25
Jeudi 4 mars 2021 / 20 Radjeb 1442 - N° 2727 - 8 e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION SANTÉ P.p 12-13 EXPORTATION PERTE D'AUDITION Les bonnes raisons d'en prendre soin LUTTE CONTRE LE TERRORISME Démantèlement d'un réseau de soutien à un groupe terroriste activant à Tipaza Appel au règlement du problème du fret P. 24 www.dknews-dz.com Alger : Oran : Annaba : Béjaïa : Tamanrasset : 17° 10° 18° 10° 21° 10° 14° 06° 26° 11° MÉTÉO Horaire des prières Asr : 16h14 Maghreb : 18h44 Isha : 20h05 Dohr : 13h00 Fajr : 05h50 INTERNET Google promet de ne plus pister les utilisateurs individuellement P. 17 GUERRE DE LIBÉRATION NATIONALE LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE Le CRB et le MCA en quête d’une première victoire FÊTE DU PRINTEMPS À SÉTIF Une tradition ensoleillée et revigorante F TBALL P. 21 PÉTROLE Le Brent à 63,76 dollars à Londres P. 8 PRÉSIDENCE Le Président Tebboune reçoit les présidents de trois partis politiques PRÉTENDU ENGAGEMENT MILITAIRE DE L'ALGÉRIE DANS LE SAHEL L'ambassade de France dément des propos "faussement" attribués au Président Macron Le président français, Emmanuel Macron, a reconnu "au nom de la France" que l'avocat et dirigeant politique du nationalisme algérien, Ali Boumendjel "a été torturé puis assassiné" par l'armée coloniale pendant la Guerre de libération nationale, a annoncé mardi soir la présidence française. "Aujourd’hui, le président de la République a reçu au palais de l’Elysée quatre des petits- enfants d’Ali Boumendjel pour leur dire, au nom de la France, ce que Malika Boumendjel (veuve) aurait voulu entendre : Ali Boumendjel ne s’est pas suicidé. Il a été torturé puis assassiné", a indiqué l'Elysée dans un communiqué. DKnews/APS P. 6 P. 4 MDN P. 24 P. 24 P. 3 Macron reconnait qu'Ali Boumendjel "a été torturé puis assassiné" par l'armée coloniale

Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 2021 / 20 Radjeb 1442 - N° 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€

DK NEWSQ U O T I D I E N N A T I O N A L D ’ I N F O R M A T I O N

SANTÉ

P.p 12-13

EXPORTATION

PERTED'AUDITIONLes bonnesraisons d'en

prendresoin

LUTTE CONTRE LETERRORISME

Démantèlementd'un réseau de soutien

à un groupeterroristeactivant à Tipaza

Appel au règlement du problème du fret

P. 24

www.dknews-dz.com

Alger :Oran :Annaba :Béjaïa :Tamanrasset :

17° 10° 18° 10° 21° 10° 14° 06° 26° 11°

MÉTÉO

Horaire des prières

Asr : 16h14 Maghreb : 18h44 Isha : 20h05

Dohr : 13h00Fajr : 05h50

INTERNET

Googlepromet

de ne pluspister les

utilisateursindividuellement

P. 17

GUERRE DE LIBÉRATION NATIONALE

LIGUE DES CHAMPIONSD’AFRIQUE

Le CRB et le MCAen quête d’une

premièrevictoire

FÊTE DU PRINTEMPS À SÉTIF

Une traditionensoleillée et

revigorante

F T B A L L

P. 21

PÉTROLE

Le Brent à 63,76 dollars

à Londres P. 8

PRÉSIDENCE

Le Président Tebboune reçoit les présidents de trois

partis politiques

PRÉTENDU ENGAGEMENT MILITAIRE DE L'ALGÉRIE DANS LE SAHEL

L'ambassade de France dément des propos "faussement" attribués

au Président Macron

Le président français,Emmanuel Macron, areconnu "au nom de laFrance" que l'avocat etdirigeant politique dunationalisme algérien,Ali Boumendjel "a ététorturé puis assassiné"par l'armée colonialependant la Guerre delibération nationale, aannoncé mardi soir laprésidence française."Aujourd’hui, leprésident de laRépublique a reçu aupalais de l’Elyséequatre des petits-enfants d’AliBoumendjel pour leurdire, au nom de laFrance, ce que MalikaBoumendjel (veuve)aurait voulu entendre :Ali Boumendjel ne s’estpas suicidé. Il a ététorturé puis assassiné",a indiqué l'Elysée dansun communiqué.

DKnews/APS

P. 6 P. 4

MDN

P. 24 P. 24

P. 3

Macron reconnait qu'Ali Boumendjel"a été torturé puis assassiné"

par l'armée coloniale

Page 2: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

MÉTÉO Des vents forts surplusieurs wilayas du sud du pays (BMS)

Des vents forts souffleront mercredi et jeudi sur plu-sieurs wilayas du sud du pays, parfois en rafales avec dessoulèvements de sable locaux réduisant la visibilité, in-dique mercredi un bulletin météorologique spécial(BMS) émis par le Centre national des prévisions météo-rologiques. Les wilayas concernées par ce BMS, de ni-veau de vigilance orange, sont Ghardaïa, El Meniaa,Laghouat, Sud d'El Bayadh et sud de Djelfa, Illizi, Ouar-gla, El Oued, Touggourt et El Meghaier.

Les vents de direction Est à Nord-Est souffleront àune vitesse entre 60 et 70 km/h avec rafales atteignantou dépassant parfois 80 km/h, durant la validité du BMSqui court de mercredi à 10h00 à jeudi à 12h00.

EAU POTABLE Perturbation del'alimentation dans 13 communes d'Algeret de Tipasa (SEAAL)

La Société des eaux et de l'assainissement d'Alger(SEAAL) a annoncé une perturbation de l'alimentationen eau potable, la nuit de mardi à mercredi, dans 13communes d'Alger et de Tipasa, en raison de travaux demaintenance de la station de dessalement de Fouka.

"La société Myah Tipasa, en charge de l’exploitationde la station de dessalement de Fouka, a programmémardi 2 mars 2021 de 22h00 jusqu’à 04h00 du matin,l’arrêt total de l’usine pour une durée de 06h, afin deprocéder à des travaux de maintenance", a indiqué laSEAAL sur sa page Facebook.

Cet arrêt engendrera des perturbations impactant 10communes de l'est de la wilaya de Tipasa, à savoir lescommunes de Koléa, Fouka, Aïn Tagourait, Douaouda,Chaiba, Bouslail, Bouharoune, Attatba et Khemisti, aprécisé le communiqué. Ces travaux causeront égale-ment des perturbations dans des communes de l’ouestde la wilaya d’Alger, à savoir, Mahelma, Zeralda,Staouali, et Aïn Benian, ajoute le même communiqué .

AIR ALGÉRIE Suspension pour deuxsemaines des volscharters entre Alger et l’aéroport chinoisChengdu

Les vols char-ters de la compa-gnie nationaleaérienne Air Algé-rie, entre Alger etl’aéroport sanitairechinois Chengdu,seront interrom-pus pendant deuxsemaines à comp-ter du 8 mars, a in-diqué mardi uncommuniqué de la compagnie. "Cette mesure a été annon-cée ce mardi 2 mars par les autorités chinoises suite à la dé-couverte de six cas positifs au Covid-19 sur un vol d'AirAlgérie en provenance d'Alger", a précisé la même source.

Il s’agit, poursuit-t-elle, de quatre ressortissants chinoiset deux membres d'équipages qui ont embarqué de l'aéro-port d'Alger avec un test PCR négatif 72h avant le vol. Lecommuniqué a souligné, en outre, que d'autres compa-gnies aériennes étrangères ont déjà fait l'objet d'une me-sure similaire après la découverte de cas positifs deCovid-19 parmi leurs passagers.

2 Jeudi 4 mars 2021DK NEWS CLIN CLIN D’ EILCOVID-19 - COMMERCE 304 contraventionsenregistrées en unesemaine à Alger

Les services de la Sûreté de wilaya d'Alger ont enre-gistré 304 contraventions aux mesures préventivescontre le nouveau coronavirus lors du contrôle pério-dique des activités commerciales du 15 au 22 févrierdernier, indique un communiqué de la Sûreté natio-nale.

Dans le cadre du contrôle périodique des activitéscommerciales mené par les services de la Sûreté de wi-laya d'Alger, représentés par le service de wilaya de lapolice générale et de la réglementation, 304 contra-ventions ont été enregistrées donnant lieu à 298 misesen demeure et 06 décisions de fermeture immédiatede locaux commerciaux, ajoute le communiqué.

"Conformément aux mesures préventives contre lapropagation du nouveau Coronavirus les mêmes ser-vices ont mené, sur la base des statistiques enregis-trées durant la période considérée, 2675 opérations decontrôle ayant concerné les magasins et locaux com-merciaux, outre 2350 autres opérations de contrôlemenées conjointement avec les commissions mixtesde wilaya, conclut le document.

ALGER Arrestation d'unindividu ayant agressédes fonctionnaires de la santé dans la polyclinique d'Ain Naâdja

Les services de la Sûreté nationale ont arrêté un in-dividu qui a agressé des fonctionnaires de la santédans la polyclinique sise à la cité des 720 Lgts à AinNaâdja, a indiqué mercredi un communiqué de la Di-rection générale de la Sûreté nationale (DGSN).

La 9e Sûreté urbaine d'Ain Naâdja a été alertée parla Sûreté de la wilaya d'Alger, concernant un individuqui a agressé des fonctionnaires de la santé au niveaud'une polyclinique.

Une fois sur place, les éléments de la sûreté qui ontdécouvert un individu en état d'hystérie aigue, suite àsa prise d'une overdose de comprimés psychotropes,ont procédé à son arrestation.

A l'issue des investigations, il s'est avéré que le misen cause avait agressé, à l'arme blanche, deux méde-cins femmes ainsi qu'un agent de sécurité et de pré-vention, chargé du gardiennage et brisé la porte dubureau du médecin de garde.

Par ailleurs, les services de Sûreté relevant de BirMourad Rais, ont arrêté un suspect au niveau de la sta-tion de bus d'El Mouradia, en possession de 5 barresde cannabis (479 grammes), d'un téléphone portableet d'un montant de 3.240 Da, lit-on dans le communi-qué de la DGSN.

ORAN Démantèlement d'un réseau de traficde drogue

Un réseau de trafic de drogue a été démanteléet 11.015 comprimés psychotropes ont été saisisdans la wilaya d'Oran, a-t-on appris mercredi au-près de la Sûreté de wilaya .

Cette opération a eu lieu suite à des informa-tions parvenues à la brigade de recherche et d'in-tervention de la police judiciaire, faisant état d'undangereux réseau criminel qui utilise le domiciled'un de ses membres sis à la partie-est de la villed'Oran comme entrepôt pour des stupéfiants, aindiqué la cellule de communication et des rela-tions publiques de la Sûreté de wilaya.

La surveillance des mouvements des élémentsdu réseau suivie d'un mandat de perquisition duprocureur de la République près le tribunal deFellaoucene d'Oran a permis de découvrir, dansle réservoir d'essence d'un véhicule, 11.015 com-primés psychotropes qui ont été saisis, a-t-on in-diqué.

L'opération a permis aussi la saisie de plus de2,29 millions DA dissimulés dans la maison d'undeuxième prévenu, a-t-on ajouté, faisant savoirqu'une procédure judiciaire a été engagée contreles deux inculpés pour les déférer devant la jus-tice pour formation d'un réseau de crime organisé, trafic de drogue et atteinte à la santé publiqueet à l'économie nationale.

ACCIDENTS DE LA ROUTE 26 morts et 1366blessés en unesemaine

Vingt six (6) personnes ont trouvé la mort et1366 autres ont été blessées dans des accidents dela route survenus du 21 au 27 février passé à tra-vers le territoire nationale, a indiqué mercrediun bilan de la Protection civile.

Le bilan le plus lourd a été enregistré au ni-veau de la wilaya d’Alger avec 05 personnes décé-dées et 103 autres blessées, précise la source.

Concernant les activités de lutte contre la pro-pagation de la pandémie, les unités de la protec-tion civile ont effectué, durant la même période,311 opérations de sensibilisation à travers 48 wi-layas, rappelant aux citoyens la nécessité du res-pect du confinement et des règles de ladistanciation sociale.

Les éléments de la Protection civile ont aussieffectué 280 opérations de désinfection généraleà travers tout le territoire national, touchant l’en-semble des infrastructures et édifices publics etprivés, quartiers et ruelles, où la DGPC à mobi-lisé, pour les deux opérations, 1242 agents (tousgrades confondus), 332 ambulances et 134 enginsd’incendie.

Par ailleurs, ils sont intervenus pour l’extinc-tion de 826 incendies urbains et d ivers à traversle pays, ajoute le communiqué de la PC.

Page 3: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

ACTUALITÉ NATIONALEJeudi 4 mars 2021 3DK NEWS

GUERRE DE LIBÉRATION NATIONALEMacron reconnait qu'Ali Boumendjel "a été torturé

puis assassiné" par l'armée coloniale

"Aujourd’hui, le président dela République a reçu au palais del’Elysée quatre des petits-enfants d’Ali Boumendjel pourleur dire, au nom de la France, ceque Malika Boumendjel (veuve)aurait voulu entendre : AliBoumendjel ne s’est pas suicidé.Il a été torturé puis assassiné", aindiqué l'Elysée dans un com-muniqué.

La reconnaissance par laFrance de l’assassinat d’AliBoumendjel survient conformé-ment aux préconisations deBenjamin Stora dans son rapportsur la mémoire de la colonisa-tion et de la guerre de libérationnationale.

Selon l'Elysée, "ce geste dereconnaissance (...) n’est pas unacte isolé". Le président françaisa exprimé aux petits-enfantsd’Ali Boumendjel "sa volonté dep oursuivre le travail engagédepuis plusieurs années pour

recueillir les témoignages etencourager le travail des histo-riens par l’ouverture desarchives (...)".

"Ce travail sera prolongé etapprofondi au cours des pro-

chains mois, afin que nous puis-sions avancer vers l’apaisementet la réconciliation", a-t-il pro-mis. Il a estimé, à ce titre, que"regarder l’Histoire en face,reconnaître la vérité des faits, ne

permettra pas de refermer desplaies toujours ouvertes, maisaidera à frayer le chemin del’avenir".

Au cœur de la Bataille d’Alger,Ali Boumendjel fut arrêté par

l’armée coloniale, placé ausecret, torturé, puis assassiné le23 mars 1957, a reconnu l'Elysée,soulignant que "PaulAussaresses avoua lui-mêmeavoir ordonné à l’un de sessubordonnés de le tuer et demaquiller le crime en suicide".

Originaire des Ath Yenni,dans la wilaya de Tizi-Ouzou, AliBoumendjel a laissé derrière luison épouse, Malika, et quatreenfants âgés alors de sept ans àvingt mois : Nadir, Sami, Farid etDalila. Né le 23 mai 1919, àRelizane, Ali Boumendjel, bril-lant écolier, s'est frayé sans malune place sur les bancs de lafaculté de droit d’Alger. C’est fortd’une culture ouverte, géné-reuse et humaniste, qu’AliBoumendjel s’est engagé enpolitique, contre l’injustice dusystème colonial et pour l’ indé-pendance de l’Algérie.

Le président français, Emmanuel Macron, a reconnu "au nom de la France" que l'avocat et dirigeant politique du nationalisme algé-rien, Ali Boumendjel "a été torturé puis assassiné" par l'armée coloniale pendant la Guerre de libération nationale, a annoncé

mardi soir la présidence française.

Le "génie et la sagesse" de Larbi Ben M’Hidi rappelés à Alger (historien)Le "génie et la sagesse" de l’une des

figures emblématiques de la glorieuseGuerre de Libération nationale, Larbi BenM’Hidi ont été rappelés, mercredi à Alger,par l’historien Mohamed Lahcen Zeghidi.

"Larbi Ben M’Hidi avait une personna-lité hors du commun, de celles qui ont étéenfantées par le mouvement national et laRévolution de novembre 1954. Il était par-ticulièrement connu pour son génie et sasagesse", a déclaré l’historien, lors d’unhommage rendu par le "Forum de laMémoire" du quotidien El-Moudjahid, àl’occasion du 64éme anniversaire de l’exé-cution de ce valeureux martyr.

Son génie, a-t-il souligné, s’est notam-ment illustré à travers "sa planificationstratégique" de la résistance armée desmilitants nationalistes face au colonia-lisme français dans la capitale, rappelant"sa conviction que seule une révolutionpopulaire permettrait aux Algériens derecouvrer leurs souveraineté".

Et de détailler l’héroïque parcours mili-tant de celui qui fût l’un des six rédacteursde la Déclaration du 1er Novembre 1954,aux côtés de Mohamed Boudiaf, Mostefa

Ben Boul aid, Krim Belkacem, etc, et ce,depuis qu’il s’est enrôlé, dés son jeune âge,dans les rangs des Scouts musulmans,dont il deviendra le Commandant.

Une responsabilité, poursuit l’interve-nant, qu’il mettra au service de la causenationale en mobilisant autour de celle-cila jeunesse algérienne, par le biais notam-ment des activités théâtrales organisées

par cette organisation, avant de revenir surle contexte de la Seconde Guerre mondialeayant grandement impacté le cours desévénements en Algérie, en même tempsque la vision militante des dirigeants del’Armée de Libération nationale (ALN).

"En août 1956, Larbi Ben M’Hidi a étél’un des architectes du Congrès de laSoummam, dont il présidera les travaux,

ce qui était une reconnaissance de songénie et de sa sagesse", poursuit l’hôte duquotidien, avant de citer la notoireréflexion de ce dernier : "Mettez laRévolution dans la rue, le peuple s’enemparera".

De même qu’il a rappelé la confessiondu militaire français Marcel Bigeard, ayantconduit la Bataille d’Alger, lorsqu’il dira dece dirigeant de la Révolution algériennequ’ "il ne vit que pour l’indépendance deson pays", avant de soutenir que son exécu-tion avait été "expressément ordonnée, viaun courrier secret, parvenu à l’administra-tion coloniale en Algérie depuis Paris".

Né en 192 3 à Ain M’lila (Oum ElBouaghi), Larbi Ben M’Hidi a été membrede l’Organisation spéciale (OS), du Parti duPeuple algérien (PPA), puis du Mouvementdu Triomphe des Libertés démocratiques(MTLD).

Figurant parmi les fondateurs du Frontde Libération nationale (FLN), il fut arrêtéen février 1957 par l'armée françaisedurant la bataille d’Alger, avant d’être exé-cuté sans bénéficier de jugement, dans lanuit du 3 au 4 mars de la même année.

ZONES D'OMBRELe programme du présidentde la République seraconcrétisé (Merad)

Le chargé de mission à la Présidence de la République, BrahimMerad, a affirmé, mardi depuis la commune de Sidi Merouane (Mila),que le programme du président de la République, AbdelmadjidTebboune, relatif aux zones d'ombre "sera concrétisé" et permettrad'améliorer le cadre de vie des habitants de ces régions. Répondantaux préoccupations des habitants de la zone d'ombre "Zaouia" à lacommune de Sidi Merouane (nord de Mila), où il a reçu des explicationssur le projet d'ouverture et d'aménagement d'une route et un autreprojet de renouvèlement et d'expansion du réseau d'alimentation eneau potable (AEP), M. Merad a fait savoir que les lacunes soulevéesdans les zones d'ombre ont été relevées et seront prises en charge pro-gressivement et en fonction des moyens financiers disponibles.

