Embed Size (px)
Citation preview
Festiv’Eté «Belley sous les étoiles»
en juillet et août
C’est leur tournée les 15, 22, 29/07 et 19, 26/08, 2/09 la musique se fait la part belle en terrasse des cafés belleysans à partir de 20h.Théâtre et Humour dans la cour du palais épiscopal «L’intervention» 16/07 à 20h30 ; Marc Jolivet 23/07 à 20h30 ; Jean-Louis Trintignant 30/07
à 20h30. (en cas de pluie, les spectacles seront joués à la salle de spectacle de L’Intégral).Cinéma en plein air «Cars 2» 5/08 à 20h30 stade Paul Chastel. Billetterie 04 79 42 31 88 lintegral@belley.
fr et 04 79 81 29 06 [email protected]
+ d’infos page 24 de Ballad’Ain
Festi’Rhône Seyssel du 9/07
au 10/07 Fort du succès des deux premières éditions du «Festi’Rhône en Pays de Seyssel», la Communauté de Communes du Pays de Seyssel a décidé de renouveler chaque 2ème week-end de juillet cette manifestation. A noter deux temps forts : les nombreux spectacles et animations gratuits du dimanche, et le très attendu spectacle sur l’eau du samedi
et du dimanche à 21h30 : «Human 2 O», conte futuriste qui mêle art du cirque et machinerie flottante dans un déluge de son et de lumière.Communauté de Communes du
Pays de Seyssel 04 50 59 26 56
+ d’infos page 2 de Ballad’Ain
Page
n°2
«Les Marais de Lavours» vous
propose un été «Nature». Promenades sur pilotis, découverte de la chauve-souris, activités, randonnées, histoires de plantes… Visite des Marais de Lavours - Maison du Marais Aignoz jusqu’au 2/09 Réserve naturelle : gratuit tous les jours 24/24. Maison du Marais : 10h-12h30/14h-19h. Tarifs : Maison du marais, 4€ ad., 2€ enfts
de 12 à 17 ans. Visite guidée de la réserve naturelle : 6€ ad., 3€ enft de 12 à 17 ans. Forfait Maison du Marais + visite guidée : 8€ ad., 4€ enft de 12 à 17 ans. Gratuit pour les enfants de - de 12 ans. Ceyzérieu
04 79 87 90 39 www.reserve-lavours.com
+ d’infos page 4 de Ballad’Ain
«Les jours fous» du 8 au
10/07 Belley par l’Union des
Commerçants et Artisans de
Belley. Grande braderie des commerçants les 8, 9 et 10/07 en non-stop, fermeture 20h le vendredi 8/07. Brocante, vide-grenier dimanche 10/07 (dans le centre ville) + d’infos page 5 de Ballad’Ain
Les Médiévales d’Alby sur
Chéran les 23, 24/07 A l’occasion de cette quatorzième année, Alby Animation Médiévale ouvrira à nouveau les portes du temps pour vous faire revivre les 23 et 24 juillet le glorieux passé du comté d’Alby. Rens. 06 61 92 57 89
http://medievalesalby74.free.fr
+ d’infos page 13 de Ballad’Ain
Les grands évènements de l’été... pages 2 et 3
Ballad’Ain n’est pas responsable du contenu des manifestations.
Page
n°3
Les Historiales - Festival L’Histoire
en histoires Pressins du 13/07 au
23/07 Spectacle son et lumière : 1er spectacle historique Rhône Alpes. Edition 2011 : La Belle Epoque - De Dreyfus à Jaures. Dans le cadre des Historiales, un repas savoyard est proposé tous les soirs de spectacle à partir de 19h dans la cour de l’école de Pressins. Repas adulte 10,50€ :
diots, polenta, crozets, pain cuit au feu de bois, fromage blanc et patisserie. Repas enfant 5€ : saucisse frite, glace et boisson. Réservation pour les groupes à partir de 10 personnes. 04 76 32 81 13 www.leshistoriales.fr
+ d’infos page 3 de Ballad’Ain
Théatre sur un plateau, Plateau
d’Hauteville Lompnes du 29/07
au 19/08 Festival de théâtre : une programmation qui nous entraînera des rires libérateurs de Molière aux révoltes puissantes de Karl Marx, de la cruauté impitoyable de Folcoche au comique musical et fracassant de J.P Farré ! Plus de 20 spectacles de tous styles pour tout public…
Réservations : 06 78 88 72 75
www.theatre-horizon.fr
Programme complet page 9 de Ballad’Ain
Animations d’été du Petit
Pays Andilly. Un petit pays niché entre Annecy et Genève abrite le Père Noël dans son authentique demeure. On y trouve une forêt peuplée d’épouvantails, un grand labyrinthe... Ce lieu est bien réel et n’attend plus que votre visite ! Le «Petit Pays» vous accueille cet été pour trois activités : La Forêt des
Epouvantails Andilly du 2/07 au 4/09, le Hameau du Père Noël Andilly ouvert toute l’année et la Cure, Jardins et Ecole d’autrefois. 04 50 32 73 64
www. lepetitpays.com + d’infos page 12 de Ballad’Ain
Fête du lac de Virieu le Grand
14/08 et 15/08 par Virieu Animations. 14/08 à partir de 18h30. Repas et grand bal jusqu’à 3h du matin. Feu d’artifices à 22h30. 15/08 A partir de 11h30, Paella géante. 17h Concert groupes locaux 18h30 Repas. Bal jusqu’à 2h du matin. Pendant les 2 jours : buffet, buvette, trampoline, toboggan géant, stand tatouages
éphémères + d’infos page 7 de Ballad’Ain
Les grands évènements de l’été... (suite)
L’Offi ce de Tourisme du
Bourget-du-Lac vous propose
de nombreuses animations pour
vous divertir en ces journées et
soirées d’été. Pendant toute la saison flânez entre le marché des peintres, les saveurs des marchés nocturne, etc. Les plus gourmands pourront fêter la confiture, sans oublier les visites guidées gratuites. 04 79 25 01 99
www.bourgetdulactourisme.com
+ d’infos page 10 de Ballad’Ain
Le Plateau d’Hauteville vous
convie à des «Destinations loisirs»
tout l’été, et joue la carte active et sportive dans une ambiance avant tout familiale : sports, loisirs, culture, expositions, visites accompagnées, visites de fermes…voilà de quoi occuper toute la famille ! Rdv aux «pots infos» tous les dimanches à 10h30 à l’OT 04 74 35 39 73
www.plateau-hauteville.com
+ d’infos page 4 de Ballad’Ain
Situé à 3Okms d’Annecy le
Château de Clermont vous attend
pour l’été. Classé monument historique depuis 1949, découvrez ou redécouvrez son histoire à travers les visites tout public, en compagnie d’archéologues et d’historiens. Du 18 juin au 28 août, la grande saison culturelle «Itinéraire Bis» vous fera découvrir des artistes
talentueux, lors de spectacles très variés, dans un cadre somptueux.Billetterie, renseignements et réservations :
04 50 69 46 81 de 9h à 12h et de 14h à 18h.
