114

LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

  • Upload
    doandan

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,
Page 2: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

2

Page 3: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

CÉLÉBRONS ENSEMBLE NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 4: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Editions Claire Fontaine6, rue des Petits Champs78360 – Montesson – [email protected]/ 97862636386603661

4

Page 5: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 6: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

CÉLÉBRONS ENSEMBLE NOTRE VIE DANS LA FOI

Prières personnelles, en famille et en communautés chrétiennesPour les différentes étapes de notre viePour une évangélisation de nos cultures

Père Armel Duteil

2015

6

Page 7: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 8: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Introduction

Jésus a été un homme de son peuple et de sa religion. Il a vécu sa foi de Fils de Dieudans sa culture juive.

L’Eglise nous demande à nous aussi d’inculturer notre foi.L’inculturation va dans les deux sens : inculturer (enraciner) l’évangile dans nosdifférentes cultures, pour les convertir et les christianiser, mais aussi enrichir l’Eglise parles valeurs de nos différentes cultures africaines. C’est dans ce sens que j’ai écrit lescommentaires des Evangiles de chaque dimanche : Enraciner l’Evangile, jour après jour.

L’inculturation ne peut pas se limiter aux danses d’Evangile, et aux processionsd’offrande. Il s’agit d’inculturer et d’évangéliser toute notre vie. Et cela, c’est d’abord laresponsabilité de la communauté chrétienne de base (CEB/CCB), qui est la famillechrétienne dans le quartier ou le village. Mais souvent, on ne célèbre pas la naissance de nos enfants dans la foi. On se contentedes cérémonies traditionnelles du 8° jour, sans prière et sans l’éclairage de la Parole de

8

Page 9: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Dieu. Et on attend parfois 3 ou 4 ans, jusqu’au baptême de l’enfant, pour prier pour luiet pour sa famille.

De même, on attend que les gens célèbrent le sacrement de mariage à l’église pour prierpour eux, et les aider à mieux vivre leur vie de couple et de famille. C’est trop tard ! C’estdès le début de leurs fiançailles, du mariage coutumier et de leur vie commune qu’il fautles éclairer, et les évangéliser. Lorsqu’un de ses membres garçon prend sa fiancée chezlui, pourquoi la communauté chrétienne n’irait-elle pas réfléchir avec les deux famillessur les questions concrètes qui se posent : par exemple le montant de la dot, et lesrelations avec les 2 familles, comment les aider à vivre leur amour dans la foi. Maissurtout pour aider les fiancés, à vivre leur mariage d’une façon chrétienne dès le début,sans attendre le sacrement. Et prier ensemble avec eux, et avec leurs familles.

Quand quelqu’un est malade, souvent il n’a plus le courage de prier. Il se pose beaucoupde questions. Et la famille l’amène chez un marabout ou un féticheur, pour savoir qui luia envoyé cette maladie. Ils ont besoin de la communauté chrétienne pour les conseiller,les encourager et prier avec eux.

Page 10: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

De même, on passe beaucoup de temps aux enterrements : la veillée mortuaire le soir,la levée du corps à l’hôpital, la prière à l’église, l’enterrement au cimetière, lescondoléances dans la famille. Comment les gens qui ont un travail salarié vont-ils assurerleur travail dans ces conditions ? Et comment la famille peut-elle supporter toutes cesdépenses ? Mais surtout, la communauté chrétienne vient au moment de l’enterrement,mais ensuite elle disparaît complètement. Ne serait-ce pas important d’être présent nonseulement à la veillée mortuaire, mais surtout de s’asseoir ensuite, ensemble avec lafamille, pour voir comment ils vont régler les problèmes laissés par le défunt, lesquestions d’héritage, la condition de la veuve et des orphelins. Et aussi, éviter lespratiques traditionnelles païennes, les accusations de sorcellerie et autres habitudesincompatibles avec la foi. Car c’est là que les problèmes se posent. Est-ce que lacommunauté chrétienne ne peut pas envoyer chaque jour, pendant tout le temps dudeuil, au moins une ou deux personnes à tour de rôle, pour visiter la famille, lesconseiller, les soutenir, les encourager et prier avec eux ?

Il y a donc toute une réflexion à faire, aussi bien pour l’inculturation de l’Eglise que pourla conversion de nos cultures.

10

Page 11: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Ce livret ne veut pas répondre à toutes ces questions. Mais il propose des schémas deprières pour christianiser les cérémonies traditionnelles : Comment prier encommunauté, comment partager la Parole de Dieu, prière pour la naissance et le 8°jour (présentation de l’enfant), pour le mariage coutumier et les fiançailles, pour lesmalades, pour les personnes âgées. Et dans une 2° partie, prières pour les veilléesmortuaires, les enterrements et les veuves.

Bonnes célébrations à vous tous !

Page 12: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

12

Page 13: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Schéma pour toutes les prières dans l’Eglise.On prépare bien l’endroit : une statue de Marie, une croix, une image, une bougieallumée, de l’eau bénite, des fleurs….

1. Salutations et accueil des gens

2. Chant (à choisir d’après le genre de prière)

3. Parole de Dieu

4. Méditation de la Parole en silence, explications, ou partage de la Parole de Dieu tousensemble.

5. Prière d’intercession (intentions écrites ou libres) avec réponse ou refrain

On peut ajouter un Psaume lu ou chanté, des prières chrétiennes, une dizaine dechapelet, une demande de pardon, une action de grâces….

6. Gestes complémentaires : rites, objets à présenter, bénédiction, célébrationtraditionnelle

7. Chant final

Page 14: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

14

Page 15: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

N.B. : Ces programmes de prières sont en français. Il est bien évident qu’il faudra lestraduire dans les langues locales (wolof, manjaque, sérère, diola, etc…). L’animateur peutlire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans lalangue des participants.

Page 16: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Questions pour partager la Parole de Dieu :1. Qu’avons-nous retenu de cette lecture ? (après avoir lu le texte en français et en

langue nationale, plusieurs fois si nécessaire)

2. Que nous montre cette Parole sur Jésus (sur Dieu) ?

3. Quelle Bonne Nouvelle nous donne cette Parole (la joie, l’espérance, lecourage…) ?

4. Qu’allons-nous faire pour mettre cette Parole en pratique

Quelques explications :

1) Nous redisons cet Evangile avec nos mots à nous : c’est important de savoir raconterl’Evangile pour le faire connaître aux autres. Nous redisons les passages qui noussemblent les plus importants et les mots qui nous touchent le plus

2) Avant de parler de nous-mêmes, nous regardons d’abord Jésus. C’est lui le plusimportant. Qu’est-ce que cet Evangile d’aujourd’hui nous fait connaître de spécial surJésus ?

16

Page 17: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

3) L’Evangile est une Bonne Nouvelle pour nous. Dans cet Evangile d’aujourd’hui, qu’est-cequi nous éclaire, qu’est-ce qui nous rend heureux, et nous apporte la joie, l’espérance, lecourage ?

4) Maintenant nous pouvons dire ce que nous allons faire pour mettre cette Parole enpratique

Page 18: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

18

Page 19: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

GRANDES ÉTAPES DE LA VIE

Page 20: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Prière pour le 8ème jour – Présentation de l’enfant, après la naissance

Accueil et Salutation: Disons merci à Jésus qui a embrassé les petits enfants et qui les a bénis. Réponse : Béni soit Dieu maintenant et toujours

Introduction : L’animateur donne le sens de la prière : Nos parents présentaient le nouveau-néaux ancêtres, pour qu’ils le bénissent et le protègent. Ils lui donnaient un nom. Ils le faisaiententrer dans la famille. Et ils offraient un sacrifice. Notre enfant, c’est Dieu qui nous l’a donné.C’est normal de dire merci à Dieu notre Père, pour qu’il garde cet enfant. Et de le présenter àJésus notre ancêtre, pour qu’Il le conduise dans le bon chemin. Nous allons donner un nom ànotre enfant. Mais nous n’oublierons pas d’offrir pour lui, le sacrifice de la messe. Et de l’amenerà l’église, comme Marie et Joseph ont amené leur bébé Jésus, au Temple de Jérusalem. C’estpour cela aussi, que nous sommes réunis en communauté (CEB), pour accueillir ce nouveau-né,dans la famille des enfants de Dieu.Chant d’entrée :

Prière : Dieu notre Père, Tu es le Vivant, Tu es notre Père. C’est Toi qui nous donnes nos enfants.Nous Te présentons cet enfant, qui vient de naitre. Protège-le, protège sa mère, et toute safamille. Accompagne-le chaque jour, sur le chemin de la vie. Fais grandir cet enfant dans la foi.

20

Page 21: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Aide ses parents à l’éduquer, en vrai chrétien. Que sa famille l’entoure de son amour, pour qu’ilpuisse vivre dans la paix. Et être un témoin vivant de Ta Parole, pour toutes les familles duquartier. Par Jésus, Notre Seigneur

Lectures (au choix, d’après les circonstances): -1er Livre de Samuel 1, 20 + 24-28 : Le Seigneur m’a donné cet enfant-1er Samuel 2, 1-10 : la prière d’Anne, la mère de Samuel.-Luc 1, 67-79 : Béni soit le Seigneur-Jean 16-21 : La joie de la naissance-Luc 2, 21 à 32 : La présentation de Jésus au Temple ; -Luc 2, 32-40 : Siméon et Anne bénissent l’enfant Jésus; -Marc 10, 13-16 : Jésus bénit les enfants ; -Luc 1, 57-66 : Naissance de Jean-Baptiste ; -Luc 2, 1-14 : Naissance de Jésus ; -Luc 2, 15 à 20 : Naissance de Jésus 2 ;-Matthieu 18, 1-5 : Le plus grand dans le Royaume des cieuxExplication de la Parole de Dieu

Page 22: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

22

Page 23: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Profession de foi : Nous voulons éduquer notre enfant dans la foi. Qu’il connaisse Dieu son Père,qu’il vive comme Jésus Christ, qu’il se laisse conduire par le Saint Esprit, et qu’il travaille dansl’Eglise. Nous disons notre foi : Je crois en Dieu

Prière d’intercession, avec un refrain: Les participants donnent des intentions de prière libres.- Prions : Jésus, Tu as voulu venir dans le monde comme un bébé. Tu as eu besoin de tes parents,pour vivre et pour grandir, devant Dieu et devant les hommes. Nous te prions pour cet enfant,que Dieu vient de nous donner. Nous te prions pour ses parents, pour qu’ils puissent lui donnerl’amour dont il a besoin. Et le faire grandir dans l’amour de Dieu, et de ses frères. A l’exemple deMarie et de Joseph. Toi qui vis et règne…Marie a accueilli son Fils Jésus dans la foi. Elle l’a éduqué dans l’amour. Elle l’a accompagné toutau long de sa vie. Nous lui demandons de veiller sur notre enfant, et de prier Dieu pour lui. Nouslui demandons de nous aider, à bien éduquer nos enfants, comme elle a éduqué Jésus. Je voussalue Marie

Prière d’action de grâce : Réponse : Seigneur nous Te disons merci !-Pour ce nouvel enfant qui vient agrandir notre famille (réponse)-Pour la santé de la mère et de l’enfant (réponse)-Pour la joie de la famille avec cette nouvelle naissance (réponse)

Page 24: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

-Pour toutes les joies que Tu continues à nous donner (réponse).On peut lire un psaume, par exemple 127,1-6; 8,1-10; 103; 128;

Conseils aux parents, à la famille et à la communauté, sur l’éducation des enfants.

C’est Dieu qui nous a donné cet enfant. Nous voulons le faire grandir dans la foi, pour qu’il seconduise comme un vrai enfant de Dieu. Prions : Notre Père.

On voit maintenant parmi les rites et les traditions de la famille de l’enfant, ce qu’on peut garderpour les vivre d’une façon chrétienne. Et aussi quels objets symboliques, on peut remettre avecquelles explications (un couteau, du sel, du piment…selon la coutume). On peut aussi luiprésenter une croix, une image, une médaille ou un chapelet, avec les explications qu’il faut. Onprononce ensuite des bénédictions.

