21
Mémento permanent (règlement interne) consultable sur http://edu.ge.ch/rousseau/ M É M E N T O A N N U E L 2019 - 2020 A L'USAGE DES ÉLÈVES DU COLLÈGE ROUSSEAU

M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

Mémento permanent (règlement interne) consultable sur http://edu.ge.ch/rousseau/

M É M E N T O A N N U E L

2019 - 2020

A L'USAGE DES ÉLÈVES DU COLLÈGE ROUSSEAU

Page 2: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00
Page 3: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

1

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP)

Enseignement secondaire II

Collège Rousseau

1. ORGANISATION 2 1.1 Conseil de direction 2 1.2 Maîtres adjoints 3 1.3 Bureau de gestion 3 1.4 Secrétariat 3 1.5 Centre de documentation (Cedoc) 3 1.6 Cafétéria Les Rêveries 3 1.7 Soutien et accompagnement 4 1.8 Personnel technique 4 1.9 Partenaires et instances de concertation 5 1.10 Responsabilités diverses 5 1.11 Responsables de groupe 6

2. CALENDRIER 7 2.1 Calendrier annuel 7 2.2 Relevés d'absences aux parents 12 2.3 Dates des travaux à rattraper 12

3. AUTRES COURS, ACTIVITES ET VOYAGES 13 3.1 Appuis et dépannages 13 3.2 Cours facultatifs, Chœur du collège et Atelier-théâtre 13 3.3 Activités et voyages d'option spécifique de 3ème et de 4ème année 15 3.4 Voyages de fin d'études de 4ème année 16 3.5 Extra-Muros 16

4. EPREUVES 17 4.1 Épreuves intermédiaires et pondération des épreuves semestrielles 17 4.2 Planning des épreuves semestrielles 18

Page 4: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

2

1. ORGANISATION

CONSEIL DE DIRECTION 1.1

MME N. LEUTWYLER

MU Admissions Directrice Transferts d'élèves Service social Lien avec l'association des élèves Lien avec l'association des parents Lien avec les autres départements Ressources humaines Comptabilité Bâtiment Lien avec la conciergerie M. C. ANTONIOLI 107 304 DI Répondant culturel Doyen 108 305 FR Jurés de maturité et organisation de la session 202 404 LA Options complémentaires PO Horaires des conseils de promotion Cours pour non-francophones Référent radicalisation M. P. BRAWAND 104 303 AP Examens d'admission et épreuves Doyen 105 403 BI précédant la rentrée scolaire 203 407 CH Maturité bilingue par enseignement 207 ES Environnement : organisation des nettoyages HA Extra-muros Rousseau "Bien être et santé" Séjours individuels Conférences et "cafés scientifiques" Horaires des conseils de promotion Cafétéria Référent égalité Référent harcèlement M. O. LESSMANN 101 302 AN Commission de répartition géographique Doyen 109 402 IDS du Collège de Genève (COREGEO) 204 406 MA Commission des transferts 205 PY Bureau de gestion Inscription des 1

ères : organisation, déroulement

Information sur les études et professions (IEP) Journée d'information professionnelle (JIP) Référent FO-18 M. S. PERROUD 102 301 AL Voyages, excursions, échanges Doyen 106 307 EP Mémento 111

201 401 405

HI Responsable sécurité

Cours facultatifs Dispenses de langues EPI Site internet, Ecole en Ligne MME S. SIGURTÀ 103 306 EC Travail de maturité Doyenne 110 308 DR Elèves DYS et à besoins spécifiques 206 309 GE Méthodes de travail 208 IT Centre de documentation Référente des activités citoyennes

Les membres du conseil de direction reçoivent sur rendez -vous.

Page 5: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

3

MAÎTRES ADJOINTS 1.2

MME C. WYRSCH INS ACC

Service ACCES II

M. B. LENGGENHAGER Bureau de gestion Gestion des données scolaires M. A. COULLERY Bureau de gestion Ecole en Ligne (EEL) Gestion du site internet MME L. KIGOUK RFDIR (Responsable des maîtres en formation)

BUREAU DE GESTION 1.3

M. O. LESSMANN Doyen responsable

M. A. COULLERY

M. B. LENGGENHAGER

Gestion des horaires

Absences des élèves (MEMO)

Organisation des cours d'informations générales

Gestion des bulletins scolaires et des certificats de maturité.

Organisation des épreuves périodiques et examens de maturité.

