LES

TUbE

S PL

ATS

79Guide tarifaire 2016Guide tarifaire 201678Tous les produits intégrant des composants électriques et électroniques sont assujettis à une éco-contribution.

Radiateurs Sèche-serviettes Radiateurs Sèche-serviettesRadiateurs Sèche-serviettes

Les cotes des schémas sont en mm.

altaï sPatubes effilés et extra-PlatsPour un design très élégant !

nombreuses solutions d’agencement (faible largeur, option claustra…)

en électrique, programmation journalière et hebdomadaire possible

+d’infos

fabrIqUÉ eN fraNCe

aLTaï sPa (sy)

aLTaï sPa (Tsyi)

aLTaï sPa (Tsyi)

aLTaï sPa (syD)

COULEURS ET fINITIONS

EXISTE EN DOUBLE ÉPAISSEUR(PUISSANCE ACCRUE)

EXISTE AVECSOUFFLANT

PIVOTANT180°

GARDE CORPS FIXATION EN HTEMPS DE POSE

RÉDUIT

EXISTE AVECÉCRAN DIGITAL

EXISTE AUSSI ENCHAUFFAGE MIXTE

TECHNOLINE

VERSIONSYMÉTRIQUE OUASYMÉTRIQUE

VERSIONPLINTHE

50 COULEURS

ROBINETTERIECHROMÉE

DESIGN INCLUSE

EXISTE AVECRÉGULATION

INTÉGRÉE

EXISTE AVECRÉGULATIONINTÉGRÉE OUÀ DISTANCE

OPTION SANS

RÉGULATION

VERSIONHORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

DE BASE AVECRÉGULATIONÀ DISTANCE

DOUBLE ÉPAISSEUR(INSTALLATION

BASSE T°)

AVEC MIROIR FAIBLE HAUTEUR> 60 CM <

LIVRÉ AVECCROISILLONS

CHROMÉS

FAIBLE LARGEUR> 40 CM <

FAIBLE SAILLIEAU MUR

OPTIONCLAUSTRA

INSTALLATIONSSOUS FENÊTRES,

MANSARDES...

HAUTEURSAU CHOIX5 INOX /

CHROMÉ

LIVRÉ AVECINSERT ET TÊTE THERMOSTATIQUE

DESIGN

FINITIONALUMINIUM

EXISTE AVECSOUFFLANT

PIVOTANT180°

GARDE CORPS FIXATION EN HTEMPS DE POSE

RÉDUIT

EXISTE AVECÉCRAN DIGITAL

EXISTE AUSSI ENCHAUFFAGE MIXTE

TECHNOLINE

VERSIONSYMÉTRIQUE OUASYMÉTRIQUE

VERSIONPLINTHE

50 COULEURS

ROBINETTERIECHROMÉE

DESIGN INCLUSE

EXISTE AVECRÉGULATION

INTÉGRÉE

EXISTE AVECRÉGULATIONINTÉGRÉE OUÀ DISTANCE

OPTION SANS

RÉGULATION

VERSIONHORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

DE BASE AVECRÉGULATIONÀ DISTANCE

DOUBLE ÉPAISSEUR(INSTALLATION

BASSE T°)

AVEC MIROIR FAIBLE HAUTEUR> 60 CM <

LIVRÉ AVECCROISILLONS

CHROMÉS

FAIBLE LARGEUR> 40 CM <

FAIBLE SAILLIEAU MUR

OPTIONCLAUSTRA

INSTALLATIONSSOUS FENÊTRES,

MANSARDES...