www.culture74.fr + d’infos page 13 de Ballad’Ain
«Art’Zé’Bouilles» 2 jours de
festival des Arts de la rue à
Cezérieu. Les 6 et 7 août venez assister à deux jours de spectacles vivants pour tout public dans le centre du village : théâtre, musique, cirque, ateliers pour enfants... Entrée : 6€ par jour ou pass 10€ pour le week-end, enfants de moins de 12 ans : 1€. Rens. 04 79 87 30 00
www.lesarroseurs.com
+ d’infos page 6 de Ballad’Ain
Page
n°4
Le Hameau du Père Noël Andilly ouvert toute
l’année, parcourez la maison en toute tranquillité, le jardin des lutins et les rennes ! De 14h à 18h. Tarifs : adulte 5€, enfant (5-12ans) 4€, enfant (3-4ans) 1€. 04 50 32 73 64 www. lepetitpays.com + d’infos page 12 de Ballad’Ain
Parc de Courzieu jusqu’au 31/08 de 10h à 19h. Le parc vous invite au pays sauvage des loups et des aigles. Tarifs adulte 13,20€ enfant 9,20€ (de 4 à 12 ans). 69 Courzieu Rens. 04 74 72 88 28 www.parc-de-courzieu.fr + d’infos page 22 de Ballad’Ain
Les Grottes de La Balme sont
ouvertes tous les jours jusqu’au
4/09 avec des visites guidées de 10h30 à 18h. Animations spéciales cet été en juillet et août «Nocturnes Contées», visites guidées. «Chasse au Trésors» jeux et aventures en famille dans les grottes. Les Grottes de la Balme 04 74 90 63 76 www.grottes.biz + d’infos page 3 de Ballad’Ain
Les Vélos Rails du Bugey Pugieu. Départs : 10h, 11h30, 14h, 15h30, 17h, 18h30. Rés. indispensable : 04 79 87 84 94 www.velorail01.fr + d’infos page 7 de Ballad’Ain
Les Estivales du château, 9
ème
édition. Chambéry jusqu’au
3/08 Festival de théâtre, musique, danse, opéra. Au château des Ducs de Savoie. Le principe des Estivales : la gratuité, sans billet, ni réservation. Ouverture des portes 1h avant le spectacle. Programme complet sur www.estivalesduchateau.com
Visite d’exploitation : fromagerie de Brénod
jusqu’au 31/08 Fabrication et vente de fromage. Visite libre ou sur réserv. pour les groupes. 04 74 36 01 24
Visite de la Maison d’Izieu jusqu’au 31/08 Deux visites guidées sont proposées à 11h et 15h tous les jours. Découvrez ce que signifie être un enfant juif en France durant la seconde guerre mondiale 04 79 87 26 37 www.memorializieu.eu
TOMY à la recherche du trésor de Ginot Les
Avenières jusqu’au 31/08 Découverte du petit patrimoine des Avenières. Chasse au trésor en équipe, en famille ou en individuel pour découvrir de manière ludique le patrimoine local. OT Les Avenières & Veyrins Thuellin 04 74 33 66 22
Randonnée pédestre jusqu’au 31/08 Lépin le Lac De belles escapades possibles dans la montagne de l’Epine ou dans les collines voisines, toniques marche douce ou plus sportive, selon vos envies et conditions météo. Topoguides en vente à l’OT du Lac d’Aiguebelette 04 79 36 00 02 www.lac-aiguebelette.com
La Forêt des Epouvantails Andilly
du 2/07 au 4/09, découverte du monde des épouvantails, nombreux jeux : labyrinthe géant, échasses, jeu de piste de 11h à 17h30. Tarifs : Adulte 6€, enfant (5-12ans) 3€. 04 50 32 73 64 www. lepetitpays.com + d’infos page 12 de Ballad’AinLa Cure, Jardins et Ecole
d’autrefois Andilly du 2/07 au
4/09 exposition sur les anciennes écoles, de 14h à 18h. Tarifs : Adulte 4€, enfant (5-12ans) 2€. 04 50 32 73 64 www. lepetitpays.com + d’infos page 12 de Ballad’Ain
Visite combinée du Prieuré et du Château de
Thomas 2 Le Bourget-du-Lac les mardis du 5/07
au 31/08 et les samedis du 9/07 au 10/09 à 14h30. Avec cette visite combinée, vous ne raterez rien des richesses patrimoniales du Bourget-du-Lac ! OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99 www.bourgetdulactourisme.com
Observatoire de la Lèbe «Les mercredis du petit
scientifique» Sutrieu du 6/07 au 31/08 à partir de 8 ans avec animateurs. 04 79 87 67 31 www.astroval-observatoire.fr + d’infos page 22 de Ballad’Ain
Le Château de Thomas 2 du 13
ème
siècle Le Bourget-
du-Lac les mercredis du 6/07 au 31/08 à 10h et 11h. Venez découvrir le Château de Thomas 2 au bord de la réserve naturelle : tous les mercredis à 10h et 11h. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99
Visite du Prieuré et son Cloître du 11
ème
siècle
Le Bourget-du-Lac les jeudis du 7/07 au 25/08 Prenez le temps de découvrir un trésor caché du village du Bourget-du-Lac : l’ensemble église, prieuré, jardins : tous les jeudis de 16h à 17h30. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99
Visite Privilège à la Cuivrerie Chanaz 8, 15,
22, 29/07 et 5, 12, 19, 26/08 De 16h à 18h 04 79 54 54 72 OT Chautagne www.chautagne.com
Visite Privilège à la Spiruline de Savoie Motz 8, 15,
22, 29/07 et 5, 12, 19, 26/08 De 9h à 12h découvrir la spiruline, une micr-oalgue vitalisante aux vertus surprenantes. 06 07 10 24 99 spiruline-de-savoie.com
©Didier Jungers
Francis_Huster_©Casimo Mirco Magliocca M POKORA©Félix Lahrer AileyII_ in_Judith_Jamison’s_Divining_© Eduardo Patino NYC
Juillet et Août
Les évènements à découvrir tout l’été...