Statistiques

SECRÉTARIAT 1.4

MME S. PEDROSA Assistante de direction

MME N. DOMENJOZ Assistante de direction et secrétaire

MME M. DE LUCA Secrétaire

M. F. PINHAO Secrétaire

MME R. CORNIOLA Comptable

MME T. FRISON Apprentie

Le secrétariat est ouvert de 7h30 à 12h15 et de 12h45 à 17h00 sauf le mercredi où il ferme à 16h30.

CENTRE DE DOCUMENTATION (CEDOC) 1.5

MME M. THULI Bibliothécaire responsable

MME M.-L. PITTET Bibliothécaire Horaires : Lundi et mardi 7h45 - 17h15

Mercredi 7h45 - 12h00 Jeudi 7h45 - 18h00 Vendredi 7h45 - 16h15

CAFÉTÉRIA LES RÊVERIES 1.6

M. P. HUTIN Doyen responsable des Restaurants M. D. BATTAINI Représentant du DIP pour la restauration scolaire

Page 6: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

4

SOUTIEN ET ACCOMPAGNEMENT 1.7

SERVICE SOCIAL MME E. DONNAT-GUADAGNOLI Conseillère sociale

bureau 735 (1er étage)

Contact : [email protected] 022.388.09.26

Jours de réception : lundi (journée) jeudi (matin)

MME G. MARTINEZ Conseillère sociale bureau 735 (1er étage)

Contact : [email protected] 022.388.09.26

Jours de réception : mardi (journée) mercredi (matin) vendredi (journée)

SERVICE DE SANTÉ DE LA JEUNESSE MME S. GUILLAUME-GENTIL Infirmière

bureau 740 (1er étage)

Contact : [email protected] 022.388.09.28 / 076.650.84.56

Jours de réception : mardi Autre jour selon indication sur la porte de la salle 740

SERVICE DE L'ORIENTATION PROFESSIONNELLE MME J. COLLIS Psychologue conseillère en orientation

bureau 740 (1er étage)

Contact : [email protected] 022.388.09.28 022.388.46.48 (hors jour de réception)

Jour de réception : lundi

PERSONNEL TECHNIQUE 1.8

M. D. RODRIGUEZ Responsable MAV-TIC

MME S. SANCHEZ Assistante technique de biologie

M. S. SOMMER Assistant technique de physique

M. G. VENTRE Assistant technique de chimie

M. F. JOYE Responsable du bâtiment (OBA)

Page 7: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

5

PARTENAIRES ET INSTANCES DE CONCERTATION 1.9 GROUPE BIEN-ÊTRE ET SANTÉ M. P. BRAWAND et représentants des maîtres et du PAT ASSOCIATION DES PARENTS (APER) MME F. ATTOBRA Présidente (comité à repourvoir)

Contact : Contact : [email protected] www.fappo.ch

RESPONSABILITÉS DIVERSES 1.10

Photocopieurs maîtres et élèves : M. D. RODRIGUEZ Objets trouvés : SECRETARIAT

Page 8: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

6

RESPONSABLES DE GROUPE 1.11 1e 101 M. A. KLOPFENSTEIN M. O. LESSMANN

102 M. A. COULLERY M. S. PERROUD 103 M. P. KING MME S. SIGURTÀ 104 MME A. HERRMANN M. P. BRAWAND 105 MME M. HERRERO M. P. BRAWAND

106 M. S. MERMOD M. S. PERROUD

107 M. T. MOYNIER M. C. ANTONIOLI

108 MME O. DELAVEAU M. C. ANTONIOLI

109 M. G. VON ARX M. O. LESSMANN

110 MME C. TAROLI MME S. SIGURTÀ

111 M. J. THEVENAZ M. S. PERROUD

2e 201 M. A. ZIMMERLI M. S. PERROUD

202 M. L. RIBEIRO M. C. ANTONIOLI 203 M. C. EXTERMANN M. P. BRAWAND 204 MME I. HONGLER M. O. LESSMANN 205 M. D. JANE M. O. LESSMANN 206 M. S. PERROUD MME S. SIGURTÀ 207 M. V. CHAZAUD M. P. BRAWAND 208 MME S. PELLANDA-DIECI MME S. SIGURTÀ

3e 301 MME A. MIO M. S. PERROUD 302 MME C. ROTH-PASCHE M. O. LESSMANN 303 M. C. ANTONIOLI M. P. BRAWAND 304 M. O. LESSMANN M. C. ANTONIOLI 305 M. P. BRAWAND M. C. ANTONIOLI 306 M. D. LOPRENO MME S. SIGURTÀ 307 M. S. GALLA M. S. PERROUD

