L’ECHO D’AUBIGNE – JUIN 2015 – page 1

LL’’ÉÉcchhoo

dd’’AAuubbiiggnnéé

BBBUUULLLLLLEEETTTIIINNN MMMUUUNNNIIICCCIIIPPPAAALLL DDD ’’’ IIINNNFFFOOORRRMMMAAATTTIIIOOONNN --- nnn°°° 222444 ––– JJJuuuiiinnn 222000111555

LE MOT DU MAIRE

C’est parti pour le CMJ. Le Conseil Municipal des Jeunes s’est réuni les 11 avril et 30 mai pour définir son rôle et ses projets. La jeune équipe est motivée pour mettre en place des activités et organiser des événements. Tâchons de leur accorder toute notre bienveillance !

De nombreux membres du club Aubinois sont venus renforcer l’équipe technique de la commune à l’occasion de la journée plantation du 1e juin. Je remercie nos aînés pour cette action exemplaire de bénévolat. Nul doute que le jury du concours « Villes et Villages fleuris » appréciera ce fleurissement

communal, de par les variétés et les choix d’emplacement.

Pour nous éviter de gros travaux dans les années à venir, l’entretien des toitures de la mairie, du local technique et de la salle communale sera effectué dans les prochaines semaines. De même, une partie

de la charpente du lavoir (l’entrait de la première ferme) sera remplacée. De plus, l’espace enfance sera sécurisé par une clôture avec portillon. C’est l’association d’insertion Ille et Développement qui procédera à cette installation. Cet été une entreprise de travaux publics apportera des remblais et de la

terre pour réaliser le terrain à bosses et niveler un espace en vue d'aménager un petit terrain de foot. Par ailleurs, le budget étant contraint, nous devons encore travailler les modalités de financement du terrain multisports. Le refus de subvention par l’Etat (DETR) ou le (CNDS) pour le développement du sport, déséquilibre notre plan de financement. Gageons que notre Député Thierry Benoit puisse

suffisamment faire valoir sa réserve parlementaire pour les jeunes Aubinois.

Le programme de réfection des voiries est identifié. La priorité est donnée cette année à la route de Neuville. Une intervention était rendue nécessaire, ce tronçon de 900 mètres de voie communale est jonché de "nids de poule". Le nouveau revêtement appliqué cet été sécurisera et

rendra la circulation bien plus confortable.

Les travaux prévus pour la restauration de l’église arrivent à leur terme. Bruno Richard, Pascal Vasnier et Jean-Michel Delavoix, les élus référents

au suivi des travaux sont satisfaits de la qualité des interventions des entreprises. Les délais d’exécution et surtout l’enveloppe financière ont été globalement respectés. Nous ne sommes pas encore à l’heure de l’inauguration, mais déjà on peut apprécier l’excellent travail de l’architecte Madame Lebec, pour la mise en valeur de l’édifice qu’elle avait découvert bien vacillant en 2011. Cependant, les peintures murales récemment découvertes requièrent aussi une importante restauration, qui elle n’était pas financièrement prévue. Pour les élus, la satisfaction de la

découverte de ce patrimoine médiéval est nuancée par la crainte que la restauration de l’édifice ne soit pas achevée, comme nous nous y étions engagés.

Aussi, dans la dernière ligne droite avant le terme de la convention avec la fondation du patrimoine, je fais appel aux donateurs et mécènes,

notamment ceux qui peuvent bénéficier des réductions fiscales pour l’année 2015, pour mettre en valeur ces peintures murales.

Deux dates seront très prochainement déterminées : l’une pour l’inauguration civile et culturelle, l’autre pour la consécration du nouvel autel commandé par le diocèse.

Youri Moysan

AGENDA : VIE LOCALE ET ASSOCIATIVE Mardi 16 juin : réunion à 20h15 pour l'organisation de la fête des classes 5, salle de la mairie

Dimanche 28 juin : Tournoi de Football du Comité des Fêtes : - de 9h30 à 18h00, route de La Masse, 16 équipes invitées, - restauration sur place le midi, - entre 12h00 et 13h00 : match des jeunes d'Aubigné à l'initiative du CMJ

Dimanche 30 août : Randonnée pédestre d’une dizaine de kilomètres proposée par la municipalité, départ de l’étang communal à 9h30, le midi un repas « cochon grillé » sera servi par le Comité des Fêtes (Inscriptions au

Café du Village)

Samedi 19 septembre : Fêtes des Classes 5 à partir de 11h00

Dimanche 4 octobre : Repas des ainés (C.C.A.S.) à la salle des fêtes

Samedi 31 octobre : Fête d'Halloween (Comité des Fêtes)

SOMMAIRE

Le mot du Maire p. 1

Agenda : vie locale et associative p. 1

La restauration de l'église p. 2

La fibre optique à Aubigné p. 2

Fleurissement 2015 p. 3

Le Conseil Municipal des Jeunes p. 4

Les décisions du Conseil Municipal p. 5 et 6

Informations municipales p. 7

Infos pratiques p. 7

A.L.S.H. été p. 7

Témoignage p. 8

La fête des conscrits p. 8

Aubigné en images p. 8

L’ECHO D’AUBIGNE – JUIN 2015 – page 2

LA RESTAURATION DE L'EGLISE NOTRE-DAME

La reprise des sols constitue la dernière intervention majeure dans le cadre de la restauration de l'église. Celle-ci arrive après la réfection du clocher, d’une partie de la toiture, des voûtes, des murs extérieurs et intérieurs. Les tommettes en terre cuite ont été retirées et triées. Le sol en terre a été décaissé, pour y placer un empierrement. Ce « hérisson » permet une meilleure transpiration des sols. Ensuite, les anciennes tommettes qui ont pu être réutilisées suivant le calepinage ont

pu retrouver place dans le chœur. Plusieurs milliers de tommettes ont ainsi été placées de part et d’autre de l’allée centrale constituée de dalles granit et des pierres tombales. Les sols seront achevés par l’insertion de gravillons mauves (porphyre schiste du bassin de Rennes), dans les rainures de respiration, situées le long des murs.