Selon le même intervenant, les réalisations achevées en une annéeen Algérie ont permis de réaliser un changement au niveau des zonesd'ombre et d'améliorer le cadre de vie de leurs habitants", soulignantla poursuite des efforts dans ce sens. Par ailleurs, M. Merad a appelé lescitoyens, rencontrés l ors du premier jour de sa visite à la wilaya deMila, à s'organiser en associations afin de les représenter devant lesautorités et de soulever leurs préoccupations, insistant sur l'importancedu rôle de la société civile "en tant que force de suggestion et partenairedans l'opération de développement". Le chargé de mission à la Présidencede la République devra se rendre mercredi, lors de la deuxième journéede sa visite, à plusieurs zones d'ombre situées au nord de la wilaya deMila et ce afin de s'enquérir des conditions de vie des habitants etd'écouter leurs préoccupations.

EDUCATION NATIONALELes préoccupationssocioprofessionnelles au centre d'une rencontre entre M. Ouadjaout et les partenaires sociaux

Le ministre del'Education natio-nale, MohamedOuadjaout a rencon-tré, mardi au siègede la tutelle, plu-sieurs partenairessociaux pour débat-tre des préoccupa-tions d'ordre éducatifet socioprofessionnelet ce dans le cadrede la poursuite de lasérie de rencontresbilatérales program-mées dans ce cadre,a indiqué un com-muniqué du minis-tère publié sur Face-book. "Le ministre

de l'Education natio-nale, M. MohamedOuadjaout a rencon-tré mardi 2 mars 2021au siège de son dé-partement ministé-riel à El Mouradia, lesecrétaire général del'Union nationale despersonnels de l'édu-cation (UNPE), duprésident de l'Unionnationale des per-sonnels de l'éduca-tion et de la forma-tion (UNPEF), ducoordonnateur na-tional du Conseil na-tional autonome dupersonnel ensei-

gnant du secteur ter-naire de l’éducation(CNAPESTE) et ducoordonnateur na-tional du Syndicatnational autonomedes professeurs d'en-seignement secon-daire et technique(SNAPEST)", lit-ondans le communi-qué. "Cette rencontres'inscrit dans le cadrede la poursuite de lasérie des rencontresbilatérales programmées par le minis-tère avec les parte-naires sociaux poursoulever et examiner

les préoccupationsd'ordre éducatif etsocioprofessionnel",ajoute la mêmesource.

Lundi, le ministrede l'Education natio-nale avait rencontréla présidente de laFédération nationaledes associations desparents d'élèves(FNAPE) et les pré-sidents de l'Associa-tion nationale desparents d'élèves(ANPE) et de l'Unionnationale des asso-ciations des parentsd'élèves (UNAPE).

Page 4: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 20214 DK NEWS ACTUALITÉ NATIONALE

La cérémonie d'installa-tion s'est déroulée en pré-sence du wali d'Ouargla,Aboubakr Seddik Boucetta,des autorités locales et mili-taires et de représentants dela société civile, des notablesde la région et de la famillerévolutionnaire.

Dans une allocution pro-noncée à cette occasion, M.Beldjoud a précisé que la pro-motion de Touggourt en wi-laya à part entière "participede la stratégie nationale visant

l'amélioration du climat desaffaires et la création de ri-chesses et d'emplois", souli-gnant que "le nouveau dé-coupage administratif s'ins-crit dans une démarchescientifique et méthodiquereposant sur la gouvernancedu secteur économique et lasatisfaction des besoins descitoyens".

Après avoir transmis à lapopulation locale les saluta-tions du président de la Ré-publiqu e et du Premier mi-

nistre, M. Beldjoud a rappelé"la priorité accordée par l'Etatà Touggourt compte tenu desa position stratégique".

Le ministre a égalementsalué, à cette occasion, les ef-forts considérables consentispar l'Armée nationale popu-laire (ANP) dans la protectiondes frontières sous laconduite du président de laRépublique, Chef suprêmedes Forces armées, ministrede la Défense nationale. Deleur côté, les habitants de la

wilaya de Touggourt ontadressé leurs remerciementsau Président Tebboune poursa décision. Pour rappel, leprésident de la Républiqueavait décidé, le 21 février 2021,de promouvoir dix (10) cir-conscriptions administrativesdu sud du pays en wilayas àpart entière. Il s'agit des wi-layas de Timimoun, BordjBadji Mokhtar, Béni Abbès,Ouled Djellal, In Salah, InGuezzam, Touggourt, Djanet,El M'Ghair et El Menia.

WALIS - INSTALLATIONM.Beldjoud préside l'installation

du wali de Touggourt…Le ministre del'Intérieur, des

Collectivités locales etde l'Aménagement du

Territoire, KamelBeldjoud, a présidé

mercredi l'installationdu wali de Touggourt,

Nacer Sebaa, en appli-cation de la décision du

président de laRépublique,

Abdelmadjid Tebboune,portant promotion de

dix (10) circonscriptionsadministratives du sud

en wilayas à partentière.

ENTREPRENEURIATANADE : les jeunes de la diaspora ne sontplus tenus de rentrerau pays pour créerleurs microentreprises

Le ministère dé-légué auprès du Pre-mier ministre chargéde la microentre-prise a annoncémardi l'exemptiondes jeunes établis àl'étranger désirantcréer des micro-en-treprises dans le ca-dre de l'Agence na-tionale d'appui et dedéveloppement del'entrepreneuriat(ANADE) de l'obliga-tion de rentrer aupays pour procéderaux démarches ad-ministratives préli-minaires liées à lacréation des mi-croentreprises au ni-veau des agences deswilayas.

Pour ce faire, lescitoyens intéresséspeuvent mandaterun tiers par une pro-curation établie parles centres diploma-tiques et consulairesalgériens à l'étranger,accompagnée d'unecopie de la carteconsulaire valide etune copie du passe-port algérien validedu mandataire, a in-diqué un communi-qué du ministère.

Cette mesure de-meure valable toutau long de l'opéra-tion de constitutiondu dossier et de réu-nion des conditionsprévues par la loi, aprécisé la mêmesource.

Une fois toutes lesconditions sont sa-tisfaites et le dossierde création d'une mi-cro-entreprise estconstitué, la per-sonne concernéesera invitée à se pré-

senter devant unecommission de sé-lection, d'adoption etde financement desprojets d'investisse-ment de l'ANADEpour examiner sondossier, a ajouté lamême source souli-gnant qu'en casd'empêchement jus-tifié de se présenterdevant ladite com-mission la personneconcernée peut re-courir à la techniquede visioconférence.

En cas d'adoptiondu projet par la com-mission, le bénéfi-ciaire ou la personneconcernée devra re-gagner le pays dansles délais fixés par lacommission afind'entamer les dé-marches pour lamise en oeuvre duprojet. Concernantla session de forma-tion relative aux mé-canismes de créationdes micro entre-prises, qui figurentparmi les étapes exi-gées, elle sera rem-placée par une ses-sion sur les méca-nismes de gestiondes micro entre-prises, et ce, aprèsvalidation du projet.

Il s'agit par cettenouvelle mesured'associer les mem-bres de la diasporadans les efforts de dé-veloppement du sec-teur des micro-en-treprises et de l'en-trepreneuriat en Al-gérie, et les encou-rager à réaliser leursprojets et à créerleurs micro-entre-prises en Algérie.

Le ministre de l'Intérieur, des Col-lectivités locales et de l'Aménagementdu Territoire, Kamel Beldjoud a présidémardi l'installation du wali de Béni Ab-bès, Saad Chenouf, en application de ladécision du Président de la République,M. Abdelmadjid Tebboune portant pro-motion de dix (10) circonscriptions ad-ministratives du Sud en wilayas à partentière.

La cérémonie d'installation s'est dé-roulée en présence du wali de Béchar,Mohamed Belkateb, des autorités localeset militaires, des représentants de lasociété civile, du délégué du médiateurde la République et des notables de larégion.

Dans son allocution, le ministre aindique que la décision du Présidentde la République, M. Abdelmadjid Teb-boune portant promotion de dix (10)circonscriptions administratives du Suden wilayas à part entière "répond auxnouveaux besoins du pays", relevant

que l'objectif principale de la promotionde Béni Abbès en wilaya consiste à amé-liorer le cadre de vie des citoyens et leclimat des affaires, développer l'inves-tissement et créer de nouveaux postesd'emploi".

Il a souligné que Béni Abbès "nerecèle pas uniquement des monumentshistoriques mais également des oasislui permettant de devenir un pôle tou-ristique et économique par excellence".Le ministre a mis l'accent sur l'impératifde travailler dans "un cadre consultatif"avec les citoyens, l'élite et les représen-tants de la société civile en vue de"concrétiser les principes de la démo-cratie participative".

Après avoir transmis les salutationsdu Président de la République et duPremier ministre aux habitants de BéniAbbès, le ministre a déclaré que "l'intérêtaccordé à cette wilaya stratégique parles pouvoirs publics vise à satisfaire lesdivers besoins des citoyens". Saluant les

efforts consentis par l’Armée nationalepopulaire (ANP) pour faire face à tousles défis et protéger les frontières sousle commandement du Président de laRépublique, Chef suprême des Forcesarmées, ministre de la Défense nationale,M. Beldjoud a appelé les jeunes à "uneparticipation massive aux prochainesélections législatives et locales". Au termede la cérémonie, les habitants de cettewilaya ont exprimé leurs remerciementsau Président de la République qui a"promu Béni Abbès au rang de wilaya àpart entière".

Pour rappel, le président de la Ré-publique avait décidé, le 21 février 2021,de promouvoir dix (10) circonscriptionsadministratives du sud du pays en wi-layas à part e ntière, avec la nominationde walis et de secrétaires généraux. Ils'agit des wilayas de Timimoun, BordjBadji Mokhtar, Béni Abbès, Ouled Djellal,In Salah, In Guezzam, Touggourt, Dja-net, El M'Ghair et El Menia.

… et du wali de Béni Abbès

CROISSANT-ROUGE ALGÉRIENHommage à la moudjahida Fatiha Bousmaha

Le Croissant-Rouge algérien(CRA) a honoré mercredi à Algerla moudjahida Fatiha Bousmahapour son rôle durant la Guerrede libération nationale lorsqu'à16 ans elle porta les armes contrele colonisateur français.

Le Croissant-Rouge algérienhonore la moudjahida FatihaBousmaha, à l'occasion de la Jour-née internationale de la femme,"en reconnaissance de son apportà l'Algérie". Cet hommage à unsymbole de militantisme "parti-cipe de la stratégie de l'organisa-tion pour la préservation de lamémoire", a précisé la présidentedu CRA, Saïda Benhabyles.

Et d'ajouter que cet hommage"vient rompre avec la culture del'oubli" qui a touché certains Al-gériens qui ont beaucoup fait pour

le pays. Outre son rôle durant laGuerre de libération nationale, lamoudjahida Bousmaha a milité,après l'indépendance, au sein del'Union nationale des femmes al-gériennes (UNFA). En 1990, elleétait à bord du bateau des femmesarabes pour la paix qui est partid'Alger pour briser le blocus im-posé à l'Irak, a-t-elle souligné.Les enfants de l'Algérie, particu-lièrement les jeunes, sont appelésaujourd'hui à porter le flambeauet préserver l'Algérie pou r la-quelle les chouhada ont versé leursang, a déclaré Fatiha Bousmaha.

Pour sa part, le Conseiller au-près du Président de la Répu-blique chargé des archives et dela Mémoire nationale, Abdelmad-jid Chikhi a souligné que l'Algérie,qui a de tous temps soutenu ses

enfants qui ont porté haut sonemblème et l'ont préservée, de-meurera fidèle aux sacrificesconsentis pour que vive la patrie.

La moudjahida Bousmaha aégalement porté les armes durantles années du terrorisme en Al-gérie pour défendre, encore unefois, ce pays pour lequel elle ditêtre prête à sacrifier ce qu'elle ade plus précieux. En dépit de sonâge avancé et de son état de santéprécaire, Mme Bousmaha a par-ticipé aux campagnes de sensibi-lisation contre le coronavirus entant que membre de la société ci-vile et contribué aux campagnesd'aide aux personnes touchéespar la pandémie. Elle appelle lajeunesse algérienne à préserverl'unité du pays et de son peuple.

APS

Page 5: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

RÉGIONSJeudi 4 mars 2021 5DK NEWS

Le Centre d'instruction de l'arme blindée chahid Messaoud Mebarkia (Batna), relevantde la 5ème région militaire a ouvert mardi ses portes au public.

Devant se poursuivrejusqu'au 4 mars en cours,la manifestation, qui a étéorganisée au Centre d'in-formation territorial chahidOmar Ben khemis, au chef-lieu de wilaya, a attiré denombreux visiteurs notam-ment des jeunes. Dans sonallocution d'ouverture, legénéral Belkacem Kessissa,commandant de l'Ecole su-périeure de l'arme blindée(ESAB) de la commune deOued Chaâba de Batna, aprécisé que cette manifes-tation est "une opportunitépour le large public deconnaitre les différentesmissions et activités du Cen-tre, qui assure la formationde soldats compétents pourl’accomplissement avec pro-fessionnalisme des tâchesqui lui sont confiées et ceen toutes circonstances''.

L'officier supérieur a éga-lement affirmé que l'occa-sion est propice pour fairedécouvrir au public les pro-grès réalisés dans le do-maine de la formation, no-tamment les moyens péda-

gogiques modernes, les pro-grammes de formation etles capacités humaines etmatérielles dont le ce ntredispose, à l'instar des capa-cités considérables misesen place par le Haut Com-mandement de l'ANP, mo-bilisées en faveur de toutesses structures de formationen vue de promouvoir lesystème de formation. De

son côté, le commandantdu Centre d'instruction del'arme blindée, le capitaineSeddik Medjedoub a indi-qué que la manifestations'inscrit dans le cadre de lamise en œuvre du plan decommunication sectorieldu Commandement desforces terrestres visant à in-former le public sur les mo-dalités de recrutement, fai-

sant savoir que des ateliersont été réservés à cet effet,à l'instar d'un film mettanten évidence les différentesétapes de formation et derecrutement.

Aussi, il a souligné quele centre s'occupe de la for-mation des élèves officierscontractuels, des élèvessous-officiers contractuelset les appelés du service na-tional. Différents stands ontété consacrés à la présen-tation des moyens et deséquipements pédagogiques,des vêtements en plus derenseignements sur lesconditions de recrutementdans le corps blindé à tra-vers des photographies surla formation et l'entraine-ment dans ce centre. La ma-nifestation, dont l'ouverturea été présidée par le wali,Toufik Mezhoud, a été mar-quée par la présentationd'un film documentaire surle centre, créé le 14 juin 2008au sein de l'Ecole d' appli-cation de l'arme blindé deBatna.

Une campagne de sensibilisationsur les moyens de prévention et delutte contre la prolifération des ratsdes champs a été lancée récemment,à travers plusieurs localités du sud dela wilaya de Médéa, confrontées régu-lièrement à ce type de rongeurs, a-t-on appris mercredi auprès de la di-rection locale des services agricoles.Cette campagne de prévention coïncideavec la période de reproduction de cerongeur qui occasionne, chaque année,des dégâts non négligeables aux cul-tures agricoles, en particulier les cul-tures céréalières, et favorise l’appari-tion des moustiques à l’origine de laleishmaniose, à pour but de limitersa prolifération et son impact, tant

économique que sanitaire, sur des ré-gions déjà éprouvées par le manquede pluviométrie, a expliqué la mêmesource. Des cadres de la DSA et del’Institut national de protection desvégétaux (INPV) supervisent cette cam-pagne de sensibilisation qui a ciblédes exploitants agricoles, activant auniveau de la commune de Chahbounia,à l’extrême sud de Médéa, où des foyersde rats des champs sont signalés fré-quemment, au même titre que leslocal ités environnantes de Boughe-zoul, Bouaiche, sujettes également àdes proliférations inquiétantes du ratdes champs, a-t-on fait observer.

L’action de sensibilisation entre-prise sur le terrain a portée, selon la

même source, sur le mode de repro-duction de ce rongeur, les conditionsqui favorisent sa prolifération, les dé-gâts occasionnés aux champs de cul-ture, les méthodes de traitement, aussibien mécaniques que chimiques, lecontrôle et la surveillance des foyersde reproduction. Le rat des champstouche, chaque année, plusieurs lo-calités situées au sud et sud-est de lawilaya, telles que chahbounia,Bouaiche, Boughezoul, Ain-Ouksir,Chellalet-El-Adhaoura, Ouled Maaref,infectant, à chaque fois, des dizainesd’hectares de culture céréalière, fa-vorisant, en outre, la propagation duphlébotome, moustique à l’origine dela leishmaniose.

La circonscription administrative de Toug-gourt (Nord d’Ouargla), fraîchement promueen wilaya à part entière, connaît une dynamiquede développement marquée par l’avancement"notable" des projets dans les différents secteurs,avec en tête celui de l’investissement industrielet agricole qui enregistre au fil des dernièresannées une cadence "encourageante", ont estimédes cadres et responsables locaux.

Le nombre des investissements industrielsapprouvés à Touggourt s’élève à 579 projets,dont 121 sont en cours de réalisation, ont-ilsprécisé. Couvrant une superficie totale de 719hectares répartis sur la plus part des communes,ces investissements, devront générer pas moinsde 1.300 emplois directs et indirects, a-t-on dé-taillé . Ils se répartissent sur divers créneaux,tels que la production de matériaux de construc-tion, en particulièrement la filière des produitsrouges (briques, ourdis et autres), en plus l’in-dustrie agro-alimentaire, les services et autres.Cette région recèle d’importants gisements dematières premières, dont l’argile, le sable et legypse susceptibles de consolider ses capacitésindustrielles, tout en contribuant au dévelop-pement de l’économie locale et nationale. To-talisant 725.194 hectares de superficie agricoleglobale, dont 166.673 hectares irrigués, la nou-velle wilaya de Touggourt a fait également undécollage dans le domaine de l’agriculture,grâce aux plans d’appui public aux multiplesfilières.

Classée parmi les principales régions pro-

ductrices de dattes en Algérie, en quantité eten qualité, Touggourt, dispose d'un patrimoinephoenicicole, composé de plus de 1,5 millionsde palmiers-dattiers, dont la partie la plus im-portante est localisée dans la région d'Oued-Righ.

L'activité agricole à Touggourt concerneaussi d’autres filières stratégiques, telles quele maraîchage, la serriculture, l’arboricultureet l’élevage du bétail (bovin, caprin et camelin),pratiquée dans plusieurs régions, pratiquéedans plusieurs régions de la wilaya, à l’instarde Taïbet, Bencaeur, Megarine, Sidi-SlimaneEl-Borma et El-Hadjira, en outre le périmètreagricole dit El-Anet (chef-lieu de wilaya) quis’est engagé, lors de dernière saison, dans lafilière céréaliculture, pour la première fois.

