil faut extirper sur le cœur et la condition sine
qua non pour y parvenir crsquoest la conversion au Christ
Et donc si lrsquoEacutecriture eacutetait une tour le fondement eacutetait bien eacutevidemment lrsquohistoire
cependant la finaliteacute doit deacuteboucher sur le sens spirituel Crsquoest pourquoi il eacutetait impeacuterieux de
tenir compte du contexte litteacuteraire plus encore du contexte historique en drsquoautres termes lrsquoordo
histoirae Tout ce travail preacuteliminaire consistait agrave ce qursquoaucun deacutetail ne soit neacutegligeacute pour
parvenir lrsquointelligence mystique du texte Ceci est lrsquointelligence spirituel qui se pose comme
127 Ibidem p 446 128 Ibidem p 452
57
principe de la foi Cela traduit tout un processus dynamique et peacutedagogique qui conduit agrave la
saisie de lrsquointelligence spirituelle du texte
La lettre en tant que lettre avait un certain dedans et donc pour opeacuterer un passage agrave
lrsquointelligence spirituelle il eacutetait primordial de tenir compte de lrsquointentio litterae Crsquoest dire
distinguer la superficies verborum et les intima sententiarum Le IIIe siegravecle preacuteciseacutement
deacutetermine trois drsquointelligence du texte laquo ad litteram raquo laquo ad sensum raquo et laquo ad sententiam raquo
- La premiegravere consistait dans une analyse drsquoordre linguistique
- La deuxiegraveme deacuteterminait la signification des mots
- La troisiegraveme quelquefois bloqueacutee avec la deuxiegraveme reconstituait le contenu
ideacuteologique du passage129
Tout cette analyse primaire consiste agrave faire ressortir le sens profond de lrsquohistoire Crsquoest pourquoi
la Bible ne saurait ecirctre reacuteduite qursquoagrave un document drsquohistoire elle a eacuteteacute faite laquo pour instruire
convaincre redresser former agrave la justice et ainsi mettre lrsquohomme de Dieu parfaitement en eacutetat
drsquoaccomplir toute œuvre bonne pour refaire les forces de notre cœur et armer contre la tentation
raquo130 Dans lrsquoEacutecriture Dieu y habite il se donne le mystegravere de lrsquoEacutecriture est le propre du Regravegne
de Dieu Et par lagrave il faut comprendre que lrsquohistoire agrave elle seule nrsquoeacutepuise le mystegravere ni nous y
introduit elle constitue un tremplin pour ouvrir une premiegravere porte la porte inteacuterieure crsquoest
dire le Nouveau Testament se trouve bien encore au-delagrave131 Lrsquoordre de lrsquohistoire ne nous donne
qursquoune vue exteacuterieure et lointaine de ce qui peut ecirctre la face de Dieu Partant de cette premiegravere
eacutetape du processus peacutedagogique en vue de la compreacutehension des Eacutecritures nous pouvons
acceacuteder maintenant au sens alleacutegorique
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foi
Cette terminologie paulinienne aurait eacuteteacute formuleacutee vers 60 avant Jeacutesus-Christ par un
grammairien en la personne de Phidomegravene Gadara Lrsquoalleacutegorie est une figure de style qui
consiste agrave dire une chose pour faire entendre ou comprendre une autre A priori lrsquoalleacutegorie
chreacutetienne vient de saint Paul Elle transcende les limites de la lettre des Eacutecritures Par alleacutegorie
saint Paul vise agrave mettre en eacutevidence lrsquointelligence spirituelle
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise en faisaient constamment usage pour parvenir agrave ce qursquoils
appelaient laquo surintelligence intemporelle raquo132 En fait la meacutethode alleacutegorique dans
129 Ibidem p 483 130 Ibidem p 486 131 Idem 132 Ibidem p 384
58
lrsquointerpreacutetation des textes substitue le sens spirituel au sens naturel Lrsquoalleacutegorie conduit au
mystegravere qui a une reacutesonnance propheacutetique Crsquoest pourquoi laquo le sens mystique est le sens relatif
au mystegravere lequel est la reacutealiteacute cacheacutee drsquoabord en Dieu puis reacuteveacuteleacute aux hommes en mecircme
temps que reacutealiseacute en Jeacutesus-Christ Il sera donc le sens qui contient la pleacutenitude de la doctrine
raquo133 Crsquoest une dynamique dans laquelle on y recherche la laquo ratio mystica raquo crsquoest-agrave-dire qursquoon
extrait du texte apregraves lrsquoavoir compris dans la lettre Raison pour laquelle le mystegravere est cet
arcanum mecircme qui est lrsquoeacuteleacutement inteacuterieur agrave la reacutealiteacute cacheacutee sous la lettre et signifieacutee par le
signe la veacuteriteacute qursquoindique la figure autrement dit lrsquoobjet de la foi lui-mecircme134 Ainsi dans le
rapport des deux Testament le sacramentum correspond agrave lrsquoAncien par contre le mysterium
est en lien avec le Nouveau Crsquoest dire que le Nouveau Testament tout entier est un grand
mystegravere dans lequel se cache ce sacrement Et donc le sacrement veacuteritable du Testament est le
Nouveau Et le Christ lui-mecircme agrave travers son incarnation constitue le sacrement du mystegravere de
Dieu
En outre dans la tradition ancienne il deacutecoule un double sens de lrsquoEacutecriture agrave savoir
lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie Crsquoest pourquoi laquo lrsquoesprit nrsquoest pas sans la lettre pas plus que la lettre
mrsquoest vide drsquoesprit Chacun des deux sens est dans lrsquoautre raquo135 Les deux constituent la science
parfaite Ainsi donc lrsquoon voit se profiler agrave lrsquohorizon un processus de peacutedagogie et de spiritualiteacute
A propos le Pseudo-Begravede en commentant la Genegravese perccediloit chez Abraham la raison et chez
Sara la chair Lot est lrsquoincarnation drsquoun esprit viril cependant son eacutepouse est le prototype de
la concupiscence Crsquoest pourquoi Cleacutement drsquoAlexandrie dans son Peacutedagogue pense qursquoil faut
un effort de vie morale pour ecirctre capable et digne de recevoir les enseignements du Logos Cela
implique la quecircte drsquoune vie exemplaire et de bonne mœurs loin de toutes tentations qui
pourraient compromettre lrsquointeacutegriteacute de lrsquohomme La primauteacute est drsquoenseigner les preacuteceptes
avant drsquoen venir aux dogmes Crsquoest ainsi que lrsquoAncienne Eacuteglise preacuteparait aux mystegraveres Tel
eacutetait le processus de lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne
Lrsquohistoire ne peut qursquoecirctre un aliment pour les enfants il faut entendre par lagrave les enfants
spirituels A propos saint Paul dans la dynamique du progregraves spirituel commence par donner
le lait aux deacutebutants ce qui consiste agrave lrsquoenfance spirituelle qui preacutepare agrave lrsquoacircge adulte comme
signe de maturiteacute spirituelle Cependant elle stimule et excite lrsquoappeacutetit de lrsquoesprit mucircr Dans
cette dynamique lrsquoalleacutegorie peut constituer une solution drsquoapaisement Crsquoest apregraves lecture que
133 Ibidem p 387 134 Ibidem p 399 135 Ibidem p 406
59
vient la phase de la compreacutehension Et donc agrave travers la porte de lrsquointelligence il est important
drsquoaspirer vers de nouveaux horizons
En fait il faut comprendre que lrsquoalleacutegorie se deacutecouvre dans les reacutealiteacutes dont le texte
parle et dans lrsquohistoire en tant qursquoeacuteveacutenement Elle se retrouve dans le reacutecit en tant qursquoun
eacuteveacutenement reacuteel relateacute Crsquoest dire que lrsquoalleacutegorie est la propheacutetie inscrite dans les faits eux-
mecircmes crsquoest le but viseacute Origegravene dit que ce sont des choses dont on en peut douter qursquoelles se
soient passeacutees dans la chair saint Paul les nomme alleacutegoriques Il faut comprendre lrsquoesprit de
lrsquohistoire sans en eacutebranler la reacutealiteacute historique laquo Les saints Livres nous transmettent le reacutecit
des faits et lrsquoalleacutegorie ressort la signification garantie par lrsquoautoriteacute divine raquo136 LrsquoEacutecriture
traduit en filigrane une double Parole de Dieu dans la mesure ougrave Dieu nous y parle par les mots
de ce qursquoIl nous a dit dans des faits laquo Lrsquoalleacutegorie biblique est donc essentiellement allegoria
facti Plus preacuteciseacutement elle est allegoria facti et dicti Elle est au sens chreacutetien du mot
mysterium raquo137 Celui qui suit lrsquoalleacutegorie nous dit Gilles de Paris cherche trouve et suis Jeacutesus
Lrsquoon cherche les mystegraveres cacheacutes du Verbe incarneacute lequel Mystegravere doit se reacuteveacuteler agrave la pleacutenitude
des temps laquo Le sens alleacutegorique eacutetait donc par excellence le sens dogmatique enracineacute dans
lrsquohistoire raquo138
En fait la relation de lrsquoalleacutegorie agrave l`histoire est donc bien une relation de lrsquoavant agrave
lrsquoapregraves elle lrsquoest essentiellement mais non pas uniquement Lrsquohistoire de lrsquoAncien Testament
est une preacutefiguration de gracircce de lrsquoEacutevangile qui cela est de lrsquoordre drsquoune diffeacuterence
qualificative La meacuteconnaissance de cette diffeacuterence serait faire du sens alleacutegorique une simple
histoire qui est un sens spirituel si agrave cela srsquoajoute un nouveau sens litteacuteral ce serait
pratiquement une neacutegation de lrsquointeacuterioriteacute du mystegravere chreacutetien Ignorer la porteacutee de la dimension
alleacutegorique ce serait ecirctre priveacute de la reacutefection inteacuterieure qui constitue le produit de lrsquointelligence
spirituelle Or lrsquoalleacutegorie est une plongeacutee dans le mystegravere laquo Toute culmine vers un grand Fait
qui dans sa singulariteacute unique a des reacutepercussions multiples qui dominent lrsquohistoire et qui est
porteur de toute lumiegravere comme de toute feacuteconditeacute spirituelle le Fait du Christ raquo139 Cependant
pour la construction de lrsquoeacutedifice de la foi il faut une contemplation du sensus Christi montrer
comment toute lrsquohistoire biblique rend teacutemoignage au Christ laquo ce sens du Christ que nul ne
peut recevoir srsquoil nrsquoa pas reposeacute sur la poitrine de Jeacutesus cette histoire prend tout entiegravere une
signification chreacutetienne raquo140 Drsquoougrave la porteacutee de la contemplation du Mystegravere
136 Ibidem p 496 137 Ibidem p 497 138 De Lubac Henri LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966 p 24 139 Ibidem p 513 140 Ibidem p 522
60
En outre lrsquoobjet de lrsquoalleacutegorie agrave travers le fait lrsquoobjet mecircme du sens cacheacute crsquoest le
mystegravere qursquoil faut parce qursquoil ne se donne pas aiseacutement En fait laquo la diviniteacute du Verbe de Dieu
incarneacute est en effet lrsquoobjet central de lrsquoalleacutegorie Or elle ne se reacutevegravele qursquoaux laquo yeux du cœur raquo
et agrave ces laquo yeux du dedans raquo ces laquo yeux spirituels raquo ces laquo yeux de lrsquoacircme raquo laquo yeux meilleurs raquo
qui srsquoopposent aux yeux de la chair et qui sont en reacutealiteacute les yeux reccedilus de Dieu les yeux laquo
illumineacutes par lrsquoEacutevangile raquo ou suivant une expression freacutequente les laquo yeux de la foi raquo141 La foi
est la lumiegravere qui donne lrsquointelligence spirituelle elle permet de voir la loi de lrsquoesprit dans la
loi de la lettre elle est similaire agrave une lampe allumeacutee dans la nuit perccedilant la nueacutee de tous les laquo
sacrements raquo bibliques qui lrsquoentourent142 A travers lrsquoalleacutegorie crsquoest lrsquoeacutedifice de la doctrine qui
srsquoeacutelegraveve Le propre de la foi est de chercher celui de lrsquointelligence est de trouver Si donc
lrsquoalleacutegorie eacutedifie la doctrine celle-ci a besoin drsquoecirctre mise en pratique dans lrsquoexistence humaine
Pour ce faire la tropologie est la voie royale pour cette expeacuterience au quotidien Crsquoest le lieu
par ideacuteal de la configuration au Christ
3- La tropologie
Apregraves avoir passeacute en revue lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie qui constituent le premier sens nous
convergeons maintenant vers le troisiegraveme qui est la tropologie Lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie posent
les fondations de lrsquoeacutedification de la foi quant agrave la tropologie aide agrave lrsquoacquisition de bonnes
mœurs Crsquoest dire que la connaissance des Eacutecritures ne consiste pas seulement agrave la quecircte de
sens mystique mais aussi agrave deacutegager le sens moral Et donc il faut comprendre la
compleacutementariteacute qui se deacutegage de la morale agrave la mystique Crsquoest dans cette dynamique qursquoil
faut comprendre que laquo la droiture de la foi est conditionneacutee agrave la pureteacute de lrsquoesprit et en tant
que cette foi nrsquoest pas ferme et assureacutee il serait vain de vouloir aussitocirct passer agrave la moraliteacute
raquo143 Il apparaicirct ici clairement une primauteacute de la fondation de la foi avant toute entreprise
En plus dans la mesure ougrave le sens alleacutegorique de lrsquoAncien Testament est la concreacutetion
du Nouveau Testament la morale consistera agrave deacutegager le sens tropologique qui est lrsquoesprit
mecircme de lrsquoEacutevangile La tropologie va donc tabler sur la maniegravere drsquoecirctre et preacuteciseacutement la quecircte
de bonnes mœurs Aussi du point de vue biblique la tropologie vise agrave ressortir un sens des
Eacutecritures qui deacutecoule de lrsquohistoire
En poursuivant il ressort qursquoil y a un double sens de la tropologie lrsquoune est conjoint
lrsquoacircme agrave lrsquoesprit tandis que lrsquoautre unit lrsquohomme au Christ par la chariteacute Crsquoest dire qursquoil faut
141 Ibidem p 524 142 Ibidem pp 524-524 143 Ibidem p 550
61
comprendre qursquoil y a une naturelle et lrsquoautre mystique laquo Si lrsquoalleacutegorie agrave partir des faits de
lrsquohistoire envisage le corps mystique en sa tecircte ougrave dans son ensemble la tropologie lrsquoenvisage
en chacun de ses membres raquo144 Cette alleacutegorie tout en preacutesentant le dogme en arriegravere fond
deacutebouche sur une anthropologie chreacutetienne voire une spiritualiteacute laquo Et ce qui a eacuteteacute ainsi eacutecrit
drsquoavance lrsquoa eacuteteacute pour notre instruction pour qursquoavec la perseacuteveacuterance et le reacuteconfort des
Eacutecritures nous sachions espeacuterer raquo145
Le passage de lrsquohistoire agrave la tropologie srsquoopegravere par lrsquoalleacutegorie Ce processus consiste en
une inteacuteriorisation du Mystegravere agrave travers la tropologie En fait lrsquoacircme pure lrsquoacircme sainte lrsquoacircme
fidegravele fait partie de ce grand ensemble du Corps dont le Christ est la Tecircte Le sens tropologique
suppose deux entiteacutes indissociables le mystegravere du Christ mais aussi celui de lrsquoEacuteglise qui sont
intimement lieacutes Car la beauteacute des acircmes est le reflet de lrsquoEacuteglise mecircme Cette beauteacute est
lrsquoeacutemanation de la feacuteconditeacute mystique de lrsquoEacuteglise Crsquoest dans cette perspective que le Cantique
des Cantiques ceacutelegravebre de maniegravere symbolique le grand mystegravere drsquoamour crsquoest-agrave-dire lrsquounion
de Dieu agrave lrsquohomme caracteacuteristique des noces du Christ et de son Eacuteglise La condition de
possibiliteacute de lrsquounion de lrsquoacircme au Verbe de Dieu montre que lrsquoEacuteglise est unie au Christ laquo
Histoire alleacutegorie tropologie tracent la ligne sans brisure de lrsquounique action reacutedemptrice raquo146
Ainsi tout est mis en œuvre pour lrsquohomme de sorte que son inteacuterioriteacute soit le lieu ideacuteal de
lrsquoobservance de la Loi A priori lrsquoacircme demeure le temple de Dieu crsquoest lagrave qursquoest ceacuteleacutebreacute les
mystegraveres divins En fait il apparaicirct agrave lrsquohorizon une relation amoureuse voire intime similaire
de lrsquohistoire qui conduit au mystegravere Il faut parvenir agrave la naissance du Verbe dans lrsquoacircme
contemplative Le produit de toute vie chreacutetienne est une tension vers la configuration au
mystegravere du Christ Crsquoest ce qursquoOrigegravene appelle la naissance quotidienne de notre Sauveur Une
venue qui doit renverser les idoles de nos vies pour deacutetruire la citeacute du diable Lorsque le Christ
naicirct dans la vie de lrsquohomme sa parole y demeure Dieu nrsquoa parleacute qursquoune seule fois cependant
sa parole est eacutetendue dans la dureacutee et nous cherchons agrave nous lrsquoapproprier elle fait son chemin
et ne peut cesser de nous atteindre Celle qui nous guide au quotidien agrave travers lrsquoenseignement
moral de sa lettre A vrai dire tout chreacutetien digne de cette appartenance vit dans lrsquoespeacuterance
car notre existence est une tension vers lrsquoeacuteterniteacute
144 Ibidem p 555 145 Rm 15 4 146 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 563
62
4- Lrsquoanagogie
Lrsquoanagogie exprime un sens de monteacutee drsquoascension eacutegalement par lagrave il faut comprendre qursquoil
est celui qui conduit la penseacutee de lrsquoexeacutegegravese en haut A priori elle dirige le regard de lrsquoesprit des
choses visibles vers les choses invisibles Autrement dit ce qui est bas vers les choses divines
En poursuivant on peut dire qursquoil y a deux anagogies lrsquoune dont lrsquoobjectif est doctrinal et
lrsquoautre dont la reacutealisation est subjective Aussi peut-on dire que lrsquoune est speacuteculative tandis que
lrsquoautre est contemplative La premiegravere nous plonge dans lrsquounivers de la dogmatique chreacutetienne
connue par lrsquoenseignement drsquoune perspective eschatologique lieacutee agrave la fin des temps drsquoougrave
lrsquoeschaton Cela peut se comprendre par la fin de chaque personne mais aussi la fin de lrsquounivers
laquo Dans le Nouveau Testament lrsquoanagogie faisait corps avec lrsquoalleacutegorie Elle donnait le sens
doctrinal de lrsquoEacutecriture dans sa pleacutenitude raquo147 LrsquoEacutecriture nous vient de lrsquoeacuteterniteacute sa fonction est
de nous y conduire drsquoougrave elle vient Crsquoest justement cela la dialectique ascendante
De lrsquoalleacutegorie qui deacutefinit la foi on en arrive agrave la tropologie qui se deacutemarque par sa
chariteacute leacutegendaire quant agrave lrsquoanagogie elle srsquoeacutedifie sur lrsquoespeacuterance Sans eacuteleacutevation de lrsquoesprit
vers les choses spirituelles lrsquoacircme ne pourra comprendre la porteacutee de la quecircte des reacutealiteacutes
ceacutelestes La nouvelle naissance comme signe de conversion attire lrsquoacircme vers les choses
spirituelles Crsquoest elle qui plonge le sujet croyant dans lrsquoespeacuterance ce qui nourrit surtout la foi
Le croyant est donc ameneacute agrave la contemplation des essence divines
La contemplation est lrsquoanagogie reacuteelle agrave la diffeacuterence de lrsquoanagogie theacuteorique encore
abstraite Une contemplation dont la finaliteacute conduit vers une saisie de lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture la connaissance du Verbe de Dieu laquo Il y a un paralleacutelisme entre les degreacutes de
contemplation est la hieacuterarchie des sens scripturaires raquo148 Le rapport de la tropologie et de
lrsquoanagogie sont ceux de la vie active et de la vie contemplative A priori la tropologie sert
drsquoaliment pour lrsquoacircme en vue drsquoune ascension vers lrsquoeacuteterniteacute
De maniegravere concregravete lrsquoanagogie reacuteelle est drsquoordre existentielle crsquoest dire qursquoil y a une
fusion de lrsquoEacutecriture et de la contemplation mystique En fait lrsquoEacutecriture sert de soubassement
pour lrsquoeacuteleacutevation vers les hauteurs Il srsquoagit de prendre du goucirct dans la contemplation des
Eacutecritures A propos dans Cantique 1 4 laquo Cette cave mystique ougrave lrsquoEacutepoux qui est le roi des
147 Ibidem p 628 148 Ibidem p 635
63
rois introduit lrsquoacircme son eacutepouse crsquoest la sainte Eacutecriture et plus on srsquoy enfonce plus on y trouve
le bon vin raquo149
Saint Augustin associait de maniegravere spontaneacutee lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme la quecircte drsquoune intimiteacute
du Verbe et lrsquoespeacuterance collective de la Citeacute de Dieu il montrait dans la reacuteveacutelation objective
et surnaturelle le principe drsquoune connaissance approfondie de lrsquohomme inteacuterieur Crsquoest ainsi
que la vie mystique srsquoorigine dans la contemplation des Eacutecritures qui conduisent agrave leur
lrsquointelligibiliteacute sans laquelle il serait impossible une veacuteritable connaissance du Christ En
somme toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ elle est une totaliteacute crsquoest dans cette que nous
essaierons de comprendre en quoi consiste leur uniteacute
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie nous nous attegravelerons agrave traiter de la question de lrsquouniteacute du quadruple sens et sa
finaliteacute Ensuite nous terminerons par lrsquouniteacute des deux Testaments
1- Une eschatologie
Dans le quadruple sens une symbolique est mise en eacutevidence celle de la Jeacuterusalem dans la
mesure ougrave elle reacutesume toute la substance de lrsquohistoire du peuple drsquoIsraeumll De ces quatre sens
deacutecoule une uniteacute dynamique crsquoest-agrave-dire leur inteacuterioriteacute reacuteciproque Lrsquouniteacute des quatre sens
doit ecirctre compris en lien avec le sens anagogique laquo La parole de lrsquohistoire est acheveacutee par les
sens de lrsquoalleacutegorie et agrave leur tour les sens de lrsquoalleacutegorie srsquoinclinent drsquoeux-mecircmes agrave lrsquoexercice de
la moraliteacute Lrsquoalleacutegorie en veacuteriteacute est la veacuteriteacute de lrsquohistoire raquo150 En fait le mystegravere de lrsquoalleacutegorie
srsquointeacuteriorise et produit son fruit dans la vie spirituelle et ceci est le propre de la tropologie
crsquoest justement le produit de cette vie spirituelle qui teacutemoigne de son eacuteclat agrave travers lrsquoanagogie
qui a une viseacutee eschatologique Il apparaicirct ici un processus temporel dans la mesure ougrave
lrsquohistoire preacutecegravede dans le temps le mystegravere crsquoest une preacutefiguration de la veacuteriteacute La vie eacuteternelle
est une tension vers un monde agrave venir On pourrait dire que le passage drsquoun sens agrave un autre
suppose un progregraves spirituel une sorte de preacuteparation vers lrsquounion avec Dieu laquo Le passage drsquoun
sens agrave lrsquoautre est plus preacuteciseacutement passage de lrsquoun dans lrsquoautre devenir de lrsquoun par lrsquoautre raquo151
La finaliteacute de toute cette dynamique interne se prolonge et se boucle au-dedans du mecircme
mystegravere Saint Ambroise dira laquo crsquoest dans les acircmes que lrsquoEacuteglise est belle raquo crsquoest dire que la
beauteacute des acircmes se reflegravetent dans la communauteacute des fidegraveles qui constitue le corps mystique de
lrsquoEacuteglise Crsquoest une dynamique que lrsquoon peut aussi constater lorsqursquoune acircme jouit drsquoune paix
149 Ibidem p 637 150 Ibidem p 648 151 Ibidem p 650
64
inteacuterieure elle est toute pacifieacutee et resplendie drsquoune certaine tranquilliteacute dans lrsquoesprit En outre
on peut dire qursquoil y a une uniteacute de source et une uniteacute de convergence agrave travers les quatre sens
de lrsquoEacutecriture Toute lrsquoEacutecriture srsquoeacutevertue agrave lrsquoannonce du Christ
Et donc la saisie du texte sacreacute nrsquoest pas donneacutee agrave la subjectiviteacute humaine de facto
comme une seacuterie de sens tout formeacutees qursquoon peut deacutecouvrir aiseacutement Il comporte des degreacutes
de profondeur abyssale Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEsprit creacutee le sens chaque jour
Origegravene disait laquo Le volatus de lrsquoacircme contemplative si loin qursquoil la conduise agrave lrsquointeacuterieur du
ciel des Eacutecritures ne la fera jamais se heurter agrave quelque frontiegravere car lrsquoespace et le vol sont
fournis agrave la fois agrave mesurehellip Vue audacieuse mais si on la comprend bien drsquoune audace qui
est mecircme de la foi raquo152
Lrsquohistoire vit de particulariteacute de diffeacuterence drsquoopposition lrsquouniformiteacute de surface est la
mort Crsquoest dire que lrsquohistoire des traditions dispose de racines profondes La force de la
tradition est agrave prendre comme une chose tregraves reacuteelle
laquo Il nrsquoimporte pas moins de se souvenir qursquoune doctrine nrsquoexiste pas seulement lagrave ougrave
elle est exposeacutee de faccedilon didactique et scolaire elle est preacutesenteacutee in actu lagrave ougrave elle
inspire la penseacutee elle peut y ecirctre beaucoup plus organique et plus forte que dans
tel reacutesumeacute dont lrsquoeacutequilibre et la clarteacute verbales ne laisseraient rien agrave deacutesirer raquo153
Le sens de lrsquohistoire et lrsquoeacutelan mystique ne sont nullement incompatibles Il faut comprendre par
lagrave qursquoil y a une intelligence historique du texte mais aussi une intelligence spirituelle qui se
deacuteploie en arriegravere fond
Lrsquoacircge scolastique veut imiter le Sauveur agrave la lettre le Christ est agrave la fois le miroir et
lrsquoimage Une telle configuration a seacuteduit saint Franccedilois dans son deacutesir drsquoimitation du Christ
Lrsquoimpeacuteratif de Jeacutesus sur le laquo va vends tes biens donne-les aux pauvreshellip Ne prenez rien pour
le chemin ni bacircton ni sac ni deux tuniqueshellip raquo implique un esprit de fideacuteliteacute et de simpliciteacute
qui traduit en filigrane un abandon agrave la divine providence Crsquoeacutetait sa maniegravere agrave lui de vivre et
de pratiquer lrsquoEacutevangile Crsquoest dire imiter un Christ pauvre et humble comme maniegravere drsquoecirctre
Saint Bonaventure disait que toute lrsquoEacuteglise a dans lrsquoEacutecriture son fondement si ce
fondement venait agrave lui manquer elle srsquoeacutecroulerait Pense-t-il que lrsquoEacutecriture doit faire lrsquoobjet
drsquoune investigation diligente Crsquoest pourquoi tous ceux qui ont la charge de gouverner doivent
posseacuteder la science pas nrsquoimporte laquelle srsquoil srsquoagit de la sagesse divine laquo Toute lrsquointention
de la sainte Eacutecriture nrsquoest rien drsquoautre que la parfaite union agrave Dieu ceux de lrsquounion de lrsquoEacutepoux
152 Ibidem p 654 153 Ibidem p 660
65
et de lrsquoEacutepouse qursquoelle chante dans le Cantique des cantiques et qui se consomme dans la chariteacute
raquo154 Plus lrsquoon scrute lrsquoEacutecriture plus lrsquoon reacutealise qursquoelle regorge plein de mystegraveres insondables
En outre comprendre lrsquoEacutecriture est synonyme de posseacuteder le Royaume Car difficile drsquoeacutepuiser
le sens de la lettre laquo Le Pegravere y parle non seulement par les mots mais par les choses que ces
mots signifient le Fils sous lrsquohumiliteacute de la chair y cache les treacutesors sublimes de la diviniteacute
lrsquoEsprit qui possegravede toute veacuteriteacute deacutepose de multiples intelligences dans chacune de ses paroles
raquo155 LrsquoEacutecriture sainte doit permettre dans un premier temps agrave lrsquohomme de se saisir parvenir agrave
la connaissance de soi afin de le ramener agrave Dieu dans lrsquoeacutetat de la creacuteation primitive caracteacuteriseacute
par le temps de lrsquoinnocence
Hugues de saint Victor quant agrave lui donne la primauteacute au sens litteacuteral et suggegravere une
bonne lecture du texte en vue de le posseacuteder par cœur car ceci est primordial pour la
construction de lrsquointelligence spirituelle
Crsquoest cette dynamique que Saint Bonaventure subdivise les Eacutecritures de la maniegravere
suivante lrsquointelligence litteacuterale est similaire agrave sa face naturelle ce qui est illustreacute par lrsquohomme
Le lion qui revecirct la magnificence constitue lrsquoalleacutegorie le bœuf de par sa capaciteacute agrave travailler la
terre pour la rendre plus fertile en vue de produire de bons fruits est le prototype de la
tropologie lrsquoaigle est la figure de lrsquoanagogie qui plane dans les hauteurs Aussi lrsquoon divise
eacutegalement les quatre temps de lrsquohistoire du salut par la nature la Loi les Prophegravetes et
lrsquoEacutevangile
laquo De mecircme qursquoil y a un Dieu en trois personnes dans lrsquouniteacute de lrsquoessence ainsi dans
lrsquoEacutecriture divine il y a trois intelligences en une lettre Plus immeacutediatement ces
trois intelligences correspondent aux trois vertus theacuteologales qui sont la voie par
laquelle on accegravede agrave Dieu lrsquoalleacutegorie qui enseigne agrave croire est le sens de la foi
la tropologie qui dit ce qursquoil faut faire est le sens de la chariteacute enfin lrsquoanagogie
qui montre le but agrave atteindre est le sens de lrsquoespeacuterance raquo156
Il apparaicirct ici tregraves clairement que lrsquoEacutecriture est une mine qui regorge une profondeur
extraordinaire de mystegraveres donc le seul grand exeacutegegravete demeure le Christ Aussi faut-il
reconnaicirctre que lrsquoEacutecriture forme une uniteacute Crsquoest pourquoi nous essaierons de saisir lrsquouniteacute des
deux Testaments
154 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV p 265 155 Ibidem p 266 156 Ibidem p 268
66
2- Lrsquouniteacute des deux Testaments
Les deux Testaments ne sont pas perccedilus comme deux livres sinon deux eacuteconomies deux
alliances eacutegalement Lrsquoun a pour finaliteacute de preacuteparer lrsquoautre En fait la Nouvelle alliance est
deacutefinitive Le second deacutecoule du premier en lrsquoaccomplissant pour lui donner une nouvelle
vision Et donc la lettre devient lrsquoesprit Le Nouveau Testament est une lecture de lrsquoAncien
Testament Crsquoest pourquoi la neacutegation de Jeacutesus constitue un obstacle agrave la saisie des Eacutecritures
Sa compreacutehension suppose un processus de conversion de la lettre agrave lrsquoesprit laquo Lrsquohistoire sert
deacutesormais de cleacute pour comprendre le preacutesent et elle se transforme de plus en plus en une
alleacutegorie de lrsquoavenir raquo157 Crsquoest dire que lrsquohistoire sert de fondement pour tracer les jalons de
lrsquoavenir agrave la lecture du preacutesent qui srsquooffre agrave notre sensibiliteacute Aussi faut-il ajouter que la
prolongation de lrsquoEacutevangile seconde loi veacuteritable et deacutefinitive crsquoest lagrave ougrave tout le mystegravere
chreacutetien se donne dans toute sa pleacutenitude En Jeacutesus lrsquoEacutecriture reccediloit une fois pour toute son
accomplissement
En effet pour comprendre la reacuteveacutelation biblique une connaissance du sens de lrsquohistoire
serait inheacuterente dans la mesure ougrave lrsquoon trace le sens de son eacutevolution une continuiteacute qui a priori
est ininterrompue de son processus historique Crsquoest dire le caractegravere perpeacutetuel de lrsquohistoire ougrave
Dieu lui-mecircme agit Cependant la rupture sera radicale lrsquoalliance nouvelle ne sera pas similaire
agrave lrsquoancienne Et le peuple de Dieu ne sera plus le groupe choisit aussi la Preacutesence divine ne
sera plus dans un lieu donneacute comme le tabernacle mateacuteriel Dieu sera preacutesent en Jeacutesus-Christ
et donc omnipreacutesent
Jadis il y avait plusieurs passages deacutesormais il ne sera qursquoun qursquoon peut nommer laquo
Pacircques raquo On parlait de laquo la Loi et les Prophegravetes raquo deacutesormais laquo le Royaume de Dieu raquo La
conversion de lrsquoAncien Testament au Nouveau Testament ou de la lettre agrave lrsquoEacutecriture agrave son
Esprit158 Ce passage qualitatif est lrsquoorigine drsquoun renouveau dans la saisie du mystegravere
En fait toute lrsquohistoire biblique y compris toute la reacutealiteacute biblique avait donc pour
finaliteacute le Christ Lrsquoesprit de la lettre crsquoest le Christ Et crsquoest justement lui qui fait lrsquouniteacute de
lrsquoEacutecriture parce qursquoil en est la fin et la pleacutenitude Tout a un rapport avec lui et donc on peut
dire qursquoil est toute lrsquoexeacutegegravese laquo Il est la Tecircte du corps des Eacutecritures comme il est la Tecircte du
Corps de lrsquoEacuteglise la Tecircte de toute intelligence sacreacutee comme la Tecircte de tous les eacutelus Il est
157 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I p 313 158 Ibidem p 320
67
tout le contenu de lrsquoeacutecriture comme il la contient toute en Lui raquo159 Crsquoest Jeacutesus qui nous
explique lrsquoEacutecriture en le faisant il srsquoexplique lui-mecircme en vue de se faire connaitre et de se
faire comprendre davantage
Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoexpeacuterience sur le chemin drsquoEmmauumls est une
illustration de Jeacutesus qui se pose comme eacutetant le veacuteritable exeacutegegravete qui explique les Eacutecritures En
commenccedilant par Moiumlse il touche les Prophegravetes en arriver agrave lui-mecircme En fait laquo par le sacrement
de la croix Jeacutesus unit les deux Testaments en un seul corps de doctrine mecirclant les preacuteceptes
anciens agrave la gracircce eacutevangeacutelique raquo160 Il apparaicirct clairement ici que le sacrifice de Jeacutesus agrave la croix
constitue le point culminant de la reacuteveacutelation Crsquoest lagrave qursquoil deacutevoile la pleacutenitude de son identiteacute
de Fils de Dieu Et au soldat de srsquoexclamer vraiment cet homme eacutetait le Fils de Dieu
Aussi le miracle de la multiplication des pains tient agrave arriegravere fond une alleacutegorie
extraordinaire laquo les pains multiplieacutes par Jeacutesus sont rompus par les Apocirctres pour ecirctre distribueacutes
agrave la foule parce que crsquoest preacuteciseacutement le rocircle des Apocirctres drsquoexpliquer lrsquoEacutecriture de la rompre
pour ainsi dire afin drsquoen seacuteparer la lettre et lrsquoesprit drsquoouvrir afin drsquoen extraire la moelle qui
doit nourrir lrsquointelligence des fidegraveles raquo161 Il faut percevoir ici le caractegravere du mandat
missionnaire de Jeacutesus qui se deacuteploie agrave travers les disciples et dans les Actes des Apocirctres cela
apparaicirct clairement lorsque se deacutedient agrave lrsquoannonce de la Bonne Nouvelle et laisse la tacircche du
service de tables et de lrsquoattention aux veuves aux diacres eacutelus pour la circonstance
En plus nous avons lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration qui est chargeacutee de sens En fait
sur la montagne le Christ est assisteacute de Moiumlse et drsquoEacutelie Il y a ici deux repreacutesentations agrave savoir
lrsquoAncien Testament qui rend teacutemoignage du Nouveau Crsquoest dire aussi qursquoagrave travers la blancheur
des vecirctements de Jeacutesus et ceux de Moiumlse et drsquoEacutelie cela implique la gloire de Dieu rejaillit sur
lrsquoAncien Cependant lorsque Pierre Jacques et Jean relegravevent la tecircte ils ne voient que Jeacutesus
seul Cela signifie que tout le Nouveau Testament absorbe lrsquoAncien Crsquoest dire que la Loi et les
Prophegravetes sont reacutecapituleacutes dans lrsquoEacutevangile
Dans cette dynamique les noces de Cana constituent toute une symbolique Jeacutesus en
transformant lrsquoeau en vin change lrsquoeau de la lettre dans le vin de lrsquoesprit La Loi ancienne se
transforme dans la gracircce de lrsquoEacutevangile
159 Ibidem p 322 160 Ibidem p 325 161 Ibidem p 342
68
Conclusion
Au terme de notre reacuteflexion sur la question des sens de lrsquoEacutecriture nous avons fait un tour
drsquohorizon sur la theacutematique et il ressort qursquoOrigegravene part de la trichotomie pour construire le
triple sens des Eacutecritures Il attribue la conception de lrsquoEacutecriture agrave partir de lrsquoacircme le corps et
lrsquoesprit Cette trichotomie va donner lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie et la tropologie Cependant au fil du
temps avec Origegravene ce triple sens va se reacuteduire en deux agrave savoir la lettre et lrsquoesprit
Apregraves la conception origeacutenienne du triple sens lrsquoon passera au quadruple sens des
Eacutecritures avec lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie En fait ce qui est inteacuteressant
de savoir dans la dynamique de la multipliciteacute de sens tout converge vers une finaliteacute le Fait
du Christ Crsquoest lui que les Eacutecritures annoncent Aussi faut-il ajouter que la Bible est une totaliteacute
drsquoougrave lrsquouniteacute entre lrsquoAncien et le Nouveau Testament Ce sont les saintes Eacutecriture qui nous
enseignent la porteacutee de la vie eacuteternelle crsquoest ainsi qursquoelle peut ecirctre comprise comme eacutetant une
contemplation parfaite de lrsquoEacutecriture une initiation agrave tous ses mystegraveres contenues dans la
parole162
162 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 347
69
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Dans la penseacutee drsquoOrigegravene la christologie occupe une place de choix en ce sens que pendant ces
homeacutelies il consacrait du temps pour expliquer le dogme agrave ses auditeurs Ceci dans la
perspective de donner un fondement solide pour la formation des chreacutetiens dans leur progregraves
spirituel Aussi faut-il reconnaicirctre qursquoOrigegravene part toujours des Eacutecritures comme fondation de
sa mystique La croissance dans lrsquointimiteacute de Dieu constitue pour lui une prioriteacute car cela
permet drsquointroduire le croyant dans lrsquointelligence des Eacutecritures Et donc partant de ce principe
Origegravene se pose en tant qursquoinitiateur agrave la connaissance du Mystegravere et de maniegravere peacutedagogique
laquelle peut conduire agrave la montagne de la Transfiguration pour contempler la gloire de Dieu
De ce qui preacutecegravede nous voulons eacutebaucher les grandes lignes de la christologie drsquoOrigegravene
dans la premiegravere partie et ensuite dans un second temps traiter de la mystique qui deacutecoule de sa
spiritualiteacute
I- Lecture christologique des Eacutecritures
Dans cette premiegravere partie de notre travail nous nous attegravelerons agrave faire christologique des
analogies faites sur la figure de Jeacutesus dans lrsquoAncien Testament En fait une chose est certaine
les Eacutecritures dans leur entiegravereteacute annoncent le Christ
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieu
Parler de christologie chez Origegravene suppose qursquoil faille eacutetablir un lien avec lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture La particulariteacute de lrsquoEacutecriture consiste agrave annoncer le Christ aussi elle est elle-mecircme
le Verbe de Dieu Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEacutecriture annonce le Christ Crsquoest une
affirmation qui ne se limite pas seulement au Nouveau Testament mais agrave la totaliteacute de la Bible
A priori lrsquoEacutecriture dans son entiegravereteacute parle du Christ de la Genegravese jusqursquoagrave lrsquoApocalypse de
Jean laquo Il faut aborder toute lrsquoEacutecriture comme un seul corps et il ne faut pas briser ni couper
les liens tregraves solides et tregraves vigoureux qui assurent lrsquoharmonie de tout lrsquoensemble- ce que font
70
les gens qui autant que cela deacutepend drsquoeux brisent lrsquouniteacute de lrsquoEsprit reacutepandu dans toutes les
Eacutecritures raquo163 Faire fi de cette uniteacute constitue une fissure de son uniteacute
En fait Origegravene indexe deux entiteacutes sujette agrave la brisure de lrsquouniteacute de la Bible agrave savoir
les juifs et les heacutereacutetiques Primo les juifs nrsquoont pas cru au Sauveur et ce sont des gens qui sont
attacheacutes agrave la lettre des propheacuteties portant sur le Messie Car pour eux son message de libeacuteration
semble trop abstrait quant agrave lrsquoideacutee de voir une panthegravere mangeacutee avec un chevreau en plus voir
un enfant les conduire au pacircturage cela relevait de lrsquoutopie Crsquoest pourquoi dans leur
aveuglement ils ont crucifieacute le Sauveur en deacuteclarant qursquoil eacutetait tout le contraire de la Loi Pour
Origegravene le reproche qursquoil adresse aux juifs est le suivant laquo Ils nrsquoont pas discerneacutes en Jeacutesus de
Nazareth le veacuteritable Messie car selon eux lrsquoavegravenement du Sauveur devait coiumlncider avec un
accomplissement laquo sensible raquo des anciennes promesses raquo164 Crsquoest dire que leur increacuteduliteacute est
la preuve tangible qursquoils sont resteacutes agrave la lecture litteacuterale du texte biblique La keacutenose du Christ
dans ses abaissements agrave travers son humiliteacute leacutegendaire mieux son identification au Serviteur
souffrant constituait pour eux la preuve que Jeacutesus ne pour ecirctre le Messie tant attendu pour la
deacutelivrance drsquoIsraeumll
Quant aux heacutereacutetiques un autre groupe qui a du mal agrave concevoir la Bible comme une
totaliteacute Ils sont pour le Nouveau Testament cependant de lrsquoAncien Testament ils conccediloivent
Dieu comme celui qui reacuteprime et qui punit le mal et les peacutecheacutes
laquo A la diffeacuterence des juifs les heacutereacutetiques admettent bien qursquoil est question du Christ
dans les Eacutecritures mais ils ne retiennent de celles-ci que certains passages et
lrsquoimage qursquoils ont du Sauveur en est neacutecessairement mutileacutee Crsquoest qursquoils entendent
mal les textes bibliques sur la colegravere ou la jalousie de Dieu ne saisissant pas que les
passions attribueacutees au Tregraves-Haut sont lrsquoexpression paradoxale de sa justice et de sa
bonteacute raquo165
Nous comprenons ici la position de chacun drsquoeux les juifs sont pour lrsquoAncien Testament par
contre les heacutereacutetiques pour le Nouveau Testament
Fort de ce qui preacutecegravede la position drsquoOrigegravene ne stipule pas que toute la Bible parle du
Christ sinon lrsquointerpreacutetation christologique de la Bible implique un deacutepassement drsquoune lecture
purement litteacuterale vers une lecture spirituelle des livres saints Crsquoest dans cette dynamique
qursquoOrigegravene met en eacutevidence la triple compreacutehension du texte biblique qursquoil explicite bien dans
le livre IV du Peri Archocircn en trois acceptions diffeacuterentes le sens immeacutediat qui constitue la
163 Origegravene Commentaire sur Saint Jean X 18 107 (SC 157 447) Editions du Cerf Paris 1970 164 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris 1994 p 37 165 Ibidem p 38
71
lettre de lrsquoEacutecriture en drsquoautres termes lrsquohistoire du texte Le second met lrsquoaccent sur la
signification du texte pour lrsquoacircme humaine drsquoougrave la morale Et en dernier ressort le sens spirituel
qui relatif aux mystegraveres de la foi chreacutetienne Crsquoest une trilogie qui est eacutegalement propre agrave Paul
agrave savoir corps-acircme-esprit166
laquo Nous avons une histoire du salut de lrsquoacircme en fonction du salut de lrsquohumaniteacute par
le Christ ou un appel au salut de lrsquoacircme dans le salut commun de lrsquoEacuteglise Aussi
comprend-on que le sens spirituel vienne normalement en troisiegraveme lieu apregraves le
sens mystique il lrsquoapprofondit lrsquointeacuteriorise et lrsquoachegraveve en lrsquoappliquant Figureacute par
laquo lrsquohistoire raquo de lrsquoAncien Testament le Mystique unique du Christ atteint dans
lrsquoacircme chreacutetienne sa pleacutenitude raquo167
La dynamique drsquoOrigegravene est une meacutethode selon laquelle la lettre a tout son sens dans la saisie
du texte sacreacute Crsquoest pourquoi il ne faut concevoir la lecture christologique comme eacutetant un
rejet de la lettre crsquoest plutocirct une invitation agrave la conversion agrave une intelligence nouvelle pour la
compreacutehension du texte biblique laquo La lecture christologique de lrsquoEacutecriture est bien le passage
drsquoune exeacutegegravese seulement litteacuterale agrave une exeacutegegravese spirituelle raquo168 Crsquoest une exeacutegegravese qui se veut
chreacutetienne
En fait une reacutealiteacute est incontestable toute lrsquoEacutecriture parle belle bien du Christ et il est
la cleacute de lecture Deux textes sont eacutevoqueacutes dans cette perspective il srsquoagit du reacutecit des disciples
drsquoEmmauumls ougrave Jeacutesus se pose en exeacutegegravete donnant un cours magistral drsquointerpreacutetation de la Bible
agrave ces derniers laquo En commenccedilant par Moiumlse et parcourant tous les Prophegravetes il leur interpreacuteta
dans toutes les Eacutecritures ce qui lui concernait raquo169 Cependant la condition sine qua non de la
compreacutehension des Eacutecritures implique une veacuteritable conversion au Seigneur
laquo Leur penseacutee srsquoest obscurcie Jusqursquoagrave ce jour en effet lorsqursquoon lit lrsquoAncien
Testament ce mecircme voile demeure Il nrsquoest point leveacute car crsquoest le Christ qui fait
disparaicirctre Oui jusqursquoagrave ce jour lors de la lecture de Moiumlse un voile est poseacute sur
leur cœur Crsquoest quand on se convertit au Seigneur que le voile tombe raquo170
Pour comprendre lrsquointerpreacutetation spirituelle de lrsquoEacutecriture il est bien de se fonder sur la penseacutee
du Christ car la Bible renvoie au Verbe de Dieu Avoir donc la penseacutee du Christ est une mise
en chemin laquo Tant que lrsquointelligence nous eacutechappe agrave la lecture des Eacutecritures divines tant que le
texte eacutecrit nous est obscur et fermeacute nous ne sommes pas encore convertis au Seigneur Car si
nous eacutetions convertis au Seigneur sans nul doute le voile serait ocircteacute raquo171 Ce qui teacutemoigne agrave
166 1Th 5 23 167 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Paris 1959 p 198-199 168 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 38 169 Luc 24 27 170 2 Co 3 13 13-16 171 Origegravene Homeacutelies sur Exode XII 1 (SC321) Editions du Cerf Paris 1985 pp 354-357
72
suffisance de lrsquoadheacutesion au Christ Aussi faut-il ajouter que la Croix est centrale pour lrsquoaccegraves
agrave une intelligence nouvelle des saints livres Pour mieux saisir lrsquointelligence des Eacutecritures
quelques figures de proues dans lrsquoAncien Testament ont eu un lien analogique avec la personne
du Christ Nous allons essayer de voir comment se deacuteploie la figure du Christ agrave travers lrsquohistoire
de ces personnages qui a eacuteteacute une sorte de preacutefiguration de la venue du Sauveur
2- Interpreacutetation typologique
De prime abord il faut reconnaicirctre la preacutesence du Verbe de Dieu dans la totaliteacute des lrsquoEacutecritures
Partant de cette reacutealiteacute il convient de seacutejourner dans lrsquoAncien Testament pour deacutecouvrir les
traces de la reacuteveacutelation du Sauveur Lrsquoeacuteveacutenement prend en compte les Prophegravetes les Psaume et
le Cantique des Cantiques qui constitue lrsquoobjet drsquoune exeacutegegravese christologique
De la Genegravese au livre de Josueacute plusieurs personnages sont preacutesenteacutes comme eacutetant figures
de Jeacutesus-Christ Le nom de Noeacute signifie eacutetymologiquement laquo le repos raquo ou laquo le juste raquo
Cependant cette attribution de son nom ne convient pas au personnage de Noeacute car son temps
nrsquoa pas eacuteteacute de tout repos mais eacuteprouvant durant le temps du deacuteluge laquo Crsquoest donc que le veacuteritable
Noeacute nrsquoest pas celui de la Genegravese mais le Christ-Jeacutesus lui qui a vraiment donneacute le repos aux
hommes et aacute libeacutereacute la terre de la maleacutediction que le Seigneur Dieu avait porteacutee contre elle raquo172
En plus on peut dire que lrsquoarche de Noeacute est une preacutefiguration de lrsquoEacuteglise
Abraham quant agrave lui savait que le Christ naicirctrait de sa descendance et qursquoil serait offert
en victime pour le monde et pour apregraves ressusciteacute drsquoentre les morts Crsquoest pourquoi son sacrifice
aura plus de valeur que celui drsquoIsaac dans la mesure ougrave le sien fut radical tandis que celui drsquoIsaac
en a eacutechappeacute au sacrifice laquo Abraham offrit agrave Dieu un fils mortel qui nrsquoen mourra pas Dieu
pour les hommes a livreacute agrave la mort un fils immortel raquo173 Isaac qui porte lui-mecircme le bois pour
lrsquoholocauste symbolise la figure du Christ portant lui-mecircme sa croix Crsquoest un sacrifice qui met
Abraham agrave lrsquoeacutepreuve le fils agrave immoler bouleverse les entrailles paternelles Cependant
Abraham transcende ce moment de grande frayeur en affirmant la fermeteacute de sa foi Il donne
une reacuteponse affective agrave la question de son fils
laquo Dieu lui-mecircme pourvoira agrave la brebis pour lrsquoholocauste mon fils raquo une reacuteponse
tellement juste et aviseacutee Il parle de lrsquoavenir en ces termes laquo Dieu pourvoira lui-
mecircme agrave la brebis raquo laquo Crsquoest que le Seigneur lui-mecircme pourvoira agrave la brebis dans la
172 Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943 p 99 173 Ibidem p 171
73
personne du Christ car la Sagesse elle-mecircme srsquoest bacircti une maison et lui-mecircme
srsquoest humilieacute jusqursquoagrave la mort raquo174
La foi du patriarche dans lrsquoattente drsquoavenir dont il ignore les tenants et les aboutissants
cependant il a foi en sa reacutealisation certaine Dans ce sacrifice drsquoIsaac nous percevons deux
symboles importants drsquoune part la figure drsquoIsaac repreacutesente la diviniteacute du Christ et drsquoautre part
le beacutelier lrsquohumaniteacute de lrsquoAgneau immoleacute Isaac et le beacutelier constituent deux uniques figures du
Christ
Le Christ est le veacuteritable Agneau celui qui fut eacutegorgeacute en Egypte est une preacutefiguration
lorsque le Seigneur vu la misegravere des Heacutebreux en Egypte les arrache au pouvoir de Pharaon La
Pacircques de (Ex 12) dans une interpreacutetation christologique agrave travers les propos de saint Paul laquo
Christ notre Pacircques a eacuteteacute immoleacute raquo175 Les trois jours dont Jeacutesus passe dans le tombeau
constituent une symbolique chargeacutee de sens dans lrsquoeacutevegravenement pascal
En fait le chiffre trois est symbolique dans lrsquoinstitution de la Pacircques crsquoest lrsquohistoire du
salut du peuple heacutebreu Les trois jours qui preacutecegravedent la traverseacutee de la mer font allusion agrave trois
phases de lrsquoeacuteveacutenement pascal laquo Pour nous le premier jour est la Passion du Sauveur le
deuxiegraveme celui ougrave il descendit aux enfers et le troisiegraveme est le jour de la Reacutesurrection raquo176
Le passage est le symbole de la victoire du Seigneur sur les forces du mal quant agrave la
lumiegravere de la colonne de nueacutee qui conduit Israeumll crsquoest le symbole du baptecircme mieux de la
fidegravele agrave Dieu au cœur des eacutepreuves Par extension on peut dire que la libeacuteration du peuple
heacutebreu est lrsquoimage de la deacutelivrance agrave venir qui srsquoaccomplit en la personne de Jeacutesus-Christ
Une relation peut srsquoeacutetablir entre Moiumlse et le Sauveur faire une analogie avec le rocher
laquo Moiumlse lui montre le rocher qui est le Christ et le conduit agrave ce rocher pour qursquoil boive et qursquoil
eacutetanche sa soif Mais ce rocher srsquoil nrsquoest pas frappeacute ne donnera pas drsquoeau frappeacute il fait jaillir
des sources Le Christ en effet frappeacute et mis en croix a fait jaillir les sources du Nouveau
Testament raquo177 Il est dit qursquoagrave la croix lorsque le soldat transperccedila le cocircteacute de Jeacutesus il en est sorti
de lrsquoeau et le sang Le mecircme soldat affirme et confesse agrave partir de ce constat indeacuteniable la
veacuteraciteacute de la filiation divine de Jeacutesus
174 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 76 175 1Co 5 7 176 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 82 177 Origegravene Homeacutelies sur Exode XI 2 (SC 16) Eacuteditions du Cerf Paris p 232
74
La relation qui srsquoeacutetablit entre Moiumlse et Josueacute symbolise le rapport la Loi au Christ Dans
le livre des Nombres Moiumlse a vu la gloire du Seigneur178 Il est eacutegalement tenu pregraves de Jeacutesus
lors de la Transfiguration sur le mont Tabor Ce qui traduit en filigrane la parfaite
compleacutementariteacute entre le Loi et lrsquoEacutevangile La mort de Moiumlse marque la fin de la Loi celle de
la lettre laquo Jeacutesus est la fin de la Loi pour la justification de tout croyant raquo179
Aussi Origegravene montre la grandeur de Josueacute par rapport agrave Moiumlse en ce sens qursquoil nrsquoa
jamais commandeacute aux eacuteleacutements tandis que Josueacute a dit laquo Que le soleil srsquoarrecircte sur Gabaon et
la lune sur la valleacutee drsquoAiumlalon raquo figure du Christ laquo soleil de justice raquo qui ne cesse de nous
accompagner jusqursquoagrave la victoire sur nos propres adversaires raquo180 Ceci pour dire que crsquoest durant
le temps de Josueacute que la terre se reposa de ses combats Par analogie lrsquoon peut dire que crsquoest
par la vertu du Christ que lrsquoon peut transcender les vices pour en arriver agrave un cœur pacifieacute La
Loi de Moiumlse eacutetait eacutecrite sur les pierres de lrsquoautel le Deuteacuteronome tandis le sermon sur la
montagne fut graveacutee sur des tablettes de pierres qui sont deacutesormais inscrites dans les cœurs
Pour Origegravene le Deuteacuteronome dans son ensemble est la figure de lrsquoEacutevangile eacuteternel Cependant
bien que Josueacute soit un grand il demeure une image du veacuteritable Jeacutesus Dans la dynamique de
cette lecture christologique de la figure du Christ dans les Eacutecriture nous abordons maintenant
une lecture des Psaumes et du Cantique des cantiques pour comprendre cette preacutesence du Christ
qui se deacuteploie ici
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des cantiques
Dans la Genegravese lrsquoon peut percevoir deacutejagrave des traces de propheacuteties qui annoncent par anticipation
le Christ laquo Le prince ne srsquoeacuteloignera pas de Juda ni le chef de sa race jusqursquoagrave ce que vienne
celui agrave qui il est reacuteserveacute de lrsquoecirctre et il est lui-mecircme lrsquoattente des nations raquo181 Selon Origegravene
Moiumlse aurait propheacutetiseacute le Christ le dialogue de Jeacutesus avec ses eacuteternels deacutetracteurs en est une
illustration Si vous croyiez agrave Moiumlse vous croiriez aussi agrave moi car il a eacutecrit sur moi raquo182
En plus le chant du serviteur souffrant du livre drsquoIsaiumle meacuterite drsquoecirctre consideacutereacute comme
une preacutediction du Christ avec des caracteacuteristiques de la passion qui doit apporter aux hommes
la gueacuterison et le salut Aussi dans le livre drsquoEacutezeacutechiel avec lrsquoexpression laquo fils drsquohomme raquo faut-
il mentionner que sa preacutedication se passe en captiviteacute Il eacutetait lui la figure du Christ
178 Nb 12 8 179 Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 90 180 Ibidem p 94 181 Ibidem p 97 182 Idem
75
laquo Le cinquiegraveme jour du mois jrsquoeacutetais au milieu des captifs pregraves du fleuve Chobar et
les cieux srsquoouvrirent Donc pregraves du Chobar Ezeacutechiel alors qursquoil eacutetait dans sa
trentiegraveme anneacutee vit les cieux ouverts Le Seigneur Jeacutesus-Christ lui aussi avait
environ trente ans agrave ses deacutebuts pregraves du fleuve Jourdain et les cieux lui furent
ouverts Et agrave travers toute la propheacutetie il est dit agrave Ezeacutechiel laquo Fils drsquohomme raquo Mais
qui donc est le Fils de lrsquohomme comme mon Seigneur Jeacutesus-Christ raquo183
On peut dire qursquoOrigegravene preacutesent le Christ par lrsquoexpression Fils drsquohomme aussi la trentiegraveme
anneacutee est une preacutefiguration de son baptecircme Apregraves Ezeacutechiel Jeacutereacutemie dont lrsquoexpeacuterience avec les
eacutepreuves et les perseacutecutions constitue une preacutefiguration directe de la Passion de Jeacutesus-Christ
Dans le quatriegraveme chant du serviteur souffrant les paroles prononceacutees par Jeacutereacutemie au moment
de sa deacutetresse Isaiumle parle du Christ laquo moi comme un agneau sans malice qursquoon megravene au
sacrifice raquo lrsquoon srsquoaperccediloit que le Christ parle de lui-mecircme agrave travers Jeacutereacutemie Cependant la
proximiteacute nrsquoexclut pas la distance Jeacutereacutemie dit laquo Je suis trop jeune raquo184 Il faut dire qursquoOrigegravene
est le premier qui ait systeacutematiquement appliqueacute cette meacutethode prosopologique de
lrsquointerpreacutetation de la Bible
Par ailleurs le livre des Psaumes nrsquoest pas en marge des reacutefeacuterences du Christ Le Psaume
2 il mrsquoa dit laquo Tu es mon Fils raquo eacutegalement dans le Psaume 109 oracle du Seigneur agrave mon
Seigneur siegravege agrave ma droite raquo Aussi faut-il noter une des ruses du diable agrave connaicirctre en tant
que tentateur laquo Il donnera pour toi des ordres agrave ses anges afin qursquoils te gardenthellip Ils te
porteront pour dans leurs mains de peur que tu ne heurte du pied quelque pierre raquo185 Il cite les
psaumes et leur donnent une orientation mensongegravere Le Christ nrsquoa pas besoin du secours des
anges car il est bien au-dessus drsquoeux ceux qui ont besoins de secours ce sont les saints
attaqueacutes par le deacutemon de midi Crsquoest interpreacutetation du psaume donne agrave croire que Origegravene
posseacutedait une connaissance des regravegles du discernement des esprits
Quant au prologue du Commentaire sur le Cantique il laisse transparaicirctre lrsquoimportance
qursquoOrigegravene a de ce livre des Eacutecritures Ici lrsquoeacutepithalame composeacute par Salomon est en forme de
drame laquo Le Seigneur mrsquoa eacutetablie comme principe de ses voies raquo Une affirmation
christologique qui apparaicirct en filigrane
laquo Ce livre tient en effet la derniegravere place pour qursquoon vienne agrave lui quand on srsquoest
deacutejagrave purifieacute dans ses mœurs et que lrsquoon a appris la science et le discernement des
choses corruptibles et reacutealiteacutes incorruptibles en sorte qursquoon ne puisse ecirctre en rien
183 Ibidem p 103 184 Jr 1 5 185 Ps 90 11-12
76
choqueacute par ces figures par lesquelles est deacutecrit et deacutepeint lrsquoamour de lrsquoEacutepouse pour
lrsquoEacutepoux ceacuteleste Crsquoest-agrave-dire de lrsquoacircme parfaite pour le Verbe de Dieu raquo186
Salomon auteur du Cantique des cantiques signifie laquo pacifique raquo cela est une
preacutefiguration du Christ victorieux ougrave tout fut creacuteeacute laquo pacifier raquo et ougrave Dieu sera tout en tous La
personne de lrsquoEacutepoux est la figure du Verbe qui se donne agrave l`acuteEpouse qui caracteacuterise la figure
de lrsquoacircme ou de lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepoux est aussi le symbole de la Sagesse divine celle dont parle
parmi les parfaits187 Le Cantique des cantiques constitue diffeacuterentes eacutetapes agrave franchir pour
parvenir agrave la reacuteveacutelation de lrsquoEacutepoux
laquo Il faut successivement chanter le cantique de Moiumlse et des fils drsquoIsraeumll apregraves la
traverseacutee de la mer le cantique sur le Puit au livre des Nombres le cantique du
Deuteacuteronome le cantique de Debora et Barac au livre des Juges le cantique de
David apregraves sa victoire sur ses ennemis et finalement un second cantique de David
auquel on peut associer quelques autres faits semblables seule lrsquoacircme qui est passeacutee
par ces diverses eacutetapes peut parvenir agrave la septiegraveme place qursquooccupe le Cantique des
cantiques- le cantique parfait et mystique raquo188
Ces cantiques constituent des degreacutes drsquoeacutechelles pour que lrsquoacircme parvienne agrave la chambre
nuptiale de lrsquoEacutepoux A priori le Cantique des cantiques nous met dans lrsquoattente du Sauveur et
la nouveauteacute de sa venue Crsquoest justement ce qui donne libre court agrave Origegravene de ressembler de
multiples symboles concernant cette venue Crsquoest lagrave mecircme invitation agrave reconnaicirctre
lrsquoincommensurable mystegravere comme la source drsquoune eacutepiphanie divine
laquo Ton nom est un parfum reacutepandu crsquoest pourquoi les jeunes filles trsquoont aimeacute raquo Le
Fils unique laquo alors qursquoil eacutetait dans la condition de Dieu srsquoest deacutepouilleacute lui-mecircme
et a pris la condition de serviteur raquo Or sans nul doute il srsquoest laquo reacutepandu raquo hors de la
pleacutenitude ougrave il se trouvait Donc les personnes qui disent laquo Car de sa pleacutenitude nous
avons tous reccedilu raquo ce sont les jeunes filles qui recevant de cette pleacutenitude hors de
laquelle il srsquoest reacutepandu et hors de laquelle son nom est devenu laquo un parfum reacutepandu
raquo deacuteclarant laquo A ta suite nous courrons agrave lrsquoodeur de tes parfums raquo189
Ici il apparaicirct en filigrane la gestation du mystegravere de lrsquoincarnation traduit dans lrsquohymne aux
Philippiens ougrave lrsquoon perccediloit la porteacutee christologique de la keacutenose de Jeacutesus En poursuivant nous
essaierons de voir comment se deacuteploie lrsquoIncarnation agrave travers le Verbe de Dieu qui vient eacutepouser
la condition de notre humaniteacute se faisant lrsquoun de nous
II- La christologie drsquoOrigegravene
186 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 116 187 1 Co 2 6 188 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 117 189 Origegravene Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Eacuteditions Paris 1991 pp 222-223
77
Dans cette partie nous traiterons de la christologie drsquoOrigegravene en lien avec lrsquoIncarnation du
verbe Crsquoest un processus qursquoil ne faut confondre avec le subordinatianisme car dans
lrsquoIncarnation le Fils assume pleinement ses deux natures du Fils Le fait de prendre la condition
humaine ne lui enlegraveve pas sa diviniteacute
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravene
Origegravene avait une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Verbe incarneacute drsquoougrave lrsquoexpression laquo mon Seigneur
Jeacutesus raquo qui traverse lrsquoensemble de son œuvre Dans son œuvre il qualifie diffeacuterente modaliteacute de
la Reacuteveacutelation divine agrave travers les termes laquo manifestation raquo et laquo avegravenement raquo190 Tantocirct il parle
de reacuteveacutelation anteacuterieure cependant celle de lrsquoIncarnation est la plus radicale manifestation de
la Veacuteriteacute
LrsquoIncarnation implique une forme de keacutenose ougrave Dieu descend lorsqursquoil a daigneacute prendre
soin de la faiblesse humaine Cette descente suppose que Dieu se donne lui-mecircme ce qui a en
arriegravere-fond une implication soteacuteriologique de lrsquoIncarnation Crsquoest justement la perspective
drsquoOrigegravene sur la venue du Sauveur qui est aussi lieacutee avec le dessein de la Reacutedemption Si
Origegravene parle bien de lrsquoIncarnation comme neacutecessaire salut a priori elle eacutetait vitale voire
salvifique pour le salut du genre humain Il dit aussi que le Christ nrsquoest pas descendu par
neacutecessiteacute mais par bienveillance
De plus Origegravene fait mention de la preacuteexistence du Verbe crsquoest lrsquoamour de Dieu pour
les hommes qui le conduit agrave cet aneacuteantissement afin drsquoecirctre reccedilu par les hommes laquo Il est
descendu sur terre par pitieacute du genre humain il a eacuteprouveacute nos passions avant de souffrir la croix
et de daigner assumer notre chair car srsquoil nrsquoa pas souffert il ne serait pas venu partager la vie
humaine Drsquoabord il a souffert puis il est descendu et srsquoest manifesteacute Quelle est donc cette
passion qursquoil a soufferte pour nous La passion de la chariteacute raquo191 Crsquoest le sacrifice suprecircme
du Christ don de soi par pur amour pour la Reacutedemption du monde ceci est une marque drsquoamour
indicible qui meacuterite drsquoecirctre reconnu agrave sa juste valeur
En poursuivant Origegravene met lrsquoaccent sur la naissance virginale et la diviniteacute du Christ
ceci en reacuteponse aux heacutereacutetiques qui nient cette veacuteriteacute Par cette prise de position il reste dans la
droite ligne de lrsquoenseignement de lrsquoEacuteglise ou la preacutedication apostolique selon laquelle Jeacutesus est
190 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 136 191 Ibidem p 140
78
neacutee de la Vierge Marie La naissance virginale met en eacutevidence la diviniteacute du Sauveur Non
seulement il est neacute et a aussi souffert dans la reacutealiteacute au lieu drsquoun simulacre comme les heacutereacutetiques
essaient de la faire croire
En fait la christologie drsquoOrigegravene a un point drsquoancrage dans lrsquohumaniteacute de Jeacutesus La
relation entre la diviniteacute du Verbe et son humaniteacute implique que les deux natures sont tous unis
au Verbe Aussi faut-il noter qursquoOrigegravene preacutesente le Christ comme eacutetant le meacutediateur entre les
creacuteatures et Dieu drsquoougrave la keacutenose du Fils en vue de partager la condition des hommes laquo Crsquoest
donc en toute crainte et reacuteveacuterence qursquoil faut contempler un tel mystegravere afin de montrer en un
seul et mecircme ecirctre la veacuteriteacute en chaque nature raquo192 LrsquoIncarnation du Fils ne lui enlegraveve rien de sa
diviniteacute il partage la mecircme nature avec le Pegravere et ils sont tous deux intrinsegravequement unis
Crsquoest un mystegravere qui deacutepasse lrsquoentendement humain crsquoest pourquoi la compreacutehension
de lrsquounion des deux natures est inheacuterente au rocircle meacutediateur de lrsquoacircme assumeacutee par le Verbe
Crsquoest une fonction meacutediatrice de lrsquoacircme du Christ Lrsquoacircme unie au Verbe est devenue le Christ
puisqursquoeacutetymologiquement le Christ signifie oint
Parler de la grandeur de Jeacutesus crsquoest reconnaicirctre la profondeur de son message precirccheacute
ses actes mais aussi la porteacutee universelle de sa mission laquo Paroles et actions du Sauveur
teacutemoignent toujours de sa parfaite sainteteacute qui trouve son fondement dans lrsquounion radicale de
lrsquoacircme de Jeacutesus avec le Verbe de Dieu raquo193 La sainteteacute nrsquoexclut pas la tentation de lrsquoennemi
mais Jeacutesus est resteacute ferme et intraitable face agrave lrsquoeacutepreuve sans succomber au peacutecheacute Le regard
qursquoon porte sur Jeacutesus par sa sainteteacute deacutecoule de lrsquoexpression de sa douceur de sa compassion
et de comment il subit lrsquoeacutepreuve de la perseacutecution cela traduit une humiliteacute leacutegendaire
Lrsquohymne aux Philippiens illustre bien cela laquo Le Fils unique nrsquoa pas retenu jalousement le rang
qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu mais srsquoest aneacuteanti lui-mecircme prenant la condition de serviteur raquo194 Il a fait
preuve de douceur et de maicirctrise de soi jusqursquoagrave la mort sur la croix Toute la vie de Jeacutesus rime
avec lrsquohumiliteacute
En outre les paroles et les actes de Jeacutesus sont lrsquoexpression de reacuteveacutelation du Mystegravere
divin La reacuteveacutelation ne srsquoimpose pas elle se donne librement agrave ceux qui veulent bien lrsquoaccueillir
Crsquoest pourquoi il y a un grand nombre ayant une connaissance partielle de Jeacutesus Pour le
connaicirctre il faut ecirctre disciple pour ecirctre introduit dans la profondeur des mystegraveres En fait la
192 Ibidem p 154 193 Origegravene Commentaire sur Matthieu X 16 (SC 162) Eacuteditions du Cerfs Paris pp 212-215 194 Ph 2 6-7
79
confession de Pierre de Ceacutesareacutee montre que les apocirctres eacutetaient eacutetroitement associeacutes agrave la
reacuteveacutelation du Christ
En sommes lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration manifeste la relation entre progregraves
spirituel et lrsquoaccegraves agrave la reacuteveacutelation du Christ La Transfiguration symbolise le progregraves des
disciples par lrsquoascension sur la montagne Crsquoest le lieu de la contemplation du Christ dans la
gloire de sa condition divine
2- La croix comme lieu christologique
Origegravene agrave travers une theacuteologie de la croix nous donne une interpreacutetation du cri divin de Jeacutesus
en croix laquo mon Dieu pourquoi mrsquoas-tu abandonneacute raquo Jeacutesus a souffert en veacuteriteacute et non en
apparence comme veut le faire croire lrsquoopinion de Celse le philosophe
Juda a trahi la grandeur ce qursquoil avait de grand sans vraiment le connaicirctre Cette trahison
qui deacutevoile le mystegravere insondable la responsabiliteacute ne peut ecirctre imputeacute agrave Juda dans la mesure
ougrave il succombe agrave lrsquoinspiration du diable
En fait la profondeur du reacutecit de la passion meacuterite que lrsquoon srsquoarrecircte sur la chaque scegravene
pour comprendre la porteacutee de lrsquoinstitution de lrsquoEucharistie la preacutediction du reniement lrsquoagonie
agrave Gethseacutemani la comparution devant Caiumlphe et Pilatehellip195 Jeacutesus a souffert lrsquoabandon de tous
par le Pegravere au moment ougrave il a pris la condition de serviteur par les hommes jusqursquoagrave mourir
drsquoune mort honteuse Aussi lrsquoextrecircme abandon du fait qursquoil a eacuteteacute crucifieacute au milieu de deux
brigands Son cri drsquoabandon traduit lrsquoexpression de la cause du salut des nations pour lesquelles
il fut abandonneacute y compris aussi pour le salut drsquoIsraeumll Tel est les sens qui est digne de ce cri
divin plein drsquoaffliction et de compassion
La passion du Christ est lrsquoexpression drsquoun acte volontaire en toute liberteacute laquo nul ne mrsquoocircte
mon acircme mais je la deacutepose de moi-mecircme raquo196 Crsquoest la preuve drsquoune grande humiliteacute en vue
du don de soi pour le salut du genre humain Une telle keacutenose qui marquait deacutejagrave lrsquoIncarnation
de Dieu agrave travers lrsquoindicible souffrance du Crucifieacute laquo La passion est non seulement lrsquoabandon
de Jeacutesus par son peuple et (dans un tout autre sens) lrsquoabandon de Jeacutesus par son Pegravere elle nrsquoest
pas en mecircme temps lrsquoabandon du peuple que Dieu avait choisi et dont il srsquoest apparemment
195 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 198 196 Jn 10 18
80
eacuteloigneacute raquo197 De la passion du Christ il deacutecoule une christologie unitive car Dieu ne meurt pas
Le Christ assure lrsquoensemble du composeacute humain corps acircme et esprit
laquo La passion permet assureacutement que lrsquoacircme du Christ comme affranchie du corps
puisse descendre aux enfers et libeacuterer des captifs pourtant sa seacuteparation avec le
corps et lrsquoesprit atteste par elle-mecircme que lrsquohumaniteacute du Sauveur a eacuteteacute reacuteellement
atteinte par la mort et crsquoest seulement lors de la Reacutesurrection que les trois
composantes de cette humaniteacute seront agrave nouveau reacuteunies raquo198
Crsquoest pourquoi Origegravene perccediloit dans la croix lrsquoexpression de la Gloire qui srsquoest manifesteacute au
grand jour Ceci teacutemoigne agrave suffisance de la theacuteologie origeacutenienne de la Reacutedemption Pour saisir
pareille mystegravere la Sagesse divine est inheacuterente agrave la compreacutehension drsquoun si grand mystegravere
3- La Sagesse eacuteternelle
LrsquoEacutecriture constitue lrsquoeacutepine dorsale de la christologie de lrsquoAlexandrin Le nom Christ deacutesigne
la totaliteacute de son mystegravere bien que les titres christologiques soient nombreux il demeure un
seul et unique Sauveur Drsquoougrave lrsquouniteacute du Fils malgreacute la multipliciteacute des titres christologiques
Origegravene preacutesente le Christ comme eacutetant laquo Logos raquo et laquo Sophia raquo ce qui lrsquoamegravene agrave lrsquointuition
originelle du prologue de saint Jean qui preacutesente le Christ comme Parole de Dieu laquelle eacutetait
aupregraves du Pegravere avant qursquoelle ne vienne habiter parmi les hommes laquo Le Christ est certes
identique avec la raison universelle mais cette Raison nrsquoest autre que la Parole de Dieu
communiqueacutee par lrsquoEacutecriture et manifesteacutee dans lrsquohistoire raquo199 Lrsquoattention dont Origegravene porte agrave
la Parole transmise par les Eacutecritures est le signe qursquoil perccediloit en elle la preacutesence mecircme de la
Parole divine qui devrait se manifester agrave lrsquohumaniteacute laquo Dans le commencement eacutetait le Verbe raquo
montre une double acception de Verbe il est le commencement et le principe Le fait qursquoil soit
laquo Verbe et principe raquo ne veut en aucun cas dire laquo subordinatianisme raquo le Christ est appeleacute tantocirct
laquo Parole raquo et tantocirct laquo Sagesse raquo laquo Crsquoest deacutejagrave dans lrsquoexistence humaine du Sauveur qursquoOrigegravene
perccediloit la manifestation de la sagesse divine raquo200 La parole du Christ eacutetait empreinte de sagesse
raison pour laquelle au-delagrave des paroles le Christ est lui-mecircme prototype de lrsquoeacutemanation de la
Sagesse par laquelle il est qualifieacutee Paul le preacutesente comme eacutetant laquo Puissance et Sagesse de
Dieu raquo201 Par la Sagesse il existe une relation substantielle avec le Fils de Dieu crsquoest justement
ce qui amegravene Origegravene agrave identifier la Sagesse avec le Christ Elle est increacuteeacutee et sans aucun
commencement qursquoon puisse concevoir Elle participe agrave la creacuteation du monde car crsquoest elle le
197 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene pp 201-202 198 Ibidem p 204 199 Ibidem p 244 200 Ibidem p 250 201 Origegravene Commentaire sur Saint Jean (SC 290) Editions du Cerf Paris 1982 p 80-81
81
veacuteritable architecte de lrsquoordonnancement de tout le creacuteeacute Elle a eacuteteacute formeacutee par le Seigneur
comme laquo principe de ses voies en vue de ses œuvres raquo202 laquo Crsquoest de toute eacuteterniteacute que Dieu
engendrant la Sagesse a voulu la genegravese drsquoun monde qui serait lrsquoœuvre de sa Bonteacute crsquoest de
toute eacuteterniteacute que la Sagesse contemplant sans cesse la profondeur du Pegravere a conccedilu en elle les
principes de ce monde qui un jour viendrait agrave ecirctre raquo203 Loin de jeter du discreacutedit sur le Logos
et la Sophia caracteacuterisant cette dynamique interne de subordinatianisme il faut plutocirct saisir
comment la Sagesse qui de toute eacuteterniteacute coopegravere agrave lrsquoœuvre monumentale de la creacuteation est si
bien penseacutee de maniegravere architectonique par le Pegravere Bien que cela ait fait lrsquoobjet de nombreuses
controverses Origegravene srsquoemploie agrave eacuteclairer la lanterne de ses auditeurs sur le concept de
subordinatianisme qui a fait couler beaucoup drsquoencre
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre analyse de la christologie drsquoOrigegravene le concept de subordiantianisme
nous servira de tremplin pour faire la part des choses entre keacutenose et la controverse sur
lrsquoineacutegaliteacute entre le Fils et le Pegravere qui porte parfois agrave confusion
1- Le concept de laquo subordinatianisme raquo
En essayant de deacutevelopper la position du Fils par rapport au Pegravere Origegravene fut aussi taxeacute de
subordinatianiste ce qui fait partie des controverses historique sur sa penseacutee En plus il faut
eacutegalement noter en raison des enjeux fondamentaux pour la reacuteflexion christologique cela va
contribuer agrave une systeacutematisation bien eacutelaboreacutee pour une compreacutehension des jalons poseacutes par
lrsquoAlexandrin En fait le concept de subordinatianisme est la doctrine qui procircne une ineacutegalement
de substance entre la Fils et Pegravere voire que le Fils soit infeacuterieur au Pegravere Cependant la
christologie drsquoOrigegravene srsquoinscrit dans la droite ligne du concile de Niceacutee Il dit clairement et de
maniegravere originale une veacuteritable relation du Fils avec son Pegravere
Origegravene est accuseacute par Theacuteophile vers le tournant du IVe et du Ve siegravecle de nrsquoavoir pas
tenu la diviniteacute du Fils Or Origegravene soutient que Jeacutesus est eacutegalement appeleacute laquo puissance de
Dieu raquo Bien qursquoil soit le Verbe fait chair il est aussi le Verbe-Dieu par conseacutequent rien ne
lrsquoempecircche drsquoecirctre lui-mecircme Dieu Le Pegravere et le Fils partagent une volonteacute commune
Au-delagrave de la controverse avec ses accusateurs il est impeacuterieux de veacuterifier la conception
origeacutenienne de la preacuteexistence du Fils comme eacutetant une preacuteexistence eacuteternelle Cette poleacutemique
202 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 255 203 Ibidem p 267
82
se veut un reacuteexamen sur la probleacutematique de la geacuteneacuteration eacuteternelle laquo Consideacuterons que Dieu
nrsquoa pas engendreacute la Sagesse degraves le commencement ce serait imaginer que Dieu ne pouvait pas
lrsquoengendrer de toute eacuteterniteacute et qursquoil a donc progresseacute de lrsquoimpuissance agrave la puissance ou bien
encore qursquoil avait le pouvoir de lrsquoengendrer degraves lrsquoorigine mais qursquoil a diffeacutereacute cette geacuteneacuteration
raquo204 Une telle hypothegravese pose un problegraveme de fond sur la perfection divine Or la Sagesse a eacuteteacute
engendreacutee sans aucun commencement Le livre des Proverbes quant agrave lui fait une belle
illustration en preacutesentant la Sagesse comme eacutetant engendreacutee par le Seigneur laquo avant que
fussent implanteacutees les montagnes avant toutes les collines il mrsquoengendre raquo205 Dans cette veine
Athanase va apporter un argument de poids en faveur drsquoOrigegravene disant que celui qui ose dire
qursquoil eut un moment ougrave le Fils nrsquoeacutetait pas ce dernier doit aussi dire laquo La Sagesse nrsquoeacutetait pas
le Logos nrsquoeacutetait pas la Vie nrsquoeacutetait pas raquo206
Bien qursquoOrigegravene affirme lrsquoeacuteterniteacute du Fils une question demeure celle du Logos perccedilu
comme eacutetant en-dessous de la Sagesse Les titres christologiques preacutesentent le Fils de Dieu qui
est tantocirct Logos et tantocirct Sagesse Lrsquoincompreacutehension qui demeure porte sur la parole du
Christ laquo le Pegravere est plus grand que moi raquo207 aussi dans lrsquohymne aux Philippiens le Fils laquo nrsquoa
pas retenu le rang qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu raquo208 sont des interrogations qui portent agrave confusion sur
la nature du Fils Cependant Origegravene conccediloit en cela lrsquoaneacuteantissement du Verbe au temps de
son Incarnation Il faut aussi comprendre par-lagrave que le Fils au-delagrave de sa diviniteacute apparaicirct
comme eacutetant le parfait et lrsquounique Meacutediateur Celui qui sert de courroie de transmission entre
Dieu et les hommes
La diffeacuterence perccedilue par Origegravene entre le Fils et le Pegravere doit ecirctre comprise comme eacutetant
la diffeacuterence entre lrsquohomme Jeacutesus et la source de la diviniteacute Jeacutesus a reacuteellement partageacute la
condition des hommes En filigrane il apparaicirct une audace keacutenotique qui est lrsquoexpression mecircme
de lrsquoecirctre du Fils
2- Le mystegravere de la keacutenose
Le subordinatianisme dont Origegravene fait lrsquoobjet drsquoaccusation est une mauvaise compreacutehension
de ses deacutetracteurs En reacutealiteacute parler drsquoune ineacutegaliteacute du Fils et du Pegravere notre auteur voudrait
mettre en eacutevidence le mystegravere de la keacutenose agrave partir de lrsquohymne aux Philippiens Elle se rapporte
204 Ibidem p 279 205 Pr 8 25 206 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 285 207 Jn 14 28 208 Ph 2 6
83
agrave lrsquoabaissement du Verbe lors de sa preacutesence parmi les hommes Dans cette dynamique le Fils
va prendre le titre de laquo Serviteur raquo de Dieu ce qui traduit justement la radicale humiliteacute du
Sauveur A priori crsquoest un comportement qui logiquement doit inspirer les chreacutetiens et ce en
vue du deacuteploiement drsquoune mystique du service de lrsquoautre Crsquoest pourquoi lrsquoIncarnation se veut
comme eacutetant une keacutenose Et donc le Christ en se deacutepouillant nous revecirct de la pleacutenitude de sa
diviniteacute
Dans lrsquohymne aux Philippiens Paul ne met pas en eacutevidence de maniegravere directe la nature
humaine assumeacutee par le Verbe mais lrsquohumiliteacute et lrsquoabsence de gloire qui ont caracteacuteriseacute sa
venue terrestre209 Le renoncement drsquoecirctre lrsquoeacutegale de Dieu nrsquoest pas un deacutepouillement de la
diviniteacute voire de la nature divine mais plutocirct un rejet des honneurs et de la gloire de ce monde
dont il aurait bien pu jouir Au contraire il fait une option preacutefeacuterentielle pour les pauvres et
partage leur condition sociale vivant dans la simpliciteacute eacutepousant la condition humaine jusqursquoagrave
lrsquoextrecircme humiliation de la mort en croix Une contradiction qui deacuteroute lrsquoespeacuterance dans le
Messie tant attendu
Crsquoest pourquoi lorsque la diviniteacute descend de son trocircne jusqursquoagrave la creacuteature laquo il faut
contempler ce mystegravere en toute crainte et respect pour deacutecouvrir en une seule et ecirctre la veacuteriteacute
de chaque nature afin de ne rien penser drsquoindigne et de messeacuteant sur cette existence divine et
ineffable ni agrave lrsquoinverse de juger que ce qui srsquoest passeacute lagrave est une illusion produite par de fausses
apparences raquo210 Ce discours est un mystegravere de profondeur qui a priori nrsquoest pas donneacute agrave
lrsquoentendement de tous Crsquoest justement ce mystegravere insondable qursquoOrigegravene essaie autant que
faire se peut drsquoeacuteclairer la lanterne des chreacutetiens Il faut comprendre lrsquoIncarnation du Fils comme
une keacutenose assumeacutee par le Christ Il srsquoest videacute de sa condition de majesteacute se faisant homme
pour vivre parmi eux Voilagrave pourquoi lrsquoIncarnation est comprise comme keacutenose
laquo Lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de Philippiens 2 ne signifie pas que le Christ ait renonceacute agrave
ses attributs divins mais qursquoil nrsquoa point consideacutereacute lrsquoeacutegaliteacute avec Dieu comme une
possession agrave garder jalousement le mot ἀϱπαγmicroός deacutesigne un bien preacutecieux auquel
le Fils de Dieu ne srsquoest pas cramponneacute et non un bien qursquoil nrsquoaurait pas voulu
conserver raquo211
Cela ne veut pas dire que le Christ ait abandonneacute son identiteacute divine Cette keacutenose ougrave le Christ
se vide pour que le monde soit rempli est une folie pour le commun des mortels qui a du mal agrave
209 De Lubac Henri Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963 p 149 210 Ibidem p 315 211 Ibidem p 319
84
comprendre cette Sagesse divine Ce qui du Christ puissance de Dieu et Sagesse de Dieu212
Ceci nrsquoest pas la marque drsquoune faiblesse car lrsquoaneacuteantissement du Verbe divin deacutevoile la
profondeur de Dieu Comment parvenir agrave une connaissance mystique du Christ crsquoest justement
ce que nous essaierons de saisir agrave travers les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre travail nous traiterons de la question la deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus qui occupe place centrale dans la mystique drsquoOrigegravene Partir des faits et gestes de Jeacutesus
permet de contempler le mystegravere agrave partir de son humaniteacute jusqursquoagrave la saisie de la diviniteacute du Fils
de Dieu
1- Une deacutevotion pour lrsquohumaniteacute du Christ
Freacutedeacuteric Bertrand dans son ouvrage intituleacute la Mystique de Jeacutesus chez Origegravene met en eacutevidence
la deacutevotion de la chreacutetienteacute meacutedieacutevale pour lrsquohumaniteacute de Jeacutesus Les traits distinctifs de cette
nouvelle forme de deacutevotion ont comme figures de proues Saint Bernard Saint Franccedilois et
lrsquoauteur de lrsquoImitation Avec eux nous constaterons un profond attachement agrave lrsquohumaniteacute du
Christ Il est dit du Verbe incarneacute qursquoil est laquo lrsquoeacutepoux de lrsquoacircme qui agit avec elle et en elle il est
lrsquoami raquo213 La deacutevotion de lrsquohumaniteacute du Christ deacuteveloppeacutee par saint Bernard porte agrave croire qursquoil
perccediloit par-lagrave que Dieu se donne en personne Et cette expeacuterience pour lui est agrave la porteacutee de tous
dans la mesure ougrave elle permet de contempler les mystegraveres de la vie terrestre de Jeacutesus Dans cette
tentative de lrsquoimitation du Christ une pieacuteteacute plus tendre et plus affective va commencer agrave se
deacutevelopper autour de la personne de Jeacutesus Ainsi partant de cette familiariteacute avec le Seigneur
Origegravene par des termes empreints drsquointimiteacutes srsquoexprime avec une certaine tendresse en
srsquoadressant agrave Jeacutesus avec des appellations telles que Jeacutesus est lrsquoami le fregravere lrsquoeacutepoux ou encore
laquo mon Jeacutesus raquo laquo notre Jeacutesus raquo214 Crsquoest dire tout lrsquoeacutepanouissement que cela va susciter face agrave
la deacutevotion au Nom de Jeacutesus Et cette reacutealiteacute indeacuteniable prendra de lrsquoampleur au point de
connaicirctre une croissance exponentielle extraordinaire durant cette eacutepoque
En plus il faut noter que le Moyen Acircge fera lrsquoexpeacuterience drsquoun deacutevouement actif agrave
lrsquoEacuteglise Cela va de soi sinon que lrsquoon ne peut pas avoir une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ
et ne pas aimer lrsquoEacuteglise Il faut comprendre combien lrsquoamour pour lrsquoEacuteglise eacutetait primordial Au-
delagrave du temple en tant qursquoeacutedifice lrsquoEacuteglise symbolise la communauteacute chreacutetienne les fidegraveles en
212 1 Co 1 23-24 213 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951 p 5 214 Ibidem pp 6-7
85
somme crsquoest un tout Et le Christ se fait preacutesent en chaque membre Crsquoest au cœur de toute
cette symbolique qursquoil faut parvenir progressivement agrave la deacutecouverte du Christ qui se donne
Dans le livre de Freacutedeacuteric Bertrand portant sur la mystique de Jeacutesus il divise son livre en
trois parties la premiegravere partie traite des gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile et
preacuteciseacutement leur symbolisation dans la deuxiegraveme partie il se focalise sur lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
agrave travers une deacutemarche en cinq eacutetapes chercher Jeacutesus venir agrave Jeacutesus ou srsquoapprocher de lui
accueillir Jeacutesus le suivre et enfin le saisir et le toucher Et dans la troisiegraveme partie il donne le
sens et la porteacutee de cette symbolisation Fort de ce qui preacutecegravede nous essaierons de voir les
gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
Origegravene met en eacutevidence la symbolique des gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile comme eacutetant une
voie de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme Ce qui implique la porteacutee du progregraves spirituel qui est en eacutetroite
connexion avec les aspects de Christ Chacun de ces aspects suppose des activiteacutes du Christ
pour le progregraves des acircmes Pour lrsquoeacutepanouissement de lrsquoacircme elle a besoin drsquoecirctre introduite dans
le mystegravere divin et ce par le biais drsquoune ascension Cette eacutetape cruciale se veut un processus
de purification voire de miseacutericorde
De Jeacutesus il deacutecoule une diversiteacute drsquoaspects divins la Vie la Lumiegravere la Route la
Reacutesurrection la Porte la Sagesse la Puissance et le Verbe215 Tous ces aspects ont des
implications dans la dynamique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
Lrsquoimage de la Route symbolise une mise en chemin dans le processus de la croissance
spirituelle et preacuteciseacutement dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne qui est lrsquoensemble de la formation
cateacutecheacutetique en vue de lrsquointeacutegration de chaque fidegravele dans la grande famille des enfants de Dieu
drsquoougrave la preacuteparation agrave la liturgie du baptecircme Ce sont des eacutetapes agrave franchir elles constituent le
progregraves spirituel du neacuteophyte jusqursquoagrave la stature de lrsquoacircge de la confirmation comme eacutetant un
signe de maturiteacute du chreacutetien appeleacute agrave teacutemoigner de sa foi Ainsi dans cette mise en route Jeacutesus
apparaicirct comme eacutetant la Porte par laquelle la brebis doit entrer pour se laisser conduire par le
Berger dans de verts pacircturages Dans cette perspective la capaciteacute drsquoeacutecoute et drsquoassimilation
des orientations du Maicirctre sera de mise pour lrsquoacircme qui gravit lrsquoeacutechelle des degreacutes de la vie
spirituelle
215 Ibidem p 18
86
Crsquoest ainsi que Jeacutesus se pose comme eacutetant la Lumiegravere qui eacuteclaire le chemin de
lrsquoapprenant dans la dynamique de la conformation de sa vie agrave lrsquoimage de celle du Christ bon
Berger Et donc lrsquourgence drsquoune familiariteacute de lrsquoacircme dans la maison de Jeacutesus est inheacuterente agrave
lrsquoascension vers la diviniteacute du Fils Crsquoest dire que le mystegravere nrsquoest du ressort de ceux qui restent
dehors Cela suppose une proximiteacute avec le Maicirctre peut eacutetablir une connaissance veacuteritable de
Jeacutesus agrave travers une relation intime et personnelle avec le Christ Ainsi laquo reposer sur la poitrine
de Jeacutesus apparaicirct donc bien comme le signe de lrsquoaccegraves agrave ce qui fait le mystegravere de Jeacutesus sa
diviniteacute de Fils de Dieu raquo216
De ce qui preacutecegravede nous comprenons lrsquoapproche drsquoOrigegravene quand il preacutesente Jeacutesus
comme eacutetant la route entendu comme un principe initiatique Crsquoest un cheminement vers la
Sagesse une marche graduelle de la vie spirituelle en vue de lrsquoascension de lrsquoacircme La
peacuteneacutetration de la personne de Jeacutesus est inheacuterente agrave ce processus La connaissance de Jeacutesus
implique la compreacutehension de ses paraboles crsquoest justement ce pourquoi Origegravene invite agrave
lrsquoaccegraves de la maison de Jeacutesus Pour comprendre ce mystegravere il faut ecirctre dedans agrave ceux du dehors
cette opportuniteacute nrsquoest pas offerte la deacutecouverte de la diviniteacute de Fils de Dieu laquo Crsquoest au fond
de notre acircme que la reacutealisation du sens mystique de lrsquoEacutevangile trouve la pleacutenitude de son
accomplissement raquo217 Crsquoest en ce sens que les eacutetapes du progregraves spirituel symbolisent des
attitudes inteacuterieures laquo Crsquoest ainsi par exemple que pour le thegraveme toucher Jeacutesus les gestes de
toucher la frange du manteau du Christ de baigner ses pieds de larmes et de les essuyer avec
les cheveux de sa tecircte drsquooindre la tecircte de Jeacutesus de myrrhe de se tenir coucheacute sur sa poitrine
sont des symboles successifs des diffeacuterents comportements qui deacutecrivent lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
vers Dieu raquo218 Ce processus est une introduction progressive et amoureuse au mystegravere de la
personne de Jeacutesus En quoi consiste donc la description de ces symboles Au premier abord il
faut partir de la recherche de Jeacutesus que nous analyserons degraves lrsquoentame des caracteacuteristiques de
la mystique de Jeacutesus
21- La recherche de Jeacutesus
Cette quecircte de Jeacutesus peut ecirctre ambivalente dans la mesure ougrave tous ne le cherchaient pas par
courtoisie ou par amitieacute Tous ne le cherchent pas veacuteritablement Cependant ceux qui le
cherchent avec droiture drsquointention trouvent la paix Crsquoest un des thegravemes cleacute de la mystique de
216 Ibidem p 37 217 Ibidem p 41 218 Ibidem p 46
87
Jeacutesus aller vers lui implique une disposition inteacuterieure et la sinceacuteriteacute avec laquelle lrsquoon srsquoengage
dans la quecircte de la saisie du mystegravere lorsque nous cherchons Jeacutesus
Il y a la recherche hostile de Jeacutesus comme celle de ses deacutetracteurs les juifs Crsquoest une
quecircte qui est biaiseacutee elle nrsquoest pas conduite avec de bonnes intentions car ses desseins sont
pervers et machiaveacuteliques Par contre la recherche de Jeacutesus doit ecirctre mue par des sentiments
de lrsquoindigence et de la misegravere de lrsquoacircme deacutetermineacutee agrave entrer en contact avec Jeacutesus Crsquoest la
finaliteacute de la venue de Jeacutesus meacutedecin pour restaurer les acircmes
laquo Jeacutesus est dans le cœur de lrsquohomme Jeacutesus est lrsquoEacutecriture Jeacutesus est dans le Temple
Dans le cœur de lrsquohomme agrave condition que lrsquohomme conserve pure son cœur dans
lrsquoEacutecriture si on nrsquoen deacutechire pas lrsquouniteacute dans le Temple veacuteritable celui qui
preacutefigure le Temple de pierres lrsquoEacuteglise Mais les Scribes et Pharisien qui sont agrave sa
recherche et ceux dont ils sont lrsquoimage ignorent ougrave se trouve Jeacutesus raquo219
Ceux qui ont dresseacutes des embucircches contre Jeacutesus ne savent pas en reacutealiteacute ougrave se trouve Jeacutesus car
il nrsquoest ni dans leur cœur agrave cause de la meacutechanceteacute qursquoils planifient au-dedans drsquoeux ni dans
lrsquoEacutecriture dans la mesure ougrave elle a eacuteteacute morceleacutee encore moins dans le Temple car Jeacutesus lrsquoa
abandonneacute En outre lorsque lrsquoacircme possegravede en elle des particules de la veacuteriteacute le Verbe y
demeure encore Crsquoest dire que le Christ habite au cœur de toute homme qui lui reste fidegravele
Toute acircme est donc fille de Dieu une gracircce dont jouissent les saints parce qursquoils communient
au Verbe de Dieu
Pour ce qui est de la seconde forme de recherche de Jeacutesus elle conduit agrave la paix et agrave la
quieacutetude de lrsquoacircme Crsquoest une deacutemarche qui conduit vers lrsquoadoration la quecircte patiente de Jeacutesus
en toute tranquilliteacute Pour illustrer cette deacutemarche patiente Origegravene srsquoappuie sur lrsquoexeacutegegravese des
trois comparaisons du treacutesor cacheacute dans un champ de la perle et du filet En ce qui concerne la
recherche ou la fouille dans le champ cela implique un processus de peacuteneacutetration de
lrsquointelligence des Eacutecritures Ayant trouveacute le treacutesor il le cache comme conservation du don reccedilu
qursquoil faut proteacuteger jalousement Cependant il faut vendre ce treacutesor signe deacutetachement de tout
ce qursquoil possegravede voire tout laisser agrave lrsquoinstar des disciples qui abandonnegraverent tout pour suivre
Jeacutesus
De mecircme la perle crsquoest le Christ qui donne accegraves aux secrets des Eacutecritures La
recherche de Jeacutesus doit ecirctre similaire agrave celle de Marie et de Joseph cherchant lrsquoenfant Jeacutesus dans
lrsquoanxieacuteteacute Crsquoest dans la peine et la souffrance qursquoil faut chercher Jeacutesus Une telle deacutemarche
219 Ibidem p 53
88
implique une preacuteparation spirituelle pour peacuteneacutetrer le sens mystique de lrsquoEcriture La quecircte de
Jeacutesus se fait dans lrsquoascegravese comment lrsquoapprocher donc Jeacutesus
22- Lrsquoapproche de Jeacutesus
Dans les Eacutevangiles Jeacutesus avait un traitement speacutecial pour les malades laquo Venez agrave moi vous qui
ecirctes las surchargeacutes et je vous soulagerai raquo220 Pour Origegravene au-delagrave de la maladie corporelle
lrsquoacircme aussi est un symbole de la souffrance Toutes ces entiteacutes srsquoapprochent de Jeacutesus comme
symbole de conversion et de gueacuterison de lrsquoacircme Srsquoapprocher de Jeacutesus que cela se fasse
personnellement par le malade ou accompagneacute par une tierce personne implique un processus
cateacutecheacutetique de lrsquoentreacutee dans lrsquoEacuteglise Pareille deacutemarche supporte une sortie srsquoaffranchir du
peacutecheacute qui constitue un exode une mise en route Il faut sortie de lrsquoerreur et de ses vices cela
traduit de maniegravere symbolique une deacutemarche intime crsquoest dire venir agrave Jeacutesus srsquoapprocher de
Jeacutesus En fait lrsquoinitiative de la rencontre ne vient pas de lrsquohomme crsquoest Dieu qui est agrave lrsquoorigine
Lrsquoexode suppose un appui sur la gracircce divine Geacuteneacuteralement crsquoest Jeacutesus qui srsquoapproche qui
fait le pas vers le peacutecheur Dieu va toujours au-devant de lrsquohomme lrsquoIncarnation atteste bien
cela par lrsquoabaissement du Verbe de Dieu
Srsquoapprocher du Verbe de Dieu crsquoest aussi faire allusion agrave sa maison et nrsquoentre que ceux
qui sont disciples drsquoougrave la quecircte drsquoune intimiteacute avec lui Cette approche implique le fait drsquoecirctre
introduit dans une reacuteveacutelation plus haute en tant qursquoune relation drsquoeacutetroite intimiteacute avec le Fils de
Dieu
La derniegravere eacutetape de lrsquoapproche de Jeacutesus invite agrave aller sur la montagne pour ecirctre
transfigurer Cela exige un renoncement au monde Une telle gracircce entoureacutee de la preacutesence
trinitaire conduit agrave lrsquointelligence pleacuteniegravere des Livres saints dans la mesure ougrave la Loi les
Prophegravetes et lrsquoEacutevangile sont donneacutes sur le montage de la Transfiguration
Pour terminer il est bien de savoir qursquoil y a de mauvaises approches de Jeacutesus agrave savoir
lrsquoinsensibiliteacute aux œuvres de gueacuterison et miracles du Seigneur manifesteacute par la jalousie et au
lieu drsquoen faire une action de gracircce Les adversaires de Jeacutesus ne srsquoapprochaient pas de lui avec
un deacutesir de srsquoinstruire raison pour laquelle ils ne peuvent obtenir aucune reacuteveacutelation du Seigneur
ni sa doctrine Quant aux Sadduceacuteens ils sont increacutedules sur la reacutesurrection Aux Grands Precirctres
et aux Peuple qui interrogeait Jeacutesus sur lrsquoauthenticiteacute de sa mission il les confond par des
questions Cependant Pierre affirme la messianiteacute de Jeacutesus comme eacutetant le Fils de Dieu Juda
220 Mt 11 28
89
on peut dire de lui que son cœur reacutegnait dans la nuit car il srsquoest eacuteloigneacute de la lumiegravere En fait
lorsqursquoon est animeacute de pareilles intentions lrsquoon ne peut reacuteellement srsquoapprocher de Jeacutesus Srsquoil
nrsquoest pas aiseacute de srsquoapprocher de Jeacutesus quelle deacutemarche entreprendre pour ecirctre admis dans la
preacutesence de Jeacutesus
23- Lrsquoaccueil de Jeacutesus
Lrsquoaccueil ou la preacutesence de Jeacutesus est donneacute agrave certaines acircmes cependant pour maintenir la
constance de cette preacutesence cela invite agrave un deacutetachement du monde pour lrsquoaccueillir dans
lrsquointimiteacute du cœur Lorsque Jeacuterusalem refuse drsquoaccueillir Jeacutesus il se lamente sur elle et pleure
parce qursquoelle sera bientocirct une ville deacuteserte et croulante laquo Surditeacute mutisme aveuglement tels
sont les maux qui frappent les acircmes qui refuse drsquoaccueillir Jeacutesus et qursquoil abandonne raquo221 La
Samarie et Capharnauumlm constituent le symbole des acircmes peu avanceacutees dans le progregraves spirituel
Leur accueil de Jeacutesus est leacutegendaire et teacutemoigne drsquoune ouverture agrave la transcendance
laquo Crsquoest lrsquoeacutetat de ceux qui commencent agrave connaicirctre le Christ Lrsquoattrait de Jeacutesus les a
saisis et il srsquoexerce avec force sur eux comme il srsquoexerccedila sur ces samaritains qui
sortir de leur ville et virent au-devant de lui toutefois ils ne sont pas encore
preacutepareacutes agrave recevoir sa reacuteveacutelation pleacuteniegravere La lumiegravere que les dispensent les
ministres du Seigneur suffit agrave les combler raquo222
Pour que Jeacutesus soit en chacun la primauteacute est drsquoeacutecouter la voix de Jean-Baptiste le Preacutecurseur
de Jeacutesus dans lrsquoEacuteglise et dans les acircmes La condition sine qua non pour que Jeacutesus puisse faire
reacuteellement sa demeure dans une acircme il est important qursquoelle fasse une radicale transformation
Crsquoest dire le passage de la purification ecirctre crucifieacute au monde Pour atteindre lrsquoautre rive les
disciples sont passeacutes par lrsquoeacutepreuve Geacuteneacuteralement les saints pour parvenir agrave la sanctification
passent par lrsquoeacutepreuve drsquoune vie asceacutetique
laquo Et si les saints mettent leur gloire dans la tribulation sachant que la tribulation
produit la patience la patience la vertu eacuteprouveacutee la vertu eacuteprouveacutee lrsquoespeacuterance et
que lrsquoespeacuterance ne deacuteccediloit pas la creacuteation qui nrsquoa pas eacuteteacute mis agrave lrsquoeacutepreuve nrsquoaura pas
la mecircme patience ni la mecircme vertu eacuteprouveacutee ni la mecircme espeacuterance mais une autre
puisque la creacuteation a eacuteteacute assujettie agrave la vaniteacute non de son plein greacute mais agrave cause de
celui qui lrsquoy a assujetti dans lrsquoespeacuterance raquo223
Jeacutesus veut y faire sa demeure dans le cœur humain laquo Me voilagrave devant la porte et je frappe
celui qui entend ma voix et ouvre la porte jrsquoentrerai chez lui et je mangerai avec lui et lui avec
221 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene p 97 222 Idem 223 Origegravene Commentaire sur Saint Jean 176 Tome I (Livre I-IV) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions
du Cerf Paris 1966 p 147
90
moi raquo224 Dans lrsquoacircme parvenue agrave la perfection Jeacutesus dicircne il vient souper et deacuteveloppe une amitieacute
avec cette acircme Et la condition sine qua non de cette perfection passe impeacuterativement par une
vie de mortification Une fois la qualiteacute de la foi veacuterifieacutee au creuseacute de lrsquoeacutepreuve lrsquoacircme gravit
des eacutechelons dans le processus de la croissance spirituelle aussi elle croicirct en expeacuterience Partant
de lagrave lrsquoon peut aiseacutement se mettre agrave la suite de Jeacutesus parce qursquoon en a fait lrsquoexpeacuterience drsquoune
proximiteacute
24- A la suite de Jeacutesus
Suivre Jeacutesus agrave distance comme ce fut le cas de lrsquoexpeacuterience de Pierre lors de son arrestation est
une deacutemarche caracteacuteristique de la vie spirituelle Cela suppose un processus drsquoobservation
drsquoeacutecoute de reacuteflexion de compreacutehension de contemplation et de lecture des faits et gestes de
Jeacutesus Bien eacutevidemment une telle posture implique un profond examen de conscience dans la
perspective drsquoune transformation radicale changer les mauvaises habitudes profondeacutement
enracineacutees soient-elles laisser la gracircce preacutesente les retrancher Crsquoest agrave cette condition
progressive que lrsquoacircme du disciple srsquoeacutepanouie Vu ces exigences il nrsquoest pas si eacutetonnant de voir
un petit nombre agrave la suite de Jeacutesus laquo Je suis crucifieacute avec le Christ ce nrsquoest plus moi qui vis
crsquoest le Christ qui vit en moi raquo225 Suivre Jeacutesus implique un processus graduel de configuration
agrave sa personne drsquoougrave lrsquoimitation de Jeacutesus Dans cette perspective le baptecircme comme processus
initiatique est une mise en route
Jeacutesus entraicircne ses disciples agrave sa suite parce qursquoils ont tout abandonneacute pour le suivre ce
qui constitue un renoncement qui coucircte Chaque jour il faut vivre dans son intimiteacute et partager
sa vie Suivre Jeacutesus crsquoest risquer sa vie et lui faire confiance car il nous conduira vers des
chemins inconnus il prend du temps lentement patiemment il instruit et forme ses disciples
laquo Suivre Jeacutesus de tout pregraves ou suivre Jeacutesus de loin le suivre tregraves en arriegravere ou srsquoavancer vers
lui agrave ses cocircteacutes suivre Jeacutesus encore sans avoir tout quitteacute suivre Jeacutesus au contraire apregraves avoir
tout quitteacute le suivre enfin apregraves srsquoecirctre leveacute raquo226 Suivre Jeacutesus suppose tout un itineacuteraire
spirituel agrave parcourir il faut marcher derriegravere lui prendre sa croix pour le chemin laquo Qui ne
prend pas sa croix et ne se met pas derriegravere moi agrave ma suite nrsquoest pas digne de moi raquo227 Suivre
Jeacutesus est louable et mecircme encourageable car crsquoest une suite du Verbe qui conduit au Pegravere
224 Ap 3 20 225 Gal 2 20 226 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 108 227 Mt 10 38
91
Cependant cette suite srsquoavegravere difficile et parsemeacutee drsquoembucircches Seul lrsquoaudace et la
deacutetermination forge agrave la suite du Christ Crsquoest donc un appel agrave une vie de renoncement et
drsquoabneacutegation pour laisser eacuteclore progressivement dans lrsquoacircme la vie divine
Pour suivre Jeacutesus il est avantageux drsquoemprunter la veacuteritable voie et srsquoy tenir Lrsquoaccegraves
agrave la voie royale passe par le baptecircme qui est en reacutealiteacute le veacuteritable chemin qui conduit au Christ
En plus ecirctre sur la voie appelle agrave un davantage agrave aller au large une chose est de se mettre sur
la voie lrsquoautre est de srsquoy maintenir Il faut comprendre par-lagrave que toute la vie est un combat
pour garder la constance agrave la suite du Christ ce qui ne va pas de soi Lrsquoennemi ne sommeille
pas il est toujours agrave lrsquoaffut et guette la faille pour nous deacutetourner de lrsquoobjectif Crsquoest pourquoi
une grande foi dans le Seigneur est inheacuterente aux processus de cette initiation agrave la suite du
Christ Aussi pour se deacutebarrasser drsquoune vie larveacutee par le peacutecheacute il faut quitter le peacutecheacute rompre
avec une condition avilissante laquo Les justes sont disposeacutes au royaume des cieux et agrave lrsquoeacuteleacutevation
dans le royaume de Dieu mais les peacutecheurs sont disposeacutes agrave lrsquoavilissement de leur meacutechanceteacute
et des actions qursquoelles leur font commettre raquo228 Crsquoest agrave juste titre qui faille aborder le mystegravere
douloureux de la mort du Christ qui rebute agrave certaines personnes et pourtant il faut precirccher
Jeacutesus crucifieacute Preacutesenter Jeacutesus comme eacutetant le Messie triomphant crsquoest passer sous silence la
dimension de serviteur souffrant Il est bien drsquoenseigner la meacutemoire douloureuse de la Croix du
Christ elle forge la marche dans le progregraves spirituel agrave la suite du Christ
Par ailleurs la symbolique du lavement des pieds revecirct un caractegravere de sens profond laquo
qursquoils sont beaux les pieds de ceux qui apportent de bonnes nouvelles raquo229 Le fait de se laisser
laver les pieds par les mains du Christ traduit en filigrane une forme de purification et donne
droit aux disciples de faire route avec Jeacutesus car il est lui-mecircme cette route qursquoil faut suivre
celle qui megravene au Pegravere En fait la profondeur du sens du geste drsquoabaissement de Jeacutesus traduit
la posture du serviteur disait-il laquo je suis venu non comme celui qui est agrave table mais comme
celui qui sert raquo230 Crsquoest un processus peacutedagogique dans lequel il introduit les disciples laquo
apprenez de moi car je suis doux et humble de cœur raquo231 Raison pour laquelle le renoncement
au prestige et aux honneurs constitue la condition sine qua non pour la suite du Christ Dans
cette perspective Origegravene mesure toute la profondeur des abaissements de Jeacutesus Et donc pour
suivre Jeacutesus il faut ecirctre capable drsquoune reacutesolution virile initiale Oser le suivre implique de
228 Origegravene Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu 15 22 Tome I (livres X et XI) (SC 162) Traduit par
Robert Girod Eacuteditions du Cerf Paris 1970 p 359 229 IS 52 7 230 Lc 22 27 231 Mt 11 29
92
lrsquoaudace pour ecirctre au contact du Sauveur crsquoest justement ce contact du Seigneur que nous
essaierons de comprendre en le touchant
25- Le contact du Sauveur
La symbolique du geste de toucher Jeacutesus est caracteacuteriseacutee par les expeacuteriences de la vie spirituelle
Cela peut traduire la rencontre que lrsquoacircme peut avoir avec son Dieu dans lrsquointeacuterioriteacute ou la vie
inteacuterieure Cependant lrsquoacte de toucher peut aussi deacutevoiler un dessein hostile agrave Jeacutesus crsquoest le
cas de ses deacutetracteurs
Les Grands Precirctres et les Pharisiens eacutetaient aussi agrave lrsquoaffut de Jeacutesus leur projet de le saisir
consistait agrave le mettre agrave mort agrave cause de son message qui deacuterangeait ceux qui avaient les plans
machiaveacuteliques Cependant ils ne parvenaient pas agrave se saisir de lui parce qursquoil eacutetait maicirctre de
sa destineacutee Il est libre mecircme dans la mort Au cours de la scegravene drsquoarrestation de Jeacutesus un fait
est patent crsquoest un constat de la puissance de la Parole puissance purificatrice et destructrice232
Tant que Jeacutesus parle il est impossible de le saisir il faut qursquoil garde le silence et les gardes en
nrsquoont fait lrsquoexpeacuterience au jardin des oliviers
En plus faut-il mentionner le vieillard Simeacuteon qui fait lrsquoexpeacuterience de prendre Jeacutesus
dans ses bras cet acte est le symbole de la deacutelivrance drsquoougrave lrsquoexclamation de Symeacuteon qui
propheacutetise et annonce la libeacuteration drsquoIsraeumll Crsquoest une expeacuterience que chaque personne peut
vivre Mais la condition de possibiliteacute de sa reacutealisation exige une dociliteacute confiante agrave lrsquoEsprit
Saint laquo A celui qui vit ainsi dans la sainteteacute la deacutelivrance est promise mais aussi de faccedilon
plus preacutecise lrsquoeacutelargissement dans la paix raquo233 Crsquoest une paix qui procure de la consolation une
grande confiance dans le saint et preacutepare lrsquoacircme pour la rencontre avec le Seigneur dans une
union beacuteatifique
En outre en expliquant lrsquoacte de gueacuterison de lrsquoheacutemorroiumlsse Origegravene voit en elle la figure
de lrsquoacircme Car pour lui la primauteacute de la gueacuterison crsquoest la foi et un contact physique Au-delagrave
de la gueacuterison non seulement la foi cette dame srsquoaffermit mais aussi elle srsquoouvre agrave
lrsquointelligence de la foi
Quant au contact de Jeacutesus avec Madeleine la symbolique des gestes que pose cette
derniegravere sont pleins de sens elle srsquoest approcheacutee de lui placeacutee en arriegravere cela implique un
signe de son indigniteacute en plus elle se place pregraves des pieds de Jeacutesus qui traduit en filigrane son
232 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 125 233 Ibidem p 129
93
abaissement En fait ses gestes sont empreints drsquoune deacutemarche de repentir son acircme est toucheacutee
par la gracircce de changement et de conversion
3- La Porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesus
La deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ occupe une place centrale chez Origegravene drsquoougrave la centraliteacute
sa pieacuteteacute agrave la Personne de Jeacutesus Cela suscite en lui un grand deacutesir de contemplation constante
Tout le Moyen Acircge fut embarqueacute dans cette deacutevotion recherchant une familiariteacute en la Personne
de Jeacutesus agrave travers une pieacuteteacute affective Aussi faut-il ajouter une deacutevotion agrave la Vierge Marie un
engagement et un amour pour lrsquoEacuteglise Eacutepouse du Christ
Origegravene nrsquoest pas resteacute en marge de cet attrait pour la Personne de Jeacutesus il ne neacuteglige
aucun deacutetail sur la vie de Jeacutesus les gestes et les deacutemarches que lrsquoon fait aupregraves de Jeacutesus crsquoest
tout une symbolique qui reacutevegravele la mystique de Jeacutesus En observant Jeacutesus dans sa maniegravere de
proceacuteder Origegravene se rend compte que Jeacutesus avait coutume de se retirer agrave plusieurs reprises dans
sa maison Cette eacutetape eacutevoque la familiariteacute de lrsquoacircme avec le Seigneur une grande connaissance
de sa Personne Une telle contemplation du Jeacutesus historique deacutegage toute la porteacutee de la
mystique de Jeacutesus qui se traduit dans lrsquoexpression de son humaniteacute
En plus du fait que Jean soit coucheacute dans le sein de Jeacutesus est une image qui symbolise
la croissance de lrsquoacircme dans les voies de la connaissance de Dieu Se pencher sur le sein du
Verbe qui est eacutetroitement unit au Pegravere introduit dans les profondeurs abyssales de cette union
mystique avec le Christ Et donc si Origegravene fait mention des expressions telles que laquo mon
Seigneur raquo laquo mon Christ raquo et surtout laquo mon Jeacutesus raquo234 cela nrsquoest pas fortuit crsquoest la preuve
tangible de son attachement agrave la Personne de Jeacutesus Son Nom eacutegalement est plein de sens tout
ceci traduit la deacutevotion qui lui est deacutevolue
Aussi faut-il signifier lrsquoapport de la contemplation en termes de priegravere qui va
reacutevolutionner la Devotio Moderna avec certains auteurs tels que Ludolfo de Sajonia Ignace de
Loyola avec les Exercices Spirituels Parler de contemplation dans la terminologie ignatienne
il srsquoagit drsquoune construction mentale drsquoun passage biblique en utilisant meacutethodiquement ses
capaciteacutes humaines pour repreacutesenter inteacuterieurement dans une premier temps les images les
mouvements y paroles prononceacutees ensuite sentir les sensations que tout ceci peut geacuteneacuterer
pendant cet exercice de contemplation Crsquoest un processus qui exige une certaine sensibiliteacute et
la capaciteacute drsquoouverture agrave la nouveauteacute Cette meacutethode drsquoapproche du texte eacutevangeacutelique
234 Ibidem p 147
94
contribue agrave la comprendre de lrsquohumaniteacute du Christ agrave travers diffeacuterents moment de sa vie
terrestre En contemplant les mystegraveres de la vie du Christ lhomme partage - revit - la situation
de Jeacutesus dans sa propre chair et il prend agrave son tour sur lui tout ce qui nous appartient235 Crsquoest
dire une sorte de substitution et le plus inteacuteressant dans cette approche de son lrsquohumaniteacute il
fait passer celui qui contemple la personne du Christ au mystegravere de Dieu qui habite en lui
Conclusion
Pour conclure notre chapitre portant sur la christologie et la mystique chez Origegravene un tour
drsquohorizon nous a permis drsquoexaminer ces deux theacutematiques de fond en comble De ce qui
preacutecegravede il faut noter que notre auteur fonde sa christologie agrave partir de lrsquohumaniteacute du Christ
Lrsquooriginaliteacute de lrsquoAlexandrin crsquoest qursquoil fait monte drsquoune peacutedagogie remarquable dans son
approche de Jeacutesus Pour lui toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ ce qui justement nous a permis
de faire une lecture christologique des Eacutecritures partant de lrsquoAncien Testament au Nouveau A
partir des donneacutees scripturaires il se montre convaincant face aux accusations porteacutees agrave son
lrsquoencontre agrave propos de lrsquoIncarnation du Verbe car par lui lrsquoIncarnation doit ecirctre perccedilue comme
signe drsquohumiliteacute du Fils mieux un acte keacutenotique qui ne lui enlegraveve en aucun moment sa nature
divine
Quant agrave la mystique qui se deacuteploie dans les Eacutecritures Origegravene fait une lecture des gestes
et attitudes de Jeacutesus comme eacutetant un processus graduel de progregraves spirituel Chaque geste que
pose Jeacutesus est porteur de sens et deacutenote un eacutetat drsquoacircme dans sa marche vers deacutecouverte de la
diviniteacute du Fils Dieu laquo Toutes les eacutetapes du progregraves de lrsquoacircme sont autant des deacutecouvertes
progressives du Christ et de son mystegravere y sont aussi marqueacutees par diverses reacutefeacuterences agrave sa
Personne ou agrave son humaniteacute raquo236 En suivant la peacutedagogie initiatique drsquoOrigegravene nous nous
rendons compte qursquoil introduit lrsquoacircme dans relation drsquointimiteacute avec le Christ qui drsquoailleurs eacutetait
un habitueacute lorsqursquoil se retirait par moment pour avoir relation intime avec le Pegravere Fort de ce
qui on dire qursquoOrigegravene a su vivre en adeacutequation avec le message eacutevangeacutelique dont il fut un
fervent preacutedicateur
235 Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual Sal Terrae
Santander 2014 p 120 236 Ibidem p 153
95
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALE
Pour conclure notre travail sur le personnage drsquoOrigegravene et sur sa penseacutee nous avons fait un tour
drsquohorizon dans le monde origeacutenien un fait est patent voire patheacutetique la fin tragique de cet
homme Il a connu un triste sort non seulement il fut traqueacute et tortureacute par les autoriteacutes civiles
pire il connaicirct le rejet et le bannissement par certaines autoriteacutes religieuses Il sera rejeteacute comme
la peste et marqueacute par laquo les souillures du soupccedilon et de la meacutefiance raquo237
Cependant sa renommeacutee ne laissera personne indiffeacuterente agrave cause de son geacutenie Bien
que des recherches minutieuses soient faites sur lui en vue de trouver une faille agrave son encontre
laquo crsquoest toujours lrsquohomme le croyant le chreacutetien qui est agrave deacutecouvrir raquo238 Il faut lui reconnaicirctre
un meacuterite crsquoest celui drsquoun homme animeacute drsquoune foi et drsquoune passion inteacuterieure
En fait le personnage drsquoOrigegravene invite agrave la culture drsquoun esprit vif et conqueacuterant
quelqursquoun qui ne srsquoavoue jamais vaincu Ce faisant trois caractegraveres deacuteterminent la fougue et le
dynamisme qui lrsquohabite la grande perseacutecution agrave la fin de son adolescence la condamnation agrave
Alexandrie lrsquoapprentissage et lrsquoenseignement de lrsquoEacutecriture Ces caracteacuteristiques forgeront en
lui lrsquohomme inteacuterieur
Un meacuterite est agrave reconnaicirctre agrave Origegravene crsquoest le gigantesque travail eacutelaboreacute en vue de
systeacutematiser la compreacutehension des Eacutecritures Crsquoest dans cette perspective que le triple sens des
237 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie p 139 238 Idem
96
Eacutecritures fut un veacuteritable chef drsquoœuvre mise sur pied par lrsquoAlexandrin En fait partant du
composeacute humain qui comprend trois eacuteleacutements agrave savoir lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps une triade
qursquoil fonde agrave partir des Eacutecritures239 Ce qui donne justement de la notorieacuteteacute agrave lrsquoexeacutegegravete et au
theacuteologien qursquoil est Son point de reacutefeacuterence a toujours eacuteteacute la Bible
En plus une des grandes reacutevolutions drsquoOrigegravene crsquoest la diffeacuterence qursquoil marque entre
le pneuma stoiumlcien mateacuteriel et la ruah heacutebraiumlque agrave savoir le souffle qui planait sur les eaux
illustreacute par la Genegravese240 Cet esprit constitue lrsquoeacuteleacutement divin preacutesent dans lrsquohomme dont la
fonction est de se poser en tant que peacutedagogue Son but principal consiste agrave aider la conscience
agrave opeacuterer un choix moral tout en illuminant lrsquointelligence sur les mystegraveres divins A priori lrsquoacircme
est la partie centrale de lrsquohomme ce que Origegravene srsquoeacutevertue en faire comprendre dans ses
enseignements Tout ce travail preacuteliminaire drsquoordre anthropologique concourt agrave la connaissance
du composeacute humain en vue drsquoaider agrave la preacutedisposition inteacuterieure et exteacuterieure comme processus
drsquoune preacuteparation de lrsquoacircme pour une rencontre expeacuterientielle avec Jeacutesus
Aussi faut-il mentionner toute la richesse de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene qui dispose des enjeux
christologiques importantes et qui donne matiegravere agrave reacuteflexion La controverse susciteacutee par la
christologie de lrsquoAlexandrin srsquoorigine dans le Peri Archocircn En fait les incompreacutehensions sur le
PA sont dues au fait qursquoil est parfois consideacutereacute isolement Or cristalliseacute les deacutebats dans cette
perspective il serait impossible de cerner la diversiteacute des voies par lesquelles Origegravene srsquoemploie
agrave parler du Christ et penser son mystegravere
Un fait est notoire Origegravene a eacuteteacute faccedilonneacute par une meacuteditation assidue de la Bible drsquoougrave
la porteacutee de lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de lrsquoEacutecriture En plus agrave suivre Origegravene de precirct nous
constatons que sa christologie ne devrait pas ecirctre perccedilue sous un angle doctrinal ougrave se
cristallisait les deacutebats Cependant il serait opportun de voir lrsquoapproche de la theacuteologie
spirituelle vers laquelle converge ses travaux
Dans le cadre de notre travail sur la christologie drsquoOrigegravene nous avons perccedilu qursquoil serait
accuseacute drsquoecirctre le preacutecurseur de lrsquoarianisme or les accusations porteacutees agrave son encontre sont sans
fondements dans la mesure ougrave il ne dit pas qursquoil eucirct un moment ougrave le Fils avait perdu sa diviniteacute
Au contraire il aborde la question de lrsquoIncarnation du Fils selon son obeacuteissance et sa capaciteacute
de deacutecentrement cela constitue lrsquoexpression drsquoune keacutenose qui doit ecirctre comprise comme une
sorte drsquohumiliteacute et drsquoabaissement du Fils qui se reccediloit du Pegravere En fait
239 1 Th 5 23 240 Gn 1 1
97
laquo le foyer drsquoinspiration de cette christologie nrsquoest autre que la Bible patiemment
scruteacutee assiducircment commenteacutee elle qui pour Origegravene nrsquoest pas seulement parole
sur le Verbe mais laisse retentir la voix mecircme du Logos dans lrsquoacte de sa reacuteveacutelation
Rien non plus qui semble agrave une eacutevasion par rapport aux exigences concregravetes de la
fideacuteliteacute au Christ cette christologie appelle bien plus le disciple agrave teacutemoigner de sa
foi dans lrsquoactualiteacute de son temps agrave accueillir dans sa propre existence la venue du
Verbe et le mystegravere de sa Pacircque agrave franchir les eacutetapes drsquoun itineacuteraire qui pourra le
conduire jusqursquoagrave lrsquounion mystique avec lrsquoEacutepoux raquo241
Bien que la penseacutee drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche elle a reacutesisteacute contre vents et
mareacutees pour traverser des siegravecles malgreacute les intempeacuteries Crsquoest dire toute la profondeur de
lrsquoœuvre qursquoil a pu bacirctir fut drsquoun apport consideacuterable pour la theacuteologie
En outre il faut noter qursquoOrigegravene a aussi apporteacute un plus dans le domaine de la
spiritualiteacute Nombreux sont ces monastegraveres et congreacutegations religieuses qui se sont inspireacutes de
ses œuvres vu la profondeur qui en deacutecoulait en termes de spiritualiteacute Crsquoest justement ce qui
motiva saint Ignace de Loyola lorsqursquoil a entendu parler drsquoOrigegravene il srsquoest abreuveacute agrave la source
du PA qui contient lrsquoessentiel de la doctrine sur le laquo discernement des esprits raquo Ce fut pour
saint Ignace une aubaine drsquoaller la source des Exercices Spirituels quand bien avait-il une
expeacuterience personnelle Ce faisant on peut deacutegager des similitudes entre les deux maicirctres
spirituels
laquo Ignace et Origegravene avaient en commun une mecircme mentaliteacute eccleacutesiale Ignace et
Origegravene chacun agrave sa maniegravere eacutetaient des hommes dEacuteglise Ignace et Origegravene
chacun agrave sa maniegravere connaissaient lapplication du sens La mystique dOrigegravene et
celle dIgnace sont de dynamique christologique-trinitaire Tous deux possegravedent une
vision eucharistique et catabatique qui sexprime dans leur vision de lamour raquo242
Ignace et Origegravene sont des hommes qui possegravedent une grande expeacuterience dans le discernement
spirituel Le combat spirituel est le thegraveme le plus utiliseacute chez Origegravene cependant Ignace parle
de lrsquoopposition entre le Christ et Lucifer (Ej 136-148) Pour Origegravene en chaque homme il y a
une preacutesence du bon esprit mais aussi du mauvais En fait les regravegles du discernement des
esprits chez saint Ignace ont une similitude avec celles drsquoOrigegravene La theacutematique sur la
consolation et la deacutesolation dont traite Ignace eacutetait deacutejagrave preacutesente chez Origegravene San Ignace en a
donneacute une originaliteacute une touche particuliegravere sinon qursquoil srsquoy est abreuveacute agrave la source drsquoOrigegravene
durant ses eacutetudes agrave Paris
241 Feacutedou Michel La sagesse et le monde essai drsquoune christologie p 420 242 Lothar Lies ldquoLa doctrina de la discrecioacuten de espiacuteritu en Ignacio de Loyola y Oriacutegenes de Alejandriacuteardquo en Las
fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio Actas del simposio internacional (Loyola 15-19 septiembre
1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao 1998 pp 102-103
98
Deacutejagrave agrave Manresa Ignace avait deacuteveloppeacute une certaine familiariteacute avec le Seigneur dans
la priegravere Il avait cette sensibiliteacute avec le Seigneur au point ougrave il disait qursquoil eacutetait agrave mecircme de
trouver Dieu agrave mrsquoimporte quel moment Crsquoest dire la place de choix qursquoil accordait agrave ses
oraisons quotidiennes y compris les autres exercices de priegraveres qui accompagnaient toutes cette
mise preacutesence du Seigneur qui a priori eacutetait devenu comme une maniegravere de proceacuteder Toute
cette dynamique de recueillement et drsquoimitation de Jeacutesus dans sa vie inteacuterieure teacutemoigne agrave
suffisance combien la priegravere eacutetait capitale pour Jeacutesus lorsqursquoil se retirait dans sa maison pour
rencontrer avoir une relation intime et personnelle avec le Pegravere
De ce qui preacutecegravede il faut dire que la condition de possibiliteacute drsquoune configuration agrave la
vie du Christ passe impeacuterativement par un amour pour Jeacutesus et un deacutesir de lrsquoimiter De lagrave jaillit
une ideacutee de perfection lrsquoinstar de saint Paul laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les
douleurs drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo243 La configuration au
Christ passe aussi par les douleurs de lrsquoenfantement crsquoest expeacuterimenter dans son cœur Jeacutesus
crucifieacute Ignace invitait agrave supporter les humiliations et les opprobres tout ceci veacuterifie la qualiteacute
de notre foi et de notre engagement agrave la suite du Christ Et seule la construction de lrsquohomme
inteacuterieur peut aider agrave poser les fondations solides dans cette perspective
Lrsquohumiliteacute eacutetait lrsquoune des caracteacuteristiques drsquoOrigegravene dans le sens ougrave la soumission de
Jeacutesus agrave Joseph provoqua en lui un deacuteclic au point de reacutealiser la porteacutee de lrsquohumiliteacute et de la
soumission laquo Il avertit qursquoil nrsquoy a pas de vie chreacutetienne veacuteritable sans familiariteacute avec lrsquohomme
que fut le Christ et avec Marie sa megravere raquo244 Cette familiariteacute a toujours eacuteteacute le quotidien de saint
Ignace un homme qui srsquoabicircmait dans lrsquooraison A vrai dire ces deux personnages eacutetaient de
grands mystiques de par leur maniegravere drsquoapprocher le mystegravere du Fils de Dieu Ils avaient
eacutegalement cette deacutevotion agrave la sainte humaniteacute du Christ au point ougrave Origegravene
laquo lointain preacutecurseur de saint Bernard il ceacutelegravebre la puissance et la douceur du nom
de Jeacutesus il sait que Jeacutesus ne peut ecirctre laquo trouveacute raquo que dans la solitude et silence du
cœur il veut qursquoon le cherche avec zegravele avec perseacuteveacuterance au besoin dans
lrsquoangoisse et la douleur qursquoon vive dans sa familiariteacute qursquoon lrsquointerroge et qursquoon
eacutecoute ses reacuteponses - et crsquoest cela mecircme pour lui la recherche du sens des Eacutecritures
qursquoon se fasse tregraves humble pour meacuteriter drsquoentendre la douceur de sa voix raquo245
Ces critegraveres preacutesenteacutes ici rime parfaitement avec la spiritualiteacute incarneacutee par saint Ignace il serait
impossible de faire oraison si lrsquoon nrsquoa pas pris lrsquohabitude de faire silence en soi Crsquoest justement
243 Gal 4 19 244 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de l`Eacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 60 245 Ibidem p 59
99
ce silence qui permet la rencontre avec le Seigneur dans la priegravere Car le but de lrsquooraison crsquoest
de mettre de lrsquoordre dans sa vie et se laisser transformer de lrsquointeacuterieur
Dans la deuxiegraveme semaine des Exercices Spirituels une gracircce est agrave demander laquo ce
sera ici demander la connaissance du Seigneur qui pour moi srsquoest fait homme pour que je
lrsquoaime et le suive davantage raquo246 Ecirctre introduit dans le mystegravere cacheacute est fondamental pour la
suite de Jeacutesus et Ignace lrsquoavait compris au point drsquoeacuteriger cette reacutealiteacute en tant que gracircce agrave
demander De la mystique de Ignace il deacutecoule une expeacuterience de contemplation affective
laquelle lrsquoa conduit au mystegravere de Dieu Telle fut lrsquoexpeacuterience de sa conversion ougrave Dieu lui
reacutevegravele les mystegraveres cacheacutes en lui donnant des lumiegraveres agrave travers de motions inteacuterieures
laquo En reacutealiteacute vue du cocircteacute de Dieu cest une ``communication mystiqueacuteacute et pas
seulement parce quelle est secregravete mais parce quelle est communication du
``mystegravere personnelacuteacute de Dieu Si la capaciteacute de discerner les esprits dans les
mouvements inteacuterieurs fait dIgnace un ``homme spirituelacuteacute la conscience de lauto-
communication du mystegravere de Dieu fait de lui un ``mystiqueacuteacute (et non le don des
larmes car il sagit dune conseacutequence eacutemotionnelle de cette relation) raquo247
Ce processus de transformation inteacuterieure confegravere agrave saint Ignace cette capaciteacute agrave toujours
rechercher la volonteacute de Dieu celui qursquoil deacutesir servir Cet eacutelan inteacuterieur lrsquoamegravene agrave deacutevelopper
une mystique de service en vue du salut des acircmes Si telle eacutetait la fin apostolique de saint Ignace
cependant Origegravene se posait en que cateacutechiste enseignant et deacutefenseur de la foi chreacutetienne face
agrave la monteacutee fulgurante des heacutereacutesies
En sommes il faut reconnaicirctre en toute honnecircteteacute la grandeur drsquoOrigegravene et sa
contribution agrave la theacuteologie Son eacutepoque ne fut pas du tout une eau tranquille avec toutes les
perseacutecutions qui battaient leur plein cependant cela nrsquoa pas eacutebranleacute sa foi il est resteacute serein et
imperturbable et profondeacutement attacheacute au Christ mecircme au cœur de lrsquoeacutepreuve Une telle fideacuteliteacute
au Christ qursquoil choisit drsquoimiter et drsquoœuvre pour la deacutefense de la foi est remarque et eacutedifiante
Puissions-nous abreuver agrave la sagesse et agrave lrsquoeacuterudition de ce grand theacuteologien qui aura marqueacute
son temps par une emprunte particuliegravere
246 Exercices Spirituels n 104 247 Rossano Zas Friz laquoMiacutestica Ignacianaraquo en Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z) Grupo de
Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007 p 1257
100
BIBLIOGRAPHIE GEacuteNEacuteRALE
Texte du Magistegravere
Constantinople II ldquoAnathematismi de tribus Capittulisrdquo en Enchiridio Symbolorum
Definitiorum et Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus
Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder Freiburg im Breisgau 1965
Dictionnaires
Viller M et al (eds) Dictionnaire de spiritualiteacute Asceacutetique et Mystique Beauchesne Paris
1982
Grupo de Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z)
Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007
Diccionarios de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-Giorgio Fedalto-Manlio
Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007
Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal Paris-
Madrid 2007
Œuvres drsquoOrigegravene
Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943
101
_______ Homeacutelies sur Exode (I) Traduit par P Fortier et introduit par Henri de Lubac (SC
16) Eacuteditions du Cerf Paris 1947
_______ Homeacutelies sur Exode (II) Traduit par Marcel Borret (SC 321) Editions du Cerf Paris
1985
_______ Commentaire sur Saint Jean (I) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions du
Cerf Paris1966
_______ Commentaire sur Saint Jean (II) (SC 157) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris1970
_______ Commentaire sur Saint Jean (III) (SC 290) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris 1982
_______ Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Comentario al evangelio de Jean2 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu Traduit par Robert Girod (Sc 162)
Eacuteditions du Cerf Paris 1970
_______ Philocalie Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf
Paris 1976
_______ Traiteacute des Principes (SC 252) Traduit par Henri Crouzel et Manlio Simonetti
Editions du Cerf Paris 1978
_______ Homeacutelie sur Ezeacutechiel (SC 352) Traduit par Marcel Borret Paris Eacuteditions du Cerf
1989
102
_______ Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Traduit par Marcel Borret
Eacuteditions du Cerf Paris 1991
Œuvres sur Origegravene
De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950
_______ Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Paris Aubier Editions
Montaigne 1950
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Montaigne Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV Aubier Paris 1964
_______ Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963
_______ LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966
Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951
Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969
Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris
1994
Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris
2002
Eusegravebe de Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique Introduction de Franccedilois Richard Traduction de
Gustave Bardy revue par Louis Neyrand Eacuteditions du Cerf Paris 2003
Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004
103
Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel
Fernaacutendez prefacio de Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
Autres œuvres
Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Descleacutee Brouwer Bellarmin Traduit par
Edouard Gueydan Paris 1985
Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed (Biblioteca de autores cristianos Madrid
1997)
Las fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio (Actas del simposio internacional 15-
19 septiembre 1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao p 1998
Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual
Sal Terrae Santander 2014
4
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip42
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip43
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip43
2- Porteacutee spirituelle des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip44
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip45
1- Neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisationhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip45
2- Une disciplinehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip47
3- La conception de lrsquoEacutecriture en lien avec la Traditionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip49
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip51
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip54
1- Lrsquohistoirehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip54
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip57
3- La tropologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip60
4- Lrsquoanagogiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriturehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
1- Une eschatologiehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip62
2- Lrsquouniteacute des deux Testamentshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip65
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip68
5
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
I- Lecture christologique des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieuhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
2- Interpreacutetation typologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip72
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des Cantiqueshelliphellip74
II- La christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
2- La Croix comme lieu christologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip79
3- La Sagesse eacuteternellehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip80
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
1- Le concept de laquo Subordinatianisme raquo helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
2- Le mystegravere de la keacutenosehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip82
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip83
1- Une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip84
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangilehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip85
21- La recherche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip86
22- Lrsquoapproche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip87
23-Lrsquoaccueil de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip88
24-A la suite de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip89
25-Le contact du Sauveurhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip91
3- La porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesushelliphelliphellip92
6
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip94
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip95
BIBLIOGRAPHIEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip100
7
ABREacuteVIATIONS
BAC Biblioteca de Autores Cristianos
Col Colonnes
DBB Descleacutee Brouwer Bellarmin
DEI Diccionario de Espiritualidad Ignaciana
GEI Grupo de Comunicacioacuten Ignaciana
PA Origegravene Peri Archocircn
Ej Exercices Spirituels de San Ignace de Loyola
HE Euseacutebe Histoire Eccleacutesiastique
Dir Directeur
Ed Edition
Eds Editors
PUF Presse Universitaire de France
P Pages
SC Sources Chreacutetiennes
T Tome
8
INTRODUCTION GEacuteNEacuteRALE
1- Motivations
De prime abord nous avons comme domaine drsquoinvestigation tout ce qui a trait agrave lrsquoinitiation aux
mystegraveres de la vie du Christ Crsquoest justement dans cette perspective que nous avons travailleacute
anteacuterieurement sur les questions lieacutees agrave la mystagogie des Exercices Spirituels de saint Ignace
de Loyola En effet durant nos investigations un constat a retenu notre attention il srsquoagit
lrsquohumaniteacute de Jeacutesus et la contemplation du mystegravere de la vie du Christ sur laquelle Ignace met
lrsquoaccent en vue la configuration de sa vie agrave celle de Christ Mieux lrsquoimitation du Christ
De ce qui preacutecegravede il srsquoavegravere que saint Ignace avait une parfaite connaissance des auteurs
tels qursquoOrigegravene Ignace drsquoAntioche Bernard lrsquoauteur de lrsquoimitation du Christ Ludolfo de
Sajonia pour ne citer que ceux-lagrave A priori ceux-ci ont eu un impact sur sa quecircte de la
connaissance du Christ
Partant de celle reacutealiteacute nous avons estimeacute que pour une bonne connaissance des
fondements des Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola il serait important voire capital
de faire des investigations pour saisir comment Ignace de Loyola srsquoest forgeacute une telle spiritualiteacute
agrave partir des auteurs rompus agrave la tacircche dans le combat spirituel et de surcroicirct un deacutesir ardent
drsquoimpacter leur temps non seulement en imitant le Christ mais aussi communiquer Jeacutesus agrave
travers un processus peacutedagogique drsquoinitiation aux mystegraveres de la vie du Christ
Cependant pour ecirctre plus preacutecis en vue de faire un travail drsquoinvestigation minutieux
nous avons opteacute de travail sur Origegravene qui pour nous reacutepondait agrave nos attentes en vue de la
9
connaissance des sources de saint Ignace Au nombre des similitudes que nous avons deacutecouvert
nous pouvons faire mention de plusieurs theacutematiques lrsquohumaniteacute de Jeacutesus les cinq sens le
discernement des esprits sont autant de sujets qui ont attireacute notre attention Ignace les reprend
avec une touche particuliegravere et crsquoest justement cet arriegravere-fond solide qui donne plus de
profondeur aux Exercices Spirituels
En sommes nous avons trouveacute judicieux qursquoil faille chercher agrave la source ce qui a forgeacute
et donneacute une teneur agrave la spiritualiteacute ignatienne Aussi la question du progregraves spirituel dont traite
Origegravene trouve un eacutecho favorable chez saint Ignace dans la mesure ougrave les Exercices Spirituels
ont pour finaliteacute drsquoinitier lrsquoexercitant aux mystegraveres de la vie du Christ
2- Position du problegraveme
Le preacutesent travail qui a fait lrsquoobjet de notre meacutemoire srsquoorigine dans la penseacutee drsquoOrigegravene En
effet il constitue une figure de proue pour le christianisme comme apport agrave lrsquoEacuteglise Neacute en
Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 il fut tregraves tocirct initieacute agrave la litteacuterature lrsquoeacutecriture la
philosophie ce qui justement va donner un fondement solide agrave sa connaissance de la Bible et
agrave lrsquointerpreacutetation de celle-ci En fait la contemplation du mystegravere en vue de la configuration de
sa vie agrave celle du Christ sera lrsquoune de ses preacuteoccupations principales Degraves lors quelle pourrait
ecirctre la motivation drsquoune telle entreprise A priori la Bible a toujours eacuteteacute pour Origegravene une
prioriteacute voire une source drsquoinspiration en vue de la connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
Elle constitue donc pour lui un tremplin pour parvenir agrave la compreacutehension du mystegravere Crsquoest
pourquoi pour mieux le comprendre il srsquoeacutevertuera agrave eacutelaborer sa meacutethode des trois sens des
Eacutecritures pour une meilleurs peacuteneacutetration de cet oceacutean de mystegravere De ce qui preacutecegravede quel est
le fondement de la mystique drsquoOrigegravene Comment fonde-t-il sa christologie sur lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus
Dans un souci de poser sa connaissance du Christ comme processus drsquoun progregraves
spirituel Origegravene en arrive agrave lrsquoeacutedifice drsquoune œuvre monumentale tant en spiritualiteacute en exeacutegegravese
spirituelle mais aussi en dogmatique Faut-il le reconnaicirctre que son point de deacutepart de toute sa
theacuteologie a comme fondement les Eacutecritures Cependant comment saisir la porteacutee de la mystique
dont il fut lrsquoinstigateur
3- Objectifs
Drsquoentreacutee de jeu il faut dire que les questions lieacutees agrave la meacutethodologie ont toujours eu de la
reacutesonnance en nous Et nous avons retrouveacute ces caracteacuteristiques chez Origegravene qui est tregraves
10
meacutethodique agrave la limite peacutedagogue pour srsquoecirctre investi durant toute sa vie dans le domaine de
lrsquoenseignement et en tant qursquoinitiateur au progregraves de la vie spirituelle agrave un bon nombre de ses
disciples
bull De ce qui preacutecegravede il srsquoagira pour nous de preacutesenter sa meacutethode des triples sens des
Eacutecritures et comment cela a eu un retentissement au Moyen Acircge en vue drsquoune
compreacutehension des textes bibliques
bull Ensuite aborder eacutegalement sa christologie et toute la controverse que cela a susciteacute
autour de la question du laquo subordinatianisme raquo
bull Aussi voir comment la mystique dont il a fait montre peut encore aujourdrsquohui contribuer
au progregraves spirituel de lrsquoacircme
4- Les sources de nos investigations
Ce deacutesir de nous investir davantage dans le monde drsquoOrigegravene srsquoavegravere capital et important pour
notre travail dans la mesure ougrave notre auteur demeure une mine drsquoor encore inexploiteacute dans toute
sa profondeur
Il eacutetait impeacuterieux de donner quelques petits deacutetails sur la biographie de notre auteur et
donc Eusegravebe a eacuteteacute drsquoun apport consideacuterable dans ce domaine Son œuvre intituleacute Eusegravebe de
Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique VI 2 1-2 administration drsquoEusegravebe pour Origegravene et source
drsquoinformation Faut-il faire mention du Dictionnaire de spiritualiteacute une œuvre impressionnante
qui apporte plus drsquoeacuteclaircissement sur la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene Aussi Philippe
Henne Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie1 est un ouvrage capital qui retrace toute
la vie et la penseacutee drsquoOrigegravene
Pour en arriver sur les sens de lrsquoEacutecriture Henri de Lubac y a fait un travail gigantesque
en la matiegravere partant drsquoOrigegravene qui srsquoest naturellement inscrit dans la dynamique de la Tradition
avec sa meacutethodologie des triples sens de lrsquoEacutecriture dans Histoire et Esprit de Henri de Lubac2
et par la suite qui va deacuteboucher sur la quadruple sens dans la peacuteriode meacutedieacutevale A propos
lrsquoouvrage de reacutefeacuterence qui nous explique tout le processus drsquoeacutelaboration est intituleacute Henri de
Lubac Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture3 Crsquoest une production qui constitue
quatre tomes explicitant de fond en comble porteacutee de lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene
1 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Editions du Cerf Paris 2004 2 De Lubac Henri Histoire et Esprit Lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 3 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
11
Quant agrave la christologie drsquoOrigegravene lrsquoouvrage qui nous a conduit dans cette aventure est
celui de Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene4 Crsquoest un
texte bien eacutelaboreacute qui met en eacutevidence la conception origeacutenienne de la christologie agrave partir
drsquoune lecture christologique des Eacutecritures depuis lrsquoAncien au Nouveau Testament
Et pour terminer avec la mystique de Jeacutesus dont lrsquoouvrage phare est une œuvre de
Freacutedeacuteric Bertrand La mystique de Jeacutesus5 Ici lrsquohumaniteacute de Jeacutesus est symboliseacutee par des gestes
qui mettent en eacutevidence toute la porteacutee des gestes Jeacutesus et leur apport vers la connaissance du
mystegravere
Ces principaux ouvrages mentionneacutes constituent en quelques sortes les livres majeurs
qui donnent une bonne connaissance de la penseacutee drsquoOrigegravene A ceux-lagrave il faut ajouter le livres
des Principes qui est lrsquoun des ouvrage phares drsquoOrigegravene Sobre los principios Oriacutegenes
introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de Manlio
Simonetti6
5- Structure du travail
Pour deacutevelopper notre travail nous partirons de la biographie drsquoOrigegravene pour exposer sa
penseacutee La renommeacutee de notre auteur fut une longue preacuteparation de la part de son pegravere qui lui-
mecircme eacutetait deacutejagrave encreacutee dans la litteacuterature Son pegravere disposait drsquoune bibliothegraveque
impressionnante qui donna le goucirct de la lecture au jeune Origegravene Crsquoest dans cette univers qursquoil
se donne une carrure en litteacuterature laquelle lui permettra de mieux srsquoinvestir dans la Bible
Partant de cette logique nous nous appesantirons sur les grandes lignes de sa penseacutee
En plus dans le deuxiegraveme chapitre nous nous attegravelerons agrave expliciter lrsquoeacuterudition dont
Origegravene a fait montre en vue drsquoexpliquer la Bible En effet agrave partir de sa trichotomie il eacutelabore
le triple sens des Eacutecritures Elle va srsquoeacutetendre agrave une quadruple sens agrave partir de la peacuteriode
meacutedieacutevale Tout ce travail exeacutegeacutetique a pour objectif de faire comprendre que la Bible est une
uniteacute et une totaliteacute dont la finaliteacute est de conduire au Mystegravere Telle sera les grandes lignes que
nous deacutevelopperons dans ce chapitre
4 Feacutedou Michel La sagesse du monde Essaie drsquoune christologie Descleacutee Paris 1994 5 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus Aubier Paris 1951 6 Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de
Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
12
Quant au troisiegraveme chapitre il traitera de la christologie drsquoOrigegravene elle traverse
pratiquement toute la Bible Cependant Origegravene essaie agrave partir de lrsquoIncarnation du Fils de Dieu
de deacutevelopper sa christologie laquelle a fait lrsquoobjet drsquoune controverse par ses deacutetracteurs qui
lrsquoaccuse de laquo subordinatianisme raquo Or en aucun moment il nie lrsquoeacutegaliteacute du Fils et du Pegravere Pour
apporter plus de clarification agrave sa deacutefense il fait comprendre que la keacutenose nrsquoenlegraveve en aucun
cas la diviniteacute du Christ Ce troisiegraveme chapitre explicitera tous les contours de cette controverse
Finalement dans le quatriegraveme chapitre il sera question de traiter de la mystique
drsquoOrigegravene En fait elle origine dans lrsquohumaniteacute du Christ Origegravene part des gestes de Jeacutesus pour
bacirctir sa mystique comme eacutetant un processus de progregraves spirituel Crsquoest une deacutemarche
peacutedagogique qui preacutepare lrsquoacircme en vue drsquoentrer dans une dynamique drsquointimiteacute avec le Seigneur
Cependant chaque geste que pose Jeacutesus constitue une eacutetape graduelle de la croissance de lrsquoacircme
Cette eacutetape sera cruciale pour connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
13
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Henne Philippe disait laquo sans Origegravene il nrsquoy aurait pas de theacuteologie raquo7 Crsquoest dire toute la
porteacutee de ses reacuteflexions philosophies qui impactent le christianisme de son temps Il va marquer
de son empreinte la dogmatique lrsquoexeacutegegravese et aussi la spiritualiteacute Crsquoest agrave juste titre que ce
chapitre consistera agrave tracer les grandes lignes de notre travail sur la penseacutee drsquoOrigegravene et toute
lrsquoœuvre titanesque qursquoil a construit agrave partir des eacutecrits qursquoil a laisseacute agrave la posteacuteriteacute Reconnu par
son eacuterudition il fut lrsquoun des theacuteologiens les plus influents de son temps mais aussi philosophe
qui aurait marqueacute lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise Au-delagrave du fait qursquoil soit tombeacute en disgracircce de par
quelques heacutereacutesies qui lui valut une condamnation il faut lui reconnaicirctre son grand apport agrave
lrsquoexeacutegegravese biblique agrave travers ses travaux dans ce domaine Aussi crsquoeacutetait un homme qui alliait la
theacuteorie agrave la pratique drsquoougrave la spiritualiteacute dans laquelle il eacutetait eacutegalement investi
Fort de ce qui preacutecegravede scruteacute lrsquoœuvre monumentale bacirctit par Origegravene nous conduira
tour agrave tour agrave la quecircte drsquoune connaissance de sa biographie mais aussi la profondeur de sa penseacutee
qui a seacuteduit un grand nombre au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise preacuteciseacutement au IVegraveme siegravecle
Dans cette dynamique notre travail consistera dans un premier temps agrave parler de sa biographie
et dans un second moment agrave traiter des grandes lignes de sa penseacutee ensuite nous terminerons
avec son histoire posthume et les querelles lieacutees agrave lrsquoorigeacutenisme
I- La biographie drsquoOrigegravene
Cette partie de notre travail consistera agrave retracer la vie de lrsquoauteur y compris lrsquoœuvre
monumentale dont il fut lrsquoarchitecte Il a eacuteteacute la cheville ouvriegravere de lrsquoexeacutegegravese agrave travers ses
commentaires et ses homeacutelies Et nous ferons aussi mention de ses correspondances agrave travers
la multitude de lettres qursquoil a eacutecrite
1- Sa vie
Origegravene naquit en Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 Le cadre familial fut pour lui un
environnement propice pour sa future vocation en tant que chercheur Tregraves tocirct il est initieacute agrave la
litteacuterature lrsquoeacutecriture la philosophie mais aussi un investissement pour la connaissance de la
Bible Il deacutetient cela de son pegravere Leacuteonide qui eacutetait un chreacutetien tregraves cultiveacute avec une bibliothegraveque
impressionnante de livres anciens Crsquoest dans cet univers que son pegravere lrsquoinitia au goucirct de la
7 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004 p 7
14
litteacuterature Il lisait la Bible quotidiennement et en faisait un reacutesumeacute pour apregraves expliquer sa
compreacutehension des passages lu agrave son pegravere en ses propres termes Pour finir lrsquoeacutelegraveve qursquoil eacutetait
va deacutepasser le maicirctre De cet apprentissage paternel il se deacutegage plusieurs leccedilons laquo Toute cette
eacuteducation eacutetait fondeacutee sur le principe de la primauteacute de lrsquoEacutecritures sur les science profanes
toujours Origegravene se reacutefeacuterera agrave la Bible dans ses homeacutelies les plus simples comme dans ses
theacuteories les plus eacutelaboreacutees raquo8
Lorsque son pegravere souffrit le martyr durant la perseacutecution du Septime Seacutevegravere (199-203)
il nrsquoavait que 17 ans crsquoest pendant cette eacutepreuve douloureuse qursquoil deacutecouvre que le
christianisme est un combat Selon une des lettres de Eusegravebe il exhortait son pegravere au martyr Il
eacutecrivit des lettres drsquoencouragement agrave son pegravere lrsquoinvitant agrave rester ferme et fidegravele dans lrsquoeacutepreuve
laquo garde-toi de changer drsquoavis agrave cause de nous raquo9 Soucieux du bien-ecirctre des siens lorsque furent
confisqueacutes les biens de la famille il fut un moment ou sa famille faisait face agrave des difficulteacutes
pour subvenir agrave ses besoins Il fut dans lrsquoobligation de fournir de quoi prendre soin drsquoune famille
nombreuse
En plus pour terminer ses eacutetudes en litteacuterature il beacuteneacuteficia des largesses drsquoune riche
dame drsquoAlexandrie qui fut une de ses bienfaitrices Une fois ses eacutetudes acheveacutees il exerccedila la
fonction drsquoenseignant de grammaire Selon Eusegravebe la direction de lrsquoeacutecole de cateacutechegravese fut
confieacutee agrave Origegravene en Alexandrie agrave lrsquoacircge de 18 ans Il connut un franc succegraves pour son ardeur
et pour sa deacutetermination en faveur des martyrs durant la perseacutecution sous le regravegne du gouverneur
Aquila
Selon Eusegravebe10 pour donner une formation de qualiteacute agrave ses eacutelegraveves Origegravene choisit de
les scinder en deux groupes et confie lrsquoenseignement des principes de bases agrave Heacuteraclas pendant
que lui-mecircme se charge des eacutelegraveves les plus avanceacutes Le contenu du programme laquo pour les
moins enclins aux disciplines encyclopeacutediques et propeacutedeutiques pour les plus doueacutes il lisait
et commentait des textes de diffeacuterentes eacutecoles philosophiques et orientait toutes ces matiegraveres
vers leacutetude de lEacutecriture raquo11
Lrsquoeacutecole drsquoAlexandrie eacutetait deacutedieacutee agrave lrsquoenseignement de la religion Origegravene fut disciple
de Amonio Sacas qui fut agrave son tour disciple de Plotin12 Entre 211 et 217 Origegravene fait un
8 Ibidem p 17 9 Cf HE VI 2 6 10 Cf HE V 5 10 VI 10 11 Cf HE VI 18 3 12 Cf HE VI 19 1-10
15
voyage agrave Rome durant lrsquoeacutepiscopat de Ceferino A son retour agrave Alexandrie il rentre en contact
avec Ambroise crsquoest de lagrave qursquoest parti sa conversion au gnosticisme De cette relation amicale
entre les deux Ambroise mettra tout en œuvre pour la publication des livres drsquoOrigegravene Il
connaicirct un grand prestige gracircce agrave ses eacutecrits et agrave son eacutecole Crsquoest dans cette dynamique que le
gouverneur drsquoArabie conscient de sa renommeacutee et de sa notorieacuteteacute lui fit appeler afin de discuter
avec lui au mecircme moment il fut aussi contacteacute par Julie Mammea megravere de lrsquoempereur
Alexandre Seacutevegravere cependant il voyage pour la Palestine13 une fois en Ceacutesareacutee lagrave il est reccedilu
par les eacutevecircques Alexandre de Jeacuterusalem et Teocisto de Ceacutesareacutee qui lrsquoinvite agrave enseigner et agrave
precirccher A son retour drsquoAlexandrie Deacutemetrios irriteacute reacuteunit un synode qui le bannit de lrsquoEgypte
et avec quelques eacutevecircques eacutegyptiens le deacuteclare deacutechu du sacerdoce
Greacutegoire le Thaumaturge lrsquoun de ses premiers eacutelegraveves prononce avant son deacutepart un
discours de remerciement qui traduit en filigrane la meacutethode de la peacutedagogie du maicirctre Lorsque
Origegravene devint precirctre ses homeacutelies eacutetaient steacutenographieacutees vers la fin de sa vie14 Apregraves il revient
en Arabie pour ramener dans lrsquoorthodoxie lrsquoeacutevecircque Beacuterylle de Bostra et combattre les
thneacutetopsychites Crsquoest probablement dans ce pays qursquoil a avec lrsquoeacutevecircque Heacuteraclide soupccedilonneacute
chez lrsquoeacutevecircque Firmilien agrave Nicomeacutedie ougrave il reacutedige la reacuteponse agrave Julius Africanus agrave Athegravenes ougrave il
seacutejourne une seconde fois plusieurs mois emprisonneacute et tortureacute Origegravene confesse fermement
sa foi crsquoeacutetait dans le but de lui pousser agrave lrsquoapostasie Car pour lui le courage et la fermeteacute sont
indispensables pour la fideacuteliteacute Il enseigne cela aux jeunes croyants en ces termes laquo la palme
