Liste des stages vacants master FLE 2011-2012 le 16-11-11 · PDF fileOrientale constitueraient un atout. 400 + Complément versé par les autorités locales 200 leva minimum ... passation

  • Upload
    lyduong

  • View
    219

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

  • CNOUS - Programmes Spcifiques et Stages Liste des stages vacants master FLE2011-2012

    PaysRf.

    Stage

    Coopration

    culturelle et

    du franais

    (CCF) et

    Coopration

    de la

    Scurit et

    de la

    Dfense

    (CSD)

    Date de

    dbut de

    stage

    Date de

    fin de

    stage

    Lieu de stage Descriptif des activits Spcificits - Master FLE

    Indemnits

    mensuelles

    en

    Logement

    Bulgarie 7/11 CCF 01/02/2012 15/06/2012Varna - Lyce 4, Joliot Curie

    Le stagiaire affect au lyce Joliot Curie de Varna enseignera le franais 12 heures par semaine des adolescents de 14 17 ans)Il participe aux activits dveloppes par le CCC-Institut franais de Sofia et le centre francophone de Varna. Il participe aux activits dveloppes par lattach de coopration ducative et les attachs de coopration pour le franais : DELF scolaire, information sur les tudes en France, thtre scolaire francophone, concours, manifestations pour la francophonie, etc.Le lyce Joliot Curie est centre dexamen pour le DELF scolaire, le stagiaire sera ainsi amen participer la correction des copies ainsi qu la passation des examens.Le systme ducatif bulgare sera prsent aux stagiaires lors de la runion de pr rentre qui se droulera Sofia les 16 et 17 septembre 2011, en prsence des professeurs rfrents de chaque tablissement.

    Etudiant en M1 ou M2 (didactique du FLE) de prfrence. Bonne connaissance des certifications en FLE : TCF, DELF et DALF. (Il existe 4 centres dexamens pour le DELF scolaire en Bulgarie : Sofia, Bourgas, Varna, Stara Zagora). Lexprience de lenseignement (particulirement en section bilingue), la comptence en TICE (notamment la matrise du TBI) ainsi que la connaissance des pays dEurope Centrale et Orientale constitueraient un atout.

    400 + Complment vers par les

    autorits locales 200

    leva minimum (100 euros)

    OUI mais l'lectrici, eau,chauffage, tlphone, etc. la charge du stagiaire

    Egypte 5/6 CCF01/12/2011

    ou 01/01/2012

    15/06/2012Le Caire - Collge Voltaire et au collge de La Salle

    Tches : - Le stagiaire interviendra en enseignement,- Cours de FLE pour apprenants de LV2,- Prparation des lves au DELF,- Contribution la mise en uvre, dans les tablissements, des activits ducatives proposes par le CFCC (actions lies la Francophonie, Cin-club jeune public , passation des preuves du DELF, etc.).- Comptences requises :- Bien connatre les mthodes denseignement du FLE (didactique et pdagogie),- Bien connatre et matriser les contenus et les exigences du CECR,- tre capable dadapter ses mthodes des publics trangers,- Bien connatre le systme ducatif franais,- Savoir couter lAutre et apprcier le travail en quipe.

    Aimant lenseignement et la dcouverte dautres cultures et modes de vie,- Communication et contact aiss avec enfants, adolescents et adultes,- Adaptabilit : de prfrence une personne ayant une certaine exprience de la vie ltranger pour pleinement assumer un dpaysement important (style de vie et tenue vestimentaire autres que les standards franais, rythme de vie diffrent, diversit confessionnelle, climat prouvant),- Discrtion et retenue ncessaires un reprsentant de la France auprs dun partenaire national.

    550 NON

    1 Dernire mise jour le 16/11/2011

  • CNOUS - Programmes Spcifiques et Stages Liste des stages vacants master FLE2011-2012

    PaysRf.

    Stage

    Coopration

    culturelle et

    du franais

    (CCF) et

    Coopration

    de la

    Scurit et

    de la

    Dfense

    (CSD)

    Date de

    dbut de

    stage

    Date de

    fin de

    stage

    Lieu de stage Descriptif des activits Spcificits - Master FLE

    Indemnits

    mensuelles

    en

    Logement

    Kazakhstan 2/4 CCF01/12/2011

    ou 01/01/2012

    15/06/2012

    Qostana - La filiale dAlliance franaise & Institut Pdagogique & Universit Nationale de Qostana et Ecole N2 et Gymnase