Bénédiction : Que Dieu dans sa bonté vous protège, Amen !-Qu’Il fasse grandir votre foi, qu’Il rende forte votre espérance, qu’Il rende votre amour ouvert àtous, Amen !-Qu’Il protège cet enfant, et lui donne la santé et la sagesse, Amen !-Qu’Il bénisse tous nos enfants et toute notre famille, Amen !On termine par un chant.

24

Page 25: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Schéma de prière : bénédiction des fiancés

Cette prière est à faire dès la 1° étape du mariage traditionnel, sans attendre le sacrement demariage. Elle peut être faite en communauté, et dirigée par le responsable de la prière, même enl’absence du prêtre.N.B. : Ces notes sont en français. Il est bien évident qu’il faudra les traduire dans les langueslocales (wolof, manjaque, etc…) selon les circonstances. L’animateur prépare le texte en françaisà l’avance, et il le redit directement dans la langue des participants.

Salutation : -Que Dieu bénisse cette maison et tous ceux qui l’habitent. Amen !-Que Dieu notre Père vous envoie son Esprit d’amour. Amen !-Que vous ayez les mêmes sentiments pour le chanter ensemble d’une seule voix. Amen !-Béni soit Dieu maintenant et toujours ! Amen !

Introduction : Nous avons toujours besoin de la grâce de Dieu. Mais il y a des moments, où on ena beaucoup plus besoin. C’est le cas, quand un garçon et une fille se préparent à fonder unnouveau foyer. C’est pour cela que nous nous retrouvons ensemble, pour prier pour notre fils etnotre fille, pour qu’ils s’aiment vraiment. Qu’ils se préparent sérieusement au mariage, en

Page 26: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

cherchant à bien se connaitre, et en priant ensemble. Et qu’ils vivent ce temps dans la pureté etla chasteté, afin que Dieu bénisse leur mariage. Chant d’entrée

26

Page 27: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Lectures : Jean 13, 9-12 : Aimez-vous les uns les autres, ou 1°Cor 13,4-8 : La charité ; Luc 19,1-9 :Jésus vient bénir cette maison; Osée 2, 21-26 : Tu seras ma fiancée; Philippiens 1,2-5 : Ayez lesmêmes sentiments que le Christ; Genèse 2, 18-24 : Dieu marie l’homme et la femme.

Bénédiction : Réponse : Béni sois-tu Seigneur !-Seigneur, tout ce que tu as fait est bon (réponse)-Tu as créé l’homme et la femme à Ton image, et Tu leur as donné la dignité d’enfant de Dieu. R/ -Tu as voulu que l’homme et la femme s’aiment, pour entrer dans Ton amour (réponse)-Tu as voulu que l’homme et la femme se soutiennent dans l’amitié, et qu’ils se conseillent dansles difficultés de la vie (réponse).Prions : Seigneur, bénis nos enfants, ce jeune garçon et cette jeune fille, qui se sont rencontrés,qui s’aiment, et qui veulent vivre ensemble. Envoie-leur ton Esprit, pour qu’ils puissent mieux seconnaitre. Eclaire-les, pour mieux préparer leur avenir, et pour approfondir leur amour. Qu’ilsvivent ce temps des fiançailles dans le respect et la chasteté, et qu’ils trouvent des amis, desgens mariés et une communauté pour les aider, les conseiller et les soutenir.

Le psaume 127 dit : « Si le Seigneur ne bâtit pas la maison, les maçons travaillent pour rien ».Que Dieu bénisse votre maison. C’est Lui qui nous garde, c’est Lui que nous devons remercier.

Page 28: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Nous le prions pour qu’Il bénisse nos enfants, qui veulent s’engager dans le mariage, pour vivreensemble dans l’amour (et qu’Il bénisse la maison dans laquelle ils vont habiter).Psaume 144, 8-9 + 10-15 + 17-18 : La bonté du Seigneur est pour tous. Ou autre au choix.

Prière d’intercession : chacun donne ses intentions dans sa langue, avec un refrain. Prions ensemble, pour qu’ils sachent s’aimer en vérité, comme Marie et Joseph : Je vous salueMarie

Les responsables de la communauté peuvent imposer les mains aux deux fiancés, Puis leurs parents prononcent sur eux des bénédictions, et font le signe de la croix sur leur front.On peut aussi leur remettre une croix, un chapelet ou une bougie allumée, avec une explication.Tous les assistants viennent ensuite les saluer.On voit dans l’ethnie en question, quels sont les rites des fiançailles, et comment on peut lesintégrer dans la célébration : le vin, la cola, le pagne, la cale basse, etc….Voir quel objet symbolique on peut leur remettre, avec quelles explications.

Prière : Frères et sœurs, nous sommes réunis pour prier pour nos enfants, qui veulent se marier,et pour demander à Dieu de les bénir. Que Dieu descende sur eux, et leur donne la paix. Amen !-Qu’Il fasse grandir leur amour, pour qu’ils soient heureux ensemble, dans la joie et la fidélité. -Qu’Il bénisse les enfants que Dieu leur donnera. Amen !

28

Page 29: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

-Que Jésus les aide à être fidèles et forts dans leur amour. Amen !-Que le Saint Esprit leur donne sa force pour se supporter les souffrances et les difficultés de lavie -Qu’ils cherchent à se connaitre en vérité. Et qu’ils sachent se faire confiance l’un à l’autre,pour grandir dans l’amour et la fidélité. Amen !-Qu’ils sachent préparer leur avenir avec sagesse pour vivre ensemble dans la paix et dans la joie.-Que l’Esprit Saint les aide à construire leur avenir et à s’engager ensemble dans la société.Amen !Celui qui dirige la prière les bénit maintenant avec l’eau bénite, en disant : Dieu notre Père, bénisnos enfants qui veulent se marier. Aide-les à bien préparer, leur mariage et leur avenir. Et pourqu’ils fassent ta volonté dans leur mariage, nous disons : Notre Père.

On peut donner une croix ou une image au fiancé. Il la remet à son tour à sa fiancée, pourmontrer qu’ils veulent bâtir leur amour sur le Christ.

Si nous sommes rassemblés ici, c’est parce que nous sommes tous une seule famille, a famille deDieu. Ces jeunes, ce sont nos enfants. Ils ont besoin de notre soutien, de nos prières, de nosconseils, mais surtout de notre exemple. C’est pourquoi, nous disons ensemble : Je crois en Dieu

Ceux qui le veulent prononcent des bénédictions traditionnelles.Bénédiction finale : On peut ajouter : Jésus a grandi dans sa famille à Nazareth. Qu’Il vous aide àconstruire votre famille, sur sa Parole et son amour. Et qu’Il vous bénisse et vous protège de toutdanger et de tout mal. Et on termine par un chant

Page 30: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

30

Page 31: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Prière pour les personnes âgées

Bénédiction : Que Dieu bénisse cette maison, et tous ceux qui y habitent. - AmenBénissons le Seigneur Jésus, que le vieux Siméon et la vieille Anne ont porté dans leurs bras, auTemple de Jérusalem.-Amen. Les participants peuvent ajouter d’autres bénédictionsIntroduction : Le temps de la vieillesse est un cadeau de Dieu. Il faut en remercier le Seigneur, etvivre ce temps dans la joie, malgré les difficultés de l’âge. Nos grandes sœurs et grands frèresâgés peuvent partager avec nous, l’expérience de leur vie. Nous accueillons leurs conseils avecreconnaissance. Nous disons merci à Dieu avec eux. Et nous disons au Seigneur, que nousvoulons les aider, à vivre ce temps de la vieillesse dans la paix, la confiance, et l’espérance de lavie éternelle.

Demande de pardon : Demandons au Seigneur de prendre notre frère (notre sœur) en pitié, etde lui pardonner tous ses péchés. Et qu’Il nous prenne nous aussi en pitié. SilenceJe confesse à DieuQue Dieu prenne en pitié notre frère (notre sœur) et toutes les personnes âgées. Et qu’Il lessoutienne dans leur vieillesse. Chant : Seigneur, prends pitié !Prière : Seigneur, Tu as donné à notre frère (notre sœur) de vivre de longues années. Bénis-le !Qu’il sente notre amitié et notre soutien, chaque jour. Qu’il soit heureux, de ce qu’il a vécu

Page 32: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

jusqu’à aujourd’hui. Qu’il Te garde confiance, pour les jours qui lui restent à vivre parmi nous. ParJésus ton Fils Notre Seigneur.

On peut lui présenter une croix, un chapelet, une image ou une médaille, avec les explicationsnécessaires.

Parole de Dieu (choisir celle qui convient le mieux), sui vie d’une explication. -Luc 2, 25-32 + 36-38 : Jésus est reconnu au Temple par le vieux Siméon et la vieille Anne.-Sagesse 4, 8-9 : La vraie vieillesse-Jacques 5, 7-8 : La patience dans la vieillesse-Luc 9,23-27 : Porter sa croix pour suivre Jésus, -1° Tim 5,1-10 : conseils aux veuves âgées, etc….Psaume : 70, 1-6 + 14-15 ; 125, 1-6 ou un autre

Prière d’intentions avec un refrain: - Seigneur, Tu es le Vivant depuis toujours. C’est Toi qui nous fais vivre. Tu es toujours jeune. Tunous donnes ta jeunesse, même au temps de la vieillesse. Nous Te prions pour notre frère (pournotre sœur) et toutes les personnes âgées de notre communauté, de notre ville et du mondeentier. R/

32

Page 33: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

- Seigneur Jésus, deux personnes âgées, Anne et Simon, venues au Temple de Jérusalem, t’ontporté dans leurs bras. Ils ont dit merci à Dieu. Donne à notre frère (notre sœur) de vivre savieillesse lui aussi dans la foi, en attendant le jour où il te verra face à face. R/- Seigneur Jésus, Tu as dit « Venez à Moi vous qui êtes fatigués, et je vous soulagerai ». Tu es laforce de notre frère (notre sœur). Soutiens toutes les personnes âgées, pour qu’elles portent lepoids de leur vieillesse dans la paix. Et qu’elles portent leur croix chaque jour, dans l’espérance.R/- Seigneur, Tu nous aimes. Apprends-nous nous aussi, à aimer les personnes âgées qui nousentourent. Et à les soutenir, dans leur corps et dans leur cœur. R/- Seigneur, Tu es venu changer notre monde. Aide-nous à construire une société, où lespersonnes âgées seront respectées et aimées. R/ Ceux et celles qui le veulent, peuvent ajouter des intentions libres

Prions le Seigneur. Dieu notre Père, Tu as voulu que notre frère (notre sœur) vive de longuesannées sur la terre, malgré les difficultés de la vie. Avec lui (elle), nous sommes venus Te diremerci. Nous Te prions, donne-lui la force et le courage, au milieu des difficultés de leur vieillesse.Qu’il reste jeune dans son cœur, et plein de ta joie. Qu’ils vivent parmi nous dans la paix, d’unevie calme et heureuse, entourés de l’amour de leur famille et de notre amitié.

Page 34: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

34

Page 35: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

On peut alors remettre des dons, si c’est possible : argent, nourriture etc. On donnera aussi desbénédictions traditionnelles. Puis on donne la parole, à quelques membres de la famille. Ensuiteon les encourage, à bien s’occuper de leur parent âgé.

Prière finale : Seigneur, nous Te disons merci, pour les longues années que Tu as données ànotre frère (notre sœur). Fais que nous trouvions auprès des gens âgés, le conseil et le courage.Qu’ils ne soient pas découragés par les fatigues de la vieillesse. Qu’ils se souviennent de toutesles bonnes choses qu’ils ont faites, grâce à Dieu. Qu’ils gardent la paix pour finir leur vie dansl’action de grâce et la joie. Qu’ils soient entourés de parents et d’amis qui les comprennent et lessoutiennent.

Bénédiction : Que Jésus Christ reste à tes côtés et Te protège, Amen !-Qu’Il soit devant toi pour te conduire, et derrière toi pour te soutenir, Amen !-Que tu te souviennes des beaux jours, que Dieu t’a donnés à vivre, dans la joie et dans l’actionde grâce, Amen !-Que le Seigneur te donne la force et le courage, pour la fin de ta vie, Amen -Et que Dieu nous bénisse, nous qui sommes ici. Qu’Il nous apprenne à prendre en charge, lespersonnes âgées de notre quartier, Amen !