Page
n°5
Page
n°5
Page
n°6
Visite Privilège à la Ferme du Saget Chindrieux 8,
15, 22/07 et 5, 12, 19, 26/08 De la goutte de lait à la cave d’affinage, beaucoup d’étapes et de travail avant de partager les saveurs d’une tome de fabrication artisanale. OT Chautagne 04 79 54 28 97 www.chautagne.com
Apéro rencontre Clermont en
Genevois Autour d’un moment simple et convivial sur le bord du plateau nous vous proposons de mieux découvrir une oeuvre, vous rendre compte de la richesse des personnalités, du travail accompli ou du fin canevas de la création. 8/07 Michel Laubu. 22/07 Patrick Cohën-Akenine. 29/07 Lionel Erdogan. 07/08 Sophie Kantorowicz,
Xavier Martin. Château de Clermont 04 50 59 46 81 www.culture74.fr
Une Histoire, deux villes Visite guidée Pont de
Beauvoisin 8/07 et 5/08 Inscrip. 04 76 32 70 74 www.tourisme.vallonsduguiers.com
Visite guidée de
l’exposition temporaire
«Cochons de Romains»
Aoste 8, 15, 22/07 et 12,
19, 26/08 Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Atelier «Latroncules» Aoste 8, 15, 22/07 et 12,
26/08 Jeu de stratégie romain, type échecs, pour adultes. Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Atelier Parure Préhistorique 8/07 au 26/08 Tous les vendredis à 10h au musée de l’ours des cavernes. Sur réservation. Tarif: 5€. A partir de 6 ans 04 79 26 29 87 www.musee-ours-cavernes.com
Atelier «jeux romains» Aoste 8, 11, 15, 18, 22/07
et 12, 15, 19, 22, 26, 29/08 Venez affrontez vos adversaires autour de trois jeux de plateau ! Dès 8 ans Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Concours Chazey-Bons 9, 16, 23, 30/07 et 6, 13,
20, 27/08 Tournoi de pétanque (doublettes) au stade des Chandelles inscrip. à partir de 14h (10€) Buvette et Buffet disponibles M. Pollet 06 37 60 21 08
Sortie «Embarquez sur le fl euve» Brégnier-Cordon
10/07, 10 et 21/08 Visite guidée du Musée Escale Haut-Rhône «des paysages au fil de l’eau» et sortie canoë dans les îles du Rhône De 10h30 à 15h30 ou de 14h à 16h45. Tarif 16€ réserv. Oblig. Musée Escale Haut-Rhône 04 79 42 06 06 www.escalehautrhone.fr
Visite Privilège au Moulin Chanaz 11, 13, 18,
20, 25, 27/07 et 1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24/08 Un moment d’échange privilégié...à 16h OT Chautagne 04 79 54 56 32 04 79 54 54 72
Atelier «Tabou’chou» Aoste 11, 18/07 et 15, 22,
19/08 Deux équipes s’affrontent chacune doit deviner le plus de mots présents sur les cartes en respectant les paroles interdites. Dès 7 ans. Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Atelier «notre ami le cochon» Aoste 11, 18/07
et 15, 22, 29/08 Reconstitution d’un cochon sur un puzzle et colorient les différentes parties du cochon. Pour les 4/6 ans. Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Atelier «sur les traces du cochon» Aoste 11,
18/07 et 15, 22, 29/08 Les enfants se glissent dans la peau d’un archéologue. Pour les 4/6 ans. Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Visite Privilège à la Cuivrerie Lavours 12, 19,
26/07 et 2, 9, 16, 23/08 De 15h à 18h un moment d’échange privilégié... OT de Chautagne 04 79 54 54 72 www.chautagne.com
Visite Privilège aux Vignerons de Vignesens
Ruffi eux 12/07 et 9/08 Un moment d’échange privilégié...à 9h30. OT de Chautagne 04 79 54 54 72 www.chautagne.com
Jeu de piste en famille Aoste 13, 27, 28, 29/07
et 1, 3, 4, 5, 8/08 Découverte du Musée de manière amusante. Tout public. Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Visite Privilège au musée gallo-romain Chanaz 13,
20, 27/07 et 3, 10, 17, 24/08 De 16h30 à 18h visite guidée du musée avant de se lancer dans la résolution d’une énigme qui donnera droit à un petit cadeau.OT de Chautagne 04 79 54 54 72
Marché nocturne Le Bourget-du-Lac 13, 23/07 et
3/08 Venez découvrir les produits et l’artisanat local à la lumière des lampions : de 18h à 23h. OT du Bourget-du-Lac / Bourdeau / La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99 www.bourgetdulactourisme.com
Place aux enfants, Yenne Place Charles
Dullin à partir du 14/07, jeux et ateliers divers. Mairie de Yenne 04 79 36 71 54 04 79 36 70 48
Atelier «Memory» Aoste 14, 21/07 et 11, 18, 25/08
Retrouver des images par paire dont la face est cachée. Dès 4 ans Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Atelier «Ils sont fous ces Romains» Aoste 14,
21/07 et 11, 18, 25/08 Les principaux personnages du monde romain ont perdu la mémoire ! Dès 7 ans Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Atelier «Poterie gauloise» Aoste 14, 20, 21, 28,
29/07 et 1, 4, 5, 8, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31/08 Fabrication d’objets en argile selon la méthode gauloise. Dès 6 ans. Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Page
n°7
Exposition sur la Transhumance Romagnieu du
15/07 au 15/09 Espace culturel M. du T. des Vallons du Guiers 04 76 32 24 51
«Artistes à demeure» Hauteville Lompnes du
15/07 au 21/08 Au Château de Champdor ouvert tous les jours de 14h à 19h. OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73 www.plateau-hauteville.com
Nature et découverte : marais de Vaux Hauteville
Lompnes 17/07 et 14/08 Découverte du Marais avec Jacques Marchas, Botaniste. (rdv à l’OT à 14h) OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Rassemblement et exposition de véhicules anciens
Le Bourget-du-Lac 17/07 et 21/08 De 10h à 12h
Les Nuits Magiques St Albin de Vaulserre 18/07 et
1, 15, 29/08 sdf Observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. Maison du T. des Vallons du Guiers 04 76 31 61 88
Richesses naturelles : fi lière pierre 18/07
Hauteville Lompnes : Découverte des Carrières vincent et visite de «l’Atelier de la Pierre». Fin de la journée par la visite de l’Atelier de Jean-François Hamelin, Sculpteur. 22/08 Champdor Découverte des Carrières RIVAT avec M. Hugonnet et visite de «l’Atelier Pierre Créative» avec Arnaud Lejeune. (RDV à l’OT 14h) OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Les ateliers de Mandrin Saint
Genix sur Guiers 19/07 et 2/08 à 15h au Repaire de Mandrin. OT Val Guiers 04 76 31 63 16
Accueils gourmands Yenne 19 et 26/07, 2, 9,
16 et 23/08. Inscr. OT de Yenne 04 79 36 71 54
Où sont les petits lutins ? Yenne 19/07 et 08/08, 10h découvre les bords du Rhône avec des ateliers-jeu. Durée 1h30, pour les 3-5 ans accompagnés d’un adulte. 7€ enfants, gratuit pour l’accompagnateur. OT de Yenne 04 79 36 71 54 www.yenne-tourisme.fr
Randonnée naturaliste Aignoz 20/07 et 10/08 Sur le massif du Grand Colombier, RDV 9h à l’OT de Culoz. Pour tous. Vue splendide, explications sur la faune, la flore, l’histoire et le paysage... retour vers 15h. Tarif 6€/adulte. Maison du Marais Ceyzérieu 04 79 87 90 39 www.reserve-lavours.com
Initiation pêche Yenne 20/07, 3 et 17/08, 9h30. Dans un étang pour les 6-12 ans accompagnés d’un adulte. Durée : 2h. 6€ enfants, gratuit pour l’accompagnateur. OT de Yenne 04 79 36 71 54
Cueillette de plantes sauvages Hauteville
Lompnes 20/07 et 17/08 Journée découverte des
plantes sauvages avec cueillette et dégustation. De 10h à 16h Inscrip. oblig. 20€/pers - 15€/familles (2 ad./2 enf.). Pique-nique compris. OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Découverte du jeu Hauteville Lompnes du
20/07 au 24/08 Tous les mercredis à 16h au Casino D’Hauteville, découvrez le monde du jeu, le fonctionnement du casino et des machines à sous. Goûter offert. Majeurs uniquement. OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Atelier «Première approche de l’argile» Aoste
20/07 et 10, 17, 24, 31/08 Découverte de l’argile. Dès 4 ans. Musée Gallo Romain 04 76 32 58 27
Visite guidée Seyssel 20, 27/07 et 3, 10/08 à 18h30, RDV au port Galatin avec guide. OT du Pays de Seyssel 04 50 59 26 56
21/07 Cormaranche en Bugey : Visite de la tournerie girin et découverte de la Chaufferie Bois. 5/08 Aranc : Visite de la Scierie reydellet et découverte de la Chaufferie Bois. OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Visite Privilège à l’Atelier Terre Saint-Pierre-de-
Curtille 21, 28/07 et 4, 11, 18/08 Le travail de la terre autour des créations de cet atelier : poteries artisanales et décoratives en terre vernissée. OT de Chautagne 04 79 54 54 72 www.chautagne.com
Parcours découverte canoë Yenne
21 et 28/07, 4, 11, 18 et 25/08, 17h30 découverte de la faune et de la flore du Rhône et de ses anciens bras en canoë ! Durée 2h. A partir de 8 ans. Tarif : 15€, et 10€ enfants (8 à 12ans). OT de Yenne 04 79 36 71 54