du martyr est bien proche de la robe des baptiseacutes raquo15 Il meurt agrave 69 ans vers 254 Jusqursquoau 13egraveme
siegravecle son tombeau restait encore visible dans la catheacutedrale primitive de Tyr
2- Ses Oeuvres
Origegravene eacutetait reconnu comme eacutetant un homme vertueux dont la force de lrsquoacircme eacutetait similaire agrave
son geacutenie Crsquoeacutetait un monstre par sa puissance de travail Il laisse une œuvre monumentale dont
une grande partie surveacutecu en grec ou dans les versions latines de Rufin drsquoAquileacutee de Jeacuterocircme
ou du traducteur inconnu du Commentaire sur Matthieu
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiques
Les Hexaples furent un travail de grande facture deacutedieacute agrave la critique biblique Cette œuvre a
consisteacute agrave une preacutesentation de lrsquoAncien Testament en six colonnes heacutebreu en caractegravere
13 Cf HE VI 19 16 14 Cf Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969 15 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 18
16
heacutebraiumlque puis en grec et quatre version grecques Aquila Symmque la Septante et
Theacuteodotion srsquoy ajoutaient pour certains livres trois autres versions grecques dites quinta
sexta et septima le tout eacutetait muni de signes critiques montrant ce que chaque texte avait en
plus ou en moins Le travail audacieux drsquoOrigegravene est appreacutecieacute agrave sa juste valeur laquo il a inteacutegreacute
la version de Theacuteodotion agrave celle des Septante en signalant par des asteacuterisques les passages
manquants et par des virgules ceux qui paraissaient avoir eacuteteacute introduits agrave titre de gloses raquo16
Les commentaires avaient pour particulariteacute lrsquoeacutetude scientifique du nombre des livres
A cet effet Origegravene dispose des commentaires des livres suivants Jean Matthieu Eacutepitre aux
romains et Cantique des Cantiqueshellip avec de nombreux fragments des autres Ses homeacutelies
eacutetaient de veacuteritables sermons sur les Eacutecritures Au nombre de ses homeacutelies sur Jeacutereacutemies nous
pouvons compter 25 en grec et une sur 1 Samuel 28 Saul chez la neacutecromancienne17 Enfin les
Scolies qui eacutetaient de bregraveves notes des points drsquoexeacutegegravese qui eacutetaient parfois reacuteunies en recueils
22- Les autres eacutecrits
Traiteacutes des principes ce livre mythique drsquoOrigegravene est lrsquoun des premiers grands succegraves de
speacuteculation theacuteologique Il rapporte que ces principes peuvent avoir deux significations
diffeacuterentes agrave savoir laquo Principes de la foi chreacutetienne ou Principes meacutetaphysiques de lrsquoexistence
et de la connaissance raquo18 Selon Eusegravebe Origegravene laquo connaicirct qursquoun seul principe qui est le Pegravere
et drsquoun Fils unique par qui tout a eacuteteacute creacuteeacute raquo19 Cette reacuteponse drsquoOrigegravene a une porteacutee
philosophique cependant bien que deacutenieacutee par ses deacutetracteurs cette affirmation sera reprise par
tous ceux qui refusent drsquoadmettre le caractegravere philosophique des principes drsquoOrigegravene Selon la
conception platonicienne des principes trois sont increacuteeacutes Dieu la matiegravere et les Ideacutees Quant
aux aristoteacuteliciens et aux stoiumlciens leur principe crsquoest lrsquoarchegrave Mais chez les chreacutetiens Origegravene
affirme qursquoil y a un seul principe au sens strict le Pegravere
LrsquoExhortation aux martyrs adresseacute agrave Ambroise pendant la perseacutecution de Maximin de
Thrace est un Traiteacute de priegravere avec un commentaire systeacutematique sur le Pater Quant agrave
lrsquoEntretien avec Heacuteraclide ndash Contre Celse crsquoest la plus importante œuvre apologeacutetique de la
peacuteriode anteacuteniceacuteenne reacutefutation du discours veacuteridique du meacutesoplatonicien Celse deux et
quelques fragments drsquoautres lettres sont les seuls restes drsquoune abondante correspondance
16 Ibidem p 178 17 A Monaci Castagno ldquoOriacutegenesrdquo en Diccionario de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-
Giorgio Fedalto-Manlio Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007 p 1140 18 Origegravene Traiteacute des Principes (SC 252) Livre I-II Editions du Cerf Paris 1978 p 13 19 Idem
17
Lrsquoapologie pour les martyrs Pamphile de Ceacutesareacutee cet ouvrage fut eacutecrit pour la deacutefense
drsquoOrigegravene taxeacute drsquoheacutereacutetique Pamphile pense qursquoil faut savoir ce que quelqursquoun a dit de bon et
de savoir srsquoabstenir de tout ce qui est mauvais aloi
laquo Enfin srsquoils nourrissent de lrsquohostiliteacute contre beaucoup de gens dont la vie est
humble et la conduite conforme agrave la pieacuteteacute chez qui ils ne trouvent absolument rien
agrave reprocher crsquoest pour la seule raison qursquoils veulent chez eux un inteacuterecirct un peu
marqueacute pour les livres de lrsquohomme en question et ils vont jusqursquoagrave inventer par
malveillance qursquoils mettent cet auteur comme ses paroles au rang des saints et
apocirctres ou des prophegravetes raquo20
Pamphile voit dans la posture drsquoOrigegravene une personne caracteacuteriseacutee par une humiliteacute leacutegendaire
qui parle de Dieu avec beaucoup de reacuteserve laquo Il dit avec beaucoup de crainte Dieu et en toute
humiliteacute quand il demande lrsquoindulgence pour les ideacutees qui se preacutesentent agrave lrsquoesprit du chercheur
durant une discussion prolongeacutee et un examen approfondi des Eacutecritures raquo21 Il recherche et
discute le sens de Eacutecritures puisque croit-il qursquoil y ait dans les Eacutecritures saintes de nombreux
mystegraveres cacheacutes dans le secret Faut-il le reconnaicirctre qursquoOrigegravene fut un homme rompu au travail
drsquoougrave son geacutenie intellectuel
laquo Si toute notre paresse et notre laisser-aller ne nous retenaient mecircme de nous
engager dans la recherche alors que notre Seigneur et Sauveur nous y appelle
neacuteanmoins nous aurions assureacutement rebrousseacute chemin en consideacuterant que nous
sommes bien eacuteloigneacutes de la grandeur de lrsquointelligence spirituelle par laquelle il faut
scruter le sens de si grandes reacutealiteacutes raquo22
Raison pour laquelle Origegravene agrave lrsquohumiliteacute face aux choses majeurs qui nous deacutepassent
Pamphile qui reconnaicirct les meacuterites drsquoOrigegravene le deacutefend en ces termes
laquo Que cet homme ait reccedilu lrsquohonneur du sacerdoce dans lrsquoEacuteglise qursquoil ait une
existence toute voueacutee agrave lrsquoascegravese et agrave la philosophie qursquoil ait observeacute la pure
discipline de la religion et consacreacute son activiteacute en prioriteacute agrave la Parole de Dieu et agrave
la doctrine voilagrave qui ne fait pas de doute pour sa personne agrave consideacuterer ce qui se
manifeste agrave nous comme des indices indubitables de son travail et de son zegravele et
principalement les homeacutelies qursquoil improvisaient presque quotidienne dans lrsquoEacuteglise
et que des tachygraphes notaient pour les livres agrave la meacutemoire de la posteacuteriteacute raquo23
Pamphile pense que eu eacutegard aux teacutemoignages sur Origegravene en tant qursquoun fervent chreacutetien et
deacutefenseur de la foi un tel acharnement agrave lrsquoencontre de sa personne nrsquoa pas sa raison drsquoecirctre au
contraire il faut lui reconnaicirctre le meacuterite de srsquoecirctre comporteacute comme un chreacutetien convainquant
et convaincu de sa foi
20 Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris2002 pp 35- 37 21 Ibidem p 37 22 Ibidem p 41 23 Ibidem p 45
18
Il avait une meacutethode empreinte drsquohumiliteacute dans ses arguments il enseignait avec
prudence et non dans une posture avec des propos trancheacutes Au nombre de ses ouvrages par
exemple il nrsquoa jamais eacutecrit un livre consacreacute agrave lrsquoacircme il nrsquoa pas non plus eacutecrit de traiteacute sur le
martyr sur la priegravere et sur la reacutesurrection Cependant il a toujours preacutefeacutereacute exposer sa penseacutee
selon qursquoil eacutetait inspireacute en srsquoappuyant sur les Eacutecritures Pour Pamphile il faut
laquo voir en Origegravene une tregraves grande marque de son respect et de sa crainte pour les
doctrines divines dans le fait qursquoun homme drsquoune si grande intelligence et si
profonde sagesse bien qursquoil fucirct un maicirctre de lrsquoEacuteglise et que tant de ses
enseignements furent noteacutes par eacutecrit nrsquoa pas oseacute srsquoarroger assez drsquoautoriteacute pour
publier un ouvrage consacreacute en propre agrave lrsquoacircme raquo24
Il parlait avec mesure sans prise de position de maniegravere radicale et avec autoriteacute
La Philocalie drsquoOrigegravene qui reacuteunie par Greacutegoire Nazianze et Basile de Ceacutesareacutee subsiste
en grec Dans les chaines exeacutegeacutetiques nous pouvons trouver des recueils de divers Pegraveres agrave
propos de lrsquoexeacutegegravese dans la Bible Il faut noter que la Philocalie est une anthologie des textes
drsquoOrigegravene composeacute par Basile de Ceacutesareacutee et Greacutegoire de Nazianze Elle possegravede 27 chapitres
avec un titre indiquant un problegraveme agrave traiter La Philocalie est composeacutee de trois parties
- Chapitre 1-14 Il est entiegraverement consacreacute agrave lrsquohermeacuteneutique
- Chapitre 15-20 Il est lieacute agrave lrsquoapologeacutetique et doit son uniteacute du fait que tous les textes
sont tireacutes dans Contre Celse
- Chapitre 21-27 Crsquoest la troisiegraveme partie qui traite essentiellement de la liberteacute humaine
Nous voulons principalement nous appesantir sur la theacutematique du laquo libre arbitre raquo qui est bien
deacutevelopper dans cette troisiegraveme partie de la Philocalie La controverse qui oppose ici Origegravene
est les fatalistes lui permet de se mettre en scelle Il srsquoemploie agrave combattre vigoureusement le
fatalisme astrologique et toute forme de deacuteterminisme en se focalisant sur les vrais biens et les
moyens pour les reacutealiser Geacuteneacuteralement Origegravene procegravede de faccedilon meacutethodique lorsqursquoil deacutefend
une thegravese
laquo Tout drsquoabord il rassemble les donneacutees du problegraveme puis il reacuteunit un dossier
scripturaire et deacutefinit lrsquointerpreacutetation requise par ces textes bibliques pour
srsquoengager enfin dans la lente et tenace recherche drsquoune solution qui ne porte atteinte
ni agrave la bonteacute et la digniteacute de Dieu ni agrave la liberteacute de lrsquohomme raquo25
24 Ibidem p 247 25 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf Paris 1976
p 9
19
La Philocalie est une apologie drsquoOrigegravene dans laquelle il met en valeur les points forts et sucircr de
sa theacuteologie Cette approche drsquoOrigegravene vise deux objectifs laquo guider les chreacutetiens dans leur
lecture de la Bible et reacutefuter les attaques des milieux grecs contemporains contre la foi
chreacutetienne raquo26 Tel est le but viseacute par lrsquohermeacuteneutique
Origegravene dans sa perspective procegravede agrave une reacutepartition des ecirctres en quatre cateacutegories les
substances inertes les veacutegeacutetaux les animaux doueacutes drsquoune acircme et les animaux raisonnables
(lrsquohomme) Pour lui il est primordial que lrsquohomme soit agrave mecircme de choisir entre le bien et le
mal Dans cette dynamique il reacutepertorie certains textes qui prouvent la reacutealiteacute du libre arbitre
Aussi il passe en revue les Ecritures qui semblent supprimer le libre arbitre
Origegravene dans sa logique de combattre les astrologues pense qursquoils ont une multitude
drsquoexplications savantes agrave proposer cependant ils manquent de preacutecision parce qursquoils ignorent
les veacuteritables causes des eacuteveacutenements Lrsquohomme est aussi doueacute de raison libre en agissant ce
qursquoils ignorent les astrologues Car pour Origegravene la foi dans la reacutealiteacute de la prescience divine
ne conduit pas au fatalisme La prescience de Dieu nrsquoempecircche pas lrsquoexercice de la liberteacute
humaine Selon Cadiou Reneacute
- Le scepticisme fondamental agrave lrsquoendroit du calcul des astrologues ils ont une
meacuteconnaissance de la liberteacute
- La liberteacute humaine comme capaciteacute de ceacuteder ou de reacutesister au deacutesir
- Le rocircle important des prophegravetes qui preacutedisent lrsquoavenir avec exactitude
Selon Origegravene Dieu a imprimeacute les paroles de sa prescience dans les textes propheacutetiques et que
les prophegravetes sont inspireacutes par lrsquointelligence divine Ici Origegravene fait allusion agrave la fonction du
signe dans le texte de la Genegravese agrave propos des luminaires Pour lui ils sont nombreux les paiumlens
et les chreacutetiens qui considegraverent les astres comme des eacuteveacutenements humains Il faut dire que les
fatalistes nient toute activiteacute morale et suppriment toute utiliteacute agrave lrsquoincarnation du Christ agrave la foi
et agrave pratique de lrsquoEglise27
Par ailleurs Origegravene srsquoinsurge contre la doctrine gnostique des deux dieux le deacutemiurge
et le bon Dieu Selon lui Dieu sait toutes choses agrave lrsquoavance Il pense que les astres sont des
signes et non des causes Origegravene envoie ici un argument fondamental contre la thegravese des
fatalistes en ces termes laquo Il est bon que le contenu de la prescience divine soit cacheacute agrave
26 Cf Cadiou Reneacute Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 30 27 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 34
20
lrsquohomme car la connaissance de lrsquoavenir provoquerait le deacutecouragement ou la paresse raquo28 Dans
la mesure ougrave les astres sont creacuteeacutes par Dieu lui-mecircme il serait mieux de dire que Dieu y a deacuteposeacute
le contenu de sa prescience dans les astres pour que ceux-ci annoncent lrsquoavenir Selon Origegravene
la prescience divine est lrsquoapanage des ecirctres supeacuterieurs et aux acircmes saintes deacutelivreacutees de
lrsquoenveloppe corporelle il srsquoagit bien entendu de ceux qui ont une vie de qualiteacute Pour y parvenir
Origegravene conseille drsquoeacuteviter de faire le mal tout en soumettant sa liberteacute agrave lrsquoeacuteducation divine
Lrsquoastrologie dit-il est lrsquoœuvre des deacutemons parce qursquoils ont institueacute le regravegne du destin et rendu
impossible lrsquoexercice de la liberteacute Finalement lrsquoastrologie conduit au pantheacuteisme Cependant
par sa mort le Christ a deacutelivreacute lrsquohumaniteacute du joug de destin
Quant agrave Bardesane le destin nrsquoest pas un maicirctre absolu et ceux qui croient agrave un fatalisme
astrologique inteacutegral se trompent laquo Si lrsquohomme dans son corps est soumis agrave lrsquoaction de la
nature corrigeacutee ou non par celle du destin il est totalement libre dans son acircme Il possegravede une
liberteacute inteacuterieure qui garantit lrsquoactiviteacute morale Bardesane souligne fortement la dichotomie
acircme-corps raquo29 Raison pour laquelle lrsquohomme nrsquoest pas un instrument dans la main de Dieu il
est libre crsquoest-agrave-dire capable drsquoecirctre blacircmeacute ou loueacute Srsquoil y avait un deacuteterminisme absolu il
faudrait jeter sur Dieu la responsabiliteacute du mal et nier le peacutecheacute de lrsquohomme
Lrsquoauteur du pseudo-Cleacutement qui a une parfaite connaissance de lrsquoastrologie la considegravere
comme eacutetant une science heacutereacutetique Il srsquoinsurge agrave cause du fatalisme dans lequel ses adeptes se
perdent par pure ignorance Ainsi les arguments opposeacutes au fatalisme astrologique sont
- La louange et le blacircme sont impossible si le cours des choses sont reacutegies par les astres
- La priegravere et les sacrifices nrsquoont pas non plus de raison drsquoecirctre
- Les astrologues trompent les hommes par des theacuteories fameuses qui dissimulent leur
ignorance
- Lrsquohomme a eacuteteacute creacuteeacute libre par Dieu
- Les astrologues se trompent dans leurs preacutevisions parce qursquoils ne tiennent pas compte
du rocircle essentiel de la liberteacute humaine
- La connaissance donneacutee par Dieu permet de reacutefuter les erreurs des astrologues30
Selon la conception gnostique du destin ils se fondent sur le cas particulier de lrsquoapocirctre
Paul pour soutenir la thegravese selon laquelle certains hommes sont choisis et sauveacutes par Dieu qui
28 Ibidem p 34 29 Ibidem p 43 30 Ibidem p 44
21
a confeacutereacute agrave ces personnes agrave lrsquoavance une nature bonne et drsquoautre sont eacutecarteacutes degraves leur naissance
Pour Origegravene cette conception gnostiques est une interpreacutetation litteacuterale La prescience est au-
dessus de la preacutedestination Ce qursquoil faut comprendre ici la preacutedestination ne signifie pas de
facto justification au contraire la justification et la vocation deacutependent de la prescience divine
qui consiste en un regard que Dieu a poseacute sur la succession des eacuteveacutenements agrave venir et
notamment sur le choix des hommes par vertu31
Lrsquoexpression laquo selon le dessein raquo32 pour Origegravene les hommes appeleacutes selon le dessein
divin sont ceux qui font librement usage de leur liberteacute pour aimer Dieu ceux-lagrave ont eacuteteacute jugeacutes
digne de la collaboration divine Origegravene affirme la liberteacute humaine car pour lui laquo la prescience
nrsquoest pas la cause des eacuteveacutenements agrave venir et le libre choix de lrsquohomme est preacuteserveacute en toutes
circonstances raquo33 Cependant Origegravene se pose la question de savoir pourquoi Paul a-t-il asservi
son corps et souffert milles souffrances si son eacutelection eacutetait de lrsquoordre de la neacutecessiteacute Crsquoest
justement parce que Dieu a perccedilu en lui du potentiel et son endurance pour lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile malgreacute les embucircches qui pouvaient constituer des entraves pour sa mission
Justin srsquoinscrit dans cette mecircme ligne il est lrsquoun des premiers agrave srsquoinvestir sur la
probleacutematique de la relation entre Dieu et lrsquohomme laquo Il met en eacutevidence la semence du Logos
que Dieu a placeacutee en chaque homme semence du Logos qui rend intelligent et lui permet de
choisir librement le bien raquo34 Justin pense que les prophegravetes srsquoexpliquent sur la prescience
divine elle nrsquoest pas cause mais connaissance des eacuteveacutenements agrave venir
Ireacuteneacutee quant agrave lui srsquoinscrit eacutegalement dans cette logique de la liberteacute humaine qui
conccediloit la liberteacute comme une tension vers la quecircte de lrsquoimage de Dieu parce que lrsquohomme est agrave
lrsquoimage et agrave la ressemblance de Dieu
laquo Lhomme eacutetant rationnel est maicirctre de ses actes Celui qui possegravede la raison par
son libre arbitre peut la perdre devenant ainsi semblable agrave lirrationnel ou la
conserver devenant ainsi semblable agrave Dieu qui a placeacute dans lhomme le pouvoir de
choisir comme aussi dans les anges Ce qui est donneacute dabord agrave lange comme agrave
lhomme cest la rationaliteacute puis le libre arbitre La raison est le fondement de la
liberteacute Ireacuteneacutee deacuteveloppe sa doctrine contre les valentiniens en insistant sur
luniversaliteacute du salut annonceacute par le Seigneur et par conseacutequent sur le fait que
tous les hommes sont libres raquo35
31 Ibidem p 74 32 Rm 8 28 33 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 75 34 Ibidem p 76 35 Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed Biblioteca de autores cristianos Madrid 1997 p 171
22
Lrsquohomme par sa liberteacute peut reacutepondre agrave Dieu bien ou mal avec obeacuteissance agrave son conseil ou
avec deacutesobeacuteissance Ceci pour dire que son choix le deacutetermine Toutefois srsquoil aspire agrave lrsquoimage
de Dieu il lui faut opeacuterer un choix judicieux qui le conduise sur la voie des vertus pour agrave cette
image et ressemblance de Dieu
Cleacutement drsquoAlexandrie continue dans cette perspective de la deacutefense de la liberteacute
humaine Son anthropologie est caracteacuteriseacutee par un volontarisme optimiste Pour lui laquo ecirctre
correctement instruit lrsquohomme peut deacutecider de son propre salut la liberteacute coopegravere avec la gracircce
divine sans qursquoil ait tension entre lrsquoune et lrsquoautre La prescience divine devient une sorte de
constatation intellectuelle anticipeacutee de tout ce qui arrive La liberteacute doit ecirctre consideacutereacutee comme
eacutetant la capaciteacute dont lrsquohomme dispose de choisir entre le bien et le mal Pour Ireacuteneacutee crsquoest un
don qui doit permettre agrave lrsquohomme de marcher vers la voie du salut La prescience est de lrsquoordre
de la connaissance Elle ne creacutee pas lrsquoavenir cependant elle en a une connaissance Hermas
Justin Ireacuteneacutee et Cleacutement srsquoaccordent tous sur ce point36
Selon Origegravene la nature des biens se trouve dans la liberteacute de choisir Aussi faut-il
ajouter que la puissance de Dieu nrsquoinfluence pas la liberteacute de choix de lrsquohomme Elle agit en
tant qursquoune œuvre de la miseacutericorde de Dieu laquo Origegravene deacutecrit la collaboration de cette
puissance souveraine agrave la volonteacute libre et indispensable de lrsquohomme Si lrsquoecirctre est raisonnable
(lrsquohomme ou ange) est entiegraverement deacutependant de Dieu pour devenir effectivement vertueux et
y demeurer raquo37 Ici Origegravene met un accent sur le rocircle de la liberteacute humaine Le choix du bien
est une invitation agrave vivre dans la deacutependance de Dieu
Face agrave lrsquoendurcissement du cœur de Pharaon Origegravene donne une interpreacutetation selon
laquelle Dieu se comporte avec le peacutecheur comme un meacutedecin traite ses malades Il laisse le
mal croicirctre jusqursquoagrave ce que lrsquohomme en soit deacutegouter et le rejette Parfois il recherche agrave attirer agrave
lrsquoexteacuterieur le mal profondeacutement enfoui dans lrsquoacircme38 Dans sa patience agrave lrsquoeacutegard de Pharaon
Dieu a accompli des prodiges pour lrsquoamener agrave la repentance mais ce dernier est resteacute insensible
face agrave tous ces signes et la main tendue de Dieu Telle fut aussi lrsquoexpeacuterience de Jeacutesus bien qursquoil
ait multiplieacute les miracles ses auditeurs sont resteacutes increacutedules Cependant pour ceux qui ont
crus aux prodiges ceux-ci en ont profiteacutes des bienfaits Crsquoest le cas de eacutegyptiens partis avec les
heacutebreux Voilagrave ce que soutient Origegravene car pour lui les prodiges endurcissent les increacutedules
36 Origegravene Philocalie- Le libre arbitre (SC 320) p 80 37 Ibidem p 97 38 Ibidem p 109
23
De plus pense-t-il que le chacirctiment agrave mort du peacutecheur permet drsquoextirper entiegraverement
ses fautes Cette proceacutedure se retrouve eacutegalement dans II Rois 2 6 Aussi Saphira et Ananias
sont purifieacutes par leur mort Alors on peut dire que lrsquoendurcissement de Pharaon fut pour son
bien par le Dieu bon
- Dieu attire le mal agrave lrsquoexteacuterieur pour le gueacuterir
- Pharaon est lui-mecircme la cause de son endurcissement et non Dieu
- Les prodiges endurcissent les increacutedules cependant ils sont des bienfaits pour ceux qui
les acceptent
Pour Origegravene lrsquointerpreacutetation litteacuterale drsquoun texte est une exeacutegegravese superficielle
laquo lrsquoEacutecriture dans son ensemble comme dans chacune de ses parties atteste lrsquouniteacute du Dieu bon
juste et sage pegravere et Sauveur raquo39 La mort de Pharaon Joab Ananias Saphira qui meurent pour
lrsquoexpiation de leurs peacutecheacutes et pour leur salut Origegravene donne une compreacutehension de cette mort
comme eacutetant le feu eacuteternel qui consume le peacutecheacute De ce qui preacutecegravede essayons de voir
maintenant les principes caracteacuteristiques de la doctrine drsquoOrigegravene
23- Les principes caracteacuteristiques
Dans toutes les œuvres et doctrines Origegravene est agrave la fois connu en tant que un exeacutegegravete un
spirituel et un theacuteologien speacuteculatif Aussi lui reconnaicirct-on une grande eacuterudition
philosophique cependant crsquoest un theacuteologien qui se sert de la philosophie Aussi la philologie
et beignant dans toutes les sciences de son temps agrave savoir la geacuteomeacutetrie lrsquoastronomie la
meacutedecine lrsquohistoire naturelle avec tout ce bagage intellectuel Origegravene enseigne agrave ses eacutelegraveves
agrave eacutelucider le sens litteacuteral de la Bible
Dans Contre Celse cette eacuterudition philosophique historique scientifique srsquoeacutetale pour
la reacutefutation de son contradicteur Il est impossible drsquoappreacutecier lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene si lrsquoon ne
le met pas dans son contexte spirituel Pour Origegravene lrsquoAncien Testament srsquoaccomplit dans le
Christ qui lui donne tout son sens pleacutenier Ce qui rejoint les propos du Christ lorsque dit ne pas
ecirctre venu pour abolir loi mais pour lrsquoaccomplir Origegravene avait bien cerneacute la porteacutee de cet
accomplissement des Eacutecritures qui trouvent leur point culminant avec Jeacutesus
laquo Les Eacutecritures se vivent et se pratiques tout ce qui est dit du Christ srsquoapplique aux
chreacutetiens Cette inteacuteriorisation agrave chacun nrsquoest intelligible que dans le cadre drsquoune
vie spirituelle Le lien entre lrsquointerpreacutetation spirituelle est la contemplation et la
priegravere de lagrave elle redescend comme Moiumlse de sa montagne quand Jeacutesus a fait
39 Idem
24
disparaicirctre le voile (2 Cor 3 4-18) dans les synthegraveses du theacuteologien lrsquoenseignement
du preacutedicateur et du professeur les luttes de lrsquoapologiste et surtout la vie chreacutetienne
de tous Cette exeacutegegravese est le fait drsquoun pasteur si Origegravene veut trouver un sens
spirituel aux reacutecits de la Bible aux prescriptions juridiques et ceacutereacutemonies dont la
litteacuterature a eacuteteacute abolie par le Christ srsquoil juge parfois le sens litteacuteral insignifiant
indigne de lrsquoEsprit Saint ou mecircme scandaleux crsquoest qursquoil a appris de Paul en 1 Cor
1011 que lrsquoAncien Testament a eacuteteacute reacutedigeacute pour nous chreacutetiens donc tous ces
passages doivent avoir un sens capable de nous eacutedifier et de nous nourrir raquo40
De ce qui preacutecegravede il apparaicirct en filigrane que lrsquoon peut eacutetablir une adeacutequation entre les Eacutecritures
et lrsquoexistence En reacutealiteacute elles doivent ecirctre la boussole de lrsquoagir du chreacutetien de sorte que celui-
ci parvienne agrave la conformation de sa vie agrave lrsquoimage des preacuteceptes et conseils eacutevangeacuteliques Et la
condition de possibiliteacute de cette configuration au Christ crsquoest la contemplation du Mystegravere
Crsquoest Lui notre reacutefeacuterentiel vers qui lrsquoexistence humaine doit tendre Si Origegravene est parvenu agrave
imiter le Christ crsquoest qursquoil srsquoest deacutemarqueacute comme eacutetant un homme de priegravere parfaitement unit
au Christ en qui il trouvait sa source drsquoinspiration Aussi verseacute dans lrsquoaccompagnement de ses
disciples il a eacutecrit une panoplie de courriers de correspondance ce justement ce que nous
verrons maintenant agrave travers ses lettres
3- Les lettres
Origegravene eacutetait tregraves prolifique en correspondance drsquoougrave la titulature de grand eacutepistolier qursquoon lui
reconnaicirct Selon Eusegravebe il dit avoir retrouveacute reacuteuni plus de 100 lettres drsquoOrigegravene Quant agrave
Jeacuterocircme celui-ci fait mention de 11 livres contenant des lettres Certaines eacutetaient constitueacutees de
fragments entre autres la lettre qui faisait allusion agrave sa deacutefense au sujet de lrsquoaccusation selon
laquelle Origegravene serait profondeacutement ancreacute dans la culture grecque
Vers 240 il adresse une premiegravere agrave Jules lrsquoAfricain dont le contenu traitait de la
canoniciteacute du livre de Daniel il eacutetait question de lrsquohistoire de Suzanne de Bel et du Dragon et
des trois enfants dans la fournaise Il srsquoagit pour lui de plaider pour leur reacuteception41
La seconde est celle qursquoil adresse agrave Greacutegoire qui eacutetait lieacutee agrave lrsquoeacutetude du droit et de la
philosophie Il a eacutecrit aussi 5 livres de Chroniques qui relataient les eacuteveacutenements de lrsquohistoire
juive et de la Gregravece et romaine Aussi 24 livres portant sur divers thegravemes deacutedieacutes au Septime de
Seacutevegravere Nous avons aussi la reacuteponse drsquoOrigegravene eacutecrite en Nicomeacutedie au moment ougrave il eacutetait avec
Ambroise et sa famille en 248 Cet eacutecrit bien articuleacute apportant des lumiegraveres pour comprendre
40 Yeomans William laquo Eacutecriture sainte et vie spirituelle raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome IV Beauchesne
Paris 1960 pp 147-149 41 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 37
25
la relation qui existait entre Origegravene en tant eacutediteur de la Bible et commentateur Apregraves ce tout
drsquohorizon sur les correspondances voyons les grandes lignes de sa penseacutee
II- Les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Dans cette deuxiegraveme analyse de notre travail il srsquoagira de ressortir les grandes lignes de la
penseacutee drsquoOrigegravene qui a priori srsquoest deacutemarque par son eacuterudition en traitant de diverses
theacutematiques Lrsquoanthropologie la mystique la spiritualiteacute furent des domaines aussi dans
lesquels Origegravene a construit un apport consideacuterable
1- Lrsquoanthropologie
Lrsquoanthropologie drsquoOrigegravene est caracteacuteriseacutee par sa mystique mais aussi par son ascegravese qui traite
de la theacutematique du combat spirituel Lrsquoeacuteleacutement fondamental de cette anthropologie est
trichotomique il eacutemane de la ruah heacutebraiumlque qui symbolise le signe de lrsquoaction de Dieu Pour
Paul et Philon crsquoest une pneuma absolument incorporelle de type stoiumlcien Il est souvent
difficile de comprendre que cette trichotomie du fait qursquoelle soit rapprocheacutee agrave celle de Platon
qui est tout agrave fait diffeacuterente elle srsquoexprime en drsquoautres termes et srsquoapplique agrave lrsquoacircme seule Alors
que la trichotomie origeacutenienne concerne lrsquohomme dans son entier On la retrouve eacutegalement
chez drsquoautres auteurs chreacutetiens tel que Ireacuteneacutee et des Valentiniens qui eacutelaborent une thegravese
pareille Chez Origegravene les trois eacuteleacutements de la pneuma sont lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps
Cependant lrsquoacircme est diviseacutee en deux parties lrsquoune supeacuterieure crsquoest-agrave-dire le noucircs ou
laquo lrsquointelligence raquo et une partie infeacuterieure
Lrsquoanthropologie Origeacutenienne nrsquoest pas statique elle est plutocirct dynamique dans la
perspective du combat spirituel laquo lrsquoacircme est disputeacutee entre lrsquoesprit et le corps et les deux parties
de lrsquoacircme expriment sa compliciteacute avec chaque protagoniste raquo42
Quant agrave lrsquoesprit il repreacutesente lrsquoeacuteleacutement divin de lrsquoacircme cependant il dispose de deux
entiteacutes diffeacuterentes qui ne srsquoentremecirclent pas Bien qursquoil ne participe pas au peacutecheacute de lrsquohomme
mais le peacutecheacute peut ecirctre entraveacute agrave son action sur lrsquohomme Il est la conscience morale de lrsquoacircme
un peacutedagogue qui guide et conduit agrave la pratique de la vertu Il lui ouvre agrave la connaissance de
Dieu et de ses mystegraveres ce qui conduit lrsquoacircme au recueillement et agrave la priegravere Cet esprit est
diffeacuterent de lrsquoEsprit saint il exprime des symboles qursquoOrigegravene a coutume drsquoutiliser tel que la
lumiegravere la vie la nourriture
42 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI Beauchesne Paris 1982
p 937
26
laquo Une doctrine proche de celle de la gracircce sanctifiante il est le don de la gracircce fait
par Dieu agrave lrsquohomme Cependant il est preacutesent chez tous les hommes non chez les
seuls baptiseacutes lrsquoesprit nrsquoabandonne pas ici-bas lrsquoacircme peacutecheresse mais il y est dans
un eacutetat de sommeil car il ne peut agir sur une acircme qui le refuse sa permanence
explique la possibiliteacute de la conversion raquo43
Pour Origegravene lrsquoacircme est le lieu ougrave reacuteside le libre arbitre qui est inheacuterente agrave la constitution de
lrsquohomme ce qui lui confegravere le pouvoir de choisir de se forger une personnaliteacute Dans la mesure
ougrave lrsquoacircme suit lrsquoesprit elle devient spirituelle Cependant si elle se tourne vers la chair les choses
qui attirent vers le bas et reste sourde agrave la voix de lrsquoesprit alors elle devient charnelle et sa partie
infeacuterieure ocircte agrave la supeacuterieure son pouvoir heacutegeacutemonique laquo Lacircme incarneacutee dans le temps est
fondamentalement le siegravege du libre arbitre et donc capable de la vertu comme du vice et en
mecircme temps lesprit divin qui habite lacircme ne peut jamais ecirctre obscurci par le vice raquo44 Raison
pour laquelle lrsquohomme est constamment inviteacute agrave faire usage de son libre arbitre pour ne pas ecirctre
deacuteconnecter ni de lrsquoeacuteterniteacute ni de la diviniteacute Crsquoest une exigence qui pousse ou requiert la
constance dans lrsquoeffort permanent qursquoon Origegravene qualifie de mise en chemin dans la perspective
du laquo progregraves spirituel raquo laquo Gracircce au progregraves qui comprend leffort humain et la gracircce divine
lacircme retrouve et deacutecouvre la preacutesence de leacuteterniteacute du commencement qui vit et donne un sens
au temps Pour cette raison lacircme humaine sera le lieu privileacutegieacute de la rencontre entre leacuteterniteacute
et le temps raquo45
La partie supeacuterieure de lrsquoacircme est deacutesigneacutee soit par le terme platonicien nous (mens
intelligence) soit par le terme stoiumlcien (pincipale cordis animae ou mentis) soit par le terme
biblique (cor cœur) Elle constituait agrave elle seule lrsquoacircme dans la preacuteexistence Elle est le lieu ougrave
reacuteside la participation de lrsquoacircme agrave lrsquoimage de Dieu et lrsquoeacutelegraveve par excellence du pneuma dans la
contemplation la priegravere et la vertu Si la pneuma repreacutesente lrsquoeacuteleacutement actif de la gracircce
lrsquointelligence en est passif et reacuteceptif la faculteacute drsquoaccueil nettement distincts et cependant
inseacuteparables lrsquoun de lrsquoautre ici-bas le pneuma et le noucircs expriment dans une deacutelicate dialectique
les deux aspects de la gracircce le don et lrsquoaccueil46
La partie infeacuterieure surajouteacutee apregraves la chute dans la preacuteexistence est pour lrsquoacircme la
tentation permanente de se deacutetourner des reacutealiteacutes divines pour se laisser attirer pour le corps
Principes des imaginations et des passions parfois assimileacutee aux deux eacuteleacutements infeacuterieurs de la
43 Ibidem p 938 44 Oriacutegenes Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva Madrid 2020
p76 45 Ibidem p77 46 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 938
27
trichotomie de Platon sans que les tendances les plus nobles soient distingueacutees des plus basses
elle est souvent deacutesigneacutee selon Rm 8 6-7 par lrsquoexpression (sensus carnis ou carnalis) ou mecircme
plus simplement par (caro chair) exprimant comme chez Paul lrsquoattirance au peacutecheacute Elle ne se
confond pas tout agrave fait avec ce qursquoexprimera la notion scolastique de concupiscence car
englobant des faculteacutes naturelles elle peut ecirctre aussi spiritualiseacutee sans ecirctre deacutetruite quand
lrsquoacircme se tourne vers lrsquoesprit Raison pour laquelle Origegravene tout en affirmant force lrsquoabsence
chez Jeacutesus de toute attirance au mal ne lui refuse pas cette partie infeacuterieure sans laquelle il ne
lui serait pas un homme semblable agrave nous mais elle est chez lui entiegraverement spiritualiseacutee47
Le corps doit ecirctre distingueacute de la chair la notion de corps et celle drsquoincorporeacuteiteacute sont
ambigueumls chez Origegravene comme lui-mecircme le remarque agrave la fin de la preacuteface du Traiteacute des
Principes Outre les corps terrestres existent des corps plus subtils dits eacutetheacutereacutes ceux des anges
et des deacutemons ceux des laquo intelligents raquo preacuteexistantes Il faut comprendre la notion de corps
dans une personne ougrave lrsquohomme reconnaicirct sa condition de creacuteature et donc sujette agrave un caractegravere
accidentelle
La composition trichotomique se veacuterifie pour la preacuteexistence laquo les intelligences raquo
guideacutees par leur pneuma eacutetant vecirctues de corps eacutetheacutereacutes et aussi pour lrsquoeschatologie du moins
quant aux justes ressusciteacutes Ceux qui ressuscitent pour la damnation ont un corps analogue au
corps obscures des deacutemons et figureacute par les laquo teacutenegravebres exteacuterieures raquo ils nrsquoont plus de pneuma
Le lieu scripturaire qui le suggegravere est laquo si le maicirctre agrave son retour surprend le mauvais serviteur
entrain de frapper ses compagnons ou de srsquoenivrer avec les ivrognes raquo48 il le coupera en deux en
lui enlevant le pneuma celui-ci retournera agrave Dieu qui lrsquoa donneacute Le damneacute nrsquoa pas de pneuma
Origegravene semble lui ocircter toute possibiliteacute de conversion et il y a lagrave un argument pour refuser
drsquoentendre lrsquoapocatastase du retour en gracircce des deacutemons et des damneacutes On trouve chez Ireacuteneacutee
une conception identique
Cette synthegravese coheacuterente et grandiose pourtant sous-jacente aux œuvres de lrsquoAlexandrin
ne se retrouve plus guegravere apregraves lui mecircme chez ses plus chauds partisans Dydime lrsquoAveugle
qui expose plusieurs systegravemes ou Eacutevagre le Pontique qui mettant le noucircs agrave la place du pneuma
deacutefigure lrsquoensemble Elle constitue un des plus sucircrs critegraveres drsquoauthenticiteacute pour les fragments
attribueacutes agrave Origegravene
47 Idem 48 Mt 24 51 ou Lc 12 46
28
La theacuteologie de lrsquoimage de Dieu en lrsquohomme est le fondement de lrsquoascegravese mieux la
mystique origeacutenienne en vertu du principe laquo seul le semblable connaicirct le semblable raquo49
Lrsquoimage de Dieu au sens strict est le Verbe lrsquohomme nrsquoest que selon lrsquoimage ou image de
lrsquoimage car crsquoest le Verbe qui transmet lrsquoimage de Dieu Si le Verbe est le reacutefeacuterentiel crsquoest dire
que lrsquoimitation de celui-ci est la condition sine qua non drsquoune image inheacuterente agrave celle de lrsquoimage
veacuteritable
Origegravene interpregravete agrave la suite de Philon mais drsquoune maniegravere diffeacuterente les deux reacutecits
de Gn 1 et de Gn2 comme deux creacuteations distinctes la premiegravere le seul qui se soit produite
laquo selon lrsquoimage raquo est celle des laquo intelligences raquo dans la preacuteexistence la seconde si on suit les
textes qui nous sont parvenus est la creacuteation du corps apregraves la chute Le lieu du laquo selon
lrsquoimage raquo est donc lrsquoacircme ou plutocirct sa partie supeacuterieure seule agrave exister dans la preacuteexistence
Ceci est la participation agrave lrsquoexistence de Dieu et agrave sa diviniteacute participation agrave la filiation du Fils
et agrave ses multiples deacutenominations comme Sagesse Vie Veacuteriteacute Lumiegravere Logos etc le laquo selon
lrsquoimage raquo a un contenu qui est en fait pour prendre une distinction qursquoOrigegravene ne fait
qursquoeacutepisodiquement plus surnaturel que naturel Seuls les saints existent vraiment et non le
mauvais qui a refuseacute de participer agrave Celui qui est La qualiteacute du logikos nrsquoinsiste pas non plus
sur la possession drsquoune raison naturelle mais sur la participation agrave la Raison eacuteternelle de Dieu
son Fils le Logos Le logikos progresse ou regresse dans cette qualiteacute selon ses actes de vertu
ou de peacutecheacutes seul le saint est logikos les deacutemons et les damneacutes srsquoassimilent par un acte de
liberteacute de logikoi qursquoils eacutetaient agrave leur creacuteation aux animaux deacuteraisonnables
Mais le peacutecheacute vient troubler cette participation originelle et son action repreacutesenteacutee par
la superposition drsquoimages adverses qui viennent cacher le laquo selon lrsquoimage raquo Cette image du
Terrestre selon 1 Cor 15 49 Terrestre qui dans la plupart des textes drsquoOrigegravene nrsquoest pas Adam
mais le Diable initiateur de la chute Ou bien lrsquoimage et la filiation du Diable repreacutesenteacutees dans
certains textes par lrsquoimage de Ceacutesar figure du Prince de ce monde qui ornait la monnaie du
tribut Crsquoest une exeacutegegravese conforme au thegraveme des anges ou plutocirct des deacutemons des nations elle
en dit long sur les sentiments drsquoun chreacutetien du 3e siegravecle pour le pouvoir impeacuterial perseacutecuteur
Crsquoest dans cette perspective que le peacutecheacute imprime en nous lrsquoimage de la becircte cependant ces
images diaboliques ou bestiales nrsquoeffacent pas la participation agrave lrsquoimage de Dieu
Le laquo selon lrsquoimage raquo mieux qursquoune puissance de divinisation au sens aristoteacutelicien en
est un deacutebut ou une semence suivant un schegraveme stoiumlcien il faut le faire progresser jusqursquoagrave la
49 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 939
29
divinisation complegravete qui est la ressemblance Au progregraves de lrsquoimage se rattache divers thegravemes
qui insistent sur lrsquoinitiative divine les autres sur lrsquoaction humaine lrsquoimitation de Dieu et du
Christ50 Ce processus graduel passe par un progregraves qui devient un renouvellement constant du
grand mystegravere de la mort et de la reacutesurrection du Christ Cette dynamique comporte une
peacuteneacutetration toujours plus profonde dans les secrets de lrsquoEacutecriture crsquoest justement la perception
de nouvelles lumiegraveres qui contribue agrave la transformation inteacuterieure en vue de lrsquoimitation du
Christ
Lrsquoimage renvoie agrave lrsquoecirctre ce que lrsquohomme est appeleacute agrave devenir Crsquoest dire image de
Dieu celle-ci est une quecircte permanente une tension vers laquelle lrsquohomme est inviteacute agrave aspirer
Lrsquoimage se reacutealise ici et maintenant raison pour laquelle elle est donneacutee degraves le deacutebut Crsquoest
une semence jeteacute en lrsquohomme la primauteacute crsquoest de travailler agrave la croissance du progregraves de cette
image jusqursquoagrave la ressemblance Crsquoest en ce sens que lrsquoimitation du Christ a tout son sens Il
faut donc contempler la semence afin qursquoelle parvienne agrave la pleine maturiteacute
Cependant en reacutealiteacute la ressemblance commence avec la divinisation de lrsquohomme ougrave il
participe de la nature de Dieu en vue de lrsquounion mystique laquelle sera totale dans la vision
beacuteatifique La ressemblance ne sera donc parfaite que par-delagrave la mort dans la reacutesurrection51
Et donc la participation de lrsquohomme agrave lrsquoimage de Dieu constitue notre laquo principale substance raquo
lrsquoessentiel de notre ecirctre Lrsquohomme est un ecirctre excentreacute qui a son centre en Dieu et qui nrsquoexiste
vraiment au sens surnaturel qursquoOrigegravene donne agrave ce mot que dans la mesure ougrave il accueille cette
participation Se reconnaicirctre soi-mecircme crsquoest voir lrsquoimage de Dieu
En fait lrsquoimage est donneacutee vers le deacutebut mais la ressemblance est reacuteserveacutee vers la fin
elle est une tension donc agrave venir Il est impeacuterieux de preacuteparer cette reacutealiteacute deacutejagrave lagrave mais pas
encore
1- La connaissance mystique
Origegravene de sa relation avec les gnostiques en arrive agrave une distinction scripturaire le laquo parfait raquo
ou le laquo spirituel raquo Pour ce qui est de la connaissance il srsquoagit bien eacutevidemment de celle de Dieu
et des reacutealiteacutes divines celle que comporte un sujet connaissant un objet connu un instrument
ou un point de deacutepart qui permet de connaicirctre un chemin agrave parcourir enfin un acte qui la
constitue Cette connaissance de Dieu est une invitation agrave deacutevelopper une relation intime et
50 Koehler Theacuteodore laquo Fruitio Dei raquo Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome V Beauchesne Paris 1964 pp 1565-
1567 51 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 941
30
personnelle avec Lui Mieux reposer sur la poitrine du Christ qui constitue la voie royale pour
eacutetablir une veacuteritable relation drsquointimiteacute avec Jeacutesus car la connaisse est aussi de lrsquoordre
expeacuterientielle Passer par ce processus donne davantage plus de sensible dans la connaissance
mystique
Selon lrsquoanthropologie origeacutenienne la participation agrave lrsquoimage de Dieu est une invitation
agrave ecirctre semblable agrave lrsquoimage de Dieu Lrsquohomme connaicirct par connaturaliteacute parce qursquoil fait corps
avec les ecirctres qui lrsquoentourent Dans les beacuteatitudes notre ressemblance au Christ ressusciteacute sera
telle que laquo nous le verrons tel qursquoil est raquo52 La foi est la source de la connaissance la
connaissance est la perfection de la foi et elle nrsquoa pas drsquoautre contenu que celui de la foi Mieux
le charisme de sagesse par participation agrave la Sagesse de Dieu son Fils fait connaicirctre par
connaturaliteacute les reacutealiteacutes divines En reacutealiteacute le Fils est celui-lagrave mecircme qui introduit dans la vraie
connaissance
A vrai dire la connaissance est progressive lrsquohomme nrsquoa pas toutes les capaciteacutes de
saisir la compreacutehension des reacutealiteacutes divines de faccedilon immeacutediate crsquoest pourquoi il a besoin des
yeux spirituels il faut gravir le mont Tabor avec Jeacutesus agrave lrsquoinstar des trois apocirctres pour ecirctre
transfigureacute Seacutejourner dans les hauteurs spirituelles en drsquoautres termes demeurer en sa
preacutesence peut constituer un pas vers une connaissance expeacuterientielle de Dieu La liberteacute de
lrsquohomme doit accueillir la liberteacute de Dieu qui se reacutevegravele Origegravene deacutecrit les charismes spirituels
comme familiariteacute que lrsquoon peut posseacuteder vers une tension des reacutealiteacutes mysteacuterieuses crsquoest la
viseacutee drsquoun ideacuteal agrave travers les beacuteatitudes
Le point de deacutepart de cette connaissance est lrsquoimage lrsquoombre le symbole le type ou
lrsquoeacutenigme il est sensible corporel visible Il nrsquoa pas une existence ou une intelligibiliteacute qui se
suffise son essence mecircme est drsquoecirctre intentionnel et deacuteriveacute il a pour but de mener au mystegravere
Il est constitueacute par les ecirctres sensibles surtout ceux dont parle lrsquoEacutecriture A lrsquohomme qui est
corps Dieu parle agrave travers des images corporelles et le conduit ainsi peacutedagogiquement agrave la
connaissance de sa vraie nature Mais le symbole doit ecirctre deacutepasseacute le peacutecheacute consiste agrave srsquoarrecircter
en lui en brisant ainsi lrsquoeacutelan de lrsquoacircme qui devait continuer sa route vers le mystegravere LrsquoAncien
Testament doit ecirctre deacutepasseacute et le peacutecheacute des juifs est de ne pas voir qursquoavec ses reacutecits sa
leacutegalisation ses rites il est figure drsquoune chose Or il y a une grande diffeacuterence entre les deux
alliances lrsquoEacutevangile eacuteternel selon Origegravene est une de ses expressions qui deacutesigne le monde
eschatologique des mystegraveres Le chemin de la connaissance qui deacutebute lrsquointerpreacutetation est une
52 1 Jn 3 2
31
transposition chreacutetienne de la dialectique platonicienne De ce qui preacutecegravede aventurons-nous
vers les thegravemes spirituels
21- Les thegravemes spirituels
Origegravene est lrsquoun des grands concepteurs du langage mystique Il lrsquoa heacuteriteacute de ces thegravemes de la
tradition anteacuterieure Etant profondeacutement impreacutegneacute de la penseacutee platonicienne et de lrsquohelleacutenisme
dont il se servait constamment pour conceptualiser Crsquoest dans dynamique que la posteacuteriteacute a
continueacute en reprenant ses concepts
Le mariage mystique un thegraveme deacuteveloppeacute par lrsquoAncien Testament agrave la suite de Oseacutee
La rencontre de Dieu et Israeumll se donne agrave partir drsquoune image lrsquounion conjugale ce qui traduit
en filigrane lrsquoalliance entre Dieu et son peuple Dans le Nouveau Testament cette union est
symboliseacutee entre le Christ et lrsquoEacuteglise Origegravene y compris la litteacuterature patristique parle de
lrsquoEacutepouse Il a le mecircme sens que Tertullien en utilisant dans son commentaire sur le Cantique
ces deux sens de lrsquoEacutepouse agrave savoir lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme humaine Des termes qui sont eacutetroitement
lieacutes dans la mesure ougrave lrsquoEacuteglise est Eacutepouse du Christ les acircmes chreacutetiennes peuvent ecirctre eacutepouses
Origegravene est le pegravere et creacuteateur du concept de mariage mystique Lrsquoorigine de ce mariage
deacutecoule du Cantique des Cantiques drsquoougrave la theacutematique sur lrsquounion de lrsquoacircme avec le Verbe Cette
union du Verbe srsquoeacutetend non seulement agrave lrsquoEacuteglise dans son ensemble mais eacutegalement avec
lrsquoacircme Cependant la condition de possibiliteacute de cette union se veut une acircme entiegraverement
purifieacutee de ses peacutecheacutes et de ses vices Cette union de lrsquoacircme avec le Christ constitue le mariage
spirituel53
Greacutegoire de Nysse quant agrave lui traite de la mecircme theacutematique aussi agrave partir du Cantique
il conccediloit cette union amoureuse de Dieu et de lrsquoacircme dans la perspective drsquoun laquo mariage divin raquo
Ces fianccedilailles deviennent possibles que par une transformation dans la mort du baptecircme Crsquoest
dire que la sanctification est inheacuterente agrave cette union
Le trait et la blessure drsquoamour54 laquo Il mrsquoa placeacute comme flegraveche eacutelu il mrsquoa cacheacute dans son
carquois raquo55 fait dire agrave lrsquoeacutepouse laquo je suis blesseacutee de chariteacute raquo Pour Origegravene lrsquoeacutepouse
repreacutesente lrsquoacircme individuelle jamais lrsquoEacuteglise laquo Lrsquoarcher est soit le Pegravere soit le Fils La flegraveche
53Adneacutes Pierre laquo Mariage spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome X Beauchesne Paris 1980 col 391 54 A Cobassut laquo Blessure drsquoamour raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome I Beauchesne Paris 1937 col 1728 55 Ct 2 5
32
est eacutevidemment le Fils qui devient aussi la plaie que la flegraveche fait dans lrsquoacircme identifieacutee au
Christ devenu inteacuterieur agrave chacun raquo56
La naissance et la croissance du Christ dans lrsquoacircme bien que lrsquoacircme soit lrsquoeacutepouse du
Verbe elle est aussi sa megravere parce qursquoelle conccediloit le Verbe et lrsquoenfante Un thegraveme que traite
Paul dans la lettre aux galates laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les douleurs
drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo57 Crsquoest dire que la configuration
au Christ passe par une eacutelection ce qui est bien expliciteacute dans les Exercices Spirituels de saint
Ignace de Loyola agrave travers la meacuteditation sur les laquo deux Eacutetandards raquo58 Il faut choisir entre militer
sur lrsquoeacutetandard du Christ ou celui de Lucifer Ceci traduit tout le combat agrave mener pour sortir des
seacuteductions du malin La configuration au Christ est une vie drsquoascegravese il est impeacuterieux de passer
par un temps de probation pour y parvenir
Crsquoest un thegraveme qui est aussi traiteacute par Hippolyte Paul quant agrave lui parle drsquoune sorte de
configuration au Christ qui peut symboliser une croissance spirituelle une conformation de sa
vie agrave celle du Christ59 aussi Paul invite agrave une dynamique de deacutecentrement lieacute agrave la vaine gloire
pour chaque action que lrsquoon pose soit le produit drsquoun amour vrai authentique qui va jusqursquoau
don de soi60 Et chez Jean Jeacutesus srsquoadressant agrave ses disciples sur la neacutecessiteacute de lrsquoaimer et de
demeurer en lui cette invitation laisse transparaicirctre lrsquoimportance drsquoune symbiose avec le Christ
et agrave croire en lui laquo Si quelqursquoun mrsquoaime il gardera ma parole et mon Pegravere lrsquoaimera Alors nous
viendrons agrave lui et nous nous ferons chez lui une demeure raquo61 Garder la Parole crsquoest inviter
Jeacutesus agrave venir habiter dans notre cœur eacutedifier sa foi sur le Christ en vue de la construction de
lrsquohomme inteacuterieur A cette condition une relation de familiariteacute profonde se construit avec
Jeacutesus cela forge notre expeacuterience avec le Christ en vue de la connaissance du Mystegravere laquo Mais
vous fregraveres bien-aimeacutes construisez votre vie sur la base de votre foi tregraves sainte et priez dans
lrsquoEsprit Saint raquo62 cette exhortation est une incitation agrave fonder sa sur des bases solides crsquoest-agrave-
dire la foi au Christ un fondement qui ne peut srsquoeacutedifier que dans la priegravere et la fuite de toutes
occasions et tentations qui peuvent conduire vers les œuvres de la chaire
56 Cf Contre Celse VI 9 57 Gal 4 19 58 Exercices Spirituels n 136-148 59 Gal 2 20 60 1 Co 13 3 61 Jn 14 23 62 Jd 1 20
33
Selon Platon Philon et Cleacutement lrsquounion de Dieu et de lrsquoacircme engendre les bonnes
œuvres et les vertus63 Si Christ ne naicirct pas en moi comme il est neacute agrave Bethleacuteem je suis exclu du
salut La naissance de Jeacutesus en chacun tue le peacutecheacute Ainsi le Pegravere peut engendrer en chacun de
nous de bonnes œuvres aussi engendrer son Fils en nous64 La primauteacute agrave travers cette image
de la naissance du Christ en chaque homme est un appel agrave la conversion sans laquelle cette
naissance sera possible
La monteacutee sur la montagne constitue la vie asceacutetique qui implique lrsquoeffort agrave fournir pour
gravir la montagne laquo Pour voir Jeacutesus sous sa forme divine agrave travers son humaniteacute il faut drsquoune
part qursquoil veuille se reacuteveacuteler ainsi car une personne divine nrsquoest connue que si elle se reacutevegravele
drsquoautre part que lrsquohomme se preacutepare agrave recevoir cette reacuteveacutelation par la vie asceacutetique que
repreacutesente lrsquoeffort qursquoil faut deacuteployer raquo65 Pour ceux qui restent dans la plaine Jeacutesus apparaicirct
laquo sans forme ni beauteacute raquo66 Cependant sur la montagne sa gloire divine transparaicirct agrave travers son
humaniteacute aussi par les Eacutecritures comme lumiegraveres pour eacuteclaires notre chemin La
Transfiguration nrsquoest pas agrave confondre avec une vision beacuteatifique mais une vision de Dieu en
son Fils sur terre Le verbe est le prototype mecircme de la sagesse dont on parle parmi les parfaits
laquo La forme divine de Jeacutesus nrsquoest perceptible qursquoagrave ceux agrave qui il veut la reacuteveacuteler et qui sont precircts
agrave accueillir cette reacuteveacutelation raquo67 Cette theacutematique de la monteacutee sur la montagne paraicirct un lieu
de reacuteveacutelation ougrave la diviniteacute se donne agrave contempler
La theacutematique sur la lumiegravere a des origines bibliques et platoniciennes crsquoest un symbole
qui peut conduire agrave la connaissance De ce thegraveme il deacutecoule une seacutemantique impressionnante
la lumiegravere du Monde Vraie Lumiegravere lumiegravere des hommes Lumiegravere des Nations soleil de
Justice Orient LrsquoEacuteglise qui est lune les saints en tant qursquoeacutetoiles reccediloivent leur lumiegravere du
Christ Soleil de Justice68 A priori le thegraveme sur la lumiegravere est chargeacute de sens dans la mesure
ougrave la mission du Christ consiste agrave la sortir lrsquohomme dans les teacutenegravebres du peacutecheacute pour lrsquoamener
agrave la lumiegravere qui non seulement eacuteclaire sa vie et illumine son intelligence sur la connaissance du
Fils de Dieu
Quant agrave la Vie crsquoest une des appellations du Christ traduite par la gracircce sanctifiante
Origegravene fait une distinction de trois sortes de morts la morts indiffeacuterente ou physique la mort
63 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 946 64 Idem 65 Ibidem p 947 66 Is 53 2 67 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 947 68 Idem
34
du peacutecheacute qui est la mauvaise et mort au peacutecheacute qui est bonne Crsquoest dire que Origegravene explique
le concept de la mort en distinguant une vie indiffeacuterente ou physique qui est commune aux
hommes y compris les animaux un vie larveacutee lieacutee au peacutecheacute et une vie bonne qui est une
invitation agrave mourir au peacutecheacute Il apparaicirct donc une invitation constante agrave la recherche drsquoune vie
de sanctification
Le thegraveme nourriture est lrsquoexpression de la gracircce drsquoune maniegravere reacutealiste Il faut
comprendre ici le langage meacutetaphorique qui sous-tend cette theacutematique lieacutee agrave la nourriture Le
Christ dans lrsquoeacutepisode de la multiplication des pains se preacutesente comme eacutetant le pain de vie le
pain descendu du ciel Aussi dans la parabole du bon Berger il est la figure du bon Pasteur qui
conduits ses brebis vers de verts pacircturages Tout ceci peut ecirctre compris comme un processus
dynamique pour nourrir lrsquoacircme Par analogie avec les aliments qui se transforment en substance
pour lrsquohomme la nourriture est le Verbe et lui nous transforme agrave son tour La communion
constante avec le Verbe eacutelegraveve lrsquohomme agrave la stature du divin Ce processus de divinisation
constitue le but de la monteacutee spirituelle en communiquant la vie mecircme du Verbe et les mystegraveres
qursquoil contient En plus lrsquoEucharistie est sous-jacente agrave ce thegraveme
Le Vin qui reacutejouit lrsquoacircme est lieacute agrave la dimension affective de la connaissance du mystegravere
Il peut ecirctre une expression de joie de paix soit du cœur enflammeacute agrave lrsquoeacutecoute de la Parole
comme ce fut le cas des disciples drsquoEmmauumls qui eacutecoutaient Jeacutesus pendant qursquoil leur enseignait
les Eacutecritures Ils avaient le cœur brulant et captiveacutes par ce qursquoils entendaient de Jeacutesus Ce vin
communique un enthousiasme le sentiment drsquoune preacutesence divine agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoacircme
Quant aux cinq sens spirituels Origegravene est lrsquoinitiateur de cette theacutematique qursquoil a tireacute de
lrsquoanthropomorphisme biblique en utilisant les organes de sens en lien avec la connaissance
spirituelle La vue lrsquoouiumle ou le toucher spirituel eacutevoquent le contact de lrsquointelligence avec le
mystegravere les sens plus affectifs lrsquoodorat ou le gout ont trait aux deacutesirs de connaicirctre
Lrsquoanalogie entre les organes de sens souligne plusieurs aspects Il y a une parenteacute intime
disons une eacutetroite connexion entre lrsquoorgane de sens et les objets perccedilus par lrsquoorgane par
exemple entre la lumiegravere et lrsquoœil lrsquooreille et le son etc cela constitue laquo une preuve de
lrsquoimmortaliteacute et de lrsquoincorporeacuteiteacute de lrsquoacircme humaine capable de comprendre les reacutealiteacutes divines
qui sont manifestement immortelle et incorporelles raquo69 Dans la perspective drsquoOrigegravene la
69 Ibidem pp 948-949
35
theacutematique des cinq sens spirituels donne accegraves agrave la connaisse directe intuitive immeacutediate des
mystegraveres divins par le spirituel agrave cause de la connaturaliteacute avec eux70
Lrsquoexpression laquo discernement des esprits raquo est reconnue agrave Paul mais doctrine eacutegalement
deacutevelopper par le Pasteur drsquoHermas Origegravene traite aussi de la question dans le Traiteacute des
Principes au sujet de la lutte des deacutemons contre les hommes La primauteacute ici pour Origegravene est
de discerner si lrsquoacircme est sous lrsquoaction de Dieu ou mu par le deacutemon car Dieu son esprit ses
anges respectent la conscience et la liberteacute de celui que Dieu a creacuteeacute conscient et libre ils
sollicitent lrsquoacircme par leurs aspirations mais ils respectent sa deacutecision Cependant le propre du
diable crsquoest posseacuteder obnubiler lrsquointelligence asservir la volonteacute attirer vers les mauvaises
passions Le discernement des esprits est un don un charisme donneacute par lrsquoEsprit Saint Crsquoest
que la theacuteologie scolastique appelle laquo gracircce actuelle raquo Cependant pour parvenir agrave la pleine
connaissance des regravegles du discernement des esprits il faut srsquoinvestir davantage dans quecircte du
mode drsquoopeacuteration du malin qui parfois se deacuteguise en ange de lumiegravere pour induire en erreur
Crsquoest pourquoi nous allons nous orienter vers la connaissance lrsquoenseignement asceacutetique qui peut
aider agrave nous preacuteparer contre le machiaveacutelisme du diable
22- Lrsquoenseignement asceacutetique
Lrsquoenseignement morale drsquoOrigegravene reste encore aujourdrsquohui une mine drsquoor que lrsquoon nrsquoa pas
entiegraverement exploiteacutee Aussi la penseacutee du martyr a occupeacute une place de choix dans la
spiritualiteacute drsquoOrigegravene71 Il conccediloit le martyr comme le teacutemoignage rendu au Christ dans sa
souffrance physique et morale et dans sa mort Il a deux eacuteleacutements dans cette confession la foi
qursquoaucune reacuteticence ne doit tenir et les manifestations de cette foi comportant le refus de toute
idolacirctrie72 Confesser Dieu crsquoest srsquounir agrave lui le renier crsquoest se seacuteparer de lui Le martyr est le
chreacutetien qui reste fidegravele agrave toute circonstance agrave lrsquoengagement pris au baptecircme Il est le plus parfait
des imitateurs de Jeacutesus dans sa passion Tel eacutetait le sens pleacutenier de la martyrologie primitive
Pour en arriver agrave la doctrine de la virginiteacute et de la chasteteacute crsquoest une theacutematique dont
Origegravene fut le premier theacuteologien agrave enseigner sur la virginiteacute non comme une opinion mais
comme une affirmation de foi Marie constitue preacutemices de la virginiteacute chez les femmes comme
Jeacutesus chez les hommes73 Le mariage mystique de Jeacutesus avec lrsquoEacuteglise et avec lrsquoacircme que la
70 Chatillon Jean laquo Dulcedo Dei raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome III Beauchesne Paris 1957 col
1785-1790 Adneacutes Pierre laquo Goucirct spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VI Beauchesne Paris 1967
col 626-644 71 Cf Homeacutelie sur Ezeacutechiel 4 8 72 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950 73 Cf Commentaire sur Matthieu 10 17
36
chasteteacute rend possible que la virginiteacute rend parfait cependant le mariage est une image qui
srsquoaccomplit dans la chair La virginiteacute est le reacutetablissement de lrsquoeacutetat paradisiaque et la propheacutetie
de celui qui de la reacutesurrection Crsquoest seulement apregraves la chute selon Gn 4 1 qursquoAdam connut
Egraveve son eacutepouse Et le corps de lrsquohomme deacutejagrave ressusciteacute appartient par virginiteacute au Seigneur
seul le corps est alors le Temple du Seigneur dans lequel lrsquoacircme virginale officie comme un
precirctre offrant agrave lrsquoEsprit saint lrsquoamitieacute naturelle qui la joint agrave son corps laquo Ne le savez-vous pas
votre corps est un temple de lrsquoEsprit Saint qui est en vous venu de Dieu et vous ne vous
appartenez pas Vous avez eacuteteacute acheteacutes si cher Glorifiez donc Dieu dans votre corps raquo74 Cette
image est drsquoune beauteacute extraordinaire car par une vie de sanctification le corps devient
lrsquohabitation de Dieu Ainsi cette amitieacute naturelle que le precirctre en officiant offre agrave lrsquoEsprit Saint
traduit lrsquoexpression du sens profond de la virginiteacute et la chasteteacute agrave laquelle tout homme est
appeleacutee mieux doit tendre
La virginiteacute nrsquoest chreacutetienne qursquoagrave certaines conditions crsquoest dire correspondre agrave un
engagement ferme de lrsquoacircme Une virginiteacute qui est le produit drsquoune vaniteacute nrsquoa aucune valeur
crsquoest un eacutetat inteacuterieur et drsquoesprit Mieux elle se reconnaicirct lorsqursquoelle est accompagneacutee de vertu
en particulier la virginiteacute de la foi Il faut aussi noter que avant la chasteteacute du corps passe la
chasteteacute du cœur voire de lrsquointelligence laquo Celui qui ne protegravege pas son cœur des imaginations
ou des deacutesirs impurs nrsquoest pas chaste mecircme si son corps le reste raquo75 Virginiteacute et chasteteacute sont
un don reacuteciproque de Dieu et de lrsquohomme Sans la gracircce divine elles sont impossibles la
virginiteacute suppose comme le mariage un charisme un don de lrsquoEsprit Saint Seuls Dieu et son
Verbe la gardent dans lrsquoacircme Et la gracircce constitue le fondement de la reacutealisation de la virginiteacute
La puissance de la conversion de la Parole de Dieu conduit agrave une vie chaste ceux qui
menaient une vie larveacutee Cependant si la virginiteacute est un don de Dieu bien eacutevidemment il faut
demeurer dans la priegravere pour la conserver Aussi la vie chasteteacute implique un don une offrande
de son ecirctre que lrsquohomme fait agrave Dieu il est le plus parfait apregraves le martyr un don qui a du prix
aux yeux de Dieu Crsquoest dire un don de soi drsquoougrave lrsquoamour agapegrave qui se veut lrsquoamour de Dieu et
du prochain
Cette offrande de sa vie que de lrsquohomme octroie geacuteneacutereusement agrave Dieu se manifeste par
la mortification la garde du cœur la garde des sens la circoncision des yeux des oreilles des
legravevres etc Origegravene note que les tentations viennent en premier lieu de la nature mecircme de
lrsquohomme cependant lrsquoabsence de tentation nrsquoest pas pour ici-bas drsquoougrave nous restons toujours
74 1 Co 6 19-20 75 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950
37
esclaves de la chair la liberteacute parfaite est pour les beacuteatitudes Le combat spirituel passe par la
conquecircte drsquoune vie exemplaire ce qui demeure une tension vers laquelle il faut aspirer au
quotidien crsquoest dire qursquoil faut toujours demander la gracircce agrave celui justifie et rendre digne Le
lieu par excellence pour parvenir agrave la stature drsquoune vie de qualiteacute exige une familiariteacute avec le
Christ dans la priegravere de sorte que les lumiegraveres reccedilues constituent un reacutefeacuterentiel qui permettent
de conformer sa vie lrsquoimage de celle du Christ lui-mecircme
La virginiteacute et agrave un degreacute moindre la chasteteacute apporte la liberteacute pour le service du
Seigneur alors que le marieacute est neacutecessairement attacheacute agrave son conjoint76 La libeacuteration de la chair
nrsquoa de sens que par le service de Dieu qursquoelle permet Crsquoest pourquoi la virginiteacute ou au moins
la chasteteacute est une vertu indispensable du spirituel Lrsquoesprit propheacutetique ne vient que dans
lrsquoacircme pure Les peacutecheacutes de la chair eacuteloignent de la contemplation des reacutealiteacutes divines enlegravevent
le goucirct du spirituel eacutemoussent et tuent les cinq sens spirituels La virginiteacute est spirituellement
feacuteconde comme Marie elle engendre Jeacutesus dans lrsquoacircme77
Lrsquoanthropologie trichotomique drsquoOrigegravene est tourneacute vers la perspective du combat
spirituel lieacute agrave lrsquoesprit crsquoest-agrave-dire la partie supeacuterieure de lrsquoacircme et de lrsquoautre sa partie infeacuterieure
au corps La psychegrave est la zone mecircme ougrave se deacuteroule tout lrsquoenjeu du combat spirituel Dans le
combat spirituel la theacutematique de lrsquoangeacuteologie et la deacutemonologie est une des probleacutematiques
que traite Origegravene Notons que le combat spirituel se joue autour de lrsquoacircme Origegravene explique la
question du combat spirituel qui se deacuteroule selon deux tactiques opposeacutees un mode opeacuteratoire
similaire agrave celui du discernement des esprits Lrsquoaction bonne drsquoabord une œuvre de Dieu et de
son Fils en nous la primauteacute consiste agrave lrsquoaccueillir en toute liberteacute en conjuguant la gracircce et
celle-ci Selon Origegravene lrsquohomme est le premier responsable de ses fautes Satan et ses anges
nrsquointerviennent que si nous nous livrons agrave eux en ceacutedant aux premiers commencements des
deacutesirs ou penseacutees mauvaises
Quant au libre arbitre crsquoest lui qui donne agrave lrsquohomme de choisir entre le bien et le mal
Pour Origegravene qui srsquoapproche de Dieu se libegravere et seuls les bienheureux dans la beacuteatitude ont la
liberteacute complegravete Le peacutecheacute rend lrsquohomme esclave il fait deacutechoir la liberteacute faisant tomber lrsquoacircme
sous lrsquoesclavage de lrsquoanimaliteacute que figurent les images bestiales recouvrant lrsquoimage de Dieu Il
faut comprendre par lagrave tout lrsquoenjeu des œuvres de la chair qui sont agrave mecircmes de deacutestabiliser
76 1 Co 7 32-34 77 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 952
38
lrsquohomme lrsquoempecircchant drsquoopeacuterer un choix judicieux qui et reacutefleacutechit qui lrsquoaide dans son
eacutepanouissement spirituel
La doctrine de la vertu chez Origegravene avoisine celle de Plotin Pour lui lrsquoUn est lrsquoorigine
des vertus dont les paradigmes se trouvent dans la deuxiegraveme hypostase agrave savoir lrsquointelligence
les verts sont dans la troisiegraveme hypostase ce qui constitue lrsquoacircme du monde et dans lrsquoacircme
individuelle agrave lrsquoeacutetat de participation Le Pegravere est agrave lrsquoorigine des vertus qui ne se distinguent pas
dans lrsquouniteacute de sa nature elles sont eacutegalement compteacutees parmi les deacutenominations du Fils Ceci
constitue lrsquoeacuteleacutement central de la christologie drsquoOrigegravene sur la diviniteacute du Fils
laquo Dans le Pegravere et par participation au Verbe dans lrsquoacircme humaine de Jeacutesus les vertus
sont substantielles mais chez lrsquohomme elles sont accidentelles crsquoest-agrave-dire reccedilues
et susceptibles drsquoaccroissement et de diminution La vertu est donc dans lrsquohomme
la participation existentielle au Verbe reccedilue agrave travers son humaniteacute78raquo
Origegravene compare le peacutecheacute agrave une vision exemplariste du monde qui vient de Platon Crsquoest le
monde en deux plans celui des mystegraveres divins contempler par lrsquohomme agrave travers
lrsquoeschatologie et celui des ecirctres sensibles qui ont pour viseacutee de conduire au mystegravere dans le plan
divin Ce qui constitue le peacutecheacute crsquoest de srsquoarrecircter au sensible et faire de lrsquoimage le vrai voire
prendre la place du mystegravere auquel il est senseacute conduire Le culte de lrsquoimage devient donc peacutecheacute
Pour Origegravene le sensible est source de tentation En sommes il faut le reconnaicirctre Origegravene fut
prolifique dans sa penseacutee ce qui justement ne passera pas sous silence ses erreurs disgressions
Ce qui va soulever des critiques parfois virulentes contre notre auteurs Pour la suite nous
appesantirons sur son histoire posthume
2- Histoire posthume et controverses origeacutenistes
Il faut le reconnaicirctre que lrsquohistoire drsquoOrigegravene agrave titre posthume fut mouvementeacutee agrave travers une
controverse entre ses deacutetracteurs et apologistes Cependant sa theacuteologie fut eacutegalement une
reacutefeacuterence qui a nourri la penseacutee des Pegraveres de lrsquoEglise du IVegraveme siegravecle Elle fit lrsquounanimiteacute des
grecs et latins dans la penseacutee chreacutetienne
1- Origegravene homme de contradictions
De prime abord il faut mentionner que certaines speacuteculations dans les Traiteacutes des Principes
furent lrsquoobjet drsquooppositions forceneacutees Au chef de ces accusations figurent lrsquohypothegravese de la
preacuteexistence des acircmes qui fut consideacutereacutee comme heacutereacutetique parce que les acircmes sont creacuteeacutees par
78 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 954
39
Dieu Origegravene fut lrsquohomme des contradictions notamment sa brouille avec lrsquoeacutevecircque Deacutemeacutetrios
au sujet de lrsquoordination par des eacutevecircques eacutetrangers
Il est preacutesenteacute comme un grand deacutefenseur de la foi dans lrsquoEntretien avec Heacuteraclide
Apregraves sa mort il faut noter que cent-cinquante ans ses administrateurs ont toujours pris le
dessus sur ses deacutetracteurs
Au tourant du IIIe et IVe siegravecle se produisent les toutes premiegraveres divergences auxquelles
Origegravene reacutepond lrsquoApologie pour Origegravene de Pamphile laquo Meacutethode de lrsquoOlympe poleacutemique
contre les doctrines de la reacutesurrection des morts et de la creacuteation ad aeterno au prix de deux
consideacuterables contresens Pierre drsquoAlexandre attaque sur le subordinatianisme et la
preacuteexistence et la reacutesurrection et Eustathe drsquoAntioche lrsquointerpreacutetation de Sauumll chez la
neacutecromancienne raquo79 Origegravene fut attaqueacute tout le temps mecircme de son vivant il a eacuteteacute combattu
tout au long de son histoire Dans le Peacuteri Archon il a eacuteteacute au centre des deacutebats pour des heacutereacutesies
qursquoon lui reprochait
laquo Les controverses qui se deacuteroulent depuis le IVe siegravecle autour de lheacuteritage
origeacutenien ne sont pas dun accegraves facile Elles mettent en cause des eacuteleacutements de la
penseacutee dOrigegravene (preacuteexistence des acircmes apocatase doctrine des corps ressusciteacutes
creacuteation eacuteternelle subordinatiannisme excegraves de lalleacutegorie etc) mais elles mettent
aussi en jeu des eacuteleacutements eacutetrangers voire contraires agrave sa penseacutee ou forgeacutes par
certains de ses lecteurs Les points culminants de ces controverses furent en
Occident la conversion spectaculaire de Jeacuterocircme agrave la cause de lanti-origeacutenisme
(vers 400) et en Orient la double condamnation dOrigegravene et des origeacutenistes au
milieu du VIe siegravecle raquo80
Arius le premier adversaire drsquoAlexandre de Alexandrie eacutetait drsquoinspiration origeacutenienne ce qui
va porter une entorse agrave la meacutemoire drsquoOrigegravene agrave cause de lrsquoarianisme En fait ceux qui
condamnaient Origegravene nrsquoont jamais fait une eacutetude systeacutematique de lrsquoensemble de son œuvre
cependant ils fondent leurs accusations sur des textes seacutepareacutes Or lrsquoœuvre drsquoOrigegravene constitue
une totaliteacute
Premiegravere querelle- IVegraveme siegravecle Origegravene est lu unilateacuteralement selon lrsquointerpreacutetation que
lui donnent ses preacutetendus disciples Epiphane de Salamine (315-403) le deacutenonce et se deacutechaine
contre Jean de Jeacuterusalem81 protecteur des moines origeacutenistes En fait bien que la theacuteologie
79 Ibidem p 956 80 Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo en Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal
Paris-Madrid 2007 p 878 81 Stiernon Daniel laquo Jean de Jeacuterusalem raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VIII Beauchesne Paris 1974
col 566-568
40
drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche cependant avec luciditeacute il reconnaicirct la porteacutee de
lrsquoensemble de son œuvre82
Deuxiegraveme querelle- 6egraveme siegravecle Si Origegravene est consideacutereacute comme impie par les syriaques
cependant ces derniers ont une admiration pour Eacutevagre le Pontique (346-399) qursquoils
connaissent surtout par les textes expurgeacutes Un grand spirituel et reconnu comme brillant
preacutedicateur agrave Constantinople En 382 il se retire dans le deacutesert drsquoEgypte83
Lorsque Justinien ouvrit le 5e concile Œcumeacutenique de Constantinople (553) sans
lrsquoaccord de Vigile on ne srsquooccupa drsquoOrigegravene que pour mettre son nom dans la liste drsquoheacutereacutetique
du canon 1184 En fait le nom drsquoOrigegravene a eacuteteacute ajouteacute agrave la liste de Justinien agrave cause de la
discussion sur les origeacutenistes qui avaient preacuteceacutedeacute le concile parce qursquoils eacutetaient consideacutereacutes
comme la source dont ils srsquoinspiraient mais cette source eacutetait bien plutocirct la doctrine
eacutevagrienne Le texte du canon 11 ne signifie pas qursquoOrigegravene ait eacuteteacute un heacutereacutetique formel La
conseacutequence de ce canon crsquoest que fut perdu une grande partie des œuvres drsquoOrigegravene dans la
langue originelle
laquo La perte de la plupart des œuvres dOrigegravene est une conseacutequence de cette
condamnation Il faut cependant noter que linfluence dOrigegravene sur la theacuteologie
savante de lOrient sest poursuivie indirectement par la meacutediation de theacuteologiens
tels que Greacutegoire de Nazianze ou Greacutegoire de Nysse et plus directement par le
travail des compilateurs de chaicircnes exeacutegeacutetiques qui ont fait un usage assez large de
ses commentaires85raquo
Bien que consideacutereacute comme eacutetant un theacuteologien controverseacute Origegravene de par lrsquoœuvre
monumentale qursquoil laisse agrave la posteacuteriteacute a contribueacute de maniegravere consideacuterable agrave lrsquointelligibiliteacute
de la foi et la deacutefense de celle-ci Malgreacute qursquoil soit condamneacute par ses deacutetracteurs lrsquooccident aacute
su valoriser bon nombre de ses productions comme apport agrave la foi
2- Influence drsquoOrigegravene sur la theacuteologie
En occident les travaux drsquoOrigegravene dans le domaine de lrsquoexeacutegegravese furent reacutecupeacutereacutes et constitueacutes
en livres par Hilaire Ambroise et Jeacuterocircme Cependant de tous les Pegraveres de lrsquoEacuteglise Origegravene est
avec Augustin celui qui a eu lrsquoinfluence la plus grande sur lrsquoexeacutegegravese la theacuteologie et la
spiritualiteacute des auteurs posteacuterieurs Son influence connu un impact sur les Pegraveres du IVe siegravecles
82 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 128 83 Ibidem p 136 84 Cf Constantinople II laquo Anathematismi de tribus Capittulis raquo en Enchiridio Symbolorum Definitiorum et
Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder
Freiburg im Breisgau 1965 n 433 85Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo in Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste p 879
41
qui furent la plupart tous ses disciples aussi faut-il citer son exeacutegegravese et sa doctrine spirituelle
Dans le Moyen Acircge byzantin semble-t-il qursquoil y a une similitude entre son enseignement et
celui de Eacutevagre le Pontique
Deux eacutepoques furent citeacutees comme des laquo renaissances origeacutenienne raquo la reforme
beacuteneacutedictine opeacutereacutee au IXe siegravecle par Benoicirct drsquoAniane et le mouvement cistercien du XIIe siegravecle
A partir du XIIIe siegravecle avec le regravegne de la scolastique Origegravene tombe dans lrsquooubli car son
platonisme nrsquoest pas compatible avec lrsquoaristoteacutelisme ambiant Il va reprendre sa vie aupregraves des
humanistes de la renaissance les deux plus grands sont Pic de la Mirandole qui eacutecrit une
dissertation pour deacutefendre la damnation de lrsquoAlexandrin pense-t-il qursquoil est raisonnable de
croire Origegravene sauveacute que le croire damneacute Et Erasme qui srsquoest inspireacute de lui freacutequemment pour
preacuteparer une eacutedition de ses œuvres Nous avons eacutegalement Bernard de Clairvaux dont les
homeacutelies sur le commentaire des Cantiques deacutecoulent drsquoune inspiration drsquoOrigegravene y compris
son ami Guillaume de saint Thierry Les abbayes cisterciennes ont fait une bonne diffusion des
manuscrits latins drsquoOrigegravene Quant agrave Athanase drsquoAlexandrie faisant son eacuteloge le nomme laquo le
tregraves savant et laborieux Origegravene raquo86
86 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p128
42
Conclusion
Au terme de ce chapitre consacreacute agrave la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene nous pouvons dire
qursquoil laisse un heacuteritage impressionnant pour les geacuteneacuterations agrave venir Sa foi et son attachement agrave
notre Seigneur et Sauveur Jeacutesus-Christ fut sans faille Il srsquoest trsquoinscrit dans la perspective drsquoun
transmetteur de foi en tant que formateur et enseignant de la doctrine chreacutetienne aux neacuteophytes
Combattu agrave tous eacutegards cela nrsquoeacutebranle aucunement sa foi au contraire il reste perseacuteveacuterant
jusqursquoau bout
Origegravene laisse une œuvre monumentale dont ces disciples et admirateurs se chargeront
de traduire afin de vulgariser sa penseacutee Ses homeacutelies et reacuteflexions vont donner un tournant
important lrsquoexeacutegegravese biblique et aussi agrave la spiritualiteacute Son engagement srsquoest voulu une
configuration agrave la personne du Christ Il reste et demeure une mine intarissable pour la
theacuteologie
43
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise lrsquoEacutecriture a toujours eacuteteacute fondamentale pour la compreacutehension
du projet de Dieu pour lrsquohumaniteacute entiegravere Et donc pour comprendre lrsquoEacutecriture il est important
drsquoapprendre agrave lrsquointerpreacuteter Crsquoest cette entreprise qui sans doute motiva Origegravene dans la
tentative de mise en œuvre de son exeacutegegravese Le projet qursquoil srsquoest assigneacute peut srsquoidentifier agrave une
mystique de lrsquoexeacutegegravese La primauteacute pour Origegravene consistait agrave une interpreacutetation des saintes
Eacutecritures Crsquoest ainsi qursquoil en a fait de lrsquoexeacutegegravese une eacutecole une discipline avec ses schegravemes
avec un modegravele drsquoenseignement agrave suivre et agrave promouvoir Eacutetant donneacute qursquoil a eacutelaboreacute tout une
systeacutematisation de lrsquoEacutecriture nous nous appesantirons sur ses travaux dans le but comprendre
la question du sens qui sera central dans la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode
meacutedieacutevale
Partant de lagrave notre travail consistera dans un premier temps agrave traiter du triple sens des
Eacutecritures chez Origegravene ensuite la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode meacutedieacutevale
aussi nous traiterons des quatre sens de lrsquoEacutecritures et terminerons par lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravene
Dans cette premiegravere partie de ce chapitre il sera question de traiter la conception origeacutenienne
de la compreacutehension des Eacutecritures qursquoil a tenteacute drsquoeacutelaborer de maniegravere systeacutematique afin drsquoaider
agrave la saisie des mystegraveres qui regorgent la Bible
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravene
Origegravene est lrsquoune des figures de proue ayant marqueacutees lrsquohistoire de lrsquoexeacutegegravese Pour lui la
compreacutehension et lrsquoexplication de la Bible ne peut exclure une autre maniegravere de proceacuteder car
dit-il la multitude de sens est une richesse de la Reacuteveacutelation qui conduit agrave un seul unique et
mecircme Dieu Crsquoest un mystegravere insondable qui deacutepasse lrsquoentendement humain Ce qui justement
implique qursquoil y a plusieurs faccedilons drsquoapproche de la Bible Le livre IV du traiteacute sur les Principes
est une parfaite illustration de cette approche ougrave Origegravene essaie agrave travers une exposition en vue
drsquoaider agrave la compreacutehension des Eacutecritures Raison pour laquelle il prend position contre le
fondamentalisme crsquoest dire prendre le texte sacreacute agrave la lettre laquo Origegravene regrette que les simples
lisent la Bible dans son sens le plus litteacuteral et qursquoils acceptent lrsquoideacutee que Dieu puisse ecirctre cruel
et vengeur face agrave ses ennemis Il faut donc deacutecouvrir le sens cacheacute des Eacutecritures pour ne pas les
44
trahir raquo87 Origegravene met en parallegravele la Reacuteveacutelation et la structure humaine agrave travers sa trichotomie
du composeacute humain corps acircme et esprit A partir de cette stratification des multiples sens de
la Reacuteveacutelation il en arrive agrave une reacutepartition agrave trois niveaux le sens litteacuteral alleacutegorique et
spirituel
Cette approche qui correspond agrave la reacutealiteacute historique elle porte sur les faits le sens
alleacutegorique qui a une tension vers le niveau moral qui aide agrave lrsquoapplication des textes dans la vie
de vie de lrsquoacircme Quant au sens spirituel il srsquooriente vers une perspective mystique Ce sens
renvoie agrave la mystique de Dieu lrsquoEacuteglise et la foi laquo Chaque niveau est placeacute dans une perspective
radicalement diffeacuterente Le sens spirituel qui dans le premier scheacutema parlait de lrsquoacircme en
geacuteneacuteral se concentre dans le second scheacutema tableau sur lrsquoacircme dans la mesure ougrave elle est tourneacutee
vers le Seigneur raquo88
Le deuxiegraveme sens est celui de la morale difficile agrave saisir crsquoest dans cette optique que
lrsquoalleacutegorie est utiliseacutee pour parvenir agrave la veacuteriteacute cacheacutee Ainsi il y a une possibiliteacute drsquoatteindre
le sens eacutevangeacutelique en lien avec les mystegraveres de Dieu et de lrsquoEacuteglise qui a priori est du ressort
du sens mystique Et donc nous percevons que le second scheacutema preacutepare au sens moral qui est
la reacutealiteacute concregravete de chaque individu Crsquoest pourquoi le lieu ideacuteal pour lrsquoacircme de trouver la
nourriture spirituelle comme ouverture agrave une intelligence spirituelle des Eacutecritures crsquoest bien
eacutevidement le cadre de lrsquoEacuteglise
Le souci drsquoOrigegravene est pastoral dans la mesure ougrave il ne porte pas absolument lrsquoaccent
sur des consideacuterations savantes de connaissance philosophique sinon il est question de se
preacuteparer pour un combat spirituel A priori lrsquoacircme participe bien avec le Christ dans son combat
de libeacuteration de lrsquohumaniteacute Nous sommes constamment en lutte avec nous mecircme contre des
forces invisibles pour sortir des mailles de lrsquoennemi crsquoest un combat auquel lrsquohomme doit ecirctre
vigilant pour ne pas se laisser distraire La dynamique drsquoOrigegravene vise une libeacuteration de lrsquohomme
par le biais de la gracircce de lrsquoEacutevangile
En outre il faut dire que le systegraveme drsquoOrigegravene agrave trois niveaux se reacutesout parfois agrave deux
crsquoest-agrave-dire la lettre et lrsquoesprit Le sens mystique et moral srsquoimbrique dans la mesure ougrave le
laquo mystegravere du Christ reacutedempteur est agissant dans lrsquoacircme humaine sur la voie de sa perfection en
amour raquo89 En fait il faut dire que le progregraves spirituel viseacute a pour finaliteacute une certaine union
avec Dieu La derniegravere eacutetape srsquoouvre sur lrsquoeschatologie crsquoest le passage de lrsquoannonce de
87 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 64 88 Ibidem p 65 89 Ibidem p 66
45
lrsquoeacutevangile temporel ici-bas agrave la vision beacuteatifique avec Dieu Et donc pour mieux cerner le sens
de lrsquoEacutecriture nous proceacutederons agrave la compreacutehension du sens spirituel chez Origegravene
2- La porteacutee spirituelle des Eacutecritures
Les trois sens de lrsquoEacutecriture deacutegageacutes par Origegravene sont indissolublement en lien eacutetroit avec cet
unique laquo grand mystegravere qui trouve sa finaliteacute dans lrsquoEacuteglise raquo90 Fondamentalement lrsquoEacutecriture
dispose de deux sens le litteacuteral et le spirituel
Geacuteneacuteralement Origegravene a coutume de traiter dans ses homeacutelies mecircme des questions de
la foi Pense-t-il que la connexion intime qui existe entre liturgie et la vie asceacutetique est ancreacutee
profondeacutement dans lrsquoessence mecircme du mystegravere Origegravene allie morale et ascegravese car pour lui il
y a une connexion intime avec le dogme tel qursquoil ressort du sens mystique de lrsquoEacutecriture
Dans la cateacutechegravese drsquoOrigegravene le dogme avait une place de choix car la conversion est
inheacuterente agrave la saisie du mystegravere Si la conversion fut sincegravere encore faut-il qursquoelle dure Crsquoest
dire toute la complexiteacute du combat spirituel agrave mener pour garder intact sa robe baptismale de
toutes souillures A propos Karl Rahner disait laquo lrsquoascension asceacutetique a mecircme structure que la
gracircce baptismale raquo91 La vie spirituelle est une renonciation agrave Satan Crsquoest donc une invitation
agrave se laisser transformer de lrsquointeacuterieur une sorte de donation agrave Dieu Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoune
lutte continuelle
En fait Origegravene est une moraliste dont lrsquoexeacutegegravese est constamment orienteacutee vers la
morale laquo car ce qui importe agrave ses yeux ce nrsquoest pas de speacuteculer sur le sens profond de la Bible
crsquoest de la recevoir avec une foi vive et drsquoadapter sa conduite aux paroles de veacuteriteacutes qursquoelle
contient raquo92 Ce qui traduit en arriegravere fond toute la rigueur et lrsquoexigence de sa preacutedication Il ne
craignait pas quand il srsquoagissait drsquoinvectiver le peacutecheacute Il concevait la vie chreacutetienne comme
eacutetant un combat inaugureacute au baptecircme drsquoougrave lrsquourgence de garder la flamme reccedilue avec
preacutecaution Toute lrsquoEacutecriture est pour Origegravene le livre des combats du Seigneur Pour suivre le
Christ il faut militer sous laquo lrsquoeacutetendard de la croix raquo93 car lrsquoavegravenement de Jeacutesus est au fond de
lrsquoacircme
En forgeant lrsquoexpression laquo Sacrement de lrsquoEacutevangile raquo Origegravene rentre dans une
dynamique peacutedagogique pour donner un sens profond de la porteacutee de lrsquoEacutevangile Crsquoest dire le
90 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 p 179 91 Cf Karl Rahner citeacute par De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p
181 92 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene pp 184-185 93 Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Traduit par Edouard Gueydan Descleacutee Brouwer
Bellarmin Paris 1985 p 93
46
passage de lrsquoEacutevangile sensible agrave lrsquoEacutevangile spirituel Il faut comprendre par-lagrave la centraliteacute de
lrsquoEacutevangile dans la veacuteriteacute chreacutetienne Le fait historique nrsquoest pas agrave balayer du revers de la main
car il contribue agrave la compreacutehension de la reacutealiteacute mysteacuterieuse La compreacutehension de lrsquoEacutevangile
implique une vie irreacuteprochable Dans la dynamique de la mise en œuvre drsquoune systeacutematisation
de lrsquoEacutecriture les jalons poseacutes par Origegravene serviront de tremplin pour une conceptualisation
pendant la peacuteriode meacutedieacutevale dans le but de rendre facile la compreacutehension du texte sacreacute
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie il sera question de jeter les bases de la quecircte drsquoune meacutethode pour interpreacuteter
les eacutecritures Ce projet portera preacuteciseacutement sur la recherche du sens en vue de la compreacutehension
des Eacutecritures
1- La neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisation
Pour maintenir le dogme consacreacute par les conciles deux mystiques voient le jour agrave savoir
celle de lrsquoexeacutegegravese et celle de la spiritualiteacute qui agrave lrsquoorigine ne formaient qursquoun tombegraverent en
disgracircce avec les controverses par la scolastique Cependant un renouveau mystique va donner
matiegravere agrave reacuteflexion agrave propos Crsquoest pourquoi un reacuteexamen minutieux fut opeacutereacute dans les
eacuteleacutements qui lrsquointeacutegraient Du point de vue de lrsquohistoire et mecircme de la doctrine il urge une
reacuteaction en ce qui concerne les jugements qursquoon lui porte Crsquoest dire recadrer quelques excegraves
de zegravele mal eacuteclaireacute pour ne pas sombrer dans des contradictions pueacuteriles La primauteacute serait de
mener un travail systeacutematique visant agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune meacutethode laquelle contribuera agrave
expliquer toutes les synthegraveses du passeacute par rapport aux synthegraveses preacutesentes Ce travail serait
drsquoun apport consideacuterable pour comprendre historiquement lrsquoessor doctrinal du siegravecle suivant
tout en reconstituant la position des problegravemes qui lui ont servi de tremplin
laquo Il est tout agrave fait leacutegitime lorsque lrsquoon veut rendre compte du passeacute par un laquo
proceacutedeacute reacutegressif raquo les esquisses les preacuteparations les anticipations les plus
lointaines il est beaucoup moins si lrsquoon veut connaicirctre le passeacute de ne plus
srsquointeacuteresser degraves lrsquoabord agrave lui que pour y deacutetecter les eacuteleacutements auraient quelques
rapports au preacutesent raquo94
A vrai dire chaque eacutepoque est fille de son temps laquo ce qui exista fut agrave son heure laquo un acte
complet raquo et il est neacutecessaire de le prendre comme tel dans sa totaliteacute raquo95 Outre lrsquoancienne
94 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950 p 16 95 Idem
47
exeacutegegravese a priori si on peut le dire ainsi avait une certaine profondeur y compris lrsquooriginaliteacute
de sa structure Il est impeacuterieux que la continuiteacute tienne compte de lrsquohistoire de ladite exeacutegegravese
laquo Elle deacutefinit les rapports de la reacutealiteacute historique et de la reacutealiteacute spirituelle de la
socieacuteteacute et de lrsquoindividu du temps et de lrsquoeacuteterniteacute elle contient comme on dirait
aujourdrsquohui toute une theacuteologie de l rsquohistoire en connexion avec une theacuteologie de
lrsquoEcriture Elle organise toute la reacuteveacutelation autour drsquoun centre concret marque dans
lrsquoespace et dans le temps par la Croix de Jeacutesus-Christ96 raquo
En fait la Croix de Jeacutesus-Christ constitue est eacuteleacutement central dans la compreacutehension des
Eacutecriture et de lrsquohistoire du salut dans laquelle la figure de Christ occupe une place de choix
En effet les quatre grands docteurs latins de lrsquohistoire sont repreacutesenteacutes par les quatre
eacutevangeacutelistes ils sont aussi symboliseacutes par les quatre vivants de lrsquoApocalypse chacun drsquoeux
eacutetait distingueacutes par un attribut particulier par sa compeacutetence une vertu ou une caracteacuteristique
propre Jeacuterocircme eacutetait preacutesenteacute par sa seacuteveacuteriteacute Augustin reconnu par sa modestie Ambroise par
sa douceur et Greacutegoire par sa patience Un peu plus tard Hilaire et Origegravene seront ajouteacutes agrave la
liste pour faire un total de six docteurs
Ces docteurs eacuterudits vont constituer une sorte de courroie de transmission de la
compreacutehension de Eacutecritures Crsquoest dire faire comprendre les Eacutecritures agrave partir du sens
historique au sens spirituel Leur travail consistera essentiellement agrave montrer que la doctrine
des deux sens des Eacutecritures et la doctrine du rapport des deux Testaments ne font qursquoune et
mecircme chose Ainsi pour dire que les deux Testaments forment une uniteacute homogegravene
2- Une discipline
Jadis vers le commencement du XIIe siegravecle lrsquoEacutecriture disposait des regravegles traditionnelles qui
servait comme interpreacutetation il srsquoagit des sept laquo regravegles mystiques raquo97 elles ont eacuteteacute formuleacutees
par Tyconius approuveacutees par saint Augustin et vulgariseacutees par saint Isidore En fait dans la
mesure ougrave il existe un laquo ordo divinae dispensationis raquo il eacutetait impeacuterieux qursquoil soit observeacute un
ordre dans lrsquoexamen des mystegraveres laquo On parlait eacutegalement des quatre sens ou quatre
intelligences de la sainte Eacutecriture comme de ces quatre regravegles ou comme de ces quatre regravegles
drsquointerpreacutetation raquo98 Face agrave cette organisation des eacutetudes le but est de deacutegager une meacutethode
drsquoenseignement theacuteologique dans la mesure ougrave la systeacutematisation drsquoune discipline est inheacuterente
agrave la saisie de son contenu
De ce qui preacutecegravede il faut savoir que lrsquoeacutelaboration drsquoune science a des exigences
peacutedagogiques des normes et une cleacute drsquoentreacutee crsquoest pourquoi il ne faut pas neacutegliger la
96 Ibidem p 17 97 Ibidem p 43 98 Ibidem p 45
48
discipline drsquoougrave la paideia (educatio) propre au livres sapientiaux laquo Dans le livre de la Sagesse
il impliquait en des proportions diverses avertissement correction instruction eacuteducation
discipline formation morale et religieuse raquo99 Pour saint Greacutegoire tout comme pour saint
Ambroise laquo lrsquoordo disciplinae raquo eacutetait la laquo disciplina regula raquo le laquo disciplinae magisterium raquo
ou la laquo disciplina custodiae interioris raquo crsquoest dire ce par quoi lrsquohomme vertueux srsquoaffermit dans
la maitrise de soi100 Il apparaicirct toute lrsquoarchitectonique des Pegraveres en matiegravere de discipline en vue
de lrsquoeacuteducation
Dans son traiteacute De bono disciplinae Valeacuterien de Cimelium donnait au mot un sens plus
eacutetendu du terme de discipline en disant laquo la discipline corrige les mœurs et enseigne la pieacuteteacute
creacuteeacutee par Dieu la premiegravere elle contient et ordonne toutes choses les animaux eux-mecircmes en
observent lrsquoordre il faut lrsquoaimer car crsquoest en srsquoy pliant qursquoon trouve le Christ raquo101 La position
de Valeacuterien est tregraves claire dans la mesure ougrave lrsquoordonnancement de la creacuteation fut un chef
drsquoœuvre du Creacuteateur Ce qui justement doit inspirer agrave la discipline Saint Augustin aussi dans
De disciplina christiana ne reste pas en marge de cette eacutebauche deacutefinitionnelle de la discipline
il conccediloit lrsquoEacuteglise de Dieu comme la laquo maison de la discipline raquo ougrave nulle laquo indisciplinatio raquo ne
doit ecirctre introduite Si dans la maison de Dieu la discipline est de qualiteacute cela traduit en
filigrane la porteacutee de lrsquouniteacute inteacuterieur pour lrsquoeacutequilibre de chaque personne
Depuis les Pegraveres de lrsquoEacuteglise la question de la discipline eacutetait une exigence de vie
chreacutetienne qursquoil fallait observer comme eacutetant un Vade mecum Ce qui est disciplineacute est reacutegleacute
composeacute meacutethodique ceci eacutetait lrsquoapanage des regravegles des ordres religieux La regravegle de saint
Benoicirct mettait en parallegravele les degreacutes ascendants de lrsquohumiliteacute et de la discipline Par la
discipline lrsquohomme reacutealise que Dieu lrsquoa creacuteeacute laquo animal capax disciplinae raquo102 La condition de
possibiliteacute de preacutetendre agrave la sanctification exige une soumission agrave une vie de discipline sans
laquelle tous les efforts agrave fournir seraient vains La discipline contribue agrave deacutebarrasser lrsquohomme
de ses affections deacutesordonneacutees Crsquoest pourquoi force est de constater que le seul nom discipline
peut traduire lrsquoexpression de bonnes mœurs qui conduisent justement agrave la quecircte de la mesure
Sainte Hildegarde quant agrave elle recommandait la laquo disciplina subjectionis raquo crsquoest-agrave-dire
lrsquoapprentissage et la pratique de lrsquoobeacuteissance laquo Apostolica disciplina raquo une regravegle que les
moines devaient observer comme discipline laquo spirituelle et sacreacutee raquo La discipline pour elle
rimait avec obeacuteissance Tertullien quant agrave lui deacutejagrave familier de ce mot faisait une diffeacuterence
99 Ibidem p 46 100 Idem 101 Ibidem 47 102 Ibidem p 48
49
entre discipline et doctrine Pierre Celle exhortait les supeacuterieurs religieux agrave ecirctre pour ses fils agrave
la fois la laquo verge drsquoAaron raquo par la discipline et la laquo table du Seigneur par la doctrine raquo103 A
priori la discipline nrsquoest pas seulement une pure observance de regravegles mais aussi toute un
enseignement agrave transmettre agrave lrsquoapprenant
laquo La discipline se distinguait ainsi non seulement de la science mais encore de la
prudence et de la sagesse auxquelles elle devait cependant toujours srsquoallier Elle
eacutetait essentiellement la partie austegravere de lrsquoeacuteducation laquo suavitati salubriter additur
disciplina raquo avait dit saint Augustin en notant que le mot traduisait le Grec paideia
raquo104
Origegravene caracteacuteriseacute par le souci de la recherche du bien drsquoautrui traite de la laquo discipline
paternelle raquo Fort de ce qui procegravede il apparaicirct tregraves clair pour lrsquoAlexandrin la place capitale de
la discipline en termes drsquoeacuteducation En sommes nous continuerons dans cette dynamique dans
la Tradition pour essayer de comprendre le concept de son deacuteploiement
3- Le concept drsquoEcriture en lien avec la Tradition
laquo Sans lrsquoEacutecriture tout le siegravecle serait plongeacute dans lrsquoobscuriteacute des teacutenegravebres raquo105 Le psalmiste
lrsquoavait bien perccedilu en ce sens ougrave il conccediloit la Parole de Dieu comme eacutetant la lumiegravere qui eacuteclaire
son chemin Crsquoest pourquoi il faut comprendre la preacutedication de lrsquoEacutevangile comme un mandat
de Jeacutesus adresseacute agrave toute la creacuteation Degraves les premiers siegravecles la Parole de Dieu entendue dans
lrsquoEacuteglise eacutetait interpreacuteteacutee par la Tradition Cet Eacutevangile nous dit Ireacuteneacutee et Origegravene constitue le
laquo pain de vie raquo deacutejagrave macheacute par les Apocirctres Ayant veacutecu avec le Maicirctre grand exeacutegegravete ils se
sont abreuveacutes agrave la source veacuteritable de la vraie nourriture qui donne la vie Srsquoil faut adheacuterer agrave
une tradition crsquoest bien entendu agrave celle des Apocirctres afin de recevoir le Seigneur-Jeacutesus qui se
donne et conduit agrave lrsquointelligence des Eacutecritures laquo Le vrai disciple de Jeacutesus disait Origegravene est
celui qui entre dans sa maison crsquoest-agrave-dire dans lrsquoEglise il y entre en pensant suivant lrsquoEacuteglise
en vivant suivant lrsquoEacuteglise et crsquoest ainsi qursquoil comprend sa Parole raquo106 Les hommes sont donc
inviteacutes agrave se nourrir du pur froment des Eacutecritures dans lrsquoEacuteglise crsquoest dans cette dynamique que
lrsquohomme peut deacutecouvrir des paroles mystiques laquo L rsquoEcriture est encore ce grand aigle drsquoune
des visions de lrsquoApocalypse dont les deux ailes deacuteployeacutees sont les deux Testaments elles
emportent la Femme crsquoest-agrave-dire que les deux Testaments sont donneacutes agrave lrsquoEacuteglise et lui sont
rendus intelligibles pour qursquoelle ait de quoi eacutelever son cœur jusqursquoau ciel raquo107 Cette image de
103 Ibidem p 52 104 Idem 105 Ibidem p 56 106 Ibidem p 58 107 Idem
50
lrsquoaigle qui prend les hauteurs est tregraves reacuteveacutelatrice crsquoest ainsi que la saisie des Eacutecritures
transporte lrsquoacircme dans la preacutesence du Seigneur qui se donne en lui ouvrant lrsquointelligence
spirituelle Le Temple de Dieu que Jean voyait ouvert dans le ciel symbolise deux reacutealiteacutes agrave
savoir le Temple crsquoest lrsquoEacutecriture et le ciel crsquoest lrsquoEacuteglise Ce ministegravere est celui des Apocirctres
en premier et par la suite leurs successeurs les pasteurs et les docteurs qui ont lrsquoapprobation de
lrsquoEacuteglise laquo Car jamais sans aucun doute il nrsquoy a des Eacutecritures une interpreacutetation correcte sans
le Magistegravere de Celui qui les a inspireacutees crsquoest-agrave-dire sans l rsquoenseignement inteacuterieur de l rsquoEsprit
dont le souffle deacuteserte celui qui se seacutepare de lrsquoEglise raquo108 LrsquoEacuteglise est garant de lrsquointerpreacutetation
des Eacutecritures la science theacuteologique et lrsquoexplication des Eacutecritures ne faisaient qursquoun
Le De doctrina christiana de saint Augustin qui a connu une si grande influence est
essentiellement un traiteacute drsquohermeacuteneutique Et il ajoute lrsquointelligence de la foi crsquoest
lrsquointelligence des Eacutecritures Pierre repreacutesente le symbole de la foi et Jean le symbole de
lrsquointelligence Comment comprendre le mouvement des deux Apocirctres en direction du tombeau
de Jeacutesus le fait que Pierre soit le premier agrave y entrer traduit en filigrane que la foi preacutecegravede
lrsquointelligence et le monument de la tombe symbolise la Sainte Eacutecriture
Il faut noter que cette intelligence des Eacutecritures fut conquise par le biais drsquoune double
culture litteacuteraire et scientifique qui conduisait aux profondeurs mecircmes de Dieu Cette entreprise
ne consistait pas en une pure et simple explication de texte mais dans une descente abyssale en
vue drsquoune exploration des mystegraveres Pour y parvenir les orgueilleux qui ne peuvent descendre
de leur eacutechelle supeacuterieure seront incapables de srsquoinscrire laquo dans lrsquoeacutecole des disciples ceacutelestes
raquo109 seuls ceux qui font preuve de sagesse et drsquohumiliteacute y sont admis laquo Dans notre eacutecole
disent-ils nous philosophons sous le magistegravere des Apocirctres du Christ notre salle de cours
crsquoest le lieu dans lequel nous contemplons la Croix la chaire drsquoougrave le Maicirctre suprecircme nous
enseigne crsquoest cette Croix elle-mecircme notre texte crsquoest le Crucifieacute raquo110 Crsquoest dire que la
science de la vie est une sagesse qui ne se donne sans la Christ lui-mecircme elle se communique
agrave travers le Livre de la Vie ougrave lrsquoon deacutecouvre la Sagesse de Dieu Dans lrsquoEacutepitre de lrsquoApocirctre
Jacques il eacutenumegravere les sept attributs de la sagesse ceacuteleste
laquo La sagesse qui vient drsquoen haut est toujours noble Elle est pacifique capable de
comprendre les autres et drsquoobeacuteir pleine drsquoindulgence et de bonnes initiatives elle
est impartiale et jamais hypocrite Les fruits de la conversion se segravement dans la paix
ils seront pour ceux qui poursuivent la paix raquo111
108 Ibidem p 59 109 Ibidem p 86 110 Idem 111 Jacq 3 17-18
51
Cependant la theacuteologie avec le temps va engendrer de questions nouvelles elle nrsquoest plus
orienteacutee vers lrsquoentretien de la vie spirituelle Or chercher le mystegravere suppose le faire dans une
attitude priante disons une recherche qui se fait agrave travers une posture contemplative Mais
lorsque cette quecircte se transforme en sujet de dialectique qui constitue lrsquoune des meacutethodes dont
recours les heacutereacutetiques cela devient un obstacle agrave la contemplation Ce zegravele ou ambition
personnelle peut porter une entorse agrave lrsquointelligence spirituelle par rapport agrave lrsquoobjet divin car
elle impose agrave la theacuteologie une forme de conceptualisation qui ne lui convienne pas Crsquoest dans
cette perspective que Pierre Damien dit que les nuages de la curiositeacute troublent la pureteacute de
vision de la foi Quant agrave saint Bernard son souci porte sur les questions poseacutees agrave contre-temps
elles engendrent la confusion qui mecirclant le domaine de lrsquoopinion et le domaine de la foi attribue
au premier la fixiteacute du second et au second la mobiliteacute du premier112 Au regard de ces
inquieacutetudes souleveacutees une multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture va surgir ceci dans la dynamique
drsquoune quecircte de sa compreacutehension faisant lrsquoobjet drsquoune systeacutematisation
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture
Lrsquoinvestigation dans lrsquoEacutecriture porte agrave croire que au regard de la profondeur et de lrsquoimmensiteacute
du treacutesor qursquoelle contient il est impossible de lrsquoexplorer jusqursquoau fond car elle constitue un
oceacutean de mystegraveres Elle contient une Sagesse incroyable ougrave lrsquoinsondable diviniteacute du Sauveur se
donne et srsquoauto-communique Plus lrsquoon srsquoengage dans la recherche lrsquoon reacutealise que la grandeur
des mystegraveres contenus dans les Eacutecritures deacutepasse lrsquoentendement humain Ceci est le propre des
choses divines dont la saisie exige une vie drsquoascegravese pour la recherche
A vrai dire il faut lrsquoavouer lrsquoaccessibiliteacute agrave la compreacutehension des Eacutecritures demeure
encore un voile agrave lrsquoœil de notre entendement laquo Devant ce qui nous en demeure sceller
reconnaissons notre ceacuteciteacute congeacutenitale tirons profit de notre manque de lumiegravere pour grandir
en humiliteacute mais nrsquoen prenons point occasion de paresse le texte sacreacute nous provoque sans
cesse agrave un effort drsquointelligence plus haute raquo113 Un fait est patent il faut le reconnaicirctre en toute
humiliteacute que crsquoest la Lumiegravere eacuteternelle qui nous eacuteclaire non seulement par le biais de lrsquoEacutecriture
mais par la creacuteation Crsquoest dire que la compreacutehension de lrsquoEacutecriture implique un tout
laquo L rsquoune et lrsquoautre sont eacutegalement pour nous sacrement et symbole Elles ont toutes
deux une lettre un aspect visible et sensible qursquoil faut nous appliquer agrave connaicirctre
mais qursquoil nous faut aussi franchir pour atteindre autant qursquoil nous sera possible agrave
lrsquoesprit de l rsquoune a la raison de lrsquoautre A partir de la simpliciteacute de la lettre et de la
112 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I pp 106-107 113 Ibidem p 121
52
creacuteation visible nous devons ainsi par degreacutes nous laisser conduire jusqursquoau
sommet de la contemplation raquo114
La feacuteconditeacute de lrsquoEacutecriture engendre une infiniteacute de sens crsquoest immense oceacutean de mystegravere elle
engendre beaucoup drsquoautres maniegraveres de la comprendre ce qursquoil faut justement adapter selon
les dispositions et neacutecessiteacutes de chaque acircme laquo Ceux qui srsquoattachent uniquement agrave la lettre dans
la varieacuteteacute de son deacutetail sont comme ceux qui srsquoarrecirctent agrave la surface chatoyante de ce monde
ils ne percent pas jusqursquoagrave lrsquoesprit vivifiant jusqursquoagrave la diviniteacute cacheacutee raquo115 Il faut comprendre
par-lagrave que le sens nrsquoest pas donneacute au premier abord du texte drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun travail en
amont et en aval Jean Scot agrave travers son ideacutee des deux livres lex et mundux souhaite que le
livre de la conscience humaine soit celui qursquoest le Verbe de Dieu lequel englobe tous les autres
qui soient agrave mecircme drsquoentrer dans le cœur de lrsquohomme Pierre Lombard pense que si lrsquointelligence
humaine nrsquoavait pas eacuteteacute enteacuteneacutebreacutee par le peacutecheacute seul le livre du monde suffirait pour connaicirctre
Dieu laquo Les saints docteurs malgreacute tous leurs commentaires et tous ceux que lrsquoon y pourrait
ajouter nrsquoont jamais interpreacuteteacute agrave fond lrsquoEcriture des paroles humaines ne peuvent enfermer ce
que lrsquoEsprit de Dieu reacutevegravele raquo116
A partir de lrsquoEacutevangile de saint Jean Gerson deacutegage quatre sens auxquels il attribue
respectivement un sens historique un sens meacutetaphysique un sens theacuteologique et un sens moral
en reacutealiteacute il subdivise seulement le sens litteacuteral en deux avant de lui adjoindre un sens moral117
A cette liste va srsquoajoute celle des sept sens lieacutes aux sept sceaux de lrsquoApocalypse qui deacutecoulent
de certains thegravemes profondeacutement traditionnels Il srsquoagit du Livre scelleacute vu par le Prophegravete agrave la
droite de Celui sieacutegeait sur le trocircne il eacutetait question des livres portant sur les eacuteconomies divines
le Livre des desseins de Dieu sur lrsquohistoire humaine Ceci traduit en filigrane le livres des
Eacutecritures En fait lrsquoAgneau jugeacute digne drsquoouvrir ce Livre nrsquoeacutetait que le Christ Le contenu de
ce Livre nrsquoeacutetait rien drsquoautre lrsquoEacutevangile crsquoest-agrave-dire le Mystegravere du Christ
De ces sept parties il deacutecoule une seacutemantique abondante chacun eacutetait mis en rapport
avec lrsquoun des sept dons de lrsquoEsprit-Saint aussi avec les sept grands patriarches De ce chiffre
sept il y a en filigrane lrsquouniteacute du mystegravere qui srsquoexprime ainsi Cependant cette subdivision en
quatre est en lien avec les quatre animaux ou les quatre fleuves symboliques qui se traduit par
lrsquoincarnation la mort en sacrifice la reacutesurrection et lrsquoascension118 Cette logique de lrsquouniteacute du
mystegravere embrasse la totaliteacute de la foi
114 Ibidem pp 121-122 115 Ibidem pp 124-125 116 Ibidem p 126 117 Ibidem p 131 118 Ibidem p 133
53
A travers ces explications il apparaicirct la possibiliteacute drsquoune double pleacutenitude des temps
un double avegravenement du Christ Le premier reacutevegravele le sens cacheacute de lrsquoancienne Eacutecriture le
second quant agrave lui apporterait ce sens dans toute sa pleacutenitude Cependant malgreacute les diffeacuterentes
tentatives drsquoapproches crsquoest le mecircme et unique mystegravere laquo Mystegravere de lrsquoEcriture ou mystegravere
de lrsquohistoire du salut ou mystegravere du Christ crsquoeacutetait toujours eacutegalement le mystegravere dispenseacute puis
reacuteveacuteleacute par lrsquoEsprit septiforme dont lrsquoApocalypse avait preacuteciseacutement parleacute de faccedilon symbolique
en eacutevoquant les laquo sept esprits de Dieu raquo symbolisent eux-mecircmes par les sept lampes ardentes
et par les sept yeux de lrsquoAgneau raquo119 Cette deacutemarche concourt agrave la compreacutehension du sens
mystique ou spirituel Aussi lrsquoon percevait agrave travers ce Livre les dons ineacutepuisables de lrsquoEsprit
ce qui traduit que le Livre eacutetait sept fois scelleacute le Livre aux profondeurs ineacutepuisables Crsquoest le
Livre scelleacute des sept sceaux de lrsquoAncien Testament non encore expliqueacute par le Nouveau
Au fil du temps deux courants vont se succeacuteder un premier groupe agrave la suite de Origegravene
et Jeacuterocircme retiennent la trichotomie agrave savoir lrsquohistoire morale ou tropologie mystique ou
alleacutegorie quant au second les autres exploitent la quadruple distinction constitueacutee de Cassien
et Augustin reprise par Begravede et Raban Maur ici il est question de lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la
tropologie et lrsquoanagogie
Certains auteurs ne mentionnent pas lrsquoanagogie pour la simple raison qursquoelle est
absorbeacutee dans lrsquoalleacutegorie La primauteacute crsquoest lrsquoordre dans lequel sont distribueacutes les trois ou les
quatre sens Dans la si nombreuse liste des sens scripturaires rencontreacutes agrave partir du haut moyen
acircge un constant est patent selon les auteurs de la morale ou de la tropologie preacutecegravede
lrsquoalleacutegorie ou lrsquointelligence mystique Telle est la classification ou lrsquoordre suivi dans les textes
drsquoOrigegravene et Jeacuterocircme Par contre certains auteurs donnent la prioriteacute agrave la morale il srsquoagit de
Eucher
laquo Heterius drsquoOsma et Beatus de Liebana distingue ensemble longuement lettre ou
histoire puis tropologie puis intelligence spirituelle ou mystique toutes trois
neacutecessaires pour former le livre entier que le chreacutetien doit srsquoassimiler afin qursquoen lui
soit nourri tout lrsquohomme composeacute outre le corps lrsquoacircme et lrsquoesprit et enfin que soit
reccedilu par lui le Christ entier qui est chair acircme et Verbe raquo120
Jean Scot pose apregraves le sens litteacuteral un sens eacutethique puis un sens physique enfin un sens
theacuteorique A partir de cet ordre le premier sens correspond agrave la connaissance vulgaire suivi
drsquoun sens relatif agrave la vertu et agrave lrsquoaction puis un autre sens relatif agrave la science enfin un autre
relatif agrave la theacuteologie ou contemplation121
119 Ibidem p 134 120 Ibidem p 144 121 Idem
54
Walafrid Strabon serait le premier agrave avoir formuleacute la division quadripartie Quant agrave
Isidore un espagnol du VIIIe siegravecle affirme que les deux yeux de lrsquoEacutepouse du Cantique sont
les deux sens mystiques de lrsquoEacutecriture Aussi lrsquoEacutepitre aux Heacutebreux place eacutegalement le sens
mystique avant le sens tropologique Dans lrsquoEacutepitre aux galates il se deacutegage quatre figures
histoire alleacutegorie tropologie anagogie
Saint Guillaume Firmat (V 1095) parlant drsquoeacutepouse du contemplatif dans la Sagesse
soutient que de leur union mystique naissent quatre fils qui constituent les quatre modes
drsquointelligence du texte sacreacute crsquoest-agrave-dire les sens historique alleacutegorique tropologique et
anagogique Herbert de Losinga (1050-1119) pense que lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie srsquoimbrique
ensuite dans lrsquoalleacutegorie se deacutegage la signification morale Dans de arca Hugues de Saint-Victor
(1141) fait une comparaison de lrsquoEacutecriture avec les Seacuteraphins du sixiegraveme chapitre drsquoIsaiumle
laquo Le liturgiste Robert Paululus (1184) venant agrave parler des quatre leccedilons que lrsquoon
recite la nuit de Pacircques ougrave agrave la vigile de la Pentecocircte montre qursquoelles doivent faire lrsquoobjet
respectivement drsquoune lecture historique alleacutegorique morale et anagogique raquo122 Crsquoest dans
cette dynamique que certains liturgistes deacutecouvrent agrave travers les quatre sens le sens mystique
puis morale des ceacutereacutemonies deacutedieacutees aux deacutedicaces drsquoeacuteglises dans la mesure ougrave le Christ est le
Temple de Dieu et ce que le chreacutetien eacutegalement est appeleacute agrave ecirctre Cependant il faut noter que
la seconde formule est la plus utiliseacutee et elle met lrsquoaccent sur lrsquoalleacutegorie ensuite vient la
tropologie Degraves lors essayons de comprendre en quoi consiste chacun des quatre sens de
lrsquoEacutecriture
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriture
Dans cette troisiegraveme partie de notre reacuteflexion nous nous appesantirons sur les quatre sens de
lrsquoEacutecriture agrave savoir lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie Tous ces sens ont a priori
une finaliteacute qui converge vers le Mystegravere
1- Lrsquohistoire
Lrsquohistoire est drsquoune importance capitale dans le processus de la mise en chemin pour la
compreacutehension de lrsquoesprit de la lettre Le passage de la lettre agrave lrsquoesprit est compris comme eacutetant
le sens lrsquohistorique Geacuteneacuteralement la lettre est parfois assimileacutee agrave lrsquohistoire Aussi lrsquohistoire
peut avoir deux perspectives lrsquoobjectif et le subjectif qui se distinguent et se rejoignent Il y a
les faits raconteacutes et drsquoautre part le reacutecit de ces faits En drsquoautres termes on pourrait parler de
122 Ibidem p 155
55
lrsquohistoire en tant que contexte historique il a un objectif lointain et immeacutediat Pour les deacutegager
une reconstitution de lrsquohistoriciteacute des faits srsquoimpose
La primauteacute dans lrsquohistoire consiste dans un premier temps agrave la connaicirctre avant de
pousser plus loin la recherche Il y a une premiegravere intelligence historique une intelligence
litteacuteraire qursquoil convient de posseacuteder dans un premier temps
laquo La reacutedemption ne srsquoest pas accomplie dans lrsquoimagination mais dans le temps et
dans la reacutealiteacute du fait Elle a eacuteteacute preacutepareacutee relateacutee dans lrsquoensemble de chroniques
dont nous ne pouvons mettre en doute la veacuteraciteacute sans endommager notre
patrimoine et sans porter atteinte agrave nos propres fondations raquo123
Ce justement ce que Paul Claudel conccediloit dans lrsquointerpreacutetation de lrsquoEacutecriture lrsquohistoire comme
eacutetant lrsquouniverselle fondement
Origegravene agrave travers lrsquousage des meacutetaphores preacutesente Jeacutesus le Noeacute spirituel comme eacutetant
lrsquoarchitecte de lrsquoEacuteglise laquo Historia veritas fundamentum intelligenctiae spiritualis raquo124 Eacutetant
donneacute lrsquoimportance du fondement historique saint Augustin conseille qursquoil ne soit pas supprimeacute
sinon que les bases de lrsquoeacutedifice seraient sans fondements veacuteritables Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun
solide fondement de lrsquohistoire Lrsquohistoire reconstitue les faits agrave partir de leur contexte historique
et le rapporte agrave lrsquoeacutetat veacutecu crsquoest un effort de meacutemoire et drsquointellection qui se mettent en
eacutevidence pour parvenir agrave lrsquoessence du texte Crsquoest agrave juste titre que Richard de Saint-Victor
affirme ceci laquo rien ne peut ecirctre solidement fondeacute en fait de doctrine sinon dans le sol du sens
historique sans lui toute intelligence de lrsquoEacutecriture reposerait super vacuum et inane raquo125 Quant
agrave Arnaud de Bonneval qui abonde dans cette mecircme veine soutient qursquoil faille qursquoon laquo veille agrave
ce qursquoon nrsquoarrache pas le fondement de la lettre et il proteste qursquoen rapportant beaucoup de fait
biblique agrave lrsquohomme inteacuterieur il nrsquoabolit aucunement lrsquohistoire qui est le fondement de lrsquoEacutecriture
raquo126 Crsquoest pour nous dit Etienne Langton lrsquohistoire est le laquo fundamentum allegoriae raquo Crsquoest
dire que agrave partir de lrsquohistoire lrsquoon parvient agrave deacutegager le sens alleacutegorique
Cependant pour ne pas srsquoarrecircter uniquement qursquoagrave la lettre un minimum drsquoeffort est
inheacuterent en vue de donner plus de teneur agrave cette deacutemarche de lrsquohistoire Car la lettre tue crsquoest
lrsquoesprit qui vivifie nous dit saint Jean Crsquoest dire toute lrsquoimportance drsquoaller au-delagrave de la lettre
pour ressortir le sens cacheacute qui nrsquoest rien drsquoautre que lrsquointelligence spirituelle Pour saint
Augustin lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard de la lettre traduit en filigrane qursquoelle devrait comporter des
123 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 434 124 Ibidem p 435 125 Ibidem p 438 126 Idem
56
nuances sur la lettre de lrsquohistoire agrave proprement dite il y a lagrave une opposition entre la lettre et la
loi la primauteacute est porteacutee sur lrsquoesprit de la lettre qui a priori donne la vie
Saint Cyprien dans une analyse meacutetaphorique preacutesente lrsquoarche de Noeacute comme eacutetant le
sacrement de lrsquoEacuteglise du Christ Ici il ne srsquoagit de la neacutegation de la lettre elle est fondamentale
agrave travers son caractegravere historique laquo la lettre se pratique la lettre qursquoon repousse est celle des
observances charnelles Lettre que la gracircce du Christ a changeacutee deacutefinitivement dans le sens
spirituel et dans la liberteacute chreacutetienne raquo127 Crsquoest pourquoi dans le Peri Archocircn Origegravene soutient
que toute lrsquoEacutecriture nrsquoest pas que sens litteacuteral
Saint Ambroise parlait avec respect de la simpliciteacute de lrsquohistoire dans laquelle il fallait
cependant discerner le signe du mystegravere admirable128 Le Verbe de Dieu srsquoest incarneacute de deux
maniegraveres en reacutealiteacute dans le fond crsquoest le mecircme et unique Verbe de Dieu la mecircme parole y
descend pour srsquoy cacheacutee ensemble non seulement dans la lettre de lrsquoEacutecriture mais aussi dans
la chaire de lrsquohumaniteacute laquelle est sans beauteacute
En fait il apparaicirct en filigrane que sous la lettre des faits qui ne sont pas deacutenudeacutes de
sens il deacutecoule une extraordinaire peacutedagogie dont la viseacutee est lrsquoannonce de la grandeur du
mystegravere qursquoils sont chargeacutes de clarifier voire signifier et drsquoannoncer Selon Ciceacuteron lrsquohistoire
est maicirctresse de la vie fort de ce qui preacutecegravede on ne peut nullement eacutevacuer la reacutealiteacute des faits
Elles participent agrave la reconstruction de lrsquohistoire dans la dynamique de rendre preacutesent le
mystegravere Crsquoest pourquoi lrsquoexpeacuterience humaine est utile agrave la conduite de la vie Tout le sens de
lrsquohistoire suppose qursquoon ne srsquoen tienne pas agrave lrsquohistoria ce qui veut dire aller au-delagrave des faits
purs et simples Ici une exigence de discernement srsquoimpose pour saisir les causes finales que
seuls les faits seront agrave mecircme de fournir Une telle entreprise se veut ou ne peut qursquoecirctre que
theacuteologique Selon Origegravene pour se mettre bien lrsquohistoire devant les yeux il devrait suffire
croyait-il drsquoun leacuteger effort de meacutemoire La premiegravere interpreacutetation eacutetait de tirer au clair les
obscuriteacutes de lrsquohistoire Toute lrsquoobscuriteacute qui des livres saints venait de leur caractegravere
propheacutetique et alleacutegorique Crsquoest un voile qursquoil faut extirper sur le cœur et la condition sine
qua non pour y parvenir crsquoest la conversion au Christ
Et donc si lrsquoEacutecriture eacutetait une tour le fondement eacutetait bien eacutevidemment lrsquohistoire
cependant la finaliteacute doit deacuteboucher sur le sens spirituel Crsquoest pourquoi il eacutetait impeacuterieux de
tenir compte du contexte litteacuteraire plus encore du contexte historique en drsquoautres termes lrsquoordo
histoirae Tout ce travail preacuteliminaire consistait agrave ce qursquoaucun deacutetail ne soit neacutegligeacute pour
parvenir lrsquointelligence mystique du texte Ceci est lrsquointelligence spirituel qui se pose comme
127 Ibidem p 446 128 Ibidem p 452
57
principe de la foi Cela traduit tout un processus dynamique et peacutedagogique qui conduit agrave la
saisie de lrsquointelligence spirituelle du texte
La lettre en tant que lettre avait un certain dedans et donc pour opeacuterer un passage agrave
lrsquointelligence spirituelle il eacutetait primordial de tenir compte de lrsquointentio litterae Crsquoest dire
distinguer la superficies verborum et les intima sententiarum Le IIIe siegravecle preacuteciseacutement
deacutetermine trois drsquointelligence du texte laquo ad litteram raquo laquo ad sensum raquo et laquo ad sententiam raquo
- La premiegravere consistait dans une analyse drsquoordre linguistique
- La deuxiegraveme deacuteterminait la signification des mots
- La troisiegraveme quelquefois bloqueacutee avec la deuxiegraveme reconstituait le contenu
ideacuteologique du passage129
Tout cette analyse primaire consiste agrave faire ressortir le sens profond de lrsquohistoire Crsquoest pourquoi
la Bible ne saurait ecirctre reacuteduite qursquoagrave un document drsquohistoire elle a eacuteteacute faite laquo pour instruire
convaincre redresser former agrave la justice et ainsi mettre lrsquohomme de Dieu parfaitement en eacutetat
drsquoaccomplir toute œuvre bonne pour refaire les forces de notre cœur et armer contre la tentation
raquo130 Dans lrsquoEacutecriture Dieu y habite il se donne le mystegravere de lrsquoEacutecriture est le propre du Regravegne
de Dieu Et par lagrave il faut comprendre que lrsquohistoire agrave elle seule nrsquoeacutepuise le mystegravere ni nous y
introduit elle constitue un tremplin pour ouvrir une premiegravere porte la porte inteacuterieure crsquoest
dire le Nouveau Testament se trouve bien encore au-delagrave131 Lrsquoordre de lrsquohistoire ne nous donne
qursquoune vue exteacuterieure et lointaine de ce qui peut ecirctre la face de Dieu Partant de cette premiegravere
eacutetape du processus peacutedagogique en vue de la compreacutehension des Eacutecritures nous pouvons
acceacuteder maintenant au sens alleacutegorique
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foi
Cette terminologie paulinienne aurait eacuteteacute formuleacutee vers 60 avant Jeacutesus-Christ par un
grammairien en la personne de Phidomegravene Gadara Lrsquoalleacutegorie est une figure de style qui
consiste agrave dire une chose pour faire entendre ou comprendre une autre A priori lrsquoalleacutegorie
chreacutetienne vient de saint Paul Elle transcende les limites de la lettre des Eacutecritures Par alleacutegorie
saint Paul vise agrave mettre en eacutevidence lrsquointelligence spirituelle
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise en faisaient constamment usage pour parvenir agrave ce qursquoils
appelaient laquo surintelligence intemporelle raquo132 En fait la meacutethode alleacutegorique dans
129 Ibidem p 483 130 Ibidem p 486 131 Idem 132 Ibidem p 384
58
lrsquointerpreacutetation des textes substitue le sens spirituel au sens naturel Lrsquoalleacutegorie conduit au
mystegravere qui a une reacutesonnance propheacutetique Crsquoest pourquoi laquo le sens mystique est le sens relatif
au mystegravere lequel est la reacutealiteacute cacheacutee drsquoabord en Dieu puis reacuteveacuteleacute aux hommes en mecircme
temps que reacutealiseacute en Jeacutesus-Christ Il sera donc le sens qui contient la pleacutenitude de la doctrine
raquo133 Crsquoest une dynamique dans laquelle on y recherche la laquo ratio mystica raquo crsquoest-agrave-dire qursquoon
extrait du texte apregraves lrsquoavoir compris dans la lettre Raison pour laquelle le mystegravere est cet
arcanum mecircme qui est lrsquoeacuteleacutement inteacuterieur agrave la reacutealiteacute cacheacutee sous la lettre et signifieacutee par le
signe la veacuteriteacute qursquoindique la figure autrement dit lrsquoobjet de la foi lui-mecircme134 Ainsi dans le
rapport des deux Testament le sacramentum correspond agrave lrsquoAncien par contre le mysterium
est en lien avec le Nouveau Crsquoest dire que le Nouveau Testament tout entier est un grand
mystegravere dans lequel se cache ce sacrement Et donc le sacrement veacuteritable du Testament est le
Nouveau Et le Christ lui-mecircme agrave travers son incarnation constitue le sacrement du mystegravere de
Dieu
En outre dans la tradition ancienne il deacutecoule un double sens de lrsquoEacutecriture agrave savoir
lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie Crsquoest pourquoi laquo lrsquoesprit nrsquoest pas sans la lettre pas plus que la lettre
mrsquoest vide drsquoesprit Chacun des deux sens est dans lrsquoautre raquo135 Les deux constituent la science
parfaite Ainsi donc lrsquoon voit se profiler agrave lrsquohorizon un processus de peacutedagogie et de spiritualiteacute
A propos le Pseudo-Begravede en commentant la Genegravese perccediloit chez Abraham la raison et chez
Sara la chair Lot est lrsquoincarnation drsquoun esprit viril cependant son eacutepouse est le prototype de
la concupiscence Crsquoest pourquoi Cleacutement drsquoAlexandrie dans son Peacutedagogue pense qursquoil faut
un effort de vie morale pour ecirctre capable et digne de recevoir les enseignements du Logos Cela
implique la quecircte drsquoune vie exemplaire et de bonne mœurs loin de toutes tentations qui
pourraient compromettre lrsquointeacutegriteacute de lrsquohomme La primauteacute est drsquoenseigner les preacuteceptes
avant drsquoen venir aux dogmes Crsquoest ainsi que lrsquoAncienne Eacuteglise preacuteparait aux mystegraveres Tel
eacutetait le processus de lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne
Lrsquohistoire ne peut qursquoecirctre un aliment pour les enfants il faut entendre par lagrave les enfants
spirituels A propos saint Paul dans la dynamique du progregraves spirituel commence par donner
le lait aux deacutebutants ce qui consiste agrave lrsquoenfance spirituelle qui preacutepare agrave lrsquoacircge adulte comme
signe de maturiteacute spirituelle Cependant elle stimule et excite lrsquoappeacutetit de lrsquoesprit mucircr Dans
cette dynamique lrsquoalleacutegorie peut constituer une solution drsquoapaisement Crsquoest apregraves lecture que
133 Ibidem p 387 134 Ibidem p 399 135 Ibidem p 406
59
vient la phase de la compreacutehension Et donc agrave travers la porte de lrsquointelligence il est important
drsquoaspirer vers de nouveaux horizons
En fait il faut comprendre que lrsquoalleacutegorie se deacutecouvre dans les reacutealiteacutes dont le texte
parle et dans lrsquohistoire en tant qursquoeacuteveacutenement Elle se retrouve dans le reacutecit en tant qursquoun
eacuteveacutenement reacuteel relateacute Crsquoest dire que lrsquoalleacutegorie est la propheacutetie inscrite dans les faits eux-
mecircmes crsquoest le but viseacute Origegravene dit que ce sont des choses dont on en peut douter qursquoelles se
soient passeacutees dans la chair saint Paul les nomme alleacutegoriques Il faut comprendre lrsquoesprit de
lrsquohistoire sans en eacutebranler la reacutealiteacute historique laquo Les saints Livres nous transmettent le reacutecit
des faits et lrsquoalleacutegorie ressort la signification garantie par lrsquoautoriteacute divine raquo136 LrsquoEacutecriture
traduit en filigrane une double Parole de Dieu dans la mesure ougrave Dieu nous y parle par les mots
de ce qursquoIl nous a dit dans des faits laquo Lrsquoalleacutegorie biblique est donc essentiellement allegoria
facti Plus preacuteciseacutement elle est allegoria facti et dicti Elle est au sens chreacutetien du mot
mysterium raquo137 Celui qui suit lrsquoalleacutegorie nous dit Gilles de Paris cherche trouve et suis Jeacutesus
Lrsquoon cherche les mystegraveres cacheacutes du Verbe incarneacute lequel Mystegravere doit se reacuteveacuteler agrave la pleacutenitude
des temps laquo Le sens alleacutegorique eacutetait donc par excellence le sens dogmatique enracineacute dans
lrsquohistoire raquo138
En fait la relation de lrsquoalleacutegorie agrave l`histoire est donc bien une relation de lrsquoavant agrave
lrsquoapregraves elle lrsquoest essentiellement mais non pas uniquement Lrsquohistoire de lrsquoAncien Testament
est une preacutefiguration de gracircce de lrsquoEacutevangile qui cela est de lrsquoordre drsquoune diffeacuterence
qualificative La meacuteconnaissance de cette diffeacuterence serait faire du sens alleacutegorique une simple
histoire qui est un sens spirituel si agrave cela srsquoajoute un nouveau sens litteacuteral ce serait
pratiquement une neacutegation de lrsquointeacuterioriteacute du mystegravere chreacutetien Ignorer la porteacutee de la dimension
alleacutegorique ce serait ecirctre priveacute de la reacutefection inteacuterieure qui constitue le produit de lrsquointelligence
spirituelle Or lrsquoalleacutegorie est une plongeacutee dans le mystegravere laquo Toute culmine vers un grand Fait
qui dans sa singulariteacute unique a des reacutepercussions multiples qui dominent lrsquohistoire et qui est
porteur de toute lumiegravere comme de toute feacuteconditeacute spirituelle le Fait du Christ raquo139 Cependant
pour la construction de lrsquoeacutedifice de la foi il faut une contemplation du sensus Christi montrer
comment toute lrsquohistoire biblique rend teacutemoignage au Christ laquo ce sens du Christ que nul ne
peut recevoir srsquoil nrsquoa pas reposeacute sur la poitrine de Jeacutesus cette histoire prend tout entiegravere une
signification chreacutetienne raquo140 Drsquoougrave la porteacutee de la contemplation du Mystegravere
136 Ibidem p 496 137 Ibidem p 497 138 De Lubac Henri LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966 p 24 139 Ibidem p 513 140 Ibidem p 522
60
En outre lrsquoobjet de lrsquoalleacutegorie agrave travers le fait lrsquoobjet mecircme du sens cacheacute crsquoest le
mystegravere qursquoil faut parce qursquoil ne se donne pas aiseacutement En fait laquo la diviniteacute du Verbe de Dieu
incarneacute est en effet lrsquoobjet central de lrsquoalleacutegorie Or elle ne se reacutevegravele qursquoaux laquo yeux du cœur raquo
et agrave ces laquo yeux du dedans raquo ces laquo yeux spirituels raquo ces laquo yeux de lrsquoacircme raquo laquo yeux meilleurs raquo
qui srsquoopposent aux yeux de la chair et qui sont en reacutealiteacute les yeux reccedilus de Dieu les yeux laquo
illumineacutes par lrsquoEacutevangile raquo ou suivant une expression freacutequente les laquo yeux de la foi raquo141 La foi
est la lumiegravere qui donne lrsquointelligence spirituelle elle permet de voir la loi de lrsquoesprit dans la
loi de la lettre elle est similaire agrave une lampe allumeacutee dans la nuit perccedilant la nueacutee de tous les laquo
sacrements raquo bibliques qui lrsquoentourent142 A travers lrsquoalleacutegorie crsquoest lrsquoeacutedifice de la doctrine qui
srsquoeacutelegraveve Le propre de la foi est de chercher celui de lrsquointelligence est de trouver Si donc
lrsquoalleacutegorie eacutedifie la doctrine celle-ci a besoin drsquoecirctre mise en pratique dans lrsquoexistence humaine
Pour ce faire la tropologie est la voie royale pour cette expeacuterience au quotidien Crsquoest le lieu
par ideacuteal de la configuration au Christ
3- La tropologie
Apregraves avoir passeacute en revue lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie qui constituent le premier sens nous
convergeons maintenant vers le troisiegraveme qui est la tropologie Lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie posent
les fondations de lrsquoeacutedification de la foi quant agrave la tropologie aide agrave lrsquoacquisition de bonnes
mœurs Crsquoest dire que la connaissance des Eacutecritures ne consiste pas seulement agrave la quecircte de
sens mystique mais aussi agrave deacutegager le sens moral Et donc il faut comprendre la
compleacutementariteacute qui se deacutegage de la morale agrave la mystique Crsquoest dans cette dynamique qursquoil
faut comprendre que laquo la droiture de la foi est conditionneacutee agrave la pureteacute de lrsquoesprit et en tant
que cette foi nrsquoest pas ferme et assureacutee il serait vain de vouloir aussitocirct passer agrave la moraliteacute
raquo143 Il apparaicirct ici clairement une primauteacute de la fondation de la foi avant toute entreprise
En plus dans la mesure ougrave le sens alleacutegorique de lrsquoAncien Testament est la concreacutetion
du Nouveau Testament la morale consistera agrave deacutegager le sens tropologique qui est lrsquoesprit
mecircme de lrsquoEacutevangile La tropologie va donc tabler sur la maniegravere drsquoecirctre et preacuteciseacutement la quecircte
de bonnes mœurs Aussi du point de vue biblique la tropologie vise agrave ressortir un sens des
Eacutecritures qui deacutecoule de lrsquohistoire
En poursuivant il ressort qursquoil y a un double sens de la tropologie lrsquoune est conjoint
lrsquoacircme agrave lrsquoesprit tandis que lrsquoautre unit lrsquohomme au Christ par la chariteacute Crsquoest dire qursquoil faut
141 Ibidem p 524 142 Ibidem pp 524-524 143 Ibidem p 550
61
comprendre qursquoil y a une naturelle et lrsquoautre mystique laquo Si lrsquoalleacutegorie agrave partir des faits de
lrsquohistoire envisage le corps mystique en sa tecircte ougrave dans son ensemble la tropologie lrsquoenvisage
en chacun de ses membres raquo144 Cette alleacutegorie tout en preacutesentant le dogme en arriegravere fond
deacutebouche sur une anthropologie chreacutetienne voire une spiritualiteacute laquo Et ce qui a eacuteteacute ainsi eacutecrit
drsquoavance lrsquoa eacuteteacute pour notre instruction pour qursquoavec la perseacuteveacuterance et le reacuteconfort des
Eacutecritures nous sachions espeacuterer raquo145
Le passage de lrsquohistoire agrave la tropologie srsquoopegravere par lrsquoalleacutegorie Ce processus consiste en
une inteacuteriorisation du Mystegravere agrave travers la tropologie En fait lrsquoacircme pure lrsquoacircme sainte lrsquoacircme
fidegravele fait partie de ce grand ensemble du Corps dont le Christ est la Tecircte Le sens tropologique
suppose deux entiteacutes indissociables le mystegravere du Christ mais aussi celui de lrsquoEacuteglise qui sont
intimement lieacutes Car la beauteacute des acircmes est le reflet de lrsquoEacuteglise mecircme Cette beauteacute est
lrsquoeacutemanation de la feacuteconditeacute mystique de lrsquoEacuteglise Crsquoest dans cette perspective que le Cantique
des Cantiques ceacutelegravebre de maniegravere symbolique le grand mystegravere drsquoamour crsquoest-agrave-dire lrsquounion
de Dieu agrave lrsquohomme caracteacuteristique des noces du Christ et de son Eacuteglise La condition de
possibiliteacute de lrsquounion de lrsquoacircme au Verbe de Dieu montre que lrsquoEacuteglise est unie au Christ laquo
Histoire alleacutegorie tropologie tracent la ligne sans brisure de lrsquounique action reacutedemptrice raquo146
Ainsi tout est mis en œuvre pour lrsquohomme de sorte que son inteacuterioriteacute soit le lieu ideacuteal de
lrsquoobservance de la Loi A priori lrsquoacircme demeure le temple de Dieu crsquoest lagrave qursquoest ceacuteleacutebreacute les
mystegraveres divins En fait il apparaicirct agrave lrsquohorizon une relation amoureuse voire intime similaire
de lrsquohistoire qui conduit au mystegravere Il faut parvenir agrave la naissance du Verbe dans lrsquoacircme
contemplative Le produit de toute vie chreacutetienne est une tension vers la configuration au
mystegravere du Christ Crsquoest ce qursquoOrigegravene appelle la naissance quotidienne de notre Sauveur Une
venue qui doit renverser les idoles de nos vies pour deacutetruire la citeacute du diable Lorsque le Christ
naicirct dans la vie de lrsquohomme sa parole y demeure Dieu nrsquoa parleacute qursquoune seule fois cependant
sa parole est eacutetendue dans la dureacutee et nous cherchons agrave nous lrsquoapproprier elle fait son chemin
et ne peut cesser de nous atteindre Celle qui nous guide au quotidien agrave travers lrsquoenseignement
moral de sa lettre A vrai dire tout chreacutetien digne de cette appartenance vit dans lrsquoespeacuterance
car notre existence est une tension vers lrsquoeacuteterniteacute
144 Ibidem p 555 145 Rm 15 4 146 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 563
62
4- Lrsquoanagogie
Lrsquoanagogie exprime un sens de monteacutee drsquoascension eacutegalement par lagrave il faut comprendre qursquoil
est celui qui conduit la penseacutee de lrsquoexeacutegegravese en haut A priori elle dirige le regard de lrsquoesprit des
choses visibles vers les choses invisibles Autrement dit ce qui est bas vers les choses divines
En poursuivant on peut dire qursquoil y a deux anagogies lrsquoune dont lrsquoobjectif est doctrinal et
lrsquoautre dont la reacutealisation est subjective Aussi peut-on dire que lrsquoune est speacuteculative tandis que
lrsquoautre est contemplative La premiegravere nous plonge dans lrsquounivers de la dogmatique chreacutetienne
connue par lrsquoenseignement drsquoune perspective eschatologique lieacutee agrave la fin des temps drsquoougrave
lrsquoeschaton Cela peut se comprendre par la fin de chaque personne mais aussi la fin de lrsquounivers
laquo Dans le Nouveau Testament lrsquoanagogie faisait corps avec lrsquoalleacutegorie Elle donnait le sens
doctrinal de lrsquoEacutecriture dans sa pleacutenitude raquo147 LrsquoEacutecriture nous vient de lrsquoeacuteterniteacute sa fonction est
de nous y conduire drsquoougrave elle vient Crsquoest justement cela la dialectique ascendante
De lrsquoalleacutegorie qui deacutefinit la foi on en arrive agrave la tropologie qui se deacutemarque par sa
chariteacute leacutegendaire quant agrave lrsquoanagogie elle srsquoeacutedifie sur lrsquoespeacuterance Sans eacuteleacutevation de lrsquoesprit
vers les choses spirituelles lrsquoacircme ne pourra comprendre la porteacutee de la quecircte des reacutealiteacutes
ceacutelestes La nouvelle naissance comme signe de conversion attire lrsquoacircme vers les choses
spirituelles Crsquoest elle qui plonge le sujet croyant dans lrsquoespeacuterance ce qui nourrit surtout la foi
Le croyant est donc ameneacute agrave la contemplation des essence divines
La contemplation est lrsquoanagogie reacuteelle agrave la diffeacuterence de lrsquoanagogie theacuteorique encore
abstraite Une contemplation dont la finaliteacute conduit vers une saisie de lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture la connaissance du Verbe de Dieu laquo Il y a un paralleacutelisme entre les degreacutes de
contemplation est la hieacuterarchie des sens scripturaires raquo148 Le rapport de la tropologie et de
lrsquoanagogie sont ceux de la vie active et de la vie contemplative A priori la tropologie sert
drsquoaliment pour lrsquoacircme en vue drsquoune ascension vers lrsquoeacuteterniteacute
De maniegravere concregravete lrsquoanagogie reacuteelle est drsquoordre existentielle crsquoest dire qursquoil y a une
fusion de lrsquoEacutecriture et de la contemplation mystique En fait lrsquoEacutecriture sert de soubassement
pour lrsquoeacuteleacutevation vers les hauteurs Il srsquoagit de prendre du goucirct dans la contemplation des
Eacutecritures A propos dans Cantique 1 4 laquo Cette cave mystique ougrave lrsquoEacutepoux qui est le roi des
147 Ibidem p 628 148 Ibidem p 635
63
rois introduit lrsquoacircme son eacutepouse crsquoest la sainte Eacutecriture et plus on srsquoy enfonce plus on y trouve
le bon vin raquo149
Saint Augustin associait de maniegravere spontaneacutee lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme la quecircte drsquoune intimiteacute
du Verbe et lrsquoespeacuterance collective de la Citeacute de Dieu il montrait dans la reacuteveacutelation objective
et surnaturelle le principe drsquoune connaissance approfondie de lrsquohomme inteacuterieur Crsquoest ainsi
que la vie mystique srsquoorigine dans la contemplation des Eacutecritures qui conduisent agrave leur
lrsquointelligibiliteacute sans laquelle il serait impossible une veacuteritable connaissance du Christ En
somme toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ elle est une totaliteacute crsquoest dans cette que nous
essaierons de comprendre en quoi consiste leur uniteacute
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie nous nous attegravelerons agrave traiter de la question de lrsquouniteacute du quadruple sens et sa
finaliteacute Ensuite nous terminerons par lrsquouniteacute des deux Testaments
1- Une eschatologie
Dans le quadruple sens une symbolique est mise en eacutevidence celle de la Jeacuterusalem dans la
mesure ougrave elle reacutesume toute la substance de lrsquohistoire du peuple drsquoIsraeumll De ces quatre sens
deacutecoule une uniteacute dynamique crsquoest-agrave-dire leur inteacuterioriteacute reacuteciproque Lrsquouniteacute des quatre sens
doit ecirctre compris en lien avec le sens anagogique laquo La parole de lrsquohistoire est acheveacutee par les
sens de lrsquoalleacutegorie et agrave leur tour les sens de lrsquoalleacutegorie srsquoinclinent drsquoeux-mecircmes agrave lrsquoexercice de
la moraliteacute Lrsquoalleacutegorie en veacuteriteacute est la veacuteriteacute de lrsquohistoire raquo150 En fait le mystegravere de lrsquoalleacutegorie
srsquointeacuteriorise et produit son fruit dans la vie spirituelle et ceci est le propre de la tropologie
crsquoest justement le produit de cette vie spirituelle qui teacutemoigne de son eacuteclat agrave travers lrsquoanagogie
qui a une viseacutee eschatologique Il apparaicirct ici un processus temporel dans la mesure ougrave
lrsquohistoire preacutecegravede dans le temps le mystegravere crsquoest une preacutefiguration de la veacuteriteacute La vie eacuteternelle
est une tension vers un monde agrave venir On pourrait dire que le passage drsquoun sens agrave un autre
suppose un progregraves spirituel une sorte de preacuteparation vers lrsquounion avec Dieu laquo Le passage drsquoun
sens agrave lrsquoautre est plus preacuteciseacutement passage de lrsquoun dans lrsquoautre devenir de lrsquoun par lrsquoautre raquo151
La finaliteacute de toute cette dynamique interne se prolonge et se boucle au-dedans du mecircme
mystegravere Saint Ambroise dira laquo crsquoest dans les acircmes que lrsquoEacuteglise est belle raquo crsquoest dire que la
beauteacute des acircmes se reflegravetent dans la communauteacute des fidegraveles qui constitue le corps mystique de
lrsquoEacuteglise Crsquoest une dynamique que lrsquoon peut aussi constater lorsqursquoune acircme jouit drsquoune paix
149 Ibidem p 637 150 Ibidem p 648 151 Ibidem p 650
64
inteacuterieure elle est toute pacifieacutee et resplendie drsquoune certaine tranquilliteacute dans lrsquoesprit En outre
on peut dire qursquoil y a une uniteacute de source et une uniteacute de convergence agrave travers les quatre sens
de lrsquoEacutecriture Toute lrsquoEacutecriture srsquoeacutevertue agrave lrsquoannonce du Christ
Et donc la saisie du texte sacreacute nrsquoest pas donneacutee agrave la subjectiviteacute humaine de facto
comme une seacuterie de sens tout formeacutees qursquoon peut deacutecouvrir aiseacutement Il comporte des degreacutes
de profondeur abyssale Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEsprit creacutee le sens chaque jour
Origegravene disait laquo Le volatus de lrsquoacircme contemplative si loin qursquoil la conduise agrave lrsquointeacuterieur du
ciel des Eacutecritures ne la fera jamais se heurter agrave quelque frontiegravere car lrsquoespace et le vol sont
fournis agrave la fois agrave mesurehellip Vue audacieuse mais si on la comprend bien drsquoune audace qui
est mecircme de la foi raquo152
Lrsquohistoire vit de particulariteacute de diffeacuterence drsquoopposition lrsquouniformiteacute de surface est la
mort Crsquoest dire que lrsquohistoire des traditions dispose de racines profondes La force de la
tradition est agrave prendre comme une chose tregraves reacuteelle
laquo Il nrsquoimporte pas moins de se souvenir qursquoune doctrine nrsquoexiste pas seulement lagrave ougrave
elle est exposeacutee de faccedilon didactique et scolaire elle est preacutesenteacutee in actu lagrave ougrave elle
inspire la penseacutee elle peut y ecirctre beaucoup plus organique et plus forte que dans
tel reacutesumeacute dont lrsquoeacutequilibre et la clarteacute verbales ne laisseraient rien agrave deacutesirer raquo153
Le sens de lrsquohistoire et lrsquoeacutelan mystique ne sont nullement incompatibles Il faut comprendre par
lagrave qursquoil y a une intelligence historique du texte mais aussi une intelligence spirituelle qui se
deacuteploie en arriegravere fond
Lrsquoacircge scolastique veut imiter le Sauveur agrave la lettre le Christ est agrave la fois le miroir et
lrsquoimage Une telle configuration a seacuteduit saint Franccedilois dans son deacutesir drsquoimitation du Christ
Lrsquoimpeacuteratif de Jeacutesus sur le laquo va vends tes biens donne-les aux pauvreshellip Ne prenez rien pour
le chemin ni bacircton ni sac ni deux tuniqueshellip raquo implique un esprit de fideacuteliteacute et de simpliciteacute
qui traduit en filigrane un abandon agrave la divine providence Crsquoeacutetait sa maniegravere agrave lui de vivre et
de pratiquer lrsquoEacutevangile Crsquoest dire imiter un Christ pauvre et humble comme maniegravere drsquoecirctre
Saint Bonaventure disait que toute lrsquoEacuteglise a dans lrsquoEacutecriture son fondement si ce
fondement venait agrave lui manquer elle srsquoeacutecroulerait Pense-t-il que lrsquoEacutecriture doit faire lrsquoobjet
drsquoune investigation diligente Crsquoest pourquoi tous ceux qui ont la charge de gouverner doivent
posseacuteder la science pas nrsquoimporte laquelle srsquoil srsquoagit de la sagesse divine laquo Toute lrsquointention
de la sainte Eacutecriture nrsquoest rien drsquoautre que la parfaite union agrave Dieu ceux de lrsquounion de lrsquoEacutepoux
152 Ibidem p 654 153 Ibidem p 660
65
et de lrsquoEacutepouse qursquoelle chante dans le Cantique des cantiques et qui se consomme dans la chariteacute
raquo154 Plus lrsquoon scrute lrsquoEacutecriture plus lrsquoon reacutealise qursquoelle regorge plein de mystegraveres insondables
En outre comprendre lrsquoEacutecriture est synonyme de posseacuteder le Royaume Car difficile drsquoeacutepuiser
le sens de la lettre laquo Le Pegravere y parle non seulement par les mots mais par les choses que ces
mots signifient le Fils sous lrsquohumiliteacute de la chair y cache les treacutesors sublimes de la diviniteacute
lrsquoEsprit qui possegravede toute veacuteriteacute deacutepose de multiples intelligences dans chacune de ses paroles
raquo155 LrsquoEacutecriture sainte doit permettre dans un premier temps agrave lrsquohomme de se saisir parvenir agrave
la connaissance de soi afin de le ramener agrave Dieu dans lrsquoeacutetat de la creacuteation primitive caracteacuteriseacute
par le temps de lrsquoinnocence
Hugues de saint Victor quant agrave lui donne la primauteacute au sens litteacuteral et suggegravere une
bonne lecture du texte en vue de le posseacuteder par cœur car ceci est primordial pour la
construction de lrsquointelligence spirituelle
Crsquoest cette dynamique que Saint Bonaventure subdivise les Eacutecritures de la maniegravere
suivante lrsquointelligence litteacuterale est similaire agrave sa face naturelle ce qui est illustreacute par lrsquohomme
Le lion qui revecirct la magnificence constitue lrsquoalleacutegorie le bœuf de par sa capaciteacute agrave travailler la
terre pour la rendre plus fertile en vue de produire de bons fruits est le prototype de la
tropologie lrsquoaigle est la figure de lrsquoanagogie qui plane dans les hauteurs Aussi lrsquoon divise
eacutegalement les quatre temps de lrsquohistoire du salut par la nature la Loi les Prophegravetes et
lrsquoEacutevangile
laquo De mecircme qursquoil y a un Dieu en trois personnes dans lrsquouniteacute de lrsquoessence ainsi dans
lrsquoEacutecriture divine il y a trois intelligences en une lettre Plus immeacutediatement ces
trois intelligences correspondent aux trois vertus theacuteologales qui sont la voie par
laquelle on accegravede agrave Dieu lrsquoalleacutegorie qui enseigne agrave croire est le sens de la foi
la tropologie qui dit ce qursquoil faut faire est le sens de la chariteacute enfin lrsquoanagogie
qui montre le but agrave atteindre est le sens de lrsquoespeacuterance raquo156
Il apparaicirct ici tregraves clairement que lrsquoEacutecriture est une mine qui regorge une profondeur
extraordinaire de mystegraveres donc le seul grand exeacutegegravete demeure le Christ Aussi faut-il
reconnaicirctre que lrsquoEacutecriture forme une uniteacute Crsquoest pourquoi nous essaierons de saisir lrsquouniteacute des
deux Testaments
154 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV p 265 155 Ibidem p 266 156 Ibidem p 268
66
2- Lrsquouniteacute des deux Testaments
Les deux Testaments ne sont pas perccedilus comme deux livres sinon deux eacuteconomies deux
alliances eacutegalement Lrsquoun a pour finaliteacute de preacuteparer lrsquoautre En fait la Nouvelle alliance est
deacutefinitive Le second deacutecoule du premier en lrsquoaccomplissant pour lui donner une nouvelle
vision Et donc la lettre devient lrsquoesprit Le Nouveau Testament est une lecture de lrsquoAncien
Testament Crsquoest pourquoi la neacutegation de Jeacutesus constitue un obstacle agrave la saisie des Eacutecritures
Sa compreacutehension suppose un processus de conversion de la lettre agrave lrsquoesprit laquo Lrsquohistoire sert
deacutesormais de cleacute pour comprendre le preacutesent et elle se transforme de plus en plus en une
alleacutegorie de lrsquoavenir raquo157 Crsquoest dire que lrsquohistoire sert de fondement pour tracer les jalons de
lrsquoavenir agrave la lecture du preacutesent qui srsquooffre agrave notre sensibiliteacute Aussi faut-il ajouter que la
prolongation de lrsquoEacutevangile seconde loi veacuteritable et deacutefinitive crsquoest lagrave ougrave tout le mystegravere
chreacutetien se donne dans toute sa pleacutenitude En Jeacutesus lrsquoEacutecriture reccediloit une fois pour toute son
accomplissement
En effet pour comprendre la reacuteveacutelation biblique une connaissance du sens de lrsquohistoire
serait inheacuterente dans la mesure ougrave lrsquoon trace le sens de son eacutevolution une continuiteacute qui a priori
est ininterrompue de son processus historique Crsquoest dire le caractegravere perpeacutetuel de lrsquohistoire ougrave
Dieu lui-mecircme agit Cependant la rupture sera radicale lrsquoalliance nouvelle ne sera pas similaire
agrave lrsquoancienne Et le peuple de Dieu ne sera plus le groupe choisit aussi la Preacutesence divine ne
sera plus dans un lieu donneacute comme le tabernacle mateacuteriel Dieu sera preacutesent en Jeacutesus-Christ
et donc omnipreacutesent
Jadis il y avait plusieurs passages deacutesormais il ne sera qursquoun qursquoon peut nommer laquo
Pacircques raquo On parlait de laquo la Loi et les Prophegravetes raquo deacutesormais laquo le Royaume de Dieu raquo La
conversion de lrsquoAncien Testament au Nouveau Testament ou de la lettre agrave lrsquoEacutecriture agrave son
Esprit158 Ce passage qualitatif est lrsquoorigine drsquoun renouveau dans la saisie du mystegravere
En fait toute lrsquohistoire biblique y compris toute la reacutealiteacute biblique avait donc pour
finaliteacute le Christ Lrsquoesprit de la lettre crsquoest le Christ Et crsquoest justement lui qui fait lrsquouniteacute de
lrsquoEacutecriture parce qursquoil en est la fin et la pleacutenitude Tout a un rapport avec lui et donc on peut
dire qursquoil est toute lrsquoexeacutegegravese laquo Il est la Tecircte du corps des Eacutecritures comme il est la Tecircte du
Corps de lrsquoEacuteglise la Tecircte de toute intelligence sacreacutee comme la Tecircte de tous les eacutelus Il est
157 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I p 313 158 Ibidem p 320
67
tout le contenu de lrsquoeacutecriture comme il la contient toute en Lui raquo159 Crsquoest Jeacutesus qui nous
