LISTE DES LOUEURS PARTICULIERSmedia2.lesmenuires.com/2014/08/loueurs2014-15_stmartin.pdf · 18 rue de l’Ardoisière 25660 MORRE +33 (0)3 81 58 94 06 / +33 (0)6 16 84 55 22 [email protected]

| 1Photography by www.anguspigott.com

LISTE DES LOUEURSPARTICULIERSPRIVATE OWNERS GUIDE

2014-2015

www.location-particulier-saintmartindebelleville.com

2 |

PRÉSENTATIONINTRODUCTIONLes loueurs particuliers sont à votre disposition pour organiser votre séjour à Saint Martin de Belleville ou dans l’un des 20 villages de charme de la Vallée des Belleville, dans l’un des meublés labellisés suivant les critères du Label Qualité Hébergement de la station. Pour obtenir des informations plus précises sur ces hébergements, les photos, les équipements, ainsi que les disponibilités et les tarifs, rendez-vous sur :www.location-particulier-saintmartindebelleville.comVous pouvez également obtenir une brochure de notre station et les coordonnées de nos différents hébergeurs professionnels sur simple demande à l’Office de Tourisme de Saint Martin au +33(0)4 79 00 20 00 ou sur notre sitewww.st-martin-belleville.com

This list presents privately owned rental accommodations, labeled according to the resort’s internal classification label. Find more detailed information, pictures, equipment, availabilities and rates, onwww.location-particulier-saintmartindebelleville.com. To receive the resort’s brochure along with details of our professional accommodation providers, please contact St MartinTourist Office : +33(0)4 79 00 20 00www.st-martin-belleville.com

SITUATION LOCATIONVous pouvez localiser la résidence ou le chalet dans lequel est situé le meublé sur les plans de Saint Martin et des villages.Please refer to the map to situate the apartment’s residence or chalet you’re interested in.

TAXES LOCALESLOCAL HOLIDAY TAXLa taxe de séjour est perçue par votre hébergeur pour le compte de la Commune.The local holiday tax is collected by the owner on behalf of the Municipality.0,90€ par nuit et par personne. Gratuite pour les enfants de moins de 13 ans.0,90€ per night and per person. Free for children under 13.

CAPACITÉ LOCATIVE SLEEPING CAPACITYLa capacité s’exprime en nombre de lits pour lequel l’hébergement a été labellisé en Flocons. This is the number of beds which has been counted for the Quality Label in snowflakes.

L’Office de Tourisme de Saint Martin de Belleville et la SEM RENOV’ ne disposent ni des disponibilités ni des tarifs des loueurs particuliers et ne sont en aucun cas responsables des prestations annoncées par les propriétaires. L’Office de Tourisme de Saint Martin de Belleville et la SEM RENOV’ déclinent toutes responsabilités en cas de litige.Saint Martin de Belleville Tourist Office / SEM RENOV’ cannot give availabilities for the privately rented accommodation, and is not, in any way, responsible for the services announced by the owners. Saint Martin de Belleville Tourist Office / SEM RENOV’ cannot be hold responsible in case of dispute.

LABEL HÉBERGEMENT QUALITY LABELAfin de répondre aux exigences des locataires, la station de Saint Martin de Belleville a créé un Label Qualité Hébergement interne s’appuyant sur des critères qualitatifs : esthétique générale, confort, niveau des équipements et services. Actualisé tous les 5 ans, il est exprimé de 1 à 5 Flocons. To meet our guests requirements, Saint Martin de Belleville ski resort has created an Internal Quality Label for the rental accommodations based on following criteria: general atmosphere, comfort, equipment quality and services offered. Updated every 5 years, this label is represented by snowflakes (from 1 to 5).

Standing StandingConfort +Comfort +ConfortComfortStandard +Standard +StandardStandard

3 couleurs, Bronze, Argent, Or, valorisent l’esthétique, le style, et l’harmonie du meublé3 colors, Bronze, Silver, Gold valorize the decoration, the style and the atmosphere of the apartment.

| 3

CLASSEMENT EN MEUBLÉSDE TOURISME NATIONAL CLASSIFICATIONCe classement national, renouvelable tous les cinq ans, est réparti de 1 à 5 étoiles selon des niveaux d’habitabilité et de confort. Si le meublé n’est pas classé, la mention NC apparait. D’ici la saison 2015-16 tous les meublés de la liste seront classés. This national classifi cation, updated every 5 years, goes from 1 to 5 stars regarding fi tness for habitation. If the “NC mention” appears, the apartment has not been classifi ed yet. All of them should be classifi ed before the winter 2015-16.