Toujours dans l’agriculture, cette nouvellewilaya a bénéficié d’un projet structurant deréalisation d’un entrepôt frigorifique, d’unecapacité de 4.000 m3, au titre d’un programmepiloté par la Société nationale de froid (FRI-GOMEDIT). Livrable avant la fin 2021, ce projeten cours de concrétisation au niveau de la com-mune de Touggourt, constitue un véritable ac-quis permettant de renforcer les capacités destockage de produits agroalimentaires, a affirméle directeur délégué du secteur de l’agriculture,Mahrez Aoun. Ce projet, dont les travaux sontà prés de 50 % d’avancement physique, vise àrenforcer les capacités locales en matière destockage de produits agricoles, et à absorber lesurplus de production agricole pour asseoir

un équilibre entre l'offre et la demande, a ex-pliqué le même responsable. Les autorités lo-cales misent à côté de ces opérations promet-teuses dans le domaine de l’investissement,sur la valorisation de potentialités existantes,ainsi la récupération des espaces non exploités.

Atouts importants d'infrastructures écono-miques et équipements

La wilaya de Touggourt dispose d'atouts im-portants dans les domaines des infrastructureséconomiques et des équipements-logistiquesla mettant en position idéale pour un véritableessor économique.

Il s’agit d’un réseau routier composé de 239km de routes nationales, 55,5 km de cheminsde wilaya et 212 km de chemins communaux,une gare ferroviaire (voyageurs /mar chandise)et un aéroport national de 532 hectares, avecune piste (3.000 x 45 mètres). Cette nouvellewilaya continue de relever les défis afin de ré-pondre aux mieux aux attentes de sa population,à travers la concrétisation de diverses opérations,notamment celles ayant un lien direct avec lecadre de vie du citoyen.

Des efforts considérables ont été consentis,dans ce sillage, par les pouvoirs publics pourréaliser les différents programmes de déve-loppement retenus en faveur de l’ensembledes communes que compte cette collectivité ycompris les zones d’ombre. Sur le plan sanitaire,de nouvelles structures hospitalières, dont un

hôpital de 240 lits au chef-lieu de wilaya et troisautres de 60 lits, sont en cours de réalisationau niveau des communes de El-Hadjira, Té-macine et Mégarine.

Ces installations, actuellement, à différentstaux d’avancement de leurs chantiers, sont ap-pelées à améliorer "sensiblement" les prestationsmédicales dans la région. S’agissant des res-sources en eaux, la wilaya a atteint des taux deraccordement appréciables aux différents ré-seaux, à savoir 95% pour l’AEP, 80% pour l’as-sainissement, alors que la couverture électriqueest de 80 % et plus de 75 % pour le gaz naturel.Approchés par l’APS, plusieurs citoyens ontsalué la décision relative à la promotion deTouggourt, en wilaya à part entière, en espérantqu’elle contribuera positivement à la satisfactionde leurs aspirations en matière de développe-ment socioéconomique, notamment l’amélio-ration des prestations de santé, l’emploi, l’habitatet l’aménagement urbain qui figurent, seloneux, parmi les principales doléances soulevéespar la population locale. Située dans le Sud-estdu pays, la wilaya de Touggourt est limitée auNord, par la wilaya d'El-Meghaïer, El Oued etla Tunisie à l’Est , Djelfa à l’Ouest et Ouarglaau Sud. Elle compte 14 communes (Touggourt,Nezla, Tebesbest, Zaouia El-Abidia, Megarine,Sidi-Slimane, M’naggar, Taibet, Benaceur, Té-macine, Blidet-Amor, El-Alia, El-Hadjira et El-Borma, regroupées en six daïras, selon la nou-velle loi relative à l’organisation territoriale dupays.

BATNAJournées d'information sur le Centred'instruction de l'arme blindée

MÉDÉACampagne de sensibilisation sur les moyens de lutte contre le rat des champs

EL-MEGHAÏERDes atouts agricoles pour undéveloppementdurable

La wilaya d’El-Meghaïer entend enclencher une vasteaction de développement touchant à l’ensemble des secteursd’activités à la faveur de ses atouts agricoles inestimablessoutenus par la dernière décision de découpage administratifopérée par le président de la République, portant promotionde cette région, aux côtés de neuf autres, au rang de wilayasaux prérogatives à part entière. Confinée en plein grandErg oriental sur une surface de 8.835 km2, la nouvelle wilayad’El-Meghaïer, coiffe deux daïras, du chef-lieu de la wilayaet de Djamaa, ainsi que huit communes, El-Méthanier, Dja-maa, Oum-Tour, Sidi-Amrane, Setil, Sidi-Khelil, Tendla etEl- Morrara, recensant une population de près de 207.000âmes. Cette région s’est vue attribuée tout au long de sonhistoire trois toponymes, en l’occurrence "Riadh Nakhil","Les Petits Zibans" et "la Perle de Oued Righ", eu égard à sonvaste foncier agricole ayant permis, à l’appui des mesuresincitatives préconisés pour le développement de ce créneau,l’extension des surfaces agricoles, notamment phœnicicoles,constituant force motrice de l’économie de cette nouvellewilaya. El-Meghaïer dispose, à la faveur des actions de dé-veloppement de cette filière, d’un effectif phœnicicole deplus de 2,5 palmiers productifs peuplant une superficieglobale de 20.000 ha, dont la variété "Deglet-Nour" en détient70% de cette richesse avec un patrimoine de 1,4 million pal-miers. Les surfaces agricoles, notamment retenues pour lacéréaliculture et les cultures maraichères ont gagné cestrois dernières années de plus en plus de terrain, notammentà travers les zones agricoles de Barkadjia, Oum-Tiour etAin-cheikh, offrant les conditions nécessaires, dont celleshydro-édaphiques. L’on relève à titre illustratif, la culturedu quinoa, nouvellement introduite dans la région, qui adonné des résultats "probants" vu la récolte engrangée et lerendement moyen estimé la saison écoulée à 35 QX/ha.

L'exploitation industrielle des dattes et du sel est de mise

Offrant d’importantes potentialités naturelles font etferont l’objet des efforts de valorisation, El- Meghaïer a en-registré avance de pas sures dans le développement de sontissu industriel par le montage des entités économiques detransformation et de conditionnement des dattes, et la pro-duction du sel à partir du Chott-Melghigh, activité l’ayanthissé à la tête des régions productrices du s el. La RN-3 tra-versant sept (7) communes d’El-Meghaïer, sur une distancede 150 km, constitue ainsi le tronçon névralgique pour im-pulser la cadence économique dans la région. Cette wilaya,une des anciens peuplements de la région, recense une pa-noplie d’atouts touristiques, uniques en leur genre, luiconférant l’image d’un modèle de propulsion du tourismeintérieur et extérieur, et une destination touristique saha-rienne privilégiée pour les touristes, en raison de ses richesseségalement artisanales, dont les produits des segments de labijouterie traditionnelle, la poterie, la tapisserie, le tissageet l’art culinaire traditionnel. La région dispose, bien qu’ellesoit étendue en plein désert marqué de rudes conditionsclimatiques, sécheresse et ensablement notamment, d’uncouvert végétal endémique sur les berges des Oueds etlisières des dunes de sable, constituant de riches aires depacage pour la richesse animale de la région.

TOUGGOURTL ’industrie et l'agriculture, en tête des secteurs les plus prometteurs

Page 6: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 20216 DK NEWS ÉCONOMIE NATIONALEEXPORTATIONS DE SERVICES Appel à l'éradication de toutes les entravesbureaucratiques (CACI)

"L'exportation des ser-vices est un levier trèsimportant dans la diversifi-cation de l'économie algé-rienne et génère dessommes colossales endevises, ce qui nécessite delever toutes les difficultésadministratives qui entra-vent sa bonne marche", asouligné Mme.

Bahloul lors de la tenued'un webinaire national surles exportations des servicesen Algérie.

Estimant que la plusgrande difficulté qui entravela bonne marche des opéra-tions relatives à l'exportationdes services est le problèmede change, Mme.

Bahloul a considéré quela "réglementation deschange actuelle doit impéra-tivement connaitre unerefonte".

"La réglementation deschanges actuelle constitueun frein pour les opérateurséconomiques et c'est pou rcela que des propositions etdes solutions ont été trans-mises aux pouvoirs publics

pour que la question de larefonte de la règlementationdes changes soit réellementprise en charge", a-t-elleaffirmé.

S'agissant des attentes dece webinaire, Mme.

Bahloul a indiqué que lebut de cette rencontre étaitde rapprocher l'administra-tion (impôts, douanes etbanque) des opérateurs éco-nomiques y compris les star-tups afin de débattre des

contraintes qui peuvententraver la bonne marche dece secteur et pouvoir, ainsi,les éradiquer.

Elle a relevé que lesexportations de servicesétaient parmi les quatre sec-teurs économiques qui ontl'ambition de promouvoir etdiversifier l'économie algé-rienne hors hydrocarbures.

Les autres secteurs sont,selon elle, l'industrie phar-maceutique, l'industrie

automobile, l'agro-industrieet l'agriculture, a-t-elleajouté.

Le président du Clusternumérique algérien, MehdiOmarouayache, a insisté,pour sa part, sur les difficul-tés relatives aux changes querencontrent souvent les opé-rateurs économiques dansle secteur de l'exportationdes services tout en appelantà trouver rapidement dessolutions adéquates pourfaire face à ce problème.

"L'exportation des ser-vices est une opportunitépour l'Algérie pour diversi-fier ses sources en devisesmais le problème de la réglementation des changesactuelle empêche ce secteurde prospérer", a- t-il consi-déré.

Il a relevé que les servicestechnologiques et autresservices que peuvent fournirles startups algériennes per-mettront au pays de générerdes millions de dollarschaque année "à conditionde régler le problème dechange de façon définitive".

Le montant global des exportations de services a atteint plus d'un (1) milliard de dollarsen 2019, a affirmé, mercredi à Alger, la directrice générale de la Chambre nationale du commerce et de l'industrie (CACI), Ouahiba Bahloul, appelant à éradiquer toutes les difficultés bureaucratiques en la matière pour relancer l'économie nationale.

JIJEL L’unité de triturationdes grainesoléagineusesassurera 40 % des besoins dumarché national en huile de table

L’unité de trituration des graines oléagi-neuses, située dans la commune de Taher(wilaya de Jijel), permettra, une fois opération-nelle, de couvrir 40 % des besoins du marchénational en huile de table et 70 % en aliments debétail, a-t-on appris mardi auprès d’un respon-sable technique de cette unité.

A ce propos, ses responsables ont indiqué, àl’APS, que la décision du président de laRépublique, Abdelmadjid Tebboune, lors dudernier conseil des ministres, le 28 février der-nier, de charger le ministre du Commerce de‘’trouver une solution immédiate pour engagerle transfert de propriété de l'usine de Jijel deproduction d’huile de table après les jugementsdéfinitifs prononcés contre ses anciens pro-priétaires et d’accélérer sa remise en produc-tion aura assurément un impact positif surl’économie nationale et le marché local".

Dans ce contexte, Sofiane Mokhtari, respon-sable de l’électricité et l’automatisme, a affirméqu’une fois opérationnelle, la production del’unité couvrira 40 % des besoins du marchénational en huile de table ainsi que 70 % desbesoins du en aliments de bétail, estimant tou-tefois que l’arrêt des travaux de réalisation enjuin 2019 a "considérablement affecté les équi-pements engendrant des surcoûts en devisespour le stockage’’.

De son côté, Khaled Boulaâbaiz, responsablede la maintenance et des équipements, a indi-qué que ce projet générera 350 emplois perma-nents et 2.500 non permanents, ajoutant quecette usine est capable de transformer quoti-diennement environ 6.000 tonnes de grainesde soja permettant l’extraction de 20 % d’huiledestinée aux transformateurs pour produirel’huile de table et 80 % destinés aux aliments debétail.

Ce responsable a également ajouté quel’usine dispose d’unités de stockage d’unecapacité de 100.000 tonnes de fourrages, de30.000 tonnes d’huile ainsi qu’une capacité detransformation annuelle de 1,9 million detonnes, assurant que sa mise en activité aura unimpact positif pour la Société nationale destransports ferroviaires (SNTF), dont le chiffred’affaires est appelé à augmenter et le volumede marchandises transportées atteindra 2 mil-lions tonnes. Pour sa part, le directeur local del’industrie, Mohamed Lamine Bouchemal, ladécision du président de la République,Abdelmadjid Tebboune, de relancer le projetde l’usine de trituration des graines oléagi-neuses représente un "important acquis écono-mique" pour la région et pour le pays enmatière de création de richesse et d’épargne dedevises.

A noter que les travaux de cette usine quis’étend sur plus de 16 ha ont été lancés en 2015pour un coût de 250 millions dollars.

Elle compte trois entités, dont deux sontsituées dans le port de Djendjen et la troisièmedans la zone industrielle de Bazoul, dans lacommune de Taher.

Pour rappel, le président de la République,Abdelmadjid Tebboune, a ordonné lors des tra-vaux du dernier conseil des ministres, tenudimanche passé, de hâter les efforts afin de per-mettre à l’usine de Jijel de production d’huilede table d’entrer en phase de production.

Selon le communiqué de la présidence de laRépublique, "le président AbdelmadjidTebboune a chargé le ministre du Commercede rechercher une solution immédiate pourengager le transfert de propriété de l'usine deJijel de production de l'huile de table suite auxjugements définitifs rendus contre les ancienspropriétaires et à accélérer sa remise en pro-duction".

Le président de la République avait égale-ment donné des instructions concernant "l'ac-tivation effective des dispositions de loi sur laconcurrence interdisant le monopole, la pénu-rie et la lutte contre la spéculation".

EXPORTATION Les opérateurs économiques insistent sur le règlement du problème du fret

Les opérateurs économiques partici-pant à une journée d'étude sur lesmoyens de promouvoir les exportations,organisée, mardi, par le ministère duCommerce, ont insisté sur l'impératif detrouver des solutions "urgentes" au pro-blème du fret qui entrave "considérable-ment" l'accès des marchandises algé-riennes aux marchés étrangers.

Lors de cette rencontre qui s'estdéroulée en présence du ministre duCommerce, Kamel Rezig, les interve-nants ont indiqué que les produits algé-riens peuvent concurrencer le reste desmarchandises dans les différents mar-chés internationaux, à condition d'apla-nir les difficultés qui obstruent les opéra-tions d'exportation notamment enmatière de logistique et de fret maritime.

Ils ont souligné que le système actuelen cette matière rend les coûts "plus éle-vés" et le transit time "long", occasion-nant parfois l'avarie des produits dont lesfruits et légumes et des pénalités deretard au niveau de certains ports.

Ils ont également relevé des obstaclesadministratifs notamment la lenteurmarquant le traitement des dossiers etd’autres entraves financières et ban-

caires out re les failles juridiques et lemanque de coordination entre les dépar-tements ministériels en matière d’expor-tation de certains produits.

En réponse à ces préoccupations, leministre du Commerce s’est engagé àœuvrer en coordination avec les secteursconcernés à la résolution de tous les pro-blèmes entravant les exportateurs,annonçant l’élaboration d’une stratégievisant la consécration de l’accompagne-ment et l’assistance dans le domaine del’exportation.

Cette stratégie prévoit, entre autres,l’actualisation du système juridique etorganisationnel encadrant l’exportationen vue d’introduire des facilitations sup-plémentaires relatives aux incitationsfinancières, bancaires, fiscales et doua-nières en sus de l’activation du rôle desreprésentations diplomatiques à l’étran-ger.

Le ministère tend, à travers cette stra-tégie, la mise à jour des législations et lafacilitation des procédures administra-tives liées à l’exportation tout en sensibi-lisant les instances administratives à laprise en charge optimale des préoccupa-tions soulevées par les opérateurs écono-

miques. Dans ce cadre, M. Rezig a fait étatde la création de cellules locales encharge d'écouter les préoccupations desexportateurs, notamment en cetteconjoncture marquée par la propagationde la pandémie de Covid-19 qui a entravéle s opérations d'exportation, ajoutantque son département s'attelait à créer uncode spécifique à l'exportation dans leRegistre de commerce.

Concernant le problème de transport,le ministre a souligné l'importance de cedernier, appelant le secteur privé à inves-tir dans le domaine du transport aérienet maritime des marchandises.

Il a rappelé que les postes frontaliersdu grand Sud seront ouverts aux mar-chandises algériennes destinées aux paysafricains.

"Nous œuvrons à rendre l'exportationune culture chez l'ensemble des entre-prises algériennes", a-t-il souligné.

Organisée par le ministère duCommerce en collaboration avec desopérateurs économiques, cette rencon-tre entre dans le cadre d'une série de ren-contres avec les exportateurs pour écou-ter leurs préoccupations et trouver dessolutions idoines à leurs problèmes".

COMMERCE EXTÉRIEUR Plus de 1200 exportateurs recensés en 2020

Un total de 1219 exporta-teurs algériens de différentsproduits ont été recensés en2020, a indiqué, mardi àAlger, un responsable auministère du Commerce.

Les exportations horshydrocarbures ont atteint en2020 plus de 2,26 milliardsde dollars, contre 2,58 mil-liards en 2019, soit unebaisse de 312 millions de dol-lars (12,59%), selon un bilanprésenté par le sous-direc-teur chargé du suivi et de lapromotion des exportationsau ministère, Abdellatif ElHouari, lors d'une journée

d'études sur la promotiondes exportations. Ainsi, lesexportations hors hydrocar-bures représentent 9,48% duvolume global des exporta-tions algériennes, estimées à24 milliards de dollarscontre 34,8 milliards de dol-lars en 2019 (-33,57%).

Dans son interventionlors de cette rencontre orga-nisée par le ministère, M.

El Houari a expliqué cettebaisse des exportations horshydrocarbures par le gel del'exportation de certainsproduits stratégiques, enraison de la propagation de

la pandémie du nouveaucoronavirus, à partir dumois de mars. Evoquant lanature des exportations, ledirecteur a indiqué que lesengrains minéraux e t chi-miques étaient à la tête desproduits algériens les plusvendus à l'étranger avec unmontant de 733,97 millionsUSD en 2020 contre 728,48millions USD en 2019 soitune hausse de 0,75%.

Il a également fait état de3030 millions USD généréspar l'exportation du sucre en2020 contre 260 millionsUSD en 2019 (+16,80%), alors

que les exportations duciment ont atteint 81,8 USDen 2020 soit une augmenta-tion de 34,87% par rapport à2019 (60,60 millions USD).

De leur côté les exporta-tions en matière de dates ontatteint l'année passée 73,03millions USD contre 63,78millions USD en 2019(+14,49%).

Les produits algérien ontété exportés vers des payseuropéens, africains, asia-tiques, américains et sud-américains, précise M.Houari.

APS

Page 7: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

ÉCONOMIE INTERNATIONALE 7DK NEWSJeudi 4 mars 2021

PÉTROLE Le Brent à 63,76 dollars à Londres

Mercredi matin, le baril deBrent de la mer du Nord pourlivraison en mai gagnait1,69% à Londres par rapport àla clôture de la veille, à 63,76dollars.

Dans le même temps, lebaril américain de WTI pouravril s'appréciait de 1,61% à60,71 dollars.

La veille, les deux contratsde référence avaient cédé duterrain, le WTI repassantsous la barre des 60 dollars lebaril pour la première foisdepuis le début de la semainepassée.

