^

LUDIEN MARIN DE CHATEAU-THIERRY, OSTRACODES ET

CORRt~LATIONS STRATIGRAPHIQUES ENTRE BASSIN DE PARIS (FRANCE)

ET BASSIN DU HAMPSHIRE (GRANDE-BRETAGNE)

pa r

PIERRE FAURE* & CLAUDE GUERNET*

RgSUM~. ABSTRACT

A 80 km ~ I 'ENE de Paris, pros de Ch~teau-Thier- ry, des calcaires et marnes sableuses reposent en transgression sur les marno-calcaires de Saint-Ouen. Leur faune marine d'Ostracodes est d'~ge ludien ; elle comprend Forbescythere forbesi, esp~ce caract6risti- que des Headon Beds du Bassin du Hampshire.

80 km to the ENE of Paris, near Ch~teau-Thierry, limestones and sandy marls rest transgressively upon Saint-Ouen formation. They contain a ludian (Late Eocene) marine fauna. Among the Ostracodes, one species, Forbescythere forbesi, is observed for the first time in the Paris Basin ; it is, in the Hampshire Basin, a characteristic species of the Headon Beds.

M O T S - C L ~ : EOCt~NE, LUDIEN, STRATIGRAPHIE, OSTRACODES, PALI~OGI~OGRAPHIE, EUROPE (FRANCE, GRANDE- BRETAGNE).

KEY-WORDS : EOCENE (LUDIAN), STRATIGRAPHY, OSTRACODES, PALEOGEOGRAPHY, EUROPE (FRANCE, GREAT-BRI- TAIN).

A 8 km au Nord de Chfiteau-Thierry les Sables d'Auvers sont exploit6s dans une carri6re ouverte 500 m au sud de la route Coincy-Rocourt (fig. 1). Darts la partie ouest de la carri~re, ces sables sont surmont6s par les marno-calcaires marin6siens d6couverts sur un front de 3/400 m et une 6paisseur atteignant 10-12 m dans la partie centrale (1). A cette formation de Saint- Ouen, creus6e de chenaux ~t remplissage argilo-sa- bleux, se superposent deux m6tres environ d'un cal- caire blanc fragment6 et de marnes sableuses ~ inter- calations calcaires (fig. 2). Le calcaire blanc contient

des radioles d'Oursins observ6s en cathodolumines- cence par J. Riveline, tandis que deux 6chantillons des marnes sableuses nous ont livr6 une m~me microfaune constitu6e, outre de radioles d'Echinides,

(1) 2 km fi l'Ouest, la carri6re de Grisolles, maintenant abandon- n6e, offrait une configuration analogue. Les couches marindsiennes de Grisolles ont livr6 des restes de Vertdbr6s (Louis i976) et des Charophytes (Riveline 1984).

* D6partement de G6ologie s6dimentaire et UA 319, tour 15, Universit6 Pierre et Marie Curie, 4 place Jussieu, F.75252 Paris Cedex 05.

Geobios, n °- 21, fasc. 4 p. 507-513, 2 fig. 1 pl. Lyon, aofit 1988

- 508 -

o 25 ~<m L ~ n ~ ~'c"

/~..~.OurcQ Reims

180]

120

~'~_5", Soissons 20 km

/ / / R o c o u r t ~,~

, \

" i /

12'

Ourcq 3 ,era 0 ] km t - - d

Fere -en- Tordenois

8, krr

incy

-/o.. 0 't

/

I 184

Chote'ou - Yhierry 8kin >

o

]26

Bre'cy

Connigis 10 km

Fig. 1 - Croquis de situation des carri~res de Coincy et de Grisolles. Geographical location map of the quarries of Coincy and Gri-

solles

- de rares Foraminif~res d6termin6s par G. Bi- gnot:

• P a r a r o t a l i a cf. s p i n i f e r a (LE CALVEZ, 1949) • Q u i n q u e l o c u l i n a sp. (2 esp~ces) • G l o b t t l i n a sp.