On se donne la paix, tous ensembles.

Page 36: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

On choisit des gens de la communauté, qui viendront visiter de temps en temps cette personneâgée. Pour lui parler, l’encourager, lui et sa famille, et prier avec eux.

36

Page 37: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Prière pour les MaladesA chaque fois que ce sera possible et surtout si la maladie est grave, la CEB toute entière seréunira pour prier, ensemble avec le malade et sa famille, dans sa maison. On annonce le jour etl’heure de la prière à l’avance. Il ne suffit pas de prier pour les malades dans nos réunions decommunauté, il faut aller prier avec eux, et conseiller et encourager leur famille. N.B. : Ces notes sont en français. Il est bien évident qu’il faudra les traduire dans les langueslocales (wolof, manjaque, etc…) selon les circonstances. Le catéchiste peut lire en silence le texteen français et il le redit directement dans la langue des participants.Bien sûr, on commence par saluer le malade et sa famille. On leur montre de l’amitié, pour lesaider à vivre cette maladie dans la foi. Si on peut, on les aide matériellement, avec l’argent de lacaisse de la CEB ou une cotisation (argent, médicaments, nourriture etc.). Même si on n’a pasd’argent, on peut bien sûr aller conseiller ceux qui souffrent. Après la prière, on choisira l’une oul’autre des personnes de la CEB, qui pourront venir les jours suivants pour continuer à parler etprier, avec le malade et avec sa famille.Salutation : Béni soit le Seigneur qui a porté nos souffrances et guéri nos maladies. Et qui noussauve par sa croix. R/ Béni soit Dieu, maintenant et toujours.

Introduction : Partout où le Seigneur est passé, Il faisait le bien. Il guérissait les malades et les infirmes, Ilchassait les esprits mauvais. Et avant de quitter la terre, Il a demandé à ses disciples de continuer

Page 38: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

de guérir les malades, et de leur imposer les mains (Marc 16, 15 à 17). Saint Jacques demande àla communauté, de prier pour les malades et sa famille (Jacques 5, 13-16). Nous prions pournotre frère (pour notre sœur) malade, pour qu’il (elle) supporte sa souffrance et sa maladie, aveccourage et dans la foi. Comme le dit Saint Paul : « Si nous souffrons avec Lui, avec Lui nousvivrons » (Romains 8, 17).

Chant (à choisir dans la langue que les gens connaissent). Demande de pardon (4 formules, en choisir une seule, en changeant)

1° formule) On récite le « Je confesse à Dieu » et on chante « Seigneur prends pitié », ou unautre chant, pour demander au Seigneur de pardonner ses péchés au malade, mais aussi à safamille et à nous tous.

2°) On prend les intentions suivantes :- Seigneur, par Ta mort et Ta résurrection, Tu nous as sauvés : prends pitié de nous.- O Christ, Tu continues à nous donner force et courage dans nos maladies : prends pitié de nous- Seigneur, Tu nous fais participer à ton sacrifice. Toi qui as souffert pour nous : prends pitié denous

38

Page 39: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

3°) Au moment de mourir au milieu de ses souffrances, Jésus disait : « Père pardonne-leur, ils nesavent pas ce qu’ils font ». Nos souffrances vécues dans la foi et offertes à Dieu, changent notre

Page 40: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

cœur. Elles effacent nos péchés. Nous demandons au Seigneur de pardonner à notre frère (notresœur) tous ses péchés, et qu’Il nous pardonne nous aussi. (Silence)-Seigneur, pardonne-nous nos péchés R/ Nous avons péché contre Toi-Montre-nous Ta miséricorde R/ Et nous serons sauvés

4°) Demandons au Seigneur d’avoir pitié de notre frère (notre sœur) malade, des malades denotre communauté, et de tous les malades du monde entier.

- Seigneur, Tu as pris sur toi nos souffrances, Tu as porté toutes nos douleurs. R/ Seigneur,prends pitié.- Tu as eu pitié des malades. Tu les as encouragés dans leurs souffrances, R/ Seigneur,

prends pitié.- Seigneur, Tu as demandé aux apôtres, de prier avec les malades. R/ Seigneur,

prends pitié.

A chaque fois : Que Dieu Tout Puissant nous fasse miséricorde. Qu’Il nous pardonne nos péchés,et nous conduise à la vie éternelle.

Prière : Père Tout Puissant, Tu nous aimes, Tu as pitié de nous et Tu guéris ceux qui croient enToi. Nous Te prions pour notre frère (notre sœur) qui est malade, pour qu’il retrouve la

40

Page 41: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

santé, qu’il puisse reprendre sa vie normale et sa place dans la société. Qu’il ait un cœurnouveau et davantage de courage pour Te servir dans toute sa vie. Par Jésus…

Parole de Dieu : (Tu prends une seule parole de Dieu. Tu la choisis d’après les besoins et lessituations).a. Matthieu 1, 8-5 - La guérison du lépreux : par sa maladie, Jésus guérit non seulement noscorps, mais d’abord nos cœurs.b. Matthieu 8, 5-13 – Jésus guérit le serviteur du capitaine païen : la foi en Jésus.c. Marc 16, 14-18 : avoir la foi. La prière peut nous guérir.d. Luc 4, 38-41. Jésus guérit les malades et chasse les esprits mauvais : Laisser la peur desmauvais esprits et les accusations de sorcellerie.E. Jean 5, 1-14 : aider les malades en communauté.f. Jean 9,1-8 : Guérison de l’aveugle. Les apôtres demandent qui a péché.g. Marc 6, 53-56 : faire confiance à Jésus dans la maladie, h. 2ème aux Corinthiens 1, 3-7 : Dieu nous réconforte.i. Romains 8, 17 : Si nous souffrons avec Lui j. Matthieu 11, 28-30 : Dieu refait nos forces.k. Phil 3,10-11 : Je complète en mon corps ce qui manque aux souffrances du Christ

Page 42: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Prière d’intentions avec un refrain (chacun donne ses intentions de prières dans la langue qu’ilpréfère)

42

Page 43: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Prions : Dieu notre Père, Tu as montré ton amour et ta bonté par tous les malades que Jésus aguéri quand Il était sur la terre. Donne-nous assez de foi pour te demander aussi de guérir notrefrère (notre sœur). Prends-le en pitié, qu’il retrouve la force et le courage. Toi le Vivant pour lessiècles des siècles, Amen !Ensuite on donne des conseils au malade. On lui montre la croix de Jésus, ou une image deMarie. Ou bien un autre objet, comme une bougie allumée, un chapelet, etc… On peut aussi lebénir avec de l’eau bénite, ou lui imposer les mains. On peut donner la parole à un membre dela famille, ou à un ami.

On verra ensuite, d’après l’ethnie et les traditions du malade, si on peut prendre d’autres gestes,d’autres rites ou d’autres cérémonies qui conviennent, et qui ne vont pas contre la foi chrétienne(à voir à l’avance avec la famille). On peut ajouter ce qui suit :

Chant (qui convient) dans la langue des participants

Un psaume : 16; 19,8-15 ; 86; 91; 101,2-12 + 25. Ou bien Isaïe 38, 10-12 + 16-17

Page 44: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Prière d’intercession (choisir l’une des 2)1) Prions avec confiance le Seigneur Jésus, pour qu’Il donne la force et le courage, à tous nosfrères etNos sœurs malades. Réponse : Dans Ta bonté, prends pitié de nos frères.-Jésus, Tu es le médecin des âmes et des corps. Tu es venu guérir nos maladies. (Réponse)-Jésus, Tu as beaucoup souffert sur la croix. Tu as pris nos souffrances. (Réponse)-Jésus, Tu as souffert, et Tu as été souvent fatigué. Montre-nous Ta bonté. (Réponse)-Jésus, Tu as voulu connaitre nos faiblesses, pour nous délivrer du mal. (Réponse)-Jésus, Tu as confié Jean à Ta mère, pour qu’elle nous garde dans la foi. (Réponse)-Paul nous demande de compléter ce qui reste à souffrir, dans le corps du Christ qui est l’Eglise

(Réponse)Prions : Seigneur dans Ton amour, sauve-nous. Toi qui es plein de miséricorde, regarde avecbonté, notre frère (notre sœur) malade. Donne-lui la force, par ta puissance. Si Tu le veux, guéris-le. Soutiens tous ceux qui le soignent, et s’occupent de lui. Augmente sa foi, pour qu’il vive samaladie dans la paix et l’espérance.

2ème prière d’intercession : Prions le Seigneur pour notre frère (notre sœur) malade, sa famille et tous ceux qui s’occupentd’eux Réponse : Que Ton amour vienne nous visiter

44

Page 45: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

-Seigneur, nous Te prions (réponse)-Viens soulager nos souffrances (réponse)-Donne des forces nouvelles à notre frère (réponse)-Délivre-nous de tout mal (réponse)-Viens en aide à tous les malades (réponse)-Soutiens tous ceux qui les soignent et les aident (réponse)Prions : Dieu Notre Père, Tu as envoyé Ton Fils dans le monde, pour qu’Il prenne sur lui nossouffrances et nos maladies. Nous Te prions pour notre frère (notre sœur) qui est malade.Donne-lui le courage, de porter ses souffrances dans la foi. Donne-lui l’espérance, au milieu deses difficultés. Et si Tu le veux, qu’il retrouve la santé avec Ton aide. Par Jésus Ton Fils, NotreSeigneur.

A la fin, pendant qu’on chante, les assistants peuvent venir faire le signe de la croix sur le frontdu malade, pour montrer qu’ils veulent l’aider à vivre sa maladie dans la foi. Puis on donne desconseils à la famille. On peut donner la parole à un membre de la famille, ou à un ami. Puis on donne les souhaitstraditionnels pour la guérison.

CONCLUSION : Que Dieu le Père vous bénisse : Amen !Que Dieu le Fils vous garde dans son amour : Amen !

Page 46: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Que Dieu le Saint Esprit vous donne force et courage : Amen !Allons dans la paix et dans l’amour du Christ.Chant final

On se donne la paix, tous ensembles.On choisit des gens de la communauté, qui viendront visiter de temps en temps cette personneâgée. Pour lui parler, l’encourager, lui et sa famille, et prier avec eux.

Prière pour un enfant malade : Voir le programme précédent, en l’adaptant à la situation de lafamille. On peut prendre la prière suivante :

Prière d’intercession : Jésus a aimé et béni les enfants. Prions pour que cet enfant qui estmaladeRéponse : Seigneur, garde nous dans ton amour-Seigneur Tu as dit : le Royaume de Dieu appartient aux enfants, et à ceux qui leur ressemblent.Nous te prions pour notre enfant qui est malade (réponse)-Seigneur, Tu as dit : « Merci, Dieu notre Père. Car tu fais connaitre tes pensées aux petits ».Permets à notre enfant de comprendre Ta Parole, et de vivre sa maladie dans la foi (réponse).

46

Page 47: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 48: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

-Seigneur, quand Tu souffrais et que tu allais à la mort, ce sont les enfants qui chantaient tonnom. Fais que notre enfant garde force et courage, dans sa maladie. Et qu’il continue à te prierdans la confiance (réponse).-Seigneur, Tu as demandé à tes apôtres de bénir, et de guérir les malades. Apprends-nous à nousoccuper de nos malades, surtout des enfants (réponse).

Prions : Seigneur Jésus, Tu as accueilli les enfants, et Tu les as bénis. Prends en pitié notre enfant,qui est malade. Étends ta main sur lui, pour qu’il ait la force et la santé, si Tu le veux. Qu’il puisseTe dire merci, et Te servir dans ton Eglise. Par Jésus ton Fils Notre Seigneur.

On demande alors au père et à la mère de l’enfant, de faire le signe de la croix sur le front deleur enfant, pour montrer qu’ils veulent bien s’en occuper, le soigner le mieux possible, maisaussi le conseiller, prier avec lui, et l’aider à vivre sa maladie dans la foi.

