Embed Size (px)
Citation preview
15425 – 91e avenue, Edmonton, AB T5R 4Z7 Téléphone: 780 484-6955
Les nouvelles de Les nouvelles de Les nouvelles de Les nouvelles de
NDNDNDND
MESSAGE DE NOTRE DIRECTEUR Monsieur Arthur L’Abbé
Le printemps est presque arrivé! Les élèves sont pleins d’en-thousiasme et ont travaillé très fort tout au long des derniers mois. Nous les félicitons pour le cheminement qu’ils conti-nuent de faire dans le domaine académique ainsi qu’au ni-veau social. Le vendredi 18 mars, votre enfant recevra son deuxième bulletin et les 24 et 25 mars vous pourrez venir cé-lébrer avec lui ses progrès. Vous aurez la chance de regarder en profondeur les travaux et projets complétés. C’est un mo-ment de grande fierté pour votre enfant et votre présence lui témoigne votre intérêt face à son travail d’écolier. Je profite de l’occasion pour vous souhaiter un temps de Ca-rême rempli de bonté, d’amour et de prière. Profiter de la se-maine de relâche pour vous amuser en famille.
CHERS PARENTS
NOUS TENONS À REMERCIER LES PARENTS QUI NOUS ONT RETOURNÉ LE FORMULAIRE « J’AI LU LA LETTRE » ET AVONS PRIS BONNE NOTE DES COM-MENTAIRES FORMULÉS. DE PLUS NOUS VOUS INFORMONS QUE DANS LE CADRE DE NOTRE MISSION « ÉCOLE VERTE » NOUS N’ENVERRONS PLUS À LA MAISON « LES NOU-VELLES DE NOTRE-DAME » SACHANT QUE DÉSOR-MAIS CELLES-CI AINSI QUE LE CALENDRIER DU MOIS SONT DISPONIBLES SUR NOTRE SITE INTER-NET. SI VOUS NE POUVIEZ AVOIR ACCÉS À INTERNET, NOUS NOUS FERONS UNE JOIE DE VOUS TRANS-METTRE UNE COPIE PAPIER ET VOUS DEMANDONS ALORS DE COMMUNIQUER AVEC L’ÉCOLE POUR EN FAIRE LA DEMANDE. MERCI
Conférence dirigée par l'élève le jeudi 24 mars et le
vendredi 25 mars 2011
Le jeudi 24 mars de 15h30 à 17h00 et de 17h30 à 19h00 puis le vendredi 25 mars 2011, de 9h00 et 12h00,votre enfant vous recevra dans sa classe. Les buts de cette activité sont: ⇒ Partager ses travaux de qualité ⇒ Être responsable du rapport de ses progrès scolaires ⇒ Apprendre à communiquer efficacement ⇒ Être redevable de son travail et son comportement ⇒ Apprendre des habiletés en organisation et en lea-
dership
De votre part, cela vous permet de démontrer votre inté-rêt face aux progrès de votre enfant et de lui donner le soutien et l'encouragement nécessaire. L'enseignant(e) sera présent(e) dans la classe mais il n'y aura pas d'entrevue formelle à ce temps. Si l'enseignant(e) le juge nécessaire, il/elle communiquera avec vous à l'avance pour prendre rendez-vous. Nous demandons que seuls les parents et l'enfant en ques-tion soient dans la salle de classe durant les conférences dirigées.
Seigneur, je ne te le dis peut-être pas assez souvent mais aujourd’hui, je veux te dire merci
Merci, bien sûr, pour tous les fruits que notre mère la Terre nous donne chaque année avec l’abon-dance de sa générosité et la saveur de sa bonté. Merci aussi pour les amis, les proches, les per-sonnes qui m’aiment et que j’aime, et pour les autres aus-si qui nous poussent à une charité réciproque. Merci pour la foi en toi, pour l’espérance de poursuivre la route, pour l’amour qui éclaire nos destins. Merci enfin pour tout ce que tu es pour moi et pour tout ce que tu fais pour moi.
Semaine de la francophonie Du 04 au 20 mars 2011
Chaque année, nous prenons le temps de cé-lébrer notre fierté d’être francophone. En-
core une fois cette année, il y aura des acti-vités spéciales pour souligner cette semaine. Le comité organisateur vous fera parvenir sous peu l’horaire des activités.
Si vous avez un enfant qui aura 5 ans dès le 1er mars
2012, venez à notre soirée d’information qui aura lieu le
16 MARS 2011 à 19h00, pour visiter l’école et rencon-
trer notre agente de recrutement, Mme Lise Roy-
Maxwell.
Invitez vos amis francophones, ayants-droits à se
joindre à
notre grande famille pour l’année scolaire 2011-2012.
«Venez chez nous !»