4 Fleurs, 3 Atouts, 2 Heures, 1 Ville... partez !
Morestel 22/07 et 26/08 Visite Florale de Morestel départ à 14h30. Inscript. Tarif 4€. OT de Morestel 04 74 80 19 59 www.morestel.com
La ronde des abeilles Yenne 22/07 et 12/08, 17h visite et dégustation au rucher école durée : 2h. Enfants à partir de 6 ans accompagnés d’un adulte. - de 12 ans : 3€, adulte : 5€. OT de Yenne 04 79 36 71 54
Orientons nous dans les légendes locales !
Pressins 25/07 et 1/08 Rdv à 18h Mairie : Balade familiale... Réserv. indisp. MT Vallons du Guiers 04 76 31 61 88
Affûtons nos castors Yenne
25/07 et 16/08, 18h observation des castors à la tombée du jour, retour 21h30. Casse croûte, apéritif et dessert offert par l’OT, à partir de 6 ans. Tarif 9€, - de 12 ans 4€. OT de Yenne 04 79 36 71 54
Page
n°8
Les cadrans solaires Hauteville Lompnes 26/07 et
16/08 Découverte du circuit des cadrans solaires avec Pierre-Paul Struye, membre du Dreffia. rdv 14h à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Randos loisirs Hauteville Lompnes 28/07 Découverte du sentier de la Mémoire d’Evosges. rdv 14h à OT. 25/08 Découverte de la forêt de Jailloux et des étangs de Thézillieu. rdv 14h à OT. du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73 www.plateau-hauteville.com
Sortie «Raconte-moi le Haut-Rhône» Brégnier-
Cordon 28/07 et 18/08 Visite guidée du Musée Escale Haut-Rhône et balade à vélo. Tarif 16€ réserv. oblig. 04 79 42 06 06 www.escalehautrhone.fr
«Le Festival des nuits d’été» Festival de concerts,
cirque, ciné-concert, théâtre musical. Du 29/07
au 14/08 dans l’APS lac d’Aiguebelette et Chartreuse. Tarifs de 5 à 10€. Réserv. 06 74 44 72 45. Programme complet sur www.festivallesnuitsdete.fr
Visite «Dans la peau de...» Clermont en Genevois
du 8/07 au 15/07 A 16h, visitez le château en compagnie des archéologues et historiens qui traquent actuellement ses secrets ! Château de Clermont 04 50 69 46 81 www.culture74.fr + d’Infos page 13 de Ballad’Ain
Festi’Rhône Seyssel du 9/07 au
10/07 Communauté de Communes du Pays de Seyssel 04 50 59 26 56 + d’Infos page 2 de Ballad’Ain
Exposition : «Découvrez l’Europe»
Le Bourget-du-Lac du 9/07 au
17/07 Ouvert tous les jours. Mairie du Bourget du Lac 04 79 26 12 12 ou 04 79 25 21 66
Les Grottes de la Balme Les «Nocturnes
Contées» : tous les samedis du 9 au 30/07 à 21h, visites guidées avec la participation d’une conteuse. 04 74 90 63 76 www.grottes.biz
Exposition d’arts plastiques «sensualité» Ordonnaz
du 10/07 au 17/07 Vingt peintres et sculpteurs s’expriment sur le thème du plaisir des sens. Ouvert tous les jours. 04 74 40 90 37
Exposition «Bonne impression» Ordonnaz du
10/07 au 17/07 Tout sur l’imprimerie et les techniques d’impression. Ouverts tous les jours. 04 74 40 90 37 Festival de la photo Seyssel du 12/07 au 23/07
deux semaines pour les amateurs de belles photos. Maison du Haut-Rhône 04 50 56 77 04
Découverte des Tarpans Hauteville Lompnes 29/07
et 13, 31/08 Venez découvrir les descendants de ces chevaux sauvages qui vivaient en Europe après la dernière glaciation. rdv 16h30 à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Théatre sur un plateau, Plateau
d’Hauteville Lompnes du 29/07
au 19/08 Festival de théâtre : une programmation qui nous entraînera des rires libérateurs de Molière aux révoltes puissantes de Karl Marx, de la cruauté impitoyable de Folcoche au comique musical et fracassant de J.P Farré ! Plus de 20 spectacles de tous styles pour tous les publics…
Réserv. 06 78 88 72 75 www.theatre-horizon.fr Programme complet page 9 de Ballad’Ain
Rencontre terroir à la Ferme du Saget Chindrieux
29/07, 5, 12, 19 et 26/08 OT de Chautagne 04 79 54 54 72 www.chautagne.com
Les Historiales - Festival L’Histoire
en histoires et Repas savoyard
Pressins du 13/07 au 23/07 Spectacle son et lumière: 1er spectacle historique Rhône Alpes. Edition 2011 : La Belle Epoque - De Dreyfus à Jaures 04 76 32 81 13 www.leshistoriales.fr+ d’infos page 3 de Ballad’Ain
Visite guidée de la Réserve naturelle des Marais
de Lavours Aignoz 15 et 29/07 A 9h à la Maison du marais avec un animateur, durée 1h30 à 2h. Tarif 6€/adulte. Maison du marais Ceyzérieu 04 79 87 90 39 www.reserve-lavours.com + d’infos page 4 de Ballad’Ain
Stock Cars et manifestations Anglefort du 16/07
au 17/07 18ème année du grand prix international sur le site de Chambarin. Buffet, buvette. Association Stock-Cars 06 42 80 09 16 + d’infos page 7 de Ballad’Ain
Exposition artistique Culoz
du 16 au 24/07 par l’OT Culoz, Grand Colombier, Marais de Lavours. Une occasion d’allier la découverte d’artistes locaux à celle des richesses de nos villages ! Culoz 04 79 87 00 30 www.culoz-tourisme.com + d’infos page 6 de Ballad’Ain
Foire de Brénod du 16/07 au 17/07 Par l’Association Brénod Découvertes 04 74 36 05 62
Crédit photo © C. Castelain
Juillet
Page
n°9
Page
n°9
Page
n°1
0
Stage de poterie Lhuis du 18 au 23/07 10 à 12h OT du Pays de Lhuis et Izieu 04 74 39 81 71
Exposition de photographies sur la Transhumance
Romagnieu du 20/07 au 14/09 Espace Culturel
lun 16h-18h mer 10h-12h/15h-17h ven 16h-19h sam 9h-12h 04 76 32 24 51
Tournoi open Serrières-de-Briord du 22 au 31/07 OT du Pays de Lhuis et Izieu 04 74 35 91 59
Les Médiévales d’Alby sur Chéran
du 23, 24/07 A l’occasion de cette 14ème année, Alby Animation Médiévale ouvrira à nouveau les portes du temps pour vous faire revivre les 23 et 24 juillet le glorieux passé du comté d’Alby. Renseignements 06 61 92 57 89 medievalesalby74.free.fr + d’infos page 13 de Ballad’Ain