308 M. R. ETTLIN MME S. SIGURTÀ 309 MME S. LEHMANN MME S. SIGURTÀ

4e 401 M. M. VAN ROOIJ M. S. PERROUD

402 MME A.-S. PELLEGRINI M. O. LESSMANN 403 MME E. COSTA-CECCHETTO M. P. BRAWAND

404 M. L. BOLOGNINI M. C. ANTONIOLI 405 MME S. SIGURTÀ M. S. PERROUD 406 MME U. NOLTEMEYER-S. M. O. LESSMANN 407 M. V. MENUZ M. P. BRAWAND 408 M. P. BOROS M. C. ANTONIOLI

ACCES II ACC M. I. GERBER MME C. WYRSCH INS MME S. FISCHER MME C. WYRSCH

Page 9: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

7

2. CALENDRIER

2.1 CALENDRIER ANNUEL

1er

SEMESTRE du 26 août 2019 au 17 janvier 2020

Août-septembre

19 - 23 Examens d'admission et épreuves semestrielles à rattraper 1 2 3 4

Semaine 1 du 26.08 au 30.08

26 10h45 Accueil des élèves par les responsables de groupe * 2 3 4

26 11h15 Accueil des élèves par les responsables de groupe 1 * * *

27 08h00 Début des cours 1 2 3 4

28 10h45 Réunion des élèves de 2e à l'aula * 2 * *

30 10h45 Réunion des élèves de 3e à l'aula * * 3 *

Semaine 2 du 02.09 au 06.09

02 09h00 Accueil des élèves ACCES II ACCES II

02 10h45 Réunion des élèves de 4e (IEP et règlement de maturité) à l'aula * * * 4

02 11h35 Boussole : séance d'information et inscriptions à la salle de conférences * * * 4

02 - 06 Informations sur les cours facultatifs (cf. panneau d'affichage) 1 2 3 4

03 10h45 Réunion des élèves de 1e à l'aula 1 * * *

05 JEÛNE GENEVOIS (congé)

Semaine 3 du 09.09 au 13.09

09 - 13 "Silence, on lit!" 1 2 3 4

11 11h45 Présentation TM à l'aula * * 3 *

13 Reddition du rapport écrit pour les élèves partis en extra-muros en 2019 * * 3 4

Semaine 4 du 16.09 au 20.09

16 Début des cours facultatifs 1 2 3 4

17 - 20 Camp OC sport (facultatif) * * * 4

18 14h00 Ateliers Boussole au collège Rousseau (s. 709/710) (Atelier 1 GO) * * * 4

20 Sortie des groupes de 1e et ACCES II - Défi Pro Vélo 1 * * *

Semaine 5 du 23.09 au 27.09

23 13h20 Séance d'information TM obligatoire (1/2 journée - élèves libérés des cours) * * 3 *

23 18h00 Réunion des parents d’élèves de 1e (responsables de groupes + direction) 1 * * *

25 14h00 Ateliers Boussole au collège Rousseau (s. 709/710) (Atelier 1 GER) * * * 4

27 Dernier délai pour la remise à la direction des demandes de dispenses de langues vivantes

1 2 * *

28 14h00 - 23h00

50e anniversaire du collège Rousseau

Octobre

Semaine 6 du 30.09 au 04.10

30 17h00 Café scientifique - TM 1 2 3 4

02 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

02 14h00 Ateliers Boussole au collège Rousseau (s. 709/710) (Atelier 2 GO) * * * 4

Semaine 7 du 07.10 au 11.10

09 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

09 14h00 Ateliers Boussole au collège Rousseau (s. 709/710) (Ateliers 2 GER) * * * 4

10 Envoi aux parents des élèves des relevés d'absences 1 2 3 4

10 11h35 Séance d'information IEP (études et professions) - Gr. 301 - 305 * * 3 *

11 11h35 Séance d'information IEP (études et professions) - Gr. 306 - 309 * * 3 *

Semaine 8 du 14.10 au 18.10

14 16h45 Extra-muros – Réunion d'information pour les élèves intéressés * 2 3 *

16 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

Semaine du 21.10 au 25.10

21 - 25 VACANCES D'AUTOMNE

Page 10: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

8

Semaine 9 du 28.10 au 01.11

28 10h00 Reddition TM (3 exemplaires + CD versions PDF et Office) * * * 4

31 Dernier délai pour demandes d'aménagements pour élèves à besoins spécifiques

1 2 3 4

31 Voyages OS (4e) – Dernier délai pour le versement des arrhes (Frs 200.-) * * * 4

Novembre

Semaine 10 du 04.11 au 08.11

04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4

04 - 08 Remise aux élèves par les RG des NIP pour signature par les parents 1 2 * *