- et d'Ostracodes (pl. 1), environ 500 valves ou ca- rapaces :

• C y t h e r e l l a m u e n s t e r i (ROEMER, 1838), rares • P a r a c y p r i s c o n t r a c t a (JONES, 1857), tr6s rares

* H a p l o c y t h e r i d e a ? cf. d e b i l i s (JONES, 1857), abondants

• C y a m o c y t h e r i d e a cf. h e b e r t i a n a (BOSQUET, 1852) abondants

• S c h u l e r i d e a p e r f o r a t a (ROEMER, 1857) cf. h e a d o - n e n s i s (KEEN, 1977) tr6s rares

• + C u s h m a n i d e a cf. h a s k i n s i (KEEN, 1977), rares . S c h i z o c y t h e r e sp., abondants

. C u n e o c y t h e r e f o v e o l a t a (BOSQUET, 1852), rares • T h r a c e l l a cf f b a r t o n e n s i s (JONES, 1857), rares . P o k o m y e l l a sp., rares

+ F o r b e s c y t h e r e f o r b e s i (JONES & SHERBORN, 1889), assez abondants

• O c c u l t o c y t h e r e i s sp., tr6s rares • * P t e r y g o c y t h e r e i s b a r t o n e n s i s (KEIJ, 1957), rares . + P . p u s t u l o s a (HASKINS, 1968) abondants • L e g u m i n o c y t h e r e i s cf. s t r i a t o p u n c t a t a (ROEMER,

1838), rares • H o r f f f i c i e l l a a c u l e a t a (BOSQUET, 1852), abon-

dants • + F l e x u s l u d e n s i s (KEEN, 1972), peu abondants • + C y t h e r e t t a cra t i s (KEEN, 1972), peu abondants . * C l a t i c o s t a (REUSS, 1850), peu abondants . + P a r a c y t h e , q d e a af t . g r a d a t a (BOSQUET, 1852),

rares

Plusieurs de ces esp6ces sont signal6es, dans les bassins du nord de l'Europe, depuis le Cuisien ou le Lut6tien jusqu'au Ludien (il s'agit peut-Stre, en fair,

- 509 -

q m

0

:F

T

I r

:F

q:

s o l

I - I - I - I -1

1" / --I I I I

I I I I I

I I I I I I I

: _ . . j d

I I I

'-7!

~ . " . ~ - .

T'. , , . , • . . _ . _

~ ~ s a b l e

• . . . . .

marnes s a b l e u s e s b runes 6

calcaire cr~me v e r t jaune

calcaire blanc en plaquettes marnes acres ~ Ostracodes

calcaire fragment~

F - -

marnes b l a n c h e s i n i e r c a l 6 e s

de l i t s c a l c a i r e s

e% de li%s

d'argiles brunes

c a l c a i r e b l a n c i n i e r c a l ~

de f i t s marneux

avec ou sans nodules

siliceux

marries b l a n c h e s

et

c a l c a i r e s i n t e r c a l 6 s

m

z

11>

r - q

G o

m

argile v e r t e

m a r n e a c r e

c a l c a i r e d ' ~ p a i s s e u r v a r i a b l e (Ducy)

marne s a b l e u s e v e r t e @ oc re

3> b l a n c b e i g e e t cz

g res 6 p a r s < [ l q

C / )

[ q q

Fig. 2 - L'Eoc~ne sup6rieur de la carri6re de Coincy. Upper Eocene of the quarry of Coincy.

de "chronoesp6ces"). D'autres, marqu6es d'un ast6ris- que, sont propres ~ l'Eoc6ne sup6rieur : P. bartonensis et C. laticosta, abondantes dans les Barton beds (c'est- h-dire le Bartonien, ss.) existent dans le Bassin de Pa- ris, h la fois dans l'Auversien (Guernet, observation personnelle) et le Ludien marin (marnes h Pholado- mya htdensis). Enfin les esp~ces les plus int6ressantes, caract6ristiques des termes les plus 61ev6s de l'Eoc6ne sup6rieur (une croix sur notre liste) et identifi6es avec certitude, sont les suivantes :