Pas de « court circuit » pour le lot électricité ; l’entreprise Pineau a pu reprendre l’activité de l’entreprise Guérin Fluides en liquidation judiciaire. Le chœur et la nef sont câblés pour l’éclairage et en prévision d’une sonorisation. Les derniers vitraux re-confectionnés ont repris place dans les ébrasements de baies. La nouvelle estrade en châtaigner a été réalisée à l’identique. Les autels et autres éléments cultuels reprennent place au

fur et à mesure, avec la participation du diocèse et de l’association des amis du patrimoine religieux d’Ille et Vilaine. Les portes vont être réinstallées après passage en atelier. La grande porte sera réalisée à l’identique et reprendra les éléments de ferrures existants. La porte latérale sera quant à elle restaurée en conservant de nombreuses pièces de bois.

Enfin, les éléments décoratifs, les peintures du bois et les peintures murales repérées côté chœur sur le mur diaphragme roman viennent d’être remis en valeur. Jimmy Corso, restaurateur en peintures murales, nous a même fait découvrir un personnage incongru à côté des décors de faux-appareils de pierre du XIVème siècle. Les peintures murales découvertes inopinément par les maçons sur l’arc triomphal côté nef, constituent bien une relique patrimoniale. Mais la

mise en valeur de ces peintures médiévales a un coût de l’ordre de 30 000 €. Ce surcoût n’est pas supportable pour la commune déjà lourdement engagée pour la restauration de l’église. Néanmoins, la Direction des Affaires Culturelles a pu exceptionnellement engager des travaux de consolidation. Ceux-ci ont été réalisés par Géraldine Fray, restauratrice en peintures murales. La consolidation a été réalisée par injection de

coulis de chaux et confection de solins, mais sans traitement des peintures. Les enduits recevront une dernière couche de badigeon de chaux en touche finale. A nous maintenant de faire vivre cet édifice. Les dates seront très prochainement déterminées, l’une pour l’inauguration civile, l’autre pour la consécration du nouvel autel commandé par le diocèse.

Youri Moysan

LA FIBRE OPTIQUE A AUBIGNE EN 2016

Aubigné bénéficie actuellement de connections internet de type ADSL sur le réseau fixe cuivre qui dépasse rarement des débits de 2 mégabits/seconde. En effet, les 5 500 mètres qui séparent notre commune du central téléphonique de Saint-Aubin d'Aubigné ne permettent pas d'espérer plus de débit du fait du phénomène logique d'affaiblissement du signal.

Aubigné, au sein de la communauté de communes du Pays d'Aubigné, a été identifiée comme prioritaire, comme Andouillé-Neuville, Gahard, Vieux Vy sur Couesnon, Mouazé ou encore Feins, pour bénéficier dans le cadre du plan Bretagne Très Haut Débit (BTHD) du déploiement de la fibre optique (FTTH) qui permettra d'atteindre des

débits supérieurs à 100 Mb/s.

Le très haut débit utilise des câbles en fibre de verre pour faire passer des informations sous forme de lumière et donc à des vitesses très supérieures à celle de l’électricité utilisée sur les fils du cuivre du téléphone.

Le plan BTHD au Pays d'Aubigné a débuté à Gahard et Mouazé par la mise en place d'armoires dites "Montée en Débit" qui ont permis aux habitants tout en restant sur le réseau cuivre d'atteindre des débits supérieur à 10 mégabits/sec. Ensuite, viendra le déploiement de la fibre optique sur la zone Andouillé-Aubigné (et certains

secteurs ruraux de Feins et Gahard) avec 700 prises (logements) qui seront suivies de la zone de Vieux-Vy sur Couesnon.

Pour Aubigné, les premières études d'implantation ont débuté en mai, la phase opérationnelle de travaux est programmée pour la fin d'année 2015 et les premiers raccordements chez l'habitant

devraient être réalisés au printemps 2016. Pour disposer d’une connexion très haut débit en fibre optique, il faut installer une nouvelle prise dans votre domicile et peut-être changer de « box » (le boîtier installé dans la maison).

Le plan "Bretagne Très Haut Débit" (BTHD) ? Le projet a pour ambition d’amener la fibre optique à 100 % des foyers bretons à l’horizon 2030. Ce projet présente un coût total estimé à 2 milliards d’euros. Ce nouveau réseau est déployé par

Syndicat Mixte Mégalis Bretagne et cofinancé sur les zones d'initiative publique par l'Europe, l'Etat, la région, les départements et les communautés de communes. Le Pays d'Aubigné participe à hauteur de 445 € par prise (coût d'une prise estimé à 2 000 €), un

investissement conséquent de 550 000 € pour la première phase de ce plan BTHD et la période 2014-2018. La Bretagne et l'Auvergne sont considérées comme pionnières en

mettant en place cette organisation régionale du déploiement du très haut débit.