N.B. : s’il y a des problèmes et des accusations de la famille, dans la mesure a demandé à la CEBde venir faire la prière chez eux, on donnera les conseils qu’il faut, de la meilleure manière pourqu’ils soient acceptés, pour qu’il y ait à nouveau l’entente. Et qu’on laisse les accusations desorcellerie, les pratiques de maraboutage ou de magie, et les autres habitudes païennes.

48

Page 49: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

On pourra ensuite prendre la prière suivante : Dieu notre Père, Tu es l’Amour. Tu nous apprends ànous aimer en tout temps, spécialement au moment de la maladie. Tu nous as envoyé ton FilsJésus, qui a chassé les esprits mauvais. Tu nous envoies Ton Esprit, pour qu’Il nous donne la paix,et que nous laissions les pensées d’autrefois. Qu’Il nous délivre de la peur, et qu’Il nous donne laforce d’arrêter les accusations de toutes sortes. Détruis en nous les racines de tout mal. Enlèvede notre cœur les idées mauvaises. Mets entre nous, l’entente et le pardon. Pour que nouspuissions vivre tous ensemble cette maladie, dans la foi, la paix et l’espérance.Par la suite, on prendra le temps qu’il faut pour parler avec la famille, et voir avec eux commentrégler leurs problèmes. Pour qu’ils vivent ce temps de la maladie dans la foi, comme Dieu ledemande ; pour faire soigner le malade le mieux possible ; pour arrêter les accusations et lesméfiances ou les peurs ; pour qu’ils n’aillent pas voir un charlatan ni des devins… Ce quin’empêchera pas de se faire soigner par la médecine traditionnelle, si cela est fait dans la foi, etavec sérieux.

Page 50: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

ENTERREMENTS

PRIÈRES Á LA MAISON

ET AU

CIMETIÈRE

50

Page 51: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Prières pour les veillées mortuaires N.B. : Ces notes sont en français. Il est bien évident qu’il faudra les traduire dans les langueslocales (wolof, manjaque, etc…) selon les circonstances. Le catéchiste lit le texte à l’avance, et il leredit directement dans la langue des participants.

On peut mettre une image de Marie. Les parents viennent eux-mêmes y allumer une bougie. Ilspeuvent aussi venir poser les mains sur une croix, pour montrer qu’ils veulent vivre ce temps dudeuil dans la foi, comme Dieu le veut, etc. On peut mettre aussi d’autres objets, comme unchapelet (que l’on mettra ensuite dans le cercueil), une photo du défunt, un pagne mandjaqueou un autre objet pour les autres ethnies, etc… On peut aussi apporter de l’eau bénite, imposerles mains aux personnes en deuil, pour qu’ils vivent leurs souffrances dans la foi et la paix deDieu, etc...On verra, d’après l’ethnie et les traditions de celui qui est décédé, si on peut prendred’autres gestes, d’autres cérémonies ou d’autres rites qui conviennent, et qui ne vont pas contrela foi chrétienne (à voir à l’avance avec la famille).

1. Salutations et accueil des gens

2. Chant (à choisir)

Parole de Dieu

Page 52: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

52

Page 53: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Pour chaque lecture, faire une petite introduction (donner au moins le titre indiqué ici), etensuite l’explication qui convient d’après les circonstances.Jésus dit au voleur : « Aujourd’hui tu sera avec moi dans le Paradis » Luc 23, 33-34 + 39-43Celui qui croit, même s’il est mort vivra : Jean 11, 19-27La résurrection de Lazare : Jean 11, 32-45Les Béatitudes : (Paroles de la vie) Matthieu 5, 1-12Jésus nous sauve : Romains 5, 5-11Rien ne pourra nous séparer de l’amour du Christ : Romains 8, 31-35 + 37-39Les morts ressusciteront : 1ère aux Corinthiens 15, 12-20Nous vivrons avec Jésus : Romains 6, 3-9Les morts ressusciteront : 1ère aux Thessaloniciens 4, 13-17

Lecture pour un(e) jeune :Jésus ressuscite le fils de la veuve de Naïm : Luc 7, 11-17Jésus ressuscite la fille de Jaïre : Mat 9, 18-19 + 23-26

Lecture pour les enfants :Genèse 21, 1-12 : Donner notre enfant à Dieu comme AbrahamJean 19, 16-18 + 26-27 : Confier notre enfant à MarieLuc 18, 15-17 : Laissez venir à moi les petits enfants

Page 54: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Conseils : L’animateur donne ensuite des conseils à partir de cette Parole de Dieu

Prière d’intentions libres par ceux et celles qui le veulent (avec un refrain)

Psaumes (au choix) avec une petite explication :

Psaume 22 : Ce psaume nous parle de l’amour de Dieu, pour son peuple, et pour chacun de sesenfants. Et donc spécialement pour ceux qui sont morts. Il est notre berger qui nous conduit. Samaison est notre maison pour toujours.

Psaume 24 : Dans ce psaume, nous prions pour nos frères et nos sœurs qui sont morts : »Seigneur, souviens-toi de ton amour car il est de toujours. Pardonne-leur tous leurs péchés »

Psaume 41-42 : Il nous parle du grand désir de l’homme, d’aller rencontrer Dieu : »Mon âme asoif du Dieu vivant, quand pourrais-je voir son visage ? ».

Psaume 50 : C’est la prière de l’homme qui demande pardon à Dieu, pour entrer dans sa vie.

Psaume 113 : C’est le psaume de l’entrée du peuple hébreu, quand il a été libéré de l’esclavagede la terre d’Egypte, pour entrer dans la terre que Dieu lui a promise. Nous prions ce psaumepour notre frère (notre sœur) qui quitte cette terre, pour entrer dans la terre de Dieu.

54

Page 55: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Psaume 129 : Dans ce psaume, nous disons que nous avons confiance en Dieu. Nous attendonsqu’Il vienne prendre notre frère (notre sœur), pour le faire entrer dans sa paix et dans salumière.

Psaume 142 : Au moment de la mort, nous sommes jugés. Mais nous avons confiance en Dieu etdans son amour

Chapelet : On prend les mystères douloureux. Avant chaque dizaine, on fait une introduction(une petite explication, adaptée à la situation de la famille) et on donne des intentions de prière.Après chaque dizaine, on prend un refrain dans la langue qui convient à l’assistance.

Conseils à la famille. N.B. : s’il y a des problèmes ou des accusations dans la famille, on donnerales conseils qu’il faut, de la meilleure manière pour qu’ils soient acceptés, et pour qu’il y ait ànouveau l’entente. Et qu’on laisse les accusations de sorcellerie, les pratiques de maraboutage oude magie, et les autres habitudes païennes.

On peut donner la parole à un membre de la famille, ou à un ami. Ensuite, les parents viennent poser les mains ou embrasser la croix, pour montrer qu’ils veulentvivre ce deuil dans la foi, avec Jésus Christ, mort pour nous et ressuscité.Prière : On pourra ensuite prendre la prière suivante :Dieu notre Père, Tu es l’Amour. Tu nous apprends à nous aimer en tout temps, spécialement aumoment de la mort.

Page 56: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

56

Page 57: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Tu nous as envoyé ton Fils Jésus, qui a chassé les esprits mauvais. Tu nous envoies Ton Esprit,pour qu’Il nous donne la paix, et que nous laissions les pensées d’autrefois. Qu’Il nous délivre dela peur, et qu’Il nous donne la force d’arrêter les accusations de toutes sortes. Détruis en nous lesracines de tout mal. Enlèves de notre cœur les idées mauvaises. Mets entre nous, l’entente et lepardon. Pour que nous puissions vivre tous ensemble cette mort, dans la foi, la paix etl’espérance.

Avant de se séparer , on prend le temps qu’il faut pour parler avec la famille, et voir commentrégler leurs problèmes. Pour qu’ils vivent ce temps de la mort dans la foi, comme Dieu ledemande ; pour arrêter les accusations, les méfiances ou les peurs ; pour qu’ils n’aillent pas voirun charlatan ni des devins… On choisit dans la CEB, une ou deux personnes, qui pourront venir à tour de rôle jusqu’au 8° jour,pour parler avec la famille, les encourager et prier avec eux.Les responsables de la CEB viendront parler avec eux de tout cela, ave »c les sages/conseillers. Etvoir aussi si c’est le chef de famille qui est mort, comment on s’occupe de la veuve et desorphelins, comment on règle la question de l’héritage, etc…C’est à la famille de décider, mais s’ilsont demandé la prière de la communauté chrétienne, on a le droit de les conseiller, pour qu’ilsvivent le temps du deuil en chrétiens.Ensuite on se salue. On voit quels gestes et rites traditionnels reprendre pour terminer, selonl’ethnie du mort.

Page 58: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Enterrement pour un Adulte

Prière quand on met le corps dans le cercueil avant d’aller à l’église.

Un ami ou un parent peut dire : N (son nom) Dieu t’a rappelé à lui. Tu es parti avant nous, à la maison de Dieu. Pardonne-nous, si nous t’avons fait du mal. Nous aussi, nous te pardonnons le mal que tu nous as fait. Va en paix, jusqu’auprès de notre Père. Entre dans la lumière, sans regarder en arrière. Nous offrirons le sacrifice de la mort de Jésus pour toi, pour que Jésus te ressuscite avec Lui.

On peut mettre un chapelet dans le cercueil, en disant : nous te donnons ce chapelet. Et nous te demandons, de prier pour nous. Nous aussi nous prierons pour toi, jusqu’au jour où nous nous reverrons dans la maison de Dieu.On peut aussi mettre dans le cercueil une image ou d’autres objets personnels du défunt.

Prière : Que le Christ soit ta lumière. Qu’Il te guide dans le chemin, qui va vers Dieu. Que les anges te portent, et te conduisent vers Dieu. Que les saints t’accueillent. Salue-les en arrivant. Sois heureux auprès de Dieu. Prie pour nous auprès de Dieu, jusqu’au jour où nous te reverrons. Va en paix On prend un chant pendant qu’on ferme le cercueil.

58

Page 59: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

AU CIMETIERE (D’après les circonstances, on choisit les prières, pour ne pas être trop long)

Introduction Notre frère, (sœur, père, mère, enfant, mari, femme…) a terminé son séjour sur cette terre. Il est parti vers Dieu notre Père, de qui vient toute personne, et vers qui nous retournons tous. Nous sommes réunis, pour prier pour lui (pour elle). Que notre grand frère Jésus Christ, le Sauveur de bonté et de pitié, le fasse rentrer dans la lumière. Qu’il trouve la paix, jusqu’au jour où Dieu nous réunira tous ensemble.

2° Introduction (choisir): Notre frère, (sœur) a quitté cette terre. Il n’a pas eu le temps d’allerjusqu’au bout de sa vie. Prions pour lui, pour que Dieu lui permette de continuer sa vie auprès deLui, pour toujours. Que le Seigneur ne le traite pas selon ses péchés, mais l’accueille aujourd’huiauprès de Lui Chant : à choisir

Demande de pardon :1. Seigneur Jésus, par Ton Sang que tu as versé sur la croix, Tu effaces nos péchés. Prends pitié denous.2. Seigneur Jésus, par Ta Résurrection, Tu nous arraches à la mort. Prends pitié de nous.3. Seigneur Jésus, venu sur terre partager nos joies et nos peines, prends pitié de nous.

Page 60: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

60

Funérailles Nelson Mandela

Page 61: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Prions : Dieu notre Père, notre frère (notre sœur) a quitté notre terre. Ne le traite pas selon ses fautes. Pardonne-lui. Vois les bonnes choses qu’il a faites, pendant sa vie. Donne-lui la récompense, que tu donnes à tous ceux qui t’ont servi sur la terre.Si on prend une lecture de la Parole de Dieu : voir les lectures de la veillée mortuaire.

Si on prend un Psaume : voir les psaumes de la veillée mortuaire, avec les introductions

Profession de foi : Nous croyons que Dieu est notre Père, et qu’Il ne nous abandonne jamais.Nous croyons que Jésus est mort par amour pour nous, et qu’Il est ressuscité. Nous croyons quele Saint Esprit nous fait vivre pour toujours. Nous croyons à la résurrection des morts, et à la vieéternelle. Disons notre foi : Je crois en Dieu.