Les investisseurs "sont enmode attentiste avant la réu-nion de l'Opep", a commentéCarlo Alberto de Casa, ana-lyste. Les vingt-trois de l'al-liance Opep+, qui regroupeles membres del'Organisation des paysexportateurs de pétrole(Opep) et dix alliés, se retrou-vent mercredi par visioconfé-rence à l'occasion du désor-

mais mensuel Comité desuivi de l'accord en vigueurde réduction de la productiondu groupe ( JMMC). Mardi, lesecrétaire général de l'OpepMohammed Barkindo a sou-ligné l'amélioration des pers-pectives du marché pétroliermondial et de l'économie en

général, selon un communi-qué mis en ligne par legroupe. Il a également incité àla "prudence".

La principale réunion dela semaine pour le groupe deproducteurs reste le sommetministériel prévu jeudi.

Lors du premier de 2021

début janvier, l'alliance desvingt-trois avait convenuaprès deux jours d'âpresnégociations d'ouvrir petit àpetit les vannes jusqu'enmars, se donnant rendez-vous à ce moment-là pourstatuer sur la politique àmener à compter d'avril pro-chain.

Le marché digère par ail-leurs la publication mardi parl'American PetroleumInstitute (API), la fédérationqui regroupe les profession-nels du secteur pétrolier auxEtats-Unis, de stocks de bruten hausse de 7,4 millions debarils la semaine passée dansle pays. L'Agence américained'information sur l'énergie(EIA), aux estimations jugéesplus fiables, publiera ses chif-fres plus tard dans la journée.

Selon la médiane d'ana-lystes interrogés par l'agenceBloomberg, les stocks sont àl'inverse attendus en baisse,de 1,3 million de barils.

ALLEMAGNE Des amendes aux entreprises ne respectant pas les droits humains à l'étranger

L'Allemagne va imposer de lourdes amendes auxentreprises dont les fournisseurs ou filiales bafouentles droits humains à l'étranger, dans le cadre d'unprojet de loi adopté mercredi en conseil des minis-tres, ont indiqué des sources gouvernementales.

Le projet, qui impose un devoir permanent devigilance aux groupes allemands de plus de 1.000salariés, prévoit des amendes entre "100.000 et800.000 euros", selon le texte.

Les sanctions pourront même atteindre "2% duchiffre d'affaires annuel" pour les groupes pesantplus de 400 millions d'euros de chiffre d'affaires, a-t-on ajouté de même source.

Une autorité, placée sous l'égide du ministère del'Economie, pourra interdire l'accès aux marchéspublics pendant un maximum de trois ans auxgroupes ne respectant pas la loi.

Le texte devrait entrer en vigueur à partir du 1erjanvier 2023 pour les entreprises de plus de 3.000salariés et à partir du début de 2024 pour celles deplus de 1.000 salariés. Il a été l'objet d'âpres négocia-tions ces derniers mois entre le social-démocrateHubertus Heil, ministre du Travail, et le ministreconservateur de l'Economie, Peter Altmaier. "A l'ave-nir c'est clair : le +Made in Germany+ devra prendretoujours en compte le respect des droits humains",s'est félicité mercredi le ministre des Finances OlafScholz. Les entreprises auront un devoir permanentde vigilance, que ce soit sur leurs propres sites de pro-duction ou ceux de leurs fournisseurs.

Elles devront examiner les lacunes potentiellesportées à leur connaissance, et prendre des mesurescorrectives, si ces manquements sont avérés, a-t-onprécisé également. La loi n'impose toutefois pas de"devoir de réussite" aux entreprises, mais une "obli-gation de moyens", et ne prévoit pas d'engager systé-matiquement la responsabilité civile des entreprises.

En revanche, les ONG et syndicats pourront menerdes actions devant les tribunaux allemands au nomdes personnes victimes de ces abus.

Selon l'Organisation internationale du travail(OIT), 152 millions d'enfants dans le monde doiventtravailler et 25 millions de personnes subissent le tra-vail forcé.

PORTUGAL La filiale d'Energias de Portugal pour les renouvelablesaugmente son capital

La filiale pour les énergies renouvelables dugroupe Energias de Portugal, EDP Renovaveis, aannoncé mercredi avoir conclu une augmentation decapital de 1,5 milliard d'euros lors d'un placementprivé visant à financer une partie de son plan d'inves-tissements de 24 milliards d'euros à l'horizon 2025. Leplan d'investissements du fournisseur électrique his-torique portugais, aujourd'hui contrôlé par le groupeétatique chinois China Three Gorges, est axé sur lesénergies renouvelables surtout en Europe et auxEtats-Unis, et doit permettre au groupe d'anticiperson objectif de neutralité carbone avant 2030.

Dans le cadre de ce plan, EDP Renovaveis prévoitd'investir 19 milliards d'euros pour lancer des projetsde production d'énergies propres d'une capacité de20 gigawatts au cours des quatre prochaines années.Au cours de cette augmentation de capital par "place-ment privé accéléré", la société a émis un peu plus de88 millions d'actions auprès d'investisseurs privés auprix de 17 euros par titre, ce qui représente un peuplus de 10% du capital, a-t-elle précisé dans un com-mun iqué.

Ce prix unitaire représente une décote de plus de9% par rapport au cours de l'action de la veille, quiavait terminé mardi à la Bourse de Lisbonne enhausse de 0,43% à 18,74 euros.

Mercredi matin à la Bourse de Lisbonne, le titreEDP cédait 3,14% à 4,62 euros, tandis que celui de EDPRenovaveis dévissait de 8,96% à 17,06 euros.

Le groupe électricien avait présenté mercredi desbénéfices de 801 millions d'euros en 2020, une haussede 56% par rapport à l'année précédente expliquéepar une croissance de l'activité de la production desénergies renouvelables et par la cession de plusieursactifs.

APS

Les prix du pétrole repartaient à la hausse mercredi, après un accès de faiblesse la veille,dans l'attente d'une première réunion de l'Opep+ plus tard dans la journée et du sommetministériel de l'organisation et ses alliés jeudi.

UNION EUROPÉENNE Net recul de la compétitivité française par rapport à ses voisins en 2020 (rapport)

Les indicateurs de com-pétitivité de la France ontnettement reculé en 2020par rapport à ses voisinseuropéens, selon un bilanannuel publié mercredi parl'Institut Rexecode.

Le bouleversement deséquilibres engendré parl'épidémie de Covid-19 atouché tous les pays euro-péens mais la France a parti-culièrement souffert, avecdes exportations de biens etde services qui se sont"contractées plus fortementque ne l'ont fait les exporta-tions totales des pays de lazone euro", a relevé un rap-port de l'institut Rexecode.

La part de la France dansles exportations de biens et

de services de la zone euroest ainsi passée de 14,5% à13,5%, "son plus bas niveaudepuis 20 ans", selon l'insti-tut.

Alors que la perte departs de marché a été encoreplus prononcée pour lesexportations de biens (de13,9% à 12,7%), cette mau-vaise performance de laFrance ne serait pas imputa-ble à sa spécialisation indus-trielle notamment sur l'aé-ronautique, frappé de pleinfouet par l'arrêt du tou-risme.

La diminution de la partfrançaise concerne "laquasi-totalité des catégoriesde produits" et "suggère plu-tôt u ne fragilité générale en

2020 des performances àl'exportation de l'appareilproductif français", selonl'institut.

Car les restrictions sani-taires imposées dans l'hexa-gone, pourtant particulière-ment fortes durant le pre-mier confinement du prin-temps 2020, ne l'ont pas été"dans des proportions quipuissent justifier le reculconstaté", affirme Rexecode.L'institut relève notammentque "la France ne semblepas avoir durci davantage,en moyenne sur l'année, lesmesures de distanciationqu'en Espagne ou en Italieen 2020, qui n'ont pourtantpas enregistré de pertes departs de marché à l'exporta-

tion de leurs biens." Il esttrop pour dire si la rechutedes indicateurs de compéti-tivité français, interrompuede 2017 à 2019, "sera tempo-raire ou présage d'un retourà une tendance négative",selon Rexecode, qui noteque malgré les baisses decharges dont on bénéficiéles entreprises en Francedepuis 2014, "certains han-dicaps de coûts de produc-tion, notamment fiscaux,demeurent".

Pour améliorer la com-pétitivité industrielle, legouvernement a baissé àpartir de 2021 les impôts deproduction, plus élevésqu'ailleurs, de 10 milliardsd'euros.

BOURSES - MARCHÉS La City de Londres envisage d'assouplir sesrègles pour mieux concurrencer l'Europe

La City de Londres pourrait assou-plir certaines de ses règles pour atti-rer davantage d'entreprises enBourse et répondre à la concurrenceeuropéenne avec le Brexit, plaidemercredi un rapport commandé parle gouvernement.

Le ministre des Finances RishiSunak, qui doit présenter à la mi-journée le budget du gouvernementet qui avait confié cette mission sur laCity à l'ancien commissaire européenaux services financiers Jonathan Hill,va examiner rapidement ses proposi-tions, selon un communiqué duTrésor.

Le rapport recommande notam-ment d'assouplir les règles de cota-tions, afin d'attirer plus facilementdes jeunes entreprises technolo-giques et de permettre à leurs fonda-teurs de garder un contrôle plusétroit sur leurs sociétés, via notam-ment un système à deux types d'ac-tions. Il demande également d'abais-ser à 15% le niveau de capital mini-mum qui doit être placé sur le mar-ché lors d'une introduction enBourse, contre 25% actuellement, etde libéraliser les règles sur les SPACs,

des véhicules financiers ad hoc quis'introduisent sur le marché avecpour objectif d'acquérir des entre-prises.

L'obje ctif est de renforcer la com-pétitivité de la place financière deLondres, durement concurrencéepar New York, l'Asie et par les placeseuropéennes qui profitent du Brexit.

En quittant le marché unique, laCity a perdu son "passeport" euro-péen qui permettait aux firmesfinancières britanniques de travaillerpour des clients partout dans l'UE.

Bruxelles, qui craint un dumpingsur la régulation de la part deLondres, traîne des pieds pour accor-der une série d'équivalences spéciali-sées qui permettraient aux sociétésfinancières britanniques d'opérerdans l'UE. A cause de ces complica-tions, en deux mois, la City a déjàperdu de notables parts de marché.Amsterdam a même doublé Londresen janvier pour le courtage d'actionseuropéennes. "Le transfert d'activitévers Amsterdam prouve que nous fai-sons face à une rude concurrencecomme centre financier pas seule-ment des Etats-Unis ou de l'Asie,

mais d'Europe", selon le rapport bri-tannique. Le constat est sévère, rap-pelant que la perte d'influenceremonte à plusieurs années déjà,avec une chute de 40% du nombre desociétés cotées à Londres depuis2008.

En outre, les grands indices lon-donien sont peuplés de groupesfinanciers ou d'entreprises représen-tant "l'ancien monde", selon le rap-port.

Ce dernier note que le marché desSPACS est "en sommeil" à Lon dresalors qu'il est en plein essor auxEtats-Unis et à Amsterdam où ilsdeviennent des alternatives auxintroductions en Bourse classiques:seuls 4 SPACs sont entrés sur le mar-ché londonien en 2020, contre 248aux Etats-Unis.

Jonathan Hill a toutefois écartétoute volonté de vouloir déréguler àtout-va. "Les recommandations neconsistent pas à nous démarquer enproposant des mesures radicales" et"elle sont cohérentes avec les pra-tiques qui existent dans des centresfinanciers bien régulés aux Etats-Unis en Asie et en Europe", selon lui.

Page 8: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

TRADITION - FÊTE Sétif : la fête du printemps, une traditionensoleillée et revigorante

La préparation de la"M’bardja" (ou "Bradj"), unesucculente pâtisserie enforme de losanges consti-tuée de galette de semoulefourrée de "ghars" (dattesécrasées), constitue l’un desmoments forts de cette fêteancestrale qui marque aussila communion de l’hommeavec la nature.

De nombreuses famillesprofitent, en effet, de cejour, appelé ici "ChaouErrabie" (Tafsuth en tama-zight) pour "déferler" pargrappes entières vers lacampagne ou vers des coinsde verdure, pas trop éloi-gnés des villes, qui par voi-ture, qui par bus, pour seressourcer, oublier le tinta-marre des ensemblesurbains et s’offrir unmoment de villégiature.

Car ce sont les sortieschampêtres en famille quicaractérisent la fête duprintemps, la M’mardjan’étant jamais aussi déli-cieuse, paraît-il, quelorsqu’elle est dégustée surl’herbe lors de pique-niques improvisés au coursdesquels les enfants trou-vent aussi leur compte.

Le jeu favori de ces der-niers, lors de ces sorties, estde profiter de la moindrepetite pente pour faire rou-ler la "Gorsa", une petitegalette dorée aux £ufs etrichement décorée trans-portée dans de petitspaniers en osier contenantégalement un bouquet dejonquilles, quelques frian-

dises et une orange. "Pour moi, c’est le bon-

heur absolu que de voir mesenfants gambader libre-ment en pleine nature, loindu tumulte de la ville, etcourir gaiement derrièreleur "Gorsa", la comparer àcelle de leurs copains pourla déguster ensuite en par-tageant des morceaux",lance, les yeux brillants,Habiba, venue avec mari etenfants sur les berges ver-doyantes du lac de la rete-nue collinaire de Zaïri, prèsde Sétif.

"Ce sentiment de libertéest vivifiant car il nous per-met de respirer de l’air puret d’échapper, pourquelques heures, à la rou-tine, aux tâches ménagèreset au stress qu’engendre lavie dans les cités", ajoutecette quadragénaire sansquitter des yeux ses deuxenfants de cinq et huit ansqui se sont faits de nou-

veaux camarades de jeux.D’ailleurs, de nouveaux

liens se tissent entre mèresde famille qui se découvrentune âme bucolique au coursde ces sorties qui durentparfois jusqu’à la tombée dujour, donnant lieu à despapotages qui n’en finissentplus, les unes échangeantdes recettes de cuisine, lesautres dissertant autour deschoses de la vie.

Les hommes ne sont évi-demment pas en reste.

Regroupés à l’abri duregard des épouses, maissans se départir de leur vigi-lance vis-à-vis de leurbruyante progéniture, ils nese lassent pas de tailler lebout de gras, de disserter àtout-va, de faire et de refairele monde.

Tout y passe, le football,la politique, la cherté de lavie. Abdelaziz (50 ans),l’époux de Habiba, fonc-tionnaire à la direction des

impôts, n’échangerait "pourrien au monde" ce momentprivilégié qui lui permet des’évader, de ne plus enten-dre les "coups de sang duchef" et d’oublier les "épui-santes colonnes de chiffres"tout en donnant libre coursà sa loquacité.

Un peu plus loin, d’au-tres familles organisent degrandes collations et desrepas champêtres, où la"M’bardja" est reine.

Des agapes que lesenfants dédaignent, préfé-rant improviser toutessortes de jeux, se dépenseret jacasser à qui mieuxmieux en profitant du soleilsur les champs verdoyants.

La fête du printemps surles Hautes plaines séti-fiennes continue d’avoir desadeptes restés fidèles auxtraditions ancestrales.

Une fête nullement enta-mée par les nouvelles obli-gations nées de la moderni-sation, comme il est loisiblede le constater, d’année enannée. C’est aussi lemoment de rompre avec lamonotonie, de se retrouveret de renouer avec les amiset les proches à une époqueoù le "chacun pour soi" sem-ble avoir supplanté la vie encommunauté et la convivia-lité qui ont de tous tempscaractérisé l’art de vivre àl’algérienne.

Ce n’est assurément pasle moindre des mérites de"Chaou errabie", même sicela ne dure qu’une jour-née.

DÉSENCLAVEMENT -SOLIDARITÉ Bouira: vaste élan de solidarité citoyennepour désenclaver levillage d'Aguouillal

Un vaste élan de solidarité citoyenne s’est formédepuis quelques jours à Aguouillal, un village mon-tagneux relevant d’El Adjiba (nord-est de Bouira),où la population locale s’est fortement mobiliséepour lancer des travaux d’aménagement du che-min communal reliant ce hameau aux localitésenvironnantes. Cette action de solidarité a débutédepuis trois jours dont l’objectif est de nettoyer,d’aménager le chemin intercommunal menantd’Assif Assemadh vers le village Aguouillal ainsique vers la localité voisine Illyithen.

"Les travaux se poursuivent toujours pour dés-enclaver ces deux localités notamment Aguouillal",a fait savoir Raid Zennoudi, membre de l’associa-tion locale "Thiwizi".

Les travaux portent sur l’aménagement de lachaussée complètement dégradée notamment enpériode d’hiver en raison des fortes pluies qui cau-sent souvent des glissements de terrain.

"La voie se rétrécit de plus en plus.Nous devons éradiquer les éboulements ainsi

que les pierres jonchant cette route, qui revêt unegrande importance car elle permet à toute cetterégion de s’ouvrir sur la wilaya de Tizi Ouzou etBéjaia", a expliqué M. Zennoudi.

Les citoyens, des jeunes et moins jeunes, et tousles propriétaires d’engins et tracteurs du village, sesont mobilisés pour réussir le pari d’aménager cechemin délaissé. S’étendant sur une distance deneuf kilomètres, "la route, partagée par les munici-palités d’El Adjiba et de M’Chedallah, a besoin derevêtement pour qu’elle soit plus praticable.

Les responsables locaux doivent nous aideraussi", a-t-il dit. Dans un climat de joie, les habi-tants d’Aguouillal et du hameau de Thiniri dumême village continuent d’apporter leur aide pourréaménager cette étroite route forestière et désen-claver leur localité.

"L’avancée de la forêt et des éboulements de ter-rain ont sérieusement rétréci la voie.

Nous sommes en train d’enlever tous ces obsta-cles et de mettre des mûrs de soutènement enpierres pour empêcher tout glissement dans cer-tains points", a expliqué de son côté Laid Sait,citoyen et aussi membre de l’association "Thiwizi".

Revenir pour s’installer Des dizaines de jeunes issus de la localité limi-

trophe Illyithen se sont, eux aussi, engagés danscette louable initiative en déployant leurs propresmoyens matériels pour améliorer l’état de cetteroute, qui implique aussi la commune de Saharidj,relevant de la Daira de M ’Chedallah.

A ce propos, le chef Daira de M’Chedallah,Lakhdar Zitouni, a salué cette initiative, qui, a-t-ildit, "renseigne sur l’esprit de solidarité et d’en-traide dont jouit la région d’Aguouillal etd’Illyithen.

Ce sont des actions qui nous encouragent pourfaire toujours mieux", a-t-il souligné à l’APS.

Le même responsable a saisi cette occasion pourréaffirmer son engagement pour prendre encharge prochainement ce projet dans le cadre de laCaisse de garantie et de solidarité des collectivitéslocales (CGSCL). "Le bitumage de cette route néces-site une enveloppe de 60 millions DA, actuellementla municipalité de M’Chedallah n’a pas suffisam-ment d’argent pour engager des travaux, mais, leprojet reste l’une de nos priorités à prendre encharge prochainement", a-t-il dit. Une fois achevé,l’aménagement de ce chemin intercommunal per-met de désenclaver Aguouillal, Thiniri, et Illyithen,classées comme zones d'ombre (enclavées).

En plus de l’aménagement de la route, les habi-tants des ces localités réclament, entre autres, laréouverture de l’unique école primaire HaddadiSaid et la salle de soin Amrani Akli abandonnée à cejour. "Nous voulons que la vie revienne dans nos vil-lages.

