LES PONTS THERMIQUES - Confederation Construction FR... · • calcul direct avec un logiciel 3D des déperditions de chaleur à travers l’enveloppe selon les normes NBN EN ISO

1

LES PONTS THERMIQUESgeert houvenaghel

lafarge research centersint lucas architectuur gent-brussel

• définition des ponts thermiques• les ponts thermiques dans les cadres réglementaires• comment éviter les ponts thermiques ?• la pratique

– mur creux– ITI– ITE– toitures

• quelques outils• conclusion

contenu

2

définition des ponts thermiques


• pont thermique = une partie de l’enveloppe d’un bâtiment où le transfert de chaleur par conduction n’est plus unidimensionnel, ce qui est l’ pour le calcul des valeurs U des éléments de l’enveloppe

• pont thermique = endroit où on observe un transfert de chaleur par conduction 2D ou 3D

3


• dans la pratique : les éléments de l’enveloppe du bâtiment où la couche d’isolation est interrompue ou ceux où il se manifeste une déperdition supplémentaire de chaleur à cause de la composition spécifique (géométrie et/ou matériaux)

4

les ponts thermiques les plus fréquents ?

• le contact entre deux éléments de l’enveloppe (les coins des murs, contact mur-toiture, contact mur-plancher)

• le contact entre des murs de refend, murs de façade et toitures• le contact entre des planchers et les murs extérieurs• les colonnes dans les murs extérieurs• autour des fenêtres et portes

1. les ponts thermiques structurels, inévitables. p.e. des coins

les ponts thermiques

5

1. les ponts thermiques structurels, inévitables. p.e. des coins

2. les ponts thermiques évitables

les ponts thermiques

les conséquences des ponts thermiques ?

éléments microbiologiques derrière un complex de doublage

moisissures à cause d’une HR trop élevée à la surface

•augmentation de la déperdition de chaleur

•condensation superficielle

•moisissures

•encrassement

-Figures : Klaus Sedlbauer, FIBP, Germany

6

comment juger les ponts thermiques ?

• calculer l’impact sur les déperditions de chaleur :– ponts thermiques linéiques (ont une certaine longueur) : ψ– ponts thermiques ponctuels : χ

linéique concentré - ponctuel


θψ

Δ−

=.

12

LQQ DD

θχ

Δ−

= DD QQ 13

• calculer l’impact sur les déperditions de chaleur :– ponts thermiques linéiques (ont une certaine longueur) : ψ– ponts thermiques ponctuels : χ

7


• risque de condensation superficielle et moisissures

7.0≥−−

=ei

esi

θθθθτ

impact des ponts thermiques sur les déperditions de chaleur par conduction à travers de l’enveloppe : SENVIV study

0

5

10

15

20

25

30

35

40

< 40

40-45

45-50

50-55

55-60

60-65

65-70

70-75

75-80

80-85

85-90

90-95

95-10

0

100-1

10

110-1

20> 1

20

K-peil

Aan

tal w

onin

gen

of g

ebou

wen

.%

10.%

20.%

30.%

40.%

50.%

60.%

70.%

80.%

90.%

100.%

Cum

ulat

ief

Met koudebruggen

Zonder koudebruggen

-WTCB, rapport final SENVIVV

impact des ponts thermiques ?

8

impact des ponts thermiques sur les déperditions de chaleur par conduction àtravers de l’enveloppe : SENVIV study

-WTCB, rapport final SENVIVV

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

< 1 1-2 2-3 3-4 4-5 5-6 6-7 7-8 8-9 9-10

10-11

11-12 > 1

2

Invloed van koudebruggen op K-peil (absoluut)

Aan

tal w

onin

gen

of g

ebou

wen

.%

10.%

20.%

30.%

40.%

50.%

60.%

70.%

80.%

90.%

100.%

Cum

ulat

ief

Nom

bre

d’im

meu

bles

Influence du pont thermique sur le coefficient K (absolu)

cum

ul


• quel est un niveau acceptable de l’impact des ponts thermiques ? (EL²EP)– 3 ‘niveaux’ de ponts thermiques sont évalués :

• mise en œuvre courante– interruption structurelle de l’isolation autour des fenêtres, les

connexions avec les fondations, balcons, etc.– isolation continue de la façade, aux contacts avec les murs de refend

et avec les planchers• mise en œuvre standard

– isolation continue autour des fenêtres• construction pauvre en ponts thermiques