HAUTEURSAU CHOIX5 INOX /

CHROMÉ

LIVRÉ AVECINSERT ET TÊTE THERMOSTATIQUE

DESIGN

FINITIONALUMINIUM

à NOTER

EXISTE AVECSOUFFLANT

PIVOTANT180°

GARDE CORPS FIXATION EN HTEMPS DE POSE

RÉDUIT

EXISTE AVECÉCRAN DIGITAL

EXISTE AUSSI ENCHAUFFAGE MIXTE

TECHNOLINE

VERSIONSYMÉTRIQUE OUASYMÉTRIQUE

VERSIONPLINTHE

50 COULEURS

ROBINETTERIECHROMÉE

DESIGN INCLUSE

EXISTE AVECRÉGULATION

INTÉGRÉE

EXISTE AVECRÉGULATIONINTÉGRÉE OUÀ DISTANCE

OPTION SANS

RÉGULATION

VERSIONHORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

DE BASE AVECRÉGULATIONÀ DISTANCE

DOUBLE ÉPAISSEUR(INSTALLATION

BASSE T°)

AVEC MIROIR FAIBLE HAUTEUR> 60 CM <

LIVRÉ AVECCROISILLONS

CHROMÉS

FAIBLE LARGEUR> 40 CM <

FAIBLE SAILLIEAU MUR

OPTIONCLAUSTRA

INSTALLATIONSSOUS FENÊTRES,

MANSARDES...

HAUTEURSAU CHOIX5 INOX /

CHROMÉ

LIVRÉ AVECINSERT ET TÊTE THERMOSTATIQUE

DESIGN

FINITIONALUMINIUM

EXISTE AVECSOUFFLANT

PIVOTANT180°

GARDE CORPS FIXATION EN HTEMPS DE POSE

RÉDUIT

EXISTE AVECÉCRAN DIGITAL

EXISTE AUSSI ENCHAUFFAGE MIXTE

TECHNOLINE

VERSIONSYMÉTRIQUE OUASYMÉTRIQUE

VERSIONPLINTHE

50 COULEURS

ROBINETTERIECHROMÉE

DESIGN INCLUSE

EXISTE AVECRÉGULATION

INTÉGRÉE

EXISTE AVECRÉGULATIONINTÉGRÉE OUÀ DISTANCE

OPTION SANS

RÉGULATION

VERSIONHORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

DE BASE AVECRÉGULATIONÀ DISTANCE

DOUBLE ÉPAISSEUR(INSTALLATION

BASSE T°)

AVEC MIROIR FAIBLE HAUTEUR> 60 CM <

LIVRÉ AVECCROISILLONS

CHROMÉS

FAIBLE LARGEUR> 40 CM <

FAIBLE SAILLIEAU MUR

OPTIONCLAUSTRA

INSTALLATIONSSOUS FENÊTRES,

MANSARDES...

HAUTEURSAU CHOIX5 INOX /

CHROMÉ

LIVRÉ AVECINSERT ET TÊTE THERMOSTATIQUE

DESIGN

FINITIONALUMINIUM

EXISTE AVECSOUFFLANT

PIVOTANT180°

GARDE CORPS FIXATION EN HTEMPS DE POSE

RÉDUIT

EXISTE AVECÉCRAN DIGITAL

EXISTE AUSSI ENCHAUFFAGE MIXTE

TECHNOLINE

VERSIONSYMÉTRIQUE OUASYMÉTRIQUE

VERSIONPLINTHE

50 COULEURS

ROBINETTERIECHROMÉE

DESIGN INCLUSE

EXISTE AVECRÉGULATION

INTÉGRÉE

EXISTE AVECRÉGULATIONINTÉGRÉE OUÀ DISTANCE

OPTION SANS

RÉGULATION

VERSIONHORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

DE BASE AVECRÉGULATIONÀ DISTANCE

DOUBLE ÉPAISSEUR(INSTALLATION

BASSE T°)

AVEC MIROIR FAIBLE HAUTEUR> 60 CM <

LIVRÉ AVECCROISILLONS

CHROMÉS

FAIBLE LARGEUR> 40 CM <

FAIBLE SAILLIEAU MUR

OPTIONCLAUSTRA

INSTALLATIONSSOUS FENÊTRES,

MANSARDES...

HAUTEURSAU CHOIX5 INOX /

CHROMÉ

LIVRÉ AVECINSERT ET TÊTE THERMOSTATIQUE

DESIGN

FINITIONALUMINIUM

ASTUCES

LES TUBES PLATS

LES

TUbE

S PL

ATS

81Guide tarifaire 2016Guide tarifaire 201680Tous les produits intégrant des composants électriques et électroniques sont assujettis à une éco-contribution.