Lise Roy-Maxwell,
agente de recrutement
Les enseignants et la direction sont à l’écoute
des parents. Si vous avez des suggestions ou des ennuis, n’hésitez pas à communiquer pre-mièrement avec l’enseignant et ensuite avec la direction. Nous vous serions reconnaissants
d’appeler à l’école durant les heures de classe. Nous retournerons votre appel dès que pos-sible. Si votre enfant a un changement à son horaire
ou s’il doit vous attendre pour rentrer chez lui, veuillez communiquer tout changement par écrit soit à son titulaire soit à la secrétaire. Cette procédure nous permet d’éviter les ou-
blis ou les erreurs qui pourraient se glisser suite à un message téléphonique. Enfin nous vous rappelons que les classes ter-
minent à 15h20 et demandons aux parents con-cernés de bien vouloir récupérer leurs enfants à 15h20 précise. Sans cela votre en-
fant sera envoyé sur l’autobus.
RAPPEL
La surveillance du matin commence à 8 h 25. Par
raison de sécurité, s’il vous plaît ne pas laisser les enfants avant cette heure. Merci de votre collaboration!
PROJET CARÊMEPROJET CARÊMEPROJET CARÊMEPROJET CARÊME «««« Solidarité NicaraguaSolidarité NicaraguaSolidarité NicaraguaSolidarité Nicaragua »»»»
Encore une fois vous avez démontré qu’à l’école Encore une fois vous avez démontré qu’à l’école Encore une fois vous avez démontré qu’à l’école Encore une fois vous avez démontré qu’à l’école NotreNotreNotreNotre----Dame nous savons nous mobiliser pour les Dame nous savons nous mobiliser pour les Dame nous savons nous mobiliser pour les Dame nous savons nous mobiliser pour les plus démunis. Merci à toutes les familles pour vos plus démunis. Merci à toutes les familles pour vos plus démunis. Merci à toutes les familles pour vos plus démunis. Merci à toutes les familles pour vos
précieux dons.précieux dons.précieux dons.précieux dons.
Le 8 février dernier, les élèves du 2e cycle ont reçu la visite de la per-sonne responsable pour la programmation et la direction des prochains concerts éducatifs qui auront lieu au Centre Winspear en février. Il s’agit de Lucas Waldin, chef d’orchestre en résidence pour l’orchestre symphonique d’Edmonton. Lors de sa présentation, M. Waldin –qui est tout à fait bilingue- nous a diverti, jouant une pièce à la flute traversière, un instrument qu’il a commencé à jouer vers l’âge de 9 ans. À 28 ans, ayant déjà maitrisé la flutie, M. Waldin développe d’abord ses talents de chef d’orchestre, par contre. M. Waldin a su apprivoiser la foule d’élèves, animant une présentation avec joie de vivre, intrigue et de réponses intéressantes aux questions posées par les élèves. Un de nos jeunes lui a posé la suivante : « De tous les compositeurs, le-quel est ton préféré? M. Waldin a répondu : « Quand je me prépare à diriger un concert, je me consacre à 100% à connaitre l’intention de chaque compositeur; c’est là quand je me rend contre que c’est celui-là, mon compositeur préféré. » Merci beaucoup, M. Waldin. Nous en sommes très reconnaissant de votre visite. Prochainement, le concert!
Bon de commande Billets «Surfer en français!»
Retourner ce coupon de commande au secrétariat de l’école de votre enfant pour acheter des billets. Vos billets seront envoyés à la maison par l’entremise de votre enfant. Nom de l’élève: Classe: Quantité: x 8$ le billet = Montant inclus: $ Argent comptant ( ) chèque ( ) Faire le chèque au nom de l’école Notre-Dame
le vendredi 27 mai 2011le vendredi 27 mai 2011le vendredi 27 mai 2011le vendredi 27 mai 2011
19h30 à 22h19h30 à 22h19h30 à 22h19h30 à 22h
billet en prévente: 8$ billet en prévente: 8$ billet en prévente: 8$ billet en prévente: 8$
billet à la porte: 10$ billet à la porte: 10$ billet à la porte: 10$ billet à la porte: 10$
(0 à 2 ans gratuit)(0 à 2 ans gratuit)(0 à 2 ans gratuit)(0 à 2 ans gratuit)
Une soirée divertissante Une soirée divertissante Une soirée divertissante Une soirée divertissante
à la piscine du West Edmonton Mallà la piscine du West Edmonton Mallà la piscine du West Edmonton Mallà la piscine du West Edmonton Mall
Soirée d’information à l’école Joseph-Moreau
Les parents des élèves de 6e année sont invités à la soirée d’information pour l’école secondaire premier cycle, Joseph-Moreau, qui aura lieu le mardi 12 avril 2011 à 19 h au gymnase de l’école au 9750, 74e Avenue NO. Venez en apprendre davantage sur l’école et les programmes de 7e année. Pour plus d’informations, communiquez avec notre agente d’information et de recrute-
THE LUNCH LADY
Svp prendre en note les coordonnées de la compagnie
« The lunch lady » de qui vous pouvez commander
des repas chauds chaque vendredi. Notez
bien que la communica,on est entre vous et la compagnie.
