L'humour québécois (compréhension de texte)

[Yvon Deschamps (compréhension de texte!

Le Festival Juste pour rire (compréhension de texte)

André Philippe Gagnon (compréhension de texte)

Qui est là?

Voici une banque de mots: nom adjectif v e r b e

humour heureux badiner rire populaire ricaner conteur drôle sourire gestuelle comique moquer

1. Complète chaque numéro avec des mots de la banque. Les lettres qui se trouvent dans le rectangle forment le nom d'un humoriste québécois. Lequel?

Jean-Marc Parent (compréhension de texte)

Michel Courtemanche (compréhension de texte)

Je t'écris cette lettre...

Quand on apprend à lire, ce n'est pas toujours drôle. Voici un petit guide des 26 lettres de l'alphabet qui je l'espère, sauront te dérider.

A - Type sanguin, taille de brassière; écrit deux fois côte à côte, réunion de gens qui aiment boire.

3 - Type sanguin, grosseur d'oeuf,

C- Un joueur des Canadiens de Montréal porte cette lettre sur son chandail.

3- Petit cube à faces marquées de points,

2- Petit voyant qui s'allume sur ton tableau de bord pour te dire que tu n'as plus d'essence.

7- Case d'un questionnaire que tu coches si tu n'es pas un homme.

G- Lettre qui nomme un point sur le corps de la femme qui est particulièrement sensible sur le plan sexuel.

H- Sur un panneau routier, indique l'endroit où commence la file d'attente d'un hôpital; substance que tu peux fumer.

I- Ajouté à «han», nous donne le cri de l'âne (hi-han).

j - Placé après le mot «chiffon», il désigne un torchon.

&- Sorte de céréale spéciale,

L- Sorte de pizza qu'une personne ne devrait pas manger seule; taille de vêtement.

M- Lettre que l'on chante quand on ne sait pas les paroles d'une chanson.

N- Sur une boussole, direction pointée par l'aiguille qui te dit que tu es perdu.

O Première parole de l'hymne national canadien,

? - Lettre qu'on peut lire sur le dessus d'une poivrière après avoir couvert ses frites de ce qu'on pensait être du sel.

Qt Si tu utilises la Préparation H, c'est que tu as mal à cette lettre.

1- Vitesse à laquelle tu roules quand le paysage dev ant toi s'éloigne; lettre sur la boule de transmission.

S- Sur un panneau routier, indique que la route est courbe, ce qui explique pourquoi ton char est dans le fossé.

7- Écrit deux fois côte à côte, c'est l'action que fait le nouveau-né (téter).

U- Suivi d'un 2, nom d'un groupe rock irlandais.

V- Jus de légumes suivi du chiffre 8.

W- Annonce de «McDonald» virée à l'envers par une tornade.

X- Dans une lettre d'amour, ti-becs à mon petit lapin chaud.

Y- Sorte de «i» qui se prononce à la grecque.

Z- Autographe de Zorro

Je t'écris cette lettre...(composition)

Pour chaque lettre de l'alphabet, trouve une autre signification que celles données à la page précédente.

Devi-nez

Chacune des illustrations cache un jeu de mots faisant allusion au nez. Écris ce mot.

L'humour en jupon (exercice)

Tu transformes chaque phrase en substituant le verbe avoir au verbe être. Cela provoquera l'emploi d'un mot de la même famille que celui qui est écrit en caractère gras.

Lise Dion (compréhension de texte)

Marie-Lise Pilote (compréhension de texte)

1. Écris la lettre qui correspond à la bonne définition.

Rire, c'est bon pour la santé.

Si l'humour marche si bien, c'est qu'en fait il nous aide à nous sentir mieux dans notre tête. Le rire fait baisser l'hypertension, tout en facilitant la digestion et le sommeil. Les cotes d'écoute montrent que les émissions comiques obtiennent toujours des auditoires records. «Moi et l'autre» et «La Petite Vie» sont deux émissions québécoises qui nous apportent la bonne humeur.

Moi et l'autre (compréhension de texte)

La Petite Vie (compréhension de texte)

5. Rejoins par un trait la bonne expression:

6. Conjugue le verbe r i r e à l'indicatif présent et à l'indicatif imparfait. N'oublie pas de doubler le «i» à la première et deuxième personne du pluriel à l'imparfait.

T'es malade?

Avec le virage ambulatoire, c'est mieux d'être en santé. Ha! Ha! Ha!

Avis Il est inutile de se présenter à l'urgence à moins d'avoir un rendez-vous une semaine à l'avance. Direction du service d'urgence

Vu sur la porte d'une salle d'accouchement:

«Poussez! Poussez! Poussez!»

Dans un cabinet médical, une religieuse sort en courant.

- «Docteur, qu'est-ce qui s'est passé?» demande la réceptionniste.

- Je lui ai dit qu'elle était enceinte.