Fête de la Sainte Madeleine Port 23, 24/07 Vide grenier le 24 OT du Pays de Nantua 04 74 76 00 10
Stage de transmission orale Clermont en Genevois
du 23/07 au 24/07, du 30/07 au 31/07 de 10h à 16h. Le 16/08 à 20h30. Pour l’exposition 74270 Histoires, Nathalie Thomas vous propose un stage de racontage de ces contes pour faire perdurer ce contenu d’oralité. Château de Clermont 04 50 69 46 81 www.culture74.fr
Fête des fours Seillonnaz 30, 31/07 Repas champêtre samedi soir et dimanche soir. Bal 04 74 36 78 53
Fête des fours Marchamp 30, 31/07 OT du Pays de Lhuis et Izieu 04 74 39 85 12
Le Jardin des Livres Morestel 30, 31/07 Les bouquinistes professionnels tiendront un marché du livre ancien et d’occasion dans le Jardin de la Ville 9h à 18h, par les Commissions Culture & Animation de la Ville 04 74 80 09 77
Les Grottes de la Balme du 3 au 27/08 les mercredis, vendredis, samedis et le dimanche 14/08 à partir de 19h30, dernière entrée à 21h30 : «Chasse au Trésor», jeux et aventures en famille dans les grottes. 04 74 90 63 76 www.grottes.biz
Découverte du marais la nuit Aignoz 4 et 25/08 Durée 1h30 à 2h. Tarif 6€/adulte. Maison du Marais Ceyzérieu 04 79 87 90 39 www.reserve-lavours.com
Fête du Lac à Châtillon Chindrieux 6, 7/08 6 : Bal, vide grenier. 7 : jeux, repas, feux d’artifice. 06 74 03 40 17
Randonnée pédestre et visites commentées 6 et
21/08 Départ 9h du lac de Virieu le Grand. Distance 16 kms C. de C. Bugey Arène Furans www.ccbaf.fr/public/randonnees.php 04 79 87 85 22
«Art’Zé Bouilles» 2 jours de
festival des Arts de la rue à
Cezérieu. Les 6 et 7 août venez assister à deux jours de spectacles vivants pour tout public dans le centre du village : théâtre, musique, cirque, ateliers pour enfants... Renseignements 04 79 87 30 00 www.lesarroseurs.com + d’infos page 6 de Ballad’Ain
Lez’arts en scènes Aillons-Margériaz du 10 au
12/08 Le cloître de la Chartreuse d’Aillon. Spectacles cocasses et activités récréatives sont au rendez-vous. www.lesaillons.com
Exposition : l’Art et Création Le Bourget-du-Lac
du 12 au 21/08 Art et création 04 79 35 28 94
Fête du lac de Virieu le Grand 14 et
15/08 par Virieu Animations. 14/08 à partir de 18h30. Repas et grand bal jusqu’à 3h du matin. Feu d’artifices à 22h30. 15/08 A partir de 11h30, Paella géante. 17h Concert groupes locaux 18h30 Repas. Bal jusqu’à 2h du matin. Pendant les 2 jours : buffet, buvette, trampoline, toboggan géant, stand tatouages éphémères.
+ d’infos page 7 de Ballad’Ain
Contes, légendes et petites histoires savoyardes
Clermont en Genevois du 19 au 21/08 Vendredi et samedi à 21h, dimanche à 17h30 à partir du 13 août 14h-20h. Le spectacle débute sur l’esplanade du Château, avec l’intervention des Cavaliers, par une évocation du départ à la chasse du Comte de Clermont et de sa suite. Réser. Cons. 06 43 15 10 70
Expo. de cartes postales anciennes Virieu le Grand
26, 27/08 «Virieu le Grand d’hier et d’aujourd’hui», sdf 04 79 42 03 24 Spectacle : Festival de Jazz Clermont en Genevois
du 26 au 28/08. Le 26 à 19h30 : Jacques Schwarz-Bart/Everett 4tet, et à 21h : Kyle Eastwood. Le 27 à 19h30 : Fabian Daurat 4tet, et à 21h : Duffy Jackson Band 5tet. Le 28 à 19h30 : Keith b Brown, et à 21h : Thorbjorn Risager. Château de Clermont 04 50 69 46 81
Comice Agricole Veyrins-Thuellin 27, 28/08 : Animation sur les deux journées. Comité des Fêtes 04 74 33 61 38 Don du sang 29, 30/08 Belley salle du Colombier à l’Intégral, le 29 de 16h à 19h30 - le 30 de 9h30 à 12h
© «Alby Animation Médiévale»
Août
Page
n°1
1
Chimilin Fête foraine et feu d’artifice 8/07
Sortie à la découverte des castors 8/07 à 18h30. Réserv. et billetterie OT Val Guiers 04 76 31 63 16
Concours pétanque et repas 9/07 Franclens 14h 12€ la doublette. 5€ assiette d’assortiments. 04 50 27 96 38
Spectacle Clermont en Genevois 9/07 à 19h «Fidji Phoenix Sisters» Déjantées juste comme il faut, ces trois frangines venues d’un autre temps viennent nous présenter la seule, la vraie, l’authentique bande originale des vacances de Calamity Jane au Mexique. A 21h, «Les fenêtres éclairées» théâtre d’objets et de marionnettes. Château de Clermont 04 50 69 46 81
Concert par la formation Djef Cheignieu la
Balme 9/07 20h30 à la Chapelle St Claude World jazz 04 79 81 80 89
Concert de piano Conzieu 9/07 De Karine Vartanian piano solo Liszt et Chopin à l’èglise à 20h30 réser. OT de Belley 04 79 81 29 06 ou 04 79 81 48 47
Marché nocturne et feu d’artifice Aoste 10/07
24
ème
Grande Fête des Fours Ordonnaz 10/07 Fabrication et cuisson à l’ancienne 04 74 40 90 37
Vide grenier communal Groslée 10/07 Animations, fête foraine, buffet, buvette. 04 74 39 70 43
Semi Trail de la Dent du Chat Le Bourget-du-Lac
10/07 Course à pied reliant le Bourget-du-Lac à la Dent du Chat : à 8h30. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat www.acoe-evenements.com
Bal populaire, feu d’artifice, barbecue Vions 13/07
Belley 13/07 : Pique-nique sous les halles à 19h30, Feu d’artifice à 22h30 au stade Charles-Diano et bal populaire à 23h organisé par la mairie
Feu d’artifice Anglefort 13/07
Feu d’artifice Clermont en Genevois 13/07
Fête foraine et feu d’artifice Groslée 13/07
Feu d’artifice et Bal populaire 13/07 Les Avenières
(parc du Jalérieu) 20h30. OT 04 74 33 66 22
Concours de boules Seyssel 14/07 par l’Amicale de boules des 2 Seyssel
Feu d’artifice Seyssel 14/07