06 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

08 Présentation des EPF à Calvin (après-midi) * * 3 *

Semaine 11 du 11.11 au 15.11

04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4

12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1e et 2

e 1 2 * *

13 13h00 Rattrapage des notes pour les élèves partis en extra-muros en 2019 * * 3 4

13 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

15 14h15 Concert OSR pour les élèves de 2e année * 2 * *

Semaine 12 du 18.11 au 22.11

04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4

20 - 21 EPFL journée portes ouvertes (sur inscription) * * * 4

21 Relevés d'absences à disposition des RG pour distribution 1 2 3 4

Semaine 13 du 25.11 au 29.11

04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4

25 Remise des sujets TM au secrétariat * * 3 *

27 13h00 Rattrapage des notes pour les élèves partis en extra-muros en 2019 * * 3 4

27 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

29 Extra-muros – Remise des avant-projets * 2 3 *

29 Voyages OS (4e) – Dernier délai pour le versement du solde du voyage * * * 4

Décembre

Semaine 14 du 02.12 au 06.12

04.11 - 05.12 Soutenances du TM (en dehors des heures de cours) * * * 4

04 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

04 13h00 Concert des élèves OC musique 1 2 3 4

05 Cabaret Escalade (libération de tous les élèves à 14h55) 1 2 3 4

05 - 06 Aucune interrogation écrite ou orale * 2 3 4

06 Validation TM * * 3 *

06 Cortège de l'Escalade 1 2 3 4

Semaine 15 du 09.12 au 13.12

09 - 20 Première session d'épreuves semestrielles * 2 3 4

12 - 13 Aucune interrogation écrite ou orale 1 * * *

13 Voyages OS (3e) – Dernier délai pour le versement des arrhes (Frs 200.-) * * 3 *

Semaine 16 du 16.12 au 20.12

09 - 20 Première session d'épreuves semestrielles * 2 3 4

16 - 20 Première session d'épreuves semestrielles 1 * * *

Semaines du 23.12 au 03.01

23.12 - 03.01 VACANCES DE NOËL ET DE NOUVEL AN

Janvier

Semaine 17 du 06.01 au 10.01

08 09h55 Epreuves semestrielles d'OC * * 3 4

Semaine 18 du 13.01 au 17.01

13 11h35 Boussole : séance d'information et inscription à la salle de conférences * * 3 *

15 - 17 Activités et voyages OS (4e) (du mercredi après-midi au vendredi) * * * 4

15 12h00 Reddition des moyennes semestrielles (GECO) + OC 3e et 4

e 1 2 3 4

15 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

Page 11: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

9

Semaine 18 du 13.01 au 17.01 (suite)

17 FIN DU 1er

SEMESTRE ET FIN DES COURS SEMESTRIELS 1 2 3 4

2e SEMESTRE du 20 janvier 2020 au 26 juin 2020

Semaine 19 du 20.01 au 24.01

20 DÉBUT DU 2e SEMESTRE ET DES COURS SEMESTRIELS 1 2 3 4

20 Début de la réalisation du TM * * 3 *

21 JIP (Journée d'Information Professionnelle) * * 3 *

21 Journée neige * 2 * *

22 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

22 14h00 Ateliers Boussole au collège Rousseau (s. 709/710) (Atelier 1 GO) * * 3 *

23 Relevés d'absences à disposition des RG pour distribution 1 2 3 4

Semaine 20 du 27.01 au 31.01

27 - 30 Camp OC Sport 3e (facultatif) * * 3 *

27.01 - 31.01 Conseils des élèves de 1e, 2

e et 3

e 1 2 3 *

29 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

29 14h00 Ateliers Boussole au collège Rousseau (s. 709/710) (Atelier 1 GER) * * 3 *

29 - 31 Assemblée du SUN pour les élèves OC géographie (CHA) et GE 12 * * 3 *

31 Extra-muros – Remise des projets définitifs * 2 3 *

Février

Semaine 21 du 03.02 au 07.02

03 - 07 Remise des bulletins scolaires du premier semestre aux élèves par les RG 1 2 3 4

05 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

05 14h00 Ateliers Boussole au collège Rousseau (s. 709/710) (Atelier 2 GO) * * 3 *