Le Très Haut Débit : quelle utilité ? En augmentant considérablement les débits disponibles, les usages ne seront plus bridés par la connection. On pourra ainsi recevoir des contenus plus volumineux et de meilleure qualité comme par

exemple les films en très haute définition ou en 3D. Il sera possible de connecter en même temps de nombreux terminaux (smartphone, tablette, ordinateur, consoles de jeux, télévisions…) sans dégrader la qualité du service.

Enfin, la fibre optique optimise les débits d’envoi ce qui permet également d’envoyer des contenus lourds (photos, vidéos, textes, musiques, …) en très peu de temps. De nouveaux services restent

à inventer ou devraient se développer dans les domaines de la santé, de l’éducation ou du travail à domicile.

Dominique Champalaune

L’ECHO D’AUBIGNE – JUIN 2015 – page 3

FLEURISSEMENT 2015

Journée fleurissement de l’agglomération

En cette journée ensoleillée, du lundi 1er juin, huit personnes du club

Aubinois sont venues prêter main forte aux employés communaux pour la journée plantation de divers massifs de notre village. Les agents communaux, les ainés et la commission fleurissement ont passé une

agréable journée avec des échanges sur les connaissances florales de chacun. Merci à vous tous pour votre présence. On se donne rendez-vous l’année prochaine, même heure, mêmes lieux !

Stéphanie Sauvée

Levés de bon pied et de bonne humeur ! Les employés communaux et quelques bénévoles se sont retrouvés afin de procéder au fleurissement de notre commune. Après le tri des fleurs, un tant soit peu laborieux (noms des plantes

pas toujours connus), les plantations, avec le soleil pour nous accompagner, se sont faites dans une super ambiance. Notre petit village, où il fait bon vivre, s’en trouvera que plus égayé avec ses fleurs colorées.

Yvette, pour l’équipe des bénévoles

Les participants à la journée fleurissement : Debouts : Maryvonne Haffray, Monique Guérin, Sylvie Douasbin, Bruno Richard, Jean-Claude Blanchard, Jean-Michel Delavoix, Monique Veillard, Marie-Jeanne Aubert, Annette Letournoux

Assis : Annette Lebrun, Alain Bretel, Yvette Langlais

Concours Communal des Maisons Fleuries 2015.

Le concours des « maisons fleuries » a pour objet d’encourager et de récompenser les actions menées par les habitants d’Aubigné en faveur de l’embellissement et du fleurissement de leurs maisons, jardins, terrasses. Ce concours est placé sous le signe des fleurs, de l’environnement et participe à donner l’image d’une

commune accueillante et fleurie. Ce concours est ouvert sur inscription à tous les habitants de la commune. Une seule catégorie : maison fleurie, avec ou sans espaces verts visibles depuis la rue ou la voie publique.

Les habitants sont invités à s’inscrire et à déposer le formulaire en mairie.

Chaque maison inscrite recevra une note sur 100 avec la prise en compte des cinq critères suivants : - Aménagement d’ensemble, - Propreté, netteté, entretien, - Choix, diversité, permanence des végétaux,

- Fleurissement, qualité et harmonie d’ensemble, - Conception personnelle (semis, bouture….), originalité, humour, style.

Les inscriptions sont à faire jusqu’au 27 juin.

Visite du jury et classement pendant le mois de juillet. Proclamation des résultats à l’occasion de la cérémonie des vœux du maire en janvier 2016.

Stéphanie Sauvée

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -

Commune d’Aubigné Concours des maisons fleuries 2015

Inscription au concours des maisons fleuries 2015

Nom et Prénom : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………

Adresse : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A déposer en mairie d’Aubigné jusqu’au 27 juin

L’ECHO D’AUBIGNE – JUIN 2015 – page 4

LE CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES D'AUBIGNE

Le 28 mars dernier, les jeunes Aubinoises et Aubinois ont élu leur premier Conseil Municipal des Jeunes. Celui-ci est composé de onze conseillères et conseillers juniors, répartis en deux catégories : six pour les 10-12 ans et cinq pour les 13-15 ans, nommés pour trois ans.

Dans le groupe des jeunes nés entre 2003 et 2005, six élus : Ewen Le Calonnec 26 voix,

Damien Levesque 25 voix, Thibault Bouge 22 voix, Morgane Floury 22 voix, Loann Dantec 19 voix,

Ronan Floury 17 voix. Dans le groupe des jeunes nés entre 2000 et 2002, cinq élues :

Maëlle Moysan 29 voix, Maëlle Floury 28 voix, Nolwenn Thos 27 voix, Shaïma Moslih 23 voix,

Noémie Bodin 20 voix. Les jeunes élus du CMJ (absente sur la photo: Nolwenn Thos) accompagnés des membres de la commission jeunesse (absente : Stéphanie Sauvée)

Pour préparer ces élections, la commission jeunesse a organisé une réunion publique le 27 février et a multiplié les démarches d’information. Ainsi, 31 jeunes

se sont inscrits sur la liste électorale. Nous pouvons applaudir nos jeunes citoyens qui se sont rendus aux urnes avec un taux de participation de 100 %. Ils ont ainsi pu vivre leur première élection, avec la même organisation que celle des adultes :

inscription sur la liste électorale, procuration, carte d’électeur, premier contact avec l’isoloir et l’urne …

Ce projet a un objectif pédagogique par la découverte du fonctionnement d’une

municipalité mais encourage également nos jeunes élus à être acteur de la vie de leur commune.