TYPE D’APPARTEMENTLEXIQUEKIND OF APARTMENT - LEXICON

Document non contractuel, édité par la SEM RENOV’ Non contractual document, printed by SEM RENOV’

PIÈCE surface de + de 7m²avec une ouverture sur l’extérieur

STUDIO 1 seule pièceAPPARTEMENT meublé composé de plusieurs piècesCABINE surface fermée de moins de 7m²

Navettes gratuites

Saint Martin - les Ménuires - Val Thorens Saint Martin - Villarabout

Les Menuires1850 m

Illustration sans échelle

Vers Val Thorens

Saint Martin de Belleville

1400 m

Le Bettaix

Vers Saint-Jean de Belleville

Moûtiers

Le Levassaix

Saint MarcelLes Granges

Notre Dame de la Vie

Le Châtelard

Praranger

Villarenger

Villarbon

Villarabout

Le Villard

Le Roux

Les Frênes

Le Doron des Belleville

Béranger

Les Varcins

La Rochette

Planvillard

Saint-Laurent de la Côte

Villartier

Le MasLa Tour

La Côte Derrière

Villarencel

Vers Brides-les-Bains

Moûtiers

Villages de la

Vallée des Belleville

4 |

LABEL EN FLOCONS

INTERNAL LABEL SNOWFLAKES

CLASSEMENT MINISTÉRIELEN ÉTOILES

NATIONALCLASSIFICATION

COORDONNÉES DU PROPRIÉTAIRE

OWNER’S CONTACT DETAILS

EMAILSITE WEB PERSONNEL

EMAIL AND PERSONAL WEBSITE

SURF

ACE

SURF

ACE A

REA

TYPE

DE

LOGE

MEN

TKI

ND O

F AP

ARTM

ENT

RESI

DEN

CEQ

UART

IER

VILL

AGE

RESI

DENC

E/AR

EA

16 PERSONNES

16 PERS.NC

JAY Marcel et Marie FranceVillarabout 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 97 33 / +33 (0)6 31 24 63 77

[email protected] 150 Maison

individuelleLe Balcon de la Cime de Caron Praranger

12 / 14 PERSONNES

14 PERS.NC

HUDRY Marcel et JaneLe Levassaix 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 00 63 92 / +33 (0)6 12 54 01 22

[email protected] 180 Appart.

dans maisonChalet La Grange - 1er étageLe Levassaix

14 PERS.

SARL D.J.L.A Chalet Mil’ansLe Bettaix 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 24 22 50 / +33 (0)6 60 81 60 85 /+33 (0)6 76 88 24 20

[email protected] 138 Maison mitoyenne

Chalet Mil’ansLe Bettaix

14 PERS.LEPINE Jean-Yves+33 (0)6 28 69 06 89

[email protected] www.chalet-orcieres-saint-martin.net 147 Maison

individuelleL’OrcièresLe Villard

13 PERS.

JAY GabrielChalet La Cordée - rue basse de la Dûche 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 96 00 / +33 (0)6 08 88 68 87


individuelleLa CornicheSaint Martin, Les Places

12 PERS.NC

DE CARDES Aymeric6 avenue de Villeneuve 92420 VAUCRESSON+33 (0)6 07 25 41 21

[email protected] 210 Maison individuelle

Chalet De CardesLe Bettaix

10 PERSONNES

10 PERS.VAUGHAN-LEE Charlie19 Highlever Road W10 6PP LONDON - ENGLAND


individuelleChalet CocoVillarabout

10 PERS.

YVOZ CécileLe Levassaix 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 00 66 06 / +33 (0)6 71 12 42 09


individuelleChez la BottaLe Levassaix

10 PERS.

HUDRY MarcChalet le Fosseut - Praranger73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 01 04 65 / +33 (0)6 83 46 70 51


dans maisonChalet le FosseutPraranger

10 PERS.



dans maisonChalet Le Choucas 2 Le Levassaix

8 / 9 PERSONNES

9 PERS.

SCI GRIZZLY DU BETAILLOU - THOMAS Michel8 rue de la Cressonnière 42160 ST CYPRIEN+33 (0)4 77 36 73 81 / +33 (0)6 74 79 53 41