- C. cratis connue exclusivement dans le Ludien in- f6rieur marin - les "marnes h Pholadomya ludensis" - du Bassin de Paris (Keen 1972, 1978 et observations persormelles) ;

- P. pustulosa (pl. 1, fig. 3 et 6) des Barton et Mid- dle Headon beds de l'Ile de Wight et du Ludien inf6- rieur du Bassin de Paris, selon Keen (1968, 1977) ;

- F. forbesi (pl. 1, fig. 10), grande esp~ce tr6s ca- ract6ristique, cit6e ici pour la premi6re fois dans le Bassin de Paris, P. aft. gradata (pl. 1, fig. 12) identifia- ble h la P. cf. gradata anglaise figur6e par Keen (1972) et FI. htdensis (pl. 1, fig. 8), fr6quente dans les "marnes h Pho ladomya" ; ces trois esp~ces sont connues, en Angleterre, uniquement dans les Middle Headon beds;

- H. ? debilis esp6ce des Headon beds oil elle indi- querait des conditions polyhalines (Keen 1977). Elle n'a pas 6t6 figur6e, h ma connaissance, depuis sa des- cription originale, ce qui explique notre doute quant h sa pr6sence dans le Ludien de Coincy (H. ? ef. debilis, pl. 1, fig. 1) ; H. ? debilis, esp~ce de petite taille, sem- ble tr6s proche de Cytheridea intermedia (REUSS, 1850) des Barton beds, notamment de ses valves ou carapaces larvaires.

P. pustulosa est, en outre, int6ressante par la varia- bilit6 qu'elle pr6sente h Coincy. Aux individus pustu- leux et r6ticul6s identiques h ceux d'Angleterre, s'en ajoutent d'autres plus ornement6s (pl. 1, fig. 3 et 6) : la ride sup6rieure post-oculaire, arqu6e, caract6ristique des esp~ces du groupe comuta auquel se rattache P. pustulosa, se prolonge vers l'avant par un bourrelet aplati mal circonscrit ; une ride ou c6te m6diane, pro- pre hces individus, subparall61e h la c6te dorsale, se poursuit vers l'avant par le mSme type de bourrelet.

Ainsi, la faune d'Ostracodes du Ludien de Coincy est remarquablement proche de celle des Middle Headon beds du Bassin du Hampshire, c'est-h-dire de la partie la plus marine des Headon beds.

- 5 1 0 -

CONCLUSION

Soulignons d'abord qu'il existe de nombreuses es- p6ces d'Ostracodes communes aux Barton beds, aux Headon beds et aux marnes gt Pholadomya ludensis et que les diff6rences faunistiques qui s'observent entre ces formations peuvent s'expliquer en grande partie par des diff6rences de pal6omilieux. En effet, les Bar- ton beds se sont sans doute d6pos6s dans un environ- nement moins c6tier, plus ouvert sur le large, que les Middle Headon beds et moins agit6 (plus profond ?) que les marnes gt Pholadomya ludensis. Cette grande parent6 pal6ontologique - qui ne se limite pas aux Os- tracodes - d6montre le caract6re artificiel d'une limite Eoc6ne moyen - Eocdne sup6rieur plac6e entre les Barton beds (le Bartonien s.s.) et le Ludien (assimil6 au Priabonien).