Samedi 11 avril 2015, s’est tenue, la première séance pour l’installation officielle du nouveau Conseil Municipal des Jeunes. Monsieur Le Maire a accueilli les 11 jeunes élus, et a débuté cette première séance par les féliciter et les remercier pour leur implication

dans la vie citoyenne d’Aubigné.

Un tour de table a ensuite permis à chacun de se présenter et de se situer géographiquement au sein de la Commune.

Une charte a été remise à chaque jeune pour expliquer le rôle et le fonctionnement du conseil municipal. Des précisions ont été données sur le déroulement des séances, convocation, ordre du jour,

désignation d’un secrétaire de séance.

La fin de la séance a été consacrée aux échanges, principalement sur les projets souhaités par les jeunes et de faire un point sur ceux en

cours.

La seconde réunion s'est déroulée le samedi 30 mai. Lors de celle-ci, les jeunes ont pu proposer, échanger et lister leurs projets. Parmi ceux-ci, deux initiatives se mettent en route.

L'organisation de rencontres autour des jeux de sociétés avec un appel auprès des Aubinois afin de récupérer des jeux et la distribution d'un

coupon dans les boites à lettres effectuée par les membres du Conseil Municipal des Jeunes.

La mise en place d'un match de foot entre jeunes de la commune à l'occasion du tournoi du comité des fêtes dimanche 28 juin prochain : la rencontre est programmée entre 12h et 13h, les deux équipes seront

encadrées par des coachs adultes et des arbitres officiels veilleront au bon déroulement de la partie.

Prochaine séance du CMJ le samedi 27 juin 10h30.

Aurélie Miramont, Valérie Bordes

Le prochain numéro de l’Echo d’Aubigné paraîtra en octobre

L’ECHO D’AUBIGNE – JUIN 2015 – page 5

DECISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

« E X T R A I T S »

Les comptes rendus complets des réunions du conseil municipal peuvent être consultés en mairie.

Séance du lundi 26 janvier 2015 Présents : Youri MOYSAN, Dominique CHAMPALAUNE, Jean-Michel DELAVOIX, Aurélie MIRAMONT, Vincent POIRIER, Valérie BORDES, Isabelle LETOURNOUX, Bruno RICHARD, Delphine LEVESQUE, Pascal VASNIER, Stéphanie SAUVEE Secrétaire de séance : Delphine LEVESQUE Projet terrain multisport - Modalités provisoires de financement Le coût prévisionnel de cet équipement s'élève à 46 146,60 € HT soit 55 375,9 € TTC (selon devis). Le plan de financement provisoire de cette opération serait le suivant avec les subventions sollicitées :

DETR (état) 13 843,98 € 30 % Contrat de territoire (CG35) 13 843,98 € 30 % CNDS 6 921,99 € 15 % Réserve parlementaire 2 307,33 € 5 % TOTAL 36 916,28 € 80 %

L'échéancier de réalisation de ce projet sera le suivant : - consultation des fournisseurs et entreprises : février à août 2015, - début des travaux : novembre 2015, - réception des travaux : avril 2016. Après en avoir délibéré, le conseil municipal décide à 9 voix Pour et 1 Abstention : d’approuver les modalités provisoires de financement du terrain multisport et d’adopter le plan de financement présenté. Quatre délibérations (votées à 9 voix Pour et 1 Abstention) s'en suivent pour solliciter les subventions au titre : de la dotation d'équipement des territoires ruraux (DETR), du Centre National pour le Développement du Sport (CNDS) du contrat de territoire (Conseil Général 35 et Pays d'Aubigné) et de la réserve parlementaire. Demande de subvention au titre des amendes de police Proposition de solliciter une aide auprès du Département au titre de la répartition du produit des amendes de police pour l'opération suivante : Installation de dispositifs lumineux permettant d’attirer les automobilistes sur le régime de priorité aux carrefours (feux clignotant). Les modifications récentes de circulation, après leur mise en place il y a un an, sont peu respectées, représentant un danger pour la sécurité routière dans le bourg. Le coût prévisionnel de cette opération est estimé à 4 221 € HT pour 2 feux clignotants. Le Conseil Municipal, à l’unanimité, autorise le Maire à solliciter une subvention auprès du Conseil Général.