Prière d’intercession : Frères et sœurs, le Christ notre Frère et notre Sauveur, est mort lui aussi. Ila été enterré, mais Il est ressuscité. Mettons notre espoir en Lui. Qu’Il nous console. Qu’Il nous garde dans l’espérance, de ressusciter avec Lui. Prions le Seigneur (prendre un refrain chanté).-Prions pour notre frère (notre sœur) qui nous a quittés. Que Dieu le fasse entrer dans sa maison avec tous les saints. R/-Prions pour la famille de notre frère (notre sœur) pour qu’ils gardent le courage et l’espérance. R/

Page 62: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

-Qu’ils vivent leur deuil dans la foi, et qu’ils laissent les accusations, et les habitudes païennes d’autrefois. R/-Prions pour ceux qui meurent, seuls et abandonnés. Et pour ceux qui ne sont pas enterrés. R/-Prions pour ceux qui ne comprennent pas encore, ce qu’est la vie et la mort. Que Dieu les éclaire, et leur montre le vrai chemin, qui conduit à Lui. R/-Prions pour nous tous, qui sommes ici présents. Pour que nous préparions notre mort, par une bonne vie, dans l’amour et la justice. R/

Prions le Seigneur : Dieu notre Père, Tu es la vie et le courage des faibles. Aujourd’hui Tu as appelé notre frère (notre sœur) à retourner vers Toi. Écoute nos prières. Ne l’abandonne pas. Que le sacrifice de Jésus, mort pour nos péchés, le purifie de toutes ses fautes. Qu’il soit agréable à tes yeux. Que tu lui donnes une place dans ta maison, à côté des saints. Toi qui vis et règnes pour les siècles des siècles.

Autre prière d’intercession (choisir) :1) Pour que Dieu accueille N. (tu dis son nom) dans sa maison de bonheur, de lumière et de paix, prions le Seigneur. (Refrain).2) Pour que Dieu montre son amour à tous ceux qui sont dans la tristesse à cause de cette mort, prions le Seigneur. (Refrain)

62

Page 63: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

3) Pour que le Christ garde tous les chrétiens dans la foi et l’espérance au moment de la mort, prions le Seigneur. (Refrain)4) Pour que le Seigneur nous rassemble tous dans la joie de la résurrection, avec tous ceux qui sont partis avant nous, prions le Seigneur. (Refrain).Je vous salue Marie : Nous prions Marie chaque jour en disant « Prie pour nous, pécheurs, maintenant et à l’heure de notre mort, Amen ! ». L’heure de la mort est arrivée. Confions notre ami (notre parent) à la prière et à la protection de Marie. Qu’elle soit à côté de lui, comme elle était à côté de Jésus, debout au pied de la croix, quand Il mourait : Je vous salue Marie…

On peut donner la parole à un membre de la famille, ou à un ami.

Prière : Seigneur Jésus, nous étions dispersés à cause de nos occupations. Mais nous les avons laissées, pour venir partager la souffrance de nos amis, et les encourager en ce moment de la mort. Toi-même, tu as vécu toute notre vie, jusqu’à la mort. Ouvre nos yeux, à ta Parole qui nous éclaire, pour que nous vivions ce départ dans la foi. Ouvre nos cœurs à ton amour, pour que nousnous encouragions les uns les autres. Nous te le demandons par Jésus Christ Notre Seigneur.

Bénédiction du corps : Seigneur notre Dieu, nous prenons cette eau, pour bénir le corps de notrefrère (notre sœur) en souvenir de son baptême. Nous nous rappelons le baptême de Jésus, et tout ce qu’Il a fait pour nous sauver. Jésus, Tu es mort, mais Tu es ressuscité. Nous avons confiance en Toi. Prends avec Toi notre frère (notre sœur) et amène-le dans Ton royaume, où Tu accueilles tous les hommes. Et où nous espérons nous retrouver tous ensemble, auprès de Toi.

Page 64: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

64

Page 65: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

-Le catéchiste bénit le avec l’eau bénite. Les proches parents peuvent aussi venir le bénir.Bénédiction de la tombe : Seigneur bénis cette tombe, où notre ami (notre frère, notre sœur) va reposer. Que son corps y repose en paix, jusqu’au jour où Tu viendras ressusciter tous nos corps, pour la vie éternelle, Amen !

On prend maintenant un chant, pendant qu’on descend le corps. Quand le corps est dans la tombe : Prions le Seigneur ! N. (tu dis son nom) ait confiance, Jésus est ton Sauveur. Il va te prendre et te protègeras de tous les démons, des esprits mauvais et des hommes de la nuit. Il va te pardonner tous tes péchés à cause de son amour. Il écoute les prières que nous faisons pour toi. Il accepte toujours nos prières. Il est ton grand frère, Il ne te rejettera pas. Que sa force te protège tout le long de ton chemin vers Dieu. Que sa lumière t’éclaire et te guide sur la route vers le ciel. Qu’il soit ta joie, ton abri et ta force. Et quand tu arriveras dans la maison du Père, ne nous oublie pas. Prie pour nous, pour que nous puissions un jour te rejoindre. Et vivre avec toi, dans la joie qui ne finit pas. Amen

Pendant qu’on remplit la tombe on chante des chants qui conviennent.

Le rite de la croix : Nous prions au nom de notre frère (notre sœur) qui nous a quittés. Et en son nom nous disons (vous répétez après moi) : R/ Venez adorons le Seigneur -Un chrétien élève la croix : Voici la croix du Seigneur, qui a apporté le salut au monde : R/-C’est par amour pour nous, que Jésus est mort sur la croix : R/-Si nous partageons sa mort, nous partagerons aussi sa résurrection : R/

Page 66: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

On enfonce maintenant la croix dans la terre de la tombe, en disant : N. (dire son nom) cette croix que nous avons apportée, nous la mettons sur ta tombe, pour qu’elle te protège de tout mal. Qu’elle te garde dans la paix, jusqu’au jour de la résurrection. Seigneur Jésus, Tu nous as aimés jusqu’à mourir. Que cette croix soit pour nous, le signe de Ton amour.

Rite de la lumière : (Quand la tombe est fermée, mettre des bougies sur la tombe) : Jésus est notre lumière, Il est la Lumière du monde. Il est venu éclairer et sauver, tous les hommes. Nous mettons ces bougies allumées sur la tombe, pour que Dieu fasse entrer notre enfant (notre parent) dans sa lumière qui ne finit pas. S’il est baptisé on peut ajouter : Nous nous rappelons ce qu’on a dit sur lui, le jour de son baptême : « Reçois cette bougie allumée. Et quand le Seigneur viendra te prendre, tu pourras aller à sa rencontre, avec tous les saints ». Le moment est arrivé. Nous le confions à la bonté et au pardon du Seigneur.Prière finale : Dieu notre Père, nous te disons merci, pour notre frère (notre sœur) que nous venons de déposer auprès de toi. Et pour tous ceux qui reposent dans ce cimetière. Nous te rendons grâce, pour tous les saints qui veillent sur eux, et qui les attendent dans ta maison. Nouste disons merci, pour tous ceux qui nous ont accompagnés dans ce cimetière, pour nous encourager. Aide-nous tous à accepter cette mort dans la foi, pour que Ta volonté soit faite. Notre Père…

66

Page 67: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Bénédiction finale : Que le Seigneur nous garde réveillé et sans péché jusqu’au jour où Ilreviendra et qu’Il accueille N. dans la paix de son amour, pour les siècles des siècles.

On choisit des gens de la communauté, qui viendront visiter la famille en deuil, les jours suivants.Pour leur parler, les encourager, les conseilles, et prier avec eux. Voir ce qu’on a dit pour labénédiction des habits de la veuve.

Page 68: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Enterrement d’un bébé ou d’un enfant baptisé

Quand on ferme le cercueil : N. (dire son nom) Dieu t’a rappelé. Que la volonté de Dieusoit faite. Tu n’as pas eu le temps de vivre ta vie, mais tu n’es pas perdu. Tu es dans lesmains de Dieu, ton Père qui t’aime. Va vers Lui dans la confiance, sans te retourner enarrière. Nous ne t’oublions pas, nous prions pour toi. Que Dieu t’accueille, dans salumière.Prière : Seigneur, la vie de tous les hommes est dans Ta main. Accueille nos prières, pournotre enfant, qui nous quitte, alors qu’il est encore jeune. Qu’il trouve auprès de Toi, lavraie jeunesse qui ne finit pas. Toi le Dieu de notre jeunesse, pour les siècles des siècles,Amen !On prend un chant pendant qu’on ferme le cercueil.

AU CIMETIERE Introduction (Pour un enfant baptisé) : N. (on dit son nom) par le baptême, tu es devenuenfant de Dieu. Tu vas recevoir l’héritage des enfants de Dieu. Tu vas recevoir la vieéternelle, car par le baptême, tu es déjà ressuscité avec Jésus Christ. Que les anges

68

Page 69: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

t’accueillent. Qu’ils te conduisent jusqu’à la maison sainte de notre Père, là où Dieuhabite, avec tous ceux qui sont partis avant nous. Là où il n’y a plus de pleurs, ni de cris,ni de haine. Tu es invité à la fête de Dieu. Ne refuse pas cette invitation. N’aies pas peur,sois sans crainte, Jésus est avec toi. Et prie pour nous, quand tu seras auprès de Dieu.Pour que nous puissions te rejoindre, quand Dieu nous appellera. Que la lumière deJésus Christ t’éclaire, pour les siècles des siècles, Amen !

Chant : à choisir.

Prions : Dieu Notre Père, nous savons que Tu es bon. Tu donnes à tous les enfants, la vieéternelle. Tu nous avais donné cet enfant, maintenant Tu le reprends. Que Ta volontésoit faite. Donne-nous le courage de continuer à vivre, et à bien nous occuper desenfants qui sont parmi nous, en souvenir de celui qui nous a quittés. Aide-nous à devenirnous-mêmes comme des petits enfants, devant Toi et devant nos frères, pour vivre dansla lumière. Ainsi, nous aurons nous aussi une place dans Ta maison, pour retrouver notreenfant, et tous ceux qui sont partis avant nous.Si on prend une lecture de la Parole de Dieu : voir les lectures pour enfants de la veilléemortuaire

Page 70: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Si on prend un Psaume : voir les psaumes de la veillée mortuaire, avec les introductions

70

Page 71: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Prière d’intercession : Nous risquons d’être découragés, par la mort de notre enfant.Nous pouvons penser, que Dieu nous a abandonné. Et peut-être même qu’Il nous apunis. Et que notre avenir est cassé pour toujours. Retrouvons l’espoir. Ayons confianceen Dieu. Tournons-nous vers Lui. Car Il nous aime. Il ne nous punit pas. Au contraire, Ilveut nous donner la vie qui ne finit pas. Et nous faire entrer dans Sa lumière, pourtoujours. Refrain : à choisir-Pour notre enfant, qui a partagé la mort de Jésus par son baptême. Pour qu’il soit avecle Christ, dans la mort comme dans la vie. R/-Pour notre enfant qui est venu de Dieu, et qui retourne à Dieu. Pour qu’il vive dans lalumière de Dieu pour toujours. R/-Nous pleurons à cause de notre bébé, qui nous a quittés. Que Jésus lui montre lechemin, qui le conduira jusqu’à la maison de Dieu. Lui qui est le Chemin, la Vérité et laVie. R/-Pour nous-mêmes. Pour qu’en ce temps de tristesse, nous gardions la foi et l’espérance.R/

Page 72: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

2° Prière d’intercession (choisir) : C’est Dieu qui nous a donné cet enfant. Il ne peut pasl’oublier, encore moins l’abandonner. Laissons les pensées païennes d’autrefois. Refusonsles disputes et les accusations. Prions Dieu, pour qu’Il sauve notre enfant. Que notreenfant ne se perde pas, mais qu’il vive pour toujours, auprès de Dieu q. Et que nouspuissions nous retrouver tous ensemble, et pour toujours, avec notre grand frère JésusChrist.Refrain : à choisir-Pour notre enfant, qui s’est endormi dans le Seigneur. Que Dieu notre Père le ressuscite,comme Il a ressuscité son Fils Jésus. R/-Pour les parents de cet enfant, qui sont dans une très grande tristesse. Pour qu’ils neperdent pas la foi. Au contraire, qu’ils continuent à avoir la foi en Dieu, prions leSeigneur ! R/-Pour les bébés qui sont morts, sans pouvoir vivre leur vie. Qu’ils reposent en paix, encompagnie des anges et des saints. R/-Pour nous tous ici présents. Nous ne connaissons pas le jour, où Dieu va nous appeler.Pour que nous vivions en vrais enfants de Dieu, pour recevoir nous aussi la vie éternelle.R/

72

Page 73: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Prions : Dieu notre Père, Toi qui es bon et qui a pitié, Toi qui aimes les enfants. Accueillecet enfant, que Tu as rappelé auprès de Toi. Reçois-le dans le Royaume, que Tu aspréparé pour nous tous. Il n’a pas eu le temps de pécher, il n’a pas besoin de pardon.Accueille-les dès aujourd’hui. Pour qu’il vive heureux pour toujours, auprès de Toi.