- Mais, c'est impossible docteur! - Bien sûr. Mais cela a guéri son

hoquet.

Une épouse à son mari hospitalisé: «Si j'avais su que tu étais pour avoir un accident aussi sérieux, je n'aurais pas fait dégeler le poulet ce matin.»

T'es malade? (exercice)

Raconte une histoire ou deux en rapport avec les hôpitaux, la maladie ou mieux encore la santé. Ça peut être un fait vécu.

Le cinéma québécois (compréhension de texte)

Mot vertical 1. Trophée remis au

meilleur film de Tanné* aux États-Unis.

2. Image prise par un appareil photographique

3. Ce qu'on va voir au cinéma.

4. La rose en est une.

5. Absence de bruit

6. Monnaie de papier au Québec

A.

B. Remplace le nom propre par le bon pronom. Écris la phrase au complet. ex.: Jean a choisi un film. Il a choisi un film.

Quel est son prénom?

Voici une liste de noms de réalisateurs et de comédiens qui ont joué dans des films québécois, écris leur prénom.

Silence, on tourne, (exercice)

La figuration (compréhension de texte)

Derrière la caméra

Pour chacun des dix mots ou expressions suivantes, choisis la définition que tu crois juste.

1. claquette - A: applaudissements enregistrés, B: Appareil servant à coller les bouts de pellicule. C: ardoise indiquant les prises de vues

2. série (B) - A: production à petit budget, B: navet, C: cote de la censure

3. travelling - A: documentaire touristique, B: mouvement de la caméra, C: passage d'une scène à une autre

4. scripte - A: version complète du scénario, B: auteur des dialogues, C: secrétaire du tournage

5. cinéphile - A: personnel d'un cinéma, B: amateur de cinéma, C: Personne qui attend en file aux portes du cinéma.

6. Oscar - A: acteur jouant un rôle, B: trophée du cinéma, C: soutien financier d'un film

7. nuit américaine - A: shéma d'un scénario, B: tournage le jour d'une scène de nuit, C: affiche

8. plateau - A: heu de tournage d'un film, B: découpage d'un film, C: trucage de décor

9. avance sur recettes - A: salaire des acteurs, B: mélodrame, C: soutien financier d'un film

10. protagoniste - A: auteur des dialogues, B; palmarès d'un festival, C: acteur principal d'un film

Cinéma, prise 2

Encercle la bonne réponse.

1. Il y a dix ans, Fanny Lauzier jouait dans un film de Jean-Claude Lord aux côtés de Marina Orsini. Quel est le titre de ce film?

a) Le Petit Chaperon rouge b) La Guerre des tuques c) La Grenouille et la Baleine

2. Qui tenait le rôle-titre dans La Petite Aurore, l'enfant martyre?

a) Aimée Tousignant b) Denise Charrier c) Yvonne Laflamme

3. Le 29 mars 1982, Hollywood couronne un cinéaste québécois . Une distinction qu'il recevra aussi en 1988. Qui est-il?

a) Denys Arcand b) Frédéric Back c) Claude Jutra

4. En 1984, le jury du Festival des festivals de Toronto décerne le titre envié de meilleur film de l'histoire du cinéma canadien. Quel film québécois remporte cet honneur?

a) Jésus de Montréal b) Mon oncle Antoine c) J. A. Martin, photographe

5. On reconnaît surtout Marie-Josée Croze pour son rôle de Noémie dans Chambres en ville. Dans quel film de Georges Mihalka a-t-elle débuté sa carrière au cinéma québécois?

a) L'homme idéal b) La Florida c) J'en suis

Long métrage...

Le magnétoscope

Info-vidéo (compréhension de texte)

Dans le film Maria Chapdelaine de Claude Fournier. Donald Lautrec joue le rôle de Laureiuo Surprenant.

Jeux vidéo (compréhension de texte)

La culture québécoise à travers les arts populairesHumour et cinémaL'humour québécois (compréhension de texte)[Yvon Deschamps (compréhension de texte!Le Festival Juste pour rire (compréhension de texte)André Philippe Gagnon (compréhension de texte)Qui est là?Jean-Marc Parent (compréhension de texte)Michel Courtemanche (compréhension de texte)Je t'écris cette lettre...Je t'écris cette lettre... (composition)Devi-nezL'humour en jupon (exercice)Lise Dion (compréhension de texte)Marie-Lise Pilote (compréhension de texte)Rire, c'est bon pour la santéMoi et l'autre (compréhension de texte)La Petite Vie (compréhension de texte)T'es malade?T'es malade? (exercice)Le cinéma québécois (compréhension de texte)Quel est son prénom?Silence, on tourne (exercice)La figuration (compréhension de texte)Derrière la caméraCinéma, prise 2Long métrage...Le magnétoscopeInfo-vidéo (compréhension de texte)Jeux vidéo (compréhension de texte)Corrigé