Restauration de l’église Lot 10 avenant 2 : lot concernant la restauration des retables (entreprise Coréum) avec des travaux en plus-value d'un montant de 2 014 € HT pour la restauration de peintures sur bois anciennes découvertes lors de la dépose du retable (5 voix Pour, 3 voix Contre et 3 Abstentions) L'accord pour le démarrage anticipé ainsi que la décision de solliciter les subventions auprès de l’Etat, du Conseil Régional et du Conseil Général pour ces travaux en plus-value ont été votés à 8 voix Pour et 3 Abstentions. Demandes de subventions : les fresques médiévales découvertes sur la partie ouest du mur entre nef et chœur font l’objet de travaux de consolidation pris en charge entièrement par la DRAC. Afin d’envisager la restauration et le mise en valeur de ces fresques, il convient d’élaborer le plan de financement au vu du devis à venir. Après en avoir délibéré, le conseil municipal décide à 8 voix Pour et 3 Abstentions de solliciter les subventions auprès de l’Etat, du Conseil Régional et du Conseil Général pour la restauration et la mise en valeur de ces fresques. Autorisations du droit des sols - création d’un service La loi Duflot dite «ALUR» promulguée le 24 mars 2014 dispose que les communes de moins de 10 000 habitants, membres d’un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) regroupant au moins 10 000 habitants, ne pourront plus bénéficier à compter du 1er juillet 2015 de la mise à disposition gratuite des services de l’État pour l’étude technique des demandes d’Autorisation du Droit des Sols (ADS). Ainsi, à partir du 1er juillet 2015, soit les communes concernées deviennent autonomes dans la gestion de leurs ADS (instruction, rédaction...), soit les intercommunalités accompagnent ces dernières dans le cadre d’un transfert de compétence ou dans le cadre d’une mutualisation de services. La communauté de communes du Pays d'Aubigné lors de sa séance 17 décembre 2014 a proposé le principe de création d’un service mutualisé d’instruction des demandes d’ADS. Avant d'aller plus loin, elle souhaite savoir si les communes du Pays d'Aubigné sont favorables à une telle mise en œuvre. Après en avoir délibéré, Le Conseil Municipal, à l’unanimité est favorable à la création d’un service mutualisé d’instruction des demandes d’ADS.

Séance du mardi 24 mars 2015 Présents : Youri MOYSAN, Dominique CHAMPALAUNE, Jean-Michel DELAVOIX, Aurélie MIRAMONT, Vincent POIRIER, Valérie BORDES, Isabelle LETOURNOUX, Delphine LEVESQUE, Pascal VASNIER Procurations : Bruno RICHARD à Pascal VASNIER, Stéphanie SAUVEE à Dominique CHAMPALAUNE Secrétaire de séance : Dominique CHAMPALAUNE Transfert de la compétence « infrastructures de charge pour véhicules électriques et hybrides rechargeables » au SDE 35 Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal 7 voix Pour, 2 voix Contre et 2 Abstentions : - approuve le transfert de la compétence « infrastructures de charge pour véhicules électriques» au Syndicat Départemental d'Energie 35 pour la mise en place d’un service comprenant la création, l’entretien, et l’exploitation des infrastructures de charge nécessaires à l’usage des véhicules électriques ou hybrides rechargeables, dont l’exploitation comprend l’achat d’électricité nécessaire à l’alimentation des infrastructures de charge. - accepte sans réserve les conditions techniques, administratives et financières d’exercice de la compétence « infrastructures de charge pour véhicules électriques » telles qu’adoptées par le Comité syndical du SDE35 dans sa délibération du 4 février 2015. - met à disposition du SDE35, à titre gratuit, les terrains nus ou aménagés nécessaires à l’exercice de la compétence « infrastructures de charge pour véhicules électriques ».

- autorise le Maire à signer tous les actes nécessaires au transfert de la compétence « infrastructures de charge pour véhicules électriques » et à la mise en œuvre du projet. - s’engage à accorder pendant 2 années à compter de la pose de la borne, la gratuité du stationnement au moins pour un temps donné (via l’utilisation du disque bleu par exemple) aux utilisateurs de véhicules électriques ou hybrides rechargeables sur tout emplacement de stationnement sis sur le territoire communal, avec ou sans dispositif de recharge, en surface ou en ouvrage, gérés directement par la collectivité. Motion contre la fermeture des gendarmeries de Saint-Aubin d’Aubigné et de Sens de Bretagne Considérant les réflexions sur le redéploiement des gendarmeries en Ille et Vilaine, les élus s’inquiètent d’une moindre présence des forces de sécurité et donc d’un nouveau recul des services publics sur le territoire. Ils rappellent que les gendarmes participent activement à la protection des habitants et à la prévention des actes d’insécurités. Sa suppression envisagée n’est pas due à son manque d’efficacité, ils font au contraire un excellent travail. Considérant le projet de supprimer conjointement les gendarmeries de Saint-Aubin d'Aubigné et de Sens de Bretagne, la Communauté de Communes du Pays d’Aubigné ne disposera plus de gendarmerie localisée sur son territoire, Par cette motion, le Conseil Municipal, unanime : réaffirme son attachement au service public de sécurité et demande le maintien des gendarmeries de Saint-Aubin d'Aubigné et de Sens de Bretagne.