I1 est probable, n6anmoins, que certaines diff6- rences du contenu paldontologique, aient une signifi- cation stratigraphique : beaucoup d'esp6ces d'Ostra- codes sont eurybiotes, ce qui implique que leurs dis- paritions ou apparitions puissent avoir une significa- tion stratigraphique plut6t qu'6cologique ; leur utilit6 stratigraphique n'est d'ailleurs plus ~ d6montrer (voir leur r61e dans l'attribution des calcaires de Vigny au Montien par Damotte & Feuguer 1963 et dans la cor- r61ation du L6dien du Bassin de Braxelles et du Lut6- tien du Bassin de Paris, selon Pomerol 1965). Or, les associations du Ludien du Bassin de Paris dont

l'6tude vient if&re compl6t6e ~ la lumi&e des obser- vations faites ~ CoNey sont plus proches de celles des niveaux les plus marins des Headon beds qu'ils ne le sont de celles des Barton beds. En t6moigne la pr6- sence commune exclusive dans les marnes ~t Pholado- mya ludensis et les Headon beds de Forbescythere for- besi, Flexus htdensis et Pamcytheridea affo gradata, ain- si, peut-&re que de Haplocytheridea ? debilis, Schuleri- dea headonensis et Cushmanidea haskinsi. Ne plaide gu6re en faveur d'une corr61ation du Ludien inf6rieur avec les Barton beds que la pr6senee commune de Cy- theretta laticosta, esp6ce remplac6e dans les Headon beds par une autre tr6s proche, sinon par un simple accomodat, C. porosacosta KEEN, 1972.

En r6sum6, h l'important mais difficile probl6me des corr61ations stratigraphiques entre bassins nordi- ques ?i l'Eoc6ne sup6rieur nous apportons quelques 616ments de solution nouveaux, 616ments en faveur de la contemporan6it6 des marnes ~ Pholadornya luden- sis et de tout ou pattie des Headon beds. Cette der- ni6re interpr6tation pr6cise celles propos6es par Po- merol (1965) et par Curry et alii (1978) et est h rap- procher de celles 6tablies par Cavelier (1979), Curry (1981) et Riveline & Cavelier (1987) qui corr61ent les marnes 5 Pholadomya ludensis et/ou les marnes de Verzenay avec les Lower Headon beds.

R e m e r c i e m e n t s

G. Bignot a bien voulu d6terminer les Foramini- f6res recueillis, Ch, Pomerol et J. Riveline ont accept6 de relire notre texte : nous les remercions, de mEme

que, pour leurs remarques pertinentes, O. Ducasse et M.C. Keen, rapporteurs de cette note.

Rt~FI~RENCES BIBLIOGRAPHIQUES

CAVELIER C. (1979) - La limite Eoc6ne-Oligoc6ne en Europe occidentale. Sciences gdologiques, Strasbourg, 54 : 280 p.

CAVELIER C., Mt~GNIEN C. & Mt~GNIEN F. (i980) - Ludien. In Mt;GNIEN C. & F., "Synth6se g6olo-

gique du Bassin de Paris, I, Stratigraphie et Pa- 16og6ographie". Mdm. Bul. Rech. G~oL Min., Orl6ans, 101 : 390-394.

CURRY D. (1981) - Bartonian. In POMEROL Ch. "Stra- totypes of Paleogene stages". Mdm. h.s. n a 2,

- 5 1 1 -

Bull. Inf. GdoL Bass. Paris, p. 32.

CURRY D., ADAMS C.G., BOULTER N.C., DILLEY F.C., EAMES F.E., FUNNEL B.M. & WELLES M.K. (1978) - A correlation of Tertiary rocks in the British Isles. Geol. Soc. Lond., Spec. Re- port, p. 12 : 72 p.

DAMOTTE R. & FEUGUEUR L. (1963) - L'~ge du cal- caire de Vigny (Seine-et-Oise) ~t partir de don- n6es pal6ontologiques nouvelles. C.R. Aead. Sc. Paris, 252 : 3864-3866.

HASKINS C.W. (1968) - Tertiary Ostracoda from the Isle of Wight and Barton ; Hampshire, England : part III. Rev. MicropalOont., Paris, 11, 3 : 161- 175.