Radiateurs Sèche-serviettes Radiateurs Sèche-serviettesRadiateurs Sèche-serviettes

Les cotes des schémas sont en mm.

DESCRIPTIf fIxATIONS

- 4 consoles murales réglables, teintes dans la couleur de l’appareil. fournies dans l’emballage.- boîte de consoles blanches, réf. 962671.- boîte de consoles couleurs, réf. 962679 (teinte à préciser).

fiche technique

+ radiateur sèche-serviettes en acier.+ éléments plats horizontaux (section 38 x 10,25 mm)

en simple (sy, tsyi, asyi) ou double épaisseur (syd).+ collecteurs ronds Ø 38 mm verticaux, épaisseur 1,5 mm.+ consoles de fixation soudées à l’arrière des collecteurs

pour une totale discrétion et une capacité d’étendage accrue.+ traitement de surface double protection, anticorrosion, par bains de cataphorèse

haute résistance et finition par revêtement en poudre époxy/polyester.+ teinte de base : blanc Pure White ral 9016.

chauffage central Pression de service 4 bars (400 kPa). température de service maximale 110°c.

chauffage électrique fluide : huile minérale inaltérable, haute performance. résistance électrique thermoplongeante à coupe-circuit automatique. thermostat d’ambiance mural à liaison infrarouge ir-Prog.

Mixte en hiver, utilisation en chauffage central. en été, utilisation en électrique grâce à sa résistance thermoplongeante et sa régulation infrarouge ir-Prog programmable.

altaï sPa altaï sPa

sy, asyi, Tysi syD

sy

Tsyi

la gaMMe altaÏ sPaSy, Syd , aSyi tSyi

Tsyi-100-050Tsyi-125-080

Tsyi-050-050 Tsyi-050-040Tsyi-075-050

sy-180-050syD-180-050/060asyi-180-050/080

sy-119-050asyi-119-050

sy-084-050sy-154-050/040

syD-154-050asyi-154-050/040

fixatiOn clauStRa(POuR Sy, Syd)Pages 118-119

RaccORdementS Page 120

SanS RégulatiOn (POuR aSyi, tSyi)Page 117

finitiOn tecHnOline(POuR Sy, Syd)Page 10Plus-value : 90 E/hT par appareil

nuancieRPages 8-9Plus-value : 90 E/hT par appareil

Haute PReSSiOnÀ 10 baRS nous consulter

RecePteuR À gaucHe(aSyi, tSyi) : cOde l Plus-value : 107,70 E/hT

EXISTE AVECSOUFFLANT

PIVOTANT180°

GARDE CORPS FIXATION EN HTEMPS DE POSE

RÉDUIT

EXISTE AVECÉCRAN DIGITAL

EXISTE AUSSI ENCHAUFFAGE MIXTE

TECHNOLINE

VERSIONSYMÉTRIQUE OUASYMÉTRIQUE

VERSIONPLINTHE

50 COULEURS

ROBINETTERIECHROMÉE

DESIGN INCLUSE

EXISTE AVECRÉGULATION

INTÉGRÉE

EXISTE AVECRÉGULATIONINTÉGRÉE OUÀ DISTANCE

OPTION SANS

RÉGULATION

VERSIONHORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

DE BASE AVECRÉGULATIONÀ DISTANCE

DOUBLE ÉPAISSEUR(INSTALLATION

BASSE T°)

AVEC MIROIR FAIBLE HAUTEUR> 60 CM <

LIVRÉ AVECCROISILLONS

CHROMÉS

FAIBLE LARGEUR> 40 CM <

FAIBLE SAILLIEAU MUR

OPTIONCLAUSTRA

INSTALLATIONSSOUS FENÊTRES,

MANSARDES...