L’ECHO D’AUBIGNE – JUIN 2015 – page 6

DECISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL BUDGET « COMMUNE » COMPTE ADMINISTRATIF ET DE GESTION 2014 Fonctionnement : Total recettes : 238 528,43€ Total dépenses : 183 406,04 € Résultat 2014 excédent : 55 122,39 € Reporté de l’exercice antérieur : 2 000 € SOLDE : 57 122,39 € Investissement : Total Recettes : 436 066,54 € Total Dépenses : 535 414,86 € Résultat 2014 déficit : -99 348,32 € Reporté de l’exercice antérieur : 1 083,63 € SOLDE : -98 264,69 € Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l'unanimité des votants approuve pour l’année 2014 le compte administratif d’une part et le compte de gestion d’autre part. AFFECTATION DU RESULTAT 2014 AU BUDGET 2015 A affecter : 57 122,39 € Après en avoir délibéré, à l'unanimité, le Conseil Municipal décide d’affecter le résultat comme suit : - en section d’investissement compte 1068 : 52 122,39 € et - en section de fonctionnement compte 002 : 5 000 € BUDGET PRIMITIF 2015 Après présentation des perspectives financières, tant en fonctionnement qu’en investissement, Monsieur Le Maire soumet le budget communal 2013 au vote du Conseil Municipal qui après avoir délibéré, à l'unanimité approuve le budget primitif 2015 de la commune à hauteur de 220 805 € en fonctionnement et 656 272,54 € en investissement, budget en équilibre en recettes et dépenses pour chacune des deux sections. Taux d'imposition : taxes locales 2015 A l'unanimité, le Conseil Municipal décide de maintenir les taux d’imposition existants : Taxe d’Habitation : 11,86 %, Taxe Foncière (bâti) : 11,05 %, Taxe Foncière (non bâti) : 11,05 %

BUDGET « ASSAINISSEMENT » COMPTE ADMINISTRATIF ET DE GESTION 2011 Fonctionnement (exploitation) : Total Recettes : 18 310,29 € Total Dépenses : 31 791,11 € Résultat 2014 : déficit -13 480,82 € Reporté de l’exercice antérieur : 50 700,09 € SOLDE : 37 219,27 € Investissement : Total Recettes : 48 005,07 € Total Dépenses : 6 317 € Solde d’exécution : 25 731,01 € Reporté de l’exercice antérieur : 19 260,07 € SOLDE : 23 217,72 € Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal, à l'unanimité des votants approuve pour l’année 2014 le compte administratif d’une part et le compte de gestion d’autre part. AFFECTATION DU RESULTAT 2014 AU BUDGET 2015 Le Conseil Municipal délibère et décide à l'unanimité d'affecter les résultats de la manière suivante : - Affectation de l'excédent global d'exploitation de 37 219,27 € au compte R 002 ; - Report du solde d’exécution d'investissement de 23 217,72 € au compte R 001. BUDGET PRIMITIF 2015 Après présentation, débat et nouvelles répartitions, Le Maire soumet le budget "assainissement" 2015 au vote du Conseil Municipal qui après avoir délibéré, à l'unanimité approuve le budget primitif 2013 du service assainissement à hauteur de 80 114,52 € en investissement et 53 000 € en fonctionnement et en équilibre des recettes et des dépenses pour chacune des deux sections.

Séance du mardi 19 mai 2015 Présents : Youri MOYSAN, Dominique CHAMPALAUNE, Jean-Michel DELAVOIX, Aurélie MIRAMONT, Valérie BORDES, Isabelle LETOURNOUX, Bruno RICHARD, Delphine LEVESQUE, Pascal VASNIER, Stéphanie SAUVEE Procurations : Vincent POIRIER à Dominique CHAMPALAUNE Secrétaire de séance : Pascal VASNIER Restauration de l’église- Lot 8 Electricité Pour information l’entreprise Guérin fluides service (titulaire du lot 8 électricité), en liquidation judiciaire, a été rachetée par l’entreprise Pineau. Suite à une demande de l’équipe de suivi des travaux de l’église, l’entreprise Pineau a proposé un devis pour le déplacement du tableau de commande prévu initialement au niveau du TGBT. Son montant est de 1 613,80 € HT. Après avoir entendu l'exposé du Maire le Conseil Municipal décide de refuser le devis de l'entreprise par 8 voix Contre et 2 Abstentions. Adhésion au service mutualisé d’instruction du droit des sols Suite à la délibération de la séance du 26 janvier 2015 concernant la création d'un service mutualisé d'instruction des demandes d'ADS au niveau de l'intercommunalité, le Conseil Municipal après délibération décide à l'unanimité l'adhésion au service mutualisé d'instruction du droit des sols créé par la Communauté de Communes du Pays d'Aubigné et autorise le Maire à signer la convention de service. Convention de groupement de commandes pour la réalisation d'un Agenda d’Accessibilité Programmé (Ad’AP) Les propriétaires d’établissements recevant du public (E.R.P.) ont l'obligation de déposer un Agenda d’Accessibilité Programmé (Ad’AP) avant le 27 septembre 2015 prévoyant les travaux de mises en accessibilité et un calendrier de réalisation. Dans le cadre de la réalisation des diagnostics accessibilité et agendas d’accessibilité programmée, le groupement de commandes a pour but la coordination et le regroupement des prestations des personnes publiques concernées. La Communauté de Communes du Pays d'Aubigné a adopté, le 25 février 2015, une

convention de groupement de commandes pour la réalisation des Ad'AP pour ses communes adhérentes. Après avoir délibéré et à l'unanimité, le Conseil Municipal d'Aubigné : décide l’adhésion au groupement de commandes pour la réalisation des Agendas d’Accessibilité Programmée et autorise le Maire à signer la convention. Participations Financières Obligatoires 2015 Participations adoptées à l’unanimité. Ecole Publique Montreuil sur Ille : 2 694,00 € Ecole Privée Montreuil sur Ille : 2 973,00 € (maternelle : 1 + primaire : 5) Ecole publique Andouillé-Neuville : 8 963,13 € (maternelle : 8 + primaire : 5) Ecole privée Saint Aubin d'Aubigné : 11 586,00 € (maternelle : 7 + primaire : 10) Ecole publique Saint Aubin d'Aubigné : 26 754,66 € (maternelle 14 + primaire 29) A.P.E.L. Collège Saint-Michel à Saint Aubin d'Aubigné : 54,00 € (9 collégiens x 6,00 €) Foyer Socio-éducatif collège Armand Brionne : 126,00 € (21 collégiens x 6,00 €) O.C.S.P.A.C. (transports tickets sports février 2015) : 94,08 €