Les gens doivent revenir aussi car, il y’a du gaz etde l’eau potable.

Tous se fait progressivement pour prése rvernotre terre natale", a estimé Mohamed, un cin-quantenaire qui participent à l’opération de solida-rité.

Beaucoup de citoyens issus d’Aguouillal, et quivivent ailleurs, à Blida, Alger et même en France,sont venus apporter soutien et assistance à leursconcitoyens.

Le retour aux sources n'est pas un vain mot auvillage d'Aguouillal, où certains émigrés comptenty revenir pour s’installer.

Célébré depuis des temps immémoriaux entre la fin du mois de février et le début dumois de mars, l’avènement du printemps donne lieu, dans la région de Sétif, à toutessortes de réjouissances saluant le retour du soleil et la réviviscence des verts pâturages.

La brigade territoriale de la gendar-merie nationale de Sidi Amar (wilaya deAnnaba) est parvenue à libérer deuxmineures âgées de 15 et 16 ans kidnappéespar plusieurs ravisseurs, a-t-on rapportémardi dans un communiqué de la cellulede communication du groupement terri-torial de ce corps de sécurité. Selon lecommuniqué, les éléments de cette bri-gade ont procédé à l’arrestation de cinq(5) individus impliqués dans cette affaire,âgés entre 23 et 67 ans, précisant que l’af-

faire a été traitée le jour même suite àl’appel reçu sur le numéro vert faisantétat de la séquestration de deux mineuresdans une pièce aménagée au sein d’unétablissement scolaire.

L’intervention des gendarmes a per-mis de libérer les deux jeunes fillesséquestrées et enfermées dans le lieu enquestion, a ajouté la même source, indi-quant que l’enquête a permis l’arresta-tion de cinq individus, deux ravisseurs ettrois autres ayant introduit des étrangers

dans l’établissement éducatif. Le com-muniqué a également relevé que l’unedes deux jeunes filles kidnappées, recher-chée par ses proches, a été prise en chargesur le plan psychologique par la brigadede protection des mineurs et ce, avant derendre par la suite les deux victimes àleurs familles.

Les mis en cause seront présentésdevant le procureur de la Républiqueprès le tribunal d’El Hadjar, a-t-on souli-gné.

ANNABA Deux mineures kidnappées libérées et 5 individus arrêtés à Sidi Amar

EL-TARF Démantèlement d’un réseau de trafiquants de drogue

Les services de la brigadede recherches et d’investiga-tion (BRI) relevant de lasûreté de wilaya d’El Tarf ontréussi à démanteler unréseau de trafiquants dedrogue en possession de sept(7) kilogrammes de kif traité,a-t-on appris, mercredi, duchargé de communicationde ce corps constitué."Agissant sur la base d’uneinformation faisant état del’existence d’un réseauconstitué de quatre (4) indi-vidus spécialisés dans le tra-fic de drogue, les services desécurité sont parvenus àidentifier les mis en causequi s’apprêtaient à écouler

leur marchandise", a préciséle commissaire principal,Mohamed Karim Labidi.Deux (2) trafiquants ont étéappréhendés à bord d’un

véhicule intercepté auniveau de la localité deBoulathane, relevant de ladaïra de Boutheldja, a ajoutéla même source, faisant état

de la saisie de 7 kilogrammesde kif traité "minutieuse-ment" dissimulés. Selon lemême responsable, deux (2)autres individus ont été éga-lement arrêtés dans le cadrede cette même affaire, indi-quant que les quatre mis encause, des quadragénaires,sont originaires de la wilayafrontalière d’El Tarf. Les misen cause ont été présentésdevant le magistrat instruc-teur près le tribunal correc-tionnel d’El Tarf pour"constitution d’un réseau detrafiquants de drogue", avantd’être placés sous mandat dedépôt.

APS

Jeudi 4 mars 20218 DK NEWS SOCIÉTÉ - ALGERIE

Page 9: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

SOCIÉTÉ - INTERNATIONALJeudi 4 mars 2021 9DK NEWS

AUSTRALIE Plus d'un tiers des Sino-Australiens ont subi des discriminations

Selon cette enquête menéeauprès de 1.000 Sino-Australiens par le LowyInstitute, un centre de réflexionaustralien, 37% des Sino-Australiens ressentent avoirreçu un traitement différenciéou moins favorable en raison deleurs origines.

18% déclarent avoir été phy-siquement menacés ou agressésen raison de leurs origines eth-niques durant les douze moisachevés en décembre dernier.

Deux tiers pensent que lapandémie a été un facteur d'ex-plication et 52% citent les ten-sions diplomatiques, alors queles relations entre la Chine etl'Australie sont actuellement auplus bas depuis des décennies.

67% des Sino-Australiensinterrogés soutiendraient dessanctions ciblées contre "desresponsables chinois liés à desviolations des droits del'homme". Une forte majoritéont un sens de l'appartenancefort à modéré envers l'Australie,la plupart estimant que leur

propre culture était acceptée.Moins d'un tiers qualifient

toutefois d'équitable et équili-bré le traitement médiatique dela Chine en Australie.

L'étude fait écho à desenquêtes similaires conduitesaux Etats-Unis où la campagneanti-discriminations Stop AAPIHate a dénoncé une "vague" deviolences racistes envers les

Asiatiques avec 2.808 cas signa-lés l'an dernier. Des imagesvidéo montrant un homme âgéviolemment poussé à terre dansle quartier chinois d'Oaklandsur la côte Ouest des Etats-Unisavaient fait le tour du monde.Les tensions ont grimpé l'andernier entre Canberra etPékin. La Chine a déconseillé enjuin à ses citoyens de se rendre

en Australie en les avertissantdes risques de violences et dis-criminations. Le ministre duCommerce de l'époque, SimonBirmingham, avait reconnul'existence d'incidents à carac-tère raciste, ajoutant toutefoisque "l'idée selon laquellel'Australie ne serait pas une des-tination sûre pour les visiteursne tient pas la route".

Pékin avait très mal pris enavril dernier la suggestion deCanberra d'ouvrir une enquêteinternationale sur la gestion parla Chine de l'apparition duCovid-19. La Chine a décidétoute une série de mesures derétorsion économique à l'en-contre de plus d'une dizaine deproduits australiens, notam-ment l'orge, le boeuf, l e vin et lecharbon. L'Australie, dont laChine est le principal partenairecommercial, a pour sa part faitcapoter au moins deux impor-tants rachats d'entreprises pardes firmes chinoises en invo-quant des inquiétudes pour lasécurité nationale.

SOUDAN DU SUD 10 morts dans le crash d'un aviondans l'Etat du Jonglei

Au moins 10 personnes sont mortes mardidans le crash d'un avion commercial à Pieri,dans l'Etat sud-soudanais du Jonglei, aannoncé mercredi le gouverneur de cetterégion dans un communiqué.

"C'est avec stupeur et horreur que j'aiappris la nouvelle du crash de l'avion (HK-4274) de la compagnie South Supreme(Airlines), qui s'est produit aujourd'hui, 2mars 2021, vers 17h05", a déclaré Denay JockChagor dans ce communiqué. "Dix personnesdont les deux pilotes ont perdu la vie. Nosprières vont à leur famille et à leurs proches",ajoute le texte.

Le communiqué précise que le crash s'estproduit sur la piste de décollage de la ville dePieri, une petite localité de cet Etat de l'est dupays. La compagnie elle-même affirme quecertaines informations font état de "10 per-sonnes, d'autres de 11 et d'autres de 24" maisdéclare que "toutes sont décédées".

"Tout ce qu'on nous a dit c'est que l'avion adécollé normalement pour rejoindre Pieri, aatterri et lorsqu'il a décollé pour repartir versJuba il s'est crashé", a déclaré Ayii Duang Ayii,directeur de la compagnie South SupremeAirlines. "Personne ne sait pou r l'instant cequi a causé l'accident, nous n'avons pas encoreenvoyé d'équipe d'enquête sur le terrain", a-t-il ajouté. En 2017, un avion de South SupremeAirlines avait pris feu à l'atterrissage dansl'Etat de Wau, dans le nord-ouest du pays.Trente-sept passagers avaient été blessés maistous avaient survécu. Le Soudan du Sud estl'un des pays les moins développés au monde.

Deux ans après son indépendance en 2011,conquise après un conflit sanglant avecKhartoum, le pays a plongé dans une guerrecivile meurtrière (380.000 victimes) qui s'estofficiellement terminée en février 2020 avec lacréation d'un gouvernement d'union natio-nale, qui a apporté une paix toute relative.

ETATS-UNIS Californie: au moins15 morts dans unecollision entre unvéhicule surchargéet un poids lourd

Une collision entre un véhicule bondé depassagers et un poids lourd a fait au moinsquinze morts mardi matin dans le sud de laCalifornie, a annoncé un centre hospitalier.

"Nous pensons qu'il y avait 27 passagers dansle SUV (véhicule de type 4x4 de ville, NDLR) quia percuté un semi-remorque plein de gravier",a déclaré Judy Cruz, responsable des urgencesau centre médical d'El Centro, près de la fron-tière mexicaine.

Selon elle, au moins 14 passagers sont décé-dés sur le lieu de l'accident et un autre aprèsavoir été transporté dans son hôpital, où sixautres personnes ont été admises auxurgences. Au moins cinq autres victimes de lacollision, survenue dans des circonstancesencore indéterminées, ont été évacuées parhélicoptère vers d'autres hôpitaux de la région,a précisé Mme Cruz lors d'un point de pressesur internet. D'après un membre de la police dela route californienne, Jack Sanchez, interrogépar USA Today, le SUV impliqué dans l'accidentest une Ford Expedition, un modèle qui d'aprèsle site du constructeur peut au maximumaccueillir huit passagers. Selon les secours,l'accident est survenu peu après 06h00 sur laroute nationale 115, à proximité de Holtville, àune dizaine de kilomètres au nord de la fron-tière entre les Etats-Unis et le Mexique.

Les premières images de la collision diffu-sée par des médias locaux montrent un poidslourd encastré dans le flanc d'un gros SUV decouleur bordeaux, apparemment immatriculéen Californie. La cabine du camion est presqueintacte mais l'autre véhicule, bien que toujourssur ses quatre roues, paraît très endommagé.Le chauffeur du camion a subi "des blessuresmultiples" selon la police de la route.

APS

MAROC Plus de 10.000 mineurs marocains irréguliersrésident en Espagne (ONG)

Plus de 10.000 mineurs migrants irré-guliers marocains "croupissent dans lapauvreté" en Espagne, selon un rapport dela branche espagnole de Save the Children.

Le rapport qui met en évidence les diffi-cultés auxquelles sont confrontés lesenfants et adolescents migrants sanspapiers en Espagne, révèle que les mineursmarocains représentent plus de 50% detous les jeunes migrants irréguliersd'Afrique et environ 7% de tous les enfants

migrants irréguliers en Espagne. Le rap-port précise que les mineurs marocains ensituation irrégulière sont au nombre de10.000, soit environ 50% des 19.000mineurs en situation irrégulière d'Afriqueet environ 7% du total de 147 000 mineursidentifiés dans la péninsule ibérique.

Le même document ajoute que "la plu-part des mineurs marocains en situationirrégulière en Espagne n'ont pas accès à unlogement stable, croupissent souvent dans

la pauvreté, l'exclusion sociale et la vio-lence.

De même, ils rencontrent de nom-breuses difficultés pour accéder aux soinsde santé et à l'éducation".

L'ONG a également révélé la vulnérabi-lité de ces mineurs en Espagne, la plupartn'ayant pas accès à la protection sociale.

Le fait qu'ils soient souvent maltraitésles met également en danger perpétuel detraite des êtres humains.

Plus d'un tiers des Sino-Australiens interrogés ont subi des discriminations l'an dernier, montre une enquête publiée mercredi qui souligne la détérioration des relations entre les deux pays sur fond de pandémie de Covid-19.

PAYS-BAS Explosion près d'un centre de dépistage Covid-19

Un explosif s'est enclenchéprès d'un centre de dépistageCovid-19 de Bovenkarpsel enHollande-Septentrionale, adéclaré la police néerlandaise,ajoutant qu'aucun blessé n'a étésignalé. "Près du centre dedépistage du service local de

santé publique à Bovenkarspel,un explosif s'est enclenché à06H55. Des fenêtres ont étédétruites, pas de blessés. Lapolice enquête. Le périmètre aété bouclé", a affirmé la policedans un communiqué. Les ser-vices de déminage ont été

déployés sur place afin de déter-miner si du matériel explosif s'ytrouve toujours, selon la télévi-sion publique NOS. En janvierdernier, lors de l'entrée envigueur d'un couvre-feu pourlutter contre le Covid-19, uncentre de dépistage avait été

incendié dans le village d'Urkdans la province proche duFlevoland.

Pendant plusieurs jours, lesPays-Bas avaient connu desémeutes, les plus importantesayant eu lieu dans le pays depuisplusieurs décennies.

BOLIVIE Un accident de la route fait au moins 20 morts

dans le centre du pays Au moins 20 personnes ont perdu la vie

mardi lorsqu'un car public s'est renversé etest tombé dans un ravin le long de l'auto-route reliant les départements boliviens deCochabamba (centre) et de Santa Cruz (est),ont annoncé mercredi les autorités locales.

Le commandant adjoint de la police deCochabamba, le colonel Jhonny Corrales, adéclaré à la presse locale que selon les pre-mières informations disponibles, l'accidentse serait produit tôt mardi matin dans le sec-teur de Canadon. Le bus aurait fait une

chute d'environ 150 mètres. Le bus trans-portait environ 45 passagers, a-t-il précisé,ajoutant que le décès d'au moins 20 per-sonnes avait été confirmé, mais que le nom-bre de victimes pourrait encore augmenteren raison de l'état critique de nombreuxblessés.

M. Corrales a indiqué que les pompiersavaient récupéré les corps sur les lieux del'accident pour les transporter jusqu'à l'ins-titut médico-légal local, tandis que les bles-sés avaient été emmenés dans des hôpitaux

des environs à Colomi, Sacaba etCochabamba. Des images télévisées ontmontré le bus enfoncé dans un massif debuissons, dans une zone où la visibilité estgénéralement mauvaise en raison dubrouillard. Le colonel Juan Carlos Espinoza,directeur des Transports nationaux, a quantà lui dit à la presse que selon les premièresinformations disponibles, l'accident seraitapparemment dû à une erreur humaine.

Les causes exactes seront cependantdéterminées par une enquête technique.

Cinq morts lors d'une chute spectaculaire dans une université

Au moins cinq étudiantssont morts et trois ont été griè-vement blessés mardi dansune université de Bolivie aprèsavoir chuté de plusieurs étageslorsqu'une rambarde a cédésous la pression d'une foulecompacte d'élèves, a annoncé

le gouvernement. "Pourl'heure, il y a cinq morts ettrois blessés hospitalisés enréanimation après les événe-ments ayant eu lieu dans lebâtiment de l'UPEA",l'Université publique d'El Alto,près de La Paz, a indiqué sur

Twitter le ministre del'Intérieur, Eduardo delCastillo, qui a annoncé l'ouver-ture d'une enquête. Selon desvidéos diffusées sur lesréseaux sociaux, une foulecompacte d'étudiants tentaitd'entrer dans une salle située

au quatrième étage du bâti-ment, lorsque des bousculadesont commencé. Une rambardede la coursive a alors cédé sousle poids des élèves. Au moinshuit étudiants ont chuté sur lesol en ciment du rez-de-chaussée.

Page 10: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 202110 DK NEWS SANTÉ - ALGÉRIEALGÉRIE - BILAN - CORONAVIRUS

163 nouveaux cas, 147 guérisons et 5 décès Cent soixante trois (163) nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), 147 guérisonset 5 décès ont été enregistrés ces dernières 24 heures en Algérie, a annoncé mercredi à Alger le porte-parole du Comité scientifique de suivi de l'évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar.

CHIRURGIE Vers un recours à des compétencesétrangères pourréduire la facture detransfert des maladesvers l’étranger(ministre)

Le ministre de la Santé, de la Population et dela Reforme hospitalière, AbderrahmaneBenbouzid a annoncé, mardi à Blida, un recoursprogrammé à des compétences médicales étran-gères, dans l’objectif de réduction de la facturede transfert des malades vers l’étranger.

"Nous allons œuvrer en vue de la réduction dela facture de transfert des malades vers l’étrangerpour bénéficier d’intervention chirurgicales nondisponibles dans les hôpitaux nationaux, par unrecours à des compétence étrangères, qui réali-seront ces interventions en Algérie, avec l’assis-tance de cadres médicaux locaux", a déclaré leministre, lors de son inspection des conditionsde prise en charge des malades au niveau du ser-vice de cardiologie du CHU "Franz Fanon", à l’en-tame de sa visite de travail dans la wilaya.

Il a, à ce titre, lancé un appel aux responsablesen charge des différents services hospitaliers, "envue de coordonner avec les compétences étran-gères", en accordant néanmoins la "priorité auxAlgériens émigrés à l’étranger", dans le but, a-t-ildit, de "faire venir des équipes médicales, quiassureront l’encadrement des interventions pro-grammées à la réalisation dans des pays étran-gers, et partant permettre une réduction des frais(en devises) de transfert des malades vers l’étran-ger", a-t-il souligné.

Outre la réalisation des interventions chirur-gicales, M. Benbouzid a appelé à la mise à profitdu savoir faire et de l’expertise de ces compé-tences étrangères dans la "formation des méde-cins de différentes wilayas du pays", tout en assu-rant que l’adoption de cette méthode de travailne "diminue en rien de la valeur des compé-tences nationales qui manquent juste d’expé-rience dans certaines spécialités médicales,comme cela est de rigueur dans nombre de paysde par le monde, qui partagent leur expertisemédicale avec d’autres pays", a-t-il expliqué.

Il a cité, à titre indicatif, l’envoi, par l’Algérie,d’équipes médicales vers la Mauritanie pour laréalisation d’intervention chirurgicales.

"Une initiative qui sera élargie à d’autres paysfrères et africains à l’avenir", a indiquéM.Benbouzid.

VACCINATION Oran: réception d’un2e quota de 7.000doses du vaccin anti-covid-19

La direction de la santé et de la population(DSP) de la wilaya d’Oran a reçu, mardi, sondeuxième quota du vaccin chinois anti-Covid,soit 7.000 doses, a-t-on appris du chargé de com-munication à la DSP, Youcef Boukhari.

Officiellement lancée le 2 février à Oran, lacampagne de vaccination se poursuit "dans debonnes conditions", a noté Dr Boukhari, ajoutantque cette première phase est marquée par uneforte demande sur la vaccination.

Le deuxième quota permettra de prendre encharge un grand nombre et d’élargir la popula-tion ciblée, a-t-il souligné, rappelant que la pre-mière phase a surtout concerné le personnel dela santé.

Une partie de ce deuxième quota sera réservéepour les personnes âgées souffrant de maladieschroniques, a-t-il fait savoir.

Le premier quota, soit plus de 1.400 doses apermis de vacciner, en deux doses, pas moins de700 personnes, dont 63% sont des travailleurs dela santé, a-t-il encore précisé.

Il y a lieu de rappeler que les personnes (à partle personnel de santé) qui souhaitent se vaccinerpeuvent se rapprocher des établissements deproximité pour s’inscrire et attendre d’obtenirun rendez-vous.