HAUTEURSAU CHOIX5 INOX /

CHROMÉ

LIVRÉ AVECINSERT ET TÊTE THERMOSTATIQUE

DESIGN

FINITIONALUMINIUM

EXISTE AVECSOUFFLANT

PIVOTANT180°

GARDE CORPS FIXATION EN HTEMPS DE POSE

RÉDUIT

EXISTE AVECÉCRAN DIGITAL

EXISTE AUSSI ENCHAUFFAGE MIXTE

TECHNOLINE

VERSIONSYMÉTRIQUE OUASYMÉTRIQUE

VERSIONPLINTHE

50 COULEURS

ROBINETTERIECHROMÉE

DESIGN INCLUSE

EXISTE AVECRÉGULATION

INTÉGRÉE

EXISTE AVECRÉGULATIONINTÉGRÉE OUÀ DISTANCE

OPTION SANS

RÉGULATION

VERSIONHORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

DE BASE AVECRÉGULATIONÀ DISTANCE

DOUBLE ÉPAISSEUR(INSTALLATION

BASSE T°)

AVEC MIROIR FAIBLE HAUTEUR> 60 CM <

LIVRÉ AVECCROISILLONS

CHROMÉS

FAIBLE LARGEUR> 40 CM <

FAIBLE SAILLIEAU MUR

OPTIONCLAUSTRA

INSTALLATIONSSOUS FENÊTRES,

MANSARDES...

HAUTEURSAU CHOIX5 INOX /

CHROMÉ

LIVRÉ AVECINSERT ET TÊTE THERMOSTATIQUE

DESIGN

FINITIONALUMINIUM

EXISTE AVECSOUFFLANT

PIVOTANT180°

GARDE CORPS FIXATION EN HTEMPS DE POSE

RÉDUIT

EXISTE AVECÉCRAN DIGITAL

EXISTE AUSSI ENCHAUFFAGE MIXTE

TECHNOLINE

VERSIONSYMÉTRIQUE OUASYMÉTRIQUE

VERSIONPLINTHE

50 COULEURS

ROBINETTERIECHROMÉE

DESIGN INCLUSE

EXISTE AVECRÉGULATION

INTÉGRÉE

EXISTE AVECRÉGULATIONINTÉGRÉE OUÀ DISTANCE

OPTION SANS

RÉGULATION

VERSIONHORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

DE BASE AVECRÉGULATIONÀ DISTANCE

DOUBLE ÉPAISSEUR(INSTALLATION

BASSE T°)

AVEC MIROIR FAIBLE HAUTEUR> 60 CM <

LIVRÉ AVECCROISILLONS

CHROMÉS

FAIBLE LARGEUR> 40 CM <

FAIBLE SAILLIEAU MUR

OPTIONCLAUSTRA

INSTALLATIONSSOUS FENÊTRES,

MANSARDES...

HAUTEURSAU CHOIX5 INOX /

CHROMÉ

LIVRÉ AVECINSERT ET TÊTE THERMOSTATIQUE

DESIGN

FINITIONALUMINIUM

OPTIONS

ACCESSOIRES

diveRS PatÈReSet PORte-SeRvietteSPages 112-113

PackRObinetteRiePages 114-115

LES

TUbE

S PL

ATS

83Guide tarifaire 2016Guide tarifaire 201682Tous les produits intégrant des composants électriques et électroniques sont assujettis à une éco-contribution.

Radiateurs Sèche-serviettes Radiateurs Sèche-serviettesRadiateurs Sèche-serviettes

Les cotes des schémas sont en mm.

altaï sPa altaï sPa

aLTaï sPa / TsYI

RégULaTiONDiMeNsiONs (en mm) PUissaNce POiDs TeiNTe De Base : BLaNc cOULeURs

L H (en w) (en kg) RéF. PRiX E/HT RéF. PRiX E/HT

Ts

YI

iR-PROgvoir p.14-15

400 (modèle étroit) 1629 500 17,9 TSYI-050-040 879,76 TSYI-050-040C 969,76

500 1277 500 16,2 TSYI-050-050 816,51 TSYI-050-050C 906,51

500 1629 750 20,3 TSYI-075-050 939,79 TSYI-075-050C 1 029,79

600 1893 1000 27,0 TSYI-100-060 1 121,24 TSYI-100-060C 1 211,24

800 1893 1250 32,9 TSYI-125-080 1 307,89 TSYI-125-080C 1 397,89

Saillie au mur finition technoline

normes

Classe - IP 44 - IK09 - -

aLTaï sPa / sY / sYD

- Sy : fig. S064 / Syd : fig. 5310- alimentation : 2 orifices 1/2”.- Purgeur d’air 1/8’’ à jet orientable fourni.