– isolation la plus continue possible– matériaux spéciaux et/ou compositions spéciales à fin d’obtenir une

coupure thermique plus correcte que possible– U = 0.2W/m².K : effet maximal des ponts thermiques

-KULEUVEN, rapport final EL²EP


9





10

valeurs de référence pour une construction pauvre en ponts thermiques

•Mur de refend – toiture / façade•Plancher – façade•Mur de refend – sol•Contact avec fondations

Ψe < 0.05 W/m.KRaccords STRUCTURELS

•Linteau•Seuil•Battée•Fenêtre de toiture inclinée

Ψe < 0.10 W/m.KDétails FENETRES ET PORTES

Ψe < 0.10 W/m.KBALCONS

•Toiture-maçonnerie montante•Mur en dessous d’un plancher en porte-en-faux

Ψe < 0.15 W/m.KDétails ‘COIN INTERIEUR’

•Toiture-mur (planche de rive)•Mur sur plancher en porte-en-faux

Ψe < 0.00 W/m.KDétails ‘COIN EXTERIEUR’

les ponts thermiques dans les réglementations (FL - BXL)

11

les ponts thermiques et les reglementations PEB– en vigueur mi/fin 2009 (?)– 5 options

• calcul direct avec un logiciel 3D des déperditions de chaleur à travers l’enveloppe selon les normes NBN EN ISO 13789 et NBN EN ISO 10211-1

• calcul des ponts thermiques selon NBN EN ISO 10211-1 et NBN EN ISO 10211-2 avec un logiciel 2D ou 3D OU des valeurs par défaut de la norme NBN EN ISO 14683.

• si tous les détails correspondent aux valeurs de références, l’impact des ponts thermiques se limite à une majoration forfaitaire du niveau K et E

• combinaison des méthodes 1, 2 ou 3• on ne calcule rien et ne contrôle rien majoration forfaitaire

la pratique

12

les murs creux

-Referentie meetresultaten : Laboratorium Bouwfysica, KULeuven

LA PRATIQUE : les murs creux

mauvais

bon

13


coupurethermique (verrecellulaire)


14



15



16


mauvais

bon


foutmauvais

Bonbon

17


mauvais

bon

1. exécution de la maçonnerie intérieure avec une pose correcte des membranes d’étanchéité

2. installation de la menuiserie3. installation de l’isolation (fixations avec des crochets/équarteurs, des

plaques avec un dos souple ou collé avec un mortier, installation en quinconce. en cas de remplissage complète : des crochets sans nez de coulure

4. exécution du parement extérieur


18

ITI

• les ponts thermiques : plus difficile à éviter• contact plancher-mur• contact mur de refend-façade

LA PRATIQUE : ITI

19


LA PRATIQUE : ITI


LA PRATIQUE : ITI

20

• ponts thermiques : point d’attention• fenêtres

LA PRATIQUE : ITI

mauvais bon

ITE

21

• ponts thermiques : point d’attention• fenêtres

LA PRATIQUE : ITE

• ponts thermiques : point d’attention• toiture plat

LA PRATIQUE : ITE

22

PRAKTIJK : buitenisolatie

R = 3.54

R = 2.06

R = 2.62 R = 1.35

LA PRATIQUE : ITE

23

• ponts thermiques : impact des crochets dans des murs à très haute performance thermique

LA PRATIQUE : ITE

Ref.: Jürgen Blaich

toiture inclinée

24

LA PRATIQUE : toiture inclinée

hellend dak, isolatie tussen kepers/sporen. dakgoot


25



26


toiture inclinée, jonction avec un toit plate

l’isolation doit être continue.


27

hellend dak, aansluiting van hellend dak op plat dak

verzorg een continue warmteïsolatie



28


outils

29

• test ‘crayon’ sur plan• demonstration KOBRA

outils

conclusions

30

• la plupart des pont thermiques est évitable avec moindre effort

• les ponts thermiques sont à éviter à cause des aspects énergie et santé.

• responsabilité partagée entre l’entrepreneur et l’architecte

• étudiez les plans et l’exécution sur chantier au préalable

conclusions

Documents

LES PONTS THERMIQUES - Confederation Construction FR... · • calcul direct avec un logiciel 3D des déperditions de chaleur à travers l’enveloppe selon les normes NBN EN ISO