05 - 07 Journées d'études cinématographiques (JEC) 1 2 3 4

Semaine du 10.02 au 14.02

10 - 14 VACANCES DE FEVRIER

Semaine 22 du 17.02 au 21.02

17 18h00 Réunion des parents des élèves de 1e, 2

e et 3

e 1 2 3 *

19 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

19 14h00 Ateliers Boussole au collège Rousseau (s. 709/710) (Atelier 2 GER) * * 3 *

Semaine 23 du 24.02 au 28.02

24 - 26 Stages Boussole * * * 4

26 Journée d'information des collégiens à l'Université de Genève (suspension des cours)

* * 3 *

26 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

28 Voyages OS (3e) - Dernier délai pour le versement du solde du voyage * * 3 *

Mars

Semaine 24 du 02.03 au 06.03

02 - 06 Présentation des OC * 2 * *

04 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

05 Relevés d'absences à disposition des RG pour distribution 1 2 3 4

Semaine 25 du 09.03 au 13.03

Semaine 26 du 16.03 au 20.03

18 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

18 - 19 Sortie du chœur 1 2 3 4

Semaine 27 du 23.03 au 27.03

25 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

27 Voyages de fin d'études (2020-2021) – Dernier délai pour le versement des arrhes (Frs 300.-)

* * 3 *

Avril

Semaine 28 du 30.03 au 03.04

31 14h15 Concert OSR pour les élèves de 1e année 1 * * *

Page 12: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

10

Semaine 29 du 06.04 au 08.04

06 Début des extra-muros * 2 3 *

06 20h00 Représentation de l'Atelier-Théâtre

07 18h00 Représentation de l'Atelier-Théâtre

07 Examens d'instrument des élèves de 2e musique * 2 * *

08 10h00 Représentation de l'Atelier-Théâtre (scolaire) 1 2 3 4

08 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

Semaine du 09.04 au 17.04

09 - 17 VACANCES DE PÂQUES

Semaine 30 du 20.04 au 24.04

20 - 22 Activités et voyages OS (3e) * * 3 *

23 Relevés d'absences à disposition des RG pour distribution

Semaine 31 du 27.04 au 01.05

29 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

30 16h45 Fin du 2e semestre pour les 4

e * * * 4

01 FÊTE DU TRAVAIL (congé)

Mai

Semaine 32 du 04.05 au 08.05

04 11h35 Séance d'information de maturité, photo de volée * * * 4

04 17h00 Répétition générale du chœur (aula Chavanne) 1 2 3 4

05 Remise des bulletins scolaires aux élèves de 4e * * * 4

05 17h00 Voyages de fin d'études (2020-2021) – Séance d'inscription (salles de sport) * * 3 *

06 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 *

06 19h00 Concert du chœur (aula Chavanne)

08 19h00 Concert du chœur (aula Chavanne)

Semaine 33 du 11.05 au 15.05

13 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 *

13 13h00 Fort Roussô

15 16h45 Fin des cours 4

Semaine 34 du 18.05 au 22.05

18 - 26 Session d'épreuves semestrielles pour les disciplines ne faisant pas l'objet d'un examen de maturité

* * * 4

20 09h55 Epreuves semestrielles d'OC * * 3 4

20 13h00 Concert de musique (par les élèves de musique 2DF) - Aula * * 3 4

20 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 *

21 ASCENSION

22 Envoi des relevés d'absences aux parents des élèves de 4e

* * * 4

Semaine 35 du 25.05 au 29.05

18 - 26 Session d'épreuves semestrielles pour les disciplines ne faisant pas l'objet d'un examen de maturité

* * * 4

27.05 - 16.06 Examens de maturité * * * 4

27 13h00 Travaux à rattraper 1 2 3 4

28 - 29 Aucune interrogation écrite ou orale 1 2 3 *

29 16h45 FIN DES COURS 1 2 3 *

Juin

Semaine 36 du 01.06 au 05.06

27.05 - 16.06 Examens de maturité * * * 4

01 PENTECÔTE (congé)

02 - 16 Deuxième session d'épreuves semestrielles 1 2 3 *

04 Envoi des relevés d'absences aux parents des élèves de 1e, 2

e et 3

e 1 2 3 *

05 16h45 Fin des cours INS INS

Semaine 37 du 08.06 au 12.06

27.05 - 16.06 Examens de maturité * * * 4

02 - 16 Deuxième session d'épreuves semestrielles 1 2 3 *

Page 13: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

11

Semaine 37 du 08.06 au 12.06 (suite)