explique lrsquoEacutecriture en le faisant il srsquoexplique lui-mecircme en vue de se faire connaitre et de se
faire comprendre davantage
Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoexpeacuterience sur le chemin drsquoEmmauumls est une
illustration de Jeacutesus qui se pose comme eacutetant le veacuteritable exeacutegegravete qui explique les Eacutecritures En
commenccedilant par Moiumlse il touche les Prophegravetes en arriver agrave lui-mecircme En fait laquo par le sacrement
de la croix Jeacutesus unit les deux Testaments en un seul corps de doctrine mecirclant les preacuteceptes
anciens agrave la gracircce eacutevangeacutelique raquo160 Il apparaicirct clairement ici que le sacrifice de Jeacutesus agrave la croix
constitue le point culminant de la reacuteveacutelation Crsquoest lagrave qursquoil deacutevoile la pleacutenitude de son identiteacute
de Fils de Dieu Et au soldat de srsquoexclamer vraiment cet homme eacutetait le Fils de Dieu
Aussi le miracle de la multiplication des pains tient agrave arriegravere fond une alleacutegorie
extraordinaire laquo les pains multiplieacutes par Jeacutesus sont rompus par les Apocirctres pour ecirctre distribueacutes
agrave la foule parce que crsquoest preacuteciseacutement le rocircle des Apocirctres drsquoexpliquer lrsquoEacutecriture de la rompre
pour ainsi dire afin drsquoen seacuteparer la lettre et lrsquoesprit drsquoouvrir afin drsquoen extraire la moelle qui
doit nourrir lrsquointelligence des fidegraveles raquo161 Il faut percevoir ici le caractegravere du mandat
missionnaire de Jeacutesus qui se deacuteploie agrave travers les disciples et dans les Actes des Apocirctres cela
apparaicirct clairement lorsque se deacutedient agrave lrsquoannonce de la Bonne Nouvelle et laisse la tacircche du
service de tables et de lrsquoattention aux veuves aux diacres eacutelus pour la circonstance
En plus nous avons lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration qui est chargeacutee de sens En fait
sur la montagne le Christ est assisteacute de Moiumlse et drsquoEacutelie Il y a ici deux repreacutesentations agrave savoir
lrsquoAncien Testament qui rend teacutemoignage du Nouveau Crsquoest dire aussi qursquoagrave travers la blancheur
des vecirctements de Jeacutesus et ceux de Moiumlse et drsquoEacutelie cela implique la gloire de Dieu rejaillit sur
lrsquoAncien Cependant lorsque Pierre Jacques et Jean relegravevent la tecircte ils ne voient que Jeacutesus
seul Cela signifie que tout le Nouveau Testament absorbe lrsquoAncien Crsquoest dire que la Loi et les
Prophegravetes sont reacutecapituleacutes dans lrsquoEacutevangile
Dans cette dynamique les noces de Cana constituent toute une symbolique Jeacutesus en
transformant lrsquoeau en vin change lrsquoeau de la lettre dans le vin de lrsquoesprit La Loi ancienne se
transforme dans la gracircce de lrsquoEacutevangile
159 Ibidem p 322 160 Ibidem p 325 161 Ibidem p 342
68
Conclusion
Au terme de notre reacuteflexion sur la question des sens de lrsquoEacutecriture nous avons fait un tour
drsquohorizon sur la theacutematique et il ressort qursquoOrigegravene part de la trichotomie pour construire le
triple sens des Eacutecritures Il attribue la conception de lrsquoEacutecriture agrave partir de lrsquoacircme le corps et
lrsquoesprit Cette trichotomie va donner lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie et la tropologie Cependant au fil du
temps avec Origegravene ce triple sens va se reacuteduire en deux agrave savoir la lettre et lrsquoesprit
Apregraves la conception origeacutenienne du triple sens lrsquoon passera au quadruple sens des
Eacutecritures avec lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie En fait ce qui est inteacuteressant
de savoir dans la dynamique de la multipliciteacute de sens tout converge vers une finaliteacute le Fait
du Christ Crsquoest lui que les Eacutecritures annoncent Aussi faut-il ajouter que la Bible est une totaliteacute
drsquoougrave lrsquouniteacute entre lrsquoAncien et le Nouveau Testament Ce sont les saintes Eacutecriture qui nous
enseignent la porteacutee de la vie eacuteternelle crsquoest ainsi qursquoelle peut ecirctre comprise comme eacutetant une
contemplation parfaite de lrsquoEacutecriture une initiation agrave tous ses mystegraveres contenues dans la
parole162
162 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 347
69
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Dans la penseacutee drsquoOrigegravene la christologie occupe une place de choix en ce sens que pendant ces
homeacutelies il consacrait du temps pour expliquer le dogme agrave ses auditeurs Ceci dans la
perspective de donner un fondement solide pour la formation des chreacutetiens dans leur progregraves
spirituel Aussi faut-il reconnaicirctre qursquoOrigegravene part toujours des Eacutecritures comme fondation de
sa mystique La croissance dans lrsquointimiteacute de Dieu constitue pour lui une prioriteacute car cela
permet drsquointroduire le croyant dans lrsquointelligence des Eacutecritures Et donc partant de ce principe
Origegravene se pose en tant qursquoinitiateur agrave la connaissance du Mystegravere et de maniegravere peacutedagogique
laquelle peut conduire agrave la montagne de la Transfiguration pour contempler la gloire de Dieu
De ce qui preacutecegravede nous voulons eacutebaucher les grandes lignes de la christologie drsquoOrigegravene
dans la premiegravere partie et ensuite dans un second temps traiter de la mystique qui deacutecoule de sa
spiritualiteacute
I- Lecture christologique des Eacutecritures
Dans cette premiegravere partie de notre travail nous nous attegravelerons agrave faire christologique des
analogies faites sur la figure de Jeacutesus dans lrsquoAncien Testament En fait une chose est certaine
les Eacutecritures dans leur entiegravereteacute annoncent le Christ
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieu
Parler de christologie chez Origegravene suppose qursquoil faille eacutetablir un lien avec lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture La particulariteacute de lrsquoEacutecriture consiste agrave annoncer le Christ aussi elle est elle-mecircme
le Verbe de Dieu Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEacutecriture annonce le Christ Crsquoest une
affirmation qui ne se limite pas seulement au Nouveau Testament mais agrave la totaliteacute de la Bible
A priori lrsquoEacutecriture dans son entiegravereteacute parle du Christ de la Genegravese jusqursquoagrave lrsquoApocalypse de
Jean laquo Il faut aborder toute lrsquoEacutecriture comme un seul corps et il ne faut pas briser ni couper
les liens tregraves solides et tregraves vigoureux qui assurent lrsquoharmonie de tout lrsquoensemble- ce que font
70
les gens qui autant que cela deacutepend drsquoeux brisent lrsquouniteacute de lrsquoEsprit reacutepandu dans toutes les
Eacutecritures raquo163 Faire fi de cette uniteacute constitue une fissure de son uniteacute
En fait Origegravene indexe deux entiteacutes sujette agrave la brisure de lrsquouniteacute de la Bible agrave savoir
les juifs et les heacutereacutetiques Primo les juifs nrsquoont pas cru au Sauveur et ce sont des gens qui sont
attacheacutes agrave la lettre des propheacuteties portant sur le Messie Car pour eux son message de libeacuteration
semble trop abstrait quant agrave lrsquoideacutee de voir une panthegravere mangeacutee avec un chevreau en plus voir
un enfant les conduire au pacircturage cela relevait de lrsquoutopie Crsquoest pourquoi dans leur
aveuglement ils ont crucifieacute le Sauveur en deacuteclarant qursquoil eacutetait tout le contraire de la Loi Pour
Origegravene le reproche qursquoil adresse aux juifs est le suivant laquo Ils nrsquoont pas discerneacutes en Jeacutesus de
Nazareth le veacuteritable Messie car selon eux lrsquoavegravenement du Sauveur devait coiumlncider avec un
accomplissement laquo sensible raquo des anciennes promesses raquo164 Crsquoest dire que leur increacuteduliteacute est
la preuve tangible qursquoils sont resteacutes agrave la lecture litteacuterale du texte biblique La keacutenose du Christ
dans ses abaissements agrave travers son humiliteacute leacutegendaire mieux son identification au Serviteur
souffrant constituait pour eux la preuve que Jeacutesus ne pour ecirctre le Messie tant attendu pour la
deacutelivrance drsquoIsraeumll
Quant aux heacutereacutetiques un autre groupe qui a du mal agrave concevoir la Bible comme une
totaliteacute Ils sont pour le Nouveau Testament cependant de lrsquoAncien Testament ils conccediloivent
Dieu comme celui qui reacuteprime et qui punit le mal et les peacutecheacutes
laquo A la diffeacuterence des juifs les heacutereacutetiques admettent bien qursquoil est question du Christ
dans les Eacutecritures mais ils ne retiennent de celles-ci que certains passages et
lrsquoimage qursquoils ont du Sauveur en est neacutecessairement mutileacutee Crsquoest qursquoils entendent
mal les textes bibliques sur la colegravere ou la jalousie de Dieu ne saisissant pas que les
passions attribueacutees au Tregraves-Haut sont lrsquoexpression paradoxale de sa justice et de sa
bonteacute raquo165
Nous comprenons ici la position de chacun drsquoeux les juifs sont pour lrsquoAncien Testament par
contre les heacutereacutetiques pour le Nouveau Testament
Fort de ce qui preacutecegravede la position drsquoOrigegravene ne stipule pas que toute la Bible parle du
Christ sinon lrsquointerpreacutetation christologique de la Bible implique un deacutepassement drsquoune lecture
purement litteacuterale vers une lecture spirituelle des livres saints Crsquoest dans cette dynamique
qursquoOrigegravene met en eacutevidence la triple compreacutehension du texte biblique qursquoil explicite bien dans
le livre IV du Peri Archocircn en trois acceptions diffeacuterentes le sens immeacutediat qui constitue la
163 Origegravene Commentaire sur Saint Jean X 18 107 (SC 157 447) Editions du Cerf Paris 1970 164 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris 1994 p 37 165 Ibidem p 38
71
lettre de lrsquoEacutecriture en drsquoautres termes lrsquohistoire du texte Le second met lrsquoaccent sur la
signification du texte pour lrsquoacircme humaine drsquoougrave la morale Et en dernier ressort le sens spirituel
qui relatif aux mystegraveres de la foi chreacutetienne Crsquoest une trilogie qui est eacutegalement propre agrave Paul
agrave savoir corps-acircme-esprit166
laquo Nous avons une histoire du salut de lrsquoacircme en fonction du salut de lrsquohumaniteacute par
le Christ ou un appel au salut de lrsquoacircme dans le salut commun de lrsquoEacuteglise Aussi
comprend-on que le sens spirituel vienne normalement en troisiegraveme lieu apregraves le
sens mystique il lrsquoapprofondit lrsquointeacuteriorise et lrsquoachegraveve en lrsquoappliquant Figureacute par
laquo lrsquohistoire raquo de lrsquoAncien Testament le Mystique unique du Christ atteint dans
lrsquoacircme chreacutetienne sa pleacutenitude raquo167
La dynamique drsquoOrigegravene est une meacutethode selon laquelle la lettre a tout son sens dans la saisie
du texte sacreacute Crsquoest pourquoi il ne faut concevoir la lecture christologique comme eacutetant un
rejet de la lettre crsquoest plutocirct une invitation agrave la conversion agrave une intelligence nouvelle pour la
compreacutehension du texte biblique laquo La lecture christologique de lrsquoEacutecriture est bien le passage
drsquoune exeacutegegravese seulement litteacuterale agrave une exeacutegegravese spirituelle raquo168 Crsquoest une exeacutegegravese qui se veut
chreacutetienne
En fait une reacutealiteacute est incontestable toute lrsquoEacutecriture parle belle bien du Christ et il est
la cleacute de lecture Deux textes sont eacutevoqueacutes dans cette perspective il srsquoagit du reacutecit des disciples
drsquoEmmauumls ougrave Jeacutesus se pose en exeacutegegravete donnant un cours magistral drsquointerpreacutetation de la Bible
agrave ces derniers laquo En commenccedilant par Moiumlse et parcourant tous les Prophegravetes il leur interpreacuteta
dans toutes les Eacutecritures ce qui lui concernait raquo169 Cependant la condition sine qua non de la
compreacutehension des Eacutecritures implique une veacuteritable conversion au Seigneur
laquo Leur penseacutee srsquoest obscurcie Jusqursquoagrave ce jour en effet lorsqursquoon lit lrsquoAncien
Testament ce mecircme voile demeure Il nrsquoest point leveacute car crsquoest le Christ qui fait
disparaicirctre Oui jusqursquoagrave ce jour lors de la lecture de Moiumlse un voile est poseacute sur
leur cœur Crsquoest quand on se convertit au Seigneur que le voile tombe raquo170
Pour comprendre lrsquointerpreacutetation spirituelle de lrsquoEacutecriture il est bien de se fonder sur la penseacutee
du Christ car la Bible renvoie au Verbe de Dieu Avoir donc la penseacutee du Christ est une mise
en chemin laquo Tant que lrsquointelligence nous eacutechappe agrave la lecture des Eacutecritures divines tant que le
texte eacutecrit nous est obscur et fermeacute nous ne sommes pas encore convertis au Seigneur Car si
nous eacutetions convertis au Seigneur sans nul doute le voile serait ocircteacute raquo171 Ce qui teacutemoigne agrave
166 1Th 5 23 167 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Paris 1959 p 198-199 168 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 38 169 Luc 24 27 170 2 Co 3 13 13-16 171 Origegravene Homeacutelies sur Exode XII 1 (SC321) Editions du Cerf Paris 1985 pp 354-357
72
suffisance de lrsquoadheacutesion au Christ Aussi faut-il ajouter que la Croix est centrale pour lrsquoaccegraves
agrave une intelligence nouvelle des saints livres Pour mieux saisir lrsquointelligence des Eacutecritures
quelques figures de proues dans lrsquoAncien Testament ont eu un lien analogique avec la personne
du Christ Nous allons essayer de voir comment se deacuteploie la figure du Christ agrave travers lrsquohistoire
de ces personnages qui a eacuteteacute une sorte de preacutefiguration de la venue du Sauveur
2- Interpreacutetation typologique
De prime abord il faut reconnaicirctre la preacutesence du Verbe de Dieu dans la totaliteacute des lrsquoEacutecritures
Partant de cette reacutealiteacute il convient de seacutejourner dans lrsquoAncien Testament pour deacutecouvrir les
traces de la reacuteveacutelation du Sauveur Lrsquoeacuteveacutenement prend en compte les Prophegravetes les Psaume et
le Cantique des Cantiques qui constitue lrsquoobjet drsquoune exeacutegegravese christologique
De la Genegravese au livre de Josueacute plusieurs personnages sont preacutesenteacutes comme eacutetant figures
de Jeacutesus-Christ Le nom de Noeacute signifie eacutetymologiquement laquo le repos raquo ou laquo le juste raquo
Cependant cette attribution de son nom ne convient pas au personnage de Noeacute car son temps
nrsquoa pas eacuteteacute de tout repos mais eacuteprouvant durant le temps du deacuteluge laquo Crsquoest donc que le veacuteritable
Noeacute nrsquoest pas celui de la Genegravese mais le Christ-Jeacutesus lui qui a vraiment donneacute le repos aux
hommes et aacute libeacutereacute la terre de la maleacutediction que le Seigneur Dieu avait porteacutee contre elle raquo172
En plus on peut dire que lrsquoarche de Noeacute est une preacutefiguration de lrsquoEacuteglise
Abraham quant agrave lui savait que le Christ naicirctrait de sa descendance et qursquoil serait offert
en victime pour le monde et pour apregraves ressusciteacute drsquoentre les morts Crsquoest pourquoi son sacrifice
aura plus de valeur que celui drsquoIsaac dans la mesure ougrave le sien fut radical tandis que celui drsquoIsaac
en a eacutechappeacute au sacrifice laquo Abraham offrit agrave Dieu un fils mortel qui nrsquoen mourra pas Dieu
pour les hommes a livreacute agrave la mort un fils immortel raquo173 Isaac qui porte lui-mecircme le bois pour
lrsquoholocauste symbolise la figure du Christ portant lui-mecircme sa croix Crsquoest un sacrifice qui met
Abraham agrave lrsquoeacutepreuve le fils agrave immoler bouleverse les entrailles paternelles Cependant
Abraham transcende ce moment de grande frayeur en affirmant la fermeteacute de sa foi Il donne
une reacuteponse affective agrave la question de son fils
laquo Dieu lui-mecircme pourvoira agrave la brebis pour lrsquoholocauste mon fils raquo une reacuteponse
tellement juste et aviseacutee Il parle de lrsquoavenir en ces termes laquo Dieu pourvoira lui-
mecircme agrave la brebis raquo laquo Crsquoest que le Seigneur lui-mecircme pourvoira agrave la brebis dans la
172 Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943 p 99 173 Ibidem p 171
73
personne du Christ car la Sagesse elle-mecircme srsquoest bacircti une maison et lui-mecircme
srsquoest humilieacute jusqursquoagrave la mort raquo174
La foi du patriarche dans lrsquoattente drsquoavenir dont il ignore les tenants et les aboutissants
cependant il a foi en sa reacutealisation certaine Dans ce sacrifice drsquoIsaac nous percevons deux
symboles importants drsquoune part la figure drsquoIsaac repreacutesente la diviniteacute du Christ et drsquoautre part
le beacutelier lrsquohumaniteacute de lrsquoAgneau immoleacute Isaac et le beacutelier constituent deux uniques figures du
Christ
Le Christ est le veacuteritable Agneau celui qui fut eacutegorgeacute en Egypte est une preacutefiguration
lorsque le Seigneur vu la misegravere des Heacutebreux en Egypte les arrache au pouvoir de Pharaon La
Pacircques de (Ex 12) dans une interpreacutetation christologique agrave travers les propos de saint Paul laquo
Christ notre Pacircques a eacuteteacute immoleacute raquo175 Les trois jours dont Jeacutesus passe dans le tombeau
constituent une symbolique chargeacutee de sens dans lrsquoeacutevegravenement pascal
En fait le chiffre trois est symbolique dans lrsquoinstitution de la Pacircques crsquoest lrsquohistoire du
salut du peuple heacutebreu Les trois jours qui preacutecegravedent la traverseacutee de la mer font allusion agrave trois
phases de lrsquoeacuteveacutenement pascal laquo Pour nous le premier jour est la Passion du Sauveur le
deuxiegraveme celui ougrave il descendit aux enfers et le troisiegraveme est le jour de la Reacutesurrection raquo176
Le passage est le symbole de la victoire du Seigneur sur les forces du mal quant agrave la
lumiegravere de la colonne de nueacutee qui conduit Israeumll crsquoest le symbole du baptecircme mieux de la
fidegravele agrave Dieu au cœur des eacutepreuves Par extension on peut dire que la libeacuteration du peuple
heacutebreu est lrsquoimage de la deacutelivrance agrave venir qui srsquoaccomplit en la personne de Jeacutesus-Christ
Une relation peut srsquoeacutetablir entre Moiumlse et le Sauveur faire une analogie avec le rocher
laquo Moiumlse lui montre le rocher qui est le Christ et le conduit agrave ce rocher pour qursquoil boive et qursquoil
eacutetanche sa soif Mais ce rocher srsquoil nrsquoest pas frappeacute ne donnera pas drsquoeau frappeacute il fait jaillir
des sources Le Christ en effet frappeacute et mis en croix a fait jaillir les sources du Nouveau
Testament raquo177 Il est dit qursquoagrave la croix lorsque le soldat transperccedila le cocircteacute de Jeacutesus il en est sorti
de lrsquoeau et le sang Le mecircme soldat affirme et confesse agrave partir de ce constat indeacuteniable la
veacuteraciteacute de la filiation divine de Jeacutesus
174 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 76 175 1Co 5 7 176 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 82 177 Origegravene Homeacutelies sur Exode XI 2 (SC 16) Eacuteditions du Cerf Paris p 232
74
La relation qui srsquoeacutetablit entre Moiumlse et Josueacute symbolise le rapport la Loi au Christ Dans
le livre des Nombres Moiumlse a vu la gloire du Seigneur178 Il est eacutegalement tenu pregraves de Jeacutesus
lors de la Transfiguration sur le mont Tabor Ce qui traduit en filigrane la parfaite
compleacutementariteacute entre le Loi et lrsquoEacutevangile La mort de Moiumlse marque la fin de la Loi celle de
la lettre laquo Jeacutesus est la fin de la Loi pour la justification de tout croyant raquo179
Aussi Origegravene montre la grandeur de Josueacute par rapport agrave Moiumlse en ce sens qursquoil nrsquoa
jamais commandeacute aux eacuteleacutements tandis que Josueacute a dit laquo Que le soleil srsquoarrecircte sur Gabaon et
la lune sur la valleacutee drsquoAiumlalon raquo figure du Christ laquo soleil de justice raquo qui ne cesse de nous
accompagner jusqursquoagrave la victoire sur nos propres adversaires raquo180 Ceci pour dire que crsquoest durant
le temps de Josueacute que la terre se reposa de ses combats Par analogie lrsquoon peut dire que crsquoest
par la vertu du Christ que lrsquoon peut transcender les vices pour en arriver agrave un cœur pacifieacute La
Loi de Moiumlse eacutetait eacutecrite sur les pierres de lrsquoautel le Deuteacuteronome tandis le sermon sur la
montagne fut graveacutee sur des tablettes de pierres qui sont deacutesormais inscrites dans les cœurs
Pour Origegravene le Deuteacuteronome dans son ensemble est la figure de lrsquoEacutevangile eacuteternel Cependant
bien que Josueacute soit un grand il demeure une image du veacuteritable Jeacutesus Dans la dynamique de
cette lecture christologique de la figure du Christ dans les Eacutecriture nous abordons maintenant
une lecture des Psaumes et du Cantique des cantiques pour comprendre cette preacutesence du Christ
qui se deacuteploie ici
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des cantiques
Dans la Genegravese lrsquoon peut percevoir deacutejagrave des traces de propheacuteties qui annoncent par anticipation
le Christ laquo Le prince ne srsquoeacuteloignera pas de Juda ni le chef de sa race jusqursquoagrave ce que vienne
celui agrave qui il est reacuteserveacute de lrsquoecirctre et il est lui-mecircme lrsquoattente des nations raquo181 Selon Origegravene
Moiumlse aurait propheacutetiseacute le Christ le dialogue de Jeacutesus avec ses eacuteternels deacutetracteurs en est une
illustration Si vous croyiez agrave Moiumlse vous croiriez aussi agrave moi car il a eacutecrit sur moi raquo182
En plus le chant du serviteur souffrant du livre drsquoIsaiumle meacuterite drsquoecirctre consideacutereacute comme
une preacutediction du Christ avec des caracteacuteristiques de la passion qui doit apporter aux hommes
la gueacuterison et le salut Aussi dans le livre drsquoEacutezeacutechiel avec lrsquoexpression laquo fils drsquohomme raquo faut-
il mentionner que sa preacutedication se passe en captiviteacute Il eacutetait lui la figure du Christ
178 Nb 12 8 179 Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 90 180 Ibidem p 94 181 Ibidem p 97 182 Idem
75
laquo Le cinquiegraveme jour du mois jrsquoeacutetais au milieu des captifs pregraves du fleuve Chobar et
les cieux srsquoouvrirent Donc pregraves du Chobar Ezeacutechiel alors qursquoil eacutetait dans sa
trentiegraveme anneacutee vit les cieux ouverts Le Seigneur Jeacutesus-Christ lui aussi avait
environ trente ans agrave ses deacutebuts pregraves du fleuve Jourdain et les cieux lui furent
ouverts Et agrave travers toute la propheacutetie il est dit agrave Ezeacutechiel laquo Fils drsquohomme raquo Mais
qui donc est le Fils de lrsquohomme comme mon Seigneur Jeacutesus-Christ raquo183
On peut dire qursquoOrigegravene preacutesent le Christ par lrsquoexpression Fils drsquohomme aussi la trentiegraveme
anneacutee est une preacutefiguration de son baptecircme Apregraves Ezeacutechiel Jeacutereacutemie dont lrsquoexpeacuterience avec les
eacutepreuves et les perseacutecutions constitue une preacutefiguration directe de la Passion de Jeacutesus-Christ
Dans le quatriegraveme chant du serviteur souffrant les paroles prononceacutees par Jeacutereacutemie au moment
de sa deacutetresse Isaiumle parle du Christ laquo moi comme un agneau sans malice qursquoon megravene au
sacrifice raquo lrsquoon srsquoaperccediloit que le Christ parle de lui-mecircme agrave travers Jeacutereacutemie Cependant la
proximiteacute nrsquoexclut pas la distance Jeacutereacutemie dit laquo Je suis trop jeune raquo184 Il faut dire qursquoOrigegravene
est le premier qui ait systeacutematiquement appliqueacute cette meacutethode prosopologique de
lrsquointerpreacutetation de la Bible
Par ailleurs le livre des Psaumes nrsquoest pas en marge des reacutefeacuterences du Christ Le Psaume
2 il mrsquoa dit laquo Tu es mon Fils raquo eacutegalement dans le Psaume 109 oracle du Seigneur agrave mon
Seigneur siegravege agrave ma droite raquo Aussi faut-il noter une des ruses du diable agrave connaicirctre en tant
que tentateur laquo Il donnera pour toi des ordres agrave ses anges afin qursquoils te gardenthellip Ils te
porteront pour dans leurs mains de peur que tu ne heurte du pied quelque pierre raquo185 Il cite les
psaumes et leur donnent une orientation mensongegravere Le Christ nrsquoa pas besoin du secours des
anges car il est bien au-dessus drsquoeux ceux qui ont besoins de secours ce sont les saints
attaqueacutes par le deacutemon de midi Crsquoest interpreacutetation du psaume donne agrave croire que Origegravene
posseacutedait une connaissance des regravegles du discernement des esprits
Quant au prologue du Commentaire sur le Cantique il laisse transparaicirctre lrsquoimportance
qursquoOrigegravene a de ce livre des Eacutecritures Ici lrsquoeacutepithalame composeacute par Salomon est en forme de
drame laquo Le Seigneur mrsquoa eacutetablie comme principe de ses voies raquo Une affirmation
christologique qui apparaicirct en filigrane
laquo Ce livre tient en effet la derniegravere place pour qursquoon vienne agrave lui quand on srsquoest
deacutejagrave purifieacute dans ses mœurs et que lrsquoon a appris la science et le discernement des
choses corruptibles et reacutealiteacutes incorruptibles en sorte qursquoon ne puisse ecirctre en rien
183 Ibidem p 103 184 Jr 1 5 185 Ps 90 11-12
76
choqueacute par ces figures par lesquelles est deacutecrit et deacutepeint lrsquoamour de lrsquoEacutepouse pour
lrsquoEacutepoux ceacuteleste Crsquoest-agrave-dire de lrsquoacircme parfaite pour le Verbe de Dieu raquo186
Salomon auteur du Cantique des cantiques signifie laquo pacifique raquo cela est une
preacutefiguration du Christ victorieux ougrave tout fut creacuteeacute laquo pacifier raquo et ougrave Dieu sera tout en tous La
personne de lrsquoEacutepoux est la figure du Verbe qui se donne agrave l`acuteEpouse qui caracteacuterise la figure
de lrsquoacircme ou de lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepoux est aussi le symbole de la Sagesse divine celle dont parle
parmi les parfaits187 Le Cantique des cantiques constitue diffeacuterentes eacutetapes agrave franchir pour
parvenir agrave la reacuteveacutelation de lrsquoEacutepoux
laquo Il faut successivement chanter le cantique de Moiumlse et des fils drsquoIsraeumll apregraves la
traverseacutee de la mer le cantique sur le Puit au livre des Nombres le cantique du
Deuteacuteronome le cantique de Debora et Barac au livre des Juges le cantique de
David apregraves sa victoire sur ses ennemis et finalement un second cantique de David
auquel on peut associer quelques autres faits semblables seule lrsquoacircme qui est passeacutee
par ces diverses eacutetapes peut parvenir agrave la septiegraveme place qursquooccupe le Cantique des
cantiques- le cantique parfait et mystique raquo188
Ces cantiques constituent des degreacutes drsquoeacutechelles pour que lrsquoacircme parvienne agrave la chambre
nuptiale de lrsquoEacutepoux A priori le Cantique des cantiques nous met dans lrsquoattente du Sauveur et
la nouveauteacute de sa venue Crsquoest justement ce qui donne libre court agrave Origegravene de ressembler de
multiples symboles concernant cette venue Crsquoest lagrave mecircme invitation agrave reconnaicirctre
lrsquoincommensurable mystegravere comme la source drsquoune eacutepiphanie divine
laquo Ton nom est un parfum reacutepandu crsquoest pourquoi les jeunes filles trsquoont aimeacute raquo Le
Fils unique laquo alors qursquoil eacutetait dans la condition de Dieu srsquoest deacutepouilleacute lui-mecircme
et a pris la condition de serviteur raquo Or sans nul doute il srsquoest laquo reacutepandu raquo hors de la
pleacutenitude ougrave il se trouvait Donc les personnes qui disent laquo Car de sa pleacutenitude nous
avons tous reccedilu raquo ce sont les jeunes filles qui recevant de cette pleacutenitude hors de
laquelle il srsquoest reacutepandu et hors de laquelle son nom est devenu laquo un parfum reacutepandu
raquo deacuteclarant laquo A ta suite nous courrons agrave lrsquoodeur de tes parfums raquo189
Ici il apparaicirct en filigrane la gestation du mystegravere de lrsquoincarnation traduit dans lrsquohymne aux
Philippiens ougrave lrsquoon perccediloit la porteacutee christologique de la keacutenose de Jeacutesus En poursuivant nous
essaierons de voir comment se deacuteploie lrsquoIncarnation agrave travers le Verbe de Dieu qui vient eacutepouser
la condition de notre humaniteacute se faisant lrsquoun de nous
II- La christologie drsquoOrigegravene
186 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 116 187 1 Co 2 6 188 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 117 189 Origegravene Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Eacuteditions Paris 1991 pp 222-223
77
Dans cette partie nous traiterons de la christologie drsquoOrigegravene en lien avec lrsquoIncarnation du
verbe Crsquoest un processus qursquoil ne faut confondre avec le subordinatianisme car dans
lrsquoIncarnation le Fils assume pleinement ses deux natures du Fils Le fait de prendre la condition
humaine ne lui enlegraveve pas sa diviniteacute
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravene
Origegravene avait une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Verbe incarneacute drsquoougrave lrsquoexpression laquo mon Seigneur
Jeacutesus raquo qui traverse lrsquoensemble de son œuvre Dans son œuvre il qualifie diffeacuterente modaliteacute de
la Reacuteveacutelation divine agrave travers les termes laquo manifestation raquo et laquo avegravenement raquo190 Tantocirct il parle
de reacuteveacutelation anteacuterieure cependant celle de lrsquoIncarnation est la plus radicale manifestation de
la Veacuteriteacute
LrsquoIncarnation implique une forme de keacutenose ougrave Dieu descend lorsqursquoil a daigneacute prendre
soin de la faiblesse humaine Cette descente suppose que Dieu se donne lui-mecircme ce qui a en
arriegravere-fond une implication soteacuteriologique de lrsquoIncarnation Crsquoest justement la perspective
drsquoOrigegravene sur la venue du Sauveur qui est aussi lieacutee avec le dessein de la Reacutedemption Si
Origegravene parle bien de lrsquoIncarnation comme neacutecessaire salut a priori elle eacutetait vitale voire
salvifique pour le salut du genre humain Il dit aussi que le Christ nrsquoest pas descendu par
neacutecessiteacute mais par bienveillance
De plus Origegravene fait mention de la preacuteexistence du Verbe crsquoest lrsquoamour de Dieu pour
les hommes qui le conduit agrave cet aneacuteantissement afin drsquoecirctre reccedilu par les hommes laquo Il est
descendu sur terre par pitieacute du genre humain il a eacuteprouveacute nos passions avant de souffrir la croix
et de daigner assumer notre chair car srsquoil nrsquoa pas souffert il ne serait pas venu partager la vie
humaine Drsquoabord il a souffert puis il est descendu et srsquoest manifesteacute Quelle est donc cette
passion qursquoil a soufferte pour nous La passion de la chariteacute raquo191 Crsquoest le sacrifice suprecircme
du Christ don de soi par pur amour pour la Reacutedemption du monde ceci est une marque drsquoamour
indicible qui meacuterite drsquoecirctre reconnu agrave sa juste valeur
En poursuivant Origegravene met lrsquoaccent sur la naissance virginale et la diviniteacute du Christ
ceci en reacuteponse aux heacutereacutetiques qui nient cette veacuteriteacute Par cette prise de position il reste dans la
droite ligne de lrsquoenseignement de lrsquoEacuteglise ou la preacutedication apostolique selon laquelle Jeacutesus est
190 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 136 191 Ibidem p 140
78
neacutee de la Vierge Marie La naissance virginale met en eacutevidence la diviniteacute du Sauveur Non
seulement il est neacute et a aussi souffert dans la reacutealiteacute au lieu drsquoun simulacre comme les heacutereacutetiques
essaient de la faire croire
En fait la christologie drsquoOrigegravene a un point drsquoancrage dans lrsquohumaniteacute de Jeacutesus La
relation entre la diviniteacute du Verbe et son humaniteacute implique que les deux natures sont tous unis
au Verbe Aussi faut-il noter qursquoOrigegravene preacutesente le Christ comme eacutetant le meacutediateur entre les
creacuteatures et Dieu drsquoougrave la keacutenose du Fils en vue de partager la condition des hommes laquo Crsquoest
donc en toute crainte et reacuteveacuterence qursquoil faut contempler un tel mystegravere afin de montrer en un
seul et mecircme ecirctre la veacuteriteacute en chaque nature raquo192 LrsquoIncarnation du Fils ne lui enlegraveve rien de sa
diviniteacute il partage la mecircme nature avec le Pegravere et ils sont tous deux intrinsegravequement unis
Crsquoest un mystegravere qui deacutepasse lrsquoentendement humain crsquoest pourquoi la compreacutehension
de lrsquounion des deux natures est inheacuterente au rocircle meacutediateur de lrsquoacircme assumeacutee par le Verbe
Crsquoest une fonction meacutediatrice de lrsquoacircme du Christ Lrsquoacircme unie au Verbe est devenue le Christ
puisqursquoeacutetymologiquement le Christ signifie oint
Parler de la grandeur de Jeacutesus crsquoest reconnaicirctre la profondeur de son message precirccheacute
ses actes mais aussi la porteacutee universelle de sa mission laquo Paroles et actions du Sauveur
teacutemoignent toujours de sa parfaite sainteteacute qui trouve son fondement dans lrsquounion radicale de
lrsquoacircme de Jeacutesus avec le Verbe de Dieu raquo193 La sainteteacute nrsquoexclut pas la tentation de lrsquoennemi
mais Jeacutesus est resteacute ferme et intraitable face agrave lrsquoeacutepreuve sans succomber au peacutecheacute Le regard
qursquoon porte sur Jeacutesus par sa sainteteacute deacutecoule de lrsquoexpression de sa douceur de sa compassion
et de comment il subit lrsquoeacutepreuve de la perseacutecution cela traduit une humiliteacute leacutegendaire
Lrsquohymne aux Philippiens illustre bien cela laquo Le Fils unique nrsquoa pas retenu jalousement le rang
qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu mais srsquoest aneacuteanti lui-mecircme prenant la condition de serviteur raquo194 Il a fait
preuve de douceur et de maicirctrise de soi jusqursquoagrave la mort sur la croix Toute la vie de Jeacutesus rime
avec lrsquohumiliteacute
En outre les paroles et les actes de Jeacutesus sont lrsquoexpression de reacuteveacutelation du Mystegravere
divin La reacuteveacutelation ne srsquoimpose pas elle se donne librement agrave ceux qui veulent bien lrsquoaccueillir
Crsquoest pourquoi il y a un grand nombre ayant une connaissance partielle de Jeacutesus Pour le
connaicirctre il faut ecirctre disciple pour ecirctre introduit dans la profondeur des mystegraveres En fait la
192 Ibidem p 154 193 Origegravene Commentaire sur Matthieu X 16 (SC 162) Eacuteditions du Cerfs Paris pp 212-215 194 Ph 2 6-7
79
confession de Pierre de Ceacutesareacutee montre que les apocirctres eacutetaient eacutetroitement associeacutes agrave la
reacuteveacutelation du Christ
En sommes lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration manifeste la relation entre progregraves
spirituel et lrsquoaccegraves agrave la reacuteveacutelation du Christ La Transfiguration symbolise le progregraves des
disciples par lrsquoascension sur la montagne Crsquoest le lieu de la contemplation du Christ dans la
gloire de sa condition divine
2- La croix comme lieu christologique
Origegravene agrave travers une theacuteologie de la croix nous donne une interpreacutetation du cri divin de Jeacutesus
en croix laquo mon Dieu pourquoi mrsquoas-tu abandonneacute raquo Jeacutesus a souffert en veacuteriteacute et non en
apparence comme veut le faire croire lrsquoopinion de Celse le philosophe
Juda a trahi la grandeur ce qursquoil avait de grand sans vraiment le connaicirctre Cette trahison
qui deacutevoile le mystegravere insondable la responsabiliteacute ne peut ecirctre imputeacute agrave Juda dans la mesure
ougrave il succombe agrave lrsquoinspiration du diable
En fait la profondeur du reacutecit de la passion meacuterite que lrsquoon srsquoarrecircte sur la chaque scegravene
pour comprendre la porteacutee de lrsquoinstitution de lrsquoEucharistie la preacutediction du reniement lrsquoagonie
agrave Gethseacutemani la comparution devant Caiumlphe et Pilatehellip195 Jeacutesus a souffert lrsquoabandon de tous
par le Pegravere au moment ougrave il a pris la condition de serviteur par les hommes jusqursquoagrave mourir
drsquoune mort honteuse Aussi lrsquoextrecircme abandon du fait qursquoil a eacuteteacute crucifieacute au milieu de deux
brigands Son cri drsquoabandon traduit lrsquoexpression de la cause du salut des nations pour lesquelles
il fut abandonneacute y compris aussi pour le salut drsquoIsraeumll Tel est les sens qui est digne de ce cri
divin plein drsquoaffliction et de compassion
La passion du Christ est lrsquoexpression drsquoun acte volontaire en toute liberteacute laquo nul ne mrsquoocircte
mon acircme mais je la deacutepose de moi-mecircme raquo196 Crsquoest la preuve drsquoune grande humiliteacute en vue
du don de soi pour le salut du genre humain Une telle keacutenose qui marquait deacutejagrave lrsquoIncarnation
de Dieu agrave travers lrsquoindicible souffrance du Crucifieacute laquo La passion est non seulement lrsquoabandon
de Jeacutesus par son peuple et (dans un tout autre sens) lrsquoabandon de Jeacutesus par son Pegravere elle nrsquoest
pas en mecircme temps lrsquoabandon du peuple que Dieu avait choisi et dont il srsquoest apparemment
195 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 198 196 Jn 10 18
80
eacuteloigneacute raquo197 De la passion du Christ il deacutecoule une christologie unitive car Dieu ne meurt pas
Le Christ assure lrsquoensemble du composeacute humain corps acircme et esprit
laquo La passion permet assureacutement que lrsquoacircme du Christ comme affranchie du corps
puisse descendre aux enfers et libeacuterer des captifs pourtant sa seacuteparation avec le
corps et lrsquoesprit atteste par elle-mecircme que lrsquohumaniteacute du Sauveur a eacuteteacute reacuteellement
atteinte par la mort et crsquoest seulement lors de la Reacutesurrection que les trois
composantes de cette humaniteacute seront agrave nouveau reacuteunies raquo198
Crsquoest pourquoi Origegravene perccediloit dans la croix lrsquoexpression de la Gloire qui srsquoest manifesteacute au
grand jour Ceci teacutemoigne agrave suffisance de la theacuteologie origeacutenienne de la Reacutedemption Pour saisir
pareille mystegravere la Sagesse divine est inheacuterente agrave la compreacutehension drsquoun si grand mystegravere
3- La Sagesse eacuteternelle
LrsquoEacutecriture constitue lrsquoeacutepine dorsale de la christologie de lrsquoAlexandrin Le nom Christ deacutesigne
la totaliteacute de son mystegravere bien que les titres christologiques soient nombreux il demeure un
seul et unique Sauveur Drsquoougrave lrsquouniteacute du Fils malgreacute la multipliciteacute des titres christologiques
Origegravene preacutesente le Christ comme eacutetant laquo Logos raquo et laquo Sophia raquo ce qui lrsquoamegravene agrave lrsquointuition
originelle du prologue de saint Jean qui preacutesente le Christ comme Parole de Dieu laquelle eacutetait
aupregraves du Pegravere avant qursquoelle ne vienne habiter parmi les hommes laquo Le Christ est certes
identique avec la raison universelle mais cette Raison nrsquoest autre que la Parole de Dieu
communiqueacutee par lrsquoEacutecriture et manifesteacutee dans lrsquohistoire raquo199 Lrsquoattention dont Origegravene porte agrave
la Parole transmise par les Eacutecritures est le signe qursquoil perccediloit en elle la preacutesence mecircme de la
Parole divine qui devrait se manifester agrave lrsquohumaniteacute laquo Dans le commencement eacutetait le Verbe raquo
montre une double acception de Verbe il est le commencement et le principe Le fait qursquoil soit
laquo Verbe et principe raquo ne veut en aucun cas dire laquo subordinatianisme raquo le Christ est appeleacute tantocirct
laquo Parole raquo et tantocirct laquo Sagesse raquo laquo Crsquoest deacutejagrave dans lrsquoexistence humaine du Sauveur qursquoOrigegravene
perccediloit la manifestation de la sagesse divine raquo200 La parole du Christ eacutetait empreinte de sagesse
raison pour laquelle au-delagrave des paroles le Christ est lui-mecircme prototype de lrsquoeacutemanation de la
Sagesse par laquelle il est qualifieacutee Paul le preacutesente comme eacutetant laquo Puissance et Sagesse de
Dieu raquo201 Par la Sagesse il existe une relation substantielle avec le Fils de Dieu crsquoest justement
ce qui amegravene Origegravene agrave identifier la Sagesse avec le Christ Elle est increacuteeacutee et sans aucun
commencement qursquoon puisse concevoir Elle participe agrave la creacuteation du monde car crsquoest elle le
197 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene pp 201-202 198 Ibidem p 204 199 Ibidem p 244 200 Ibidem p 250 201 Origegravene Commentaire sur Saint Jean (SC 290) Editions du Cerf Paris 1982 p 80-81
81
veacuteritable architecte de lrsquoordonnancement de tout le creacuteeacute Elle a eacuteteacute formeacutee par le Seigneur
comme laquo principe de ses voies en vue de ses œuvres raquo202 laquo Crsquoest de toute eacuteterniteacute que Dieu
engendrant la Sagesse a voulu la genegravese drsquoun monde qui serait lrsquoœuvre de sa Bonteacute crsquoest de
toute eacuteterniteacute que la Sagesse contemplant sans cesse la profondeur du Pegravere a conccedilu en elle les
principes de ce monde qui un jour viendrait agrave ecirctre raquo203 Loin de jeter du discreacutedit sur le Logos
et la Sophia caracteacuterisant cette dynamique interne de subordinatianisme il faut plutocirct saisir
comment la Sagesse qui de toute eacuteterniteacute coopegravere agrave lrsquoœuvre monumentale de la creacuteation est si
bien penseacutee de maniegravere architectonique par le Pegravere Bien que cela ait fait lrsquoobjet de nombreuses
controverses Origegravene srsquoemploie agrave eacuteclairer la lanterne de ses auditeurs sur le concept de
subordinatianisme qui a fait couler beaucoup drsquoencre
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre analyse de la christologie drsquoOrigegravene le concept de subordiantianisme
nous servira de tremplin pour faire la part des choses entre keacutenose et la controverse sur
lrsquoineacutegaliteacute entre le Fils et le Pegravere qui porte parfois agrave confusion
1- Le concept de laquo subordinatianisme raquo
En essayant de deacutevelopper la position du Fils par rapport au Pegravere Origegravene fut aussi taxeacute de
subordinatianiste ce qui fait partie des controverses historique sur sa penseacutee En plus il faut
eacutegalement noter en raison des enjeux fondamentaux pour la reacuteflexion christologique cela va
contribuer agrave une systeacutematisation bien eacutelaboreacutee pour une compreacutehension des jalons poseacutes par
lrsquoAlexandrin En fait le concept de subordinatianisme est la doctrine qui procircne une ineacutegalement
de substance entre la Fils et Pegravere voire que le Fils soit infeacuterieur au Pegravere Cependant la
christologie drsquoOrigegravene srsquoinscrit dans la droite ligne du concile de Niceacutee Il dit clairement et de
maniegravere originale une veacuteritable relation du Fils avec son Pegravere
Origegravene est accuseacute par Theacuteophile vers le tournant du IVe et du Ve siegravecle de nrsquoavoir pas
tenu la diviniteacute du Fils Or Origegravene soutient que Jeacutesus est eacutegalement appeleacute laquo puissance de
Dieu raquo Bien qursquoil soit le Verbe fait chair il est aussi le Verbe-Dieu par conseacutequent rien ne
lrsquoempecircche drsquoecirctre lui-mecircme Dieu Le Pegravere et le Fils partagent une volonteacute commune
Au-delagrave de la controverse avec ses accusateurs il est impeacuterieux de veacuterifier la conception
origeacutenienne de la preacuteexistence du Fils comme eacutetant une preacuteexistence eacuteternelle Cette poleacutemique
202 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 255 203 Ibidem p 267
82
se veut un reacuteexamen sur la probleacutematique de la geacuteneacuteration eacuteternelle laquo Consideacuterons que Dieu
nrsquoa pas engendreacute la Sagesse degraves le commencement ce serait imaginer que Dieu ne pouvait pas
lrsquoengendrer de toute eacuteterniteacute et qursquoil a donc progresseacute de lrsquoimpuissance agrave la puissance ou bien
encore qursquoil avait le pouvoir de lrsquoengendrer degraves lrsquoorigine mais qursquoil a diffeacutereacute cette geacuteneacuteration
raquo204 Une telle hypothegravese pose un problegraveme de fond sur la perfection divine Or la Sagesse a eacuteteacute
engendreacutee sans aucun commencement Le livre des Proverbes quant agrave lui fait une belle
illustration en preacutesentant la Sagesse comme eacutetant engendreacutee par le Seigneur laquo avant que
fussent implanteacutees les montagnes avant toutes les collines il mrsquoengendre raquo205 Dans cette veine
Athanase va apporter un argument de poids en faveur drsquoOrigegravene disant que celui qui ose dire
qursquoil eut un moment ougrave le Fils nrsquoeacutetait pas ce dernier doit aussi dire laquo La Sagesse nrsquoeacutetait pas
le Logos nrsquoeacutetait pas la Vie nrsquoeacutetait pas raquo206
Bien qursquoOrigegravene affirme lrsquoeacuteterniteacute du Fils une question demeure celle du Logos perccedilu
comme eacutetant en-dessous de la Sagesse Les titres christologiques preacutesentent le Fils de Dieu qui
est tantocirct Logos et tantocirct Sagesse Lrsquoincompreacutehension qui demeure porte sur la parole du
Christ laquo le Pegravere est plus grand que moi raquo207 aussi dans lrsquohymne aux Philippiens le Fils laquo nrsquoa
pas retenu le rang qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu raquo208 sont des interrogations qui portent agrave confusion sur
la nature du Fils Cependant Origegravene conccediloit en cela lrsquoaneacuteantissement du Verbe au temps de
son Incarnation Il faut aussi comprendre par-lagrave que le Fils au-delagrave de sa diviniteacute apparaicirct
comme eacutetant le parfait et lrsquounique Meacutediateur Celui qui sert de courroie de transmission entre
Dieu et les hommes
La diffeacuterence perccedilue par Origegravene entre le Fils et le Pegravere doit ecirctre comprise comme eacutetant
la diffeacuterence entre lrsquohomme Jeacutesus et la source de la diviniteacute Jeacutesus a reacuteellement partageacute la
condition des hommes En filigrane il apparaicirct une audace keacutenotique qui est lrsquoexpression mecircme
de lrsquoecirctre du Fils
2- Le mystegravere de la keacutenose
Le subordinatianisme dont Origegravene fait lrsquoobjet drsquoaccusation est une mauvaise compreacutehension
de ses deacutetracteurs En reacutealiteacute parler drsquoune ineacutegaliteacute du Fils et du Pegravere notre auteur voudrait
mettre en eacutevidence le mystegravere de la keacutenose agrave partir de lrsquohymne aux Philippiens Elle se rapporte
204 Ibidem p 279 205 Pr 8 25 206 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 285 207 Jn 14 28 208 Ph 2 6
83
agrave lrsquoabaissement du Verbe lors de sa preacutesence parmi les hommes Dans cette dynamique le Fils
va prendre le titre de laquo Serviteur raquo de Dieu ce qui traduit justement la radicale humiliteacute du
Sauveur A priori crsquoest un comportement qui logiquement doit inspirer les chreacutetiens et ce en
vue du deacuteploiement drsquoune mystique du service de lrsquoautre Crsquoest pourquoi lrsquoIncarnation se veut
comme eacutetant une keacutenose Et donc le Christ en se deacutepouillant nous revecirct de la pleacutenitude de sa
diviniteacute
Dans lrsquohymne aux Philippiens Paul ne met pas en eacutevidence de maniegravere directe la nature
humaine assumeacutee par le Verbe mais lrsquohumiliteacute et lrsquoabsence de gloire qui ont caracteacuteriseacute sa
venue terrestre209 Le renoncement drsquoecirctre lrsquoeacutegale de Dieu nrsquoest pas un deacutepouillement de la
diviniteacute voire de la nature divine mais plutocirct un rejet des honneurs et de la gloire de ce monde
dont il aurait bien pu jouir Au contraire il fait une option preacutefeacuterentielle pour les pauvres et
partage leur condition sociale vivant dans la simpliciteacute eacutepousant la condition humaine jusqursquoagrave
lrsquoextrecircme humiliation de la mort en croix Une contradiction qui deacuteroute lrsquoespeacuterance dans le
Messie tant attendu
Crsquoest pourquoi lorsque la diviniteacute descend de son trocircne jusqursquoagrave la creacuteature laquo il faut
contempler ce mystegravere en toute crainte et respect pour deacutecouvrir en une seule et ecirctre la veacuteriteacute
de chaque nature afin de ne rien penser drsquoindigne et de messeacuteant sur cette existence divine et
ineffable ni agrave lrsquoinverse de juger que ce qui srsquoest passeacute lagrave est une illusion produite par de fausses
apparences raquo210 Ce discours est un mystegravere de profondeur qui a priori nrsquoest pas donneacute agrave
lrsquoentendement de tous Crsquoest justement ce mystegravere insondable qursquoOrigegravene essaie autant que
faire se peut drsquoeacuteclairer la lanterne des chreacutetiens Il faut comprendre lrsquoIncarnation du Fils comme
une keacutenose assumeacutee par le Christ Il srsquoest videacute de sa condition de majesteacute se faisant homme
pour vivre parmi eux Voilagrave pourquoi lrsquoIncarnation est comprise comme keacutenose
laquo Lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de Philippiens 2 ne signifie pas que le Christ ait renonceacute agrave
ses attributs divins mais qursquoil nrsquoa point consideacutereacute lrsquoeacutegaliteacute avec Dieu comme une
possession agrave garder jalousement le mot ἀϱπαγmicroός deacutesigne un bien preacutecieux auquel
le Fils de Dieu ne srsquoest pas cramponneacute et non un bien qursquoil nrsquoaurait pas voulu
conserver raquo211
Cela ne veut pas dire que le Christ ait abandonneacute son identiteacute divine Cette keacutenose ougrave le Christ
se vide pour que le monde soit rempli est une folie pour le commun des mortels qui a du mal agrave
209 De Lubac Henri Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963 p 149 210 Ibidem p 315 211 Ibidem p 319
84
comprendre cette Sagesse divine Ce qui du Christ puissance de Dieu et Sagesse de Dieu212
Ceci nrsquoest pas la marque drsquoune faiblesse car lrsquoaneacuteantissement du Verbe divin deacutevoile la
profondeur de Dieu Comment parvenir agrave une connaissance mystique du Christ crsquoest justement
ce que nous essaierons de saisir agrave travers les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre travail nous traiterons de la question la deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus qui occupe place centrale dans la mystique drsquoOrigegravene Partir des faits et gestes de Jeacutesus
permet de contempler le mystegravere agrave partir de son humaniteacute jusqursquoagrave la saisie de la diviniteacute du Fils
de Dieu
1- Une deacutevotion pour lrsquohumaniteacute du Christ
Freacutedeacuteric Bertrand dans son ouvrage intituleacute la Mystique de Jeacutesus chez Origegravene met en eacutevidence
la deacutevotion de la chreacutetienteacute meacutedieacutevale pour lrsquohumaniteacute de Jeacutesus Les traits distinctifs de cette
nouvelle forme de deacutevotion ont comme figures de proues Saint Bernard Saint Franccedilois et
lrsquoauteur de lrsquoImitation Avec eux nous constaterons un profond attachement agrave lrsquohumaniteacute du
Christ Il est dit du Verbe incarneacute qursquoil est laquo lrsquoeacutepoux de lrsquoacircme qui agit avec elle et en elle il est
lrsquoami raquo213 La deacutevotion de lrsquohumaniteacute du Christ deacuteveloppeacutee par saint Bernard porte agrave croire qursquoil
perccediloit par-lagrave que Dieu se donne en personne Et cette expeacuterience pour lui est agrave la porteacutee de tous
dans la mesure ougrave elle permet de contempler les mystegraveres de la vie terrestre de Jeacutesus Dans cette
tentative de lrsquoimitation du Christ une pieacuteteacute plus tendre et plus affective va commencer agrave se
deacutevelopper autour de la personne de Jeacutesus Ainsi partant de cette familiariteacute avec le Seigneur
Origegravene par des termes empreints drsquointimiteacutes srsquoexprime avec une certaine tendresse en
srsquoadressant agrave Jeacutesus avec des appellations telles que Jeacutesus est lrsquoami le fregravere lrsquoeacutepoux ou encore
laquo mon Jeacutesus raquo laquo notre Jeacutesus raquo214 Crsquoest dire tout lrsquoeacutepanouissement que cela va susciter face agrave
la deacutevotion au Nom de Jeacutesus Et cette reacutealiteacute indeacuteniable prendra de lrsquoampleur au point de
connaicirctre une croissance exponentielle extraordinaire durant cette eacutepoque
En plus il faut noter que le Moyen Acircge fera lrsquoexpeacuterience drsquoun deacutevouement actif agrave
lrsquoEacuteglise Cela va de soi sinon que lrsquoon ne peut pas avoir une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ
et ne pas aimer lrsquoEacuteglise Il faut comprendre combien lrsquoamour pour lrsquoEacuteglise eacutetait primordial Au-
delagrave du temple en tant qursquoeacutedifice lrsquoEacuteglise symbolise la communauteacute chreacutetienne les fidegraveles en
212 1 Co 1 23-24 213 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951 p 5 214 Ibidem pp 6-7
85
somme crsquoest un tout Et le Christ se fait preacutesent en chaque membre Crsquoest au cœur de toute
cette symbolique qursquoil faut parvenir progressivement agrave la deacutecouverte du Christ qui se donne
Dans le livre de Freacutedeacuteric Bertrand portant sur la mystique de Jeacutesus il divise son livre en
trois parties la premiegravere partie traite des gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile et
preacuteciseacutement leur symbolisation dans la deuxiegraveme partie il se focalise sur lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
agrave travers une deacutemarche en cinq eacutetapes chercher Jeacutesus venir agrave Jeacutesus ou srsquoapprocher de lui
accueillir Jeacutesus le suivre et enfin le saisir et le toucher Et dans la troisiegraveme partie il donne le
sens et la porteacutee de cette symbolisation Fort de ce qui preacutecegravede nous essaierons de voir les
gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
Origegravene met en eacutevidence la symbolique des gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile comme eacutetant une
voie de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme Ce qui implique la porteacutee du progregraves spirituel qui est en eacutetroite
connexion avec les aspects de Christ Chacun de ces aspects suppose des activiteacutes du Christ
pour le progregraves des acircmes Pour lrsquoeacutepanouissement de lrsquoacircme elle a besoin drsquoecirctre introduite dans
le mystegravere divin et ce par le biais drsquoune ascension Cette eacutetape cruciale se veut un processus
de purification voire de miseacutericorde
De Jeacutesus il deacutecoule une diversiteacute drsquoaspects divins la Vie la Lumiegravere la Route la
Reacutesurrection la Porte la Sagesse la Puissance et le Verbe215 Tous ces aspects ont des
implications dans la dynamique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
Lrsquoimage de la Route symbolise une mise en chemin dans le processus de la croissance
spirituelle et preacuteciseacutement dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne qui est lrsquoensemble de la formation
cateacutecheacutetique en vue de lrsquointeacutegration de chaque fidegravele dans la grande famille des enfants de Dieu
drsquoougrave la preacuteparation agrave la liturgie du baptecircme Ce sont des eacutetapes agrave franchir elles constituent le
progregraves spirituel du neacuteophyte jusqursquoagrave la stature de lrsquoacircge de la confirmation comme eacutetant un
signe de maturiteacute du chreacutetien appeleacute agrave teacutemoigner de sa foi Ainsi dans cette mise en route Jeacutesus
apparaicirct comme eacutetant la Porte par laquelle la brebis doit entrer pour se laisser conduire par le
Berger dans de verts pacircturages Dans cette perspective la capaciteacute drsquoeacutecoute et drsquoassimilation
des orientations du Maicirctre sera de mise pour lrsquoacircme qui gravit lrsquoeacutechelle des degreacutes de la vie
spirituelle
215 Ibidem p 18
86
Crsquoest ainsi que Jeacutesus se pose comme eacutetant la Lumiegravere qui eacuteclaire le chemin de
lrsquoapprenant dans la dynamique de la conformation de sa vie agrave lrsquoimage de celle du Christ bon
Berger Et donc lrsquourgence drsquoune familiariteacute de lrsquoacircme dans la maison de Jeacutesus est inheacuterente agrave
lrsquoascension vers la diviniteacute du Fils Crsquoest dire que le mystegravere nrsquoest du ressort de ceux qui restent
dehors Cela suppose une proximiteacute avec le Maicirctre peut eacutetablir une connaissance veacuteritable de
Jeacutesus agrave travers une relation intime et personnelle avec le Christ Ainsi laquo reposer sur la poitrine
de Jeacutesus apparaicirct donc bien comme le signe de lrsquoaccegraves agrave ce qui fait le mystegravere de Jeacutesus sa
diviniteacute de Fils de Dieu raquo216
De ce qui preacutecegravede nous comprenons lrsquoapproche drsquoOrigegravene quand il preacutesente Jeacutesus
comme eacutetant la route entendu comme un principe initiatique Crsquoest un cheminement vers la
Sagesse une marche graduelle de la vie spirituelle en vue de lrsquoascension de lrsquoacircme La
peacuteneacutetration de la personne de Jeacutesus est inheacuterente agrave ce processus La connaissance de Jeacutesus
implique la compreacutehension de ses paraboles crsquoest justement ce pourquoi Origegravene invite agrave
lrsquoaccegraves de la maison de Jeacutesus Pour comprendre ce mystegravere il faut ecirctre dedans agrave ceux du dehors
cette opportuniteacute nrsquoest pas offerte la deacutecouverte de la diviniteacute de Fils de Dieu laquo Crsquoest au fond
de notre acircme que la reacutealisation du sens mystique de lrsquoEacutevangile trouve la pleacutenitude de son
accomplissement raquo217 Crsquoest en ce sens que les eacutetapes du progregraves spirituel symbolisent des
attitudes inteacuterieures laquo Crsquoest ainsi par exemple que pour le thegraveme toucher Jeacutesus les gestes de
toucher la frange du manteau du Christ de baigner ses pieds de larmes et de les essuyer avec
les cheveux de sa tecircte drsquooindre la tecircte de Jeacutesus de myrrhe de se tenir coucheacute sur sa poitrine
sont des symboles successifs des diffeacuterents comportements qui deacutecrivent lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
vers Dieu raquo218 Ce processus est une introduction progressive et amoureuse au mystegravere de la
personne de Jeacutesus En quoi consiste donc la description de ces symboles Au premier abord il
faut partir de la recherche de Jeacutesus que nous analyserons degraves lrsquoentame des caracteacuteristiques de
la mystique de Jeacutesus
21- La recherche de Jeacutesus
Cette quecircte de Jeacutesus peut ecirctre ambivalente dans la mesure ougrave tous ne le cherchaient pas par
courtoisie ou par amitieacute Tous ne le cherchent pas veacuteritablement Cependant ceux qui le
cherchent avec droiture drsquointention trouvent la paix Crsquoest un des thegravemes cleacute de la mystique de
216 Ibidem p 37 217 Ibidem p 41 218 Ibidem p 46
87
Jeacutesus aller vers lui implique une disposition inteacuterieure et la sinceacuteriteacute avec laquelle lrsquoon srsquoengage
dans la quecircte de la saisie du mystegravere lorsque nous cherchons Jeacutesus
Il y a la recherche hostile de Jeacutesus comme celle de ses deacutetracteurs les juifs Crsquoest une
quecircte qui est biaiseacutee elle nrsquoest pas conduite avec de bonnes intentions car ses desseins sont
pervers et machiaveacuteliques Par contre la recherche de Jeacutesus doit ecirctre mue par des sentiments
de lrsquoindigence et de la misegravere de lrsquoacircme deacutetermineacutee agrave entrer en contact avec Jeacutesus Crsquoest la
finaliteacute de la venue de Jeacutesus meacutedecin pour restaurer les acircmes
laquo Jeacutesus est dans le cœur de lrsquohomme Jeacutesus est lrsquoEacutecriture Jeacutesus est dans le Temple
Dans le cœur de lrsquohomme agrave condition que lrsquohomme conserve pure son cœur dans
lrsquoEacutecriture si on nrsquoen deacutechire pas lrsquouniteacute dans le Temple veacuteritable celui qui
preacutefigure le Temple de pierres lrsquoEacuteglise Mais les Scribes et Pharisien qui sont agrave sa
recherche et ceux dont ils sont lrsquoimage ignorent ougrave se trouve Jeacutesus raquo219
Ceux qui ont dresseacutes des embucircches contre Jeacutesus ne savent pas en reacutealiteacute ougrave se trouve Jeacutesus car
il nrsquoest ni dans leur cœur agrave cause de la meacutechanceteacute qursquoils planifient au-dedans drsquoeux ni dans
lrsquoEacutecriture dans la mesure ougrave elle a eacuteteacute morceleacutee encore moins dans le Temple car Jeacutesus lrsquoa
abandonneacute En outre lorsque lrsquoacircme possegravede en elle des particules de la veacuteriteacute le Verbe y
demeure encore Crsquoest dire que le Christ habite au cœur de toute homme qui lui reste fidegravele
Toute acircme est donc fille de Dieu une gracircce dont jouissent les saints parce qursquoils communient
au Verbe de Dieu
Pour ce qui est de la seconde forme de recherche de Jeacutesus elle conduit agrave la paix et agrave la
quieacutetude de lrsquoacircme Crsquoest une deacutemarche qui conduit vers lrsquoadoration la quecircte patiente de Jeacutesus
en toute tranquilliteacute Pour illustrer cette deacutemarche patiente Origegravene srsquoappuie sur lrsquoexeacutegegravese des
trois comparaisons du treacutesor cacheacute dans un champ de la perle et du filet En ce qui concerne la
recherche ou la fouille dans le champ cela implique un processus de peacuteneacutetration de
lrsquointelligence des Eacutecritures Ayant trouveacute le treacutesor il le cache comme conservation du don reccedilu
qursquoil faut proteacuteger jalousement Cependant il faut vendre ce treacutesor signe deacutetachement de tout
ce qursquoil possegravede voire tout laisser agrave lrsquoinstar des disciples qui abandonnegraverent tout pour suivre
Jeacutesus
De mecircme la perle crsquoest le Christ qui donne accegraves aux secrets des Eacutecritures La
recherche de Jeacutesus doit ecirctre similaire agrave celle de Marie et de Joseph cherchant lrsquoenfant Jeacutesus dans
lrsquoanxieacuteteacute Crsquoest dans la peine et la souffrance qursquoil faut chercher Jeacutesus Une telle deacutemarche
219 Ibidem p 53
88
implique une preacuteparation spirituelle pour peacuteneacutetrer le sens mystique de lrsquoEcriture La quecircte de
Jeacutesus se fait dans lrsquoascegravese comment lrsquoapprocher donc Jeacutesus
22- Lrsquoapproche de Jeacutesus
Dans les Eacutevangiles Jeacutesus avait un traitement speacutecial pour les malades laquo Venez agrave moi vous qui
ecirctes las surchargeacutes et je vous soulagerai raquo220 Pour Origegravene au-delagrave de la maladie corporelle
lrsquoacircme aussi est un symbole de la souffrance Toutes ces entiteacutes srsquoapprochent de Jeacutesus comme
symbole de conversion et de gueacuterison de lrsquoacircme Srsquoapprocher de Jeacutesus que cela se fasse
personnellement par le malade ou accompagneacute par une tierce personne implique un processus
cateacutecheacutetique de lrsquoentreacutee dans lrsquoEacuteglise Pareille deacutemarche supporte une sortie srsquoaffranchir du
peacutecheacute qui constitue un exode une mise en route Il faut sortie de lrsquoerreur et de ses vices cela
traduit de maniegravere symbolique une deacutemarche intime crsquoest dire venir agrave Jeacutesus srsquoapprocher de
Jeacutesus En fait lrsquoinitiative de la rencontre ne vient pas de lrsquohomme crsquoest Dieu qui est agrave lrsquoorigine
Lrsquoexode suppose un appui sur la gracircce divine Geacuteneacuteralement crsquoest Jeacutesus qui srsquoapproche qui
fait le pas vers le peacutecheur Dieu va toujours au-devant de lrsquohomme lrsquoIncarnation atteste bien
cela par lrsquoabaissement du Verbe de Dieu
Srsquoapprocher du Verbe de Dieu crsquoest aussi faire allusion agrave sa maison et nrsquoentre que ceux
qui sont disciples drsquoougrave la quecircte drsquoune intimiteacute avec lui Cette approche implique le fait drsquoecirctre
introduit dans une reacuteveacutelation plus haute en tant qursquoune relation drsquoeacutetroite intimiteacute avec le Fils de
Dieu
La derniegravere eacutetape de lrsquoapproche de Jeacutesus invite agrave aller sur la montagne pour ecirctre
transfigurer Cela exige un renoncement au monde Une telle gracircce entoureacutee de la preacutesence
trinitaire conduit agrave lrsquointelligence pleacuteniegravere des Livres saints dans la mesure ougrave la Loi les
Prophegravetes et lrsquoEacutevangile sont donneacutes sur le montage de la Transfiguration
Pour terminer il est bien de savoir qursquoil y a de mauvaises approches de Jeacutesus agrave savoir
lrsquoinsensibiliteacute aux œuvres de gueacuterison et miracles du Seigneur manifesteacute par la jalousie et au
lieu drsquoen faire une action de gracircce Les adversaires de Jeacutesus ne srsquoapprochaient pas de lui avec
un deacutesir de srsquoinstruire raison pour laquelle ils ne peuvent obtenir aucune reacuteveacutelation du Seigneur
ni sa doctrine Quant aux Sadduceacuteens ils sont increacutedules sur la reacutesurrection Aux Grands Precirctres
et aux Peuple qui interrogeait Jeacutesus sur lrsquoauthenticiteacute de sa mission il les confond par des
questions Cependant Pierre affirme la messianiteacute de Jeacutesus comme eacutetant le Fils de Dieu Juda
220 Mt 11 28
89
on peut dire de lui que son cœur reacutegnait dans la nuit car il srsquoest eacuteloigneacute de la lumiegravere En fait
lorsqursquoon est animeacute de pareilles intentions lrsquoon ne peut reacuteellement srsquoapprocher de Jeacutesus Srsquoil
nrsquoest pas aiseacute de srsquoapprocher de Jeacutesus quelle deacutemarche entreprendre pour ecirctre admis dans la
preacutesence de Jeacutesus
23- Lrsquoaccueil de Jeacutesus
Lrsquoaccueil ou la preacutesence de Jeacutesus est donneacute agrave certaines acircmes cependant pour maintenir la
constance de cette preacutesence cela invite agrave un deacutetachement du monde pour lrsquoaccueillir dans
lrsquointimiteacute du cœur Lorsque Jeacuterusalem refuse drsquoaccueillir Jeacutesus il se lamente sur elle et pleure
parce qursquoelle sera bientocirct une ville deacuteserte et croulante laquo Surditeacute mutisme aveuglement tels
sont les maux qui frappent les acircmes qui refuse drsquoaccueillir Jeacutesus et qursquoil abandonne raquo221 La
Samarie et Capharnauumlm constituent le symbole des acircmes peu avanceacutees dans le progregraves spirituel
Leur accueil de Jeacutesus est leacutegendaire et teacutemoigne drsquoune ouverture agrave la transcendance
laquo Crsquoest lrsquoeacutetat de ceux qui commencent agrave connaicirctre le Christ Lrsquoattrait de Jeacutesus les a
saisis et il srsquoexerce avec force sur eux comme il srsquoexerccedila sur ces samaritains qui
sortir de leur ville et virent au-devant de lui toutefois ils ne sont pas encore
preacutepareacutes agrave recevoir sa reacuteveacutelation pleacuteniegravere La lumiegravere que les dispensent les
ministres du Seigneur suffit agrave les combler raquo222
Pour que Jeacutesus soit en chacun la primauteacute est drsquoeacutecouter la voix de Jean-Baptiste le Preacutecurseur
de Jeacutesus dans lrsquoEacuteglise et dans les acircmes La condition sine qua non pour que Jeacutesus puisse faire
reacuteellement sa demeure dans une acircme il est important qursquoelle fasse une radicale transformation
Crsquoest dire le passage de la purification ecirctre crucifieacute au monde Pour atteindre lrsquoautre rive les
disciples sont passeacutes par lrsquoeacutepreuve Geacuteneacuteralement les saints pour parvenir agrave la sanctification
passent par lrsquoeacutepreuve drsquoune vie asceacutetique
laquo Et si les saints mettent leur gloire dans la tribulation sachant que la tribulation
produit la patience la patience la vertu eacuteprouveacutee la vertu eacuteprouveacutee lrsquoespeacuterance et
que lrsquoespeacuterance ne deacuteccediloit pas la creacuteation qui nrsquoa pas eacuteteacute mis agrave lrsquoeacutepreuve nrsquoaura pas
la mecircme patience ni la mecircme vertu eacuteprouveacutee ni la mecircme espeacuterance mais une autre
puisque la creacuteation a eacuteteacute assujettie agrave la vaniteacute non de son plein greacute mais agrave cause de
celui qui lrsquoy a assujetti dans lrsquoespeacuterance raquo223
Jeacutesus veut y faire sa demeure dans le cœur humain laquo Me voilagrave devant la porte et je frappe
celui qui entend ma voix et ouvre la porte jrsquoentrerai chez lui et je mangerai avec lui et lui avec
221 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene p 97 222 Idem 223 Origegravene Commentaire sur Saint Jean 176 Tome I (Livre I-IV) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions
du Cerf Paris 1966 p 147
90
moi raquo224 Dans lrsquoacircme parvenue agrave la perfection Jeacutesus dicircne il vient souper et deacuteveloppe une amitieacute
avec cette acircme Et la condition sine qua non de cette perfection passe impeacuterativement par une
vie de mortification Une fois la qualiteacute de la foi veacuterifieacutee au creuseacute de lrsquoeacutepreuve lrsquoacircme gravit
des eacutechelons dans le processus de la croissance spirituelle aussi elle croicirct en expeacuterience Partant
de lagrave lrsquoon peut aiseacutement se mettre agrave la suite de Jeacutesus parce qursquoon en a fait lrsquoexpeacuterience drsquoune
proximiteacute
24- A la suite de Jeacutesus
Suivre Jeacutesus agrave distance comme ce fut le cas de lrsquoexpeacuterience de Pierre lors de son arrestation est
une deacutemarche caracteacuteristique de la vie spirituelle Cela suppose un processus drsquoobservation
drsquoeacutecoute de reacuteflexion de compreacutehension de contemplation et de lecture des faits et gestes de
Jeacutesus Bien eacutevidemment une telle posture implique un profond examen de conscience dans la
perspective drsquoune transformation radicale changer les mauvaises habitudes profondeacutement
enracineacutees soient-elles laisser la gracircce preacutesente les retrancher Crsquoest agrave cette condition
progressive que lrsquoacircme du disciple srsquoeacutepanouie Vu ces exigences il nrsquoest pas si eacutetonnant de voir
un petit nombre agrave la suite de Jeacutesus laquo Je suis crucifieacute avec le Christ ce nrsquoest plus moi qui vis
crsquoest le Christ qui vit en moi raquo225 Suivre Jeacutesus implique un processus graduel de configuration
agrave sa personne drsquoougrave lrsquoimitation de Jeacutesus Dans cette perspective le baptecircme comme processus
initiatique est une mise en route
Jeacutesus entraicircne ses disciples agrave sa suite parce qursquoils ont tout abandonneacute pour le suivre ce
qui constitue un renoncement qui coucircte Chaque jour il faut vivre dans son intimiteacute et partager
sa vie Suivre Jeacutesus crsquoest risquer sa vie et lui faire confiance car il nous conduira vers des
chemins inconnus il prend du temps lentement patiemment il instruit et forme ses disciples
laquo Suivre Jeacutesus de tout pregraves ou suivre Jeacutesus de loin le suivre tregraves en arriegravere ou srsquoavancer vers
lui agrave ses cocircteacutes suivre Jeacutesus encore sans avoir tout quitteacute suivre Jeacutesus au contraire apregraves avoir
tout quitteacute le suivre enfin apregraves srsquoecirctre leveacute raquo226 Suivre Jeacutesus suppose tout un itineacuteraire
spirituel agrave parcourir il faut marcher derriegravere lui prendre sa croix pour le chemin laquo Qui ne
prend pas sa croix et ne se met pas derriegravere moi agrave ma suite nrsquoest pas digne de moi raquo227 Suivre
Jeacutesus est louable et mecircme encourageable car crsquoest une suite du Verbe qui conduit au Pegravere
224 Ap 3 20 225 Gal 2 20 226 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 108 227 Mt 10 38
91
Cependant cette suite srsquoavegravere difficile et parsemeacutee drsquoembucircches Seul lrsquoaudace et la
deacutetermination forge agrave la suite du Christ Crsquoest donc un appel agrave une vie de renoncement et
drsquoabneacutegation pour laisser eacuteclore progressivement dans lrsquoacircme la vie divine
Pour suivre Jeacutesus il est avantageux drsquoemprunter la veacuteritable voie et srsquoy tenir Lrsquoaccegraves
agrave la voie royale passe par le baptecircme qui est en reacutealiteacute le veacuteritable chemin qui conduit au Christ
En plus ecirctre sur la voie appelle agrave un davantage agrave aller au large une chose est de se mettre sur
la voie lrsquoautre est de srsquoy maintenir Il faut comprendre par-lagrave que toute la vie est un combat
pour garder la constance agrave la suite du Christ ce qui ne va pas de soi Lrsquoennemi ne sommeille
pas il est toujours agrave lrsquoaffut et guette la faille pour nous deacutetourner de lrsquoobjectif Crsquoest pourquoi
une grande foi dans le Seigneur est inheacuterente aux processus de cette initiation agrave la suite du
Christ Aussi pour se deacutebarrasser drsquoune vie larveacutee par le peacutecheacute il faut quitter le peacutecheacute rompre
avec une condition avilissante laquo Les justes sont disposeacutes au royaume des cieux et agrave lrsquoeacuteleacutevation
dans le royaume de Dieu mais les peacutecheurs sont disposeacutes agrave lrsquoavilissement de leur meacutechanceteacute
et des actions qursquoelles leur font commettre raquo228 Crsquoest agrave juste titre qui faille aborder le mystegravere
douloureux de la mort du Christ qui rebute agrave certaines personnes et pourtant il faut precirccher
Jeacutesus crucifieacute Preacutesenter Jeacutesus comme eacutetant le Messie triomphant crsquoest passer sous silence la
dimension de serviteur souffrant Il est bien drsquoenseigner la meacutemoire douloureuse de la Croix du
Christ elle forge la marche dans le progregraves spirituel agrave la suite du Christ
Par ailleurs la symbolique du lavement des pieds revecirct un caractegravere de sens profond laquo
qursquoils sont beaux les pieds de ceux qui apportent de bonnes nouvelles raquo229 Le fait de se laisser
laver les pieds par les mains du Christ traduit en filigrane une forme de purification et donne
droit aux disciples de faire route avec Jeacutesus car il est lui-mecircme cette route qursquoil faut suivre
celle qui megravene au Pegravere En fait la profondeur du sens du geste drsquoabaissement de Jeacutesus traduit
la posture du serviteur disait-il laquo je suis venu non comme celui qui est agrave table mais comme
celui qui sert raquo230 Crsquoest un processus peacutedagogique dans lequel il introduit les disciples laquo
apprenez de moi car je suis doux et humble de cœur raquo231 Raison pour laquelle le renoncement
au prestige et aux honneurs constitue la condition sine qua non pour la suite du Christ Dans
cette perspective Origegravene mesure toute la profondeur des abaissements de Jeacutesus Et donc pour
suivre Jeacutesus il faut ecirctre capable drsquoune reacutesolution virile initiale Oser le suivre implique de
228 Origegravene Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu 15 22 Tome I (livres X et XI) (SC 162) Traduit par
Robert Girod Eacuteditions du Cerf Paris 1970 p 359 229 IS 52 7 230 Lc 22 27 231 Mt 11 29
92
lrsquoaudace pour ecirctre au contact du Sauveur crsquoest justement ce contact du Seigneur que nous
essaierons de comprendre en le touchant
25- Le contact du Sauveur
La symbolique du geste de toucher Jeacutesus est caracteacuteriseacutee par les expeacuteriences de la vie spirituelle
Cela peut traduire la rencontre que lrsquoacircme peut avoir avec son Dieu dans lrsquointeacuterioriteacute ou la vie
inteacuterieure Cependant lrsquoacte de toucher peut aussi deacutevoiler un dessein hostile agrave Jeacutesus crsquoest le
cas de ses deacutetracteurs
Les Grands Precirctres et les Pharisiens eacutetaient aussi agrave lrsquoaffut de Jeacutesus leur projet de le saisir
consistait agrave le mettre agrave mort agrave cause de son message qui deacuterangeait ceux qui avaient les plans
machiaveacuteliques Cependant ils ne parvenaient pas agrave se saisir de lui parce qursquoil eacutetait maicirctre de
sa destineacutee Il est libre mecircme dans la mort Au cours de la scegravene drsquoarrestation de Jeacutesus un fait
est patent crsquoest un constat de la puissance de la Parole puissance purificatrice et destructrice232
Tant que Jeacutesus parle il est impossible de le saisir il faut qursquoil garde le silence et les gardes en
nrsquoont fait lrsquoexpeacuterience au jardin des oliviers
En plus faut-il mentionner le vieillard Simeacuteon qui fait lrsquoexpeacuterience de prendre Jeacutesus
dans ses bras cet acte est le symbole de la deacutelivrance drsquoougrave lrsquoexclamation de Symeacuteon qui
propheacutetise et annonce la libeacuteration drsquoIsraeumll Crsquoest une expeacuterience que chaque personne peut
vivre Mais la condition de possibiliteacute de sa reacutealisation exige une dociliteacute confiante agrave lrsquoEsprit
Saint laquo A celui qui vit ainsi dans la sainteteacute la deacutelivrance est promise mais aussi de faccedilon
plus preacutecise lrsquoeacutelargissement dans la paix raquo233 Crsquoest une paix qui procure de la consolation une
grande confiance dans le saint et preacutepare lrsquoacircme pour la rencontre avec le Seigneur dans une
union beacuteatifique
En outre en expliquant lrsquoacte de gueacuterison de lrsquoheacutemorroiumlsse Origegravene voit en elle la figure
de lrsquoacircme Car pour lui la primauteacute de la gueacuterison crsquoest la foi et un contact physique Au-delagrave
de la gueacuterison non seulement la foi cette dame srsquoaffermit mais aussi elle srsquoouvre agrave
lrsquointelligence de la foi
Quant au contact de Jeacutesus avec Madeleine la symbolique des gestes que pose cette
derniegravere sont pleins de sens elle srsquoest approcheacutee de lui placeacutee en arriegravere cela implique un
signe de son indigniteacute en plus elle se place pregraves des pieds de Jeacutesus qui traduit en filigrane son
232 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 125 233 Ibidem p 129
93
abaissement En fait ses gestes sont empreints drsquoune deacutemarche de repentir son acircme est toucheacutee
par la gracircce de changement et de conversion
3- La Porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesus
La deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ occupe une place centrale chez Origegravene drsquoougrave la centraliteacute
sa pieacuteteacute agrave la Personne de Jeacutesus Cela suscite en lui un grand deacutesir de contemplation constante
Tout le Moyen Acircge fut embarqueacute dans cette deacutevotion recherchant une familiariteacute en la Personne
de Jeacutesus agrave travers une pieacuteteacute affective Aussi faut-il ajouter une deacutevotion agrave la Vierge Marie un
engagement et un amour pour lrsquoEacuteglise Eacutepouse du Christ
Origegravene nrsquoest pas resteacute en marge de cet attrait pour la Personne de Jeacutesus il ne neacuteglige
aucun deacutetail sur la vie de Jeacutesus les gestes et les deacutemarches que lrsquoon fait aupregraves de Jeacutesus crsquoest
tout une symbolique qui reacutevegravele la mystique de Jeacutesus En observant Jeacutesus dans sa maniegravere de
proceacuteder Origegravene se rend compte que Jeacutesus avait coutume de se retirer agrave plusieurs reprises dans
sa maison Cette eacutetape eacutevoque la familiariteacute de lrsquoacircme avec le Seigneur une grande connaissance
de sa Personne Une telle contemplation du Jeacutesus historique deacutegage toute la porteacutee de la
mystique de Jeacutesus qui se traduit dans lrsquoexpression de son humaniteacute
En plus du fait que Jean soit coucheacute dans le sein de Jeacutesus est une image qui symbolise
la croissance de lrsquoacircme dans les voies de la connaissance de Dieu Se pencher sur le sein du
Verbe qui est eacutetroitement unit au Pegravere introduit dans les profondeurs abyssales de cette union
mystique avec le Christ Et donc si Origegravene fait mention des expressions telles que laquo mon
Seigneur raquo laquo mon Christ raquo et surtout laquo mon Jeacutesus raquo234 cela nrsquoest pas fortuit crsquoest la preuve
tangible de son attachement agrave la Personne de Jeacutesus Son Nom eacutegalement est plein de sens tout
ceci traduit la deacutevotion qui lui est deacutevolue
Aussi faut-il signifier lrsquoapport de la contemplation en termes de priegravere qui va
reacutevolutionner la Devotio Moderna avec certains auteurs tels que Ludolfo de Sajonia Ignace de
Loyola avec les Exercices Spirituels Parler de contemplation dans la terminologie ignatienne
il srsquoagit drsquoune construction mentale drsquoun passage biblique en utilisant meacutethodiquement ses
capaciteacutes humaines pour repreacutesenter inteacuterieurement dans une premier temps les images les
mouvements y paroles prononceacutees ensuite sentir les sensations que tout ceci peut geacuteneacuterer
pendant cet exercice de contemplation Crsquoest un processus qui exige une certaine sensibiliteacute et
la capaciteacute drsquoouverture agrave la nouveauteacute Cette meacutethode drsquoapproche du texte eacutevangeacutelique
234 Ibidem p 147
94
contribue agrave la comprendre de lrsquohumaniteacute du Christ agrave travers diffeacuterents moment de sa vie
terrestre En contemplant les mystegraveres de la vie du Christ lhomme partage - revit - la situation
de Jeacutesus dans sa propre chair et il prend agrave son tour sur lui tout ce qui nous appartient235 Crsquoest
dire une sorte de substitution et le plus inteacuteressant dans cette approche de son lrsquohumaniteacute il
fait passer celui qui contemple la personne du Christ au mystegravere de Dieu qui habite en lui
Conclusion
Pour conclure notre chapitre portant sur la christologie et la mystique chez Origegravene un tour
drsquohorizon nous a permis drsquoexaminer ces deux theacutematiques de fond en comble De ce qui
preacutecegravede il faut noter que notre auteur fonde sa christologie agrave partir de lrsquohumaniteacute du Christ
Lrsquooriginaliteacute de lrsquoAlexandrin crsquoest qursquoil fait monte drsquoune peacutedagogie remarquable dans son
approche de Jeacutesus Pour lui toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ ce qui justement nous a permis
de faire une lecture christologique des Eacutecritures partant de lrsquoAncien Testament au Nouveau A
partir des donneacutees scripturaires il se montre convaincant face aux accusations porteacutees agrave son
lrsquoencontre agrave propos de lrsquoIncarnation du Verbe car par lui lrsquoIncarnation doit ecirctre perccedilue comme
signe drsquohumiliteacute du Fils mieux un acte keacutenotique qui ne lui enlegraveve en aucun moment sa nature
divine
Quant agrave la mystique qui se deacuteploie dans les Eacutecritures Origegravene fait une lecture des gestes
et attitudes de Jeacutesus comme eacutetant un processus graduel de progregraves spirituel Chaque geste que
pose Jeacutesus est porteur de sens et deacutenote un eacutetat drsquoacircme dans sa marche vers deacutecouverte de la
diviniteacute du Fils Dieu laquo Toutes les eacutetapes du progregraves de lrsquoacircme sont autant des deacutecouvertes
progressives du Christ et de son mystegravere y sont aussi marqueacutees par diverses reacutefeacuterences agrave sa
Personne ou agrave son humaniteacute raquo236 En suivant la peacutedagogie initiatique drsquoOrigegravene nous nous
rendons compte qursquoil introduit lrsquoacircme dans relation drsquointimiteacute avec le Christ qui drsquoailleurs eacutetait
un habitueacute lorsqursquoil se retirait par moment pour avoir relation intime avec le Pegravere Fort de ce
qui on dire qursquoOrigegravene a su vivre en adeacutequation avec le message eacutevangeacutelique dont il fut un
fervent preacutedicateur
235 Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual Sal Terrae
Santander 2014 p 120 236 Ibidem p 153
95
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALE
Pour conclure notre travail sur le personnage drsquoOrigegravene et sur sa penseacutee nous avons fait un tour
drsquohorizon dans le monde origeacutenien un fait est patent voire patheacutetique la fin tragique de cet
homme Il a connu un triste sort non seulement il fut traqueacute et tortureacute par les autoriteacutes civiles
pire il connaicirct le rejet et le bannissement par certaines autoriteacutes religieuses Il sera rejeteacute comme
la peste et marqueacute par laquo les souillures du soupccedilon et de la meacutefiance raquo237
Cependant sa renommeacutee ne laissera personne indiffeacuterente agrave cause de son geacutenie Bien
que des recherches minutieuses soient faites sur lui en vue de trouver une faille agrave son encontre
laquo crsquoest toujours lrsquohomme le croyant le chreacutetien qui est agrave deacutecouvrir raquo238 Il faut lui reconnaicirctre
un meacuterite crsquoest celui drsquoun homme animeacute drsquoune foi et drsquoune passion inteacuterieure
En fait le personnage drsquoOrigegravene invite agrave la culture drsquoun esprit vif et conqueacuterant
quelqursquoun qui ne srsquoavoue jamais vaincu Ce faisant trois caractegraveres deacuteterminent la fougue et le
dynamisme qui lrsquohabite la grande perseacutecution agrave la fin de son adolescence la condamnation agrave
Alexandrie lrsquoapprentissage et lrsquoenseignement de lrsquoEacutecriture Ces caracteacuteristiques forgeront en
lui lrsquohomme inteacuterieur
Un meacuterite est agrave reconnaicirctre agrave Origegravene crsquoest le gigantesque travail eacutelaboreacute en vue de
systeacutematiser la compreacutehension des Eacutecritures Crsquoest dans cette perspective que le triple sens des
237 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie p 139 238 Idem
96
Eacutecritures fut un veacuteritable chef drsquoœuvre mise sur pied par lrsquoAlexandrin En fait partant du
composeacute humain qui comprend trois eacuteleacutements agrave savoir lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps une triade
qursquoil fonde agrave partir des Eacutecritures239 Ce qui donne justement de la notorieacuteteacute agrave lrsquoexeacutegegravete et au
theacuteologien qursquoil est Son point de reacutefeacuterence a toujours eacuteteacute la Bible
En plus une des grandes reacutevolutions drsquoOrigegravene crsquoest la diffeacuterence qursquoil marque entre
le pneuma stoiumlcien mateacuteriel et la ruah heacutebraiumlque agrave savoir le souffle qui planait sur les eaux
illustreacute par la Genegravese240 Cet esprit constitue lrsquoeacuteleacutement divin preacutesent dans lrsquohomme dont la
fonction est de se poser en tant que peacutedagogue Son but principal consiste agrave aider la conscience
agrave opeacuterer un choix moral tout en illuminant lrsquointelligence sur les mystegraveres divins A priori lrsquoacircme
est la partie centrale de lrsquohomme ce que Origegravene srsquoeacutevertue en faire comprendre dans ses
enseignements Tout ce travail preacuteliminaire drsquoordre anthropologique concourt agrave la connaissance
du composeacute humain en vue drsquoaider agrave la preacutedisposition inteacuterieure et exteacuterieure comme processus
drsquoune preacuteparation de lrsquoacircme pour une rencontre expeacuterientielle avec Jeacutesus
Aussi faut-il mentionner toute la richesse de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene qui dispose des enjeux
christologiques importantes et qui donne matiegravere agrave reacuteflexion La controverse susciteacutee par la
christologie de lrsquoAlexandrin srsquoorigine dans le Peri Archocircn En fait les incompreacutehensions sur le
PA sont dues au fait qursquoil est parfois consideacutereacute isolement Or cristalliseacute les deacutebats dans cette
perspective il serait impossible de cerner la diversiteacute des voies par lesquelles Origegravene srsquoemploie
agrave parler du Christ et penser son mystegravere
Un fait est notoire Origegravene a eacuteteacute faccedilonneacute par une meacuteditation assidue de la Bible drsquoougrave
la porteacutee de lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de lrsquoEacutecriture En plus agrave suivre Origegravene de precirct nous
constatons que sa christologie ne devrait pas ecirctre perccedilue sous un angle doctrinal ougrave se
cristallisait les deacutebats Cependant il serait opportun de voir lrsquoapproche de la theacuteologie
spirituelle vers laquelle converge ses travaux
Dans le cadre de notre travail sur la christologie drsquoOrigegravene nous avons perccedilu qursquoil serait
accuseacute drsquoecirctre le preacutecurseur de lrsquoarianisme or les accusations porteacutees agrave son encontre sont sans
fondements dans la mesure ougrave il ne dit pas qursquoil eucirct un moment ougrave le Fils avait perdu sa diviniteacute
Au contraire il aborde la question de lrsquoIncarnation du Fils selon son obeacuteissance et sa capaciteacute
de deacutecentrement cela constitue lrsquoexpression drsquoune keacutenose qui doit ecirctre comprise comme une
sorte drsquohumiliteacute et drsquoabaissement du Fils qui se reccediloit du Pegravere En fait
239 1 Th 5 23 240 Gn 1 1
97
laquo le foyer drsquoinspiration de cette christologie nrsquoest autre que la Bible patiemment
scruteacutee assiducircment commenteacutee elle qui pour Origegravene nrsquoest pas seulement parole
sur le Verbe mais laisse retentir la voix mecircme du Logos dans lrsquoacte de sa reacuteveacutelation
Rien non plus qui semble agrave une eacutevasion par rapport aux exigences concregravetes de la
fideacuteliteacute au Christ cette christologie appelle bien plus le disciple agrave teacutemoigner de sa
foi dans lrsquoactualiteacute de son temps agrave accueillir dans sa propre existence la venue du
Verbe et le mystegravere de sa Pacircque agrave franchir les eacutetapes drsquoun itineacuteraire qui pourra le
conduire jusqursquoagrave lrsquounion mystique avec lrsquoEacutepoux raquo241
Bien que la penseacutee drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche elle a reacutesisteacute contre vents et
mareacutees pour traverser des siegravecles malgreacute les intempeacuteries Crsquoest dire toute la profondeur de
lrsquoœuvre qursquoil a pu bacirctir fut drsquoun apport consideacuterable pour la theacuteologie
En outre il faut noter qursquoOrigegravene a aussi apporteacute un plus dans le domaine de la
spiritualiteacute Nombreux sont ces monastegraveres et congreacutegations religieuses qui se sont inspireacutes de
ses œuvres vu la profondeur qui en deacutecoulait en termes de spiritualiteacute Crsquoest justement ce qui
motiva saint Ignace de Loyola lorsqursquoil a entendu parler drsquoOrigegravene il srsquoest abreuveacute agrave la source
du PA qui contient lrsquoessentiel de la doctrine sur le laquo discernement des esprits raquo Ce fut pour
saint Ignace une aubaine drsquoaller la source des Exercices Spirituels quand bien avait-il une
expeacuterience personnelle Ce faisant on peut deacutegager des similitudes entre les deux maicirctres
spirituels
laquo Ignace et Origegravene avaient en commun une mecircme mentaliteacute eccleacutesiale Ignace et
Origegravene chacun agrave sa maniegravere eacutetaient des hommes dEacuteglise Ignace et Origegravene
chacun agrave sa maniegravere connaissaient lapplication du sens La mystique dOrigegravene et
celle dIgnace sont de dynamique christologique-trinitaire Tous deux possegravedent une
vision eucharistique et catabatique qui sexprime dans leur vision de lamour raquo242
Ignace et Origegravene sont des hommes qui possegravedent une grande expeacuterience dans le discernement
spirituel Le combat spirituel est le thegraveme le plus utiliseacute chez Origegravene cependant Ignace parle
de lrsquoopposition entre le Christ et Lucifer (Ej 136-148) Pour Origegravene en chaque homme il y a
une preacutesence du bon esprit mais aussi du mauvais En fait les regravegles du discernement des
esprits chez saint Ignace ont une similitude avec celles drsquoOrigegravene La theacutematique sur la
consolation et la deacutesolation dont traite Ignace eacutetait deacutejagrave preacutesente chez Origegravene San Ignace en a
donneacute une originaliteacute une touche particuliegravere sinon qursquoil srsquoy est abreuveacute agrave la source drsquoOrigegravene
durant ses eacutetudes agrave Paris
241 Feacutedou Michel La sagesse et le monde essai drsquoune christologie p 420 242 Lothar Lies ldquoLa doctrina de la discrecioacuten de espiacuteritu en Ignacio de Loyola y Oriacutegenes de Alejandriacuteardquo en Las
fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio Actas del simposio internacional (Loyola 15-19 septiembre
1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao 1998 pp 102-103
98
Deacutejagrave agrave Manresa Ignace avait deacuteveloppeacute une certaine familiariteacute avec le Seigneur dans
la priegravere Il avait cette sensibiliteacute avec le Seigneur au point ougrave il disait qursquoil eacutetait agrave mecircme de
trouver Dieu agrave mrsquoimporte quel moment Crsquoest dire la place de choix qursquoil accordait agrave ses
oraisons quotidiennes y compris les autres exercices de priegraveres qui accompagnaient toutes cette
mise preacutesence du Seigneur qui a priori eacutetait devenu comme une maniegravere de proceacuteder Toute
cette dynamique de recueillement et drsquoimitation de Jeacutesus dans sa vie inteacuterieure teacutemoigne agrave
suffisance combien la priegravere eacutetait capitale pour Jeacutesus lorsqursquoil se retirait dans sa maison pour
rencontrer avoir une relation intime et personnelle avec le Pegravere
De ce qui preacutecegravede il faut dire que la condition de possibiliteacute drsquoune configuration agrave la
vie du Christ passe impeacuterativement par un amour pour Jeacutesus et un deacutesir de lrsquoimiter De lagrave jaillit
une ideacutee de perfection lrsquoinstar de saint Paul laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les
douleurs drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo243 La configuration au
Christ passe aussi par les douleurs de lrsquoenfantement crsquoest expeacuterimenter dans son cœur Jeacutesus
crucifieacute Ignace invitait agrave supporter les humiliations et les opprobres tout ceci veacuterifie la qualiteacute
de notre foi et de notre engagement agrave la suite du Christ Et seule la construction de lrsquohomme
inteacuterieur peut aider agrave poser les fondations solides dans cette perspective
Lrsquohumiliteacute eacutetait lrsquoune des caracteacuteristiques drsquoOrigegravene dans le sens ougrave la soumission de
Jeacutesus agrave Joseph provoqua en lui un deacuteclic au point de reacutealiser la porteacutee de lrsquohumiliteacute et de la
soumission laquo Il avertit qursquoil nrsquoy a pas de vie chreacutetienne veacuteritable sans familiariteacute avec lrsquohomme
que fut le Christ et avec Marie sa megravere raquo244 Cette familiariteacute a toujours eacuteteacute le quotidien de saint
Ignace un homme qui srsquoabicircmait dans lrsquooraison A vrai dire ces deux personnages eacutetaient de
grands mystiques de par leur maniegravere drsquoapprocher le mystegravere du Fils de Dieu Ils avaient
eacutegalement cette deacutevotion agrave la sainte humaniteacute du Christ au point ougrave Origegravene
laquo lointain preacutecurseur de saint Bernard il ceacutelegravebre la puissance et la douceur du nom
de Jeacutesus il sait que Jeacutesus ne peut ecirctre laquo trouveacute raquo que dans la solitude et silence du
cœur il veut qursquoon le cherche avec zegravele avec perseacuteveacuterance au besoin dans
lrsquoangoisse et la douleur qursquoon vive dans sa familiariteacute qursquoon lrsquointerroge et qursquoon
eacutecoute ses reacuteponses - et crsquoest cela mecircme pour lui la recherche du sens des Eacutecritures
qursquoon se fasse tregraves humble pour meacuteriter drsquoentendre la douceur de sa voix raquo245
Ces critegraveres preacutesenteacutes ici rime parfaitement avec la spiritualiteacute incarneacutee par saint Ignace il serait
impossible de faire oraison si lrsquoon nrsquoa pas pris lrsquohabitude de faire silence en soi Crsquoest justement
243 Gal 4 19 244 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de l`Eacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 60 245 Ibidem p 59
99
ce silence qui permet la rencontre avec le Seigneur dans la priegravere Car le but de lrsquooraison crsquoest
de mettre de lrsquoordre dans sa vie et se laisser transformer de lrsquointeacuterieur
Dans la deuxiegraveme semaine des Exercices Spirituels une gracircce est agrave demander laquo ce
sera ici demander la connaissance du Seigneur qui pour moi srsquoest fait homme pour que je
lrsquoaime et le suive davantage raquo246 Ecirctre introduit dans le mystegravere cacheacute est fondamental pour la
suite de Jeacutesus et Ignace lrsquoavait compris au point drsquoeacuteriger cette reacutealiteacute en tant que gracircce agrave
demander De la mystique de Ignace il deacutecoule une expeacuterience de contemplation affective
laquelle lrsquoa conduit au mystegravere de Dieu Telle fut lrsquoexpeacuterience de sa conversion ougrave Dieu lui
reacutevegravele les mystegraveres cacheacutes en lui donnant des lumiegraveres agrave travers de motions inteacuterieures
laquo En reacutealiteacute vue du cocircteacute de Dieu cest une ``communication mystiqueacuteacute et pas
seulement parce quelle est secregravete mais parce quelle est communication du
``mystegravere personnelacuteacute de Dieu Si la capaciteacute de discerner les esprits dans les
mouvements inteacuterieurs fait dIgnace un ``homme spirituelacuteacute la conscience de lauto-
communication du mystegravere de Dieu fait de lui un ``mystiqueacuteacute (et non le don des
larmes car il sagit dune conseacutequence eacutemotionnelle de cette relation) raquo247
Ce processus de transformation inteacuterieure confegravere agrave saint Ignace cette capaciteacute agrave toujours
rechercher la volonteacute de Dieu celui qursquoil deacutesir servir Cet eacutelan inteacuterieur lrsquoamegravene agrave deacutevelopper
une mystique de service en vue du salut des acircmes Si telle eacutetait la fin apostolique de saint Ignace
cependant Origegravene se posait en que cateacutechiste enseignant et deacutefenseur de la foi chreacutetienne face
agrave la monteacutee fulgurante des heacutereacutesies
En sommes il faut reconnaicirctre en toute honnecircteteacute la grandeur drsquoOrigegravene et sa
contribution agrave la theacuteologie Son eacutepoque ne fut pas du tout une eau tranquille avec toutes les
perseacutecutions qui battaient leur plein cependant cela nrsquoa pas eacutebranleacute sa foi il est resteacute serein et
imperturbable et profondeacutement attacheacute au Christ mecircme au cœur de lrsquoeacutepreuve Une telle fideacuteliteacute
au Christ qursquoil choisit drsquoimiter et drsquoœuvre pour la deacutefense de la foi est remarque et eacutedifiante
Puissions-nous abreuver agrave la sagesse et agrave lrsquoeacuterudition de ce grand theacuteologien qui aura marqueacute
son temps par une emprunte particuliegravere
246 Exercices Spirituels n 104 247 Rossano Zas Friz laquoMiacutestica Ignacianaraquo en Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z) Grupo de
Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007 p 1257
100
BIBLIOGRAPHIE GEacuteNEacuteRALE
Texte du Magistegravere
Constantinople II ldquoAnathematismi de tribus Capittulisrdquo en Enchiridio Symbolorum
Definitiorum et Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus
Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder Freiburg im Breisgau 1965
Dictionnaires
Viller M et al (eds) Dictionnaire de spiritualiteacute Asceacutetique et Mystique Beauchesne Paris
1982
Grupo de Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z)
Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007
Diccionarios de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-Giorgio Fedalto-Manlio
Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007
Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal Paris-
Madrid 2007
Œuvres drsquoOrigegravene
Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943
101
_______ Homeacutelies sur Exode (I) Traduit par P Fortier et introduit par Henri de Lubac (SC
16) Eacuteditions du Cerf Paris 1947
_______ Homeacutelies sur Exode (II) Traduit par Marcel Borret (SC 321) Editions du Cerf Paris
1985
_______ Commentaire sur Saint Jean (I) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions du
Cerf Paris1966
_______ Commentaire sur Saint Jean (II) (SC 157) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris1970
_______ Commentaire sur Saint Jean (III) (SC 290) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris 1982
_______ Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Comentario al evangelio de Jean2 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu Traduit par Robert Girod (Sc 162)
Eacuteditions du Cerf Paris 1970
_______ Philocalie Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf
Paris 1976
_______ Traiteacute des Principes (SC 252) Traduit par Henri Crouzel et Manlio Simonetti
Editions du Cerf Paris 1978
_______ Homeacutelie sur Ezeacutechiel (SC 352) Traduit par Marcel Borret Paris Eacuteditions du Cerf
1989
102
_______ Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Traduit par Marcel Borret
Eacuteditions du Cerf Paris 1991
Œuvres sur Origegravene
De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950
_______ Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Paris Aubier Editions
Montaigne 1950
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Montaigne Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV Aubier Paris 1964
_______ Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963
_______ LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966
Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951
Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969
Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris
1994
Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris
2002
Eusegravebe de Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique Introduction de Franccedilois Richard Traduction de
Gustave Bardy revue par Louis Neyrand Eacuteditions du Cerf Paris 2003
Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004
103
Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel
Fernaacutendez prefacio de Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
Autres œuvres
Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Descleacutee Brouwer Bellarmin Traduit par
Edouard Gueydan Paris 1985
Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed (Biblioteca de autores cristianos Madrid
1997)
Las fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio (Actas del simposio internacional 15-
19 septiembre 1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao p 1998
Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual
Sal Terrae Santander 2014
5
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Introductionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
I- Lecture christologique des Eacutecritureshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieuhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip69
2- Interpreacutetation typologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip72
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des Cantiqueshelliphellip74
II- La christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip76
2- La Croix comme lieu christologiquehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip79
3- La Sagesse eacuteternellehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip80
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
1- Le concept de laquo Subordinatianisme raquo helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip81
2- Le mystegravere de la keacutenosehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip82
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravenehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip83
1- Une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip84
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangilehelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip85
21- La recherche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip86
22- Lrsquoapproche de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip87
23-Lrsquoaccueil de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip88
24-A la suite de Jeacutesushelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip89
25-Le contact du Sauveurhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip91
3- La porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesushelliphelliphellip92
6
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip94
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip95
BIBLIOGRAPHIEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip100
7
ABREacuteVIATIONS
BAC Biblioteca de Autores Cristianos
Col Colonnes
DBB Descleacutee Brouwer Bellarmin
DEI Diccionario de Espiritualidad Ignaciana
GEI Grupo de Comunicacioacuten Ignaciana
PA Origegravene Peri Archocircn
Ej Exercices Spirituels de San Ignace de Loyola
HE Euseacutebe Histoire Eccleacutesiastique
Dir Directeur
Ed Edition
Eds Editors
PUF Presse Universitaire de France
P Pages
SC Sources Chreacutetiennes
T Tome
8
INTRODUCTION GEacuteNEacuteRALE
1- Motivations
De prime abord nous avons comme domaine drsquoinvestigation tout ce qui a trait agrave lrsquoinitiation aux
mystegraveres de la vie du Christ Crsquoest justement dans cette perspective que nous avons travailleacute
anteacuterieurement sur les questions lieacutees agrave la mystagogie des Exercices Spirituels de saint Ignace
de Loyola En effet durant nos investigations un constat a retenu notre attention il srsquoagit
lrsquohumaniteacute de Jeacutesus et la contemplation du mystegravere de la vie du Christ sur laquelle Ignace met
lrsquoaccent en vue la configuration de sa vie agrave celle de Christ Mieux lrsquoimitation du Christ
De ce qui preacutecegravede il srsquoavegravere que saint Ignace avait une parfaite connaissance des auteurs
tels qursquoOrigegravene Ignace drsquoAntioche Bernard lrsquoauteur de lrsquoimitation du Christ Ludolfo de
Sajonia pour ne citer que ceux-lagrave A priori ceux-ci ont eu un impact sur sa quecircte de la
connaissance du Christ
Partant de celle reacutealiteacute nous avons estimeacute que pour une bonne connaissance des
fondements des Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola il serait important voire capital
de faire des investigations pour saisir comment Ignace de Loyola srsquoest forgeacute une telle spiritualiteacute
agrave partir des auteurs rompus agrave la tacircche dans le combat spirituel et de surcroicirct un deacutesir ardent
drsquoimpacter leur temps non seulement en imitant le Christ mais aussi communiquer Jeacutesus agrave
travers un processus peacutedagogique drsquoinitiation aux mystegraveres de la vie du Christ
Cependant pour ecirctre plus preacutecis en vue de faire un travail drsquoinvestigation minutieux
nous avons opteacute de travail sur Origegravene qui pour nous reacutepondait agrave nos attentes en vue de la
9
connaissance des sources de saint Ignace Au nombre des similitudes que nous avons deacutecouvert
nous pouvons faire mention de plusieurs theacutematiques lrsquohumaniteacute de Jeacutesus les cinq sens le
discernement des esprits sont autant de sujets qui ont attireacute notre attention Ignace les reprend
avec une touche particuliegravere et crsquoest justement cet arriegravere-fond solide qui donne plus de
profondeur aux Exercices Spirituels
En sommes nous avons trouveacute judicieux qursquoil faille chercher agrave la source ce qui a forgeacute
et donneacute une teneur agrave la spiritualiteacute ignatienne Aussi la question du progregraves spirituel dont traite
Origegravene trouve un eacutecho favorable chez saint Ignace dans la mesure ougrave les Exercices Spirituels
ont pour finaliteacute drsquoinitier lrsquoexercitant aux mystegraveres de la vie du Christ
2- Position du problegraveme
Le preacutesent travail qui a fait lrsquoobjet de notre meacutemoire srsquoorigine dans la penseacutee drsquoOrigegravene En
effet il constitue une figure de proue pour le christianisme comme apport agrave lrsquoEacuteglise Neacute en
Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 il fut tregraves tocirct initieacute agrave la litteacuterature lrsquoeacutecriture la
philosophie ce qui justement va donner un fondement solide agrave sa connaissance de la Bible et
agrave lrsquointerpreacutetation de celle-ci En fait la contemplation du mystegravere en vue de la configuration de
sa vie agrave celle du Christ sera lrsquoune de ses preacuteoccupations principales Degraves lors quelle pourrait
ecirctre la motivation drsquoune telle entreprise A priori la Bible a toujours eacuteteacute pour Origegravene une
prioriteacute voire une source drsquoinspiration en vue de la connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
Elle constitue donc pour lui un tremplin pour parvenir agrave la compreacutehension du mystegravere Crsquoest
pourquoi pour mieux le comprendre il srsquoeacutevertuera agrave eacutelaborer sa meacutethode des trois sens des
Eacutecritures pour une meilleurs peacuteneacutetration de cet oceacutean de mystegravere De ce qui preacutecegravede quel est
le fondement de la mystique drsquoOrigegravene Comment fonde-t-il sa christologie sur lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus
Dans un souci de poser sa connaissance du Christ comme processus drsquoun progregraves
spirituel Origegravene en arrive agrave lrsquoeacutedifice drsquoune œuvre monumentale tant en spiritualiteacute en exeacutegegravese
spirituelle mais aussi en dogmatique Faut-il le reconnaicirctre que son point de deacutepart de toute sa
theacuteologie a comme fondement les Eacutecritures Cependant comment saisir la porteacutee de la mystique
dont il fut lrsquoinstigateur
3- Objectifs
Drsquoentreacutee de jeu il faut dire que les questions lieacutees agrave la meacutethodologie ont toujours eu de la
reacutesonnance en nous Et nous avons retrouveacute ces caracteacuteristiques chez Origegravene qui est tregraves
10
meacutethodique agrave la limite peacutedagogue pour srsquoecirctre investi durant toute sa vie dans le domaine de
lrsquoenseignement et en tant qursquoinitiateur au progregraves de la vie spirituelle agrave un bon nombre de ses
disciples
bull De ce qui preacutecegravede il srsquoagira pour nous de preacutesenter sa meacutethode des triples sens des
Eacutecritures et comment cela a eu un retentissement au Moyen Acircge en vue drsquoune
compreacutehension des textes bibliques
bull Ensuite aborder eacutegalement sa christologie et toute la controverse que cela a susciteacute
autour de la question du laquo subordinatianisme raquo
bull Aussi voir comment la mystique dont il a fait montre peut encore aujourdrsquohui contribuer
au progregraves spirituel de lrsquoacircme
4- Les sources de nos investigations
Ce deacutesir de nous investir davantage dans le monde drsquoOrigegravene srsquoavegravere capital et important pour
notre travail dans la mesure ougrave notre auteur demeure une mine drsquoor encore inexploiteacute dans toute
sa profondeur
Il eacutetait impeacuterieux de donner quelques petits deacutetails sur la biographie de notre auteur et
donc Eusegravebe a eacuteteacute drsquoun apport consideacuterable dans ce domaine Son œuvre intituleacute Eusegravebe de
Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique VI 2 1-2 administration drsquoEusegravebe pour Origegravene et source
drsquoinformation Faut-il faire mention du Dictionnaire de spiritualiteacute une œuvre impressionnante
qui apporte plus drsquoeacuteclaircissement sur la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene Aussi Philippe
Henne Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie1 est un ouvrage capital qui retrace toute
la vie et la penseacutee drsquoOrigegravene
Pour en arriver sur les sens de lrsquoEacutecriture Henri de Lubac y a fait un travail gigantesque
en la matiegravere partant drsquoOrigegravene qui srsquoest naturellement inscrit dans la dynamique de la Tradition
avec sa meacutethodologie des triples sens de lrsquoEacutecriture dans Histoire et Esprit de Henri de Lubac2
et par la suite qui va deacuteboucher sur la quadruple sens dans la peacuteriode meacutedieacutevale A propos
lrsquoouvrage de reacutefeacuterence qui nous explique tout le processus drsquoeacutelaboration est intituleacute Henri de
Lubac Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture3 Crsquoest une production qui constitue
quatre tomes explicitant de fond en comble porteacutee de lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene
1 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Editions du Cerf Paris 2004 2 De Lubac Henri Histoire et Esprit Lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 3 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
11
Quant agrave la christologie drsquoOrigegravene lrsquoouvrage qui nous a conduit dans cette aventure est
celui de Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene4 Crsquoest un
texte bien eacutelaboreacute qui met en eacutevidence la conception origeacutenienne de la christologie agrave partir
drsquoune lecture christologique des Eacutecritures depuis lrsquoAncien au Nouveau Testament
Et pour terminer avec la mystique de Jeacutesus dont lrsquoouvrage phare est une œuvre de
Freacutedeacuteric Bertrand La mystique de Jeacutesus5 Ici lrsquohumaniteacute de Jeacutesus est symboliseacutee par des gestes
qui mettent en eacutevidence toute la porteacutee des gestes Jeacutesus et leur apport vers la connaissance du
mystegravere
Ces principaux ouvrages mentionneacutes constituent en quelques sortes les livres majeurs
qui donnent une bonne connaissance de la penseacutee drsquoOrigegravene A ceux-lagrave il faut ajouter le livres
des Principes qui est lrsquoun des ouvrage phares drsquoOrigegravene Sobre los principios Oriacutegenes
introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de Manlio
Simonetti6
5- Structure du travail
Pour deacutevelopper notre travail nous partirons de la biographie drsquoOrigegravene pour exposer sa
penseacutee La renommeacutee de notre auteur fut une longue preacuteparation de la part de son pegravere qui lui-
mecircme eacutetait deacutejagrave encreacutee dans la litteacuterature Son pegravere disposait drsquoune bibliothegraveque
impressionnante qui donna le goucirct de la lecture au jeune Origegravene Crsquoest dans cette univers qursquoil
se donne une carrure en litteacuterature laquelle lui permettra de mieux srsquoinvestir dans la Bible
Partant de cette logique nous nous appesantirons sur les grandes lignes de sa penseacutee
En plus dans le deuxiegraveme chapitre nous nous attegravelerons agrave expliciter lrsquoeacuterudition dont
Origegravene a fait montre en vue drsquoexpliquer la Bible En effet agrave partir de sa trichotomie il eacutelabore
le triple sens des Eacutecritures Elle va srsquoeacutetendre agrave une quadruple sens agrave partir de la peacuteriode
meacutedieacutevale Tout ce travail exeacutegeacutetique a pour objectif de faire comprendre que la Bible est une
uniteacute et une totaliteacute dont la finaliteacute est de conduire au Mystegravere Telle sera les grandes lignes que
nous deacutevelopperons dans ce chapitre
4 Feacutedou Michel La sagesse du monde Essaie drsquoune christologie Descleacutee Paris 1994 5 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus Aubier Paris 1951 6 Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de
Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
12
Quant au troisiegraveme chapitre il traitera de la christologie drsquoOrigegravene elle traverse
pratiquement toute la Bible Cependant Origegravene essaie agrave partir de lrsquoIncarnation du Fils de Dieu
de deacutevelopper sa christologie laquelle a fait lrsquoobjet drsquoune controverse par ses deacutetracteurs qui
lrsquoaccuse de laquo subordinatianisme raquo Or en aucun moment il nie lrsquoeacutegaliteacute du Fils et du Pegravere Pour
apporter plus de clarification agrave sa deacutefense il fait comprendre que la keacutenose nrsquoenlegraveve en aucun
cas la diviniteacute du Christ Ce troisiegraveme chapitre explicitera tous les contours de cette controverse
Finalement dans le quatriegraveme chapitre il sera question de traiter de la mystique
drsquoOrigegravene En fait elle origine dans lrsquohumaniteacute du Christ Origegravene part des gestes de Jeacutesus pour
bacirctir sa mystique comme eacutetant un processus de progregraves spirituel Crsquoest une deacutemarche
peacutedagogique qui preacutepare lrsquoacircme en vue drsquoentrer dans une dynamique drsquointimiteacute avec le Seigneur
Cependant chaque geste que pose Jeacutesus constitue une eacutetape graduelle de la croissance de lrsquoacircme
Cette eacutetape sera cruciale pour connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
13
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Henne Philippe disait laquo sans Origegravene il nrsquoy aurait pas de theacuteologie raquo7 Crsquoest dire toute la
porteacutee de ses reacuteflexions philosophies qui impactent le christianisme de son temps Il va marquer
de son empreinte la dogmatique lrsquoexeacutegegravese et aussi la spiritualiteacute Crsquoest agrave juste titre que ce
chapitre consistera agrave tracer les grandes lignes de notre travail sur la penseacutee drsquoOrigegravene et toute
lrsquoœuvre titanesque qursquoil a construit agrave partir des eacutecrits qursquoil a laisseacute agrave la posteacuteriteacute Reconnu par
son eacuterudition il fut lrsquoun des theacuteologiens les plus influents de son temps mais aussi philosophe
qui aurait marqueacute lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise Au-delagrave du fait qursquoil soit tombeacute en disgracircce de par
quelques heacutereacutesies qui lui valut une condamnation il faut lui reconnaicirctre son grand apport agrave
lrsquoexeacutegegravese biblique agrave travers ses travaux dans ce domaine Aussi crsquoeacutetait un homme qui alliait la
theacuteorie agrave la pratique drsquoougrave la spiritualiteacute dans laquelle il eacutetait eacutegalement investi
Fort de ce qui preacutecegravede scruteacute lrsquoœuvre monumentale bacirctit par Origegravene nous conduira
tour agrave tour agrave la quecircte drsquoune connaissance de sa biographie mais aussi la profondeur de sa penseacutee
qui a seacuteduit un grand nombre au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise preacuteciseacutement au IVegraveme siegravecle
Dans cette dynamique notre travail consistera dans un premier temps agrave parler de sa biographie
et dans un second moment agrave traiter des grandes lignes de sa penseacutee ensuite nous terminerons
avec son histoire posthume et les querelles lieacutees agrave lrsquoorigeacutenisme
I- La biographie drsquoOrigegravene
Cette partie de notre travail consistera agrave retracer la vie de lrsquoauteur y compris lrsquoœuvre
monumentale dont il fut lrsquoarchitecte Il a eacuteteacute la cheville ouvriegravere de lrsquoexeacutegegravese agrave travers ses
commentaires et ses homeacutelies Et nous ferons aussi mention de ses correspondances agrave travers
la multitude de lettres qursquoil a eacutecrite
1- Sa vie
Origegravene naquit en Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 Le cadre familial fut pour lui un
environnement propice pour sa future vocation en tant que chercheur Tregraves tocirct il est initieacute agrave la
litteacuterature lrsquoeacutecriture la philosophie mais aussi un investissement pour la connaissance de la
Bible Il deacutetient cela de son pegravere Leacuteonide qui eacutetait un chreacutetien tregraves cultiveacute avec une bibliothegraveque
impressionnante de livres anciens Crsquoest dans cet univers que son pegravere lrsquoinitia au goucirct de la
7 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004 p 7
14
litteacuterature Il lisait la Bible quotidiennement et en faisait un reacutesumeacute pour apregraves expliquer sa
compreacutehension des passages lu agrave son pegravere en ses propres termes Pour finir lrsquoeacutelegraveve qursquoil eacutetait
va deacutepasser le maicirctre De cet apprentissage paternel il se deacutegage plusieurs leccedilons laquo Toute cette
eacuteducation eacutetait fondeacutee sur le principe de la primauteacute de lrsquoEacutecritures sur les science profanes
toujours Origegravene se reacutefeacuterera agrave la Bible dans ses homeacutelies les plus simples comme dans ses
theacuteories les plus eacutelaboreacutees raquo8
Lorsque son pegravere souffrit le martyr durant la perseacutecution du Septime Seacutevegravere (199-203)
il nrsquoavait que 17 ans crsquoest pendant cette eacutepreuve douloureuse qursquoil deacutecouvre que le
christianisme est un combat Selon une des lettres de Eusegravebe il exhortait son pegravere au martyr Il
eacutecrivit des lettres drsquoencouragement agrave son pegravere lrsquoinvitant agrave rester ferme et fidegravele dans lrsquoeacutepreuve
laquo garde-toi de changer drsquoavis agrave cause de nous raquo9 Soucieux du bien-ecirctre des siens lorsque furent
confisqueacutes les biens de la famille il fut un moment ou sa famille faisait face agrave des difficulteacutes
pour subvenir agrave ses besoins Il fut dans lrsquoobligation de fournir de quoi prendre soin drsquoune famille
nombreuse
En plus pour terminer ses eacutetudes en litteacuterature il beacuteneacuteficia des largesses drsquoune riche
dame drsquoAlexandrie qui fut une de ses bienfaitrices Une fois ses eacutetudes acheveacutees il exerccedila la
fonction drsquoenseignant de grammaire Selon Eusegravebe la direction de lrsquoeacutecole de cateacutechegravese fut
confieacutee agrave Origegravene en Alexandrie agrave lrsquoacircge de 18 ans Il connut un franc succegraves pour son ardeur
et pour sa deacutetermination en faveur des martyrs durant la perseacutecution sous le regravegne du gouverneur
Aquila
Selon Eusegravebe10 pour donner une formation de qualiteacute agrave ses eacutelegraveves Origegravene choisit de
les scinder en deux groupes et confie lrsquoenseignement des principes de bases agrave Heacuteraclas pendant
que lui-mecircme se charge des eacutelegraveves les plus avanceacutes Le contenu du programme laquo pour les
moins enclins aux disciplines encyclopeacutediques et propeacutedeutiques pour les plus doueacutes il lisait
et commentait des textes de diffeacuterentes eacutecoles philosophiques et orientait toutes ces matiegraveres
vers leacutetude de lEacutecriture raquo11
Lrsquoeacutecole drsquoAlexandrie eacutetait deacutedieacutee agrave lrsquoenseignement de la religion Origegravene fut disciple
de Amonio Sacas qui fut agrave son tour disciple de Plotin12 Entre 211 et 217 Origegravene fait un
8 Ibidem p 17 9 Cf HE VI 2 6 10 Cf HE V 5 10 VI 10 11 Cf HE VI 18 3 12 Cf HE VI 19 1-10
15
voyage agrave Rome durant lrsquoeacutepiscopat de Ceferino A son retour agrave Alexandrie il rentre en contact
avec Ambroise crsquoest de lagrave qursquoest parti sa conversion au gnosticisme De cette relation amicale
entre les deux Ambroise mettra tout en œuvre pour la publication des livres drsquoOrigegravene Il
connaicirct un grand prestige gracircce agrave ses eacutecrits et agrave son eacutecole Crsquoest dans cette dynamique que le
gouverneur drsquoArabie conscient de sa renommeacutee et de sa notorieacuteteacute lui fit appeler afin de discuter
avec lui au mecircme moment il fut aussi contacteacute par Julie Mammea megravere de lrsquoempereur
Alexandre Seacutevegravere cependant il voyage pour la Palestine13 une fois en Ceacutesareacutee lagrave il est reccedilu
par les eacutevecircques Alexandre de Jeacuterusalem et Teocisto de Ceacutesareacutee qui lrsquoinvite agrave enseigner et agrave
precirccher A son retour drsquoAlexandrie Deacutemetrios irriteacute reacuteunit un synode qui le bannit de lrsquoEgypte
et avec quelques eacutevecircques eacutegyptiens le deacuteclare deacutechu du sacerdoce
Greacutegoire le Thaumaturge lrsquoun de ses premiers eacutelegraveves prononce avant son deacutepart un
discours de remerciement qui traduit en filigrane la meacutethode de la peacutedagogie du maicirctre Lorsque
Origegravene devint precirctre ses homeacutelies eacutetaient steacutenographieacutees vers la fin de sa vie14 Apregraves il revient
en Arabie pour ramener dans lrsquoorthodoxie lrsquoeacutevecircque Beacuterylle de Bostra et combattre les
thneacutetopsychites Crsquoest probablement dans ce pays qursquoil a avec lrsquoeacutevecircque Heacuteraclide soupccedilonneacute
chez lrsquoeacutevecircque Firmilien agrave Nicomeacutedie ougrave il reacutedige la reacuteponse agrave Julius Africanus agrave Athegravenes ougrave il
seacutejourne une seconde fois plusieurs mois emprisonneacute et tortureacute Origegravene confesse fermement
sa foi crsquoeacutetait dans le but de lui pousser agrave lrsquoapostasie Car pour lui le courage et la fermeteacute sont
indispensables pour la fideacuteliteacute Il enseigne cela aux jeunes croyants en ces termes laquo la palme
du martyr est bien proche de la robe des baptiseacutes raquo15 Il meurt agrave 69 ans vers 254 Jusqursquoau 13egraveme
siegravecle son tombeau restait encore visible dans la catheacutedrale primitive de Tyr
2- Ses Oeuvres
Origegravene eacutetait reconnu comme eacutetant un homme vertueux dont la force de lrsquoacircme eacutetait similaire agrave
son geacutenie Crsquoeacutetait un monstre par sa puissance de travail Il laisse une œuvre monumentale dont
une grande partie surveacutecu en grec ou dans les versions latines de Rufin drsquoAquileacutee de Jeacuterocircme
ou du traducteur inconnu du Commentaire sur Matthieu
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiques
Les Hexaples furent un travail de grande facture deacutedieacute agrave la critique biblique Cette œuvre a
consisteacute agrave une preacutesentation de lrsquoAncien Testament en six colonnes heacutebreu en caractegravere
13 Cf HE VI 19 16 14 Cf Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969 15 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 18
16
heacutebraiumlque puis en grec et quatre version grecques Aquila Symmque la Septante et
Theacuteodotion srsquoy ajoutaient pour certains livres trois autres versions grecques dites quinta
sexta et septima le tout eacutetait muni de signes critiques montrant ce que chaque texte avait en
plus ou en moins Le travail audacieux drsquoOrigegravene est appreacutecieacute agrave sa juste valeur laquo il a inteacutegreacute
la version de Theacuteodotion agrave celle des Septante en signalant par des asteacuterisques les passages
manquants et par des virgules ceux qui paraissaient avoir eacuteteacute introduits agrave titre de gloses raquo16
Les commentaires avaient pour particulariteacute lrsquoeacutetude scientifique du nombre des livres
A cet effet Origegravene dispose des commentaires des livres suivants Jean Matthieu Eacutepitre aux
romains et Cantique des Cantiqueshellip avec de nombreux fragments des autres Ses homeacutelies
eacutetaient de veacuteritables sermons sur les Eacutecritures Au nombre de ses homeacutelies sur Jeacutereacutemies nous
pouvons compter 25 en grec et une sur 1 Samuel 28 Saul chez la neacutecromancienne17 Enfin les
Scolies qui eacutetaient de bregraveves notes des points drsquoexeacutegegravese qui eacutetaient parfois reacuteunies en recueils
22- Les autres eacutecrits
Traiteacutes des principes ce livre mythique drsquoOrigegravene est lrsquoun des premiers grands succegraves de
speacuteculation theacuteologique Il rapporte que ces principes peuvent avoir deux significations
diffeacuterentes agrave savoir laquo Principes de la foi chreacutetienne ou Principes meacutetaphysiques de lrsquoexistence
et de la connaissance raquo18 Selon Eusegravebe Origegravene laquo connaicirct qursquoun seul principe qui est le Pegravere
et drsquoun Fils unique par qui tout a eacuteteacute creacuteeacute raquo19 Cette reacuteponse drsquoOrigegravene a une porteacutee
philosophique cependant bien que deacutenieacutee par ses deacutetracteurs cette affirmation sera reprise par
tous ceux qui refusent drsquoadmettre le caractegravere philosophique des principes drsquoOrigegravene Selon la
conception platonicienne des principes trois sont increacuteeacutes Dieu la matiegravere et les Ideacutees Quant
aux aristoteacuteliciens et aux stoiumlciens leur principe crsquoest lrsquoarchegrave Mais chez les chreacutetiens Origegravene
affirme qursquoil y a un seul principe au sens strict le Pegravere
LrsquoExhortation aux martyrs adresseacute agrave Ambroise pendant la perseacutecution de Maximin de
Thrace est un Traiteacute de priegravere avec un commentaire systeacutematique sur le Pater Quant agrave
lrsquoEntretien avec Heacuteraclide ndash Contre Celse crsquoest la plus importante œuvre apologeacutetique de la
peacuteriode anteacuteniceacuteenne reacutefutation du discours veacuteridique du meacutesoplatonicien Celse deux et
quelques fragments drsquoautres lettres sont les seuls restes drsquoune abondante correspondance
16 Ibidem p 178 17 A Monaci Castagno ldquoOriacutegenesrdquo en Diccionario de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-
Giorgio Fedalto-Manlio Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007 p 1140 18 Origegravene Traiteacute des Principes (SC 252) Livre I-II Editions du Cerf Paris 1978 p 13 19 Idem
17
Lrsquoapologie pour les martyrs Pamphile de Ceacutesareacutee cet ouvrage fut eacutecrit pour la deacutefense
drsquoOrigegravene taxeacute drsquoheacutereacutetique Pamphile pense qursquoil faut savoir ce que quelqursquoun a dit de bon et
de savoir srsquoabstenir de tout ce qui est mauvais aloi
laquo Enfin srsquoils nourrissent de lrsquohostiliteacute contre beaucoup de gens dont la vie est
humble et la conduite conforme agrave la pieacuteteacute chez qui ils ne trouvent absolument rien
agrave reprocher crsquoest pour la seule raison qursquoils veulent chez eux un inteacuterecirct un peu
marqueacute pour les livres de lrsquohomme en question et ils vont jusqursquoagrave inventer par
malveillance qursquoils mettent cet auteur comme ses paroles au rang des saints et
apocirctres ou des prophegravetes raquo20
Pamphile voit dans la posture drsquoOrigegravene une personne caracteacuteriseacutee par une humiliteacute leacutegendaire
qui parle de Dieu avec beaucoup de reacuteserve laquo Il dit avec beaucoup de crainte Dieu et en toute
humiliteacute quand il demande lrsquoindulgence pour les ideacutees qui se preacutesentent agrave lrsquoesprit du chercheur
durant une discussion prolongeacutee et un examen approfondi des Eacutecritures raquo21 Il recherche et
discute le sens de Eacutecritures puisque croit-il qursquoil y ait dans les Eacutecritures saintes de nombreux
mystegraveres cacheacutes dans le secret Faut-il le reconnaicirctre qursquoOrigegravene fut un homme rompu au travail
drsquoougrave son geacutenie intellectuel
laquo Si toute notre paresse et notre laisser-aller ne nous retenaient mecircme de nous
engager dans la recherche alors que notre Seigneur et Sauveur nous y appelle
neacuteanmoins nous aurions assureacutement rebrousseacute chemin en consideacuterant que nous
sommes bien eacuteloigneacutes de la grandeur de lrsquointelligence spirituelle par laquelle il faut
scruter le sens de si grandes reacutealiteacutes raquo22
Raison pour laquelle Origegravene agrave lrsquohumiliteacute face aux choses majeurs qui nous deacutepassent
Pamphile qui reconnaicirct les meacuterites drsquoOrigegravene le deacutefend en ces termes
laquo Que cet homme ait reccedilu lrsquohonneur du sacerdoce dans lrsquoEacuteglise qursquoil ait une
existence toute voueacutee agrave lrsquoascegravese et agrave la philosophie qursquoil ait observeacute la pure
discipline de la religion et consacreacute son activiteacute en prioriteacute agrave la Parole de Dieu et agrave
la doctrine voilagrave qui ne fait pas de doute pour sa personne agrave consideacuterer ce qui se
manifeste agrave nous comme des indices indubitables de son travail et de son zegravele et
principalement les homeacutelies qursquoil improvisaient presque quotidienne dans lrsquoEacuteglise
et que des tachygraphes notaient pour les livres agrave la meacutemoire de la posteacuteriteacute raquo23
Pamphile pense que eu eacutegard aux teacutemoignages sur Origegravene en tant qursquoun fervent chreacutetien et
deacutefenseur de la foi un tel acharnement agrave lrsquoencontre de sa personne nrsquoa pas sa raison drsquoecirctre au
contraire il faut lui reconnaicirctre le meacuterite de srsquoecirctre comporteacute comme un chreacutetien convainquant
et convaincu de sa foi
20 Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris2002 pp 35- 37 21 Ibidem p 37 22 Ibidem p 41 23 Ibidem p 45
18
Il avait une meacutethode empreinte drsquohumiliteacute dans ses arguments il enseignait avec
prudence et non dans une posture avec des propos trancheacutes Au nombre de ses ouvrages par
exemple il nrsquoa jamais eacutecrit un livre consacreacute agrave lrsquoacircme il nrsquoa pas non plus eacutecrit de traiteacute sur le
martyr sur la priegravere et sur la reacutesurrection Cependant il a toujours preacutefeacutereacute exposer sa penseacutee
selon qursquoil eacutetait inspireacute en srsquoappuyant sur les Eacutecritures Pour Pamphile il faut
laquo voir en Origegravene une tregraves grande marque de son respect et de sa crainte pour les
doctrines divines dans le fait qursquoun homme drsquoune si grande intelligence et si
profonde sagesse bien qursquoil fucirct un maicirctre de lrsquoEacuteglise et que tant de ses
enseignements furent noteacutes par eacutecrit nrsquoa pas oseacute srsquoarroger assez drsquoautoriteacute pour
publier un ouvrage consacreacute en propre agrave lrsquoacircme raquo24
Il parlait avec mesure sans prise de position de maniegravere radicale et avec autoriteacute
La Philocalie drsquoOrigegravene qui reacuteunie par Greacutegoire Nazianze et Basile de Ceacutesareacutee subsiste
en grec Dans les chaines exeacutegeacutetiques nous pouvons trouver des recueils de divers Pegraveres agrave
propos de lrsquoexeacutegegravese dans la Bible Il faut noter que la Philocalie est une anthologie des textes
drsquoOrigegravene composeacute par Basile de Ceacutesareacutee et Greacutegoire de Nazianze Elle possegravede 27 chapitres
avec un titre indiquant un problegraveme agrave traiter La Philocalie est composeacutee de trois parties
- Chapitre 1-14 Il est entiegraverement consacreacute agrave lrsquohermeacuteneutique
- Chapitre 15-20 Il est lieacute agrave lrsquoapologeacutetique et doit son uniteacute du fait que tous les textes
sont tireacutes dans Contre Celse
- Chapitre 21-27 Crsquoest la troisiegraveme partie qui traite essentiellement de la liberteacute humaine
Nous voulons principalement nous appesantir sur la theacutematique du laquo libre arbitre raquo qui est bien
deacutevelopper dans cette troisiegraveme partie de la Philocalie La controverse qui oppose ici Origegravene
est les fatalistes lui permet de se mettre en scelle Il srsquoemploie agrave combattre vigoureusement le
fatalisme astrologique et toute forme de deacuteterminisme en se focalisant sur les vrais biens et les
moyens pour les reacutealiser Geacuteneacuteralement Origegravene procegravede de faccedilon meacutethodique lorsqursquoil deacutefend
une thegravese
laquo Tout drsquoabord il rassemble les donneacutees du problegraveme puis il reacuteunit un dossier
scripturaire et deacutefinit lrsquointerpreacutetation requise par ces textes bibliques pour
srsquoengager enfin dans la lente et tenace recherche drsquoune solution qui ne porte atteinte
ni agrave la bonteacute et la digniteacute de Dieu ni agrave la liberteacute de lrsquohomme raquo25
24 Ibidem p 247 25 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf Paris 1976
p 9
19
La Philocalie est une apologie drsquoOrigegravene dans laquelle il met en valeur les points forts et sucircr de
sa theacuteologie Cette approche drsquoOrigegravene vise deux objectifs laquo guider les chreacutetiens dans leur
lecture de la Bible et reacutefuter les attaques des milieux grecs contemporains contre la foi
chreacutetienne raquo26 Tel est le but viseacute par lrsquohermeacuteneutique
Origegravene dans sa perspective procegravede agrave une reacutepartition des ecirctres en quatre cateacutegories les
substances inertes les veacutegeacutetaux les animaux doueacutes drsquoune acircme et les animaux raisonnables
(lrsquohomme) Pour lui il est primordial que lrsquohomme soit agrave mecircme de choisir entre le bien et le
mal Dans cette dynamique il reacutepertorie certains textes qui prouvent la reacutealiteacute du libre arbitre
Aussi il passe en revue les Ecritures qui semblent supprimer le libre arbitre
Origegravene dans sa logique de combattre les astrologues pense qursquoils ont une multitude
drsquoexplications savantes agrave proposer cependant ils manquent de preacutecision parce qursquoils ignorent
les veacuteritables causes des eacuteveacutenements Lrsquohomme est aussi doueacute de raison libre en agissant ce
qursquoils ignorent les astrologues Car pour Origegravene la foi dans la reacutealiteacute de la prescience divine
ne conduit pas au fatalisme La prescience de Dieu nrsquoempecircche pas lrsquoexercice de la liberteacute
humaine Selon Cadiou Reneacute
- Le scepticisme fondamental agrave lrsquoendroit du calcul des astrologues ils ont une
meacuteconnaissance de la liberteacute
- La liberteacute humaine comme capaciteacute de ceacuteder ou de reacutesister au deacutesir
- Le rocircle important des prophegravetes qui preacutedisent lrsquoavenir avec exactitude
Selon Origegravene Dieu a imprimeacute les paroles de sa prescience dans les textes propheacutetiques et que
les prophegravetes sont inspireacutes par lrsquointelligence divine Ici Origegravene fait allusion agrave la fonction du
signe dans le texte de la Genegravese agrave propos des luminaires Pour lui ils sont nombreux les paiumlens
et les chreacutetiens qui considegraverent les astres comme des eacuteveacutenements humains Il faut dire que les
fatalistes nient toute activiteacute morale et suppriment toute utiliteacute agrave lrsquoincarnation du Christ agrave la foi
et agrave pratique de lrsquoEglise27
Par ailleurs Origegravene srsquoinsurge contre la doctrine gnostique des deux dieux le deacutemiurge
et le bon Dieu Selon lui Dieu sait toutes choses agrave lrsquoavance Il pense que les astres sont des
signes et non des causes Origegravene envoie ici un argument fondamental contre la thegravese des
fatalistes en ces termes laquo Il est bon que le contenu de la prescience divine soit cacheacute agrave
26 Cf Cadiou Reneacute Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 30 27 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 34
20
lrsquohomme car la connaissance de lrsquoavenir provoquerait le deacutecouragement ou la paresse raquo28 Dans
la mesure ougrave les astres sont creacuteeacutes par Dieu lui-mecircme il serait mieux de dire que Dieu y a deacuteposeacute
le contenu de sa prescience dans les astres pour que ceux-ci annoncent lrsquoavenir Selon Origegravene
la prescience divine est lrsquoapanage des ecirctres supeacuterieurs et aux acircmes saintes deacutelivreacutees de
lrsquoenveloppe corporelle il srsquoagit bien entendu de ceux qui ont une vie de qualiteacute Pour y parvenir
Origegravene conseille drsquoeacuteviter de faire le mal tout en soumettant sa liberteacute agrave lrsquoeacuteducation divine
Lrsquoastrologie dit-il est lrsquoœuvre des deacutemons parce qursquoils ont institueacute le regravegne du destin et rendu
impossible lrsquoexercice de la liberteacute Finalement lrsquoastrologie conduit au pantheacuteisme Cependant
par sa mort le Christ a deacutelivreacute lrsquohumaniteacute du joug de destin
Quant agrave Bardesane le destin nrsquoest pas un maicirctre absolu et ceux qui croient agrave un fatalisme
astrologique inteacutegral se trompent laquo Si lrsquohomme dans son corps est soumis agrave lrsquoaction de la
nature corrigeacutee ou non par celle du destin il est totalement libre dans son acircme Il possegravede une
liberteacute inteacuterieure qui garantit lrsquoactiviteacute morale Bardesane souligne fortement la dichotomie
acircme-corps raquo29 Raison pour laquelle lrsquohomme nrsquoest pas un instrument dans la main de Dieu il
est libre crsquoest-agrave-dire capable drsquoecirctre blacircmeacute ou loueacute Srsquoil y avait un deacuteterminisme absolu il
faudrait jeter sur Dieu la responsabiliteacute du mal et nier le peacutecheacute de lrsquohomme
Lrsquoauteur du pseudo-Cleacutement qui a une parfaite connaissance de lrsquoastrologie la considegravere
comme eacutetant une science heacutereacutetique Il srsquoinsurge agrave cause du fatalisme dans lequel ses adeptes se
perdent par pure ignorance Ainsi les arguments opposeacutes au fatalisme astrologique sont
- La louange et le blacircme sont impossible si le cours des choses sont reacutegies par les astres
- La priegravere et les sacrifices nrsquoont pas non plus de raison drsquoecirctre
- Les astrologues trompent les hommes par des theacuteories fameuses qui dissimulent leur
ignorance
- Lrsquohomme a eacuteteacute creacuteeacute libre par Dieu
- Les astrologues se trompent dans leurs preacutevisions parce qursquoils ne tiennent pas compte
du rocircle essentiel de la liberteacute humaine
- La connaissance donneacutee par Dieu permet de reacutefuter les erreurs des astrologues30
Selon la conception gnostique du destin ils se fondent sur le cas particulier de lrsquoapocirctre
Paul pour soutenir la thegravese selon laquelle certains hommes sont choisis et sauveacutes par Dieu qui
28 Ibidem p 34 29 Ibidem p 43 30 Ibidem p 44
21
a confeacutereacute agrave ces personnes agrave lrsquoavance une nature bonne et drsquoautre sont eacutecarteacutes degraves leur naissance
Pour Origegravene cette conception gnostiques est une interpreacutetation litteacuterale La prescience est au-
dessus de la preacutedestination Ce qursquoil faut comprendre ici la preacutedestination ne signifie pas de
facto justification au contraire la justification et la vocation deacutependent de la prescience divine
qui consiste en un regard que Dieu a poseacute sur la succession des eacuteveacutenements agrave venir et
notamment sur le choix des hommes par vertu31
Lrsquoexpression laquo selon le dessein raquo32 pour Origegravene les hommes appeleacutes selon le dessein
divin sont ceux qui font librement usage de leur liberteacute pour aimer Dieu ceux-lagrave ont eacuteteacute jugeacutes
digne de la collaboration divine Origegravene affirme la liberteacute humaine car pour lui laquo la prescience
nrsquoest pas la cause des eacuteveacutenements agrave venir et le libre choix de lrsquohomme est preacuteserveacute en toutes
circonstances raquo33 Cependant Origegravene se pose la question de savoir pourquoi Paul a-t-il asservi
son corps et souffert milles souffrances si son eacutelection eacutetait de lrsquoordre de la neacutecessiteacute Crsquoest
justement parce que Dieu a perccedilu en lui du potentiel et son endurance pour lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile malgreacute les embucircches qui pouvaient constituer des entraves pour sa mission
Justin srsquoinscrit dans cette mecircme ligne il est lrsquoun des premiers agrave srsquoinvestir sur la
probleacutematique de la relation entre Dieu et lrsquohomme laquo Il met en eacutevidence la semence du Logos
que Dieu a placeacutee en chaque homme semence du Logos qui rend intelligent et lui permet de
choisir librement le bien raquo34 Justin pense que les prophegravetes srsquoexpliquent sur la prescience
divine elle nrsquoest pas cause mais connaissance des eacuteveacutenements agrave venir
Ireacuteneacutee quant agrave lui srsquoinscrit eacutegalement dans cette logique de la liberteacute humaine qui
conccediloit la liberteacute comme une tension vers la quecircte de lrsquoimage de Dieu parce que lrsquohomme est agrave
lrsquoimage et agrave la ressemblance de Dieu
laquo Lhomme eacutetant rationnel est maicirctre de ses actes Celui qui possegravede la raison par
son libre arbitre peut la perdre devenant ainsi semblable agrave lirrationnel ou la
conserver devenant ainsi semblable agrave Dieu qui a placeacute dans lhomme le pouvoir de
choisir comme aussi dans les anges Ce qui est donneacute dabord agrave lange comme agrave
lhomme cest la rationaliteacute puis le libre arbitre La raison est le fondement de la
liberteacute Ireacuteneacutee deacuteveloppe sa doctrine contre les valentiniens en insistant sur
luniversaliteacute du salut annonceacute par le Seigneur et par conseacutequent sur le fait que
tous les hommes sont libres raquo35
31 Ibidem p 74 32 Rm 8 28 33 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 75 34 Ibidem p 76 35 Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed Biblioteca de autores cristianos Madrid 1997 p 171
22
Lrsquohomme par sa liberteacute peut reacutepondre agrave Dieu bien ou mal avec obeacuteissance agrave son conseil ou
avec deacutesobeacuteissance Ceci pour dire que son choix le deacutetermine Toutefois srsquoil aspire agrave lrsquoimage
de Dieu il lui faut opeacuterer un choix judicieux qui le conduise sur la voie des vertus pour agrave cette
image et ressemblance de Dieu
Cleacutement drsquoAlexandrie continue dans cette perspective de la deacutefense de la liberteacute
humaine Son anthropologie est caracteacuteriseacutee par un volontarisme optimiste Pour lui laquo ecirctre
correctement instruit lrsquohomme peut deacutecider de son propre salut la liberteacute coopegravere avec la gracircce
divine sans qursquoil ait tension entre lrsquoune et lrsquoautre La prescience divine devient une sorte de
constatation intellectuelle anticipeacutee de tout ce qui arrive La liberteacute doit ecirctre consideacutereacutee comme
eacutetant la capaciteacute dont lrsquohomme dispose de choisir entre le bien et le mal Pour Ireacuteneacutee crsquoest un
don qui doit permettre agrave lrsquohomme de marcher vers la voie du salut La prescience est de lrsquoordre
de la connaissance Elle ne creacutee pas lrsquoavenir cependant elle en a une connaissance Hermas
Justin Ireacuteneacutee et Cleacutement srsquoaccordent tous sur ce point36
Selon Origegravene la nature des biens se trouve dans la liberteacute de choisir Aussi faut-il
ajouter que la puissance de Dieu nrsquoinfluence pas la liberteacute de choix de lrsquohomme Elle agit en
tant qursquoune œuvre de la miseacutericorde de Dieu laquo Origegravene deacutecrit la collaboration de cette
puissance souveraine agrave la volonteacute libre et indispensable de lrsquohomme Si lrsquoecirctre est raisonnable
(lrsquohomme ou ange) est entiegraverement deacutependant de Dieu pour devenir effectivement vertueux et
y demeurer raquo37 Ici Origegravene met un accent sur le rocircle de la liberteacute humaine Le choix du bien
est une invitation agrave vivre dans la deacutependance de Dieu
Face agrave lrsquoendurcissement du cœur de Pharaon Origegravene donne une interpreacutetation selon
laquelle Dieu se comporte avec le peacutecheur comme un meacutedecin traite ses malades Il laisse le
mal croicirctre jusqursquoagrave ce que lrsquohomme en soit deacutegouter et le rejette Parfois il recherche agrave attirer agrave
lrsquoexteacuterieur le mal profondeacutement enfoui dans lrsquoacircme38 Dans sa patience agrave lrsquoeacutegard de Pharaon
Dieu a accompli des prodiges pour lrsquoamener agrave la repentance mais ce dernier est resteacute insensible
face agrave tous ces signes et la main tendue de Dieu Telle fut aussi lrsquoexpeacuterience de Jeacutesus bien qursquoil
ait multiplieacute les miracles ses auditeurs sont resteacutes increacutedules Cependant pour ceux qui ont
crus aux prodiges ceux-ci en ont profiteacutes des bienfaits Crsquoest le cas de eacutegyptiens partis avec les
heacutebreux Voilagrave ce que soutient Origegravene car pour lui les prodiges endurcissent les increacutedules
36 Origegravene Philocalie- Le libre arbitre (SC 320) p 80 37 Ibidem p 97 38 Ibidem p 109
23
De plus pense-t-il que le chacirctiment agrave mort du peacutecheur permet drsquoextirper entiegraverement
ses fautes Cette proceacutedure se retrouve eacutegalement dans II Rois 2 6 Aussi Saphira et Ananias
sont purifieacutes par leur mort Alors on peut dire que lrsquoendurcissement de Pharaon fut pour son
bien par le Dieu bon
- Dieu attire le mal agrave lrsquoexteacuterieur pour le gueacuterir
- Pharaon est lui-mecircme la cause de son endurcissement et non Dieu
- Les prodiges endurcissent les increacutedules cependant ils sont des bienfaits pour ceux qui
les acceptent
Pour Origegravene lrsquointerpreacutetation litteacuterale drsquoun texte est une exeacutegegravese superficielle
laquo lrsquoEacutecriture dans son ensemble comme dans chacune de ses parties atteste lrsquouniteacute du Dieu bon
juste et sage pegravere et Sauveur raquo39 La mort de Pharaon Joab Ananias Saphira qui meurent pour
lrsquoexpiation de leurs peacutecheacutes et pour leur salut Origegravene donne une compreacutehension de cette mort
comme eacutetant le feu eacuteternel qui consume le peacutecheacute De ce qui preacutecegravede essayons de voir
maintenant les principes caracteacuteristiques de la doctrine drsquoOrigegravene
23- Les principes caracteacuteristiques
Dans toutes les œuvres et doctrines Origegravene est agrave la fois connu en tant que un exeacutegegravete un
spirituel et un theacuteologien speacuteculatif Aussi lui reconnaicirct-on une grande eacuterudition
philosophique cependant crsquoest un theacuteologien qui se sert de la philosophie Aussi la philologie
et beignant dans toutes les sciences de son temps agrave savoir la geacuteomeacutetrie lrsquoastronomie la
meacutedecine lrsquohistoire naturelle avec tout ce bagage intellectuel Origegravene enseigne agrave ses eacutelegraveves
agrave eacutelucider le sens litteacuteral de la Bible
Dans Contre Celse cette eacuterudition philosophique historique scientifique srsquoeacutetale pour
la reacutefutation de son contradicteur Il est impossible drsquoappreacutecier lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene si lrsquoon ne
le met pas dans son contexte spirituel Pour Origegravene lrsquoAncien Testament srsquoaccomplit dans le
Christ qui lui donne tout son sens pleacutenier Ce qui rejoint les propos du Christ lorsque dit ne pas
ecirctre venu pour abolir loi mais pour lrsquoaccomplir Origegravene avait bien cerneacute la porteacutee de cet
accomplissement des Eacutecritures qui trouvent leur point culminant avec Jeacutesus
laquo Les Eacutecritures se vivent et se pratiques tout ce qui est dit du Christ srsquoapplique aux
chreacutetiens Cette inteacuteriorisation agrave chacun nrsquoest intelligible que dans le cadre drsquoune
vie spirituelle Le lien entre lrsquointerpreacutetation spirituelle est la contemplation et la
priegravere de lagrave elle redescend comme Moiumlse de sa montagne quand Jeacutesus a fait
39 Idem
24
disparaicirctre le voile (2 Cor 3 4-18) dans les synthegraveses du theacuteologien lrsquoenseignement
du preacutedicateur et du professeur les luttes de lrsquoapologiste et surtout la vie chreacutetienne
de tous Cette exeacutegegravese est le fait drsquoun pasteur si Origegravene veut trouver un sens
spirituel aux reacutecits de la Bible aux prescriptions juridiques et ceacutereacutemonies dont la
litteacuterature a eacuteteacute abolie par le Christ srsquoil juge parfois le sens litteacuteral insignifiant
indigne de lrsquoEsprit Saint ou mecircme scandaleux crsquoest qursquoil a appris de Paul en 1 Cor
1011 que lrsquoAncien Testament a eacuteteacute reacutedigeacute pour nous chreacutetiens donc tous ces
passages doivent avoir un sens capable de nous eacutedifier et de nous nourrir raquo40
De ce qui preacutecegravede il apparaicirct en filigrane que lrsquoon peut eacutetablir une adeacutequation entre les Eacutecritures
et lrsquoexistence En reacutealiteacute elles doivent ecirctre la boussole de lrsquoagir du chreacutetien de sorte que celui-
ci parvienne agrave la conformation de sa vie agrave lrsquoimage des preacuteceptes et conseils eacutevangeacuteliques Et la
condition de possibiliteacute de cette configuration au Christ crsquoest la contemplation du Mystegravere
Crsquoest Lui notre reacutefeacuterentiel vers qui lrsquoexistence humaine doit tendre Si Origegravene est parvenu agrave
imiter le Christ crsquoest qursquoil srsquoest deacutemarqueacute comme eacutetant un homme de priegravere parfaitement unit
au Christ en qui il trouvait sa source drsquoinspiration Aussi verseacute dans lrsquoaccompagnement de ses
disciples il a eacutecrit une panoplie de courriers de correspondance ce justement ce que nous
verrons maintenant agrave travers ses lettres
3- Les lettres
Origegravene eacutetait tregraves prolifique en correspondance drsquoougrave la titulature de grand eacutepistolier qursquoon lui
reconnaicirct Selon Eusegravebe il dit avoir retrouveacute reacuteuni plus de 100 lettres drsquoOrigegravene Quant agrave
Jeacuterocircme celui-ci fait mention de 11 livres contenant des lettres Certaines eacutetaient constitueacutees de
fragments entre autres la lettre qui faisait allusion agrave sa deacutefense au sujet de lrsquoaccusation selon
laquelle Origegravene serait profondeacutement ancreacute dans la culture grecque
Vers 240 il adresse une premiegravere agrave Jules lrsquoAfricain dont le contenu traitait de la
canoniciteacute du livre de Daniel il eacutetait question de lrsquohistoire de Suzanne de Bel et du Dragon et
des trois enfants dans la fournaise Il srsquoagit pour lui de plaider pour leur reacuteception41
La seconde est celle qursquoil adresse agrave Greacutegoire qui eacutetait lieacutee agrave lrsquoeacutetude du droit et de la
philosophie Il a eacutecrit aussi 5 livres de Chroniques qui relataient les eacuteveacutenements de lrsquohistoire
juive et de la Gregravece et romaine Aussi 24 livres portant sur divers thegravemes deacutedieacutes au Septime de
Seacutevegravere Nous avons aussi la reacuteponse drsquoOrigegravene eacutecrite en Nicomeacutedie au moment ougrave il eacutetait avec
Ambroise et sa famille en 248 Cet eacutecrit bien articuleacute apportant des lumiegraveres pour comprendre
40 Yeomans William laquo Eacutecriture sainte et vie spirituelle raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome IV Beauchesne
Paris 1960 pp 147-149 41 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 37
25
la relation qui existait entre Origegravene en tant eacutediteur de la Bible et commentateur Apregraves ce tout
drsquohorizon sur les correspondances voyons les grandes lignes de sa penseacutee
II- Les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Dans cette deuxiegraveme analyse de notre travail il srsquoagira de ressortir les grandes lignes de la
penseacutee drsquoOrigegravene qui a priori srsquoest deacutemarque par son eacuterudition en traitant de diverses
theacutematiques Lrsquoanthropologie la mystique la spiritualiteacute furent des domaines aussi dans
lesquels Origegravene a construit un apport consideacuterable
1- Lrsquoanthropologie
Lrsquoanthropologie drsquoOrigegravene est caracteacuteriseacutee par sa mystique mais aussi par son ascegravese qui traite
de la theacutematique du combat spirituel Lrsquoeacuteleacutement fondamental de cette anthropologie est
trichotomique il eacutemane de la ruah heacutebraiumlque qui symbolise le signe de lrsquoaction de Dieu Pour
Paul et Philon crsquoest une pneuma absolument incorporelle de type stoiumlcien Il est souvent
difficile de comprendre que cette trichotomie du fait qursquoelle soit rapprocheacutee agrave celle de Platon
qui est tout agrave fait diffeacuterente elle srsquoexprime en drsquoautres termes et srsquoapplique agrave lrsquoacircme seule Alors
que la trichotomie origeacutenienne concerne lrsquohomme dans son entier On la retrouve eacutegalement
chez drsquoautres auteurs chreacutetiens tel que Ireacuteneacutee et des Valentiniens qui eacutelaborent une thegravese
pareille Chez Origegravene les trois eacuteleacutements de la pneuma sont lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps
Cependant lrsquoacircme est diviseacutee en deux parties lrsquoune supeacuterieure crsquoest-agrave-dire le noucircs ou
laquo lrsquointelligence raquo et une partie infeacuterieure
Lrsquoanthropologie Origeacutenienne nrsquoest pas statique elle est plutocirct dynamique dans la
perspective du combat spirituel laquo lrsquoacircme est disputeacutee entre lrsquoesprit et le corps et les deux parties
de lrsquoacircme expriment sa compliciteacute avec chaque protagoniste raquo42
Quant agrave lrsquoesprit il repreacutesente lrsquoeacuteleacutement divin de lrsquoacircme cependant il dispose de deux
entiteacutes diffeacuterentes qui ne srsquoentremecirclent pas Bien qursquoil ne participe pas au peacutecheacute de lrsquohomme
mais le peacutecheacute peut ecirctre entraveacute agrave son action sur lrsquohomme Il est la conscience morale de lrsquoacircme
un peacutedagogue qui guide et conduit agrave la pratique de la vertu Il lui ouvre agrave la connaissance de
Dieu et de ses mystegraveres ce qui conduit lrsquoacircme au recueillement et agrave la priegravere Cet esprit est
diffeacuterent de lrsquoEsprit saint il exprime des symboles qursquoOrigegravene a coutume drsquoutiliser tel que la
lumiegravere la vie la nourriture
42 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI Beauchesne Paris 1982
p 937
26
laquo Une doctrine proche de celle de la gracircce sanctifiante il est le don de la gracircce fait
par Dieu agrave lrsquohomme Cependant il est preacutesent chez tous les hommes non chez les
seuls baptiseacutes lrsquoesprit nrsquoabandonne pas ici-bas lrsquoacircme peacutecheresse mais il y est dans
un eacutetat de sommeil car il ne peut agir sur une acircme qui le refuse sa permanence
explique la possibiliteacute de la conversion raquo43
Pour Origegravene lrsquoacircme est le lieu ougrave reacuteside le libre arbitre qui est inheacuterente agrave la constitution de
lrsquohomme ce qui lui confegravere le pouvoir de choisir de se forger une personnaliteacute Dans la mesure
ougrave lrsquoacircme suit lrsquoesprit elle devient spirituelle Cependant si elle se tourne vers la chair les choses
qui attirent vers le bas et reste sourde agrave la voix de lrsquoesprit alors elle devient charnelle et sa partie
infeacuterieure ocircte agrave la supeacuterieure son pouvoir heacutegeacutemonique laquo Lacircme incarneacutee dans le temps est
fondamentalement le siegravege du libre arbitre et donc capable de la vertu comme du vice et en
mecircme temps lesprit divin qui habite lacircme ne peut jamais ecirctre obscurci par le vice raquo44 Raison
pour laquelle lrsquohomme est constamment inviteacute agrave faire usage de son libre arbitre pour ne pas ecirctre