Profession de foi : Nous croyons que Dieu est notre Père, et qu’Il ne nous abandonnejamais. Nous croyons que Jésus est mort par amour pour nous, et qu’Il est ressuscité.Nous croyons que le Saint Esprit nous fait vivre pour toujours. Nous croyons à larésurrection des morts, et à la vie éternelle. Disons notre foi : Je crois en Dieu.On peut donner la parole à un membre de la famille, ou à un ami.

Je vous salue Marie : Nous prions Marie chaque jour, en disant « Prie pour nous,pécheurs, maintenant et à l’heure de notre mort, Amen ! ». L’heure de la mort estarrivée. Confions notre enfant, à la prière et à la protection de Marie. Qu’elle soit à côtéde lui, comme elle était à côté de Jésus, debout au pied de la croix, quand Il mourait : Jevous salue Marie…

Page 74: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

74

Page 75: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Bénédiction de la tombe : Seigneur Jésus, la souffrance de la mort pèse sur nous. Mais noussavons, que ton amour est plus fort que la mort. Nous croyons que la vie sera la plus forte, pourtous ceux qui te font confiance. Bénis cette tombe, qui va recevoir le corps de notre enfant. Toiqui aime les enfants, accueille-le. Reçois-le auprès de Toi, pour toujours. Qu’il demeure en paix,

jusqu’à la résurrection.

Pendant qu’on remplit la tombe, on chante des chants qui conviennent Rite de la croix (Vous répondez à chaque fois : Amen).-Cette croix, c’est la croix des chrétiens, Amen-Jésus a donné sa vie sur la croix, pour nous sauver, Amen.-Par sa résurrection, Il a tué la mort, Amen.-Il est vivant, et Il nous fait vivre de sa vie, Amen.Pendant qu’on enfonce la croix dans la terre de la tombe, on récite le Notre Père.

Rite de la lumière : (Quand la tombe est fermée, mettre des bougies sur la tombe). Onpeut dire :

Page 76: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

76

Page 77: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Nous nous rappelons ce qu’on a dit sur toi le jour de son baptême : « Reçois cette bougieallumée. Et quand le Seigneur viendra te prendre, tu pourras aller à sa rencontre, avectous les saints ». Le moment est arrivé. Nous te confions à la bonté et au pardon duSeigneur.

Prière finale : Dieu notre Père, Tu es très bon. Tu donnes à tous les petits enfants la vieéternelle. Tu nous l’as donné, nous Te le rendons. Nous croyons en Toi, et nous Te faisonsconfiance. Nous sommes sûrs, que Tu le feras entrer dans Ta lumière. Et qu’il vivra avecToi pour toujours, dans la paix. Aide-nous à vivre comme des petits enfants, devant Toi etdevant nos frères. Pour que nous ayons un jour, une place dans Ta maison, Toi qui vispour les siècles des siècles.

On choisit des gens de la communauté, qui viendront visiter la famille en deuil, les jours suivants.Pour leur parler, les encourager, les conseilles, et prier avec eux. Voir ce qu’on a dit pour labénédiction des habits de la veuve.

Page 78: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Enterrement pour un bébé ou un enfant non baptisé

Quand on ferme le cercueil : Nous sommes frappés par la mort de notre enfant. La seule choseque nous pouvons dire c’est : « Seigneur, prends pitié de nous. Prends pitié de notre enfant ».Prions tous ensemble, de tout notre cœur, pour que Jésus vienne le sauver. Que Dieu le regardeavec pitié, pour le prendre avec Lui, et qu’il voie Dieu pour toujours.Prions : N. (dire son nom) Dieu t’a rappelé. Que la volonté de Dieu soit faite. Tu n’as pas eu letemps de vivre ta vie, mais tu n’es pas perdu. Tu es dans les mains de Dieu. Va vers Lui dans laconfiance, sans te retourner en arrière.Prière d’intercession : Notre enfant qui nous a quittés n’a pas fait de péché. Il est déjàaujourd’hui auprès de Dieu. Nous prions pour lui auprès de Jésus qui a tellement aimé lesenfants.Réponse : Laissez venir à Moi les petits enfants.-Seigneur, Tu aimes les enfants. Merci pour ceux que Tu as déjà appelé à Toi – Réponse.-Seigneur Tu aimes les enfants. Garde la famille de notre enfant dans la foi et l’espérance –Réponse-Seigneur, Tu aimes les enfants. Garde tous les enfants de notre quartier et protège-les –Réponse

78

Page 79: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

AU CIMETIERE

Introduction : Aujourd’hui nous sommes réunis auprès de la famille, et nous sommes tristes,parce que notre enfant nous a quittés. Mais nous pouvons être dans la paix. Nous croyons quenotre enfant est au ciel, car il n’a pas eu le temps de pécher. Nous nous rappelons les paroles dusaint homme Job : « Le Seigneur nous l’a donné, le Seigneur nous l’a repris, que son Nom soitbéni ». Nous ne nous mettons pas en colère contre Dieu. Au contraire, comme Jésus nous l’aenseigné, nous disons : « Notre Père, que Ta volonté soit faite ». Bien sûr, nous sommes tristes,parce que notre enfant est parti. Nous partageons la souffrance de ses parents, et nous feronstout pour les aider. Mais en même temps, nous sommes sûrs que notre enfant est déjà dans lajoie du ciel. Pour vivre dans la lumière, et dans la paix qui ne finit pas. Nous savons que notreenfant va prier pour nous, pour sa famille, et pour tous les enfants qui sont encore sur la terre.

Demande de pardon: Jésus est bon, Il nous aime. Il aime tous les hommes, Il a ressuscité lesmorts, tournons-nous vers Lui avec confiance. Jésus comprend notre souffrance. Il vient nousconsoler dans notre peine, comme Il a consolé la veuve de Naïm, quand elle a perdu son filsunique.-Seigneur Jésus, Fils de Dieu, tu es venu partager nos peines et nos joies. Prends pitié de nous

Page 80: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

-Seigneur Jésus, mort sur la croix pour ouvrir le chemin de la vie, prends pitié de nous.-Seigneur Jésus, ressuscité pour que nous vivions de ta vie qui ne finit pas, prends pitié de nous.

80

Page 81: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 82: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Prions : Notre Père, Tu es plein d’amour et de bonté. Tu as rappelé à Toi notre enfant. Sauve-lepour qu’il ne se perde pas. Garde-le dans ta paix. Et délivre-nous de toutes les peurs, et de toutesles mauvaises pensées.Si on prend une lecture de la Parole de Dieu : voir les lectures pour enfants de la veilléemortuaire.Si on prend un Psaume : voir les psaumes de la veillée mortuaire, avec les introductions

Profession de foi : Nous croyons que Dieu est notre Père, et qu’Il ne nous abandonne jamais.Nous croyons que Jésus est mort par amour pour nous, et qu’Il est ressuscité. Nous croyons quele Saint Esprit nous fait vivre pour toujours. Nous croyons à la résurrection des morts, et à la vieéternelle. Disons notre foi : Je crois en Dieu.

Prière d’intercession : Dieu a fait de son Fils Jésus, le Seigneur des vivants et des morts. Qu’Ilprenne pitié de notre enfant, qui est aussi enfant de Dieu, et frère (sœur) de Jésus. Refrain-Pour notre enfant, qui s’est endormi aujourd’hui. Que Dieu vienne le ressusciter, comme Il aressuscité la petite fille de Jaïre. R/-Pour notre enfant, que Jésus a appelé aujourd’hui. Qu’Il le guide sur le chemin de la vie, commeIl a ressuscité le fils unique de la veuve de Naïm. R/

82

Page 83: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

-Pour notre enfant qui marche vers Dieu. Que Jésus le fasse entrer dans son Royaume, comme Ila marché avec les enfants, quand Il est rentré à Jérusalem le jour des Rameaux. R/-Pour notre enfant qui est mort aujourd’hui. Pour que Jésus le bénisse et le prenne avec Lui,comme Il a béni les enfants, et qu’Il les a pris dans ses bras. Qu’Il le garde pour toujours dans Sonamour. R/-Pour notre enfant qui nous a quittés. Que Dieu le prenne avec Lui, comme Il a pris les bébés, lesSaints Innocents, quand Jésus Lui-même était bébé, et qu’Il a dû fuir en Égypte. R/-Pour les parents de cet enfant, pour tous les parents qui ont perdu leur enfant, surtout ceux quiont été tué pendant les guerres, ou par la méchanceté des hommes. Que le Seigneur soit leurforce et vienne les consoler. R/-Pour les parents qui sont ici, et qui sont dans la peine. Que nous sachions les soutenir, etéduquer nos enfants dans la foi. R/Prions : Seigneur Jésus, quand tes parents t’ont amené au temple de Jérusalem, le vieux Siméona dit à Marie : « Ton cœur sera transpercé par un couteau quand ton Fils Jésus va mourir ».Prends en pitié la mère de notre enfant qui nous a quittés, et dont le cœur est aussi transpercéde douleur. Viens la soutenir, pour qu’elle ait la même foi et le même courage que Marie, quandelle était debout au pied de la croix, pendant que son Fils mourrait. Je vous salue Marie…On peut donner la parole à un membre de la famille, ou à un ami.

Prière: Frères et sœurs, offrons cet enfant à Dieu, et prions pour ses parents qui sont dans lapeine. Ils pleurent l’enfant qu’ils ont perdu, mais ils le donnent à Dieu dans la confiance. Nous

Page 84: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

croyons que Jésus est plus fort que la mort. Nous sommes sûrs qu’Il prendra cet enfant avec Lui,dans son Royaume.

Prions en silence dans notre cœur. Pensons à tout ce que nous avons vécu avec de cet enfant etsa famille

Prions : Notre enfant qui nous a quittés n’a pas fait de péché. Il est déjà aujourd’hui auprès deDieu. Nous prions pour lui auprès de Jésus, qui a tellement aimé les enfants.Réponse : Laissez venir à Moi les petits enfants.-Seigneur Tu aimes les enfants. Merci pour ceux que Tu as déjà appelé à Toi – Réponse.-Seigneur Tu aimes les enfants. Garde la famille de notre enfant, dans la foi et l’espérance –Réponse.-Seigneur, Tu aimes les enfants. Garde tous les enfants de notre quartier, et protège les –Réponse

Bénédiction de la tombe : Seigneur Jésus, la souffrance de la mort pèse sur nous. Mais noussavons que ton amour est plus fort que la mort. Nous croyons que ta vie sera la plus forte, pourtous ceux qui te font confiance. Bénis cette tombe, qui va recevoir le corps de notre enfant. Toiqui aime les enfants, accueille-le. Reçois-le auprès de Toi pour toujours.

Pendant qu’on remplit la tombe, on chante des chants qui conviennent.

84

Page 85: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 86: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Le rite de la croix : Nous avons confiance dans la croix du Christ. Nous regardons cette croix.Nous pensons à l’amour de Jésus. Nous pensons à Dieu, qui a ressuscité son Fils Jésus. Nouscroyons qu’Il ressuscitera aussi notre enfant. (Vous répondez : Amen).-Que ta nouvelle maison soit dans le ciel, Amen.-Que Jésus Christ te bénisse, comme Il a béni les enfants, Amen.-Qu’Il t’accueille dans la paix, pour toujours, Amen.-Qu’Il nous garde toujours dans son cœur, jusqu’au jour où nous nous retrouverons, Amen.