Chalet du DoronLe Bettaix

| 5

LABEL EN FLOCONS








SURF

ACE

SURF

ACE A

REA

TYPE

DE

LOGE

MEN

TKI

ND O

F AP

ARTM

ENT

RESI

DEN

CEQ

UART

IER

VILL

AGE

RESI

DENC

E/AR

EA

8 / 9 PERSONNES

9 PERS.

HAIGH JohnThe Bothy - The Green NE46 4PH ACOMB - ENGLAND+44 143 462 28 78 / +44 778 399 43 83 / +33 (0)4 79 09 03 36


AcaciaLes Chapelles

8 PERS.



dans maisonChalet La Grange - RDCLe Levassaix

8 PERS.

STODDART JamesApt 65 - 30, Blandford Street W1U 4BY LONDON+44 7770 750 304

[email protected] www.chaletadele.com 100 Appart. Chalet Adèle

Saint Martin, Les Places

8 PERS.

DALES Mickaël et StéphanieLe Levassaix 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 00 70 79 / +33 (0)6 82 37 90 22


dans maisonLe Ca y feLe Levassaix

8 PERS.

KEECH Judith 6 Hillside - Middleton by WirksworthDE4 4LN MATLOCK DERBYSHIRE - ENGLAND+44 7801 047 963 / +33 (0)6 74 77 04 56


Le BarnBéranger

8 PERS.

ROUX-MOLLARD GillesVillarenger 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 00 74 82 / +33 (0)6 72 18 20 73


dans maisonChalet Jacotin - RDCVillarenger

8 PERS.NC

JAY Joseph EustachePraranger 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 00 62 31 / +33 (0)6 80 81 29 95


dans maisonLe MuretPraranger

8 PERS.NC

JAY Joseph EustachePraranger 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 00 62 31 / +33 (0)6 80 81 29 95


individuelleChalet Le GrenierPraranger

8 PERS.

RICCI Michel109 av de Bonneuil 94210 LA VARENNE SAINT HILAIRE+33 (0)1 48 86 64 08 / +33 (0)6 03 20 59 62

[email protected] 93 Appart. Les FloconsSaint Martin, Villarencel

8 PERS.

HUDRY Gérard et Marie FranceLa Villette 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 96 37 / +33 (0)6 48 81 19 99

[email protected] 71 Appart.dans maison

La VilletteSaint Martin, La Villette

8 PERS.

KIRBY Ingrid85 Emmanuel Road SW120HR LONDON - ENGLAND+33 (0)6 74 77 04 56


Chalet ApremontVillarabout

8 PERS.

MESTRE BOUVROT Marie-Hélène18 rue de l’Ardoisière 25660 MORRE+33 (0)3 81 58 94 06 / +33 (0)6 16 84 55 22


La Grange des MarmottesLe Villard

6 |

LABEL EN FLOCONS

INTERNAL LABELSNOWFLAKES







SURF

ACE

SURF

ACE A

REA

TYPE

DE

LOGE

MEN

TKI

ND O

F AP

ARTM

ENT

RESI

DEN

CEQ

UART

IER

VILL

AGE

RESI

DENC

E/AR

EA

6 / 7 PERSONNES

7 PERS.

EYBORD Gaston Rue Château FeuilletVillarencel 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 97 73 / +33 (0)6 60 68 97 73

62 AppartTsé MirabeauSaint Martin Centre

6 PERS.

BRUDI GérardLa Rochette 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)6 20 34 14 12

[email protected] 90 DuplexLe BachalLa Rochette

6 PERS.

KEECH Judith6 Hillside - Middleton by WirksworthDE4 4LN MATLOCK DERBYSHIRE - ENGLAND+44 7801 047 963 / +33 (0)6 74 77 04 56


La CharmetteBéranger

6 PERS.



dans maisonChalet Praz CoutinLe Levassaix

6 PERS.NC

ALLISON Joyce18 Athole Gardens G129BA GLASGOW+44 141 334 6378 / +44 791 950 8089

[email protected] 52 Appart.ArmeriaSaint Martin, Les Grangeraies

6 PERS.NC

BERMOND René et Léa276 route de Melphe 73600 SALINS LES THERMES+33 (0)4 79 24 04 20 / +33 (0)6 66 96 97 56


La Grange - RDCVillarenger

6 PERS.

DAGONET Jérôme12 rue du Commandeur 75014 PARIS+33 (0)6 07 34 00 07

[email protected] 62 Appart.Osudor Saint Martin, Les Grangeraies

6 PERS.

HUDRY MaximePraranger 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 00 61 87 / +33 (0)4 79 00 63 41 / +33 (0)7 87 54 47 04