deacuteconnecter ni de lrsquoeacuteterniteacute ni de la diviniteacute Crsquoest une exigence qui pousse ou requiert la
constance dans lrsquoeffort permanent qursquoon Origegravene qualifie de mise en chemin dans la perspective
du laquo progregraves spirituel raquo laquo Gracircce au progregraves qui comprend leffort humain et la gracircce divine
lacircme retrouve et deacutecouvre la preacutesence de leacuteterniteacute du commencement qui vit et donne un sens
au temps Pour cette raison lacircme humaine sera le lieu privileacutegieacute de la rencontre entre leacuteterniteacute
et le temps raquo45
La partie supeacuterieure de lrsquoacircme est deacutesigneacutee soit par le terme platonicien nous (mens
intelligence) soit par le terme stoiumlcien (pincipale cordis animae ou mentis) soit par le terme
biblique (cor cœur) Elle constituait agrave elle seule lrsquoacircme dans la preacuteexistence Elle est le lieu ougrave
reacuteside la participation de lrsquoacircme agrave lrsquoimage de Dieu et lrsquoeacutelegraveve par excellence du pneuma dans la
contemplation la priegravere et la vertu Si la pneuma repreacutesente lrsquoeacuteleacutement actif de la gracircce
lrsquointelligence en est passif et reacuteceptif la faculteacute drsquoaccueil nettement distincts et cependant
inseacuteparables lrsquoun de lrsquoautre ici-bas le pneuma et le noucircs expriment dans une deacutelicate dialectique
les deux aspects de la gracircce le don et lrsquoaccueil46
La partie infeacuterieure surajouteacutee apregraves la chute dans la preacuteexistence est pour lrsquoacircme la
tentation permanente de se deacutetourner des reacutealiteacutes divines pour se laisser attirer pour le corps
Principes des imaginations et des passions parfois assimileacutee aux deux eacuteleacutements infeacuterieurs de la
43 Ibidem p 938 44 Oriacutegenes Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva Madrid 2020
p76 45 Ibidem p77 46 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 938
27
trichotomie de Platon sans que les tendances les plus nobles soient distingueacutees des plus basses
elle est souvent deacutesigneacutee selon Rm 8 6-7 par lrsquoexpression (sensus carnis ou carnalis) ou mecircme
plus simplement par (caro chair) exprimant comme chez Paul lrsquoattirance au peacutecheacute Elle ne se
confond pas tout agrave fait avec ce qursquoexprimera la notion scolastique de concupiscence car
englobant des faculteacutes naturelles elle peut ecirctre aussi spiritualiseacutee sans ecirctre deacutetruite quand
lrsquoacircme se tourne vers lrsquoesprit Raison pour laquelle Origegravene tout en affirmant force lrsquoabsence
chez Jeacutesus de toute attirance au mal ne lui refuse pas cette partie infeacuterieure sans laquelle il ne
lui serait pas un homme semblable agrave nous mais elle est chez lui entiegraverement spiritualiseacutee47
Le corps doit ecirctre distingueacute de la chair la notion de corps et celle drsquoincorporeacuteiteacute sont
ambigueumls chez Origegravene comme lui-mecircme le remarque agrave la fin de la preacuteface du Traiteacute des
Principes Outre les corps terrestres existent des corps plus subtils dits eacutetheacutereacutes ceux des anges
et des deacutemons ceux des laquo intelligents raquo preacuteexistantes Il faut comprendre la notion de corps
dans une personne ougrave lrsquohomme reconnaicirct sa condition de creacuteature et donc sujette agrave un caractegravere
accidentelle
La composition trichotomique se veacuterifie pour la preacuteexistence laquo les intelligences raquo
guideacutees par leur pneuma eacutetant vecirctues de corps eacutetheacutereacutes et aussi pour lrsquoeschatologie du moins
quant aux justes ressusciteacutes Ceux qui ressuscitent pour la damnation ont un corps analogue au
corps obscures des deacutemons et figureacute par les laquo teacutenegravebres exteacuterieures raquo ils nrsquoont plus de pneuma
Le lieu scripturaire qui le suggegravere est laquo si le maicirctre agrave son retour surprend le mauvais serviteur
entrain de frapper ses compagnons ou de srsquoenivrer avec les ivrognes raquo48 il le coupera en deux en
lui enlevant le pneuma celui-ci retournera agrave Dieu qui lrsquoa donneacute Le damneacute nrsquoa pas de pneuma
Origegravene semble lui ocircter toute possibiliteacute de conversion et il y a lagrave un argument pour refuser
drsquoentendre lrsquoapocatastase du retour en gracircce des deacutemons et des damneacutes On trouve chez Ireacuteneacutee
une conception identique
Cette synthegravese coheacuterente et grandiose pourtant sous-jacente aux œuvres de lrsquoAlexandrin
ne se retrouve plus guegravere apregraves lui mecircme chez ses plus chauds partisans Dydime lrsquoAveugle
qui expose plusieurs systegravemes ou Eacutevagre le Pontique qui mettant le noucircs agrave la place du pneuma
deacutefigure lrsquoensemble Elle constitue un des plus sucircrs critegraveres drsquoauthenticiteacute pour les fragments
attribueacutes agrave Origegravene
47 Idem 48 Mt 24 51 ou Lc 12 46
28
La theacuteologie de lrsquoimage de Dieu en lrsquohomme est le fondement de lrsquoascegravese mieux la
mystique origeacutenienne en vertu du principe laquo seul le semblable connaicirct le semblable raquo49
Lrsquoimage de Dieu au sens strict est le Verbe lrsquohomme nrsquoest que selon lrsquoimage ou image de
lrsquoimage car crsquoest le Verbe qui transmet lrsquoimage de Dieu Si le Verbe est le reacutefeacuterentiel crsquoest dire
que lrsquoimitation de celui-ci est la condition sine qua non drsquoune image inheacuterente agrave celle de lrsquoimage
veacuteritable
Origegravene interpregravete agrave la suite de Philon mais drsquoune maniegravere diffeacuterente les deux reacutecits
de Gn 1 et de Gn2 comme deux creacuteations distinctes la premiegravere le seul qui se soit produite
laquo selon lrsquoimage raquo est celle des laquo intelligences raquo dans la preacuteexistence la seconde si on suit les
textes qui nous sont parvenus est la creacuteation du corps apregraves la chute Le lieu du laquo selon
lrsquoimage raquo est donc lrsquoacircme ou plutocirct sa partie supeacuterieure seule agrave exister dans la preacuteexistence
Ceci est la participation agrave lrsquoexistence de Dieu et agrave sa diviniteacute participation agrave la filiation du Fils
et agrave ses multiples deacutenominations comme Sagesse Vie Veacuteriteacute Lumiegravere Logos etc le laquo selon
lrsquoimage raquo a un contenu qui est en fait pour prendre une distinction qursquoOrigegravene ne fait
qursquoeacutepisodiquement plus surnaturel que naturel Seuls les saints existent vraiment et non le
mauvais qui a refuseacute de participer agrave Celui qui est La qualiteacute du logikos nrsquoinsiste pas non plus
sur la possession drsquoune raison naturelle mais sur la participation agrave la Raison eacuteternelle de Dieu
son Fils le Logos Le logikos progresse ou regresse dans cette qualiteacute selon ses actes de vertu
ou de peacutecheacutes seul le saint est logikos les deacutemons et les damneacutes srsquoassimilent par un acte de
liberteacute de logikoi qursquoils eacutetaient agrave leur creacuteation aux animaux deacuteraisonnables
Mais le peacutecheacute vient troubler cette participation originelle et son action repreacutesenteacutee par
la superposition drsquoimages adverses qui viennent cacher le laquo selon lrsquoimage raquo Cette image du
Terrestre selon 1 Cor 15 49 Terrestre qui dans la plupart des textes drsquoOrigegravene nrsquoest pas Adam
mais le Diable initiateur de la chute Ou bien lrsquoimage et la filiation du Diable repreacutesenteacutees dans
certains textes par lrsquoimage de Ceacutesar figure du Prince de ce monde qui ornait la monnaie du
tribut Crsquoest une exeacutegegravese conforme au thegraveme des anges ou plutocirct des deacutemons des nations elle
en dit long sur les sentiments drsquoun chreacutetien du 3e siegravecle pour le pouvoir impeacuterial perseacutecuteur
Crsquoest dans cette perspective que le peacutecheacute imprime en nous lrsquoimage de la becircte cependant ces
images diaboliques ou bestiales nrsquoeffacent pas la participation agrave lrsquoimage de Dieu
Le laquo selon lrsquoimage raquo mieux qursquoune puissance de divinisation au sens aristoteacutelicien en
est un deacutebut ou une semence suivant un schegraveme stoiumlcien il faut le faire progresser jusqursquoagrave la
49 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 939
29
divinisation complegravete qui est la ressemblance Au progregraves de lrsquoimage se rattache divers thegravemes
qui insistent sur lrsquoinitiative divine les autres sur lrsquoaction humaine lrsquoimitation de Dieu et du
Christ50 Ce processus graduel passe par un progregraves qui devient un renouvellement constant du
grand mystegravere de la mort et de la reacutesurrection du Christ Cette dynamique comporte une
peacuteneacutetration toujours plus profonde dans les secrets de lrsquoEacutecriture crsquoest justement la perception
de nouvelles lumiegraveres qui contribue agrave la transformation inteacuterieure en vue de lrsquoimitation du
Christ
Lrsquoimage renvoie agrave lrsquoecirctre ce que lrsquohomme est appeleacute agrave devenir Crsquoest dire image de
Dieu celle-ci est une quecircte permanente une tension vers laquelle lrsquohomme est inviteacute agrave aspirer
Lrsquoimage se reacutealise ici et maintenant raison pour laquelle elle est donneacutee degraves le deacutebut Crsquoest
une semence jeteacute en lrsquohomme la primauteacute crsquoest de travailler agrave la croissance du progregraves de cette
image jusqursquoagrave la ressemblance Crsquoest en ce sens que lrsquoimitation du Christ a tout son sens Il
faut donc contempler la semence afin qursquoelle parvienne agrave la pleine maturiteacute
Cependant en reacutealiteacute la ressemblance commence avec la divinisation de lrsquohomme ougrave il
participe de la nature de Dieu en vue de lrsquounion mystique laquelle sera totale dans la vision
beacuteatifique La ressemblance ne sera donc parfaite que par-delagrave la mort dans la reacutesurrection51
Et donc la participation de lrsquohomme agrave lrsquoimage de Dieu constitue notre laquo principale substance raquo
lrsquoessentiel de notre ecirctre Lrsquohomme est un ecirctre excentreacute qui a son centre en Dieu et qui nrsquoexiste
vraiment au sens surnaturel qursquoOrigegravene donne agrave ce mot que dans la mesure ougrave il accueille cette
participation Se reconnaicirctre soi-mecircme crsquoest voir lrsquoimage de Dieu
En fait lrsquoimage est donneacutee vers le deacutebut mais la ressemblance est reacuteserveacutee vers la fin
elle est une tension donc agrave venir Il est impeacuterieux de preacuteparer cette reacutealiteacute deacutejagrave lagrave mais pas
encore
1- La connaissance mystique
Origegravene de sa relation avec les gnostiques en arrive agrave une distinction scripturaire le laquo parfait raquo
ou le laquo spirituel raquo Pour ce qui est de la connaissance il srsquoagit bien eacutevidemment de celle de Dieu
et des reacutealiteacutes divines celle que comporte un sujet connaissant un objet connu un instrument
ou un point de deacutepart qui permet de connaicirctre un chemin agrave parcourir enfin un acte qui la
constitue Cette connaissance de Dieu est une invitation agrave deacutevelopper une relation intime et
50 Koehler Theacuteodore laquo Fruitio Dei raquo Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome V Beauchesne Paris 1964 pp 1565-
1567 51 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 941
30
personnelle avec Lui Mieux reposer sur la poitrine du Christ qui constitue la voie royale pour
eacutetablir une veacuteritable relation drsquointimiteacute avec Jeacutesus car la connaisse est aussi de lrsquoordre
expeacuterientielle Passer par ce processus donne davantage plus de sensible dans la connaissance
mystique
Selon lrsquoanthropologie origeacutenienne la participation agrave lrsquoimage de Dieu est une invitation
agrave ecirctre semblable agrave lrsquoimage de Dieu Lrsquohomme connaicirct par connaturaliteacute parce qursquoil fait corps
avec les ecirctres qui lrsquoentourent Dans les beacuteatitudes notre ressemblance au Christ ressusciteacute sera
telle que laquo nous le verrons tel qursquoil est raquo52 La foi est la source de la connaissance la
connaissance est la perfection de la foi et elle nrsquoa pas drsquoautre contenu que celui de la foi Mieux
le charisme de sagesse par participation agrave la Sagesse de Dieu son Fils fait connaicirctre par
connaturaliteacute les reacutealiteacutes divines En reacutealiteacute le Fils est celui-lagrave mecircme qui introduit dans la vraie
connaissance
A vrai dire la connaissance est progressive lrsquohomme nrsquoa pas toutes les capaciteacutes de
saisir la compreacutehension des reacutealiteacutes divines de faccedilon immeacutediate crsquoest pourquoi il a besoin des
yeux spirituels il faut gravir le mont Tabor avec Jeacutesus agrave lrsquoinstar des trois apocirctres pour ecirctre
transfigureacute Seacutejourner dans les hauteurs spirituelles en drsquoautres termes demeurer en sa
preacutesence peut constituer un pas vers une connaissance expeacuterientielle de Dieu La liberteacute de
lrsquohomme doit accueillir la liberteacute de Dieu qui se reacutevegravele Origegravene deacutecrit les charismes spirituels
comme familiariteacute que lrsquoon peut posseacuteder vers une tension des reacutealiteacutes mysteacuterieuses crsquoest la
viseacutee drsquoun ideacuteal agrave travers les beacuteatitudes
Le point de deacutepart de cette connaissance est lrsquoimage lrsquoombre le symbole le type ou
lrsquoeacutenigme il est sensible corporel visible Il nrsquoa pas une existence ou une intelligibiliteacute qui se
suffise son essence mecircme est drsquoecirctre intentionnel et deacuteriveacute il a pour but de mener au mystegravere
Il est constitueacute par les ecirctres sensibles surtout ceux dont parle lrsquoEacutecriture A lrsquohomme qui est
corps Dieu parle agrave travers des images corporelles et le conduit ainsi peacutedagogiquement agrave la
connaissance de sa vraie nature Mais le symbole doit ecirctre deacutepasseacute le peacutecheacute consiste agrave srsquoarrecircter
en lui en brisant ainsi lrsquoeacutelan de lrsquoacircme qui devait continuer sa route vers le mystegravere LrsquoAncien
Testament doit ecirctre deacutepasseacute et le peacutecheacute des juifs est de ne pas voir qursquoavec ses reacutecits sa
leacutegalisation ses rites il est figure drsquoune chose Or il y a une grande diffeacuterence entre les deux
alliances lrsquoEacutevangile eacuteternel selon Origegravene est une de ses expressions qui deacutesigne le monde
eschatologique des mystegraveres Le chemin de la connaissance qui deacutebute lrsquointerpreacutetation est une
52 1 Jn 3 2
31
transposition chreacutetienne de la dialectique platonicienne De ce qui preacutecegravede aventurons-nous
vers les thegravemes spirituels
21- Les thegravemes spirituels
Origegravene est lrsquoun des grands concepteurs du langage mystique Il lrsquoa heacuteriteacute de ces thegravemes de la
tradition anteacuterieure Etant profondeacutement impreacutegneacute de la penseacutee platonicienne et de lrsquohelleacutenisme
dont il se servait constamment pour conceptualiser Crsquoest dans dynamique que la posteacuteriteacute a
continueacute en reprenant ses concepts
Le mariage mystique un thegraveme deacuteveloppeacute par lrsquoAncien Testament agrave la suite de Oseacutee
La rencontre de Dieu et Israeumll se donne agrave partir drsquoune image lrsquounion conjugale ce qui traduit
en filigrane lrsquoalliance entre Dieu et son peuple Dans le Nouveau Testament cette union est
symboliseacutee entre le Christ et lrsquoEacuteglise Origegravene y compris la litteacuterature patristique parle de
lrsquoEacutepouse Il a le mecircme sens que Tertullien en utilisant dans son commentaire sur le Cantique
ces deux sens de lrsquoEacutepouse agrave savoir lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme humaine Des termes qui sont eacutetroitement
lieacutes dans la mesure ougrave lrsquoEacuteglise est Eacutepouse du Christ les acircmes chreacutetiennes peuvent ecirctre eacutepouses
Origegravene est le pegravere et creacuteateur du concept de mariage mystique Lrsquoorigine de ce mariage
deacutecoule du Cantique des Cantiques drsquoougrave la theacutematique sur lrsquounion de lrsquoacircme avec le Verbe Cette
union du Verbe srsquoeacutetend non seulement agrave lrsquoEacuteglise dans son ensemble mais eacutegalement avec
lrsquoacircme Cependant la condition de possibiliteacute de cette union se veut une acircme entiegraverement
purifieacutee de ses peacutecheacutes et de ses vices Cette union de lrsquoacircme avec le Christ constitue le mariage
spirituel53
Greacutegoire de Nysse quant agrave lui traite de la mecircme theacutematique aussi agrave partir du Cantique
il conccediloit cette union amoureuse de Dieu et de lrsquoacircme dans la perspective drsquoun laquo mariage divin raquo
Ces fianccedilailles deviennent possibles que par une transformation dans la mort du baptecircme Crsquoest
dire que la sanctification est inheacuterente agrave cette union
Le trait et la blessure drsquoamour54 laquo Il mrsquoa placeacute comme flegraveche eacutelu il mrsquoa cacheacute dans son
carquois raquo55 fait dire agrave lrsquoeacutepouse laquo je suis blesseacutee de chariteacute raquo Pour Origegravene lrsquoeacutepouse
repreacutesente lrsquoacircme individuelle jamais lrsquoEacuteglise laquo Lrsquoarcher est soit le Pegravere soit le Fils La flegraveche
53Adneacutes Pierre laquo Mariage spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome X Beauchesne Paris 1980 col 391 54 A Cobassut laquo Blessure drsquoamour raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome I Beauchesne Paris 1937 col 1728 55 Ct 2 5
32
est eacutevidemment le Fils qui devient aussi la plaie que la flegraveche fait dans lrsquoacircme identifieacutee au
Christ devenu inteacuterieur agrave chacun raquo56
La naissance et la croissance du Christ dans lrsquoacircme bien que lrsquoacircme soit lrsquoeacutepouse du
Verbe elle est aussi sa megravere parce qursquoelle conccediloit le Verbe et lrsquoenfante Un thegraveme que traite
Paul dans la lettre aux galates laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les douleurs
drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo57 Crsquoest dire que la configuration
au Christ passe par une eacutelection ce qui est bien expliciteacute dans les Exercices Spirituels de saint
Ignace de Loyola agrave travers la meacuteditation sur les laquo deux Eacutetandards raquo58 Il faut choisir entre militer
sur lrsquoeacutetandard du Christ ou celui de Lucifer Ceci traduit tout le combat agrave mener pour sortir des
seacuteductions du malin La configuration au Christ est une vie drsquoascegravese il est impeacuterieux de passer
par un temps de probation pour y parvenir
Crsquoest un thegraveme qui est aussi traiteacute par Hippolyte Paul quant agrave lui parle drsquoune sorte de
configuration au Christ qui peut symboliser une croissance spirituelle une conformation de sa
vie agrave celle du Christ59 aussi Paul invite agrave une dynamique de deacutecentrement lieacute agrave la vaine gloire
pour chaque action que lrsquoon pose soit le produit drsquoun amour vrai authentique qui va jusqursquoau
don de soi60 Et chez Jean Jeacutesus srsquoadressant agrave ses disciples sur la neacutecessiteacute de lrsquoaimer et de
demeurer en lui cette invitation laisse transparaicirctre lrsquoimportance drsquoune symbiose avec le Christ
et agrave croire en lui laquo Si quelqursquoun mrsquoaime il gardera ma parole et mon Pegravere lrsquoaimera Alors nous
viendrons agrave lui et nous nous ferons chez lui une demeure raquo61 Garder la Parole crsquoest inviter
Jeacutesus agrave venir habiter dans notre cœur eacutedifier sa foi sur le Christ en vue de la construction de
lrsquohomme inteacuterieur A cette condition une relation de familiariteacute profonde se construit avec
Jeacutesus cela forge notre expeacuterience avec le Christ en vue de la connaissance du Mystegravere laquo Mais
vous fregraveres bien-aimeacutes construisez votre vie sur la base de votre foi tregraves sainte et priez dans
lrsquoEsprit Saint raquo62 cette exhortation est une incitation agrave fonder sa sur des bases solides crsquoest-agrave-
dire la foi au Christ un fondement qui ne peut srsquoeacutedifier que dans la priegravere et la fuite de toutes
occasions et tentations qui peuvent conduire vers les œuvres de la chaire
56 Cf Contre Celse VI 9 57 Gal 4 19 58 Exercices Spirituels n 136-148 59 Gal 2 20 60 1 Co 13 3 61 Jn 14 23 62 Jd 1 20
33
Selon Platon Philon et Cleacutement lrsquounion de Dieu et de lrsquoacircme engendre les bonnes
œuvres et les vertus63 Si Christ ne naicirct pas en moi comme il est neacute agrave Bethleacuteem je suis exclu du
salut La naissance de Jeacutesus en chacun tue le peacutecheacute Ainsi le Pegravere peut engendrer en chacun de
nous de bonnes œuvres aussi engendrer son Fils en nous64 La primauteacute agrave travers cette image
de la naissance du Christ en chaque homme est un appel agrave la conversion sans laquelle cette
naissance sera possible
La monteacutee sur la montagne constitue la vie asceacutetique qui implique lrsquoeffort agrave fournir pour
gravir la montagne laquo Pour voir Jeacutesus sous sa forme divine agrave travers son humaniteacute il faut drsquoune
part qursquoil veuille se reacuteveacuteler ainsi car une personne divine nrsquoest connue que si elle se reacutevegravele
drsquoautre part que lrsquohomme se preacutepare agrave recevoir cette reacuteveacutelation par la vie asceacutetique que
repreacutesente lrsquoeffort qursquoil faut deacuteployer raquo65 Pour ceux qui restent dans la plaine Jeacutesus apparaicirct
laquo sans forme ni beauteacute raquo66 Cependant sur la montagne sa gloire divine transparaicirct agrave travers son
humaniteacute aussi par les Eacutecritures comme lumiegraveres pour eacuteclaires notre chemin La
Transfiguration nrsquoest pas agrave confondre avec une vision beacuteatifique mais une vision de Dieu en
son Fils sur terre Le verbe est le prototype mecircme de la sagesse dont on parle parmi les parfaits
laquo La forme divine de Jeacutesus nrsquoest perceptible qursquoagrave ceux agrave qui il veut la reacuteveacuteler et qui sont precircts
agrave accueillir cette reacuteveacutelation raquo67 Cette theacutematique de la monteacutee sur la montagne paraicirct un lieu
de reacuteveacutelation ougrave la diviniteacute se donne agrave contempler
La theacutematique sur la lumiegravere a des origines bibliques et platoniciennes crsquoest un symbole
qui peut conduire agrave la connaissance De ce thegraveme il deacutecoule une seacutemantique impressionnante
la lumiegravere du Monde Vraie Lumiegravere lumiegravere des hommes Lumiegravere des Nations soleil de
Justice Orient LrsquoEacuteglise qui est lune les saints en tant qursquoeacutetoiles reccediloivent leur lumiegravere du
Christ Soleil de Justice68 A priori le thegraveme sur la lumiegravere est chargeacute de sens dans la mesure
ougrave la mission du Christ consiste agrave la sortir lrsquohomme dans les teacutenegravebres du peacutecheacute pour lrsquoamener
agrave la lumiegravere qui non seulement eacuteclaire sa vie et illumine son intelligence sur la connaissance du
Fils de Dieu
Quant agrave la Vie crsquoest une des appellations du Christ traduite par la gracircce sanctifiante
Origegravene fait une distinction de trois sortes de morts la morts indiffeacuterente ou physique la mort
63 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 946 64 Idem 65 Ibidem p 947 66 Is 53 2 67 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 947 68 Idem
34
du peacutecheacute qui est la mauvaise et mort au peacutecheacute qui est bonne Crsquoest dire que Origegravene explique
le concept de la mort en distinguant une vie indiffeacuterente ou physique qui est commune aux
hommes y compris les animaux un vie larveacutee lieacutee au peacutecheacute et une vie bonne qui est une
invitation agrave mourir au peacutecheacute Il apparaicirct donc une invitation constante agrave la recherche drsquoune vie
de sanctification
Le thegraveme nourriture est lrsquoexpression de la gracircce drsquoune maniegravere reacutealiste Il faut
comprendre ici le langage meacutetaphorique qui sous-tend cette theacutematique lieacutee agrave la nourriture Le
Christ dans lrsquoeacutepisode de la multiplication des pains se preacutesente comme eacutetant le pain de vie le
pain descendu du ciel Aussi dans la parabole du bon Berger il est la figure du bon Pasteur qui
conduits ses brebis vers de verts pacircturages Tout ceci peut ecirctre compris comme un processus
dynamique pour nourrir lrsquoacircme Par analogie avec les aliments qui se transforment en substance
pour lrsquohomme la nourriture est le Verbe et lui nous transforme agrave son tour La communion
constante avec le Verbe eacutelegraveve lrsquohomme agrave la stature du divin Ce processus de divinisation
constitue le but de la monteacutee spirituelle en communiquant la vie mecircme du Verbe et les mystegraveres
qursquoil contient En plus lrsquoEucharistie est sous-jacente agrave ce thegraveme
Le Vin qui reacutejouit lrsquoacircme est lieacute agrave la dimension affective de la connaissance du mystegravere
Il peut ecirctre une expression de joie de paix soit du cœur enflammeacute agrave lrsquoeacutecoute de la Parole
comme ce fut le cas des disciples drsquoEmmauumls qui eacutecoutaient Jeacutesus pendant qursquoil leur enseignait
les Eacutecritures Ils avaient le cœur brulant et captiveacutes par ce qursquoils entendaient de Jeacutesus Ce vin
communique un enthousiasme le sentiment drsquoune preacutesence divine agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoacircme
Quant aux cinq sens spirituels Origegravene est lrsquoinitiateur de cette theacutematique qursquoil a tireacute de
lrsquoanthropomorphisme biblique en utilisant les organes de sens en lien avec la connaissance
spirituelle La vue lrsquoouiumle ou le toucher spirituel eacutevoquent le contact de lrsquointelligence avec le
mystegravere les sens plus affectifs lrsquoodorat ou le gout ont trait aux deacutesirs de connaicirctre
Lrsquoanalogie entre les organes de sens souligne plusieurs aspects Il y a une parenteacute intime
disons une eacutetroite connexion entre lrsquoorgane de sens et les objets perccedilus par lrsquoorgane par
exemple entre la lumiegravere et lrsquoœil lrsquooreille et le son etc cela constitue laquo une preuve de
lrsquoimmortaliteacute et de lrsquoincorporeacuteiteacute de lrsquoacircme humaine capable de comprendre les reacutealiteacutes divines
qui sont manifestement immortelle et incorporelles raquo69 Dans la perspective drsquoOrigegravene la
69 Ibidem pp 948-949
35
theacutematique des cinq sens spirituels donne accegraves agrave la connaisse directe intuitive immeacutediate des
mystegraveres divins par le spirituel agrave cause de la connaturaliteacute avec eux70
Lrsquoexpression laquo discernement des esprits raquo est reconnue agrave Paul mais doctrine eacutegalement
deacutevelopper par le Pasteur drsquoHermas Origegravene traite aussi de la question dans le Traiteacute des
Principes au sujet de la lutte des deacutemons contre les hommes La primauteacute ici pour Origegravene est
de discerner si lrsquoacircme est sous lrsquoaction de Dieu ou mu par le deacutemon car Dieu son esprit ses
anges respectent la conscience et la liberteacute de celui que Dieu a creacuteeacute conscient et libre ils
sollicitent lrsquoacircme par leurs aspirations mais ils respectent sa deacutecision Cependant le propre du
diable crsquoest posseacuteder obnubiler lrsquointelligence asservir la volonteacute attirer vers les mauvaises
passions Le discernement des esprits est un don un charisme donneacute par lrsquoEsprit Saint Crsquoest
que la theacuteologie scolastique appelle laquo gracircce actuelle raquo Cependant pour parvenir agrave la pleine
connaissance des regravegles du discernement des esprits il faut srsquoinvestir davantage dans quecircte du
mode drsquoopeacuteration du malin qui parfois se deacuteguise en ange de lumiegravere pour induire en erreur
Crsquoest pourquoi nous allons nous orienter vers la connaissance lrsquoenseignement asceacutetique qui peut
aider agrave nous preacuteparer contre le machiaveacutelisme du diable
22- Lrsquoenseignement asceacutetique
Lrsquoenseignement morale drsquoOrigegravene reste encore aujourdrsquohui une mine drsquoor que lrsquoon nrsquoa pas
entiegraverement exploiteacutee Aussi la penseacutee du martyr a occupeacute une place de choix dans la
spiritualiteacute drsquoOrigegravene71 Il conccediloit le martyr comme le teacutemoignage rendu au Christ dans sa
souffrance physique et morale et dans sa mort Il a deux eacuteleacutements dans cette confession la foi
qursquoaucune reacuteticence ne doit tenir et les manifestations de cette foi comportant le refus de toute
idolacirctrie72 Confesser Dieu crsquoest srsquounir agrave lui le renier crsquoest se seacuteparer de lui Le martyr est le
chreacutetien qui reste fidegravele agrave toute circonstance agrave lrsquoengagement pris au baptecircme Il est le plus parfait
des imitateurs de Jeacutesus dans sa passion Tel eacutetait le sens pleacutenier de la martyrologie primitive
Pour en arriver agrave la doctrine de la virginiteacute et de la chasteteacute crsquoest une theacutematique dont
Origegravene fut le premier theacuteologien agrave enseigner sur la virginiteacute non comme une opinion mais
comme une affirmation de foi Marie constitue preacutemices de la virginiteacute chez les femmes comme
Jeacutesus chez les hommes73 Le mariage mystique de Jeacutesus avec lrsquoEacuteglise et avec lrsquoacircme que la
70 Chatillon Jean laquo Dulcedo Dei raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome III Beauchesne Paris 1957 col
1785-1790 Adneacutes Pierre laquo Goucirct spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VI Beauchesne Paris 1967
col 626-644 71 Cf Homeacutelie sur Ezeacutechiel 4 8 72 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950 73 Cf Commentaire sur Matthieu 10 17
36
chasteteacute rend possible que la virginiteacute rend parfait cependant le mariage est une image qui
srsquoaccomplit dans la chair La virginiteacute est le reacutetablissement de lrsquoeacutetat paradisiaque et la propheacutetie
de celui qui de la reacutesurrection Crsquoest seulement apregraves la chute selon Gn 4 1 qursquoAdam connut
Egraveve son eacutepouse Et le corps de lrsquohomme deacutejagrave ressusciteacute appartient par virginiteacute au Seigneur
seul le corps est alors le Temple du Seigneur dans lequel lrsquoacircme virginale officie comme un
precirctre offrant agrave lrsquoEsprit saint lrsquoamitieacute naturelle qui la joint agrave son corps laquo Ne le savez-vous pas
votre corps est un temple de lrsquoEsprit Saint qui est en vous venu de Dieu et vous ne vous
appartenez pas Vous avez eacuteteacute acheteacutes si cher Glorifiez donc Dieu dans votre corps raquo74 Cette
image est drsquoune beauteacute extraordinaire car par une vie de sanctification le corps devient
lrsquohabitation de Dieu Ainsi cette amitieacute naturelle que le precirctre en officiant offre agrave lrsquoEsprit Saint
traduit lrsquoexpression du sens profond de la virginiteacute et la chasteteacute agrave laquelle tout homme est
appeleacutee mieux doit tendre
La virginiteacute nrsquoest chreacutetienne qursquoagrave certaines conditions crsquoest dire correspondre agrave un
engagement ferme de lrsquoacircme Une virginiteacute qui est le produit drsquoune vaniteacute nrsquoa aucune valeur
crsquoest un eacutetat inteacuterieur et drsquoesprit Mieux elle se reconnaicirct lorsqursquoelle est accompagneacutee de vertu
en particulier la virginiteacute de la foi Il faut aussi noter que avant la chasteteacute du corps passe la
chasteteacute du cœur voire de lrsquointelligence laquo Celui qui ne protegravege pas son cœur des imaginations
ou des deacutesirs impurs nrsquoest pas chaste mecircme si son corps le reste raquo75 Virginiteacute et chasteteacute sont
un don reacuteciproque de Dieu et de lrsquohomme Sans la gracircce divine elles sont impossibles la
virginiteacute suppose comme le mariage un charisme un don de lrsquoEsprit Saint Seuls Dieu et son
Verbe la gardent dans lrsquoacircme Et la gracircce constitue le fondement de la reacutealisation de la virginiteacute
La puissance de la conversion de la Parole de Dieu conduit agrave une vie chaste ceux qui
menaient une vie larveacutee Cependant si la virginiteacute est un don de Dieu bien eacutevidemment il faut
demeurer dans la priegravere pour la conserver Aussi la vie chasteteacute implique un don une offrande
de son ecirctre que lrsquohomme fait agrave Dieu il est le plus parfait apregraves le martyr un don qui a du prix
aux yeux de Dieu Crsquoest dire un don de soi drsquoougrave lrsquoamour agapegrave qui se veut lrsquoamour de Dieu et
du prochain
Cette offrande de sa vie que de lrsquohomme octroie geacuteneacutereusement agrave Dieu se manifeste par
la mortification la garde du cœur la garde des sens la circoncision des yeux des oreilles des
legravevres etc Origegravene note que les tentations viennent en premier lieu de la nature mecircme de
lrsquohomme cependant lrsquoabsence de tentation nrsquoest pas pour ici-bas drsquoougrave nous restons toujours
74 1 Co 6 19-20 75 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950
37
esclaves de la chair la liberteacute parfaite est pour les beacuteatitudes Le combat spirituel passe par la
conquecircte drsquoune vie exemplaire ce qui demeure une tension vers laquelle il faut aspirer au
quotidien crsquoest dire qursquoil faut toujours demander la gracircce agrave celui justifie et rendre digne Le
lieu par excellence pour parvenir agrave la stature drsquoune vie de qualiteacute exige une familiariteacute avec le
Christ dans la priegravere de sorte que les lumiegraveres reccedilues constituent un reacutefeacuterentiel qui permettent
de conformer sa vie lrsquoimage de celle du Christ lui-mecircme
La virginiteacute et agrave un degreacute moindre la chasteteacute apporte la liberteacute pour le service du
Seigneur alors que le marieacute est neacutecessairement attacheacute agrave son conjoint76 La libeacuteration de la chair
nrsquoa de sens que par le service de Dieu qursquoelle permet Crsquoest pourquoi la virginiteacute ou au moins
la chasteteacute est une vertu indispensable du spirituel Lrsquoesprit propheacutetique ne vient que dans
lrsquoacircme pure Les peacutecheacutes de la chair eacuteloignent de la contemplation des reacutealiteacutes divines enlegravevent
le goucirct du spirituel eacutemoussent et tuent les cinq sens spirituels La virginiteacute est spirituellement
feacuteconde comme Marie elle engendre Jeacutesus dans lrsquoacircme77
Lrsquoanthropologie trichotomique drsquoOrigegravene est tourneacute vers la perspective du combat
spirituel lieacute agrave lrsquoesprit crsquoest-agrave-dire la partie supeacuterieure de lrsquoacircme et de lrsquoautre sa partie infeacuterieure
au corps La psychegrave est la zone mecircme ougrave se deacuteroule tout lrsquoenjeu du combat spirituel Dans le
combat spirituel la theacutematique de lrsquoangeacuteologie et la deacutemonologie est une des probleacutematiques
que traite Origegravene Notons que le combat spirituel se joue autour de lrsquoacircme Origegravene explique la
question du combat spirituel qui se deacuteroule selon deux tactiques opposeacutees un mode opeacuteratoire
similaire agrave celui du discernement des esprits Lrsquoaction bonne drsquoabord une œuvre de Dieu et de
son Fils en nous la primauteacute consiste agrave lrsquoaccueillir en toute liberteacute en conjuguant la gracircce et
celle-ci Selon Origegravene lrsquohomme est le premier responsable de ses fautes Satan et ses anges
nrsquointerviennent que si nous nous livrons agrave eux en ceacutedant aux premiers commencements des
deacutesirs ou penseacutees mauvaises
Quant au libre arbitre crsquoest lui qui donne agrave lrsquohomme de choisir entre le bien et le mal
Pour Origegravene qui srsquoapproche de Dieu se libegravere et seuls les bienheureux dans la beacuteatitude ont la
liberteacute complegravete Le peacutecheacute rend lrsquohomme esclave il fait deacutechoir la liberteacute faisant tomber lrsquoacircme
sous lrsquoesclavage de lrsquoanimaliteacute que figurent les images bestiales recouvrant lrsquoimage de Dieu Il
faut comprendre par lagrave tout lrsquoenjeu des œuvres de la chair qui sont agrave mecircmes de deacutestabiliser
76 1 Co 7 32-34 77 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 952
38
lrsquohomme lrsquoempecircchant drsquoopeacuterer un choix judicieux qui et reacutefleacutechit qui lrsquoaide dans son
eacutepanouissement spirituel
La doctrine de la vertu chez Origegravene avoisine celle de Plotin Pour lui lrsquoUn est lrsquoorigine
des vertus dont les paradigmes se trouvent dans la deuxiegraveme hypostase agrave savoir lrsquointelligence
les verts sont dans la troisiegraveme hypostase ce qui constitue lrsquoacircme du monde et dans lrsquoacircme
individuelle agrave lrsquoeacutetat de participation Le Pegravere est agrave lrsquoorigine des vertus qui ne se distinguent pas
dans lrsquouniteacute de sa nature elles sont eacutegalement compteacutees parmi les deacutenominations du Fils Ceci
constitue lrsquoeacuteleacutement central de la christologie drsquoOrigegravene sur la diviniteacute du Fils
laquo Dans le Pegravere et par participation au Verbe dans lrsquoacircme humaine de Jeacutesus les vertus
sont substantielles mais chez lrsquohomme elles sont accidentelles crsquoest-agrave-dire reccedilues
et susceptibles drsquoaccroissement et de diminution La vertu est donc dans lrsquohomme
la participation existentielle au Verbe reccedilue agrave travers son humaniteacute78raquo
Origegravene compare le peacutecheacute agrave une vision exemplariste du monde qui vient de Platon Crsquoest le
monde en deux plans celui des mystegraveres divins contempler par lrsquohomme agrave travers
lrsquoeschatologie et celui des ecirctres sensibles qui ont pour viseacutee de conduire au mystegravere dans le plan
divin Ce qui constitue le peacutecheacute crsquoest de srsquoarrecircter au sensible et faire de lrsquoimage le vrai voire
prendre la place du mystegravere auquel il est senseacute conduire Le culte de lrsquoimage devient donc peacutecheacute
Pour Origegravene le sensible est source de tentation En sommes il faut le reconnaicirctre Origegravene fut
prolifique dans sa penseacutee ce qui justement ne passera pas sous silence ses erreurs disgressions
Ce qui va soulever des critiques parfois virulentes contre notre auteurs Pour la suite nous
appesantirons sur son histoire posthume
2- Histoire posthume et controverses origeacutenistes
Il faut le reconnaicirctre que lrsquohistoire drsquoOrigegravene agrave titre posthume fut mouvementeacutee agrave travers une
controverse entre ses deacutetracteurs et apologistes Cependant sa theacuteologie fut eacutegalement une
reacutefeacuterence qui a nourri la penseacutee des Pegraveres de lrsquoEglise du IVegraveme siegravecle Elle fit lrsquounanimiteacute des
grecs et latins dans la penseacutee chreacutetienne
1- Origegravene homme de contradictions
De prime abord il faut mentionner que certaines speacuteculations dans les Traiteacutes des Principes
furent lrsquoobjet drsquooppositions forceneacutees Au chef de ces accusations figurent lrsquohypothegravese de la
preacuteexistence des acircmes qui fut consideacutereacutee comme heacutereacutetique parce que les acircmes sont creacuteeacutees par
78 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 954
39
Dieu Origegravene fut lrsquohomme des contradictions notamment sa brouille avec lrsquoeacutevecircque Deacutemeacutetrios
au sujet de lrsquoordination par des eacutevecircques eacutetrangers
Il est preacutesenteacute comme un grand deacutefenseur de la foi dans lrsquoEntretien avec Heacuteraclide
Apregraves sa mort il faut noter que cent-cinquante ans ses administrateurs ont toujours pris le
dessus sur ses deacutetracteurs
Au tourant du IIIe et IVe siegravecle se produisent les toutes premiegraveres divergences auxquelles
Origegravene reacutepond lrsquoApologie pour Origegravene de Pamphile laquo Meacutethode de lrsquoOlympe poleacutemique
contre les doctrines de la reacutesurrection des morts et de la creacuteation ad aeterno au prix de deux
consideacuterables contresens Pierre drsquoAlexandre attaque sur le subordinatianisme et la
preacuteexistence et la reacutesurrection et Eustathe drsquoAntioche lrsquointerpreacutetation de Sauumll chez la
neacutecromancienne raquo79 Origegravene fut attaqueacute tout le temps mecircme de son vivant il a eacuteteacute combattu
tout au long de son histoire Dans le Peacuteri Archon il a eacuteteacute au centre des deacutebats pour des heacutereacutesies
qursquoon lui reprochait
laquo Les controverses qui se deacuteroulent depuis le IVe siegravecle autour de lheacuteritage
origeacutenien ne sont pas dun accegraves facile Elles mettent en cause des eacuteleacutements de la
penseacutee dOrigegravene (preacuteexistence des acircmes apocatase doctrine des corps ressusciteacutes
creacuteation eacuteternelle subordinatiannisme excegraves de lalleacutegorie etc) mais elles mettent
aussi en jeu des eacuteleacutements eacutetrangers voire contraires agrave sa penseacutee ou forgeacutes par
certains de ses lecteurs Les points culminants de ces controverses furent en
Occident la conversion spectaculaire de Jeacuterocircme agrave la cause de lanti-origeacutenisme
(vers 400) et en Orient la double condamnation dOrigegravene et des origeacutenistes au
milieu du VIe siegravecle raquo80
Arius le premier adversaire drsquoAlexandre de Alexandrie eacutetait drsquoinspiration origeacutenienne ce qui
va porter une entorse agrave la meacutemoire drsquoOrigegravene agrave cause de lrsquoarianisme En fait ceux qui
condamnaient Origegravene nrsquoont jamais fait une eacutetude systeacutematique de lrsquoensemble de son œuvre
cependant ils fondent leurs accusations sur des textes seacutepareacutes Or lrsquoœuvre drsquoOrigegravene constitue
une totaliteacute
Premiegravere querelle- IVegraveme siegravecle Origegravene est lu unilateacuteralement selon lrsquointerpreacutetation que
lui donnent ses preacutetendus disciples Epiphane de Salamine (315-403) le deacutenonce et se deacutechaine
contre Jean de Jeacuterusalem81 protecteur des moines origeacutenistes En fait bien que la theacuteologie
79 Ibidem p 956 80 Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo en Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal
Paris-Madrid 2007 p 878 81 Stiernon Daniel laquo Jean de Jeacuterusalem raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VIII Beauchesne Paris 1974
col 566-568
40
drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche cependant avec luciditeacute il reconnaicirct la porteacutee de
lrsquoensemble de son œuvre82
Deuxiegraveme querelle- 6egraveme siegravecle Si Origegravene est consideacutereacute comme impie par les syriaques
cependant ces derniers ont une admiration pour Eacutevagre le Pontique (346-399) qursquoils
connaissent surtout par les textes expurgeacutes Un grand spirituel et reconnu comme brillant
preacutedicateur agrave Constantinople En 382 il se retire dans le deacutesert drsquoEgypte83
Lorsque Justinien ouvrit le 5e concile Œcumeacutenique de Constantinople (553) sans
lrsquoaccord de Vigile on ne srsquooccupa drsquoOrigegravene que pour mettre son nom dans la liste drsquoheacutereacutetique
du canon 1184 En fait le nom drsquoOrigegravene a eacuteteacute ajouteacute agrave la liste de Justinien agrave cause de la
discussion sur les origeacutenistes qui avaient preacuteceacutedeacute le concile parce qursquoils eacutetaient consideacutereacutes
comme la source dont ils srsquoinspiraient mais cette source eacutetait bien plutocirct la doctrine
eacutevagrienne Le texte du canon 11 ne signifie pas qursquoOrigegravene ait eacuteteacute un heacutereacutetique formel La
conseacutequence de ce canon crsquoest que fut perdu une grande partie des œuvres drsquoOrigegravene dans la
langue originelle
laquo La perte de la plupart des œuvres dOrigegravene est une conseacutequence de cette
condamnation Il faut cependant noter que linfluence dOrigegravene sur la theacuteologie
savante de lOrient sest poursuivie indirectement par la meacutediation de theacuteologiens
tels que Greacutegoire de Nazianze ou Greacutegoire de Nysse et plus directement par le
travail des compilateurs de chaicircnes exeacutegeacutetiques qui ont fait un usage assez large de
ses commentaires85raquo
Bien que consideacutereacute comme eacutetant un theacuteologien controverseacute Origegravene de par lrsquoœuvre
monumentale qursquoil laisse agrave la posteacuteriteacute a contribueacute de maniegravere consideacuterable agrave lrsquointelligibiliteacute
de la foi et la deacutefense de celle-ci Malgreacute qursquoil soit condamneacute par ses deacutetracteurs lrsquooccident aacute
su valoriser bon nombre de ses productions comme apport agrave la foi
2- Influence drsquoOrigegravene sur la theacuteologie
En occident les travaux drsquoOrigegravene dans le domaine de lrsquoexeacutegegravese furent reacutecupeacutereacutes et constitueacutes
en livres par Hilaire Ambroise et Jeacuterocircme Cependant de tous les Pegraveres de lrsquoEacuteglise Origegravene est
avec Augustin celui qui a eu lrsquoinfluence la plus grande sur lrsquoexeacutegegravese la theacuteologie et la
spiritualiteacute des auteurs posteacuterieurs Son influence connu un impact sur les Pegraveres du IVe siegravecles
82 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 128 83 Ibidem p 136 84 Cf Constantinople II laquo Anathematismi de tribus Capittulis raquo en Enchiridio Symbolorum Definitiorum et
Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder
Freiburg im Breisgau 1965 n 433 85Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo in Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste p 879
41
qui furent la plupart tous ses disciples aussi faut-il citer son exeacutegegravese et sa doctrine spirituelle
Dans le Moyen Acircge byzantin semble-t-il qursquoil y a une similitude entre son enseignement et
celui de Eacutevagre le Pontique
Deux eacutepoques furent citeacutees comme des laquo renaissances origeacutenienne raquo la reforme
beacuteneacutedictine opeacutereacutee au IXe siegravecle par Benoicirct drsquoAniane et le mouvement cistercien du XIIe siegravecle
A partir du XIIIe siegravecle avec le regravegne de la scolastique Origegravene tombe dans lrsquooubli car son
platonisme nrsquoest pas compatible avec lrsquoaristoteacutelisme ambiant Il va reprendre sa vie aupregraves des
humanistes de la renaissance les deux plus grands sont Pic de la Mirandole qui eacutecrit une
dissertation pour deacutefendre la damnation de lrsquoAlexandrin pense-t-il qursquoil est raisonnable de
croire Origegravene sauveacute que le croire damneacute Et Erasme qui srsquoest inspireacute de lui freacutequemment pour
preacuteparer une eacutedition de ses œuvres Nous avons eacutegalement Bernard de Clairvaux dont les
homeacutelies sur le commentaire des Cantiques deacutecoulent drsquoune inspiration drsquoOrigegravene y compris
son ami Guillaume de saint Thierry Les abbayes cisterciennes ont fait une bonne diffusion des
manuscrits latins drsquoOrigegravene Quant agrave Athanase drsquoAlexandrie faisant son eacuteloge le nomme laquo le
tregraves savant et laborieux Origegravene raquo86
86 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p128
42
Conclusion
Au terme de ce chapitre consacreacute agrave la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene nous pouvons dire
qursquoil laisse un heacuteritage impressionnant pour les geacuteneacuterations agrave venir Sa foi et son attachement agrave
notre Seigneur et Sauveur Jeacutesus-Christ fut sans faille Il srsquoest trsquoinscrit dans la perspective drsquoun
transmetteur de foi en tant que formateur et enseignant de la doctrine chreacutetienne aux neacuteophytes
Combattu agrave tous eacutegards cela nrsquoeacutebranle aucunement sa foi au contraire il reste perseacuteveacuterant
jusqursquoau bout
Origegravene laisse une œuvre monumentale dont ces disciples et admirateurs se chargeront
de traduire afin de vulgariser sa penseacutee Ses homeacutelies et reacuteflexions vont donner un tournant
important lrsquoexeacutegegravese biblique et aussi agrave la spiritualiteacute Son engagement srsquoest voulu une
configuration agrave la personne du Christ Il reste et demeure une mine intarissable pour la
theacuteologie
43
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise lrsquoEacutecriture a toujours eacuteteacute fondamentale pour la compreacutehension
du projet de Dieu pour lrsquohumaniteacute entiegravere Et donc pour comprendre lrsquoEacutecriture il est important
drsquoapprendre agrave lrsquointerpreacuteter Crsquoest cette entreprise qui sans doute motiva Origegravene dans la
tentative de mise en œuvre de son exeacutegegravese Le projet qursquoil srsquoest assigneacute peut srsquoidentifier agrave une
mystique de lrsquoexeacutegegravese La primauteacute pour Origegravene consistait agrave une interpreacutetation des saintes
Eacutecritures Crsquoest ainsi qursquoil en a fait de lrsquoexeacutegegravese une eacutecole une discipline avec ses schegravemes
avec un modegravele drsquoenseignement agrave suivre et agrave promouvoir Eacutetant donneacute qursquoil a eacutelaboreacute tout une
systeacutematisation de lrsquoEacutecriture nous nous appesantirons sur ses travaux dans le but comprendre
la question du sens qui sera central dans la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode
meacutedieacutevale
Partant de lagrave notre travail consistera dans un premier temps agrave traiter du triple sens des
Eacutecritures chez Origegravene ensuite la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode meacutedieacutevale
aussi nous traiterons des quatre sens de lrsquoEacutecritures et terminerons par lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravene
Dans cette premiegravere partie de ce chapitre il sera question de traiter la conception origeacutenienne
de la compreacutehension des Eacutecritures qursquoil a tenteacute drsquoeacutelaborer de maniegravere systeacutematique afin drsquoaider
agrave la saisie des mystegraveres qui regorgent la Bible
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravene
Origegravene est lrsquoune des figures de proue ayant marqueacutees lrsquohistoire de lrsquoexeacutegegravese Pour lui la
compreacutehension et lrsquoexplication de la Bible ne peut exclure une autre maniegravere de proceacuteder car
dit-il la multitude de sens est une richesse de la Reacuteveacutelation qui conduit agrave un seul unique et
mecircme Dieu Crsquoest un mystegravere insondable qui deacutepasse lrsquoentendement humain Ce qui justement
implique qursquoil y a plusieurs faccedilons drsquoapproche de la Bible Le livre IV du traiteacute sur les Principes
est une parfaite illustration de cette approche ougrave Origegravene essaie agrave travers une exposition en vue
drsquoaider agrave la compreacutehension des Eacutecritures Raison pour laquelle il prend position contre le
fondamentalisme crsquoest dire prendre le texte sacreacute agrave la lettre laquo Origegravene regrette que les simples
lisent la Bible dans son sens le plus litteacuteral et qursquoils acceptent lrsquoideacutee que Dieu puisse ecirctre cruel
et vengeur face agrave ses ennemis Il faut donc deacutecouvrir le sens cacheacute des Eacutecritures pour ne pas les
44
trahir raquo87 Origegravene met en parallegravele la Reacuteveacutelation et la structure humaine agrave travers sa trichotomie
du composeacute humain corps acircme et esprit A partir de cette stratification des multiples sens de
la Reacuteveacutelation il en arrive agrave une reacutepartition agrave trois niveaux le sens litteacuteral alleacutegorique et
spirituel
Cette approche qui correspond agrave la reacutealiteacute historique elle porte sur les faits le sens
alleacutegorique qui a une tension vers le niveau moral qui aide agrave lrsquoapplication des textes dans la vie
de vie de lrsquoacircme Quant au sens spirituel il srsquooriente vers une perspective mystique Ce sens
renvoie agrave la mystique de Dieu lrsquoEacuteglise et la foi laquo Chaque niveau est placeacute dans une perspective
radicalement diffeacuterente Le sens spirituel qui dans le premier scheacutema parlait de lrsquoacircme en
geacuteneacuteral se concentre dans le second scheacutema tableau sur lrsquoacircme dans la mesure ougrave elle est tourneacutee
vers le Seigneur raquo88
Le deuxiegraveme sens est celui de la morale difficile agrave saisir crsquoest dans cette optique que
lrsquoalleacutegorie est utiliseacutee pour parvenir agrave la veacuteriteacute cacheacutee Ainsi il y a une possibiliteacute drsquoatteindre
le sens eacutevangeacutelique en lien avec les mystegraveres de Dieu et de lrsquoEacuteglise qui a priori est du ressort
du sens mystique Et donc nous percevons que le second scheacutema preacutepare au sens moral qui est
la reacutealiteacute concregravete de chaque individu Crsquoest pourquoi le lieu ideacuteal pour lrsquoacircme de trouver la
nourriture spirituelle comme ouverture agrave une intelligence spirituelle des Eacutecritures crsquoest bien
eacutevidement le cadre de lrsquoEacuteglise
Le souci drsquoOrigegravene est pastoral dans la mesure ougrave il ne porte pas absolument lrsquoaccent
sur des consideacuterations savantes de connaissance philosophique sinon il est question de se
preacuteparer pour un combat spirituel A priori lrsquoacircme participe bien avec le Christ dans son combat
de libeacuteration de lrsquohumaniteacute Nous sommes constamment en lutte avec nous mecircme contre des
forces invisibles pour sortir des mailles de lrsquoennemi crsquoest un combat auquel lrsquohomme doit ecirctre
vigilant pour ne pas se laisser distraire La dynamique drsquoOrigegravene vise une libeacuteration de lrsquohomme
par le biais de la gracircce de lrsquoEacutevangile
En outre il faut dire que le systegraveme drsquoOrigegravene agrave trois niveaux se reacutesout parfois agrave deux
crsquoest-agrave-dire la lettre et lrsquoesprit Le sens mystique et moral srsquoimbrique dans la mesure ougrave le
laquo mystegravere du Christ reacutedempteur est agissant dans lrsquoacircme humaine sur la voie de sa perfection en
amour raquo89 En fait il faut dire que le progregraves spirituel viseacute a pour finaliteacute une certaine union
avec Dieu La derniegravere eacutetape srsquoouvre sur lrsquoeschatologie crsquoest le passage de lrsquoannonce de
87 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 64 88 Ibidem p 65 89 Ibidem p 66
45
lrsquoeacutevangile temporel ici-bas agrave la vision beacuteatifique avec Dieu Et donc pour mieux cerner le sens
de lrsquoEacutecriture nous proceacutederons agrave la compreacutehension du sens spirituel chez Origegravene
2- La porteacutee spirituelle des Eacutecritures
Les trois sens de lrsquoEacutecriture deacutegageacutes par Origegravene sont indissolublement en lien eacutetroit avec cet
unique laquo grand mystegravere qui trouve sa finaliteacute dans lrsquoEacuteglise raquo90 Fondamentalement lrsquoEacutecriture
dispose de deux sens le litteacuteral et le spirituel
Geacuteneacuteralement Origegravene a coutume de traiter dans ses homeacutelies mecircme des questions de
la foi Pense-t-il que la connexion intime qui existe entre liturgie et la vie asceacutetique est ancreacutee
profondeacutement dans lrsquoessence mecircme du mystegravere Origegravene allie morale et ascegravese car pour lui il
y a une connexion intime avec le dogme tel qursquoil ressort du sens mystique de lrsquoEacutecriture
Dans la cateacutechegravese drsquoOrigegravene le dogme avait une place de choix car la conversion est
inheacuterente agrave la saisie du mystegravere Si la conversion fut sincegravere encore faut-il qursquoelle dure Crsquoest
dire toute la complexiteacute du combat spirituel agrave mener pour garder intact sa robe baptismale de
toutes souillures A propos Karl Rahner disait laquo lrsquoascension asceacutetique a mecircme structure que la
gracircce baptismale raquo91 La vie spirituelle est une renonciation agrave Satan Crsquoest donc une invitation
agrave se laisser transformer de lrsquointeacuterieur une sorte de donation agrave Dieu Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoune
lutte continuelle
En fait Origegravene est une moraliste dont lrsquoexeacutegegravese est constamment orienteacutee vers la
morale laquo car ce qui importe agrave ses yeux ce nrsquoest pas de speacuteculer sur le sens profond de la Bible
crsquoest de la recevoir avec une foi vive et drsquoadapter sa conduite aux paroles de veacuteriteacutes qursquoelle
contient raquo92 Ce qui traduit en arriegravere fond toute la rigueur et lrsquoexigence de sa preacutedication Il ne
craignait pas quand il srsquoagissait drsquoinvectiver le peacutecheacute Il concevait la vie chreacutetienne comme
eacutetant un combat inaugureacute au baptecircme drsquoougrave lrsquourgence de garder la flamme reccedilue avec
preacutecaution Toute lrsquoEacutecriture est pour Origegravene le livre des combats du Seigneur Pour suivre le
Christ il faut militer sous laquo lrsquoeacutetendard de la croix raquo93 car lrsquoavegravenement de Jeacutesus est au fond de
lrsquoacircme
En forgeant lrsquoexpression laquo Sacrement de lrsquoEacutevangile raquo Origegravene rentre dans une
dynamique peacutedagogique pour donner un sens profond de la porteacutee de lrsquoEacutevangile Crsquoest dire le
90 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 p 179 91 Cf Karl Rahner citeacute par De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p
181 92 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene pp 184-185 93 Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Traduit par Edouard Gueydan Descleacutee Brouwer
Bellarmin Paris 1985 p 93
46
passage de lrsquoEacutevangile sensible agrave lrsquoEacutevangile spirituel Il faut comprendre par-lagrave la centraliteacute de
lrsquoEacutevangile dans la veacuteriteacute chreacutetienne Le fait historique nrsquoest pas agrave balayer du revers de la main
car il contribue agrave la compreacutehension de la reacutealiteacute mysteacuterieuse La compreacutehension de lrsquoEacutevangile
implique une vie irreacuteprochable Dans la dynamique de la mise en œuvre drsquoune systeacutematisation
de lrsquoEacutecriture les jalons poseacutes par Origegravene serviront de tremplin pour une conceptualisation
pendant la peacuteriode meacutedieacutevale dans le but de rendre facile la compreacutehension du texte sacreacute
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie il sera question de jeter les bases de la quecircte drsquoune meacutethode pour interpreacuteter
les eacutecritures Ce projet portera preacuteciseacutement sur la recherche du sens en vue de la compreacutehension
des Eacutecritures
1- La neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisation
Pour maintenir le dogme consacreacute par les conciles deux mystiques voient le jour agrave savoir
celle de lrsquoexeacutegegravese et celle de la spiritualiteacute qui agrave lrsquoorigine ne formaient qursquoun tombegraverent en
disgracircce avec les controverses par la scolastique Cependant un renouveau mystique va donner
matiegravere agrave reacuteflexion agrave propos Crsquoest pourquoi un reacuteexamen minutieux fut opeacutereacute dans les
eacuteleacutements qui lrsquointeacutegraient Du point de vue de lrsquohistoire et mecircme de la doctrine il urge une
reacuteaction en ce qui concerne les jugements qursquoon lui porte Crsquoest dire recadrer quelques excegraves
de zegravele mal eacuteclaireacute pour ne pas sombrer dans des contradictions pueacuteriles La primauteacute serait de
mener un travail systeacutematique visant agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune meacutethode laquelle contribuera agrave
expliquer toutes les synthegraveses du passeacute par rapport aux synthegraveses preacutesentes Ce travail serait
drsquoun apport consideacuterable pour comprendre historiquement lrsquoessor doctrinal du siegravecle suivant
tout en reconstituant la position des problegravemes qui lui ont servi de tremplin
laquo Il est tout agrave fait leacutegitime lorsque lrsquoon veut rendre compte du passeacute par un laquo
proceacutedeacute reacutegressif raquo les esquisses les preacuteparations les anticipations les plus
lointaines il est beaucoup moins si lrsquoon veut connaicirctre le passeacute de ne plus
srsquointeacuteresser degraves lrsquoabord agrave lui que pour y deacutetecter les eacuteleacutements auraient quelques
rapports au preacutesent raquo94
A vrai dire chaque eacutepoque est fille de son temps laquo ce qui exista fut agrave son heure laquo un acte
complet raquo et il est neacutecessaire de le prendre comme tel dans sa totaliteacute raquo95 Outre lrsquoancienne
94 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950 p 16 95 Idem
47
exeacutegegravese a priori si on peut le dire ainsi avait une certaine profondeur y compris lrsquooriginaliteacute
de sa structure Il est impeacuterieux que la continuiteacute tienne compte de lrsquohistoire de ladite exeacutegegravese
laquo Elle deacutefinit les rapports de la reacutealiteacute historique et de la reacutealiteacute spirituelle de la
socieacuteteacute et de lrsquoindividu du temps et de lrsquoeacuteterniteacute elle contient comme on dirait
aujourdrsquohui toute une theacuteologie de l rsquohistoire en connexion avec une theacuteologie de
lrsquoEcriture Elle organise toute la reacuteveacutelation autour drsquoun centre concret marque dans
lrsquoespace et dans le temps par la Croix de Jeacutesus-Christ96 raquo
En fait la Croix de Jeacutesus-Christ constitue est eacuteleacutement central dans la compreacutehension des
Eacutecriture et de lrsquohistoire du salut dans laquelle la figure de Christ occupe une place de choix
En effet les quatre grands docteurs latins de lrsquohistoire sont repreacutesenteacutes par les quatre
eacutevangeacutelistes ils sont aussi symboliseacutes par les quatre vivants de lrsquoApocalypse chacun drsquoeux
eacutetait distingueacutes par un attribut particulier par sa compeacutetence une vertu ou une caracteacuteristique
propre Jeacuterocircme eacutetait preacutesenteacute par sa seacuteveacuteriteacute Augustin reconnu par sa modestie Ambroise par
sa douceur et Greacutegoire par sa patience Un peu plus tard Hilaire et Origegravene seront ajouteacutes agrave la
liste pour faire un total de six docteurs
Ces docteurs eacuterudits vont constituer une sorte de courroie de transmission de la
compreacutehension de Eacutecritures Crsquoest dire faire comprendre les Eacutecritures agrave partir du sens
historique au sens spirituel Leur travail consistera essentiellement agrave montrer que la doctrine
des deux sens des Eacutecritures et la doctrine du rapport des deux Testaments ne font qursquoune et
mecircme chose Ainsi pour dire que les deux Testaments forment une uniteacute homogegravene
2- Une discipline
Jadis vers le commencement du XIIe siegravecle lrsquoEacutecriture disposait des regravegles traditionnelles qui
servait comme interpreacutetation il srsquoagit des sept laquo regravegles mystiques raquo97 elles ont eacuteteacute formuleacutees
par Tyconius approuveacutees par saint Augustin et vulgariseacutees par saint Isidore En fait dans la
mesure ougrave il existe un laquo ordo divinae dispensationis raquo il eacutetait impeacuterieux qursquoil soit observeacute un
ordre dans lrsquoexamen des mystegraveres laquo On parlait eacutegalement des quatre sens ou quatre
intelligences de la sainte Eacutecriture comme de ces quatre regravegles ou comme de ces quatre regravegles
drsquointerpreacutetation raquo98 Face agrave cette organisation des eacutetudes le but est de deacutegager une meacutethode
drsquoenseignement theacuteologique dans la mesure ougrave la systeacutematisation drsquoune discipline est inheacuterente
agrave la saisie de son contenu
De ce qui preacutecegravede il faut savoir que lrsquoeacutelaboration drsquoune science a des exigences
peacutedagogiques des normes et une cleacute drsquoentreacutee crsquoest pourquoi il ne faut pas neacutegliger la
96 Ibidem p 17 97 Ibidem p 43 98 Ibidem p 45
48
discipline drsquoougrave la paideia (educatio) propre au livres sapientiaux laquo Dans le livre de la Sagesse
il impliquait en des proportions diverses avertissement correction instruction eacuteducation
discipline formation morale et religieuse raquo99 Pour saint Greacutegoire tout comme pour saint
Ambroise laquo lrsquoordo disciplinae raquo eacutetait la laquo disciplina regula raquo le laquo disciplinae magisterium raquo
ou la laquo disciplina custodiae interioris raquo crsquoest dire ce par quoi lrsquohomme vertueux srsquoaffermit dans
la maitrise de soi100 Il apparaicirct toute lrsquoarchitectonique des Pegraveres en matiegravere de discipline en vue
de lrsquoeacuteducation
Dans son traiteacute De bono disciplinae Valeacuterien de Cimelium donnait au mot un sens plus
eacutetendu du terme de discipline en disant laquo la discipline corrige les mœurs et enseigne la pieacuteteacute
creacuteeacutee par Dieu la premiegravere elle contient et ordonne toutes choses les animaux eux-mecircmes en
observent lrsquoordre il faut lrsquoaimer car crsquoest en srsquoy pliant qursquoon trouve le Christ raquo101 La position
de Valeacuterien est tregraves claire dans la mesure ougrave lrsquoordonnancement de la creacuteation fut un chef
drsquoœuvre du Creacuteateur Ce qui justement doit inspirer agrave la discipline Saint Augustin aussi dans
De disciplina christiana ne reste pas en marge de cette eacutebauche deacutefinitionnelle de la discipline
il conccediloit lrsquoEacuteglise de Dieu comme la laquo maison de la discipline raquo ougrave nulle laquo indisciplinatio raquo ne
doit ecirctre introduite Si dans la maison de Dieu la discipline est de qualiteacute cela traduit en
filigrane la porteacutee de lrsquouniteacute inteacuterieur pour lrsquoeacutequilibre de chaque personne
Depuis les Pegraveres de lrsquoEacuteglise la question de la discipline eacutetait une exigence de vie
chreacutetienne qursquoil fallait observer comme eacutetant un Vade mecum Ce qui est disciplineacute est reacutegleacute
composeacute meacutethodique ceci eacutetait lrsquoapanage des regravegles des ordres religieux La regravegle de saint
Benoicirct mettait en parallegravele les degreacutes ascendants de lrsquohumiliteacute et de la discipline Par la
discipline lrsquohomme reacutealise que Dieu lrsquoa creacuteeacute laquo animal capax disciplinae raquo102 La condition de
possibiliteacute de preacutetendre agrave la sanctification exige une soumission agrave une vie de discipline sans
laquelle tous les efforts agrave fournir seraient vains La discipline contribue agrave deacutebarrasser lrsquohomme
de ses affections deacutesordonneacutees Crsquoest pourquoi force est de constater que le seul nom discipline
peut traduire lrsquoexpression de bonnes mœurs qui conduisent justement agrave la quecircte de la mesure
Sainte Hildegarde quant agrave elle recommandait la laquo disciplina subjectionis raquo crsquoest-agrave-dire
lrsquoapprentissage et la pratique de lrsquoobeacuteissance laquo Apostolica disciplina raquo une regravegle que les
moines devaient observer comme discipline laquo spirituelle et sacreacutee raquo La discipline pour elle
rimait avec obeacuteissance Tertullien quant agrave lui deacutejagrave familier de ce mot faisait une diffeacuterence
99 Ibidem p 46 100 Idem 101 Ibidem 47 102 Ibidem p 48
49
entre discipline et doctrine Pierre Celle exhortait les supeacuterieurs religieux agrave ecirctre pour ses fils agrave
la fois la laquo verge drsquoAaron raquo par la discipline et la laquo table du Seigneur par la doctrine raquo103 A
priori la discipline nrsquoest pas seulement une pure observance de regravegles mais aussi toute un
enseignement agrave transmettre agrave lrsquoapprenant
laquo La discipline se distinguait ainsi non seulement de la science mais encore de la
prudence et de la sagesse auxquelles elle devait cependant toujours srsquoallier Elle
eacutetait essentiellement la partie austegravere de lrsquoeacuteducation laquo suavitati salubriter additur
disciplina raquo avait dit saint Augustin en notant que le mot traduisait le Grec paideia
raquo104
Origegravene caracteacuteriseacute par le souci de la recherche du bien drsquoautrui traite de la laquo discipline
paternelle raquo Fort de ce qui procegravede il apparaicirct tregraves clair pour lrsquoAlexandrin la place capitale de
la discipline en termes drsquoeacuteducation En sommes nous continuerons dans cette dynamique dans
la Tradition pour essayer de comprendre le concept de son deacuteploiement
3- Le concept drsquoEcriture en lien avec la Tradition
laquo Sans lrsquoEacutecriture tout le siegravecle serait plongeacute dans lrsquoobscuriteacute des teacutenegravebres raquo105 Le psalmiste
lrsquoavait bien perccedilu en ce sens ougrave il conccediloit la Parole de Dieu comme eacutetant la lumiegravere qui eacuteclaire
son chemin Crsquoest pourquoi il faut comprendre la preacutedication de lrsquoEacutevangile comme un mandat
de Jeacutesus adresseacute agrave toute la creacuteation Degraves les premiers siegravecles la Parole de Dieu entendue dans
lrsquoEacuteglise eacutetait interpreacuteteacutee par la Tradition Cet Eacutevangile nous dit Ireacuteneacutee et Origegravene constitue le
laquo pain de vie raquo deacutejagrave macheacute par les Apocirctres Ayant veacutecu avec le Maicirctre grand exeacutegegravete ils se
sont abreuveacutes agrave la source veacuteritable de la vraie nourriture qui donne la vie Srsquoil faut adheacuterer agrave
une tradition crsquoest bien entendu agrave celle des Apocirctres afin de recevoir le Seigneur-Jeacutesus qui se
donne et conduit agrave lrsquointelligence des Eacutecritures laquo Le vrai disciple de Jeacutesus disait Origegravene est
celui qui entre dans sa maison crsquoest-agrave-dire dans lrsquoEglise il y entre en pensant suivant lrsquoEacuteglise
en vivant suivant lrsquoEacuteglise et crsquoest ainsi qursquoil comprend sa Parole raquo106 Les hommes sont donc
inviteacutes agrave se nourrir du pur froment des Eacutecritures dans lrsquoEacuteglise crsquoest dans cette dynamique que
lrsquohomme peut deacutecouvrir des paroles mystiques laquo L rsquoEcriture est encore ce grand aigle drsquoune
des visions de lrsquoApocalypse dont les deux ailes deacuteployeacutees sont les deux Testaments elles
emportent la Femme crsquoest-agrave-dire que les deux Testaments sont donneacutes agrave lrsquoEacuteglise et lui sont
rendus intelligibles pour qursquoelle ait de quoi eacutelever son cœur jusqursquoau ciel raquo107 Cette image de
103 Ibidem p 52 104 Idem 105 Ibidem p 56 106 Ibidem p 58 107 Idem
50
lrsquoaigle qui prend les hauteurs est tregraves reacuteveacutelatrice crsquoest ainsi que la saisie des Eacutecritures
transporte lrsquoacircme dans la preacutesence du Seigneur qui se donne en lui ouvrant lrsquointelligence
spirituelle Le Temple de Dieu que Jean voyait ouvert dans le ciel symbolise deux reacutealiteacutes agrave
savoir le Temple crsquoest lrsquoEacutecriture et le ciel crsquoest lrsquoEacuteglise Ce ministegravere est celui des Apocirctres
en premier et par la suite leurs successeurs les pasteurs et les docteurs qui ont lrsquoapprobation de
lrsquoEacuteglise laquo Car jamais sans aucun doute il nrsquoy a des Eacutecritures une interpreacutetation correcte sans
le Magistegravere de Celui qui les a inspireacutees crsquoest-agrave-dire sans l rsquoenseignement inteacuterieur de l rsquoEsprit
dont le souffle deacuteserte celui qui se seacutepare de lrsquoEglise raquo108 LrsquoEacuteglise est garant de lrsquointerpreacutetation
des Eacutecritures la science theacuteologique et lrsquoexplication des Eacutecritures ne faisaient qursquoun
Le De doctrina christiana de saint Augustin qui a connu une si grande influence est
essentiellement un traiteacute drsquohermeacuteneutique Et il ajoute lrsquointelligence de la foi crsquoest
lrsquointelligence des Eacutecritures Pierre repreacutesente le symbole de la foi et Jean le symbole de
lrsquointelligence Comment comprendre le mouvement des deux Apocirctres en direction du tombeau
de Jeacutesus le fait que Pierre soit le premier agrave y entrer traduit en filigrane que la foi preacutecegravede
lrsquointelligence et le monument de la tombe symbolise la Sainte Eacutecriture
Il faut noter que cette intelligence des Eacutecritures fut conquise par le biais drsquoune double
culture litteacuteraire et scientifique qui conduisait aux profondeurs mecircmes de Dieu Cette entreprise
ne consistait pas en une pure et simple explication de texte mais dans une descente abyssale en
vue drsquoune exploration des mystegraveres Pour y parvenir les orgueilleux qui ne peuvent descendre
de leur eacutechelle supeacuterieure seront incapables de srsquoinscrire laquo dans lrsquoeacutecole des disciples ceacutelestes
raquo109 seuls ceux qui font preuve de sagesse et drsquohumiliteacute y sont admis laquo Dans notre eacutecole
disent-ils nous philosophons sous le magistegravere des Apocirctres du Christ notre salle de cours
crsquoest le lieu dans lequel nous contemplons la Croix la chaire drsquoougrave le Maicirctre suprecircme nous
enseigne crsquoest cette Croix elle-mecircme notre texte crsquoest le Crucifieacute raquo110 Crsquoest dire que la
science de la vie est une sagesse qui ne se donne sans la Christ lui-mecircme elle se communique
agrave travers le Livre de la Vie ougrave lrsquoon deacutecouvre la Sagesse de Dieu Dans lrsquoEacutepitre de lrsquoApocirctre
Jacques il eacutenumegravere les sept attributs de la sagesse ceacuteleste
laquo La sagesse qui vient drsquoen haut est toujours noble Elle est pacifique capable de
comprendre les autres et drsquoobeacuteir pleine drsquoindulgence et de bonnes initiatives elle
est impartiale et jamais hypocrite Les fruits de la conversion se segravement dans la paix
ils seront pour ceux qui poursuivent la paix raquo111
108 Ibidem p 59 109 Ibidem p 86 110 Idem 111 Jacq 3 17-18
51
Cependant la theacuteologie avec le temps va engendrer de questions nouvelles elle nrsquoest plus
orienteacutee vers lrsquoentretien de la vie spirituelle Or chercher le mystegravere suppose le faire dans une
attitude priante disons une recherche qui se fait agrave travers une posture contemplative Mais
lorsque cette quecircte se transforme en sujet de dialectique qui constitue lrsquoune des meacutethodes dont
recours les heacutereacutetiques cela devient un obstacle agrave la contemplation Ce zegravele ou ambition
personnelle peut porter une entorse agrave lrsquointelligence spirituelle par rapport agrave lrsquoobjet divin car
elle impose agrave la theacuteologie une forme de conceptualisation qui ne lui convienne pas Crsquoest dans
cette perspective que Pierre Damien dit que les nuages de la curiositeacute troublent la pureteacute de
vision de la foi Quant agrave saint Bernard son souci porte sur les questions poseacutees agrave contre-temps
elles engendrent la confusion qui mecirclant le domaine de lrsquoopinion et le domaine de la foi attribue
au premier la fixiteacute du second et au second la mobiliteacute du premier112 Au regard de ces
inquieacutetudes souleveacutees une multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture va surgir ceci dans la dynamique
drsquoune quecircte de sa compreacutehension faisant lrsquoobjet drsquoune systeacutematisation
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture
Lrsquoinvestigation dans lrsquoEacutecriture porte agrave croire que au regard de la profondeur et de lrsquoimmensiteacute
du treacutesor qursquoelle contient il est impossible de lrsquoexplorer jusqursquoau fond car elle constitue un
oceacutean de mystegraveres Elle contient une Sagesse incroyable ougrave lrsquoinsondable diviniteacute du Sauveur se
donne et srsquoauto-communique Plus lrsquoon srsquoengage dans la recherche lrsquoon reacutealise que la grandeur
des mystegraveres contenus dans les Eacutecritures deacutepasse lrsquoentendement humain Ceci est le propre des
choses divines dont la saisie exige une vie drsquoascegravese pour la recherche
A vrai dire il faut lrsquoavouer lrsquoaccessibiliteacute agrave la compreacutehension des Eacutecritures demeure
encore un voile agrave lrsquoœil de notre entendement laquo Devant ce qui nous en demeure sceller
reconnaissons notre ceacuteciteacute congeacutenitale tirons profit de notre manque de lumiegravere pour grandir
en humiliteacute mais nrsquoen prenons point occasion de paresse le texte sacreacute nous provoque sans
cesse agrave un effort drsquointelligence plus haute raquo113 Un fait est patent il faut le reconnaicirctre en toute
humiliteacute que crsquoest la Lumiegravere eacuteternelle qui nous eacuteclaire non seulement par le biais de lrsquoEacutecriture
mais par la creacuteation Crsquoest dire que la compreacutehension de lrsquoEacutecriture implique un tout
laquo L rsquoune et lrsquoautre sont eacutegalement pour nous sacrement et symbole Elles ont toutes
deux une lettre un aspect visible et sensible qursquoil faut nous appliquer agrave connaicirctre
mais qursquoil nous faut aussi franchir pour atteindre autant qursquoil nous sera possible agrave
lrsquoesprit de l rsquoune a la raison de lrsquoautre A partir de la simpliciteacute de la lettre et de la
112 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I pp 106-107 113 Ibidem p 121
52
creacuteation visible nous devons ainsi par degreacutes nous laisser conduire jusqursquoau
sommet de la contemplation raquo114
La feacuteconditeacute de lrsquoEacutecriture engendre une infiniteacute de sens crsquoest immense oceacutean de mystegravere elle
engendre beaucoup drsquoautres maniegraveres de la comprendre ce qursquoil faut justement adapter selon
les dispositions et neacutecessiteacutes de chaque acircme laquo Ceux qui srsquoattachent uniquement agrave la lettre dans
la varieacuteteacute de son deacutetail sont comme ceux qui srsquoarrecirctent agrave la surface chatoyante de ce monde
ils ne percent pas jusqursquoagrave lrsquoesprit vivifiant jusqursquoagrave la diviniteacute cacheacutee raquo115 Il faut comprendre
par-lagrave que le sens nrsquoest pas donneacute au premier abord du texte drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun travail en
amont et en aval Jean Scot agrave travers son ideacutee des deux livres lex et mundux souhaite que le
livre de la conscience humaine soit celui qursquoest le Verbe de Dieu lequel englobe tous les autres
qui soient agrave mecircme drsquoentrer dans le cœur de lrsquohomme Pierre Lombard pense que si lrsquointelligence
humaine nrsquoavait pas eacuteteacute enteacuteneacutebreacutee par le peacutecheacute seul le livre du monde suffirait pour connaicirctre
Dieu laquo Les saints docteurs malgreacute tous leurs commentaires et tous ceux que lrsquoon y pourrait
ajouter nrsquoont jamais interpreacuteteacute agrave fond lrsquoEcriture des paroles humaines ne peuvent enfermer ce
que lrsquoEsprit de Dieu reacutevegravele raquo116
A partir de lrsquoEacutevangile de saint Jean Gerson deacutegage quatre sens auxquels il attribue
respectivement un sens historique un sens meacutetaphysique un sens theacuteologique et un sens moral
en reacutealiteacute il subdivise seulement le sens litteacuteral en deux avant de lui adjoindre un sens moral117
A cette liste va srsquoajoute celle des sept sens lieacutes aux sept sceaux de lrsquoApocalypse qui deacutecoulent
de certains thegravemes profondeacutement traditionnels Il srsquoagit du Livre scelleacute vu par le Prophegravete agrave la
droite de Celui sieacutegeait sur le trocircne il eacutetait question des livres portant sur les eacuteconomies divines
le Livre des desseins de Dieu sur lrsquohistoire humaine Ceci traduit en filigrane le livres des
Eacutecritures En fait lrsquoAgneau jugeacute digne drsquoouvrir ce Livre nrsquoeacutetait que le Christ Le contenu de
ce Livre nrsquoeacutetait rien drsquoautre lrsquoEacutevangile crsquoest-agrave-dire le Mystegravere du Christ
De ces sept parties il deacutecoule une seacutemantique abondante chacun eacutetait mis en rapport
avec lrsquoun des sept dons de lrsquoEsprit-Saint aussi avec les sept grands patriarches De ce chiffre
sept il y a en filigrane lrsquouniteacute du mystegravere qui srsquoexprime ainsi Cependant cette subdivision en
quatre est en lien avec les quatre animaux ou les quatre fleuves symboliques qui se traduit par
lrsquoincarnation la mort en sacrifice la reacutesurrection et lrsquoascension118 Cette logique de lrsquouniteacute du
mystegravere embrasse la totaliteacute de la foi
114 Ibidem pp 121-122 115 Ibidem pp 124-125 116 Ibidem p 126 117 Ibidem p 131 118 Ibidem p 133
53
A travers ces explications il apparaicirct la possibiliteacute drsquoune double pleacutenitude des temps
un double avegravenement du Christ Le premier reacutevegravele le sens cacheacute de lrsquoancienne Eacutecriture le
second quant agrave lui apporterait ce sens dans toute sa pleacutenitude Cependant malgreacute les diffeacuterentes
tentatives drsquoapproches crsquoest le mecircme et unique mystegravere laquo Mystegravere de lrsquoEcriture ou mystegravere
de lrsquohistoire du salut ou mystegravere du Christ crsquoeacutetait toujours eacutegalement le mystegravere dispenseacute puis
reacuteveacuteleacute par lrsquoEsprit septiforme dont lrsquoApocalypse avait preacuteciseacutement parleacute de faccedilon symbolique
en eacutevoquant les laquo sept esprits de Dieu raquo symbolisent eux-mecircmes par les sept lampes ardentes
et par les sept yeux de lrsquoAgneau raquo119 Cette deacutemarche concourt agrave la compreacutehension du sens
mystique ou spirituel Aussi lrsquoon percevait agrave travers ce Livre les dons ineacutepuisables de lrsquoEsprit
ce qui traduit que le Livre eacutetait sept fois scelleacute le Livre aux profondeurs ineacutepuisables Crsquoest le
Livre scelleacute des sept sceaux de lrsquoAncien Testament non encore expliqueacute par le Nouveau
Au fil du temps deux courants vont se succeacuteder un premier groupe agrave la suite de Origegravene
et Jeacuterocircme retiennent la trichotomie agrave savoir lrsquohistoire morale ou tropologie mystique ou
alleacutegorie quant au second les autres exploitent la quadruple distinction constitueacutee de Cassien
et Augustin reprise par Begravede et Raban Maur ici il est question de lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la
tropologie et lrsquoanagogie
Certains auteurs ne mentionnent pas lrsquoanagogie pour la simple raison qursquoelle est
absorbeacutee dans lrsquoalleacutegorie La primauteacute crsquoest lrsquoordre dans lequel sont distribueacutes les trois ou les
quatre sens Dans la si nombreuse liste des sens scripturaires rencontreacutes agrave partir du haut moyen
acircge un constant est patent selon les auteurs de la morale ou de la tropologie preacutecegravede
lrsquoalleacutegorie ou lrsquointelligence mystique Telle est la classification ou lrsquoordre suivi dans les textes
drsquoOrigegravene et Jeacuterocircme Par contre certains auteurs donnent la prioriteacute agrave la morale il srsquoagit de
Eucher
laquo Heterius drsquoOsma et Beatus de Liebana distingue ensemble longuement lettre ou
histoire puis tropologie puis intelligence spirituelle ou mystique toutes trois
neacutecessaires pour former le livre entier que le chreacutetien doit srsquoassimiler afin qursquoen lui
soit nourri tout lrsquohomme composeacute outre le corps lrsquoacircme et lrsquoesprit et enfin que soit
reccedilu par lui le Christ entier qui est chair acircme et Verbe raquo120
Jean Scot pose apregraves le sens litteacuteral un sens eacutethique puis un sens physique enfin un sens
theacuteorique A partir de cet ordre le premier sens correspond agrave la connaissance vulgaire suivi
drsquoun sens relatif agrave la vertu et agrave lrsquoaction puis un autre sens relatif agrave la science enfin un autre
relatif agrave la theacuteologie ou contemplation121
119 Ibidem p 134 120 Ibidem p 144 121 Idem
54
Walafrid Strabon serait le premier agrave avoir formuleacute la division quadripartie Quant agrave
Isidore un espagnol du VIIIe siegravecle affirme que les deux yeux de lrsquoEacutepouse du Cantique sont
les deux sens mystiques de lrsquoEacutecriture Aussi lrsquoEacutepitre aux Heacutebreux place eacutegalement le sens
mystique avant le sens tropologique Dans lrsquoEacutepitre aux galates il se deacutegage quatre figures
histoire alleacutegorie tropologie anagogie
Saint Guillaume Firmat (V 1095) parlant drsquoeacutepouse du contemplatif dans la Sagesse
soutient que de leur union mystique naissent quatre fils qui constituent les quatre modes
drsquointelligence du texte sacreacute crsquoest-agrave-dire les sens historique alleacutegorique tropologique et
anagogique Herbert de Losinga (1050-1119) pense que lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie srsquoimbrique
ensuite dans lrsquoalleacutegorie se deacutegage la signification morale Dans de arca Hugues de Saint-Victor
(1141) fait une comparaison de lrsquoEacutecriture avec les Seacuteraphins du sixiegraveme chapitre drsquoIsaiumle
laquo Le liturgiste Robert Paululus (1184) venant agrave parler des quatre leccedilons que lrsquoon
recite la nuit de Pacircques ougrave agrave la vigile de la Pentecocircte montre qursquoelles doivent faire lrsquoobjet
respectivement drsquoune lecture historique alleacutegorique morale et anagogique raquo122 Crsquoest dans
cette dynamique que certains liturgistes deacutecouvrent agrave travers les quatre sens le sens mystique
puis morale des ceacutereacutemonies deacutedieacutees aux deacutedicaces drsquoeacuteglises dans la mesure ougrave le Christ est le
Temple de Dieu et ce que le chreacutetien eacutegalement est appeleacute agrave ecirctre Cependant il faut noter que
la seconde formule est la plus utiliseacutee et elle met lrsquoaccent sur lrsquoalleacutegorie ensuite vient la
tropologie Degraves lors essayons de comprendre en quoi consiste chacun des quatre sens de
lrsquoEacutecriture
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriture
Dans cette troisiegraveme partie de notre reacuteflexion nous nous appesantirons sur les quatre sens de
lrsquoEacutecriture agrave savoir lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie Tous ces sens ont a priori
une finaliteacute qui converge vers le Mystegravere
1- Lrsquohistoire
Lrsquohistoire est drsquoune importance capitale dans le processus de la mise en chemin pour la
compreacutehension de lrsquoesprit de la lettre Le passage de la lettre agrave lrsquoesprit est compris comme eacutetant
le sens lrsquohistorique Geacuteneacuteralement la lettre est parfois assimileacutee agrave lrsquohistoire Aussi lrsquohistoire
peut avoir deux perspectives lrsquoobjectif et le subjectif qui se distinguent et se rejoignent Il y a
les faits raconteacutes et drsquoautre part le reacutecit de ces faits En drsquoautres termes on pourrait parler de
122 Ibidem p 155
55
lrsquohistoire en tant que contexte historique il a un objectif lointain et immeacutediat Pour les deacutegager
une reconstitution de lrsquohistoriciteacute des faits srsquoimpose
La primauteacute dans lrsquohistoire consiste dans un premier temps agrave la connaicirctre avant de
pousser plus loin la recherche Il y a une premiegravere intelligence historique une intelligence
litteacuteraire qursquoil convient de posseacuteder dans un premier temps
laquo La reacutedemption ne srsquoest pas accomplie dans lrsquoimagination mais dans le temps et
dans la reacutealiteacute du fait Elle a eacuteteacute preacutepareacutee relateacutee dans lrsquoensemble de chroniques
dont nous ne pouvons mettre en doute la veacuteraciteacute sans endommager notre
patrimoine et sans porter atteinte agrave nos propres fondations raquo123
Ce justement ce que Paul Claudel conccediloit dans lrsquointerpreacutetation de lrsquoEacutecriture lrsquohistoire comme
eacutetant lrsquouniverselle fondement
Origegravene agrave travers lrsquousage des meacutetaphores preacutesente Jeacutesus le Noeacute spirituel comme eacutetant
lrsquoarchitecte de lrsquoEacuteglise laquo Historia veritas fundamentum intelligenctiae spiritualis raquo124 Eacutetant
donneacute lrsquoimportance du fondement historique saint Augustin conseille qursquoil ne soit pas supprimeacute
sinon que les bases de lrsquoeacutedifice seraient sans fondements veacuteritables Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun
solide fondement de lrsquohistoire Lrsquohistoire reconstitue les faits agrave partir de leur contexte historique
et le rapporte agrave lrsquoeacutetat veacutecu crsquoest un effort de meacutemoire et drsquointellection qui se mettent en
eacutevidence pour parvenir agrave lrsquoessence du texte Crsquoest agrave juste titre que Richard de Saint-Victor
affirme ceci laquo rien ne peut ecirctre solidement fondeacute en fait de doctrine sinon dans le sol du sens
historique sans lui toute intelligence de lrsquoEacutecriture reposerait super vacuum et inane raquo125 Quant
agrave Arnaud de Bonneval qui abonde dans cette mecircme veine soutient qursquoil faille qursquoon laquo veille agrave
ce qursquoon nrsquoarrache pas le fondement de la lettre et il proteste qursquoen rapportant beaucoup de fait
biblique agrave lrsquohomme inteacuterieur il nrsquoabolit aucunement lrsquohistoire qui est le fondement de lrsquoEacutecriture
raquo126 Crsquoest pour nous dit Etienne Langton lrsquohistoire est le laquo fundamentum allegoriae raquo Crsquoest
dire que agrave partir de lrsquohistoire lrsquoon parvient agrave deacutegager le sens alleacutegorique
Cependant pour ne pas srsquoarrecircter uniquement qursquoagrave la lettre un minimum drsquoeffort est
inheacuterent en vue de donner plus de teneur agrave cette deacutemarche de lrsquohistoire Car la lettre tue crsquoest
lrsquoesprit qui vivifie nous dit saint Jean Crsquoest dire toute lrsquoimportance drsquoaller au-delagrave de la lettre
pour ressortir le sens cacheacute qui nrsquoest rien drsquoautre que lrsquointelligence spirituelle Pour saint
Augustin lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard de la lettre traduit en filigrane qursquoelle devrait comporter des
123 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 434 124 Ibidem p 435 125 Ibidem p 438 126 Idem
56
nuances sur la lettre de lrsquohistoire agrave proprement dite il y a lagrave une opposition entre la lettre et la
loi la primauteacute est porteacutee sur lrsquoesprit de la lettre qui a priori donne la vie
Saint Cyprien dans une analyse meacutetaphorique preacutesente lrsquoarche de Noeacute comme eacutetant le
sacrement de lrsquoEacuteglise du Christ Ici il ne srsquoagit de la neacutegation de la lettre elle est fondamentale
agrave travers son caractegravere historique laquo la lettre se pratique la lettre qursquoon repousse est celle des
observances charnelles Lettre que la gracircce du Christ a changeacutee deacutefinitivement dans le sens
spirituel et dans la liberteacute chreacutetienne raquo127 Crsquoest pourquoi dans le Peri Archocircn Origegravene soutient
que toute lrsquoEacutecriture nrsquoest pas que sens litteacuteral
Saint Ambroise parlait avec respect de la simpliciteacute de lrsquohistoire dans laquelle il fallait
cependant discerner le signe du mystegravere admirable128 Le Verbe de Dieu srsquoest incarneacute de deux
maniegraveres en reacutealiteacute dans le fond crsquoest le mecircme et unique Verbe de Dieu la mecircme parole y
descend pour srsquoy cacheacutee ensemble non seulement dans la lettre de lrsquoEacutecriture mais aussi dans
la chaire de lrsquohumaniteacute laquelle est sans beauteacute
En fait il apparaicirct en filigrane que sous la lettre des faits qui ne sont pas deacutenudeacutes de
sens il deacutecoule une extraordinaire peacutedagogie dont la viseacutee est lrsquoannonce de la grandeur du
mystegravere qursquoils sont chargeacutes de clarifier voire signifier et drsquoannoncer Selon Ciceacuteron lrsquohistoire
est maicirctresse de la vie fort de ce qui preacutecegravede on ne peut nullement eacutevacuer la reacutealiteacute des faits
Elles participent agrave la reconstruction de lrsquohistoire dans la dynamique de rendre preacutesent le
mystegravere Crsquoest pourquoi lrsquoexpeacuterience humaine est utile agrave la conduite de la vie Tout le sens de
lrsquohistoire suppose qursquoon ne srsquoen tienne pas agrave lrsquohistoria ce qui veut dire aller au-delagrave des faits
purs et simples Ici une exigence de discernement srsquoimpose pour saisir les causes finales que
seuls les faits seront agrave mecircme de fournir Une telle entreprise se veut ou ne peut qursquoecirctre que
theacuteologique Selon Origegravene pour se mettre bien lrsquohistoire devant les yeux il devrait suffire
croyait-il drsquoun leacuteger effort de meacutemoire La premiegravere interpreacutetation eacutetait de tirer au clair les
obscuriteacutes de lrsquohistoire Toute lrsquoobscuriteacute qui des livres saints venait de leur caractegravere
propheacutetique et alleacutegorique Crsquoest un voile qursquoil faut extirper sur le cœur et la condition sine
qua non pour y parvenir crsquoest la conversion au Christ
Et donc si lrsquoEacutecriture eacutetait une tour le fondement eacutetait bien eacutevidemment lrsquohistoire
cependant la finaliteacute doit deacuteboucher sur le sens spirituel Crsquoest pourquoi il eacutetait impeacuterieux de
tenir compte du contexte litteacuteraire plus encore du contexte historique en drsquoautres termes lrsquoordo
histoirae Tout ce travail preacuteliminaire consistait agrave ce qursquoaucun deacutetail ne soit neacutegligeacute pour
parvenir lrsquointelligence mystique du texte Ceci est lrsquointelligence spirituel qui se pose comme
127 Ibidem p 446 128 Ibidem p 452
57
principe de la foi Cela traduit tout un processus dynamique et peacutedagogique qui conduit agrave la
saisie de lrsquointelligence spirituelle du texte
La lettre en tant que lettre avait un certain dedans et donc pour opeacuterer un passage agrave
lrsquointelligence spirituelle il eacutetait primordial de tenir compte de lrsquointentio litterae Crsquoest dire
distinguer la superficies verborum et les intima sententiarum Le IIIe siegravecle preacuteciseacutement
deacutetermine trois drsquointelligence du texte laquo ad litteram raquo laquo ad sensum raquo et laquo ad sententiam raquo
- La premiegravere consistait dans une analyse drsquoordre linguistique
- La deuxiegraveme deacuteterminait la signification des mots
- La troisiegraveme quelquefois bloqueacutee avec la deuxiegraveme reconstituait le contenu
ideacuteologique du passage129
Tout cette analyse primaire consiste agrave faire ressortir le sens profond de lrsquohistoire Crsquoest pourquoi
la Bible ne saurait ecirctre reacuteduite qursquoagrave un document drsquohistoire elle a eacuteteacute faite laquo pour instruire
convaincre redresser former agrave la justice et ainsi mettre lrsquohomme de Dieu parfaitement en eacutetat
drsquoaccomplir toute œuvre bonne pour refaire les forces de notre cœur et armer contre la tentation
raquo130 Dans lrsquoEacutecriture Dieu y habite il se donne le mystegravere de lrsquoEacutecriture est le propre du Regravegne
de Dieu Et par lagrave il faut comprendre que lrsquohistoire agrave elle seule nrsquoeacutepuise le mystegravere ni nous y
introduit elle constitue un tremplin pour ouvrir une premiegravere porte la porte inteacuterieure crsquoest
dire le Nouveau Testament se trouve bien encore au-delagrave131 Lrsquoordre de lrsquohistoire ne nous donne
qursquoune vue exteacuterieure et lointaine de ce qui peut ecirctre la face de Dieu Partant de cette premiegravere
eacutetape du processus peacutedagogique en vue de la compreacutehension des Eacutecritures nous pouvons
acceacuteder maintenant au sens alleacutegorique
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foi
Cette terminologie paulinienne aurait eacuteteacute formuleacutee vers 60 avant Jeacutesus-Christ par un
grammairien en la personne de Phidomegravene Gadara Lrsquoalleacutegorie est une figure de style qui
consiste agrave dire une chose pour faire entendre ou comprendre une autre A priori lrsquoalleacutegorie
chreacutetienne vient de saint Paul Elle transcende les limites de la lettre des Eacutecritures Par alleacutegorie
saint Paul vise agrave mettre en eacutevidence lrsquointelligence spirituelle
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise en faisaient constamment usage pour parvenir agrave ce qursquoils
appelaient laquo surintelligence intemporelle raquo132 En fait la meacutethode alleacutegorique dans
129 Ibidem p 483 130 Ibidem p 486 131 Idem 132 Ibidem p 384
58
lrsquointerpreacutetation des textes substitue le sens spirituel au sens naturel Lrsquoalleacutegorie conduit au
mystegravere qui a une reacutesonnance propheacutetique Crsquoest pourquoi laquo le sens mystique est le sens relatif
au mystegravere lequel est la reacutealiteacute cacheacutee drsquoabord en Dieu puis reacuteveacuteleacute aux hommes en mecircme
temps que reacutealiseacute en Jeacutesus-Christ Il sera donc le sens qui contient la pleacutenitude de la doctrine
raquo133 Crsquoest une dynamique dans laquelle on y recherche la laquo ratio mystica raquo crsquoest-agrave-dire qursquoon
extrait du texte apregraves lrsquoavoir compris dans la lettre Raison pour laquelle le mystegravere est cet
arcanum mecircme qui est lrsquoeacuteleacutement inteacuterieur agrave la reacutealiteacute cacheacutee sous la lettre et signifieacutee par le
signe la veacuteriteacute qursquoindique la figure autrement dit lrsquoobjet de la foi lui-mecircme134 Ainsi dans le
rapport des deux Testament le sacramentum correspond agrave lrsquoAncien par contre le mysterium
est en lien avec le Nouveau Crsquoest dire que le Nouveau Testament tout entier est un grand
mystegravere dans lequel se cache ce sacrement Et donc le sacrement veacuteritable du Testament est le
Nouveau Et le Christ lui-mecircme agrave travers son incarnation constitue le sacrement du mystegravere de
Dieu
En outre dans la tradition ancienne il deacutecoule un double sens de lrsquoEacutecriture agrave savoir
lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie Crsquoest pourquoi laquo lrsquoesprit nrsquoest pas sans la lettre pas plus que la lettre
mrsquoest vide drsquoesprit Chacun des deux sens est dans lrsquoautre raquo135 Les deux constituent la science
parfaite Ainsi donc lrsquoon voit se profiler agrave lrsquohorizon un processus de peacutedagogie et de spiritualiteacute
A propos le Pseudo-Begravede en commentant la Genegravese perccediloit chez Abraham la raison et chez
Sara la chair Lot est lrsquoincarnation drsquoun esprit viril cependant son eacutepouse est le prototype de
la concupiscence Crsquoest pourquoi Cleacutement drsquoAlexandrie dans son Peacutedagogue pense qursquoil faut
un effort de vie morale pour ecirctre capable et digne de recevoir les enseignements du Logos Cela
implique la quecircte drsquoune vie exemplaire et de bonne mœurs loin de toutes tentations qui
pourraient compromettre lrsquointeacutegriteacute de lrsquohomme La primauteacute est drsquoenseigner les preacuteceptes
avant drsquoen venir aux dogmes Crsquoest ainsi que lrsquoAncienne Eacuteglise preacuteparait aux mystegraveres Tel
eacutetait le processus de lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne
Lrsquohistoire ne peut qursquoecirctre un aliment pour les enfants il faut entendre par lagrave les enfants
spirituels A propos saint Paul dans la dynamique du progregraves spirituel commence par donner
le lait aux deacutebutants ce qui consiste agrave lrsquoenfance spirituelle qui preacutepare agrave lrsquoacircge adulte comme
signe de maturiteacute spirituelle Cependant elle stimule et excite lrsquoappeacutetit de lrsquoesprit mucircr Dans
cette dynamique lrsquoalleacutegorie peut constituer une solution drsquoapaisement Crsquoest apregraves lecture que
133 Ibidem p 387 134 Ibidem p 399 135 Ibidem p 406
59
vient la phase de la compreacutehension Et donc agrave travers la porte de lrsquointelligence il est important
drsquoaspirer vers de nouveaux horizons
En fait il faut comprendre que lrsquoalleacutegorie se deacutecouvre dans les reacutealiteacutes dont le texte
parle et dans lrsquohistoire en tant qursquoeacuteveacutenement Elle se retrouve dans le reacutecit en tant qursquoun
eacuteveacutenement reacuteel relateacute Crsquoest dire que lrsquoalleacutegorie est la propheacutetie inscrite dans les faits eux-
mecircmes crsquoest le but viseacute Origegravene dit que ce sont des choses dont on en peut douter qursquoelles se
soient passeacutees dans la chair saint Paul les nomme alleacutegoriques Il faut comprendre lrsquoesprit de
lrsquohistoire sans en eacutebranler la reacutealiteacute historique laquo Les saints Livres nous transmettent le reacutecit
des faits et lrsquoalleacutegorie ressort la signification garantie par lrsquoautoriteacute divine raquo136 LrsquoEacutecriture
traduit en filigrane une double Parole de Dieu dans la mesure ougrave Dieu nous y parle par les mots
de ce qursquoIl nous a dit dans des faits laquo Lrsquoalleacutegorie biblique est donc essentiellement allegoria
facti Plus preacuteciseacutement elle est allegoria facti et dicti Elle est au sens chreacutetien du mot
mysterium raquo137 Celui qui suit lrsquoalleacutegorie nous dit Gilles de Paris cherche trouve et suis Jeacutesus
Lrsquoon cherche les mystegraveres cacheacutes du Verbe incarneacute lequel Mystegravere doit se reacuteveacuteler agrave la pleacutenitude
des temps laquo Le sens alleacutegorique eacutetait donc par excellence le sens dogmatique enracineacute dans
lrsquohistoire raquo138
En fait la relation de lrsquoalleacutegorie agrave l`histoire est donc bien une relation de lrsquoavant agrave
lrsquoapregraves elle lrsquoest essentiellement mais non pas uniquement Lrsquohistoire de lrsquoAncien Testament
est une preacutefiguration de gracircce de lrsquoEacutevangile qui cela est de lrsquoordre drsquoune diffeacuterence
qualificative La meacuteconnaissance de cette diffeacuterence serait faire du sens alleacutegorique une simple
histoire qui est un sens spirituel si agrave cela srsquoajoute un nouveau sens litteacuteral ce serait
pratiquement une neacutegation de lrsquointeacuterioriteacute du mystegravere chreacutetien Ignorer la porteacutee de la dimension
alleacutegorique ce serait ecirctre priveacute de la reacutefection inteacuterieure qui constitue le produit de lrsquointelligence
spirituelle Or lrsquoalleacutegorie est une plongeacutee dans le mystegravere laquo Toute culmine vers un grand Fait
qui dans sa singulariteacute unique a des reacutepercussions multiples qui dominent lrsquohistoire et qui est
porteur de toute lumiegravere comme de toute feacuteconditeacute spirituelle le Fait du Christ raquo139 Cependant
pour la construction de lrsquoeacutedifice de la foi il faut une contemplation du sensus Christi montrer
comment toute lrsquohistoire biblique rend teacutemoignage au Christ laquo ce sens du Christ que nul ne
peut recevoir srsquoil nrsquoa pas reposeacute sur la poitrine de Jeacutesus cette histoire prend tout entiegravere une
signification chreacutetienne raquo140 Drsquoougrave la porteacutee de la contemplation du Mystegravere
136 Ibidem p 496 137 Ibidem p 497 138 De Lubac Henri LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966 p 24 139 Ibidem p 513 140 Ibidem p 522
60
En outre lrsquoobjet de lrsquoalleacutegorie agrave travers le fait lrsquoobjet mecircme du sens cacheacute crsquoest le
mystegravere qursquoil faut parce qursquoil ne se donne pas aiseacutement En fait laquo la diviniteacute du Verbe de Dieu
incarneacute est en effet lrsquoobjet central de lrsquoalleacutegorie Or elle ne se reacutevegravele qursquoaux laquo yeux du cœur raquo
et agrave ces laquo yeux du dedans raquo ces laquo yeux spirituels raquo ces laquo yeux de lrsquoacircme raquo laquo yeux meilleurs raquo
qui srsquoopposent aux yeux de la chair et qui sont en reacutealiteacute les yeux reccedilus de Dieu les yeux laquo
illumineacutes par lrsquoEacutevangile raquo ou suivant une expression freacutequente les laquo yeux de la foi raquo141 La foi
est la lumiegravere qui donne lrsquointelligence spirituelle elle permet de voir la loi de lrsquoesprit dans la
loi de la lettre elle est similaire agrave une lampe allumeacutee dans la nuit perccedilant la nueacutee de tous les laquo
sacrements raquo bibliques qui lrsquoentourent142 A travers lrsquoalleacutegorie crsquoest lrsquoeacutedifice de la doctrine qui
srsquoeacutelegraveve Le propre de la foi est de chercher celui de lrsquointelligence est de trouver Si donc
lrsquoalleacutegorie eacutedifie la doctrine celle-ci a besoin drsquoecirctre mise en pratique dans lrsquoexistence humaine
Pour ce faire la tropologie est la voie royale pour cette expeacuterience au quotidien Crsquoest le lieu
par ideacuteal de la configuration au Christ
3- La tropologie
Apregraves avoir passeacute en revue lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie qui constituent le premier sens nous
convergeons maintenant vers le troisiegraveme qui est la tropologie Lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie posent
les fondations de lrsquoeacutedification de la foi quant agrave la tropologie aide agrave lrsquoacquisition de bonnes
mœurs Crsquoest dire que la connaissance des Eacutecritures ne consiste pas seulement agrave la quecircte de
sens mystique mais aussi agrave deacutegager le sens moral Et donc il faut comprendre la
compleacutementariteacute qui se deacutegage de la morale agrave la mystique Crsquoest dans cette dynamique qursquoil
faut comprendre que laquo la droiture de la foi est conditionneacutee agrave la pureteacute de lrsquoesprit et en tant
que cette foi nrsquoest pas ferme et assureacutee il serait vain de vouloir aussitocirct passer agrave la moraliteacute
raquo143 Il apparaicirct ici clairement une primauteacute de la fondation de la foi avant toute entreprise
En plus dans la mesure ougrave le sens alleacutegorique de lrsquoAncien Testament est la concreacutetion
du Nouveau Testament la morale consistera agrave deacutegager le sens tropologique qui est lrsquoesprit
mecircme de lrsquoEacutevangile La tropologie va donc tabler sur la maniegravere drsquoecirctre et preacuteciseacutement la quecircte
de bonnes mœurs Aussi du point de vue biblique la tropologie vise agrave ressortir un sens des
Eacutecritures qui deacutecoule de lrsquohistoire
En poursuivant il ressort qursquoil y a un double sens de la tropologie lrsquoune est conjoint
lrsquoacircme agrave lrsquoesprit tandis que lrsquoautre unit lrsquohomme au Christ par la chariteacute Crsquoest dire qursquoil faut
141 Ibidem p 524 142 Ibidem pp 524-524 143 Ibidem p 550
61
comprendre qursquoil y a une naturelle et lrsquoautre mystique laquo Si lrsquoalleacutegorie agrave partir des faits de
lrsquohistoire envisage le corps mystique en sa tecircte ougrave dans son ensemble la tropologie lrsquoenvisage
en chacun de ses membres raquo144 Cette alleacutegorie tout en preacutesentant le dogme en arriegravere fond
deacutebouche sur une anthropologie chreacutetienne voire une spiritualiteacute laquo Et ce qui a eacuteteacute ainsi eacutecrit
drsquoavance lrsquoa eacuteteacute pour notre instruction pour qursquoavec la perseacuteveacuterance et le reacuteconfort des
Eacutecritures nous sachions espeacuterer raquo145
Le passage de lrsquohistoire agrave la tropologie srsquoopegravere par lrsquoalleacutegorie Ce processus consiste en
une inteacuteriorisation du Mystegravere agrave travers la tropologie En fait lrsquoacircme pure lrsquoacircme sainte lrsquoacircme
fidegravele fait partie de ce grand ensemble du Corps dont le Christ est la Tecircte Le sens tropologique
suppose deux entiteacutes indissociables le mystegravere du Christ mais aussi celui de lrsquoEacuteglise qui sont
intimement lieacutes Car la beauteacute des acircmes est le reflet de lrsquoEacuteglise mecircme Cette beauteacute est
lrsquoeacutemanation de la feacuteconditeacute mystique de lrsquoEacuteglise Crsquoest dans cette perspective que le Cantique
des Cantiques ceacutelegravebre de maniegravere symbolique le grand mystegravere drsquoamour crsquoest-agrave-dire lrsquounion
de Dieu agrave lrsquohomme caracteacuteristique des noces du Christ et de son Eacuteglise La condition de
possibiliteacute de lrsquounion de lrsquoacircme au Verbe de Dieu montre que lrsquoEacuteglise est unie au Christ laquo
Histoire alleacutegorie tropologie tracent la ligne sans brisure de lrsquounique action reacutedemptrice raquo146
Ainsi tout est mis en œuvre pour lrsquohomme de sorte que son inteacuterioriteacute soit le lieu ideacuteal de
lrsquoobservance de la Loi A priori lrsquoacircme demeure le temple de Dieu crsquoest lagrave qursquoest ceacuteleacutebreacute les
mystegraveres divins En fait il apparaicirct agrave lrsquohorizon une relation amoureuse voire intime similaire
de lrsquohistoire qui conduit au mystegravere Il faut parvenir agrave la naissance du Verbe dans lrsquoacircme
contemplative Le produit de toute vie chreacutetienne est une tension vers la configuration au
mystegravere du Christ Crsquoest ce qursquoOrigegravene appelle la naissance quotidienne de notre Sauveur Une
venue qui doit renverser les idoles de nos vies pour deacutetruire la citeacute du diable Lorsque le Christ
naicirct dans la vie de lrsquohomme sa parole y demeure Dieu nrsquoa parleacute qursquoune seule fois cependant
sa parole est eacutetendue dans la dureacutee et nous cherchons agrave nous lrsquoapproprier elle fait son chemin
et ne peut cesser de nous atteindre Celle qui nous guide au quotidien agrave travers lrsquoenseignement
moral de sa lettre A vrai dire tout chreacutetien digne de cette appartenance vit dans lrsquoespeacuterance
car notre existence est une tension vers lrsquoeacuteterniteacute
144 Ibidem p 555 145 Rm 15 4 146 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 563
62
4- Lrsquoanagogie
Lrsquoanagogie exprime un sens de monteacutee drsquoascension eacutegalement par lagrave il faut comprendre qursquoil
est celui qui conduit la penseacutee de lrsquoexeacutegegravese en haut A priori elle dirige le regard de lrsquoesprit des
choses visibles vers les choses invisibles Autrement dit ce qui est bas vers les choses divines
En poursuivant on peut dire qursquoil y a deux anagogies lrsquoune dont lrsquoobjectif est doctrinal et
lrsquoautre dont la reacutealisation est subjective Aussi peut-on dire que lrsquoune est speacuteculative tandis que
lrsquoautre est contemplative La premiegravere nous plonge dans lrsquounivers de la dogmatique chreacutetienne
connue par lrsquoenseignement drsquoune perspective eschatologique lieacutee agrave la fin des temps drsquoougrave
lrsquoeschaton Cela peut se comprendre par la fin de chaque personne mais aussi la fin de lrsquounivers
laquo Dans le Nouveau Testament lrsquoanagogie faisait corps avec lrsquoalleacutegorie Elle donnait le sens
doctrinal de lrsquoEacutecriture dans sa pleacutenitude raquo147 LrsquoEacutecriture nous vient de lrsquoeacuteterniteacute sa fonction est
de nous y conduire drsquoougrave elle vient Crsquoest justement cela la dialectique ascendante
De lrsquoalleacutegorie qui deacutefinit la foi on en arrive agrave la tropologie qui se deacutemarque par sa
chariteacute leacutegendaire quant agrave lrsquoanagogie elle srsquoeacutedifie sur lrsquoespeacuterance Sans eacuteleacutevation de lrsquoesprit
vers les choses spirituelles lrsquoacircme ne pourra comprendre la porteacutee de la quecircte des reacutealiteacutes
ceacutelestes La nouvelle naissance comme signe de conversion attire lrsquoacircme vers les choses
spirituelles Crsquoest elle qui plonge le sujet croyant dans lrsquoespeacuterance ce qui nourrit surtout la foi
Le croyant est donc ameneacute agrave la contemplation des essence divines
La contemplation est lrsquoanagogie reacuteelle agrave la diffeacuterence de lrsquoanagogie theacuteorique encore
abstraite Une contemplation dont la finaliteacute conduit vers une saisie de lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture la connaissance du Verbe de Dieu laquo Il y a un paralleacutelisme entre les degreacutes de
contemplation est la hieacuterarchie des sens scripturaires raquo148 Le rapport de la tropologie et de
lrsquoanagogie sont ceux de la vie active et de la vie contemplative A priori la tropologie sert
drsquoaliment pour lrsquoacircme en vue drsquoune ascension vers lrsquoeacuteterniteacute
De maniegravere concregravete lrsquoanagogie reacuteelle est drsquoordre existentielle crsquoest dire qursquoil y a une
fusion de lrsquoEacutecriture et de la contemplation mystique En fait lrsquoEacutecriture sert de soubassement
pour lrsquoeacuteleacutevation vers les hauteurs Il srsquoagit de prendre du goucirct dans la contemplation des
Eacutecritures A propos dans Cantique 1 4 laquo Cette cave mystique ougrave lrsquoEacutepoux qui est le roi des
147 Ibidem p 628 148 Ibidem p 635
63
rois introduit lrsquoacircme son eacutepouse crsquoest la sainte Eacutecriture et plus on srsquoy enfonce plus on y trouve
le bon vin raquo149
Saint Augustin associait de maniegravere spontaneacutee lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme la quecircte drsquoune intimiteacute
du Verbe et lrsquoespeacuterance collective de la Citeacute de Dieu il montrait dans la reacuteveacutelation objective
et surnaturelle le principe drsquoune connaissance approfondie de lrsquohomme inteacuterieur Crsquoest ainsi
que la vie mystique srsquoorigine dans la contemplation des Eacutecritures qui conduisent agrave leur
lrsquointelligibiliteacute sans laquelle il serait impossible une veacuteritable connaissance du Christ En
somme toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ elle est une totaliteacute crsquoest dans cette que nous
essaierons de comprendre en quoi consiste leur uniteacute
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie nous nous attegravelerons agrave traiter de la question de lrsquouniteacute du quadruple sens et sa
finaliteacute Ensuite nous terminerons par lrsquouniteacute des deux Testaments
1- Une eschatologie
Dans le quadruple sens une symbolique est mise en eacutevidence celle de la Jeacuterusalem dans la
mesure ougrave elle reacutesume toute la substance de lrsquohistoire du peuple drsquoIsraeumll De ces quatre sens
deacutecoule une uniteacute dynamique crsquoest-agrave-dire leur inteacuterioriteacute reacuteciproque Lrsquouniteacute des quatre sens
doit ecirctre compris en lien avec le sens anagogique laquo La parole de lrsquohistoire est acheveacutee par les
sens de lrsquoalleacutegorie et agrave leur tour les sens de lrsquoalleacutegorie srsquoinclinent drsquoeux-mecircmes agrave lrsquoexercice de
la moraliteacute Lrsquoalleacutegorie en veacuteriteacute est la veacuteriteacute de lrsquohistoire raquo150 En fait le mystegravere de lrsquoalleacutegorie
srsquointeacuteriorise et produit son fruit dans la vie spirituelle et ceci est le propre de la tropologie
crsquoest justement le produit de cette vie spirituelle qui teacutemoigne de son eacuteclat agrave travers lrsquoanagogie
qui a une viseacutee eschatologique Il apparaicirct ici un processus temporel dans la mesure ougrave
lrsquohistoire preacutecegravede dans le temps le mystegravere crsquoest une preacutefiguration de la veacuteriteacute La vie eacuteternelle
est une tension vers un monde agrave venir On pourrait dire que le passage drsquoun sens agrave un autre
suppose un progregraves spirituel une sorte de preacuteparation vers lrsquounion avec Dieu laquo Le passage drsquoun
sens agrave lrsquoautre est plus preacuteciseacutement passage de lrsquoun dans lrsquoautre devenir de lrsquoun par lrsquoautre raquo151
La finaliteacute de toute cette dynamique interne se prolonge et se boucle au-dedans du mecircme
mystegravere Saint Ambroise dira laquo crsquoest dans les acircmes que lrsquoEacuteglise est belle raquo crsquoest dire que la
beauteacute des acircmes se reflegravetent dans la communauteacute des fidegraveles qui constitue le corps mystique de
lrsquoEacuteglise Crsquoest une dynamique que lrsquoon peut aussi constater lorsqursquoune acircme jouit drsquoune paix
149 Ibidem p 637 150 Ibidem p 648 151 Ibidem p 650
64
inteacuterieure elle est toute pacifieacutee et resplendie drsquoune certaine tranquilliteacute dans lrsquoesprit En outre
on peut dire qursquoil y a une uniteacute de source et une uniteacute de convergence agrave travers les quatre sens
de lrsquoEacutecriture Toute lrsquoEacutecriture srsquoeacutevertue agrave lrsquoannonce du Christ
Et donc la saisie du texte sacreacute nrsquoest pas donneacutee agrave la subjectiviteacute humaine de facto
comme une seacuterie de sens tout formeacutees qursquoon peut deacutecouvrir aiseacutement Il comporte des degreacutes
de profondeur abyssale Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEsprit creacutee le sens chaque jour
Origegravene disait laquo Le volatus de lrsquoacircme contemplative si loin qursquoil la conduise agrave lrsquointeacuterieur du
ciel des Eacutecritures ne la fera jamais se heurter agrave quelque frontiegravere car lrsquoespace et le vol sont
fournis agrave la fois agrave mesurehellip Vue audacieuse mais si on la comprend bien drsquoune audace qui
est mecircme de la foi raquo152
Lrsquohistoire vit de particulariteacute de diffeacuterence drsquoopposition lrsquouniformiteacute de surface est la
mort Crsquoest dire que lrsquohistoire des traditions dispose de racines profondes La force de la
tradition est agrave prendre comme une chose tregraves reacuteelle
laquo Il nrsquoimporte pas moins de se souvenir qursquoune doctrine nrsquoexiste pas seulement lagrave ougrave
elle est exposeacutee de faccedilon didactique et scolaire elle est preacutesenteacutee in actu lagrave ougrave elle
inspire la penseacutee elle peut y ecirctre beaucoup plus organique et plus forte que dans
tel reacutesumeacute dont lrsquoeacutequilibre et la clarteacute verbales ne laisseraient rien agrave deacutesirer raquo153
Le sens de lrsquohistoire et lrsquoeacutelan mystique ne sont nullement incompatibles Il faut comprendre par
lagrave qursquoil y a une intelligence historique du texte mais aussi une intelligence spirituelle qui se
deacuteploie en arriegravere fond
Lrsquoacircge scolastique veut imiter le Sauveur agrave la lettre le Christ est agrave la fois le miroir et
lrsquoimage Une telle configuration a seacuteduit saint Franccedilois dans son deacutesir drsquoimitation du Christ
Lrsquoimpeacuteratif de Jeacutesus sur le laquo va vends tes biens donne-les aux pauvreshellip Ne prenez rien pour
le chemin ni bacircton ni sac ni deux tuniqueshellip raquo implique un esprit de fideacuteliteacute et de simpliciteacute
qui traduit en filigrane un abandon agrave la divine providence Crsquoeacutetait sa maniegravere agrave lui de vivre et
de pratiquer lrsquoEacutevangile Crsquoest dire imiter un Christ pauvre et humble comme maniegravere drsquoecirctre
Saint Bonaventure disait que toute lrsquoEacuteglise a dans lrsquoEacutecriture son fondement si ce
fondement venait agrave lui manquer elle srsquoeacutecroulerait Pense-t-il que lrsquoEacutecriture doit faire lrsquoobjet
drsquoune investigation diligente Crsquoest pourquoi tous ceux qui ont la charge de gouverner doivent
posseacuteder la science pas nrsquoimporte laquelle srsquoil srsquoagit de la sagesse divine laquo Toute lrsquointention
de la sainte Eacutecriture nrsquoest rien drsquoautre que la parfaite union agrave Dieu ceux de lrsquounion de lrsquoEacutepoux
152 Ibidem p 654 153 Ibidem p 660
65
et de lrsquoEacutepouse qursquoelle chante dans le Cantique des cantiques et qui se consomme dans la chariteacute
raquo154 Plus lrsquoon scrute lrsquoEacutecriture plus lrsquoon reacutealise qursquoelle regorge plein de mystegraveres insondables
En outre comprendre lrsquoEacutecriture est synonyme de posseacuteder le Royaume Car difficile drsquoeacutepuiser
le sens de la lettre laquo Le Pegravere y parle non seulement par les mots mais par les choses que ces
mots signifient le Fils sous lrsquohumiliteacute de la chair y cache les treacutesors sublimes de la diviniteacute
lrsquoEsprit qui possegravede toute veacuteriteacute deacutepose de multiples intelligences dans chacune de ses paroles
raquo155 LrsquoEacutecriture sainte doit permettre dans un premier temps agrave lrsquohomme de se saisir parvenir agrave
la connaissance de soi afin de le ramener agrave Dieu dans lrsquoeacutetat de la creacuteation primitive caracteacuteriseacute
par le temps de lrsquoinnocence
Hugues de saint Victor quant agrave lui donne la primauteacute au sens litteacuteral et suggegravere une
bonne lecture du texte en vue de le posseacuteder par cœur car ceci est primordial pour la
construction de lrsquointelligence spirituelle
Crsquoest cette dynamique que Saint Bonaventure subdivise les Eacutecritures de la maniegravere
suivante lrsquointelligence litteacuterale est similaire agrave sa face naturelle ce qui est illustreacute par lrsquohomme
Le lion qui revecirct la magnificence constitue lrsquoalleacutegorie le bœuf de par sa capaciteacute agrave travailler la
terre pour la rendre plus fertile en vue de produire de bons fruits est le prototype de la
tropologie lrsquoaigle est la figure de lrsquoanagogie qui plane dans les hauteurs Aussi lrsquoon divise
eacutegalement les quatre temps de lrsquohistoire du salut par la nature la Loi les Prophegravetes et
lrsquoEacutevangile
laquo De mecircme qursquoil y a un Dieu en trois personnes dans lrsquouniteacute de lrsquoessence ainsi dans
lrsquoEacutecriture divine il y a trois intelligences en une lettre Plus immeacutediatement ces
trois intelligences correspondent aux trois vertus theacuteologales qui sont la voie par
laquelle on accegravede agrave Dieu lrsquoalleacutegorie qui enseigne agrave croire est le sens de la foi
la tropologie qui dit ce qursquoil faut faire est le sens de la chariteacute enfin lrsquoanagogie
qui montre le but agrave atteindre est le sens de lrsquoespeacuterance raquo156
Il apparaicirct ici tregraves clairement que lrsquoEacutecriture est une mine qui regorge une profondeur
extraordinaire de mystegraveres donc le seul grand exeacutegegravete demeure le Christ Aussi faut-il
reconnaicirctre que lrsquoEacutecriture forme une uniteacute Crsquoest pourquoi nous essaierons de saisir lrsquouniteacute des
deux Testaments
154 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV p 265 155 Ibidem p 266 156 Ibidem p 268
66
2- Lrsquouniteacute des deux Testaments
Les deux Testaments ne sont pas perccedilus comme deux livres sinon deux eacuteconomies deux
alliances eacutegalement Lrsquoun a pour finaliteacute de preacuteparer lrsquoautre En fait la Nouvelle alliance est
deacutefinitive Le second deacutecoule du premier en lrsquoaccomplissant pour lui donner une nouvelle
vision Et donc la lettre devient lrsquoesprit Le Nouveau Testament est une lecture de lrsquoAncien
Testament Crsquoest pourquoi la neacutegation de Jeacutesus constitue un obstacle agrave la saisie des Eacutecritures
Sa compreacutehension suppose un processus de conversion de la lettre agrave lrsquoesprit laquo Lrsquohistoire sert
deacutesormais de cleacute pour comprendre le preacutesent et elle se transforme de plus en plus en une
alleacutegorie de lrsquoavenir raquo157 Crsquoest dire que lrsquohistoire sert de fondement pour tracer les jalons de
lrsquoavenir agrave la lecture du preacutesent qui srsquooffre agrave notre sensibiliteacute Aussi faut-il ajouter que la
prolongation de lrsquoEacutevangile seconde loi veacuteritable et deacutefinitive crsquoest lagrave ougrave tout le mystegravere
chreacutetien se donne dans toute sa pleacutenitude En Jeacutesus lrsquoEacutecriture reccediloit une fois pour toute son
accomplissement
En effet pour comprendre la reacuteveacutelation biblique une connaissance du sens de lrsquohistoire
serait inheacuterente dans la mesure ougrave lrsquoon trace le sens de son eacutevolution une continuiteacute qui a priori
est ininterrompue de son processus historique Crsquoest dire le caractegravere perpeacutetuel de lrsquohistoire ougrave
Dieu lui-mecircme agit Cependant la rupture sera radicale lrsquoalliance nouvelle ne sera pas similaire
agrave lrsquoancienne Et le peuple de Dieu ne sera plus le groupe choisit aussi la Preacutesence divine ne
sera plus dans un lieu donneacute comme le tabernacle mateacuteriel Dieu sera preacutesent en Jeacutesus-Christ
et donc omnipreacutesent
Jadis il y avait plusieurs passages deacutesormais il ne sera qursquoun qursquoon peut nommer laquo
Pacircques raquo On parlait de laquo la Loi et les Prophegravetes raquo deacutesormais laquo le Royaume de Dieu raquo La
conversion de lrsquoAncien Testament au Nouveau Testament ou de la lettre agrave lrsquoEacutecriture agrave son
Esprit158 Ce passage qualitatif est lrsquoorigine drsquoun renouveau dans la saisie du mystegravere
En fait toute lrsquohistoire biblique y compris toute la reacutealiteacute biblique avait donc pour
finaliteacute le Christ Lrsquoesprit de la lettre crsquoest le Christ Et crsquoest justement lui qui fait lrsquouniteacute de
lrsquoEacutecriture parce qursquoil en est la fin et la pleacutenitude Tout a un rapport avec lui et donc on peut
dire qursquoil est toute lrsquoexeacutegegravese laquo Il est la Tecircte du corps des Eacutecritures comme il est la Tecircte du
Corps de lrsquoEacuteglise la Tecircte de toute intelligence sacreacutee comme la Tecircte de tous les eacutelus Il est
157 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I p 313 158 Ibidem p 320
67
tout le contenu de lrsquoeacutecriture comme il la contient toute en Lui raquo159 Crsquoest Jeacutesus qui nous
explique lrsquoEacutecriture en le faisant il srsquoexplique lui-mecircme en vue de se faire connaitre et de se
faire comprendre davantage
Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoexpeacuterience sur le chemin drsquoEmmauumls est une
illustration de Jeacutesus qui se pose comme eacutetant le veacuteritable exeacutegegravete qui explique les Eacutecritures En
commenccedilant par Moiumlse il touche les Prophegravetes en arriver agrave lui-mecircme En fait laquo par le sacrement
de la croix Jeacutesus unit les deux Testaments en un seul corps de doctrine mecirclant les preacuteceptes
anciens agrave la gracircce eacutevangeacutelique raquo160 Il apparaicirct clairement ici que le sacrifice de Jeacutesus agrave la croix
constitue le point culminant de la reacuteveacutelation Crsquoest lagrave qursquoil deacutevoile la pleacutenitude de son identiteacute
de Fils de Dieu Et au soldat de srsquoexclamer vraiment cet homme eacutetait le Fils de Dieu
Aussi le miracle de la multiplication des pains tient agrave arriegravere fond une alleacutegorie
extraordinaire laquo les pains multiplieacutes par Jeacutesus sont rompus par les Apocirctres pour ecirctre distribueacutes
agrave la foule parce que crsquoest preacuteciseacutement le rocircle des Apocirctres drsquoexpliquer lrsquoEacutecriture de la rompre
pour ainsi dire afin drsquoen seacuteparer la lettre et lrsquoesprit drsquoouvrir afin drsquoen extraire la moelle qui
doit nourrir lrsquointelligence des fidegraveles raquo161 Il faut percevoir ici le caractegravere du mandat
missionnaire de Jeacutesus qui se deacuteploie agrave travers les disciples et dans les Actes des Apocirctres cela
apparaicirct clairement lorsque se deacutedient agrave lrsquoannonce de la Bonne Nouvelle et laisse la tacircche du
service de tables et de lrsquoattention aux veuves aux diacres eacutelus pour la circonstance
En plus nous avons lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration qui est chargeacutee de sens En fait
sur la montagne le Christ est assisteacute de Moiumlse et drsquoEacutelie Il y a ici deux repreacutesentations agrave savoir
lrsquoAncien Testament qui rend teacutemoignage du Nouveau Crsquoest dire aussi qursquoagrave travers la blancheur
des vecirctements de Jeacutesus et ceux de Moiumlse et drsquoEacutelie cela implique la gloire de Dieu rejaillit sur
lrsquoAncien Cependant lorsque Pierre Jacques et Jean relegravevent la tecircte ils ne voient que Jeacutesus
seul Cela signifie que tout le Nouveau Testament absorbe lrsquoAncien Crsquoest dire que la Loi et les
Prophegravetes sont reacutecapituleacutes dans lrsquoEacutevangile
Dans cette dynamique les noces de Cana constituent toute une symbolique Jeacutesus en
transformant lrsquoeau en vin change lrsquoeau de la lettre dans le vin de lrsquoesprit La Loi ancienne se
transforme dans la gracircce de lrsquoEacutevangile
159 Ibidem p 322 160 Ibidem p 325 161 Ibidem p 342
68
Conclusion
Au terme de notre reacuteflexion sur la question des sens de lrsquoEacutecriture nous avons fait un tour
drsquohorizon sur la theacutematique et il ressort qursquoOrigegravene part de la trichotomie pour construire le
triple sens des Eacutecritures Il attribue la conception de lrsquoEacutecriture agrave partir de lrsquoacircme le corps et
lrsquoesprit Cette trichotomie va donner lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie et la tropologie Cependant au fil du
temps avec Origegravene ce triple sens va se reacuteduire en deux agrave savoir la lettre et lrsquoesprit
Apregraves la conception origeacutenienne du triple sens lrsquoon passera au quadruple sens des
Eacutecritures avec lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie En fait ce qui est inteacuteressant
de savoir dans la dynamique de la multipliciteacute de sens tout converge vers une finaliteacute le Fait
du Christ Crsquoest lui que les Eacutecritures annoncent Aussi faut-il ajouter que la Bible est une totaliteacute
drsquoougrave lrsquouniteacute entre lrsquoAncien et le Nouveau Testament Ce sont les saintes Eacutecriture qui nous
enseignent la porteacutee de la vie eacuteternelle crsquoest ainsi qursquoelle peut ecirctre comprise comme eacutetant une
contemplation parfaite de lrsquoEacutecriture une initiation agrave tous ses mystegraveres contenues dans la
parole162
162 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 347
69
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Dans la penseacutee drsquoOrigegravene la christologie occupe une place de choix en ce sens que pendant ces
homeacutelies il consacrait du temps pour expliquer le dogme agrave ses auditeurs Ceci dans la
perspective de donner un fondement solide pour la formation des chreacutetiens dans leur progregraves
spirituel Aussi faut-il reconnaicirctre qursquoOrigegravene part toujours des Eacutecritures comme fondation de
sa mystique La croissance dans lrsquointimiteacute de Dieu constitue pour lui une prioriteacute car cela
permet drsquointroduire le croyant dans lrsquointelligence des Eacutecritures Et donc partant de ce principe
Origegravene se pose en tant qursquoinitiateur agrave la connaissance du Mystegravere et de maniegravere peacutedagogique
laquelle peut conduire agrave la montagne de la Transfiguration pour contempler la gloire de Dieu
De ce qui preacutecegravede nous voulons eacutebaucher les grandes lignes de la christologie drsquoOrigegravene
dans la premiegravere partie et ensuite dans un second temps traiter de la mystique qui deacutecoule de sa
spiritualiteacute
I- Lecture christologique des Eacutecritures
Dans cette premiegravere partie de notre travail nous nous attegravelerons agrave faire christologique des
analogies faites sur la figure de Jeacutesus dans lrsquoAncien Testament En fait une chose est certaine
les Eacutecritures dans leur entiegravereteacute annoncent le Christ
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieu
Parler de christologie chez Origegravene suppose qursquoil faille eacutetablir un lien avec lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture La particulariteacute de lrsquoEacutecriture consiste agrave annoncer le Christ aussi elle est elle-mecircme
le Verbe de Dieu Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEacutecriture annonce le Christ Crsquoest une
affirmation qui ne se limite pas seulement au Nouveau Testament mais agrave la totaliteacute de la Bible
A priori lrsquoEacutecriture dans son entiegravereteacute parle du Christ de la Genegravese jusqursquoagrave lrsquoApocalypse de
Jean laquo Il faut aborder toute lrsquoEacutecriture comme un seul corps et il ne faut pas briser ni couper
les liens tregraves solides et tregraves vigoureux qui assurent lrsquoharmonie de tout lrsquoensemble- ce que font
70
les gens qui autant que cela deacutepend drsquoeux brisent lrsquouniteacute de lrsquoEsprit reacutepandu dans toutes les
Eacutecritures raquo163 Faire fi de cette uniteacute constitue une fissure de son uniteacute
En fait Origegravene indexe deux entiteacutes sujette agrave la brisure de lrsquouniteacute de la Bible agrave savoir
les juifs et les heacutereacutetiques Primo les juifs nrsquoont pas cru au Sauveur et ce sont des gens qui sont
attacheacutes agrave la lettre des propheacuteties portant sur le Messie Car pour eux son message de libeacuteration
semble trop abstrait quant agrave lrsquoideacutee de voir une panthegravere mangeacutee avec un chevreau en plus voir
un enfant les conduire au pacircturage cela relevait de lrsquoutopie Crsquoest pourquoi dans leur
aveuglement ils ont crucifieacute le Sauveur en deacuteclarant qursquoil eacutetait tout le contraire de la Loi Pour
Origegravene le reproche qursquoil adresse aux juifs est le suivant laquo Ils nrsquoont pas discerneacutes en Jeacutesus de
Nazareth le veacuteritable Messie car selon eux lrsquoavegravenement du Sauveur devait coiumlncider avec un
accomplissement laquo sensible raquo des anciennes promesses raquo164 Crsquoest dire que leur increacuteduliteacute est
la preuve tangible qursquoils sont resteacutes agrave la lecture litteacuterale du texte biblique La keacutenose du Christ
dans ses abaissements agrave travers son humiliteacute leacutegendaire mieux son identification au Serviteur
souffrant constituait pour eux la preuve que Jeacutesus ne pour ecirctre le Messie tant attendu pour la
deacutelivrance drsquoIsraeumll
Quant aux heacutereacutetiques un autre groupe qui a du mal agrave concevoir la Bible comme une
totaliteacute Ils sont pour le Nouveau Testament cependant de lrsquoAncien Testament ils conccediloivent
Dieu comme celui qui reacuteprime et qui punit le mal et les peacutecheacutes
laquo A la diffeacuterence des juifs les heacutereacutetiques admettent bien qursquoil est question du Christ
dans les Eacutecritures mais ils ne retiennent de celles-ci que certains passages et
lrsquoimage qursquoils ont du Sauveur en est neacutecessairement mutileacutee Crsquoest qursquoils entendent
mal les textes bibliques sur la colegravere ou la jalousie de Dieu ne saisissant pas que les
passions attribueacutees au Tregraves-Haut sont lrsquoexpression paradoxale de sa justice et de sa
bonteacute raquo165
Nous comprenons ici la position de chacun drsquoeux les juifs sont pour lrsquoAncien Testament par
contre les heacutereacutetiques pour le Nouveau Testament
Fort de ce qui preacutecegravede la position drsquoOrigegravene ne stipule pas que toute la Bible parle du
Christ sinon lrsquointerpreacutetation christologique de la Bible implique un deacutepassement drsquoune lecture
purement litteacuterale vers une lecture spirituelle des livres saints Crsquoest dans cette dynamique
qursquoOrigegravene met en eacutevidence la triple compreacutehension du texte biblique qursquoil explicite bien dans
le livre IV du Peri Archocircn en trois acceptions diffeacuterentes le sens immeacutediat qui constitue la
163 Origegravene Commentaire sur Saint Jean X 18 107 (SC 157 447) Editions du Cerf Paris 1970 164 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris 1994 p 37 165 Ibidem p 38
71
lettre de lrsquoEacutecriture en drsquoautres termes lrsquohistoire du texte Le second met lrsquoaccent sur la
signification du texte pour lrsquoacircme humaine drsquoougrave la morale Et en dernier ressort le sens spirituel
qui relatif aux mystegraveres de la foi chreacutetienne Crsquoest une trilogie qui est eacutegalement propre agrave Paul
agrave savoir corps-acircme-esprit166
laquo Nous avons une histoire du salut de lrsquoacircme en fonction du salut de lrsquohumaniteacute par
le Christ ou un appel au salut de lrsquoacircme dans le salut commun de lrsquoEacuteglise Aussi
comprend-on que le sens spirituel vienne normalement en troisiegraveme lieu apregraves le
sens mystique il lrsquoapprofondit lrsquointeacuteriorise et lrsquoachegraveve en lrsquoappliquant Figureacute par
laquo lrsquohistoire raquo de lrsquoAncien Testament le Mystique unique du Christ atteint dans
lrsquoacircme chreacutetienne sa pleacutenitude raquo167
La dynamique drsquoOrigegravene est une meacutethode selon laquelle la lettre a tout son sens dans la saisie
du texte sacreacute Crsquoest pourquoi il ne faut concevoir la lecture christologique comme eacutetant un
rejet de la lettre crsquoest plutocirct une invitation agrave la conversion agrave une intelligence nouvelle pour la
compreacutehension du texte biblique laquo La lecture christologique de lrsquoEacutecriture est bien le passage
drsquoune exeacutegegravese seulement litteacuterale agrave une exeacutegegravese spirituelle raquo168 Crsquoest une exeacutegegravese qui se veut
chreacutetienne
En fait une reacutealiteacute est incontestable toute lrsquoEacutecriture parle belle bien du Christ et il est
la cleacute de lecture Deux textes sont eacutevoqueacutes dans cette perspective il srsquoagit du reacutecit des disciples
drsquoEmmauumls ougrave Jeacutesus se pose en exeacutegegravete donnant un cours magistral drsquointerpreacutetation de la Bible
agrave ces derniers laquo En commenccedilant par Moiumlse et parcourant tous les Prophegravetes il leur interpreacuteta
dans toutes les Eacutecritures ce qui lui concernait raquo169 Cependant la condition sine qua non de la
compreacutehension des Eacutecritures implique une veacuteritable conversion au Seigneur
laquo Leur penseacutee srsquoest obscurcie Jusqursquoagrave ce jour en effet lorsqursquoon lit lrsquoAncien
Testament ce mecircme voile demeure Il nrsquoest point leveacute car crsquoest le Christ qui fait
disparaicirctre Oui jusqursquoagrave ce jour lors de la lecture de Moiumlse un voile est poseacute sur
leur cœur Crsquoest quand on se convertit au Seigneur que le voile tombe raquo170
Pour comprendre lrsquointerpreacutetation spirituelle de lrsquoEacutecriture il est bien de se fonder sur la penseacutee
du Christ car la Bible renvoie au Verbe de Dieu Avoir donc la penseacutee du Christ est une mise
en chemin laquo Tant que lrsquointelligence nous eacutechappe agrave la lecture des Eacutecritures divines tant que le
texte eacutecrit nous est obscur et fermeacute nous ne sommes pas encore convertis au Seigneur Car si
nous eacutetions convertis au Seigneur sans nul doute le voile serait ocircteacute raquo171 Ce qui teacutemoigne agrave
166 1Th 5 23 167 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Paris 1959 p 198-199 168 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 38 169 Luc 24 27 170 2 Co 3 13 13-16 171 Origegravene Homeacutelies sur Exode XII 1 (SC321) Editions du Cerf Paris 1985 pp 354-357
72
suffisance de lrsquoadheacutesion au Christ Aussi faut-il ajouter que la Croix est centrale pour lrsquoaccegraves
agrave une intelligence nouvelle des saints livres Pour mieux saisir lrsquointelligence des Eacutecritures
quelques figures de proues dans lrsquoAncien Testament ont eu un lien analogique avec la personne
du Christ Nous allons essayer de voir comment se deacuteploie la figure du Christ agrave travers lrsquohistoire
de ces personnages qui a eacuteteacute une sorte de preacutefiguration de la venue du Sauveur
2- Interpreacutetation typologique
De prime abord il faut reconnaicirctre la preacutesence du Verbe de Dieu dans la totaliteacute des lrsquoEacutecritures
Partant de cette reacutealiteacute il convient de seacutejourner dans lrsquoAncien Testament pour deacutecouvrir les
traces de la reacuteveacutelation du Sauveur Lrsquoeacuteveacutenement prend en compte les Prophegravetes les Psaume et
le Cantique des Cantiques qui constitue lrsquoobjet drsquoune exeacutegegravese christologique
De la Genegravese au livre de Josueacute plusieurs personnages sont preacutesenteacutes comme eacutetant figures
de Jeacutesus-Christ Le nom de Noeacute signifie eacutetymologiquement laquo le repos raquo ou laquo le juste raquo
Cependant cette attribution de son nom ne convient pas au personnage de Noeacute car son temps
nrsquoa pas eacuteteacute de tout repos mais eacuteprouvant durant le temps du deacuteluge laquo Crsquoest donc que le veacuteritable
Noeacute nrsquoest pas celui de la Genegravese mais le Christ-Jeacutesus lui qui a vraiment donneacute le repos aux
hommes et aacute libeacutereacute la terre de la maleacutediction que le Seigneur Dieu avait porteacutee contre elle raquo172
En plus on peut dire que lrsquoarche de Noeacute est une preacutefiguration de lrsquoEacuteglise
Abraham quant agrave lui savait que le Christ naicirctrait de sa descendance et qursquoil serait offert
en victime pour le monde et pour apregraves ressusciteacute drsquoentre les morts Crsquoest pourquoi son sacrifice
aura plus de valeur que celui drsquoIsaac dans la mesure ougrave le sien fut radical tandis que celui drsquoIsaac
en a eacutechappeacute au sacrifice laquo Abraham offrit agrave Dieu un fils mortel qui nrsquoen mourra pas Dieu
pour les hommes a livreacute agrave la mort un fils immortel raquo173 Isaac qui porte lui-mecircme le bois pour
lrsquoholocauste symbolise la figure du Christ portant lui-mecircme sa croix Crsquoest un sacrifice qui met
Abraham agrave lrsquoeacutepreuve le fils agrave immoler bouleverse les entrailles paternelles Cependant
Abraham transcende ce moment de grande frayeur en affirmant la fermeteacute de sa foi Il donne
une reacuteponse affective agrave la question de son fils
laquo Dieu lui-mecircme pourvoira agrave la brebis pour lrsquoholocauste mon fils raquo une reacuteponse
tellement juste et aviseacutee Il parle de lrsquoavenir en ces termes laquo Dieu pourvoira lui-
mecircme agrave la brebis raquo laquo Crsquoest que le Seigneur lui-mecircme pourvoira agrave la brebis dans la
172 Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943 p 99 173 Ibidem p 171
73
personne du Christ car la Sagesse elle-mecircme srsquoest bacircti une maison et lui-mecircme
srsquoest humilieacute jusqursquoagrave la mort raquo174
La foi du patriarche dans lrsquoattente drsquoavenir dont il ignore les tenants et les aboutissants
cependant il a foi en sa reacutealisation certaine Dans ce sacrifice drsquoIsaac nous percevons deux
symboles importants drsquoune part la figure drsquoIsaac repreacutesente la diviniteacute du Christ et drsquoautre part
le beacutelier lrsquohumaniteacute de lrsquoAgneau immoleacute Isaac et le beacutelier constituent deux uniques figures du
Christ
Le Christ est le veacuteritable Agneau celui qui fut eacutegorgeacute en Egypte est une preacutefiguration
lorsque le Seigneur vu la misegravere des Heacutebreux en Egypte les arrache au pouvoir de Pharaon La
Pacircques de (Ex 12) dans une interpreacutetation christologique agrave travers les propos de saint Paul laquo
Christ notre Pacircques a eacuteteacute immoleacute raquo175 Les trois jours dont Jeacutesus passe dans le tombeau
constituent une symbolique chargeacutee de sens dans lrsquoeacutevegravenement pascal
En fait le chiffre trois est symbolique dans lrsquoinstitution de la Pacircques crsquoest lrsquohistoire du
salut du peuple heacutebreu Les trois jours qui preacutecegravedent la traverseacutee de la mer font allusion agrave trois
phases de lrsquoeacuteveacutenement pascal laquo Pour nous le premier jour est la Passion du Sauveur le
deuxiegraveme celui ougrave il descendit aux enfers et le troisiegraveme est le jour de la Reacutesurrection raquo176
Le passage est le symbole de la victoire du Seigneur sur les forces du mal quant agrave la
lumiegravere de la colonne de nueacutee qui conduit Israeumll crsquoest le symbole du baptecircme mieux de la
fidegravele agrave Dieu au cœur des eacutepreuves Par extension on peut dire que la libeacuteration du peuple
heacutebreu est lrsquoimage de la deacutelivrance agrave venir qui srsquoaccomplit en la personne de Jeacutesus-Christ
Une relation peut srsquoeacutetablir entre Moiumlse et le Sauveur faire une analogie avec le rocher
laquo Moiumlse lui montre le rocher qui est le Christ et le conduit agrave ce rocher pour qursquoil boive et qursquoil
eacutetanche sa soif Mais ce rocher srsquoil nrsquoest pas frappeacute ne donnera pas drsquoeau frappeacute il fait jaillir
des sources Le Christ en effet frappeacute et mis en croix a fait jaillir les sources du Nouveau
Testament raquo177 Il est dit qursquoagrave la croix lorsque le soldat transperccedila le cocircteacute de Jeacutesus il en est sorti
de lrsquoeau et le sang Le mecircme soldat affirme et confesse agrave partir de ce constat indeacuteniable la
veacuteraciteacute de la filiation divine de Jeacutesus
174 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 76 175 1Co 5 7 176 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 82 177 Origegravene Homeacutelies sur Exode XI 2 (SC 16) Eacuteditions du Cerf Paris p 232
74
La relation qui srsquoeacutetablit entre Moiumlse et Josueacute symbolise le rapport la Loi au Christ Dans
le livre des Nombres Moiumlse a vu la gloire du Seigneur178 Il est eacutegalement tenu pregraves de Jeacutesus
lors de la Transfiguration sur le mont Tabor Ce qui traduit en filigrane la parfaite
compleacutementariteacute entre le Loi et lrsquoEacutevangile La mort de Moiumlse marque la fin de la Loi celle de
la lettre laquo Jeacutesus est la fin de la Loi pour la justification de tout croyant raquo179
Aussi Origegravene montre la grandeur de Josueacute par rapport agrave Moiumlse en ce sens qursquoil nrsquoa
jamais commandeacute aux eacuteleacutements tandis que Josueacute a dit laquo Que le soleil srsquoarrecircte sur Gabaon et
la lune sur la valleacutee drsquoAiumlalon raquo figure du Christ laquo soleil de justice raquo qui ne cesse de nous
accompagner jusqursquoagrave la victoire sur nos propres adversaires raquo180 Ceci pour dire que crsquoest durant
le temps de Josueacute que la terre se reposa de ses combats Par analogie lrsquoon peut dire que crsquoest
par la vertu du Christ que lrsquoon peut transcender les vices pour en arriver agrave un cœur pacifieacute La
Loi de Moiumlse eacutetait eacutecrite sur les pierres de lrsquoautel le Deuteacuteronome tandis le sermon sur la
montagne fut graveacutee sur des tablettes de pierres qui sont deacutesormais inscrites dans les cœurs
Pour Origegravene le Deuteacuteronome dans son ensemble est la figure de lrsquoEacutevangile eacuteternel Cependant
bien que Josueacute soit un grand il demeure une image du veacuteritable Jeacutesus Dans la dynamique de
cette lecture christologique de la figure du Christ dans les Eacutecriture nous abordons maintenant
une lecture des Psaumes et du Cantique des cantiques pour comprendre cette preacutesence du Christ
qui se deacuteploie ici
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des cantiques
Dans la Genegravese lrsquoon peut percevoir deacutejagrave des traces de propheacuteties qui annoncent par anticipation
le Christ laquo Le prince ne srsquoeacuteloignera pas de Juda ni le chef de sa race jusqursquoagrave ce que vienne
celui agrave qui il est reacuteserveacute de lrsquoecirctre et il est lui-mecircme lrsquoattente des nations raquo181 Selon Origegravene
Moiumlse aurait propheacutetiseacute le Christ le dialogue de Jeacutesus avec ses eacuteternels deacutetracteurs en est une
illustration Si vous croyiez agrave Moiumlse vous croiriez aussi agrave moi car il a eacutecrit sur moi raquo182
En plus le chant du serviteur souffrant du livre drsquoIsaiumle meacuterite drsquoecirctre consideacutereacute comme
une preacutediction du Christ avec des caracteacuteristiques de la passion qui doit apporter aux hommes
la gueacuterison et le salut Aussi dans le livre drsquoEacutezeacutechiel avec lrsquoexpression laquo fils drsquohomme raquo faut-
il mentionner que sa preacutedication se passe en captiviteacute Il eacutetait lui la figure du Christ
178 Nb 12 8 179 Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 90 180 Ibidem p 94 181 Ibidem p 97 182 Idem
75
laquo Le cinquiegraveme jour du mois jrsquoeacutetais au milieu des captifs pregraves du fleuve Chobar et
les cieux srsquoouvrirent Donc pregraves du Chobar Ezeacutechiel alors qursquoil eacutetait dans sa
trentiegraveme anneacutee vit les cieux ouverts Le Seigneur Jeacutesus-Christ lui aussi avait
environ trente ans agrave ses deacutebuts pregraves du fleuve Jourdain et les cieux lui furent
ouverts Et agrave travers toute la propheacutetie il est dit agrave Ezeacutechiel laquo Fils drsquohomme raquo Mais
qui donc est le Fils de lrsquohomme comme mon Seigneur Jeacutesus-Christ raquo183
On peut dire qursquoOrigegravene preacutesent le Christ par lrsquoexpression Fils drsquohomme aussi la trentiegraveme
anneacutee est une preacutefiguration de son baptecircme Apregraves Ezeacutechiel Jeacutereacutemie dont lrsquoexpeacuterience avec les
eacutepreuves et les perseacutecutions constitue une preacutefiguration directe de la Passion de Jeacutesus-Christ
Dans le quatriegraveme chant du serviteur souffrant les paroles prononceacutees par Jeacutereacutemie au moment
de sa deacutetresse Isaiumle parle du Christ laquo moi comme un agneau sans malice qursquoon megravene au
sacrifice raquo lrsquoon srsquoaperccediloit que le Christ parle de lui-mecircme agrave travers Jeacutereacutemie Cependant la
proximiteacute nrsquoexclut pas la distance Jeacutereacutemie dit laquo Je suis trop jeune raquo184 Il faut dire qursquoOrigegravene
est le premier qui ait systeacutematiquement appliqueacute cette meacutethode prosopologique de
lrsquointerpreacutetation de la Bible
Par ailleurs le livre des Psaumes nrsquoest pas en marge des reacutefeacuterences du Christ Le Psaume
2 il mrsquoa dit laquo Tu es mon Fils raquo eacutegalement dans le Psaume 109 oracle du Seigneur agrave mon
Seigneur siegravege agrave ma droite raquo Aussi faut-il noter une des ruses du diable agrave connaicirctre en tant
que tentateur laquo Il donnera pour toi des ordres agrave ses anges afin qursquoils te gardenthellip Ils te
porteront pour dans leurs mains de peur que tu ne heurte du pied quelque pierre raquo185 Il cite les
psaumes et leur donnent une orientation mensongegravere Le Christ nrsquoa pas besoin du secours des
anges car il est bien au-dessus drsquoeux ceux qui ont besoins de secours ce sont les saints
attaqueacutes par le deacutemon de midi Crsquoest interpreacutetation du psaume donne agrave croire que Origegravene
posseacutedait une connaissance des regravegles du discernement des esprits
Quant au prologue du Commentaire sur le Cantique il laisse transparaicirctre lrsquoimportance
qursquoOrigegravene a de ce livre des Eacutecritures Ici lrsquoeacutepithalame composeacute par Salomon est en forme de
drame laquo Le Seigneur mrsquoa eacutetablie comme principe de ses voies raquo Une affirmation
christologique qui apparaicirct en filigrane
laquo Ce livre tient en effet la derniegravere place pour qursquoon vienne agrave lui quand on srsquoest
deacutejagrave purifieacute dans ses mœurs et que lrsquoon a appris la science et le discernement des
choses corruptibles et reacutealiteacutes incorruptibles en sorte qursquoon ne puisse ecirctre en rien
183 Ibidem p 103 184 Jr 1 5 185 Ps 90 11-12
76
choqueacute par ces figures par lesquelles est deacutecrit et deacutepeint lrsquoamour de lrsquoEacutepouse pour
lrsquoEacutepoux ceacuteleste Crsquoest-agrave-dire de lrsquoacircme parfaite pour le Verbe de Dieu raquo186
Salomon auteur du Cantique des cantiques signifie laquo pacifique raquo cela est une
preacutefiguration du Christ victorieux ougrave tout fut creacuteeacute laquo pacifier raquo et ougrave Dieu sera tout en tous La
personne de lrsquoEacutepoux est la figure du Verbe qui se donne agrave l`acuteEpouse qui caracteacuterise la figure
de lrsquoacircme ou de lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepoux est aussi le symbole de la Sagesse divine celle dont parle
parmi les parfaits187 Le Cantique des cantiques constitue diffeacuterentes eacutetapes agrave franchir pour
parvenir agrave la reacuteveacutelation de lrsquoEacutepoux
laquo Il faut successivement chanter le cantique de Moiumlse et des fils drsquoIsraeumll apregraves la
traverseacutee de la mer le cantique sur le Puit au livre des Nombres le cantique du
Deuteacuteronome le cantique de Debora et Barac au livre des Juges le cantique de
David apregraves sa victoire sur ses ennemis et finalement un second cantique de David
auquel on peut associer quelques autres faits semblables seule lrsquoacircme qui est passeacutee
par ces diverses eacutetapes peut parvenir agrave la septiegraveme place qursquooccupe le Cantique des
cantiques- le cantique parfait et mystique raquo188
Ces cantiques constituent des degreacutes drsquoeacutechelles pour que lrsquoacircme parvienne agrave la chambre
nuptiale de lrsquoEacutepoux A priori le Cantique des cantiques nous met dans lrsquoattente du Sauveur et
la nouveauteacute de sa venue Crsquoest justement ce qui donne libre court agrave Origegravene de ressembler de
multiples symboles concernant cette venue Crsquoest lagrave mecircme invitation agrave reconnaicirctre
lrsquoincommensurable mystegravere comme la source drsquoune eacutepiphanie divine
laquo Ton nom est un parfum reacutepandu crsquoest pourquoi les jeunes filles trsquoont aimeacute raquo Le
Fils unique laquo alors qursquoil eacutetait dans la condition de Dieu srsquoest deacutepouilleacute lui-mecircme
et a pris la condition de serviteur raquo Or sans nul doute il srsquoest laquo reacutepandu raquo hors de la
pleacutenitude ougrave il se trouvait Donc les personnes qui disent laquo Car de sa pleacutenitude nous
avons tous reccedilu raquo ce sont les jeunes filles qui recevant de cette pleacutenitude hors de
laquelle il srsquoest reacutepandu et hors de laquelle son nom est devenu laquo un parfum reacutepandu
raquo deacuteclarant laquo A ta suite nous courrons agrave lrsquoodeur de tes parfums raquo189
Ici il apparaicirct en filigrane la gestation du mystegravere de lrsquoincarnation traduit dans lrsquohymne aux
Philippiens ougrave lrsquoon perccediloit la porteacutee christologique de la keacutenose de Jeacutesus En poursuivant nous
essaierons de voir comment se deacuteploie lrsquoIncarnation agrave travers le Verbe de Dieu qui vient eacutepouser
la condition de notre humaniteacute se faisant lrsquoun de nous
II- La christologie drsquoOrigegravene
186 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 116 187 1 Co 2 6 188 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 117 189 Origegravene Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Eacuteditions Paris 1991 pp 222-223
77
Dans cette partie nous traiterons de la christologie drsquoOrigegravene en lien avec lrsquoIncarnation du
verbe Crsquoest un processus qursquoil ne faut confondre avec le subordinatianisme car dans
lrsquoIncarnation le Fils assume pleinement ses deux natures du Fils Le fait de prendre la condition
humaine ne lui enlegraveve pas sa diviniteacute
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravene
Origegravene avait une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Verbe incarneacute drsquoougrave lrsquoexpression laquo mon Seigneur
Jeacutesus raquo qui traverse lrsquoensemble de son œuvre Dans son œuvre il qualifie diffeacuterente modaliteacute de
la Reacuteveacutelation divine agrave travers les termes laquo manifestation raquo et laquo avegravenement raquo190 Tantocirct il parle
de reacuteveacutelation anteacuterieure cependant celle de lrsquoIncarnation est la plus radicale manifestation de
la Veacuteriteacute
LrsquoIncarnation implique une forme de keacutenose ougrave Dieu descend lorsqursquoil a daigneacute prendre
soin de la faiblesse humaine Cette descente suppose que Dieu se donne lui-mecircme ce qui a en
arriegravere-fond une implication soteacuteriologique de lrsquoIncarnation Crsquoest justement la perspective
drsquoOrigegravene sur la venue du Sauveur qui est aussi lieacutee avec le dessein de la Reacutedemption Si
Origegravene parle bien de lrsquoIncarnation comme neacutecessaire salut a priori elle eacutetait vitale voire
salvifique pour le salut du genre humain Il dit aussi que le Christ nrsquoest pas descendu par
neacutecessiteacute mais par bienveillance
De plus Origegravene fait mention de la preacuteexistence du Verbe crsquoest lrsquoamour de Dieu pour
les hommes qui le conduit agrave cet aneacuteantissement afin drsquoecirctre reccedilu par les hommes laquo Il est
descendu sur terre par pitieacute du genre humain il a eacuteprouveacute nos passions avant de souffrir la croix
et de daigner assumer notre chair car srsquoil nrsquoa pas souffert il ne serait pas venu partager la vie
humaine Drsquoabord il a souffert puis il est descendu et srsquoest manifesteacute Quelle est donc cette
passion qursquoil a soufferte pour nous La passion de la chariteacute raquo191 Crsquoest le sacrifice suprecircme
du Christ don de soi par pur amour pour la Reacutedemption du monde ceci est une marque drsquoamour
indicible qui meacuterite drsquoecirctre reconnu agrave sa juste valeur
En poursuivant Origegravene met lrsquoaccent sur la naissance virginale et la diviniteacute du Christ
ceci en reacuteponse aux heacutereacutetiques qui nient cette veacuteriteacute Par cette prise de position il reste dans la
droite ligne de lrsquoenseignement de lrsquoEacuteglise ou la preacutedication apostolique selon laquelle Jeacutesus est
190 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 136 191 Ibidem p 140
78
neacutee de la Vierge Marie La naissance virginale met en eacutevidence la diviniteacute du Sauveur Non
seulement il est neacute et a aussi souffert dans la reacutealiteacute au lieu drsquoun simulacre comme les heacutereacutetiques
essaient de la faire croire
En fait la christologie drsquoOrigegravene a un point drsquoancrage dans lrsquohumaniteacute de Jeacutesus La
relation entre la diviniteacute du Verbe et son humaniteacute implique que les deux natures sont tous unis
au Verbe Aussi faut-il noter qursquoOrigegravene preacutesente le Christ comme eacutetant le meacutediateur entre les
creacuteatures et Dieu drsquoougrave la keacutenose du Fils en vue de partager la condition des hommes laquo Crsquoest
donc en toute crainte et reacuteveacuterence qursquoil faut contempler un tel mystegravere afin de montrer en un
seul et mecircme ecirctre la veacuteriteacute en chaque nature raquo192 LrsquoIncarnation du Fils ne lui enlegraveve rien de sa
diviniteacute il partage la mecircme nature avec le Pegravere et ils sont tous deux intrinsegravequement unis
Crsquoest un mystegravere qui deacutepasse lrsquoentendement humain crsquoest pourquoi la compreacutehension
de lrsquounion des deux natures est inheacuterente au rocircle meacutediateur de lrsquoacircme assumeacutee par le Verbe
Crsquoest une fonction meacutediatrice de lrsquoacircme du Christ Lrsquoacircme unie au Verbe est devenue le Christ
puisqursquoeacutetymologiquement le Christ signifie oint
Parler de la grandeur de Jeacutesus crsquoest reconnaicirctre la profondeur de son message precirccheacute