Concours de pétanque Briord 14/07 Au profit des enfants des Philippines à partir de 14h. 06 87 97 33 68
Vente de tartes Serrières-de-Briord 14/07 De 8h à 13h. M. Duplatre 06 81 80 41 81
Atelier Construire avec la terre Belmont-
Tramonet 15/07 à 15h. Réservation et billetterie OT Val Guiers 04 76 31 63 16. Organisé par FACIM
Fête du four Virieu le Grand 16/07 De l’Harmonie l’Arène : bal, feu d’artifice et repas champêtre
Feu d’artifice tiré sur le lac du Bourget Conjux
16/07 Soirée au bord de l’eau, repas champêtre 19h, bal
«La Grande Fête de
l’Europe : destination
l’Allemagne» Le
Bourget-du-Lac 16/07 Concerts, animations,
repas, feu d’artifice...: dès 11h. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 26 12 12 www.bourgetdulactourisme.com
Sortie Roller Champagneux 16/07 à 14h30 Réserv. oblig. OT Val Guiers 04 76 31 63 16
Spectacle Clermont en Genevois 16/07 A 19h, sous les cerisiers «81 kgb - Klezmer Goy’s Band» Des siècles de fêtes et de cérémonies au coeur de la vieille Europe. A 21h, «Mayra Andrade musique du monde», chant du Cap-Vert. Château de Clermont 04 50 69 46 81 www.culture74.fr
Fête des S’nailles et de l’Artisanat La Féclaz 17/07 Spectacles, animations, marché artisanal
Vide-grenier et tartes au four Innimond 17/07 06 21 40 74 90
Spectacle de danse «lien du valromey» Songieu
17/07 Sur le site de Chateauneuf-en-Valromey par la maison associative et culturelle de Lachat (Compagnie Pied’où) 20h. Gratuit Buvette, petite restauration sur place lienduvalromey.hautetfort.com/
Comice agricole Yenne salle
polyvalente 17/07, stands, animations musicales, agricoles et touristiques, marché, repas. Concours photo «mon voisin est agriculteur» et concours de gâteau de Savoie. Gratuit. OT de Yenne 04 79 36 71 54 www.yenne-tourisme.fr
Les évènements du jour
Page
n°1
2
Randonnée pédestre et visites commentées 17/07 Possibilité d’être pris en charge à la gare de Virieu le Grand. Départ 9h au lac de Virieu le Distance 18 kms, Itinéraire : lac de Virieu, Pugieu, Cheignieu la Balme, Nivollet, Rossillon, Cheignieu la Balme, lac de Virieu. Visites commentées : Eglise de Pugieu, Chapelle St Claude, site de la Vierge de Rossillon…Repas tiré du sac. Gratuit Inscrip. oblig. OT Bugey Arène Furans 04 79 87 85 22
Soirée «Bienvenue en Chautagne»
Serrières-en-Chautagne 18/07 Dès 19h découverte des produits du terroir et à 21h spectacle gratuit les Calyp’sots, steel drums. Une musique pleine de soleil et d’énergie ! OT de Chautagne 04 79 54 54 72 www.chautagne.com
Visite accompagnée du village de Lacoux 19/07 Et découverte de l’Atelier d’Artiste Eric levy. (rdv 15h) OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73 www.plateau-hauteville.com
Animation estivale 21/07 Balade de 10h à 12h
sur St Martin de Bavel ou Cuzieu. Communauté de Communes Bugey Arène Furans 04 79 87 85 22
Grenouilles et crapauds Aignoz
21/07 Pour les 6/12 ans, RDV à la Maison du Marais à 14h. Durée 3h. Tarif 5,5€/enfant. 04 79 87 90 39 www.reserve-lavours.com
Fête de la Moto Romagnieu
22/07 Moto club des Sangliers- route d’Aoste- Concert, balades, animations et bonne humeur
Conférence sur la famille Goybet Yenne 22/07 salle polyvalente 20h30. Gratuit. OT de Yenne 04 79 36 71 54 www.yenne-tourisme.fr
Les Classiques du Prieuré Le Bourget-du-Lac
22/07 Florent Charpentier à la clarinette et Mélanie Brégant à l’accordéon : «Mélodies sans Paroles», Ravel, Manuel de Falla, Rachmaninov… à 21h. OT du Bourget-du-Lac / Bourdeau / La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99 www.bourgetdulactourisme.com
Visite historique guidée du village Ordonnaz 23/07
Départ 10h devant la mairie-école. 04 74 40 90 37
Feu d’artifice Serrières-de-Briord 23/07 Spectacle pyrotechnique sur le Rhône et bal en plein air
Spectacle clown casquette Songieu 23/07 à 15h sur le site de Châteauneuf gratuit, buvette et pt restauration lienduvalromey.hautetfort.com/
Fête du plan d’eau de la vendrolière entre Ruffieu et
Hotonnes 23/07 animations diverses dés 14h30 concours de pétanques, jeux, buvette casse-croûte Feu d’artifice sur le plan d’eau 22h30 [email protected]
Ciné Plein Air «Shrek» Serrières-en-Chautagne
24/07 A côté du plan d’eau. Projection à la tombée de la nuit 04 79 54 52 54
Balade Gourmande Chindrieux 24/07 Sur les coteaux viticoles, à la découverte des mets et vins. Balade de 7 km avec haltes de dégustation et animations le long du parcours. Marché du terroir et de l’artisanat. Inscript. OT de Chautagne 04 79 54 54 72
Spectacle Clermont en Genevois 24/07 A 17h, «Bach et ses fils» musique baroque et préclassique. Château de Clermont 04 50 69 46 81 www.culture74.fr
L’été de l’Astrée Virieu le Grand 24/07 Sur la place, avec la représentation de «Vive Honoré», marché artisanal, foire à l’ancienne, gratuit
Vide Grenier Anglefort 24/07 Organisé par l’A.S.A. Football Club 06 10 72 33 45
Le lac en fête Aix-Les-Bains 24/07 Au Petit Port : messe en plein air le matin, bénédiction de bateaux décorés, stands d’artisanat, animations diverses, spectacle de rues, atelier de maquillage www.plaisaix.com
Concours de pétanque Rossillon 24/07 06 74 49 27 94
Visite accompagnée du village de Champdor
25/07 Et découverte de l’exposition «Artistes à Demeure» au Château de Champdor. rdv 14h à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Soirée «Bienvenue en Chautagne» Conjux 25/07 rdv dès 19h pour casse-croûte et spectacle «Bob transporteur en tout genre» spectacle sans parole plein de burlesque, de faux tours de magie ratés et d’illusion réussis. OT de Chautagne 04 79 54 54 72