Le Goyet 3Praranger

6 PERS.

PRETTI Marcel 468 av du Grand Champ 73600 SALINS LES THERMES+33 (0)4 79 24 14 75 / +33 (0)6 13 50 65 30


Chez Pépé NetLe Villard

6 PERS.NC

LERAT RobertGrosbout - CME de la Forêt de Tesse18 rue des Houmé 16240 VILLEFAGNAN+33 (0)5 45 31 77 29 / +33 (0)6 77 50 45 64 / +33 (0)6 49 65 12 05

[email protected] 45 Maison mitoyenne.

Chalet MiphisaLes Granges

6 PERS.

NEYRET Jacques17 route de Chevrières 42330 SAINT GALMIER+33 (0)6 20 14 29 49

[email protected] 45 Appart.Armeria Saint Martin,Les Grangeraies

| 7

LABEL EN FLOCONS

INTERNAL LABELSNOWFLAKES







SURF

ACE

SURF

ACE A

REA

TYPE

DE

LOGE

MEN

TKI

ND O

F AP

ARTM

ENT

RESI

DEN

CEQ

UART

IER

VILL

AGE

RESI

DENC

E/AR

EA

6 / 7 PERSONNES

7 PERS.

EYBORD Gaston Rue Château FeuilletVillarencel 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 97 73 / +33 (0)6 60 68 97 73

62 AppartTsé MirabeauSaint Martin Centre

6 PERS.


[email protected] 90 DuplexLe BachalLa Rochette

6 PERS.

KEECH Judith6 Hillside - Middleton by WirksworthDE4 4LN MATLOCK DERBYSHIRE - ENGLAND+44 7801 047 963 / +33 (0)6 74 77 04 56


La CharmetteBéranger

6 PERS.



dans maisonChalet Praz CoutinLe Levassaix

6 PERS.NC

ALLISON Joyce18 Athole Gardens G129BA GLASGOW+44 141 334 6378 / +44 791 950 8089

[email protected] 52 Appart.ArmeriaSaint Martin, Les Grangeraies

6 PERS.NC

BERMOND René et Léa276 route de Melphe 73600 SALINS LES THERMES+33 (0)4 79 24 04 20 / +33 (0)6 66 96 97 56


La Grange - RDCVillarenger

6 PERS.

DAGONET Jérôme12 rue du Commandeur 75014 PARIS+33 (0)6 07 34 00 07

[email protected] 62 Appart.Osudor Saint Martin, Les Grangeraies

6 PERS.



Le Goyet 3Praranger

6 PERS.

PRETTI Marcel 468 av du Grand Champ 73600 SALINS LES THERMES+33 (0)4 79 24 14 75 / +33 (0)6 13 50 65 30


Chez Pépé NetLe Villard

6 PERS.NC

LERAT RobertGrosbout - CME de la Forêt de Tesse18 rue des Houmé 16240 VILLEFAGNAN+33 (0)5 45 31 77 29 / +33 (0)6 77 50 45 64 / +33 (0)6 49 65 12 05

[email protected] 45 Maison mitoyenne.

Chalet MiphisaLes Granges

6 PERS.

NEYRET Jacques17 route de Chevrières 42330 SAINT GALMIER+33 (0)6 20 14 29 49

[email protected] 45 Appart.Armeria Saint Martin,Les Grangeraies

LABEL EN FLOCONS








SURF

ACE

SURF

ACE A

REA

TYPE

DE

LOGE

MEN

TKI

ND O

F AP

ARTM

ENT

RESI

DEN

CEQ

UART

IER

VILL

AGE

RESI

DENC

E/AR

EA

4 / 5 PERSONNES

5 PERS.

HUMBERT RégisLe Villard 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 00 64 24 / +33 (0)6 78 30 32 29


Chalet Les FoyèresLe Villard

4 PERS.NC

BORREL Carole Le Levassaix 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)7 89 45 51 93

[email protected] clement.borrel.free.fr 33 Appart.

dans maisonChalet SuzanneLe Levassaix

4 PERS.


[email protected] 35 Studiodans maison

Le BachalLa Rochette

4 PERS.

HUDRY Gérard et Marie FranceLa Villette 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 96 37 / +33 (0)6 48 81 19 99