ses actes mais aussi la porteacutee universelle de sa mission laquo Paroles et actions du Sauveur
teacutemoignent toujours de sa parfaite sainteteacute qui trouve son fondement dans lrsquounion radicale de
lrsquoacircme de Jeacutesus avec le Verbe de Dieu raquo193 La sainteteacute nrsquoexclut pas la tentation de lrsquoennemi
mais Jeacutesus est resteacute ferme et intraitable face agrave lrsquoeacutepreuve sans succomber au peacutecheacute Le regard
qursquoon porte sur Jeacutesus par sa sainteteacute deacutecoule de lrsquoexpression de sa douceur de sa compassion
et de comment il subit lrsquoeacutepreuve de la perseacutecution cela traduit une humiliteacute leacutegendaire
Lrsquohymne aux Philippiens illustre bien cela laquo Le Fils unique nrsquoa pas retenu jalousement le rang
qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu mais srsquoest aneacuteanti lui-mecircme prenant la condition de serviteur raquo194 Il a fait
preuve de douceur et de maicirctrise de soi jusqursquoagrave la mort sur la croix Toute la vie de Jeacutesus rime
avec lrsquohumiliteacute
En outre les paroles et les actes de Jeacutesus sont lrsquoexpression de reacuteveacutelation du Mystegravere
divin La reacuteveacutelation ne srsquoimpose pas elle se donne librement agrave ceux qui veulent bien lrsquoaccueillir
Crsquoest pourquoi il y a un grand nombre ayant une connaissance partielle de Jeacutesus Pour le
connaicirctre il faut ecirctre disciple pour ecirctre introduit dans la profondeur des mystegraveres En fait la
192 Ibidem p 154 193 Origegravene Commentaire sur Matthieu X 16 (SC 162) Eacuteditions du Cerfs Paris pp 212-215 194 Ph 2 6-7
79
confession de Pierre de Ceacutesareacutee montre que les apocirctres eacutetaient eacutetroitement associeacutes agrave la
reacuteveacutelation du Christ
En sommes lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration manifeste la relation entre progregraves
spirituel et lrsquoaccegraves agrave la reacuteveacutelation du Christ La Transfiguration symbolise le progregraves des
disciples par lrsquoascension sur la montagne Crsquoest le lieu de la contemplation du Christ dans la
gloire de sa condition divine
2- La croix comme lieu christologique
Origegravene agrave travers une theacuteologie de la croix nous donne une interpreacutetation du cri divin de Jeacutesus
en croix laquo mon Dieu pourquoi mrsquoas-tu abandonneacute raquo Jeacutesus a souffert en veacuteriteacute et non en
apparence comme veut le faire croire lrsquoopinion de Celse le philosophe
Juda a trahi la grandeur ce qursquoil avait de grand sans vraiment le connaicirctre Cette trahison
qui deacutevoile le mystegravere insondable la responsabiliteacute ne peut ecirctre imputeacute agrave Juda dans la mesure
ougrave il succombe agrave lrsquoinspiration du diable
En fait la profondeur du reacutecit de la passion meacuterite que lrsquoon srsquoarrecircte sur la chaque scegravene
pour comprendre la porteacutee de lrsquoinstitution de lrsquoEucharistie la preacutediction du reniement lrsquoagonie
agrave Gethseacutemani la comparution devant Caiumlphe et Pilatehellip195 Jeacutesus a souffert lrsquoabandon de tous
par le Pegravere au moment ougrave il a pris la condition de serviteur par les hommes jusqursquoagrave mourir
drsquoune mort honteuse Aussi lrsquoextrecircme abandon du fait qursquoil a eacuteteacute crucifieacute au milieu de deux
brigands Son cri drsquoabandon traduit lrsquoexpression de la cause du salut des nations pour lesquelles
il fut abandonneacute y compris aussi pour le salut drsquoIsraeumll Tel est les sens qui est digne de ce cri
divin plein drsquoaffliction et de compassion
La passion du Christ est lrsquoexpression drsquoun acte volontaire en toute liberteacute laquo nul ne mrsquoocircte
mon acircme mais je la deacutepose de moi-mecircme raquo196 Crsquoest la preuve drsquoune grande humiliteacute en vue
du don de soi pour le salut du genre humain Une telle keacutenose qui marquait deacutejagrave lrsquoIncarnation
de Dieu agrave travers lrsquoindicible souffrance du Crucifieacute laquo La passion est non seulement lrsquoabandon
de Jeacutesus par son peuple et (dans un tout autre sens) lrsquoabandon de Jeacutesus par son Pegravere elle nrsquoest
pas en mecircme temps lrsquoabandon du peuple que Dieu avait choisi et dont il srsquoest apparemment
195 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 198 196 Jn 10 18
80
eacuteloigneacute raquo197 De la passion du Christ il deacutecoule une christologie unitive car Dieu ne meurt pas
Le Christ assure lrsquoensemble du composeacute humain corps acircme et esprit
laquo La passion permet assureacutement que lrsquoacircme du Christ comme affranchie du corps
puisse descendre aux enfers et libeacuterer des captifs pourtant sa seacuteparation avec le
corps et lrsquoesprit atteste par elle-mecircme que lrsquohumaniteacute du Sauveur a eacuteteacute reacuteellement
atteinte par la mort et crsquoest seulement lors de la Reacutesurrection que les trois
composantes de cette humaniteacute seront agrave nouveau reacuteunies raquo198
Crsquoest pourquoi Origegravene perccediloit dans la croix lrsquoexpression de la Gloire qui srsquoest manifesteacute au
grand jour Ceci teacutemoigne agrave suffisance de la theacuteologie origeacutenienne de la Reacutedemption Pour saisir
pareille mystegravere la Sagesse divine est inheacuterente agrave la compreacutehension drsquoun si grand mystegravere
3- La Sagesse eacuteternelle
LrsquoEacutecriture constitue lrsquoeacutepine dorsale de la christologie de lrsquoAlexandrin Le nom Christ deacutesigne
la totaliteacute de son mystegravere bien que les titres christologiques soient nombreux il demeure un
seul et unique Sauveur Drsquoougrave lrsquouniteacute du Fils malgreacute la multipliciteacute des titres christologiques
Origegravene preacutesente le Christ comme eacutetant laquo Logos raquo et laquo Sophia raquo ce qui lrsquoamegravene agrave lrsquointuition
originelle du prologue de saint Jean qui preacutesente le Christ comme Parole de Dieu laquelle eacutetait
aupregraves du Pegravere avant qursquoelle ne vienne habiter parmi les hommes laquo Le Christ est certes
identique avec la raison universelle mais cette Raison nrsquoest autre que la Parole de Dieu
communiqueacutee par lrsquoEacutecriture et manifesteacutee dans lrsquohistoire raquo199 Lrsquoattention dont Origegravene porte agrave
la Parole transmise par les Eacutecritures est le signe qursquoil perccediloit en elle la preacutesence mecircme de la
Parole divine qui devrait se manifester agrave lrsquohumaniteacute laquo Dans le commencement eacutetait le Verbe raquo
montre une double acception de Verbe il est le commencement et le principe Le fait qursquoil soit
laquo Verbe et principe raquo ne veut en aucun cas dire laquo subordinatianisme raquo le Christ est appeleacute tantocirct
laquo Parole raquo et tantocirct laquo Sagesse raquo laquo Crsquoest deacutejagrave dans lrsquoexistence humaine du Sauveur qursquoOrigegravene
perccediloit la manifestation de la sagesse divine raquo200 La parole du Christ eacutetait empreinte de sagesse
raison pour laquelle au-delagrave des paroles le Christ est lui-mecircme prototype de lrsquoeacutemanation de la
Sagesse par laquelle il est qualifieacutee Paul le preacutesente comme eacutetant laquo Puissance et Sagesse de
Dieu raquo201 Par la Sagesse il existe une relation substantielle avec le Fils de Dieu crsquoest justement
ce qui amegravene Origegravene agrave identifier la Sagesse avec le Christ Elle est increacuteeacutee et sans aucun
commencement qursquoon puisse concevoir Elle participe agrave la creacuteation du monde car crsquoest elle le
197 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene pp 201-202 198 Ibidem p 204 199 Ibidem p 244 200 Ibidem p 250 201 Origegravene Commentaire sur Saint Jean (SC 290) Editions du Cerf Paris 1982 p 80-81
81
veacuteritable architecte de lrsquoordonnancement de tout le creacuteeacute Elle a eacuteteacute formeacutee par le Seigneur
comme laquo principe de ses voies en vue de ses œuvres raquo202 laquo Crsquoest de toute eacuteterniteacute que Dieu
engendrant la Sagesse a voulu la genegravese drsquoun monde qui serait lrsquoœuvre de sa Bonteacute crsquoest de
toute eacuteterniteacute que la Sagesse contemplant sans cesse la profondeur du Pegravere a conccedilu en elle les
principes de ce monde qui un jour viendrait agrave ecirctre raquo203 Loin de jeter du discreacutedit sur le Logos
et la Sophia caracteacuterisant cette dynamique interne de subordinatianisme il faut plutocirct saisir
comment la Sagesse qui de toute eacuteterniteacute coopegravere agrave lrsquoœuvre monumentale de la creacuteation est si
bien penseacutee de maniegravere architectonique par le Pegravere Bien que cela ait fait lrsquoobjet de nombreuses
controverses Origegravene srsquoemploie agrave eacuteclairer la lanterne de ses auditeurs sur le concept de
subordinatianisme qui a fait couler beaucoup drsquoencre
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre analyse de la christologie drsquoOrigegravene le concept de subordiantianisme
nous servira de tremplin pour faire la part des choses entre keacutenose et la controverse sur
lrsquoineacutegaliteacute entre le Fils et le Pegravere qui porte parfois agrave confusion
1- Le concept de laquo subordinatianisme raquo
En essayant de deacutevelopper la position du Fils par rapport au Pegravere Origegravene fut aussi taxeacute de
subordinatianiste ce qui fait partie des controverses historique sur sa penseacutee En plus il faut
eacutegalement noter en raison des enjeux fondamentaux pour la reacuteflexion christologique cela va
contribuer agrave une systeacutematisation bien eacutelaboreacutee pour une compreacutehension des jalons poseacutes par
lrsquoAlexandrin En fait le concept de subordinatianisme est la doctrine qui procircne une ineacutegalement
de substance entre la Fils et Pegravere voire que le Fils soit infeacuterieur au Pegravere Cependant la
christologie drsquoOrigegravene srsquoinscrit dans la droite ligne du concile de Niceacutee Il dit clairement et de
maniegravere originale une veacuteritable relation du Fils avec son Pegravere
Origegravene est accuseacute par Theacuteophile vers le tournant du IVe et du Ve siegravecle de nrsquoavoir pas
tenu la diviniteacute du Fils Or Origegravene soutient que Jeacutesus est eacutegalement appeleacute laquo puissance de
Dieu raquo Bien qursquoil soit le Verbe fait chair il est aussi le Verbe-Dieu par conseacutequent rien ne
lrsquoempecircche drsquoecirctre lui-mecircme Dieu Le Pegravere et le Fils partagent une volonteacute commune
Au-delagrave de la controverse avec ses accusateurs il est impeacuterieux de veacuterifier la conception
origeacutenienne de la preacuteexistence du Fils comme eacutetant une preacuteexistence eacuteternelle Cette poleacutemique
202 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 255 203 Ibidem p 267
82
se veut un reacuteexamen sur la probleacutematique de la geacuteneacuteration eacuteternelle laquo Consideacuterons que Dieu
nrsquoa pas engendreacute la Sagesse degraves le commencement ce serait imaginer que Dieu ne pouvait pas
lrsquoengendrer de toute eacuteterniteacute et qursquoil a donc progresseacute de lrsquoimpuissance agrave la puissance ou bien
encore qursquoil avait le pouvoir de lrsquoengendrer degraves lrsquoorigine mais qursquoil a diffeacutereacute cette geacuteneacuteration
raquo204 Une telle hypothegravese pose un problegraveme de fond sur la perfection divine Or la Sagesse a eacuteteacute
engendreacutee sans aucun commencement Le livre des Proverbes quant agrave lui fait une belle
illustration en preacutesentant la Sagesse comme eacutetant engendreacutee par le Seigneur laquo avant que
fussent implanteacutees les montagnes avant toutes les collines il mrsquoengendre raquo205 Dans cette veine
Athanase va apporter un argument de poids en faveur drsquoOrigegravene disant que celui qui ose dire
qursquoil eut un moment ougrave le Fils nrsquoeacutetait pas ce dernier doit aussi dire laquo La Sagesse nrsquoeacutetait pas
le Logos nrsquoeacutetait pas la Vie nrsquoeacutetait pas raquo206
Bien qursquoOrigegravene affirme lrsquoeacuteterniteacute du Fils une question demeure celle du Logos perccedilu
comme eacutetant en-dessous de la Sagesse Les titres christologiques preacutesentent le Fils de Dieu qui
est tantocirct Logos et tantocirct Sagesse Lrsquoincompreacutehension qui demeure porte sur la parole du
Christ laquo le Pegravere est plus grand que moi raquo207 aussi dans lrsquohymne aux Philippiens le Fils laquo nrsquoa
pas retenu le rang qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu raquo208 sont des interrogations qui portent agrave confusion sur
la nature du Fils Cependant Origegravene conccediloit en cela lrsquoaneacuteantissement du Verbe au temps de
son Incarnation Il faut aussi comprendre par-lagrave que le Fils au-delagrave de sa diviniteacute apparaicirct
comme eacutetant le parfait et lrsquounique Meacutediateur Celui qui sert de courroie de transmission entre
Dieu et les hommes
La diffeacuterence perccedilue par Origegravene entre le Fils et le Pegravere doit ecirctre comprise comme eacutetant
la diffeacuterence entre lrsquohomme Jeacutesus et la source de la diviniteacute Jeacutesus a reacuteellement partageacute la
condition des hommes En filigrane il apparaicirct une audace keacutenotique qui est lrsquoexpression mecircme
de lrsquoecirctre du Fils
2- Le mystegravere de la keacutenose
Le subordinatianisme dont Origegravene fait lrsquoobjet drsquoaccusation est une mauvaise compreacutehension
de ses deacutetracteurs En reacutealiteacute parler drsquoune ineacutegaliteacute du Fils et du Pegravere notre auteur voudrait
mettre en eacutevidence le mystegravere de la keacutenose agrave partir de lrsquohymne aux Philippiens Elle se rapporte
204 Ibidem p 279 205 Pr 8 25 206 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 285 207 Jn 14 28 208 Ph 2 6
83
agrave lrsquoabaissement du Verbe lors de sa preacutesence parmi les hommes Dans cette dynamique le Fils
va prendre le titre de laquo Serviteur raquo de Dieu ce qui traduit justement la radicale humiliteacute du
Sauveur A priori crsquoest un comportement qui logiquement doit inspirer les chreacutetiens et ce en
vue du deacuteploiement drsquoune mystique du service de lrsquoautre Crsquoest pourquoi lrsquoIncarnation se veut
comme eacutetant une keacutenose Et donc le Christ en se deacutepouillant nous revecirct de la pleacutenitude de sa
diviniteacute
Dans lrsquohymne aux Philippiens Paul ne met pas en eacutevidence de maniegravere directe la nature
humaine assumeacutee par le Verbe mais lrsquohumiliteacute et lrsquoabsence de gloire qui ont caracteacuteriseacute sa
venue terrestre209 Le renoncement drsquoecirctre lrsquoeacutegale de Dieu nrsquoest pas un deacutepouillement de la
diviniteacute voire de la nature divine mais plutocirct un rejet des honneurs et de la gloire de ce monde
dont il aurait bien pu jouir Au contraire il fait une option preacutefeacuterentielle pour les pauvres et
partage leur condition sociale vivant dans la simpliciteacute eacutepousant la condition humaine jusqursquoagrave
lrsquoextrecircme humiliation de la mort en croix Une contradiction qui deacuteroute lrsquoespeacuterance dans le
Messie tant attendu
Crsquoest pourquoi lorsque la diviniteacute descend de son trocircne jusqursquoagrave la creacuteature laquo il faut
contempler ce mystegravere en toute crainte et respect pour deacutecouvrir en une seule et ecirctre la veacuteriteacute
de chaque nature afin de ne rien penser drsquoindigne et de messeacuteant sur cette existence divine et
ineffable ni agrave lrsquoinverse de juger que ce qui srsquoest passeacute lagrave est une illusion produite par de fausses
apparences raquo210 Ce discours est un mystegravere de profondeur qui a priori nrsquoest pas donneacute agrave
lrsquoentendement de tous Crsquoest justement ce mystegravere insondable qursquoOrigegravene essaie autant que
faire se peut drsquoeacuteclairer la lanterne des chreacutetiens Il faut comprendre lrsquoIncarnation du Fils comme
une keacutenose assumeacutee par le Christ Il srsquoest videacute de sa condition de majesteacute se faisant homme
pour vivre parmi eux Voilagrave pourquoi lrsquoIncarnation est comprise comme keacutenose
laquo Lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de Philippiens 2 ne signifie pas que le Christ ait renonceacute agrave
ses attributs divins mais qursquoil nrsquoa point consideacutereacute lrsquoeacutegaliteacute avec Dieu comme une
possession agrave garder jalousement le mot ἀϱπαγmicroός deacutesigne un bien preacutecieux auquel
le Fils de Dieu ne srsquoest pas cramponneacute et non un bien qursquoil nrsquoaurait pas voulu
conserver raquo211
Cela ne veut pas dire que le Christ ait abandonneacute son identiteacute divine Cette keacutenose ougrave le Christ
se vide pour que le monde soit rempli est une folie pour le commun des mortels qui a du mal agrave
209 De Lubac Henri Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963 p 149 210 Ibidem p 315 211 Ibidem p 319
84
comprendre cette Sagesse divine Ce qui du Christ puissance de Dieu et Sagesse de Dieu212
Ceci nrsquoest pas la marque drsquoune faiblesse car lrsquoaneacuteantissement du Verbe divin deacutevoile la
profondeur de Dieu Comment parvenir agrave une connaissance mystique du Christ crsquoest justement
ce que nous essaierons de saisir agrave travers les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre travail nous traiterons de la question la deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus qui occupe place centrale dans la mystique drsquoOrigegravene Partir des faits et gestes de Jeacutesus
permet de contempler le mystegravere agrave partir de son humaniteacute jusqursquoagrave la saisie de la diviniteacute du Fils
de Dieu
1- Une deacutevotion pour lrsquohumaniteacute du Christ
Freacutedeacuteric Bertrand dans son ouvrage intituleacute la Mystique de Jeacutesus chez Origegravene met en eacutevidence
la deacutevotion de la chreacutetienteacute meacutedieacutevale pour lrsquohumaniteacute de Jeacutesus Les traits distinctifs de cette
nouvelle forme de deacutevotion ont comme figures de proues Saint Bernard Saint Franccedilois et
lrsquoauteur de lrsquoImitation Avec eux nous constaterons un profond attachement agrave lrsquohumaniteacute du
Christ Il est dit du Verbe incarneacute qursquoil est laquo lrsquoeacutepoux de lrsquoacircme qui agit avec elle et en elle il est
lrsquoami raquo213 La deacutevotion de lrsquohumaniteacute du Christ deacuteveloppeacutee par saint Bernard porte agrave croire qursquoil
perccediloit par-lagrave que Dieu se donne en personne Et cette expeacuterience pour lui est agrave la porteacutee de tous
dans la mesure ougrave elle permet de contempler les mystegraveres de la vie terrestre de Jeacutesus Dans cette
tentative de lrsquoimitation du Christ une pieacuteteacute plus tendre et plus affective va commencer agrave se
deacutevelopper autour de la personne de Jeacutesus Ainsi partant de cette familiariteacute avec le Seigneur
Origegravene par des termes empreints drsquointimiteacutes srsquoexprime avec une certaine tendresse en
srsquoadressant agrave Jeacutesus avec des appellations telles que Jeacutesus est lrsquoami le fregravere lrsquoeacutepoux ou encore
laquo mon Jeacutesus raquo laquo notre Jeacutesus raquo214 Crsquoest dire tout lrsquoeacutepanouissement que cela va susciter face agrave
la deacutevotion au Nom de Jeacutesus Et cette reacutealiteacute indeacuteniable prendra de lrsquoampleur au point de
connaicirctre une croissance exponentielle extraordinaire durant cette eacutepoque
En plus il faut noter que le Moyen Acircge fera lrsquoexpeacuterience drsquoun deacutevouement actif agrave
lrsquoEacuteglise Cela va de soi sinon que lrsquoon ne peut pas avoir une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ
et ne pas aimer lrsquoEacuteglise Il faut comprendre combien lrsquoamour pour lrsquoEacuteglise eacutetait primordial Au-
delagrave du temple en tant qursquoeacutedifice lrsquoEacuteglise symbolise la communauteacute chreacutetienne les fidegraveles en
212 1 Co 1 23-24 213 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951 p 5 214 Ibidem pp 6-7
85
somme crsquoest un tout Et le Christ se fait preacutesent en chaque membre Crsquoest au cœur de toute
cette symbolique qursquoil faut parvenir progressivement agrave la deacutecouverte du Christ qui se donne
Dans le livre de Freacutedeacuteric Bertrand portant sur la mystique de Jeacutesus il divise son livre en
trois parties la premiegravere partie traite des gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile et
preacuteciseacutement leur symbolisation dans la deuxiegraveme partie il se focalise sur lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
agrave travers une deacutemarche en cinq eacutetapes chercher Jeacutesus venir agrave Jeacutesus ou srsquoapprocher de lui
accueillir Jeacutesus le suivre et enfin le saisir et le toucher Et dans la troisiegraveme partie il donne le
sens et la porteacutee de cette symbolisation Fort de ce qui preacutecegravede nous essaierons de voir les
gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
Origegravene met en eacutevidence la symbolique des gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile comme eacutetant une
voie de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme Ce qui implique la porteacutee du progregraves spirituel qui est en eacutetroite
connexion avec les aspects de Christ Chacun de ces aspects suppose des activiteacutes du Christ
pour le progregraves des acircmes Pour lrsquoeacutepanouissement de lrsquoacircme elle a besoin drsquoecirctre introduite dans
le mystegravere divin et ce par le biais drsquoune ascension Cette eacutetape cruciale se veut un processus
de purification voire de miseacutericorde
De Jeacutesus il deacutecoule une diversiteacute drsquoaspects divins la Vie la Lumiegravere la Route la
Reacutesurrection la Porte la Sagesse la Puissance et le Verbe215 Tous ces aspects ont des
implications dans la dynamique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
Lrsquoimage de la Route symbolise une mise en chemin dans le processus de la croissance
spirituelle et preacuteciseacutement dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne qui est lrsquoensemble de la formation
cateacutecheacutetique en vue de lrsquointeacutegration de chaque fidegravele dans la grande famille des enfants de Dieu
drsquoougrave la preacuteparation agrave la liturgie du baptecircme Ce sont des eacutetapes agrave franchir elles constituent le
progregraves spirituel du neacuteophyte jusqursquoagrave la stature de lrsquoacircge de la confirmation comme eacutetant un
signe de maturiteacute du chreacutetien appeleacute agrave teacutemoigner de sa foi Ainsi dans cette mise en route Jeacutesus
apparaicirct comme eacutetant la Porte par laquelle la brebis doit entrer pour se laisser conduire par le
Berger dans de verts pacircturages Dans cette perspective la capaciteacute drsquoeacutecoute et drsquoassimilation
des orientations du Maicirctre sera de mise pour lrsquoacircme qui gravit lrsquoeacutechelle des degreacutes de la vie
spirituelle
215 Ibidem p 18
86
Crsquoest ainsi que Jeacutesus se pose comme eacutetant la Lumiegravere qui eacuteclaire le chemin de
lrsquoapprenant dans la dynamique de la conformation de sa vie agrave lrsquoimage de celle du Christ bon
Berger Et donc lrsquourgence drsquoune familiariteacute de lrsquoacircme dans la maison de Jeacutesus est inheacuterente agrave
lrsquoascension vers la diviniteacute du Fils Crsquoest dire que le mystegravere nrsquoest du ressort de ceux qui restent
dehors Cela suppose une proximiteacute avec le Maicirctre peut eacutetablir une connaissance veacuteritable de
Jeacutesus agrave travers une relation intime et personnelle avec le Christ Ainsi laquo reposer sur la poitrine
de Jeacutesus apparaicirct donc bien comme le signe de lrsquoaccegraves agrave ce qui fait le mystegravere de Jeacutesus sa
diviniteacute de Fils de Dieu raquo216
De ce qui preacutecegravede nous comprenons lrsquoapproche drsquoOrigegravene quand il preacutesente Jeacutesus
comme eacutetant la route entendu comme un principe initiatique Crsquoest un cheminement vers la
Sagesse une marche graduelle de la vie spirituelle en vue de lrsquoascension de lrsquoacircme La
peacuteneacutetration de la personne de Jeacutesus est inheacuterente agrave ce processus La connaissance de Jeacutesus
implique la compreacutehension de ses paraboles crsquoest justement ce pourquoi Origegravene invite agrave
lrsquoaccegraves de la maison de Jeacutesus Pour comprendre ce mystegravere il faut ecirctre dedans agrave ceux du dehors
cette opportuniteacute nrsquoest pas offerte la deacutecouverte de la diviniteacute de Fils de Dieu laquo Crsquoest au fond
de notre acircme que la reacutealisation du sens mystique de lrsquoEacutevangile trouve la pleacutenitude de son
accomplissement raquo217 Crsquoest en ce sens que les eacutetapes du progregraves spirituel symbolisent des
attitudes inteacuterieures laquo Crsquoest ainsi par exemple que pour le thegraveme toucher Jeacutesus les gestes de
toucher la frange du manteau du Christ de baigner ses pieds de larmes et de les essuyer avec
les cheveux de sa tecircte drsquooindre la tecircte de Jeacutesus de myrrhe de se tenir coucheacute sur sa poitrine
sont des symboles successifs des diffeacuterents comportements qui deacutecrivent lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
vers Dieu raquo218 Ce processus est une introduction progressive et amoureuse au mystegravere de la
personne de Jeacutesus En quoi consiste donc la description de ces symboles Au premier abord il
faut partir de la recherche de Jeacutesus que nous analyserons degraves lrsquoentame des caracteacuteristiques de
la mystique de Jeacutesus
21- La recherche de Jeacutesus
Cette quecircte de Jeacutesus peut ecirctre ambivalente dans la mesure ougrave tous ne le cherchaient pas par
courtoisie ou par amitieacute Tous ne le cherchent pas veacuteritablement Cependant ceux qui le
cherchent avec droiture drsquointention trouvent la paix Crsquoest un des thegravemes cleacute de la mystique de
216 Ibidem p 37 217 Ibidem p 41 218 Ibidem p 46
87
Jeacutesus aller vers lui implique une disposition inteacuterieure et la sinceacuteriteacute avec laquelle lrsquoon srsquoengage
dans la quecircte de la saisie du mystegravere lorsque nous cherchons Jeacutesus
Il y a la recherche hostile de Jeacutesus comme celle de ses deacutetracteurs les juifs Crsquoest une
quecircte qui est biaiseacutee elle nrsquoest pas conduite avec de bonnes intentions car ses desseins sont
pervers et machiaveacuteliques Par contre la recherche de Jeacutesus doit ecirctre mue par des sentiments
de lrsquoindigence et de la misegravere de lrsquoacircme deacutetermineacutee agrave entrer en contact avec Jeacutesus Crsquoest la
finaliteacute de la venue de Jeacutesus meacutedecin pour restaurer les acircmes
laquo Jeacutesus est dans le cœur de lrsquohomme Jeacutesus est lrsquoEacutecriture Jeacutesus est dans le Temple
Dans le cœur de lrsquohomme agrave condition que lrsquohomme conserve pure son cœur dans
lrsquoEacutecriture si on nrsquoen deacutechire pas lrsquouniteacute dans le Temple veacuteritable celui qui
preacutefigure le Temple de pierres lrsquoEacuteglise Mais les Scribes et Pharisien qui sont agrave sa
recherche et ceux dont ils sont lrsquoimage ignorent ougrave se trouve Jeacutesus raquo219
Ceux qui ont dresseacutes des embucircches contre Jeacutesus ne savent pas en reacutealiteacute ougrave se trouve Jeacutesus car
il nrsquoest ni dans leur cœur agrave cause de la meacutechanceteacute qursquoils planifient au-dedans drsquoeux ni dans
lrsquoEacutecriture dans la mesure ougrave elle a eacuteteacute morceleacutee encore moins dans le Temple car Jeacutesus lrsquoa
abandonneacute En outre lorsque lrsquoacircme possegravede en elle des particules de la veacuteriteacute le Verbe y
demeure encore Crsquoest dire que le Christ habite au cœur de toute homme qui lui reste fidegravele
Toute acircme est donc fille de Dieu une gracircce dont jouissent les saints parce qursquoils communient
au Verbe de Dieu
Pour ce qui est de la seconde forme de recherche de Jeacutesus elle conduit agrave la paix et agrave la
quieacutetude de lrsquoacircme Crsquoest une deacutemarche qui conduit vers lrsquoadoration la quecircte patiente de Jeacutesus
en toute tranquilliteacute Pour illustrer cette deacutemarche patiente Origegravene srsquoappuie sur lrsquoexeacutegegravese des
trois comparaisons du treacutesor cacheacute dans un champ de la perle et du filet En ce qui concerne la
recherche ou la fouille dans le champ cela implique un processus de peacuteneacutetration de
lrsquointelligence des Eacutecritures Ayant trouveacute le treacutesor il le cache comme conservation du don reccedilu
qursquoil faut proteacuteger jalousement Cependant il faut vendre ce treacutesor signe deacutetachement de tout
ce qursquoil possegravede voire tout laisser agrave lrsquoinstar des disciples qui abandonnegraverent tout pour suivre
Jeacutesus
De mecircme la perle crsquoest le Christ qui donne accegraves aux secrets des Eacutecritures La
recherche de Jeacutesus doit ecirctre similaire agrave celle de Marie et de Joseph cherchant lrsquoenfant Jeacutesus dans
lrsquoanxieacuteteacute Crsquoest dans la peine et la souffrance qursquoil faut chercher Jeacutesus Une telle deacutemarche
219 Ibidem p 53
88
implique une preacuteparation spirituelle pour peacuteneacutetrer le sens mystique de lrsquoEcriture La quecircte de
Jeacutesus se fait dans lrsquoascegravese comment lrsquoapprocher donc Jeacutesus
22- Lrsquoapproche de Jeacutesus
Dans les Eacutevangiles Jeacutesus avait un traitement speacutecial pour les malades laquo Venez agrave moi vous qui
ecirctes las surchargeacutes et je vous soulagerai raquo220 Pour Origegravene au-delagrave de la maladie corporelle
lrsquoacircme aussi est un symbole de la souffrance Toutes ces entiteacutes srsquoapprochent de Jeacutesus comme
symbole de conversion et de gueacuterison de lrsquoacircme Srsquoapprocher de Jeacutesus que cela se fasse
personnellement par le malade ou accompagneacute par une tierce personne implique un processus
cateacutecheacutetique de lrsquoentreacutee dans lrsquoEacuteglise Pareille deacutemarche supporte une sortie srsquoaffranchir du
peacutecheacute qui constitue un exode une mise en route Il faut sortie de lrsquoerreur et de ses vices cela
traduit de maniegravere symbolique une deacutemarche intime crsquoest dire venir agrave Jeacutesus srsquoapprocher de
Jeacutesus En fait lrsquoinitiative de la rencontre ne vient pas de lrsquohomme crsquoest Dieu qui est agrave lrsquoorigine
Lrsquoexode suppose un appui sur la gracircce divine Geacuteneacuteralement crsquoest Jeacutesus qui srsquoapproche qui
fait le pas vers le peacutecheur Dieu va toujours au-devant de lrsquohomme lrsquoIncarnation atteste bien
cela par lrsquoabaissement du Verbe de Dieu
Srsquoapprocher du Verbe de Dieu crsquoest aussi faire allusion agrave sa maison et nrsquoentre que ceux
qui sont disciples drsquoougrave la quecircte drsquoune intimiteacute avec lui Cette approche implique le fait drsquoecirctre
introduit dans une reacuteveacutelation plus haute en tant qursquoune relation drsquoeacutetroite intimiteacute avec le Fils de
Dieu
La derniegravere eacutetape de lrsquoapproche de Jeacutesus invite agrave aller sur la montagne pour ecirctre
transfigurer Cela exige un renoncement au monde Une telle gracircce entoureacutee de la preacutesence
trinitaire conduit agrave lrsquointelligence pleacuteniegravere des Livres saints dans la mesure ougrave la Loi les
Prophegravetes et lrsquoEacutevangile sont donneacutes sur le montage de la Transfiguration
Pour terminer il est bien de savoir qursquoil y a de mauvaises approches de Jeacutesus agrave savoir
lrsquoinsensibiliteacute aux œuvres de gueacuterison et miracles du Seigneur manifesteacute par la jalousie et au
lieu drsquoen faire une action de gracircce Les adversaires de Jeacutesus ne srsquoapprochaient pas de lui avec
un deacutesir de srsquoinstruire raison pour laquelle ils ne peuvent obtenir aucune reacuteveacutelation du Seigneur
ni sa doctrine Quant aux Sadduceacuteens ils sont increacutedules sur la reacutesurrection Aux Grands Precirctres
et aux Peuple qui interrogeait Jeacutesus sur lrsquoauthenticiteacute de sa mission il les confond par des
questions Cependant Pierre affirme la messianiteacute de Jeacutesus comme eacutetant le Fils de Dieu Juda
220 Mt 11 28
89
on peut dire de lui que son cœur reacutegnait dans la nuit car il srsquoest eacuteloigneacute de la lumiegravere En fait
lorsqursquoon est animeacute de pareilles intentions lrsquoon ne peut reacuteellement srsquoapprocher de Jeacutesus Srsquoil
nrsquoest pas aiseacute de srsquoapprocher de Jeacutesus quelle deacutemarche entreprendre pour ecirctre admis dans la
preacutesence de Jeacutesus
23- Lrsquoaccueil de Jeacutesus
Lrsquoaccueil ou la preacutesence de Jeacutesus est donneacute agrave certaines acircmes cependant pour maintenir la
constance de cette preacutesence cela invite agrave un deacutetachement du monde pour lrsquoaccueillir dans
lrsquointimiteacute du cœur Lorsque Jeacuterusalem refuse drsquoaccueillir Jeacutesus il se lamente sur elle et pleure
parce qursquoelle sera bientocirct une ville deacuteserte et croulante laquo Surditeacute mutisme aveuglement tels
sont les maux qui frappent les acircmes qui refuse drsquoaccueillir Jeacutesus et qursquoil abandonne raquo221 La
Samarie et Capharnauumlm constituent le symbole des acircmes peu avanceacutees dans le progregraves spirituel
Leur accueil de Jeacutesus est leacutegendaire et teacutemoigne drsquoune ouverture agrave la transcendance
laquo Crsquoest lrsquoeacutetat de ceux qui commencent agrave connaicirctre le Christ Lrsquoattrait de Jeacutesus les a
saisis et il srsquoexerce avec force sur eux comme il srsquoexerccedila sur ces samaritains qui
sortir de leur ville et virent au-devant de lui toutefois ils ne sont pas encore
preacutepareacutes agrave recevoir sa reacuteveacutelation pleacuteniegravere La lumiegravere que les dispensent les
ministres du Seigneur suffit agrave les combler raquo222
Pour que Jeacutesus soit en chacun la primauteacute est drsquoeacutecouter la voix de Jean-Baptiste le Preacutecurseur
de Jeacutesus dans lrsquoEacuteglise et dans les acircmes La condition sine qua non pour que Jeacutesus puisse faire
reacuteellement sa demeure dans une acircme il est important qursquoelle fasse une radicale transformation
Crsquoest dire le passage de la purification ecirctre crucifieacute au monde Pour atteindre lrsquoautre rive les
disciples sont passeacutes par lrsquoeacutepreuve Geacuteneacuteralement les saints pour parvenir agrave la sanctification
passent par lrsquoeacutepreuve drsquoune vie asceacutetique
laquo Et si les saints mettent leur gloire dans la tribulation sachant que la tribulation
produit la patience la patience la vertu eacuteprouveacutee la vertu eacuteprouveacutee lrsquoespeacuterance et
que lrsquoespeacuterance ne deacuteccediloit pas la creacuteation qui nrsquoa pas eacuteteacute mis agrave lrsquoeacutepreuve nrsquoaura pas
la mecircme patience ni la mecircme vertu eacuteprouveacutee ni la mecircme espeacuterance mais une autre
puisque la creacuteation a eacuteteacute assujettie agrave la vaniteacute non de son plein greacute mais agrave cause de
celui qui lrsquoy a assujetti dans lrsquoespeacuterance raquo223
Jeacutesus veut y faire sa demeure dans le cœur humain laquo Me voilagrave devant la porte et je frappe
celui qui entend ma voix et ouvre la porte jrsquoentrerai chez lui et je mangerai avec lui et lui avec
221 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene p 97 222 Idem 223 Origegravene Commentaire sur Saint Jean 176 Tome I (Livre I-IV) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions
du Cerf Paris 1966 p 147
90
moi raquo224 Dans lrsquoacircme parvenue agrave la perfection Jeacutesus dicircne il vient souper et deacuteveloppe une amitieacute
avec cette acircme Et la condition sine qua non de cette perfection passe impeacuterativement par une
vie de mortification Une fois la qualiteacute de la foi veacuterifieacutee au creuseacute de lrsquoeacutepreuve lrsquoacircme gravit
des eacutechelons dans le processus de la croissance spirituelle aussi elle croicirct en expeacuterience Partant
de lagrave lrsquoon peut aiseacutement se mettre agrave la suite de Jeacutesus parce qursquoon en a fait lrsquoexpeacuterience drsquoune
proximiteacute
24- A la suite de Jeacutesus
Suivre Jeacutesus agrave distance comme ce fut le cas de lrsquoexpeacuterience de Pierre lors de son arrestation est
une deacutemarche caracteacuteristique de la vie spirituelle Cela suppose un processus drsquoobservation
drsquoeacutecoute de reacuteflexion de compreacutehension de contemplation et de lecture des faits et gestes de
Jeacutesus Bien eacutevidemment une telle posture implique un profond examen de conscience dans la
perspective drsquoune transformation radicale changer les mauvaises habitudes profondeacutement
enracineacutees soient-elles laisser la gracircce preacutesente les retrancher Crsquoest agrave cette condition
progressive que lrsquoacircme du disciple srsquoeacutepanouie Vu ces exigences il nrsquoest pas si eacutetonnant de voir
un petit nombre agrave la suite de Jeacutesus laquo Je suis crucifieacute avec le Christ ce nrsquoest plus moi qui vis
crsquoest le Christ qui vit en moi raquo225 Suivre Jeacutesus implique un processus graduel de configuration
agrave sa personne drsquoougrave lrsquoimitation de Jeacutesus Dans cette perspective le baptecircme comme processus
initiatique est une mise en route
Jeacutesus entraicircne ses disciples agrave sa suite parce qursquoils ont tout abandonneacute pour le suivre ce
qui constitue un renoncement qui coucircte Chaque jour il faut vivre dans son intimiteacute et partager
sa vie Suivre Jeacutesus crsquoest risquer sa vie et lui faire confiance car il nous conduira vers des
chemins inconnus il prend du temps lentement patiemment il instruit et forme ses disciples
laquo Suivre Jeacutesus de tout pregraves ou suivre Jeacutesus de loin le suivre tregraves en arriegravere ou srsquoavancer vers
lui agrave ses cocircteacutes suivre Jeacutesus encore sans avoir tout quitteacute suivre Jeacutesus au contraire apregraves avoir
tout quitteacute le suivre enfin apregraves srsquoecirctre leveacute raquo226 Suivre Jeacutesus suppose tout un itineacuteraire
spirituel agrave parcourir il faut marcher derriegravere lui prendre sa croix pour le chemin laquo Qui ne
prend pas sa croix et ne se met pas derriegravere moi agrave ma suite nrsquoest pas digne de moi raquo227 Suivre
Jeacutesus est louable et mecircme encourageable car crsquoest une suite du Verbe qui conduit au Pegravere
224 Ap 3 20 225 Gal 2 20 226 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 108 227 Mt 10 38
91
Cependant cette suite srsquoavegravere difficile et parsemeacutee drsquoembucircches Seul lrsquoaudace et la
deacutetermination forge agrave la suite du Christ Crsquoest donc un appel agrave une vie de renoncement et
drsquoabneacutegation pour laisser eacuteclore progressivement dans lrsquoacircme la vie divine
Pour suivre Jeacutesus il est avantageux drsquoemprunter la veacuteritable voie et srsquoy tenir Lrsquoaccegraves
agrave la voie royale passe par le baptecircme qui est en reacutealiteacute le veacuteritable chemin qui conduit au Christ
En plus ecirctre sur la voie appelle agrave un davantage agrave aller au large une chose est de se mettre sur
la voie lrsquoautre est de srsquoy maintenir Il faut comprendre par-lagrave que toute la vie est un combat
pour garder la constance agrave la suite du Christ ce qui ne va pas de soi Lrsquoennemi ne sommeille
pas il est toujours agrave lrsquoaffut et guette la faille pour nous deacutetourner de lrsquoobjectif Crsquoest pourquoi
une grande foi dans le Seigneur est inheacuterente aux processus de cette initiation agrave la suite du
Christ Aussi pour se deacutebarrasser drsquoune vie larveacutee par le peacutecheacute il faut quitter le peacutecheacute rompre
avec une condition avilissante laquo Les justes sont disposeacutes au royaume des cieux et agrave lrsquoeacuteleacutevation
dans le royaume de Dieu mais les peacutecheurs sont disposeacutes agrave lrsquoavilissement de leur meacutechanceteacute
et des actions qursquoelles leur font commettre raquo228 Crsquoest agrave juste titre qui faille aborder le mystegravere
douloureux de la mort du Christ qui rebute agrave certaines personnes et pourtant il faut precirccher
Jeacutesus crucifieacute Preacutesenter Jeacutesus comme eacutetant le Messie triomphant crsquoest passer sous silence la
dimension de serviteur souffrant Il est bien drsquoenseigner la meacutemoire douloureuse de la Croix du
Christ elle forge la marche dans le progregraves spirituel agrave la suite du Christ
Par ailleurs la symbolique du lavement des pieds revecirct un caractegravere de sens profond laquo
qursquoils sont beaux les pieds de ceux qui apportent de bonnes nouvelles raquo229 Le fait de se laisser
laver les pieds par les mains du Christ traduit en filigrane une forme de purification et donne
droit aux disciples de faire route avec Jeacutesus car il est lui-mecircme cette route qursquoil faut suivre
celle qui megravene au Pegravere En fait la profondeur du sens du geste drsquoabaissement de Jeacutesus traduit
la posture du serviteur disait-il laquo je suis venu non comme celui qui est agrave table mais comme
celui qui sert raquo230 Crsquoest un processus peacutedagogique dans lequel il introduit les disciples laquo
apprenez de moi car je suis doux et humble de cœur raquo231 Raison pour laquelle le renoncement
au prestige et aux honneurs constitue la condition sine qua non pour la suite du Christ Dans
cette perspective Origegravene mesure toute la profondeur des abaissements de Jeacutesus Et donc pour
suivre Jeacutesus il faut ecirctre capable drsquoune reacutesolution virile initiale Oser le suivre implique de
228 Origegravene Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu 15 22 Tome I (livres X et XI) (SC 162) Traduit par
Robert Girod Eacuteditions du Cerf Paris 1970 p 359 229 IS 52 7 230 Lc 22 27 231 Mt 11 29
92
lrsquoaudace pour ecirctre au contact du Sauveur crsquoest justement ce contact du Seigneur que nous
essaierons de comprendre en le touchant
25- Le contact du Sauveur
La symbolique du geste de toucher Jeacutesus est caracteacuteriseacutee par les expeacuteriences de la vie spirituelle
Cela peut traduire la rencontre que lrsquoacircme peut avoir avec son Dieu dans lrsquointeacuterioriteacute ou la vie
inteacuterieure Cependant lrsquoacte de toucher peut aussi deacutevoiler un dessein hostile agrave Jeacutesus crsquoest le
cas de ses deacutetracteurs
Les Grands Precirctres et les Pharisiens eacutetaient aussi agrave lrsquoaffut de Jeacutesus leur projet de le saisir
consistait agrave le mettre agrave mort agrave cause de son message qui deacuterangeait ceux qui avaient les plans
machiaveacuteliques Cependant ils ne parvenaient pas agrave se saisir de lui parce qursquoil eacutetait maicirctre de
sa destineacutee Il est libre mecircme dans la mort Au cours de la scegravene drsquoarrestation de Jeacutesus un fait
est patent crsquoest un constat de la puissance de la Parole puissance purificatrice et destructrice232
Tant que Jeacutesus parle il est impossible de le saisir il faut qursquoil garde le silence et les gardes en
nrsquoont fait lrsquoexpeacuterience au jardin des oliviers
En plus faut-il mentionner le vieillard Simeacuteon qui fait lrsquoexpeacuterience de prendre Jeacutesus
dans ses bras cet acte est le symbole de la deacutelivrance drsquoougrave lrsquoexclamation de Symeacuteon qui
propheacutetise et annonce la libeacuteration drsquoIsraeumll Crsquoest une expeacuterience que chaque personne peut
vivre Mais la condition de possibiliteacute de sa reacutealisation exige une dociliteacute confiante agrave lrsquoEsprit
Saint laquo A celui qui vit ainsi dans la sainteteacute la deacutelivrance est promise mais aussi de faccedilon
plus preacutecise lrsquoeacutelargissement dans la paix raquo233 Crsquoest une paix qui procure de la consolation une
grande confiance dans le saint et preacutepare lrsquoacircme pour la rencontre avec le Seigneur dans une
union beacuteatifique
En outre en expliquant lrsquoacte de gueacuterison de lrsquoheacutemorroiumlsse Origegravene voit en elle la figure
de lrsquoacircme Car pour lui la primauteacute de la gueacuterison crsquoest la foi et un contact physique Au-delagrave
de la gueacuterison non seulement la foi cette dame srsquoaffermit mais aussi elle srsquoouvre agrave
lrsquointelligence de la foi
Quant au contact de Jeacutesus avec Madeleine la symbolique des gestes que pose cette
derniegravere sont pleins de sens elle srsquoest approcheacutee de lui placeacutee en arriegravere cela implique un
signe de son indigniteacute en plus elle se place pregraves des pieds de Jeacutesus qui traduit en filigrane son
232 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 125 233 Ibidem p 129
93
abaissement En fait ses gestes sont empreints drsquoune deacutemarche de repentir son acircme est toucheacutee
par la gracircce de changement et de conversion
3- La Porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesus
La deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ occupe une place centrale chez Origegravene drsquoougrave la centraliteacute
sa pieacuteteacute agrave la Personne de Jeacutesus Cela suscite en lui un grand deacutesir de contemplation constante
Tout le Moyen Acircge fut embarqueacute dans cette deacutevotion recherchant une familiariteacute en la Personne
de Jeacutesus agrave travers une pieacuteteacute affective Aussi faut-il ajouter une deacutevotion agrave la Vierge Marie un
engagement et un amour pour lrsquoEacuteglise Eacutepouse du Christ
Origegravene nrsquoest pas resteacute en marge de cet attrait pour la Personne de Jeacutesus il ne neacuteglige
aucun deacutetail sur la vie de Jeacutesus les gestes et les deacutemarches que lrsquoon fait aupregraves de Jeacutesus crsquoest
tout une symbolique qui reacutevegravele la mystique de Jeacutesus En observant Jeacutesus dans sa maniegravere de
proceacuteder Origegravene se rend compte que Jeacutesus avait coutume de se retirer agrave plusieurs reprises dans
sa maison Cette eacutetape eacutevoque la familiariteacute de lrsquoacircme avec le Seigneur une grande connaissance
de sa Personne Une telle contemplation du Jeacutesus historique deacutegage toute la porteacutee de la
mystique de Jeacutesus qui se traduit dans lrsquoexpression de son humaniteacute
En plus du fait que Jean soit coucheacute dans le sein de Jeacutesus est une image qui symbolise
la croissance de lrsquoacircme dans les voies de la connaissance de Dieu Se pencher sur le sein du
Verbe qui est eacutetroitement unit au Pegravere introduit dans les profondeurs abyssales de cette union
mystique avec le Christ Et donc si Origegravene fait mention des expressions telles que laquo mon
Seigneur raquo laquo mon Christ raquo et surtout laquo mon Jeacutesus raquo234 cela nrsquoest pas fortuit crsquoest la preuve
tangible de son attachement agrave la Personne de Jeacutesus Son Nom eacutegalement est plein de sens tout
ceci traduit la deacutevotion qui lui est deacutevolue
Aussi faut-il signifier lrsquoapport de la contemplation en termes de priegravere qui va
reacutevolutionner la Devotio Moderna avec certains auteurs tels que Ludolfo de Sajonia Ignace de
Loyola avec les Exercices Spirituels Parler de contemplation dans la terminologie ignatienne
il srsquoagit drsquoune construction mentale drsquoun passage biblique en utilisant meacutethodiquement ses
capaciteacutes humaines pour repreacutesenter inteacuterieurement dans une premier temps les images les
mouvements y paroles prononceacutees ensuite sentir les sensations que tout ceci peut geacuteneacuterer
pendant cet exercice de contemplation Crsquoest un processus qui exige une certaine sensibiliteacute et
la capaciteacute drsquoouverture agrave la nouveauteacute Cette meacutethode drsquoapproche du texte eacutevangeacutelique
234 Ibidem p 147
94
contribue agrave la comprendre de lrsquohumaniteacute du Christ agrave travers diffeacuterents moment de sa vie
terrestre En contemplant les mystegraveres de la vie du Christ lhomme partage - revit - la situation
de Jeacutesus dans sa propre chair et il prend agrave son tour sur lui tout ce qui nous appartient235 Crsquoest
dire une sorte de substitution et le plus inteacuteressant dans cette approche de son lrsquohumaniteacute il
fait passer celui qui contemple la personne du Christ au mystegravere de Dieu qui habite en lui
Conclusion
Pour conclure notre chapitre portant sur la christologie et la mystique chez Origegravene un tour
drsquohorizon nous a permis drsquoexaminer ces deux theacutematiques de fond en comble De ce qui
preacutecegravede il faut noter que notre auteur fonde sa christologie agrave partir de lrsquohumaniteacute du Christ
Lrsquooriginaliteacute de lrsquoAlexandrin crsquoest qursquoil fait monte drsquoune peacutedagogie remarquable dans son
approche de Jeacutesus Pour lui toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ ce qui justement nous a permis
de faire une lecture christologique des Eacutecritures partant de lrsquoAncien Testament au Nouveau A
partir des donneacutees scripturaires il se montre convaincant face aux accusations porteacutees agrave son
lrsquoencontre agrave propos de lrsquoIncarnation du Verbe car par lui lrsquoIncarnation doit ecirctre perccedilue comme
signe drsquohumiliteacute du Fils mieux un acte keacutenotique qui ne lui enlegraveve en aucun moment sa nature
divine
Quant agrave la mystique qui se deacuteploie dans les Eacutecritures Origegravene fait une lecture des gestes
et attitudes de Jeacutesus comme eacutetant un processus graduel de progregraves spirituel Chaque geste que
pose Jeacutesus est porteur de sens et deacutenote un eacutetat drsquoacircme dans sa marche vers deacutecouverte de la
diviniteacute du Fils Dieu laquo Toutes les eacutetapes du progregraves de lrsquoacircme sont autant des deacutecouvertes
progressives du Christ et de son mystegravere y sont aussi marqueacutees par diverses reacutefeacuterences agrave sa
Personne ou agrave son humaniteacute raquo236 En suivant la peacutedagogie initiatique drsquoOrigegravene nous nous
rendons compte qursquoil introduit lrsquoacircme dans relation drsquointimiteacute avec le Christ qui drsquoailleurs eacutetait
un habitueacute lorsqursquoil se retirait par moment pour avoir relation intime avec le Pegravere Fort de ce
qui on dire qursquoOrigegravene a su vivre en adeacutequation avec le message eacutevangeacutelique dont il fut un
fervent preacutedicateur
235 Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual Sal Terrae
Santander 2014 p 120 236 Ibidem p 153
95
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALE
Pour conclure notre travail sur le personnage drsquoOrigegravene et sur sa penseacutee nous avons fait un tour
drsquohorizon dans le monde origeacutenien un fait est patent voire patheacutetique la fin tragique de cet
homme Il a connu un triste sort non seulement il fut traqueacute et tortureacute par les autoriteacutes civiles
pire il connaicirct le rejet et le bannissement par certaines autoriteacutes religieuses Il sera rejeteacute comme
la peste et marqueacute par laquo les souillures du soupccedilon et de la meacutefiance raquo237
Cependant sa renommeacutee ne laissera personne indiffeacuterente agrave cause de son geacutenie Bien
que des recherches minutieuses soient faites sur lui en vue de trouver une faille agrave son encontre
laquo crsquoest toujours lrsquohomme le croyant le chreacutetien qui est agrave deacutecouvrir raquo238 Il faut lui reconnaicirctre
un meacuterite crsquoest celui drsquoun homme animeacute drsquoune foi et drsquoune passion inteacuterieure
En fait le personnage drsquoOrigegravene invite agrave la culture drsquoun esprit vif et conqueacuterant
quelqursquoun qui ne srsquoavoue jamais vaincu Ce faisant trois caractegraveres deacuteterminent la fougue et le
dynamisme qui lrsquohabite la grande perseacutecution agrave la fin de son adolescence la condamnation agrave
Alexandrie lrsquoapprentissage et lrsquoenseignement de lrsquoEacutecriture Ces caracteacuteristiques forgeront en
lui lrsquohomme inteacuterieur
Un meacuterite est agrave reconnaicirctre agrave Origegravene crsquoest le gigantesque travail eacutelaboreacute en vue de
systeacutematiser la compreacutehension des Eacutecritures Crsquoest dans cette perspective que le triple sens des
237 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie p 139 238 Idem
96
Eacutecritures fut un veacuteritable chef drsquoœuvre mise sur pied par lrsquoAlexandrin En fait partant du
composeacute humain qui comprend trois eacuteleacutements agrave savoir lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps une triade
qursquoil fonde agrave partir des Eacutecritures239 Ce qui donne justement de la notorieacuteteacute agrave lrsquoexeacutegegravete et au
theacuteologien qursquoil est Son point de reacutefeacuterence a toujours eacuteteacute la Bible
En plus une des grandes reacutevolutions drsquoOrigegravene crsquoest la diffeacuterence qursquoil marque entre
le pneuma stoiumlcien mateacuteriel et la ruah heacutebraiumlque agrave savoir le souffle qui planait sur les eaux
illustreacute par la Genegravese240 Cet esprit constitue lrsquoeacuteleacutement divin preacutesent dans lrsquohomme dont la
fonction est de se poser en tant que peacutedagogue Son but principal consiste agrave aider la conscience
agrave opeacuterer un choix moral tout en illuminant lrsquointelligence sur les mystegraveres divins A priori lrsquoacircme
est la partie centrale de lrsquohomme ce que Origegravene srsquoeacutevertue en faire comprendre dans ses
enseignements Tout ce travail preacuteliminaire drsquoordre anthropologique concourt agrave la connaissance
du composeacute humain en vue drsquoaider agrave la preacutedisposition inteacuterieure et exteacuterieure comme processus
drsquoune preacuteparation de lrsquoacircme pour une rencontre expeacuterientielle avec Jeacutesus
Aussi faut-il mentionner toute la richesse de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene qui dispose des enjeux
christologiques importantes et qui donne matiegravere agrave reacuteflexion La controverse susciteacutee par la
christologie de lrsquoAlexandrin srsquoorigine dans le Peri Archocircn En fait les incompreacutehensions sur le
PA sont dues au fait qursquoil est parfois consideacutereacute isolement Or cristalliseacute les deacutebats dans cette
perspective il serait impossible de cerner la diversiteacute des voies par lesquelles Origegravene srsquoemploie
agrave parler du Christ et penser son mystegravere
Un fait est notoire Origegravene a eacuteteacute faccedilonneacute par une meacuteditation assidue de la Bible drsquoougrave
la porteacutee de lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de lrsquoEacutecriture En plus agrave suivre Origegravene de precirct nous
constatons que sa christologie ne devrait pas ecirctre perccedilue sous un angle doctrinal ougrave se
cristallisait les deacutebats Cependant il serait opportun de voir lrsquoapproche de la theacuteologie
spirituelle vers laquelle converge ses travaux
Dans le cadre de notre travail sur la christologie drsquoOrigegravene nous avons perccedilu qursquoil serait
accuseacute drsquoecirctre le preacutecurseur de lrsquoarianisme or les accusations porteacutees agrave son encontre sont sans
fondements dans la mesure ougrave il ne dit pas qursquoil eucirct un moment ougrave le Fils avait perdu sa diviniteacute
Au contraire il aborde la question de lrsquoIncarnation du Fils selon son obeacuteissance et sa capaciteacute
de deacutecentrement cela constitue lrsquoexpression drsquoune keacutenose qui doit ecirctre comprise comme une
sorte drsquohumiliteacute et drsquoabaissement du Fils qui se reccediloit du Pegravere En fait
239 1 Th 5 23 240 Gn 1 1
97
laquo le foyer drsquoinspiration de cette christologie nrsquoest autre que la Bible patiemment
scruteacutee assiducircment commenteacutee elle qui pour Origegravene nrsquoest pas seulement parole
sur le Verbe mais laisse retentir la voix mecircme du Logos dans lrsquoacte de sa reacuteveacutelation
Rien non plus qui semble agrave une eacutevasion par rapport aux exigences concregravetes de la
fideacuteliteacute au Christ cette christologie appelle bien plus le disciple agrave teacutemoigner de sa
foi dans lrsquoactualiteacute de son temps agrave accueillir dans sa propre existence la venue du
Verbe et le mystegravere de sa Pacircque agrave franchir les eacutetapes drsquoun itineacuteraire qui pourra le
conduire jusqursquoagrave lrsquounion mystique avec lrsquoEacutepoux raquo241
Bien que la penseacutee drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche elle a reacutesisteacute contre vents et
mareacutees pour traverser des siegravecles malgreacute les intempeacuteries Crsquoest dire toute la profondeur de
lrsquoœuvre qursquoil a pu bacirctir fut drsquoun apport consideacuterable pour la theacuteologie
En outre il faut noter qursquoOrigegravene a aussi apporteacute un plus dans le domaine de la
spiritualiteacute Nombreux sont ces monastegraveres et congreacutegations religieuses qui se sont inspireacutes de
ses œuvres vu la profondeur qui en deacutecoulait en termes de spiritualiteacute Crsquoest justement ce qui
motiva saint Ignace de Loyola lorsqursquoil a entendu parler drsquoOrigegravene il srsquoest abreuveacute agrave la source
du PA qui contient lrsquoessentiel de la doctrine sur le laquo discernement des esprits raquo Ce fut pour
saint Ignace une aubaine drsquoaller la source des Exercices Spirituels quand bien avait-il une
expeacuterience personnelle Ce faisant on peut deacutegager des similitudes entre les deux maicirctres
spirituels
laquo Ignace et Origegravene avaient en commun une mecircme mentaliteacute eccleacutesiale Ignace et
Origegravene chacun agrave sa maniegravere eacutetaient des hommes dEacuteglise Ignace et Origegravene
chacun agrave sa maniegravere connaissaient lapplication du sens La mystique dOrigegravene et
celle dIgnace sont de dynamique christologique-trinitaire Tous deux possegravedent une
vision eucharistique et catabatique qui sexprime dans leur vision de lamour raquo242
Ignace et Origegravene sont des hommes qui possegravedent une grande expeacuterience dans le discernement
spirituel Le combat spirituel est le thegraveme le plus utiliseacute chez Origegravene cependant Ignace parle
de lrsquoopposition entre le Christ et Lucifer (Ej 136-148) Pour Origegravene en chaque homme il y a
une preacutesence du bon esprit mais aussi du mauvais En fait les regravegles du discernement des
esprits chez saint Ignace ont une similitude avec celles drsquoOrigegravene La theacutematique sur la
consolation et la deacutesolation dont traite Ignace eacutetait deacutejagrave preacutesente chez Origegravene San Ignace en a
donneacute une originaliteacute une touche particuliegravere sinon qursquoil srsquoy est abreuveacute agrave la source drsquoOrigegravene
durant ses eacutetudes agrave Paris
241 Feacutedou Michel La sagesse et le monde essai drsquoune christologie p 420 242 Lothar Lies ldquoLa doctrina de la discrecioacuten de espiacuteritu en Ignacio de Loyola y Oriacutegenes de Alejandriacuteardquo en Las
fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio Actas del simposio internacional (Loyola 15-19 septiembre
1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao 1998 pp 102-103
98
Deacutejagrave agrave Manresa Ignace avait deacuteveloppeacute une certaine familiariteacute avec le Seigneur dans
la priegravere Il avait cette sensibiliteacute avec le Seigneur au point ougrave il disait qursquoil eacutetait agrave mecircme de
trouver Dieu agrave mrsquoimporte quel moment Crsquoest dire la place de choix qursquoil accordait agrave ses
oraisons quotidiennes y compris les autres exercices de priegraveres qui accompagnaient toutes cette
mise preacutesence du Seigneur qui a priori eacutetait devenu comme une maniegravere de proceacuteder Toute
cette dynamique de recueillement et drsquoimitation de Jeacutesus dans sa vie inteacuterieure teacutemoigne agrave
suffisance combien la priegravere eacutetait capitale pour Jeacutesus lorsqursquoil se retirait dans sa maison pour
rencontrer avoir une relation intime et personnelle avec le Pegravere
De ce qui preacutecegravede il faut dire que la condition de possibiliteacute drsquoune configuration agrave la
vie du Christ passe impeacuterativement par un amour pour Jeacutesus et un deacutesir de lrsquoimiter De lagrave jaillit
une ideacutee de perfection lrsquoinstar de saint Paul laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les
douleurs drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo243 La configuration au
Christ passe aussi par les douleurs de lrsquoenfantement crsquoest expeacuterimenter dans son cœur Jeacutesus
crucifieacute Ignace invitait agrave supporter les humiliations et les opprobres tout ceci veacuterifie la qualiteacute
de notre foi et de notre engagement agrave la suite du Christ Et seule la construction de lrsquohomme
inteacuterieur peut aider agrave poser les fondations solides dans cette perspective
Lrsquohumiliteacute eacutetait lrsquoune des caracteacuteristiques drsquoOrigegravene dans le sens ougrave la soumission de
Jeacutesus agrave Joseph provoqua en lui un deacuteclic au point de reacutealiser la porteacutee de lrsquohumiliteacute et de la
soumission laquo Il avertit qursquoil nrsquoy a pas de vie chreacutetienne veacuteritable sans familiariteacute avec lrsquohomme
que fut le Christ et avec Marie sa megravere raquo244 Cette familiariteacute a toujours eacuteteacute le quotidien de saint
Ignace un homme qui srsquoabicircmait dans lrsquooraison A vrai dire ces deux personnages eacutetaient de
grands mystiques de par leur maniegravere drsquoapprocher le mystegravere du Fils de Dieu Ils avaient
eacutegalement cette deacutevotion agrave la sainte humaniteacute du Christ au point ougrave Origegravene
laquo lointain preacutecurseur de saint Bernard il ceacutelegravebre la puissance et la douceur du nom
de Jeacutesus il sait que Jeacutesus ne peut ecirctre laquo trouveacute raquo que dans la solitude et silence du
cœur il veut qursquoon le cherche avec zegravele avec perseacuteveacuterance au besoin dans
lrsquoangoisse et la douleur qursquoon vive dans sa familiariteacute qursquoon lrsquointerroge et qursquoon
eacutecoute ses reacuteponses - et crsquoest cela mecircme pour lui la recherche du sens des Eacutecritures
qursquoon se fasse tregraves humble pour meacuteriter drsquoentendre la douceur de sa voix raquo245
Ces critegraveres preacutesenteacutes ici rime parfaitement avec la spiritualiteacute incarneacutee par saint Ignace il serait
impossible de faire oraison si lrsquoon nrsquoa pas pris lrsquohabitude de faire silence en soi Crsquoest justement
243 Gal 4 19 244 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de l`Eacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 60 245 Ibidem p 59
99
ce silence qui permet la rencontre avec le Seigneur dans la priegravere Car le but de lrsquooraison crsquoest
de mettre de lrsquoordre dans sa vie et se laisser transformer de lrsquointeacuterieur
Dans la deuxiegraveme semaine des Exercices Spirituels une gracircce est agrave demander laquo ce
sera ici demander la connaissance du Seigneur qui pour moi srsquoest fait homme pour que je
lrsquoaime et le suive davantage raquo246 Ecirctre introduit dans le mystegravere cacheacute est fondamental pour la
suite de Jeacutesus et Ignace lrsquoavait compris au point drsquoeacuteriger cette reacutealiteacute en tant que gracircce agrave
demander De la mystique de Ignace il deacutecoule une expeacuterience de contemplation affective
laquelle lrsquoa conduit au mystegravere de Dieu Telle fut lrsquoexpeacuterience de sa conversion ougrave Dieu lui
reacutevegravele les mystegraveres cacheacutes en lui donnant des lumiegraveres agrave travers de motions inteacuterieures
laquo En reacutealiteacute vue du cocircteacute de Dieu cest une ``communication mystiqueacuteacute et pas
seulement parce quelle est secregravete mais parce quelle est communication du
``mystegravere personnelacuteacute de Dieu Si la capaciteacute de discerner les esprits dans les
mouvements inteacuterieurs fait dIgnace un ``homme spirituelacuteacute la conscience de lauto-
communication du mystegravere de Dieu fait de lui un ``mystiqueacuteacute (et non le don des
larmes car il sagit dune conseacutequence eacutemotionnelle de cette relation) raquo247
Ce processus de transformation inteacuterieure confegravere agrave saint Ignace cette capaciteacute agrave toujours
rechercher la volonteacute de Dieu celui qursquoil deacutesir servir Cet eacutelan inteacuterieur lrsquoamegravene agrave deacutevelopper
une mystique de service en vue du salut des acircmes Si telle eacutetait la fin apostolique de saint Ignace
cependant Origegravene se posait en que cateacutechiste enseignant et deacutefenseur de la foi chreacutetienne face
agrave la monteacutee fulgurante des heacutereacutesies
En sommes il faut reconnaicirctre en toute honnecircteteacute la grandeur drsquoOrigegravene et sa
contribution agrave la theacuteologie Son eacutepoque ne fut pas du tout une eau tranquille avec toutes les
perseacutecutions qui battaient leur plein cependant cela nrsquoa pas eacutebranleacute sa foi il est resteacute serein et
imperturbable et profondeacutement attacheacute au Christ mecircme au cœur de lrsquoeacutepreuve Une telle fideacuteliteacute
au Christ qursquoil choisit drsquoimiter et drsquoœuvre pour la deacutefense de la foi est remarque et eacutedifiante
Puissions-nous abreuver agrave la sagesse et agrave lrsquoeacuterudition de ce grand theacuteologien qui aura marqueacute
son temps par une emprunte particuliegravere
246 Exercices Spirituels n 104 247 Rossano Zas Friz laquoMiacutestica Ignacianaraquo en Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z) Grupo de
Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007 p 1257
100
BIBLIOGRAPHIE GEacuteNEacuteRALE
Texte du Magistegravere
Constantinople II ldquoAnathematismi de tribus Capittulisrdquo en Enchiridio Symbolorum
Definitiorum et Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus
Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder Freiburg im Breisgau 1965
Dictionnaires
Viller M et al (eds) Dictionnaire de spiritualiteacute Asceacutetique et Mystique Beauchesne Paris
1982
Grupo de Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z)
Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007
Diccionarios de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-Giorgio Fedalto-Manlio
Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007
Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal Paris-
Madrid 2007
Œuvres drsquoOrigegravene
Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943
101
_______ Homeacutelies sur Exode (I) Traduit par P Fortier et introduit par Henri de Lubac (SC
16) Eacuteditions du Cerf Paris 1947
_______ Homeacutelies sur Exode (II) Traduit par Marcel Borret (SC 321) Editions du Cerf Paris
1985
_______ Commentaire sur Saint Jean (I) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions du
Cerf Paris1966
_______ Commentaire sur Saint Jean (II) (SC 157) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris1970
_______ Commentaire sur Saint Jean (III) (SC 290) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris 1982
_______ Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Comentario al evangelio de Jean2 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu Traduit par Robert Girod (Sc 162)
Eacuteditions du Cerf Paris 1970
_______ Philocalie Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf
Paris 1976
_______ Traiteacute des Principes (SC 252) Traduit par Henri Crouzel et Manlio Simonetti
Editions du Cerf Paris 1978
_______ Homeacutelie sur Ezeacutechiel (SC 352) Traduit par Marcel Borret Paris Eacuteditions du Cerf
1989
102
_______ Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Traduit par Marcel Borret
Eacuteditions du Cerf Paris 1991
Œuvres sur Origegravene
De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950
_______ Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Paris Aubier Editions
Montaigne 1950
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Montaigne Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV Aubier Paris 1964
_______ Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963
_______ LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966
Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951
Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969
Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris
1994
Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris
2002
Eusegravebe de Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique Introduction de Franccedilois Richard Traduction de
Gustave Bardy revue par Louis Neyrand Eacuteditions du Cerf Paris 2003
Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004
103
Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel
Fernaacutendez prefacio de Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
Autres œuvres
Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Descleacutee Brouwer Bellarmin Traduit par
Edouard Gueydan Paris 1985
Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed (Biblioteca de autores cristianos Madrid
1997)
Las fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio (Actas del simposio internacional 15-
19 septiembre 1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao p 1998
Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual
Sal Terrae Santander 2014
6
Conclusionhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip94
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip95
BIBLIOGRAPHIEhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip100
7
ABREacuteVIATIONS
BAC Biblioteca de Autores Cristianos
Col Colonnes
DBB Descleacutee Brouwer Bellarmin
DEI Diccionario de Espiritualidad Ignaciana
GEI Grupo de Comunicacioacuten Ignaciana
PA Origegravene Peri Archocircn
Ej Exercices Spirituels de San Ignace de Loyola
HE Euseacutebe Histoire Eccleacutesiastique
Dir Directeur
Ed Edition
Eds Editors
PUF Presse Universitaire de France
P Pages
SC Sources Chreacutetiennes
T Tome
8
INTRODUCTION GEacuteNEacuteRALE
1- Motivations
De prime abord nous avons comme domaine drsquoinvestigation tout ce qui a trait agrave lrsquoinitiation aux
mystegraveres de la vie du Christ Crsquoest justement dans cette perspective que nous avons travailleacute
anteacuterieurement sur les questions lieacutees agrave la mystagogie des Exercices Spirituels de saint Ignace
de Loyola En effet durant nos investigations un constat a retenu notre attention il srsquoagit
lrsquohumaniteacute de Jeacutesus et la contemplation du mystegravere de la vie du Christ sur laquelle Ignace met
lrsquoaccent en vue la configuration de sa vie agrave celle de Christ Mieux lrsquoimitation du Christ
De ce qui preacutecegravede il srsquoavegravere que saint Ignace avait une parfaite connaissance des auteurs
tels qursquoOrigegravene Ignace drsquoAntioche Bernard lrsquoauteur de lrsquoimitation du Christ Ludolfo de
Sajonia pour ne citer que ceux-lagrave A priori ceux-ci ont eu un impact sur sa quecircte de la
connaissance du Christ
Partant de celle reacutealiteacute nous avons estimeacute que pour une bonne connaissance des
fondements des Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola il serait important voire capital
de faire des investigations pour saisir comment Ignace de Loyola srsquoest forgeacute une telle spiritualiteacute
agrave partir des auteurs rompus agrave la tacircche dans le combat spirituel et de surcroicirct un deacutesir ardent
drsquoimpacter leur temps non seulement en imitant le Christ mais aussi communiquer Jeacutesus agrave
travers un processus peacutedagogique drsquoinitiation aux mystegraveres de la vie du Christ
Cependant pour ecirctre plus preacutecis en vue de faire un travail drsquoinvestigation minutieux
nous avons opteacute de travail sur Origegravene qui pour nous reacutepondait agrave nos attentes en vue de la
9
connaissance des sources de saint Ignace Au nombre des similitudes que nous avons deacutecouvert
nous pouvons faire mention de plusieurs theacutematiques lrsquohumaniteacute de Jeacutesus les cinq sens le
discernement des esprits sont autant de sujets qui ont attireacute notre attention Ignace les reprend
avec une touche particuliegravere et crsquoest justement cet arriegravere-fond solide qui donne plus de
profondeur aux Exercices Spirituels
En sommes nous avons trouveacute judicieux qursquoil faille chercher agrave la source ce qui a forgeacute
et donneacute une teneur agrave la spiritualiteacute ignatienne Aussi la question du progregraves spirituel dont traite
Origegravene trouve un eacutecho favorable chez saint Ignace dans la mesure ougrave les Exercices Spirituels
ont pour finaliteacute drsquoinitier lrsquoexercitant aux mystegraveres de la vie du Christ
2- Position du problegraveme
Le preacutesent travail qui a fait lrsquoobjet de notre meacutemoire srsquoorigine dans la penseacutee drsquoOrigegravene En
effet il constitue une figure de proue pour le christianisme comme apport agrave lrsquoEacuteglise Neacute en
Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 il fut tregraves tocirct initieacute agrave la litteacuterature lrsquoeacutecriture la
philosophie ce qui justement va donner un fondement solide agrave sa connaissance de la Bible et
agrave lrsquointerpreacutetation de celle-ci En fait la contemplation du mystegravere en vue de la configuration de
sa vie agrave celle du Christ sera lrsquoune de ses preacuteoccupations principales Degraves lors quelle pourrait
ecirctre la motivation drsquoune telle entreprise A priori la Bible a toujours eacuteteacute pour Origegravene une
prioriteacute voire une source drsquoinspiration en vue de la connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
Elle constitue donc pour lui un tremplin pour parvenir agrave la compreacutehension du mystegravere Crsquoest
pourquoi pour mieux le comprendre il srsquoeacutevertuera agrave eacutelaborer sa meacutethode des trois sens des
Eacutecritures pour une meilleurs peacuteneacutetration de cet oceacutean de mystegravere De ce qui preacutecegravede quel est
le fondement de la mystique drsquoOrigegravene Comment fonde-t-il sa christologie sur lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus
Dans un souci de poser sa connaissance du Christ comme processus drsquoun progregraves
spirituel Origegravene en arrive agrave lrsquoeacutedifice drsquoune œuvre monumentale tant en spiritualiteacute en exeacutegegravese
spirituelle mais aussi en dogmatique Faut-il le reconnaicirctre que son point de deacutepart de toute sa
theacuteologie a comme fondement les Eacutecritures Cependant comment saisir la porteacutee de la mystique
dont il fut lrsquoinstigateur
3- Objectifs
Drsquoentreacutee de jeu il faut dire que les questions lieacutees agrave la meacutethodologie ont toujours eu de la
reacutesonnance en nous Et nous avons retrouveacute ces caracteacuteristiques chez Origegravene qui est tregraves
10
meacutethodique agrave la limite peacutedagogue pour srsquoecirctre investi durant toute sa vie dans le domaine de
lrsquoenseignement et en tant qursquoinitiateur au progregraves de la vie spirituelle agrave un bon nombre de ses
disciples
bull De ce qui preacutecegravede il srsquoagira pour nous de preacutesenter sa meacutethode des triples sens des
Eacutecritures et comment cela a eu un retentissement au Moyen Acircge en vue drsquoune
compreacutehension des textes bibliques
bull Ensuite aborder eacutegalement sa christologie et toute la controverse que cela a susciteacute
autour de la question du laquo subordinatianisme raquo
bull Aussi voir comment la mystique dont il a fait montre peut encore aujourdrsquohui contribuer
au progregraves spirituel de lrsquoacircme
4- Les sources de nos investigations
Ce deacutesir de nous investir davantage dans le monde drsquoOrigegravene srsquoavegravere capital et important pour
notre travail dans la mesure ougrave notre auteur demeure une mine drsquoor encore inexploiteacute dans toute
sa profondeur
Il eacutetait impeacuterieux de donner quelques petits deacutetails sur la biographie de notre auteur et
donc Eusegravebe a eacuteteacute drsquoun apport consideacuterable dans ce domaine Son œuvre intituleacute Eusegravebe de
Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique VI 2 1-2 administration drsquoEusegravebe pour Origegravene et source
drsquoinformation Faut-il faire mention du Dictionnaire de spiritualiteacute une œuvre impressionnante
qui apporte plus drsquoeacuteclaircissement sur la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene Aussi Philippe
Henne Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie1 est un ouvrage capital qui retrace toute
la vie et la penseacutee drsquoOrigegravene
Pour en arriver sur les sens de lrsquoEacutecriture Henri de Lubac y a fait un travail gigantesque
en la matiegravere partant drsquoOrigegravene qui srsquoest naturellement inscrit dans la dynamique de la Tradition
avec sa meacutethodologie des triples sens de lrsquoEacutecriture dans Histoire et Esprit de Henri de Lubac2
et par la suite qui va deacuteboucher sur la quadruple sens dans la peacuteriode meacutedieacutevale A propos
lrsquoouvrage de reacutefeacuterence qui nous explique tout le processus drsquoeacutelaboration est intituleacute Henri de
Lubac Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture3 Crsquoest une production qui constitue
quatre tomes explicitant de fond en comble porteacutee de lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene
1 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Editions du Cerf Paris 2004 2 De Lubac Henri Histoire et Esprit Lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 3 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
11
Quant agrave la christologie drsquoOrigegravene lrsquoouvrage qui nous a conduit dans cette aventure est
celui de Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene4 Crsquoest un
texte bien eacutelaboreacute qui met en eacutevidence la conception origeacutenienne de la christologie agrave partir
drsquoune lecture christologique des Eacutecritures depuis lrsquoAncien au Nouveau Testament
Et pour terminer avec la mystique de Jeacutesus dont lrsquoouvrage phare est une œuvre de
Freacutedeacuteric Bertrand La mystique de Jeacutesus5 Ici lrsquohumaniteacute de Jeacutesus est symboliseacutee par des gestes
qui mettent en eacutevidence toute la porteacutee des gestes Jeacutesus et leur apport vers la connaissance du
mystegravere
Ces principaux ouvrages mentionneacutes constituent en quelques sortes les livres majeurs
qui donnent une bonne connaissance de la penseacutee drsquoOrigegravene A ceux-lagrave il faut ajouter le livres
des Principes qui est lrsquoun des ouvrage phares drsquoOrigegravene Sobre los principios Oriacutegenes
introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de Manlio
Simonetti6
5- Structure du travail
Pour deacutevelopper notre travail nous partirons de la biographie drsquoOrigegravene pour exposer sa
penseacutee La renommeacutee de notre auteur fut une longue preacuteparation de la part de son pegravere qui lui-
mecircme eacutetait deacutejagrave encreacutee dans la litteacuterature Son pegravere disposait drsquoune bibliothegraveque
impressionnante qui donna le goucirct de la lecture au jeune Origegravene Crsquoest dans cette univers qursquoil
se donne une carrure en litteacuterature laquelle lui permettra de mieux srsquoinvestir dans la Bible
Partant de cette logique nous nous appesantirons sur les grandes lignes de sa penseacutee
En plus dans le deuxiegraveme chapitre nous nous attegravelerons agrave expliciter lrsquoeacuterudition dont
Origegravene a fait montre en vue drsquoexpliquer la Bible En effet agrave partir de sa trichotomie il eacutelabore
le triple sens des Eacutecritures Elle va srsquoeacutetendre agrave une quadruple sens agrave partir de la peacuteriode
meacutedieacutevale Tout ce travail exeacutegeacutetique a pour objectif de faire comprendre que la Bible est une
uniteacute et une totaliteacute dont la finaliteacute est de conduire au Mystegravere Telle sera les grandes lignes que
nous deacutevelopperons dans ce chapitre
4 Feacutedou Michel La sagesse du monde Essaie drsquoune christologie Descleacutee Paris 1994 5 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus Aubier Paris 1951 6 Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de
Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
12
Quant au troisiegraveme chapitre il traitera de la christologie drsquoOrigegravene elle traverse
pratiquement toute la Bible Cependant Origegravene essaie agrave partir de lrsquoIncarnation du Fils de Dieu
de deacutevelopper sa christologie laquelle a fait lrsquoobjet drsquoune controverse par ses deacutetracteurs qui
lrsquoaccuse de laquo subordinatianisme raquo Or en aucun moment il nie lrsquoeacutegaliteacute du Fils et du Pegravere Pour
apporter plus de clarification agrave sa deacutefense il fait comprendre que la keacutenose nrsquoenlegraveve en aucun
cas la diviniteacute du Christ Ce troisiegraveme chapitre explicitera tous les contours de cette controverse
Finalement dans le quatriegraveme chapitre il sera question de traiter de la mystique
drsquoOrigegravene En fait elle origine dans lrsquohumaniteacute du Christ Origegravene part des gestes de Jeacutesus pour
bacirctir sa mystique comme eacutetant un processus de progregraves spirituel Crsquoest une deacutemarche
peacutedagogique qui preacutepare lrsquoacircme en vue drsquoentrer dans une dynamique drsquointimiteacute avec le Seigneur
Cependant chaque geste que pose Jeacutesus constitue une eacutetape graduelle de la croissance de lrsquoacircme
Cette eacutetape sera cruciale pour connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
13
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Henne Philippe disait laquo sans Origegravene il nrsquoy aurait pas de theacuteologie raquo7 Crsquoest dire toute la
porteacutee de ses reacuteflexions philosophies qui impactent le christianisme de son temps Il va marquer
de son empreinte la dogmatique lrsquoexeacutegegravese et aussi la spiritualiteacute Crsquoest agrave juste titre que ce
chapitre consistera agrave tracer les grandes lignes de notre travail sur la penseacutee drsquoOrigegravene et toute
lrsquoœuvre titanesque qursquoil a construit agrave partir des eacutecrits qursquoil a laisseacute agrave la posteacuteriteacute Reconnu par
son eacuterudition il fut lrsquoun des theacuteologiens les plus influents de son temps mais aussi philosophe
qui aurait marqueacute lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise Au-delagrave du fait qursquoil soit tombeacute en disgracircce de par
quelques heacutereacutesies qui lui valut une condamnation il faut lui reconnaicirctre son grand apport agrave
lrsquoexeacutegegravese biblique agrave travers ses travaux dans ce domaine Aussi crsquoeacutetait un homme qui alliait la
theacuteorie agrave la pratique drsquoougrave la spiritualiteacute dans laquelle il eacutetait eacutegalement investi
Fort de ce qui preacutecegravede scruteacute lrsquoœuvre monumentale bacirctit par Origegravene nous conduira
tour agrave tour agrave la quecircte drsquoune connaissance de sa biographie mais aussi la profondeur de sa penseacutee
qui a seacuteduit un grand nombre au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise preacuteciseacutement au IVegraveme siegravecle
Dans cette dynamique notre travail consistera dans un premier temps agrave parler de sa biographie
et dans un second moment agrave traiter des grandes lignes de sa penseacutee ensuite nous terminerons
avec son histoire posthume et les querelles lieacutees agrave lrsquoorigeacutenisme
I- La biographie drsquoOrigegravene
Cette partie de notre travail consistera agrave retracer la vie de lrsquoauteur y compris lrsquoœuvre
monumentale dont il fut lrsquoarchitecte Il a eacuteteacute la cheville ouvriegravere de lrsquoexeacutegegravese agrave travers ses
commentaires et ses homeacutelies Et nous ferons aussi mention de ses correspondances agrave travers
la multitude de lettres qursquoil a eacutecrite
1- Sa vie
Origegravene naquit en Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 Le cadre familial fut pour lui un
environnement propice pour sa future vocation en tant que chercheur Tregraves tocirct il est initieacute agrave la
litteacuterature lrsquoeacutecriture la philosophie mais aussi un investissement pour la connaissance de la
Bible Il deacutetient cela de son pegravere Leacuteonide qui eacutetait un chreacutetien tregraves cultiveacute avec une bibliothegraveque
impressionnante de livres anciens Crsquoest dans cet univers que son pegravere lrsquoinitia au goucirct de la
7 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004 p 7
14
litteacuterature Il lisait la Bible quotidiennement et en faisait un reacutesumeacute pour apregraves expliquer sa
compreacutehension des passages lu agrave son pegravere en ses propres termes Pour finir lrsquoeacutelegraveve qursquoil eacutetait
va deacutepasser le maicirctre De cet apprentissage paternel il se deacutegage plusieurs leccedilons laquo Toute cette
eacuteducation eacutetait fondeacutee sur le principe de la primauteacute de lrsquoEacutecritures sur les science profanes
toujours Origegravene se reacutefeacuterera agrave la Bible dans ses homeacutelies les plus simples comme dans ses
theacuteories les plus eacutelaboreacutees raquo8
Lorsque son pegravere souffrit le martyr durant la perseacutecution du Septime Seacutevegravere (199-203)
il nrsquoavait que 17 ans crsquoest pendant cette eacutepreuve douloureuse qursquoil deacutecouvre que le
christianisme est un combat Selon une des lettres de Eusegravebe il exhortait son pegravere au martyr Il
eacutecrivit des lettres drsquoencouragement agrave son pegravere lrsquoinvitant agrave rester ferme et fidegravele dans lrsquoeacutepreuve
laquo garde-toi de changer drsquoavis agrave cause de nous raquo9 Soucieux du bien-ecirctre des siens lorsque furent
confisqueacutes les biens de la famille il fut un moment ou sa famille faisait face agrave des difficulteacutes
pour subvenir agrave ses besoins Il fut dans lrsquoobligation de fournir de quoi prendre soin drsquoune famille
nombreuse
En plus pour terminer ses eacutetudes en litteacuterature il beacuteneacuteficia des largesses drsquoune riche
dame drsquoAlexandrie qui fut une de ses bienfaitrices Une fois ses eacutetudes acheveacutees il exerccedila la
fonction drsquoenseignant de grammaire Selon Eusegravebe la direction de lrsquoeacutecole de cateacutechegravese fut
confieacutee agrave Origegravene en Alexandrie agrave lrsquoacircge de 18 ans Il connut un franc succegraves pour son ardeur
et pour sa deacutetermination en faveur des martyrs durant la perseacutecution sous le regravegne du gouverneur
Aquila
Selon Eusegravebe10 pour donner une formation de qualiteacute agrave ses eacutelegraveves Origegravene choisit de
les scinder en deux groupes et confie lrsquoenseignement des principes de bases agrave Heacuteraclas pendant
que lui-mecircme se charge des eacutelegraveves les plus avanceacutes Le contenu du programme laquo pour les
moins enclins aux disciplines encyclopeacutediques et propeacutedeutiques pour les plus doueacutes il lisait
et commentait des textes de diffeacuterentes eacutecoles philosophiques et orientait toutes ces matiegraveres
vers leacutetude de lEacutecriture raquo11
Lrsquoeacutecole drsquoAlexandrie eacutetait deacutedieacutee agrave lrsquoenseignement de la religion Origegravene fut disciple
de Amonio Sacas qui fut agrave son tour disciple de Plotin12 Entre 211 et 217 Origegravene fait un
8 Ibidem p 17 9 Cf HE VI 2 6 10 Cf HE V 5 10 VI 10 11 Cf HE VI 18 3 12 Cf HE VI 19 1-10
15
voyage agrave Rome durant lrsquoeacutepiscopat de Ceferino A son retour agrave Alexandrie il rentre en contact
avec Ambroise crsquoest de lagrave qursquoest parti sa conversion au gnosticisme De cette relation amicale
entre les deux Ambroise mettra tout en œuvre pour la publication des livres drsquoOrigegravene Il
connaicirct un grand prestige gracircce agrave ses eacutecrits et agrave son eacutecole Crsquoest dans cette dynamique que le
gouverneur drsquoArabie conscient de sa renommeacutee et de sa notorieacuteteacute lui fit appeler afin de discuter
avec lui au mecircme moment il fut aussi contacteacute par Julie Mammea megravere de lrsquoempereur
Alexandre Seacutevegravere cependant il voyage pour la Palestine13 une fois en Ceacutesareacutee lagrave il est reccedilu
par les eacutevecircques Alexandre de Jeacuterusalem et Teocisto de Ceacutesareacutee qui lrsquoinvite agrave enseigner et agrave
precirccher A son retour drsquoAlexandrie Deacutemetrios irriteacute reacuteunit un synode qui le bannit de lrsquoEgypte
et avec quelques eacutevecircques eacutegyptiens le deacuteclare deacutechu du sacerdoce
Greacutegoire le Thaumaturge lrsquoun de ses premiers eacutelegraveves prononce avant son deacutepart un
discours de remerciement qui traduit en filigrane la meacutethode de la peacutedagogie du maicirctre Lorsque
Origegravene devint precirctre ses homeacutelies eacutetaient steacutenographieacutees vers la fin de sa vie14 Apregraves il revient
en Arabie pour ramener dans lrsquoorthodoxie lrsquoeacutevecircque Beacuterylle de Bostra et combattre les
thneacutetopsychites Crsquoest probablement dans ce pays qursquoil a avec lrsquoeacutevecircque Heacuteraclide soupccedilonneacute
chez lrsquoeacutevecircque Firmilien agrave Nicomeacutedie ougrave il reacutedige la reacuteponse agrave Julius Africanus agrave Athegravenes ougrave il
seacutejourne une seconde fois plusieurs mois emprisonneacute et tortureacute Origegravene confesse fermement
sa foi crsquoeacutetait dans le but de lui pousser agrave lrsquoapostasie Car pour lui le courage et la fermeteacute sont
indispensables pour la fideacuteliteacute Il enseigne cela aux jeunes croyants en ces termes laquo la palme
du martyr est bien proche de la robe des baptiseacutes raquo15 Il meurt agrave 69 ans vers 254 Jusqursquoau 13egraveme
siegravecle son tombeau restait encore visible dans la catheacutedrale primitive de Tyr
2- Ses Oeuvres
Origegravene eacutetait reconnu comme eacutetant un homme vertueux dont la force de lrsquoacircme eacutetait similaire agrave
son geacutenie Crsquoeacutetait un monstre par sa puissance de travail Il laisse une œuvre monumentale dont
une grande partie surveacutecu en grec ou dans les versions latines de Rufin drsquoAquileacutee de Jeacuterocircme
ou du traducteur inconnu du Commentaire sur Matthieu
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiques
Les Hexaples furent un travail de grande facture deacutedieacute agrave la critique biblique Cette œuvre a
consisteacute agrave une preacutesentation de lrsquoAncien Testament en six colonnes heacutebreu en caractegravere
13 Cf HE VI 19 16 14 Cf Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969 15 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 18
16
heacutebraiumlque puis en grec et quatre version grecques Aquila Symmque la Septante et
Theacuteodotion srsquoy ajoutaient pour certains livres trois autres versions grecques dites quinta
sexta et septima le tout eacutetait muni de signes critiques montrant ce que chaque texte avait en
plus ou en moins Le travail audacieux drsquoOrigegravene est appreacutecieacute agrave sa juste valeur laquo il a inteacutegreacute
la version de Theacuteodotion agrave celle des Septante en signalant par des asteacuterisques les passages
manquants et par des virgules ceux qui paraissaient avoir eacuteteacute introduits agrave titre de gloses raquo16
Les commentaires avaient pour particulariteacute lrsquoeacutetude scientifique du nombre des livres
A cet effet Origegravene dispose des commentaires des livres suivants Jean Matthieu Eacutepitre aux
romains et Cantique des Cantiqueshellip avec de nombreux fragments des autres Ses homeacutelies
eacutetaient de veacuteritables sermons sur les Eacutecritures Au nombre de ses homeacutelies sur Jeacutereacutemies nous
pouvons compter 25 en grec et une sur 1 Samuel 28 Saul chez la neacutecromancienne17 Enfin les
Scolies qui eacutetaient de bregraveves notes des points drsquoexeacutegegravese qui eacutetaient parfois reacuteunies en recueils
22- Les autres eacutecrits
Traiteacutes des principes ce livre mythique drsquoOrigegravene est lrsquoun des premiers grands succegraves de
speacuteculation theacuteologique Il rapporte que ces principes peuvent avoir deux significations
diffeacuterentes agrave savoir laquo Principes de la foi chreacutetienne ou Principes meacutetaphysiques de lrsquoexistence
et de la connaissance raquo18 Selon Eusegravebe Origegravene laquo connaicirct qursquoun seul principe qui est le Pegravere
et drsquoun Fils unique par qui tout a eacuteteacute creacuteeacute raquo19 Cette reacuteponse drsquoOrigegravene a une porteacutee
philosophique cependant bien que deacutenieacutee par ses deacutetracteurs cette affirmation sera reprise par
tous ceux qui refusent drsquoadmettre le caractegravere philosophique des principes drsquoOrigegravene Selon la
conception platonicienne des principes trois sont increacuteeacutes Dieu la matiegravere et les Ideacutees Quant
aux aristoteacuteliciens et aux stoiumlciens leur principe crsquoest lrsquoarchegrave Mais chez les chreacutetiens Origegravene
affirme qursquoil y a un seul principe au sens strict le Pegravere
LrsquoExhortation aux martyrs adresseacute agrave Ambroise pendant la perseacutecution de Maximin de
Thrace est un Traiteacute de priegravere avec un commentaire systeacutematique sur le Pater Quant agrave
lrsquoEntretien avec Heacuteraclide ndash Contre Celse crsquoest la plus importante œuvre apologeacutetique de la
peacuteriode anteacuteniceacuteenne reacutefutation du discours veacuteridique du meacutesoplatonicien Celse deux et
quelques fragments drsquoautres lettres sont les seuls restes drsquoune abondante correspondance
16 Ibidem p 178 17 A Monaci Castagno ldquoOriacutegenesrdquo en Diccionario de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-
Giorgio Fedalto-Manlio Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007 p 1140 18 Origegravene Traiteacute des Principes (SC 252) Livre I-II Editions du Cerf Paris 1978 p 13 19 Idem
17
Lrsquoapologie pour les martyrs Pamphile de Ceacutesareacutee cet ouvrage fut eacutecrit pour la deacutefense
drsquoOrigegravene taxeacute drsquoheacutereacutetique Pamphile pense qursquoil faut savoir ce que quelqursquoun a dit de bon et
de savoir srsquoabstenir de tout ce qui est mauvais aloi
laquo Enfin srsquoils nourrissent de lrsquohostiliteacute contre beaucoup de gens dont la vie est
humble et la conduite conforme agrave la pieacuteteacute chez qui ils ne trouvent absolument rien
agrave reprocher crsquoest pour la seule raison qursquoils veulent chez eux un inteacuterecirct un peu
marqueacute pour les livres de lrsquohomme en question et ils vont jusqursquoagrave inventer par
malveillance qursquoils mettent cet auteur comme ses paroles au rang des saints et
apocirctres ou des prophegravetes raquo20
Pamphile voit dans la posture drsquoOrigegravene une personne caracteacuteriseacutee par une humiliteacute leacutegendaire
qui parle de Dieu avec beaucoup de reacuteserve laquo Il dit avec beaucoup de crainte Dieu et en toute
humiliteacute quand il demande lrsquoindulgence pour les ideacutees qui se preacutesentent agrave lrsquoesprit du chercheur
durant une discussion prolongeacutee et un examen approfondi des Eacutecritures raquo21 Il recherche et
discute le sens de Eacutecritures puisque croit-il qursquoil y ait dans les Eacutecritures saintes de nombreux
mystegraveres cacheacutes dans le secret Faut-il le reconnaicirctre qursquoOrigegravene fut un homme rompu au travail
drsquoougrave son geacutenie intellectuel
laquo Si toute notre paresse et notre laisser-aller ne nous retenaient mecircme de nous
engager dans la recherche alors que notre Seigneur et Sauveur nous y appelle
neacuteanmoins nous aurions assureacutement rebrousseacute chemin en consideacuterant que nous
sommes bien eacuteloigneacutes de la grandeur de lrsquointelligence spirituelle par laquelle il faut
scruter le sens de si grandes reacutealiteacutes raquo22
Raison pour laquelle Origegravene agrave lrsquohumiliteacute face aux choses majeurs qui nous deacutepassent
Pamphile qui reconnaicirct les meacuterites drsquoOrigegravene le deacutefend en ces termes
laquo Que cet homme ait reccedilu lrsquohonneur du sacerdoce dans lrsquoEacuteglise qursquoil ait une
existence toute voueacutee agrave lrsquoascegravese et agrave la philosophie qursquoil ait observeacute la pure
discipline de la religion et consacreacute son activiteacute en prioriteacute agrave la Parole de Dieu et agrave
la doctrine voilagrave qui ne fait pas de doute pour sa personne agrave consideacuterer ce qui se
manifeste agrave nous comme des indices indubitables de son travail et de son zegravele et
principalement les homeacutelies qursquoil improvisaient presque quotidienne dans lrsquoEacuteglise
et que des tachygraphes notaient pour les livres agrave la meacutemoire de la posteacuteriteacute raquo23
Pamphile pense que eu eacutegard aux teacutemoignages sur Origegravene en tant qursquoun fervent chreacutetien et
deacutefenseur de la foi un tel acharnement agrave lrsquoencontre de sa personne nrsquoa pas sa raison drsquoecirctre au
contraire il faut lui reconnaicirctre le meacuterite de srsquoecirctre comporteacute comme un chreacutetien convainquant
et convaincu de sa foi
20 Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris2002 pp 35- 37 21 Ibidem p 37 22 Ibidem p 41 23 Ibidem p 45
18
Il avait une meacutethode empreinte drsquohumiliteacute dans ses arguments il enseignait avec
prudence et non dans une posture avec des propos trancheacutes Au nombre de ses ouvrages par
exemple il nrsquoa jamais eacutecrit un livre consacreacute agrave lrsquoacircme il nrsquoa pas non plus eacutecrit de traiteacute sur le
martyr sur la priegravere et sur la reacutesurrection Cependant il a toujours preacutefeacutereacute exposer sa penseacutee
selon qursquoil eacutetait inspireacute en srsquoappuyant sur les Eacutecritures Pour Pamphile il faut
laquo voir en Origegravene une tregraves grande marque de son respect et de sa crainte pour les
doctrines divines dans le fait qursquoun homme drsquoune si grande intelligence et si
profonde sagesse bien qursquoil fucirct un maicirctre de lrsquoEacuteglise et que tant de ses
enseignements furent noteacutes par eacutecrit nrsquoa pas oseacute srsquoarroger assez drsquoautoriteacute pour
publier un ouvrage consacreacute en propre agrave lrsquoacircme raquo24
Il parlait avec mesure sans prise de position de maniegravere radicale et avec autoriteacute
La Philocalie drsquoOrigegravene qui reacuteunie par Greacutegoire Nazianze et Basile de Ceacutesareacutee subsiste
en grec Dans les chaines exeacutegeacutetiques nous pouvons trouver des recueils de divers Pegraveres agrave
propos de lrsquoexeacutegegravese dans la Bible Il faut noter que la Philocalie est une anthologie des textes
drsquoOrigegravene composeacute par Basile de Ceacutesareacutee et Greacutegoire de Nazianze Elle possegravede 27 chapitres
avec un titre indiquant un problegraveme agrave traiter La Philocalie est composeacutee de trois parties
- Chapitre 1-14 Il est entiegraverement consacreacute agrave lrsquohermeacuteneutique
- Chapitre 15-20 Il est lieacute agrave lrsquoapologeacutetique et doit son uniteacute du fait que tous les textes
sont tireacutes dans Contre Celse
- Chapitre 21-27 Crsquoest la troisiegraveme partie qui traite essentiellement de la liberteacute humaine
Nous voulons principalement nous appesantir sur la theacutematique du laquo libre arbitre raquo qui est bien
deacutevelopper dans cette troisiegraveme partie de la Philocalie La controverse qui oppose ici Origegravene
est les fatalistes lui permet de se mettre en scelle Il srsquoemploie agrave combattre vigoureusement le
fatalisme astrologique et toute forme de deacuteterminisme en se focalisant sur les vrais biens et les
moyens pour les reacutealiser Geacuteneacuteralement Origegravene procegravede de faccedilon meacutethodique lorsqursquoil deacutefend
une thegravese
laquo Tout drsquoabord il rassemble les donneacutees du problegraveme puis il reacuteunit un dossier
scripturaire et deacutefinit lrsquointerpreacutetation requise par ces textes bibliques pour
srsquoengager enfin dans la lente et tenace recherche drsquoune solution qui ne porte atteinte
ni agrave la bonteacute et la digniteacute de Dieu ni agrave la liberteacute de lrsquohomme raquo25
24 Ibidem p 247 25 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf Paris 1976
p 9
19
La Philocalie est une apologie drsquoOrigegravene dans laquelle il met en valeur les points forts et sucircr de
sa theacuteologie Cette approche drsquoOrigegravene vise deux objectifs laquo guider les chreacutetiens dans leur
lecture de la Bible et reacutefuter les attaques des milieux grecs contemporains contre la foi
chreacutetienne raquo26 Tel est le but viseacute par lrsquohermeacuteneutique
Origegravene dans sa perspective procegravede agrave une reacutepartition des ecirctres en quatre cateacutegories les
substances inertes les veacutegeacutetaux les animaux doueacutes drsquoune acircme et les animaux raisonnables
(lrsquohomme) Pour lui il est primordial que lrsquohomme soit agrave mecircme de choisir entre le bien et le
mal Dans cette dynamique il reacutepertorie certains textes qui prouvent la reacutealiteacute du libre arbitre
Aussi il passe en revue les Ecritures qui semblent supprimer le libre arbitre
Origegravene dans sa logique de combattre les astrologues pense qursquoils ont une multitude
drsquoexplications savantes agrave proposer cependant ils manquent de preacutecision parce qursquoils ignorent
les veacuteritables causes des eacuteveacutenements Lrsquohomme est aussi doueacute de raison libre en agissant ce
qursquoils ignorent les astrologues Car pour Origegravene la foi dans la reacutealiteacute de la prescience divine
ne conduit pas au fatalisme La prescience de Dieu nrsquoempecircche pas lrsquoexercice de la liberteacute
humaine Selon Cadiou Reneacute
- Le scepticisme fondamental agrave lrsquoendroit du calcul des astrologues ils ont une
meacuteconnaissance de la liberteacute
- La liberteacute humaine comme capaciteacute de ceacuteder ou de reacutesister au deacutesir
- Le rocircle important des prophegravetes qui preacutedisent lrsquoavenir avec exactitude
Selon Origegravene Dieu a imprimeacute les paroles de sa prescience dans les textes propheacutetiques et que
les prophegravetes sont inspireacutes par lrsquointelligence divine Ici Origegravene fait allusion agrave la fonction du
signe dans le texte de la Genegravese agrave propos des luminaires Pour lui ils sont nombreux les paiumlens
et les chreacutetiens qui considegraverent les astres comme des eacuteveacutenements humains Il faut dire que les
fatalistes nient toute activiteacute morale et suppriment toute utiliteacute agrave lrsquoincarnation du Christ agrave la foi
et agrave pratique de lrsquoEglise27
Par ailleurs Origegravene srsquoinsurge contre la doctrine gnostique des deux dieux le deacutemiurge
et le bon Dieu Selon lui Dieu sait toutes choses agrave lrsquoavance Il pense que les astres sont des
signes et non des causes Origegravene envoie ici un argument fondamental contre la thegravese des
fatalistes en ces termes laquo Il est bon que le contenu de la prescience divine soit cacheacute agrave
26 Cf Cadiou Reneacute Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 30 27 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 34
20
lrsquohomme car la connaissance de lrsquoavenir provoquerait le deacutecouragement ou la paresse raquo28 Dans
la mesure ougrave les astres sont creacuteeacutes par Dieu lui-mecircme il serait mieux de dire que Dieu y a deacuteposeacute
le contenu de sa prescience dans les astres pour que ceux-ci annoncent lrsquoavenir Selon Origegravene
la prescience divine est lrsquoapanage des ecirctres supeacuterieurs et aux acircmes saintes deacutelivreacutees de
lrsquoenveloppe corporelle il srsquoagit bien entendu de ceux qui ont une vie de qualiteacute Pour y parvenir
Origegravene conseille drsquoeacuteviter de faire le mal tout en soumettant sa liberteacute agrave lrsquoeacuteducation divine
Lrsquoastrologie dit-il est lrsquoœuvre des deacutemons parce qursquoils ont institueacute le regravegne du destin et rendu
impossible lrsquoexercice de la liberteacute Finalement lrsquoastrologie conduit au pantheacuteisme Cependant
par sa mort le Christ a deacutelivreacute lrsquohumaniteacute du joug de destin
Quant agrave Bardesane le destin nrsquoest pas un maicirctre absolu et ceux qui croient agrave un fatalisme
astrologique inteacutegral se trompent laquo Si lrsquohomme dans son corps est soumis agrave lrsquoaction de la
nature corrigeacutee ou non par celle du destin il est totalement libre dans son acircme Il possegravede une
liberteacute inteacuterieure qui garantit lrsquoactiviteacute morale Bardesane souligne fortement la dichotomie
acircme-corps raquo29 Raison pour laquelle lrsquohomme nrsquoest pas un instrument dans la main de Dieu il
est libre crsquoest-agrave-dire capable drsquoecirctre blacircmeacute ou loueacute Srsquoil y avait un deacuteterminisme absolu il
faudrait jeter sur Dieu la responsabiliteacute du mal et nier le peacutecheacute de lrsquohomme
Lrsquoauteur du pseudo-Cleacutement qui a une parfaite connaissance de lrsquoastrologie la considegravere
comme eacutetant une science heacutereacutetique Il srsquoinsurge agrave cause du fatalisme dans lequel ses adeptes se
perdent par pure ignorance Ainsi les arguments opposeacutes au fatalisme astrologique sont
- La louange et le blacircme sont impossible si le cours des choses sont reacutegies par les astres
- La priegravere et les sacrifices nrsquoont pas non plus de raison drsquoecirctre
- Les astrologues trompent les hommes par des theacuteories fameuses qui dissimulent leur
ignorance
- Lrsquohomme a eacuteteacute creacuteeacute libre par Dieu
- Les astrologues se trompent dans leurs preacutevisions parce qursquoils ne tiennent pas compte
du rocircle essentiel de la liberteacute humaine
- La connaissance donneacutee par Dieu permet de reacutefuter les erreurs des astrologues30
Selon la conception gnostique du destin ils se fondent sur le cas particulier de lrsquoapocirctre
Paul pour soutenir la thegravese selon laquelle certains hommes sont choisis et sauveacutes par Dieu qui
28 Ibidem p 34 29 Ibidem p 43 30 Ibidem p 44
21
a confeacutereacute agrave ces personnes agrave lrsquoavance une nature bonne et drsquoautre sont eacutecarteacutes degraves leur naissance
Pour Origegravene cette conception gnostiques est une interpreacutetation litteacuterale La prescience est au-
dessus de la preacutedestination Ce qursquoil faut comprendre ici la preacutedestination ne signifie pas de
facto justification au contraire la justification et la vocation deacutependent de la prescience divine
qui consiste en un regard que Dieu a poseacute sur la succession des eacuteveacutenements agrave venir et
notamment sur le choix des hommes par vertu31
Lrsquoexpression laquo selon le dessein raquo32 pour Origegravene les hommes appeleacutes selon le dessein
divin sont ceux qui font librement usage de leur liberteacute pour aimer Dieu ceux-lagrave ont eacuteteacute jugeacutes
digne de la collaboration divine Origegravene affirme la liberteacute humaine car pour lui laquo la prescience
nrsquoest pas la cause des eacuteveacutenements agrave venir et le libre choix de lrsquohomme est preacuteserveacute en toutes
circonstances raquo33 Cependant Origegravene se pose la question de savoir pourquoi Paul a-t-il asservi
son corps et souffert milles souffrances si son eacutelection eacutetait de lrsquoordre de la neacutecessiteacute Crsquoest
justement parce que Dieu a perccedilu en lui du potentiel et son endurance pour lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile malgreacute les embucircches qui pouvaient constituer des entraves pour sa mission
Justin srsquoinscrit dans cette mecircme ligne il est lrsquoun des premiers agrave srsquoinvestir sur la
probleacutematique de la relation entre Dieu et lrsquohomme laquo Il met en eacutevidence la semence du Logos
que Dieu a placeacutee en chaque homme semence du Logos qui rend intelligent et lui permet de
choisir librement le bien raquo34 Justin pense que les prophegravetes srsquoexpliquent sur la prescience
divine elle nrsquoest pas cause mais connaissance des eacuteveacutenements agrave venir
Ireacuteneacutee quant agrave lui srsquoinscrit eacutegalement dans cette logique de la liberteacute humaine qui
conccediloit la liberteacute comme une tension vers la quecircte de lrsquoimage de Dieu parce que lrsquohomme est agrave
lrsquoimage et agrave la ressemblance de Dieu
laquo Lhomme eacutetant rationnel est maicirctre de ses actes Celui qui possegravede la raison par
son libre arbitre peut la perdre devenant ainsi semblable agrave lirrationnel ou la
conserver devenant ainsi semblable agrave Dieu qui a placeacute dans lhomme le pouvoir de
choisir comme aussi dans les anges Ce qui est donneacute dabord agrave lange comme agrave
lhomme cest la rationaliteacute puis le libre arbitre La raison est le fondement de la
liberteacute Ireacuteneacutee deacuteveloppe sa doctrine contre les valentiniens en insistant sur
luniversaliteacute du salut annonceacute par le Seigneur et par conseacutequent sur le fait que
tous les hommes sont libres raquo35
31 Ibidem p 74 32 Rm 8 28 33 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 75 34 Ibidem p 76 35 Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed Biblioteca de autores cristianos Madrid 1997 p 171
22
Lrsquohomme par sa liberteacute peut reacutepondre agrave Dieu bien ou mal avec obeacuteissance agrave son conseil ou
avec deacutesobeacuteissance Ceci pour dire que son choix le deacutetermine Toutefois srsquoil aspire agrave lrsquoimage
de Dieu il lui faut opeacuterer un choix judicieux qui le conduise sur la voie des vertus pour agrave cette
image et ressemblance de Dieu
Cleacutement drsquoAlexandrie continue dans cette perspective de la deacutefense de la liberteacute
humaine Son anthropologie est caracteacuteriseacutee par un volontarisme optimiste Pour lui laquo ecirctre
correctement instruit lrsquohomme peut deacutecider de son propre salut la liberteacute coopegravere avec la gracircce
divine sans qursquoil ait tension entre lrsquoune et lrsquoautre La prescience divine devient une sorte de
constatation intellectuelle anticipeacutee de tout ce qui arrive La liberteacute doit ecirctre consideacutereacutee comme
eacutetant la capaciteacute dont lrsquohomme dispose de choisir entre le bien et le mal Pour Ireacuteneacutee crsquoest un
don qui doit permettre agrave lrsquohomme de marcher vers la voie du salut La prescience est de lrsquoordre
de la connaissance Elle ne creacutee pas lrsquoavenir cependant elle en a une connaissance Hermas
Justin Ireacuteneacutee et Cleacutement srsquoaccordent tous sur ce point36
Selon Origegravene la nature des biens se trouve dans la liberteacute de choisir Aussi faut-il
ajouter que la puissance de Dieu nrsquoinfluence pas la liberteacute de choix de lrsquohomme Elle agit en
tant qursquoune œuvre de la miseacutericorde de Dieu laquo Origegravene deacutecrit la collaboration de cette
puissance souveraine agrave la volonteacute libre et indispensable de lrsquohomme Si lrsquoecirctre est raisonnable
(lrsquohomme ou ange) est entiegraverement deacutependant de Dieu pour devenir effectivement vertueux et
y demeurer raquo37 Ici Origegravene met un accent sur le rocircle de la liberteacute humaine Le choix du bien
est une invitation agrave vivre dans la deacutependance de Dieu
Face agrave lrsquoendurcissement du cœur de Pharaon Origegravene donne une interpreacutetation selon
laquelle Dieu se comporte avec le peacutecheur comme un meacutedecin traite ses malades Il laisse le
mal croicirctre jusqursquoagrave ce que lrsquohomme en soit deacutegouter et le rejette Parfois il recherche agrave attirer agrave
lrsquoexteacuterieur le mal profondeacutement enfoui dans lrsquoacircme38 Dans sa patience agrave lrsquoeacutegard de Pharaon
Dieu a accompli des prodiges pour lrsquoamener agrave la repentance mais ce dernier est resteacute insensible
face agrave tous ces signes et la main tendue de Dieu Telle fut aussi lrsquoexpeacuterience de Jeacutesus bien qursquoil
ait multiplieacute les miracles ses auditeurs sont resteacutes increacutedules Cependant pour ceux qui ont
crus aux prodiges ceux-ci en ont profiteacutes des bienfaits Crsquoest le cas de eacutegyptiens partis avec les
heacutebreux Voilagrave ce que soutient Origegravene car pour lui les prodiges endurcissent les increacutedules
36 Origegravene Philocalie- Le libre arbitre (SC 320) p 80 37 Ibidem p 97 38 Ibidem p 109
23
De plus pense-t-il que le chacirctiment agrave mort du peacutecheur permet drsquoextirper entiegraverement
ses fautes Cette proceacutedure se retrouve eacutegalement dans II Rois 2 6 Aussi Saphira et Ananias
sont purifieacutes par leur mort Alors on peut dire que lrsquoendurcissement de Pharaon fut pour son
bien par le Dieu bon
- Dieu attire le mal agrave lrsquoexteacuterieur pour le gueacuterir
- Pharaon est lui-mecircme la cause de son endurcissement et non Dieu
- Les prodiges endurcissent les increacutedules cependant ils sont des bienfaits pour ceux qui
les acceptent
Pour Origegravene lrsquointerpreacutetation litteacuterale drsquoun texte est une exeacutegegravese superficielle
laquo lrsquoEacutecriture dans son ensemble comme dans chacune de ses parties atteste lrsquouniteacute du Dieu bon
juste et sage pegravere et Sauveur raquo39 La mort de Pharaon Joab Ananias Saphira qui meurent pour
lrsquoexpiation de leurs peacutecheacutes et pour leur salut Origegravene donne une compreacutehension de cette mort
comme eacutetant le feu eacuteternel qui consume le peacutecheacute De ce qui preacutecegravede essayons de voir
maintenant les principes caracteacuteristiques de la doctrine drsquoOrigegravene
23- Les principes caracteacuteristiques
Dans toutes les œuvres et doctrines Origegravene est agrave la fois connu en tant que un exeacutegegravete un
spirituel et un theacuteologien speacuteculatif Aussi lui reconnaicirct-on une grande eacuterudition
philosophique cependant crsquoest un theacuteologien qui se sert de la philosophie Aussi la philologie
et beignant dans toutes les sciences de son temps agrave savoir la geacuteomeacutetrie lrsquoastronomie la
meacutedecine lrsquohistoire naturelle avec tout ce bagage intellectuel Origegravene enseigne agrave ses eacutelegraveves
agrave eacutelucider le sens litteacuteral de la Bible
Dans Contre Celse cette eacuterudition philosophique historique scientifique srsquoeacutetale pour
la reacutefutation de son contradicteur Il est impossible drsquoappreacutecier lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene si lrsquoon ne
le met pas dans son contexte spirituel Pour Origegravene lrsquoAncien Testament srsquoaccomplit dans le
Christ qui lui donne tout son sens pleacutenier Ce qui rejoint les propos du Christ lorsque dit ne pas
ecirctre venu pour abolir loi mais pour lrsquoaccomplir Origegravene avait bien cerneacute la porteacutee de cet
accomplissement des Eacutecritures qui trouvent leur point culminant avec Jeacutesus
laquo Les Eacutecritures se vivent et se pratiques tout ce qui est dit du Christ srsquoapplique aux
chreacutetiens Cette inteacuteriorisation agrave chacun nrsquoest intelligible que dans le cadre drsquoune
vie spirituelle Le lien entre lrsquointerpreacutetation spirituelle est la contemplation et la
priegravere de lagrave elle redescend comme Moiumlse de sa montagne quand Jeacutesus a fait
39 Idem
24
disparaicirctre le voile (2 Cor 3 4-18) dans les synthegraveses du theacuteologien lrsquoenseignement
du preacutedicateur et du professeur les luttes de lrsquoapologiste et surtout la vie chreacutetienne
de tous Cette exeacutegegravese est le fait drsquoun pasteur si Origegravene veut trouver un sens
spirituel aux reacutecits de la Bible aux prescriptions juridiques et ceacutereacutemonies dont la
litteacuterature a eacuteteacute abolie par le Christ srsquoil juge parfois le sens litteacuteral insignifiant
indigne de lrsquoEsprit Saint ou mecircme scandaleux crsquoest qursquoil a appris de Paul en 1 Cor
1011 que lrsquoAncien Testament a eacuteteacute reacutedigeacute pour nous chreacutetiens donc tous ces
passages doivent avoir un sens capable de nous eacutedifier et de nous nourrir raquo40
De ce qui preacutecegravede il apparaicirct en filigrane que lrsquoon peut eacutetablir une adeacutequation entre les Eacutecritures
et lrsquoexistence En reacutealiteacute elles doivent ecirctre la boussole de lrsquoagir du chreacutetien de sorte que celui-
ci parvienne agrave la conformation de sa vie agrave lrsquoimage des preacuteceptes et conseils eacutevangeacuteliques Et la
condition de possibiliteacute de cette configuration au Christ crsquoest la contemplation du Mystegravere
Crsquoest Lui notre reacutefeacuterentiel vers qui lrsquoexistence humaine doit tendre Si Origegravene est parvenu agrave
imiter le Christ crsquoest qursquoil srsquoest deacutemarqueacute comme eacutetant un homme de priegravere parfaitement unit
au Christ en qui il trouvait sa source drsquoinspiration Aussi verseacute dans lrsquoaccompagnement de ses
disciples il a eacutecrit une panoplie de courriers de correspondance ce justement ce que nous
verrons maintenant agrave travers ses lettres
3- Les lettres
Origegravene eacutetait tregraves prolifique en correspondance drsquoougrave la titulature de grand eacutepistolier qursquoon lui
reconnaicirct Selon Eusegravebe il dit avoir retrouveacute reacuteuni plus de 100 lettres drsquoOrigegravene Quant agrave
Jeacuterocircme celui-ci fait mention de 11 livres contenant des lettres Certaines eacutetaient constitueacutees de
fragments entre autres la lettre qui faisait allusion agrave sa deacutefense au sujet de lrsquoaccusation selon
laquelle Origegravene serait profondeacutement ancreacute dans la culture grecque
Vers 240 il adresse une premiegravere agrave Jules lrsquoAfricain dont le contenu traitait de la
canoniciteacute du livre de Daniel il eacutetait question de lrsquohistoire de Suzanne de Bel et du Dragon et
des trois enfants dans la fournaise Il srsquoagit pour lui de plaider pour leur reacuteception41
La seconde est celle qursquoil adresse agrave Greacutegoire qui eacutetait lieacutee agrave lrsquoeacutetude du droit et de la
philosophie Il a eacutecrit aussi 5 livres de Chroniques qui relataient les eacuteveacutenements de lrsquohistoire
juive et de la Gregravece et romaine Aussi 24 livres portant sur divers thegravemes deacutedieacutes au Septime de
Seacutevegravere Nous avons aussi la reacuteponse drsquoOrigegravene eacutecrite en Nicomeacutedie au moment ougrave il eacutetait avec
Ambroise et sa famille en 248 Cet eacutecrit bien articuleacute apportant des lumiegraveres pour comprendre
40 Yeomans William laquo Eacutecriture sainte et vie spirituelle raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome IV Beauchesne
Paris 1960 pp 147-149 41 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 37
25
la relation qui existait entre Origegravene en tant eacutediteur de la Bible et commentateur Apregraves ce tout
drsquohorizon sur les correspondances voyons les grandes lignes de sa penseacutee
II- Les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Dans cette deuxiegraveme analyse de notre travail il srsquoagira de ressortir les grandes lignes de la
penseacutee drsquoOrigegravene qui a priori srsquoest deacutemarque par son eacuterudition en traitant de diverses
theacutematiques Lrsquoanthropologie la mystique la spiritualiteacute furent des domaines aussi dans
lesquels Origegravene a construit un apport consideacuterable
1- Lrsquoanthropologie
Lrsquoanthropologie drsquoOrigegravene est caracteacuteriseacutee par sa mystique mais aussi par son ascegravese qui traite
de la theacutematique du combat spirituel Lrsquoeacuteleacutement fondamental de cette anthropologie est
trichotomique il eacutemane de la ruah heacutebraiumlque qui symbolise le signe de lrsquoaction de Dieu Pour
Paul et Philon crsquoest une pneuma absolument incorporelle de type stoiumlcien Il est souvent
difficile de comprendre que cette trichotomie du fait qursquoelle soit rapprocheacutee agrave celle de Platon
qui est tout agrave fait diffeacuterente elle srsquoexprime en drsquoautres termes et srsquoapplique agrave lrsquoacircme seule Alors
que la trichotomie origeacutenienne concerne lrsquohomme dans son entier On la retrouve eacutegalement
chez drsquoautres auteurs chreacutetiens tel que Ireacuteneacutee et des Valentiniens qui eacutelaborent une thegravese
pareille Chez Origegravene les trois eacuteleacutements de la pneuma sont lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps
Cependant lrsquoacircme est diviseacutee en deux parties lrsquoune supeacuterieure crsquoest-agrave-dire le noucircs ou
laquo lrsquointelligence raquo et une partie infeacuterieure
Lrsquoanthropologie Origeacutenienne nrsquoest pas statique elle est plutocirct dynamique dans la
perspective du combat spirituel laquo lrsquoacircme est disputeacutee entre lrsquoesprit et le corps et les deux parties
de lrsquoacircme expriment sa compliciteacute avec chaque protagoniste raquo42
Quant agrave lrsquoesprit il repreacutesente lrsquoeacuteleacutement divin de lrsquoacircme cependant il dispose de deux
entiteacutes diffeacuterentes qui ne srsquoentremecirclent pas Bien qursquoil ne participe pas au peacutecheacute de lrsquohomme
mais le peacutecheacute peut ecirctre entraveacute agrave son action sur lrsquohomme Il est la conscience morale de lrsquoacircme
un peacutedagogue qui guide et conduit agrave la pratique de la vertu Il lui ouvre agrave la connaissance de
Dieu et de ses mystegraveres ce qui conduit lrsquoacircme au recueillement et agrave la priegravere Cet esprit est
diffeacuterent de lrsquoEsprit saint il exprime des symboles qursquoOrigegravene a coutume drsquoutiliser tel que la
lumiegravere la vie la nourriture
42 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI Beauchesne Paris 1982
p 937
26
laquo Une doctrine proche de celle de la gracircce sanctifiante il est le don de la gracircce fait
par Dieu agrave lrsquohomme Cependant il est preacutesent chez tous les hommes non chez les
seuls baptiseacutes lrsquoesprit nrsquoabandonne pas ici-bas lrsquoacircme peacutecheresse mais il y est dans
un eacutetat de sommeil car il ne peut agir sur une acircme qui le refuse sa permanence
explique la possibiliteacute de la conversion raquo43
Pour Origegravene lrsquoacircme est le lieu ougrave reacuteside le libre arbitre qui est inheacuterente agrave la constitution de
lrsquohomme ce qui lui confegravere le pouvoir de choisir de se forger une personnaliteacute Dans la mesure
ougrave lrsquoacircme suit lrsquoesprit elle devient spirituelle Cependant si elle se tourne vers la chair les choses
qui attirent vers le bas et reste sourde agrave la voix de lrsquoesprit alors elle devient charnelle et sa partie
infeacuterieure ocircte agrave la supeacuterieure son pouvoir heacutegeacutemonique laquo Lacircme incarneacutee dans le temps est
fondamentalement le siegravege du libre arbitre et donc capable de la vertu comme du vice et en
mecircme temps lesprit divin qui habite lacircme ne peut jamais ecirctre obscurci par le vice raquo44 Raison
pour laquelle lrsquohomme est constamment inviteacute agrave faire usage de son libre arbitre pour ne pas ecirctre
deacuteconnecter ni de lrsquoeacuteterniteacute ni de la diviniteacute Crsquoest une exigence qui pousse ou requiert la
constance dans lrsquoeffort permanent qursquoon Origegravene qualifie de mise en chemin dans la perspective
du laquo progregraves spirituel raquo laquo Gracircce au progregraves qui comprend leffort humain et la gracircce divine
lacircme retrouve et deacutecouvre la preacutesence de leacuteterniteacute du commencement qui vit et donne un sens
au temps Pour cette raison lacircme humaine sera le lieu privileacutegieacute de la rencontre entre leacuteterniteacute
et le temps raquo45
La partie supeacuterieure de lrsquoacircme est deacutesigneacutee soit par le terme platonicien nous (mens
intelligence) soit par le terme stoiumlcien (pincipale cordis animae ou mentis) soit par le terme
biblique (cor cœur) Elle constituait agrave elle seule lrsquoacircme dans la preacuteexistence Elle est le lieu ougrave
reacuteside la participation de lrsquoacircme agrave lrsquoimage de Dieu et lrsquoeacutelegraveve par excellence du pneuma dans la
contemplation la priegravere et la vertu Si la pneuma repreacutesente lrsquoeacuteleacutement actif de la gracircce
lrsquointelligence en est passif et reacuteceptif la faculteacute drsquoaccueil nettement distincts et cependant
inseacuteparables lrsquoun de lrsquoautre ici-bas le pneuma et le noucircs expriment dans une deacutelicate dialectique
les deux aspects de la gracircce le don et lrsquoaccueil46
La partie infeacuterieure surajouteacutee apregraves la chute dans la preacuteexistence est pour lrsquoacircme la
tentation permanente de se deacutetourner des reacutealiteacutes divines pour se laisser attirer pour le corps
Principes des imaginations et des passions parfois assimileacutee aux deux eacuteleacutements infeacuterieurs de la
43 Ibidem p 938 44 Oriacutegenes Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva Madrid 2020
p76 45 Ibidem p77 46 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 938
27
trichotomie de Platon sans que les tendances les plus nobles soient distingueacutees des plus basses
elle est souvent deacutesigneacutee selon Rm 8 6-7 par lrsquoexpression (sensus carnis ou carnalis) ou mecircme
plus simplement par (caro chair) exprimant comme chez Paul lrsquoattirance au peacutecheacute Elle ne se
confond pas tout agrave fait avec ce qursquoexprimera la notion scolastique de concupiscence car
englobant des faculteacutes naturelles elle peut ecirctre aussi spiritualiseacutee sans ecirctre deacutetruite quand
lrsquoacircme se tourne vers lrsquoesprit Raison pour laquelle Origegravene tout en affirmant force lrsquoabsence
chez Jeacutesus de toute attirance au mal ne lui refuse pas cette partie infeacuterieure sans laquelle il ne
lui serait pas un homme semblable agrave nous mais elle est chez lui entiegraverement spiritualiseacutee47
Le corps doit ecirctre distingueacute de la chair la notion de corps et celle drsquoincorporeacuteiteacute sont
ambigueumls chez Origegravene comme lui-mecircme le remarque agrave la fin de la preacuteface du Traiteacute des
Principes Outre les corps terrestres existent des corps plus subtils dits eacutetheacutereacutes ceux des anges
et des deacutemons ceux des laquo intelligents raquo preacuteexistantes Il faut comprendre la notion de corps
dans une personne ougrave lrsquohomme reconnaicirct sa condition de creacuteature et donc sujette agrave un caractegravere
accidentelle
La composition trichotomique se veacuterifie pour la preacuteexistence laquo les intelligences raquo
guideacutees par leur pneuma eacutetant vecirctues de corps eacutetheacutereacutes et aussi pour lrsquoeschatologie du moins
quant aux justes ressusciteacutes Ceux qui ressuscitent pour la damnation ont un corps analogue au
corps obscures des deacutemons et figureacute par les laquo teacutenegravebres exteacuterieures raquo ils nrsquoont plus de pneuma
Le lieu scripturaire qui le suggegravere est laquo si le maicirctre agrave son retour surprend le mauvais serviteur
entrain de frapper ses compagnons ou de srsquoenivrer avec les ivrognes raquo48 il le coupera en deux en
lui enlevant le pneuma celui-ci retournera agrave Dieu qui lrsquoa donneacute Le damneacute nrsquoa pas de pneuma
Origegravene semble lui ocircter toute possibiliteacute de conversion et il y a lagrave un argument pour refuser
drsquoentendre lrsquoapocatastase du retour en gracircce des deacutemons et des damneacutes On trouve chez Ireacuteneacutee
une conception identique
Cette synthegravese coheacuterente et grandiose pourtant sous-jacente aux œuvres de lrsquoAlexandrin
ne se retrouve plus guegravere apregraves lui mecircme chez ses plus chauds partisans Dydime lrsquoAveugle
qui expose plusieurs systegravemes ou Eacutevagre le Pontique qui mettant le noucircs agrave la place du pneuma
deacutefigure lrsquoensemble Elle constitue un des plus sucircrs critegraveres drsquoauthenticiteacute pour les fragments
attribueacutes agrave Origegravene
47 Idem 48 Mt 24 51 ou Lc 12 46
28
La theacuteologie de lrsquoimage de Dieu en lrsquohomme est le fondement de lrsquoascegravese mieux la
mystique origeacutenienne en vertu du principe laquo seul le semblable connaicirct le semblable raquo49
Lrsquoimage de Dieu au sens strict est le Verbe lrsquohomme nrsquoest que selon lrsquoimage ou image de
lrsquoimage car crsquoest le Verbe qui transmet lrsquoimage de Dieu Si le Verbe est le reacutefeacuterentiel crsquoest dire
que lrsquoimitation de celui-ci est la condition sine qua non drsquoune image inheacuterente agrave celle de lrsquoimage
veacuteritable
Origegravene interpregravete agrave la suite de Philon mais drsquoune maniegravere diffeacuterente les deux reacutecits
de Gn 1 et de Gn2 comme deux creacuteations distinctes la premiegravere le seul qui se soit produite
laquo selon lrsquoimage raquo est celle des laquo intelligences raquo dans la preacuteexistence la seconde si on suit les
textes qui nous sont parvenus est la creacuteation du corps apregraves la chute Le lieu du laquo selon
lrsquoimage raquo est donc lrsquoacircme ou plutocirct sa partie supeacuterieure seule agrave exister dans la preacuteexistence
Ceci est la participation agrave lrsquoexistence de Dieu et agrave sa diviniteacute participation agrave la filiation du Fils
et agrave ses multiples deacutenominations comme Sagesse Vie Veacuteriteacute Lumiegravere Logos etc le laquo selon
lrsquoimage raquo a un contenu qui est en fait pour prendre une distinction qursquoOrigegravene ne fait
qursquoeacutepisodiquement plus surnaturel que naturel Seuls les saints existent vraiment et non le
mauvais qui a refuseacute de participer agrave Celui qui est La qualiteacute du logikos nrsquoinsiste pas non plus
sur la possession drsquoune raison naturelle mais sur la participation agrave la Raison eacuteternelle de Dieu
son Fils le Logos Le logikos progresse ou regresse dans cette qualiteacute selon ses actes de vertu
ou de peacutecheacutes seul le saint est logikos les deacutemons et les damneacutes srsquoassimilent par un acte de
liberteacute de logikoi qursquoils eacutetaient agrave leur creacuteation aux animaux deacuteraisonnables
Mais le peacutecheacute vient troubler cette participation originelle et son action repreacutesenteacutee par
la superposition drsquoimages adverses qui viennent cacher le laquo selon lrsquoimage raquo Cette image du
Terrestre selon 1 Cor 15 49 Terrestre qui dans la plupart des textes drsquoOrigegravene nrsquoest pas Adam
mais le Diable initiateur de la chute Ou bien lrsquoimage et la filiation du Diable repreacutesenteacutees dans
certains textes par lrsquoimage de Ceacutesar figure du Prince de ce monde qui ornait la monnaie du
tribut Crsquoest une exeacutegegravese conforme au thegraveme des anges ou plutocirct des deacutemons des nations elle
en dit long sur les sentiments drsquoun chreacutetien du 3e siegravecle pour le pouvoir impeacuterial perseacutecuteur
Crsquoest dans cette perspective que le peacutecheacute imprime en nous lrsquoimage de la becircte cependant ces
images diaboliques ou bestiales nrsquoeffacent pas la participation agrave lrsquoimage de Dieu
Le laquo selon lrsquoimage raquo mieux qursquoune puissance de divinisation au sens aristoteacutelicien en
est un deacutebut ou une semence suivant un schegraveme stoiumlcien il faut le faire progresser jusqursquoagrave la
49 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 939
29
divinisation complegravete qui est la ressemblance Au progregraves de lrsquoimage se rattache divers thegravemes
qui insistent sur lrsquoinitiative divine les autres sur lrsquoaction humaine lrsquoimitation de Dieu et du
Christ50 Ce processus graduel passe par un progregraves qui devient un renouvellement constant du
grand mystegravere de la mort et de la reacutesurrection du Christ Cette dynamique comporte une
peacuteneacutetration toujours plus profonde dans les secrets de lrsquoEacutecriture crsquoest justement la perception
de nouvelles lumiegraveres qui contribue agrave la transformation inteacuterieure en vue de lrsquoimitation du
Christ
Lrsquoimage renvoie agrave lrsquoecirctre ce que lrsquohomme est appeleacute agrave devenir Crsquoest dire image de
Dieu celle-ci est une quecircte permanente une tension vers laquelle lrsquohomme est inviteacute agrave aspirer
Lrsquoimage se reacutealise ici et maintenant raison pour laquelle elle est donneacutee degraves le deacutebut Crsquoest
une semence jeteacute en lrsquohomme la primauteacute crsquoest de travailler agrave la croissance du progregraves de cette
image jusqursquoagrave la ressemblance Crsquoest en ce sens que lrsquoimitation du Christ a tout son sens Il
faut donc contempler la semence afin qursquoelle parvienne agrave la pleine maturiteacute
Cependant en reacutealiteacute la ressemblance commence avec la divinisation de lrsquohomme ougrave il
participe de la nature de Dieu en vue de lrsquounion mystique laquelle sera totale dans la vision
beacuteatifique La ressemblance ne sera donc parfaite que par-delagrave la mort dans la reacutesurrection51
Et donc la participation de lrsquohomme agrave lrsquoimage de Dieu constitue notre laquo principale substance raquo
lrsquoessentiel de notre ecirctre Lrsquohomme est un ecirctre excentreacute qui a son centre en Dieu et qui nrsquoexiste
vraiment au sens surnaturel qursquoOrigegravene donne agrave ce mot que dans la mesure ougrave il accueille cette
participation Se reconnaicirctre soi-mecircme crsquoest voir lrsquoimage de Dieu
En fait lrsquoimage est donneacutee vers le deacutebut mais la ressemblance est reacuteserveacutee vers la fin
elle est une tension donc agrave venir Il est impeacuterieux de preacuteparer cette reacutealiteacute deacutejagrave lagrave mais pas
encore
1- La connaissance mystique
Origegravene de sa relation avec les gnostiques en arrive agrave une distinction scripturaire le laquo parfait raquo
ou le laquo spirituel raquo Pour ce qui est de la connaissance il srsquoagit bien eacutevidemment de celle de Dieu
et des reacutealiteacutes divines celle que comporte un sujet connaissant un objet connu un instrument
ou un point de deacutepart qui permet de connaicirctre un chemin agrave parcourir enfin un acte qui la
constitue Cette connaissance de Dieu est une invitation agrave deacutevelopper une relation intime et
50 Koehler Theacuteodore laquo Fruitio Dei raquo Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome V Beauchesne Paris 1964 pp 1565-
1567 51 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 941
30
personnelle avec Lui Mieux reposer sur la poitrine du Christ qui constitue la voie royale pour
eacutetablir une veacuteritable relation drsquointimiteacute avec Jeacutesus car la connaisse est aussi de lrsquoordre
expeacuterientielle Passer par ce processus donne davantage plus de sensible dans la connaissance
mystique
Selon lrsquoanthropologie origeacutenienne la participation agrave lrsquoimage de Dieu est une invitation
agrave ecirctre semblable agrave lrsquoimage de Dieu Lrsquohomme connaicirct par connaturaliteacute parce qursquoil fait corps
avec les ecirctres qui lrsquoentourent Dans les beacuteatitudes notre ressemblance au Christ ressusciteacute sera
telle que laquo nous le verrons tel qursquoil est raquo52 La foi est la source de la connaissance la
connaissance est la perfection de la foi et elle nrsquoa pas drsquoautre contenu que celui de la foi Mieux
le charisme de sagesse par participation agrave la Sagesse de Dieu son Fils fait connaicirctre par
connaturaliteacute les reacutealiteacutes divines En reacutealiteacute le Fils est celui-lagrave mecircme qui introduit dans la vraie
connaissance
A vrai dire la connaissance est progressive lrsquohomme nrsquoa pas toutes les capaciteacutes de
saisir la compreacutehension des reacutealiteacutes divines de faccedilon immeacutediate crsquoest pourquoi il a besoin des
yeux spirituels il faut gravir le mont Tabor avec Jeacutesus agrave lrsquoinstar des trois apocirctres pour ecirctre
transfigureacute Seacutejourner dans les hauteurs spirituelles en drsquoautres termes demeurer en sa
preacutesence peut constituer un pas vers une connaissance expeacuterientielle de Dieu La liberteacute de
lrsquohomme doit accueillir la liberteacute de Dieu qui se reacutevegravele Origegravene deacutecrit les charismes spirituels
comme familiariteacute que lrsquoon peut posseacuteder vers une tension des reacutealiteacutes mysteacuterieuses crsquoest la
viseacutee drsquoun ideacuteal agrave travers les beacuteatitudes
Le point de deacutepart de cette connaissance est lrsquoimage lrsquoombre le symbole le type ou
lrsquoeacutenigme il est sensible corporel visible Il nrsquoa pas une existence ou une intelligibiliteacute qui se
suffise son essence mecircme est drsquoecirctre intentionnel et deacuteriveacute il a pour but de mener au mystegravere
Il est constitueacute par les ecirctres sensibles surtout ceux dont parle lrsquoEacutecriture A lrsquohomme qui est
corps Dieu parle agrave travers des images corporelles et le conduit ainsi peacutedagogiquement agrave la
connaissance de sa vraie nature Mais le symbole doit ecirctre deacutepasseacute le peacutecheacute consiste agrave srsquoarrecircter
en lui en brisant ainsi lrsquoeacutelan de lrsquoacircme qui devait continuer sa route vers le mystegravere LrsquoAncien
Testament doit ecirctre deacutepasseacute et le peacutecheacute des juifs est de ne pas voir qursquoavec ses reacutecits sa
leacutegalisation ses rites il est figure drsquoune chose Or il y a une grande diffeacuterence entre les deux
alliances lrsquoEacutevangile eacuteternel selon Origegravene est une de ses expressions qui deacutesigne le monde
eschatologique des mystegraveres Le chemin de la connaissance qui deacutebute lrsquointerpreacutetation est une
52 1 Jn 3 2
31
transposition chreacutetienne de la dialectique platonicienne De ce qui preacutecegravede aventurons-nous
vers les thegravemes spirituels
21- Les thegravemes spirituels
Origegravene est lrsquoun des grands concepteurs du langage mystique Il lrsquoa heacuteriteacute de ces thegravemes de la
tradition anteacuterieure Etant profondeacutement impreacutegneacute de la penseacutee platonicienne et de lrsquohelleacutenisme
dont il se servait constamment pour conceptualiser Crsquoest dans dynamique que la posteacuteriteacute a
continueacute en reprenant ses concepts
Le mariage mystique un thegraveme deacuteveloppeacute par lrsquoAncien Testament agrave la suite de Oseacutee
La rencontre de Dieu et Israeumll se donne agrave partir drsquoune image lrsquounion conjugale ce qui traduit
en filigrane lrsquoalliance entre Dieu et son peuple Dans le Nouveau Testament cette union est
symboliseacutee entre le Christ et lrsquoEacuteglise Origegravene y compris la litteacuterature patristique parle de
lrsquoEacutepouse Il a le mecircme sens que Tertullien en utilisant dans son commentaire sur le Cantique
ces deux sens de lrsquoEacutepouse agrave savoir lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme humaine Des termes qui sont eacutetroitement
lieacutes dans la mesure ougrave lrsquoEacuteglise est Eacutepouse du Christ les acircmes chreacutetiennes peuvent ecirctre eacutepouses
Origegravene est le pegravere et creacuteateur du concept de mariage mystique Lrsquoorigine de ce mariage
deacutecoule du Cantique des Cantiques drsquoougrave la theacutematique sur lrsquounion de lrsquoacircme avec le Verbe Cette
union du Verbe srsquoeacutetend non seulement agrave lrsquoEacuteglise dans son ensemble mais eacutegalement avec
lrsquoacircme Cependant la condition de possibiliteacute de cette union se veut une acircme entiegraverement
purifieacutee de ses peacutecheacutes et de ses vices Cette union de lrsquoacircme avec le Christ constitue le mariage
spirituel53
Greacutegoire de Nysse quant agrave lui traite de la mecircme theacutematique aussi agrave partir du Cantique
il conccediloit cette union amoureuse de Dieu et de lrsquoacircme dans la perspective drsquoun laquo mariage divin raquo
Ces fianccedilailles deviennent possibles que par une transformation dans la mort du baptecircme Crsquoest
dire que la sanctification est inheacuterente agrave cette union
Le trait et la blessure drsquoamour54 laquo Il mrsquoa placeacute comme flegraveche eacutelu il mrsquoa cacheacute dans son
carquois raquo55 fait dire agrave lrsquoeacutepouse laquo je suis blesseacutee de chariteacute raquo Pour Origegravene lrsquoeacutepouse
repreacutesente lrsquoacircme individuelle jamais lrsquoEacuteglise laquo Lrsquoarcher est soit le Pegravere soit le Fils La flegraveche
53Adneacutes Pierre laquo Mariage spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome X Beauchesne Paris 1980 col 391 54 A Cobassut laquo Blessure drsquoamour raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome I Beauchesne Paris 1937 col 1728 55 Ct 2 5
32
est eacutevidemment le Fils qui devient aussi la plaie que la flegraveche fait dans lrsquoacircme identifieacutee au
Christ devenu inteacuterieur agrave chacun raquo56
La naissance et la croissance du Christ dans lrsquoacircme bien que lrsquoacircme soit lrsquoeacutepouse du
Verbe elle est aussi sa megravere parce qursquoelle conccediloit le Verbe et lrsquoenfante Un thegraveme que traite
Paul dans la lettre aux galates laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les douleurs
drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo57 Crsquoest dire que la configuration
au Christ passe par une eacutelection ce qui est bien expliciteacute dans les Exercices Spirituels de saint
Ignace de Loyola agrave travers la meacuteditation sur les laquo deux Eacutetandards raquo58 Il faut choisir entre militer
sur lrsquoeacutetandard du Christ ou celui de Lucifer Ceci traduit tout le combat agrave mener pour sortir des
seacuteductions du malin La configuration au Christ est une vie drsquoascegravese il est impeacuterieux de passer
par un temps de probation pour y parvenir
Crsquoest un thegraveme qui est aussi traiteacute par Hippolyte Paul quant agrave lui parle drsquoune sorte de
configuration au Christ qui peut symboliser une croissance spirituelle une conformation de sa
vie agrave celle du Christ59 aussi Paul invite agrave une dynamique de deacutecentrement lieacute agrave la vaine gloire
pour chaque action que lrsquoon pose soit le produit drsquoun amour vrai authentique qui va jusqursquoau
don de soi60 Et chez Jean Jeacutesus srsquoadressant agrave ses disciples sur la neacutecessiteacute de lrsquoaimer et de
demeurer en lui cette invitation laisse transparaicirctre lrsquoimportance drsquoune symbiose avec le Christ
et agrave croire en lui laquo Si quelqursquoun mrsquoaime il gardera ma parole et mon Pegravere lrsquoaimera Alors nous
viendrons agrave lui et nous nous ferons chez lui une demeure raquo61 Garder la Parole crsquoest inviter
Jeacutesus agrave venir habiter dans notre cœur eacutedifier sa foi sur le Christ en vue de la construction de
lrsquohomme inteacuterieur A cette condition une relation de familiariteacute profonde se construit avec
Jeacutesus cela forge notre expeacuterience avec le Christ en vue de la connaissance du Mystegravere laquo Mais
vous fregraveres bien-aimeacutes construisez votre vie sur la base de votre foi tregraves sainte et priez dans
lrsquoEsprit Saint raquo62 cette exhortation est une incitation agrave fonder sa sur des bases solides crsquoest-agrave-
dire la foi au Christ un fondement qui ne peut srsquoeacutedifier que dans la priegravere et la fuite de toutes
occasions et tentations qui peuvent conduire vers les œuvres de la chaire
56 Cf Contre Celse VI 9 57 Gal 4 19 58 Exercices Spirituels n 136-148 59 Gal 2 20 60 1 Co 13 3 61 Jn 14 23 62 Jd 1 20
33
Selon Platon Philon et Cleacutement lrsquounion de Dieu et de lrsquoacircme engendre les bonnes
œuvres et les vertus63 Si Christ ne naicirct pas en moi comme il est neacute agrave Bethleacuteem je suis exclu du
salut La naissance de Jeacutesus en chacun tue le peacutecheacute Ainsi le Pegravere peut engendrer en chacun de
nous de bonnes œuvres aussi engendrer son Fils en nous64 La primauteacute agrave travers cette image
de la naissance du Christ en chaque homme est un appel agrave la conversion sans laquelle cette
naissance sera possible
La monteacutee sur la montagne constitue la vie asceacutetique qui implique lrsquoeffort agrave fournir pour
gravir la montagne laquo Pour voir Jeacutesus sous sa forme divine agrave travers son humaniteacute il faut drsquoune
part qursquoil veuille se reacuteveacuteler ainsi car une personne divine nrsquoest connue que si elle se reacutevegravele
drsquoautre part que lrsquohomme se preacutepare agrave recevoir cette reacuteveacutelation par la vie asceacutetique que
repreacutesente lrsquoeffort qursquoil faut deacuteployer raquo65 Pour ceux qui restent dans la plaine Jeacutesus apparaicirct
laquo sans forme ni beauteacute raquo66 Cependant sur la montagne sa gloire divine transparaicirct agrave travers son
humaniteacute aussi par les Eacutecritures comme lumiegraveres pour eacuteclaires notre chemin La
Transfiguration nrsquoest pas agrave confondre avec une vision beacuteatifique mais une vision de Dieu en
son Fils sur terre Le verbe est le prototype mecircme de la sagesse dont on parle parmi les parfaits
laquo La forme divine de Jeacutesus nrsquoest perceptible qursquoagrave ceux agrave qui il veut la reacuteveacuteler et qui sont precircts
agrave accueillir cette reacuteveacutelation raquo67 Cette theacutematique de la monteacutee sur la montagne paraicirct un lieu
de reacuteveacutelation ougrave la diviniteacute se donne agrave contempler
La theacutematique sur la lumiegravere a des origines bibliques et platoniciennes crsquoest un symbole
qui peut conduire agrave la connaissance De ce thegraveme il deacutecoule une seacutemantique impressionnante
la lumiegravere du Monde Vraie Lumiegravere lumiegravere des hommes Lumiegravere des Nations soleil de
Justice Orient LrsquoEacuteglise qui est lune les saints en tant qursquoeacutetoiles reccediloivent leur lumiegravere du
Christ Soleil de Justice68 A priori le thegraveme sur la lumiegravere est chargeacute de sens dans la mesure
ougrave la mission du Christ consiste agrave la sortir lrsquohomme dans les teacutenegravebres du peacutecheacute pour lrsquoamener
agrave la lumiegravere qui non seulement eacuteclaire sa vie et illumine son intelligence sur la connaissance du
Fils de Dieu
Quant agrave la Vie crsquoest une des appellations du Christ traduite par la gracircce sanctifiante
Origegravene fait une distinction de trois sortes de morts la morts indiffeacuterente ou physique la mort
63 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 946 64 Idem 65 Ibidem p 947 66 Is 53 2 67 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 947 68 Idem
34
du peacutecheacute qui est la mauvaise et mort au peacutecheacute qui est bonne Crsquoest dire que Origegravene explique
le concept de la mort en distinguant une vie indiffeacuterente ou physique qui est commune aux
hommes y compris les animaux un vie larveacutee lieacutee au peacutecheacute et une vie bonne qui est une
invitation agrave mourir au peacutecheacute Il apparaicirct donc une invitation constante agrave la recherche drsquoune vie
de sanctification
Le thegraveme nourriture est lrsquoexpression de la gracircce drsquoune maniegravere reacutealiste Il faut
comprendre ici le langage meacutetaphorique qui sous-tend cette theacutematique lieacutee agrave la nourriture Le
Christ dans lrsquoeacutepisode de la multiplication des pains se preacutesente comme eacutetant le pain de vie le
pain descendu du ciel Aussi dans la parabole du bon Berger il est la figure du bon Pasteur qui
conduits ses brebis vers de verts pacircturages Tout ceci peut ecirctre compris comme un processus
dynamique pour nourrir lrsquoacircme Par analogie avec les aliments qui se transforment en substance
pour lrsquohomme la nourriture est le Verbe et lui nous transforme agrave son tour La communion
constante avec le Verbe eacutelegraveve lrsquohomme agrave la stature du divin Ce processus de divinisation
constitue le but de la monteacutee spirituelle en communiquant la vie mecircme du Verbe et les mystegraveres
qursquoil contient En plus lrsquoEucharistie est sous-jacente agrave ce thegraveme
Le Vin qui reacutejouit lrsquoacircme est lieacute agrave la dimension affective de la connaissance du mystegravere
Il peut ecirctre une expression de joie de paix soit du cœur enflammeacute agrave lrsquoeacutecoute de la Parole
comme ce fut le cas des disciples drsquoEmmauumls qui eacutecoutaient Jeacutesus pendant qursquoil leur enseignait
les Eacutecritures Ils avaient le cœur brulant et captiveacutes par ce qursquoils entendaient de Jeacutesus Ce vin
communique un enthousiasme le sentiment drsquoune preacutesence divine agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoacircme
Quant aux cinq sens spirituels Origegravene est lrsquoinitiateur de cette theacutematique qursquoil a tireacute de
lrsquoanthropomorphisme biblique en utilisant les organes de sens en lien avec la connaissance
spirituelle La vue lrsquoouiumle ou le toucher spirituel eacutevoquent le contact de lrsquointelligence avec le
mystegravere les sens plus affectifs lrsquoodorat ou le gout ont trait aux deacutesirs de connaicirctre
Lrsquoanalogie entre les organes de sens souligne plusieurs aspects Il y a une parenteacute intime
disons une eacutetroite connexion entre lrsquoorgane de sens et les objets perccedilus par lrsquoorgane par
exemple entre la lumiegravere et lrsquoœil lrsquooreille et le son etc cela constitue laquo une preuve de
lrsquoimmortaliteacute et de lrsquoincorporeacuteiteacute de lrsquoacircme humaine capable de comprendre les reacutealiteacutes divines
qui sont manifestement immortelle et incorporelles raquo69 Dans la perspective drsquoOrigegravene la
69 Ibidem pp 948-949
35
theacutematique des cinq sens spirituels donne accegraves agrave la connaisse directe intuitive immeacutediate des
mystegraveres divins par le spirituel agrave cause de la connaturaliteacute avec eux70
Lrsquoexpression laquo discernement des esprits raquo est reconnue agrave Paul mais doctrine eacutegalement
deacutevelopper par le Pasteur drsquoHermas Origegravene traite aussi de la question dans le Traiteacute des
Principes au sujet de la lutte des deacutemons contre les hommes La primauteacute ici pour Origegravene est
de discerner si lrsquoacircme est sous lrsquoaction de Dieu ou mu par le deacutemon car Dieu son esprit ses
anges respectent la conscience et la liberteacute de celui que Dieu a creacuteeacute conscient et libre ils
sollicitent lrsquoacircme par leurs aspirations mais ils respectent sa deacutecision Cependant le propre du
diable crsquoest posseacuteder obnubiler lrsquointelligence asservir la volonteacute attirer vers les mauvaises
passions Le discernement des esprits est un don un charisme donneacute par lrsquoEsprit Saint Crsquoest
que la theacuteologie scolastique appelle laquo gracircce actuelle raquo Cependant pour parvenir agrave la pleine
connaissance des regravegles du discernement des esprits il faut srsquoinvestir davantage dans quecircte du
mode drsquoopeacuteration du malin qui parfois se deacuteguise en ange de lumiegravere pour induire en erreur
Crsquoest pourquoi nous allons nous orienter vers la connaissance lrsquoenseignement asceacutetique qui peut
aider agrave nous preacuteparer contre le machiaveacutelisme du diable
22- Lrsquoenseignement asceacutetique
Lrsquoenseignement morale drsquoOrigegravene reste encore aujourdrsquohui une mine drsquoor que lrsquoon nrsquoa pas
entiegraverement exploiteacutee Aussi la penseacutee du martyr a occupeacute une place de choix dans la
spiritualiteacute drsquoOrigegravene71 Il conccediloit le martyr comme le teacutemoignage rendu au Christ dans sa
souffrance physique et morale et dans sa mort Il a deux eacuteleacutements dans cette confession la foi
qursquoaucune reacuteticence ne doit tenir et les manifestations de cette foi comportant le refus de toute
idolacirctrie72 Confesser Dieu crsquoest srsquounir agrave lui le renier crsquoest se seacuteparer de lui Le martyr est le
chreacutetien qui reste fidegravele agrave toute circonstance agrave lrsquoengagement pris au baptecircme Il est le plus parfait
des imitateurs de Jeacutesus dans sa passion Tel eacutetait le sens pleacutenier de la martyrologie primitive
Pour en arriver agrave la doctrine de la virginiteacute et de la chasteteacute crsquoest une theacutematique dont
Origegravene fut le premier theacuteologien agrave enseigner sur la virginiteacute non comme une opinion mais
comme une affirmation de foi Marie constitue preacutemices de la virginiteacute chez les femmes comme
Jeacutesus chez les hommes73 Le mariage mystique de Jeacutesus avec lrsquoEacuteglise et avec lrsquoacircme que la
70 Chatillon Jean laquo Dulcedo Dei raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome III Beauchesne Paris 1957 col
1785-1790 Adneacutes Pierre laquo Goucirct spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VI Beauchesne Paris 1967
col 626-644 71 Cf Homeacutelie sur Ezeacutechiel 4 8 72 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950 73 Cf Commentaire sur Matthieu 10 17
36
chasteteacute rend possible que la virginiteacute rend parfait cependant le mariage est une image qui
srsquoaccomplit dans la chair La virginiteacute est le reacutetablissement de lrsquoeacutetat paradisiaque et la propheacutetie
de celui qui de la reacutesurrection Crsquoest seulement apregraves la chute selon Gn 4 1 qursquoAdam connut
Egraveve son eacutepouse Et le corps de lrsquohomme deacutejagrave ressusciteacute appartient par virginiteacute au Seigneur
seul le corps est alors le Temple du Seigneur dans lequel lrsquoacircme virginale officie comme un
precirctre offrant agrave lrsquoEsprit saint lrsquoamitieacute naturelle qui la joint agrave son corps laquo Ne le savez-vous pas
votre corps est un temple de lrsquoEsprit Saint qui est en vous venu de Dieu et vous ne vous
appartenez pas Vous avez eacuteteacute acheteacutes si cher Glorifiez donc Dieu dans votre corps raquo74 Cette
image est drsquoune beauteacute extraordinaire car par une vie de sanctification le corps devient
lrsquohabitation de Dieu Ainsi cette amitieacute naturelle que le precirctre en officiant offre agrave lrsquoEsprit Saint
traduit lrsquoexpression du sens profond de la virginiteacute et la chasteteacute agrave laquelle tout homme est
appeleacutee mieux doit tendre
La virginiteacute nrsquoest chreacutetienne qursquoagrave certaines conditions crsquoest dire correspondre agrave un
engagement ferme de lrsquoacircme Une virginiteacute qui est le produit drsquoune vaniteacute nrsquoa aucune valeur
crsquoest un eacutetat inteacuterieur et drsquoesprit Mieux elle se reconnaicirct lorsqursquoelle est accompagneacutee de vertu
en particulier la virginiteacute de la foi Il faut aussi noter que avant la chasteteacute du corps passe la
chasteteacute du cœur voire de lrsquointelligence laquo Celui qui ne protegravege pas son cœur des imaginations
ou des deacutesirs impurs nrsquoest pas chaste mecircme si son corps le reste raquo75 Virginiteacute et chasteteacute sont
un don reacuteciproque de Dieu et de lrsquohomme Sans la gracircce divine elles sont impossibles la
virginiteacute suppose comme le mariage un charisme un don de lrsquoEsprit Saint Seuls Dieu et son
Verbe la gardent dans lrsquoacircme Et la gracircce constitue le fondement de la reacutealisation de la virginiteacute
La puissance de la conversion de la Parole de Dieu conduit agrave une vie chaste ceux qui
menaient une vie larveacutee Cependant si la virginiteacute est un don de Dieu bien eacutevidemment il faut
demeurer dans la priegravere pour la conserver Aussi la vie chasteteacute implique un don une offrande
de son ecirctre que lrsquohomme fait agrave Dieu il est le plus parfait apregraves le martyr un don qui a du prix
aux yeux de Dieu Crsquoest dire un don de soi drsquoougrave lrsquoamour agapegrave qui se veut lrsquoamour de Dieu et
du prochain
Cette offrande de sa vie que de lrsquohomme octroie geacuteneacutereusement agrave Dieu se manifeste par
la mortification la garde du cœur la garde des sens la circoncision des yeux des oreilles des
legravevres etc Origegravene note que les tentations viennent en premier lieu de la nature mecircme de
lrsquohomme cependant lrsquoabsence de tentation nrsquoest pas pour ici-bas drsquoougrave nous restons toujours
74 1 Co 6 19-20 75 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950
37
esclaves de la chair la liberteacute parfaite est pour les beacuteatitudes Le combat spirituel passe par la
conquecircte drsquoune vie exemplaire ce qui demeure une tension vers laquelle il faut aspirer au
quotidien crsquoest dire qursquoil faut toujours demander la gracircce agrave celui justifie et rendre digne Le
lieu par excellence pour parvenir agrave la stature drsquoune vie de qualiteacute exige une familiariteacute avec le
Christ dans la priegravere de sorte que les lumiegraveres reccedilues constituent un reacutefeacuterentiel qui permettent
de conformer sa vie lrsquoimage de celle du Christ lui-mecircme
La virginiteacute et agrave un degreacute moindre la chasteteacute apporte la liberteacute pour le service du
Seigneur alors que le marieacute est neacutecessairement attacheacute agrave son conjoint76 La libeacuteration de la chair
nrsquoa de sens que par le service de Dieu qursquoelle permet Crsquoest pourquoi la virginiteacute ou au moins
la chasteteacute est une vertu indispensable du spirituel Lrsquoesprit propheacutetique ne vient que dans
lrsquoacircme pure Les peacutecheacutes de la chair eacuteloignent de la contemplation des reacutealiteacutes divines enlegravevent
le goucirct du spirituel eacutemoussent et tuent les cinq sens spirituels La virginiteacute est spirituellement
feacuteconde comme Marie elle engendre Jeacutesus dans lrsquoacircme77
Lrsquoanthropologie trichotomique drsquoOrigegravene est tourneacute vers la perspective du combat
spirituel lieacute agrave lrsquoesprit crsquoest-agrave-dire la partie supeacuterieure de lrsquoacircme et de lrsquoautre sa partie infeacuterieure
au corps La psychegrave est la zone mecircme ougrave se deacuteroule tout lrsquoenjeu du combat spirituel Dans le
combat spirituel la theacutematique de lrsquoangeacuteologie et la deacutemonologie est une des probleacutematiques
que traite Origegravene Notons que le combat spirituel se joue autour de lrsquoacircme Origegravene explique la