Collectionner les plantes et les fleurs Aignoz
28/07 Pour les 6/12 ans, RDV à la Maison du Marais à 14h. Durée 3h. Tarif 5,5€/enfant. 04 79 87 90 39
Marché nocturne Chanaz 28/07
Collecte de sang Vions 29/07 04 79 54 23 47
Lecture-théâtre Jean-Louis
Trintignant Belley 30/07 dans la cour du palais épiscopal à 20h30 organisé par la Ville Billetterie L'Intégral 04 79 42 31 88 et OT 04 79 81 29 06
Page
n°1
3
Spectacle Clermont en Genevois 30/07 A 19h, sous les cerisiers, «Kosh» humour, poésie et human beatbox. A 21h, «Oh boy !» théâtre et conte moderne. C’est l’histoire simple et bouleversante d’une fratrie avec de l’amour et de la tendresse fraternelle jusqu’à ras bord. Château de Clermont 04 50 69 46 81 www.culture74.fr
Repas de l’amitié et marché nocturne Seyssel
30/07 A 19h, place la République à Seyssel Ain
Randonnée d’été 31/07 Balade sur la journée. Départ 9h. petit déjeuner offert. 13€ adulte et 8€ enfant -10 ans. Pour le plateau repas les réservations sont obligatoires. C. de C. Bugey Arène Furans 04 79 87 85 22
Nature et découverte Hauteville Lompnes 31/07
Découverte du Marais avec Gérard Chapuis, Mycologue. rdv 14h à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73 www.plateau-hauteville.com
Soirée «Bienvenue en Chautagne» Ruffi eux 1/08
Dégustation des produits locaux et spectacle théâtral retraçant le rattachement de la Savoie à la France. A 19h au château de Mécoras. OT de Chautagne 04 79 54 54 72 www.chautagne.com
Visite accompagnée du village de Vaux St Sulpice
2/08 Escapade sous forme de jeu de piste et goûter.
A destination des familles. rdv 15h à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Thézillieu 3/08 Visite de l’Abbaye de St Sulpice et des plans d’eau du Genevra. OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73 Ciné Plein Air «La tête en friche» Motz 3/08 base de loisirs Espace Sport Nature du Fier (tombée de la nuit)
Visite commentée de la Vieille Ville de Morestel
4/08 04 76 32 58 27
Apprendre à apprécier...les araignées! Aignoz
4/08 Pour les 6/12 ans, RDV à la Maison du Marais à 14h. Durée 3h. Tarif 5,5€/enfant. Maison du Marais Ceyzérieu 04 79 87 90 39 www.reserve-lavours.com
Visite accompagnée du village de Corcelles 4/08 Et découverte du gaec de la Croix Blanche, élevage bovins. rdv 14h à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Cinétoilé «La tête en friche» Le Bourget-du-Lac
5/08 à 22h. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99 www.bourgetdulactourisme.com
Cinéma plein air, barbecue Chimilin 5/08 (église)
Page
n°1
4
Spectacle Clermont en Genevois 6/08 à 19h, sous les cerisiers, «Neeskens» rock folk. A 21h «De l’autre côté du chronomètre» théâtre acrobatique. 23h «La nuit des Perséides» sur transats, la tête et les oreilles dans les étoiles : conférence astronomique musicalisée. Château de Clermont 04 50 69 46 81 www.culture74.fr
Rencontre terroir à la chèvrerie
de Vions 6/08 Grand marché du terroir avec visite de l’exploitation et repas champêtre réserv. oblig. 04 79 54 54 28 www.chevrerie.net
L’Estivale du prieuré : concert Le Bourget-du-Lac
6/08 concert gratuit de musique sud-américaine à 20h. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99 www.bourgetdulactourisme.com
Fête au village Chêne en Semine 6/08 à 14h : Concours de pétanque, différents stands (pêche à la ligne...) 20h : repas. Foyer rural 04 50 77 94 09
La Nuit du Lac Romagnieu 6/08 Au bord du lac, venez manger, danser et admirer l’un des plus beau feu d’artifice en musique MT des Vallons du Guiers 04 76 32 70 74
Vernissage exposition «Challenge des 110
carrres» Hauteville Lompnes 7/08 avec un marché des Saveurs OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73 www.plateau-hauteville.com
Billième 7/08 Vente de tartes cuite aux fours du village et vide grenier. Réserv. 06 15 39 04 33 06 75 21 01 39
Rossillon 7/08 Challenge grange 12h cochon de lait 12€, 15h concours de pétanque ouvert à tous doublettes 06 74 49 27 94
L’Estivale du prieuré, marché aux plantes Le
Bourget-du-Lac 7/08 Thème «manger au Moyen-Age». Expositions et conférences. De 9h à 19h. 04 79 25 04 68
Soirée «Bienvenue en Chautagne» Motz 8/08 à 19h casse-croûte, spectacle «Illusion sur Macadam» leçon de magie. OT de Chautagne 04 79 54 54 72 www.chautagne.com
Visite accompagnée du village de
Premillieu 9/08 et verre de l’Amitié offert par la Mairie. rdv 14h à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Circuits églises et chapelles
Hauteville Lompnes 11/08 En minibus rdv 14h30 à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Chasse aux insectes Aignoz 11/08 Pour les 6/12 ans, RDV à la Maison du Marais à 14h. Durée 3h. Tarif 5,5€/
enfant. Maison du Marais Ceyzérieu 04 79 87 90 39 www.reserve-lavours.com
Animation estivale ONF 11/08 Balade de 2h de 10h à 12h Communauté de Communes Bugey Arène Furans 04 79 87 85 22
Conférence sur le Liban Virieu le Grand 12/08 à 20h30 à la Chapelle St Claude. 04 79 81 80 89
Connaître les oiseaux de nos jardins Aignoz 13/08 Rdv 19h Maison du marais. Durée 1h30. Tarif 3€/ad. Maison du Marais Ceyzérieu 04 79 87 90 39
Spectacle Clermont en Genevois 13/08 A partir de 19h, Cirque sur scène Château de Clermont 04 50 69 46 81
Rencontre Terroir à la Spiruline de Savoie Motz
13/08 Marché des producteurs, balade botanique, repas, spectacle,... 06 07 10 24 99 spiruline-de-savoie.com