A Oran, 13 polycliniques ont été retenues pourla vaccination anti-Covid.

Le total des cas confir-més de coronavirus s'élèveainsi à 113.593 dont 163 nou-veaux cas durant les der-nières 24 heures, soit 0,4cas pour 100.000 habitants,celui des décès à 2996 cas,alors que le nombre depatients guéris est passé à78.524 cas, a précisé DrFourar lors du point depresse quotidien consacré àl'évolution de la pandémiede Covid-19.

Par ailleurs, 19 patientssont actuellement en soinsintensifs, a également faitsavoir Dr Djamel Fourar.

En outre, 18 wilayas ontrecensé durant les der-nières 24 heures moins de 9cas, 26 wilayas n'ont enre-gistré aucun cas, alors que

4 autres ont enregistré 10cas et plus.

Le même responsable asouligné que la situation

épidémiologique actuelleexige de tout citoyen vigi-lance et respect des règlesd'hygiène et de distancia-

tion physique, rappelantl'obligation du respect duconfinement et du port dumasque.

VACCIN Production du Sputnik V en Algérie : le projet est à sa phase finale

Les discussions avec le partenaire russepour la production du vaccin anti-Covid-19"Sputnik V" sont "très avancées", les deuxparties étant sur le point de finaliser le pro-jet, a fait savoir mardi le directeur de larégulation au ministère de l'Industriepharmaceutique, Bachir Alouache.

S'exprimant sur les ondes de la radiochaine 1, M. Alouache a indiqué que leministère de l'Industrie pharmaceutiqueavait pris, "en application des instructionsdu président de la République lors de sondernier discours et du Conseil des minis-tres", toutes les mesures nécessaires etmobilisé tous les moyens matériels ethumains en vue de faciliter l'entrée en ser-vice du projet de production du vaccinrusse Sputnik V.

Il a précisé, dans ce cadre, que les dis-cussions avec le Fonds russe d'investisse-ments directs (RDIF) étaient "très avan-cées", en ce sens que les deux parties s'attè-lent à l'examen des conditions pour l'en-trée en service du projet de production duvaccin Sputnik V en Algérie.

Assurant que l'Algérie était en mesurede produire ce vaccin au vu de son expé-rience en la matière et au nomb re de labo-ratoires qu'elle possède, des laboratoiresproduisant, a-t-il rappelé, des produitsbiothérapeutiques qui utilisent des tech-nologies similaires aux technologies deproduction du vaccin, le même interve-nant a indiqué la nouveauté pour ces labo-ratoires réside dans les technologies utili-sées dans la production du vaccin anti-Covid.

Il a relevé, en outre, la possibilité d'enta-mer des négociations avec le partenairechinois pour la production d'un de ses vac-

cins anti-Covid. Concernant les modes deproduction, M. Alouache a fait état de 4étapes de production du vaccin. La pre-mière étape, qui concerne les cellulesvitales, plus difficile, car exigeant une tech-nologie de pointe, soulignant que le parte-naire russe s'est engagé à la transférer enAlgérie.

Le projet sera implanté à Constantine, saconcrétisation pourrait survenir

en deux mois Selon le même responsable, l'Algérie

s'emploie à réaliser localement les diffé-rentes étapes de production, le Groupe"Saidal" devant se charger de la premièrephase de production avant d'impliquer leslaboratoires privés à l'opération par lasuite, précisant que le ministère vise àatteindre une étape d'exportation aux paysvoisins à un stade ultérieur.

Concernant la quantité programmée,M. Alouache a expliqué que l'objectif prin-cipal était de satisfaire les besoins du mar-ché national, ajoutant que la consécrationeffective de la production du vaccin"Sputnik" pourrait avoir lieu "dans deuxmois", et ce, après l'importation desmatières premières et des équipementsnécessaires.

Quant au site de production, le mêmeresponsable a fait savoir qu'il sera auniveau d'une unité relevant du groupeSaidal à Constantine.

Le Président de la République, M.Abdelmadjid Tebboune avait ordonné, lorsdu conseil des ministres qu'il a présidédimanche dernier, la poursuite descontacts avec le partenaire russe pour lelancement du projet de production du vac-

cin Sputnik V en Algérie, dans les plus brefsdélais.

Par ailleurs, il a donné des instructionpour l'accélération des "procédures desoutien à l'investissement dans l'industriepharmaceutique afin de réaliser les objec-tifs tracés de réduire les importationspharmaceutiques d'au moins 400 millionsUSD d'ici fin 2021, et de s'orienter vers l'ex-portation".

A ce propos, M. Alouache a rappelé quela nomenclature nationale des médica-ments compte 3.600 médicaments dont2.200 médicaments fabriqués localement,soulignant que l'Algérie envisage de pro-duire des médicaments à valeur ajoutéequi coûtent au Trésor public des sommescolossales, à l'instar des médicaments dudiabète, des maladies du sang et du canceren vue de réduire la facture des importa-tions.

La réduction de la facture des importa-tions se réalise également à travers le sou-tien de la production nationale pour quel'importation devienne complémentaire àla production nationale, a-t-il ajouté.

Environ 29 médicaments représentent50 % du budget de la Pharmacie centraledes hôpitaux (médicaments pour les mala-dies de diabète, du sang et du cancer), a-t-ildétaillé précisant que l'insuline représente20% de la facture des importations et queSaidal s'attèle à lancer le projet de produc-tion de la 2e génération de ce médicamentau cours des mois prochains.

Le ministère de l'Industrie pharmaceu-tique compte 50 unités relevant d'investis-seurs privés dont 29 unités qui entrerontprochainement dans la phase de produc-tion.

OUARGLA Pose d’implants cochléaires au profit de 31 enfants

Trente-et-une (31) opéra-tions de pose d’implants coch-léaires au profit d'enfantsatteints de surdité à la nais-sance ont été effectuées àl’Etablissement public hospi-talier (EPH) MohamedBoudiaf d'Ouargla, à l’initia-tive de l’association "HemssetAmel" (murmure d’espoir)des sourds- muets.

Inscrites au titre du pro-gramme de jumelage entrel’EPH-Mohamed Boudiaf etl’EPH de Kouba (Alger), cesopérations ont été menées du28 février au 2 mars courantpar un staff médical composéde spécialistes en ORL, sous la

conduite du Pr. Necib Aït-Mesbah, qui aura à assurerégalement le contrôle despatients et leur qualificationorthophonique, a précisé ledirecteur de la santé de lawilaya de Ouargla TarekBelbey.

L’EPH-Mohamed Boudiafd’Ouargla est l’unique struc-ture à travers le Sud du pays àpratiquer ce genre d’interven-tions d’implants cochléaires,aux couts élévés couverts parla DSPRH et l’Assembléepopulaire de la wilaya (APW)d’Ouargla, a souligné de soncôté, le chef de service ‘’ORL’’de l’EPH -Ouargla, M. Karim

Messaoudi. L’on relève enparallèle l’organisation desinterventions chirurgicales,par endoscopie, des sinus, desamygdales et de la thyroïde auprofit de 30 patients souffrantde problèmes d’ORL, en plusdes actions d’améliorationauditive au profit de 20enfants ayant bénéficié de lapose de cette prothèse audi-tive.

Favorablement accueilliepar les parents d’enfants,cette initiative médicale depose d’implants est égalementmise à profit par consoliderles qualifications en lamatière et d’échanger les

expériences médicales entreles équipes médicales. Le pré-sident de l’association‘’Hemsset Amel’’, M. SâadDerbali, a, fait part du dépôtde 150 demandes relatives à lapose de pareilles prothèsespour enfants, émanant de lawilaya d’Ouargla et d’autresrégions du sud du pays.

Le même responsable arappelé que près de 114 opéra-tions d’implants cochléairesavaient été menées, depuis2009 au profit des enfantsâgés d’un (1) à huit (8) ansissus de différentes régions dusud du pays.

APS

Page 11: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 2021 11DK NEWSSANTÉ - INTERNATIONAL

P A N D E M I E D E C O R O N A V I R U SBILAN DANS LE MONDE

Au moins 2.549.910 morts

Plus de 114.713.590 cas d'in-fection ont été officiellementdiagnostiqués depuis le débutde l'épidémie.

La grande majorité desmalades guérissent, mais unepart encore mal évaluéeconserve des symptômes pen-dant des semaines, voire desmois. Sur la journée de mardi,10.558 nouveaux décès et406.096 nouveaux cas ont étérecensés dans le monde.

Les pays qui ont enregistréle plus de nouveaux décès dansleurs derniers bilans sont lesEtats-Unis avec 2.136 nouveauxmorts, le Brésil (1.641) et leMexique (1.035).

Les Etats-Unis sont le paysle plus touché tant en nombrede morts que de cas, avec516.616 décès pour 28.719.660cas recensés, selon le comptage

de l'université Johns Hopkins.Après les Etats-Unis, les paysles plus touchés sont le Brésilavec 257.361 morts et 10.646.926cas, le Mexique avec 187.187morts (2.097.194 cas), l'Indeavec 157.346 morts (11.139.516

cas), et le Royaume-Uni avec123.296 morts (4.188.400 cas).

Parmi les pays les plus dure-ment touchés, la Républiquetchèque est celui qui déplore leplus grand nombre de mortspar rapport à sa population,

avec 196 décès pour 100.000habitants, suivi par la Belgique(191), la Slovénie (186), leRoyaume-Uni (182) et leMonténégro (163). L'Europetotalisait mercredi 860.055décès pour 37.874.127 cas,l'Amérique latine et lesCaraïbes 683.590 décès(21.536.767 cas), les Etats-Uniset le Canada 538.655 décès(29.591.319 cas), l'Asie 257.503décès (16.203.808 cas), leMoyen-Orient 104.777 décès(5.561.104 cas), l'Afrique 104.379décès (3.914.002 cas), etl'Océanie 951 décès (32.465 cas).Depuis le début de la pandé-mie, le nombre de tests réalisésa fortement augmenté et lestechniques de dépistage et detraçage se sont améliorées,entraînant une hausse descontaminations déclarées.

ETATS-UNIS Arrêt d'essais sur un traitement auplasma de patients

Les Instituts nationaux de santé américains ontannoncé mardi arrêter des essais cliniques sur l'ef-ficacité d'un traitement au plasma sanguin, pré-levé sur des personnes guéries du Covid-19, poursoigner des patients malades mais pas hospitali-sés, des résultats intermédiaires n'ayant pasdémontré de bénéfice.

Les essais avaient commencé en août 2020.Un peu plus de 500 personnes y ont participé

après s'être présentées aux urgences d'un hôpitalavec des symptômes légers ou modérés du Covid-19, ne nécessitant pas d'hospitalisation.

Les participants sélectionnés pour cette étudeprésentaient également des facteurs de risquecomme l'obésité, de l'hypertension, du diabète ouune maladie cardiaque.

Certains ont reçu le traitement, d'autres un pla-cebo, et les chercheurs ont ensuite relevé le nom-bre de personnes nécessitant des soins d'urgenceadditionnels, hospitalisées ou décédées dans les 15jours suivants.

Un comité chargé d'évaluer les données adéterminé que "si le plasma convalescent n'avaitcausé aucun mal, il était improbable qu'il bénéfi-cie au groupe de patients" étudié, ont écrit les Instituts (NIH) dans un communiqué.

Ce qu'on appelle le plasma convalescent est lapartie liquide du sang d'un patient guéri, quiconcentre les anticorps produits par le corps pourcombattre le virus après une infection.

Fin octobre, une étude réalisée en Inde etpubliée dans la revue médicale BMJ avait conclu àune "efficacité limitée" de ce traitement.

Selon les scientifiques, cette méthode n'avaitpas permis de réduire la mortalité ou d'empêcher,pour les malades modérés, la progression vers uncas grave. Plus de 100.000 personnes ont reçu cetraitement aux Etats-Unis depuis le début de lapandémie, et bien plus dans le monde, notent lesNIH. Fin août, sur demande insistante de DonaldTrump, l'Agence américaine des médicaments(FDA) avait autorisé en urgence la transfusion deplasma sanguin de personnes rétablies du Covid-19 à des patients hospitalisés.

Son chef d'alors, Stephen Hahn, avait reconnus'être trompé lors d'une conférence de presse auxcôtés de M. Trump, en évoquant des chiffres sures-timant largement les bénéfices de ce traitement.

La FDA a récemment restreint son autorisationen urgence à l'utilisation de plasma fortementconcentré en anticorps seulement, et pour despatients hospitalisés peu avancés dans la maladie,ou hospitalisés et dont la capacité à produire desanticorps est affaiblie.

BRÉSIL Le variant détecté au Brésil est trèscontagieux (étude)

Le variant du nouveau coronavirus détectépour la première fois dans l'Etat brésilien del'Amazonas (nord) est deux fois plus contagieux etde surcroît capable de réinfecter des personnesprécédemment guéries, selon une étude scienti-fique publiée mardi.

La Fondation de recherche de Sao Paulo adéclaré que son groupe de recherche scientifiqueétait coordonné par Ester Sabino, experte en mala-dies infectieuses à l'Université de Sao Paulo, etNuno Faria, chercheur de l'Université d'Oxford auRoyaume-Uni.

Le variant avait été initialement détecté à la mi-novembre à Manaus, la capitale de l'Amazonas.

En seulement sept semaines, ce variant estdevenu plus répandu dans la région, selon deschercheurs du Centre Brésil-Royaume-Uni dedécouverte d'arbovirus, de diagnostic, de géno-mique et d'épidémiologie.

Mme Sabino a affirmé que les données indi-quent que même les personnes guéries de la mala-die devraient continuer à faire preuve de pru-dence. Le Brésil est le deuxième pays du mondeaprès les Etats-Unis ayant enregistré le plus dedécès liés au COVID-19, et se classe troisième ennombre de ca s derrière les Etats-Unis et l'Inde.

Jusqu'à présent, 10.587.001 personnes au Brésilont été testées positives au virus tandis que 255.720sont décédées des suites de la maladie.

APS

La pandémie du nouveau coronavirus a fait au moins 2.549.910 morts dans le mondedepuis que le bureau de l'OMS en Chine a fait état de l'apparition de la maladie fin décembre 2019, selon un bilan annoncé mercredi pars des sources officielles.

BRÉSIL 1.641 morts du Covid-19 en 24 heures

Le Brésil a enregistré 1.641 morts aucours des dernières 24 heures, ontannoncé mardi les autorités sanitaires.

Le pays de 212 millions d'habitants aenregistré un total de 257.361 morts, selonle ministère de la Santé.

Le Brésil est ainsi le deuxième pays leplus endeuillé en chiffres absolus, derrièreles Etats-Unis. Au cours des sept derniersjours, la moyenne des décès quotidienss'est élevée à 1.262. Jusqu'à février, cettemoyenne n'avait jamais dépassé la barre de1.100 morts quotidiens. Au cours des der-nières 24 heures, 59.925 contaminationssupplémentaires ont également été enre-gistrées. Au total, le pays comptabilise 10,6

millions de cas déclarés, selon le ministèrede la Santé. Mais les données officiellesconcernant le Covid-19 au Brésil sontconsidérées comme très sous-évaluéespar la communauté scientifique. Selon lesexperts, le rebond actuel de l'épidémie estlié aux festivités de la fin de l'année 2020 etaux célébrations du Carnaval, même si denombreux Etats avaient interdit les ras-semblements. Depuis l'apparition d'unpremier cas en février 2020, le présidentd'extrême droite Jair Bolsonaro n'a cesséde minimiser l'é pidémie de Covid-19. Il aégalement mis en doute l'utilité des vac-cins. Alors que plusieurs Etats et métro-poles ont pris des mesures de restrictions

pour lutter contre la pandémie, le gouver-nement fédéral n'a fait appliquer ni cou-vre-feu ni confinement, le chef de l'Etatestimant qu'il s'agit d'un remède "pire quele mal" en raison des conséquences écono-miques. Parallèlement, la campagne devaccination lancée mi-janvier a due êtreinterrompue dans plusieurs régions parmanque de doses. "Si nous ne collaboronspas avec les autorités et que les autorités necollaborent pas avec nous, nous ne par-viendrons pas à contrôler la maladie", aréagi mardi à la télévision GloboNews lapneumologue et scientifique MargarethDalcolmo, de la Fondation Fiocruz, liée auministère de la Santé.

ESPAGNE Les cas d'infection au Covid-19 en chute libre

dans les maisons de retraite Le nombre des cas d'infection au Covid-

19 a chuté de 95% entre janvier et févrierdans les maisons de retraite en Espagneaprès le début de l'injection des deuxièmesdoses de vaccins, selon un rapport gouver-nemental. Les maisons de retraite, où lapremière vague de l'épidémie a provoquéune hécatombe, ont ainsi recensé 4.439 casde Covid-19 entre le 18 et le 24 janvier,contre 215 entre le 15 et le 21 février, indiquece rapport inédit de l'Institut des séniors etdes services sociaux (Imserso), organismedépendant du gouvernement, publiémardi soir. Le nombre de morts confirmésliés au Covid-19 a chuté de 77% sur lamême période dans les maisons de retraiteespagnoles à 157 contre 673. Cette baissedrastique du nombre de cas et de mortsdans les maisons de retraite coïncide avec

le début de l'administration mi-janvier dessecondes doses de vaccins. La campagnede vaccination a démarré fin décembre enEspagne par les résidents des maisons deretraite et leur personnel soignant. Elleintervient aussi sur fond de net repli globaldu nombre des cas dans le pays où le ren-forcement des restrict ions sanitaires cesdernières semaines a permis de freiner latroisième vague de l'épidémie. Dans cerapport, le gouvernement a chiffré pour lapremière fois à 29.408 le nombre de mortsliés au Covid-19 dans les maisons deretraite, confirmés par un test ou suspects,depuis le début de la pandémie.

Pays européen parmi les plus touchéspar le nouveau coronavirus, l'Espagne arecensé au total près de 70.000 décèsconfirmés et plus de trois millions de cas

depuis le début de la pandémie. Lesrégions, compétentes en matière de santé,donnaient déjà pour certaines le nombredes morts en maisons de retraite sur leurterritoire mais le gouvernement promet-tait depuis des mois d'en donner un pourl'ensemble du pays. Début décembre, unautre rapport du gouvernement avaitestimé qu'entre 47% et 50% des décès de lapremière vague de l'épidémie avaient eulieu dans les maisons de retraite, ce qui aentraîné le dépôt par les proches des per-sonnes décédées de nombreuses plaintesdevant la justice. Plus de 1,2 million de per-sonnes ont déjà reçu en Espagne les deuxinjections d'un vaccin contre le Covid-19.

Le gouvernement de Pedro Sanchezcompte vacciner 70% des 47 millions d'ha-bitants d'ici à la fin de l'été.

ETATS-UNIS Biden promet suffisamment de vaccins

pour tous les adultes américains d'ici fin mai Le président américain Joe

Biden a assuré mardi que lesEtats-Unis disposeraient desuffisamment de vaccinscontre le Covid-19 pour tous lesadultes américains "d'ici finmai". "Nous sommes partispour avoir suffisamment devaccins disponibles pour tousles adultes en Amérique d'ici lafin du mois de mai", a déclaréM. Biden, qui avait évoqué il y atrois semaines une échéance àfin juillet. "C'est un progrès, unprogrès important", a-t-il mar-telé, insistant cependant sur le

fait que cela ne signifiait pasque tous les adultes américainsseraient vaccinés à cette date."Avoir les vaccins disponiblesn'est pas suffisant. Nous avonsbesoin de gens qui font lesinjections dans les bras desgens, dans des millions de brasaméricains", a-t-il ajouté.