question du combat spirituel qui se deacuteroule selon deux tactiques opposeacutees un mode opeacuteratoire
similaire agrave celui du discernement des esprits Lrsquoaction bonne drsquoabord une œuvre de Dieu et de
son Fils en nous la primauteacute consiste agrave lrsquoaccueillir en toute liberteacute en conjuguant la gracircce et
celle-ci Selon Origegravene lrsquohomme est le premier responsable de ses fautes Satan et ses anges
nrsquointerviennent que si nous nous livrons agrave eux en ceacutedant aux premiers commencements des
deacutesirs ou penseacutees mauvaises
Quant au libre arbitre crsquoest lui qui donne agrave lrsquohomme de choisir entre le bien et le mal
Pour Origegravene qui srsquoapproche de Dieu se libegravere et seuls les bienheureux dans la beacuteatitude ont la
liberteacute complegravete Le peacutecheacute rend lrsquohomme esclave il fait deacutechoir la liberteacute faisant tomber lrsquoacircme
sous lrsquoesclavage de lrsquoanimaliteacute que figurent les images bestiales recouvrant lrsquoimage de Dieu Il
faut comprendre par lagrave tout lrsquoenjeu des œuvres de la chair qui sont agrave mecircmes de deacutestabiliser
76 1 Co 7 32-34 77 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 952
38
lrsquohomme lrsquoempecircchant drsquoopeacuterer un choix judicieux qui et reacutefleacutechit qui lrsquoaide dans son
eacutepanouissement spirituel
La doctrine de la vertu chez Origegravene avoisine celle de Plotin Pour lui lrsquoUn est lrsquoorigine
des vertus dont les paradigmes se trouvent dans la deuxiegraveme hypostase agrave savoir lrsquointelligence
les verts sont dans la troisiegraveme hypostase ce qui constitue lrsquoacircme du monde et dans lrsquoacircme
individuelle agrave lrsquoeacutetat de participation Le Pegravere est agrave lrsquoorigine des vertus qui ne se distinguent pas
dans lrsquouniteacute de sa nature elles sont eacutegalement compteacutees parmi les deacutenominations du Fils Ceci
constitue lrsquoeacuteleacutement central de la christologie drsquoOrigegravene sur la diviniteacute du Fils
laquo Dans le Pegravere et par participation au Verbe dans lrsquoacircme humaine de Jeacutesus les vertus
sont substantielles mais chez lrsquohomme elles sont accidentelles crsquoest-agrave-dire reccedilues
et susceptibles drsquoaccroissement et de diminution La vertu est donc dans lrsquohomme
la participation existentielle au Verbe reccedilue agrave travers son humaniteacute78raquo
Origegravene compare le peacutecheacute agrave une vision exemplariste du monde qui vient de Platon Crsquoest le
monde en deux plans celui des mystegraveres divins contempler par lrsquohomme agrave travers
lrsquoeschatologie et celui des ecirctres sensibles qui ont pour viseacutee de conduire au mystegravere dans le plan
divin Ce qui constitue le peacutecheacute crsquoest de srsquoarrecircter au sensible et faire de lrsquoimage le vrai voire
prendre la place du mystegravere auquel il est senseacute conduire Le culte de lrsquoimage devient donc peacutecheacute
Pour Origegravene le sensible est source de tentation En sommes il faut le reconnaicirctre Origegravene fut
prolifique dans sa penseacutee ce qui justement ne passera pas sous silence ses erreurs disgressions
Ce qui va soulever des critiques parfois virulentes contre notre auteurs Pour la suite nous
appesantirons sur son histoire posthume
2- Histoire posthume et controverses origeacutenistes
Il faut le reconnaicirctre que lrsquohistoire drsquoOrigegravene agrave titre posthume fut mouvementeacutee agrave travers une
controverse entre ses deacutetracteurs et apologistes Cependant sa theacuteologie fut eacutegalement une
reacutefeacuterence qui a nourri la penseacutee des Pegraveres de lrsquoEglise du IVegraveme siegravecle Elle fit lrsquounanimiteacute des
grecs et latins dans la penseacutee chreacutetienne
1- Origegravene homme de contradictions
De prime abord il faut mentionner que certaines speacuteculations dans les Traiteacutes des Principes
furent lrsquoobjet drsquooppositions forceneacutees Au chef de ces accusations figurent lrsquohypothegravese de la
preacuteexistence des acircmes qui fut consideacutereacutee comme heacutereacutetique parce que les acircmes sont creacuteeacutees par
78 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 954
39
Dieu Origegravene fut lrsquohomme des contradictions notamment sa brouille avec lrsquoeacutevecircque Deacutemeacutetrios
au sujet de lrsquoordination par des eacutevecircques eacutetrangers
Il est preacutesenteacute comme un grand deacutefenseur de la foi dans lrsquoEntretien avec Heacuteraclide
Apregraves sa mort il faut noter que cent-cinquante ans ses administrateurs ont toujours pris le
dessus sur ses deacutetracteurs
Au tourant du IIIe et IVe siegravecle se produisent les toutes premiegraveres divergences auxquelles
Origegravene reacutepond lrsquoApologie pour Origegravene de Pamphile laquo Meacutethode de lrsquoOlympe poleacutemique
contre les doctrines de la reacutesurrection des morts et de la creacuteation ad aeterno au prix de deux
consideacuterables contresens Pierre drsquoAlexandre attaque sur le subordinatianisme et la
preacuteexistence et la reacutesurrection et Eustathe drsquoAntioche lrsquointerpreacutetation de Sauumll chez la
neacutecromancienne raquo79 Origegravene fut attaqueacute tout le temps mecircme de son vivant il a eacuteteacute combattu
tout au long de son histoire Dans le Peacuteri Archon il a eacuteteacute au centre des deacutebats pour des heacutereacutesies
qursquoon lui reprochait
laquo Les controverses qui se deacuteroulent depuis le IVe siegravecle autour de lheacuteritage
origeacutenien ne sont pas dun accegraves facile Elles mettent en cause des eacuteleacutements de la
penseacutee dOrigegravene (preacuteexistence des acircmes apocatase doctrine des corps ressusciteacutes
creacuteation eacuteternelle subordinatiannisme excegraves de lalleacutegorie etc) mais elles mettent
aussi en jeu des eacuteleacutements eacutetrangers voire contraires agrave sa penseacutee ou forgeacutes par
certains de ses lecteurs Les points culminants de ces controverses furent en
Occident la conversion spectaculaire de Jeacuterocircme agrave la cause de lanti-origeacutenisme
(vers 400) et en Orient la double condamnation dOrigegravene et des origeacutenistes au
milieu du VIe siegravecle raquo80
Arius le premier adversaire drsquoAlexandre de Alexandrie eacutetait drsquoinspiration origeacutenienne ce qui
va porter une entorse agrave la meacutemoire drsquoOrigegravene agrave cause de lrsquoarianisme En fait ceux qui
condamnaient Origegravene nrsquoont jamais fait une eacutetude systeacutematique de lrsquoensemble de son œuvre
cependant ils fondent leurs accusations sur des textes seacutepareacutes Or lrsquoœuvre drsquoOrigegravene constitue
une totaliteacute
Premiegravere querelle- IVegraveme siegravecle Origegravene est lu unilateacuteralement selon lrsquointerpreacutetation que
lui donnent ses preacutetendus disciples Epiphane de Salamine (315-403) le deacutenonce et se deacutechaine
contre Jean de Jeacuterusalem81 protecteur des moines origeacutenistes En fait bien que la theacuteologie
79 Ibidem p 956 80 Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo en Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal
Paris-Madrid 2007 p 878 81 Stiernon Daniel laquo Jean de Jeacuterusalem raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VIII Beauchesne Paris 1974
col 566-568
40
drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche cependant avec luciditeacute il reconnaicirct la porteacutee de
lrsquoensemble de son œuvre82
Deuxiegraveme querelle- 6egraveme siegravecle Si Origegravene est consideacutereacute comme impie par les syriaques
cependant ces derniers ont une admiration pour Eacutevagre le Pontique (346-399) qursquoils
connaissent surtout par les textes expurgeacutes Un grand spirituel et reconnu comme brillant
preacutedicateur agrave Constantinople En 382 il se retire dans le deacutesert drsquoEgypte83
Lorsque Justinien ouvrit le 5e concile Œcumeacutenique de Constantinople (553) sans
lrsquoaccord de Vigile on ne srsquooccupa drsquoOrigegravene que pour mettre son nom dans la liste drsquoheacutereacutetique
du canon 1184 En fait le nom drsquoOrigegravene a eacuteteacute ajouteacute agrave la liste de Justinien agrave cause de la
discussion sur les origeacutenistes qui avaient preacuteceacutedeacute le concile parce qursquoils eacutetaient consideacutereacutes
comme la source dont ils srsquoinspiraient mais cette source eacutetait bien plutocirct la doctrine
eacutevagrienne Le texte du canon 11 ne signifie pas qursquoOrigegravene ait eacuteteacute un heacutereacutetique formel La
conseacutequence de ce canon crsquoest que fut perdu une grande partie des œuvres drsquoOrigegravene dans la
langue originelle
laquo La perte de la plupart des œuvres dOrigegravene est une conseacutequence de cette
condamnation Il faut cependant noter que linfluence dOrigegravene sur la theacuteologie
savante de lOrient sest poursuivie indirectement par la meacutediation de theacuteologiens
tels que Greacutegoire de Nazianze ou Greacutegoire de Nysse et plus directement par le
travail des compilateurs de chaicircnes exeacutegeacutetiques qui ont fait un usage assez large de
ses commentaires85raquo
Bien que consideacutereacute comme eacutetant un theacuteologien controverseacute Origegravene de par lrsquoœuvre
monumentale qursquoil laisse agrave la posteacuteriteacute a contribueacute de maniegravere consideacuterable agrave lrsquointelligibiliteacute
de la foi et la deacutefense de celle-ci Malgreacute qursquoil soit condamneacute par ses deacutetracteurs lrsquooccident aacute
su valoriser bon nombre de ses productions comme apport agrave la foi
2- Influence drsquoOrigegravene sur la theacuteologie
En occident les travaux drsquoOrigegravene dans le domaine de lrsquoexeacutegegravese furent reacutecupeacutereacutes et constitueacutes
en livres par Hilaire Ambroise et Jeacuterocircme Cependant de tous les Pegraveres de lrsquoEacuteglise Origegravene est
avec Augustin celui qui a eu lrsquoinfluence la plus grande sur lrsquoexeacutegegravese la theacuteologie et la
spiritualiteacute des auteurs posteacuterieurs Son influence connu un impact sur les Pegraveres du IVe siegravecles
82 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 128 83 Ibidem p 136 84 Cf Constantinople II laquo Anathematismi de tribus Capittulis raquo en Enchiridio Symbolorum Definitiorum et
Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder
Freiburg im Breisgau 1965 n 433 85Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo in Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste p 879
41
qui furent la plupart tous ses disciples aussi faut-il citer son exeacutegegravese et sa doctrine spirituelle
Dans le Moyen Acircge byzantin semble-t-il qursquoil y a une similitude entre son enseignement et
celui de Eacutevagre le Pontique
Deux eacutepoques furent citeacutees comme des laquo renaissances origeacutenienne raquo la reforme
beacuteneacutedictine opeacutereacutee au IXe siegravecle par Benoicirct drsquoAniane et le mouvement cistercien du XIIe siegravecle
A partir du XIIIe siegravecle avec le regravegne de la scolastique Origegravene tombe dans lrsquooubli car son
platonisme nrsquoest pas compatible avec lrsquoaristoteacutelisme ambiant Il va reprendre sa vie aupregraves des
humanistes de la renaissance les deux plus grands sont Pic de la Mirandole qui eacutecrit une
dissertation pour deacutefendre la damnation de lrsquoAlexandrin pense-t-il qursquoil est raisonnable de
croire Origegravene sauveacute que le croire damneacute Et Erasme qui srsquoest inspireacute de lui freacutequemment pour
preacuteparer une eacutedition de ses œuvres Nous avons eacutegalement Bernard de Clairvaux dont les
homeacutelies sur le commentaire des Cantiques deacutecoulent drsquoune inspiration drsquoOrigegravene y compris
son ami Guillaume de saint Thierry Les abbayes cisterciennes ont fait une bonne diffusion des
manuscrits latins drsquoOrigegravene Quant agrave Athanase drsquoAlexandrie faisant son eacuteloge le nomme laquo le
tregraves savant et laborieux Origegravene raquo86
86 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p128
42
Conclusion
Au terme de ce chapitre consacreacute agrave la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene nous pouvons dire
qursquoil laisse un heacuteritage impressionnant pour les geacuteneacuterations agrave venir Sa foi et son attachement agrave
notre Seigneur et Sauveur Jeacutesus-Christ fut sans faille Il srsquoest trsquoinscrit dans la perspective drsquoun
transmetteur de foi en tant que formateur et enseignant de la doctrine chreacutetienne aux neacuteophytes
Combattu agrave tous eacutegards cela nrsquoeacutebranle aucunement sa foi au contraire il reste perseacuteveacuterant
jusqursquoau bout
Origegravene laisse une œuvre monumentale dont ces disciples et admirateurs se chargeront
de traduire afin de vulgariser sa penseacutee Ses homeacutelies et reacuteflexions vont donner un tournant
important lrsquoexeacutegegravese biblique et aussi agrave la spiritualiteacute Son engagement srsquoest voulu une
configuration agrave la personne du Christ Il reste et demeure une mine intarissable pour la
theacuteologie
43
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise lrsquoEacutecriture a toujours eacuteteacute fondamentale pour la compreacutehension
du projet de Dieu pour lrsquohumaniteacute entiegravere Et donc pour comprendre lrsquoEacutecriture il est important
drsquoapprendre agrave lrsquointerpreacuteter Crsquoest cette entreprise qui sans doute motiva Origegravene dans la
tentative de mise en œuvre de son exeacutegegravese Le projet qursquoil srsquoest assigneacute peut srsquoidentifier agrave une
mystique de lrsquoexeacutegegravese La primauteacute pour Origegravene consistait agrave une interpreacutetation des saintes
Eacutecritures Crsquoest ainsi qursquoil en a fait de lrsquoexeacutegegravese une eacutecole une discipline avec ses schegravemes
avec un modegravele drsquoenseignement agrave suivre et agrave promouvoir Eacutetant donneacute qursquoil a eacutelaboreacute tout une
systeacutematisation de lrsquoEacutecriture nous nous appesantirons sur ses travaux dans le but comprendre
la question du sens qui sera central dans la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode
meacutedieacutevale
Partant de lagrave notre travail consistera dans un premier temps agrave traiter du triple sens des
Eacutecritures chez Origegravene ensuite la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode meacutedieacutevale
aussi nous traiterons des quatre sens de lrsquoEacutecritures et terminerons par lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravene
Dans cette premiegravere partie de ce chapitre il sera question de traiter la conception origeacutenienne
de la compreacutehension des Eacutecritures qursquoil a tenteacute drsquoeacutelaborer de maniegravere systeacutematique afin drsquoaider
agrave la saisie des mystegraveres qui regorgent la Bible
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravene
Origegravene est lrsquoune des figures de proue ayant marqueacutees lrsquohistoire de lrsquoexeacutegegravese Pour lui la
compreacutehension et lrsquoexplication de la Bible ne peut exclure une autre maniegravere de proceacuteder car
dit-il la multitude de sens est une richesse de la Reacuteveacutelation qui conduit agrave un seul unique et
mecircme Dieu Crsquoest un mystegravere insondable qui deacutepasse lrsquoentendement humain Ce qui justement
implique qursquoil y a plusieurs faccedilons drsquoapproche de la Bible Le livre IV du traiteacute sur les Principes
est une parfaite illustration de cette approche ougrave Origegravene essaie agrave travers une exposition en vue
drsquoaider agrave la compreacutehension des Eacutecritures Raison pour laquelle il prend position contre le
fondamentalisme crsquoest dire prendre le texte sacreacute agrave la lettre laquo Origegravene regrette que les simples
lisent la Bible dans son sens le plus litteacuteral et qursquoils acceptent lrsquoideacutee que Dieu puisse ecirctre cruel
et vengeur face agrave ses ennemis Il faut donc deacutecouvrir le sens cacheacute des Eacutecritures pour ne pas les
44
trahir raquo87 Origegravene met en parallegravele la Reacuteveacutelation et la structure humaine agrave travers sa trichotomie
du composeacute humain corps acircme et esprit A partir de cette stratification des multiples sens de
la Reacuteveacutelation il en arrive agrave une reacutepartition agrave trois niveaux le sens litteacuteral alleacutegorique et
spirituel
Cette approche qui correspond agrave la reacutealiteacute historique elle porte sur les faits le sens
alleacutegorique qui a une tension vers le niveau moral qui aide agrave lrsquoapplication des textes dans la vie
de vie de lrsquoacircme Quant au sens spirituel il srsquooriente vers une perspective mystique Ce sens
renvoie agrave la mystique de Dieu lrsquoEacuteglise et la foi laquo Chaque niveau est placeacute dans une perspective
radicalement diffeacuterente Le sens spirituel qui dans le premier scheacutema parlait de lrsquoacircme en
geacuteneacuteral se concentre dans le second scheacutema tableau sur lrsquoacircme dans la mesure ougrave elle est tourneacutee
vers le Seigneur raquo88
Le deuxiegraveme sens est celui de la morale difficile agrave saisir crsquoest dans cette optique que
lrsquoalleacutegorie est utiliseacutee pour parvenir agrave la veacuteriteacute cacheacutee Ainsi il y a une possibiliteacute drsquoatteindre
le sens eacutevangeacutelique en lien avec les mystegraveres de Dieu et de lrsquoEacuteglise qui a priori est du ressort
du sens mystique Et donc nous percevons que le second scheacutema preacutepare au sens moral qui est
la reacutealiteacute concregravete de chaque individu Crsquoest pourquoi le lieu ideacuteal pour lrsquoacircme de trouver la
nourriture spirituelle comme ouverture agrave une intelligence spirituelle des Eacutecritures crsquoest bien
eacutevidement le cadre de lrsquoEacuteglise
Le souci drsquoOrigegravene est pastoral dans la mesure ougrave il ne porte pas absolument lrsquoaccent
sur des consideacuterations savantes de connaissance philosophique sinon il est question de se
preacuteparer pour un combat spirituel A priori lrsquoacircme participe bien avec le Christ dans son combat
de libeacuteration de lrsquohumaniteacute Nous sommes constamment en lutte avec nous mecircme contre des
forces invisibles pour sortir des mailles de lrsquoennemi crsquoest un combat auquel lrsquohomme doit ecirctre
vigilant pour ne pas se laisser distraire La dynamique drsquoOrigegravene vise une libeacuteration de lrsquohomme
par le biais de la gracircce de lrsquoEacutevangile
En outre il faut dire que le systegraveme drsquoOrigegravene agrave trois niveaux se reacutesout parfois agrave deux
crsquoest-agrave-dire la lettre et lrsquoesprit Le sens mystique et moral srsquoimbrique dans la mesure ougrave le
laquo mystegravere du Christ reacutedempteur est agissant dans lrsquoacircme humaine sur la voie de sa perfection en
amour raquo89 En fait il faut dire que le progregraves spirituel viseacute a pour finaliteacute une certaine union
avec Dieu La derniegravere eacutetape srsquoouvre sur lrsquoeschatologie crsquoest le passage de lrsquoannonce de
87 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 64 88 Ibidem p 65 89 Ibidem p 66
45
lrsquoeacutevangile temporel ici-bas agrave la vision beacuteatifique avec Dieu Et donc pour mieux cerner le sens
de lrsquoEacutecriture nous proceacutederons agrave la compreacutehension du sens spirituel chez Origegravene
2- La porteacutee spirituelle des Eacutecritures
Les trois sens de lrsquoEacutecriture deacutegageacutes par Origegravene sont indissolublement en lien eacutetroit avec cet
unique laquo grand mystegravere qui trouve sa finaliteacute dans lrsquoEacuteglise raquo90 Fondamentalement lrsquoEacutecriture
dispose de deux sens le litteacuteral et le spirituel
Geacuteneacuteralement Origegravene a coutume de traiter dans ses homeacutelies mecircme des questions de
la foi Pense-t-il que la connexion intime qui existe entre liturgie et la vie asceacutetique est ancreacutee
profondeacutement dans lrsquoessence mecircme du mystegravere Origegravene allie morale et ascegravese car pour lui il
y a une connexion intime avec le dogme tel qursquoil ressort du sens mystique de lrsquoEacutecriture
Dans la cateacutechegravese drsquoOrigegravene le dogme avait une place de choix car la conversion est
inheacuterente agrave la saisie du mystegravere Si la conversion fut sincegravere encore faut-il qursquoelle dure Crsquoest
dire toute la complexiteacute du combat spirituel agrave mener pour garder intact sa robe baptismale de
toutes souillures A propos Karl Rahner disait laquo lrsquoascension asceacutetique a mecircme structure que la
gracircce baptismale raquo91 La vie spirituelle est une renonciation agrave Satan Crsquoest donc une invitation
agrave se laisser transformer de lrsquointeacuterieur une sorte de donation agrave Dieu Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoune
lutte continuelle
En fait Origegravene est une moraliste dont lrsquoexeacutegegravese est constamment orienteacutee vers la
morale laquo car ce qui importe agrave ses yeux ce nrsquoest pas de speacuteculer sur le sens profond de la Bible
crsquoest de la recevoir avec une foi vive et drsquoadapter sa conduite aux paroles de veacuteriteacutes qursquoelle
contient raquo92 Ce qui traduit en arriegravere fond toute la rigueur et lrsquoexigence de sa preacutedication Il ne
craignait pas quand il srsquoagissait drsquoinvectiver le peacutecheacute Il concevait la vie chreacutetienne comme
eacutetant un combat inaugureacute au baptecircme drsquoougrave lrsquourgence de garder la flamme reccedilue avec
preacutecaution Toute lrsquoEacutecriture est pour Origegravene le livre des combats du Seigneur Pour suivre le
Christ il faut militer sous laquo lrsquoeacutetendard de la croix raquo93 car lrsquoavegravenement de Jeacutesus est au fond de
lrsquoacircme
En forgeant lrsquoexpression laquo Sacrement de lrsquoEacutevangile raquo Origegravene rentre dans une
dynamique peacutedagogique pour donner un sens profond de la porteacutee de lrsquoEacutevangile Crsquoest dire le
90 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 p 179 91 Cf Karl Rahner citeacute par De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p
181 92 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene pp 184-185 93 Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Traduit par Edouard Gueydan Descleacutee Brouwer
Bellarmin Paris 1985 p 93
46
passage de lrsquoEacutevangile sensible agrave lrsquoEacutevangile spirituel Il faut comprendre par-lagrave la centraliteacute de
lrsquoEacutevangile dans la veacuteriteacute chreacutetienne Le fait historique nrsquoest pas agrave balayer du revers de la main
car il contribue agrave la compreacutehension de la reacutealiteacute mysteacuterieuse La compreacutehension de lrsquoEacutevangile
implique une vie irreacuteprochable Dans la dynamique de la mise en œuvre drsquoune systeacutematisation
de lrsquoEacutecriture les jalons poseacutes par Origegravene serviront de tremplin pour une conceptualisation
pendant la peacuteriode meacutedieacutevale dans le but de rendre facile la compreacutehension du texte sacreacute
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie il sera question de jeter les bases de la quecircte drsquoune meacutethode pour interpreacuteter
les eacutecritures Ce projet portera preacuteciseacutement sur la recherche du sens en vue de la compreacutehension
des Eacutecritures
1- La neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisation
Pour maintenir le dogme consacreacute par les conciles deux mystiques voient le jour agrave savoir
celle de lrsquoexeacutegegravese et celle de la spiritualiteacute qui agrave lrsquoorigine ne formaient qursquoun tombegraverent en
disgracircce avec les controverses par la scolastique Cependant un renouveau mystique va donner
matiegravere agrave reacuteflexion agrave propos Crsquoest pourquoi un reacuteexamen minutieux fut opeacutereacute dans les
eacuteleacutements qui lrsquointeacutegraient Du point de vue de lrsquohistoire et mecircme de la doctrine il urge une
reacuteaction en ce qui concerne les jugements qursquoon lui porte Crsquoest dire recadrer quelques excegraves
de zegravele mal eacuteclaireacute pour ne pas sombrer dans des contradictions pueacuteriles La primauteacute serait de
mener un travail systeacutematique visant agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune meacutethode laquelle contribuera agrave
expliquer toutes les synthegraveses du passeacute par rapport aux synthegraveses preacutesentes Ce travail serait
drsquoun apport consideacuterable pour comprendre historiquement lrsquoessor doctrinal du siegravecle suivant
tout en reconstituant la position des problegravemes qui lui ont servi de tremplin
laquo Il est tout agrave fait leacutegitime lorsque lrsquoon veut rendre compte du passeacute par un laquo
proceacutedeacute reacutegressif raquo les esquisses les preacuteparations les anticipations les plus
lointaines il est beaucoup moins si lrsquoon veut connaicirctre le passeacute de ne plus
srsquointeacuteresser degraves lrsquoabord agrave lui que pour y deacutetecter les eacuteleacutements auraient quelques
rapports au preacutesent raquo94
A vrai dire chaque eacutepoque est fille de son temps laquo ce qui exista fut agrave son heure laquo un acte
complet raquo et il est neacutecessaire de le prendre comme tel dans sa totaliteacute raquo95 Outre lrsquoancienne
94 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950 p 16 95 Idem
47
exeacutegegravese a priori si on peut le dire ainsi avait une certaine profondeur y compris lrsquooriginaliteacute
de sa structure Il est impeacuterieux que la continuiteacute tienne compte de lrsquohistoire de ladite exeacutegegravese
laquo Elle deacutefinit les rapports de la reacutealiteacute historique et de la reacutealiteacute spirituelle de la
socieacuteteacute et de lrsquoindividu du temps et de lrsquoeacuteterniteacute elle contient comme on dirait
aujourdrsquohui toute une theacuteologie de l rsquohistoire en connexion avec une theacuteologie de
lrsquoEcriture Elle organise toute la reacuteveacutelation autour drsquoun centre concret marque dans
lrsquoespace et dans le temps par la Croix de Jeacutesus-Christ96 raquo
En fait la Croix de Jeacutesus-Christ constitue est eacuteleacutement central dans la compreacutehension des
Eacutecriture et de lrsquohistoire du salut dans laquelle la figure de Christ occupe une place de choix
En effet les quatre grands docteurs latins de lrsquohistoire sont repreacutesenteacutes par les quatre
eacutevangeacutelistes ils sont aussi symboliseacutes par les quatre vivants de lrsquoApocalypse chacun drsquoeux
eacutetait distingueacutes par un attribut particulier par sa compeacutetence une vertu ou une caracteacuteristique
propre Jeacuterocircme eacutetait preacutesenteacute par sa seacuteveacuteriteacute Augustin reconnu par sa modestie Ambroise par
sa douceur et Greacutegoire par sa patience Un peu plus tard Hilaire et Origegravene seront ajouteacutes agrave la
liste pour faire un total de six docteurs
Ces docteurs eacuterudits vont constituer une sorte de courroie de transmission de la
compreacutehension de Eacutecritures Crsquoest dire faire comprendre les Eacutecritures agrave partir du sens
historique au sens spirituel Leur travail consistera essentiellement agrave montrer que la doctrine
des deux sens des Eacutecritures et la doctrine du rapport des deux Testaments ne font qursquoune et
mecircme chose Ainsi pour dire que les deux Testaments forment une uniteacute homogegravene
2- Une discipline
Jadis vers le commencement du XIIe siegravecle lrsquoEacutecriture disposait des regravegles traditionnelles qui
servait comme interpreacutetation il srsquoagit des sept laquo regravegles mystiques raquo97 elles ont eacuteteacute formuleacutees
par Tyconius approuveacutees par saint Augustin et vulgariseacutees par saint Isidore En fait dans la
mesure ougrave il existe un laquo ordo divinae dispensationis raquo il eacutetait impeacuterieux qursquoil soit observeacute un
ordre dans lrsquoexamen des mystegraveres laquo On parlait eacutegalement des quatre sens ou quatre
intelligences de la sainte Eacutecriture comme de ces quatre regravegles ou comme de ces quatre regravegles
drsquointerpreacutetation raquo98 Face agrave cette organisation des eacutetudes le but est de deacutegager une meacutethode
drsquoenseignement theacuteologique dans la mesure ougrave la systeacutematisation drsquoune discipline est inheacuterente
agrave la saisie de son contenu
De ce qui preacutecegravede il faut savoir que lrsquoeacutelaboration drsquoune science a des exigences
peacutedagogiques des normes et une cleacute drsquoentreacutee crsquoest pourquoi il ne faut pas neacutegliger la
96 Ibidem p 17 97 Ibidem p 43 98 Ibidem p 45
48
discipline drsquoougrave la paideia (educatio) propre au livres sapientiaux laquo Dans le livre de la Sagesse
il impliquait en des proportions diverses avertissement correction instruction eacuteducation
discipline formation morale et religieuse raquo99 Pour saint Greacutegoire tout comme pour saint
Ambroise laquo lrsquoordo disciplinae raquo eacutetait la laquo disciplina regula raquo le laquo disciplinae magisterium raquo
ou la laquo disciplina custodiae interioris raquo crsquoest dire ce par quoi lrsquohomme vertueux srsquoaffermit dans
la maitrise de soi100 Il apparaicirct toute lrsquoarchitectonique des Pegraveres en matiegravere de discipline en vue
de lrsquoeacuteducation
Dans son traiteacute De bono disciplinae Valeacuterien de Cimelium donnait au mot un sens plus
eacutetendu du terme de discipline en disant laquo la discipline corrige les mœurs et enseigne la pieacuteteacute
creacuteeacutee par Dieu la premiegravere elle contient et ordonne toutes choses les animaux eux-mecircmes en
observent lrsquoordre il faut lrsquoaimer car crsquoest en srsquoy pliant qursquoon trouve le Christ raquo101 La position
de Valeacuterien est tregraves claire dans la mesure ougrave lrsquoordonnancement de la creacuteation fut un chef
drsquoœuvre du Creacuteateur Ce qui justement doit inspirer agrave la discipline Saint Augustin aussi dans
De disciplina christiana ne reste pas en marge de cette eacutebauche deacutefinitionnelle de la discipline
il conccediloit lrsquoEacuteglise de Dieu comme la laquo maison de la discipline raquo ougrave nulle laquo indisciplinatio raquo ne
doit ecirctre introduite Si dans la maison de Dieu la discipline est de qualiteacute cela traduit en
filigrane la porteacutee de lrsquouniteacute inteacuterieur pour lrsquoeacutequilibre de chaque personne
Depuis les Pegraveres de lrsquoEacuteglise la question de la discipline eacutetait une exigence de vie
chreacutetienne qursquoil fallait observer comme eacutetant un Vade mecum Ce qui est disciplineacute est reacutegleacute
composeacute meacutethodique ceci eacutetait lrsquoapanage des regravegles des ordres religieux La regravegle de saint
Benoicirct mettait en parallegravele les degreacutes ascendants de lrsquohumiliteacute et de la discipline Par la
discipline lrsquohomme reacutealise que Dieu lrsquoa creacuteeacute laquo animal capax disciplinae raquo102 La condition de
possibiliteacute de preacutetendre agrave la sanctification exige une soumission agrave une vie de discipline sans
laquelle tous les efforts agrave fournir seraient vains La discipline contribue agrave deacutebarrasser lrsquohomme
de ses affections deacutesordonneacutees Crsquoest pourquoi force est de constater que le seul nom discipline
peut traduire lrsquoexpression de bonnes mœurs qui conduisent justement agrave la quecircte de la mesure
Sainte Hildegarde quant agrave elle recommandait la laquo disciplina subjectionis raquo crsquoest-agrave-dire
lrsquoapprentissage et la pratique de lrsquoobeacuteissance laquo Apostolica disciplina raquo une regravegle que les
moines devaient observer comme discipline laquo spirituelle et sacreacutee raquo La discipline pour elle
rimait avec obeacuteissance Tertullien quant agrave lui deacutejagrave familier de ce mot faisait une diffeacuterence
99 Ibidem p 46 100 Idem 101 Ibidem 47 102 Ibidem p 48
49
entre discipline et doctrine Pierre Celle exhortait les supeacuterieurs religieux agrave ecirctre pour ses fils agrave
la fois la laquo verge drsquoAaron raquo par la discipline et la laquo table du Seigneur par la doctrine raquo103 A
priori la discipline nrsquoest pas seulement une pure observance de regravegles mais aussi toute un
enseignement agrave transmettre agrave lrsquoapprenant
laquo La discipline se distinguait ainsi non seulement de la science mais encore de la
prudence et de la sagesse auxquelles elle devait cependant toujours srsquoallier Elle
eacutetait essentiellement la partie austegravere de lrsquoeacuteducation laquo suavitati salubriter additur
disciplina raquo avait dit saint Augustin en notant que le mot traduisait le Grec paideia
raquo104
Origegravene caracteacuteriseacute par le souci de la recherche du bien drsquoautrui traite de la laquo discipline
paternelle raquo Fort de ce qui procegravede il apparaicirct tregraves clair pour lrsquoAlexandrin la place capitale de
la discipline en termes drsquoeacuteducation En sommes nous continuerons dans cette dynamique dans
la Tradition pour essayer de comprendre le concept de son deacuteploiement
3- Le concept drsquoEcriture en lien avec la Tradition
laquo Sans lrsquoEacutecriture tout le siegravecle serait plongeacute dans lrsquoobscuriteacute des teacutenegravebres raquo105 Le psalmiste
lrsquoavait bien perccedilu en ce sens ougrave il conccediloit la Parole de Dieu comme eacutetant la lumiegravere qui eacuteclaire
son chemin Crsquoest pourquoi il faut comprendre la preacutedication de lrsquoEacutevangile comme un mandat
de Jeacutesus adresseacute agrave toute la creacuteation Degraves les premiers siegravecles la Parole de Dieu entendue dans
lrsquoEacuteglise eacutetait interpreacuteteacutee par la Tradition Cet Eacutevangile nous dit Ireacuteneacutee et Origegravene constitue le
laquo pain de vie raquo deacutejagrave macheacute par les Apocirctres Ayant veacutecu avec le Maicirctre grand exeacutegegravete ils se
sont abreuveacutes agrave la source veacuteritable de la vraie nourriture qui donne la vie Srsquoil faut adheacuterer agrave
une tradition crsquoest bien entendu agrave celle des Apocirctres afin de recevoir le Seigneur-Jeacutesus qui se
donne et conduit agrave lrsquointelligence des Eacutecritures laquo Le vrai disciple de Jeacutesus disait Origegravene est
celui qui entre dans sa maison crsquoest-agrave-dire dans lrsquoEglise il y entre en pensant suivant lrsquoEacuteglise
en vivant suivant lrsquoEacuteglise et crsquoest ainsi qursquoil comprend sa Parole raquo106 Les hommes sont donc
inviteacutes agrave se nourrir du pur froment des Eacutecritures dans lrsquoEacuteglise crsquoest dans cette dynamique que
lrsquohomme peut deacutecouvrir des paroles mystiques laquo L rsquoEcriture est encore ce grand aigle drsquoune
des visions de lrsquoApocalypse dont les deux ailes deacuteployeacutees sont les deux Testaments elles
emportent la Femme crsquoest-agrave-dire que les deux Testaments sont donneacutes agrave lrsquoEacuteglise et lui sont
rendus intelligibles pour qursquoelle ait de quoi eacutelever son cœur jusqursquoau ciel raquo107 Cette image de
103 Ibidem p 52 104 Idem 105 Ibidem p 56 106 Ibidem p 58 107 Idem
50
lrsquoaigle qui prend les hauteurs est tregraves reacuteveacutelatrice crsquoest ainsi que la saisie des Eacutecritures
transporte lrsquoacircme dans la preacutesence du Seigneur qui se donne en lui ouvrant lrsquointelligence
spirituelle Le Temple de Dieu que Jean voyait ouvert dans le ciel symbolise deux reacutealiteacutes agrave
savoir le Temple crsquoest lrsquoEacutecriture et le ciel crsquoest lrsquoEacuteglise Ce ministegravere est celui des Apocirctres
en premier et par la suite leurs successeurs les pasteurs et les docteurs qui ont lrsquoapprobation de
lrsquoEacuteglise laquo Car jamais sans aucun doute il nrsquoy a des Eacutecritures une interpreacutetation correcte sans
le Magistegravere de Celui qui les a inspireacutees crsquoest-agrave-dire sans l rsquoenseignement inteacuterieur de l rsquoEsprit
dont le souffle deacuteserte celui qui se seacutepare de lrsquoEglise raquo108 LrsquoEacuteglise est garant de lrsquointerpreacutetation
des Eacutecritures la science theacuteologique et lrsquoexplication des Eacutecritures ne faisaient qursquoun
Le De doctrina christiana de saint Augustin qui a connu une si grande influence est
essentiellement un traiteacute drsquohermeacuteneutique Et il ajoute lrsquointelligence de la foi crsquoest
lrsquointelligence des Eacutecritures Pierre repreacutesente le symbole de la foi et Jean le symbole de
lrsquointelligence Comment comprendre le mouvement des deux Apocirctres en direction du tombeau
de Jeacutesus le fait que Pierre soit le premier agrave y entrer traduit en filigrane que la foi preacutecegravede
lrsquointelligence et le monument de la tombe symbolise la Sainte Eacutecriture
Il faut noter que cette intelligence des Eacutecritures fut conquise par le biais drsquoune double
culture litteacuteraire et scientifique qui conduisait aux profondeurs mecircmes de Dieu Cette entreprise
ne consistait pas en une pure et simple explication de texte mais dans une descente abyssale en
vue drsquoune exploration des mystegraveres Pour y parvenir les orgueilleux qui ne peuvent descendre
de leur eacutechelle supeacuterieure seront incapables de srsquoinscrire laquo dans lrsquoeacutecole des disciples ceacutelestes
raquo109 seuls ceux qui font preuve de sagesse et drsquohumiliteacute y sont admis laquo Dans notre eacutecole
disent-ils nous philosophons sous le magistegravere des Apocirctres du Christ notre salle de cours
crsquoest le lieu dans lequel nous contemplons la Croix la chaire drsquoougrave le Maicirctre suprecircme nous
enseigne crsquoest cette Croix elle-mecircme notre texte crsquoest le Crucifieacute raquo110 Crsquoest dire que la
science de la vie est une sagesse qui ne se donne sans la Christ lui-mecircme elle se communique
agrave travers le Livre de la Vie ougrave lrsquoon deacutecouvre la Sagesse de Dieu Dans lrsquoEacutepitre de lrsquoApocirctre
Jacques il eacutenumegravere les sept attributs de la sagesse ceacuteleste
laquo La sagesse qui vient drsquoen haut est toujours noble Elle est pacifique capable de
comprendre les autres et drsquoobeacuteir pleine drsquoindulgence et de bonnes initiatives elle
est impartiale et jamais hypocrite Les fruits de la conversion se segravement dans la paix
ils seront pour ceux qui poursuivent la paix raquo111
108 Ibidem p 59 109 Ibidem p 86 110 Idem 111 Jacq 3 17-18
51
Cependant la theacuteologie avec le temps va engendrer de questions nouvelles elle nrsquoest plus
orienteacutee vers lrsquoentretien de la vie spirituelle Or chercher le mystegravere suppose le faire dans une
attitude priante disons une recherche qui se fait agrave travers une posture contemplative Mais
lorsque cette quecircte se transforme en sujet de dialectique qui constitue lrsquoune des meacutethodes dont
recours les heacutereacutetiques cela devient un obstacle agrave la contemplation Ce zegravele ou ambition
personnelle peut porter une entorse agrave lrsquointelligence spirituelle par rapport agrave lrsquoobjet divin car
elle impose agrave la theacuteologie une forme de conceptualisation qui ne lui convienne pas Crsquoest dans
cette perspective que Pierre Damien dit que les nuages de la curiositeacute troublent la pureteacute de
vision de la foi Quant agrave saint Bernard son souci porte sur les questions poseacutees agrave contre-temps
elles engendrent la confusion qui mecirclant le domaine de lrsquoopinion et le domaine de la foi attribue
au premier la fixiteacute du second et au second la mobiliteacute du premier112 Au regard de ces
inquieacutetudes souleveacutees une multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture va surgir ceci dans la dynamique
drsquoune quecircte de sa compreacutehension faisant lrsquoobjet drsquoune systeacutematisation
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture
Lrsquoinvestigation dans lrsquoEacutecriture porte agrave croire que au regard de la profondeur et de lrsquoimmensiteacute
du treacutesor qursquoelle contient il est impossible de lrsquoexplorer jusqursquoau fond car elle constitue un
oceacutean de mystegraveres Elle contient une Sagesse incroyable ougrave lrsquoinsondable diviniteacute du Sauveur se
donne et srsquoauto-communique Plus lrsquoon srsquoengage dans la recherche lrsquoon reacutealise que la grandeur
des mystegraveres contenus dans les Eacutecritures deacutepasse lrsquoentendement humain Ceci est le propre des
choses divines dont la saisie exige une vie drsquoascegravese pour la recherche
A vrai dire il faut lrsquoavouer lrsquoaccessibiliteacute agrave la compreacutehension des Eacutecritures demeure
encore un voile agrave lrsquoœil de notre entendement laquo Devant ce qui nous en demeure sceller
reconnaissons notre ceacuteciteacute congeacutenitale tirons profit de notre manque de lumiegravere pour grandir
en humiliteacute mais nrsquoen prenons point occasion de paresse le texte sacreacute nous provoque sans
cesse agrave un effort drsquointelligence plus haute raquo113 Un fait est patent il faut le reconnaicirctre en toute
humiliteacute que crsquoest la Lumiegravere eacuteternelle qui nous eacuteclaire non seulement par le biais de lrsquoEacutecriture
mais par la creacuteation Crsquoest dire que la compreacutehension de lrsquoEacutecriture implique un tout
laquo L rsquoune et lrsquoautre sont eacutegalement pour nous sacrement et symbole Elles ont toutes
deux une lettre un aspect visible et sensible qursquoil faut nous appliquer agrave connaicirctre
mais qursquoil nous faut aussi franchir pour atteindre autant qursquoil nous sera possible agrave
lrsquoesprit de l rsquoune a la raison de lrsquoautre A partir de la simpliciteacute de la lettre et de la
112 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I pp 106-107 113 Ibidem p 121
52
creacuteation visible nous devons ainsi par degreacutes nous laisser conduire jusqursquoau
sommet de la contemplation raquo114
La feacuteconditeacute de lrsquoEacutecriture engendre une infiniteacute de sens crsquoest immense oceacutean de mystegravere elle
engendre beaucoup drsquoautres maniegraveres de la comprendre ce qursquoil faut justement adapter selon
les dispositions et neacutecessiteacutes de chaque acircme laquo Ceux qui srsquoattachent uniquement agrave la lettre dans
la varieacuteteacute de son deacutetail sont comme ceux qui srsquoarrecirctent agrave la surface chatoyante de ce monde
ils ne percent pas jusqursquoagrave lrsquoesprit vivifiant jusqursquoagrave la diviniteacute cacheacutee raquo115 Il faut comprendre
par-lagrave que le sens nrsquoest pas donneacute au premier abord du texte drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun travail en
amont et en aval Jean Scot agrave travers son ideacutee des deux livres lex et mundux souhaite que le
livre de la conscience humaine soit celui qursquoest le Verbe de Dieu lequel englobe tous les autres
qui soient agrave mecircme drsquoentrer dans le cœur de lrsquohomme Pierre Lombard pense que si lrsquointelligence
humaine nrsquoavait pas eacuteteacute enteacuteneacutebreacutee par le peacutecheacute seul le livre du monde suffirait pour connaicirctre
Dieu laquo Les saints docteurs malgreacute tous leurs commentaires et tous ceux que lrsquoon y pourrait
ajouter nrsquoont jamais interpreacuteteacute agrave fond lrsquoEcriture des paroles humaines ne peuvent enfermer ce
que lrsquoEsprit de Dieu reacutevegravele raquo116
A partir de lrsquoEacutevangile de saint Jean Gerson deacutegage quatre sens auxquels il attribue
respectivement un sens historique un sens meacutetaphysique un sens theacuteologique et un sens moral
en reacutealiteacute il subdivise seulement le sens litteacuteral en deux avant de lui adjoindre un sens moral117
A cette liste va srsquoajoute celle des sept sens lieacutes aux sept sceaux de lrsquoApocalypse qui deacutecoulent
de certains thegravemes profondeacutement traditionnels Il srsquoagit du Livre scelleacute vu par le Prophegravete agrave la
droite de Celui sieacutegeait sur le trocircne il eacutetait question des livres portant sur les eacuteconomies divines
le Livre des desseins de Dieu sur lrsquohistoire humaine Ceci traduit en filigrane le livres des
Eacutecritures En fait lrsquoAgneau jugeacute digne drsquoouvrir ce Livre nrsquoeacutetait que le Christ Le contenu de
ce Livre nrsquoeacutetait rien drsquoautre lrsquoEacutevangile crsquoest-agrave-dire le Mystegravere du Christ
De ces sept parties il deacutecoule une seacutemantique abondante chacun eacutetait mis en rapport
avec lrsquoun des sept dons de lrsquoEsprit-Saint aussi avec les sept grands patriarches De ce chiffre
sept il y a en filigrane lrsquouniteacute du mystegravere qui srsquoexprime ainsi Cependant cette subdivision en
quatre est en lien avec les quatre animaux ou les quatre fleuves symboliques qui se traduit par
lrsquoincarnation la mort en sacrifice la reacutesurrection et lrsquoascension118 Cette logique de lrsquouniteacute du
mystegravere embrasse la totaliteacute de la foi
114 Ibidem pp 121-122 115 Ibidem pp 124-125 116 Ibidem p 126 117 Ibidem p 131 118 Ibidem p 133
53
A travers ces explications il apparaicirct la possibiliteacute drsquoune double pleacutenitude des temps
un double avegravenement du Christ Le premier reacutevegravele le sens cacheacute de lrsquoancienne Eacutecriture le
second quant agrave lui apporterait ce sens dans toute sa pleacutenitude Cependant malgreacute les diffeacuterentes
tentatives drsquoapproches crsquoest le mecircme et unique mystegravere laquo Mystegravere de lrsquoEcriture ou mystegravere
de lrsquohistoire du salut ou mystegravere du Christ crsquoeacutetait toujours eacutegalement le mystegravere dispenseacute puis
reacuteveacuteleacute par lrsquoEsprit septiforme dont lrsquoApocalypse avait preacuteciseacutement parleacute de faccedilon symbolique
en eacutevoquant les laquo sept esprits de Dieu raquo symbolisent eux-mecircmes par les sept lampes ardentes
et par les sept yeux de lrsquoAgneau raquo119 Cette deacutemarche concourt agrave la compreacutehension du sens
mystique ou spirituel Aussi lrsquoon percevait agrave travers ce Livre les dons ineacutepuisables de lrsquoEsprit
ce qui traduit que le Livre eacutetait sept fois scelleacute le Livre aux profondeurs ineacutepuisables Crsquoest le
Livre scelleacute des sept sceaux de lrsquoAncien Testament non encore expliqueacute par le Nouveau
Au fil du temps deux courants vont se succeacuteder un premier groupe agrave la suite de Origegravene
et Jeacuterocircme retiennent la trichotomie agrave savoir lrsquohistoire morale ou tropologie mystique ou
alleacutegorie quant au second les autres exploitent la quadruple distinction constitueacutee de Cassien
et Augustin reprise par Begravede et Raban Maur ici il est question de lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la
tropologie et lrsquoanagogie
Certains auteurs ne mentionnent pas lrsquoanagogie pour la simple raison qursquoelle est
absorbeacutee dans lrsquoalleacutegorie La primauteacute crsquoest lrsquoordre dans lequel sont distribueacutes les trois ou les
quatre sens Dans la si nombreuse liste des sens scripturaires rencontreacutes agrave partir du haut moyen
acircge un constant est patent selon les auteurs de la morale ou de la tropologie preacutecegravede
lrsquoalleacutegorie ou lrsquointelligence mystique Telle est la classification ou lrsquoordre suivi dans les textes
drsquoOrigegravene et Jeacuterocircme Par contre certains auteurs donnent la prioriteacute agrave la morale il srsquoagit de
Eucher
laquo Heterius drsquoOsma et Beatus de Liebana distingue ensemble longuement lettre ou
histoire puis tropologie puis intelligence spirituelle ou mystique toutes trois
neacutecessaires pour former le livre entier que le chreacutetien doit srsquoassimiler afin qursquoen lui
soit nourri tout lrsquohomme composeacute outre le corps lrsquoacircme et lrsquoesprit et enfin que soit
reccedilu par lui le Christ entier qui est chair acircme et Verbe raquo120
Jean Scot pose apregraves le sens litteacuteral un sens eacutethique puis un sens physique enfin un sens
theacuteorique A partir de cet ordre le premier sens correspond agrave la connaissance vulgaire suivi
drsquoun sens relatif agrave la vertu et agrave lrsquoaction puis un autre sens relatif agrave la science enfin un autre
relatif agrave la theacuteologie ou contemplation121
119 Ibidem p 134 120 Ibidem p 144 121 Idem
54
Walafrid Strabon serait le premier agrave avoir formuleacute la division quadripartie Quant agrave
Isidore un espagnol du VIIIe siegravecle affirme que les deux yeux de lrsquoEacutepouse du Cantique sont
les deux sens mystiques de lrsquoEacutecriture Aussi lrsquoEacutepitre aux Heacutebreux place eacutegalement le sens
mystique avant le sens tropologique Dans lrsquoEacutepitre aux galates il se deacutegage quatre figures
histoire alleacutegorie tropologie anagogie
Saint Guillaume Firmat (V 1095) parlant drsquoeacutepouse du contemplatif dans la Sagesse
soutient que de leur union mystique naissent quatre fils qui constituent les quatre modes
drsquointelligence du texte sacreacute crsquoest-agrave-dire les sens historique alleacutegorique tropologique et
anagogique Herbert de Losinga (1050-1119) pense que lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie srsquoimbrique
ensuite dans lrsquoalleacutegorie se deacutegage la signification morale Dans de arca Hugues de Saint-Victor
(1141) fait une comparaison de lrsquoEacutecriture avec les Seacuteraphins du sixiegraveme chapitre drsquoIsaiumle
laquo Le liturgiste Robert Paululus (1184) venant agrave parler des quatre leccedilons que lrsquoon
recite la nuit de Pacircques ougrave agrave la vigile de la Pentecocircte montre qursquoelles doivent faire lrsquoobjet
respectivement drsquoune lecture historique alleacutegorique morale et anagogique raquo122 Crsquoest dans
cette dynamique que certains liturgistes deacutecouvrent agrave travers les quatre sens le sens mystique
puis morale des ceacutereacutemonies deacutedieacutees aux deacutedicaces drsquoeacuteglises dans la mesure ougrave le Christ est le
Temple de Dieu et ce que le chreacutetien eacutegalement est appeleacute agrave ecirctre Cependant il faut noter que
la seconde formule est la plus utiliseacutee et elle met lrsquoaccent sur lrsquoalleacutegorie ensuite vient la
tropologie Degraves lors essayons de comprendre en quoi consiste chacun des quatre sens de
lrsquoEacutecriture
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriture
Dans cette troisiegraveme partie de notre reacuteflexion nous nous appesantirons sur les quatre sens de
lrsquoEacutecriture agrave savoir lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie Tous ces sens ont a priori
une finaliteacute qui converge vers le Mystegravere
1- Lrsquohistoire
Lrsquohistoire est drsquoune importance capitale dans le processus de la mise en chemin pour la
compreacutehension de lrsquoesprit de la lettre Le passage de la lettre agrave lrsquoesprit est compris comme eacutetant
le sens lrsquohistorique Geacuteneacuteralement la lettre est parfois assimileacutee agrave lrsquohistoire Aussi lrsquohistoire
peut avoir deux perspectives lrsquoobjectif et le subjectif qui se distinguent et se rejoignent Il y a
les faits raconteacutes et drsquoautre part le reacutecit de ces faits En drsquoautres termes on pourrait parler de
122 Ibidem p 155
55
lrsquohistoire en tant que contexte historique il a un objectif lointain et immeacutediat Pour les deacutegager
une reconstitution de lrsquohistoriciteacute des faits srsquoimpose
La primauteacute dans lrsquohistoire consiste dans un premier temps agrave la connaicirctre avant de
pousser plus loin la recherche Il y a une premiegravere intelligence historique une intelligence
litteacuteraire qursquoil convient de posseacuteder dans un premier temps
laquo La reacutedemption ne srsquoest pas accomplie dans lrsquoimagination mais dans le temps et
dans la reacutealiteacute du fait Elle a eacuteteacute preacutepareacutee relateacutee dans lrsquoensemble de chroniques
dont nous ne pouvons mettre en doute la veacuteraciteacute sans endommager notre
patrimoine et sans porter atteinte agrave nos propres fondations raquo123
Ce justement ce que Paul Claudel conccediloit dans lrsquointerpreacutetation de lrsquoEacutecriture lrsquohistoire comme
eacutetant lrsquouniverselle fondement
Origegravene agrave travers lrsquousage des meacutetaphores preacutesente Jeacutesus le Noeacute spirituel comme eacutetant
lrsquoarchitecte de lrsquoEacuteglise laquo Historia veritas fundamentum intelligenctiae spiritualis raquo124 Eacutetant
donneacute lrsquoimportance du fondement historique saint Augustin conseille qursquoil ne soit pas supprimeacute
sinon que les bases de lrsquoeacutedifice seraient sans fondements veacuteritables Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun
solide fondement de lrsquohistoire Lrsquohistoire reconstitue les faits agrave partir de leur contexte historique
et le rapporte agrave lrsquoeacutetat veacutecu crsquoest un effort de meacutemoire et drsquointellection qui se mettent en
eacutevidence pour parvenir agrave lrsquoessence du texte Crsquoest agrave juste titre que Richard de Saint-Victor
affirme ceci laquo rien ne peut ecirctre solidement fondeacute en fait de doctrine sinon dans le sol du sens
historique sans lui toute intelligence de lrsquoEacutecriture reposerait super vacuum et inane raquo125 Quant
agrave Arnaud de Bonneval qui abonde dans cette mecircme veine soutient qursquoil faille qursquoon laquo veille agrave
ce qursquoon nrsquoarrache pas le fondement de la lettre et il proteste qursquoen rapportant beaucoup de fait
biblique agrave lrsquohomme inteacuterieur il nrsquoabolit aucunement lrsquohistoire qui est le fondement de lrsquoEacutecriture
raquo126 Crsquoest pour nous dit Etienne Langton lrsquohistoire est le laquo fundamentum allegoriae raquo Crsquoest
dire que agrave partir de lrsquohistoire lrsquoon parvient agrave deacutegager le sens alleacutegorique
Cependant pour ne pas srsquoarrecircter uniquement qursquoagrave la lettre un minimum drsquoeffort est
inheacuterent en vue de donner plus de teneur agrave cette deacutemarche de lrsquohistoire Car la lettre tue crsquoest
lrsquoesprit qui vivifie nous dit saint Jean Crsquoest dire toute lrsquoimportance drsquoaller au-delagrave de la lettre
pour ressortir le sens cacheacute qui nrsquoest rien drsquoautre que lrsquointelligence spirituelle Pour saint
Augustin lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard de la lettre traduit en filigrane qursquoelle devrait comporter des
123 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 434 124 Ibidem p 435 125 Ibidem p 438 126 Idem
56
nuances sur la lettre de lrsquohistoire agrave proprement dite il y a lagrave une opposition entre la lettre et la
loi la primauteacute est porteacutee sur lrsquoesprit de la lettre qui a priori donne la vie
Saint Cyprien dans une analyse meacutetaphorique preacutesente lrsquoarche de Noeacute comme eacutetant le
sacrement de lrsquoEacuteglise du Christ Ici il ne srsquoagit de la neacutegation de la lettre elle est fondamentale
agrave travers son caractegravere historique laquo la lettre se pratique la lettre qursquoon repousse est celle des
observances charnelles Lettre que la gracircce du Christ a changeacutee deacutefinitivement dans le sens
spirituel et dans la liberteacute chreacutetienne raquo127 Crsquoest pourquoi dans le Peri Archocircn Origegravene soutient
que toute lrsquoEacutecriture nrsquoest pas que sens litteacuteral
Saint Ambroise parlait avec respect de la simpliciteacute de lrsquohistoire dans laquelle il fallait
cependant discerner le signe du mystegravere admirable128 Le Verbe de Dieu srsquoest incarneacute de deux
maniegraveres en reacutealiteacute dans le fond crsquoest le mecircme et unique Verbe de Dieu la mecircme parole y
descend pour srsquoy cacheacutee ensemble non seulement dans la lettre de lrsquoEacutecriture mais aussi dans
la chaire de lrsquohumaniteacute laquelle est sans beauteacute
En fait il apparaicirct en filigrane que sous la lettre des faits qui ne sont pas deacutenudeacutes de
sens il deacutecoule une extraordinaire peacutedagogie dont la viseacutee est lrsquoannonce de la grandeur du
mystegravere qursquoils sont chargeacutes de clarifier voire signifier et drsquoannoncer Selon Ciceacuteron lrsquohistoire
est maicirctresse de la vie fort de ce qui preacutecegravede on ne peut nullement eacutevacuer la reacutealiteacute des faits
Elles participent agrave la reconstruction de lrsquohistoire dans la dynamique de rendre preacutesent le
mystegravere Crsquoest pourquoi lrsquoexpeacuterience humaine est utile agrave la conduite de la vie Tout le sens de
lrsquohistoire suppose qursquoon ne srsquoen tienne pas agrave lrsquohistoria ce qui veut dire aller au-delagrave des faits
purs et simples Ici une exigence de discernement srsquoimpose pour saisir les causes finales que
seuls les faits seront agrave mecircme de fournir Une telle entreprise se veut ou ne peut qursquoecirctre que
theacuteologique Selon Origegravene pour se mettre bien lrsquohistoire devant les yeux il devrait suffire
croyait-il drsquoun leacuteger effort de meacutemoire La premiegravere interpreacutetation eacutetait de tirer au clair les
obscuriteacutes de lrsquohistoire Toute lrsquoobscuriteacute qui des livres saints venait de leur caractegravere
propheacutetique et alleacutegorique Crsquoest un voile qursquoil faut extirper sur le cœur et la condition sine
qua non pour y parvenir crsquoest la conversion au Christ
Et donc si lrsquoEacutecriture eacutetait une tour le fondement eacutetait bien eacutevidemment lrsquohistoire
cependant la finaliteacute doit deacuteboucher sur le sens spirituel Crsquoest pourquoi il eacutetait impeacuterieux de
tenir compte du contexte litteacuteraire plus encore du contexte historique en drsquoautres termes lrsquoordo
histoirae Tout ce travail preacuteliminaire consistait agrave ce qursquoaucun deacutetail ne soit neacutegligeacute pour
parvenir lrsquointelligence mystique du texte Ceci est lrsquointelligence spirituel qui se pose comme
127 Ibidem p 446 128 Ibidem p 452
57
principe de la foi Cela traduit tout un processus dynamique et peacutedagogique qui conduit agrave la
saisie de lrsquointelligence spirituelle du texte
La lettre en tant que lettre avait un certain dedans et donc pour opeacuterer un passage agrave
lrsquointelligence spirituelle il eacutetait primordial de tenir compte de lrsquointentio litterae Crsquoest dire
distinguer la superficies verborum et les intima sententiarum Le IIIe siegravecle preacuteciseacutement
deacutetermine trois drsquointelligence du texte laquo ad litteram raquo laquo ad sensum raquo et laquo ad sententiam raquo
- La premiegravere consistait dans une analyse drsquoordre linguistique
- La deuxiegraveme deacuteterminait la signification des mots
- La troisiegraveme quelquefois bloqueacutee avec la deuxiegraveme reconstituait le contenu
ideacuteologique du passage129
Tout cette analyse primaire consiste agrave faire ressortir le sens profond de lrsquohistoire Crsquoest pourquoi
la Bible ne saurait ecirctre reacuteduite qursquoagrave un document drsquohistoire elle a eacuteteacute faite laquo pour instruire
convaincre redresser former agrave la justice et ainsi mettre lrsquohomme de Dieu parfaitement en eacutetat
drsquoaccomplir toute œuvre bonne pour refaire les forces de notre cœur et armer contre la tentation
raquo130 Dans lrsquoEacutecriture Dieu y habite il se donne le mystegravere de lrsquoEacutecriture est le propre du Regravegne
de Dieu Et par lagrave il faut comprendre que lrsquohistoire agrave elle seule nrsquoeacutepuise le mystegravere ni nous y
introduit elle constitue un tremplin pour ouvrir une premiegravere porte la porte inteacuterieure crsquoest
dire le Nouveau Testament se trouve bien encore au-delagrave131 Lrsquoordre de lrsquohistoire ne nous donne
qursquoune vue exteacuterieure et lointaine de ce qui peut ecirctre la face de Dieu Partant de cette premiegravere
eacutetape du processus peacutedagogique en vue de la compreacutehension des Eacutecritures nous pouvons
acceacuteder maintenant au sens alleacutegorique
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foi
Cette terminologie paulinienne aurait eacuteteacute formuleacutee vers 60 avant Jeacutesus-Christ par un
grammairien en la personne de Phidomegravene Gadara Lrsquoalleacutegorie est une figure de style qui
consiste agrave dire une chose pour faire entendre ou comprendre une autre A priori lrsquoalleacutegorie
chreacutetienne vient de saint Paul Elle transcende les limites de la lettre des Eacutecritures Par alleacutegorie
saint Paul vise agrave mettre en eacutevidence lrsquointelligence spirituelle
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise en faisaient constamment usage pour parvenir agrave ce qursquoils
appelaient laquo surintelligence intemporelle raquo132 En fait la meacutethode alleacutegorique dans
129 Ibidem p 483 130 Ibidem p 486 131 Idem 132 Ibidem p 384
58
lrsquointerpreacutetation des textes substitue le sens spirituel au sens naturel Lrsquoalleacutegorie conduit au
mystegravere qui a une reacutesonnance propheacutetique Crsquoest pourquoi laquo le sens mystique est le sens relatif
au mystegravere lequel est la reacutealiteacute cacheacutee drsquoabord en Dieu puis reacuteveacuteleacute aux hommes en mecircme
temps que reacutealiseacute en Jeacutesus-Christ Il sera donc le sens qui contient la pleacutenitude de la doctrine
raquo133 Crsquoest une dynamique dans laquelle on y recherche la laquo ratio mystica raquo crsquoest-agrave-dire qursquoon
extrait du texte apregraves lrsquoavoir compris dans la lettre Raison pour laquelle le mystegravere est cet
arcanum mecircme qui est lrsquoeacuteleacutement inteacuterieur agrave la reacutealiteacute cacheacutee sous la lettre et signifieacutee par le
signe la veacuteriteacute qursquoindique la figure autrement dit lrsquoobjet de la foi lui-mecircme134 Ainsi dans le
rapport des deux Testament le sacramentum correspond agrave lrsquoAncien par contre le mysterium
est en lien avec le Nouveau Crsquoest dire que le Nouveau Testament tout entier est un grand
mystegravere dans lequel se cache ce sacrement Et donc le sacrement veacuteritable du Testament est le
Nouveau Et le Christ lui-mecircme agrave travers son incarnation constitue le sacrement du mystegravere de
Dieu
En outre dans la tradition ancienne il deacutecoule un double sens de lrsquoEacutecriture agrave savoir
lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie Crsquoest pourquoi laquo lrsquoesprit nrsquoest pas sans la lettre pas plus que la lettre
mrsquoest vide drsquoesprit Chacun des deux sens est dans lrsquoautre raquo135 Les deux constituent la science
parfaite Ainsi donc lrsquoon voit se profiler agrave lrsquohorizon un processus de peacutedagogie et de spiritualiteacute
A propos le Pseudo-Begravede en commentant la Genegravese perccediloit chez Abraham la raison et chez
Sara la chair Lot est lrsquoincarnation drsquoun esprit viril cependant son eacutepouse est le prototype de
la concupiscence Crsquoest pourquoi Cleacutement drsquoAlexandrie dans son Peacutedagogue pense qursquoil faut
un effort de vie morale pour ecirctre capable et digne de recevoir les enseignements du Logos Cela
implique la quecircte drsquoune vie exemplaire et de bonne mœurs loin de toutes tentations qui
pourraient compromettre lrsquointeacutegriteacute de lrsquohomme La primauteacute est drsquoenseigner les preacuteceptes
avant drsquoen venir aux dogmes Crsquoest ainsi que lrsquoAncienne Eacuteglise preacuteparait aux mystegraveres Tel
eacutetait le processus de lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne
Lrsquohistoire ne peut qursquoecirctre un aliment pour les enfants il faut entendre par lagrave les enfants
spirituels A propos saint Paul dans la dynamique du progregraves spirituel commence par donner
le lait aux deacutebutants ce qui consiste agrave lrsquoenfance spirituelle qui preacutepare agrave lrsquoacircge adulte comme
signe de maturiteacute spirituelle Cependant elle stimule et excite lrsquoappeacutetit de lrsquoesprit mucircr Dans
cette dynamique lrsquoalleacutegorie peut constituer une solution drsquoapaisement Crsquoest apregraves lecture que
133 Ibidem p 387 134 Ibidem p 399 135 Ibidem p 406
59
vient la phase de la compreacutehension Et donc agrave travers la porte de lrsquointelligence il est important
drsquoaspirer vers de nouveaux horizons
En fait il faut comprendre que lrsquoalleacutegorie se deacutecouvre dans les reacutealiteacutes dont le texte
parle et dans lrsquohistoire en tant qursquoeacuteveacutenement Elle se retrouve dans le reacutecit en tant qursquoun
eacuteveacutenement reacuteel relateacute Crsquoest dire que lrsquoalleacutegorie est la propheacutetie inscrite dans les faits eux-
mecircmes crsquoest le but viseacute Origegravene dit que ce sont des choses dont on en peut douter qursquoelles se
soient passeacutees dans la chair saint Paul les nomme alleacutegoriques Il faut comprendre lrsquoesprit de
lrsquohistoire sans en eacutebranler la reacutealiteacute historique laquo Les saints Livres nous transmettent le reacutecit
des faits et lrsquoalleacutegorie ressort la signification garantie par lrsquoautoriteacute divine raquo136 LrsquoEacutecriture
traduit en filigrane une double Parole de Dieu dans la mesure ougrave Dieu nous y parle par les mots
de ce qursquoIl nous a dit dans des faits laquo Lrsquoalleacutegorie biblique est donc essentiellement allegoria
facti Plus preacuteciseacutement elle est allegoria facti et dicti Elle est au sens chreacutetien du mot
mysterium raquo137 Celui qui suit lrsquoalleacutegorie nous dit Gilles de Paris cherche trouve et suis Jeacutesus
Lrsquoon cherche les mystegraveres cacheacutes du Verbe incarneacute lequel Mystegravere doit se reacuteveacuteler agrave la pleacutenitude
des temps laquo Le sens alleacutegorique eacutetait donc par excellence le sens dogmatique enracineacute dans
lrsquohistoire raquo138
En fait la relation de lrsquoalleacutegorie agrave l`histoire est donc bien une relation de lrsquoavant agrave
lrsquoapregraves elle lrsquoest essentiellement mais non pas uniquement Lrsquohistoire de lrsquoAncien Testament
est une preacutefiguration de gracircce de lrsquoEacutevangile qui cela est de lrsquoordre drsquoune diffeacuterence
qualificative La meacuteconnaissance de cette diffeacuterence serait faire du sens alleacutegorique une simple
histoire qui est un sens spirituel si agrave cela srsquoajoute un nouveau sens litteacuteral ce serait
pratiquement une neacutegation de lrsquointeacuterioriteacute du mystegravere chreacutetien Ignorer la porteacutee de la dimension
alleacutegorique ce serait ecirctre priveacute de la reacutefection inteacuterieure qui constitue le produit de lrsquointelligence
spirituelle Or lrsquoalleacutegorie est une plongeacutee dans le mystegravere laquo Toute culmine vers un grand Fait
qui dans sa singulariteacute unique a des reacutepercussions multiples qui dominent lrsquohistoire et qui est
porteur de toute lumiegravere comme de toute feacuteconditeacute spirituelle le Fait du Christ raquo139 Cependant
pour la construction de lrsquoeacutedifice de la foi il faut une contemplation du sensus Christi montrer
comment toute lrsquohistoire biblique rend teacutemoignage au Christ laquo ce sens du Christ que nul ne
peut recevoir srsquoil nrsquoa pas reposeacute sur la poitrine de Jeacutesus cette histoire prend tout entiegravere une
signification chreacutetienne raquo140 Drsquoougrave la porteacutee de la contemplation du Mystegravere
136 Ibidem p 496 137 Ibidem p 497 138 De Lubac Henri LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966 p 24 139 Ibidem p 513 140 Ibidem p 522
60
En outre lrsquoobjet de lrsquoalleacutegorie agrave travers le fait lrsquoobjet mecircme du sens cacheacute crsquoest le
mystegravere qursquoil faut parce qursquoil ne se donne pas aiseacutement En fait laquo la diviniteacute du Verbe de Dieu
incarneacute est en effet lrsquoobjet central de lrsquoalleacutegorie Or elle ne se reacutevegravele qursquoaux laquo yeux du cœur raquo
et agrave ces laquo yeux du dedans raquo ces laquo yeux spirituels raquo ces laquo yeux de lrsquoacircme raquo laquo yeux meilleurs raquo
qui srsquoopposent aux yeux de la chair et qui sont en reacutealiteacute les yeux reccedilus de Dieu les yeux laquo
illumineacutes par lrsquoEacutevangile raquo ou suivant une expression freacutequente les laquo yeux de la foi raquo141 La foi
est la lumiegravere qui donne lrsquointelligence spirituelle elle permet de voir la loi de lrsquoesprit dans la
loi de la lettre elle est similaire agrave une lampe allumeacutee dans la nuit perccedilant la nueacutee de tous les laquo
sacrements raquo bibliques qui lrsquoentourent142 A travers lrsquoalleacutegorie crsquoest lrsquoeacutedifice de la doctrine qui
srsquoeacutelegraveve Le propre de la foi est de chercher celui de lrsquointelligence est de trouver Si donc
lrsquoalleacutegorie eacutedifie la doctrine celle-ci a besoin drsquoecirctre mise en pratique dans lrsquoexistence humaine
Pour ce faire la tropologie est la voie royale pour cette expeacuterience au quotidien Crsquoest le lieu
par ideacuteal de la configuration au Christ
3- La tropologie
Apregraves avoir passeacute en revue lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie qui constituent le premier sens nous
convergeons maintenant vers le troisiegraveme qui est la tropologie Lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie posent
les fondations de lrsquoeacutedification de la foi quant agrave la tropologie aide agrave lrsquoacquisition de bonnes
mœurs Crsquoest dire que la connaissance des Eacutecritures ne consiste pas seulement agrave la quecircte de
sens mystique mais aussi agrave deacutegager le sens moral Et donc il faut comprendre la
compleacutementariteacute qui se deacutegage de la morale agrave la mystique Crsquoest dans cette dynamique qursquoil
faut comprendre que laquo la droiture de la foi est conditionneacutee agrave la pureteacute de lrsquoesprit et en tant
que cette foi nrsquoest pas ferme et assureacutee il serait vain de vouloir aussitocirct passer agrave la moraliteacute
raquo143 Il apparaicirct ici clairement une primauteacute de la fondation de la foi avant toute entreprise
En plus dans la mesure ougrave le sens alleacutegorique de lrsquoAncien Testament est la concreacutetion
du Nouveau Testament la morale consistera agrave deacutegager le sens tropologique qui est lrsquoesprit
mecircme de lrsquoEacutevangile La tropologie va donc tabler sur la maniegravere drsquoecirctre et preacuteciseacutement la quecircte
de bonnes mœurs Aussi du point de vue biblique la tropologie vise agrave ressortir un sens des
Eacutecritures qui deacutecoule de lrsquohistoire
En poursuivant il ressort qursquoil y a un double sens de la tropologie lrsquoune est conjoint
lrsquoacircme agrave lrsquoesprit tandis que lrsquoautre unit lrsquohomme au Christ par la chariteacute Crsquoest dire qursquoil faut
141 Ibidem p 524 142 Ibidem pp 524-524 143 Ibidem p 550
61
comprendre qursquoil y a une naturelle et lrsquoautre mystique laquo Si lrsquoalleacutegorie agrave partir des faits de
lrsquohistoire envisage le corps mystique en sa tecircte ougrave dans son ensemble la tropologie lrsquoenvisage
en chacun de ses membres raquo144 Cette alleacutegorie tout en preacutesentant le dogme en arriegravere fond
deacutebouche sur une anthropologie chreacutetienne voire une spiritualiteacute laquo Et ce qui a eacuteteacute ainsi eacutecrit
drsquoavance lrsquoa eacuteteacute pour notre instruction pour qursquoavec la perseacuteveacuterance et le reacuteconfort des
Eacutecritures nous sachions espeacuterer raquo145
Le passage de lrsquohistoire agrave la tropologie srsquoopegravere par lrsquoalleacutegorie Ce processus consiste en
une inteacuteriorisation du Mystegravere agrave travers la tropologie En fait lrsquoacircme pure lrsquoacircme sainte lrsquoacircme
fidegravele fait partie de ce grand ensemble du Corps dont le Christ est la Tecircte Le sens tropologique
suppose deux entiteacutes indissociables le mystegravere du Christ mais aussi celui de lrsquoEacuteglise qui sont
intimement lieacutes Car la beauteacute des acircmes est le reflet de lrsquoEacuteglise mecircme Cette beauteacute est
lrsquoeacutemanation de la feacuteconditeacute mystique de lrsquoEacuteglise Crsquoest dans cette perspective que le Cantique
des Cantiques ceacutelegravebre de maniegravere symbolique le grand mystegravere drsquoamour crsquoest-agrave-dire lrsquounion
de Dieu agrave lrsquohomme caracteacuteristique des noces du Christ et de son Eacuteglise La condition de
possibiliteacute de lrsquounion de lrsquoacircme au Verbe de Dieu montre que lrsquoEacuteglise est unie au Christ laquo
Histoire alleacutegorie tropologie tracent la ligne sans brisure de lrsquounique action reacutedemptrice raquo146
Ainsi tout est mis en œuvre pour lrsquohomme de sorte que son inteacuterioriteacute soit le lieu ideacuteal de
lrsquoobservance de la Loi A priori lrsquoacircme demeure le temple de Dieu crsquoest lagrave qursquoest ceacuteleacutebreacute les
mystegraveres divins En fait il apparaicirct agrave lrsquohorizon une relation amoureuse voire intime similaire
de lrsquohistoire qui conduit au mystegravere Il faut parvenir agrave la naissance du Verbe dans lrsquoacircme
contemplative Le produit de toute vie chreacutetienne est une tension vers la configuration au
mystegravere du Christ Crsquoest ce qursquoOrigegravene appelle la naissance quotidienne de notre Sauveur Une
venue qui doit renverser les idoles de nos vies pour deacutetruire la citeacute du diable Lorsque le Christ
naicirct dans la vie de lrsquohomme sa parole y demeure Dieu nrsquoa parleacute qursquoune seule fois cependant
sa parole est eacutetendue dans la dureacutee et nous cherchons agrave nous lrsquoapproprier elle fait son chemin
et ne peut cesser de nous atteindre Celle qui nous guide au quotidien agrave travers lrsquoenseignement
moral de sa lettre A vrai dire tout chreacutetien digne de cette appartenance vit dans lrsquoespeacuterance
car notre existence est une tension vers lrsquoeacuteterniteacute
144 Ibidem p 555 145 Rm 15 4 146 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 563
62
4- Lrsquoanagogie
Lrsquoanagogie exprime un sens de monteacutee drsquoascension eacutegalement par lagrave il faut comprendre qursquoil
est celui qui conduit la penseacutee de lrsquoexeacutegegravese en haut A priori elle dirige le regard de lrsquoesprit des
choses visibles vers les choses invisibles Autrement dit ce qui est bas vers les choses divines
En poursuivant on peut dire qursquoil y a deux anagogies lrsquoune dont lrsquoobjectif est doctrinal et
lrsquoautre dont la reacutealisation est subjective Aussi peut-on dire que lrsquoune est speacuteculative tandis que
lrsquoautre est contemplative La premiegravere nous plonge dans lrsquounivers de la dogmatique chreacutetienne
connue par lrsquoenseignement drsquoune perspective eschatologique lieacutee agrave la fin des temps drsquoougrave
lrsquoeschaton Cela peut se comprendre par la fin de chaque personne mais aussi la fin de lrsquounivers
laquo Dans le Nouveau Testament lrsquoanagogie faisait corps avec lrsquoalleacutegorie Elle donnait le sens
doctrinal de lrsquoEacutecriture dans sa pleacutenitude raquo147 LrsquoEacutecriture nous vient de lrsquoeacuteterniteacute sa fonction est
de nous y conduire drsquoougrave elle vient Crsquoest justement cela la dialectique ascendante
De lrsquoalleacutegorie qui deacutefinit la foi on en arrive agrave la tropologie qui se deacutemarque par sa
chariteacute leacutegendaire quant agrave lrsquoanagogie elle srsquoeacutedifie sur lrsquoespeacuterance Sans eacuteleacutevation de lrsquoesprit
vers les choses spirituelles lrsquoacircme ne pourra comprendre la porteacutee de la quecircte des reacutealiteacutes
ceacutelestes La nouvelle naissance comme signe de conversion attire lrsquoacircme vers les choses
spirituelles Crsquoest elle qui plonge le sujet croyant dans lrsquoespeacuterance ce qui nourrit surtout la foi
Le croyant est donc ameneacute agrave la contemplation des essence divines
La contemplation est lrsquoanagogie reacuteelle agrave la diffeacuterence de lrsquoanagogie theacuteorique encore
abstraite Une contemplation dont la finaliteacute conduit vers une saisie de lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture la connaissance du Verbe de Dieu laquo Il y a un paralleacutelisme entre les degreacutes de
contemplation est la hieacuterarchie des sens scripturaires raquo148 Le rapport de la tropologie et de
lrsquoanagogie sont ceux de la vie active et de la vie contemplative A priori la tropologie sert
drsquoaliment pour lrsquoacircme en vue drsquoune ascension vers lrsquoeacuteterniteacute
De maniegravere concregravete lrsquoanagogie reacuteelle est drsquoordre existentielle crsquoest dire qursquoil y a une
fusion de lrsquoEacutecriture et de la contemplation mystique En fait lrsquoEacutecriture sert de soubassement
pour lrsquoeacuteleacutevation vers les hauteurs Il srsquoagit de prendre du goucirct dans la contemplation des
Eacutecritures A propos dans Cantique 1 4 laquo Cette cave mystique ougrave lrsquoEacutepoux qui est le roi des
147 Ibidem p 628 148 Ibidem p 635
63
rois introduit lrsquoacircme son eacutepouse crsquoest la sainte Eacutecriture et plus on srsquoy enfonce plus on y trouve
le bon vin raquo149
Saint Augustin associait de maniegravere spontaneacutee lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme la quecircte drsquoune intimiteacute
du Verbe et lrsquoespeacuterance collective de la Citeacute de Dieu il montrait dans la reacuteveacutelation objective
et surnaturelle le principe drsquoune connaissance approfondie de lrsquohomme inteacuterieur Crsquoest ainsi
que la vie mystique srsquoorigine dans la contemplation des Eacutecritures qui conduisent agrave leur
lrsquointelligibiliteacute sans laquelle il serait impossible une veacuteritable connaissance du Christ En
somme toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ elle est une totaliteacute crsquoest dans cette que nous
essaierons de comprendre en quoi consiste leur uniteacute
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie nous nous attegravelerons agrave traiter de la question de lrsquouniteacute du quadruple sens et sa
finaliteacute Ensuite nous terminerons par lrsquouniteacute des deux Testaments
1- Une eschatologie
Dans le quadruple sens une symbolique est mise en eacutevidence celle de la Jeacuterusalem dans la
mesure ougrave elle reacutesume toute la substance de lrsquohistoire du peuple drsquoIsraeumll De ces quatre sens
deacutecoule une uniteacute dynamique crsquoest-agrave-dire leur inteacuterioriteacute reacuteciproque Lrsquouniteacute des quatre sens
doit ecirctre compris en lien avec le sens anagogique laquo La parole de lrsquohistoire est acheveacutee par les
sens de lrsquoalleacutegorie et agrave leur tour les sens de lrsquoalleacutegorie srsquoinclinent drsquoeux-mecircmes agrave lrsquoexercice de
la moraliteacute Lrsquoalleacutegorie en veacuteriteacute est la veacuteriteacute de lrsquohistoire raquo150 En fait le mystegravere de lrsquoalleacutegorie
srsquointeacuteriorise et produit son fruit dans la vie spirituelle et ceci est le propre de la tropologie
crsquoest justement le produit de cette vie spirituelle qui teacutemoigne de son eacuteclat agrave travers lrsquoanagogie
qui a une viseacutee eschatologique Il apparaicirct ici un processus temporel dans la mesure ougrave
lrsquohistoire preacutecegravede dans le temps le mystegravere crsquoest une preacutefiguration de la veacuteriteacute La vie eacuteternelle
est une tension vers un monde agrave venir On pourrait dire que le passage drsquoun sens agrave un autre
suppose un progregraves spirituel une sorte de preacuteparation vers lrsquounion avec Dieu laquo Le passage drsquoun
sens agrave lrsquoautre est plus preacuteciseacutement passage de lrsquoun dans lrsquoautre devenir de lrsquoun par lrsquoautre raquo151
La finaliteacute de toute cette dynamique interne se prolonge et se boucle au-dedans du mecircme
mystegravere Saint Ambroise dira laquo crsquoest dans les acircmes que lrsquoEacuteglise est belle raquo crsquoest dire que la
beauteacute des acircmes se reflegravetent dans la communauteacute des fidegraveles qui constitue le corps mystique de
lrsquoEacuteglise Crsquoest une dynamique que lrsquoon peut aussi constater lorsqursquoune acircme jouit drsquoune paix
149 Ibidem p 637 150 Ibidem p 648 151 Ibidem p 650
64
inteacuterieure elle est toute pacifieacutee et resplendie drsquoune certaine tranquilliteacute dans lrsquoesprit En outre
on peut dire qursquoil y a une uniteacute de source et une uniteacute de convergence agrave travers les quatre sens
de lrsquoEacutecriture Toute lrsquoEacutecriture srsquoeacutevertue agrave lrsquoannonce du Christ
Et donc la saisie du texte sacreacute nrsquoest pas donneacutee agrave la subjectiviteacute humaine de facto
comme une seacuterie de sens tout formeacutees qursquoon peut deacutecouvrir aiseacutement Il comporte des degreacutes
de profondeur abyssale Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEsprit creacutee le sens chaque jour
Origegravene disait laquo Le volatus de lrsquoacircme contemplative si loin qursquoil la conduise agrave lrsquointeacuterieur du
ciel des Eacutecritures ne la fera jamais se heurter agrave quelque frontiegravere car lrsquoespace et le vol sont
fournis agrave la fois agrave mesurehellip Vue audacieuse mais si on la comprend bien drsquoune audace qui
est mecircme de la foi raquo152
Lrsquohistoire vit de particulariteacute de diffeacuterence drsquoopposition lrsquouniformiteacute de surface est la
mort Crsquoest dire que lrsquohistoire des traditions dispose de racines profondes La force de la
tradition est agrave prendre comme une chose tregraves reacuteelle
laquo Il nrsquoimporte pas moins de se souvenir qursquoune doctrine nrsquoexiste pas seulement lagrave ougrave
elle est exposeacutee de faccedilon didactique et scolaire elle est preacutesenteacutee in actu lagrave ougrave elle
inspire la penseacutee elle peut y ecirctre beaucoup plus organique et plus forte que dans
tel reacutesumeacute dont lrsquoeacutequilibre et la clarteacute verbales ne laisseraient rien agrave deacutesirer raquo153
Le sens de lrsquohistoire et lrsquoeacutelan mystique ne sont nullement incompatibles Il faut comprendre par
lagrave qursquoil y a une intelligence historique du texte mais aussi une intelligence spirituelle qui se
deacuteploie en arriegravere fond
Lrsquoacircge scolastique veut imiter le Sauveur agrave la lettre le Christ est agrave la fois le miroir et
lrsquoimage Une telle configuration a seacuteduit saint Franccedilois dans son deacutesir drsquoimitation du Christ
Lrsquoimpeacuteratif de Jeacutesus sur le laquo va vends tes biens donne-les aux pauvreshellip Ne prenez rien pour
le chemin ni bacircton ni sac ni deux tuniqueshellip raquo implique un esprit de fideacuteliteacute et de simpliciteacute
qui traduit en filigrane un abandon agrave la divine providence Crsquoeacutetait sa maniegravere agrave lui de vivre et
de pratiquer lrsquoEacutevangile Crsquoest dire imiter un Christ pauvre et humble comme maniegravere drsquoecirctre
Saint Bonaventure disait que toute lrsquoEacuteglise a dans lrsquoEacutecriture son fondement si ce
fondement venait agrave lui manquer elle srsquoeacutecroulerait Pense-t-il que lrsquoEacutecriture doit faire lrsquoobjet
drsquoune investigation diligente Crsquoest pourquoi tous ceux qui ont la charge de gouverner doivent
posseacuteder la science pas nrsquoimporte laquelle srsquoil srsquoagit de la sagesse divine laquo Toute lrsquointention
de la sainte Eacutecriture nrsquoest rien drsquoautre que la parfaite union agrave Dieu ceux de lrsquounion de lrsquoEacutepoux
152 Ibidem p 654 153 Ibidem p 660
65
et de lrsquoEacutepouse qursquoelle chante dans le Cantique des cantiques et qui se consomme dans la chariteacute
raquo154 Plus lrsquoon scrute lrsquoEacutecriture plus lrsquoon reacutealise qursquoelle regorge plein de mystegraveres insondables
En outre comprendre lrsquoEacutecriture est synonyme de posseacuteder le Royaume Car difficile drsquoeacutepuiser
le sens de la lettre laquo Le Pegravere y parle non seulement par les mots mais par les choses que ces
mots signifient le Fils sous lrsquohumiliteacute de la chair y cache les treacutesors sublimes de la diviniteacute
lrsquoEsprit qui possegravede toute veacuteriteacute deacutepose de multiples intelligences dans chacune de ses paroles
raquo155 LrsquoEacutecriture sainte doit permettre dans un premier temps agrave lrsquohomme de se saisir parvenir agrave
la connaissance de soi afin de le ramener agrave Dieu dans lrsquoeacutetat de la creacuteation primitive caracteacuteriseacute
par le temps de lrsquoinnocence
Hugues de saint Victor quant agrave lui donne la primauteacute au sens litteacuteral et suggegravere une
bonne lecture du texte en vue de le posseacuteder par cœur car ceci est primordial pour la
construction de lrsquointelligence spirituelle
Crsquoest cette dynamique que Saint Bonaventure subdivise les Eacutecritures de la maniegravere
suivante lrsquointelligence litteacuterale est similaire agrave sa face naturelle ce qui est illustreacute par lrsquohomme
Le lion qui revecirct la magnificence constitue lrsquoalleacutegorie le bœuf de par sa capaciteacute agrave travailler la
terre pour la rendre plus fertile en vue de produire de bons fruits est le prototype de la
tropologie lrsquoaigle est la figure de lrsquoanagogie qui plane dans les hauteurs Aussi lrsquoon divise
eacutegalement les quatre temps de lrsquohistoire du salut par la nature la Loi les Prophegravetes et
lrsquoEacutevangile
laquo De mecircme qursquoil y a un Dieu en trois personnes dans lrsquouniteacute de lrsquoessence ainsi dans
lrsquoEacutecriture divine il y a trois intelligences en une lettre Plus immeacutediatement ces
trois intelligences correspondent aux trois vertus theacuteologales qui sont la voie par
laquelle on accegravede agrave Dieu lrsquoalleacutegorie qui enseigne agrave croire est le sens de la foi
la tropologie qui dit ce qursquoil faut faire est le sens de la chariteacute enfin lrsquoanagogie
qui montre le but agrave atteindre est le sens de lrsquoespeacuterance raquo156
Il apparaicirct ici tregraves clairement que lrsquoEacutecriture est une mine qui regorge une profondeur
extraordinaire de mystegraveres donc le seul grand exeacutegegravete demeure le Christ Aussi faut-il
reconnaicirctre que lrsquoEacutecriture forme une uniteacute Crsquoest pourquoi nous essaierons de saisir lrsquouniteacute des
deux Testaments
154 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV p 265 155 Ibidem p 266 156 Ibidem p 268
66
2- Lrsquouniteacute des deux Testaments
Les deux Testaments ne sont pas perccedilus comme deux livres sinon deux eacuteconomies deux
alliances eacutegalement Lrsquoun a pour finaliteacute de preacuteparer lrsquoautre En fait la Nouvelle alliance est
deacutefinitive Le second deacutecoule du premier en lrsquoaccomplissant pour lui donner une nouvelle
vision Et donc la lettre devient lrsquoesprit Le Nouveau Testament est une lecture de lrsquoAncien
Testament Crsquoest pourquoi la neacutegation de Jeacutesus constitue un obstacle agrave la saisie des Eacutecritures
Sa compreacutehension suppose un processus de conversion de la lettre agrave lrsquoesprit laquo Lrsquohistoire sert
deacutesormais de cleacute pour comprendre le preacutesent et elle se transforme de plus en plus en une
alleacutegorie de lrsquoavenir raquo157 Crsquoest dire que lrsquohistoire sert de fondement pour tracer les jalons de
lrsquoavenir agrave la lecture du preacutesent qui srsquooffre agrave notre sensibiliteacute Aussi faut-il ajouter que la
prolongation de lrsquoEacutevangile seconde loi veacuteritable et deacutefinitive crsquoest lagrave ougrave tout le mystegravere
chreacutetien se donne dans toute sa pleacutenitude En Jeacutesus lrsquoEacutecriture reccediloit une fois pour toute son
accomplissement
En effet pour comprendre la reacuteveacutelation biblique une connaissance du sens de lrsquohistoire
serait inheacuterente dans la mesure ougrave lrsquoon trace le sens de son eacutevolution une continuiteacute qui a priori
est ininterrompue de son processus historique Crsquoest dire le caractegravere perpeacutetuel de lrsquohistoire ougrave
Dieu lui-mecircme agit Cependant la rupture sera radicale lrsquoalliance nouvelle ne sera pas similaire
agrave lrsquoancienne Et le peuple de Dieu ne sera plus le groupe choisit aussi la Preacutesence divine ne
sera plus dans un lieu donneacute comme le tabernacle mateacuteriel Dieu sera preacutesent en Jeacutesus-Christ
et donc omnipreacutesent
Jadis il y avait plusieurs passages deacutesormais il ne sera qursquoun qursquoon peut nommer laquo
Pacircques raquo On parlait de laquo la Loi et les Prophegravetes raquo deacutesormais laquo le Royaume de Dieu raquo La
conversion de lrsquoAncien Testament au Nouveau Testament ou de la lettre agrave lrsquoEacutecriture agrave son
Esprit158 Ce passage qualitatif est lrsquoorigine drsquoun renouveau dans la saisie du mystegravere
En fait toute lrsquohistoire biblique y compris toute la reacutealiteacute biblique avait donc pour
finaliteacute le Christ Lrsquoesprit de la lettre crsquoest le Christ Et crsquoest justement lui qui fait lrsquouniteacute de
lrsquoEacutecriture parce qursquoil en est la fin et la pleacutenitude Tout a un rapport avec lui et donc on peut
dire qursquoil est toute lrsquoexeacutegegravese laquo Il est la Tecircte du corps des Eacutecritures comme il est la Tecircte du
Corps de lrsquoEacuteglise la Tecircte de toute intelligence sacreacutee comme la Tecircte de tous les eacutelus Il est
157 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I p 313 158 Ibidem p 320
67
tout le contenu de lrsquoeacutecriture comme il la contient toute en Lui raquo159 Crsquoest Jeacutesus qui nous
explique lrsquoEacutecriture en le faisant il srsquoexplique lui-mecircme en vue de se faire connaitre et de se
faire comprendre davantage
Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoexpeacuterience sur le chemin drsquoEmmauumls est une
illustration de Jeacutesus qui se pose comme eacutetant le veacuteritable exeacutegegravete qui explique les Eacutecritures En
commenccedilant par Moiumlse il touche les Prophegravetes en arriver agrave lui-mecircme En fait laquo par le sacrement
de la croix Jeacutesus unit les deux Testaments en un seul corps de doctrine mecirclant les preacuteceptes
anciens agrave la gracircce eacutevangeacutelique raquo160 Il apparaicirct clairement ici que le sacrifice de Jeacutesus agrave la croix
constitue le point culminant de la reacuteveacutelation Crsquoest lagrave qursquoil deacutevoile la pleacutenitude de son identiteacute
de Fils de Dieu Et au soldat de srsquoexclamer vraiment cet homme eacutetait le Fils de Dieu
Aussi le miracle de la multiplication des pains tient agrave arriegravere fond une alleacutegorie
extraordinaire laquo les pains multiplieacutes par Jeacutesus sont rompus par les Apocirctres pour ecirctre distribueacutes
agrave la foule parce que crsquoest preacuteciseacutement le rocircle des Apocirctres drsquoexpliquer lrsquoEacutecriture de la rompre
pour ainsi dire afin drsquoen seacuteparer la lettre et lrsquoesprit drsquoouvrir afin drsquoen extraire la moelle qui
doit nourrir lrsquointelligence des fidegraveles raquo161 Il faut percevoir ici le caractegravere du mandat
missionnaire de Jeacutesus qui se deacuteploie agrave travers les disciples et dans les Actes des Apocirctres cela
apparaicirct clairement lorsque se deacutedient agrave lrsquoannonce de la Bonne Nouvelle et laisse la tacircche du
service de tables et de lrsquoattention aux veuves aux diacres eacutelus pour la circonstance
En plus nous avons lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration qui est chargeacutee de sens En fait
sur la montagne le Christ est assisteacute de Moiumlse et drsquoEacutelie Il y a ici deux repreacutesentations agrave savoir
lrsquoAncien Testament qui rend teacutemoignage du Nouveau Crsquoest dire aussi qursquoagrave travers la blancheur
des vecirctements de Jeacutesus et ceux de Moiumlse et drsquoEacutelie cela implique la gloire de Dieu rejaillit sur
lrsquoAncien Cependant lorsque Pierre Jacques et Jean relegravevent la tecircte ils ne voient que Jeacutesus
seul Cela signifie que tout le Nouveau Testament absorbe lrsquoAncien Crsquoest dire que la Loi et les
Prophegravetes sont reacutecapituleacutes dans lrsquoEacutevangile
Dans cette dynamique les noces de Cana constituent toute une symbolique Jeacutesus en
transformant lrsquoeau en vin change lrsquoeau de la lettre dans le vin de lrsquoesprit La Loi ancienne se
transforme dans la gracircce de lrsquoEacutevangile
159 Ibidem p 322 160 Ibidem p 325 161 Ibidem p 342
68
Conclusion
Au terme de notre reacuteflexion sur la question des sens de lrsquoEacutecriture nous avons fait un tour
drsquohorizon sur la theacutematique et il ressort qursquoOrigegravene part de la trichotomie pour construire le
triple sens des Eacutecritures Il attribue la conception de lrsquoEacutecriture agrave partir de lrsquoacircme le corps et
lrsquoesprit Cette trichotomie va donner lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie et la tropologie Cependant au fil du
temps avec Origegravene ce triple sens va se reacuteduire en deux agrave savoir la lettre et lrsquoesprit
Apregraves la conception origeacutenienne du triple sens lrsquoon passera au quadruple sens des
Eacutecritures avec lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie En fait ce qui est inteacuteressant
de savoir dans la dynamique de la multipliciteacute de sens tout converge vers une finaliteacute le Fait
du Christ Crsquoest lui que les Eacutecritures annoncent Aussi faut-il ajouter que la Bible est une totaliteacute
drsquoougrave lrsquouniteacute entre lrsquoAncien et le Nouveau Testament Ce sont les saintes Eacutecriture qui nous
enseignent la porteacutee de la vie eacuteternelle crsquoest ainsi qursquoelle peut ecirctre comprise comme eacutetant une
contemplation parfaite de lrsquoEacutecriture une initiation agrave tous ses mystegraveres contenues dans la
parole162
162 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 347
69
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Dans la penseacutee drsquoOrigegravene la christologie occupe une place de choix en ce sens que pendant ces
homeacutelies il consacrait du temps pour expliquer le dogme agrave ses auditeurs Ceci dans la
perspective de donner un fondement solide pour la formation des chreacutetiens dans leur progregraves
spirituel Aussi faut-il reconnaicirctre qursquoOrigegravene part toujours des Eacutecritures comme fondation de
sa mystique La croissance dans lrsquointimiteacute de Dieu constitue pour lui une prioriteacute car cela
permet drsquointroduire le croyant dans lrsquointelligence des Eacutecritures Et donc partant de ce principe
Origegravene se pose en tant qursquoinitiateur agrave la connaissance du Mystegravere et de maniegravere peacutedagogique
laquelle peut conduire agrave la montagne de la Transfiguration pour contempler la gloire de Dieu
De ce qui preacutecegravede nous voulons eacutebaucher les grandes lignes de la christologie drsquoOrigegravene
dans la premiegravere partie et ensuite dans un second temps traiter de la mystique qui deacutecoule de sa
spiritualiteacute
I- Lecture christologique des Eacutecritures
Dans cette premiegravere partie de notre travail nous nous attegravelerons agrave faire christologique des
analogies faites sur la figure de Jeacutesus dans lrsquoAncien Testament En fait une chose est certaine
les Eacutecritures dans leur entiegravereteacute annoncent le Christ
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieu
Parler de christologie chez Origegravene suppose qursquoil faille eacutetablir un lien avec lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture La particulariteacute de lrsquoEacutecriture consiste agrave annoncer le Christ aussi elle est elle-mecircme
le Verbe de Dieu Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEacutecriture annonce le Christ Crsquoest une
affirmation qui ne se limite pas seulement au Nouveau Testament mais agrave la totaliteacute de la Bible
A priori lrsquoEacutecriture dans son entiegravereteacute parle du Christ de la Genegravese jusqursquoagrave lrsquoApocalypse de
Jean laquo Il faut aborder toute lrsquoEacutecriture comme un seul corps et il ne faut pas briser ni couper
les liens tregraves solides et tregraves vigoureux qui assurent lrsquoharmonie de tout lrsquoensemble- ce que font
70
les gens qui autant que cela deacutepend drsquoeux brisent lrsquouniteacute de lrsquoEsprit reacutepandu dans toutes les
Eacutecritures raquo163 Faire fi de cette uniteacute constitue une fissure de son uniteacute
En fait Origegravene indexe deux entiteacutes sujette agrave la brisure de lrsquouniteacute de la Bible agrave savoir
les juifs et les heacutereacutetiques Primo les juifs nrsquoont pas cru au Sauveur et ce sont des gens qui sont
attacheacutes agrave la lettre des propheacuteties portant sur le Messie Car pour eux son message de libeacuteration
semble trop abstrait quant agrave lrsquoideacutee de voir une panthegravere mangeacutee avec un chevreau en plus voir
un enfant les conduire au pacircturage cela relevait de lrsquoutopie Crsquoest pourquoi dans leur
aveuglement ils ont crucifieacute le Sauveur en deacuteclarant qursquoil eacutetait tout le contraire de la Loi Pour
Origegravene le reproche qursquoil adresse aux juifs est le suivant laquo Ils nrsquoont pas discerneacutes en Jeacutesus de
Nazareth le veacuteritable Messie car selon eux lrsquoavegravenement du Sauveur devait coiumlncider avec un
accomplissement laquo sensible raquo des anciennes promesses raquo164 Crsquoest dire que leur increacuteduliteacute est
la preuve tangible qursquoils sont resteacutes agrave la lecture litteacuterale du texte biblique La keacutenose du Christ
dans ses abaissements agrave travers son humiliteacute leacutegendaire mieux son identification au Serviteur
souffrant constituait pour eux la preuve que Jeacutesus ne pour ecirctre le Messie tant attendu pour la
deacutelivrance drsquoIsraeumll
Quant aux heacutereacutetiques un autre groupe qui a du mal agrave concevoir la Bible comme une
totaliteacute Ils sont pour le Nouveau Testament cependant de lrsquoAncien Testament ils conccediloivent
Dieu comme celui qui reacuteprime et qui punit le mal et les peacutecheacutes
laquo A la diffeacuterence des juifs les heacutereacutetiques admettent bien qursquoil est question du Christ
dans les Eacutecritures mais ils ne retiennent de celles-ci que certains passages et
lrsquoimage qursquoils ont du Sauveur en est neacutecessairement mutileacutee Crsquoest qursquoils entendent
mal les textes bibliques sur la colegravere ou la jalousie de Dieu ne saisissant pas que les
passions attribueacutees au Tregraves-Haut sont lrsquoexpression paradoxale de sa justice et de sa
bonteacute raquo165
Nous comprenons ici la position de chacun drsquoeux les juifs sont pour lrsquoAncien Testament par
contre les heacutereacutetiques pour le Nouveau Testament
Fort de ce qui preacutecegravede la position drsquoOrigegravene ne stipule pas que toute la Bible parle du
Christ sinon lrsquointerpreacutetation christologique de la Bible implique un deacutepassement drsquoune lecture
purement litteacuterale vers une lecture spirituelle des livres saints Crsquoest dans cette dynamique
qursquoOrigegravene met en eacutevidence la triple compreacutehension du texte biblique qursquoil explicite bien dans
le livre IV du Peri Archocircn en trois acceptions diffeacuterentes le sens immeacutediat qui constitue la
163 Origegravene Commentaire sur Saint Jean X 18 107 (SC 157 447) Editions du Cerf Paris 1970 164 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris 1994 p 37 165 Ibidem p 38
71
lettre de lrsquoEacutecriture en drsquoautres termes lrsquohistoire du texte Le second met lrsquoaccent sur la
signification du texte pour lrsquoacircme humaine drsquoougrave la morale Et en dernier ressort le sens spirituel
qui relatif aux mystegraveres de la foi chreacutetienne Crsquoest une trilogie qui est eacutegalement propre agrave Paul
agrave savoir corps-acircme-esprit166
laquo Nous avons une histoire du salut de lrsquoacircme en fonction du salut de lrsquohumaniteacute par
le Christ ou un appel au salut de lrsquoacircme dans le salut commun de lrsquoEacuteglise Aussi
comprend-on que le sens spirituel vienne normalement en troisiegraveme lieu apregraves le
sens mystique il lrsquoapprofondit lrsquointeacuteriorise et lrsquoachegraveve en lrsquoappliquant Figureacute par
laquo lrsquohistoire raquo de lrsquoAncien Testament le Mystique unique du Christ atteint dans
lrsquoacircme chreacutetienne sa pleacutenitude raquo167
La dynamique drsquoOrigegravene est une meacutethode selon laquelle la lettre a tout son sens dans la saisie
du texte sacreacute Crsquoest pourquoi il ne faut concevoir la lecture christologique comme eacutetant un
rejet de la lettre crsquoest plutocirct une invitation agrave la conversion agrave une intelligence nouvelle pour la
compreacutehension du texte biblique laquo La lecture christologique de lrsquoEacutecriture est bien le passage
drsquoune exeacutegegravese seulement litteacuterale agrave une exeacutegegravese spirituelle raquo168 Crsquoest une exeacutegegravese qui se veut
chreacutetienne
En fait une reacutealiteacute est incontestable toute lrsquoEacutecriture parle belle bien du Christ et il est
la cleacute de lecture Deux textes sont eacutevoqueacutes dans cette perspective il srsquoagit du reacutecit des disciples
drsquoEmmauumls ougrave Jeacutesus se pose en exeacutegegravete donnant un cours magistral drsquointerpreacutetation de la Bible
agrave ces derniers laquo En commenccedilant par Moiumlse et parcourant tous les Prophegravetes il leur interpreacuteta
dans toutes les Eacutecritures ce qui lui concernait raquo169 Cependant la condition sine qua non de la
compreacutehension des Eacutecritures implique une veacuteritable conversion au Seigneur
laquo Leur penseacutee srsquoest obscurcie Jusqursquoagrave ce jour en effet lorsqursquoon lit lrsquoAncien
Testament ce mecircme voile demeure Il nrsquoest point leveacute car crsquoest le Christ qui fait
disparaicirctre Oui jusqursquoagrave ce jour lors de la lecture de Moiumlse un voile est poseacute sur
leur cœur Crsquoest quand on se convertit au Seigneur que le voile tombe raquo170
Pour comprendre lrsquointerpreacutetation spirituelle de lrsquoEacutecriture il est bien de se fonder sur la penseacutee
du Christ car la Bible renvoie au Verbe de Dieu Avoir donc la penseacutee du Christ est une mise
en chemin laquo Tant que lrsquointelligence nous eacutechappe agrave la lecture des Eacutecritures divines tant que le
texte eacutecrit nous est obscur et fermeacute nous ne sommes pas encore convertis au Seigneur Car si
nous eacutetions convertis au Seigneur sans nul doute le voile serait ocircteacute raquo171 Ce qui teacutemoigne agrave
166 1Th 5 23 167 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Paris 1959 p 198-199 168 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 38 169 Luc 24 27 170 2 Co 3 13 13-16 171 Origegravene Homeacutelies sur Exode XII 1 (SC321) Editions du Cerf Paris 1985 pp 354-357
72
suffisance de lrsquoadheacutesion au Christ Aussi faut-il ajouter que la Croix est centrale pour lrsquoaccegraves
agrave une intelligence nouvelle des saints livres Pour mieux saisir lrsquointelligence des Eacutecritures
quelques figures de proues dans lrsquoAncien Testament ont eu un lien analogique avec la personne
du Christ Nous allons essayer de voir comment se deacuteploie la figure du Christ agrave travers lrsquohistoire
de ces personnages qui a eacuteteacute une sorte de preacutefiguration de la venue du Sauveur
2- Interpreacutetation typologique
De prime abord il faut reconnaicirctre la preacutesence du Verbe de Dieu dans la totaliteacute des lrsquoEacutecritures
Partant de cette reacutealiteacute il convient de seacutejourner dans lrsquoAncien Testament pour deacutecouvrir les
traces de la reacuteveacutelation du Sauveur Lrsquoeacuteveacutenement prend en compte les Prophegravetes les Psaume et
le Cantique des Cantiques qui constitue lrsquoobjet drsquoune exeacutegegravese christologique
De la Genegravese au livre de Josueacute plusieurs personnages sont preacutesenteacutes comme eacutetant figures
de Jeacutesus-Christ Le nom de Noeacute signifie eacutetymologiquement laquo le repos raquo ou laquo le juste raquo
Cependant cette attribution de son nom ne convient pas au personnage de Noeacute car son temps
nrsquoa pas eacuteteacute de tout repos mais eacuteprouvant durant le temps du deacuteluge laquo Crsquoest donc que le veacuteritable
Noeacute nrsquoest pas celui de la Genegravese mais le Christ-Jeacutesus lui qui a vraiment donneacute le repos aux
hommes et aacute libeacutereacute la terre de la maleacutediction que le Seigneur Dieu avait porteacutee contre elle raquo172
En plus on peut dire que lrsquoarche de Noeacute est une preacutefiguration de lrsquoEacuteglise
Abraham quant agrave lui savait que le Christ naicirctrait de sa descendance et qursquoil serait offert
en victime pour le monde et pour apregraves ressusciteacute drsquoentre les morts Crsquoest pourquoi son sacrifice
aura plus de valeur que celui drsquoIsaac dans la mesure ougrave le sien fut radical tandis que celui drsquoIsaac
en a eacutechappeacute au sacrifice laquo Abraham offrit agrave Dieu un fils mortel qui nrsquoen mourra pas Dieu
pour les hommes a livreacute agrave la mort un fils immortel raquo173 Isaac qui porte lui-mecircme le bois pour
lrsquoholocauste symbolise la figure du Christ portant lui-mecircme sa croix Crsquoest un sacrifice qui met
Abraham agrave lrsquoeacutepreuve le fils agrave immoler bouleverse les entrailles paternelles Cependant
Abraham transcende ce moment de grande frayeur en affirmant la fermeteacute de sa foi Il donne
une reacuteponse affective agrave la question de son fils
laquo Dieu lui-mecircme pourvoira agrave la brebis pour lrsquoholocauste mon fils raquo une reacuteponse
tellement juste et aviseacutee Il parle de lrsquoavenir en ces termes laquo Dieu pourvoira lui-
mecircme agrave la brebis raquo laquo Crsquoest que le Seigneur lui-mecircme pourvoira agrave la brebis dans la
172 Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943 p 99 173 Ibidem p 171
73
personne du Christ car la Sagesse elle-mecircme srsquoest bacircti une maison et lui-mecircme
srsquoest humilieacute jusqursquoagrave la mort raquo174
La foi du patriarche dans lrsquoattente drsquoavenir dont il ignore les tenants et les aboutissants
cependant il a foi en sa reacutealisation certaine Dans ce sacrifice drsquoIsaac nous percevons deux
symboles importants drsquoune part la figure drsquoIsaac repreacutesente la diviniteacute du Christ et drsquoautre part
le beacutelier lrsquohumaniteacute de lrsquoAgneau immoleacute Isaac et le beacutelier constituent deux uniques figures du
Christ
Le Christ est le veacuteritable Agneau celui qui fut eacutegorgeacute en Egypte est une preacutefiguration
lorsque le Seigneur vu la misegravere des Heacutebreux en Egypte les arrache au pouvoir de Pharaon La
Pacircques de (Ex 12) dans une interpreacutetation christologique agrave travers les propos de saint Paul laquo
Christ notre Pacircques a eacuteteacute immoleacute raquo175 Les trois jours dont Jeacutesus passe dans le tombeau
constituent une symbolique chargeacutee de sens dans lrsquoeacutevegravenement pascal
En fait le chiffre trois est symbolique dans lrsquoinstitution de la Pacircques crsquoest lrsquohistoire du
salut du peuple heacutebreu Les trois jours qui preacutecegravedent la traverseacutee de la mer font allusion agrave trois
phases de lrsquoeacuteveacutenement pascal laquo Pour nous le premier jour est la Passion du Sauveur le
deuxiegraveme celui ougrave il descendit aux enfers et le troisiegraveme est le jour de la Reacutesurrection raquo176
Le passage est le symbole de la victoire du Seigneur sur les forces du mal quant agrave la
lumiegravere de la colonne de nueacutee qui conduit Israeumll crsquoest le symbole du baptecircme mieux de la
fidegravele agrave Dieu au cœur des eacutepreuves Par extension on peut dire que la libeacuteration du peuple
heacutebreu est lrsquoimage de la deacutelivrance agrave venir qui srsquoaccomplit en la personne de Jeacutesus-Christ
Une relation peut srsquoeacutetablir entre Moiumlse et le Sauveur faire une analogie avec le rocher
laquo Moiumlse lui montre le rocher qui est le Christ et le conduit agrave ce rocher pour qursquoil boive et qursquoil
eacutetanche sa soif Mais ce rocher srsquoil nrsquoest pas frappeacute ne donnera pas drsquoeau frappeacute il fait jaillir
des sources Le Christ en effet frappeacute et mis en croix a fait jaillir les sources du Nouveau
Testament raquo177 Il est dit qursquoagrave la croix lorsque le soldat transperccedila le cocircteacute de Jeacutesus il en est sorti
de lrsquoeau et le sang Le mecircme soldat affirme et confesse agrave partir de ce constat indeacuteniable la
veacuteraciteacute de la filiation divine de Jeacutesus
174 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 76 175 1Co 5 7 176 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 82 177 Origegravene Homeacutelies sur Exode XI 2 (SC 16) Eacuteditions du Cerf Paris p 232
74
La relation qui srsquoeacutetablit entre Moiumlse et Josueacute symbolise le rapport la Loi au Christ Dans
le livre des Nombres Moiumlse a vu la gloire du Seigneur178 Il est eacutegalement tenu pregraves de Jeacutesus
lors de la Transfiguration sur le mont Tabor Ce qui traduit en filigrane la parfaite
compleacutementariteacute entre le Loi et lrsquoEacutevangile La mort de Moiumlse marque la fin de la Loi celle de
la lettre laquo Jeacutesus est la fin de la Loi pour la justification de tout croyant raquo179
Aussi Origegravene montre la grandeur de Josueacute par rapport agrave Moiumlse en ce sens qursquoil nrsquoa
jamais commandeacute aux eacuteleacutements tandis que Josueacute a dit laquo Que le soleil srsquoarrecircte sur Gabaon et
la lune sur la valleacutee drsquoAiumlalon raquo figure du Christ laquo soleil de justice raquo qui ne cesse de nous
accompagner jusqursquoagrave la victoire sur nos propres adversaires raquo180 Ceci pour dire que crsquoest durant
le temps de Josueacute que la terre se reposa de ses combats Par analogie lrsquoon peut dire que crsquoest
par la vertu du Christ que lrsquoon peut transcender les vices pour en arriver agrave un cœur pacifieacute La
Loi de Moiumlse eacutetait eacutecrite sur les pierres de lrsquoautel le Deuteacuteronome tandis le sermon sur la
montagne fut graveacutee sur des tablettes de pierres qui sont deacutesormais inscrites dans les cœurs
Pour Origegravene le Deuteacuteronome dans son ensemble est la figure de lrsquoEacutevangile eacuteternel Cependant
bien que Josueacute soit un grand il demeure une image du veacuteritable Jeacutesus Dans la dynamique de
cette lecture christologique de la figure du Christ dans les Eacutecriture nous abordons maintenant
une lecture des Psaumes et du Cantique des cantiques pour comprendre cette preacutesence du Christ
qui se deacuteploie ici
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des cantiques
Dans la Genegravese lrsquoon peut percevoir deacutejagrave des traces de propheacuteties qui annoncent par anticipation
le Christ laquo Le prince ne srsquoeacuteloignera pas de Juda ni le chef de sa race jusqursquoagrave ce que vienne
celui agrave qui il est reacuteserveacute de lrsquoecirctre et il est lui-mecircme lrsquoattente des nations raquo181 Selon Origegravene
Moiumlse aurait propheacutetiseacute le Christ le dialogue de Jeacutesus avec ses eacuteternels deacutetracteurs en est une
illustration Si vous croyiez agrave Moiumlse vous croiriez aussi agrave moi car il a eacutecrit sur moi raquo182
En plus le chant du serviteur souffrant du livre drsquoIsaiumle meacuterite drsquoecirctre consideacutereacute comme
une preacutediction du Christ avec des caracteacuteristiques de la passion qui doit apporter aux hommes
la gueacuterison et le salut Aussi dans le livre drsquoEacutezeacutechiel avec lrsquoexpression laquo fils drsquohomme raquo faut-
il mentionner que sa preacutedication se passe en captiviteacute Il eacutetait lui la figure du Christ
178 Nb 12 8 179 Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 90 180 Ibidem p 94 181 Ibidem p 97 182 Idem
75
laquo Le cinquiegraveme jour du mois jrsquoeacutetais au milieu des captifs pregraves du fleuve Chobar et
les cieux srsquoouvrirent Donc pregraves du Chobar Ezeacutechiel alors qursquoil eacutetait dans sa
trentiegraveme anneacutee vit les cieux ouverts Le Seigneur Jeacutesus-Christ lui aussi avait
environ trente ans agrave ses deacutebuts pregraves du fleuve Jourdain et les cieux lui furent
ouverts Et agrave travers toute la propheacutetie il est dit agrave Ezeacutechiel laquo Fils drsquohomme raquo Mais
qui donc est le Fils de lrsquohomme comme mon Seigneur Jeacutesus-Christ raquo183
On peut dire qursquoOrigegravene preacutesent le Christ par lrsquoexpression Fils drsquohomme aussi la trentiegraveme
anneacutee est une preacutefiguration de son baptecircme Apregraves Ezeacutechiel Jeacutereacutemie dont lrsquoexpeacuterience avec les
eacutepreuves et les perseacutecutions constitue une preacutefiguration directe de la Passion de Jeacutesus-Christ
Dans le quatriegraveme chant du serviteur souffrant les paroles prononceacutees par Jeacutereacutemie au moment
de sa deacutetresse Isaiumle parle du Christ laquo moi comme un agneau sans malice qursquoon megravene au
sacrifice raquo lrsquoon srsquoaperccediloit que le Christ parle de lui-mecircme agrave travers Jeacutereacutemie Cependant la
proximiteacute nrsquoexclut pas la distance Jeacutereacutemie dit laquo Je suis trop jeune raquo184 Il faut dire qursquoOrigegravene
est le premier qui ait systeacutematiquement appliqueacute cette meacutethode prosopologique de
lrsquointerpreacutetation de la Bible
Par ailleurs le livre des Psaumes nrsquoest pas en marge des reacutefeacuterences du Christ Le Psaume
2 il mrsquoa dit laquo Tu es mon Fils raquo eacutegalement dans le Psaume 109 oracle du Seigneur agrave mon
Seigneur siegravege agrave ma droite raquo Aussi faut-il noter une des ruses du diable agrave connaicirctre en tant
que tentateur laquo Il donnera pour toi des ordres agrave ses anges afin qursquoils te gardenthellip Ils te
porteront pour dans leurs mains de peur que tu ne heurte du pied quelque pierre raquo185 Il cite les
psaumes et leur donnent une orientation mensongegravere Le Christ nrsquoa pas besoin du secours des
anges car il est bien au-dessus drsquoeux ceux qui ont besoins de secours ce sont les saints
attaqueacutes par le deacutemon de midi Crsquoest interpreacutetation du psaume donne agrave croire que Origegravene
posseacutedait une connaissance des regravegles du discernement des esprits
Quant au prologue du Commentaire sur le Cantique il laisse transparaicirctre lrsquoimportance
qursquoOrigegravene a de ce livre des Eacutecritures Ici lrsquoeacutepithalame composeacute par Salomon est en forme de
drame laquo Le Seigneur mrsquoa eacutetablie comme principe de ses voies raquo Une affirmation
christologique qui apparaicirct en filigrane
laquo Ce livre tient en effet la derniegravere place pour qursquoon vienne agrave lui quand on srsquoest
deacutejagrave purifieacute dans ses mœurs et que lrsquoon a appris la science et le discernement des
choses corruptibles et reacutealiteacutes incorruptibles en sorte qursquoon ne puisse ecirctre en rien
183 Ibidem p 103 184 Jr 1 5 185 Ps 90 11-12
76
choqueacute par ces figures par lesquelles est deacutecrit et deacutepeint lrsquoamour de lrsquoEacutepouse pour
lrsquoEacutepoux ceacuteleste Crsquoest-agrave-dire de lrsquoacircme parfaite pour le Verbe de Dieu raquo186
Salomon auteur du Cantique des cantiques signifie laquo pacifique raquo cela est une
preacutefiguration du Christ victorieux ougrave tout fut creacuteeacute laquo pacifier raquo et ougrave Dieu sera tout en tous La
personne de lrsquoEacutepoux est la figure du Verbe qui se donne agrave l`acuteEpouse qui caracteacuterise la figure
de lrsquoacircme ou de lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepoux est aussi le symbole de la Sagesse divine celle dont parle
parmi les parfaits187 Le Cantique des cantiques constitue diffeacuterentes eacutetapes agrave franchir pour
parvenir agrave la reacuteveacutelation de lrsquoEacutepoux
laquo Il faut successivement chanter le cantique de Moiumlse et des fils drsquoIsraeumll apregraves la
traverseacutee de la mer le cantique sur le Puit au livre des Nombres le cantique du
Deuteacuteronome le cantique de Debora et Barac au livre des Juges le cantique de
David apregraves sa victoire sur ses ennemis et finalement un second cantique de David
auquel on peut associer quelques autres faits semblables seule lrsquoacircme qui est passeacutee
par ces diverses eacutetapes peut parvenir agrave la septiegraveme place qursquooccupe le Cantique des
cantiques- le cantique parfait et mystique raquo188
Ces cantiques constituent des degreacutes drsquoeacutechelles pour que lrsquoacircme parvienne agrave la chambre
nuptiale de lrsquoEacutepoux A priori le Cantique des cantiques nous met dans lrsquoattente du Sauveur et
la nouveauteacute de sa venue Crsquoest justement ce qui donne libre court agrave Origegravene de ressembler de
multiples symboles concernant cette venue Crsquoest lagrave mecircme invitation agrave reconnaicirctre
lrsquoincommensurable mystegravere comme la source drsquoune eacutepiphanie divine
laquo Ton nom est un parfum reacutepandu crsquoest pourquoi les jeunes filles trsquoont aimeacute raquo Le
Fils unique laquo alors qursquoil eacutetait dans la condition de Dieu srsquoest deacutepouilleacute lui-mecircme
et a pris la condition de serviteur raquo Or sans nul doute il srsquoest laquo reacutepandu raquo hors de la
pleacutenitude ougrave il se trouvait Donc les personnes qui disent laquo Car de sa pleacutenitude nous
avons tous reccedilu raquo ce sont les jeunes filles qui recevant de cette pleacutenitude hors de
laquelle il srsquoest reacutepandu et hors de laquelle son nom est devenu laquo un parfum reacutepandu
raquo deacuteclarant laquo A ta suite nous courrons agrave lrsquoodeur de tes parfums raquo189
Ici il apparaicirct en filigrane la gestation du mystegravere de lrsquoincarnation traduit dans lrsquohymne aux
Philippiens ougrave lrsquoon perccediloit la porteacutee christologique de la keacutenose de Jeacutesus En poursuivant nous
essaierons de voir comment se deacuteploie lrsquoIncarnation agrave travers le Verbe de Dieu qui vient eacutepouser
la condition de notre humaniteacute se faisant lrsquoun de nous
II- La christologie drsquoOrigegravene
186 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 116 187 1 Co 2 6 188 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 117 189 Origegravene Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Eacuteditions Paris 1991 pp 222-223
77
Dans cette partie nous traiterons de la christologie drsquoOrigegravene en lien avec lrsquoIncarnation du
verbe Crsquoest un processus qursquoil ne faut confondre avec le subordinatianisme car dans
lrsquoIncarnation le Fils assume pleinement ses deux natures du Fils Le fait de prendre la condition
humaine ne lui enlegraveve pas sa diviniteacute
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravene
Origegravene avait une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Verbe incarneacute drsquoougrave lrsquoexpression laquo mon Seigneur
Jeacutesus raquo qui traverse lrsquoensemble de son œuvre Dans son œuvre il qualifie diffeacuterente modaliteacute de
la Reacuteveacutelation divine agrave travers les termes laquo manifestation raquo et laquo avegravenement raquo190 Tantocirct il parle
de reacuteveacutelation anteacuterieure cependant celle de lrsquoIncarnation est la plus radicale manifestation de
la Veacuteriteacute
LrsquoIncarnation implique une forme de keacutenose ougrave Dieu descend lorsqursquoil a daigneacute prendre
soin de la faiblesse humaine Cette descente suppose que Dieu se donne lui-mecircme ce qui a en
arriegravere-fond une implication soteacuteriologique de lrsquoIncarnation Crsquoest justement la perspective
drsquoOrigegravene sur la venue du Sauveur qui est aussi lieacutee avec le dessein de la Reacutedemption Si
Origegravene parle bien de lrsquoIncarnation comme neacutecessaire salut a priori elle eacutetait vitale voire
salvifique pour le salut du genre humain Il dit aussi que le Christ nrsquoest pas descendu par
neacutecessiteacute mais par bienveillance
De plus Origegravene fait mention de la preacuteexistence du Verbe crsquoest lrsquoamour de Dieu pour
les hommes qui le conduit agrave cet aneacuteantissement afin drsquoecirctre reccedilu par les hommes laquo Il est
descendu sur terre par pitieacute du genre humain il a eacuteprouveacute nos passions avant de souffrir la croix
et de daigner assumer notre chair car srsquoil nrsquoa pas souffert il ne serait pas venu partager la vie
humaine Drsquoabord il a souffert puis il est descendu et srsquoest manifesteacute Quelle est donc cette
passion qursquoil a soufferte pour nous La passion de la chariteacute raquo191 Crsquoest le sacrifice suprecircme
du Christ don de soi par pur amour pour la Reacutedemption du monde ceci est une marque drsquoamour
indicible qui meacuterite drsquoecirctre reconnu agrave sa juste valeur
En poursuivant Origegravene met lrsquoaccent sur la naissance virginale et la diviniteacute du Christ
ceci en reacuteponse aux heacutereacutetiques qui nient cette veacuteriteacute Par cette prise de position il reste dans la
droite ligne de lrsquoenseignement de lrsquoEacuteglise ou la preacutedication apostolique selon laquelle Jeacutesus est
190 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 136 191 Ibidem p 140
78
neacutee de la Vierge Marie La naissance virginale met en eacutevidence la diviniteacute du Sauveur Non
seulement il est neacute et a aussi souffert dans la reacutealiteacute au lieu drsquoun simulacre comme les heacutereacutetiques
essaient de la faire croire
En fait la christologie drsquoOrigegravene a un point drsquoancrage dans lrsquohumaniteacute de Jeacutesus La
relation entre la diviniteacute du Verbe et son humaniteacute implique que les deux natures sont tous unis
au Verbe Aussi faut-il noter qursquoOrigegravene preacutesente le Christ comme eacutetant le meacutediateur entre les
creacuteatures et Dieu drsquoougrave la keacutenose du Fils en vue de partager la condition des hommes laquo Crsquoest
donc en toute crainte et reacuteveacuterence qursquoil faut contempler un tel mystegravere afin de montrer en un
seul et mecircme ecirctre la veacuteriteacute en chaque nature raquo192 LrsquoIncarnation du Fils ne lui enlegraveve rien de sa
diviniteacute il partage la mecircme nature avec le Pegravere et ils sont tous deux intrinsegravequement unis
Crsquoest un mystegravere qui deacutepasse lrsquoentendement humain crsquoest pourquoi la compreacutehension
de lrsquounion des deux natures est inheacuterente au rocircle meacutediateur de lrsquoacircme assumeacutee par le Verbe
Crsquoest une fonction meacutediatrice de lrsquoacircme du Christ Lrsquoacircme unie au Verbe est devenue le Christ
puisqursquoeacutetymologiquement le Christ signifie oint
Parler de la grandeur de Jeacutesus crsquoest reconnaicirctre la profondeur de son message precirccheacute
ses actes mais aussi la porteacutee universelle de sa mission laquo Paroles et actions du Sauveur
teacutemoignent toujours de sa parfaite sainteteacute qui trouve son fondement dans lrsquounion radicale de
lrsquoacircme de Jeacutesus avec le Verbe de Dieu raquo193 La sainteteacute nrsquoexclut pas la tentation de lrsquoennemi
mais Jeacutesus est resteacute ferme et intraitable face agrave lrsquoeacutepreuve sans succomber au peacutecheacute Le regard
qursquoon porte sur Jeacutesus par sa sainteteacute deacutecoule de lrsquoexpression de sa douceur de sa compassion
et de comment il subit lrsquoeacutepreuve de la perseacutecution cela traduit une humiliteacute leacutegendaire
Lrsquohymne aux Philippiens illustre bien cela laquo Le Fils unique nrsquoa pas retenu jalousement le rang
qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu mais srsquoest aneacuteanti lui-mecircme prenant la condition de serviteur raquo194 Il a fait
preuve de douceur et de maicirctrise de soi jusqursquoagrave la mort sur la croix Toute la vie de Jeacutesus rime
avec lrsquohumiliteacute
En outre les paroles et les actes de Jeacutesus sont lrsquoexpression de reacuteveacutelation du Mystegravere
divin La reacuteveacutelation ne srsquoimpose pas elle se donne librement agrave ceux qui veulent bien lrsquoaccueillir
Crsquoest pourquoi il y a un grand nombre ayant une connaissance partielle de Jeacutesus Pour le
connaicirctre il faut ecirctre disciple pour ecirctre introduit dans la profondeur des mystegraveres En fait la
192 Ibidem p 154 193 Origegravene Commentaire sur Matthieu X 16 (SC 162) Eacuteditions du Cerfs Paris pp 212-215 194 Ph 2 6-7
79
confession de Pierre de Ceacutesareacutee montre que les apocirctres eacutetaient eacutetroitement associeacutes agrave la
reacuteveacutelation du Christ
En sommes lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration manifeste la relation entre progregraves
spirituel et lrsquoaccegraves agrave la reacuteveacutelation du Christ La Transfiguration symbolise le progregraves des
disciples par lrsquoascension sur la montagne Crsquoest le lieu de la contemplation du Christ dans la
gloire de sa condition divine
2- La croix comme lieu christologique
Origegravene agrave travers une theacuteologie de la croix nous donne une interpreacutetation du cri divin de Jeacutesus
en croix laquo mon Dieu pourquoi mrsquoas-tu abandonneacute raquo Jeacutesus a souffert en veacuteriteacute et non en
apparence comme veut le faire croire lrsquoopinion de Celse le philosophe
Juda a trahi la grandeur ce qursquoil avait de grand sans vraiment le connaicirctre Cette trahison
qui deacutevoile le mystegravere insondable la responsabiliteacute ne peut ecirctre imputeacute agrave Juda dans la mesure
ougrave il succombe agrave lrsquoinspiration du diable
En fait la profondeur du reacutecit de la passion meacuterite que lrsquoon srsquoarrecircte sur la chaque scegravene
pour comprendre la porteacutee de lrsquoinstitution de lrsquoEucharistie la preacutediction du reniement lrsquoagonie
agrave Gethseacutemani la comparution devant Caiumlphe et Pilatehellip195 Jeacutesus a souffert lrsquoabandon de tous
par le Pegravere au moment ougrave il a pris la condition de serviteur par les hommes jusqursquoagrave mourir
drsquoune mort honteuse Aussi lrsquoextrecircme abandon du fait qursquoil a eacuteteacute crucifieacute au milieu de deux
brigands Son cri drsquoabandon traduit lrsquoexpression de la cause du salut des nations pour lesquelles
il fut abandonneacute y compris aussi pour le salut drsquoIsraeumll Tel est les sens qui est digne de ce cri
divin plein drsquoaffliction et de compassion
La passion du Christ est lrsquoexpression drsquoun acte volontaire en toute liberteacute laquo nul ne mrsquoocircte
mon acircme mais je la deacutepose de moi-mecircme raquo196 Crsquoest la preuve drsquoune grande humiliteacute en vue
du don de soi pour le salut du genre humain Une telle keacutenose qui marquait deacutejagrave lrsquoIncarnation
de Dieu agrave travers lrsquoindicible souffrance du Crucifieacute laquo La passion est non seulement lrsquoabandon
de Jeacutesus par son peuple et (dans un tout autre sens) lrsquoabandon de Jeacutesus par son Pegravere elle nrsquoest
pas en mecircme temps lrsquoabandon du peuple que Dieu avait choisi et dont il srsquoest apparemment
195 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 198 196 Jn 10 18
80
eacuteloigneacute raquo197 De la passion du Christ il deacutecoule une christologie unitive car Dieu ne meurt pas
Le Christ assure lrsquoensemble du composeacute humain corps acircme et esprit
laquo La passion permet assureacutement que lrsquoacircme du Christ comme affranchie du corps
puisse descendre aux enfers et libeacuterer des captifs pourtant sa seacuteparation avec le
corps et lrsquoesprit atteste par elle-mecircme que lrsquohumaniteacute du Sauveur a eacuteteacute reacuteellement
atteinte par la mort et crsquoest seulement lors de la Reacutesurrection que les trois
composantes de cette humaniteacute seront agrave nouveau reacuteunies raquo198
Crsquoest pourquoi Origegravene perccediloit dans la croix lrsquoexpression de la Gloire qui srsquoest manifesteacute au
grand jour Ceci teacutemoigne agrave suffisance de la theacuteologie origeacutenienne de la Reacutedemption Pour saisir
pareille mystegravere la Sagesse divine est inheacuterente agrave la compreacutehension drsquoun si grand mystegravere
3- La Sagesse eacuteternelle
LrsquoEacutecriture constitue lrsquoeacutepine dorsale de la christologie de lrsquoAlexandrin Le nom Christ deacutesigne
la totaliteacute de son mystegravere bien que les titres christologiques soient nombreux il demeure un
seul et unique Sauveur Drsquoougrave lrsquouniteacute du Fils malgreacute la multipliciteacute des titres christologiques
Origegravene preacutesente le Christ comme eacutetant laquo Logos raquo et laquo Sophia raquo ce qui lrsquoamegravene agrave lrsquointuition
originelle du prologue de saint Jean qui preacutesente le Christ comme Parole de Dieu laquelle eacutetait
aupregraves du Pegravere avant qursquoelle ne vienne habiter parmi les hommes laquo Le Christ est certes
identique avec la raison universelle mais cette Raison nrsquoest autre que la Parole de Dieu
communiqueacutee par lrsquoEacutecriture et manifesteacutee dans lrsquohistoire raquo199 Lrsquoattention dont Origegravene porte agrave
la Parole transmise par les Eacutecritures est le signe qursquoil perccediloit en elle la preacutesence mecircme de la
Parole divine qui devrait se manifester agrave lrsquohumaniteacute laquo Dans le commencement eacutetait le Verbe raquo
montre une double acception de Verbe il est le commencement et le principe Le fait qursquoil soit
laquo Verbe et principe raquo ne veut en aucun cas dire laquo subordinatianisme raquo le Christ est appeleacute tantocirct
laquo Parole raquo et tantocirct laquo Sagesse raquo laquo Crsquoest deacutejagrave dans lrsquoexistence humaine du Sauveur qursquoOrigegravene
perccediloit la manifestation de la sagesse divine raquo200 La parole du Christ eacutetait empreinte de sagesse
raison pour laquelle au-delagrave des paroles le Christ est lui-mecircme prototype de lrsquoeacutemanation de la
Sagesse par laquelle il est qualifieacutee Paul le preacutesente comme eacutetant laquo Puissance et Sagesse de
Dieu raquo201 Par la Sagesse il existe une relation substantielle avec le Fils de Dieu crsquoest justement
ce qui amegravene Origegravene agrave identifier la Sagesse avec le Christ Elle est increacuteeacutee et sans aucun
commencement qursquoon puisse concevoir Elle participe agrave la creacuteation du monde car crsquoest elle le
197 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene pp 201-202 198 Ibidem p 204 199 Ibidem p 244 200 Ibidem p 250 201 Origegravene Commentaire sur Saint Jean (SC 290) Editions du Cerf Paris 1982 p 80-81
81
veacuteritable architecte de lrsquoordonnancement de tout le creacuteeacute Elle a eacuteteacute formeacutee par le Seigneur
comme laquo principe de ses voies en vue de ses œuvres raquo202 laquo Crsquoest de toute eacuteterniteacute que Dieu
engendrant la Sagesse a voulu la genegravese drsquoun monde qui serait lrsquoœuvre de sa Bonteacute crsquoest de
toute eacuteterniteacute que la Sagesse contemplant sans cesse la profondeur du Pegravere a conccedilu en elle les
principes de ce monde qui un jour viendrait agrave ecirctre raquo203 Loin de jeter du discreacutedit sur le Logos
et la Sophia caracteacuterisant cette dynamique interne de subordinatianisme il faut plutocirct saisir
comment la Sagesse qui de toute eacuteterniteacute coopegravere agrave lrsquoœuvre monumentale de la creacuteation est si
bien penseacutee de maniegravere architectonique par le Pegravere Bien que cela ait fait lrsquoobjet de nombreuses
controverses Origegravene srsquoemploie agrave eacuteclairer la lanterne de ses auditeurs sur le concept de
subordinatianisme qui a fait couler beaucoup drsquoencre
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre analyse de la christologie drsquoOrigegravene le concept de subordiantianisme
nous servira de tremplin pour faire la part des choses entre keacutenose et la controverse sur
lrsquoineacutegaliteacute entre le Fils et le Pegravere qui porte parfois agrave confusion
1- Le concept de laquo subordinatianisme raquo
En essayant de deacutevelopper la position du Fils par rapport au Pegravere Origegravene fut aussi taxeacute de
subordinatianiste ce qui fait partie des controverses historique sur sa penseacutee En plus il faut
eacutegalement noter en raison des enjeux fondamentaux pour la reacuteflexion christologique cela va
contribuer agrave une systeacutematisation bien eacutelaboreacutee pour une compreacutehension des jalons poseacutes par
lrsquoAlexandrin En fait le concept de subordinatianisme est la doctrine qui procircne une ineacutegalement
de substance entre la Fils et Pegravere voire que le Fils soit infeacuterieur au Pegravere Cependant la
christologie drsquoOrigegravene srsquoinscrit dans la droite ligne du concile de Niceacutee Il dit clairement et de
maniegravere originale une veacuteritable relation du Fils avec son Pegravere
Origegravene est accuseacute par Theacuteophile vers le tournant du IVe et du Ve siegravecle de nrsquoavoir pas
tenu la diviniteacute du Fils Or Origegravene soutient que Jeacutesus est eacutegalement appeleacute laquo puissance de
Dieu raquo Bien qursquoil soit le Verbe fait chair il est aussi le Verbe-Dieu par conseacutequent rien ne
lrsquoempecircche drsquoecirctre lui-mecircme Dieu Le Pegravere et le Fils partagent une volonteacute commune
Au-delagrave de la controverse avec ses accusateurs il est impeacuterieux de veacuterifier la conception
origeacutenienne de la preacuteexistence du Fils comme eacutetant une preacuteexistence eacuteternelle Cette poleacutemique
202 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 255 203 Ibidem p 267
82
se veut un reacuteexamen sur la probleacutematique de la geacuteneacuteration eacuteternelle laquo Consideacuterons que Dieu
nrsquoa pas engendreacute la Sagesse degraves le commencement ce serait imaginer que Dieu ne pouvait pas
lrsquoengendrer de toute eacuteterniteacute et qursquoil a donc progresseacute de lrsquoimpuissance agrave la puissance ou bien
encore qursquoil avait le pouvoir de lrsquoengendrer degraves lrsquoorigine mais qursquoil a diffeacutereacute cette geacuteneacuteration
raquo204 Une telle hypothegravese pose un problegraveme de fond sur la perfection divine Or la Sagesse a eacuteteacute
engendreacutee sans aucun commencement Le livre des Proverbes quant agrave lui fait une belle
illustration en preacutesentant la Sagesse comme eacutetant engendreacutee par le Seigneur laquo avant que
fussent implanteacutees les montagnes avant toutes les collines il mrsquoengendre raquo205 Dans cette veine
Athanase va apporter un argument de poids en faveur drsquoOrigegravene disant que celui qui ose dire
qursquoil eut un moment ougrave le Fils nrsquoeacutetait pas ce dernier doit aussi dire laquo La Sagesse nrsquoeacutetait pas
le Logos nrsquoeacutetait pas la Vie nrsquoeacutetait pas raquo206
Bien qursquoOrigegravene affirme lrsquoeacuteterniteacute du Fils une question demeure celle du Logos perccedilu
comme eacutetant en-dessous de la Sagesse Les titres christologiques preacutesentent le Fils de Dieu qui
est tantocirct Logos et tantocirct Sagesse Lrsquoincompreacutehension qui demeure porte sur la parole du
Christ laquo le Pegravere est plus grand que moi raquo207 aussi dans lrsquohymne aux Philippiens le Fils laquo nrsquoa
pas retenu le rang qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu raquo208 sont des interrogations qui portent agrave confusion sur
la nature du Fils Cependant Origegravene conccediloit en cela lrsquoaneacuteantissement du Verbe au temps de
son Incarnation Il faut aussi comprendre par-lagrave que le Fils au-delagrave de sa diviniteacute apparaicirct
comme eacutetant le parfait et lrsquounique Meacutediateur Celui qui sert de courroie de transmission entre
Dieu et les hommes
La diffeacuterence perccedilue par Origegravene entre le Fils et le Pegravere doit ecirctre comprise comme eacutetant
la diffeacuterence entre lrsquohomme Jeacutesus et la source de la diviniteacute Jeacutesus a reacuteellement partageacute la
condition des hommes En filigrane il apparaicirct une audace keacutenotique qui est lrsquoexpression mecircme
de lrsquoecirctre du Fils
2- Le mystegravere de la keacutenose
Le subordinatianisme dont Origegravene fait lrsquoobjet drsquoaccusation est une mauvaise compreacutehension
de ses deacutetracteurs En reacutealiteacute parler drsquoune ineacutegaliteacute du Fils et du Pegravere notre auteur voudrait
mettre en eacutevidence le mystegravere de la keacutenose agrave partir de lrsquohymne aux Philippiens Elle se rapporte
204 Ibidem p 279 205 Pr 8 25 206 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 285 207 Jn 14 28 208 Ph 2 6
83
agrave lrsquoabaissement du Verbe lors de sa preacutesence parmi les hommes Dans cette dynamique le Fils
va prendre le titre de laquo Serviteur raquo de Dieu ce qui traduit justement la radicale humiliteacute du
Sauveur A priori crsquoest un comportement qui logiquement doit inspirer les chreacutetiens et ce en
vue du deacuteploiement drsquoune mystique du service de lrsquoautre Crsquoest pourquoi lrsquoIncarnation se veut
comme eacutetant une keacutenose Et donc le Christ en se deacutepouillant nous revecirct de la pleacutenitude de sa
diviniteacute
Dans lrsquohymne aux Philippiens Paul ne met pas en eacutevidence de maniegravere directe la nature
humaine assumeacutee par le Verbe mais lrsquohumiliteacute et lrsquoabsence de gloire qui ont caracteacuteriseacute sa
venue terrestre209 Le renoncement drsquoecirctre lrsquoeacutegale de Dieu nrsquoest pas un deacutepouillement de la
diviniteacute voire de la nature divine mais plutocirct un rejet des honneurs et de la gloire de ce monde
dont il aurait bien pu jouir Au contraire il fait une option preacutefeacuterentielle pour les pauvres et
partage leur condition sociale vivant dans la simpliciteacute eacutepousant la condition humaine jusqursquoagrave
lrsquoextrecircme humiliation de la mort en croix Une contradiction qui deacuteroute lrsquoespeacuterance dans le
Messie tant attendu
Crsquoest pourquoi lorsque la diviniteacute descend de son trocircne jusqursquoagrave la creacuteature laquo il faut
contempler ce mystegravere en toute crainte et respect pour deacutecouvrir en une seule et ecirctre la veacuteriteacute
de chaque nature afin de ne rien penser drsquoindigne et de messeacuteant sur cette existence divine et
ineffable ni agrave lrsquoinverse de juger que ce qui srsquoest passeacute lagrave est une illusion produite par de fausses
apparences raquo210 Ce discours est un mystegravere de profondeur qui a priori nrsquoest pas donneacute agrave
lrsquoentendement de tous Crsquoest justement ce mystegravere insondable qursquoOrigegravene essaie autant que
faire se peut drsquoeacuteclairer la lanterne des chreacutetiens Il faut comprendre lrsquoIncarnation du Fils comme
une keacutenose assumeacutee par le Christ Il srsquoest videacute de sa condition de majesteacute se faisant homme
pour vivre parmi eux Voilagrave pourquoi lrsquoIncarnation est comprise comme keacutenose
laquo Lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de Philippiens 2 ne signifie pas que le Christ ait renonceacute agrave
ses attributs divins mais qursquoil nrsquoa point consideacutereacute lrsquoeacutegaliteacute avec Dieu comme une
possession agrave garder jalousement le mot ἀϱπαγmicroός deacutesigne un bien preacutecieux auquel
le Fils de Dieu ne srsquoest pas cramponneacute et non un bien qursquoil nrsquoaurait pas voulu
conserver raquo211
Cela ne veut pas dire que le Christ ait abandonneacute son identiteacute divine Cette keacutenose ougrave le Christ
se vide pour que le monde soit rempli est une folie pour le commun des mortels qui a du mal agrave
209 De Lubac Henri Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963 p 149 210 Ibidem p 315 211 Ibidem p 319
84
comprendre cette Sagesse divine Ce qui du Christ puissance de Dieu et Sagesse de Dieu212
Ceci nrsquoest pas la marque drsquoune faiblesse car lrsquoaneacuteantissement du Verbe divin deacutevoile la
profondeur de Dieu Comment parvenir agrave une connaissance mystique du Christ crsquoest justement
ce que nous essaierons de saisir agrave travers les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre travail nous traiterons de la question la deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus qui occupe place centrale dans la mystique drsquoOrigegravene Partir des faits et gestes de Jeacutesus
permet de contempler le mystegravere agrave partir de son humaniteacute jusqursquoagrave la saisie de la diviniteacute du Fils
de Dieu
1- Une deacutevotion pour lrsquohumaniteacute du Christ
Freacutedeacuteric Bertrand dans son ouvrage intituleacute la Mystique de Jeacutesus chez Origegravene met en eacutevidence
la deacutevotion de la chreacutetienteacute meacutedieacutevale pour lrsquohumaniteacute de Jeacutesus Les traits distinctifs de cette
nouvelle forme de deacutevotion ont comme figures de proues Saint Bernard Saint Franccedilois et
lrsquoauteur de lrsquoImitation Avec eux nous constaterons un profond attachement agrave lrsquohumaniteacute du
Christ Il est dit du Verbe incarneacute qursquoil est laquo lrsquoeacutepoux de lrsquoacircme qui agit avec elle et en elle il est
lrsquoami raquo213 La deacutevotion de lrsquohumaniteacute du Christ deacuteveloppeacutee par saint Bernard porte agrave croire qursquoil
perccediloit par-lagrave que Dieu se donne en personne Et cette expeacuterience pour lui est agrave la porteacutee de tous
dans la mesure ougrave elle permet de contempler les mystegraveres de la vie terrestre de Jeacutesus Dans cette
tentative de lrsquoimitation du Christ une pieacuteteacute plus tendre et plus affective va commencer agrave se
deacutevelopper autour de la personne de Jeacutesus Ainsi partant de cette familiariteacute avec le Seigneur
Origegravene par des termes empreints drsquointimiteacutes srsquoexprime avec une certaine tendresse en
srsquoadressant agrave Jeacutesus avec des appellations telles que Jeacutesus est lrsquoami le fregravere lrsquoeacutepoux ou encore
laquo mon Jeacutesus raquo laquo notre Jeacutesus raquo214 Crsquoest dire tout lrsquoeacutepanouissement que cela va susciter face agrave
la deacutevotion au Nom de Jeacutesus Et cette reacutealiteacute indeacuteniable prendra de lrsquoampleur au point de
connaicirctre une croissance exponentielle extraordinaire durant cette eacutepoque
En plus il faut noter que le Moyen Acircge fera lrsquoexpeacuterience drsquoun deacutevouement actif agrave
lrsquoEacuteglise Cela va de soi sinon que lrsquoon ne peut pas avoir une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ
et ne pas aimer lrsquoEacuteglise Il faut comprendre combien lrsquoamour pour lrsquoEacuteglise eacutetait primordial Au-
delagrave du temple en tant qursquoeacutedifice lrsquoEacuteglise symbolise la communauteacute chreacutetienne les fidegraveles en
212 1 Co 1 23-24 213 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951 p 5 214 Ibidem pp 6-7
85
somme crsquoest un tout Et le Christ se fait preacutesent en chaque membre Crsquoest au cœur de toute
cette symbolique qursquoil faut parvenir progressivement agrave la deacutecouverte du Christ qui se donne
Dans le livre de Freacutedeacuteric Bertrand portant sur la mystique de Jeacutesus il divise son livre en
trois parties la premiegravere partie traite des gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile et
preacuteciseacutement leur symbolisation dans la deuxiegraveme partie il se focalise sur lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
agrave travers une deacutemarche en cinq eacutetapes chercher Jeacutesus venir agrave Jeacutesus ou srsquoapprocher de lui
accueillir Jeacutesus le suivre et enfin le saisir et le toucher Et dans la troisiegraveme partie il donne le
sens et la porteacutee de cette symbolisation Fort de ce qui preacutecegravede nous essaierons de voir les
gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
Origegravene met en eacutevidence la symbolique des gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile comme eacutetant une
voie de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme Ce qui implique la porteacutee du progregraves spirituel qui est en eacutetroite
connexion avec les aspects de Christ Chacun de ces aspects suppose des activiteacutes du Christ
pour le progregraves des acircmes Pour lrsquoeacutepanouissement de lrsquoacircme elle a besoin drsquoecirctre introduite dans
le mystegravere divin et ce par le biais drsquoune ascension Cette eacutetape cruciale se veut un processus
de purification voire de miseacutericorde
De Jeacutesus il deacutecoule une diversiteacute drsquoaspects divins la Vie la Lumiegravere la Route la
Reacutesurrection la Porte la Sagesse la Puissance et le Verbe215 Tous ces aspects ont des
implications dans la dynamique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
Lrsquoimage de la Route symbolise une mise en chemin dans le processus de la croissance
spirituelle et preacuteciseacutement dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne qui est lrsquoensemble de la formation
cateacutecheacutetique en vue de lrsquointeacutegration de chaque fidegravele dans la grande famille des enfants de Dieu
drsquoougrave la preacuteparation agrave la liturgie du baptecircme Ce sont des eacutetapes agrave franchir elles constituent le
progregraves spirituel du neacuteophyte jusqursquoagrave la stature de lrsquoacircge de la confirmation comme eacutetant un
signe de maturiteacute du chreacutetien appeleacute agrave teacutemoigner de sa foi Ainsi dans cette mise en route Jeacutesus
apparaicirct comme eacutetant la Porte par laquelle la brebis doit entrer pour se laisser conduire par le
Berger dans de verts pacircturages Dans cette perspective la capaciteacute drsquoeacutecoute et drsquoassimilation
des orientations du Maicirctre sera de mise pour lrsquoacircme qui gravit lrsquoeacutechelle des degreacutes de la vie
spirituelle
215 Ibidem p 18
86
Crsquoest ainsi que Jeacutesus se pose comme eacutetant la Lumiegravere qui eacuteclaire le chemin de
lrsquoapprenant dans la dynamique de la conformation de sa vie agrave lrsquoimage de celle du Christ bon
Berger Et donc lrsquourgence drsquoune familiariteacute de lrsquoacircme dans la maison de Jeacutesus est inheacuterente agrave
lrsquoascension vers la diviniteacute du Fils Crsquoest dire que le mystegravere nrsquoest du ressort de ceux qui restent
dehors Cela suppose une proximiteacute avec le Maicirctre peut eacutetablir une connaissance veacuteritable de
Jeacutesus agrave travers une relation intime et personnelle avec le Christ Ainsi laquo reposer sur la poitrine
de Jeacutesus apparaicirct donc bien comme le signe de lrsquoaccegraves agrave ce qui fait le mystegravere de Jeacutesus sa
diviniteacute de Fils de Dieu raquo216
De ce qui preacutecegravede nous comprenons lrsquoapproche drsquoOrigegravene quand il preacutesente Jeacutesus
comme eacutetant la route entendu comme un principe initiatique Crsquoest un cheminement vers la
Sagesse une marche graduelle de la vie spirituelle en vue de lrsquoascension de lrsquoacircme La
peacuteneacutetration de la personne de Jeacutesus est inheacuterente agrave ce processus La connaissance de Jeacutesus
implique la compreacutehension de ses paraboles crsquoest justement ce pourquoi Origegravene invite agrave
lrsquoaccegraves de la maison de Jeacutesus Pour comprendre ce mystegravere il faut ecirctre dedans agrave ceux du dehors
cette opportuniteacute nrsquoest pas offerte la deacutecouverte de la diviniteacute de Fils de Dieu laquo Crsquoest au fond
de notre acircme que la reacutealisation du sens mystique de lrsquoEacutevangile trouve la pleacutenitude de son
accomplissement raquo217 Crsquoest en ce sens que les eacutetapes du progregraves spirituel symbolisent des
attitudes inteacuterieures laquo Crsquoest ainsi par exemple que pour le thegraveme toucher Jeacutesus les gestes de
toucher la frange du manteau du Christ de baigner ses pieds de larmes et de les essuyer avec
les cheveux de sa tecircte drsquooindre la tecircte de Jeacutesus de myrrhe de se tenir coucheacute sur sa poitrine
sont des symboles successifs des diffeacuterents comportements qui deacutecrivent lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
vers Dieu raquo218 Ce processus est une introduction progressive et amoureuse au mystegravere de la
personne de Jeacutesus En quoi consiste donc la description de ces symboles Au premier abord il
faut partir de la recherche de Jeacutesus que nous analyserons degraves lrsquoentame des caracteacuteristiques de
la mystique de Jeacutesus
21- La recherche de Jeacutesus
Cette quecircte de Jeacutesus peut ecirctre ambivalente dans la mesure ougrave tous ne le cherchaient pas par
courtoisie ou par amitieacute Tous ne le cherchent pas veacuteritablement Cependant ceux qui le
cherchent avec droiture drsquointention trouvent la paix Crsquoest un des thegravemes cleacute de la mystique de
216 Ibidem p 37 217 Ibidem p 41 218 Ibidem p 46
87
Jeacutesus aller vers lui implique une disposition inteacuterieure et la sinceacuteriteacute avec laquelle lrsquoon srsquoengage
dans la quecircte de la saisie du mystegravere lorsque nous cherchons Jeacutesus
Il y a la recherche hostile de Jeacutesus comme celle de ses deacutetracteurs les juifs Crsquoest une
quecircte qui est biaiseacutee elle nrsquoest pas conduite avec de bonnes intentions car ses desseins sont
pervers et machiaveacuteliques Par contre la recherche de Jeacutesus doit ecirctre mue par des sentiments
de lrsquoindigence et de la misegravere de lrsquoacircme deacutetermineacutee agrave entrer en contact avec Jeacutesus Crsquoest la
finaliteacute de la venue de Jeacutesus meacutedecin pour restaurer les acircmes
laquo Jeacutesus est dans le cœur de lrsquohomme Jeacutesus est lrsquoEacutecriture Jeacutesus est dans le Temple
Dans le cœur de lrsquohomme agrave condition que lrsquohomme conserve pure son cœur dans
lrsquoEacutecriture si on nrsquoen deacutechire pas lrsquouniteacute dans le Temple veacuteritable celui qui
preacutefigure le Temple de pierres lrsquoEacuteglise Mais les Scribes et Pharisien qui sont agrave sa
recherche et ceux dont ils sont lrsquoimage ignorent ougrave se trouve Jeacutesus raquo219
Ceux qui ont dresseacutes des embucircches contre Jeacutesus ne savent pas en reacutealiteacute ougrave se trouve Jeacutesus car
il nrsquoest ni dans leur cœur agrave cause de la meacutechanceteacute qursquoils planifient au-dedans drsquoeux ni dans
lrsquoEacutecriture dans la mesure ougrave elle a eacuteteacute morceleacutee encore moins dans le Temple car Jeacutesus lrsquoa
abandonneacute En outre lorsque lrsquoacircme possegravede en elle des particules de la veacuteriteacute le Verbe y
demeure encore Crsquoest dire que le Christ habite au cœur de toute homme qui lui reste fidegravele
Toute acircme est donc fille de Dieu une gracircce dont jouissent les saints parce qursquoils communient
au Verbe de Dieu
Pour ce qui est de la seconde forme de recherche de Jeacutesus elle conduit agrave la paix et agrave la
quieacutetude de lrsquoacircme Crsquoest une deacutemarche qui conduit vers lrsquoadoration la quecircte patiente de Jeacutesus
en toute tranquilliteacute Pour illustrer cette deacutemarche patiente Origegravene srsquoappuie sur lrsquoexeacutegegravese des
trois comparaisons du treacutesor cacheacute dans un champ de la perle et du filet En ce qui concerne la
recherche ou la fouille dans le champ cela implique un processus de peacuteneacutetration de
lrsquointelligence des Eacutecritures Ayant trouveacute le treacutesor il le cache comme conservation du don reccedilu
qursquoil faut proteacuteger jalousement Cependant il faut vendre ce treacutesor signe deacutetachement de tout
ce qursquoil possegravede voire tout laisser agrave lrsquoinstar des disciples qui abandonnegraverent tout pour suivre
Jeacutesus
De mecircme la perle crsquoest le Christ qui donne accegraves aux secrets des Eacutecritures La
recherche de Jeacutesus doit ecirctre similaire agrave celle de Marie et de Joseph cherchant lrsquoenfant Jeacutesus dans
lrsquoanxieacuteteacute Crsquoest dans la peine et la souffrance qursquoil faut chercher Jeacutesus Une telle deacutemarche
219 Ibidem p 53
88
implique une preacuteparation spirituelle pour peacuteneacutetrer le sens mystique de lrsquoEcriture La quecircte de
Jeacutesus se fait dans lrsquoascegravese comment lrsquoapprocher donc Jeacutesus
22- Lrsquoapproche de Jeacutesus
Dans les Eacutevangiles Jeacutesus avait un traitement speacutecial pour les malades laquo Venez agrave moi vous qui
ecirctes las surchargeacutes et je vous soulagerai raquo220 Pour Origegravene au-delagrave de la maladie corporelle
lrsquoacircme aussi est un symbole de la souffrance Toutes ces entiteacutes srsquoapprochent de Jeacutesus comme
symbole de conversion et de gueacuterison de lrsquoacircme Srsquoapprocher de Jeacutesus que cela se fasse
personnellement par le malade ou accompagneacute par une tierce personne implique un processus
cateacutecheacutetique de lrsquoentreacutee dans lrsquoEacuteglise Pareille deacutemarche supporte une sortie srsquoaffranchir du
peacutecheacute qui constitue un exode une mise en route Il faut sortie de lrsquoerreur et de ses vices cela
traduit de maniegravere symbolique une deacutemarche intime crsquoest dire venir agrave Jeacutesus srsquoapprocher de
Jeacutesus En fait lrsquoinitiative de la rencontre ne vient pas de lrsquohomme crsquoest Dieu qui est agrave lrsquoorigine
Lrsquoexode suppose un appui sur la gracircce divine Geacuteneacuteralement crsquoest Jeacutesus qui srsquoapproche qui
fait le pas vers le peacutecheur Dieu va toujours au-devant de lrsquohomme lrsquoIncarnation atteste bien
cela par lrsquoabaissement du Verbe de Dieu
Srsquoapprocher du Verbe de Dieu crsquoest aussi faire allusion agrave sa maison et nrsquoentre que ceux
qui sont disciples drsquoougrave la quecircte drsquoune intimiteacute avec lui Cette approche implique le fait drsquoecirctre
introduit dans une reacuteveacutelation plus haute en tant qursquoune relation drsquoeacutetroite intimiteacute avec le Fils de
Dieu
La derniegravere eacutetape de lrsquoapproche de Jeacutesus invite agrave aller sur la montagne pour ecirctre
transfigurer Cela exige un renoncement au monde Une telle gracircce entoureacutee de la preacutesence
trinitaire conduit agrave lrsquointelligence pleacuteniegravere des Livres saints dans la mesure ougrave la Loi les
Prophegravetes et lrsquoEacutevangile sont donneacutes sur le montage de la Transfiguration
Pour terminer il est bien de savoir qursquoil y a de mauvaises approches de Jeacutesus agrave savoir
lrsquoinsensibiliteacute aux œuvres de gueacuterison et miracles du Seigneur manifesteacute par la jalousie et au
lieu drsquoen faire une action de gracircce Les adversaires de Jeacutesus ne srsquoapprochaient pas de lui avec
un deacutesir de srsquoinstruire raison pour laquelle ils ne peuvent obtenir aucune reacuteveacutelation du Seigneur
ni sa doctrine Quant aux Sadduceacuteens ils sont increacutedules sur la reacutesurrection Aux Grands Precirctres
et aux Peuple qui interrogeait Jeacutesus sur lrsquoauthenticiteacute de sa mission il les confond par des
questions Cependant Pierre affirme la messianiteacute de Jeacutesus comme eacutetant le Fils de Dieu Juda
220 Mt 11 28
89
on peut dire de lui que son cœur reacutegnait dans la nuit car il srsquoest eacuteloigneacute de la lumiegravere En fait
lorsqursquoon est animeacute de pareilles intentions lrsquoon ne peut reacuteellement srsquoapprocher de Jeacutesus Srsquoil
nrsquoest pas aiseacute de srsquoapprocher de Jeacutesus quelle deacutemarche entreprendre pour ecirctre admis dans la
preacutesence de Jeacutesus
23- Lrsquoaccueil de Jeacutesus
Lrsquoaccueil ou la preacutesence de Jeacutesus est donneacute agrave certaines acircmes cependant pour maintenir la
constance de cette preacutesence cela invite agrave un deacutetachement du monde pour lrsquoaccueillir dans
lrsquointimiteacute du cœur Lorsque Jeacuterusalem refuse drsquoaccueillir Jeacutesus il se lamente sur elle et pleure
parce qursquoelle sera bientocirct une ville deacuteserte et croulante laquo Surditeacute mutisme aveuglement tels
sont les maux qui frappent les acircmes qui refuse drsquoaccueillir Jeacutesus et qursquoil abandonne raquo221 La
Samarie et Capharnauumlm constituent le symbole des acircmes peu avanceacutees dans le progregraves spirituel
Leur accueil de Jeacutesus est leacutegendaire et teacutemoigne drsquoune ouverture agrave la transcendance
laquo Crsquoest lrsquoeacutetat de ceux qui commencent agrave connaicirctre le Christ Lrsquoattrait de Jeacutesus les a
saisis et il srsquoexerce avec force sur eux comme il srsquoexerccedila sur ces samaritains qui
sortir de leur ville et virent au-devant de lui toutefois ils ne sont pas encore
preacutepareacutes agrave recevoir sa reacuteveacutelation pleacuteniegravere La lumiegravere que les dispensent les
ministres du Seigneur suffit agrave les combler raquo222
Pour que Jeacutesus soit en chacun la primauteacute est drsquoeacutecouter la voix de Jean-Baptiste le Preacutecurseur
de Jeacutesus dans lrsquoEacuteglise et dans les acircmes La condition sine qua non pour que Jeacutesus puisse faire
reacuteellement sa demeure dans une acircme il est important qursquoelle fasse une radicale transformation
Crsquoest dire le passage de la purification ecirctre crucifieacute au monde Pour atteindre lrsquoautre rive les
disciples sont passeacutes par lrsquoeacutepreuve Geacuteneacuteralement les saints pour parvenir agrave la sanctification
passent par lrsquoeacutepreuve drsquoune vie asceacutetique
laquo Et si les saints mettent leur gloire dans la tribulation sachant que la tribulation
produit la patience la patience la vertu eacuteprouveacutee la vertu eacuteprouveacutee lrsquoespeacuterance et
que lrsquoespeacuterance ne deacuteccediloit pas la creacuteation qui nrsquoa pas eacuteteacute mis agrave lrsquoeacutepreuve nrsquoaura pas
la mecircme patience ni la mecircme vertu eacuteprouveacutee ni la mecircme espeacuterance mais une autre
puisque la creacuteation a eacuteteacute assujettie agrave la vaniteacute non de son plein greacute mais agrave cause de