Subventions aux associations Subventions votées à l’unanimité. A.C.S.E. 175 (Association Cantonale Solidarité Emploi) : 109,00 € Ille et Développement (chantier d’insertion) : 150,00 € A.D.M.R.Saint Aubin d’Aubigné : 290,36 € Comice Agricole : 226,54 € Fondation du Patrimoine : 50,00 €

Subvention refusée Chambre des métiers : 52,00 € (1 Pour, 4 Contre, 6 Abst.)

Subvention Resto du cœur ou autre association caritative : sursis pour attribution de la somme de 200 €.

L’ECHO D’AUBIGNE – JUIN 2015 – page 7

INFORMATIONS MUNICIPALES

ETAT CIVIL

Naissances

Camille MARRE – le 27 janvier

Jules MARSOIN – le 19 mars Victor BAISSAC - le 5 avril Elaheh PRUVOST - le 9 avril

Imane LAGHRIB - le 17 avril

Décès

Louise HORVAIS – le 25 mai

Mariage Sylvain BAISSAC et Alix WABLE – le 5 juin

Sylvain, Alix et Victor BAISSAC

PETITE ENFANCE: Trouvez une assistante maternelle à Aubigné

Une nouvelle assistante maternelle agrée à Aubigné :

Madame Aurélie Delahaye 6, place du Donjon 35250 Aubigné tél. : 02 90 56 02 97 - 06 29 72 89 85

Recherche géographique depuis le site: http://assistantsmaternels35.fr

OBJETS TROUVES

Objets trouvés à réclamer en mairie :

- une parka grise taille 6-8 ans - une veste "adidas" bleue taille 9-10 ans

RESULTATS DES ELECTIONS DEPARTEMENTALES : CANTON D'ANTRAIN Aubigné premier tour - dimanche 22 mars 2015

Inscrits : 285 / Abstention : 115 (40,35 %) / Votants : 170 (59,65 %) / Nuls : 5 (2,94 %) / Blancs : 2 (1,18 %) / Exprimés : 163 (95,88 %) Liste Energies solidaires - Henri Rault et Florence Rio-Daniélou : 67 voix - 41,10 % Liste Union de la droite et du centre - Aymar de Gouvion-Saint Cyr et Laëtitia Meignan : 47 voix - 28,83 %

Front National - Alain Normand et Anne Vaneecloo : 34 voix - 20,86 % Europe-Ecologie-Les Verts - Christophe Dumilieu et Amande Gat : 15 voix - 9,20 % Aubigné deuxième tour - dimanche 29 mars 2015 Inscrits : 285 / Abstention : 125 (43,85 %) / Votants : 163 (57,19 %) / Nuls : 9 (5,52 %) / Blancs : 9 (5,52 %) / Exprimés : 145 (88,96 %)

Liste Energies solidaires - Henri Rault et Florence Rio-Daniélou : 92 voix - 63,45 % Liste Union de la droite et du centre - Aymar de Gouvion-Saint Cyr et Laëtitia Meignan : 53 voix - 36,55 % Les résultats pour le canton d’Antrain - deuxième tour

Inscrits : 25 484 / Abstention : 13 324 (48,36 %) / Votants : 13 160 (51,64 %) / Nuls : 416 (3,16 %) / Blancs : 742 (5,64 %) / Exprimés : 12 002 (91,20 %) Liste Union de la droite et du centre - Aymar de Gouvion-Saint Cyr et Laëtitia Meignan : 6 012 voix soit 50,09 % (élus) Liste Energies solidaires - Henri Rault et Florence Rio-Daniélou : 5 990 voix soit 49,91 %

INFOS PRATIQUES

Brûler ses déchets verts, c’est interdit ! L’entretien du jardin (tontes de pelouses, tailles de haies et d’arbustes, résidus de débroussaillement...) génère des déchets verts que l’on estime à 160 kilos par personne et par an. Pour s’en débarrasser, 9 % des foyers les brûlent, ce qui représente près d’un million de tonnes de déchets brûlés chaque année en France. Or, il est interdit de brûler à l’air libre ces déchets comme le rappelle une circulaire adressée aux

préfets le 18 novembre 2011. Au-delà des possibles troubles de voisinage (nuisances d’odeurs ou de fumées) comme des risques d’incendie, le brûlage des déchets verts augmente la pollution atmosphérique. Les polluants émis dans l’air peuvent nuire à la santé.