M. Biden a fait cetteannonce lors d'une brève allo-cution durant laquelle il aconfirmé un accord entre lesgéants pharmaceutiquesMerck et Johnson & Johnsonpour augmenter la production

du vaccin de ce dernier. "C'estle genre de collaborationsentre entreprises que nousavons vu durant la SecondeGuerre mondiale", a-t-il souli-gné. Le locat aire de la MaisonBlanche a par ailleurs annoncéque les centres de productiondes vaccins de Johnson &Johson opéreraient désormais"24 heures sur 24 et sept jourssur sept".

Le vaccin de Johnson &Johnson a obtenu une autori-sation d'utilisation en urgencedans le pays en fin de semaine

dernière, pour les adultes de 18ans et plus.

Il présente deux avantagesconséquents en matière logis-tique: il ne s'administre qu'enune seule dose et peut êtrestocké à des températures deréfrigérateur.

Johnson & Johnson s'estpour le moment engagé àacheminer 100 millions dedoses aux Etats-Unis avant lafin du mois de juin. "Excellentenouvelle mais ce n'est pas fini.Restez vigilants!", a conclu JoeBiden.

Page 12: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Intense ou chronique, le bruit fatigue nos oreilles etuse notre système auditif. Et si on chouchoutaitnotre ouïe, ce sens précieux et pourtant négligé,avant qu'il ne soit trop tard ?Les nuisances sonores agressent nos oreilles et peu-vent à force endommager notre système auditif.Voici 3 habitudes à prendre pour protéger son ouïe.

JE SURVEILLE MES OREILLES DE PRÈSLa presbyacousie, ou surdité due à l'âge et au vieil-lissement des cellules auditives, peut se manifesterdès la cinquantaine. La bonne idée pour y faire face ? Procéder à des bi-lans réguliers, car plus la perte auditive est diagnos-tiquée précocement, mieux elle pourra être prise encharge et corrigée par un appareillage. Un rendez-vous tous les trois ans - et ce, même si on a l'impres-sion de bien entendre -chez un ORL est doncrecommandé à partir de cinquante ans. Et en cas designe de baisse d'audition, notamment dans les si-tuations bruyantes, on n'hésite pas à consulter rapi-dement, sans attendre d'éprouver de grandesdifficultés de compréhension.

J'ÉVITE DE NUIRE À MON AUDITIONLes spécialistes ont sonné l'alerte : il faut impérati-vement éviter les traumatismes sonores qui engen-drent surdité précoce et acouphènes ! En concert ouen festival (limités à 102 dB depuis octobre 2018,contre 105 dB avant), il faut s'éloigner des enceinteset faire des pauses de 10 minutes toutes les 45 mi-nutes (ou de 30 minutes toutes les 2 heures), ou por-ter des bouchons d'oreilles (souvent distribuésgratuitement). Quant au casque de baladeur, le sonqu'il envoie est d'environ 110 dB, soit un seuil large-ment dangereux. Exit, donc, le casque et les écou-teurs intra-auriculaires, souvent mis trop fort : onpréfère les enceintes, grâce auxquelles on surveilleplus raisonnablement le niveau sonore.

JE REPOSE MON AUDITION LE PLUS POSSIBLEPour que notre système auditif ait le temps de récu-pérer, on s'offre le plus souvent possible des plagesde silence, surtout en sortant d'une ambiance par-ticulièrement bruyante : il faut laisser ses oreilles aucalme pendant plusieurs heures ! Chez soi, on fait la"chasse au bruit" en surveillant l'isolation, en évitant

les appareils domestiques qui "bourdonnent" tropfort ainsi que les bruits de fond permanents (radio,télévision), et... en coupant son téléphone !Dans un espace de travail très sonore, on peut s'iso-ler (pour préserver ses oreilles mais aussi saconcentration) grâce à un casque antibruit. Et dansles situations "à risque", les bouchons d'oreilles - no-tamment ceux dits à filtres passifs ou acoustiques,spécialement adaptés aux environnements très so-nores, y compris au-dessus de 100 dB -restituentcorrectement les sons tout en protégeant les cellulesauditives.

3 CHIFFRES À SAVOIR SUR L'AUDITION150. C'est en milliers le nombre de cils auditifs quitransforment les vibrations sonores en influx ner-veux transmis au nerf auditif.85-90. C'est en dB, le seuil à partir duquel le bruit estjugé dangereux pour l'appareil auditif (cantine sco-laire, moto...).49. C'est la part des 13-25 ans ayant déjà ressenti unedouleur à l'oreille après une exposition sonore tropélevée.

Un Britannique de 45 ans a soudaine-ment perdu l'audition après avoir été atteintdu coronavirus. La perte auditive neurosen-sorielle d'apparition soudaine (autrementdit une surdité brusque) est une pathologiefréquemment observée par les ORL sansque la cause soit clairement identifiée. Laplupart du temps cette surdité brusque (quine touche souvent qu'une seule oreille) estattribuée à différentes pathologies, notam-ment virales, immunitaires, une réponse austress cellulaire ou une occlusion vascu-laire. Cette fois, c'est après avoir été touchépar le Covid-19 qu'un Britannique de 45 ansa présenté des signes de perte auditive neu-rosensorielle, comme le rapporte le Britishmedical journal.

SEULEMENT 4 AUTRES CAS RÉPERTO-RIÉS

On savait que le Covid-19 pouvait affecterle goût et l'odorat, mais jusqu'à présent, lesétudes sur les effets secondaires du corona-virus n'avaient pas révélé d'impact négatif

sur la capacité auditive des malades. Lesmédecins britanniques qui ont traité ce pa-tient n'ont répertorié que 4 autres cas dansle monde. Lorsque ce patient s'est présentéà l'hôpital, il présentait les symptômes ducoronavirus depuis une semaine. Son états'étant aggravé, il a dû être intubé et trans-féré à l'unité de soins intensifs pendant unetrentaine de jours. Mais une semaine aprèssa sortie des soins intensifs, il a remarquédes acouphènes du côté gauche et une perteauditive soudaine.

UN TRAITEMENT À BASE DE STÉ-ROÏDES

"À l'examen, ses conduits auditifs étaientperméables et non enflammés avec desmembranes tympaniques intactes" souli-gnent les médecins. En traitement, il a prisdes stéroïdes oraux pendant 7 jours puis il areçu 3 injections de stéroïdes dans le tym-pan, ce qui a entraîné une certaine amélio-ration, mais son audition ne s'est pascomplètement rétablie.

La perte auditiveLa réalisation d’un test auditif permet de

savoir si vous souffrez ou non d’une perted’audition. Appelée également presbyacousie,cette maladie se manifeste généralement versla cinquantaine, lorsque les cellules ciliées del’oreille se dégénèrent progressivement pouraboutir à la perte auditive. Il s’agit d’un phé-nomène naturel qui se développe avec l’âge.Néanmoins, si le soin ou l’entretien desoreilles est négligé, la perte d’audition peutsurgir dès la trentaine. Malgré le fait qu’ellesoit irréversible, cette maladie s’atténue grâceau port de prothèse, un appareil qui est au-jourd’hui de plus en plus moderne et discret.Les prothèses les plus innovantes sont mêmeéquipées du WiFi et du Bluetooth. Grâce leursavancées technologiques, elles peuvent rece-voir directement les appels de votre téléphoneportable.

L’hyperacousieL’hyperacousie se définit par la sensibilité

excessive des oreilles. À la différence de laperte auditive, cette maladie est tout à fait cu-rable. Elle est à distinguer de la misophoniequi se manifeste par une aversion à certainsbruits. En effet, les malades victimes d’une hy-peracousie perçoivent tous les bruits tropforts. Les sons que les personnes saines enten-dent normalement tels que ceux de la pluie, lamusique à la radio ou la sonnette de la portesont trop forts pour eux. Si la maladie n’est pastraitée, le simple tintement de cuillère peutdevenir insupportable. De nombreuses per-sonnes subissant l’hyperacousie choisissentde protéger au maximum leurs oreilles. Pour-tant, cette solution favorisera encore plus l’in-tolérance. Optez plutôt pour une rééducationde l’oreille. Grâce à des générateurs de bruitblanc, l’hypersensibilité disparait en quelquessemaines.

La surdité faible chez l’enfantLes enfants sont également susceptibles

d’être atteintes d’une surdité faible ou mo-dérée. D’ailleurs, si votre enfant rencontredes difficultés scolaires, les problèmesd’audition peuvent en être la cause. EnFrance, un enfant sur mille est estimésourd dès la naissance à cause de certainsfacteurs génétiques ou après une infectionvirale lors de la grossesse. Dans les autrescas, la surdité moyenne se manifeste un

peu plus tard. Cette maladie est très peuconsidérée, car elle est souvent difficile àdétecter. En fonction du problème détecté,les professionnels de la santé suggèrentsouvent le port d’une prothèse ou d’un im-plant cochléaire.

Les diverses prises en chargeLes prothèses recommandées pour re-

médier aux troubles auditifs sont souventonéreuses. Toutefois, elles sont de plus en

plus couvertes par les assurances maladiesgrâce aux offres « 100 % santé ». Ces der-nières sont proposées afin d’alléger lescharges liées aux soins d’audiologie, op-tiques et dentaires. À partir du 1er janvier2020, le reste à charge par oreille des appa-reils du panier « 100 % santé » est déduit de250 €. Dès le 1er janvier 2021, le reste àcharge zéro sera appliqué sur les équipe-ments « 100 % santé », notamment les au-dioprothèses.

SANTÉDK NEWS12 13

Jeudi 4 Mars 2021DK NEWS

In to

psan

té.f

r

1 PERSONNE SUR 4AURA DES PROBLÈMES

D'AUDITION D'ICI À 2050

JOURNÉE MONDIALE DE L'AUDITION

3 RÉFLEXES POUR PRENDRE SOINDE SON AUDITIONLE COVID-19 POURRAIT RENDRE SOURD

L'Organisation Mondiale de la Santé vient de publier un rapport selon lequel, d'ici à 2050, unepersonne sur 4 pourrait avoir des problèmes d'audition.

Les prothèsesauditives,

un bon outilcontre ladémence

Alors que la perte de l'audi-tion est considérée commeun facteur de risque de dé-mence, le port de prothèsesauditives aiderait à préserverles fonctions cognitives, ontdécouvert des chercheurs del'Université d'Exeter enGrande-Bretagne.Les troubles auditifs peuventaffecter la mémoire. Uneétude de l'Inserm parue dansle Journal of American Geria-trics Association soulignaitcette association en 2015,suggérant le port de pro-thèses auditives pour ralentirce déclin des fonctions cogni-tives. Une équipe de l'Univer-sité d'Exeter et du King'sCollege de Londres (Grande-Bretagne) confirme l'intérêtde ces appareils pour préve-nir le risque de démencechezles personnes malenten-dantes.Les auteurs de l'étude Pro-tect, menée auprès de 25 000personnes présentant destroubles auditifs et âgés de50 ans, ont présenté leurs ré-sultats préliminaires à laconférence internationale del'Alzheimer's Association àLos Angeles (Etats-Unis). Lepanel de volontaires, dontcertains portaient des pro-thèses auditives, a passé destests cognitifs annuels surdeux ans.

Verdict : le groupe équipéd'appareils pour corriger l'au-dition s'est révélé plus per-formant aux tests destinés àévaluer la mémoire de travailet l'attention que les per-sonnes dépourvues de pro-thèses. Le temps de réactionétait également plus court,signe d'une meilleure facultéà se concentrer selon leschercheurs.

UNE PISTE À CONFIRMERAVEC UN ESSAI CLINIQUECes conclusions ne démon-trent pas que les prothèsesauditives suffisent à prévenirle risque de démence maiselles pourraient être une aideintéressante pour garder"son cerveau en alerte", es-time le professeur Clive Bal-lard, qui a participé à l'étude,sur le site de l'Universitéd'Exeter. "Nous savons quenous pourrions réduire d'untiers le risque de démence sinous agissions tous dès le mi-lieu de notre vie. Cette re-cherche fait partie d'unensemble essentiel de tra-vaux visant à déterminer cequi fonctionne réellementpour garder notre cerveau enbonne santé"."Des recherches antérieuresont montré que la perte d'au-dition est liée à une perte dela fonction cérébrale, de lamémoire et à un risque accrude démence, renchérit de soncôté Anne Corbett, directricede l'étude à l'Universitéd'Exeter. Notre travail est l'undes plus importants à ce joursur l'impact du port d'un ap-pareil auditif et suggère quele port d'un appareil auditifpourrait effectivement proté-ger le cerveau". Les cher-cheurs souhaitentapprofondir ces travaux "aupotentiel passionnant" etréaliser un essai clinique.

2,5 milliards de personnes à traversle monde s'orientent vers des soucisd'audition d'ici à l'an 2050, vientd'avertir l'OMS, dans un rapport quis'inquiète de voir grandir lesinégalités d'accès aux soins sur cettequestion.Ce qui explique les déficiencesauditives qui se multiplient ? Lemanque de vaccins, par exemple.Près de 60% des déficiencesauditives peuvent être évitées viacertaines mesures comme lavaccination contre la rubéole et laméningite. Le dépistage de l'otite s'yajoute, ou encore une meilleureprise en charge des soins maternelset néonatals. Pour les adultes,certains réflexes permettent deprévenir la déficience auditive,comme éviter les médicamentstoxiques pour l'oreille (ditsototoxiques), se préserver d'uneécoute (de musique, de télévision)trop forte, ou encore de manièregénérale avoir une bonne hygiènede l'oreille.Le rapport souligne les choses àaméliorer pour mieux prendre encharge les problèmes d'audition,mais fait aussi état de tous lesmanques, en termes d'accès auxsoins, qui justifient la crainte devoir grandir cette problématiqued'ici 2050.

UN DOUBLE MANQUELe manque d'informations exacteset la stigmatisation des maladies del'oreille et de la déficience auditivelimitent fréquemment l'accès auxsoins. Les problèmes d'audition

sont trop méconnus pour êtredépistés de façon précoce. A celas'ajoute que lesdits soins sont malpris en charge. Nombreux sont lespays où le système de santé nationalne les a pas encore intégrés. L'OMSpense qu'il est urgent d'investirdans les soins auriculaires etauditifs, notamment en les rendantplus accessibles.D'autre part, on manque depersonnel médical spécialisé. Dans78% des pays à faible revenu, ondénombre moins d'un spécialisteORL pour 1 million d'habitants.Seulement 17% de ces pays ont aumoins un orthophoniste pour 1million d'habitants. Et même dans

les pays bien équipés en nombre, larépartition sur le territoire n'est passatisfaisante.

REDONNER SA PLACE À L'OUÏE,DANS LE SYSTÈME DE SANTÉ"L'ouïe est précieuse. Unedéficience auditive non soignéepeut avoir des effets dévastateurssur l'aptitude des personnes àcommuniquer, à s'instruire et àgagner leur vie. Elle peut aussiavoir des répercussions sur lasanté mentale et sur la capacité àentretenir des relations", asouligné le docteur TedrosAdhanom Ghebreyesus,Directeur général de l'OMS. De

nombreuses méthodes existentpour améliorer l'ouïe :opérations chirurgicales,implants, appareils auditifs ouencore langage des signes. Maisce qu'il manque actuellement,c'est un accès équitable à tous.Pour changer d'approche, ladirectrice du départementmaladies non transmissibles àl'OMS, docteur Bente Mikkelsenpréconise d'intégrer "les soinsauriculaires et auditifs dans lesplans de santé nationaux et deles dispenser dans des systèmesde santé renforcés, au titre de lacouverture sanitaireuniverselle".

Petits et grands, de plus en plus d’individus subissent une perte auditive ou hyperacousie.

PERTE D'AUDITIONLES BONNES RAISONS

D'EN PRENDRE SOIN

Page 13: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Intense ou chronique, le bruit fatigue nos oreilles etuse notre système auditif. Et si on chouchoutaitnotre ouïe, ce sens précieux et pourtant négligé,avant qu'il ne soit trop tard ?Les nuisances sonores agressent nos oreilles et peu-vent à force endommager notre système auditif.Voici 3 habitudes à prendre pour protéger son ouïe.

JE SURVEILLE MES OREILLES DE PRÈSLa presbyacousie, ou surdité due à l'âge et au vieil-lissement des cellules auditives, peut se manifesterdès la cinquantaine. La bonne idée pour y faire face ? Procéder à des bi-lans réguliers, car plus la perte auditive est diagnos-tiquée précocement, mieux elle pourra être prise encharge et corrigée par un appareillage. Un rendez-vous tous les trois ans - et ce, même si on a l'impres-sion de bien entendre -chez un ORL est doncrecommandé à partir de cinquante ans. Et en cas designe de baisse d'audition, notamment dans les si-tuations bruyantes, on n'hésite pas à consulter rapi-dement, sans attendre d'éprouver de grandesdifficultés de compréhension.

J'ÉVITE DE NUIRE À MON AUDITIONLes spécialistes ont sonné l'alerte : il faut impérati-vement éviter les traumatismes sonores qui engen-drent surdité précoce et acouphènes ! En concert ouen festival (limités à 102 dB depuis octobre 2018,contre 105 dB avant), il faut s'éloigner des enceinteset faire des pauses de 10 minutes toutes les 45 mi-nutes (ou de 30 minutes toutes les 2 heures), ou por-ter des bouchons d'oreilles (souvent distribuésgratuitement). Quant au casque de baladeur, le sonqu'il envoie est d'environ 110 dB, soit un seuil large-ment dangereux. Exit, donc, le casque et les écou-teurs intra-auriculaires, souvent mis trop fort : onpréfère les enceintes, grâce auxquelles on surveilleplus raisonnablement le niveau sonore.

JE REPOSE MON AUDITION LE PLUS POSSIBLEPour que notre système auditif ait le temps de récu-pérer, on s'offre le plus souvent possible des plagesde silence, surtout en sortant d'une ambiance par-ticulièrement bruyante : il faut laisser ses oreilles aucalme pendant plusieurs heures ! Chez soi, on fait la"chasse au bruit" en surveillant l'isolation, en évitant

les appareils domestiques qui "bourdonnent" tropfort ainsi que les bruits de fond permanents (radio,télévision), et... en coupant son téléphone !Dans un espace de travail très sonore, on peut s'iso-ler (pour préserver ses oreilles mais aussi saconcentration) grâce à un casque antibruit. Et dansles situations "à risque", les bouchons d'oreilles - no-tamment ceux dits à filtres passifs ou acoustiques,spécialement adaptés aux environnements très so-nores, y compris au-dessus de 100 dB -restituentcorrectement les sons tout en protégeant les cellulesauditives.

3 CHIFFRES À SAVOIR SUR L'AUDITION150. C'est en milliers le nombre de cils auditifs quitransforment les vibrations sonores en influx ner-veux transmis au nerf auditif.85-90. C'est en dB, le seuil à partir duquel le bruit estjugé dangereux pour l'appareil auditif (cantine sco-laire, moto...).49. C'est la part des 13-25 ans ayant déjà ressenti unedouleur à l'oreille après une exposition sonore tropélevée.