Rite de la lumière : (Quand la tombe est fermée, mettre des bougies sur la tombe) : Jésus estnotre lumière, Il est la Lumière du monde. Il est venu éclairer et sauver, tous les hommes. Nousmettons ces bougies allumées sur la tombe, pour que Dieu fasse entrer notre enfant, dans salumière qui ne finit pas.Prière finale : Dieu notre Père, tu nous as montré ton amour, quand Ton Fils est mort sur la Croix.Aujourd’hui nous comptons encore sur ton amour, pour enfant qui vient de mourir. Avec lui, à lasuite de Jésus, nous te disons : « Père je remets mon esprit entre tes mains ». Jésus a été plus fortque la mort. Qu’Il fasse entrer notre enfant dans la vie qui ne finit pas. Notre Père

On choisit des gens de la communauté, qui viendront visiter la famille en deuil, les jours suivants.Pour leur parler, les encourager, les conseilles, et prier avec eux. Voir ce qu’on a dit pour labénédiction des habits de la veuve.AU CIMETIERE

86

Page 87: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Enterrement d’un jeune

Prière quand on met le corps dans le cercueil avant d’aller à l’église.

N. (dire son nom) ne refuse pas la volonté de Dieu. Dieu t’a appelé, va vers Lui dans lapaix, et dans la confiance. Ne regarde pas en arrière. Ne cherche pas qui t’a fait du mal.Sors de ce monde de péché, pour entrer pur et sans faute, dans la Lumière de Jésusressuscité, qui a vaincu la mort. Que le Christ soit ta lumière. Qu’Il te guide, dans ta routede retour vers Dieu. Que les anges t’accueillent. Qu’ils te conduisent auprès de Dieunotre Père. Et quand tu arriveras chez Lui, salue tous les saints, et tous nos parents quinous ont précédés. Sois heureux auprès de Dieu, et prie pour nous.Chant.Prière d’adieu : Réponse : Je verrai Dieu, mon Sauveur.1) Je crois que Dieu est le Vivant, et qu’au dernier jour je sortirai de la terre. (Réponse)2) Je reconnaitrai mon Dieu, et mes yeux le verront. (Réponse)3) Je garde l’espérance, un jour je vivrai à nouveau dans mon corps (Réponse)

Page 88: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

AU CIMETIERE

Introduction : Si nous sommes réunis ici, c’est pour entourer de notre amitié, cettefamille qui est dans la peine. C’est pour montrer, que notre vie ne s’arrête pas sur laterre. La mort n’est pas la fin de notre vie, elle en est seulement la transformation. C’estpour nous rappeler aussi, qu’il n’y a pas d’âge pour rencontrer Dieu. C’est pourquoi, nousLui demandons d’accueillir aujourd’hui notre fils (notre fille) auprès de Lui. Nous voulonslaisser les accusations, et les pensées païennes d’autrefois. Seigneur, augmente notre foi.Aide-nous à vivre ce départ, dans l’entente, sans disputes, mais en nous soutenant lesuns les autres.

Chant : Seigneur prends pitié

Prière – Vous répondrez : Pardonne à notre frère (notre sœur). Qu’il vive pour toujoursdans la paix.- Seigneur Jésus, Tu as fait sortir ton ami Lazare du tombeau. (Réponse).- Notre frère (notre sœur) est mort, mais tu vas le réveiller. (Réponse).

88

Page 89: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 90: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

- Tu as chassé Satan et les esprits mauvais, protège notre frère (notre sœur) de tout mal.(Réponse)- Tu es descendu aux enfers, chercher tous ceux qui t’attendaient. Aujourd’hui, viensprendre notre enfant. (Réponse)

Si on prend une lecture de la Parole de Dieu : voir les lectures de la veillée mortuaireSi on prend un Psaume : voir les psaumes de la veillée mortuaire, avec les introductions

Profession de foi : Nous croyons que Dieu est notre Père, et qu’Il ne nous abandonne jamais.Nous croyons que Jésus est mort par amour pour nous, et qu’Il est ressuscité. Nous croyons quele Saint Esprit nous fait vivre pour toujours. Nous croyons à la résurrection des morts, et à la vieéternelle. Disons notre foi : Je crois en Dieu.

Prière d’intercession : En ce moment de tristesse, tournons nous vers Dieu avecconfiance.Refrain : Ci sa loxo-Que Dieu accueille N. (dire son nom) au séjour du bonheur, de la lumière et de la paix,Prions.-Pour que Jésus montre son amour à tous ceux qui sont dans la peine, Prions.

90

Page 91: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

-Pour qu’Il garde les chrétiens dans la foi et l’espérance, Prions.-Pour qu’Il nous réunisse un jour dans la joie de la résurrection, avec tous ceux qui nousont quittés, Prions : Seigneur cette mort de notre enfant, nous rappelle que notre vieest courte et fragile. Mais Toi, Tu es le Vivant pour toujours. Tu es jeune sans fin, et Tonamour est plus fort que la mort. Nous te confions notre jeune frère (notre jeune sœur)qui nous a quittés. Pardonne-lui ses fautes. Accueille-le, pour qu’il continue sa vie auprèsde Toi.On peut donner la parole à un membre de la famille, ou à un ami.

Je vous salue Marie : Nous prions Marie chaque jour en disant « Prie pour nous,pécheurs, maintenant et à l’heure de notre mort, Amen ! ». L’heure de la mort estarrivée. Confions notre ami (notre parent) à la prière et à la protection de Marie. Qu’ellesoit à côté de lui, comme elle était à côté de Jésus, debout au pied de la croix, quand Ilmourait : Je vous salue Marie…

Page 92: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

B énédiction de la tombe : Seigneur Jésus, la mort nous écrase. Mais nous savons, que lavie sera plus forte que la mort, pour ceux qui croient en Toi. Bénis cette tombe, qui varecevoir le corps de ton serviteur (ta servante). Nous te demandons de lui pardonner, dele garder, de le protéger et de le recevoir dans ton Royaume. On prend maintenant un chant, pendant qu’on descend le corps.

Quand le cercueil est dans la tombe :(pour un baptisé) N. (dire son nom) par lebaptême, tu es devenu enfant de Dieu. Tu as reçu la vie des enfants de Dieu, qui ne finitpas. Tu as cru au Christ. Que Dieu te pardonne tous tes péchés. Qu’Il t’ouvre la porte desa maison, pour te faire assoir avec tous les saints.Ou bien (pour tous) : Et maintenant frère (sœur), va en paix. Cherche la face de Dieu. Vafrapper à la porte de sa maison. Va te reposer auprès de Dieu. Jusqu’au jour où nousnous retrouverons tous ensemble, dans la lumière de Dieu, pour chanter sa gloire sansfin.Pendant qu’on remplit la tombe on chante des chants qui conviennent.

Le rite de la croix : Nous prions au nom de notre frère (notre sœur) qui nous a quittés.Vous répétez après moi) : R/ Venez adorons le Seigneur -Que le Seigneur te reçoive dans sa maison

92

Page 93: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 94: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

-Que la mort ne touche plus notre famille-Que tu sois pour toujours dans la lumière de DieuOn enfonce maintenant la croix dans la terre, pendant qu’on récite le Notre Père

Rite de la lumière : (Quand la tombe est fermée, mettre des bougies sur la tombe) : Jésusest notre lumière, Il est la Lumière du monde. Il est venu éclairer et sauver, tous leshommes. Nous mettons ces bougies allumées sur la tombe, pour que Dieu fasse entrernotre enfant (notre parent) dans sa lumière qui ne finit pas.S’il est baptisé on peut ajouter : Nous nous rappelons ce qu’on a dit sur lui, le jour de sonbaptême : « Reçois cette bougie allumée. Et quand le Seigneur viendra te prendre, tupourras aller à sa rencontre, avec tous les saints ». Le moment est arrivé. Nous leconfions à la bonté et au pardon du Seigneur.

Prière finale : Seigneur, c’est difficile d’accepter, que l’on meure aussi jeune. Et qu’unevie soit arrêtée brusquement, alors qu’elle ne faisait que commencer. Mais nous savons,que Tu n’oublies aucun de nous. Et que Tu ne peux pas abandonner, ceux qui ontcommencé à vivre avec Toi. Accueille notre jeune frère (notre jeune sœur) dans Ta

94

Page 95: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

maison. Donne-lui le bonheur qu’il attend, et la jeunesse éternelle de Ton Fils JésusChrist. Et aide-nous, à vivre ce départ dans la foi, l’espérance, et l’entente dans la famille.

Bénédiction finale : Que le Seigneur nous garde réveillés, dans l’amour et sans péché,jusqu’au jour où Il reviendra. Et qu’Il accueille N. notre fils (notre fille) dans la paix de sonamour, pour les siècles des siècles.

On choisit des gens de la communauté, qui viendront visiter la famille en deuil, les jours suivants.Pour leur parler, les encourager, les conseilles, et prier avec eux. Voir ce qu’on a dit pour labénédiction des habits de la veuve.

Page 96: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Enterrement d’une personne âgée

Le prophète Isaïe nous a dit : « l’homme est comme l’herbe ». L’herbe sèche, et elle meurt. Maisla Parole de Dieu, elle, ne meurt jamais. Nous sommes réunis ici pour prier pour notre frère(notre sœur). Nous croyons que Jésus est la Parole, qui nous donne la vie. Nous le prions pourqu’Il donne à notre frère (notre sœur) la vie qui ne finit pas.

prière- Réponse : Saints du ciel, venez prendre notre frère (notre sœur)- Saints du ciel, venez apporter secours à notre frère (notre sœur) qui est mort ;- Anges du ciel, venez le prendre pour l’apporter vers Dieu.- Accueillez son âme et présentez-la à notre Père très bon.- N. (tu dis son nom), Jésus Christ lui-même t’appelle, réponds à son appel.

AU CIMETIERE

Introduction : Dieu a donné une longue vie à notre père (notre mère). Nous savons que cette vie,ne sera pas gâtée par la mort. Au contraire, elle continuera auprès de Dieu. » Frère (sœur), tu asprié Dieu, pendant de nombreuses années. Aujourd’hui, la communauté chrétienne

96

Page 97: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

t’accompagne, pour ton dernier voyage. Nous croyons que Jésus va t’accueillir. Et qu’Il va teconduire auprès de son Père, pour une vie qui ne finira jamais.

Chant : à choisir

Demande de pardon : Nous prions au nom de notre frère (notre sœur) qui est mort. Vousrépétez après moi : Mon Dieu, Tu es bon, Tu nous aimes comme un Père (répéter).Ne me punis pas à cause de mes péchés (répéter)Fais sortir le mal de mon cœur (répéter)Je reconnais mes péchés devant Toi (répéter)Pardonne-moi si je n’ai pas suivi le chemin de la vérité (répéter)Mon cœur est plein de péchés mais Tu peux le purifier (répéter)Mes pensées ne sont pas tes pensées mais Tu peux les purifier (répéter)Ne me chasse pas, accueilles-moi dans ta maison (répéter)Sauves-moi, donne-moi la joie d’être ton enfant (répéter)Bénis-moi pour que je vive toujours dans la paix (répéter)On verra si on prend une lecture de la Parole de Dieu (tu choisis) : Sagesse 2, 1-2 ; Actes 10, 34-43 ; 1ère Jean 3, 14-18 + 5, 7-8 (ou bien, une des lectures de la veillée mortuaire)

Si on prend un Psaume : 22, 24, 30, 129 (voir les psaumes de la veillée mortuaire, avec lesintroductions)

Page 98: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Profession de foi : Nous croyons que Dieu est notre Père, et qu’Il ne nous abandonne jamais.Nous croyons que Jésus est mort par amour pour nous, et qu’Il est ressuscité. Nous croyons quele Saint Esprit nous fait vivre pour toujours. Nous croyons à la résurrection des morts, et à la vieéternelle. Disons notre foi : Je crois en Dieu.