Le brûlage à l’air libre des déchets verts est donc interdit, mais il existe d’autres solutions permettant leur valorisation et servant, par exemple, à améliorer la qualité de votre sol de jardin : le compostage va ainsi réduire vos déchets et produire un amendement de qualité pour le sol ;

le paillage permet de recouvrir le sol avec les déchets verts tout en le protégeant et le fertilisant durablement ;

la tonte mulching consiste à déposer l’herbe broyée directement sur votre gazon.

Lutte contre les nuisances sonores Le printemps est de retour et avec lui, le chant des oiseaux mais aussi le ronflement des moteurs des tondeuses à gazon ou autres machines de plein air. Quand vous effectuez ces travaux, pensez à la tranquillité de votre

voisinage, en essayant, dans la mesure du possible, de ne pas le faire de 20 heures à 8 heures du lundi au samedi selon l’arrêté préfectoral du 10 juillet 2000 et de ne pas le faire les dimanches et les jours fériés selon l’arrêté municipal du 14 Mai 2004.

L’arrêté préfectoral est consultable sur le site internet http://www.bretagne.pref.gouv.fr

A.L.S.H. (Accueils de Loisirs Sans Hébergement)

Pour répondre aux besoins d’accueil de vos enfants à l’approche des vacances scolaires d’été, vous trouverez ci-dessous la liste des accueils de loisirs du territoire « sous convention » avec notre commune :

ALSH DATES CONTACTS Dates d’inscription

Andouillé Neuville Ouvert du 6 juillet au 21 août

de 7h30 à 19h00

Association Familles Rurales clshandouilleneuville@laposte.net

et www.clshandouilleneuville.sitew.com et au 06.46.07.19.93.

Samedi 6 juin à 10h Mercredi 10 juin de 17h à 19h Vendredi 12 juin de 17h à 19h Samedi 13 juin de 9h à 12h

Saint Aubin d’Aubigné Du lundi 24 au

vendredi 28 août

Service Enfance Jeunesse

Tél : 02.99.55.55.78.

Jusqu’au 17 août 2015

Sens de Bretagne Du lundi 6 au

vendredi 31 juillet

Fédération Léo Lagrange

Julien au 06.70.67.64.03. sensdebretagne@leolagrange.org

A partir du 15 juin

L’ECHO D’AUBIGNE – JUIN 2015 – page 8

TEMOIGNAGE

Une nouvelle rubrique apparait dans l'écho d'Aubigné avec le témoignage d'une ou d'un élu local. Stéphanie Sauvée, conseillère municipale inaugure cette chronique.

Aubinoises, Aubinois,

Je m’appelle Stéphanie Sauvée, j’ai 32 ans, je suis maman de deux enfants, je suis mariée à un exploitant agricole de Betton. Je travaille à St Grégoire où j’exerce le métier de coiffeuse depuis 8 ans. J’habite Aubigné, un village agréable où il fait bon vivre, depuis 5 ans maintenant. C’est pour cette raison

que j’ai souhaité m’y investir. Être conseillère municipale, ou tout simplement élue, nécessite du temps, de l’implication, de l’énergie, de la conviction et une grande ouverture d’esprit.

De par mon dynamisme, et mon sens du relationnel, je m’investis dans les commissions communales telles que la Communication, le Cimetière, la Jeunesse, le CCAS et dans le Fleurissement de notre village. Je suis également impliquée dans la commission "petite enfance-service" au sein de la communauté de communes.

Depuis mon élection en mars 2014, mes relations et mes connaissances dans le village se sont développées avec ma plus grande satisfaction. Nous sommes une équipe municipale attentive, soudée et motivée qui répondra à vos besoins et à ceux

de notre si beau village. Stéphanie Sauvée

FETE DES CONSCRITS - CLASSES 5

La Fête des Conscrits, ou Fête des Classes, est une idée simple, qui fait partie intégrante des traditions Aubinoises.

Nous mettons à l’honneur toutes les personnes qui habitent ou ont habité dans notre village et qui changent de dizaine cette année en leur proposant de se retrouver dans la convivialité, entourées de leurs amis et/ou de leur famille.

Il s’agit donc des personnes qui sont nées en 2015, 2005, 1995, 1985, 1975, 1965, 1955, 1945, 1935, 1925.

Cette année, la fête des classes aura lieu le samedi 19 septembre 2015.

Pour préparer au mieux cet événement, une réunion aura lieu à la mairie d’Aubigné le

mardi 16 juin à 20h15. Toutes les personnes désireuses de s’informer ou de participer sont les bienvenues.

Le déroulement de la journée des Classes 5 sera le suivant :

11h30 : Dépôt d’une gerbe au Monument aux Morts 12h00 : Photo souvenir et vin d’honneur 13h00 : Repas à la salle des Fêtes

19h00 : Soirée dansante

A très bientôt Les conscrits des classes 5

Contact : Arnaud Aubert : 02.99.55.26.14. arnaudgaelle13@free.fr photo du groupe des classes 5 en 2005

AUBIGNE EN IMAGES

Samedi 17 janvier :

Cérémonie des vœux

du Maire

Les lauréats du

concours communal des maisons fleuries

Vendredi 20 février :

Assemblée Générale

du Comité des Fêtes

Dimanche 12 avril

Lâcher de truites

du Comité des Fêtes

Vendredi 1er mai :

Concours de pêche

des Anciens combattants

UNC Montreuil-Aubigné

BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION

Directeur de la publication : Youri Moysan

Réalisation : Commission Communication

Impression : EHESP Rennes