- axe manchons de raccordement au mur : 70 à 85 mm.

disponible sur : - tSyi-050-040c- tSyi-075-050c code 0325, au même prix que la couleur, voir p.10.

fig. S064 P : purgeur à jet orientable

: aller : retour

Saillie au mur

047 - EN 442 -

normes

Raccordements

Chauffage électrique

DiMeNsiONs (en mm) PUissaNce (en w) PeNTe

POiDs TeiNTe De Base : BLaNc cOULeURs

L H 55/45 nT 30K

75/65 nT 50K (en kg) RéF. PRiX E/HT RéF. PRiX E/HT

sY

(s

impl

e ép

aiss

eur)

500 836 227 427 1,248 8,6 SY-084-050 440,30 SY-084-050C 530,30

500 1188 311 586 1,243 12,0 SY-119-050 543,50 SY-119-050C 633,50

400 1540 326 614 1,243 13,2 SY-154-040 637,56 SY-154-040C 727,56

500 1540 396 738 1,238 15,4 SY-154-050 659,09 SY-154-050C 749,09

500 1804 474 884 1,233 18,6 SY-180-050 794,87 SY-180-050C 884,87

sY

D

(dou

ble

épai

sseu

r, ba

sse

t°) 500 1540 551 1049 1,273 26,5 SYD-154-050 1 054,03 SYD-154-050C 1 144,03

500 1804 656 1262 1,287 32,2 SYD-180-050 1 271,58 SYD-180-050C 1 361,58

600 1804 772 1485 1,284 37,6 SYD-180-060 1 398,19 SYD-180-060C 1 488,19

Prix publics */HT.

Prix publics */HT.

Modèle SY adaptable en mixte avec kit de résistance, voir p.116.

Chauffage central

P P

sy

sy

syD

Largeur - 50 mm

Option sans régulation : TSY-xxx-xxx/F (blanc) ou /FC (couleur), voir p.117.

RégULaTiON

DiMeNsiONs (en mm) PUissaNce (en w) PeNTe

PUissaNceéLecTRiqUe POiDs TeiNTe De Base : BLaNc cOULeURs

L H 55/45 nT 30K

75/65 nT 50K (en w) (en kg) RéF. PRiX E/HT RéF. PRiX E/HT

as

YI

iR-PROgvoir p.14-15

500 1277 311 586 1,243 600 14,0 ASYI-119-050 881,84 ASYI-119-050C 971,84

400 1629 326 614 1,243 600 15,2 ASYI-154-040 965,91 ASYI-154-040C 1 055,91

500 1629 396 738 1,238 900 17,4 ASYI-154-050 1 025,73 ASYI-154-050C 1 115,73

500 1893 474 884 1,233 900 20,6 ASYI-180-050 1 184,39 ASYI-180-050C 1 274,39

800 1893 643 1236 1,290 1 200 28,7 ASYI-180-080 1 340,97 ASYI-180-080C 1 430,97

Chauffage mixte

normes

Classe - IP 44 - IK09 - - EN 442 -

aLTaï sPa mIxTe / asYI

Saillie au mur Raccordements

- fig. 3370- alimentation : 2 orifices 1/2”.- Purgeur d’air 1/8’’

à jet orientable fourni.

- axe manchons de raccordement au mur : 70 à 85 mm.

P : purgeur à jet orientable

: aller : retour

P

Option sans régulation : ASY-xxx-xxx/F (blanc) ou /FC (couleur), voir p.117.