La VilletteSaint Martin, La Villette

4 PERS.



Le Goyet 2Praranger

4 PERS.NC

CANTELOUP Brigitte et René15 rue des Coquilles 78200 MANTES LA JOLIE+33 (0)1 34 76 84 46 / +33 (0)9 53 04 99 15 / +33 (0)6 86 31 36 48

[email protected] 30 Studio cabineMurgersSaint Martin, Les Grangeraies

4 PERS.

JAY BernadetteRue des Places 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 97 57 / +33 (0)6 62 44 97 57


DahliaSaint Martin,Les Grangeraies

4 PERS.NC

DUNAND HERIN SandrineRue du Pavé 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 91 96 / +33 (0)6 13 09 37 69


Rue du Pavé 1Saint Martin Centre

4 PERS.NC

DUNAND HERIN SandrineRue du Pavé 73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 91 96 / +33 (0)6 13 09 37 69


Rue du Pavé 2Saint Martin Centre

4 PERS.

JAY GabrielChalet La Cordée - Rue Basse de la Dûche73440 SAINT MARTIN DE BELLEVILLE+33 (0)4 79 08 96 00 / +33 (0)6 08 88 68 87


dans maisonChalet La CordéeSaint Martin, Villarencel

4 PERS.

PITIOT Jean-Alex L’Arche de St JacquesAu Rocher Montchovet 42560 ST JEAN SOLEYMIEUX+33 (0)6 09 41 31 21

[email protected] 38 Duplex ArollesSaint Marcel

Retrouvez toutes les photos, descriptifs et équipements, ainsi que les disponibilités et tarifs sur www.location-particulier-saintmartindebelleville.comFind more detailed information, pictures, equipment, availabilities and rates on www.location-particulier-saintmartindebelleville.com

8 |

A B C D E F G H I J K L

1

2

3

4

5

6

1

2

3

6

7

A B C D E F G H I J K L

7

vers Les Menuires - Val Thorens

Illustration sans échelle

2014

Vers Moûtiers

Vers Moûtiers

Vers VillaraboutBéranger

Vers le Châtelard

Notre Dame de la Vie

Liaison ski 3 Vallées

Cochet

Chateau-Feuillet 1

Chateau-Feuillet 2

Services

F4 Maison du TourismeBagagerie

Parkings

Arrêt de bus

Toilettes publiques

Tri sélectif

Caisse remontées mécaniques

F3 I4 Défibrillateur

J2 École du Ski Français

Départ ski de fond

Départ balades

Balade en traîneau à chiens

1 I6 Ateliers municipaux

2 D3 Banque Crédit AgricoleDistributeur de billets

3 G4 Cabinet de Kinésithérapie

4 H3 École primaire

5 K2 Garderie les Mini-Pouss

6 F3 Mairie et Bibliothèque

7 F4 Musée

8 F3 Pharmacie

9 H3 La Poste

10 H3 Salle des fêtes

11 I4 Salle de sports

12 H3 Téléphones publicsCircuit navettes gratuites Villarabout <> St MartinCircuit bus

Chemins piétons

Agences de location/vente1 F3 Agence des Alpes a.n.2 F3 Agence des Belleville

3 G3 Agence 3 Vallées Immobilier

4 D4 Promo Jay

Hôtels5 K2 Alp’Hôtel6 E4 Edelweiss (l’)7 I2 Saint Martin

St Marcel Bouitte (la)

Bars - Restaurants8 F4 Billig (le)9 J2 Dahlia (le)

6 E4 Edelweiss (l’)10 F3 Éterlou (l’)11 G3 Étoile des Neiges (l’)

12 H1 Ferme de la Choumette (la)

7 I2 Grenier (le)

13 E2 Jardin de Joséphine (le)

14 E4 Joker (le)15 G4 Lachenal (le)16 F2 Montagnard (le)17 G3 O p’tit snack18 G3 P Bar (le)19 E3 Voûte (la)5 K2 Zagonneige (le)St Marcel Bouitte (la)