Verthemex 14/08 Fête champêtre sur le site panoramique de la Vierge Comité d’animation de Verthemex 04 79 65 90 00 [email protected]+ d’infos page 10 de Ballad’Ain
Spectacle Pyroscénique Yenne 14/08. Camping de Flon au bord du Rhône, 22h30, retraite aux flambeaux. Thème : Un personnage incontournable du Canton de Yenne va devoir faire face à une disparition aussi insolite qu’extraordinaire. OT de Yenne 04 79 36 71 54 www.yenne-tourisme.fr
Marché du terroir et de l’artisanat Le Bourget-
du-Lac 15/08 De 9h à 19h. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99
Brocante vide grenier Chanaz 15/08 06 27 10 24 32
Fête du 15 août Yenne, journée festive nb animations : 11h apéritif offert devant la Mairie. Défilé et chars repas sur la Place Charles Dullin. OT de Yenne 04 79 36 71 54 Soirée «Bienvenue en Chautagne» Saint-Pierre-
de-Curtille 15/08 rdv dès 19h pour le marché des produits locaux avant d’assister à «en kit ou double». OT de Chautagne 04 79 54 54 72
Brocante vide grenier concours de peinture
Lavours 15/08 inscrip. 04 79 42 12 80
Veillée contée Clermont en Genevois 16/08 à 20h30, chez l’habitant/au château, places limitées, sur réservation. Entrée libre. Régalades à partager bienvenues. Château de Clermont 04 50 69 46 81
Plantes envahissantes Aignoz 18/08 Pour les 6/12 ans, RDV à la Maison du Marais à 14h. Durée 3h. Tarif 5,5€/enfant. Maison du Marais Ceyzérieu 04 79 87 90 39
Page
n°1
5
Les Classiques du Prieuré Le Bourget-du-Lac
18/08 Philippe Tondre au hautbois et sa formation interprètent l. Gatti, Telemann, Schubert…(21h). OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99 www.bourgetdulactourisme.com
Visite accompagnée d’Hauteville Lompnes 18/08 Verre de l’Amitié et la visite de l’atelier d’un sculpteur. rdv 15h à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73 www.plateau-hauteville.com
5
ème
festival des nuits étoilées Nantua 19/08 à partir de 20h. Projection en plein air, dans une des anciennes cours de la prison. 04 74 75 07 50 [email protected]
Repas années 80 Motz 20/08 à la salle des fêtes de Motz Châteaufort 20h Comité des fêtes 06 88 68 61 73
Visite accompagnée du village de Longecombe
20/08 Visite du village rdv 14h à OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Marché «Les gourmandises de la Dent du Chat»
Yenne 20/08 Place de la Maison de la Dent du Chat et Place des Vieux Moulins marché du terroir et de l’artisanat local, la «Route des saveurs et des savoir faire» dans le centre. Gratuit. OT de Yenne 04 79 36 71 54 www.yenne-tourisme.fr
Caisse à savon Anglefort 21/08 Venez vous amuser de 10h à 17h, rire et bonne humeur seront au rendez-vous ! Loisirs Club 04 50 56 11 84
Visite accompagnée du village d’Aranc 23/08 Et découverte de l’exploitation apicole de Laurent Neufcoeur, dégustation de produits du Terroir. rdv 14h OT du Plateau d’Hauteville 04 74 35 39 73
Sur la piste du castor Aignoz 25/08 Pour les 6/12 ans, RDV à la Maison du Marais à 14h. Durée 3h. Tarif 5,5€/enfant. 04 79 87 90 39 www.reserve-lavours.com
Les classiques du Prieuré Le Bourget-du-Lac
26/08 Guillaume Têtu au cor et Suzana Bartal au piano interprètent c. Saint Saëns, g. Fauré… à 21h. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99
Sortie Canoë sur le Rhône Champagneux 27/08 à 13h30. Randonnée découverte en kayak sur le Rhône sauvage et ses lônes. Réserv. et billetterie OT Val Guiers 04 76 31 63 16
Fête de la Confiture et des Fruits Le Bourget-du-
Lac 28/08 Autour d’un petit déjeuner géant, vente de confitures et fruits, échanges de pots et recettes...Les Bourgetains sont aussi invités à vendre leur production au profit d’une association caritative : 8h-13h. OT du Bourget-du-Lac/Bourdeau/La Chapelle du Mont du Chat 04 79 25 01 99
La Ronde des Sapins Savoie Grand Revard 28/08 Course pédestre ouverte à tous sur sentiers et chemins Club de ski Nordique de La Féclaz 04 79 26 06 91 www.skinordiquelafeclaz.org
Méchoui du comité des fêtes à Desingy 28/08
Concours de pêche Seyssel 28/08 de 7h à 13h, sur l’esplanade du Rhône. Buvette, buffet, nombreux lots. Société de Pêche «La gaule seysselane» 06 62 00 25 81
Grand Prix des vignes Corbonod 28/08 Par l’Union Cycliste 04 50 59 27 65
Concours de nouvelles Yenne 31/08 Thème : «Le Lait et le Fromage» ouvert à tous, règlement à l’OT. Date limite de dépôt le 31/08, remise des prix lors du salon livre le 20 novembre au Clos des Capucins. OT de Yenne 04 79 36 71 54
Forum des associations Le Bourget-du-Lac 3/09 Journée dédiée à la découverte des diverses activités proposées par les associations de la commune à 10h.Mairie du Bourget du Lac 04 79 26 12 12
Histoires de plantes automnales Aignoz 3/09 à 14h Maison du marais. Leurs propriétés culinaires ou médicinales vous seront dévoilées au cours d’une promenade. Durée 1h30 à 2h. Tarif 6€/ad. Maison du Marais Ceyzérieu 04 79 87 90 39
Vide Grenier Brocante Chindrieux 3/09 OT 04 79 34 00 62
Concours de pêche au coup Vions 3/09 06 37 20 42 77
Pétanque des «Ainés Ruraux» de Belmont-
Tramonet 73 au Gué d’Avaux 3/09 à 14h, soirée grillades 19h Lucienne François 04 76 37 03 25
Brocante vide grenier 14
ème
édition La Chapelle
Saint Martin 4/09 place de la mairie organisée par le comité des fêtes. Buvette, repas, grillades, diots 2€/ml entrée visiteur, parking grat. C. des fêtes 04 79 72 04 68 www.cdflachapellesaintmartin.e-monsite.com
Présentation de la saison culturelle Le Bourget-du-
Lac 9/09 Venez découvrir la saison culturelle 2011/2012 : à 19h. Mairie du Bourget du Lac 04 79 26 12 12