12 16h45 Fin des cours ACC ACC

Semaine 38 du 15.06 au 19.06

27.05 - 16.06 Examens de maturité * * * 4

02 - 16 Deuxième session d'épreuves semestrielles 1 2 3 *

17 08h30 - 09h30

Restitution aux élèves des épreuves et travaux de fin d'année et vérification des moyennes avec les maîtres de disciplines

1 2 3 *

Semaine 38 du 15.06 au 19.06

18 08h30 Contrôle des moyennes annuelles et des inscriptions par les RG 1 2 3 *

19 14h00 Conseils de 1e 1 * * *

20 10h00 CÉRÉMONIE DE FIN D'ÉTUDES * * * 4

Semaine 39 du 22.06 au 26.06

22 08h00 Conseils 1 2 3 *

23 08h00 Conseils 1 2 3 *

29 juin - 21 août 2020 : VACANCES D'ÉTÉ 17 - 21 août 2020 : EXAMENS D'ADMISSION

Page 14: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

12

2.2 RELEVÉS D'ABSENCES AUX PARENTS Les relevés d'absences du mois de:

Mise à jour des excuses par les RG jusqu'au mercredi 12h00

Relevés à disposition des RG pour distribution le :

1er semestre septembre - octobre (du 02.09 au 04.10)

09.10.2019 10.10.2019

octobre - novembre (du 07.10 au 15.11)

20.11.2019 21.11.2019

novembre - janvier (du 18.11 au 17.01)

22.01.2020 23.01.2020

2e semestre janvier - février (du 20.01 au 28.02)

04.03.2020 05.03.2020

mars - avril (du 02.03 au 08.04)

22.04.2020 23.04.2020

avril - mai (du 20.04 au 15.05 4

e)

(du 20.04 au 29.05 1e 2

e 3

e)

20.05.2020 03.06.2020

22.05.2020 04.06.2020

* Seuls les premier et dernier relevés d'absences seront envoyés par courrier postal. 2.3 DATES DES TRAVAUX A RATTRAPER

Octobre 02.10 & 09.10 & 16.10

Novembre 06.11 & 13.11 & 27.11

Décembre 04.12

Janvier 15.01 & 22.01 & 29.01

Février 05.02 & 19.02 & 26.02

Mars 04.03 & 18.03 & 25.03

Avril 08.04 & 29.04

Mai 06.05 & 13.05 & 20.05 & 27.05

Page 15: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

13

3. AUTRES COURS, ACTIVITÉS ET VOYAGES 3.1 APPUIS ET DÉPANNAGES

Français Un appui de français est proposé après les vacances d'automne aux

élèves de 1ère et de 2ème année. Ce cours dure du mois d'octobre aux

vacances de Pâques.

Le cours pour les élèves de 1ère année aborde la maîtrise de l'expression

écrite. En 2ème année, le cours traite de la dissertation.

Allemand et anglais Des cours d'appui sont proposés ponctuellement autour de différents

points de grammaire ou de compétences telles que l'expression orale ou

l'apprentissage du vocabulaire.

Une inscription préalable est nécessaire pour participer au cours.

Mathématiques et sciences expérimentales

Des cours de dépannage sont régulièrement organisés dans plusieurs disciplines scientifiques.

Méthodes de travail Des cours de méthodes de travail peuvent être proposés sur demande. 3.2 COURS FACULTATIFS, CHŒUR DU COLLEGE ET ATELIER-THÉÂTRE

Des séances d'information ont lieu entre le 2 et le 6 septembre 2019 et durant les séances de volées

(se référer au calendrier).

Les cours débutent dès le lundi 16 septembre 2019, selon le programme affiché.

Lors du premier cours, les élèves remettent un bulletin d'inscription au maître responsable du cours.

Le vendredi 20 septembre 2019, l'inscription devient définitive si l'élève n'a pas informé le maître

responsable de son intention de renoncer au cours.

Horaire : les cours ont lieu pendant les périodes les moins chargées de l'horaire général.

LISTES DES COURS FACULTATIFS 2019-2020

ORCHESTRE DU COLLÈGE DE GENÈVE M. P. BERAN (salle Frank-Martin)

ATELIER-THÉÂTRE M. M. ZUCCHELLO

CHOEUR Mme A. HERRMANN

GREC ANCIEN Mme E. NEUKOMM

D'autres possibilités de cours facultatifs seront offertes en début d'année scolaire et certains

cours facultatifs donnés au CEC André-Chavanne sont ouverts aux élèves du collège Rousseau.