    Enseignement de FLE (env. 12h/semaine) au sein des tablissements partenaires suivants : filiale de lAlliance franaise (cours de DELF), Institut Pdagogique, Universit Nationale de Qostana (Facult des Langues) et Ecole N2 et Gymnase (classes de CE1-CE2). Soutien mthodologique en FLE et interventions ponctuelles de formation pour les enseignants de franais de la ville de Qostana. Participation aux activits culturelles et denseignement du centre franais de Qostana (filiale de lAlliance franaise dAstana).Remarques : Avec la dcouverte d'un fort potentiel ptrolier (bientt 5e producteur mondial), le Kazakhstan connat aujourd'hui un important essor conomique. Astana, dsigne nouvelle capitale depuis 1997, est l'image de ce pays en pleine mutation. Dans ce contexte, la cration en 2006 d'une salle de lecture Qostana annexe de lAlliance franaise dAstana reprsente un dfi passionnant et constitue un cadre riche pour une exprience de stage FLE. Qostana est une ville de 230 000 habitants environ, situe au nord du pays proximit de la frontire russe. Une francophilie assez marque, notamment lInstitut pdagogique qui accueille notre salle de lecture, a justifi le choix dune implantation dans la rgion. Par son ouverture rcente, la possibilit de mettre en place de nouvelles activits dans cette structure sera grande et celles-ci seront toujours bien accueillies par les diffrents partenaires qui sont en position de demande. Le stagiaire aura donc lopportunit de faire rayonner notre langue et notre culture dans une rgion trs faible prsence trangre.

    Master 1 ou 2 FLELa participation aux activits du nouveau centre sollicitera l'esprit d'initiative du stagiaire en le plaant en situation d'acteur dans le dispositif de coopration de l'Ambassade. Quoiquen contact permanent avec le Service de Coopration culturelle de lAmbassade (bas Astana, 600 km de Qostana), le stagiaire devra faire preuve d'autonomie et de sens de linitiative. tant le seul franais de la ville, il devra faire aussi preuve d'un fort caractre et d'une grande sociabilit afin de s'intgrer au mieux et le plus rapidement possible. Il sera assist dans tous les aspects pratiques de la vie au Kazakhstan par la directrice de la filiale de l'alliance franaise (ex-salle de lecture franaise) et par les quipes enseignantes des diffrents tablissements partenaires.

    700 NON

    2 Dernire mise jour le 16/11/2011

  • CNOUS - Programmes Spcifiques et Stages Liste des stages vacants master FLE2011-2012

    PaysRf.

    Stage

    Coopration

    culturelle et

    du franais

    (CCF) et

    Coopration

    de la

    Scurit et

    de la

    Dfense

    (CSD)

    Date de

    dbut de

    stage

    Date de

    fin de

    stage

    Lieu de stage Descriptif des activits Spcificits - Master FLE

    Indemnits

    mensuelles

    en

    Logement

    Kirghizstan 1/1 CCF01/12/2011

    ou 01/01/2012

    30/06/2012Bichkek - Alliance Franaise

    Assurer la formation des professeurs de franais du pays : 1 sminaire annuel national, 9 sminaires mensuels locaux, visites hebdomadaires dans les coles de la capitale.- Soutenir le dpartement de franais de linstitut des langues trangres de lUniversit Nationale Kirghize, seule structure former les futurs professeurs et interprtes du pays, dans laquelle la prsence dun franais natif est indispensable. Le stagiaire y donnera des cours et participera lorganisation des examens.- Encadrer les cours de niveaux avancs (B2, C1, ventuellement C2) au sein de lAlliance Franaise de Bichkek.- Participer lorganisation des examens de certifications en langues franaise (DELF) organiss au Kirghizstan.

    Master 2 FLE - Exprience en FLE- Got pour le contact et la dcouverte culturelle- Intrt pour lAsie Centrale- Autonomie, prise dinitiatives, assurance, confiance en soi, facult dadaptation un environnement nouveau- Exprience en certifications souhaite- Connaissance du russe souhaite mais pas indispensable

    600OUI mais pas gratuit

    Oman 1/1 CCF01/12/2011

    ou 01/01/2012

    15/06/2012Mascate - Centre Franco-Omanais (CFO)

    Assurer 12 heures hebdomadaires (volume horaire rglementaire) denseignement du FLE au sein du CFO (tous niveaux, public dadultes, grands adolescents et enfants), sous la responsabilit dun enseignant permanent du Centre. Dans le cadre dun programme de coopration linguistique bilatrale : laboration, sous lautorit de la direction du CFO et de la directrice des cours, de propositions de cours de franais prcoce, destins aux jeunes enfants et adolescents ou dune offre de cours cible destine au milieu militaire. Collaboration aux activits pdagogiques et investissement dans la vie de ltablissement : mise en place du DELF/DALF, passation des tests de fin de session, participation aux runions pdagogiques, suivi des lves et conversations, rflexion sur lenseignement, production de ressources mthodologiques et de matriel didactique FLE (6 heures/semaine).

    Master 2 FLE (connaissance imprative du CECRL) Permis de conduire B indispensable Mascate.Exprience denseignement du FLE ltranger ncessaire, 1re exprience dun public enfants/adolescents souhaitable. Matrise de loutil informatique et connaissance des TICE.Pratique courante de langlais, la connaissance du monde arabe et de sa culture est un atout. Autres comptences recherches : * conduite de classe active : matrise et intgration la classe des outils europens (cadres, portfolios) et des certifications et diplmes (DELF-DALF ; TEF) * connaissance des pratiques de lvaluation et exprience souhaite auprs dun public dbutant (A1/A2)* connaissance thorique de lenseignement du franais spcialis (orientation culture / tourisme)* grande disponibilit et flexibilit, esprit dinitiative