celui qui lrsquoy a assujetti dans lrsquoespeacuterance raquo223
Jeacutesus veut y faire sa demeure dans le cœur humain laquo Me voilagrave devant la porte et je frappe
celui qui entend ma voix et ouvre la porte jrsquoentrerai chez lui et je mangerai avec lui et lui avec
221 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene p 97 222 Idem 223 Origegravene Commentaire sur Saint Jean 176 Tome I (Livre I-IV) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions
du Cerf Paris 1966 p 147
90
moi raquo224 Dans lrsquoacircme parvenue agrave la perfection Jeacutesus dicircne il vient souper et deacuteveloppe une amitieacute
avec cette acircme Et la condition sine qua non de cette perfection passe impeacuterativement par une
vie de mortification Une fois la qualiteacute de la foi veacuterifieacutee au creuseacute de lrsquoeacutepreuve lrsquoacircme gravit
des eacutechelons dans le processus de la croissance spirituelle aussi elle croicirct en expeacuterience Partant
de lagrave lrsquoon peut aiseacutement se mettre agrave la suite de Jeacutesus parce qursquoon en a fait lrsquoexpeacuterience drsquoune
proximiteacute
24- A la suite de Jeacutesus
Suivre Jeacutesus agrave distance comme ce fut le cas de lrsquoexpeacuterience de Pierre lors de son arrestation est
une deacutemarche caracteacuteristique de la vie spirituelle Cela suppose un processus drsquoobservation
drsquoeacutecoute de reacuteflexion de compreacutehension de contemplation et de lecture des faits et gestes de
Jeacutesus Bien eacutevidemment une telle posture implique un profond examen de conscience dans la
perspective drsquoune transformation radicale changer les mauvaises habitudes profondeacutement
enracineacutees soient-elles laisser la gracircce preacutesente les retrancher Crsquoest agrave cette condition
progressive que lrsquoacircme du disciple srsquoeacutepanouie Vu ces exigences il nrsquoest pas si eacutetonnant de voir
un petit nombre agrave la suite de Jeacutesus laquo Je suis crucifieacute avec le Christ ce nrsquoest plus moi qui vis
crsquoest le Christ qui vit en moi raquo225 Suivre Jeacutesus implique un processus graduel de configuration
agrave sa personne drsquoougrave lrsquoimitation de Jeacutesus Dans cette perspective le baptecircme comme processus
initiatique est une mise en route
Jeacutesus entraicircne ses disciples agrave sa suite parce qursquoils ont tout abandonneacute pour le suivre ce
qui constitue un renoncement qui coucircte Chaque jour il faut vivre dans son intimiteacute et partager
sa vie Suivre Jeacutesus crsquoest risquer sa vie et lui faire confiance car il nous conduira vers des
chemins inconnus il prend du temps lentement patiemment il instruit et forme ses disciples
laquo Suivre Jeacutesus de tout pregraves ou suivre Jeacutesus de loin le suivre tregraves en arriegravere ou srsquoavancer vers
lui agrave ses cocircteacutes suivre Jeacutesus encore sans avoir tout quitteacute suivre Jeacutesus au contraire apregraves avoir
tout quitteacute le suivre enfin apregraves srsquoecirctre leveacute raquo226 Suivre Jeacutesus suppose tout un itineacuteraire
spirituel agrave parcourir il faut marcher derriegravere lui prendre sa croix pour le chemin laquo Qui ne
prend pas sa croix et ne se met pas derriegravere moi agrave ma suite nrsquoest pas digne de moi raquo227 Suivre
Jeacutesus est louable et mecircme encourageable car crsquoest une suite du Verbe qui conduit au Pegravere
224 Ap 3 20 225 Gal 2 20 226 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 108 227 Mt 10 38
91
Cependant cette suite srsquoavegravere difficile et parsemeacutee drsquoembucircches Seul lrsquoaudace et la
deacutetermination forge agrave la suite du Christ Crsquoest donc un appel agrave une vie de renoncement et
drsquoabneacutegation pour laisser eacuteclore progressivement dans lrsquoacircme la vie divine
Pour suivre Jeacutesus il est avantageux drsquoemprunter la veacuteritable voie et srsquoy tenir Lrsquoaccegraves
agrave la voie royale passe par le baptecircme qui est en reacutealiteacute le veacuteritable chemin qui conduit au Christ
En plus ecirctre sur la voie appelle agrave un davantage agrave aller au large une chose est de se mettre sur
la voie lrsquoautre est de srsquoy maintenir Il faut comprendre par-lagrave que toute la vie est un combat
pour garder la constance agrave la suite du Christ ce qui ne va pas de soi Lrsquoennemi ne sommeille
pas il est toujours agrave lrsquoaffut et guette la faille pour nous deacutetourner de lrsquoobjectif Crsquoest pourquoi
une grande foi dans le Seigneur est inheacuterente aux processus de cette initiation agrave la suite du
Christ Aussi pour se deacutebarrasser drsquoune vie larveacutee par le peacutecheacute il faut quitter le peacutecheacute rompre
avec une condition avilissante laquo Les justes sont disposeacutes au royaume des cieux et agrave lrsquoeacuteleacutevation
dans le royaume de Dieu mais les peacutecheurs sont disposeacutes agrave lrsquoavilissement de leur meacutechanceteacute
et des actions qursquoelles leur font commettre raquo228 Crsquoest agrave juste titre qui faille aborder le mystegravere
douloureux de la mort du Christ qui rebute agrave certaines personnes et pourtant il faut precirccher
Jeacutesus crucifieacute Preacutesenter Jeacutesus comme eacutetant le Messie triomphant crsquoest passer sous silence la
dimension de serviteur souffrant Il est bien drsquoenseigner la meacutemoire douloureuse de la Croix du
Christ elle forge la marche dans le progregraves spirituel agrave la suite du Christ
Par ailleurs la symbolique du lavement des pieds revecirct un caractegravere de sens profond laquo
qursquoils sont beaux les pieds de ceux qui apportent de bonnes nouvelles raquo229 Le fait de se laisser
laver les pieds par les mains du Christ traduit en filigrane une forme de purification et donne
droit aux disciples de faire route avec Jeacutesus car il est lui-mecircme cette route qursquoil faut suivre
celle qui megravene au Pegravere En fait la profondeur du sens du geste drsquoabaissement de Jeacutesus traduit
la posture du serviteur disait-il laquo je suis venu non comme celui qui est agrave table mais comme
celui qui sert raquo230 Crsquoest un processus peacutedagogique dans lequel il introduit les disciples laquo
apprenez de moi car je suis doux et humble de cœur raquo231 Raison pour laquelle le renoncement
au prestige et aux honneurs constitue la condition sine qua non pour la suite du Christ Dans
cette perspective Origegravene mesure toute la profondeur des abaissements de Jeacutesus Et donc pour
suivre Jeacutesus il faut ecirctre capable drsquoune reacutesolution virile initiale Oser le suivre implique de
228 Origegravene Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu 15 22 Tome I (livres X et XI) (SC 162) Traduit par
Robert Girod Eacuteditions du Cerf Paris 1970 p 359 229 IS 52 7 230 Lc 22 27 231 Mt 11 29
92
lrsquoaudace pour ecirctre au contact du Sauveur crsquoest justement ce contact du Seigneur que nous
essaierons de comprendre en le touchant
25- Le contact du Sauveur
La symbolique du geste de toucher Jeacutesus est caracteacuteriseacutee par les expeacuteriences de la vie spirituelle
Cela peut traduire la rencontre que lrsquoacircme peut avoir avec son Dieu dans lrsquointeacuterioriteacute ou la vie
inteacuterieure Cependant lrsquoacte de toucher peut aussi deacutevoiler un dessein hostile agrave Jeacutesus crsquoest le
cas de ses deacutetracteurs
Les Grands Precirctres et les Pharisiens eacutetaient aussi agrave lrsquoaffut de Jeacutesus leur projet de le saisir
consistait agrave le mettre agrave mort agrave cause de son message qui deacuterangeait ceux qui avaient les plans
machiaveacuteliques Cependant ils ne parvenaient pas agrave se saisir de lui parce qursquoil eacutetait maicirctre de
sa destineacutee Il est libre mecircme dans la mort Au cours de la scegravene drsquoarrestation de Jeacutesus un fait
est patent crsquoest un constat de la puissance de la Parole puissance purificatrice et destructrice232
Tant que Jeacutesus parle il est impossible de le saisir il faut qursquoil garde le silence et les gardes en
nrsquoont fait lrsquoexpeacuterience au jardin des oliviers
En plus faut-il mentionner le vieillard Simeacuteon qui fait lrsquoexpeacuterience de prendre Jeacutesus
dans ses bras cet acte est le symbole de la deacutelivrance drsquoougrave lrsquoexclamation de Symeacuteon qui
propheacutetise et annonce la libeacuteration drsquoIsraeumll Crsquoest une expeacuterience que chaque personne peut
vivre Mais la condition de possibiliteacute de sa reacutealisation exige une dociliteacute confiante agrave lrsquoEsprit
Saint laquo A celui qui vit ainsi dans la sainteteacute la deacutelivrance est promise mais aussi de faccedilon
plus preacutecise lrsquoeacutelargissement dans la paix raquo233 Crsquoest une paix qui procure de la consolation une
grande confiance dans le saint et preacutepare lrsquoacircme pour la rencontre avec le Seigneur dans une
union beacuteatifique
En outre en expliquant lrsquoacte de gueacuterison de lrsquoheacutemorroiumlsse Origegravene voit en elle la figure
de lrsquoacircme Car pour lui la primauteacute de la gueacuterison crsquoest la foi et un contact physique Au-delagrave
de la gueacuterison non seulement la foi cette dame srsquoaffermit mais aussi elle srsquoouvre agrave
lrsquointelligence de la foi
Quant au contact de Jeacutesus avec Madeleine la symbolique des gestes que pose cette
derniegravere sont pleins de sens elle srsquoest approcheacutee de lui placeacutee en arriegravere cela implique un
signe de son indigniteacute en plus elle se place pregraves des pieds de Jeacutesus qui traduit en filigrane son
232 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 125 233 Ibidem p 129
93
abaissement En fait ses gestes sont empreints drsquoune deacutemarche de repentir son acircme est toucheacutee
par la gracircce de changement et de conversion
3- La Porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesus
La deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ occupe une place centrale chez Origegravene drsquoougrave la centraliteacute
sa pieacuteteacute agrave la Personne de Jeacutesus Cela suscite en lui un grand deacutesir de contemplation constante
Tout le Moyen Acircge fut embarqueacute dans cette deacutevotion recherchant une familiariteacute en la Personne
de Jeacutesus agrave travers une pieacuteteacute affective Aussi faut-il ajouter une deacutevotion agrave la Vierge Marie un
engagement et un amour pour lrsquoEacuteglise Eacutepouse du Christ
Origegravene nrsquoest pas resteacute en marge de cet attrait pour la Personne de Jeacutesus il ne neacuteglige
aucun deacutetail sur la vie de Jeacutesus les gestes et les deacutemarches que lrsquoon fait aupregraves de Jeacutesus crsquoest
tout une symbolique qui reacutevegravele la mystique de Jeacutesus En observant Jeacutesus dans sa maniegravere de
proceacuteder Origegravene se rend compte que Jeacutesus avait coutume de se retirer agrave plusieurs reprises dans
sa maison Cette eacutetape eacutevoque la familiariteacute de lrsquoacircme avec le Seigneur une grande connaissance
de sa Personne Une telle contemplation du Jeacutesus historique deacutegage toute la porteacutee de la
mystique de Jeacutesus qui se traduit dans lrsquoexpression de son humaniteacute
En plus du fait que Jean soit coucheacute dans le sein de Jeacutesus est une image qui symbolise
la croissance de lrsquoacircme dans les voies de la connaissance de Dieu Se pencher sur le sein du
Verbe qui est eacutetroitement unit au Pegravere introduit dans les profondeurs abyssales de cette union
mystique avec le Christ Et donc si Origegravene fait mention des expressions telles que laquo mon
Seigneur raquo laquo mon Christ raquo et surtout laquo mon Jeacutesus raquo234 cela nrsquoest pas fortuit crsquoest la preuve
tangible de son attachement agrave la Personne de Jeacutesus Son Nom eacutegalement est plein de sens tout
ceci traduit la deacutevotion qui lui est deacutevolue
Aussi faut-il signifier lrsquoapport de la contemplation en termes de priegravere qui va
reacutevolutionner la Devotio Moderna avec certains auteurs tels que Ludolfo de Sajonia Ignace de
Loyola avec les Exercices Spirituels Parler de contemplation dans la terminologie ignatienne
il srsquoagit drsquoune construction mentale drsquoun passage biblique en utilisant meacutethodiquement ses
capaciteacutes humaines pour repreacutesenter inteacuterieurement dans une premier temps les images les
mouvements y paroles prononceacutees ensuite sentir les sensations que tout ceci peut geacuteneacuterer
pendant cet exercice de contemplation Crsquoest un processus qui exige une certaine sensibiliteacute et
la capaciteacute drsquoouverture agrave la nouveauteacute Cette meacutethode drsquoapproche du texte eacutevangeacutelique
234 Ibidem p 147
94
contribue agrave la comprendre de lrsquohumaniteacute du Christ agrave travers diffeacuterents moment de sa vie
terrestre En contemplant les mystegraveres de la vie du Christ lhomme partage - revit - la situation
de Jeacutesus dans sa propre chair et il prend agrave son tour sur lui tout ce qui nous appartient235 Crsquoest
dire une sorte de substitution et le plus inteacuteressant dans cette approche de son lrsquohumaniteacute il
fait passer celui qui contemple la personne du Christ au mystegravere de Dieu qui habite en lui
Conclusion
Pour conclure notre chapitre portant sur la christologie et la mystique chez Origegravene un tour
drsquohorizon nous a permis drsquoexaminer ces deux theacutematiques de fond en comble De ce qui
preacutecegravede il faut noter que notre auteur fonde sa christologie agrave partir de lrsquohumaniteacute du Christ
Lrsquooriginaliteacute de lrsquoAlexandrin crsquoest qursquoil fait monte drsquoune peacutedagogie remarquable dans son
approche de Jeacutesus Pour lui toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ ce qui justement nous a permis
de faire une lecture christologique des Eacutecritures partant de lrsquoAncien Testament au Nouveau A
partir des donneacutees scripturaires il se montre convaincant face aux accusations porteacutees agrave son
lrsquoencontre agrave propos de lrsquoIncarnation du Verbe car par lui lrsquoIncarnation doit ecirctre perccedilue comme
signe drsquohumiliteacute du Fils mieux un acte keacutenotique qui ne lui enlegraveve en aucun moment sa nature
divine
Quant agrave la mystique qui se deacuteploie dans les Eacutecritures Origegravene fait une lecture des gestes
et attitudes de Jeacutesus comme eacutetant un processus graduel de progregraves spirituel Chaque geste que
pose Jeacutesus est porteur de sens et deacutenote un eacutetat drsquoacircme dans sa marche vers deacutecouverte de la
diviniteacute du Fils Dieu laquo Toutes les eacutetapes du progregraves de lrsquoacircme sont autant des deacutecouvertes
progressives du Christ et de son mystegravere y sont aussi marqueacutees par diverses reacutefeacuterences agrave sa
Personne ou agrave son humaniteacute raquo236 En suivant la peacutedagogie initiatique drsquoOrigegravene nous nous
rendons compte qursquoil introduit lrsquoacircme dans relation drsquointimiteacute avec le Christ qui drsquoailleurs eacutetait
un habitueacute lorsqursquoil se retirait par moment pour avoir relation intime avec le Pegravere Fort de ce
qui on dire qursquoOrigegravene a su vivre en adeacutequation avec le message eacutevangeacutelique dont il fut un
fervent preacutedicateur
235 Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual Sal Terrae
Santander 2014 p 120 236 Ibidem p 153
95
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALE
Pour conclure notre travail sur le personnage drsquoOrigegravene et sur sa penseacutee nous avons fait un tour
drsquohorizon dans le monde origeacutenien un fait est patent voire patheacutetique la fin tragique de cet
homme Il a connu un triste sort non seulement il fut traqueacute et tortureacute par les autoriteacutes civiles
pire il connaicirct le rejet et le bannissement par certaines autoriteacutes religieuses Il sera rejeteacute comme
la peste et marqueacute par laquo les souillures du soupccedilon et de la meacutefiance raquo237
Cependant sa renommeacutee ne laissera personne indiffeacuterente agrave cause de son geacutenie Bien
que des recherches minutieuses soient faites sur lui en vue de trouver une faille agrave son encontre
laquo crsquoest toujours lrsquohomme le croyant le chreacutetien qui est agrave deacutecouvrir raquo238 Il faut lui reconnaicirctre
un meacuterite crsquoest celui drsquoun homme animeacute drsquoune foi et drsquoune passion inteacuterieure
En fait le personnage drsquoOrigegravene invite agrave la culture drsquoun esprit vif et conqueacuterant
quelqursquoun qui ne srsquoavoue jamais vaincu Ce faisant trois caractegraveres deacuteterminent la fougue et le
dynamisme qui lrsquohabite la grande perseacutecution agrave la fin de son adolescence la condamnation agrave
Alexandrie lrsquoapprentissage et lrsquoenseignement de lrsquoEacutecriture Ces caracteacuteristiques forgeront en
lui lrsquohomme inteacuterieur
Un meacuterite est agrave reconnaicirctre agrave Origegravene crsquoest le gigantesque travail eacutelaboreacute en vue de
systeacutematiser la compreacutehension des Eacutecritures Crsquoest dans cette perspective que le triple sens des
237 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie p 139 238 Idem
96
Eacutecritures fut un veacuteritable chef drsquoœuvre mise sur pied par lrsquoAlexandrin En fait partant du
composeacute humain qui comprend trois eacuteleacutements agrave savoir lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps une triade
qursquoil fonde agrave partir des Eacutecritures239 Ce qui donne justement de la notorieacuteteacute agrave lrsquoexeacutegegravete et au
theacuteologien qursquoil est Son point de reacutefeacuterence a toujours eacuteteacute la Bible
En plus une des grandes reacutevolutions drsquoOrigegravene crsquoest la diffeacuterence qursquoil marque entre
le pneuma stoiumlcien mateacuteriel et la ruah heacutebraiumlque agrave savoir le souffle qui planait sur les eaux
illustreacute par la Genegravese240 Cet esprit constitue lrsquoeacuteleacutement divin preacutesent dans lrsquohomme dont la
fonction est de se poser en tant que peacutedagogue Son but principal consiste agrave aider la conscience
agrave opeacuterer un choix moral tout en illuminant lrsquointelligence sur les mystegraveres divins A priori lrsquoacircme
est la partie centrale de lrsquohomme ce que Origegravene srsquoeacutevertue en faire comprendre dans ses
enseignements Tout ce travail preacuteliminaire drsquoordre anthropologique concourt agrave la connaissance
du composeacute humain en vue drsquoaider agrave la preacutedisposition inteacuterieure et exteacuterieure comme processus
drsquoune preacuteparation de lrsquoacircme pour une rencontre expeacuterientielle avec Jeacutesus
Aussi faut-il mentionner toute la richesse de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene qui dispose des enjeux
christologiques importantes et qui donne matiegravere agrave reacuteflexion La controverse susciteacutee par la
christologie de lrsquoAlexandrin srsquoorigine dans le Peri Archocircn En fait les incompreacutehensions sur le
PA sont dues au fait qursquoil est parfois consideacutereacute isolement Or cristalliseacute les deacutebats dans cette
perspective il serait impossible de cerner la diversiteacute des voies par lesquelles Origegravene srsquoemploie
agrave parler du Christ et penser son mystegravere
Un fait est notoire Origegravene a eacuteteacute faccedilonneacute par une meacuteditation assidue de la Bible drsquoougrave
la porteacutee de lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de lrsquoEacutecriture En plus agrave suivre Origegravene de precirct nous
constatons que sa christologie ne devrait pas ecirctre perccedilue sous un angle doctrinal ougrave se
cristallisait les deacutebats Cependant il serait opportun de voir lrsquoapproche de la theacuteologie
spirituelle vers laquelle converge ses travaux
Dans le cadre de notre travail sur la christologie drsquoOrigegravene nous avons perccedilu qursquoil serait
accuseacute drsquoecirctre le preacutecurseur de lrsquoarianisme or les accusations porteacutees agrave son encontre sont sans
fondements dans la mesure ougrave il ne dit pas qursquoil eucirct un moment ougrave le Fils avait perdu sa diviniteacute
Au contraire il aborde la question de lrsquoIncarnation du Fils selon son obeacuteissance et sa capaciteacute
de deacutecentrement cela constitue lrsquoexpression drsquoune keacutenose qui doit ecirctre comprise comme une
sorte drsquohumiliteacute et drsquoabaissement du Fils qui se reccediloit du Pegravere En fait
239 1 Th 5 23 240 Gn 1 1
97
laquo le foyer drsquoinspiration de cette christologie nrsquoest autre que la Bible patiemment
scruteacutee assiducircment commenteacutee elle qui pour Origegravene nrsquoest pas seulement parole
sur le Verbe mais laisse retentir la voix mecircme du Logos dans lrsquoacte de sa reacuteveacutelation
Rien non plus qui semble agrave une eacutevasion par rapport aux exigences concregravetes de la
fideacuteliteacute au Christ cette christologie appelle bien plus le disciple agrave teacutemoigner de sa
foi dans lrsquoactualiteacute de son temps agrave accueillir dans sa propre existence la venue du
Verbe et le mystegravere de sa Pacircque agrave franchir les eacutetapes drsquoun itineacuteraire qui pourra le
conduire jusqursquoagrave lrsquounion mystique avec lrsquoEacutepoux raquo241
Bien que la penseacutee drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche elle a reacutesisteacute contre vents et
mareacutees pour traverser des siegravecles malgreacute les intempeacuteries Crsquoest dire toute la profondeur de
lrsquoœuvre qursquoil a pu bacirctir fut drsquoun apport consideacuterable pour la theacuteologie
En outre il faut noter qursquoOrigegravene a aussi apporteacute un plus dans le domaine de la
spiritualiteacute Nombreux sont ces monastegraveres et congreacutegations religieuses qui se sont inspireacutes de
ses œuvres vu la profondeur qui en deacutecoulait en termes de spiritualiteacute Crsquoest justement ce qui
motiva saint Ignace de Loyola lorsqursquoil a entendu parler drsquoOrigegravene il srsquoest abreuveacute agrave la source
du PA qui contient lrsquoessentiel de la doctrine sur le laquo discernement des esprits raquo Ce fut pour
saint Ignace une aubaine drsquoaller la source des Exercices Spirituels quand bien avait-il une
expeacuterience personnelle Ce faisant on peut deacutegager des similitudes entre les deux maicirctres
spirituels
laquo Ignace et Origegravene avaient en commun une mecircme mentaliteacute eccleacutesiale Ignace et
Origegravene chacun agrave sa maniegravere eacutetaient des hommes dEacuteglise Ignace et Origegravene
chacun agrave sa maniegravere connaissaient lapplication du sens La mystique dOrigegravene et
celle dIgnace sont de dynamique christologique-trinitaire Tous deux possegravedent une
vision eucharistique et catabatique qui sexprime dans leur vision de lamour raquo242
Ignace et Origegravene sont des hommes qui possegravedent une grande expeacuterience dans le discernement
spirituel Le combat spirituel est le thegraveme le plus utiliseacute chez Origegravene cependant Ignace parle
de lrsquoopposition entre le Christ et Lucifer (Ej 136-148) Pour Origegravene en chaque homme il y a
une preacutesence du bon esprit mais aussi du mauvais En fait les regravegles du discernement des
esprits chez saint Ignace ont une similitude avec celles drsquoOrigegravene La theacutematique sur la
consolation et la deacutesolation dont traite Ignace eacutetait deacutejagrave preacutesente chez Origegravene San Ignace en a
donneacute une originaliteacute une touche particuliegravere sinon qursquoil srsquoy est abreuveacute agrave la source drsquoOrigegravene
durant ses eacutetudes agrave Paris
241 Feacutedou Michel La sagesse et le monde essai drsquoune christologie p 420 242 Lothar Lies ldquoLa doctrina de la discrecioacuten de espiacuteritu en Ignacio de Loyola y Oriacutegenes de Alejandriacuteardquo en Las
fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio Actas del simposio internacional (Loyola 15-19 septiembre
1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao 1998 pp 102-103
98
Deacutejagrave agrave Manresa Ignace avait deacuteveloppeacute une certaine familiariteacute avec le Seigneur dans
la priegravere Il avait cette sensibiliteacute avec le Seigneur au point ougrave il disait qursquoil eacutetait agrave mecircme de
trouver Dieu agrave mrsquoimporte quel moment Crsquoest dire la place de choix qursquoil accordait agrave ses
oraisons quotidiennes y compris les autres exercices de priegraveres qui accompagnaient toutes cette
mise preacutesence du Seigneur qui a priori eacutetait devenu comme une maniegravere de proceacuteder Toute
cette dynamique de recueillement et drsquoimitation de Jeacutesus dans sa vie inteacuterieure teacutemoigne agrave
suffisance combien la priegravere eacutetait capitale pour Jeacutesus lorsqursquoil se retirait dans sa maison pour
rencontrer avoir une relation intime et personnelle avec le Pegravere
De ce qui preacutecegravede il faut dire que la condition de possibiliteacute drsquoune configuration agrave la
vie du Christ passe impeacuterativement par un amour pour Jeacutesus et un deacutesir de lrsquoimiter De lagrave jaillit
une ideacutee de perfection lrsquoinstar de saint Paul laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les
douleurs drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo243 La configuration au
Christ passe aussi par les douleurs de lrsquoenfantement crsquoest expeacuterimenter dans son cœur Jeacutesus
crucifieacute Ignace invitait agrave supporter les humiliations et les opprobres tout ceci veacuterifie la qualiteacute
de notre foi et de notre engagement agrave la suite du Christ Et seule la construction de lrsquohomme
inteacuterieur peut aider agrave poser les fondations solides dans cette perspective
Lrsquohumiliteacute eacutetait lrsquoune des caracteacuteristiques drsquoOrigegravene dans le sens ougrave la soumission de
Jeacutesus agrave Joseph provoqua en lui un deacuteclic au point de reacutealiser la porteacutee de lrsquohumiliteacute et de la
soumission laquo Il avertit qursquoil nrsquoy a pas de vie chreacutetienne veacuteritable sans familiariteacute avec lrsquohomme
que fut le Christ et avec Marie sa megravere raquo244 Cette familiariteacute a toujours eacuteteacute le quotidien de saint
Ignace un homme qui srsquoabicircmait dans lrsquooraison A vrai dire ces deux personnages eacutetaient de
grands mystiques de par leur maniegravere drsquoapprocher le mystegravere du Fils de Dieu Ils avaient
eacutegalement cette deacutevotion agrave la sainte humaniteacute du Christ au point ougrave Origegravene
laquo lointain preacutecurseur de saint Bernard il ceacutelegravebre la puissance et la douceur du nom
de Jeacutesus il sait que Jeacutesus ne peut ecirctre laquo trouveacute raquo que dans la solitude et silence du
cœur il veut qursquoon le cherche avec zegravele avec perseacuteveacuterance au besoin dans
lrsquoangoisse et la douleur qursquoon vive dans sa familiariteacute qursquoon lrsquointerroge et qursquoon
eacutecoute ses reacuteponses - et crsquoest cela mecircme pour lui la recherche du sens des Eacutecritures
qursquoon se fasse tregraves humble pour meacuteriter drsquoentendre la douceur de sa voix raquo245
Ces critegraveres preacutesenteacutes ici rime parfaitement avec la spiritualiteacute incarneacutee par saint Ignace il serait
impossible de faire oraison si lrsquoon nrsquoa pas pris lrsquohabitude de faire silence en soi Crsquoest justement
243 Gal 4 19 244 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de l`Eacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 60 245 Ibidem p 59
99
ce silence qui permet la rencontre avec le Seigneur dans la priegravere Car le but de lrsquooraison crsquoest
de mettre de lrsquoordre dans sa vie et se laisser transformer de lrsquointeacuterieur
Dans la deuxiegraveme semaine des Exercices Spirituels une gracircce est agrave demander laquo ce
sera ici demander la connaissance du Seigneur qui pour moi srsquoest fait homme pour que je
lrsquoaime et le suive davantage raquo246 Ecirctre introduit dans le mystegravere cacheacute est fondamental pour la
suite de Jeacutesus et Ignace lrsquoavait compris au point drsquoeacuteriger cette reacutealiteacute en tant que gracircce agrave
demander De la mystique de Ignace il deacutecoule une expeacuterience de contemplation affective
laquelle lrsquoa conduit au mystegravere de Dieu Telle fut lrsquoexpeacuterience de sa conversion ougrave Dieu lui
reacutevegravele les mystegraveres cacheacutes en lui donnant des lumiegraveres agrave travers de motions inteacuterieures
laquo En reacutealiteacute vue du cocircteacute de Dieu cest une ``communication mystiqueacuteacute et pas
seulement parce quelle est secregravete mais parce quelle est communication du
``mystegravere personnelacuteacute de Dieu Si la capaciteacute de discerner les esprits dans les
mouvements inteacuterieurs fait dIgnace un ``homme spirituelacuteacute la conscience de lauto-
communication du mystegravere de Dieu fait de lui un ``mystiqueacuteacute (et non le don des
larmes car il sagit dune conseacutequence eacutemotionnelle de cette relation) raquo247
Ce processus de transformation inteacuterieure confegravere agrave saint Ignace cette capaciteacute agrave toujours
rechercher la volonteacute de Dieu celui qursquoil deacutesir servir Cet eacutelan inteacuterieur lrsquoamegravene agrave deacutevelopper
une mystique de service en vue du salut des acircmes Si telle eacutetait la fin apostolique de saint Ignace
cependant Origegravene se posait en que cateacutechiste enseignant et deacutefenseur de la foi chreacutetienne face
agrave la monteacutee fulgurante des heacutereacutesies
En sommes il faut reconnaicirctre en toute honnecircteteacute la grandeur drsquoOrigegravene et sa
contribution agrave la theacuteologie Son eacutepoque ne fut pas du tout une eau tranquille avec toutes les
perseacutecutions qui battaient leur plein cependant cela nrsquoa pas eacutebranleacute sa foi il est resteacute serein et
imperturbable et profondeacutement attacheacute au Christ mecircme au cœur de lrsquoeacutepreuve Une telle fideacuteliteacute
au Christ qursquoil choisit drsquoimiter et drsquoœuvre pour la deacutefense de la foi est remarque et eacutedifiante
Puissions-nous abreuver agrave la sagesse et agrave lrsquoeacuterudition de ce grand theacuteologien qui aura marqueacute
son temps par une emprunte particuliegravere
246 Exercices Spirituels n 104 247 Rossano Zas Friz laquoMiacutestica Ignacianaraquo en Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z) Grupo de
Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007 p 1257
100
BIBLIOGRAPHIE GEacuteNEacuteRALE
Texte du Magistegravere
Constantinople II ldquoAnathematismi de tribus Capittulisrdquo en Enchiridio Symbolorum
Definitiorum et Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus
Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder Freiburg im Breisgau 1965
Dictionnaires
Viller M et al (eds) Dictionnaire de spiritualiteacute Asceacutetique et Mystique Beauchesne Paris
1982
Grupo de Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z)
Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007
Diccionarios de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-Giorgio Fedalto-Manlio
Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007
Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal Paris-
Madrid 2007
Œuvres drsquoOrigegravene
Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943
101
_______ Homeacutelies sur Exode (I) Traduit par P Fortier et introduit par Henri de Lubac (SC
16) Eacuteditions du Cerf Paris 1947
_______ Homeacutelies sur Exode (II) Traduit par Marcel Borret (SC 321) Editions du Cerf Paris
1985
_______ Commentaire sur Saint Jean (I) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions du
Cerf Paris1966
_______ Commentaire sur Saint Jean (II) (SC 157) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris1970
_______ Commentaire sur Saint Jean (III) (SC 290) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris 1982
_______ Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Comentario al evangelio de Jean2 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu Traduit par Robert Girod (Sc 162)
Eacuteditions du Cerf Paris 1970
_______ Philocalie Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf
Paris 1976
_______ Traiteacute des Principes (SC 252) Traduit par Henri Crouzel et Manlio Simonetti
Editions du Cerf Paris 1978
_______ Homeacutelie sur Ezeacutechiel (SC 352) Traduit par Marcel Borret Paris Eacuteditions du Cerf
1989
102
_______ Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Traduit par Marcel Borret
Eacuteditions du Cerf Paris 1991
Œuvres sur Origegravene
De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950
_______ Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Paris Aubier Editions
Montaigne 1950
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Montaigne Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV Aubier Paris 1964
_______ Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963
_______ LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966
Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951
Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969
Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris
1994
Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris
2002
Eusegravebe de Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique Introduction de Franccedilois Richard Traduction de
Gustave Bardy revue par Louis Neyrand Eacuteditions du Cerf Paris 2003
Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004
103
Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel
Fernaacutendez prefacio de Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
Autres œuvres
Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Descleacutee Brouwer Bellarmin Traduit par
Edouard Gueydan Paris 1985
Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed (Biblioteca de autores cristianos Madrid
1997)
Las fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio (Actas del simposio internacional 15-
19 septiembre 1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao p 1998
Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual
Sal Terrae Santander 2014
7
ABREacuteVIATIONS
BAC Biblioteca de Autores Cristianos
Col Colonnes
DBB Descleacutee Brouwer Bellarmin
DEI Diccionario de Espiritualidad Ignaciana
GEI Grupo de Comunicacioacuten Ignaciana
PA Origegravene Peri Archocircn
Ej Exercices Spirituels de San Ignace de Loyola
HE Euseacutebe Histoire Eccleacutesiastique
Dir Directeur
Ed Edition
Eds Editors
PUF Presse Universitaire de France
P Pages
SC Sources Chreacutetiennes
T Tome
8
INTRODUCTION GEacuteNEacuteRALE
1- Motivations
De prime abord nous avons comme domaine drsquoinvestigation tout ce qui a trait agrave lrsquoinitiation aux
mystegraveres de la vie du Christ Crsquoest justement dans cette perspective que nous avons travailleacute
anteacuterieurement sur les questions lieacutees agrave la mystagogie des Exercices Spirituels de saint Ignace
de Loyola En effet durant nos investigations un constat a retenu notre attention il srsquoagit
lrsquohumaniteacute de Jeacutesus et la contemplation du mystegravere de la vie du Christ sur laquelle Ignace met
lrsquoaccent en vue la configuration de sa vie agrave celle de Christ Mieux lrsquoimitation du Christ
De ce qui preacutecegravede il srsquoavegravere que saint Ignace avait une parfaite connaissance des auteurs
tels qursquoOrigegravene Ignace drsquoAntioche Bernard lrsquoauteur de lrsquoimitation du Christ Ludolfo de
Sajonia pour ne citer que ceux-lagrave A priori ceux-ci ont eu un impact sur sa quecircte de la
connaissance du Christ
Partant de celle reacutealiteacute nous avons estimeacute que pour une bonne connaissance des
fondements des Exercices Spirituels de saint Ignace de Loyola il serait important voire capital
de faire des investigations pour saisir comment Ignace de Loyola srsquoest forgeacute une telle spiritualiteacute
agrave partir des auteurs rompus agrave la tacircche dans le combat spirituel et de surcroicirct un deacutesir ardent
drsquoimpacter leur temps non seulement en imitant le Christ mais aussi communiquer Jeacutesus agrave
travers un processus peacutedagogique drsquoinitiation aux mystegraveres de la vie du Christ
Cependant pour ecirctre plus preacutecis en vue de faire un travail drsquoinvestigation minutieux
nous avons opteacute de travail sur Origegravene qui pour nous reacutepondait agrave nos attentes en vue de la
9
connaissance des sources de saint Ignace Au nombre des similitudes que nous avons deacutecouvert
nous pouvons faire mention de plusieurs theacutematiques lrsquohumaniteacute de Jeacutesus les cinq sens le
discernement des esprits sont autant de sujets qui ont attireacute notre attention Ignace les reprend
avec une touche particuliegravere et crsquoest justement cet arriegravere-fond solide qui donne plus de
profondeur aux Exercices Spirituels
En sommes nous avons trouveacute judicieux qursquoil faille chercher agrave la source ce qui a forgeacute
et donneacute une teneur agrave la spiritualiteacute ignatienne Aussi la question du progregraves spirituel dont traite
Origegravene trouve un eacutecho favorable chez saint Ignace dans la mesure ougrave les Exercices Spirituels
ont pour finaliteacute drsquoinitier lrsquoexercitant aux mystegraveres de la vie du Christ
2- Position du problegraveme
Le preacutesent travail qui a fait lrsquoobjet de notre meacutemoire srsquoorigine dans la penseacutee drsquoOrigegravene En
effet il constitue une figure de proue pour le christianisme comme apport agrave lrsquoEacuteglise Neacute en
Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 il fut tregraves tocirct initieacute agrave la litteacuterature lrsquoeacutecriture la
philosophie ce qui justement va donner un fondement solide agrave sa connaissance de la Bible et
agrave lrsquointerpreacutetation de celle-ci En fait la contemplation du mystegravere en vue de la configuration de
sa vie agrave celle du Christ sera lrsquoune de ses preacuteoccupations principales Degraves lors quelle pourrait
ecirctre la motivation drsquoune telle entreprise A priori la Bible a toujours eacuteteacute pour Origegravene une
prioriteacute voire une source drsquoinspiration en vue de la connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
Elle constitue donc pour lui un tremplin pour parvenir agrave la compreacutehension du mystegravere Crsquoest
pourquoi pour mieux le comprendre il srsquoeacutevertuera agrave eacutelaborer sa meacutethode des trois sens des
Eacutecritures pour une meilleurs peacuteneacutetration de cet oceacutean de mystegravere De ce qui preacutecegravede quel est
le fondement de la mystique drsquoOrigegravene Comment fonde-t-il sa christologie sur lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus
Dans un souci de poser sa connaissance du Christ comme processus drsquoun progregraves
spirituel Origegravene en arrive agrave lrsquoeacutedifice drsquoune œuvre monumentale tant en spiritualiteacute en exeacutegegravese
spirituelle mais aussi en dogmatique Faut-il le reconnaicirctre que son point de deacutepart de toute sa
theacuteologie a comme fondement les Eacutecritures Cependant comment saisir la porteacutee de la mystique
dont il fut lrsquoinstigateur
3- Objectifs
Drsquoentreacutee de jeu il faut dire que les questions lieacutees agrave la meacutethodologie ont toujours eu de la
reacutesonnance en nous Et nous avons retrouveacute ces caracteacuteristiques chez Origegravene qui est tregraves
10
meacutethodique agrave la limite peacutedagogue pour srsquoecirctre investi durant toute sa vie dans le domaine de
lrsquoenseignement et en tant qursquoinitiateur au progregraves de la vie spirituelle agrave un bon nombre de ses
disciples
bull De ce qui preacutecegravede il srsquoagira pour nous de preacutesenter sa meacutethode des triples sens des
Eacutecritures et comment cela a eu un retentissement au Moyen Acircge en vue drsquoune
compreacutehension des textes bibliques
bull Ensuite aborder eacutegalement sa christologie et toute la controverse que cela a susciteacute
autour de la question du laquo subordinatianisme raquo
bull Aussi voir comment la mystique dont il a fait montre peut encore aujourdrsquohui contribuer
au progregraves spirituel de lrsquoacircme
4- Les sources de nos investigations
Ce deacutesir de nous investir davantage dans le monde drsquoOrigegravene srsquoavegravere capital et important pour
notre travail dans la mesure ougrave notre auteur demeure une mine drsquoor encore inexploiteacute dans toute
sa profondeur
Il eacutetait impeacuterieux de donner quelques petits deacutetails sur la biographie de notre auteur et
donc Eusegravebe a eacuteteacute drsquoun apport consideacuterable dans ce domaine Son œuvre intituleacute Eusegravebe de
Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique VI 2 1-2 administration drsquoEusegravebe pour Origegravene et source
drsquoinformation Faut-il faire mention du Dictionnaire de spiritualiteacute une œuvre impressionnante
qui apporte plus drsquoeacuteclaircissement sur la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene Aussi Philippe
Henne Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie1 est un ouvrage capital qui retrace toute
la vie et la penseacutee drsquoOrigegravene
Pour en arriver sur les sens de lrsquoEacutecriture Henri de Lubac y a fait un travail gigantesque
en la matiegravere partant drsquoOrigegravene qui srsquoest naturellement inscrit dans la dynamique de la Tradition
avec sa meacutethodologie des triples sens de lrsquoEacutecriture dans Histoire et Esprit de Henri de Lubac2
et par la suite qui va deacuteboucher sur la quadruple sens dans la peacuteriode meacutedieacutevale A propos
lrsquoouvrage de reacutefeacuterence qui nous explique tout le processus drsquoeacutelaboration est intituleacute Henri de
Lubac Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture3 Crsquoest une production qui constitue
quatre tomes explicitant de fond en comble porteacutee de lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene
1 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Editions du Cerf Paris 2004 2 De Lubac Henri Histoire et Esprit Lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 3 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
11
Quant agrave la christologie drsquoOrigegravene lrsquoouvrage qui nous a conduit dans cette aventure est
celui de Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene4 Crsquoest un
texte bien eacutelaboreacute qui met en eacutevidence la conception origeacutenienne de la christologie agrave partir
drsquoune lecture christologique des Eacutecritures depuis lrsquoAncien au Nouveau Testament
Et pour terminer avec la mystique de Jeacutesus dont lrsquoouvrage phare est une œuvre de
Freacutedeacuteric Bertrand La mystique de Jeacutesus5 Ici lrsquohumaniteacute de Jeacutesus est symboliseacutee par des gestes
qui mettent en eacutevidence toute la porteacutee des gestes Jeacutesus et leur apport vers la connaissance du
mystegravere
Ces principaux ouvrages mentionneacutes constituent en quelques sortes les livres majeurs
qui donnent une bonne connaissance de la penseacutee drsquoOrigegravene A ceux-lagrave il faut ajouter le livres
des Principes qui est lrsquoun des ouvrage phares drsquoOrigegravene Sobre los principios Oriacutegenes
introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de Manlio
Simonetti6
5- Structure du travail
Pour deacutevelopper notre travail nous partirons de la biographie drsquoOrigegravene pour exposer sa
penseacutee La renommeacutee de notre auteur fut une longue preacuteparation de la part de son pegravere qui lui-
mecircme eacutetait deacutejagrave encreacutee dans la litteacuterature Son pegravere disposait drsquoune bibliothegraveque
impressionnante qui donna le goucirct de la lecture au jeune Origegravene Crsquoest dans cette univers qursquoil
se donne une carrure en litteacuterature laquelle lui permettra de mieux srsquoinvestir dans la Bible
Partant de cette logique nous nous appesantirons sur les grandes lignes de sa penseacutee
En plus dans le deuxiegraveme chapitre nous nous attegravelerons agrave expliciter lrsquoeacuterudition dont
Origegravene a fait montre en vue drsquoexpliquer la Bible En effet agrave partir de sa trichotomie il eacutelabore
le triple sens des Eacutecritures Elle va srsquoeacutetendre agrave une quadruple sens agrave partir de la peacuteriode
meacutedieacutevale Tout ce travail exeacutegeacutetique a pour objectif de faire comprendre que la Bible est une
uniteacute et une totaliteacute dont la finaliteacute est de conduire au Mystegravere Telle sera les grandes lignes que
nous deacutevelopperons dans ce chapitre
4 Feacutedou Michel La sagesse du monde Essaie drsquoune christologie Descleacutee Paris 1994 5 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus Aubier Paris 1951 6 Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel Fernaacutendez prefacio de
Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
12
Quant au troisiegraveme chapitre il traitera de la christologie drsquoOrigegravene elle traverse
pratiquement toute la Bible Cependant Origegravene essaie agrave partir de lrsquoIncarnation du Fils de Dieu
de deacutevelopper sa christologie laquelle a fait lrsquoobjet drsquoune controverse par ses deacutetracteurs qui
lrsquoaccuse de laquo subordinatianisme raquo Or en aucun moment il nie lrsquoeacutegaliteacute du Fils et du Pegravere Pour
apporter plus de clarification agrave sa deacutefense il fait comprendre que la keacutenose nrsquoenlegraveve en aucun
cas la diviniteacute du Christ Ce troisiegraveme chapitre explicitera tous les contours de cette controverse
Finalement dans le quatriegraveme chapitre il sera question de traiter de la mystique
drsquoOrigegravene En fait elle origine dans lrsquohumaniteacute du Christ Origegravene part des gestes de Jeacutesus pour
bacirctir sa mystique comme eacutetant un processus de progregraves spirituel Crsquoest une deacutemarche
peacutedagogique qui preacutepare lrsquoacircme en vue drsquoentrer dans une dynamique drsquointimiteacute avec le Seigneur
Cependant chaque geste que pose Jeacutesus constitue une eacutetape graduelle de la croissance de lrsquoacircme
Cette eacutetape sera cruciale pour connaissance du mystegravere du Fils de Dieu
13
Chapitre 1
La biographie et les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Henne Philippe disait laquo sans Origegravene il nrsquoy aurait pas de theacuteologie raquo7 Crsquoest dire toute la
porteacutee de ses reacuteflexions philosophies qui impactent le christianisme de son temps Il va marquer
de son empreinte la dogmatique lrsquoexeacutegegravese et aussi la spiritualiteacute Crsquoest agrave juste titre que ce
chapitre consistera agrave tracer les grandes lignes de notre travail sur la penseacutee drsquoOrigegravene et toute
lrsquoœuvre titanesque qursquoil a construit agrave partir des eacutecrits qursquoil a laisseacute agrave la posteacuteriteacute Reconnu par
son eacuterudition il fut lrsquoun des theacuteologiens les plus influents de son temps mais aussi philosophe
qui aurait marqueacute lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise Au-delagrave du fait qursquoil soit tombeacute en disgracircce de par
quelques heacutereacutesies qui lui valut une condamnation il faut lui reconnaicirctre son grand apport agrave
lrsquoexeacutegegravese biblique agrave travers ses travaux dans ce domaine Aussi crsquoeacutetait un homme qui alliait la
theacuteorie agrave la pratique drsquoougrave la spiritualiteacute dans laquelle il eacutetait eacutegalement investi
Fort de ce qui preacutecegravede scruteacute lrsquoœuvre monumentale bacirctit par Origegravene nous conduira
tour agrave tour agrave la quecircte drsquoune connaissance de sa biographie mais aussi la profondeur de sa penseacutee
qui a seacuteduit un grand nombre au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise preacuteciseacutement au IVegraveme siegravecle
Dans cette dynamique notre travail consistera dans un premier temps agrave parler de sa biographie
et dans un second moment agrave traiter des grandes lignes de sa penseacutee ensuite nous terminerons
avec son histoire posthume et les querelles lieacutees agrave lrsquoorigeacutenisme
I- La biographie drsquoOrigegravene
Cette partie de notre travail consistera agrave retracer la vie de lrsquoauteur y compris lrsquoœuvre
monumentale dont il fut lrsquoarchitecte Il a eacuteteacute la cheville ouvriegravere de lrsquoexeacutegegravese agrave travers ses
commentaires et ses homeacutelies Et nous ferons aussi mention de ses correspondances agrave travers
la multitude de lettres qursquoil a eacutecrite
1- Sa vie
Origegravene naquit en Alexandrie entre les anneacutees 183 et 187 Le cadre familial fut pour lui un
environnement propice pour sa future vocation en tant que chercheur Tregraves tocirct il est initieacute agrave la
litteacuterature lrsquoeacutecriture la philosophie mais aussi un investissement pour la connaissance de la
Bible Il deacutetient cela de son pegravere Leacuteonide qui eacutetait un chreacutetien tregraves cultiveacute avec une bibliothegraveque
impressionnante de livres anciens Crsquoest dans cet univers que son pegravere lrsquoinitia au goucirct de la
7 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004 p 7
14
litteacuterature Il lisait la Bible quotidiennement et en faisait un reacutesumeacute pour apregraves expliquer sa
compreacutehension des passages lu agrave son pegravere en ses propres termes Pour finir lrsquoeacutelegraveve qursquoil eacutetait
va deacutepasser le maicirctre De cet apprentissage paternel il se deacutegage plusieurs leccedilons laquo Toute cette
eacuteducation eacutetait fondeacutee sur le principe de la primauteacute de lrsquoEacutecritures sur les science profanes
toujours Origegravene se reacutefeacuterera agrave la Bible dans ses homeacutelies les plus simples comme dans ses
theacuteories les plus eacutelaboreacutees raquo8
Lorsque son pegravere souffrit le martyr durant la perseacutecution du Septime Seacutevegravere (199-203)
il nrsquoavait que 17 ans crsquoest pendant cette eacutepreuve douloureuse qursquoil deacutecouvre que le
christianisme est un combat Selon une des lettres de Eusegravebe il exhortait son pegravere au martyr Il
eacutecrivit des lettres drsquoencouragement agrave son pegravere lrsquoinvitant agrave rester ferme et fidegravele dans lrsquoeacutepreuve
laquo garde-toi de changer drsquoavis agrave cause de nous raquo9 Soucieux du bien-ecirctre des siens lorsque furent
confisqueacutes les biens de la famille il fut un moment ou sa famille faisait face agrave des difficulteacutes
pour subvenir agrave ses besoins Il fut dans lrsquoobligation de fournir de quoi prendre soin drsquoune famille
nombreuse
En plus pour terminer ses eacutetudes en litteacuterature il beacuteneacuteficia des largesses drsquoune riche
dame drsquoAlexandrie qui fut une de ses bienfaitrices Une fois ses eacutetudes acheveacutees il exerccedila la
fonction drsquoenseignant de grammaire Selon Eusegravebe la direction de lrsquoeacutecole de cateacutechegravese fut
confieacutee agrave Origegravene en Alexandrie agrave lrsquoacircge de 18 ans Il connut un franc succegraves pour son ardeur
et pour sa deacutetermination en faveur des martyrs durant la perseacutecution sous le regravegne du gouverneur
Aquila
Selon Eusegravebe10 pour donner une formation de qualiteacute agrave ses eacutelegraveves Origegravene choisit de
les scinder en deux groupes et confie lrsquoenseignement des principes de bases agrave Heacuteraclas pendant
que lui-mecircme se charge des eacutelegraveves les plus avanceacutes Le contenu du programme laquo pour les
moins enclins aux disciplines encyclopeacutediques et propeacutedeutiques pour les plus doueacutes il lisait
et commentait des textes de diffeacuterentes eacutecoles philosophiques et orientait toutes ces matiegraveres
vers leacutetude de lEacutecriture raquo11
Lrsquoeacutecole drsquoAlexandrie eacutetait deacutedieacutee agrave lrsquoenseignement de la religion Origegravene fut disciple
de Amonio Sacas qui fut agrave son tour disciple de Plotin12 Entre 211 et 217 Origegravene fait un
8 Ibidem p 17 9 Cf HE VI 2 6 10 Cf HE V 5 10 VI 10 11 Cf HE VI 18 3 12 Cf HE VI 19 1-10
15
voyage agrave Rome durant lrsquoeacutepiscopat de Ceferino A son retour agrave Alexandrie il rentre en contact
avec Ambroise crsquoest de lagrave qursquoest parti sa conversion au gnosticisme De cette relation amicale
entre les deux Ambroise mettra tout en œuvre pour la publication des livres drsquoOrigegravene Il
connaicirct un grand prestige gracircce agrave ses eacutecrits et agrave son eacutecole Crsquoest dans cette dynamique que le
gouverneur drsquoArabie conscient de sa renommeacutee et de sa notorieacuteteacute lui fit appeler afin de discuter
avec lui au mecircme moment il fut aussi contacteacute par Julie Mammea megravere de lrsquoempereur
Alexandre Seacutevegravere cependant il voyage pour la Palestine13 une fois en Ceacutesareacutee lagrave il est reccedilu
par les eacutevecircques Alexandre de Jeacuterusalem et Teocisto de Ceacutesareacutee qui lrsquoinvite agrave enseigner et agrave
precirccher A son retour drsquoAlexandrie Deacutemetrios irriteacute reacuteunit un synode qui le bannit de lrsquoEgypte
et avec quelques eacutevecircques eacutegyptiens le deacuteclare deacutechu du sacerdoce
Greacutegoire le Thaumaturge lrsquoun de ses premiers eacutelegraveves prononce avant son deacutepart un
discours de remerciement qui traduit en filigrane la meacutethode de la peacutedagogie du maicirctre Lorsque
Origegravene devint precirctre ses homeacutelies eacutetaient steacutenographieacutees vers la fin de sa vie14 Apregraves il revient
en Arabie pour ramener dans lrsquoorthodoxie lrsquoeacutevecircque Beacuterylle de Bostra et combattre les
thneacutetopsychites Crsquoest probablement dans ce pays qursquoil a avec lrsquoeacutevecircque Heacuteraclide soupccedilonneacute
chez lrsquoeacutevecircque Firmilien agrave Nicomeacutedie ougrave il reacutedige la reacuteponse agrave Julius Africanus agrave Athegravenes ougrave il
seacutejourne une seconde fois plusieurs mois emprisonneacute et tortureacute Origegravene confesse fermement
sa foi crsquoeacutetait dans le but de lui pousser agrave lrsquoapostasie Car pour lui le courage et la fermeteacute sont
indispensables pour la fideacuteliteacute Il enseigne cela aux jeunes croyants en ces termes laquo la palme
du martyr est bien proche de la robe des baptiseacutes raquo15 Il meurt agrave 69 ans vers 254 Jusqursquoau 13egraveme
siegravecle son tombeau restait encore visible dans la catheacutedrale primitive de Tyr
2- Ses Oeuvres
Origegravene eacutetait reconnu comme eacutetant un homme vertueux dont la force de lrsquoacircme eacutetait similaire agrave
son geacutenie Crsquoeacutetait un monstre par sa puissance de travail Il laisse une œuvre monumentale dont
une grande partie surveacutecu en grec ou dans les versions latines de Rufin drsquoAquileacutee de Jeacuterocircme
ou du traducteur inconnu du Commentaire sur Matthieu
21- Les eacutecrits exeacutegeacutetiques
Les Hexaples furent un travail de grande facture deacutedieacute agrave la critique biblique Cette œuvre a
consisteacute agrave une preacutesentation de lrsquoAncien Testament en six colonnes heacutebreu en caractegravere
13 Cf HE VI 19 16 14 Cf Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969 15 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 18
16
heacutebraiumlque puis en grec et quatre version grecques Aquila Symmque la Septante et
Theacuteodotion srsquoy ajoutaient pour certains livres trois autres versions grecques dites quinta
sexta et septima le tout eacutetait muni de signes critiques montrant ce que chaque texte avait en
plus ou en moins Le travail audacieux drsquoOrigegravene est appreacutecieacute agrave sa juste valeur laquo il a inteacutegreacute
la version de Theacuteodotion agrave celle des Septante en signalant par des asteacuterisques les passages
manquants et par des virgules ceux qui paraissaient avoir eacuteteacute introduits agrave titre de gloses raquo16
Les commentaires avaient pour particulariteacute lrsquoeacutetude scientifique du nombre des livres
A cet effet Origegravene dispose des commentaires des livres suivants Jean Matthieu Eacutepitre aux
romains et Cantique des Cantiqueshellip avec de nombreux fragments des autres Ses homeacutelies
eacutetaient de veacuteritables sermons sur les Eacutecritures Au nombre de ses homeacutelies sur Jeacutereacutemies nous
pouvons compter 25 en grec et une sur 1 Samuel 28 Saul chez la neacutecromancienne17 Enfin les
Scolies qui eacutetaient de bregraveves notes des points drsquoexeacutegegravese qui eacutetaient parfois reacuteunies en recueils
22- Les autres eacutecrits
Traiteacutes des principes ce livre mythique drsquoOrigegravene est lrsquoun des premiers grands succegraves de
speacuteculation theacuteologique Il rapporte que ces principes peuvent avoir deux significations
diffeacuterentes agrave savoir laquo Principes de la foi chreacutetienne ou Principes meacutetaphysiques de lrsquoexistence
et de la connaissance raquo18 Selon Eusegravebe Origegravene laquo connaicirct qursquoun seul principe qui est le Pegravere
et drsquoun Fils unique par qui tout a eacuteteacute creacuteeacute raquo19 Cette reacuteponse drsquoOrigegravene a une porteacutee
philosophique cependant bien que deacutenieacutee par ses deacutetracteurs cette affirmation sera reprise par
tous ceux qui refusent drsquoadmettre le caractegravere philosophique des principes drsquoOrigegravene Selon la
conception platonicienne des principes trois sont increacuteeacutes Dieu la matiegravere et les Ideacutees Quant
aux aristoteacuteliciens et aux stoiumlciens leur principe crsquoest lrsquoarchegrave Mais chez les chreacutetiens Origegravene
affirme qursquoil y a un seul principe au sens strict le Pegravere
LrsquoExhortation aux martyrs adresseacute agrave Ambroise pendant la perseacutecution de Maximin de
Thrace est un Traiteacute de priegravere avec un commentaire systeacutematique sur le Pater Quant agrave
lrsquoEntretien avec Heacuteraclide ndash Contre Celse crsquoest la plus importante œuvre apologeacutetique de la
peacuteriode anteacuteniceacuteenne reacutefutation du discours veacuteridique du meacutesoplatonicien Celse deux et
quelques fragments drsquoautres lettres sont les seuls restes drsquoune abondante correspondance
16 Ibidem p 178 17 A Monaci Castagno ldquoOriacutegenesrdquo en Diccionario de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-
Giorgio Fedalto-Manlio Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007 p 1140 18 Origegravene Traiteacute des Principes (SC 252) Livre I-II Editions du Cerf Paris 1978 p 13 19 Idem
17
Lrsquoapologie pour les martyrs Pamphile de Ceacutesareacutee cet ouvrage fut eacutecrit pour la deacutefense
drsquoOrigegravene taxeacute drsquoheacutereacutetique Pamphile pense qursquoil faut savoir ce que quelqursquoun a dit de bon et
de savoir srsquoabstenir de tout ce qui est mauvais aloi
laquo Enfin srsquoils nourrissent de lrsquohostiliteacute contre beaucoup de gens dont la vie est
humble et la conduite conforme agrave la pieacuteteacute chez qui ils ne trouvent absolument rien
agrave reprocher crsquoest pour la seule raison qursquoils veulent chez eux un inteacuterecirct un peu
marqueacute pour les livres de lrsquohomme en question et ils vont jusqursquoagrave inventer par
malveillance qursquoils mettent cet auteur comme ses paroles au rang des saints et
apocirctres ou des prophegravetes raquo20
Pamphile voit dans la posture drsquoOrigegravene une personne caracteacuteriseacutee par une humiliteacute leacutegendaire
qui parle de Dieu avec beaucoup de reacuteserve laquo Il dit avec beaucoup de crainte Dieu et en toute
humiliteacute quand il demande lrsquoindulgence pour les ideacutees qui se preacutesentent agrave lrsquoesprit du chercheur
durant une discussion prolongeacutee et un examen approfondi des Eacutecritures raquo21 Il recherche et
discute le sens de Eacutecritures puisque croit-il qursquoil y ait dans les Eacutecritures saintes de nombreux
mystegraveres cacheacutes dans le secret Faut-il le reconnaicirctre qursquoOrigegravene fut un homme rompu au travail
drsquoougrave son geacutenie intellectuel
laquo Si toute notre paresse et notre laisser-aller ne nous retenaient mecircme de nous
engager dans la recherche alors que notre Seigneur et Sauveur nous y appelle
neacuteanmoins nous aurions assureacutement rebrousseacute chemin en consideacuterant que nous
sommes bien eacuteloigneacutes de la grandeur de lrsquointelligence spirituelle par laquelle il faut
scruter le sens de si grandes reacutealiteacutes raquo22
Raison pour laquelle Origegravene agrave lrsquohumiliteacute face aux choses majeurs qui nous deacutepassent
Pamphile qui reconnaicirct les meacuterites drsquoOrigegravene le deacutefend en ces termes
laquo Que cet homme ait reccedilu lrsquohonneur du sacerdoce dans lrsquoEacuteglise qursquoil ait une
existence toute voueacutee agrave lrsquoascegravese et agrave la philosophie qursquoil ait observeacute la pure
discipline de la religion et consacreacute son activiteacute en prioriteacute agrave la Parole de Dieu et agrave
la doctrine voilagrave qui ne fait pas de doute pour sa personne agrave consideacuterer ce qui se
manifeste agrave nous comme des indices indubitables de son travail et de son zegravele et
principalement les homeacutelies qursquoil improvisaient presque quotidienne dans lrsquoEacuteglise
et que des tachygraphes notaient pour les livres agrave la meacutemoire de la posteacuteriteacute raquo23
Pamphile pense que eu eacutegard aux teacutemoignages sur Origegravene en tant qursquoun fervent chreacutetien et
deacutefenseur de la foi un tel acharnement agrave lrsquoencontre de sa personne nrsquoa pas sa raison drsquoecirctre au
contraire il faut lui reconnaicirctre le meacuterite de srsquoecirctre comporteacute comme un chreacutetien convainquant
et convaincu de sa foi
20 Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris2002 pp 35- 37 21 Ibidem p 37 22 Ibidem p 41 23 Ibidem p 45
18
Il avait une meacutethode empreinte drsquohumiliteacute dans ses arguments il enseignait avec
prudence et non dans une posture avec des propos trancheacutes Au nombre de ses ouvrages par
exemple il nrsquoa jamais eacutecrit un livre consacreacute agrave lrsquoacircme il nrsquoa pas non plus eacutecrit de traiteacute sur le
martyr sur la priegravere et sur la reacutesurrection Cependant il a toujours preacutefeacutereacute exposer sa penseacutee
selon qursquoil eacutetait inspireacute en srsquoappuyant sur les Eacutecritures Pour Pamphile il faut
laquo voir en Origegravene une tregraves grande marque de son respect et de sa crainte pour les
doctrines divines dans le fait qursquoun homme drsquoune si grande intelligence et si
profonde sagesse bien qursquoil fucirct un maicirctre de lrsquoEacuteglise et que tant de ses
enseignements furent noteacutes par eacutecrit nrsquoa pas oseacute srsquoarroger assez drsquoautoriteacute pour
publier un ouvrage consacreacute en propre agrave lrsquoacircme raquo24
Il parlait avec mesure sans prise de position de maniegravere radicale et avec autoriteacute
La Philocalie drsquoOrigegravene qui reacuteunie par Greacutegoire Nazianze et Basile de Ceacutesareacutee subsiste
en grec Dans les chaines exeacutegeacutetiques nous pouvons trouver des recueils de divers Pegraveres agrave
propos de lrsquoexeacutegegravese dans la Bible Il faut noter que la Philocalie est une anthologie des textes
drsquoOrigegravene composeacute par Basile de Ceacutesareacutee et Greacutegoire de Nazianze Elle possegravede 27 chapitres
avec un titre indiquant un problegraveme agrave traiter La Philocalie est composeacutee de trois parties
- Chapitre 1-14 Il est entiegraverement consacreacute agrave lrsquohermeacuteneutique
- Chapitre 15-20 Il est lieacute agrave lrsquoapologeacutetique et doit son uniteacute du fait que tous les textes
sont tireacutes dans Contre Celse
- Chapitre 21-27 Crsquoest la troisiegraveme partie qui traite essentiellement de la liberteacute humaine
Nous voulons principalement nous appesantir sur la theacutematique du laquo libre arbitre raquo qui est bien
deacutevelopper dans cette troisiegraveme partie de la Philocalie La controverse qui oppose ici Origegravene
est les fatalistes lui permet de se mettre en scelle Il srsquoemploie agrave combattre vigoureusement le
fatalisme astrologique et toute forme de deacuteterminisme en se focalisant sur les vrais biens et les
moyens pour les reacutealiser Geacuteneacuteralement Origegravene procegravede de faccedilon meacutethodique lorsqursquoil deacutefend
une thegravese
laquo Tout drsquoabord il rassemble les donneacutees du problegraveme puis il reacuteunit un dossier
scripturaire et deacutefinit lrsquointerpreacutetation requise par ces textes bibliques pour
srsquoengager enfin dans la lente et tenace recherche drsquoune solution qui ne porte atteinte
ni agrave la bonteacute et la digniteacute de Dieu ni agrave la liberteacute de lrsquohomme raquo25
24 Ibidem p 247 25 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf Paris 1976
p 9
19
La Philocalie est une apologie drsquoOrigegravene dans laquelle il met en valeur les points forts et sucircr de
sa theacuteologie Cette approche drsquoOrigegravene vise deux objectifs laquo guider les chreacutetiens dans leur
lecture de la Bible et reacutefuter les attaques des milieux grecs contemporains contre la foi
chreacutetienne raquo26 Tel est le but viseacute par lrsquohermeacuteneutique
Origegravene dans sa perspective procegravede agrave une reacutepartition des ecirctres en quatre cateacutegories les
substances inertes les veacutegeacutetaux les animaux doueacutes drsquoune acircme et les animaux raisonnables
(lrsquohomme) Pour lui il est primordial que lrsquohomme soit agrave mecircme de choisir entre le bien et le
mal Dans cette dynamique il reacutepertorie certains textes qui prouvent la reacutealiteacute du libre arbitre
Aussi il passe en revue les Ecritures qui semblent supprimer le libre arbitre
Origegravene dans sa logique de combattre les astrologues pense qursquoils ont une multitude
drsquoexplications savantes agrave proposer cependant ils manquent de preacutecision parce qursquoils ignorent
les veacuteritables causes des eacuteveacutenements Lrsquohomme est aussi doueacute de raison libre en agissant ce
qursquoils ignorent les astrologues Car pour Origegravene la foi dans la reacutealiteacute de la prescience divine
ne conduit pas au fatalisme La prescience de Dieu nrsquoempecircche pas lrsquoexercice de la liberteacute
humaine Selon Cadiou Reneacute
- Le scepticisme fondamental agrave lrsquoendroit du calcul des astrologues ils ont une
meacuteconnaissance de la liberteacute
- La liberteacute humaine comme capaciteacute de ceacuteder ou de reacutesister au deacutesir
- Le rocircle important des prophegravetes qui preacutedisent lrsquoavenir avec exactitude
Selon Origegravene Dieu a imprimeacute les paroles de sa prescience dans les textes propheacutetiques et que
les prophegravetes sont inspireacutes par lrsquointelligence divine Ici Origegravene fait allusion agrave la fonction du
signe dans le texte de la Genegravese agrave propos des luminaires Pour lui ils sont nombreux les paiumlens
et les chreacutetiens qui considegraverent les astres comme des eacuteveacutenements humains Il faut dire que les
fatalistes nient toute activiteacute morale et suppriment toute utiliteacute agrave lrsquoincarnation du Christ agrave la foi
et agrave pratique de lrsquoEglise27
Par ailleurs Origegravene srsquoinsurge contre la doctrine gnostique des deux dieux le deacutemiurge
et le bon Dieu Selon lui Dieu sait toutes choses agrave lrsquoavance Il pense que les astres sont des
signes et non des causes Origegravene envoie ici un argument fondamental contre la thegravese des
fatalistes en ces termes laquo Il est bon que le contenu de la prescience divine soit cacheacute agrave
26 Cf Cadiou Reneacute Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 30 27 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 34
20
lrsquohomme car la connaissance de lrsquoavenir provoquerait le deacutecouragement ou la paresse raquo28 Dans
la mesure ougrave les astres sont creacuteeacutes par Dieu lui-mecircme il serait mieux de dire que Dieu y a deacuteposeacute
le contenu de sa prescience dans les astres pour que ceux-ci annoncent lrsquoavenir Selon Origegravene
la prescience divine est lrsquoapanage des ecirctres supeacuterieurs et aux acircmes saintes deacutelivreacutees de
lrsquoenveloppe corporelle il srsquoagit bien entendu de ceux qui ont une vie de qualiteacute Pour y parvenir
Origegravene conseille drsquoeacuteviter de faire le mal tout en soumettant sa liberteacute agrave lrsquoeacuteducation divine
Lrsquoastrologie dit-il est lrsquoœuvre des deacutemons parce qursquoils ont institueacute le regravegne du destin et rendu
impossible lrsquoexercice de la liberteacute Finalement lrsquoastrologie conduit au pantheacuteisme Cependant
par sa mort le Christ a deacutelivreacute lrsquohumaniteacute du joug de destin
Quant agrave Bardesane le destin nrsquoest pas un maicirctre absolu et ceux qui croient agrave un fatalisme
astrologique inteacutegral se trompent laquo Si lrsquohomme dans son corps est soumis agrave lrsquoaction de la
nature corrigeacutee ou non par celle du destin il est totalement libre dans son acircme Il possegravede une
liberteacute inteacuterieure qui garantit lrsquoactiviteacute morale Bardesane souligne fortement la dichotomie
acircme-corps raquo29 Raison pour laquelle lrsquohomme nrsquoest pas un instrument dans la main de Dieu il
est libre crsquoest-agrave-dire capable drsquoecirctre blacircmeacute ou loueacute Srsquoil y avait un deacuteterminisme absolu il
faudrait jeter sur Dieu la responsabiliteacute du mal et nier le peacutecheacute de lrsquohomme
Lrsquoauteur du pseudo-Cleacutement qui a une parfaite connaissance de lrsquoastrologie la considegravere
comme eacutetant une science heacutereacutetique Il srsquoinsurge agrave cause du fatalisme dans lequel ses adeptes se
perdent par pure ignorance Ainsi les arguments opposeacutes au fatalisme astrologique sont
- La louange et le blacircme sont impossible si le cours des choses sont reacutegies par les astres
- La priegravere et les sacrifices nrsquoont pas non plus de raison drsquoecirctre
- Les astrologues trompent les hommes par des theacuteories fameuses qui dissimulent leur
ignorance
- Lrsquohomme a eacuteteacute creacuteeacute libre par Dieu
- Les astrologues se trompent dans leurs preacutevisions parce qursquoils ne tiennent pas compte
du rocircle essentiel de la liberteacute humaine
- La connaissance donneacutee par Dieu permet de reacutefuter les erreurs des astrologues30
Selon la conception gnostique du destin ils se fondent sur le cas particulier de lrsquoapocirctre
Paul pour soutenir la thegravese selon laquelle certains hommes sont choisis et sauveacutes par Dieu qui
28 Ibidem p 34 29 Ibidem p 43 30 Ibidem p 44
21
a confeacutereacute agrave ces personnes agrave lrsquoavance une nature bonne et drsquoautre sont eacutecarteacutes degraves leur naissance
Pour Origegravene cette conception gnostiques est une interpreacutetation litteacuterale La prescience est au-
dessus de la preacutedestination Ce qursquoil faut comprendre ici la preacutedestination ne signifie pas de
facto justification au contraire la justification et la vocation deacutependent de la prescience divine
qui consiste en un regard que Dieu a poseacute sur la succession des eacuteveacutenements agrave venir et
notamment sur le choix des hommes par vertu31
Lrsquoexpression laquo selon le dessein raquo32 pour Origegravene les hommes appeleacutes selon le dessein
divin sont ceux qui font librement usage de leur liberteacute pour aimer Dieu ceux-lagrave ont eacuteteacute jugeacutes
digne de la collaboration divine Origegravene affirme la liberteacute humaine car pour lui laquo la prescience
nrsquoest pas la cause des eacuteveacutenements agrave venir et le libre choix de lrsquohomme est preacuteserveacute en toutes
circonstances raquo33 Cependant Origegravene se pose la question de savoir pourquoi Paul a-t-il asservi
son corps et souffert milles souffrances si son eacutelection eacutetait de lrsquoordre de la neacutecessiteacute Crsquoest
justement parce que Dieu a perccedilu en lui du potentiel et son endurance pour lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile malgreacute les embucircches qui pouvaient constituer des entraves pour sa mission
Justin srsquoinscrit dans cette mecircme ligne il est lrsquoun des premiers agrave srsquoinvestir sur la
probleacutematique de la relation entre Dieu et lrsquohomme laquo Il met en eacutevidence la semence du Logos
que Dieu a placeacutee en chaque homme semence du Logos qui rend intelligent et lui permet de
choisir librement le bien raquo34 Justin pense que les prophegravetes srsquoexpliquent sur la prescience
divine elle nrsquoest pas cause mais connaissance des eacuteveacutenements agrave venir
Ireacuteneacutee quant agrave lui srsquoinscrit eacutegalement dans cette logique de la liberteacute humaine qui
conccediloit la liberteacute comme une tension vers la quecircte de lrsquoimage de Dieu parce que lrsquohomme est agrave
lrsquoimage et agrave la ressemblance de Dieu
laquo Lhomme eacutetant rationnel est maicirctre de ses actes Celui qui possegravede la raison par
son libre arbitre peut la perdre devenant ainsi semblable agrave lirrationnel ou la
conserver devenant ainsi semblable agrave Dieu qui a placeacute dans lhomme le pouvoir de
choisir comme aussi dans les anges Ce qui est donneacute dabord agrave lange comme agrave
lhomme cest la rationaliteacute puis le libre arbitre La raison est le fondement de la
liberteacute Ireacuteneacutee deacuteveloppe sa doctrine contre les valentiniens en insistant sur
luniversaliteacute du salut annonceacute par le Seigneur et par conseacutequent sur le fait que
tous les hommes sont libres raquo35
31 Ibidem p 74 32 Rm 8 28 33 Origegravene Philocalie 21-27 Sur le libre arbitre (SC 226) p 75 34 Ibidem p 76 35 Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed Biblioteca de autores cristianos Madrid 1997 p 171
22
Lrsquohomme par sa liberteacute peut reacutepondre agrave Dieu bien ou mal avec obeacuteissance agrave son conseil ou
avec deacutesobeacuteissance Ceci pour dire que son choix le deacutetermine Toutefois srsquoil aspire agrave lrsquoimage
de Dieu il lui faut opeacuterer un choix judicieux qui le conduise sur la voie des vertus pour agrave cette
image et ressemblance de Dieu
Cleacutement drsquoAlexandrie continue dans cette perspective de la deacutefense de la liberteacute
humaine Son anthropologie est caracteacuteriseacutee par un volontarisme optimiste Pour lui laquo ecirctre
correctement instruit lrsquohomme peut deacutecider de son propre salut la liberteacute coopegravere avec la gracircce
divine sans qursquoil ait tension entre lrsquoune et lrsquoautre La prescience divine devient une sorte de
constatation intellectuelle anticipeacutee de tout ce qui arrive La liberteacute doit ecirctre consideacutereacutee comme
eacutetant la capaciteacute dont lrsquohomme dispose de choisir entre le bien et le mal Pour Ireacuteneacutee crsquoest un
don qui doit permettre agrave lrsquohomme de marcher vers la voie du salut La prescience est de lrsquoordre
de la connaissance Elle ne creacutee pas lrsquoavenir cependant elle en a une connaissance Hermas
Justin Ireacuteneacutee et Cleacutement srsquoaccordent tous sur ce point36
Selon Origegravene la nature des biens se trouve dans la liberteacute de choisir Aussi faut-il
ajouter que la puissance de Dieu nrsquoinfluence pas la liberteacute de choix de lrsquohomme Elle agit en
tant qursquoune œuvre de la miseacutericorde de Dieu laquo Origegravene deacutecrit la collaboration de cette
puissance souveraine agrave la volonteacute libre et indispensable de lrsquohomme Si lrsquoecirctre est raisonnable
(lrsquohomme ou ange) est entiegraverement deacutependant de Dieu pour devenir effectivement vertueux et
y demeurer raquo37 Ici Origegravene met un accent sur le rocircle de la liberteacute humaine Le choix du bien
est une invitation agrave vivre dans la deacutependance de Dieu
Face agrave lrsquoendurcissement du cœur de Pharaon Origegravene donne une interpreacutetation selon
laquelle Dieu se comporte avec le peacutecheur comme un meacutedecin traite ses malades Il laisse le
mal croicirctre jusqursquoagrave ce que lrsquohomme en soit deacutegouter et le rejette Parfois il recherche agrave attirer agrave
lrsquoexteacuterieur le mal profondeacutement enfoui dans lrsquoacircme38 Dans sa patience agrave lrsquoeacutegard de Pharaon
Dieu a accompli des prodiges pour lrsquoamener agrave la repentance mais ce dernier est resteacute insensible
face agrave tous ces signes et la main tendue de Dieu Telle fut aussi lrsquoexpeacuterience de Jeacutesus bien qursquoil
ait multiplieacute les miracles ses auditeurs sont resteacutes increacutedules Cependant pour ceux qui ont
crus aux prodiges ceux-ci en ont profiteacutes des bienfaits Crsquoest le cas de eacutegyptiens partis avec les
heacutebreux Voilagrave ce que soutient Origegravene car pour lui les prodiges endurcissent les increacutedules
36 Origegravene Philocalie- Le libre arbitre (SC 320) p 80 37 Ibidem p 97 38 Ibidem p 109
23
De plus pense-t-il que le chacirctiment agrave mort du peacutecheur permet drsquoextirper entiegraverement
ses fautes Cette proceacutedure se retrouve eacutegalement dans II Rois 2 6 Aussi Saphira et Ananias
sont purifieacutes par leur mort Alors on peut dire que lrsquoendurcissement de Pharaon fut pour son
bien par le Dieu bon
- Dieu attire le mal agrave lrsquoexteacuterieur pour le gueacuterir
- Pharaon est lui-mecircme la cause de son endurcissement et non Dieu
- Les prodiges endurcissent les increacutedules cependant ils sont des bienfaits pour ceux qui
les acceptent
Pour Origegravene lrsquointerpreacutetation litteacuterale drsquoun texte est une exeacutegegravese superficielle
laquo lrsquoEacutecriture dans son ensemble comme dans chacune de ses parties atteste lrsquouniteacute du Dieu bon
juste et sage pegravere et Sauveur raquo39 La mort de Pharaon Joab Ananias Saphira qui meurent pour
lrsquoexpiation de leurs peacutecheacutes et pour leur salut Origegravene donne une compreacutehension de cette mort
comme eacutetant le feu eacuteternel qui consume le peacutecheacute De ce qui preacutecegravede essayons de voir
maintenant les principes caracteacuteristiques de la doctrine drsquoOrigegravene
23- Les principes caracteacuteristiques
Dans toutes les œuvres et doctrines Origegravene est agrave la fois connu en tant que un exeacutegegravete un
spirituel et un theacuteologien speacuteculatif Aussi lui reconnaicirct-on une grande eacuterudition
philosophique cependant crsquoest un theacuteologien qui se sert de la philosophie Aussi la philologie
et beignant dans toutes les sciences de son temps agrave savoir la geacuteomeacutetrie lrsquoastronomie la
meacutedecine lrsquohistoire naturelle avec tout ce bagage intellectuel Origegravene enseigne agrave ses eacutelegraveves
agrave eacutelucider le sens litteacuteral de la Bible
Dans Contre Celse cette eacuterudition philosophique historique scientifique srsquoeacutetale pour
la reacutefutation de son contradicteur Il est impossible drsquoappreacutecier lrsquoexeacutegegravese drsquoOrigegravene si lrsquoon ne
le met pas dans son contexte spirituel Pour Origegravene lrsquoAncien Testament srsquoaccomplit dans le
Christ qui lui donne tout son sens pleacutenier Ce qui rejoint les propos du Christ lorsque dit ne pas
ecirctre venu pour abolir loi mais pour lrsquoaccomplir Origegravene avait bien cerneacute la porteacutee de cet
accomplissement des Eacutecritures qui trouvent leur point culminant avec Jeacutesus
laquo Les Eacutecritures se vivent et se pratiques tout ce qui est dit du Christ srsquoapplique aux
chreacutetiens Cette inteacuteriorisation agrave chacun nrsquoest intelligible que dans le cadre drsquoune
vie spirituelle Le lien entre lrsquointerpreacutetation spirituelle est la contemplation et la
priegravere de lagrave elle redescend comme Moiumlse de sa montagne quand Jeacutesus a fait
39 Idem
24
disparaicirctre le voile (2 Cor 3 4-18) dans les synthegraveses du theacuteologien lrsquoenseignement
du preacutedicateur et du professeur les luttes de lrsquoapologiste et surtout la vie chreacutetienne
de tous Cette exeacutegegravese est le fait drsquoun pasteur si Origegravene veut trouver un sens
spirituel aux reacutecits de la Bible aux prescriptions juridiques et ceacutereacutemonies dont la
litteacuterature a eacuteteacute abolie par le Christ srsquoil juge parfois le sens litteacuteral insignifiant
indigne de lrsquoEsprit Saint ou mecircme scandaleux crsquoest qursquoil a appris de Paul en 1 Cor
1011 que lrsquoAncien Testament a eacuteteacute reacutedigeacute pour nous chreacutetiens donc tous ces
passages doivent avoir un sens capable de nous eacutedifier et de nous nourrir raquo40
De ce qui preacutecegravede il apparaicirct en filigrane que lrsquoon peut eacutetablir une adeacutequation entre les Eacutecritures
et lrsquoexistence En reacutealiteacute elles doivent ecirctre la boussole de lrsquoagir du chreacutetien de sorte que celui-
ci parvienne agrave la conformation de sa vie agrave lrsquoimage des preacuteceptes et conseils eacutevangeacuteliques Et la
condition de possibiliteacute de cette configuration au Christ crsquoest la contemplation du Mystegravere
Crsquoest Lui notre reacutefeacuterentiel vers qui lrsquoexistence humaine doit tendre Si Origegravene est parvenu agrave
imiter le Christ crsquoest qursquoil srsquoest deacutemarqueacute comme eacutetant un homme de priegravere parfaitement unit
au Christ en qui il trouvait sa source drsquoinspiration Aussi verseacute dans lrsquoaccompagnement de ses
disciples il a eacutecrit une panoplie de courriers de correspondance ce justement ce que nous
verrons maintenant agrave travers ses lettres
3- Les lettres
Origegravene eacutetait tregraves prolifique en correspondance drsquoougrave la titulature de grand eacutepistolier qursquoon lui
reconnaicirct Selon Eusegravebe il dit avoir retrouveacute reacuteuni plus de 100 lettres drsquoOrigegravene Quant agrave
Jeacuterocircme celui-ci fait mention de 11 livres contenant des lettres Certaines eacutetaient constitueacutees de
fragments entre autres la lettre qui faisait allusion agrave sa deacutefense au sujet de lrsquoaccusation selon
laquelle Origegravene serait profondeacutement ancreacute dans la culture grecque
Vers 240 il adresse une premiegravere agrave Jules lrsquoAfricain dont le contenu traitait de la
canoniciteacute du livre de Daniel il eacutetait question de lrsquohistoire de Suzanne de Bel et du Dragon et
des trois enfants dans la fournaise Il srsquoagit pour lui de plaider pour leur reacuteception41
La seconde est celle qursquoil adresse agrave Greacutegoire qui eacutetait lieacutee agrave lrsquoeacutetude du droit et de la
philosophie Il a eacutecrit aussi 5 livres de Chroniques qui relataient les eacuteveacutenements de lrsquohistoire
juive et de la Gregravece et romaine Aussi 24 livres portant sur divers thegravemes deacutedieacutes au Septime de
Seacutevegravere Nous avons aussi la reacuteponse drsquoOrigegravene eacutecrite en Nicomeacutedie au moment ougrave il eacutetait avec
Ambroise et sa famille en 248 Cet eacutecrit bien articuleacute apportant des lumiegraveres pour comprendre
40 Yeomans William laquo Eacutecriture sainte et vie spirituelle raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome IV Beauchesne
Paris 1960 pp 147-149 41 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 37
25
la relation qui existait entre Origegravene en tant eacutediteur de la Bible et commentateur Apregraves ce tout
drsquohorizon sur les correspondances voyons les grandes lignes de sa penseacutee
II- Les grandes lignes de la penseacutee drsquoOrigegravene
Dans cette deuxiegraveme analyse de notre travail il srsquoagira de ressortir les grandes lignes de la
penseacutee drsquoOrigegravene qui a priori srsquoest deacutemarque par son eacuterudition en traitant de diverses
theacutematiques Lrsquoanthropologie la mystique la spiritualiteacute furent des domaines aussi dans
lesquels Origegravene a construit un apport consideacuterable
1- Lrsquoanthropologie
Lrsquoanthropologie drsquoOrigegravene est caracteacuteriseacutee par sa mystique mais aussi par son ascegravese qui traite
de la theacutematique du combat spirituel Lrsquoeacuteleacutement fondamental de cette anthropologie est
trichotomique il eacutemane de la ruah heacutebraiumlque qui symbolise le signe de lrsquoaction de Dieu Pour
Paul et Philon crsquoest une pneuma absolument incorporelle de type stoiumlcien Il est souvent
difficile de comprendre que cette trichotomie du fait qursquoelle soit rapprocheacutee agrave celle de Platon
qui est tout agrave fait diffeacuterente elle srsquoexprime en drsquoautres termes et srsquoapplique agrave lrsquoacircme seule Alors
que la trichotomie origeacutenienne concerne lrsquohomme dans son entier On la retrouve eacutegalement
chez drsquoautres auteurs chreacutetiens tel que Ireacuteneacutee et des Valentiniens qui eacutelaborent une thegravese
pareille Chez Origegravene les trois eacuteleacutements de la pneuma sont lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps
Cependant lrsquoacircme est diviseacutee en deux parties lrsquoune supeacuterieure crsquoest-agrave-dire le noucircs ou
laquo lrsquointelligence raquo et une partie infeacuterieure
Lrsquoanthropologie Origeacutenienne nrsquoest pas statique elle est plutocirct dynamique dans la
perspective du combat spirituel laquo lrsquoacircme est disputeacutee entre lrsquoesprit et le corps et les deux parties
de lrsquoacircme expriment sa compliciteacute avec chaque protagoniste raquo42
Quant agrave lrsquoesprit il repreacutesente lrsquoeacuteleacutement divin de lrsquoacircme cependant il dispose de deux
entiteacutes diffeacuterentes qui ne srsquoentremecirclent pas Bien qursquoil ne participe pas au peacutecheacute de lrsquohomme
mais le peacutecheacute peut ecirctre entraveacute agrave son action sur lrsquohomme Il est la conscience morale de lrsquoacircme
un peacutedagogue qui guide et conduit agrave la pratique de la vertu Il lui ouvre agrave la connaissance de
Dieu et de ses mystegraveres ce qui conduit lrsquoacircme au recueillement et agrave la priegravere Cet esprit est
diffeacuterent de lrsquoEsprit saint il exprime des symboles qursquoOrigegravene a coutume drsquoutiliser tel que la
lumiegravere la vie la nourriture
42 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI Beauchesne Paris 1982
p 937
26
laquo Une doctrine proche de celle de la gracircce sanctifiante il est le don de la gracircce fait
par Dieu agrave lrsquohomme Cependant il est preacutesent chez tous les hommes non chez les
seuls baptiseacutes lrsquoesprit nrsquoabandonne pas ici-bas lrsquoacircme peacutecheresse mais il y est dans
un eacutetat de sommeil car il ne peut agir sur une acircme qui le refuse sa permanence
explique la possibiliteacute de la conversion raquo43
Pour Origegravene lrsquoacircme est le lieu ougrave reacuteside le libre arbitre qui est inheacuterente agrave la constitution de
lrsquohomme ce qui lui confegravere le pouvoir de choisir de se forger une personnaliteacute Dans la mesure
ougrave lrsquoacircme suit lrsquoesprit elle devient spirituelle Cependant si elle se tourne vers la chair les choses
qui attirent vers le bas et reste sourde agrave la voix de lrsquoesprit alors elle devient charnelle et sa partie
infeacuterieure ocircte agrave la supeacuterieure son pouvoir heacutegeacutemonique laquo Lacircme incarneacutee dans le temps est
fondamentalement le siegravege du libre arbitre et donc capable de la vertu comme du vice et en
mecircme temps lesprit divin qui habite lacircme ne peut jamais ecirctre obscurci par le vice raquo44 Raison
pour laquelle lrsquohomme est constamment inviteacute agrave faire usage de son libre arbitre pour ne pas ecirctre
deacuteconnecter ni de lrsquoeacuteterniteacute ni de la diviniteacute Crsquoest une exigence qui pousse ou requiert la
constance dans lrsquoeffort permanent qursquoon Origegravene qualifie de mise en chemin dans la perspective
du laquo progregraves spirituel raquo laquo Gracircce au progregraves qui comprend leffort humain et la gracircce divine
lacircme retrouve et deacutecouvre la preacutesence de leacuteterniteacute du commencement qui vit et donne un sens
au temps Pour cette raison lacircme humaine sera le lieu privileacutegieacute de la rencontre entre leacuteterniteacute
et le temps raquo45
La partie supeacuterieure de lrsquoacircme est deacutesigneacutee soit par le terme platonicien nous (mens
intelligence) soit par le terme stoiumlcien (pincipale cordis animae ou mentis) soit par le terme
biblique (cor cœur) Elle constituait agrave elle seule lrsquoacircme dans la preacuteexistence Elle est le lieu ougrave
reacuteside la participation de lrsquoacircme agrave lrsquoimage de Dieu et lrsquoeacutelegraveve par excellence du pneuma dans la
contemplation la priegravere et la vertu Si la pneuma repreacutesente lrsquoeacuteleacutement actif de la gracircce
lrsquointelligence en est passif et reacuteceptif la faculteacute drsquoaccueil nettement distincts et cependant
inseacuteparables lrsquoun de lrsquoautre ici-bas le pneuma et le noucircs expriment dans une deacutelicate dialectique
les deux aspects de la gracircce le don et lrsquoaccueil46
La partie infeacuterieure surajouteacutee apregraves la chute dans la preacuteexistence est pour lrsquoacircme la
tentation permanente de se deacutetourner des reacutealiteacutes divines pour se laisser attirer pour le corps
Principes des imaginations et des passions parfois assimileacutee aux deux eacuteleacutements infeacuterieurs de la
43 Ibidem p 938 44 Oriacutegenes Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva Madrid 2020
p76 45 Ibidem p77 46 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 938
27
trichotomie de Platon sans que les tendances les plus nobles soient distingueacutees des plus basses
elle est souvent deacutesigneacutee selon Rm 8 6-7 par lrsquoexpression (sensus carnis ou carnalis) ou mecircme
plus simplement par (caro chair) exprimant comme chez Paul lrsquoattirance au peacutecheacute Elle ne se
confond pas tout agrave fait avec ce qursquoexprimera la notion scolastique de concupiscence car
englobant des faculteacutes naturelles elle peut ecirctre aussi spiritualiseacutee sans ecirctre deacutetruite quand
lrsquoacircme se tourne vers lrsquoesprit Raison pour laquelle Origegravene tout en affirmant force lrsquoabsence
chez Jeacutesus de toute attirance au mal ne lui refuse pas cette partie infeacuterieure sans laquelle il ne
lui serait pas un homme semblable agrave nous mais elle est chez lui entiegraverement spiritualiseacutee47
Le corps doit ecirctre distingueacute de la chair la notion de corps et celle drsquoincorporeacuteiteacute sont
ambigueumls chez Origegravene comme lui-mecircme le remarque agrave la fin de la preacuteface du Traiteacute des
Principes Outre les corps terrestres existent des corps plus subtils dits eacutetheacutereacutes ceux des anges
et des deacutemons ceux des laquo intelligents raquo preacuteexistantes Il faut comprendre la notion de corps
dans une personne ougrave lrsquohomme reconnaicirct sa condition de creacuteature et donc sujette agrave un caractegravere
accidentelle
La composition trichotomique se veacuterifie pour la preacuteexistence laquo les intelligences raquo
guideacutees par leur pneuma eacutetant vecirctues de corps eacutetheacutereacutes et aussi pour lrsquoeschatologie du moins
quant aux justes ressusciteacutes Ceux qui ressuscitent pour la damnation ont un corps analogue au
corps obscures des deacutemons et figureacute par les laquo teacutenegravebres exteacuterieures raquo ils nrsquoont plus de pneuma
Le lieu scripturaire qui le suggegravere est laquo si le maicirctre agrave son retour surprend le mauvais serviteur
entrain de frapper ses compagnons ou de srsquoenivrer avec les ivrognes raquo48 il le coupera en deux en
lui enlevant le pneuma celui-ci retournera agrave Dieu qui lrsquoa donneacute Le damneacute nrsquoa pas de pneuma
Origegravene semble lui ocircter toute possibiliteacute de conversion et il y a lagrave un argument pour refuser
drsquoentendre lrsquoapocatastase du retour en gracircce des deacutemons et des damneacutes On trouve chez Ireacuteneacutee
une conception identique
Cette synthegravese coheacuterente et grandiose pourtant sous-jacente aux œuvres de lrsquoAlexandrin
ne se retrouve plus guegravere apregraves lui mecircme chez ses plus chauds partisans Dydime lrsquoAveugle
qui expose plusieurs systegravemes ou Eacutevagre le Pontique qui mettant le noucircs agrave la place du pneuma
deacutefigure lrsquoensemble Elle constitue un des plus sucircrs critegraveres drsquoauthenticiteacute pour les fragments
attribueacutes agrave Origegravene
47 Idem 48 Mt 24 51 ou Lc 12 46
28
La theacuteologie de lrsquoimage de Dieu en lrsquohomme est le fondement de lrsquoascegravese mieux la
mystique origeacutenienne en vertu du principe laquo seul le semblable connaicirct le semblable raquo49
Lrsquoimage de Dieu au sens strict est le Verbe lrsquohomme nrsquoest que selon lrsquoimage ou image de
lrsquoimage car crsquoest le Verbe qui transmet lrsquoimage de Dieu Si le Verbe est le reacutefeacuterentiel crsquoest dire
que lrsquoimitation de celui-ci est la condition sine qua non drsquoune image inheacuterente agrave celle de lrsquoimage
veacuteritable
Origegravene interpregravete agrave la suite de Philon mais drsquoune maniegravere diffeacuterente les deux reacutecits
de Gn 1 et de Gn2 comme deux creacuteations distinctes la premiegravere le seul qui se soit produite
laquo selon lrsquoimage raquo est celle des laquo intelligences raquo dans la preacuteexistence la seconde si on suit les
textes qui nous sont parvenus est la creacuteation du corps apregraves la chute Le lieu du laquo selon
lrsquoimage raquo est donc lrsquoacircme ou plutocirct sa partie supeacuterieure seule agrave exister dans la preacuteexistence
Ceci est la participation agrave lrsquoexistence de Dieu et agrave sa diviniteacute participation agrave la filiation du Fils
et agrave ses multiples deacutenominations comme Sagesse Vie Veacuteriteacute Lumiegravere Logos etc le laquo selon
lrsquoimage raquo a un contenu qui est en fait pour prendre une distinction qursquoOrigegravene ne fait
qursquoeacutepisodiquement plus surnaturel que naturel Seuls les saints existent vraiment et non le
mauvais qui a refuseacute de participer agrave Celui qui est La qualiteacute du logikos nrsquoinsiste pas non plus
sur la possession drsquoune raison naturelle mais sur la participation agrave la Raison eacuteternelle de Dieu
son Fils le Logos Le logikos progresse ou regresse dans cette qualiteacute selon ses actes de vertu
ou de peacutecheacutes seul le saint est logikos les deacutemons et les damneacutes srsquoassimilent par un acte de
liberteacute de logikoi qursquoils eacutetaient agrave leur creacuteation aux animaux deacuteraisonnables
Mais le peacutecheacute vient troubler cette participation originelle et son action repreacutesenteacutee par
la superposition drsquoimages adverses qui viennent cacher le laquo selon lrsquoimage raquo Cette image du
Terrestre selon 1 Cor 15 49 Terrestre qui dans la plupart des textes drsquoOrigegravene nrsquoest pas Adam
mais le Diable initiateur de la chute Ou bien lrsquoimage et la filiation du Diable repreacutesenteacutees dans
certains textes par lrsquoimage de Ceacutesar figure du Prince de ce monde qui ornait la monnaie du
tribut Crsquoest une exeacutegegravese conforme au thegraveme des anges ou plutocirct des deacutemons des nations elle
en dit long sur les sentiments drsquoun chreacutetien du 3e siegravecle pour le pouvoir impeacuterial perseacutecuteur
Crsquoest dans cette perspective que le peacutecheacute imprime en nous lrsquoimage de la becircte cependant ces
images diaboliques ou bestiales nrsquoeffacent pas la participation agrave lrsquoimage de Dieu
Le laquo selon lrsquoimage raquo mieux qursquoune puissance de divinisation au sens aristoteacutelicien en
est un deacutebut ou une semence suivant un schegraveme stoiumlcien il faut le faire progresser jusqursquoagrave la
49 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 939
29
divinisation complegravete qui est la ressemblance Au progregraves de lrsquoimage se rattache divers thegravemes
qui insistent sur lrsquoinitiative divine les autres sur lrsquoaction humaine lrsquoimitation de Dieu et du
Christ50 Ce processus graduel passe par un progregraves qui devient un renouvellement constant du
grand mystegravere de la mort et de la reacutesurrection du Christ Cette dynamique comporte une
peacuteneacutetration toujours plus profonde dans les secrets de lrsquoEacutecriture crsquoest justement la perception
de nouvelles lumiegraveres qui contribue agrave la transformation inteacuterieure en vue de lrsquoimitation du
Christ
Lrsquoimage renvoie agrave lrsquoecirctre ce que lrsquohomme est appeleacute agrave devenir Crsquoest dire image de
Dieu celle-ci est une quecircte permanente une tension vers laquelle lrsquohomme est inviteacute agrave aspirer
Lrsquoimage se reacutealise ici et maintenant raison pour laquelle elle est donneacutee degraves le deacutebut Crsquoest
une semence jeteacute en lrsquohomme la primauteacute crsquoest de travailler agrave la croissance du progregraves de cette
image jusqursquoagrave la ressemblance Crsquoest en ce sens que lrsquoimitation du Christ a tout son sens Il
faut donc contempler la semence afin qursquoelle parvienne agrave la pleine maturiteacute
Cependant en reacutealiteacute la ressemblance commence avec la divinisation de lrsquohomme ougrave il
participe de la nature de Dieu en vue de lrsquounion mystique laquelle sera totale dans la vision
beacuteatifique La ressemblance ne sera donc parfaite que par-delagrave la mort dans la reacutesurrection51
Et donc la participation de lrsquohomme agrave lrsquoimage de Dieu constitue notre laquo principale substance raquo
lrsquoessentiel de notre ecirctre Lrsquohomme est un ecirctre excentreacute qui a son centre en Dieu et qui nrsquoexiste
vraiment au sens surnaturel qursquoOrigegravene donne agrave ce mot que dans la mesure ougrave il accueille cette
participation Se reconnaicirctre soi-mecircme crsquoest voir lrsquoimage de Dieu
En fait lrsquoimage est donneacutee vers le deacutebut mais la ressemblance est reacuteserveacutee vers la fin
elle est une tension donc agrave venir Il est impeacuterieux de preacuteparer cette reacutealiteacute deacutejagrave lagrave mais pas
encore
1- La connaissance mystique
Origegravene de sa relation avec les gnostiques en arrive agrave une distinction scripturaire le laquo parfait raquo
ou le laquo spirituel raquo Pour ce qui est de la connaissance il srsquoagit bien eacutevidemment de celle de Dieu
et des reacutealiteacutes divines celle que comporte un sujet connaissant un objet connu un instrument
ou un point de deacutepart qui permet de connaicirctre un chemin agrave parcourir enfin un acte qui la
constitue Cette connaissance de Dieu est une invitation agrave deacutevelopper une relation intime et
50 Koehler Theacuteodore laquo Fruitio Dei raquo Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome V Beauchesne Paris 1964 pp 1565-
1567 51 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo in Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 941
30
personnelle avec Lui Mieux reposer sur la poitrine du Christ qui constitue la voie royale pour
eacutetablir une veacuteritable relation drsquointimiteacute avec Jeacutesus car la connaisse est aussi de lrsquoordre
expeacuterientielle Passer par ce processus donne davantage plus de sensible dans la connaissance
mystique
Selon lrsquoanthropologie origeacutenienne la participation agrave lrsquoimage de Dieu est une invitation
agrave ecirctre semblable agrave lrsquoimage de Dieu Lrsquohomme connaicirct par connaturaliteacute parce qursquoil fait corps
avec les ecirctres qui lrsquoentourent Dans les beacuteatitudes notre ressemblance au Christ ressusciteacute sera
telle que laquo nous le verrons tel qursquoil est raquo52 La foi est la source de la connaissance la
connaissance est la perfection de la foi et elle nrsquoa pas drsquoautre contenu que celui de la foi Mieux
le charisme de sagesse par participation agrave la Sagesse de Dieu son Fils fait connaicirctre par
connaturaliteacute les reacutealiteacutes divines En reacutealiteacute le Fils est celui-lagrave mecircme qui introduit dans la vraie
connaissance
A vrai dire la connaissance est progressive lrsquohomme nrsquoa pas toutes les capaciteacutes de
saisir la compreacutehension des reacutealiteacutes divines de faccedilon immeacutediate crsquoest pourquoi il a besoin des
yeux spirituels il faut gravir le mont Tabor avec Jeacutesus agrave lrsquoinstar des trois apocirctres pour ecirctre
transfigureacute Seacutejourner dans les hauteurs spirituelles en drsquoautres termes demeurer en sa
preacutesence peut constituer un pas vers une connaissance expeacuterientielle de Dieu La liberteacute de
lrsquohomme doit accueillir la liberteacute de Dieu qui se reacutevegravele Origegravene deacutecrit les charismes spirituels
comme familiariteacute que lrsquoon peut posseacuteder vers une tension des reacutealiteacutes mysteacuterieuses crsquoest la
viseacutee drsquoun ideacuteal agrave travers les beacuteatitudes
Le point de deacutepart de cette connaissance est lrsquoimage lrsquoombre le symbole le type ou
lrsquoeacutenigme il est sensible corporel visible Il nrsquoa pas une existence ou une intelligibiliteacute qui se
suffise son essence mecircme est drsquoecirctre intentionnel et deacuteriveacute il a pour but de mener au mystegravere
Il est constitueacute par les ecirctres sensibles surtout ceux dont parle lrsquoEacutecriture A lrsquohomme qui est
corps Dieu parle agrave travers des images corporelles et le conduit ainsi peacutedagogiquement agrave la
connaissance de sa vraie nature Mais le symbole doit ecirctre deacutepasseacute le peacutecheacute consiste agrave srsquoarrecircter
en lui en brisant ainsi lrsquoeacutelan de lrsquoacircme qui devait continuer sa route vers le mystegravere LrsquoAncien
Testament doit ecirctre deacutepasseacute et le peacutecheacute des juifs est de ne pas voir qursquoavec ses reacutecits sa
leacutegalisation ses rites il est figure drsquoune chose Or il y a une grande diffeacuterence entre les deux
alliances lrsquoEacutevangile eacuteternel selon Origegravene est une de ses expressions qui deacutesigne le monde
eschatologique des mystegraveres Le chemin de la connaissance qui deacutebute lrsquointerpreacutetation est une
52 1 Jn 3 2
31
transposition chreacutetienne de la dialectique platonicienne De ce qui preacutecegravede aventurons-nous
vers les thegravemes spirituels
21- Les thegravemes spirituels
Origegravene est lrsquoun des grands concepteurs du langage mystique Il lrsquoa heacuteriteacute de ces thegravemes de la
tradition anteacuterieure Etant profondeacutement impreacutegneacute de la penseacutee platonicienne et de lrsquohelleacutenisme
dont il se servait constamment pour conceptualiser Crsquoest dans dynamique que la posteacuteriteacute a
continueacute en reprenant ses concepts
Le mariage mystique un thegraveme deacuteveloppeacute par lrsquoAncien Testament agrave la suite de Oseacutee
La rencontre de Dieu et Israeumll se donne agrave partir drsquoune image lrsquounion conjugale ce qui traduit
en filigrane lrsquoalliance entre Dieu et son peuple Dans le Nouveau Testament cette union est
symboliseacutee entre le Christ et lrsquoEacuteglise Origegravene y compris la litteacuterature patristique parle de
lrsquoEacutepouse Il a le mecircme sens que Tertullien en utilisant dans son commentaire sur le Cantique
ces deux sens de lrsquoEacutepouse agrave savoir lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme humaine Des termes qui sont eacutetroitement
lieacutes dans la mesure ougrave lrsquoEacuteglise est Eacutepouse du Christ les acircmes chreacutetiennes peuvent ecirctre eacutepouses
Origegravene est le pegravere et creacuteateur du concept de mariage mystique Lrsquoorigine de ce mariage
deacutecoule du Cantique des Cantiques drsquoougrave la theacutematique sur lrsquounion de lrsquoacircme avec le Verbe Cette
union du Verbe srsquoeacutetend non seulement agrave lrsquoEacuteglise dans son ensemble mais eacutegalement avec
lrsquoacircme Cependant la condition de possibiliteacute de cette union se veut une acircme entiegraverement
purifieacutee de ses peacutecheacutes et de ses vices Cette union de lrsquoacircme avec le Christ constitue le mariage
spirituel53
Greacutegoire de Nysse quant agrave lui traite de la mecircme theacutematique aussi agrave partir du Cantique
il conccediloit cette union amoureuse de Dieu et de lrsquoacircme dans la perspective drsquoun laquo mariage divin raquo
Ces fianccedilailles deviennent possibles que par une transformation dans la mort du baptecircme Crsquoest
dire que la sanctification est inheacuterente agrave cette union
Le trait et la blessure drsquoamour54 laquo Il mrsquoa placeacute comme flegraveche eacutelu il mrsquoa cacheacute dans son
carquois raquo55 fait dire agrave lrsquoeacutepouse laquo je suis blesseacutee de chariteacute raquo Pour Origegravene lrsquoeacutepouse
repreacutesente lrsquoacircme individuelle jamais lrsquoEacuteglise laquo Lrsquoarcher est soit le Pegravere soit le Fils La flegraveche
53Adneacutes Pierre laquo Mariage spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome X Beauchesne Paris 1980 col 391 54 A Cobassut laquo Blessure drsquoamour raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome I Beauchesne Paris 1937 col 1728 55 Ct 2 5
32
est eacutevidemment le Fils qui devient aussi la plaie que la flegraveche fait dans lrsquoacircme identifieacutee au
Christ devenu inteacuterieur agrave chacun raquo56
La naissance et la croissance du Christ dans lrsquoacircme bien que lrsquoacircme soit lrsquoeacutepouse du
Verbe elle est aussi sa megravere parce qursquoelle conccediloit le Verbe et lrsquoenfante Un thegraveme que traite
Paul dans la lettre aux galates laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les douleurs
drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo57 Crsquoest dire que la configuration
au Christ passe par une eacutelection ce qui est bien expliciteacute dans les Exercices Spirituels de saint
Ignace de Loyola agrave travers la meacuteditation sur les laquo deux Eacutetandards raquo58 Il faut choisir entre militer
sur lrsquoeacutetandard du Christ ou celui de Lucifer Ceci traduit tout le combat agrave mener pour sortir des
seacuteductions du malin La configuration au Christ est une vie drsquoascegravese il est impeacuterieux de passer
par un temps de probation pour y parvenir
Crsquoest un thegraveme qui est aussi traiteacute par Hippolyte Paul quant agrave lui parle drsquoune sorte de
configuration au Christ qui peut symboliser une croissance spirituelle une conformation de sa
vie agrave celle du Christ59 aussi Paul invite agrave une dynamique de deacutecentrement lieacute agrave la vaine gloire
pour chaque action que lrsquoon pose soit le produit drsquoun amour vrai authentique qui va jusqursquoau
don de soi60 Et chez Jean Jeacutesus srsquoadressant agrave ses disciples sur la neacutecessiteacute de lrsquoaimer et de
demeurer en lui cette invitation laisse transparaicirctre lrsquoimportance drsquoune symbiose avec le Christ
et agrave croire en lui laquo Si quelqursquoun mrsquoaime il gardera ma parole et mon Pegravere lrsquoaimera Alors nous
viendrons agrave lui et nous nous ferons chez lui une demeure raquo61 Garder la Parole crsquoest inviter
Jeacutesus agrave venir habiter dans notre cœur eacutedifier sa foi sur le Christ en vue de la construction de
lrsquohomme inteacuterieur A cette condition une relation de familiariteacute profonde se construit avec
Jeacutesus cela forge notre expeacuterience avec le Christ en vue de la connaissance du Mystegravere laquo Mais
vous fregraveres bien-aimeacutes construisez votre vie sur la base de votre foi tregraves sainte et priez dans
lrsquoEsprit Saint raquo62 cette exhortation est une incitation agrave fonder sa sur des bases solides crsquoest-agrave-
dire la foi au Christ un fondement qui ne peut srsquoeacutedifier que dans la priegravere et la fuite de toutes
occasions et tentations qui peuvent conduire vers les œuvres de la chaire
56 Cf Contre Celse VI 9 57 Gal 4 19 58 Exercices Spirituels n 136-148 59 Gal 2 20 60 1 Co 13 3 61 Jn 14 23 62 Jd 1 20
33
Selon Platon Philon et Cleacutement lrsquounion de Dieu et de lrsquoacircme engendre les bonnes
œuvres et les vertus63 Si Christ ne naicirct pas en moi comme il est neacute agrave Bethleacuteem je suis exclu du
salut La naissance de Jeacutesus en chacun tue le peacutecheacute Ainsi le Pegravere peut engendrer en chacun de
nous de bonnes œuvres aussi engendrer son Fils en nous64 La primauteacute agrave travers cette image
de la naissance du Christ en chaque homme est un appel agrave la conversion sans laquelle cette
naissance sera possible
La monteacutee sur la montagne constitue la vie asceacutetique qui implique lrsquoeffort agrave fournir pour
gravir la montagne laquo Pour voir Jeacutesus sous sa forme divine agrave travers son humaniteacute il faut drsquoune
part qursquoil veuille se reacuteveacuteler ainsi car une personne divine nrsquoest connue que si elle se reacutevegravele
drsquoautre part que lrsquohomme se preacutepare agrave recevoir cette reacuteveacutelation par la vie asceacutetique que
repreacutesente lrsquoeffort qursquoil faut deacuteployer raquo65 Pour ceux qui restent dans la plaine Jeacutesus apparaicirct
laquo sans forme ni beauteacute raquo66 Cependant sur la montagne sa gloire divine transparaicirct agrave travers son
humaniteacute aussi par les Eacutecritures comme lumiegraveres pour eacuteclaires notre chemin La
Transfiguration nrsquoest pas agrave confondre avec une vision beacuteatifique mais une vision de Dieu en
son Fils sur terre Le verbe est le prototype mecircme de la sagesse dont on parle parmi les parfaits
laquo La forme divine de Jeacutesus nrsquoest perceptible qursquoagrave ceux agrave qui il veut la reacuteveacuteler et qui sont precircts
agrave accueillir cette reacuteveacutelation raquo67 Cette theacutematique de la monteacutee sur la montagne paraicirct un lieu
de reacuteveacutelation ougrave la diviniteacute se donne agrave contempler
La theacutematique sur la lumiegravere a des origines bibliques et platoniciennes crsquoest un symbole
qui peut conduire agrave la connaissance De ce thegraveme il deacutecoule une seacutemantique impressionnante
la lumiegravere du Monde Vraie Lumiegravere lumiegravere des hommes Lumiegravere des Nations soleil de
Justice Orient LrsquoEacuteglise qui est lune les saints en tant qursquoeacutetoiles reccediloivent leur lumiegravere du
Christ Soleil de Justice68 A priori le thegraveme sur la lumiegravere est chargeacute de sens dans la mesure
ougrave la mission du Christ consiste agrave la sortir lrsquohomme dans les teacutenegravebres du peacutecheacute pour lrsquoamener
agrave la lumiegravere qui non seulement eacuteclaire sa vie et illumine son intelligence sur la connaissance du
Fils de Dieu
Quant agrave la Vie crsquoest une des appellations du Christ traduite par la gracircce sanctifiante
Origegravene fait une distinction de trois sortes de morts la morts indiffeacuterente ou physique la mort
63 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 946 64 Idem 65 Ibidem p 947 66 Is 53 2 67 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 947 68 Idem
34
du peacutecheacute qui est la mauvaise et mort au peacutecheacute qui est bonne Crsquoest dire que Origegravene explique
le concept de la mort en distinguant une vie indiffeacuterente ou physique qui est commune aux
hommes y compris les animaux un vie larveacutee lieacutee au peacutecheacute et une vie bonne qui est une
invitation agrave mourir au peacutecheacute Il apparaicirct donc une invitation constante agrave la recherche drsquoune vie
de sanctification
Le thegraveme nourriture est lrsquoexpression de la gracircce drsquoune maniegravere reacutealiste Il faut
comprendre ici le langage meacutetaphorique qui sous-tend cette theacutematique lieacutee agrave la nourriture Le
Christ dans lrsquoeacutepisode de la multiplication des pains se preacutesente comme eacutetant le pain de vie le
pain descendu du ciel Aussi dans la parabole du bon Berger il est la figure du bon Pasteur qui
conduits ses brebis vers de verts pacircturages Tout ceci peut ecirctre compris comme un processus
dynamique pour nourrir lrsquoacircme Par analogie avec les aliments qui se transforment en substance
pour lrsquohomme la nourriture est le Verbe et lui nous transforme agrave son tour La communion
constante avec le Verbe eacutelegraveve lrsquohomme agrave la stature du divin Ce processus de divinisation
constitue le but de la monteacutee spirituelle en communiquant la vie mecircme du Verbe et les mystegraveres
qursquoil contient En plus lrsquoEucharistie est sous-jacente agrave ce thegraveme
Le Vin qui reacutejouit lrsquoacircme est lieacute agrave la dimension affective de la connaissance du mystegravere
Il peut ecirctre une expression de joie de paix soit du cœur enflammeacute agrave lrsquoeacutecoute de la Parole
comme ce fut le cas des disciples drsquoEmmauumls qui eacutecoutaient Jeacutesus pendant qursquoil leur enseignait
les Eacutecritures Ils avaient le cœur brulant et captiveacutes par ce qursquoils entendaient de Jeacutesus Ce vin
communique un enthousiasme le sentiment drsquoune preacutesence divine agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoacircme
Quant aux cinq sens spirituels Origegravene est lrsquoinitiateur de cette theacutematique qursquoil a tireacute de
lrsquoanthropomorphisme biblique en utilisant les organes de sens en lien avec la connaissance
spirituelle La vue lrsquoouiumle ou le toucher spirituel eacutevoquent le contact de lrsquointelligence avec le
mystegravere les sens plus affectifs lrsquoodorat ou le gout ont trait aux deacutesirs de connaicirctre
Lrsquoanalogie entre les organes de sens souligne plusieurs aspects Il y a une parenteacute intime
disons une eacutetroite connexion entre lrsquoorgane de sens et les objets perccedilus par lrsquoorgane par
exemple entre la lumiegravere et lrsquoœil lrsquooreille et le son etc cela constitue laquo une preuve de
lrsquoimmortaliteacute et de lrsquoincorporeacuteiteacute de lrsquoacircme humaine capable de comprendre les reacutealiteacutes divines
qui sont manifestement immortelle et incorporelles raquo69 Dans la perspective drsquoOrigegravene la
69 Ibidem pp 948-949
35
theacutematique des cinq sens spirituels donne accegraves agrave la connaisse directe intuitive immeacutediate des
mystegraveres divins par le spirituel agrave cause de la connaturaliteacute avec eux70
Lrsquoexpression laquo discernement des esprits raquo est reconnue agrave Paul mais doctrine eacutegalement
deacutevelopper par le Pasteur drsquoHermas Origegravene traite aussi de la question dans le Traiteacute des
Principes au sujet de la lutte des deacutemons contre les hommes La primauteacute ici pour Origegravene est
de discerner si lrsquoacircme est sous lrsquoaction de Dieu ou mu par le deacutemon car Dieu son esprit ses
anges respectent la conscience et la liberteacute de celui que Dieu a creacuteeacute conscient et libre ils
sollicitent lrsquoacircme par leurs aspirations mais ils respectent sa deacutecision Cependant le propre du
diable crsquoest posseacuteder obnubiler lrsquointelligence asservir la volonteacute attirer vers les mauvaises
passions Le discernement des esprits est un don un charisme donneacute par lrsquoEsprit Saint Crsquoest
que la theacuteologie scolastique appelle laquo gracircce actuelle raquo Cependant pour parvenir agrave la pleine
connaissance des regravegles du discernement des esprits il faut srsquoinvestir davantage dans quecircte du
mode drsquoopeacuteration du malin qui parfois se deacuteguise en ange de lumiegravere pour induire en erreur
Crsquoest pourquoi nous allons nous orienter vers la connaissance lrsquoenseignement asceacutetique qui peut
aider agrave nous preacuteparer contre le machiaveacutelisme du diable
22- Lrsquoenseignement asceacutetique
Lrsquoenseignement morale drsquoOrigegravene reste encore aujourdrsquohui une mine drsquoor que lrsquoon nrsquoa pas
entiegraverement exploiteacutee Aussi la penseacutee du martyr a occupeacute une place de choix dans la
spiritualiteacute drsquoOrigegravene71 Il conccediloit le martyr comme le teacutemoignage rendu au Christ dans sa
souffrance physique et morale et dans sa mort Il a deux eacuteleacutements dans cette confession la foi
qursquoaucune reacuteticence ne doit tenir et les manifestations de cette foi comportant le refus de toute
idolacirctrie72 Confesser Dieu crsquoest srsquounir agrave lui le renier crsquoest se seacuteparer de lui Le martyr est le
chreacutetien qui reste fidegravele agrave toute circonstance agrave lrsquoengagement pris au baptecircme Il est le plus parfait
des imitateurs de Jeacutesus dans sa passion Tel eacutetait le sens pleacutenier de la martyrologie primitive
Pour en arriver agrave la doctrine de la virginiteacute et de la chasteteacute crsquoest une theacutematique dont
Origegravene fut le premier theacuteologien agrave enseigner sur la virginiteacute non comme une opinion mais
comme une affirmation de foi Marie constitue preacutemices de la virginiteacute chez les femmes comme
Jeacutesus chez les hommes73 Le mariage mystique de Jeacutesus avec lrsquoEacuteglise et avec lrsquoacircme que la
70 Chatillon Jean laquo Dulcedo Dei raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome III Beauchesne Paris 1957 col
1785-1790 Adneacutes Pierre laquo Goucirct spirituel raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VI Beauchesne Paris 1967
col 626-644 71 Cf Homeacutelie sur Ezeacutechiel 4 8 72 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950 73 Cf Commentaire sur Matthieu 10 17
36
chasteteacute rend possible que la virginiteacute rend parfait cependant le mariage est une image qui
srsquoaccomplit dans la chair La virginiteacute est le reacutetablissement de lrsquoeacutetat paradisiaque et la propheacutetie
de celui qui de la reacutesurrection Crsquoest seulement apregraves la chute selon Gn 4 1 qursquoAdam connut
Egraveve son eacutepouse Et le corps de lrsquohomme deacutejagrave ressusciteacute appartient par virginiteacute au Seigneur
seul le corps est alors le Temple du Seigneur dans lequel lrsquoacircme virginale officie comme un
precirctre offrant agrave lrsquoEsprit saint lrsquoamitieacute naturelle qui la joint agrave son corps laquo Ne le savez-vous pas
votre corps est un temple de lrsquoEsprit Saint qui est en vous venu de Dieu et vous ne vous
appartenez pas Vous avez eacuteteacute acheteacutes si cher Glorifiez donc Dieu dans votre corps raquo74 Cette
image est drsquoune beauteacute extraordinaire car par une vie de sanctification le corps devient
lrsquohabitation de Dieu Ainsi cette amitieacute naturelle que le precirctre en officiant offre agrave lrsquoEsprit Saint
traduit lrsquoexpression du sens profond de la virginiteacute et la chasteteacute agrave laquelle tout homme est
appeleacutee mieux doit tendre
La virginiteacute nrsquoest chreacutetienne qursquoagrave certaines conditions crsquoest dire correspondre agrave un
engagement ferme de lrsquoacircme Une virginiteacute qui est le produit drsquoune vaniteacute nrsquoa aucune valeur
crsquoest un eacutetat inteacuterieur et drsquoesprit Mieux elle se reconnaicirct lorsqursquoelle est accompagneacutee de vertu
en particulier la virginiteacute de la foi Il faut aussi noter que avant la chasteteacute du corps passe la
chasteteacute du cœur voire de lrsquointelligence laquo Celui qui ne protegravege pas son cœur des imaginations
ou des deacutesirs impurs nrsquoest pas chaste mecircme si son corps le reste raquo75 Virginiteacute et chasteteacute sont
un don reacuteciproque de Dieu et de lrsquohomme Sans la gracircce divine elles sont impossibles la
virginiteacute suppose comme le mariage un charisme un don de lrsquoEsprit Saint Seuls Dieu et son
Verbe la gardent dans lrsquoacircme Et la gracircce constitue le fondement de la reacutealisation de la virginiteacute
La puissance de la conversion de la Parole de Dieu conduit agrave une vie chaste ceux qui
menaient une vie larveacutee Cependant si la virginiteacute est un don de Dieu bien eacutevidemment il faut
demeurer dans la priegravere pour la conserver Aussi la vie chasteteacute implique un don une offrande
de son ecirctre que lrsquohomme fait agrave Dieu il est le plus parfait apregraves le martyr un don qui a du prix
aux yeux de Dieu Crsquoest dire un don de soi drsquoougrave lrsquoamour agapegrave qui se veut lrsquoamour de Dieu et
du prochain
Cette offrande de sa vie que de lrsquohomme octroie geacuteneacutereusement agrave Dieu se manifeste par
la mortification la garde du cœur la garde des sens la circoncision des yeux des oreilles des
legravevres etc Origegravene note que les tentations viennent en premier lieu de la nature mecircme de
lrsquohomme cependant lrsquoabsence de tentation nrsquoest pas pour ici-bas drsquoougrave nous restons toujours
74 1 Co 6 19-20 75 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 950
37
esclaves de la chair la liberteacute parfaite est pour les beacuteatitudes Le combat spirituel passe par la
conquecircte drsquoune vie exemplaire ce qui demeure une tension vers laquelle il faut aspirer au
quotidien crsquoest dire qursquoil faut toujours demander la gracircce agrave celui justifie et rendre digne Le
lieu par excellence pour parvenir agrave la stature drsquoune vie de qualiteacute exige une familiariteacute avec le
Christ dans la priegravere de sorte que les lumiegraveres reccedilues constituent un reacutefeacuterentiel qui permettent
de conformer sa vie lrsquoimage de celle du Christ lui-mecircme
La virginiteacute et agrave un degreacute moindre la chasteteacute apporte la liberteacute pour le service du
Seigneur alors que le marieacute est neacutecessairement attacheacute agrave son conjoint76 La libeacuteration de la chair
nrsquoa de sens que par le service de Dieu qursquoelle permet Crsquoest pourquoi la virginiteacute ou au moins
la chasteteacute est une vertu indispensable du spirituel Lrsquoesprit propheacutetique ne vient que dans
lrsquoacircme pure Les peacutecheacutes de la chair eacuteloignent de la contemplation des reacutealiteacutes divines enlegravevent
le goucirct du spirituel eacutemoussent et tuent les cinq sens spirituels La virginiteacute est spirituellement
feacuteconde comme Marie elle engendre Jeacutesus dans lrsquoacircme77
Lrsquoanthropologie trichotomique drsquoOrigegravene est tourneacute vers la perspective du combat
spirituel lieacute agrave lrsquoesprit crsquoest-agrave-dire la partie supeacuterieure de lrsquoacircme et de lrsquoautre sa partie infeacuterieure
au corps La psychegrave est la zone mecircme ougrave se deacuteroule tout lrsquoenjeu du combat spirituel Dans le
combat spirituel la theacutematique de lrsquoangeacuteologie et la deacutemonologie est une des probleacutematiques
que traite Origegravene Notons que le combat spirituel se joue autour de lrsquoacircme Origegravene explique la
question du combat spirituel qui se deacuteroule selon deux tactiques opposeacutees un mode opeacuteratoire
similaire agrave celui du discernement des esprits Lrsquoaction bonne drsquoabord une œuvre de Dieu et de
son Fils en nous la primauteacute consiste agrave lrsquoaccueillir en toute liberteacute en conjuguant la gracircce et
celle-ci Selon Origegravene lrsquohomme est le premier responsable de ses fautes Satan et ses anges
nrsquointerviennent que si nous nous livrons agrave eux en ceacutedant aux premiers commencements des
deacutesirs ou penseacutees mauvaises
Quant au libre arbitre crsquoest lui qui donne agrave lrsquohomme de choisir entre le bien et le mal
Pour Origegravene qui srsquoapproche de Dieu se libegravere et seuls les bienheureux dans la beacuteatitude ont la
liberteacute complegravete Le peacutecheacute rend lrsquohomme esclave il fait deacutechoir la liberteacute faisant tomber lrsquoacircme
sous lrsquoesclavage de lrsquoanimaliteacute que figurent les images bestiales recouvrant lrsquoimage de Dieu Il
faut comprendre par lagrave tout lrsquoenjeu des œuvres de la chair qui sont agrave mecircmes de deacutestabiliser
76 1 Co 7 32-34 77 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo In Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 952
38
lrsquohomme lrsquoempecircchant drsquoopeacuterer un choix judicieux qui et reacutefleacutechit qui lrsquoaide dans son
eacutepanouissement spirituel
La doctrine de la vertu chez Origegravene avoisine celle de Plotin Pour lui lrsquoUn est lrsquoorigine
des vertus dont les paradigmes se trouvent dans la deuxiegraveme hypostase agrave savoir lrsquointelligence
les verts sont dans la troisiegraveme hypostase ce qui constitue lrsquoacircme du monde et dans lrsquoacircme
individuelle agrave lrsquoeacutetat de participation Le Pegravere est agrave lrsquoorigine des vertus qui ne se distinguent pas
dans lrsquouniteacute de sa nature elles sont eacutegalement compteacutees parmi les deacutenominations du Fils Ceci
constitue lrsquoeacuteleacutement central de la christologie drsquoOrigegravene sur la diviniteacute du Fils
laquo Dans le Pegravere et par participation au Verbe dans lrsquoacircme humaine de Jeacutesus les vertus
sont substantielles mais chez lrsquohomme elles sont accidentelles crsquoest-agrave-dire reccedilues
et susceptibles drsquoaccroissement et de diminution La vertu est donc dans lrsquohomme
la participation existentielle au Verbe reccedilue agrave travers son humaniteacute78raquo
Origegravene compare le peacutecheacute agrave une vision exemplariste du monde qui vient de Platon Crsquoest le
monde en deux plans celui des mystegraveres divins contempler par lrsquohomme agrave travers
lrsquoeschatologie et celui des ecirctres sensibles qui ont pour viseacutee de conduire au mystegravere dans le plan
divin Ce qui constitue le peacutecheacute crsquoest de srsquoarrecircter au sensible et faire de lrsquoimage le vrai voire
prendre la place du mystegravere auquel il est senseacute conduire Le culte de lrsquoimage devient donc peacutecheacute
Pour Origegravene le sensible est source de tentation En sommes il faut le reconnaicirctre Origegravene fut
prolifique dans sa penseacutee ce qui justement ne passera pas sous silence ses erreurs disgressions
Ce qui va soulever des critiques parfois virulentes contre notre auteurs Pour la suite nous
appesantirons sur son histoire posthume
2- Histoire posthume et controverses origeacutenistes
Il faut le reconnaicirctre que lrsquohistoire drsquoOrigegravene agrave titre posthume fut mouvementeacutee agrave travers une
controverse entre ses deacutetracteurs et apologistes Cependant sa theacuteologie fut eacutegalement une
reacutefeacuterence qui a nourri la penseacutee des Pegraveres de lrsquoEglise du IVegraveme siegravecle Elle fit lrsquounanimiteacute des
grecs et latins dans la penseacutee chreacutetienne
1- Origegravene homme de contradictions
De prime abord il faut mentionner que certaines speacuteculations dans les Traiteacutes des Principes
furent lrsquoobjet drsquooppositions forceneacutees Au chef de ces accusations figurent lrsquohypothegravese de la
preacuteexistence des acircmes qui fut consideacutereacutee comme heacutereacutetique parce que les acircmes sont creacuteeacutees par
78 Sanleacutes Ricardo laquo Orient chreacutetien-Origegravene raquo Dictionnaire de spiritualiteacute tome XI col 954
39
Dieu Origegravene fut lrsquohomme des contradictions notamment sa brouille avec lrsquoeacutevecircque Deacutemeacutetrios
au sujet de lrsquoordination par des eacutevecircques eacutetrangers
Il est preacutesenteacute comme un grand deacutefenseur de la foi dans lrsquoEntretien avec Heacuteraclide
Apregraves sa mort il faut noter que cent-cinquante ans ses administrateurs ont toujours pris le
dessus sur ses deacutetracteurs
Au tourant du IIIe et IVe siegravecle se produisent les toutes premiegraveres divergences auxquelles
Origegravene reacutepond lrsquoApologie pour Origegravene de Pamphile laquo Meacutethode de lrsquoOlympe poleacutemique
contre les doctrines de la reacutesurrection des morts et de la creacuteation ad aeterno au prix de deux
consideacuterables contresens Pierre drsquoAlexandre attaque sur le subordinatianisme et la
preacuteexistence et la reacutesurrection et Eustathe drsquoAntioche lrsquointerpreacutetation de Sauumll chez la
neacutecromancienne raquo79 Origegravene fut attaqueacute tout le temps mecircme de son vivant il a eacuteteacute combattu
tout au long de son histoire Dans le Peacuteri Archon il a eacuteteacute au centre des deacutebats pour des heacutereacutesies
qursquoon lui reprochait
laquo Les controverses qui se deacuteroulent depuis le IVe siegravecle autour de lheacuteritage
origeacutenien ne sont pas dun accegraves facile Elles mettent en cause des eacuteleacutements de la
penseacutee dOrigegravene (preacuteexistence des acircmes apocatase doctrine des corps ressusciteacutes
creacuteation eacuteternelle subordinatiannisme excegraves de lalleacutegorie etc) mais elles mettent
aussi en jeu des eacuteleacutements eacutetrangers voire contraires agrave sa penseacutee ou forgeacutes par
certains de ses lecteurs Les points culminants de ces controverses furent en
Occident la conversion spectaculaire de Jeacuterocircme agrave la cause de lanti-origeacutenisme
(vers 400) et en Orient la double condamnation dOrigegravene et des origeacutenistes au
milieu du VIe siegravecle raquo80
Arius le premier adversaire drsquoAlexandre de Alexandrie eacutetait drsquoinspiration origeacutenienne ce qui
va porter une entorse agrave la meacutemoire drsquoOrigegravene agrave cause de lrsquoarianisme En fait ceux qui
condamnaient Origegravene nrsquoont jamais fait une eacutetude systeacutematique de lrsquoensemble de son œuvre
cependant ils fondent leurs accusations sur des textes seacutepareacutes Or lrsquoœuvre drsquoOrigegravene constitue
une totaliteacute
Premiegravere querelle- IVegraveme siegravecle Origegravene est lu unilateacuteralement selon lrsquointerpreacutetation que
lui donnent ses preacutetendus disciples Epiphane de Salamine (315-403) le deacutenonce et se deacutechaine
contre Jean de Jeacuterusalem81 protecteur des moines origeacutenistes En fait bien que la theacuteologie
79 Ibidem p 956 80 Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo en Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal
Paris-Madrid 2007 p 878 81 Stiernon Daniel laquo Jean de Jeacuterusalem raquo in Dictionnaire de Spiritualiteacute Tome VIII Beauchesne Paris 1974
col 566-568
40
drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche cependant avec luciditeacute il reconnaicirct la porteacutee de
lrsquoensemble de son œuvre82
Deuxiegraveme querelle- 6egraveme siegravecle Si Origegravene est consideacutereacute comme impie par les syriaques
cependant ces derniers ont une admiration pour Eacutevagre le Pontique (346-399) qursquoils
connaissent surtout par les textes expurgeacutes Un grand spirituel et reconnu comme brillant
preacutedicateur agrave Constantinople En 382 il se retire dans le deacutesert drsquoEgypte83
Lorsque Justinien ouvrit le 5e concile Œcumeacutenique de Constantinople (553) sans
lrsquoaccord de Vigile on ne srsquooccupa drsquoOrigegravene que pour mettre son nom dans la liste drsquoheacutereacutetique
du canon 1184 En fait le nom drsquoOrigegravene a eacuteteacute ajouteacute agrave la liste de Justinien agrave cause de la
discussion sur les origeacutenistes qui avaient preacuteceacutedeacute le concile parce qursquoils eacutetaient consideacutereacutes
comme la source dont ils srsquoinspiraient mais cette source eacutetait bien plutocirct la doctrine
eacutevagrienne Le texte du canon 11 ne signifie pas qursquoOrigegravene ait eacuteteacute un heacutereacutetique formel La
conseacutequence de ce canon crsquoest que fut perdu une grande partie des œuvres drsquoOrigegravene dans la
langue originelle
laquo La perte de la plupart des œuvres dOrigegravene est une conseacutequence de cette
condamnation Il faut cependant noter que linfluence dOrigegravene sur la theacuteologie
savante de lOrient sest poursuivie indirectement par la meacutediation de theacuteologiens
tels que Greacutegoire de Nazianze ou Greacutegoire de Nysse et plus directement par le
travail des compilateurs de chaicircnes exeacutegeacutetiques qui ont fait un usage assez large de
ses commentaires85raquo
Bien que consideacutereacute comme eacutetant un theacuteologien controverseacute Origegravene de par lrsquoœuvre
monumentale qursquoil laisse agrave la posteacuteriteacute a contribueacute de maniegravere consideacuterable agrave lrsquointelligibiliteacute
de la foi et la deacutefense de celle-ci Malgreacute qursquoil soit condamneacute par ses deacutetracteurs lrsquooccident aacute
su valoriser bon nombre de ses productions comme apport agrave la foi
2- Influence drsquoOrigegravene sur la theacuteologie
En occident les travaux drsquoOrigegravene dans le domaine de lrsquoexeacutegegravese furent reacutecupeacutereacutes et constitueacutes
en livres par Hilaire Ambroise et Jeacuterocircme Cependant de tous les Pegraveres de lrsquoEacuteglise Origegravene est
avec Augustin celui qui a eu lrsquoinfluence la plus grande sur lrsquoexeacutegegravese la theacuteologie et la
spiritualiteacute des auteurs posteacuterieurs Son influence connu un impact sur les Pegraveres du IVe siegravecles
82 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 128 83 Ibidem p 136 84 Cf Constantinople II laquo Anathematismi de tribus Capittulis raquo en Enchiridio Symbolorum Definitiorum et
Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder
Freiburg im Breisgau 1965 n 433 85Junod Eacuteric laquoOrigegravenesraquo in Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste p 879
41
qui furent la plupart tous ses disciples aussi faut-il citer son exeacutegegravese et sa doctrine spirituelle
Dans le Moyen Acircge byzantin semble-t-il qursquoil y a une similitude entre son enseignement et
celui de Eacutevagre le Pontique
Deux eacutepoques furent citeacutees comme des laquo renaissances origeacutenienne raquo la reforme
beacuteneacutedictine opeacutereacutee au IXe siegravecle par Benoicirct drsquoAniane et le mouvement cistercien du XIIe siegravecle
A partir du XIIIe siegravecle avec le regravegne de la scolastique Origegravene tombe dans lrsquooubli car son
platonisme nrsquoest pas compatible avec lrsquoaristoteacutelisme ambiant Il va reprendre sa vie aupregraves des
humanistes de la renaissance les deux plus grands sont Pic de la Mirandole qui eacutecrit une
dissertation pour deacutefendre la damnation de lrsquoAlexandrin pense-t-il qursquoil est raisonnable de
croire Origegravene sauveacute que le croire damneacute Et Erasme qui srsquoest inspireacute de lui freacutequemment pour
preacuteparer une eacutedition de ses œuvres Nous avons eacutegalement Bernard de Clairvaux dont les
homeacutelies sur le commentaire des Cantiques deacutecoulent drsquoune inspiration drsquoOrigegravene y compris
son ami Guillaume de saint Thierry Les abbayes cisterciennes ont fait une bonne diffusion des
manuscrits latins drsquoOrigegravene Quant agrave Athanase drsquoAlexandrie faisant son eacuteloge le nomme laquo le
tregraves savant et laborieux Origegravene raquo86
86 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p128
42
Conclusion
Au terme de ce chapitre consacreacute agrave la biographie et la penseacutee drsquoOrigegravene nous pouvons dire
qursquoil laisse un heacuteritage impressionnant pour les geacuteneacuterations agrave venir Sa foi et son attachement agrave
notre Seigneur et Sauveur Jeacutesus-Christ fut sans faille Il srsquoest trsquoinscrit dans la perspective drsquoun
transmetteur de foi en tant que formateur et enseignant de la doctrine chreacutetienne aux neacuteophytes
Combattu agrave tous eacutegards cela nrsquoeacutebranle aucunement sa foi au contraire il reste perseacuteveacuterant
jusqursquoau bout
Origegravene laisse une œuvre monumentale dont ces disciples et admirateurs se chargeront
de traduire afin de vulgariser sa penseacutee Ses homeacutelies et reacuteflexions vont donner un tournant
important lrsquoexeacutegegravese biblique et aussi agrave la spiritualiteacute Son engagement srsquoest voulu une
configuration agrave la personne du Christ Il reste et demeure une mine intarissable pour la
theacuteologie
43
Chapitre 2
Une lecture de lrsquoEacutecriture chez Origegravene et sa feacuteconditeacute au Moyen Acircge
Au cours de lrsquohistoire de lrsquoEacuteglise lrsquoEacutecriture a toujours eacuteteacute fondamentale pour la compreacutehension
du projet de Dieu pour lrsquohumaniteacute entiegravere Et donc pour comprendre lrsquoEacutecriture il est important
drsquoapprendre agrave lrsquointerpreacuteter Crsquoest cette entreprise qui sans doute motiva Origegravene dans la
tentative de mise en œuvre de son exeacutegegravese Le projet qursquoil srsquoest assigneacute peut srsquoidentifier agrave une
mystique de lrsquoexeacutegegravese La primauteacute pour Origegravene consistait agrave une interpreacutetation des saintes
Eacutecritures Crsquoest ainsi qursquoil en a fait de lrsquoexeacutegegravese une eacutecole une discipline avec ses schegravemes
avec un modegravele drsquoenseignement agrave suivre et agrave promouvoir Eacutetant donneacute qursquoil a eacutelaboreacute tout une
systeacutematisation de lrsquoEacutecriture nous nous appesantirons sur ses travaux dans le but comprendre
la question du sens qui sera central dans la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode
meacutedieacutevale
Partant de lagrave notre travail consistera dans un premier temps agrave traiter du triple sens des
Eacutecritures chez Origegravene ensuite la conceptualisation de lrsquoEacutecriture durant la peacuteriode meacutedieacutevale
aussi nous traiterons des quatre sens de lrsquoEacutecritures et terminerons par lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
I- Lrsquoexeacutegegravese mystique drsquoOrigegravene
Dans cette premiegravere partie de ce chapitre il sera question de traiter la conception origeacutenienne
de la compreacutehension des Eacutecritures qursquoil a tenteacute drsquoeacutelaborer de maniegravere systeacutematique afin drsquoaider
agrave la saisie des mystegraveres qui regorgent la Bible
1- Le triple sens de lrsquoEacutecriture chez Origegravene
Origegravene est lrsquoune des figures de proue ayant marqueacutees lrsquohistoire de lrsquoexeacutegegravese Pour lui la
compreacutehension et lrsquoexplication de la Bible ne peut exclure une autre maniegravere de proceacuteder car
dit-il la multitude de sens est une richesse de la Reacuteveacutelation qui conduit agrave un seul unique et
mecircme Dieu Crsquoest un mystegravere insondable qui deacutepasse lrsquoentendement humain Ce qui justement
implique qursquoil y a plusieurs faccedilons drsquoapproche de la Bible Le livre IV du traiteacute sur les Principes
est une parfaite illustration de cette approche ougrave Origegravene essaie agrave travers une exposition en vue
drsquoaider agrave la compreacutehension des Eacutecritures Raison pour laquelle il prend position contre le
fondamentalisme crsquoest dire prendre le texte sacreacute agrave la lettre laquo Origegravene regrette que les simples
lisent la Bible dans son sens le plus litteacuteral et qursquoils acceptent lrsquoideacutee que Dieu puisse ecirctre cruel
et vengeur face agrave ses ennemis Il faut donc deacutecouvrir le sens cacheacute des Eacutecritures pour ne pas les
44
trahir raquo87 Origegravene met en parallegravele la Reacuteveacutelation et la structure humaine agrave travers sa trichotomie
du composeacute humain corps acircme et esprit A partir de cette stratification des multiples sens de
la Reacuteveacutelation il en arrive agrave une reacutepartition agrave trois niveaux le sens litteacuteral alleacutegorique et
spirituel
Cette approche qui correspond agrave la reacutealiteacute historique elle porte sur les faits le sens
alleacutegorique qui a une tension vers le niveau moral qui aide agrave lrsquoapplication des textes dans la vie
de vie de lrsquoacircme Quant au sens spirituel il srsquooriente vers une perspective mystique Ce sens
renvoie agrave la mystique de Dieu lrsquoEacuteglise et la foi laquo Chaque niveau est placeacute dans une perspective
radicalement diffeacuterente Le sens spirituel qui dans le premier scheacutema parlait de lrsquoacircme en
geacuteneacuteral se concentre dans le second scheacutema tableau sur lrsquoacircme dans la mesure ougrave elle est tourneacutee
vers le Seigneur raquo88
Le deuxiegraveme sens est celui de la morale difficile agrave saisir crsquoest dans cette optique que
lrsquoalleacutegorie est utiliseacutee pour parvenir agrave la veacuteriteacute cacheacutee Ainsi il y a une possibiliteacute drsquoatteindre
le sens eacutevangeacutelique en lien avec les mystegraveres de Dieu et de lrsquoEacuteglise qui a priori est du ressort
du sens mystique Et donc nous percevons que le second scheacutema preacutepare au sens moral qui est
la reacutealiteacute concregravete de chaque individu Crsquoest pourquoi le lieu ideacuteal pour lrsquoacircme de trouver la
nourriture spirituelle comme ouverture agrave une intelligence spirituelle des Eacutecritures crsquoest bien
eacutevidement le cadre de lrsquoEacuteglise
Le souci drsquoOrigegravene est pastoral dans la mesure ougrave il ne porte pas absolument lrsquoaccent
sur des consideacuterations savantes de connaissance philosophique sinon il est question de se
preacuteparer pour un combat spirituel A priori lrsquoacircme participe bien avec le Christ dans son combat
de libeacuteration de lrsquohumaniteacute Nous sommes constamment en lutte avec nous mecircme contre des
forces invisibles pour sortir des mailles de lrsquoennemi crsquoest un combat auquel lrsquohomme doit ecirctre
vigilant pour ne pas se laisser distraire La dynamique drsquoOrigegravene vise une libeacuteration de lrsquohomme
par le biais de la gracircce de lrsquoEacutevangile
En outre il faut dire que le systegraveme drsquoOrigegravene agrave trois niveaux se reacutesout parfois agrave deux
crsquoest-agrave-dire la lettre et lrsquoesprit Le sens mystique et moral srsquoimbrique dans la mesure ougrave le
laquo mystegravere du Christ reacutedempteur est agissant dans lrsquoacircme humaine sur la voie de sa perfection en
amour raquo89 En fait il faut dire que le progregraves spirituel viseacute a pour finaliteacute une certaine union
avec Dieu La derniegravere eacutetape srsquoouvre sur lrsquoeschatologie crsquoest le passage de lrsquoannonce de
87 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie p 64 88 Ibidem p 65 89 Ibidem p 66
45
lrsquoeacutevangile temporel ici-bas agrave la vision beacuteatifique avec Dieu Et donc pour mieux cerner le sens
de lrsquoEacutecriture nous proceacutederons agrave la compreacutehension du sens spirituel chez Origegravene
2- La porteacutee spirituelle des Eacutecritures
Les trois sens de lrsquoEacutecriture deacutegageacutes par Origegravene sont indissolublement en lien eacutetroit avec cet
unique laquo grand mystegravere qui trouve sa finaliteacute dans lrsquoEacuteglise raquo90 Fondamentalement lrsquoEacutecriture
dispose de deux sens le litteacuteral et le spirituel
Geacuteneacuteralement Origegravene a coutume de traiter dans ses homeacutelies mecircme des questions de
la foi Pense-t-il que la connexion intime qui existe entre liturgie et la vie asceacutetique est ancreacutee
profondeacutement dans lrsquoessence mecircme du mystegravere Origegravene allie morale et ascegravese car pour lui il
y a une connexion intime avec le dogme tel qursquoil ressort du sens mystique de lrsquoEacutecriture
Dans la cateacutechegravese drsquoOrigegravene le dogme avait une place de choix car la conversion est
inheacuterente agrave la saisie du mystegravere Si la conversion fut sincegravere encore faut-il qursquoelle dure Crsquoest
dire toute la complexiteacute du combat spirituel agrave mener pour garder intact sa robe baptismale de
toutes souillures A propos Karl Rahner disait laquo lrsquoascension asceacutetique a mecircme structure que la
gracircce baptismale raquo91 La vie spirituelle est une renonciation agrave Satan Crsquoest donc une invitation
agrave se laisser transformer de lrsquointeacuterieur une sorte de donation agrave Dieu Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoune
lutte continuelle
En fait Origegravene est une moraliste dont lrsquoexeacutegegravese est constamment orienteacutee vers la
morale laquo car ce qui importe agrave ses yeux ce nrsquoest pas de speacuteculer sur le sens profond de la Bible
crsquoest de la recevoir avec une foi vive et drsquoadapter sa conduite aux paroles de veacuteriteacutes qursquoelle
contient raquo92 Ce qui traduit en arriegravere fond toute la rigueur et lrsquoexigence de sa preacutedication Il ne
craignait pas quand il srsquoagissait drsquoinvectiver le peacutecheacute Il concevait la vie chreacutetienne comme
eacutetant un combat inaugureacute au baptecircme drsquoougrave lrsquourgence de garder la flamme reccedilue avec
preacutecaution Toute lrsquoEacutecriture est pour Origegravene le livre des combats du Seigneur Pour suivre le
Christ il faut militer sous laquo lrsquoeacutetendard de la croix raquo93 car lrsquoavegravenement de Jeacutesus est au fond de
lrsquoacircme
En forgeant lrsquoexpression laquo Sacrement de lrsquoEacutevangile raquo Origegravene rentre dans une
dynamique peacutedagogique pour donner un sens profond de la porteacutee de lrsquoEacutevangile Crsquoest dire le
90 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Aubier Paris 1950 p 179 91 Cf Karl Rahner citeacute par De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p
181 92 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene pp 184-185 93 Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Traduit par Edouard Gueydan Descleacutee Brouwer
Bellarmin Paris 1985 p 93
46
passage de lrsquoEacutevangile sensible agrave lrsquoEacutevangile spirituel Il faut comprendre par-lagrave la centraliteacute de
lrsquoEacutevangile dans la veacuteriteacute chreacutetienne Le fait historique nrsquoest pas agrave balayer du revers de la main
car il contribue agrave la compreacutehension de la reacutealiteacute mysteacuterieuse La compreacutehension de lrsquoEacutevangile
implique une vie irreacuteprochable Dans la dynamique de la mise en œuvre drsquoune systeacutematisation
de lrsquoEacutecriture les jalons poseacutes par Origegravene serviront de tremplin pour une conceptualisation
pendant la peacuteriode meacutedieacutevale dans le but de rendre facile la compreacutehension du texte sacreacute
II- Conceptualisation meacutedieacutevale de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie il sera question de jeter les bases de la quecircte drsquoune meacutethode pour interpreacuteter
les eacutecritures Ce projet portera preacuteciseacutement sur la recherche du sens en vue de la compreacutehension
des Eacutecritures
1- La neacutecessiteacute drsquoune systeacutematisation
Pour maintenir le dogme consacreacute par les conciles deux mystiques voient le jour agrave savoir
celle de lrsquoexeacutegegravese et celle de la spiritualiteacute qui agrave lrsquoorigine ne formaient qursquoun tombegraverent en
disgracircce avec les controverses par la scolastique Cependant un renouveau mystique va donner
matiegravere agrave reacuteflexion agrave propos Crsquoest pourquoi un reacuteexamen minutieux fut opeacutereacute dans les
eacuteleacutements qui lrsquointeacutegraient Du point de vue de lrsquohistoire et mecircme de la doctrine il urge une
reacuteaction en ce qui concerne les jugements qursquoon lui porte Crsquoest dire recadrer quelques excegraves
de zegravele mal eacuteclaireacute pour ne pas sombrer dans des contradictions pueacuteriles La primauteacute serait de
mener un travail systeacutematique visant agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune meacutethode laquelle contribuera agrave
expliquer toutes les synthegraveses du passeacute par rapport aux synthegraveses preacutesentes Ce travail serait
drsquoun apport consideacuterable pour comprendre historiquement lrsquoessor doctrinal du siegravecle suivant
tout en reconstituant la position des problegravemes qui lui ont servi de tremplin
laquo Il est tout agrave fait leacutegitime lorsque lrsquoon veut rendre compte du passeacute par un laquo
proceacutedeacute reacutegressif raquo les esquisses les preacuteparations les anticipations les plus
lointaines il est beaucoup moins si lrsquoon veut connaicirctre le passeacute de ne plus
srsquointeacuteresser degraves lrsquoabord agrave lui que pour y deacutetecter les eacuteleacutements auraient quelques
rapports au preacutesent raquo94
A vrai dire chaque eacutepoque est fille de son temps laquo ce qui exista fut agrave son heure laquo un acte
complet raquo et il est neacutecessaire de le prendre comme tel dans sa totaliteacute raquo95 Outre lrsquoancienne
94 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950 p 16 95 Idem
47
exeacutegegravese a priori si on peut le dire ainsi avait une certaine profondeur y compris lrsquooriginaliteacute
de sa structure Il est impeacuterieux que la continuiteacute tienne compte de lrsquohistoire de ladite exeacutegegravese
laquo Elle deacutefinit les rapports de la reacutealiteacute historique et de la reacutealiteacute spirituelle de la
socieacuteteacute et de lrsquoindividu du temps et de lrsquoeacuteterniteacute elle contient comme on dirait
aujourdrsquohui toute une theacuteologie de l rsquohistoire en connexion avec une theacuteologie de
lrsquoEcriture Elle organise toute la reacuteveacutelation autour drsquoun centre concret marque dans
lrsquoespace et dans le temps par la Croix de Jeacutesus-Christ96 raquo
En fait la Croix de Jeacutesus-Christ constitue est eacuteleacutement central dans la compreacutehension des
Eacutecriture et de lrsquohistoire du salut dans laquelle la figure de Christ occupe une place de choix
En effet les quatre grands docteurs latins de lrsquohistoire sont repreacutesenteacutes par les quatre
eacutevangeacutelistes ils sont aussi symboliseacutes par les quatre vivants de lrsquoApocalypse chacun drsquoeux
eacutetait distingueacutes par un attribut particulier par sa compeacutetence une vertu ou une caracteacuteristique
propre Jeacuterocircme eacutetait preacutesenteacute par sa seacuteveacuteriteacute Augustin reconnu par sa modestie Ambroise par
sa douceur et Greacutegoire par sa patience Un peu plus tard Hilaire et Origegravene seront ajouteacutes agrave la
liste pour faire un total de six docteurs
Ces docteurs eacuterudits vont constituer une sorte de courroie de transmission de la
compreacutehension de Eacutecritures Crsquoest dire faire comprendre les Eacutecritures agrave partir du sens
historique au sens spirituel Leur travail consistera essentiellement agrave montrer que la doctrine
des deux sens des Eacutecritures et la doctrine du rapport des deux Testaments ne font qursquoune et
mecircme chose Ainsi pour dire que les deux Testaments forment une uniteacute homogegravene
2- Une discipline
Jadis vers le commencement du XIIe siegravecle lrsquoEacutecriture disposait des regravegles traditionnelles qui
servait comme interpreacutetation il srsquoagit des sept laquo regravegles mystiques raquo97 elles ont eacuteteacute formuleacutees
par Tyconius approuveacutees par saint Augustin et vulgariseacutees par saint Isidore En fait dans la
mesure ougrave il existe un laquo ordo divinae dispensationis raquo il eacutetait impeacuterieux qursquoil soit observeacute un
ordre dans lrsquoexamen des mystegraveres laquo On parlait eacutegalement des quatre sens ou quatre
intelligences de la sainte Eacutecriture comme de ces quatre regravegles ou comme de ces quatre regravegles
drsquointerpreacutetation raquo98 Face agrave cette organisation des eacutetudes le but est de deacutegager une meacutethode
drsquoenseignement theacuteologique dans la mesure ougrave la systeacutematisation drsquoune discipline est inheacuterente
agrave la saisie de son contenu
De ce qui preacutecegravede il faut savoir que lrsquoeacutelaboration drsquoune science a des exigences
peacutedagogiques des normes et une cleacute drsquoentreacutee crsquoest pourquoi il ne faut pas neacutegliger la
96 Ibidem p 17 97 Ibidem p 43 98 Ibidem p 45
48
discipline drsquoougrave la paideia (educatio) propre au livres sapientiaux laquo Dans le livre de la Sagesse
il impliquait en des proportions diverses avertissement correction instruction eacuteducation
discipline formation morale et religieuse raquo99 Pour saint Greacutegoire tout comme pour saint
Ambroise laquo lrsquoordo disciplinae raquo eacutetait la laquo disciplina regula raquo le laquo disciplinae magisterium raquo
ou la laquo disciplina custodiae interioris raquo crsquoest dire ce par quoi lrsquohomme vertueux srsquoaffermit dans
la maitrise de soi100 Il apparaicirct toute lrsquoarchitectonique des Pegraveres en matiegravere de discipline en vue
de lrsquoeacuteducation
Dans son traiteacute De bono disciplinae Valeacuterien de Cimelium donnait au mot un sens plus
eacutetendu du terme de discipline en disant laquo la discipline corrige les mœurs et enseigne la pieacuteteacute
creacuteeacutee par Dieu la premiegravere elle contient et ordonne toutes choses les animaux eux-mecircmes en
observent lrsquoordre il faut lrsquoaimer car crsquoest en srsquoy pliant qursquoon trouve le Christ raquo101 La position
de Valeacuterien est tregraves claire dans la mesure ougrave lrsquoordonnancement de la creacuteation fut un chef
drsquoœuvre du Creacuteateur Ce qui justement doit inspirer agrave la discipline Saint Augustin aussi dans
De disciplina christiana ne reste pas en marge de cette eacutebauche deacutefinitionnelle de la discipline
il conccediloit lrsquoEacuteglise de Dieu comme la laquo maison de la discipline raquo ougrave nulle laquo indisciplinatio raquo ne
doit ecirctre introduite Si dans la maison de Dieu la discipline est de qualiteacute cela traduit en
filigrane la porteacutee de lrsquouniteacute inteacuterieur pour lrsquoeacutequilibre de chaque personne
Depuis les Pegraveres de lrsquoEacuteglise la question de la discipline eacutetait une exigence de vie
chreacutetienne qursquoil fallait observer comme eacutetant un Vade mecum Ce qui est disciplineacute est reacutegleacute
composeacute meacutethodique ceci eacutetait lrsquoapanage des regravegles des ordres religieux La regravegle de saint
Benoicirct mettait en parallegravele les degreacutes ascendants de lrsquohumiliteacute et de la discipline Par la
discipline lrsquohomme reacutealise que Dieu lrsquoa creacuteeacute laquo animal capax disciplinae raquo102 La condition de
possibiliteacute de preacutetendre agrave la sanctification exige une soumission agrave une vie de discipline sans
laquelle tous les efforts agrave fournir seraient vains La discipline contribue agrave deacutebarrasser lrsquohomme
de ses affections deacutesordonneacutees Crsquoest pourquoi force est de constater que le seul nom discipline
peut traduire lrsquoexpression de bonnes mœurs qui conduisent justement agrave la quecircte de la mesure
Sainte Hildegarde quant agrave elle recommandait la laquo disciplina subjectionis raquo crsquoest-agrave-dire
lrsquoapprentissage et la pratique de lrsquoobeacuteissance laquo Apostolica disciplina raquo une regravegle que les
moines devaient observer comme discipline laquo spirituelle et sacreacutee raquo La discipline pour elle
rimait avec obeacuteissance Tertullien quant agrave lui deacutejagrave familier de ce mot faisait une diffeacuterence
99 Ibidem p 46 100 Idem 101 Ibidem 47 102 Ibidem p 48
49
entre discipline et doctrine Pierre Celle exhortait les supeacuterieurs religieux agrave ecirctre pour ses fils agrave
la fois la laquo verge drsquoAaron raquo par la discipline et la laquo table du Seigneur par la doctrine raquo103 A
priori la discipline nrsquoest pas seulement une pure observance de regravegles mais aussi toute un
enseignement agrave transmettre agrave lrsquoapprenant
laquo La discipline se distinguait ainsi non seulement de la science mais encore de la
prudence et de la sagesse auxquelles elle devait cependant toujours srsquoallier Elle
eacutetait essentiellement la partie austegravere de lrsquoeacuteducation laquo suavitati salubriter additur
disciplina raquo avait dit saint Augustin en notant que le mot traduisait le Grec paideia
raquo104
Origegravene caracteacuteriseacute par le souci de la recherche du bien drsquoautrui traite de la laquo discipline
paternelle raquo Fort de ce qui procegravede il apparaicirct tregraves clair pour lrsquoAlexandrin la place capitale de
la discipline en termes drsquoeacuteducation En sommes nous continuerons dans cette dynamique dans
la Tradition pour essayer de comprendre le concept de son deacuteploiement
3- Le concept drsquoEcriture en lien avec la Tradition
laquo Sans lrsquoEacutecriture tout le siegravecle serait plongeacute dans lrsquoobscuriteacute des teacutenegravebres raquo105 Le psalmiste
lrsquoavait bien perccedilu en ce sens ougrave il conccediloit la Parole de Dieu comme eacutetant la lumiegravere qui eacuteclaire
son chemin Crsquoest pourquoi il faut comprendre la preacutedication de lrsquoEacutevangile comme un mandat
de Jeacutesus adresseacute agrave toute la creacuteation Degraves les premiers siegravecles la Parole de Dieu entendue dans
lrsquoEacuteglise eacutetait interpreacuteteacutee par la Tradition Cet Eacutevangile nous dit Ireacuteneacutee et Origegravene constitue le
laquo pain de vie raquo deacutejagrave macheacute par les Apocirctres Ayant veacutecu avec le Maicirctre grand exeacutegegravete ils se
sont abreuveacutes agrave la source veacuteritable de la vraie nourriture qui donne la vie Srsquoil faut adheacuterer agrave
une tradition crsquoest bien entendu agrave celle des Apocirctres afin de recevoir le Seigneur-Jeacutesus qui se
donne et conduit agrave lrsquointelligence des Eacutecritures laquo Le vrai disciple de Jeacutesus disait Origegravene est
celui qui entre dans sa maison crsquoest-agrave-dire dans lrsquoEglise il y entre en pensant suivant lrsquoEacuteglise
en vivant suivant lrsquoEacuteglise et crsquoest ainsi qursquoil comprend sa Parole raquo106 Les hommes sont donc
inviteacutes agrave se nourrir du pur froment des Eacutecritures dans lrsquoEacuteglise crsquoest dans cette dynamique que
lrsquohomme peut deacutecouvrir des paroles mystiques laquo L rsquoEcriture est encore ce grand aigle drsquoune
des visions de lrsquoApocalypse dont les deux ailes deacuteployeacutees sont les deux Testaments elles