Le Châtelard

Ferme-auberge Chantacoucou

Commerces

20 G3 Au Coin des Producteurs

21 E3 Bibelot (le)22 D4 Boucherie23 G3 Côté Montagne 24 G3 Intersport

25 J2 Jean Sports Sport 2000

26 F3 Pâtisserie la Rissole27 G3 Pressing Au Lavoir28 C4 Salon d’Hiver Coiffure

29 G3 Skiset Matt Sport Montagne

30 G3 Sport 150031 E4 Supérette 8 à Huit

32 J2 Supérette Proxi

33 K2 Surf Ski Shop - Twinner

34 D3 Tabac - Presse35 F2 3 Vallées SkilocSt Marcel Garage des BellevilleLe Bettaix Ski Shop Twinner

Résidences - Chalets40 G1 Adèle (chalet)41 F4 Adret (l’)42 G3 Alice Velut43 H6 Alpage (chalet)44 I3 Altitude45 A6 Anémone (chalet)46 I3 Arcosses (les)

47 K2 Arméria (l’)48 K2 Azalée (l’)

49 C2 Balcons de Saint Martin (les)

50 I2 Balcons de Tougnette (les)

51 F3 Biolley I, II52 A3 Cateline (chalet)53 A6 Chapelles (les)54 H2 Charmettes (les)55 L2 Cochet (le)56 C3 Cordée (la)57 F2 Corniche (la)58 D4 Coronilles (les)59 J2 Dahlia (le)60 C5 Danois (chalet)61 A4 Duche (chalet la)

62 G4 H4

Encombres (chalets des)

63 J2 Epervière I, II, III64 E2 Esserts (les)65 B4 Flocons (les)66 J3 Floralie (chalet)67 L2 Fruitière (chalet)68 K2 Gentianes (les)69 C5 Gremelle70 H1 Gypse (chalets du)71 G3 Hors Pistes72 C3 Iris (chalet les)73 E2 Jay (chalet)74 K3 Joubarbe (chalet)75 G5 Julie (chalet de)76 G4 Lachenal (le)

77 F4 Louise et Kloé78 F5 Lune (chalet de la)79 C5 Lupins (les)80 F4 Marmottes (les)81 C2 Mélezin82 I3 Murgers (les)

83 B5 Nant Giraud (chalets du)

84 G2 Neiger (le)85 H2 Osudor86 F4 Oursons (les)87 D2 Paradis (chalet le)88 F4 Passe Montagne (le)89 H5 Paulo (chalets)

90 F4 Pépé Martin Marie Gros

91 G3 Renouveau (le)

92 H4 Riondaz (chalets de la )

93 K2 Saint-Pères (les)94 J2 Ten Peak95 G2 Trolles (les)96 E4 Vieux Chalet (le)97 F5 Villette (la)98 E3 Voûte (la)

Villarabout Abode (chalets) et Chamois (lodge)

La Rochette Broski (chalet)St Marcel Cocoon (chalets)

2

1

2228

49

72

56

98

96

8781

73

77

8641

58

80

78

97

75

43

89

6292

54

85

82

46

44

5066

63

74

94 59 68

4893

4767

55

90

9142

76

95

84

88

6561

53

45

83

606979

5221

1

4

12

10

5764 351613

19

8

14

6

15

11

18

7

9 532

33

25

31

34 4

5

6

7151

2726

23

23 2920 17

30 248

10

3

9

11

12

7

7040

90

7

Rue Saint-François

Route du Châtelard

Route du Châtelard

Route du Châtelard

Rue Saint-Martin

Rue Saint-Martin

Rue S

aint-M

artin

Route de la Combe

Route de la Combe

Rue Saint-François

Four à pain

Rue des Choumettes

Rue de la Ramaz

Rue des Places

Rue de la Duche

Rue Basse d

e la D

uche

Rue de Villarencel

Rue de C

hatea

u-Feuillet

Rue de la Chapelle

Rue desForges

Passa

ge du T

ougn

e

Rue de la Villette

Rue de la Villette

Rue de la Croix de Fer

Passage de l’Auberge

Rue du

Pavé

Rue du Nant d

u Fo

ur

Rue des Grangeraies

Place de la Mairie

Place de l’église

Passage du Melèze

Rue des Grangeraies

Rue Notre Dame

Prévoir 1/2 hde marche

Rue du Cochet

Rue Saint-François

Réal

isatio

n : i

nfos

news

.fr ©

G. L

ansa

rd /

OT Le

s Men

uire

s - P

lano

ram

a Thu

ria

Documents

LISTE DES LOUEURS PARTICULIERSmedia2.lesmenuires.com/2014/08/loueurs2014-15_stmartin.pdf · 18 rue de l’Ardoisière 25660 MORRE +33 (0)3 81 58 94 06 / +33 (0)6 16 84 55 22 [email protected]