Prière d’intercession : Seigneur Jésus, quand ton ami Lazare est mort, tu as dit : « Je suis laRésurrection et la Vie. Celui qui croit en Moi, même s’il est mort, il vivra. Celui qui croit en Moi nemourra jamais ». Nous te donnons aujourd’hui notre frère (notre sœur), qui nous a quittés.Vous répondrez: Prends pitié de nous-Toi qui as pleuré ton ami Lazare, essuie nos larmes, nous t’en prions (réponse)-Toi qui as appelé notre frère (notre sœur) à la vie, accueille-le aujourd’hui, dans la vie qui nefinit pas (réponse)-Toi qui es mort par amour pour nous, fais que nous ayons confiance dans Ton amour, et quenous gardions la foi et l’espérance (réponse)-Toi qui es ressuscité pour que nous ayons la vie, fais entrer notre frère (notre sœur) dans laLumière éternelle (réponse)Prions : Seigneur, prends pitié de ton serviteur (de ta servante). Ne le punis pas à cause de sespéchés, car il a voulu Te servir et faire Ta volonté. Il était uni à ton Eglise sur la terre. Réunis lemaintenant avec tous les saints au ciel, dans Ta bonté qui n’a pas de limiteOn peut donner la parole à un membre de la famille, ou à un ami.

98

Page 99: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 100: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Je vous salue Marie : Nous prions Marie chaque jour en disant « Prie pour nous, pécheurs,maintenant et à l’heure de notre mort, Amen ! ». L’heure de la mort est arrivée. Confions notreami (notre parent) à la prière et à la protection de Marie. Qu’elle soit à côté de lui, comme elleétait à côté de Jésus, debout au pied de la croix, quand Il mourait : Je vous salue Marie…

Prière : Seigneur Jésus, nous étions dispersés à cause de nos occupations. Mais nous les avonslaissées, pour venir partager la souffrance de nos amis, et les encourager en ce moment de lamort. Toi-même, tu as vécu toute notre vie, jusqu’à la mort. Ouvre nos yeux, à ta Parole qui nouséclaire, pour que nous vivions ce départ dans la foi. Ouvre nos cœurs à ton amour, pour que nousnous encouragions les uns les autres. Nous te le demandons par Jésus Christ Notre Seigneur

Bénédiction du corps : Seigneur notre Dieu, nous prenons cette eau, pour bénir le corps de notrefrère (notre sœur) en souvenir de son baptême. Nous nous rappelons le baptême de Jésus, ettout ce qu’Il a fait pour nous sauver. Jésus, Tu es mort, mais Tu es ressuscité. Nous avonsconfiance en Toi. Prends avec Toi notre frère (notre sœur) et amène-le dans Ton royaume, où Tuaccueilles tous les hommes. Et où nous espérons nous retrouver tous ensemble, auprès de Toi.-Le catéchiste bénit le avec l’eau bénite. Les proches parents peuvent aussi venir le bénir.

Bénédiction de la tombe : Nous bénissons nos maisons. C’est pourquoi aujourd’hui nousbénissons la dernière maison de notre frère (notre sœur), pour qu’il repose en paix. Quand Jésusreviendra qu’il soit dans sa lumière.

100

Page 101: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Prions : Dieu notre Père, Père de bonté, Tu donnes le repos à tes amis. Bénis cette tombe. Envoieton ange pour la garder. Pardonne-lui tous ses péchés, pour qu’il repose en paix. Jusqu’au jour oùil verra la joie, à côté de tous les saints, et de tous nos parents et amis qui nous ont quittés. Etque nous espérons revoir un jour.Quand le corps est dans la tombe : Seigneur Jésus, pardonne à notre frère (notre sœur). Il n’apas toujours fait le bien, mais tu sais qu’il voulait te servir et t’aimer. Il a prié avec nous. Il a étéuni à ton peuple sur la terre. Toi qui es bon, fais-le entrer maintenant dans ton peuple du ciel. Toiqui es le Vivant pour les siècles des siècles.

Pendant qu’on remplit la tombe on chante des chants qui conviennent.

Quand on plante la croix sur la tombe. Répétez après moi :Que le Seigneur te reçoive dans sa maisonQue la mort ne touche plus notre familleQue tu sois pour toujours dans la lumière de Dieu

Rite de la lumière : (Quand la tombe est fermée, mettre des bougies sur la tombe) : Jésus estnotre lumière, Il est la Lumière du monde. Il est venu éclairer et sauver, tous les hommes. Nousmettons ces bougies allumées sur la tombe, pour que Dieu fasse entrer notre enfant (notreparent) dans sa lumière qui ne finit pas.

Page 102: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

S’il est baptisé on peut ajouter : Nous nous rappelons ce qu’on a dit sur lui, le jour de sonbaptême : « Reçois cette bougie allumée. Et quand le Seigneur viendra te prendre, tu pourrasaller à sa rencontre, avec tous les saints ». Le moment est arrivé. Nous le confions à la bonté etau pardon du Seigneur.

Prière finale : Dieu notre Père, tu nous as montré ton amour, quand Ton Fils est mort sur la croix.Aujourd’hui nous comptons encore sur ton amour, pour notre frère (notre sœur) qui vient demourir. Avec lui, à la suite de Jésus, nous te disons : « Père je remets mon esprit entre tes mains». Jésus a été plus fort que la mort. Qu’Il fasse entrer notre frère (notre sœur) dans la vie qui nefinit pas. Notre Père

On choisit des gens de la communauté, qui viendront visiter la famille en deuil, les jours suivants.Pour leur parler, les encourager, les conseiller, et prier avec eux. Voir ce qu’on a dit pour labénédiction des habits de la veuve.

102

Page 103: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 104: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Prière pour bénir les habits des veuves (En présence de la famille du mari défunt)

- Accueil : Tu as perdu ton mari, mais tu veux continuer à prier pour lui. Tu veux vivre ce tempsdu deuil dans la foi. C’est pourquoi tu es venue demander cette prière. Tu as très bien fait, soisbénie au nom du Seigneur. - Chant

-Parole de Dieu suivie d’explications : -Les conseils de Saint Paul aux veuves : 1° Cor 7,39-40 ou 1° Tim 5,3-16.-Le prophète Elisée aide une veuve : 2° Rois, 4,1-7.-Job a soutenu les veuves et les orphelins : Job 31,16-23-Défendre les veuves et les orphelins : Exode, 22,21-23 ; Dt 10,17-22; Dt14, 29 ; Dt 24,17 ; Dt27,19.-Ne pas remarier les veuves de force dans la famille (lévirat) : Marc 12,19- Anne, une veuve qui cherche Dieu; Luc 2,37-Aider les veuves étrangères (la veuve de Sarepta): Luc 4,25 ; 1° Rois 17,9 ;-L’offrande de la veuve : Luc 21,1-4-La veuve et le mauvais juge : Luc 18,3-La veuve de Naïm, dont Jésus ressuscite le fils : Luc 7, 12-Dieu est le protecteur des veuves : Ps 68,6; 146,9 ; Prov 15,25 ; Sir 35,17 ;

104

Page 105: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

- Prière d’intercession : Prions pour notre sœur, pour ses enfants, pour toute sa famille. Prionspour son mari, qui nous a quittés. Donnons maintenant nos intentions de prières. (Intentionslibres suivies d’un refrain) Prions : Dieu notre Père, écoute nos prières, vois notre sœur qui commence ce temps de deuil.Aide-la à vivre ce temps dans la foi et dans la paix. Qu’elle laisse les pensées païennes d’autrefois,qu’elle supporte avec amour toutes les difficultés de sa vie. Notre Père-Marie a perdu aussi son mari, Joseph. Qu’elle te protège, pendant tout ce temps du deuil. Qu’ellet’aide à bien t’occuper de tes enfants, comme elle a continué à éduquer son Fils Jésus. Qu’elle tegarde dans la foi, et dans l’amour de Dieu : Je vous salue Marie

-On donne ensuite des conseils à la famille, pour qu’elle s’occupe bien de la veuve et desorphelins. -Nous savons que parfois, au moment du deuil, il y a beaucoup de problèmes. On se dispute pourl’héritage. On fait souffrir la veuve. On ne s’occupe pas des orphelins. .On garde les habitudespaïennes, et on continue à se poser beaucoup de questions sur la cause de cette mort. On faitdes sacrifices traditionnels, en oubliant que le seul sacrifice qui nous sauve, c’est le sacrifice de lamesse, le sacrifice de Jésus sur la Croix. Nous disons à Dieu, que nous voulons vivre ce temps dudeuil dans la foi : Je crois en Dieu…

Page 106: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

-Bénédiction des habits : Nous allons maintenant prier, pour que Dieu bénisse les habits de deuilde notre sœur. Nous nous rappelons les paroles de Jésus (Mat 6,25-30) : Ne vous inquiétez pas,au sujet des habits que vous portez. Le corps est plus important que les habits ». Ces habits dedeuil, c’est pour honorer celui qui nous a quittés : pour penser à lui, et pour prier pour lui. Maisn’oublions pas, que Dieu regarde le cœur. Ce qui est important, ce ne sont pas les habits, maisnos prières. Ce que nous voulons suivre, ce ne sont pas nos coutumes traditionnelles, aumoment de la mort. Ce sont nos habitudes chrétiennes, et notre bon comportement dechrétiens, comme Jésus nous l’a enseigné. Que le Seigneur nous aide pour cela.Prions : (vous répondrez : Amen)-Seigneur, bénis ces habits, que notre sœur va porter, en signe de fidélité et d’amour, pour sonmari qui est parti avant nous.-Aide-la à vivre ce deuil dans la foi, et dans la liberté. -Qu’elle se libère de toutes les coutumes et habitudes, qui font souffrir les femmes, surtout lesveuves. -Qu’elle continue, les bonnes choses qu’ils ont commencées ensemble, avec son mari. (Qu’elleéduque leurs enfants dans la foi et la charité). -Que la famille de son mari la respecte, et la soutienne. -Qu’elle trouve autour d’elles de vrais amis, qui l’aident, pendant ce temps de deuil. Pour quenous le vivions tous ensemble, dans la paix et l’espérance. Par Jésus… Tout le monde donne lapaix à la veuve et aux orphelins.

106

Page 107: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 108: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Avant de se séparer : La CEB voit avec la famille ce qu’ils peuvent faire, pour aider la veuve, etses enfants orphelins s’il y en a. Puisque la famille a demandé cette prière, les responsables de laCEB reviendront avec les conseillers, reviendront en privé voir les chefs de la famille, pour voircomment vivre ce deuil, tous ensemble, comme Jésus nous le demande.

108

Page 109: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

CÉLÉBRONS ENSEMBLE NOTRE VIE DANS LA FOI...........................................................5

Prières personnelles, en famille et en communautés chrétiennes..................................5

Introduction...........................................................................................................................7

Schéma pour toutes les prières dans l’Eglise.........................................................................12Questions pour partager la Parole de Dieu :..........................................................................................15

GRANDES ÉTAPES DE LA VIE..................................................................................................18Prière pour le 8ème jour – Présentation de l’enfant, après la naissance..............................................19Schéma de prière : bénédiction des fiancés..........................................................................................24Prière pour les personnes âgées............................................................................................................30Prière pour les Malades.........................................................................................................................36

ENTERREMENTS....................................................................................................................49Prières pour les veillées mortuaires.......................................................................................................50Enterrement pour un Adulte..................................................................................................................57Enterrement d’un bébé ou d’un enfant baptisé....................................................................................67Enterrement pour un bébé ou un enfant non baptisé...........................................................................77Enterrement d’un jeune.........................................................................................................................85

Page 110: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Enterrement d’une personne âgée........................................................................................................94Prière pour bénir les habits des veuves...............................................................................................102

110

Page 111: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Crédit Photos : Père Armel et ECF

Directeur artistique : Marie-Christine Lambert

Page 112: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Editions Claire Fontaine6, rue des Petits Champs78360 – Montesson – [email protected]/ 97862636386603661

112

Page 113: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

NOTRE VIE DANS LA FOI

Page 114: LIVRET DE PRIERESarmel.duteil.free.fr/livres/CelebronsEnsemble.pdf · lire à l’avance le texte en français (pour l’apprendre) et il le redit directement dans la ... langue nationale,

CÉLÉBRONS ENSEMBLE

Achevé d’imprimer février 2015

114