Voir le panneau d'information à l'entrée de l'école en début d'année

Page 16: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

14

RÉPÉTITIONS ET REPRÉSENTATIONS DU CHŒUR DU COLLÈGE

Répétitions :

♪ Jeudi en H5 et H6 à l'aula

Répétitions supplémentaires (sauf indication contraire à l'aula de Rousseau) :

VE 18.10 17h00 - 20h00

SA 30.11 10h00 - 13h00

VE 17.01 17h00 - 20h00

ME 18.03 Sortie du Choeur (Centre de Paroisse du Lignon)

JE 19.03 Sortie du Choeur (Centre de Paroisse du Lignon)

LU 04.05 17h00 Répétition générale (aula Chavanne)

ME 06.05 19h00 Concert (aula Chavanne)

VE 08.05 19h00 Concert (aula Chavanne)

RÉPÉTITIONS ET REPRÉSENTATIONS DE L'ATELIER-THÉÂTRE

ME 11.09 12h30 Séance d'information

Répétitions :

Mercredi après-midi (aula de Rousseau + salle 510)

Dès le 18.09.2019 : 13h00 - 14h30

Dès le 08.01.2020 : 13h00 - 16h00

Répétitions supplémentaires :

SA 21.03 10h00 - 18h00

SA 04.04 10h00 - 18h00

DI 05.04 Générale 14h00 - 22h00

LU 06.04 1e représentation à 20h00

MA 07.04 2e représentation à 18h00

ME 08.04 3e représentation scolaire à 10h00 (Les enseignants inscrivent leurs classes.)

Page 17: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

15

3.3 ACTIVITÉS ET VOYAGES D'OPTION SPÉCIFIQUE DE 3ÈME ANNÉE ET 4ÈME ANNÉE Descriptif détaillé dans le mémento permanent (point 7.2) Les élèves de 3ème et de 4ème année participent à une activité ou un voyage en lien avec leur discipline d'option spécifique. Ce projet est organisé par les enseignants des options spécifiques. S'il s'agit d'un voyage, le coût global est de maximum Frs 350.-.

Dates importantes pour les élèves de 3ème année

Dates de l'activité / du voyage : Du lundi 20 au mercredi 22 avril 2020

Dernier délai pour le versement des arrhes : 13 décembre 2019

Dernier délai pour le versement du solde : 28 février 2020

Dates importantes pour les élèves de 4ème année

Dates de l'activité / du voyage : Du mercredi 15 (après-midi) au vendredi 17 janvier 2020

Dernier délai pour le versement des arrhes : 31 octobre 2019

Dernier délai pour le versement du solde : 29 novembre 2019

Activités OS Les élèves dont l'enseignant d'OS organise une activité sont tenus d'y participer. Voyages OS Les élèves dont l'enseignant d'OS organise un voyage peuvent choisir de ne pas y participer. Ils seront alors convoqués trois demi-journées à l'école pour effectuer du travail personnel. Si l'enseignant organise un voyage, les élèves doivent verser Frs 200.- d'arrhes. En cas de difficultés financières, il est recommandé de faire une demande de subvention auprès du service social dans les plus brefs délais. Le non-paiement des arrhes peut entraîner l'exclusion définitive du voyage.

Page 18: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

16

3.4 VOYAGE DE FIN D'ETUDES DE 4ÈME ANNÉE Descriptif détaillé dans le mémento permanent (point 7.3) A partir de l'année scolaire 2020-2021, le voyage de fin d'études aura lieu en 4ème année dans la semaine précédant les vacances d'octobre. Son coût est de maximum Frs 750.-. L'organisation de ce voyage se déroule principalement sur l'année scolaire précédente et concerne les élèves de 3ème année.