KEEN M.C. (1968) - Ostracodes de l'Eoc6ne sup6rieur et l'Oligoc6ne inf6rieur dans les bassins de Pa- ris, du Hampshire et de la Belgique, et leur contribution ~ l'6chelle stratigraphique. In "Colloque sur l'Eoc6ne", Paris, mai 1968. Mdm. Bull. Rech. GdoL Min., Orl6ans, 58 : 137-145.

KEEN M.C. (1972) - Mid-Tertiary Cytherettinae of North-West Europe. Bull. Brit. Mus., Geology, London, 21, 6 : 1-349.

KEEN M.C. (1977) - Ostracod assemblages and the depositional environments of the Headon,

Osborne, and Bembridge Beds (upper Eocene) of the Hampshire Basin. Paleontology, London, 20, 2 : 405-445.

KEEN M.C. (1978) - The Tertiary-Paleogene. In BATE & ROBINSON. "A stratiphical index of British Ostracoda." Seel House Press, Liverpool : 385- 450.

LOUIS P. (1976) - Gisements de mammif6res barto- niens du Tardenois. Bull. Inf. GdoL Bass. Paris, 13, 2 : 41-58.

M o o s B. (1968) - Zur Ostracoden-Fauna (Crust.) des Unteroligozfins von Latdorf. Geol. Jb., Stutt- gart, 87 : 1-40.

POMEROL Ch. (1965) - Les sables de l'Eoc6ne sup6- rieur des Bassins de Paris et de Bruxelles. Mdm. expL carte gOoL ddtail Fr., Paris, 214 p.

RIVELINE J. (1984) - Les Charophytes du Pal6og6ne et du Mioc6ne inf6rieur d'Europe occidentale. Cahiers de pal~ontologie, Edit. du CNRS, Paris, 227 p.

RIVELINE J. & CAVELIER C1. (1987) - Les Charo- phytes du passage Eocene moyen-Eoc6ne su- p6rieur en Europe occidentale. Implications stratigraphiques. Bull. Soc. G~ol. France, Paris, (8), 3, 2 : 307-315.

Manuscrit d6pos6 le 03.03.1988 Manuscrit d6finitif re~u le 06.06.1988

PLANCHE 1

Ostracodes ludiens de Coincy Ludian Ostracodes of Coincy

Fig. 1 - Haplocytheridea ? cf. debilis (JONES, 1857), V.D. - R.V. (1), x 100.

Fig. 2 - Cyamocytheridea cf. hebertiana (BOSQUET, 1852), V.D. - R.V., x 77.

Fig. 3 & 6 - Pterygocythereis pustulosa HASKINS, 1968, morphotypes costul6s, V.G. ~ et ~ - costulate morphotype, and ~, L.V., x 75.

Fig. 4 - Cushmanidea cf. haskinsi KEEN, 1977, V.G. - L.V., x 75.

Fig. 5 - Pokornyella sp., V.D. - R.V., x 77.

Fig. 7 - Horrificiella aculeata (BOSQUET, 1852), V.G. en vue st6r6oscopique - s tereoscopic view of a L.V., x 56-57.

Fig. 8 - Flexus htdensis KEEN, 1972, V.D. en vue st6r6oscopique - s tereoscopic view of a R.V., x 75.

Fig. 9 - Cytheretta laticosta (REUSS, 1850), carapace en vue lat6rale droite - right view of a carapace, x 78.

Fig. 10 - Forbescythereforbesi (JOHN & SHERBORN, 1889), V.G. - L.V., x 80.

Fig. 11 - Pterygocythereis bartonensis KEIJ, 1957, V.G.-L.V., x 60.

Fig. 12 - Paracytheridea aff. gradata (BOSQUET, 1852), V.D. - R.V., x 85.

Clich6s M.E.B. r6alis6s avec le concours de Ph. Blanc et E. Masure ; tirage des photographies assur6 par O. Faye.

(St) V.D. - R.V. = valve droite - right valve V.G. - L.V. = valve gauche - left valve.

Geobios n o 21, fasc. 4

PI. 1 P. Faure & C. Guernet