L’école ne peut pas faire des changements
sur vos commandes. Alors gardez à la portée les
coordonnées suivantes :
Site web : www.thelunchlady.ca
Courriel : [email protected]
Téléphone : 780-458-3313
Télécopieur : 780-458-3441
Mars 2011
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 4èmes au
Bennett
Centre.
Visite de
M.Roger Dal-
laire
2 3èmes au
Telus World of
Science
3 4 JOURNEE
PEDAGO-
GIQUE.
PAS D’ECOLE
5
6 7
8
Unithéâtre M
à 6ème
9 Célébration
du mercredi
des Cendres.
À 12h30. Pa-
rents bienve-
nus.
10 11 12
13 14
15 16 Soirée in-
formation
pour les nou-
velles familles
à 19h00
17 18 Bulletins à
la maison
19
20 21 22
Cabane à
sucre de
13h00 à
15h00 (M. à
6)
23 24 15h30-
17h00 et
17h30-19h00
célébration
des apprentis-
sages
25 9h00 à
12h00 célé-
bration des
apprentis-
sages.
PAS D’ECOLE.
JOURNEE PE-
DAGOGIQUE
26
27 28 29 30 31
VACANCES PRINTEMPS DU 26 MARS AU 03 AVRIL 2011 INCLUS
« J’AI LU LA LETTRE »
Un tirage au sort est effectué chaque mois suite à la lecture des « Nouvelles de N.D. ». Votre enfant aura peut-être la chance de ga-gner le « prix du mois ». Nous ferons le tirage de décembre 2010 (qui
n’avait pu être fait) et mars 2011 en même temps. Merci de bien vouloir signer le coupon au bas de cette page nous indiquant ainsi que vous en avez bien pris connaissance et le retourner par l’intermédiaire de votre en-fant. Le coupon devra être retourné au plus tard le 15 MARS 2011. Votre avis étant très important, chaque mois, nous souhaiterions que vous nous fas-siez part de vos suggestions quant à notre lettre circulaire ou de vos idées quand à notre école (ex: levées de fonds, bibliothèque, bénévoles etc..............) Mes suggestions ou idées_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ NOM DE FAMILLE______________________________________________________ NOM ET PRENOM DE VOTRE ENFANT______________ANNEE SCOLAIRE___________
march 2011 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
1 Grade 4 at
Bennett
Centre.
M.Roger Dal-
laire K to 6
2 Grades 3 at
Telus World of
Science
3 4 PD DAY.
NO SCHOOL
5
6 7
8
Unithéâtre K
to 6
9 Ash Wednes-
day Celebra-
tion at 12:30 in
our gymna-
sium.. Parents
welcome.
10 11 12
13 14
15 16 Information
night for new
families at
7:00 pm
17 18 Report
cards at home
19
20 21 22
« Cabane à
sucre » K to 6
23 24 3:00-5:00
& 5:30-7:00
learnings ce-
lebration
25 9:00 to
12:00 lear-
nings celebra-
tion.
PD DAY NO
SCHOOL
26
27 28 29 30 31
SPRING BREAK FROM MARCH 26TH TO APRIL 3RD 2011
OPEN HOUSE — Let’s Celebrate our Achievements!
On Thursday, March 24 from 3:30pm to 5 p.m. then 5:30pm to 7 pm
On Friday, March 25 from 9 to 12:00 (noon)
It is very important to reserve time to come with your child to celebrate his or
her successes in class and review the exciting journey undertaken since the beginning of the year. Those days are reserved for parents and their child to visit the classroom and to carefully review all she or he has accomplished. We
would like to remind you that your child’s teacher will be available to discuss his/her work at an other day. Please use your child agenda to book an appoint-
ment with the teacher. Also, in order to provide you with some dedicated time to concentrate exclusively on your child’s accomplishments, we recommend that younger children be babysat.
**********************************
Semaine nationale de la Francophonie March 04th to the 20th Every year, we take time to celebrate our pride in being francophone. For this occasion, there will be special activities planned to emphasize that week.
Play Francophone mystery-personality contest Special games
There will be activities in the classrooms throughout the week.
************************************
THE LUNCH LADY
You will find below the contact informa,ons for Lunch Lady
Remember that you have to contact them DIRECTLY, the
school cannot cancel or change your orders.
Thank you
Website : www.thelunchlady.ca
email : [email protected]
Telephone : 780-458-3313
Fax : 780-458-3441
DEAR PARENTS, WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT AS PART OF THE PROGRAM « GREEN SCHOOL » WE WON`T BE SENDING HOME THE NEWSLETTER OR CALEN-DAR THAT YOU WILL BE ABLE TO VIEW ON OUR SCHOOL WEBSITE. WE WILL BE MORE THAN HAPPY TO FORWARD YOU A COPY PAPER IF YOU CANNOT ACCESS IN-TERNET.