Dates importantes

Dates du voyage d'études : Du lundi 12 au vendredi 16 octobre 2021

Dernier délai pour le versement des arrhes : 27 mars 2020

Séance d'inscription aux voyages : 5 mai 2020 à 17h00

Seuls les élèves ayant versé les arrhes de Frs 300.- peuvent participer à la séance d'inscription aux voyages d'études qui aura lieu au mois de mai 2020. Des modalités plus précises seront transmises aux enseignants et aux élèves en temps voulu. En cas de difficultés financières, il est recommandé de faire une demande de subvention auprès du service social dans les plus brefs délais. Les élèves qui ne participent pas au voyage de fin d'études sont convoqués le matin au collège pour effectuer du travail personnel. 3.5 EXTRA-MUROS Descriptif détaillé dans le mémento permanent (point 7.6) Extra-muros 2018-2019 - Remise du rapport extra-muros au plus tard le vendredi 13 septembre 2019. - Le rattrapage des notes acquises de maturité pour les élèves partis au 2ème semestre 2018-2019

a lieu les 13 et 27 novembre 2019. Extra-muros 2019-2020

Dates importantes en vue d'un EM :

14 octobre 2019 à 16h45 : Réunion EM

29 novembre 2019 : Remise de l'avant-projet

31 janvier 2020 : Remise du projet définitif

6 avril 2020 : Début des EM

11 septembre 2020 : Reddition du rapport écrit sur l'EM

Novembre 2020 :

Rattrapage des notes de maturité

Un avant-projet détaillé de l'activité prévue doit être présenté par écrit par les candidats à l'extra-muros avant le 29 novembre 2019. Seuls les élèves ayant participé à la séance du 14 octobre 2019 sont autorisés à partir et à déposer un projet. Les projets qui parviennent après le 31 janvier 2020 ne sont pas pris en compte.

Page 19: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

4. ÉPREUVES

4.1 ÉPREUVES INTERMEDIAIRES ET PONDERATION DES ÉPREUVES SEMESTRIELLES

Disciplines

Epreuves.

interm. au

minimum

Epreuves

semestrielles

Epreuves.

interm. au

minimum

Epreuves

semestrielles

Epreuves.

interm. au

minimum

Epreuves

semestrielles

Epreuves.

interm. au

minimum

Epreuves

semestrielles

Allemand 4 33% 4 33% 4 33% 4 33%

Anglais 2 33% 2 33% 2 33%-50% 2 33%-50%

AP 2 33% 2 33% 2 33% 2 33%

Biologie 2 30%-50% 2 30%-50% 2 30%-50%

Chimie 2 + TP 40% 2 + TP 40% 2 + TP 40% 2 + TP 40%

Droit 1 33%-50% 1 33%-66% 1 33%-66% 1 33%-66%

Economie 1 50% 1 50% 1 50% 1 50%

Espagnol 4 33% 4 33% 4 33% 4 33%

Français 2 33% 2 33% 2 50% 2 50%

Géographie 1 50%-66% 1 50%-66% 1 50%-66%

Histoire 1 33%-50% 1 50%-66% 1 50%-66% 1 50%-66%

Histoire de l'art 1 50%-66% 2 50%-66% 1 50%-66% 1 50%-66%

Italien 3 33% 3 33% 3 33%-50% 3 33%-50%

Latin 3 33% 3 33% 3 33%-50% 2 50%

Mathématiques 2 33%-50% 2 33%-50% 2 33%-50% 2 33%-50%

Musique 2 50% 2 50%

Philosophie 1 50-66% 1 50-66%

Physique 2 33%-50% 2 33%-50% 2 33%-50% 2 33%-50%

1e 2e 3e 4e

17

Page 20: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00

Collège Rousseau Année scolaire 2019 - 2020

1e année

FR MA AL AN LA CH DR/ HA

EC 1/2

FR MA AL IT AN LA ES HI PY CH DR/ HA MU

EC 1/2

2e année

FR MA AL IT AN LA ES GE PY BI CH EC HA AP MU

OS/DF OS/DF OS/DF DF OS

FR MA AL IT AN LA ES HI PY BI CH DR HA AP MU

OS/DF OS/DF OS/DF OS/DF DF

3e année

FR MA AL IT AN LA ES PO HI GE AM PY BI CH EC DR HA AP

OS/DF OS/DF

OC

FR MA AL IT AN LA ES PO HI GE AM PY BI CH EC DR HA AP OC

OS/DF OS/DF

4e année

FR MA AL IT AN LA ES PO HI GE BI CH EC DR HA AP

OC

PO HI GE OC

Décembre

Janvier

Mai

Juin

Décembre

Juin

Décembre

Juin

Décembre

Janvier

4.2

PL

AN

NIN

G D

ES

ÉP

RE

UV

ES

SE

ME

ST

RIE

LL

ES

18

Page 21: M É M E N T O A N N U E L - GE.CH · 04.11 - 05.12 Soutenances TM (en dehors des heures de cours) * * * 4 12 18h00 Réunion des parents des élèves de 1 e et 2 e 1 2 * * 13 13h00