emportent la Femme crsquoest-agrave-dire que les deux Testaments sont donneacutes agrave lrsquoEacuteglise et lui sont
rendus intelligibles pour qursquoelle ait de quoi eacutelever son cœur jusqursquoau ciel raquo107 Cette image de
103 Ibidem p 52 104 Idem 105 Ibidem p 56 106 Ibidem p 58 107 Idem
50
lrsquoaigle qui prend les hauteurs est tregraves reacuteveacutelatrice crsquoest ainsi que la saisie des Eacutecritures
transporte lrsquoacircme dans la preacutesence du Seigneur qui se donne en lui ouvrant lrsquointelligence
spirituelle Le Temple de Dieu que Jean voyait ouvert dans le ciel symbolise deux reacutealiteacutes agrave
savoir le Temple crsquoest lrsquoEacutecriture et le ciel crsquoest lrsquoEacuteglise Ce ministegravere est celui des Apocirctres
en premier et par la suite leurs successeurs les pasteurs et les docteurs qui ont lrsquoapprobation de
lrsquoEacuteglise laquo Car jamais sans aucun doute il nrsquoy a des Eacutecritures une interpreacutetation correcte sans
le Magistegravere de Celui qui les a inspireacutees crsquoest-agrave-dire sans l rsquoenseignement inteacuterieur de l rsquoEsprit
dont le souffle deacuteserte celui qui se seacutepare de lrsquoEglise raquo108 LrsquoEacuteglise est garant de lrsquointerpreacutetation
des Eacutecritures la science theacuteologique et lrsquoexplication des Eacutecritures ne faisaient qursquoun
Le De doctrina christiana de saint Augustin qui a connu une si grande influence est
essentiellement un traiteacute drsquohermeacuteneutique Et il ajoute lrsquointelligence de la foi crsquoest
lrsquointelligence des Eacutecritures Pierre repreacutesente le symbole de la foi et Jean le symbole de
lrsquointelligence Comment comprendre le mouvement des deux Apocirctres en direction du tombeau
de Jeacutesus le fait que Pierre soit le premier agrave y entrer traduit en filigrane que la foi preacutecegravede
lrsquointelligence et le monument de la tombe symbolise la Sainte Eacutecriture
Il faut noter que cette intelligence des Eacutecritures fut conquise par le biais drsquoune double
culture litteacuteraire et scientifique qui conduisait aux profondeurs mecircmes de Dieu Cette entreprise
ne consistait pas en une pure et simple explication de texte mais dans une descente abyssale en
vue drsquoune exploration des mystegraveres Pour y parvenir les orgueilleux qui ne peuvent descendre
de leur eacutechelle supeacuterieure seront incapables de srsquoinscrire laquo dans lrsquoeacutecole des disciples ceacutelestes
raquo109 seuls ceux qui font preuve de sagesse et drsquohumiliteacute y sont admis laquo Dans notre eacutecole
disent-ils nous philosophons sous le magistegravere des Apocirctres du Christ notre salle de cours
crsquoest le lieu dans lequel nous contemplons la Croix la chaire drsquoougrave le Maicirctre suprecircme nous
enseigne crsquoest cette Croix elle-mecircme notre texte crsquoest le Crucifieacute raquo110 Crsquoest dire que la
science de la vie est une sagesse qui ne se donne sans la Christ lui-mecircme elle se communique
agrave travers le Livre de la Vie ougrave lrsquoon deacutecouvre la Sagesse de Dieu Dans lrsquoEacutepitre de lrsquoApocirctre
Jacques il eacutenumegravere les sept attributs de la sagesse ceacuteleste
laquo La sagesse qui vient drsquoen haut est toujours noble Elle est pacifique capable de
comprendre les autres et drsquoobeacuteir pleine drsquoindulgence et de bonnes initiatives elle
est impartiale et jamais hypocrite Les fruits de la conversion se segravement dans la paix
ils seront pour ceux qui poursuivent la paix raquo111
108 Ibidem p 59 109 Ibidem p 86 110 Idem 111 Jacq 3 17-18
51
Cependant la theacuteologie avec le temps va engendrer de questions nouvelles elle nrsquoest plus
orienteacutee vers lrsquoentretien de la vie spirituelle Or chercher le mystegravere suppose le faire dans une
attitude priante disons une recherche qui se fait agrave travers une posture contemplative Mais
lorsque cette quecircte se transforme en sujet de dialectique qui constitue lrsquoune des meacutethodes dont
recours les heacutereacutetiques cela devient un obstacle agrave la contemplation Ce zegravele ou ambition
personnelle peut porter une entorse agrave lrsquointelligence spirituelle par rapport agrave lrsquoobjet divin car
elle impose agrave la theacuteologie une forme de conceptualisation qui ne lui convienne pas Crsquoest dans
cette perspective que Pierre Damien dit que les nuages de la curiositeacute troublent la pureteacute de
vision de la foi Quant agrave saint Bernard son souci porte sur les questions poseacutees agrave contre-temps
elles engendrent la confusion qui mecirclant le domaine de lrsquoopinion et le domaine de la foi attribue
au premier la fixiteacute du second et au second la mobiliteacute du premier112 Au regard de ces
inquieacutetudes souleveacutees une multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture va surgir ceci dans la dynamique
drsquoune quecircte de sa compreacutehension faisant lrsquoobjet drsquoune systeacutematisation
4- Multipliciteacute de sens de lrsquoEacutecriture
Lrsquoinvestigation dans lrsquoEacutecriture porte agrave croire que au regard de la profondeur et de lrsquoimmensiteacute
du treacutesor qursquoelle contient il est impossible de lrsquoexplorer jusqursquoau fond car elle constitue un
oceacutean de mystegraveres Elle contient une Sagesse incroyable ougrave lrsquoinsondable diviniteacute du Sauveur se
donne et srsquoauto-communique Plus lrsquoon srsquoengage dans la recherche lrsquoon reacutealise que la grandeur
des mystegraveres contenus dans les Eacutecritures deacutepasse lrsquoentendement humain Ceci est le propre des
choses divines dont la saisie exige une vie drsquoascegravese pour la recherche
A vrai dire il faut lrsquoavouer lrsquoaccessibiliteacute agrave la compreacutehension des Eacutecritures demeure
encore un voile agrave lrsquoœil de notre entendement laquo Devant ce qui nous en demeure sceller
reconnaissons notre ceacuteciteacute congeacutenitale tirons profit de notre manque de lumiegravere pour grandir
en humiliteacute mais nrsquoen prenons point occasion de paresse le texte sacreacute nous provoque sans
cesse agrave un effort drsquointelligence plus haute raquo113 Un fait est patent il faut le reconnaicirctre en toute
humiliteacute que crsquoest la Lumiegravere eacuteternelle qui nous eacuteclaire non seulement par le biais de lrsquoEacutecriture
mais par la creacuteation Crsquoest dire que la compreacutehension de lrsquoEacutecriture implique un tout
laquo L rsquoune et lrsquoautre sont eacutegalement pour nous sacrement et symbole Elles ont toutes
deux une lettre un aspect visible et sensible qursquoil faut nous appliquer agrave connaicirctre
mais qursquoil nous faut aussi franchir pour atteindre autant qursquoil nous sera possible agrave
lrsquoesprit de l rsquoune a la raison de lrsquoautre A partir de la simpliciteacute de la lettre et de la
112 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I pp 106-107 113 Ibidem p 121
52
creacuteation visible nous devons ainsi par degreacutes nous laisser conduire jusqursquoau
sommet de la contemplation raquo114
La feacuteconditeacute de lrsquoEacutecriture engendre une infiniteacute de sens crsquoest immense oceacutean de mystegravere elle
engendre beaucoup drsquoautres maniegraveres de la comprendre ce qursquoil faut justement adapter selon
les dispositions et neacutecessiteacutes de chaque acircme laquo Ceux qui srsquoattachent uniquement agrave la lettre dans
la varieacuteteacute de son deacutetail sont comme ceux qui srsquoarrecirctent agrave la surface chatoyante de ce monde
ils ne percent pas jusqursquoagrave lrsquoesprit vivifiant jusqursquoagrave la diviniteacute cacheacutee raquo115 Il faut comprendre
par-lagrave que le sens nrsquoest pas donneacute au premier abord du texte drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun travail en
amont et en aval Jean Scot agrave travers son ideacutee des deux livres lex et mundux souhaite que le
livre de la conscience humaine soit celui qursquoest le Verbe de Dieu lequel englobe tous les autres
qui soient agrave mecircme drsquoentrer dans le cœur de lrsquohomme Pierre Lombard pense que si lrsquointelligence
humaine nrsquoavait pas eacuteteacute enteacuteneacutebreacutee par le peacutecheacute seul le livre du monde suffirait pour connaicirctre
Dieu laquo Les saints docteurs malgreacute tous leurs commentaires et tous ceux que lrsquoon y pourrait
ajouter nrsquoont jamais interpreacuteteacute agrave fond lrsquoEcriture des paroles humaines ne peuvent enfermer ce
que lrsquoEsprit de Dieu reacutevegravele raquo116
A partir de lrsquoEacutevangile de saint Jean Gerson deacutegage quatre sens auxquels il attribue
respectivement un sens historique un sens meacutetaphysique un sens theacuteologique et un sens moral
en reacutealiteacute il subdivise seulement le sens litteacuteral en deux avant de lui adjoindre un sens moral117
A cette liste va srsquoajoute celle des sept sens lieacutes aux sept sceaux de lrsquoApocalypse qui deacutecoulent
de certains thegravemes profondeacutement traditionnels Il srsquoagit du Livre scelleacute vu par le Prophegravete agrave la
droite de Celui sieacutegeait sur le trocircne il eacutetait question des livres portant sur les eacuteconomies divines
le Livre des desseins de Dieu sur lrsquohistoire humaine Ceci traduit en filigrane le livres des
Eacutecritures En fait lrsquoAgneau jugeacute digne drsquoouvrir ce Livre nrsquoeacutetait que le Christ Le contenu de
ce Livre nrsquoeacutetait rien drsquoautre lrsquoEacutevangile crsquoest-agrave-dire le Mystegravere du Christ
De ces sept parties il deacutecoule une seacutemantique abondante chacun eacutetait mis en rapport
avec lrsquoun des sept dons de lrsquoEsprit-Saint aussi avec les sept grands patriarches De ce chiffre
sept il y a en filigrane lrsquouniteacute du mystegravere qui srsquoexprime ainsi Cependant cette subdivision en
quatre est en lien avec les quatre animaux ou les quatre fleuves symboliques qui se traduit par
lrsquoincarnation la mort en sacrifice la reacutesurrection et lrsquoascension118 Cette logique de lrsquouniteacute du
mystegravere embrasse la totaliteacute de la foi
114 Ibidem pp 121-122 115 Ibidem pp 124-125 116 Ibidem p 126 117 Ibidem p 131 118 Ibidem p 133
53
A travers ces explications il apparaicirct la possibiliteacute drsquoune double pleacutenitude des temps
un double avegravenement du Christ Le premier reacutevegravele le sens cacheacute de lrsquoancienne Eacutecriture le
second quant agrave lui apporterait ce sens dans toute sa pleacutenitude Cependant malgreacute les diffeacuterentes
tentatives drsquoapproches crsquoest le mecircme et unique mystegravere laquo Mystegravere de lrsquoEcriture ou mystegravere
de lrsquohistoire du salut ou mystegravere du Christ crsquoeacutetait toujours eacutegalement le mystegravere dispenseacute puis
reacuteveacuteleacute par lrsquoEsprit septiforme dont lrsquoApocalypse avait preacuteciseacutement parleacute de faccedilon symbolique
en eacutevoquant les laquo sept esprits de Dieu raquo symbolisent eux-mecircmes par les sept lampes ardentes
et par les sept yeux de lrsquoAgneau raquo119 Cette deacutemarche concourt agrave la compreacutehension du sens
mystique ou spirituel Aussi lrsquoon percevait agrave travers ce Livre les dons ineacutepuisables de lrsquoEsprit
ce qui traduit que le Livre eacutetait sept fois scelleacute le Livre aux profondeurs ineacutepuisables Crsquoest le
Livre scelleacute des sept sceaux de lrsquoAncien Testament non encore expliqueacute par le Nouveau
Au fil du temps deux courants vont se succeacuteder un premier groupe agrave la suite de Origegravene
et Jeacuterocircme retiennent la trichotomie agrave savoir lrsquohistoire morale ou tropologie mystique ou
alleacutegorie quant au second les autres exploitent la quadruple distinction constitueacutee de Cassien
et Augustin reprise par Begravede et Raban Maur ici il est question de lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la
tropologie et lrsquoanagogie
Certains auteurs ne mentionnent pas lrsquoanagogie pour la simple raison qursquoelle est
absorbeacutee dans lrsquoalleacutegorie La primauteacute crsquoest lrsquoordre dans lequel sont distribueacutes les trois ou les
quatre sens Dans la si nombreuse liste des sens scripturaires rencontreacutes agrave partir du haut moyen
acircge un constant est patent selon les auteurs de la morale ou de la tropologie preacutecegravede
lrsquoalleacutegorie ou lrsquointelligence mystique Telle est la classification ou lrsquoordre suivi dans les textes
drsquoOrigegravene et Jeacuterocircme Par contre certains auteurs donnent la prioriteacute agrave la morale il srsquoagit de
Eucher
laquo Heterius drsquoOsma et Beatus de Liebana distingue ensemble longuement lettre ou
histoire puis tropologie puis intelligence spirituelle ou mystique toutes trois
neacutecessaires pour former le livre entier que le chreacutetien doit srsquoassimiler afin qursquoen lui
soit nourri tout lrsquohomme composeacute outre le corps lrsquoacircme et lrsquoesprit et enfin que soit
reccedilu par lui le Christ entier qui est chair acircme et Verbe raquo120
Jean Scot pose apregraves le sens litteacuteral un sens eacutethique puis un sens physique enfin un sens
theacuteorique A partir de cet ordre le premier sens correspond agrave la connaissance vulgaire suivi
drsquoun sens relatif agrave la vertu et agrave lrsquoaction puis un autre sens relatif agrave la science enfin un autre
relatif agrave la theacuteologie ou contemplation121
119 Ibidem p 134 120 Ibidem p 144 121 Idem
54
Walafrid Strabon serait le premier agrave avoir formuleacute la division quadripartie Quant agrave
Isidore un espagnol du VIIIe siegravecle affirme que les deux yeux de lrsquoEacutepouse du Cantique sont
les deux sens mystiques de lrsquoEacutecriture Aussi lrsquoEacutepitre aux Heacutebreux place eacutegalement le sens
mystique avant le sens tropologique Dans lrsquoEacutepitre aux galates il se deacutegage quatre figures
histoire alleacutegorie tropologie anagogie
Saint Guillaume Firmat (V 1095) parlant drsquoeacutepouse du contemplatif dans la Sagesse
soutient que de leur union mystique naissent quatre fils qui constituent les quatre modes
drsquointelligence du texte sacreacute crsquoest-agrave-dire les sens historique alleacutegorique tropologique et
anagogique Herbert de Losinga (1050-1119) pense que lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie srsquoimbrique
ensuite dans lrsquoalleacutegorie se deacutegage la signification morale Dans de arca Hugues de Saint-Victor
(1141) fait une comparaison de lrsquoEacutecriture avec les Seacuteraphins du sixiegraveme chapitre drsquoIsaiumle
laquo Le liturgiste Robert Paululus (1184) venant agrave parler des quatre leccedilons que lrsquoon
recite la nuit de Pacircques ougrave agrave la vigile de la Pentecocircte montre qursquoelles doivent faire lrsquoobjet
respectivement drsquoune lecture historique alleacutegorique morale et anagogique raquo122 Crsquoest dans
cette dynamique que certains liturgistes deacutecouvrent agrave travers les quatre sens le sens mystique
puis morale des ceacutereacutemonies deacutedieacutees aux deacutedicaces drsquoeacuteglises dans la mesure ougrave le Christ est le
Temple de Dieu et ce que le chreacutetien eacutegalement est appeleacute agrave ecirctre Cependant il faut noter que
la seconde formule est la plus utiliseacutee et elle met lrsquoaccent sur lrsquoalleacutegorie ensuite vient la
tropologie Degraves lors essayons de comprendre en quoi consiste chacun des quatre sens de
lrsquoEacutecriture
III- Les quatre sens de lrsquoEacutecriture
Dans cette troisiegraveme partie de notre reacuteflexion nous nous appesantirons sur les quatre sens de
lrsquoEacutecriture agrave savoir lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie Tous ces sens ont a priori
une finaliteacute qui converge vers le Mystegravere
1- Lrsquohistoire
Lrsquohistoire est drsquoune importance capitale dans le processus de la mise en chemin pour la
compreacutehension de lrsquoesprit de la lettre Le passage de la lettre agrave lrsquoesprit est compris comme eacutetant
le sens lrsquohistorique Geacuteneacuteralement la lettre est parfois assimileacutee agrave lrsquohistoire Aussi lrsquohistoire
peut avoir deux perspectives lrsquoobjectif et le subjectif qui se distinguent et se rejoignent Il y a
les faits raconteacutes et drsquoautre part le reacutecit de ces faits En drsquoautres termes on pourrait parler de
122 Ibidem p 155
55
lrsquohistoire en tant que contexte historique il a un objectif lointain et immeacutediat Pour les deacutegager
une reconstitution de lrsquohistoriciteacute des faits srsquoimpose
La primauteacute dans lrsquohistoire consiste dans un premier temps agrave la connaicirctre avant de
pousser plus loin la recherche Il y a une premiegravere intelligence historique une intelligence
litteacuteraire qursquoil convient de posseacuteder dans un premier temps
laquo La reacutedemption ne srsquoest pas accomplie dans lrsquoimagination mais dans le temps et
dans la reacutealiteacute du fait Elle a eacuteteacute preacutepareacutee relateacutee dans lrsquoensemble de chroniques
dont nous ne pouvons mettre en doute la veacuteraciteacute sans endommager notre
patrimoine et sans porter atteinte agrave nos propres fondations raquo123
Ce justement ce que Paul Claudel conccediloit dans lrsquointerpreacutetation de lrsquoEacutecriture lrsquohistoire comme
eacutetant lrsquouniverselle fondement
Origegravene agrave travers lrsquousage des meacutetaphores preacutesente Jeacutesus le Noeacute spirituel comme eacutetant
lrsquoarchitecte de lrsquoEacuteglise laquo Historia veritas fundamentum intelligenctiae spiritualis raquo124 Eacutetant
donneacute lrsquoimportance du fondement historique saint Augustin conseille qursquoil ne soit pas supprimeacute
sinon que les bases de lrsquoeacutedifice seraient sans fondements veacuteritables Drsquoougrave la neacutecessiteacute drsquoun
solide fondement de lrsquohistoire Lrsquohistoire reconstitue les faits agrave partir de leur contexte historique
et le rapporte agrave lrsquoeacutetat veacutecu crsquoest un effort de meacutemoire et drsquointellection qui se mettent en
eacutevidence pour parvenir agrave lrsquoessence du texte Crsquoest agrave juste titre que Richard de Saint-Victor
affirme ceci laquo rien ne peut ecirctre solidement fondeacute en fait de doctrine sinon dans le sol du sens
historique sans lui toute intelligence de lrsquoEacutecriture reposerait super vacuum et inane raquo125 Quant
agrave Arnaud de Bonneval qui abonde dans cette mecircme veine soutient qursquoil faille qursquoon laquo veille agrave
ce qursquoon nrsquoarrache pas le fondement de la lettre et il proteste qursquoen rapportant beaucoup de fait
biblique agrave lrsquohomme inteacuterieur il nrsquoabolit aucunement lrsquohistoire qui est le fondement de lrsquoEacutecriture
raquo126 Crsquoest pour nous dit Etienne Langton lrsquohistoire est le laquo fundamentum allegoriae raquo Crsquoest
dire que agrave partir de lrsquohistoire lrsquoon parvient agrave deacutegager le sens alleacutegorique
Cependant pour ne pas srsquoarrecircter uniquement qursquoagrave la lettre un minimum drsquoeffort est
inheacuterent en vue de donner plus de teneur agrave cette deacutemarche de lrsquohistoire Car la lettre tue crsquoest
lrsquoesprit qui vivifie nous dit saint Jean Crsquoest dire toute lrsquoimportance drsquoaller au-delagrave de la lettre
pour ressortir le sens cacheacute qui nrsquoest rien drsquoautre que lrsquointelligence spirituelle Pour saint
Augustin lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard de la lettre traduit en filigrane qursquoelle devrait comporter des
123 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 434 124 Ibidem p 435 125 Ibidem p 438 126 Idem
56
nuances sur la lettre de lrsquohistoire agrave proprement dite il y a lagrave une opposition entre la lettre et la
loi la primauteacute est porteacutee sur lrsquoesprit de la lettre qui a priori donne la vie
Saint Cyprien dans une analyse meacutetaphorique preacutesente lrsquoarche de Noeacute comme eacutetant le
sacrement de lrsquoEacuteglise du Christ Ici il ne srsquoagit de la neacutegation de la lettre elle est fondamentale
agrave travers son caractegravere historique laquo la lettre se pratique la lettre qursquoon repousse est celle des
observances charnelles Lettre que la gracircce du Christ a changeacutee deacutefinitivement dans le sens
spirituel et dans la liberteacute chreacutetienne raquo127 Crsquoest pourquoi dans le Peri Archocircn Origegravene soutient
que toute lrsquoEacutecriture nrsquoest pas que sens litteacuteral
Saint Ambroise parlait avec respect de la simpliciteacute de lrsquohistoire dans laquelle il fallait
cependant discerner le signe du mystegravere admirable128 Le Verbe de Dieu srsquoest incarneacute de deux
maniegraveres en reacutealiteacute dans le fond crsquoest le mecircme et unique Verbe de Dieu la mecircme parole y
descend pour srsquoy cacheacutee ensemble non seulement dans la lettre de lrsquoEacutecriture mais aussi dans
la chaire de lrsquohumaniteacute laquelle est sans beauteacute
En fait il apparaicirct en filigrane que sous la lettre des faits qui ne sont pas deacutenudeacutes de
sens il deacutecoule une extraordinaire peacutedagogie dont la viseacutee est lrsquoannonce de la grandeur du
mystegravere qursquoils sont chargeacutes de clarifier voire signifier et drsquoannoncer Selon Ciceacuteron lrsquohistoire
est maicirctresse de la vie fort de ce qui preacutecegravede on ne peut nullement eacutevacuer la reacutealiteacute des faits
Elles participent agrave la reconstruction de lrsquohistoire dans la dynamique de rendre preacutesent le
mystegravere Crsquoest pourquoi lrsquoexpeacuterience humaine est utile agrave la conduite de la vie Tout le sens de
lrsquohistoire suppose qursquoon ne srsquoen tienne pas agrave lrsquohistoria ce qui veut dire aller au-delagrave des faits
purs et simples Ici une exigence de discernement srsquoimpose pour saisir les causes finales que
seuls les faits seront agrave mecircme de fournir Une telle entreprise se veut ou ne peut qursquoecirctre que
theacuteologique Selon Origegravene pour se mettre bien lrsquohistoire devant les yeux il devrait suffire
croyait-il drsquoun leacuteger effort de meacutemoire La premiegravere interpreacutetation eacutetait de tirer au clair les
obscuriteacutes de lrsquohistoire Toute lrsquoobscuriteacute qui des livres saints venait de leur caractegravere
propheacutetique et alleacutegorique Crsquoest un voile qursquoil faut extirper sur le cœur et la condition sine
qua non pour y parvenir crsquoest la conversion au Christ
Et donc si lrsquoEacutecriture eacutetait une tour le fondement eacutetait bien eacutevidemment lrsquohistoire
cependant la finaliteacute doit deacuteboucher sur le sens spirituel Crsquoest pourquoi il eacutetait impeacuterieux de
tenir compte du contexte litteacuteraire plus encore du contexte historique en drsquoautres termes lrsquoordo
histoirae Tout ce travail preacuteliminaire consistait agrave ce qursquoaucun deacutetail ne soit neacutegligeacute pour
parvenir lrsquointelligence mystique du texte Ceci est lrsquointelligence spirituel qui se pose comme
127 Ibidem p 446 128 Ibidem p 452
57
principe de la foi Cela traduit tout un processus dynamique et peacutedagogique qui conduit agrave la
saisie de lrsquointelligence spirituelle du texte
La lettre en tant que lettre avait un certain dedans et donc pour opeacuterer un passage agrave
lrsquointelligence spirituelle il eacutetait primordial de tenir compte de lrsquointentio litterae Crsquoest dire
distinguer la superficies verborum et les intima sententiarum Le IIIe siegravecle preacuteciseacutement
deacutetermine trois drsquointelligence du texte laquo ad litteram raquo laquo ad sensum raquo et laquo ad sententiam raquo
- La premiegravere consistait dans une analyse drsquoordre linguistique
- La deuxiegraveme deacuteterminait la signification des mots
- La troisiegraveme quelquefois bloqueacutee avec la deuxiegraveme reconstituait le contenu
ideacuteologique du passage129
Tout cette analyse primaire consiste agrave faire ressortir le sens profond de lrsquohistoire Crsquoest pourquoi
la Bible ne saurait ecirctre reacuteduite qursquoagrave un document drsquohistoire elle a eacuteteacute faite laquo pour instruire
convaincre redresser former agrave la justice et ainsi mettre lrsquohomme de Dieu parfaitement en eacutetat
drsquoaccomplir toute œuvre bonne pour refaire les forces de notre cœur et armer contre la tentation
raquo130 Dans lrsquoEacutecriture Dieu y habite il se donne le mystegravere de lrsquoEacutecriture est le propre du Regravegne
de Dieu Et par lagrave il faut comprendre que lrsquohistoire agrave elle seule nrsquoeacutepuise le mystegravere ni nous y
introduit elle constitue un tremplin pour ouvrir une premiegravere porte la porte inteacuterieure crsquoest
dire le Nouveau Testament se trouve bien encore au-delagrave131 Lrsquoordre de lrsquohistoire ne nous donne
qursquoune vue exteacuterieure et lointaine de ce qui peut ecirctre la face de Dieu Partant de cette premiegravere
eacutetape du processus peacutedagogique en vue de la compreacutehension des Eacutecritures nous pouvons
acceacuteder maintenant au sens alleacutegorique
2- Lrsquoalleacutegorie comme sens de la foi
Cette terminologie paulinienne aurait eacuteteacute formuleacutee vers 60 avant Jeacutesus-Christ par un
grammairien en la personne de Phidomegravene Gadara Lrsquoalleacutegorie est une figure de style qui
consiste agrave dire une chose pour faire entendre ou comprendre une autre A priori lrsquoalleacutegorie
chreacutetienne vient de saint Paul Elle transcende les limites de la lettre des Eacutecritures Par alleacutegorie
saint Paul vise agrave mettre en eacutevidence lrsquointelligence spirituelle
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise en faisaient constamment usage pour parvenir agrave ce qursquoils
appelaient laquo surintelligence intemporelle raquo132 En fait la meacutethode alleacutegorique dans
129 Ibidem p 483 130 Ibidem p 486 131 Idem 132 Ibidem p 384
58
lrsquointerpreacutetation des textes substitue le sens spirituel au sens naturel Lrsquoalleacutegorie conduit au
mystegravere qui a une reacutesonnance propheacutetique Crsquoest pourquoi laquo le sens mystique est le sens relatif
au mystegravere lequel est la reacutealiteacute cacheacutee drsquoabord en Dieu puis reacuteveacuteleacute aux hommes en mecircme
temps que reacutealiseacute en Jeacutesus-Christ Il sera donc le sens qui contient la pleacutenitude de la doctrine
raquo133 Crsquoest une dynamique dans laquelle on y recherche la laquo ratio mystica raquo crsquoest-agrave-dire qursquoon
extrait du texte apregraves lrsquoavoir compris dans la lettre Raison pour laquelle le mystegravere est cet
arcanum mecircme qui est lrsquoeacuteleacutement inteacuterieur agrave la reacutealiteacute cacheacutee sous la lettre et signifieacutee par le
signe la veacuteriteacute qursquoindique la figure autrement dit lrsquoobjet de la foi lui-mecircme134 Ainsi dans le
rapport des deux Testament le sacramentum correspond agrave lrsquoAncien par contre le mysterium
est en lien avec le Nouveau Crsquoest dire que le Nouveau Testament tout entier est un grand
mystegravere dans lequel se cache ce sacrement Et donc le sacrement veacuteritable du Testament est le
Nouveau Et le Christ lui-mecircme agrave travers son incarnation constitue le sacrement du mystegravere de
Dieu
En outre dans la tradition ancienne il deacutecoule un double sens de lrsquoEacutecriture agrave savoir
lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie Crsquoest pourquoi laquo lrsquoesprit nrsquoest pas sans la lettre pas plus que la lettre
mrsquoest vide drsquoesprit Chacun des deux sens est dans lrsquoautre raquo135 Les deux constituent la science
parfaite Ainsi donc lrsquoon voit se profiler agrave lrsquohorizon un processus de peacutedagogie et de spiritualiteacute
A propos le Pseudo-Begravede en commentant la Genegravese perccediloit chez Abraham la raison et chez
Sara la chair Lot est lrsquoincarnation drsquoun esprit viril cependant son eacutepouse est le prototype de
la concupiscence Crsquoest pourquoi Cleacutement drsquoAlexandrie dans son Peacutedagogue pense qursquoil faut
un effort de vie morale pour ecirctre capable et digne de recevoir les enseignements du Logos Cela
implique la quecircte drsquoune vie exemplaire et de bonne mœurs loin de toutes tentations qui
pourraient compromettre lrsquointeacutegriteacute de lrsquohomme La primauteacute est drsquoenseigner les preacuteceptes
avant drsquoen venir aux dogmes Crsquoest ainsi que lrsquoAncienne Eacuteglise preacuteparait aux mystegraveres Tel
eacutetait le processus de lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne
Lrsquohistoire ne peut qursquoecirctre un aliment pour les enfants il faut entendre par lagrave les enfants
spirituels A propos saint Paul dans la dynamique du progregraves spirituel commence par donner
le lait aux deacutebutants ce qui consiste agrave lrsquoenfance spirituelle qui preacutepare agrave lrsquoacircge adulte comme
signe de maturiteacute spirituelle Cependant elle stimule et excite lrsquoappeacutetit de lrsquoesprit mucircr Dans
cette dynamique lrsquoalleacutegorie peut constituer une solution drsquoapaisement Crsquoest apregraves lecture que
133 Ibidem p 387 134 Ibidem p 399 135 Ibidem p 406
59
vient la phase de la compreacutehension Et donc agrave travers la porte de lrsquointelligence il est important
drsquoaspirer vers de nouveaux horizons
En fait il faut comprendre que lrsquoalleacutegorie se deacutecouvre dans les reacutealiteacutes dont le texte
parle et dans lrsquohistoire en tant qursquoeacuteveacutenement Elle se retrouve dans le reacutecit en tant qursquoun
eacuteveacutenement reacuteel relateacute Crsquoest dire que lrsquoalleacutegorie est la propheacutetie inscrite dans les faits eux-
mecircmes crsquoest le but viseacute Origegravene dit que ce sont des choses dont on en peut douter qursquoelles se
soient passeacutees dans la chair saint Paul les nomme alleacutegoriques Il faut comprendre lrsquoesprit de
lrsquohistoire sans en eacutebranler la reacutealiteacute historique laquo Les saints Livres nous transmettent le reacutecit
des faits et lrsquoalleacutegorie ressort la signification garantie par lrsquoautoriteacute divine raquo136 LrsquoEacutecriture
traduit en filigrane une double Parole de Dieu dans la mesure ougrave Dieu nous y parle par les mots
de ce qursquoIl nous a dit dans des faits laquo Lrsquoalleacutegorie biblique est donc essentiellement allegoria
facti Plus preacuteciseacutement elle est allegoria facti et dicti Elle est au sens chreacutetien du mot
mysterium raquo137 Celui qui suit lrsquoalleacutegorie nous dit Gilles de Paris cherche trouve et suis Jeacutesus
Lrsquoon cherche les mystegraveres cacheacutes du Verbe incarneacute lequel Mystegravere doit se reacuteveacuteler agrave la pleacutenitude
des temps laquo Le sens alleacutegorique eacutetait donc par excellence le sens dogmatique enracineacute dans
lrsquohistoire raquo138
En fait la relation de lrsquoalleacutegorie agrave l`histoire est donc bien une relation de lrsquoavant agrave
lrsquoapregraves elle lrsquoest essentiellement mais non pas uniquement Lrsquohistoire de lrsquoAncien Testament
est une preacutefiguration de gracircce de lrsquoEacutevangile qui cela est de lrsquoordre drsquoune diffeacuterence
qualificative La meacuteconnaissance de cette diffeacuterence serait faire du sens alleacutegorique une simple
histoire qui est un sens spirituel si agrave cela srsquoajoute un nouveau sens litteacuteral ce serait
pratiquement une neacutegation de lrsquointeacuterioriteacute du mystegravere chreacutetien Ignorer la porteacutee de la dimension
alleacutegorique ce serait ecirctre priveacute de la reacutefection inteacuterieure qui constitue le produit de lrsquointelligence
spirituelle Or lrsquoalleacutegorie est une plongeacutee dans le mystegravere laquo Toute culmine vers un grand Fait
qui dans sa singulariteacute unique a des reacutepercussions multiples qui dominent lrsquohistoire et qui est
porteur de toute lumiegravere comme de toute feacuteconditeacute spirituelle le Fait du Christ raquo139 Cependant
pour la construction de lrsquoeacutedifice de la foi il faut une contemplation du sensus Christi montrer
comment toute lrsquohistoire biblique rend teacutemoignage au Christ laquo ce sens du Christ que nul ne
peut recevoir srsquoil nrsquoa pas reposeacute sur la poitrine de Jeacutesus cette histoire prend tout entiegravere une
signification chreacutetienne raquo140 Drsquoougrave la porteacutee de la contemplation du Mystegravere
136 Ibidem p 496 137 Ibidem p 497 138 De Lubac Henri LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966 p 24 139 Ibidem p 513 140 Ibidem p 522
60
En outre lrsquoobjet de lrsquoalleacutegorie agrave travers le fait lrsquoobjet mecircme du sens cacheacute crsquoest le
mystegravere qursquoil faut parce qursquoil ne se donne pas aiseacutement En fait laquo la diviniteacute du Verbe de Dieu
incarneacute est en effet lrsquoobjet central de lrsquoalleacutegorie Or elle ne se reacutevegravele qursquoaux laquo yeux du cœur raquo
et agrave ces laquo yeux du dedans raquo ces laquo yeux spirituels raquo ces laquo yeux de lrsquoacircme raquo laquo yeux meilleurs raquo
qui srsquoopposent aux yeux de la chair et qui sont en reacutealiteacute les yeux reccedilus de Dieu les yeux laquo
illumineacutes par lrsquoEacutevangile raquo ou suivant une expression freacutequente les laquo yeux de la foi raquo141 La foi
est la lumiegravere qui donne lrsquointelligence spirituelle elle permet de voir la loi de lrsquoesprit dans la
loi de la lettre elle est similaire agrave une lampe allumeacutee dans la nuit perccedilant la nueacutee de tous les laquo
sacrements raquo bibliques qui lrsquoentourent142 A travers lrsquoalleacutegorie crsquoest lrsquoeacutedifice de la doctrine qui
srsquoeacutelegraveve Le propre de la foi est de chercher celui de lrsquointelligence est de trouver Si donc
lrsquoalleacutegorie eacutedifie la doctrine celle-ci a besoin drsquoecirctre mise en pratique dans lrsquoexistence humaine
Pour ce faire la tropologie est la voie royale pour cette expeacuterience au quotidien Crsquoest le lieu
par ideacuteal de la configuration au Christ
3- La tropologie
Apregraves avoir passeacute en revue lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie qui constituent le premier sens nous
convergeons maintenant vers le troisiegraveme qui est la tropologie Lrsquohistoire et lrsquoalleacutegorie posent
les fondations de lrsquoeacutedification de la foi quant agrave la tropologie aide agrave lrsquoacquisition de bonnes
mœurs Crsquoest dire que la connaissance des Eacutecritures ne consiste pas seulement agrave la quecircte de
sens mystique mais aussi agrave deacutegager le sens moral Et donc il faut comprendre la
compleacutementariteacute qui se deacutegage de la morale agrave la mystique Crsquoest dans cette dynamique qursquoil
faut comprendre que laquo la droiture de la foi est conditionneacutee agrave la pureteacute de lrsquoesprit et en tant
que cette foi nrsquoest pas ferme et assureacutee il serait vain de vouloir aussitocirct passer agrave la moraliteacute
raquo143 Il apparaicirct ici clairement une primauteacute de la fondation de la foi avant toute entreprise
En plus dans la mesure ougrave le sens alleacutegorique de lrsquoAncien Testament est la concreacutetion
du Nouveau Testament la morale consistera agrave deacutegager le sens tropologique qui est lrsquoesprit
mecircme de lrsquoEacutevangile La tropologie va donc tabler sur la maniegravere drsquoecirctre et preacuteciseacutement la quecircte
de bonnes mœurs Aussi du point de vue biblique la tropologie vise agrave ressortir un sens des
Eacutecritures qui deacutecoule de lrsquohistoire
En poursuivant il ressort qursquoil y a un double sens de la tropologie lrsquoune est conjoint
lrsquoacircme agrave lrsquoesprit tandis que lrsquoautre unit lrsquohomme au Christ par la chariteacute Crsquoest dire qursquoil faut
141 Ibidem p 524 142 Ibidem pp 524-524 143 Ibidem p 550
61
comprendre qursquoil y a une naturelle et lrsquoautre mystique laquo Si lrsquoalleacutegorie agrave partir des faits de
lrsquohistoire envisage le corps mystique en sa tecircte ougrave dans son ensemble la tropologie lrsquoenvisage
en chacun de ses membres raquo144 Cette alleacutegorie tout en preacutesentant le dogme en arriegravere fond
deacutebouche sur une anthropologie chreacutetienne voire une spiritualiteacute laquo Et ce qui a eacuteteacute ainsi eacutecrit
drsquoavance lrsquoa eacuteteacute pour notre instruction pour qursquoavec la perseacuteveacuterance et le reacuteconfort des
Eacutecritures nous sachions espeacuterer raquo145
Le passage de lrsquohistoire agrave la tropologie srsquoopegravere par lrsquoalleacutegorie Ce processus consiste en
une inteacuteriorisation du Mystegravere agrave travers la tropologie En fait lrsquoacircme pure lrsquoacircme sainte lrsquoacircme
fidegravele fait partie de ce grand ensemble du Corps dont le Christ est la Tecircte Le sens tropologique
suppose deux entiteacutes indissociables le mystegravere du Christ mais aussi celui de lrsquoEacuteglise qui sont
intimement lieacutes Car la beauteacute des acircmes est le reflet de lrsquoEacuteglise mecircme Cette beauteacute est
lrsquoeacutemanation de la feacuteconditeacute mystique de lrsquoEacuteglise Crsquoest dans cette perspective que le Cantique
des Cantiques ceacutelegravebre de maniegravere symbolique le grand mystegravere drsquoamour crsquoest-agrave-dire lrsquounion
de Dieu agrave lrsquohomme caracteacuteristique des noces du Christ et de son Eacuteglise La condition de
possibiliteacute de lrsquounion de lrsquoacircme au Verbe de Dieu montre que lrsquoEacuteglise est unie au Christ laquo
Histoire alleacutegorie tropologie tracent la ligne sans brisure de lrsquounique action reacutedemptrice raquo146
Ainsi tout est mis en œuvre pour lrsquohomme de sorte que son inteacuterioriteacute soit le lieu ideacuteal de
lrsquoobservance de la Loi A priori lrsquoacircme demeure le temple de Dieu crsquoest lagrave qursquoest ceacuteleacutebreacute les
mystegraveres divins En fait il apparaicirct agrave lrsquohorizon une relation amoureuse voire intime similaire
de lrsquohistoire qui conduit au mystegravere Il faut parvenir agrave la naissance du Verbe dans lrsquoacircme
contemplative Le produit de toute vie chreacutetienne est une tension vers la configuration au
mystegravere du Christ Crsquoest ce qursquoOrigegravene appelle la naissance quotidienne de notre Sauveur Une
venue qui doit renverser les idoles de nos vies pour deacutetruire la citeacute du diable Lorsque le Christ
naicirct dans la vie de lrsquohomme sa parole y demeure Dieu nrsquoa parleacute qursquoune seule fois cependant
sa parole est eacutetendue dans la dureacutee et nous cherchons agrave nous lrsquoapproprier elle fait son chemin
et ne peut cesser de nous atteindre Celle qui nous guide au quotidien agrave travers lrsquoenseignement
moral de sa lettre A vrai dire tout chreacutetien digne de cette appartenance vit dans lrsquoespeacuterance
car notre existence est une tension vers lrsquoeacuteterniteacute
144 Ibidem p 555 145 Rm 15 4 146 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II p 563
62
4- Lrsquoanagogie
Lrsquoanagogie exprime un sens de monteacutee drsquoascension eacutegalement par lagrave il faut comprendre qursquoil
est celui qui conduit la penseacutee de lrsquoexeacutegegravese en haut A priori elle dirige le regard de lrsquoesprit des
choses visibles vers les choses invisibles Autrement dit ce qui est bas vers les choses divines
En poursuivant on peut dire qursquoil y a deux anagogies lrsquoune dont lrsquoobjectif est doctrinal et
lrsquoautre dont la reacutealisation est subjective Aussi peut-on dire que lrsquoune est speacuteculative tandis que
lrsquoautre est contemplative La premiegravere nous plonge dans lrsquounivers de la dogmatique chreacutetienne
connue par lrsquoenseignement drsquoune perspective eschatologique lieacutee agrave la fin des temps drsquoougrave
lrsquoeschaton Cela peut se comprendre par la fin de chaque personne mais aussi la fin de lrsquounivers
laquo Dans le Nouveau Testament lrsquoanagogie faisait corps avec lrsquoalleacutegorie Elle donnait le sens
doctrinal de lrsquoEacutecriture dans sa pleacutenitude raquo147 LrsquoEacutecriture nous vient de lrsquoeacuteterniteacute sa fonction est
de nous y conduire drsquoougrave elle vient Crsquoest justement cela la dialectique ascendante
De lrsquoalleacutegorie qui deacutefinit la foi on en arrive agrave la tropologie qui se deacutemarque par sa
chariteacute leacutegendaire quant agrave lrsquoanagogie elle srsquoeacutedifie sur lrsquoespeacuterance Sans eacuteleacutevation de lrsquoesprit
vers les choses spirituelles lrsquoacircme ne pourra comprendre la porteacutee de la quecircte des reacutealiteacutes
ceacutelestes La nouvelle naissance comme signe de conversion attire lrsquoacircme vers les choses
spirituelles Crsquoest elle qui plonge le sujet croyant dans lrsquoespeacuterance ce qui nourrit surtout la foi
Le croyant est donc ameneacute agrave la contemplation des essence divines
La contemplation est lrsquoanagogie reacuteelle agrave la diffeacuterence de lrsquoanagogie theacuteorique encore
abstraite Une contemplation dont la finaliteacute conduit vers une saisie de lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture la connaissance du Verbe de Dieu laquo Il y a un paralleacutelisme entre les degreacutes de
contemplation est la hieacuterarchie des sens scripturaires raquo148 Le rapport de la tropologie et de
lrsquoanagogie sont ceux de la vie active et de la vie contemplative A priori la tropologie sert
drsquoaliment pour lrsquoacircme en vue drsquoune ascension vers lrsquoeacuteterniteacute
De maniegravere concregravete lrsquoanagogie reacuteelle est drsquoordre existentielle crsquoest dire qursquoil y a une
fusion de lrsquoEacutecriture et de la contemplation mystique En fait lrsquoEacutecriture sert de soubassement
pour lrsquoeacuteleacutevation vers les hauteurs Il srsquoagit de prendre du goucirct dans la contemplation des
Eacutecritures A propos dans Cantique 1 4 laquo Cette cave mystique ougrave lrsquoEacutepoux qui est le roi des
147 Ibidem p 628 148 Ibidem p 635
63
rois introduit lrsquoacircme son eacutepouse crsquoest la sainte Eacutecriture et plus on srsquoy enfonce plus on y trouve
le bon vin raquo149
Saint Augustin associait de maniegravere spontaneacutee lrsquoEacuteglise et lrsquoacircme la quecircte drsquoune intimiteacute
du Verbe et lrsquoespeacuterance collective de la Citeacute de Dieu il montrait dans la reacuteveacutelation objective
et surnaturelle le principe drsquoune connaissance approfondie de lrsquohomme inteacuterieur Crsquoest ainsi
que la vie mystique srsquoorigine dans la contemplation des Eacutecritures qui conduisent agrave leur
lrsquointelligibiliteacute sans laquelle il serait impossible une veacuteritable connaissance du Christ En
somme toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ elle est une totaliteacute crsquoest dans cette que nous
essaierons de comprendre en quoi consiste leur uniteacute
IV- Lrsquouniteacute de lrsquoEacutecriture
Dans cette partie nous nous attegravelerons agrave traiter de la question de lrsquouniteacute du quadruple sens et sa
finaliteacute Ensuite nous terminerons par lrsquouniteacute des deux Testaments
1- Une eschatologie
Dans le quadruple sens une symbolique est mise en eacutevidence celle de la Jeacuterusalem dans la
mesure ougrave elle reacutesume toute la substance de lrsquohistoire du peuple drsquoIsraeumll De ces quatre sens
deacutecoule une uniteacute dynamique crsquoest-agrave-dire leur inteacuterioriteacute reacuteciproque Lrsquouniteacute des quatre sens
doit ecirctre compris en lien avec le sens anagogique laquo La parole de lrsquohistoire est acheveacutee par les
sens de lrsquoalleacutegorie et agrave leur tour les sens de lrsquoalleacutegorie srsquoinclinent drsquoeux-mecircmes agrave lrsquoexercice de
la moraliteacute Lrsquoalleacutegorie en veacuteriteacute est la veacuteriteacute de lrsquohistoire raquo150 En fait le mystegravere de lrsquoalleacutegorie
srsquointeacuteriorise et produit son fruit dans la vie spirituelle et ceci est le propre de la tropologie
crsquoest justement le produit de cette vie spirituelle qui teacutemoigne de son eacuteclat agrave travers lrsquoanagogie
qui a une viseacutee eschatologique Il apparaicirct ici un processus temporel dans la mesure ougrave
lrsquohistoire preacutecegravede dans le temps le mystegravere crsquoest une preacutefiguration de la veacuteriteacute La vie eacuteternelle
est une tension vers un monde agrave venir On pourrait dire que le passage drsquoun sens agrave un autre
suppose un progregraves spirituel une sorte de preacuteparation vers lrsquounion avec Dieu laquo Le passage drsquoun
sens agrave lrsquoautre est plus preacuteciseacutement passage de lrsquoun dans lrsquoautre devenir de lrsquoun par lrsquoautre raquo151
La finaliteacute de toute cette dynamique interne se prolonge et se boucle au-dedans du mecircme
mystegravere Saint Ambroise dira laquo crsquoest dans les acircmes que lrsquoEacuteglise est belle raquo crsquoest dire que la
beauteacute des acircmes se reflegravetent dans la communauteacute des fidegraveles qui constitue le corps mystique de
lrsquoEacuteglise Crsquoest une dynamique que lrsquoon peut aussi constater lorsqursquoune acircme jouit drsquoune paix
149 Ibidem p 637 150 Ibidem p 648 151 Ibidem p 650
64
inteacuterieure elle est toute pacifieacutee et resplendie drsquoune certaine tranquilliteacute dans lrsquoesprit En outre
on peut dire qursquoil y a une uniteacute de source et une uniteacute de convergence agrave travers les quatre sens
de lrsquoEacutecriture Toute lrsquoEacutecriture srsquoeacutevertue agrave lrsquoannonce du Christ
Et donc la saisie du texte sacreacute nrsquoest pas donneacutee agrave la subjectiviteacute humaine de facto
comme une seacuterie de sens tout formeacutees qursquoon peut deacutecouvrir aiseacutement Il comporte des degreacutes
de profondeur abyssale Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEsprit creacutee le sens chaque jour
Origegravene disait laquo Le volatus de lrsquoacircme contemplative si loin qursquoil la conduise agrave lrsquointeacuterieur du
ciel des Eacutecritures ne la fera jamais se heurter agrave quelque frontiegravere car lrsquoespace et le vol sont
fournis agrave la fois agrave mesurehellip Vue audacieuse mais si on la comprend bien drsquoune audace qui
est mecircme de la foi raquo152
Lrsquohistoire vit de particulariteacute de diffeacuterence drsquoopposition lrsquouniformiteacute de surface est la
mort Crsquoest dire que lrsquohistoire des traditions dispose de racines profondes La force de la
tradition est agrave prendre comme une chose tregraves reacuteelle
laquo Il nrsquoimporte pas moins de se souvenir qursquoune doctrine nrsquoexiste pas seulement lagrave ougrave
elle est exposeacutee de faccedilon didactique et scolaire elle est preacutesenteacutee in actu lagrave ougrave elle
inspire la penseacutee elle peut y ecirctre beaucoup plus organique et plus forte que dans
tel reacutesumeacute dont lrsquoeacutequilibre et la clarteacute verbales ne laisseraient rien agrave deacutesirer raquo153
Le sens de lrsquohistoire et lrsquoeacutelan mystique ne sont nullement incompatibles Il faut comprendre par
lagrave qursquoil y a une intelligence historique du texte mais aussi une intelligence spirituelle qui se
deacuteploie en arriegravere fond
Lrsquoacircge scolastique veut imiter le Sauveur agrave la lettre le Christ est agrave la fois le miroir et
lrsquoimage Une telle configuration a seacuteduit saint Franccedilois dans son deacutesir drsquoimitation du Christ
Lrsquoimpeacuteratif de Jeacutesus sur le laquo va vends tes biens donne-les aux pauvreshellip Ne prenez rien pour
le chemin ni bacircton ni sac ni deux tuniqueshellip raquo implique un esprit de fideacuteliteacute et de simpliciteacute
qui traduit en filigrane un abandon agrave la divine providence Crsquoeacutetait sa maniegravere agrave lui de vivre et
de pratiquer lrsquoEacutevangile Crsquoest dire imiter un Christ pauvre et humble comme maniegravere drsquoecirctre
Saint Bonaventure disait que toute lrsquoEacuteglise a dans lrsquoEacutecriture son fondement si ce
fondement venait agrave lui manquer elle srsquoeacutecroulerait Pense-t-il que lrsquoEacutecriture doit faire lrsquoobjet
drsquoune investigation diligente Crsquoest pourquoi tous ceux qui ont la charge de gouverner doivent
posseacuteder la science pas nrsquoimporte laquelle srsquoil srsquoagit de la sagesse divine laquo Toute lrsquointention
de la sainte Eacutecriture nrsquoest rien drsquoautre que la parfaite union agrave Dieu ceux de lrsquounion de lrsquoEacutepoux
152 Ibidem p 654 153 Ibidem p 660
65
et de lrsquoEacutepouse qursquoelle chante dans le Cantique des cantiques et qui se consomme dans la chariteacute
raquo154 Plus lrsquoon scrute lrsquoEacutecriture plus lrsquoon reacutealise qursquoelle regorge plein de mystegraveres insondables
En outre comprendre lrsquoEacutecriture est synonyme de posseacuteder le Royaume Car difficile drsquoeacutepuiser
le sens de la lettre laquo Le Pegravere y parle non seulement par les mots mais par les choses que ces
mots signifient le Fils sous lrsquohumiliteacute de la chair y cache les treacutesors sublimes de la diviniteacute
lrsquoEsprit qui possegravede toute veacuteriteacute deacutepose de multiples intelligences dans chacune de ses paroles
raquo155 LrsquoEacutecriture sainte doit permettre dans un premier temps agrave lrsquohomme de se saisir parvenir agrave
la connaissance de soi afin de le ramener agrave Dieu dans lrsquoeacutetat de la creacuteation primitive caracteacuteriseacute
par le temps de lrsquoinnocence
Hugues de saint Victor quant agrave lui donne la primauteacute au sens litteacuteral et suggegravere une
bonne lecture du texte en vue de le posseacuteder par cœur car ceci est primordial pour la
construction de lrsquointelligence spirituelle
Crsquoest cette dynamique que Saint Bonaventure subdivise les Eacutecritures de la maniegravere
suivante lrsquointelligence litteacuterale est similaire agrave sa face naturelle ce qui est illustreacute par lrsquohomme
Le lion qui revecirct la magnificence constitue lrsquoalleacutegorie le bœuf de par sa capaciteacute agrave travailler la
terre pour la rendre plus fertile en vue de produire de bons fruits est le prototype de la
tropologie lrsquoaigle est la figure de lrsquoanagogie qui plane dans les hauteurs Aussi lrsquoon divise
eacutegalement les quatre temps de lrsquohistoire du salut par la nature la Loi les Prophegravetes et
lrsquoEacutevangile
laquo De mecircme qursquoil y a un Dieu en trois personnes dans lrsquouniteacute de lrsquoessence ainsi dans
lrsquoEacutecriture divine il y a trois intelligences en une lettre Plus immeacutediatement ces
trois intelligences correspondent aux trois vertus theacuteologales qui sont la voie par
laquelle on accegravede agrave Dieu lrsquoalleacutegorie qui enseigne agrave croire est le sens de la foi
la tropologie qui dit ce qursquoil faut faire est le sens de la chariteacute enfin lrsquoanagogie
qui montre le but agrave atteindre est le sens de lrsquoespeacuterance raquo156
Il apparaicirct ici tregraves clairement que lrsquoEacutecriture est une mine qui regorge une profondeur
extraordinaire de mystegraveres donc le seul grand exeacutegegravete demeure le Christ Aussi faut-il
reconnaicirctre que lrsquoEacutecriture forme une uniteacute Crsquoest pourquoi nous essaierons de saisir lrsquouniteacute des
deux Testaments
154 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV p 265 155 Ibidem p 266 156 Ibidem p 268
66
2- Lrsquouniteacute des deux Testaments
Les deux Testaments ne sont pas perccedilus comme deux livres sinon deux eacuteconomies deux
alliances eacutegalement Lrsquoun a pour finaliteacute de preacuteparer lrsquoautre En fait la Nouvelle alliance est
deacutefinitive Le second deacutecoule du premier en lrsquoaccomplissant pour lui donner une nouvelle
vision Et donc la lettre devient lrsquoesprit Le Nouveau Testament est une lecture de lrsquoAncien
Testament Crsquoest pourquoi la neacutegation de Jeacutesus constitue un obstacle agrave la saisie des Eacutecritures
Sa compreacutehension suppose un processus de conversion de la lettre agrave lrsquoesprit laquo Lrsquohistoire sert
deacutesormais de cleacute pour comprendre le preacutesent et elle se transforme de plus en plus en une
alleacutegorie de lrsquoavenir raquo157 Crsquoest dire que lrsquohistoire sert de fondement pour tracer les jalons de
lrsquoavenir agrave la lecture du preacutesent qui srsquooffre agrave notre sensibiliteacute Aussi faut-il ajouter que la
prolongation de lrsquoEacutevangile seconde loi veacuteritable et deacutefinitive crsquoest lagrave ougrave tout le mystegravere
chreacutetien se donne dans toute sa pleacutenitude En Jeacutesus lrsquoEacutecriture reccediloit une fois pour toute son
accomplissement
En effet pour comprendre la reacuteveacutelation biblique une connaissance du sens de lrsquohistoire
serait inheacuterente dans la mesure ougrave lrsquoon trace le sens de son eacutevolution une continuiteacute qui a priori
est ininterrompue de son processus historique Crsquoest dire le caractegravere perpeacutetuel de lrsquohistoire ougrave
Dieu lui-mecircme agit Cependant la rupture sera radicale lrsquoalliance nouvelle ne sera pas similaire
agrave lrsquoancienne Et le peuple de Dieu ne sera plus le groupe choisit aussi la Preacutesence divine ne
sera plus dans un lieu donneacute comme le tabernacle mateacuteriel Dieu sera preacutesent en Jeacutesus-Christ
et donc omnipreacutesent
Jadis il y avait plusieurs passages deacutesormais il ne sera qursquoun qursquoon peut nommer laquo
Pacircques raquo On parlait de laquo la Loi et les Prophegravetes raquo deacutesormais laquo le Royaume de Dieu raquo La
conversion de lrsquoAncien Testament au Nouveau Testament ou de la lettre agrave lrsquoEacutecriture agrave son
Esprit158 Ce passage qualitatif est lrsquoorigine drsquoun renouveau dans la saisie du mystegravere
En fait toute lrsquohistoire biblique y compris toute la reacutealiteacute biblique avait donc pour
finaliteacute le Christ Lrsquoesprit de la lettre crsquoest le Christ Et crsquoest justement lui qui fait lrsquouniteacute de
lrsquoEacutecriture parce qursquoil en est la fin et la pleacutenitude Tout a un rapport avec lui et donc on peut
dire qursquoil est toute lrsquoexeacutegegravese laquo Il est la Tecircte du corps des Eacutecritures comme il est la Tecircte du
Corps de lrsquoEacuteglise la Tecircte de toute intelligence sacreacutee comme la Tecircte de tous les eacutelus Il est
157 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I p 313 158 Ibidem p 320
67
tout le contenu de lrsquoeacutecriture comme il la contient toute en Lui raquo159 Crsquoest Jeacutesus qui nous
explique lrsquoEacutecriture en le faisant il srsquoexplique lui-mecircme en vue de se faire connaitre et de se
faire comprendre davantage
Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoexpeacuterience sur le chemin drsquoEmmauumls est une
illustration de Jeacutesus qui se pose comme eacutetant le veacuteritable exeacutegegravete qui explique les Eacutecritures En
commenccedilant par Moiumlse il touche les Prophegravetes en arriver agrave lui-mecircme En fait laquo par le sacrement
de la croix Jeacutesus unit les deux Testaments en un seul corps de doctrine mecirclant les preacuteceptes
anciens agrave la gracircce eacutevangeacutelique raquo160 Il apparaicirct clairement ici que le sacrifice de Jeacutesus agrave la croix
constitue le point culminant de la reacuteveacutelation Crsquoest lagrave qursquoil deacutevoile la pleacutenitude de son identiteacute
de Fils de Dieu Et au soldat de srsquoexclamer vraiment cet homme eacutetait le Fils de Dieu
Aussi le miracle de la multiplication des pains tient agrave arriegravere fond une alleacutegorie
extraordinaire laquo les pains multiplieacutes par Jeacutesus sont rompus par les Apocirctres pour ecirctre distribueacutes
agrave la foule parce que crsquoest preacuteciseacutement le rocircle des Apocirctres drsquoexpliquer lrsquoEacutecriture de la rompre
pour ainsi dire afin drsquoen seacuteparer la lettre et lrsquoesprit drsquoouvrir afin drsquoen extraire la moelle qui
doit nourrir lrsquointelligence des fidegraveles raquo161 Il faut percevoir ici le caractegravere du mandat
missionnaire de Jeacutesus qui se deacuteploie agrave travers les disciples et dans les Actes des Apocirctres cela
apparaicirct clairement lorsque se deacutedient agrave lrsquoannonce de la Bonne Nouvelle et laisse la tacircche du
service de tables et de lrsquoattention aux veuves aux diacres eacutelus pour la circonstance
En plus nous avons lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration qui est chargeacutee de sens En fait
sur la montagne le Christ est assisteacute de Moiumlse et drsquoEacutelie Il y a ici deux repreacutesentations agrave savoir
lrsquoAncien Testament qui rend teacutemoignage du Nouveau Crsquoest dire aussi qursquoagrave travers la blancheur
des vecirctements de Jeacutesus et ceux de Moiumlse et drsquoEacutelie cela implique la gloire de Dieu rejaillit sur
lrsquoAncien Cependant lorsque Pierre Jacques et Jean relegravevent la tecircte ils ne voient que Jeacutesus
seul Cela signifie que tout le Nouveau Testament absorbe lrsquoAncien Crsquoest dire que la Loi et les
Prophegravetes sont reacutecapituleacutes dans lrsquoEacutevangile
Dans cette dynamique les noces de Cana constituent toute une symbolique Jeacutesus en
transformant lrsquoeau en vin change lrsquoeau de la lettre dans le vin de lrsquoesprit La Loi ancienne se
transforme dans la gracircce de lrsquoEacutevangile
159 Ibidem p 322 160 Ibidem p 325 161 Ibidem p 342
68
Conclusion
Au terme de notre reacuteflexion sur la question des sens de lrsquoEacutecriture nous avons fait un tour
drsquohorizon sur la theacutematique et il ressort qursquoOrigegravene part de la trichotomie pour construire le
triple sens des Eacutecritures Il attribue la conception de lrsquoEacutecriture agrave partir de lrsquoacircme le corps et
lrsquoesprit Cette trichotomie va donner lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie et la tropologie Cependant au fil du
temps avec Origegravene ce triple sens va se reacuteduire en deux agrave savoir la lettre et lrsquoesprit
Apregraves la conception origeacutenienne du triple sens lrsquoon passera au quadruple sens des
Eacutecritures avec lrsquohistoire lrsquoalleacutegorie la tropologie et lrsquoanagogie En fait ce qui est inteacuteressant
de savoir dans la dynamique de la multipliciteacute de sens tout converge vers une finaliteacute le Fait
du Christ Crsquoest lui que les Eacutecritures annoncent Aussi faut-il ajouter que la Bible est une totaliteacute
drsquoougrave lrsquouniteacute entre lrsquoAncien et le Nouveau Testament Ce sont les saintes Eacutecriture qui nous
enseignent la porteacutee de la vie eacuteternelle crsquoest ainsi qursquoelle peut ecirctre comprise comme eacutetant une
contemplation parfaite de lrsquoEacutecriture une initiation agrave tous ses mystegraveres contenues dans la
parole162
162 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 347
69
Chapitre 3
De la Christologie agrave la mystique drsquoOrigegravene
Dans la penseacutee drsquoOrigegravene la christologie occupe une place de choix en ce sens que pendant ces
homeacutelies il consacrait du temps pour expliquer le dogme agrave ses auditeurs Ceci dans la
perspective de donner un fondement solide pour la formation des chreacutetiens dans leur progregraves
spirituel Aussi faut-il reconnaicirctre qursquoOrigegravene part toujours des Eacutecritures comme fondation de
sa mystique La croissance dans lrsquointimiteacute de Dieu constitue pour lui une prioriteacute car cela
permet drsquointroduire le croyant dans lrsquointelligence des Eacutecritures Et donc partant de ce principe
Origegravene se pose en tant qursquoinitiateur agrave la connaissance du Mystegravere et de maniegravere peacutedagogique
laquelle peut conduire agrave la montagne de la Transfiguration pour contempler la gloire de Dieu
De ce qui preacutecegravede nous voulons eacutebaucher les grandes lignes de la christologie drsquoOrigegravene
dans la premiegravere partie et ensuite dans un second temps traiter de la mystique qui deacutecoule de sa
spiritualiteacute
I- Lecture christologique des Eacutecritures
Dans cette premiegravere partie de notre travail nous nous attegravelerons agrave faire christologique des
analogies faites sur la figure de Jeacutesus dans lrsquoAncien Testament En fait une chose est certaine
les Eacutecritures dans leur entiegravereteacute annoncent le Christ
1- La relation de lrsquoEacutecriture avec le Verbe de Dieu
Parler de christologie chez Origegravene suppose qursquoil faille eacutetablir un lien avec lrsquointelligence de
lrsquoEacutecriture La particulariteacute de lrsquoEacutecriture consiste agrave annoncer le Christ aussi elle est elle-mecircme
le Verbe de Dieu Crsquoest dans cette dynamique que lrsquoEacutecriture annonce le Christ Crsquoest une
affirmation qui ne se limite pas seulement au Nouveau Testament mais agrave la totaliteacute de la Bible
A priori lrsquoEacutecriture dans son entiegravereteacute parle du Christ de la Genegravese jusqursquoagrave lrsquoApocalypse de
Jean laquo Il faut aborder toute lrsquoEacutecriture comme un seul corps et il ne faut pas briser ni couper
les liens tregraves solides et tregraves vigoureux qui assurent lrsquoharmonie de tout lrsquoensemble- ce que font
70
les gens qui autant que cela deacutepend drsquoeux brisent lrsquouniteacute de lrsquoEsprit reacutepandu dans toutes les
Eacutecritures raquo163 Faire fi de cette uniteacute constitue une fissure de son uniteacute
En fait Origegravene indexe deux entiteacutes sujette agrave la brisure de lrsquouniteacute de la Bible agrave savoir
les juifs et les heacutereacutetiques Primo les juifs nrsquoont pas cru au Sauveur et ce sont des gens qui sont
attacheacutes agrave la lettre des propheacuteties portant sur le Messie Car pour eux son message de libeacuteration
semble trop abstrait quant agrave lrsquoideacutee de voir une panthegravere mangeacutee avec un chevreau en plus voir
un enfant les conduire au pacircturage cela relevait de lrsquoutopie Crsquoest pourquoi dans leur
aveuglement ils ont crucifieacute le Sauveur en deacuteclarant qursquoil eacutetait tout le contraire de la Loi Pour
Origegravene le reproche qursquoil adresse aux juifs est le suivant laquo Ils nrsquoont pas discerneacutes en Jeacutesus de
Nazareth le veacuteritable Messie car selon eux lrsquoavegravenement du Sauveur devait coiumlncider avec un
accomplissement laquo sensible raquo des anciennes promesses raquo164 Crsquoest dire que leur increacuteduliteacute est
la preuve tangible qursquoils sont resteacutes agrave la lecture litteacuterale du texte biblique La keacutenose du Christ
dans ses abaissements agrave travers son humiliteacute leacutegendaire mieux son identification au Serviteur
souffrant constituait pour eux la preuve que Jeacutesus ne pour ecirctre le Messie tant attendu pour la
deacutelivrance drsquoIsraeumll
Quant aux heacutereacutetiques un autre groupe qui a du mal agrave concevoir la Bible comme une
totaliteacute Ils sont pour le Nouveau Testament cependant de lrsquoAncien Testament ils conccediloivent
Dieu comme celui qui reacuteprime et qui punit le mal et les peacutecheacutes
laquo A la diffeacuterence des juifs les heacutereacutetiques admettent bien qursquoil est question du Christ
dans les Eacutecritures mais ils ne retiennent de celles-ci que certains passages et
lrsquoimage qursquoils ont du Sauveur en est neacutecessairement mutileacutee Crsquoest qursquoils entendent
mal les textes bibliques sur la colegravere ou la jalousie de Dieu ne saisissant pas que les
passions attribueacutees au Tregraves-Haut sont lrsquoexpression paradoxale de sa justice et de sa
bonteacute raquo165
Nous comprenons ici la position de chacun drsquoeux les juifs sont pour lrsquoAncien Testament par
contre les heacutereacutetiques pour le Nouveau Testament
Fort de ce qui preacutecegravede la position drsquoOrigegravene ne stipule pas que toute la Bible parle du
Christ sinon lrsquointerpreacutetation christologique de la Bible implique un deacutepassement drsquoune lecture
purement litteacuterale vers une lecture spirituelle des livres saints Crsquoest dans cette dynamique
qursquoOrigegravene met en eacutevidence la triple compreacutehension du texte biblique qursquoil explicite bien dans
le livre IV du Peri Archocircn en trois acceptions diffeacuterentes le sens immeacutediat qui constitue la
163 Origegravene Commentaire sur Saint Jean X 18 107 (SC 157 447) Editions du Cerf Paris 1970 164 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris 1994 p 37 165 Ibidem p 38
71
lettre de lrsquoEacutecriture en drsquoautres termes lrsquohistoire du texte Le second met lrsquoaccent sur la
signification du texte pour lrsquoacircme humaine drsquoougrave la morale Et en dernier ressort le sens spirituel
qui relatif aux mystegraveres de la foi chreacutetienne Crsquoest une trilogie qui est eacutegalement propre agrave Paul
agrave savoir corps-acircme-esprit166
laquo Nous avons une histoire du salut de lrsquoacircme en fonction du salut de lrsquohumaniteacute par
le Christ ou un appel au salut de lrsquoacircme dans le salut commun de lrsquoEacuteglise Aussi
comprend-on que le sens spirituel vienne normalement en troisiegraveme lieu apregraves le
sens mystique il lrsquoapprofondit lrsquointeacuteriorise et lrsquoachegraveve en lrsquoappliquant Figureacute par
laquo lrsquohistoire raquo de lrsquoAncien Testament le Mystique unique du Christ atteint dans
lrsquoacircme chreacutetienne sa pleacutenitude raquo167
La dynamique drsquoOrigegravene est une meacutethode selon laquelle la lettre a tout son sens dans la saisie
du texte sacreacute Crsquoest pourquoi il ne faut concevoir la lecture christologique comme eacutetant un
rejet de la lettre crsquoest plutocirct une invitation agrave la conversion agrave une intelligence nouvelle pour la
compreacutehension du texte biblique laquo La lecture christologique de lrsquoEacutecriture est bien le passage
drsquoune exeacutegegravese seulement litteacuterale agrave une exeacutegegravese spirituelle raquo168 Crsquoest une exeacutegegravese qui se veut
chreacutetienne
En fait une reacutealiteacute est incontestable toute lrsquoEacutecriture parle belle bien du Christ et il est
la cleacute de lecture Deux textes sont eacutevoqueacutes dans cette perspective il srsquoagit du reacutecit des disciples
drsquoEmmauumls ougrave Jeacutesus se pose en exeacutegegravete donnant un cours magistral drsquointerpreacutetation de la Bible
agrave ces derniers laquo En commenccedilant par Moiumlse et parcourant tous les Prophegravetes il leur interpreacuteta
dans toutes les Eacutecritures ce qui lui concernait raquo169 Cependant la condition sine qua non de la
compreacutehension des Eacutecritures implique une veacuteritable conversion au Seigneur
laquo Leur penseacutee srsquoest obscurcie Jusqursquoagrave ce jour en effet lorsqursquoon lit lrsquoAncien
Testament ce mecircme voile demeure Il nrsquoest point leveacute car crsquoest le Christ qui fait
disparaicirctre Oui jusqursquoagrave ce jour lors de la lecture de Moiumlse un voile est poseacute sur
leur cœur Crsquoest quand on se convertit au Seigneur que le voile tombe raquo170
Pour comprendre lrsquointerpreacutetation spirituelle de lrsquoEacutecriture il est bien de se fonder sur la penseacutee
du Christ car la Bible renvoie au Verbe de Dieu Avoir donc la penseacutee du Christ est une mise
en chemin laquo Tant que lrsquointelligence nous eacutechappe agrave la lecture des Eacutecritures divines tant que le
texte eacutecrit nous est obscur et fermeacute nous ne sommes pas encore convertis au Seigneur Car si
nous eacutetions convertis au Seigneur sans nul doute le voile serait ocircteacute raquo171 Ce qui teacutemoigne agrave
166 1Th 5 23 167 De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Paris 1959 p 198-199 168 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 38 169 Luc 24 27 170 2 Co 3 13 13-16 171 Origegravene Homeacutelies sur Exode XII 1 (SC321) Editions du Cerf Paris 1985 pp 354-357
72
suffisance de lrsquoadheacutesion au Christ Aussi faut-il ajouter que la Croix est centrale pour lrsquoaccegraves
agrave une intelligence nouvelle des saints livres Pour mieux saisir lrsquointelligence des Eacutecritures
quelques figures de proues dans lrsquoAncien Testament ont eu un lien analogique avec la personne
du Christ Nous allons essayer de voir comment se deacuteploie la figure du Christ agrave travers lrsquohistoire
de ces personnages qui a eacuteteacute une sorte de preacutefiguration de la venue du Sauveur
2- Interpreacutetation typologique
De prime abord il faut reconnaicirctre la preacutesence du Verbe de Dieu dans la totaliteacute des lrsquoEacutecritures
Partant de cette reacutealiteacute il convient de seacutejourner dans lrsquoAncien Testament pour deacutecouvrir les
traces de la reacuteveacutelation du Sauveur Lrsquoeacuteveacutenement prend en compte les Prophegravetes les Psaume et
le Cantique des Cantiques qui constitue lrsquoobjet drsquoune exeacutegegravese christologique
De la Genegravese au livre de Josueacute plusieurs personnages sont preacutesenteacutes comme eacutetant figures
de Jeacutesus-Christ Le nom de Noeacute signifie eacutetymologiquement laquo le repos raquo ou laquo le juste raquo
Cependant cette attribution de son nom ne convient pas au personnage de Noeacute car son temps
nrsquoa pas eacuteteacute de tout repos mais eacuteprouvant durant le temps du deacuteluge laquo Crsquoest donc que le veacuteritable
Noeacute nrsquoest pas celui de la Genegravese mais le Christ-Jeacutesus lui qui a vraiment donneacute le repos aux
hommes et aacute libeacutereacute la terre de la maleacutediction que le Seigneur Dieu avait porteacutee contre elle raquo172
En plus on peut dire que lrsquoarche de Noeacute est une preacutefiguration de lrsquoEacuteglise
Abraham quant agrave lui savait que le Christ naicirctrait de sa descendance et qursquoil serait offert
en victime pour le monde et pour apregraves ressusciteacute drsquoentre les morts Crsquoest pourquoi son sacrifice
aura plus de valeur que celui drsquoIsaac dans la mesure ougrave le sien fut radical tandis que celui drsquoIsaac
en a eacutechappeacute au sacrifice laquo Abraham offrit agrave Dieu un fils mortel qui nrsquoen mourra pas Dieu
pour les hommes a livreacute agrave la mort un fils immortel raquo173 Isaac qui porte lui-mecircme le bois pour
lrsquoholocauste symbolise la figure du Christ portant lui-mecircme sa croix Crsquoest un sacrifice qui met
Abraham agrave lrsquoeacutepreuve le fils agrave immoler bouleverse les entrailles paternelles Cependant
Abraham transcende ce moment de grande frayeur en affirmant la fermeteacute de sa foi Il donne
une reacuteponse affective agrave la question de son fils
laquo Dieu lui-mecircme pourvoira agrave la brebis pour lrsquoholocauste mon fils raquo une reacuteponse
tellement juste et aviseacutee Il parle de lrsquoavenir en ces termes laquo Dieu pourvoira lui-
mecircme agrave la brebis raquo laquo Crsquoest que le Seigneur lui-mecircme pourvoira agrave la brebis dans la
172 Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943 p 99 173 Ibidem p 171
73
personne du Christ car la Sagesse elle-mecircme srsquoest bacircti une maison et lui-mecircme
srsquoest humilieacute jusqursquoagrave la mort raquo174
La foi du patriarche dans lrsquoattente drsquoavenir dont il ignore les tenants et les aboutissants
cependant il a foi en sa reacutealisation certaine Dans ce sacrifice drsquoIsaac nous percevons deux
symboles importants drsquoune part la figure drsquoIsaac repreacutesente la diviniteacute du Christ et drsquoautre part
le beacutelier lrsquohumaniteacute de lrsquoAgneau immoleacute Isaac et le beacutelier constituent deux uniques figures du
Christ
Le Christ est le veacuteritable Agneau celui qui fut eacutegorgeacute en Egypte est une preacutefiguration
lorsque le Seigneur vu la misegravere des Heacutebreux en Egypte les arrache au pouvoir de Pharaon La
Pacircques de (Ex 12) dans une interpreacutetation christologique agrave travers les propos de saint Paul laquo
Christ notre Pacircques a eacuteteacute immoleacute raquo175 Les trois jours dont Jeacutesus passe dans le tombeau
constituent une symbolique chargeacutee de sens dans lrsquoeacutevegravenement pascal
En fait le chiffre trois est symbolique dans lrsquoinstitution de la Pacircques crsquoest lrsquohistoire du
salut du peuple heacutebreu Les trois jours qui preacutecegravedent la traverseacutee de la mer font allusion agrave trois
phases de lrsquoeacuteveacutenement pascal laquo Pour nous le premier jour est la Passion du Sauveur le
deuxiegraveme celui ougrave il descendit aux enfers et le troisiegraveme est le jour de la Reacutesurrection raquo176
Le passage est le symbole de la victoire du Seigneur sur les forces du mal quant agrave la
lumiegravere de la colonne de nueacutee qui conduit Israeumll crsquoest le symbole du baptecircme mieux de la
fidegravele agrave Dieu au cœur des eacutepreuves Par extension on peut dire que la libeacuteration du peuple
heacutebreu est lrsquoimage de la deacutelivrance agrave venir qui srsquoaccomplit en la personne de Jeacutesus-Christ
Une relation peut srsquoeacutetablir entre Moiumlse et le Sauveur faire une analogie avec le rocher
laquo Moiumlse lui montre le rocher qui est le Christ et le conduit agrave ce rocher pour qursquoil boive et qursquoil
eacutetanche sa soif Mais ce rocher srsquoil nrsquoest pas frappeacute ne donnera pas drsquoeau frappeacute il fait jaillir
des sources Le Christ en effet frappeacute et mis en croix a fait jaillir les sources du Nouveau
Testament raquo177 Il est dit qursquoagrave la croix lorsque le soldat transperccedila le cocircteacute de Jeacutesus il en est sorti
de lrsquoeau et le sang Le mecircme soldat affirme et confesse agrave partir de ce constat indeacuteniable la
veacuteraciteacute de la filiation divine de Jeacutesus
174 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 76 175 1Co 5 7 176 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 82 177 Origegravene Homeacutelies sur Exode XI 2 (SC 16) Eacuteditions du Cerf Paris p 232
74
La relation qui srsquoeacutetablit entre Moiumlse et Josueacute symbolise le rapport la Loi au Christ Dans
le livre des Nombres Moiumlse a vu la gloire du Seigneur178 Il est eacutegalement tenu pregraves de Jeacutesus
lors de la Transfiguration sur le mont Tabor Ce qui traduit en filigrane la parfaite
compleacutementariteacute entre le Loi et lrsquoEacutevangile La mort de Moiumlse marque la fin de la Loi celle de
la lettre laquo Jeacutesus est la fin de la Loi pour la justification de tout croyant raquo179
Aussi Origegravene montre la grandeur de Josueacute par rapport agrave Moiumlse en ce sens qursquoil nrsquoa
jamais commandeacute aux eacuteleacutements tandis que Josueacute a dit laquo Que le soleil srsquoarrecircte sur Gabaon et
la lune sur la valleacutee drsquoAiumlalon raquo figure du Christ laquo soleil de justice raquo qui ne cesse de nous
accompagner jusqursquoagrave la victoire sur nos propres adversaires raquo180 Ceci pour dire que crsquoest durant
le temps de Josueacute que la terre se reposa de ses combats Par analogie lrsquoon peut dire que crsquoest
par la vertu du Christ que lrsquoon peut transcender les vices pour en arriver agrave un cœur pacifieacute La
Loi de Moiumlse eacutetait eacutecrite sur les pierres de lrsquoautel le Deuteacuteronome tandis le sermon sur la
montagne fut graveacutee sur des tablettes de pierres qui sont deacutesormais inscrites dans les cœurs
Pour Origegravene le Deuteacuteronome dans son ensemble est la figure de lrsquoEacutevangile eacuteternel Cependant
bien que Josueacute soit un grand il demeure une image du veacuteritable Jeacutesus Dans la dynamique de
cette lecture christologique de la figure du Christ dans les Eacutecriture nous abordons maintenant
une lecture des Psaumes et du Cantique des cantiques pour comprendre cette preacutesence du Christ
qui se deacuteploie ici
3- Interpreacutetation origeacutenienne des Psaumes et du Cantique des cantiques
Dans la Genegravese lrsquoon peut percevoir deacutejagrave des traces de propheacuteties qui annoncent par anticipation
le Christ laquo Le prince ne srsquoeacuteloignera pas de Juda ni le chef de sa race jusqursquoagrave ce que vienne
celui agrave qui il est reacuteserveacute de lrsquoecirctre et il est lui-mecircme lrsquoattente des nations raquo181 Selon Origegravene
Moiumlse aurait propheacutetiseacute le Christ le dialogue de Jeacutesus avec ses eacuteternels deacutetracteurs en est une
illustration Si vous croyiez agrave Moiumlse vous croiriez aussi agrave moi car il a eacutecrit sur moi raquo182
En plus le chant du serviteur souffrant du livre drsquoIsaiumle meacuterite drsquoecirctre consideacutereacute comme
une preacutediction du Christ avec des caracteacuteristiques de la passion qui doit apporter aux hommes
la gueacuterison et le salut Aussi dans le livre drsquoEacutezeacutechiel avec lrsquoexpression laquo fils drsquohomme raquo faut-
il mentionner que sa preacutedication se passe en captiviteacute Il eacutetait lui la figure du Christ
178 Nb 12 8 179 Michel Feacutedou La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 90 180 Ibidem p 94 181 Ibidem p 97 182 Idem
75
laquo Le cinquiegraveme jour du mois jrsquoeacutetais au milieu des captifs pregraves du fleuve Chobar et
les cieux srsquoouvrirent Donc pregraves du Chobar Ezeacutechiel alors qursquoil eacutetait dans sa
trentiegraveme anneacutee vit les cieux ouverts Le Seigneur Jeacutesus-Christ lui aussi avait
environ trente ans agrave ses deacutebuts pregraves du fleuve Jourdain et les cieux lui furent
ouverts Et agrave travers toute la propheacutetie il est dit agrave Ezeacutechiel laquo Fils drsquohomme raquo Mais
qui donc est le Fils de lrsquohomme comme mon Seigneur Jeacutesus-Christ raquo183
On peut dire qursquoOrigegravene preacutesent le Christ par lrsquoexpression Fils drsquohomme aussi la trentiegraveme
anneacutee est une preacutefiguration de son baptecircme Apregraves Ezeacutechiel Jeacutereacutemie dont lrsquoexpeacuterience avec les
eacutepreuves et les perseacutecutions constitue une preacutefiguration directe de la Passion de Jeacutesus-Christ
Dans le quatriegraveme chant du serviteur souffrant les paroles prononceacutees par Jeacutereacutemie au moment
de sa deacutetresse Isaiumle parle du Christ laquo moi comme un agneau sans malice qursquoon megravene au
sacrifice raquo lrsquoon srsquoaperccediloit que le Christ parle de lui-mecircme agrave travers Jeacutereacutemie Cependant la
proximiteacute nrsquoexclut pas la distance Jeacutereacutemie dit laquo Je suis trop jeune raquo184 Il faut dire qursquoOrigegravene
est le premier qui ait systeacutematiquement appliqueacute cette meacutethode prosopologique de
lrsquointerpreacutetation de la Bible
Par ailleurs le livre des Psaumes nrsquoest pas en marge des reacutefeacuterences du Christ Le Psaume
2 il mrsquoa dit laquo Tu es mon Fils raquo eacutegalement dans le Psaume 109 oracle du Seigneur agrave mon
Seigneur siegravege agrave ma droite raquo Aussi faut-il noter une des ruses du diable agrave connaicirctre en tant
que tentateur laquo Il donnera pour toi des ordres agrave ses anges afin qursquoils te gardenthellip Ils te
porteront pour dans leurs mains de peur que tu ne heurte du pied quelque pierre raquo185 Il cite les
psaumes et leur donnent une orientation mensongegravere Le Christ nrsquoa pas besoin du secours des
anges car il est bien au-dessus drsquoeux ceux qui ont besoins de secours ce sont les saints
attaqueacutes par le deacutemon de midi Crsquoest interpreacutetation du psaume donne agrave croire que Origegravene
posseacutedait une connaissance des regravegles du discernement des esprits
Quant au prologue du Commentaire sur le Cantique il laisse transparaicirctre lrsquoimportance
qursquoOrigegravene a de ce livre des Eacutecritures Ici lrsquoeacutepithalame composeacute par Salomon est en forme de
drame laquo Le Seigneur mrsquoa eacutetablie comme principe de ses voies raquo Une affirmation
christologique qui apparaicirct en filigrane
laquo Ce livre tient en effet la derniegravere place pour qursquoon vienne agrave lui quand on srsquoest
deacutejagrave purifieacute dans ses mœurs et que lrsquoon a appris la science et le discernement des
choses corruptibles et reacutealiteacutes incorruptibles en sorte qursquoon ne puisse ecirctre en rien
183 Ibidem p 103 184 Jr 1 5 185 Ps 90 11-12
76
choqueacute par ces figures par lesquelles est deacutecrit et deacutepeint lrsquoamour de lrsquoEacutepouse pour
lrsquoEacutepoux ceacuteleste Crsquoest-agrave-dire de lrsquoacircme parfaite pour le Verbe de Dieu raquo186
Salomon auteur du Cantique des cantiques signifie laquo pacifique raquo cela est une
preacutefiguration du Christ victorieux ougrave tout fut creacuteeacute laquo pacifier raquo et ougrave Dieu sera tout en tous La
personne de lrsquoEacutepoux est la figure du Verbe qui se donne agrave l`acuteEpouse qui caracteacuterise la figure
de lrsquoacircme ou de lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepoux est aussi le symbole de la Sagesse divine celle dont parle
parmi les parfaits187 Le Cantique des cantiques constitue diffeacuterentes eacutetapes agrave franchir pour
parvenir agrave la reacuteveacutelation de lrsquoEacutepoux
laquo Il faut successivement chanter le cantique de Moiumlse et des fils drsquoIsraeumll apregraves la
traverseacutee de la mer le cantique sur le Puit au livre des Nombres le cantique du
Deuteacuteronome le cantique de Debora et Barac au livre des Juges le cantique de
David apregraves sa victoire sur ses ennemis et finalement un second cantique de David
auquel on peut associer quelques autres faits semblables seule lrsquoacircme qui est passeacutee
par ces diverses eacutetapes peut parvenir agrave la septiegraveme place qursquooccupe le Cantique des
cantiques- le cantique parfait et mystique raquo188
Ces cantiques constituent des degreacutes drsquoeacutechelles pour que lrsquoacircme parvienne agrave la chambre
nuptiale de lrsquoEacutepoux A priori le Cantique des cantiques nous met dans lrsquoattente du Sauveur et
la nouveauteacute de sa venue Crsquoest justement ce qui donne libre court agrave Origegravene de ressembler de
multiples symboles concernant cette venue Crsquoest lagrave mecircme invitation agrave reconnaicirctre
lrsquoincommensurable mystegravere comme la source drsquoune eacutepiphanie divine
laquo Ton nom est un parfum reacutepandu crsquoest pourquoi les jeunes filles trsquoont aimeacute raquo Le
Fils unique laquo alors qursquoil eacutetait dans la condition de Dieu srsquoest deacutepouilleacute lui-mecircme
et a pris la condition de serviteur raquo Or sans nul doute il srsquoest laquo reacutepandu raquo hors de la
pleacutenitude ougrave il se trouvait Donc les personnes qui disent laquo Car de sa pleacutenitude nous
avons tous reccedilu raquo ce sont les jeunes filles qui recevant de cette pleacutenitude hors de
laquelle il srsquoest reacutepandu et hors de laquelle son nom est devenu laquo un parfum reacutepandu
raquo deacuteclarant laquo A ta suite nous courrons agrave lrsquoodeur de tes parfums raquo189
Ici il apparaicirct en filigrane la gestation du mystegravere de lrsquoincarnation traduit dans lrsquohymne aux
Philippiens ougrave lrsquoon perccediloit la porteacutee christologique de la keacutenose de Jeacutesus En poursuivant nous
essaierons de voir comment se deacuteploie lrsquoIncarnation agrave travers le Verbe de Dieu qui vient eacutepouser
la condition de notre humaniteacute se faisant lrsquoun de nous
II- La christologie drsquoOrigegravene
186 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 116 187 1 Co 2 6 188 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 117 189 Origegravene Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Eacuteditions Paris 1991 pp 222-223
77
Dans cette partie nous traiterons de la christologie drsquoOrigegravene en lien avec lrsquoIncarnation du
verbe Crsquoest un processus qursquoil ne faut confondre avec le subordinatianisme car dans
lrsquoIncarnation le Fils assume pleinement ses deux natures du Fils Le fait de prendre la condition
humaine ne lui enlegraveve pas sa diviniteacute
1- Le concept de lrsquoIncarnation chez Origegravene
Origegravene avait une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Verbe incarneacute drsquoougrave lrsquoexpression laquo mon Seigneur
Jeacutesus raquo qui traverse lrsquoensemble de son œuvre Dans son œuvre il qualifie diffeacuterente modaliteacute de
la Reacuteveacutelation divine agrave travers les termes laquo manifestation raquo et laquo avegravenement raquo190 Tantocirct il parle
de reacuteveacutelation anteacuterieure cependant celle de lrsquoIncarnation est la plus radicale manifestation de
la Veacuteriteacute
LrsquoIncarnation implique une forme de keacutenose ougrave Dieu descend lorsqursquoil a daigneacute prendre
soin de la faiblesse humaine Cette descente suppose que Dieu se donne lui-mecircme ce qui a en
arriegravere-fond une implication soteacuteriologique de lrsquoIncarnation Crsquoest justement la perspective
drsquoOrigegravene sur la venue du Sauveur qui est aussi lieacutee avec le dessein de la Reacutedemption Si
Origegravene parle bien de lrsquoIncarnation comme neacutecessaire salut a priori elle eacutetait vitale voire
salvifique pour le salut du genre humain Il dit aussi que le Christ nrsquoest pas descendu par
neacutecessiteacute mais par bienveillance
De plus Origegravene fait mention de la preacuteexistence du Verbe crsquoest lrsquoamour de Dieu pour
les hommes qui le conduit agrave cet aneacuteantissement afin drsquoecirctre reccedilu par les hommes laquo Il est
descendu sur terre par pitieacute du genre humain il a eacuteprouveacute nos passions avant de souffrir la croix
et de daigner assumer notre chair car srsquoil nrsquoa pas souffert il ne serait pas venu partager la vie
humaine Drsquoabord il a souffert puis il est descendu et srsquoest manifesteacute Quelle est donc cette
passion qursquoil a soufferte pour nous La passion de la chariteacute raquo191 Crsquoest le sacrifice suprecircme
du Christ don de soi par pur amour pour la Reacutedemption du monde ceci est une marque drsquoamour
indicible qui meacuterite drsquoecirctre reconnu agrave sa juste valeur
En poursuivant Origegravene met lrsquoaccent sur la naissance virginale et la diviniteacute du Christ
ceci en reacuteponse aux heacutereacutetiques qui nient cette veacuteriteacute Par cette prise de position il reste dans la
droite ligne de lrsquoenseignement de lrsquoEacuteglise ou la preacutedication apostolique selon laquelle Jeacutesus est
190 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 136 191 Ibidem p 140
78
neacutee de la Vierge Marie La naissance virginale met en eacutevidence la diviniteacute du Sauveur Non
seulement il est neacute et a aussi souffert dans la reacutealiteacute au lieu drsquoun simulacre comme les heacutereacutetiques
essaient de la faire croire
En fait la christologie drsquoOrigegravene a un point drsquoancrage dans lrsquohumaniteacute de Jeacutesus La
relation entre la diviniteacute du Verbe et son humaniteacute implique que les deux natures sont tous unis
au Verbe Aussi faut-il noter qursquoOrigegravene preacutesente le Christ comme eacutetant le meacutediateur entre les
creacuteatures et Dieu drsquoougrave la keacutenose du Fils en vue de partager la condition des hommes laquo Crsquoest
donc en toute crainte et reacuteveacuterence qursquoil faut contempler un tel mystegravere afin de montrer en un
seul et mecircme ecirctre la veacuteriteacute en chaque nature raquo192 LrsquoIncarnation du Fils ne lui enlegraveve rien de sa
diviniteacute il partage la mecircme nature avec le Pegravere et ils sont tous deux intrinsegravequement unis
Crsquoest un mystegravere qui deacutepasse lrsquoentendement humain crsquoest pourquoi la compreacutehension
de lrsquounion des deux natures est inheacuterente au rocircle meacutediateur de lrsquoacircme assumeacutee par le Verbe
Crsquoest une fonction meacutediatrice de lrsquoacircme du Christ Lrsquoacircme unie au Verbe est devenue le Christ
puisqursquoeacutetymologiquement le Christ signifie oint
Parler de la grandeur de Jeacutesus crsquoest reconnaicirctre la profondeur de son message precirccheacute
ses actes mais aussi la porteacutee universelle de sa mission laquo Paroles et actions du Sauveur
teacutemoignent toujours de sa parfaite sainteteacute qui trouve son fondement dans lrsquounion radicale de
lrsquoacircme de Jeacutesus avec le Verbe de Dieu raquo193 La sainteteacute nrsquoexclut pas la tentation de lrsquoennemi
mais Jeacutesus est resteacute ferme et intraitable face agrave lrsquoeacutepreuve sans succomber au peacutecheacute Le regard
qursquoon porte sur Jeacutesus par sa sainteteacute deacutecoule de lrsquoexpression de sa douceur de sa compassion
et de comment il subit lrsquoeacutepreuve de la perseacutecution cela traduit une humiliteacute leacutegendaire
Lrsquohymne aux Philippiens illustre bien cela laquo Le Fils unique nrsquoa pas retenu jalousement le rang
qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu mais srsquoest aneacuteanti lui-mecircme prenant la condition de serviteur raquo194 Il a fait
preuve de douceur et de maicirctrise de soi jusqursquoagrave la mort sur la croix Toute la vie de Jeacutesus rime
avec lrsquohumiliteacute
En outre les paroles et les actes de Jeacutesus sont lrsquoexpression de reacuteveacutelation du Mystegravere
divin La reacuteveacutelation ne srsquoimpose pas elle se donne librement agrave ceux qui veulent bien lrsquoaccueillir
Crsquoest pourquoi il y a un grand nombre ayant une connaissance partielle de Jeacutesus Pour le
connaicirctre il faut ecirctre disciple pour ecirctre introduit dans la profondeur des mystegraveres En fait la
192 Ibidem p 154 193 Origegravene Commentaire sur Matthieu X 16 (SC 162) Eacuteditions du Cerfs Paris pp 212-215 194 Ph 2 6-7
79
confession de Pierre de Ceacutesareacutee montre que les apocirctres eacutetaient eacutetroitement associeacutes agrave la
reacuteveacutelation du Christ
En sommes lrsquoexpeacuterience de la Transfiguration manifeste la relation entre progregraves
spirituel et lrsquoaccegraves agrave la reacuteveacutelation du Christ La Transfiguration symbolise le progregraves des
disciples par lrsquoascension sur la montagne Crsquoest le lieu de la contemplation du Christ dans la
gloire de sa condition divine
2- La croix comme lieu christologique
Origegravene agrave travers une theacuteologie de la croix nous donne une interpreacutetation du cri divin de Jeacutesus
en croix laquo mon Dieu pourquoi mrsquoas-tu abandonneacute raquo Jeacutesus a souffert en veacuteriteacute et non en
apparence comme veut le faire croire lrsquoopinion de Celse le philosophe
Juda a trahi la grandeur ce qursquoil avait de grand sans vraiment le connaicirctre Cette trahison
qui deacutevoile le mystegravere insondable la responsabiliteacute ne peut ecirctre imputeacute agrave Juda dans la mesure
ougrave il succombe agrave lrsquoinspiration du diable
En fait la profondeur du reacutecit de la passion meacuterite que lrsquoon srsquoarrecircte sur la chaque scegravene
pour comprendre la porteacutee de lrsquoinstitution de lrsquoEucharistie la preacutediction du reniement lrsquoagonie
agrave Gethseacutemani la comparution devant Caiumlphe et Pilatehellip195 Jeacutesus a souffert lrsquoabandon de tous
par le Pegravere au moment ougrave il a pris la condition de serviteur par les hommes jusqursquoagrave mourir
drsquoune mort honteuse Aussi lrsquoextrecircme abandon du fait qursquoil a eacuteteacute crucifieacute au milieu de deux
brigands Son cri drsquoabandon traduit lrsquoexpression de la cause du salut des nations pour lesquelles
il fut abandonneacute y compris aussi pour le salut drsquoIsraeumll Tel est les sens qui est digne de ce cri
divin plein drsquoaffliction et de compassion
La passion du Christ est lrsquoexpression drsquoun acte volontaire en toute liberteacute laquo nul ne mrsquoocircte
mon acircme mais je la deacutepose de moi-mecircme raquo196 Crsquoest la preuve drsquoune grande humiliteacute en vue
du don de soi pour le salut du genre humain Une telle keacutenose qui marquait deacutejagrave lrsquoIncarnation
de Dieu agrave travers lrsquoindicible souffrance du Crucifieacute laquo La passion est non seulement lrsquoabandon
de Jeacutesus par son peuple et (dans un tout autre sens) lrsquoabandon de Jeacutesus par son Pegravere elle nrsquoest
pas en mecircme temps lrsquoabandon du peuple que Dieu avait choisi et dont il srsquoest apparemment
195 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 198 196 Jn 10 18
80
eacuteloigneacute raquo197 De la passion du Christ il deacutecoule une christologie unitive car Dieu ne meurt pas
Le Christ assure lrsquoensemble du composeacute humain corps acircme et esprit
laquo La passion permet assureacutement que lrsquoacircme du Christ comme affranchie du corps
puisse descendre aux enfers et libeacuterer des captifs pourtant sa seacuteparation avec le
corps et lrsquoesprit atteste par elle-mecircme que lrsquohumaniteacute du Sauveur a eacuteteacute reacuteellement
atteinte par la mort et crsquoest seulement lors de la Reacutesurrection que les trois
composantes de cette humaniteacute seront agrave nouveau reacuteunies raquo198
Crsquoest pourquoi Origegravene perccediloit dans la croix lrsquoexpression de la Gloire qui srsquoest manifesteacute au
grand jour Ceci teacutemoigne agrave suffisance de la theacuteologie origeacutenienne de la Reacutedemption Pour saisir
pareille mystegravere la Sagesse divine est inheacuterente agrave la compreacutehension drsquoun si grand mystegravere
3- La Sagesse eacuteternelle
LrsquoEacutecriture constitue lrsquoeacutepine dorsale de la christologie de lrsquoAlexandrin Le nom Christ deacutesigne
la totaliteacute de son mystegravere bien que les titres christologiques soient nombreux il demeure un
seul et unique Sauveur Drsquoougrave lrsquouniteacute du Fils malgreacute la multipliciteacute des titres christologiques
Origegravene preacutesente le Christ comme eacutetant laquo Logos raquo et laquo Sophia raquo ce qui lrsquoamegravene agrave lrsquointuition
originelle du prologue de saint Jean qui preacutesente le Christ comme Parole de Dieu laquelle eacutetait
aupregraves du Pegravere avant qursquoelle ne vienne habiter parmi les hommes laquo Le Christ est certes
identique avec la raison universelle mais cette Raison nrsquoest autre que la Parole de Dieu
communiqueacutee par lrsquoEacutecriture et manifesteacutee dans lrsquohistoire raquo199 Lrsquoattention dont Origegravene porte agrave
la Parole transmise par les Eacutecritures est le signe qursquoil perccediloit en elle la preacutesence mecircme de la
Parole divine qui devrait se manifester agrave lrsquohumaniteacute laquo Dans le commencement eacutetait le Verbe raquo
montre une double acception de Verbe il est le commencement et le principe Le fait qursquoil soit
laquo Verbe et principe raquo ne veut en aucun cas dire laquo subordinatianisme raquo le Christ est appeleacute tantocirct
laquo Parole raquo et tantocirct laquo Sagesse raquo laquo Crsquoest deacutejagrave dans lrsquoexistence humaine du Sauveur qursquoOrigegravene
perccediloit la manifestation de la sagesse divine raquo200 La parole du Christ eacutetait empreinte de sagesse
raison pour laquelle au-delagrave des paroles le Christ est lui-mecircme prototype de lrsquoeacutemanation de la
Sagesse par laquelle il est qualifieacutee Paul le preacutesente comme eacutetant laquo Puissance et Sagesse de
Dieu raquo201 Par la Sagesse il existe une relation substantielle avec le Fils de Dieu crsquoest justement
ce qui amegravene Origegravene agrave identifier la Sagesse avec le Christ Elle est increacuteeacutee et sans aucun
commencement qursquoon puisse concevoir Elle participe agrave la creacuteation du monde car crsquoest elle le
197 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene pp 201-202 198 Ibidem p 204 199 Ibidem p 244 200 Ibidem p 250 201 Origegravene Commentaire sur Saint Jean (SC 290) Editions du Cerf Paris 1982 p 80-81
81
veacuteritable architecte de lrsquoordonnancement de tout le creacuteeacute Elle a eacuteteacute formeacutee par le Seigneur
comme laquo principe de ses voies en vue de ses œuvres raquo202 laquo Crsquoest de toute eacuteterniteacute que Dieu
engendrant la Sagesse a voulu la genegravese drsquoun monde qui serait lrsquoœuvre de sa Bonteacute crsquoest de
toute eacuteterniteacute que la Sagesse contemplant sans cesse la profondeur du Pegravere a conccedilu en elle les
principes de ce monde qui un jour viendrait agrave ecirctre raquo203 Loin de jeter du discreacutedit sur le Logos
et la Sophia caracteacuterisant cette dynamique interne de subordinatianisme il faut plutocirct saisir
comment la Sagesse qui de toute eacuteterniteacute coopegravere agrave lrsquoœuvre monumentale de la creacuteation est si
bien penseacutee de maniegravere architectonique par le Pegravere Bien que cela ait fait lrsquoobjet de nombreuses
controverses Origegravene srsquoemploie agrave eacuteclairer la lanterne de ses auditeurs sur le concept de
subordinatianisme qui a fait couler beaucoup drsquoencre
III- Controverse sur la christologie drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre analyse de la christologie drsquoOrigegravene le concept de subordiantianisme
nous servira de tremplin pour faire la part des choses entre keacutenose et la controverse sur
lrsquoineacutegaliteacute entre le Fils et le Pegravere qui porte parfois agrave confusion
1- Le concept de laquo subordinatianisme raquo
En essayant de deacutevelopper la position du Fils par rapport au Pegravere Origegravene fut aussi taxeacute de
subordinatianiste ce qui fait partie des controverses historique sur sa penseacutee En plus il faut
eacutegalement noter en raison des enjeux fondamentaux pour la reacuteflexion christologique cela va
contribuer agrave une systeacutematisation bien eacutelaboreacutee pour une compreacutehension des jalons poseacutes par
lrsquoAlexandrin En fait le concept de subordinatianisme est la doctrine qui procircne une ineacutegalement
de substance entre la Fils et Pegravere voire que le Fils soit infeacuterieur au Pegravere Cependant la
christologie drsquoOrigegravene srsquoinscrit dans la droite ligne du concile de Niceacutee Il dit clairement et de
maniegravere originale une veacuteritable relation du Fils avec son Pegravere
Origegravene est accuseacute par Theacuteophile vers le tournant du IVe et du Ve siegravecle de nrsquoavoir pas
tenu la diviniteacute du Fils Or Origegravene soutient que Jeacutesus est eacutegalement appeleacute laquo puissance de
Dieu raquo Bien qursquoil soit le Verbe fait chair il est aussi le Verbe-Dieu par conseacutequent rien ne
lrsquoempecircche drsquoecirctre lui-mecircme Dieu Le Pegravere et le Fils partagent une volonteacute commune
Au-delagrave de la controverse avec ses accusateurs il est impeacuterieux de veacuterifier la conception
origeacutenienne de la preacuteexistence du Fils comme eacutetant une preacuteexistence eacuteternelle Cette poleacutemique
202 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 255 203 Ibidem p 267
82
se veut un reacuteexamen sur la probleacutematique de la geacuteneacuteration eacuteternelle laquo Consideacuterons que Dieu
nrsquoa pas engendreacute la Sagesse degraves le commencement ce serait imaginer que Dieu ne pouvait pas
lrsquoengendrer de toute eacuteterniteacute et qursquoil a donc progresseacute de lrsquoimpuissance agrave la puissance ou bien
encore qursquoil avait le pouvoir de lrsquoengendrer degraves lrsquoorigine mais qursquoil a diffeacutereacute cette geacuteneacuteration
raquo204 Une telle hypothegravese pose un problegraveme de fond sur la perfection divine Or la Sagesse a eacuteteacute
engendreacutee sans aucun commencement Le livre des Proverbes quant agrave lui fait une belle
illustration en preacutesentant la Sagesse comme eacutetant engendreacutee par le Seigneur laquo avant que
fussent implanteacutees les montagnes avant toutes les collines il mrsquoengendre raquo205 Dans cette veine
Athanase va apporter un argument de poids en faveur drsquoOrigegravene disant que celui qui ose dire
qursquoil eut un moment ougrave le Fils nrsquoeacutetait pas ce dernier doit aussi dire laquo La Sagesse nrsquoeacutetait pas
le Logos nrsquoeacutetait pas la Vie nrsquoeacutetait pas raquo206
Bien qursquoOrigegravene affirme lrsquoeacuteterniteacute du Fils une question demeure celle du Logos perccedilu
comme eacutetant en-dessous de la Sagesse Les titres christologiques preacutesentent le Fils de Dieu qui
est tantocirct Logos et tantocirct Sagesse Lrsquoincompreacutehension qui demeure porte sur la parole du
Christ laquo le Pegravere est plus grand que moi raquo207 aussi dans lrsquohymne aux Philippiens le Fils laquo nrsquoa
pas retenu le rang qui lrsquoeacutegalait agrave Dieu raquo208 sont des interrogations qui portent agrave confusion sur
la nature du Fils Cependant Origegravene conccediloit en cela lrsquoaneacuteantissement du Verbe au temps de
son Incarnation Il faut aussi comprendre par-lagrave que le Fils au-delagrave de sa diviniteacute apparaicirct
comme eacutetant le parfait et lrsquounique Meacutediateur Celui qui sert de courroie de transmission entre
Dieu et les hommes
La diffeacuterence perccedilue par Origegravene entre le Fils et le Pegravere doit ecirctre comprise comme eacutetant
la diffeacuterence entre lrsquohomme Jeacutesus et la source de la diviniteacute Jeacutesus a reacuteellement partageacute la
condition des hommes En filigrane il apparaicirct une audace keacutenotique qui est lrsquoexpression mecircme
de lrsquoecirctre du Fils
2- Le mystegravere de la keacutenose
Le subordinatianisme dont Origegravene fait lrsquoobjet drsquoaccusation est une mauvaise compreacutehension
de ses deacutetracteurs En reacutealiteacute parler drsquoune ineacutegaliteacute du Fils et du Pegravere notre auteur voudrait
mettre en eacutevidence le mystegravere de la keacutenose agrave partir de lrsquohymne aux Philippiens Elle se rapporte
204 Ibidem p 279 205 Pr 8 25 206 Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene p 285 207 Jn 14 28 208 Ph 2 6
83
agrave lrsquoabaissement du Verbe lors de sa preacutesence parmi les hommes Dans cette dynamique le Fils
va prendre le titre de laquo Serviteur raquo de Dieu ce qui traduit justement la radicale humiliteacute du
Sauveur A priori crsquoest un comportement qui logiquement doit inspirer les chreacutetiens et ce en
vue du deacuteploiement drsquoune mystique du service de lrsquoautre Crsquoest pourquoi lrsquoIncarnation se veut
comme eacutetant une keacutenose Et donc le Christ en se deacutepouillant nous revecirct de la pleacutenitude de sa
diviniteacute
Dans lrsquohymne aux Philippiens Paul ne met pas en eacutevidence de maniegravere directe la nature
humaine assumeacutee par le Verbe mais lrsquohumiliteacute et lrsquoabsence de gloire qui ont caracteacuteriseacute sa
venue terrestre209 Le renoncement drsquoecirctre lrsquoeacutegale de Dieu nrsquoest pas un deacutepouillement de la
diviniteacute voire de la nature divine mais plutocirct un rejet des honneurs et de la gloire de ce monde
dont il aurait bien pu jouir Au contraire il fait une option preacutefeacuterentielle pour les pauvres et
partage leur condition sociale vivant dans la simpliciteacute eacutepousant la condition humaine jusqursquoagrave
lrsquoextrecircme humiliation de la mort en croix Une contradiction qui deacuteroute lrsquoespeacuterance dans le
Messie tant attendu
Crsquoest pourquoi lorsque la diviniteacute descend de son trocircne jusqursquoagrave la creacuteature laquo il faut
contempler ce mystegravere en toute crainte et respect pour deacutecouvrir en une seule et ecirctre la veacuteriteacute
de chaque nature afin de ne rien penser drsquoindigne et de messeacuteant sur cette existence divine et
ineffable ni agrave lrsquoinverse de juger que ce qui srsquoest passeacute lagrave est une illusion produite par de fausses
apparences raquo210 Ce discours est un mystegravere de profondeur qui a priori nrsquoest pas donneacute agrave
lrsquoentendement de tous Crsquoest justement ce mystegravere insondable qursquoOrigegravene essaie autant que
faire se peut drsquoeacuteclairer la lanterne des chreacutetiens Il faut comprendre lrsquoIncarnation du Fils comme
une keacutenose assumeacutee par le Christ Il srsquoest videacute de sa condition de majesteacute se faisant homme
pour vivre parmi eux Voilagrave pourquoi lrsquoIncarnation est comprise comme keacutenose
laquo Lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de Philippiens 2 ne signifie pas que le Christ ait renonceacute agrave
ses attributs divins mais qursquoil nrsquoa point consideacutereacute lrsquoeacutegaliteacute avec Dieu comme une
possession agrave garder jalousement le mot ἀϱπαγmicroός deacutesigne un bien preacutecieux auquel
le Fils de Dieu ne srsquoest pas cramponneacute et non un bien qursquoil nrsquoaurait pas voulu
conserver raquo211
Cela ne veut pas dire que le Christ ait abandonneacute son identiteacute divine Cette keacutenose ougrave le Christ
se vide pour que le monde soit rempli est une folie pour le commun des mortels qui a du mal agrave
209 De Lubac Henri Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963 p 149 210 Ibidem p 315 211 Ibidem p 319
84
comprendre cette Sagesse divine Ce qui du Christ puissance de Dieu et Sagesse de Dieu212
Ceci nrsquoest pas la marque drsquoune faiblesse car lrsquoaneacuteantissement du Verbe divin deacutevoile la
profondeur de Dieu Comment parvenir agrave une connaissance mystique du Christ crsquoest justement
ce que nous essaierons de saisir agrave travers les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
IV- Les caracteacuteristiques de la mystique drsquoOrigegravene
Dans cette partie de notre travail nous traiterons de la question la deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute de
Jeacutesus qui occupe place centrale dans la mystique drsquoOrigegravene Partir des faits et gestes de Jeacutesus
permet de contempler le mystegravere agrave partir de son humaniteacute jusqursquoagrave la saisie de la diviniteacute du Fils
de Dieu
1- Une deacutevotion pour lrsquohumaniteacute du Christ
Freacutedeacuteric Bertrand dans son ouvrage intituleacute la Mystique de Jeacutesus chez Origegravene met en eacutevidence
la deacutevotion de la chreacutetienteacute meacutedieacutevale pour lrsquohumaniteacute de Jeacutesus Les traits distinctifs de cette
nouvelle forme de deacutevotion ont comme figures de proues Saint Bernard Saint Franccedilois et
lrsquoauteur de lrsquoImitation Avec eux nous constaterons un profond attachement agrave lrsquohumaniteacute du
Christ Il est dit du Verbe incarneacute qursquoil est laquo lrsquoeacutepoux de lrsquoacircme qui agit avec elle et en elle il est
lrsquoami raquo213 La deacutevotion de lrsquohumaniteacute du Christ deacuteveloppeacutee par saint Bernard porte agrave croire qursquoil
perccediloit par-lagrave que Dieu se donne en personne Et cette expeacuterience pour lui est agrave la porteacutee de tous
dans la mesure ougrave elle permet de contempler les mystegraveres de la vie terrestre de Jeacutesus Dans cette
tentative de lrsquoimitation du Christ une pieacuteteacute plus tendre et plus affective va commencer agrave se
deacutevelopper autour de la personne de Jeacutesus Ainsi partant de cette familiariteacute avec le Seigneur
Origegravene par des termes empreints drsquointimiteacutes srsquoexprime avec une certaine tendresse en
srsquoadressant agrave Jeacutesus avec des appellations telles que Jeacutesus est lrsquoami le fregravere lrsquoeacutepoux ou encore
laquo mon Jeacutesus raquo laquo notre Jeacutesus raquo214 Crsquoest dire tout lrsquoeacutepanouissement que cela va susciter face agrave
la deacutevotion au Nom de Jeacutesus Et cette reacutealiteacute indeacuteniable prendra de lrsquoampleur au point de
connaicirctre une croissance exponentielle extraordinaire durant cette eacutepoque
En plus il faut noter que le Moyen Acircge fera lrsquoexpeacuterience drsquoun deacutevouement actif agrave
lrsquoEacuteglise Cela va de soi sinon que lrsquoon ne peut pas avoir une deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ
et ne pas aimer lrsquoEacuteglise Il faut comprendre combien lrsquoamour pour lrsquoEacuteglise eacutetait primordial Au-
delagrave du temple en tant qursquoeacutedifice lrsquoEacuteglise symbolise la communauteacute chreacutetienne les fidegraveles en
212 1 Co 1 23-24 213 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951 p 5 214 Ibidem pp 6-7
85
somme crsquoest un tout Et le Christ se fait preacutesent en chaque membre Crsquoest au cœur de toute
cette symbolique qursquoil faut parvenir progressivement agrave la deacutecouverte du Christ qui se donne
Dans le livre de Freacutedeacuteric Bertrand portant sur la mystique de Jeacutesus il divise son livre en
trois parties la premiegravere partie traite des gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile et
preacuteciseacutement leur symbolisation dans la deuxiegraveme partie il se focalise sur lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
agrave travers une deacutemarche en cinq eacutetapes chercher Jeacutesus venir agrave Jeacutesus ou srsquoapprocher de lui
accueillir Jeacutesus le suivre et enfin le saisir et le toucher Et dans la troisiegraveme partie il donne le
sens et la porteacutee de cette symbolisation Fort de ce qui preacutecegravede nous essaierons de voir les
gestes et attitudes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
2- Les gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile
Origegravene met en eacutevidence la symbolique des gestes de Jeacutesus dans lrsquoEacutevangile comme eacutetant une
voie de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme Ce qui implique la porteacutee du progregraves spirituel qui est en eacutetroite
connexion avec les aspects de Christ Chacun de ces aspects suppose des activiteacutes du Christ
pour le progregraves des acircmes Pour lrsquoeacutepanouissement de lrsquoacircme elle a besoin drsquoecirctre introduite dans
le mystegravere divin et ce par le biais drsquoune ascension Cette eacutetape cruciale se veut un processus
de purification voire de miseacutericorde
De Jeacutesus il deacutecoule une diversiteacute drsquoaspects divins la Vie la Lumiegravere la Route la
Reacutesurrection la Porte la Sagesse la Puissance et le Verbe215 Tous ces aspects ont des
implications dans la dynamique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
Lrsquoimage de la Route symbolise une mise en chemin dans le processus de la croissance
spirituelle et preacuteciseacutement dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne qui est lrsquoensemble de la formation
cateacutecheacutetique en vue de lrsquointeacutegration de chaque fidegravele dans la grande famille des enfants de Dieu
drsquoougrave la preacuteparation agrave la liturgie du baptecircme Ce sont des eacutetapes agrave franchir elles constituent le
progregraves spirituel du neacuteophyte jusqursquoagrave la stature de lrsquoacircge de la confirmation comme eacutetant un
signe de maturiteacute du chreacutetien appeleacute agrave teacutemoigner de sa foi Ainsi dans cette mise en route Jeacutesus
apparaicirct comme eacutetant la Porte par laquelle la brebis doit entrer pour se laisser conduire par le
Berger dans de verts pacircturages Dans cette perspective la capaciteacute drsquoeacutecoute et drsquoassimilation
des orientations du Maicirctre sera de mise pour lrsquoacircme qui gravit lrsquoeacutechelle des degreacutes de la vie
spirituelle
215 Ibidem p 18
86
Crsquoest ainsi que Jeacutesus se pose comme eacutetant la Lumiegravere qui eacuteclaire le chemin de
lrsquoapprenant dans la dynamique de la conformation de sa vie agrave lrsquoimage de celle du Christ bon
Berger Et donc lrsquourgence drsquoune familiariteacute de lrsquoacircme dans la maison de Jeacutesus est inheacuterente agrave
lrsquoascension vers la diviniteacute du Fils Crsquoest dire que le mystegravere nrsquoest du ressort de ceux qui restent
dehors Cela suppose une proximiteacute avec le Maicirctre peut eacutetablir une connaissance veacuteritable de
Jeacutesus agrave travers une relation intime et personnelle avec le Christ Ainsi laquo reposer sur la poitrine
de Jeacutesus apparaicirct donc bien comme le signe de lrsquoaccegraves agrave ce qui fait le mystegravere de Jeacutesus sa
diviniteacute de Fils de Dieu raquo216
De ce qui preacutecegravede nous comprenons lrsquoapproche drsquoOrigegravene quand il preacutesente Jeacutesus
comme eacutetant la route entendu comme un principe initiatique Crsquoest un cheminement vers la
Sagesse une marche graduelle de la vie spirituelle en vue de lrsquoascension de lrsquoacircme La
peacuteneacutetration de la personne de Jeacutesus est inheacuterente agrave ce processus La connaissance de Jeacutesus
implique la compreacutehension de ses paraboles crsquoest justement ce pourquoi Origegravene invite agrave
lrsquoaccegraves de la maison de Jeacutesus Pour comprendre ce mystegravere il faut ecirctre dedans agrave ceux du dehors
cette opportuniteacute nrsquoest pas offerte la deacutecouverte de la diviniteacute de Fils de Dieu laquo Crsquoest au fond
de notre acircme que la reacutealisation du sens mystique de lrsquoEacutevangile trouve la pleacutenitude de son
accomplissement raquo217 Crsquoest en ce sens que les eacutetapes du progregraves spirituel symbolisent des
attitudes inteacuterieures laquo Crsquoest ainsi par exemple que pour le thegraveme toucher Jeacutesus les gestes de
toucher la frange du manteau du Christ de baigner ses pieds de larmes et de les essuyer avec
les cheveux de sa tecircte drsquooindre la tecircte de Jeacutesus de myrrhe de se tenir coucheacute sur sa poitrine
sont des symboles successifs des diffeacuterents comportements qui deacutecrivent lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme
vers Dieu raquo218 Ce processus est une introduction progressive et amoureuse au mystegravere de la
personne de Jeacutesus En quoi consiste donc la description de ces symboles Au premier abord il
faut partir de la recherche de Jeacutesus que nous analyserons degraves lrsquoentame des caracteacuteristiques de
la mystique de Jeacutesus
21- La recherche de Jeacutesus
Cette quecircte de Jeacutesus peut ecirctre ambivalente dans la mesure ougrave tous ne le cherchaient pas par
courtoisie ou par amitieacute Tous ne le cherchent pas veacuteritablement Cependant ceux qui le
cherchent avec droiture drsquointention trouvent la paix Crsquoest un des thegravemes cleacute de la mystique de
216 Ibidem p 37 217 Ibidem p 41 218 Ibidem p 46
87
Jeacutesus aller vers lui implique une disposition inteacuterieure et la sinceacuteriteacute avec laquelle lrsquoon srsquoengage
dans la quecircte de la saisie du mystegravere lorsque nous cherchons Jeacutesus
Il y a la recherche hostile de Jeacutesus comme celle de ses deacutetracteurs les juifs Crsquoest une
quecircte qui est biaiseacutee elle nrsquoest pas conduite avec de bonnes intentions car ses desseins sont
pervers et machiaveacuteliques Par contre la recherche de Jeacutesus doit ecirctre mue par des sentiments
de lrsquoindigence et de la misegravere de lrsquoacircme deacutetermineacutee agrave entrer en contact avec Jeacutesus Crsquoest la
finaliteacute de la venue de Jeacutesus meacutedecin pour restaurer les acircmes
laquo Jeacutesus est dans le cœur de lrsquohomme Jeacutesus est lrsquoEacutecriture Jeacutesus est dans le Temple
Dans le cœur de lrsquohomme agrave condition que lrsquohomme conserve pure son cœur dans
lrsquoEacutecriture si on nrsquoen deacutechire pas lrsquouniteacute dans le Temple veacuteritable celui qui
preacutefigure le Temple de pierres lrsquoEacuteglise Mais les Scribes et Pharisien qui sont agrave sa
recherche et ceux dont ils sont lrsquoimage ignorent ougrave se trouve Jeacutesus raquo219
Ceux qui ont dresseacutes des embucircches contre Jeacutesus ne savent pas en reacutealiteacute ougrave se trouve Jeacutesus car
il nrsquoest ni dans leur cœur agrave cause de la meacutechanceteacute qursquoils planifient au-dedans drsquoeux ni dans
lrsquoEacutecriture dans la mesure ougrave elle a eacuteteacute morceleacutee encore moins dans le Temple car Jeacutesus lrsquoa
abandonneacute En outre lorsque lrsquoacircme possegravede en elle des particules de la veacuteriteacute le Verbe y
demeure encore Crsquoest dire que le Christ habite au cœur de toute homme qui lui reste fidegravele
Toute acircme est donc fille de Dieu une gracircce dont jouissent les saints parce qursquoils communient
au Verbe de Dieu
Pour ce qui est de la seconde forme de recherche de Jeacutesus elle conduit agrave la paix et agrave la
quieacutetude de lrsquoacircme Crsquoest une deacutemarche qui conduit vers lrsquoadoration la quecircte patiente de Jeacutesus
en toute tranquilliteacute Pour illustrer cette deacutemarche patiente Origegravene srsquoappuie sur lrsquoexeacutegegravese des
trois comparaisons du treacutesor cacheacute dans un champ de la perle et du filet En ce qui concerne la
recherche ou la fouille dans le champ cela implique un processus de peacuteneacutetration de
lrsquointelligence des Eacutecritures Ayant trouveacute le treacutesor il le cache comme conservation du don reccedilu
qursquoil faut proteacuteger jalousement Cependant il faut vendre ce treacutesor signe deacutetachement de tout
ce qursquoil possegravede voire tout laisser agrave lrsquoinstar des disciples qui abandonnegraverent tout pour suivre
Jeacutesus
De mecircme la perle crsquoest le Christ qui donne accegraves aux secrets des Eacutecritures La
recherche de Jeacutesus doit ecirctre similaire agrave celle de Marie et de Joseph cherchant lrsquoenfant Jeacutesus dans
lrsquoanxieacuteteacute Crsquoest dans la peine et la souffrance qursquoil faut chercher Jeacutesus Une telle deacutemarche
219 Ibidem p 53
88
implique une preacuteparation spirituelle pour peacuteneacutetrer le sens mystique de lrsquoEcriture La quecircte de
Jeacutesus se fait dans lrsquoascegravese comment lrsquoapprocher donc Jeacutesus
22- Lrsquoapproche de Jeacutesus
Dans les Eacutevangiles Jeacutesus avait un traitement speacutecial pour les malades laquo Venez agrave moi vous qui
ecirctes las surchargeacutes et je vous soulagerai raquo220 Pour Origegravene au-delagrave de la maladie corporelle
lrsquoacircme aussi est un symbole de la souffrance Toutes ces entiteacutes srsquoapprochent de Jeacutesus comme
symbole de conversion et de gueacuterison de lrsquoacircme Srsquoapprocher de Jeacutesus que cela se fasse
personnellement par le malade ou accompagneacute par une tierce personne implique un processus
cateacutecheacutetique de lrsquoentreacutee dans lrsquoEacuteglise Pareille deacutemarche supporte une sortie srsquoaffranchir du
peacutecheacute qui constitue un exode une mise en route Il faut sortie de lrsquoerreur et de ses vices cela
traduit de maniegravere symbolique une deacutemarche intime crsquoest dire venir agrave Jeacutesus srsquoapprocher de
Jeacutesus En fait lrsquoinitiative de la rencontre ne vient pas de lrsquohomme crsquoest Dieu qui est agrave lrsquoorigine
Lrsquoexode suppose un appui sur la gracircce divine Geacuteneacuteralement crsquoest Jeacutesus qui srsquoapproche qui
fait le pas vers le peacutecheur Dieu va toujours au-devant de lrsquohomme lrsquoIncarnation atteste bien
cela par lrsquoabaissement du Verbe de Dieu
Srsquoapprocher du Verbe de Dieu crsquoest aussi faire allusion agrave sa maison et nrsquoentre que ceux
qui sont disciples drsquoougrave la quecircte drsquoune intimiteacute avec lui Cette approche implique le fait drsquoecirctre
introduit dans une reacuteveacutelation plus haute en tant qursquoune relation drsquoeacutetroite intimiteacute avec le Fils de
Dieu
La derniegravere eacutetape de lrsquoapproche de Jeacutesus invite agrave aller sur la montagne pour ecirctre
transfigurer Cela exige un renoncement au monde Une telle gracircce entoureacutee de la preacutesence
trinitaire conduit agrave lrsquointelligence pleacuteniegravere des Livres saints dans la mesure ougrave la Loi les
Prophegravetes et lrsquoEacutevangile sont donneacutes sur le montage de la Transfiguration
Pour terminer il est bien de savoir qursquoil y a de mauvaises approches de Jeacutesus agrave savoir
lrsquoinsensibiliteacute aux œuvres de gueacuterison et miracles du Seigneur manifesteacute par la jalousie et au
lieu drsquoen faire une action de gracircce Les adversaires de Jeacutesus ne srsquoapprochaient pas de lui avec
un deacutesir de srsquoinstruire raison pour laquelle ils ne peuvent obtenir aucune reacuteveacutelation du Seigneur
ni sa doctrine Quant aux Sadduceacuteens ils sont increacutedules sur la reacutesurrection Aux Grands Precirctres
et aux Peuple qui interrogeait Jeacutesus sur lrsquoauthenticiteacute de sa mission il les confond par des
questions Cependant Pierre affirme la messianiteacute de Jeacutesus comme eacutetant le Fils de Dieu Juda
220 Mt 11 28
89
on peut dire de lui que son cœur reacutegnait dans la nuit car il srsquoest eacuteloigneacute de la lumiegravere En fait
lorsqursquoon est animeacute de pareilles intentions lrsquoon ne peut reacuteellement srsquoapprocher de Jeacutesus Srsquoil
nrsquoest pas aiseacute de srsquoapprocher de Jeacutesus quelle deacutemarche entreprendre pour ecirctre admis dans la
preacutesence de Jeacutesus
23- Lrsquoaccueil de Jeacutesus
Lrsquoaccueil ou la preacutesence de Jeacutesus est donneacute agrave certaines acircmes cependant pour maintenir la
constance de cette preacutesence cela invite agrave un deacutetachement du monde pour lrsquoaccueillir dans
lrsquointimiteacute du cœur Lorsque Jeacuterusalem refuse drsquoaccueillir Jeacutesus il se lamente sur elle et pleure
parce qursquoelle sera bientocirct une ville deacuteserte et croulante laquo Surditeacute mutisme aveuglement tels
sont les maux qui frappent les acircmes qui refuse drsquoaccueillir Jeacutesus et qursquoil abandonne raquo221 La
Samarie et Capharnauumlm constituent le symbole des acircmes peu avanceacutees dans le progregraves spirituel
Leur accueil de Jeacutesus est leacutegendaire et teacutemoigne drsquoune ouverture agrave la transcendance
laquo Crsquoest lrsquoeacutetat de ceux qui commencent agrave connaicirctre le Christ Lrsquoattrait de Jeacutesus les a
saisis et il srsquoexerce avec force sur eux comme il srsquoexerccedila sur ces samaritains qui
sortir de leur ville et virent au-devant de lui toutefois ils ne sont pas encore
preacutepareacutes agrave recevoir sa reacuteveacutelation pleacuteniegravere La lumiegravere que les dispensent les
ministres du Seigneur suffit agrave les combler raquo222
Pour que Jeacutesus soit en chacun la primauteacute est drsquoeacutecouter la voix de Jean-Baptiste le Preacutecurseur
de Jeacutesus dans lrsquoEacuteglise et dans les acircmes La condition sine qua non pour que Jeacutesus puisse faire
reacuteellement sa demeure dans une acircme il est important qursquoelle fasse une radicale transformation
Crsquoest dire le passage de la purification ecirctre crucifieacute au monde Pour atteindre lrsquoautre rive les
disciples sont passeacutes par lrsquoeacutepreuve Geacuteneacuteralement les saints pour parvenir agrave la sanctification
passent par lrsquoeacutepreuve drsquoune vie asceacutetique
laquo Et si les saints mettent leur gloire dans la tribulation sachant que la tribulation
produit la patience la patience la vertu eacuteprouveacutee la vertu eacuteprouveacutee lrsquoespeacuterance et
que lrsquoespeacuterance ne deacuteccediloit pas la creacuteation qui nrsquoa pas eacuteteacute mis agrave lrsquoeacutepreuve nrsquoaura pas
la mecircme patience ni la mecircme vertu eacuteprouveacutee ni la mecircme espeacuterance mais une autre
puisque la creacuteation a eacuteteacute assujettie agrave la vaniteacute non de son plein greacute mais agrave cause de
celui qui lrsquoy a assujetti dans lrsquoespeacuterance raquo223
Jeacutesus veut y faire sa demeure dans le cœur humain laquo Me voilagrave devant la porte et je frappe
celui qui entend ma voix et ouvre la porte jrsquoentrerai chez lui et je mangerai avec lui et lui avec
221 Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene p 97 222 Idem 223 Origegravene Commentaire sur Saint Jean 176 Tome I (Livre I-IV) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions
du Cerf Paris 1966 p 147
90
moi raquo224 Dans lrsquoacircme parvenue agrave la perfection Jeacutesus dicircne il vient souper et deacuteveloppe une amitieacute
avec cette acircme Et la condition sine qua non de cette perfection passe impeacuterativement par une
vie de mortification Une fois la qualiteacute de la foi veacuterifieacutee au creuseacute de lrsquoeacutepreuve lrsquoacircme gravit
des eacutechelons dans le processus de la croissance spirituelle aussi elle croicirct en expeacuterience Partant
de lagrave lrsquoon peut aiseacutement se mettre agrave la suite de Jeacutesus parce qursquoon en a fait lrsquoexpeacuterience drsquoune
proximiteacute
24- A la suite de Jeacutesus
Suivre Jeacutesus agrave distance comme ce fut le cas de lrsquoexpeacuterience de Pierre lors de son arrestation est
une deacutemarche caracteacuteristique de la vie spirituelle Cela suppose un processus drsquoobservation
drsquoeacutecoute de reacuteflexion de compreacutehension de contemplation et de lecture des faits et gestes de
Jeacutesus Bien eacutevidemment une telle posture implique un profond examen de conscience dans la
perspective drsquoune transformation radicale changer les mauvaises habitudes profondeacutement
enracineacutees soient-elles laisser la gracircce preacutesente les retrancher Crsquoest agrave cette condition
progressive que lrsquoacircme du disciple srsquoeacutepanouie Vu ces exigences il nrsquoest pas si eacutetonnant de voir
un petit nombre agrave la suite de Jeacutesus laquo Je suis crucifieacute avec le Christ ce nrsquoest plus moi qui vis
crsquoest le Christ qui vit en moi raquo225 Suivre Jeacutesus implique un processus graduel de configuration
agrave sa personne drsquoougrave lrsquoimitation de Jeacutesus Dans cette perspective le baptecircme comme processus
initiatique est une mise en route
Jeacutesus entraicircne ses disciples agrave sa suite parce qursquoils ont tout abandonneacute pour le suivre ce
qui constitue un renoncement qui coucircte Chaque jour il faut vivre dans son intimiteacute et partager
sa vie Suivre Jeacutesus crsquoest risquer sa vie et lui faire confiance car il nous conduira vers des
chemins inconnus il prend du temps lentement patiemment il instruit et forme ses disciples
laquo Suivre Jeacutesus de tout pregraves ou suivre Jeacutesus de loin le suivre tregraves en arriegravere ou srsquoavancer vers
lui agrave ses cocircteacutes suivre Jeacutesus encore sans avoir tout quitteacute suivre Jeacutesus au contraire apregraves avoir
tout quitteacute le suivre enfin apregraves srsquoecirctre leveacute raquo226 Suivre Jeacutesus suppose tout un itineacuteraire
spirituel agrave parcourir il faut marcher derriegravere lui prendre sa croix pour le chemin laquo Qui ne
prend pas sa croix et ne se met pas derriegravere moi agrave ma suite nrsquoest pas digne de moi raquo227 Suivre
Jeacutesus est louable et mecircme encourageable car crsquoest une suite du Verbe qui conduit au Pegravere
224 Ap 3 20 225 Gal 2 20 226 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 108 227 Mt 10 38
91
Cependant cette suite srsquoavegravere difficile et parsemeacutee drsquoembucircches Seul lrsquoaudace et la
deacutetermination forge agrave la suite du Christ Crsquoest donc un appel agrave une vie de renoncement et
drsquoabneacutegation pour laisser eacuteclore progressivement dans lrsquoacircme la vie divine
Pour suivre Jeacutesus il est avantageux drsquoemprunter la veacuteritable voie et srsquoy tenir Lrsquoaccegraves
agrave la voie royale passe par le baptecircme qui est en reacutealiteacute le veacuteritable chemin qui conduit au Christ
En plus ecirctre sur la voie appelle agrave un davantage agrave aller au large une chose est de se mettre sur
la voie lrsquoautre est de srsquoy maintenir Il faut comprendre par-lagrave que toute la vie est un combat
pour garder la constance agrave la suite du Christ ce qui ne va pas de soi Lrsquoennemi ne sommeille
pas il est toujours agrave lrsquoaffut et guette la faille pour nous deacutetourner de lrsquoobjectif Crsquoest pourquoi
une grande foi dans le Seigneur est inheacuterente aux processus de cette initiation agrave la suite du
Christ Aussi pour se deacutebarrasser drsquoune vie larveacutee par le peacutecheacute il faut quitter le peacutecheacute rompre
avec une condition avilissante laquo Les justes sont disposeacutes au royaume des cieux et agrave lrsquoeacuteleacutevation
dans le royaume de Dieu mais les peacutecheurs sont disposeacutes agrave lrsquoavilissement de leur meacutechanceteacute
et des actions qursquoelles leur font commettre raquo228 Crsquoest agrave juste titre qui faille aborder le mystegravere
douloureux de la mort du Christ qui rebute agrave certaines personnes et pourtant il faut precirccher
Jeacutesus crucifieacute Preacutesenter Jeacutesus comme eacutetant le Messie triomphant crsquoest passer sous silence la
dimension de serviteur souffrant Il est bien drsquoenseigner la meacutemoire douloureuse de la Croix du
Christ elle forge la marche dans le progregraves spirituel agrave la suite du Christ
Par ailleurs la symbolique du lavement des pieds revecirct un caractegravere de sens profond laquo
qursquoils sont beaux les pieds de ceux qui apportent de bonnes nouvelles raquo229 Le fait de se laisser
laver les pieds par les mains du Christ traduit en filigrane une forme de purification et donne
droit aux disciples de faire route avec Jeacutesus car il est lui-mecircme cette route qursquoil faut suivre
celle qui megravene au Pegravere En fait la profondeur du sens du geste drsquoabaissement de Jeacutesus traduit
la posture du serviteur disait-il laquo je suis venu non comme celui qui est agrave table mais comme
celui qui sert raquo230 Crsquoest un processus peacutedagogique dans lequel il introduit les disciples laquo
apprenez de moi car je suis doux et humble de cœur raquo231 Raison pour laquelle le renoncement
au prestige et aux honneurs constitue la condition sine qua non pour la suite du Christ Dans
cette perspective Origegravene mesure toute la profondeur des abaissements de Jeacutesus Et donc pour
suivre Jeacutesus il faut ecirctre capable drsquoune reacutesolution virile initiale Oser le suivre implique de
228 Origegravene Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu 15 22 Tome I (livres X et XI) (SC 162) Traduit par
Robert Girod Eacuteditions du Cerf Paris 1970 p 359 229 IS 52 7 230 Lc 22 27 231 Mt 11 29
92
lrsquoaudace pour ecirctre au contact du Sauveur crsquoest justement ce contact du Seigneur que nous
essaierons de comprendre en le touchant
25- Le contact du Sauveur
La symbolique du geste de toucher Jeacutesus est caracteacuteriseacutee par les expeacuteriences de la vie spirituelle
Cela peut traduire la rencontre que lrsquoacircme peut avoir avec son Dieu dans lrsquointeacuterioriteacute ou la vie
inteacuterieure Cependant lrsquoacte de toucher peut aussi deacutevoiler un dessein hostile agrave Jeacutesus crsquoest le
cas de ses deacutetracteurs
Les Grands Precirctres et les Pharisiens eacutetaient aussi agrave lrsquoaffut de Jeacutesus leur projet de le saisir
consistait agrave le mettre agrave mort agrave cause de son message qui deacuterangeait ceux qui avaient les plans
machiaveacuteliques Cependant ils ne parvenaient pas agrave se saisir de lui parce qursquoil eacutetait maicirctre de
sa destineacutee Il est libre mecircme dans la mort Au cours de la scegravene drsquoarrestation de Jeacutesus un fait
est patent crsquoest un constat de la puissance de la Parole puissance purificatrice et destructrice232
Tant que Jeacutesus parle il est impossible de le saisir il faut qursquoil garde le silence et les gardes en
nrsquoont fait lrsquoexpeacuterience au jardin des oliviers
En plus faut-il mentionner le vieillard Simeacuteon qui fait lrsquoexpeacuterience de prendre Jeacutesus
dans ses bras cet acte est le symbole de la deacutelivrance drsquoougrave lrsquoexclamation de Symeacuteon qui
propheacutetise et annonce la libeacuteration drsquoIsraeumll Crsquoest une expeacuterience que chaque personne peut
vivre Mais la condition de possibiliteacute de sa reacutealisation exige une dociliteacute confiante agrave lrsquoEsprit
Saint laquo A celui qui vit ainsi dans la sainteteacute la deacutelivrance est promise mais aussi de faccedilon
plus preacutecise lrsquoeacutelargissement dans la paix raquo233 Crsquoest une paix qui procure de la consolation une
grande confiance dans le saint et preacutepare lrsquoacircme pour la rencontre avec le Seigneur dans une
union beacuteatifique
En outre en expliquant lrsquoacte de gueacuterison de lrsquoheacutemorroiumlsse Origegravene voit en elle la figure
de lrsquoacircme Car pour lui la primauteacute de la gueacuterison crsquoest la foi et un contact physique Au-delagrave
de la gueacuterison non seulement la foi cette dame srsquoaffermit mais aussi elle srsquoouvre agrave
lrsquointelligence de la foi
Quant au contact de Jeacutesus avec Madeleine la symbolique des gestes que pose cette
derniegravere sont pleins de sens elle srsquoest approcheacutee de lui placeacutee en arriegravere cela implique un
signe de son indigniteacute en plus elle se place pregraves des pieds de Jeacutesus qui traduit en filigrane son
232 Bertrand Freacutedeacuteric La mystique de Jeacutesus p 125 233 Ibidem p 129
93
abaissement En fait ses gestes sont empreints drsquoune deacutemarche de repentir son acircme est toucheacutee
par la gracircce de changement et de conversion
3- La Porteacutee de la contemplation de lrsquohumaniteacute de Jeacutesus
La deacutevotion agrave lrsquohumaniteacute du Christ occupe une place centrale chez Origegravene drsquoougrave la centraliteacute
sa pieacuteteacute agrave la Personne de Jeacutesus Cela suscite en lui un grand deacutesir de contemplation constante
Tout le Moyen Acircge fut embarqueacute dans cette deacutevotion recherchant une familiariteacute en la Personne
de Jeacutesus agrave travers une pieacuteteacute affective Aussi faut-il ajouter une deacutevotion agrave la Vierge Marie un
engagement et un amour pour lrsquoEacuteglise Eacutepouse du Christ
Origegravene nrsquoest pas resteacute en marge de cet attrait pour la Personne de Jeacutesus il ne neacuteglige
aucun deacutetail sur la vie de Jeacutesus les gestes et les deacutemarches que lrsquoon fait aupregraves de Jeacutesus crsquoest
tout une symbolique qui reacutevegravele la mystique de Jeacutesus En observant Jeacutesus dans sa maniegravere de
proceacuteder Origegravene se rend compte que Jeacutesus avait coutume de se retirer agrave plusieurs reprises dans
sa maison Cette eacutetape eacutevoque la familiariteacute de lrsquoacircme avec le Seigneur une grande connaissance
de sa Personne Une telle contemplation du Jeacutesus historique deacutegage toute la porteacutee de la
mystique de Jeacutesus qui se traduit dans lrsquoexpression de son humaniteacute
En plus du fait que Jean soit coucheacute dans le sein de Jeacutesus est une image qui symbolise
la croissance de lrsquoacircme dans les voies de la connaissance de Dieu Se pencher sur le sein du
Verbe qui est eacutetroitement unit au Pegravere introduit dans les profondeurs abyssales de cette union
mystique avec le Christ Et donc si Origegravene fait mention des expressions telles que laquo mon
Seigneur raquo laquo mon Christ raquo et surtout laquo mon Jeacutesus raquo234 cela nrsquoest pas fortuit crsquoest la preuve
tangible de son attachement agrave la Personne de Jeacutesus Son Nom eacutegalement est plein de sens tout
ceci traduit la deacutevotion qui lui est deacutevolue
Aussi faut-il signifier lrsquoapport de la contemplation en termes de priegravere qui va
reacutevolutionner la Devotio Moderna avec certains auteurs tels que Ludolfo de Sajonia Ignace de
Loyola avec les Exercices Spirituels Parler de contemplation dans la terminologie ignatienne
il srsquoagit drsquoune construction mentale drsquoun passage biblique en utilisant meacutethodiquement ses
capaciteacutes humaines pour repreacutesenter inteacuterieurement dans une premier temps les images les
mouvements y paroles prononceacutees ensuite sentir les sensations que tout ceci peut geacuteneacuterer
pendant cet exercice de contemplation Crsquoest un processus qui exige une certaine sensibiliteacute et
la capaciteacute drsquoouverture agrave la nouveauteacute Cette meacutethode drsquoapproche du texte eacutevangeacutelique
234 Ibidem p 147
94
contribue agrave la comprendre de lrsquohumaniteacute du Christ agrave travers diffeacuterents moment de sa vie
terrestre En contemplant les mystegraveres de la vie du Christ lhomme partage - revit - la situation
de Jeacutesus dans sa propre chair et il prend agrave son tour sur lui tout ce qui nous appartient235 Crsquoest
dire une sorte de substitution et le plus inteacuteressant dans cette approche de son lrsquohumaniteacute il
fait passer celui qui contemple la personne du Christ au mystegravere de Dieu qui habite en lui
Conclusion
Pour conclure notre chapitre portant sur la christologie et la mystique chez Origegravene un tour
drsquohorizon nous a permis drsquoexaminer ces deux theacutematiques de fond en comble De ce qui
preacutecegravede il faut noter que notre auteur fonde sa christologie agrave partir de lrsquohumaniteacute du Christ
Lrsquooriginaliteacute de lrsquoAlexandrin crsquoest qursquoil fait monte drsquoune peacutedagogie remarquable dans son
approche de Jeacutesus Pour lui toute lrsquoEacutecriture annonce le Christ ce qui justement nous a permis
de faire une lecture christologique des Eacutecritures partant de lrsquoAncien Testament au Nouveau A
partir des donneacutees scripturaires il se montre convaincant face aux accusations porteacutees agrave son
lrsquoencontre agrave propos de lrsquoIncarnation du Verbe car par lui lrsquoIncarnation doit ecirctre perccedilue comme
signe drsquohumiliteacute du Fils mieux un acte keacutenotique qui ne lui enlegraveve en aucun moment sa nature
divine
Quant agrave la mystique qui se deacuteploie dans les Eacutecritures Origegravene fait une lecture des gestes
et attitudes de Jeacutesus comme eacutetant un processus graduel de progregraves spirituel Chaque geste que
pose Jeacutesus est porteur de sens et deacutenote un eacutetat drsquoacircme dans sa marche vers deacutecouverte de la
diviniteacute du Fils Dieu laquo Toutes les eacutetapes du progregraves de lrsquoacircme sont autant des deacutecouvertes
progressives du Christ et de son mystegravere y sont aussi marqueacutees par diverses reacutefeacuterences agrave sa
Personne ou agrave son humaniteacute raquo236 En suivant la peacutedagogie initiatique drsquoOrigegravene nous nous
rendons compte qursquoil introduit lrsquoacircme dans relation drsquointimiteacute avec le Christ qui drsquoailleurs eacutetait
un habitueacute lorsqursquoil se retirait par moment pour avoir relation intime avec le Pegravere Fort de ce
qui on dire qursquoOrigegravene a su vivre en adeacutequation avec le message eacutevangeacutelique dont il fut un
fervent preacutedicateur
235 Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual Sal Terrae
Santander 2014 p 120 236 Ibidem p 153
95
CONCLUSION GEacuteNEacuteRALE
Pour conclure notre travail sur le personnage drsquoOrigegravene et sur sa penseacutee nous avons fait un tour
drsquohorizon dans le monde origeacutenien un fait est patent voire patheacutetique la fin tragique de cet
homme Il a connu un triste sort non seulement il fut traqueacute et tortureacute par les autoriteacutes civiles
pire il connaicirct le rejet et le bannissement par certaines autoriteacutes religieuses Il sera rejeteacute comme
la peste et marqueacute par laquo les souillures du soupccedilon et de la meacutefiance raquo237
Cependant sa renommeacutee ne laissera personne indiffeacuterente agrave cause de son geacutenie Bien
que des recherches minutieuses soient faites sur lui en vue de trouver une faille agrave son encontre
laquo crsquoest toujours lrsquohomme le croyant le chreacutetien qui est agrave deacutecouvrir raquo238 Il faut lui reconnaicirctre
un meacuterite crsquoest celui drsquoun homme animeacute drsquoune foi et drsquoune passion inteacuterieure
En fait le personnage drsquoOrigegravene invite agrave la culture drsquoun esprit vif et conqueacuterant
quelqursquoun qui ne srsquoavoue jamais vaincu Ce faisant trois caractegraveres deacuteterminent la fougue et le
dynamisme qui lrsquohabite la grande perseacutecution agrave la fin de son adolescence la condamnation agrave
Alexandrie lrsquoapprentissage et lrsquoenseignement de lrsquoEacutecriture Ces caracteacuteristiques forgeront en
lui lrsquohomme inteacuterieur
Un meacuterite est agrave reconnaicirctre agrave Origegravene crsquoest le gigantesque travail eacutelaboreacute en vue de
systeacutematiser la compreacutehension des Eacutecritures Crsquoest dans cette perspective que le triple sens des
237 Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune Anthologie p 139 238 Idem
96
Eacutecritures fut un veacuteritable chef drsquoœuvre mise sur pied par lrsquoAlexandrin En fait partant du
composeacute humain qui comprend trois eacuteleacutements agrave savoir lrsquoesprit lrsquoacircme et le corps une triade
qursquoil fonde agrave partir des Eacutecritures239 Ce qui donne justement de la notorieacuteteacute agrave lrsquoexeacutegegravete et au
theacuteologien qursquoil est Son point de reacutefeacuterence a toujours eacuteteacute la Bible
En plus une des grandes reacutevolutions drsquoOrigegravene crsquoest la diffeacuterence qursquoil marque entre
le pneuma stoiumlcien mateacuteriel et la ruah heacutebraiumlque agrave savoir le souffle qui planait sur les eaux
illustreacute par la Genegravese240 Cet esprit constitue lrsquoeacuteleacutement divin preacutesent dans lrsquohomme dont la
fonction est de se poser en tant que peacutedagogue Son but principal consiste agrave aider la conscience
agrave opeacuterer un choix moral tout en illuminant lrsquointelligence sur les mystegraveres divins A priori lrsquoacircme
est la partie centrale de lrsquohomme ce que Origegravene srsquoeacutevertue en faire comprendre dans ses
enseignements Tout ce travail preacuteliminaire drsquoordre anthropologique concourt agrave la connaissance
du composeacute humain en vue drsquoaider agrave la preacutedisposition inteacuterieure et exteacuterieure comme processus
drsquoune preacuteparation de lrsquoacircme pour une rencontre expeacuterientielle avec Jeacutesus
Aussi faut-il mentionner toute la richesse de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene qui dispose des enjeux
christologiques importantes et qui donne matiegravere agrave reacuteflexion La controverse susciteacutee par la
christologie de lrsquoAlexandrin srsquoorigine dans le Peri Archocircn En fait les incompreacutehensions sur le
PA sont dues au fait qursquoil est parfois consideacutereacute isolement Or cristalliseacute les deacutebats dans cette
perspective il serait impossible de cerner la diversiteacute des voies par lesquelles Origegravene srsquoemploie
agrave parler du Christ et penser son mystegravere
Un fait est notoire Origegravene a eacuteteacute faccedilonneacute par une meacuteditation assidue de la Bible drsquoougrave
la porteacutee de lrsquoexeacutegegravese origeacutenienne de lrsquoEacutecriture En plus agrave suivre Origegravene de precirct nous
constatons que sa christologie ne devrait pas ecirctre perccedilue sous un angle doctrinal ougrave se
cristallisait les deacutebats Cependant il serait opportun de voir lrsquoapproche de la theacuteologie
spirituelle vers laquelle converge ses travaux
Dans le cadre de notre travail sur la christologie drsquoOrigegravene nous avons perccedilu qursquoil serait
accuseacute drsquoecirctre le preacutecurseur de lrsquoarianisme or les accusations porteacutees agrave son encontre sont sans
fondements dans la mesure ougrave il ne dit pas qursquoil eucirct un moment ougrave le Fils avait perdu sa diviniteacute
Au contraire il aborde la question de lrsquoIncarnation du Fils selon son obeacuteissance et sa capaciteacute
de deacutecentrement cela constitue lrsquoexpression drsquoune keacutenose qui doit ecirctre comprise comme une
sorte drsquohumiliteacute et drsquoabaissement du Fils qui se reccediloit du Pegravere En fait
239 1 Th 5 23 240 Gn 1 1
97
laquo le foyer drsquoinspiration de cette christologie nrsquoest autre que la Bible patiemment
scruteacutee assiducircment commenteacutee elle qui pour Origegravene nrsquoest pas seulement parole
sur le Verbe mais laisse retentir la voix mecircme du Logos dans lrsquoacte de sa reacuteveacutelation
Rien non plus qui semble agrave une eacutevasion par rapport aux exigences concregravetes de la
fideacuteliteacute au Christ cette christologie appelle bien plus le disciple agrave teacutemoigner de sa
foi dans lrsquoactualiteacute de son temps agrave accueillir dans sa propre existence la venue du
Verbe et le mystegravere de sa Pacircque agrave franchir les eacutetapes drsquoun itineacuteraire qui pourra le
conduire jusqursquoagrave lrsquounion mystique avec lrsquoEacutepoux raquo241
Bien que la penseacutee drsquoOrigegravene ne soit pas exempte de reproche elle a reacutesisteacute contre vents et
mareacutees pour traverser des siegravecles malgreacute les intempeacuteries Crsquoest dire toute la profondeur de
lrsquoœuvre qursquoil a pu bacirctir fut drsquoun apport consideacuterable pour la theacuteologie
En outre il faut noter qursquoOrigegravene a aussi apporteacute un plus dans le domaine de la
spiritualiteacute Nombreux sont ces monastegraveres et congreacutegations religieuses qui se sont inspireacutes de
ses œuvres vu la profondeur qui en deacutecoulait en termes de spiritualiteacute Crsquoest justement ce qui
motiva saint Ignace de Loyola lorsqursquoil a entendu parler drsquoOrigegravene il srsquoest abreuveacute agrave la source
du PA qui contient lrsquoessentiel de la doctrine sur le laquo discernement des esprits raquo Ce fut pour
saint Ignace une aubaine drsquoaller la source des Exercices Spirituels quand bien avait-il une
expeacuterience personnelle Ce faisant on peut deacutegager des similitudes entre les deux maicirctres
spirituels
laquo Ignace et Origegravene avaient en commun une mecircme mentaliteacute eccleacutesiale Ignace et
Origegravene chacun agrave sa maniegravere eacutetaient des hommes dEacuteglise Ignace et Origegravene
chacun agrave sa maniegravere connaissaient lapplication du sens La mystique dOrigegravene et
celle dIgnace sont de dynamique christologique-trinitaire Tous deux possegravedent une
vision eucharistique et catabatique qui sexprime dans leur vision de lamour raquo242
Ignace et Origegravene sont des hommes qui possegravedent une grande expeacuterience dans le discernement
spirituel Le combat spirituel est le thegraveme le plus utiliseacute chez Origegravene cependant Ignace parle
de lrsquoopposition entre le Christ et Lucifer (Ej 136-148) Pour Origegravene en chaque homme il y a
une preacutesence du bon esprit mais aussi du mauvais En fait les regravegles du discernement des
esprits chez saint Ignace ont une similitude avec celles drsquoOrigegravene La theacutematique sur la
consolation et la deacutesolation dont traite Ignace eacutetait deacutejagrave preacutesente chez Origegravene San Ignace en a
donneacute une originaliteacute une touche particuliegravere sinon qursquoil srsquoy est abreuveacute agrave la source drsquoOrigegravene
durant ses eacutetudes agrave Paris
241 Feacutedou Michel La sagesse et le monde essai drsquoune christologie p 420 242 Lothar Lies ldquoLa doctrina de la discrecioacuten de espiacuteritu en Ignacio de Loyola y Oriacutegenes de Alejandriacuteardquo en Las
fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio Actas del simposio internacional (Loyola 15-19 septiembre
1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao 1998 pp 102-103
98
Deacutejagrave agrave Manresa Ignace avait deacuteveloppeacute une certaine familiariteacute avec le Seigneur dans
la priegravere Il avait cette sensibiliteacute avec le Seigneur au point ougrave il disait qursquoil eacutetait agrave mecircme de
trouver Dieu agrave mrsquoimporte quel moment Crsquoest dire la place de choix qursquoil accordait agrave ses
oraisons quotidiennes y compris les autres exercices de priegraveres qui accompagnaient toutes cette
mise preacutesence du Seigneur qui a priori eacutetait devenu comme une maniegravere de proceacuteder Toute
cette dynamique de recueillement et drsquoimitation de Jeacutesus dans sa vie inteacuterieure teacutemoigne agrave
suffisance combien la priegravere eacutetait capitale pour Jeacutesus lorsqursquoil se retirait dans sa maison pour
rencontrer avoir une relation intime et personnelle avec le Pegravere
De ce qui preacutecegravede il faut dire que la condition de possibiliteacute drsquoune configuration agrave la
vie du Christ passe impeacuterativement par un amour pour Jeacutesus et un deacutesir de lrsquoimiter De lagrave jaillit
une ideacutee de perfection lrsquoinstar de saint Paul laquo Oui mes petits-enfants je souffre pour vous les
douleurs drsquoune megravere jusqursquoagrave ce que le Christ ait pris forme en vous raquo243 La configuration au
Christ passe aussi par les douleurs de lrsquoenfantement crsquoest expeacuterimenter dans son cœur Jeacutesus
crucifieacute Ignace invitait agrave supporter les humiliations et les opprobres tout ceci veacuterifie la qualiteacute
de notre foi et de notre engagement agrave la suite du Christ Et seule la construction de lrsquohomme
inteacuterieur peut aider agrave poser les fondations solides dans cette perspective
Lrsquohumiliteacute eacutetait lrsquoune des caracteacuteristiques drsquoOrigegravene dans le sens ougrave la soumission de
Jeacutesus agrave Joseph provoqua en lui un deacuteclic au point de reacutealiser la porteacutee de lrsquohumiliteacute et de la
soumission laquo Il avertit qursquoil nrsquoy a pas de vie chreacutetienne veacuteritable sans familiariteacute avec lrsquohomme
que fut le Christ et avec Marie sa megravere raquo244 Cette familiariteacute a toujours eacuteteacute le quotidien de saint
Ignace un homme qui srsquoabicircmait dans lrsquooraison A vrai dire ces deux personnages eacutetaient de
grands mystiques de par leur maniegravere drsquoapprocher le mystegravere du Fils de Dieu Ils avaient
eacutegalement cette deacutevotion agrave la sainte humaniteacute du Christ au point ougrave Origegravene
laquo lointain preacutecurseur de saint Bernard il ceacutelegravebre la puissance et la douceur du nom
de Jeacutesus il sait que Jeacutesus ne peut ecirctre laquo trouveacute raquo que dans la solitude et silence du
cœur il veut qursquoon le cherche avec zegravele avec perseacuteveacuterance au besoin dans
lrsquoangoisse et la douleur qursquoon vive dans sa familiariteacute qursquoon lrsquointerroge et qursquoon
eacutecoute ses reacuteponses - et crsquoest cela mecircme pour lui la recherche du sens des Eacutecritures
qursquoon se fasse tregraves humble pour meacuteriter drsquoentendre la douceur de sa voix raquo245
Ces critegraveres preacutesenteacutes ici rime parfaitement avec la spiritualiteacute incarneacutee par saint Ignace il serait
impossible de faire oraison si lrsquoon nrsquoa pas pris lrsquohabitude de faire silence en soi Crsquoest justement
243 Gal 4 19 244 De Lubac Henri Histoire et Esprit lrsquointelligence de l`Eacutecriture drsquoapregraves Origegravene p 60 245 Ibidem p 59
99
ce silence qui permet la rencontre avec le Seigneur dans la priegravere Car le but de lrsquooraison crsquoest
de mettre de lrsquoordre dans sa vie et se laisser transformer de lrsquointeacuterieur
Dans la deuxiegraveme semaine des Exercices Spirituels une gracircce est agrave demander laquo ce
sera ici demander la connaissance du Seigneur qui pour moi srsquoest fait homme pour que je
lrsquoaime et le suive davantage raquo246 Ecirctre introduit dans le mystegravere cacheacute est fondamental pour la
suite de Jeacutesus et Ignace lrsquoavait compris au point drsquoeacuteriger cette reacutealiteacute en tant que gracircce agrave
demander De la mystique de Ignace il deacutecoule une expeacuterience de contemplation affective
laquelle lrsquoa conduit au mystegravere de Dieu Telle fut lrsquoexpeacuterience de sa conversion ougrave Dieu lui
reacutevegravele les mystegraveres cacheacutes en lui donnant des lumiegraveres agrave travers de motions inteacuterieures
laquo En reacutealiteacute vue du cocircteacute de Dieu cest une ``communication mystiqueacuteacute et pas
seulement parce quelle est secregravete mais parce quelle est communication du
``mystegravere personnelacuteacute de Dieu Si la capaciteacute de discerner les esprits dans les
mouvements inteacuterieurs fait dIgnace un ``homme spirituelacuteacute la conscience de lauto-
communication du mystegravere de Dieu fait de lui un ``mystiqueacuteacute (et non le don des
larmes car il sagit dune conseacutequence eacutemotionnelle de cette relation) raquo247
Ce processus de transformation inteacuterieure confegravere agrave saint Ignace cette capaciteacute agrave toujours
rechercher la volonteacute de Dieu celui qursquoil deacutesir servir Cet eacutelan inteacuterieur lrsquoamegravene agrave deacutevelopper
une mystique de service en vue du salut des acircmes Si telle eacutetait la fin apostolique de saint Ignace
cependant Origegravene se posait en que cateacutechiste enseignant et deacutefenseur de la foi chreacutetienne face
agrave la monteacutee fulgurante des heacutereacutesies
En sommes il faut reconnaicirctre en toute honnecircteteacute la grandeur drsquoOrigegravene et sa
contribution agrave la theacuteologie Son eacutepoque ne fut pas du tout une eau tranquille avec toutes les
perseacutecutions qui battaient leur plein cependant cela nrsquoa pas eacutebranleacute sa foi il est resteacute serein et
imperturbable et profondeacutement attacheacute au Christ mecircme au cœur de lrsquoeacutepreuve Une telle fideacuteliteacute
au Christ qursquoil choisit drsquoimiter et drsquoœuvre pour la deacutefense de la foi est remarque et eacutedifiante
Puissions-nous abreuver agrave la sagesse et agrave lrsquoeacuterudition de ce grand theacuteologien qui aura marqueacute
son temps par une emprunte particuliegravere
246 Exercices Spirituels n 104 247 Rossano Zas Friz laquoMiacutestica Ignacianaraquo en Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z) Grupo de
Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007 p 1257
100
BIBLIOGRAPHIE GEacuteNEacuteRALE
Texte du Magistegravere
Constantinople II ldquoAnathematismi de tribus Capittulisrdquo en Enchiridio Symbolorum
Definitiorum et Declarationum de Rebus fidei et Morum 33 ed eds Henricus
Denzinger et Adolfus Schoumlnmetzer Herder Freiburg im Breisgau 1965
Dictionnaires
Viller M et al (eds) Dictionnaire de spiritualiteacute Asceacutetique et Mystique Beauchesne Paris
1982
Grupo de Espiritualidad Ignaciana (GEI) 2ordf ed Diccionario de Espiritualidad Ignaciana (G-Z)
Mensajero-Sal Terrae Bilbao-Santander 2007
Diccionarios de Literatura Patriacutestica directores Angelo Di Bernardo-Giorgio Fedalto-Manlio
Simonetti- Fernando Rivas San Pablo Milan-Madrid 2007
Diccionario Critico de la Teologiacutea Dir Jean Yves Lacoste PUF-Ediciones Akal Paris-
Madrid 2007
Œuvres drsquoOrigegravene
Origegravene Homeacutelie sur la Genegravese (SC 7) Editions du Cerf Paris 1943
101
_______ Homeacutelies sur Exode (I) Traduit par P Fortier et introduit par Henri de Lubac (SC
16) Eacuteditions du Cerf Paris 1947
_______ Homeacutelies sur Exode (II) Traduit par Marcel Borret (SC 321) Editions du Cerf Paris
1985
_______ Commentaire sur Saint Jean (I) (SC 120) Traduit par Ceacutecile Blanc Eacuteditions du
Cerf Paris1966
_______ Commentaire sur Saint Jean (II) (SC 157) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris1970
_______ Commentaire sur Saint Jean (III) (SC 290) Traduit par Ceacutecile Blanc Editions du
Cerf Paris 1982
_______ Comentario al evangelio de Jean1 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Comentario al evangelio de Jean2 Traduccioacuten de Patricia A Ciner Ciudad Nueva
Madrid 2020
_______ Commentaire de lrsquoEacutevangile selon Matthieu Traduit par Robert Girod (Sc 162)
Eacuteditions du Cerf Paris 1970
_______ Philocalie Sur le libre arbitre (SC 226) Traduit par Eacuteric Junod Eacuteditions du Cerf
Paris 1976
_______ Traiteacute des Principes (SC 252) Traduit par Henri Crouzel et Manlio Simonetti
Editions du Cerf Paris 1978
_______ Homeacutelie sur Ezeacutechiel (SC 352) Traduit par Marcel Borret Paris Eacuteditions du Cerf
1989
102
_______ Commentaire sur le Cantique des Cantiques (SC 375) Traduit par Marcel Borret
Eacuteditions du Cerf Paris 1991
Œuvres sur Origegravene
De Lubac Henri Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome I Aubier Paris 1950
_______ Histoire et Esprit lrsquointelligence de lrsquoEacutecriture drsquoapregraves Origegravene Paris Aubier Editions
Montaigne 1950
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale Les quatre sens de lrsquoEacutecriture I1 Aubier Montaigne Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome II Aubier Paris 1959
_______ Exeacutegegravese meacutedieacutevale les quatre sens de lrsquoEacutecriture Tome IV Aubier Paris 1964
_______ Lrsquohomme devant Dieu Publier sous la direction de la faculteacute de theacuteologie S J de Lyon-
Fourviegravere Aubier Paris 1963
_______ LrsquoEacutecriture dans la Tradition Aubier Paris 1966
Bertrand Freacutedeacuteric Mystique de Jeacutesus chez Origegravene Aubier Eacuteditions Montaigne Paris 1951
Greacutegoire le Thaumaturge Remerciement agrave Origegravene Editions du Cerf Paris 1969
Feacutedou Michel La sagesse et le monde Essai sur la christologie drsquoOrigegravene Descleacutee Paris
1994
Pamphile et Eusegravebe de Ceacutesareacutee Apologie pour Origegravene (SC 464) Editions du Cerf Paris
2002
Eusegravebe de Ceacutesareacutee Histoire eccleacutesiastique Introduction de Franccedilois Richard Traduction de
Gustave Bardy revue par Louis Neyrand Eacuteditions du Cerf Paris 2003
Henne Philippe Introduction agrave Origegravene suivie drsquoune anthologie Eacuteditions du Cerf Paris 2004
103
Sobre los principios Oriacutegenes introduccioacuten texto criacutetico traduccioacuten y notas de Samuel
Fernaacutendez prefacio de Manlio Simonetti Ciudad Nueva Madrid 2015
Autres œuvres
Ignace de Loyola Exercices Spirituels (Ej 136-148) Descleacutee Brouwer Bellarmin Traduit par
Edouard Gueydan Paris 1985
Orbe Antonio Antropologiacutea de San Ireneo 2deg ed (Biblioteca de autores cristianos Madrid
1997)
Las fuentes de los Ejercicios Espirituales de San Ignacio (Actas del simposio internacional 15-
19 septiembre 1997) Ed Juan Plazaola Mensajero Bilbao p 1998
Arzubialde Santiago Humanidad de Cristo loacutegica del amor y trinidad el misterio pascual
Sal Terrae Santander 2014