Un Britannique de 45 ans a soudaine-ment perdu l'audition après avoir été atteintdu coronavirus. La perte auditive neurosen-sorielle d'apparition soudaine (autrementdit une surdité brusque) est une pathologiefréquemment observée par les ORL sansque la cause soit clairement identifiée. Laplupart du temps cette surdité brusque (quine touche souvent qu'une seule oreille) estattribuée à différentes pathologies, notam-ment virales, immunitaires, une réponse austress cellulaire ou une occlusion vascu-laire. Cette fois, c'est après avoir été touchépar le Covid-19 qu'un Britannique de 45 ansa présenté des signes de perte auditive neu-rosensorielle, comme le rapporte le Britishmedical journal.

SEULEMENT 4 AUTRES CAS RÉPERTO-RIÉS

On savait que le Covid-19 pouvait affecterle goût et l'odorat, mais jusqu'à présent, lesétudes sur les effets secondaires du corona-virus n'avaient pas révélé d'impact négatif

sur la capacité auditive des malades. Lesmédecins britanniques qui ont traité ce pa-tient n'ont répertorié que 4 autres cas dansle monde. Lorsque ce patient s'est présentéà l'hôpital, il présentait les symptômes ducoronavirus depuis une semaine. Son états'étant aggravé, il a dû être intubé et trans-féré à l'unité de soins intensifs pendant unetrentaine de jours. Mais une semaine aprèssa sortie des soins intensifs, il a remarquédes acouphènes du côté gauche et une perteauditive soudaine.

UN TRAITEMENT À BASE DE STÉ-ROÏDES

"À l'examen, ses conduits auditifs étaientperméables et non enflammés avec desmembranes tympaniques intactes" souli-gnent les médecins. En traitement, il a prisdes stéroïdes oraux pendant 7 jours puis il areçu 3 injections de stéroïdes dans le tym-pan, ce qui a entraîné une certaine amélio-ration, mais son audition ne s'est pascomplètement rétablie.

La perte auditiveLa réalisation d’un test auditif permet de

savoir si vous souffrez ou non d’une perted’audition. Appelée également presbyacousie,cette maladie se manifeste généralement versla cinquantaine, lorsque les cellules ciliées del’oreille se dégénèrent progressivement pouraboutir à la perte auditive. Il s’agit d’un phé-nomène naturel qui se développe avec l’âge.Néanmoins, si le soin ou l’entretien desoreilles est négligé, la perte d’audition peutsurgir dès la trentaine. Malgré le fait qu’ellesoit irréversible, cette maladie s’atténue grâceau port de prothèse, un appareil qui est au-jourd’hui de plus en plus moderne et discret.Les prothèses les plus innovantes sont mêmeéquipées du WiFi et du Bluetooth. Grâce leursavancées technologiques, elles peuvent rece-voir directement les appels de votre téléphoneportable.

L’hyperacousieL’hyperacousie se définit par la sensibilité

excessive des oreilles. À la différence de laperte auditive, cette maladie est tout à fait cu-rable. Elle est à distinguer de la misophoniequi se manifeste par une aversion à certainsbruits. En effet, les malades victimes d’une hy-peracousie perçoivent tous les bruits tropforts. Les sons que les personnes saines enten-dent normalement tels que ceux de la pluie, lamusique à la radio ou la sonnette de la portesont trop forts pour eux. Si la maladie n’est pastraitée, le simple tintement de cuillère peutdevenir insupportable. De nombreuses per-sonnes subissant l’hyperacousie choisissentde protéger au maximum leurs oreilles. Pour-tant, cette solution favorisera encore plus l’in-tolérance. Optez plutôt pour une rééducationde l’oreille. Grâce à des générateurs de bruitblanc, l’hypersensibilité disparait en quelquessemaines.

La surdité faible chez l’enfantLes enfants sont également susceptibles

d’être atteintes d’une surdité faible ou mo-dérée. D’ailleurs, si votre enfant rencontredes difficultés scolaires, les problèmesd’audition peuvent en être la cause. EnFrance, un enfant sur mille est estimésourd dès la naissance à cause de certainsfacteurs génétiques ou après une infectionvirale lors de la grossesse. Dans les autrescas, la surdité moyenne se manifeste un

peu plus tard. Cette maladie est très peuconsidérée, car elle est souvent difficile àdétecter. En fonction du problème détecté,les professionnels de la santé suggèrentsouvent le port d’une prothèse ou d’un im-plant cochléaire.

Les diverses prises en chargeLes prothèses recommandées pour re-

médier aux troubles auditifs sont souventonéreuses. Toutefois, elles sont de plus en

plus couvertes par les assurances maladiesgrâce aux offres « 100 % santé ». Ces der-nières sont proposées afin d’alléger lescharges liées aux soins d’audiologie, op-tiques et dentaires. À partir du 1er janvier2020, le reste à charge par oreille des appa-reils du panier « 100 % santé » est déduit de250 €. Dès le 1er janvier 2021, le reste àcharge zéro sera appliqué sur les équipe-ments « 100 % santé », notamment les au-dioprothèses.

SANTÉDK NEWS12 13

Jeudi 4 Mars 2021DK NEWS

In to

psan

té.f

r

1 PERSONNE SUR 4AURA DES PROBLÈMES

D'AUDITION D'ICI À 2050

JOURNÉE MONDIALE DE L'AUDITION

3 RÉFLEXES POUR PRENDRE SOINDE SON AUDITIONLE COVID-19 POURRAIT RENDRE SOURD

L'Organisation Mondiale de la Santé vient de publier un rapport selon lequel, d'ici à 2050, unepersonne sur 4 pourrait avoir des problèmes d'audition.

Les prothèsesauditives,

un bon outilcontre ladémence

Alors que la perte de l'audi-tion est considérée commeun facteur de risque de dé-mence, le port de prothèsesauditives aiderait à préserverles fonctions cognitives, ontdécouvert des chercheurs del'Université d'Exeter enGrande-Bretagne.Les troubles auditifs peuventaffecter la mémoire. Uneétude de l'Inserm parue dansle Journal of American Geria-trics Association soulignaitcette association en 2015,suggérant le port de pro-thèses auditives pour ralentirce déclin des fonctions cogni-tives. Une équipe de l'Univer-sité d'Exeter et du King'sCollege de Londres (Grande-Bretagne) confirme l'intérêtde ces appareils pour préve-nir le risque de démencechezles personnes malenten-dantes.Les auteurs de l'étude Pro-tect, menée auprès de 25 000personnes présentant destroubles auditifs et âgés de50 ans, ont présenté leurs ré-sultats préliminaires à laconférence internationale del'Alzheimer's Association àLos Angeles (Etats-Unis). Lepanel de volontaires, dontcertains portaient des pro-thèses auditives, a passé destests cognitifs annuels surdeux ans.

Verdict : le groupe équipéd'appareils pour corriger l'au-dition s'est révélé plus per-formant aux tests destinés àévaluer la mémoire de travailet l'attention que les per-sonnes dépourvues de pro-thèses. Le temps de réactionétait également plus court,signe d'une meilleure facultéà se concentrer selon leschercheurs.

UNE PISTE À CONFIRMERAVEC UN ESSAI CLINIQUECes conclusions ne démon-trent pas que les prothèsesauditives suffisent à prévenirle risque de démence maiselles pourraient être une aideintéressante pour garder"son cerveau en alerte", es-time le professeur Clive Bal-lard, qui a participé à l'étude,sur le site de l'Universitéd'Exeter. "Nous savons quenous pourrions réduire d'untiers le risque de démence sinous agissions tous dès le mi-lieu de notre vie. Cette re-cherche fait partie d'unensemble essentiel de tra-vaux visant à déterminer cequi fonctionne réellementpour garder notre cerveau enbonne santé"."Des recherches antérieuresont montré que la perte d'au-dition est liée à une perte dela fonction cérébrale, de lamémoire et à un risque accrude démence, renchérit de soncôté Anne Corbett, directricede l'étude à l'Universitéd'Exeter. Notre travail est l'undes plus importants à ce joursur l'impact du port d'un ap-pareil auditif et suggère quele port d'un appareil auditifpourrait effectivement proté-ger le cerveau". Les cher-cheurs souhaitentapprofondir ces travaux "aupotentiel passionnant" etréaliser un essai clinique.

2,5 milliards de personnes à traversle monde s'orientent vers des soucisd'audition d'ici à l'an 2050, vientd'avertir l'OMS, dans un rapport quis'inquiète de voir grandir lesinégalités d'accès aux soins sur cettequestion.Ce qui explique les déficiencesauditives qui se multiplient ? Lemanque de vaccins, par exemple.Près de 60% des déficiencesauditives peuvent être évitées viacertaines mesures comme lavaccination contre la rubéole et laméningite. Le dépistage de l'otite s'yajoute, ou encore une meilleureprise en charge des soins maternelset néonatals. Pour les adultes,certains réflexes permettent deprévenir la déficience auditive,comme éviter les médicamentstoxiques pour l'oreille (ditsototoxiques), se préserver d'uneécoute (de musique, de télévision)trop forte, ou encore de manièregénérale avoir une bonne hygiènede l'oreille.Le rapport souligne les choses àaméliorer pour mieux prendre encharge les problèmes d'audition,mais fait aussi état de tous lesmanques, en termes d'accès auxsoins, qui justifient la crainte devoir grandir cette problématiqued'ici 2050.

UN DOUBLE MANQUELe manque d'informations exacteset la stigmatisation des maladies del'oreille et de la déficience auditivelimitent fréquemment l'accès auxsoins. Les problèmes d'audition

sont trop méconnus pour êtredépistés de façon précoce. A celas'ajoute que lesdits soins sont malpris en charge. Nombreux sont lespays où le système de santé nationalne les a pas encore intégrés. L'OMSpense qu'il est urgent d'investirdans les soins auriculaires etauditifs, notamment en les rendantplus accessibles.D'autre part, on manque depersonnel médical spécialisé. Dans78% des pays à faible revenu, ondénombre moins d'un spécialisteORL pour 1 million d'habitants.Seulement 17% de ces pays ont aumoins un orthophoniste pour 1million d'habitants. Et même dans

les pays bien équipés en nombre, larépartition sur le territoire n'est passatisfaisante.

REDONNER SA PLACE À L'OUÏE,DANS LE SYSTÈME DE SANTÉ"L'ouïe est précieuse. Unedéficience auditive non soignéepeut avoir des effets dévastateurssur l'aptitude des personnes àcommuniquer, à s'instruire et àgagner leur vie. Elle peut aussiavoir des répercussions sur lasanté mentale et sur la capacité àentretenir des relations", asouligné le docteur TedrosAdhanom Ghebreyesus,Directeur général de l'OMS. De

nombreuses méthodes existentpour améliorer l'ouïe :opérations chirurgicales,implants, appareils auditifs ouencore langage des signes. Maisce qu'il manque actuellement,c'est un accès équitable à tous.Pour changer d'approche, ladirectrice du départementmaladies non transmissibles àl'OMS, docteur Bente Mikkelsenpréconise d'intégrer "les soinsauriculaires et auditifs dans lesplans de santé nationaux et deles dispenser dans des systèmesde santé renforcés, au titre de lacouverture sanitaireuniverselle".

Petits et grands, de plus en plus d’individus subissent une perte auditive ou hyperacousie.

PERTE D'AUDITIONLES BONNES RAISONS

D'EN PRENDRE SOIN

Page 14: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 202114 DK NEWS AFRIQUE

Lors du débat généralsur le rapport du Haut-Commissaire des NationsUnies aux droits del'Homme, Mme Haidar aexprimé "ses vives préoc-cupations face à la violationflagrante du cessez-le-feupar les autorités marocainesen novembre 2020 et à l'es-calade des représaillescontre les militants sah-raouis", précise mercredil'agence de presse sahraouieSPS.

"Le 13 novembre 2020,l'armée de l'occupation ma-rocaine a rompu les accordsde cessez-le-feu (de 1991),entrant dans la zone d'al-Guerguerat, pour disperserles manifestants sahraouis,qui exerçaient leur libertéd'expression et de manifes-tation pacifique", a rappeléla militante des droits del'Homme.

L'activiste sahraouie, prixNobel alternatif 2019 a, enoutre, souligné que "le Ma-roc a intensifié sa répres-sion contre les civils sah-raouis, en particulier lesdéfenseurs des droits hu-mains, y compris elle-

même et les membres deson organisation ISACOM",en citant entre autres la casde Sultana Khaya et sa fa-mille qui continuent de su-bir quotidiennement lesiège et la répression desforces de marocaines.

Aminatou Haidar a, en-fin, exhorté la Haut-Com-missaire des Nations Uniesaux droits de l'Homme, Mi-chelle Bachelet, à "organiserau plus vite une missiontechnique au Sahara occi-dental" et a demandé àl'ONU d'"assumer sa res-ponsabilité" dans la déco-lonisation du Sahara occi-dental", occupé depuis 1975.

Dans une lettre adresséeaux participants à la 46èmesession du Conseil desdroits de l'Homme (CDH)qui se tient du 22 février au23 mars 2021, le Groupe deSoutien de Genève pour leSahara occidental a appeléle CDH à envoyer une mis-sion d'observation dans lesterritoires sahraouis occu-pés afin d'enquêter sur lasituation sur place, attirantl'attention sur les "atteintesaux droits humains" com-

mises par les autorités d'oc-cupation marocaine.

"Nous attirons l'attentionsur le fait qu'un nombreimportant de civils sah-raouis, de défenseurs desdroits de l'Homme connuset de journalistes indépendants sont victimes de har-cèlement, d'étroite surveil-lance, d'arrestations et dedétentions arbitraires de-puis la reprise du conflitarmé", indique le Groupedans sa lettre.

En plus de l'envoi d'unemission d'observation, lesauteurs de la lettre disentsouhaiter la réactivation de"la mission technique dé-pêchée au Sahara occidental

pour la dernière fois en2015". Sur un autre plan, leGroupe de Soutien de Ge-nève pour le Sahara occi-dental déplore "le fait quel'exploitation illégale desressources naturelles du Sa-hara occidental se poursuittoujours et que favorise lareprise du conflit armé".

Il appelle, par ailleurs,l'organe de l'ONU à assurer"une assistance techniqueet un programme de ren-forcement des capacités duFront Polisario, "unique etlégitime représentant dupeuple sahraoui en confor-mité avec la résolution75/104 de l'Assemblée gé-nérale des Nations unies.

L'avant-garde d'une unité d'obser-vateurs internationaux, une dizainede personnes, est arrivée à Tripolipour préparer une mission d'obser-vation du cessez-le-feu en Libye etvérifier le départ des mercenaires etmilitaires étrangers déployés dansce pays, ont rapporté mercredi desmédias citant des sources diploma-tiques.

D'après une source diplomatiqueà Tunis, cette avant-garde composéede membres de la mission de l'ONUen Libye (Manul) et des experts duQG de l'ONU à New York est arrivéemardi à Tripoli en passant par Tunis.

Elle doit se rendre à Syrte, à mi-chemin entre l'Est et l'Ouest, à Misrata(ouest) et à Benghazi (est).

Sa mission de cinq semaines viseà préparer le déploiement ultérieu-rement d'observateurs chargés desurveiller le cessez-le-feu observé

depuis l'automne. Selon une sourcediplomatique à New York, elle doitremettre le 19 mars au Conseil de sé-curité un rapport sur le mécanismed'observation et le départ des mer-cenaires et troupes étrangères.

Le Conseil de sécurité avait or-donné début février au secrétaire gé-néral de l'ONU Antonio Guterres dedéployer en Libye une avant-gar ded'observateurs, en application de l'ac-cord conclu le 23 octobre entre lesbelligérants.

Dans un rapport fin 2020, le patronde l'ONU, sans définir le nombre deses effectifs, avait lui-même préconiséla constitution d'un groupe d'obser-vation non armé, formé de civils etde militaires à la retraite venant depays de l'Union africaine, de l'Unioneuropéenne et de la Ligue arabe.

Son déploiement se fera en accordavec les parties libyennes. D'après

l'ONU, la Libye comptait toujours dé-but décembre 20.000 mercenaires etsoldats étrangers alors que l'échéancedu 23 janvier pour le retrait de cestroupes étrangères et mercenairesest passée. La Libye a entamé unenouvelle phase de transition après ladésignation début février d'une nou-velle autorité intérimaire qui doit for-mer un gouvernement et gagner laconfiance du Parlement élu au plustard le 19 mars, préparer un scrutinnational pour le 24 décembre et met-tre fin à une décennie de chaos.

Abdel Hamid Dbeibah et Moham-med Younes el-Menfi, élus respecti-vement Premier ministre par intérimet président du Conseil présidentiel,ont pour mission de réunifier les ins-titutions d'un Etat miné par les divi-sions, avec deux autorités jusqu'à pré-sent rivales basées dans l'Ouest etdans l'Est.

Six personnes ont ététuées mardi, dans l'explo-sion d'une ambulance quia sauté sur une mine entreGaskindé et Namissiguiadans la région du Sahel, aannoncé le porte-parole dugouvernement burkinabèOusséni Tamboura dans uncommuniqué.

Un premier bilan publiémardi dans la soirée faisait

état de quatre morts. "Cet incident lâche et bar-

bare survenu alors quel'ambulance était en mis-sion d'évacuation sanitairesur Ouagadougou, a fait 6morts : la patiente, son mari,2 accompagnantes, une fil-lette et l'ambulancier", aajouté le communiqué.

Le gouvernement qui acondamné "fermement cet

acte criminel perpétré pardes individus sans foi" inviteles populations à collaboreravec les Forces de défenseet de sécurité et réaffirmesa détermination à assurerla sécurité des populationssur toute l’étendue du ter-ritoire national.

A l'instar de plusieurs au-tres régions du BurkinaFaso, le Sahel est en proie à

des attaques terroristes de-puis plus de cinq ans ayantfait de nombreuses victimeset des milliers de déplacésinternes. Lundi, le gouver-neur de ladite région a pro-longé le couvre-feu de 45jours pour pe rmettre auxforces de défense et de sé-curité de mener les opéra-tions antiterroristes.

APS

SAHARA OCCIDENTAL Aminatou Haidar déplore le silence

de l'ONU devant les violations des droitsde l'Homme par le Maroc

La présidente de l’Instance sahraouie contre l'occupation marocaine (ISACOM), AminatouHaidar, a déploré le silence des Nations unies face à l'escalade des violations des droitsde l'Homme par les autorités de l'occupation marocaines contre le peuple du Saharaoccidental, dans un discours lors de la 46e session du Conseil des droits de l'Homme del'ONU, tenue par vidéoconférence.

NIGERPlusieurs opposantsremis en liberté

Plusieurs opposants ont été remis en libertémercredi au Niger, après des troubles qui ayantéclaté à Niamey au lendemain de l'élection pré-sidentielle, selon leurs entourages.

Djibrilla Baré Maïnassara, candidat au premiertour qui a soutenu l'ex-président MahamaneOusmane, a été "inculpé pour diffusion de don-nées pouvant troubler l'ordre public mais laisséen liberté provisoire", selon son avocat.

A Zinder (centre), deuxième ville du Niger,une dizaine d'opposants interpellés après destroubles ont été inculpés par un juge d'instructionqui les a remis en liberté, selon Me Lirwana Ab-dourahamane, l'avocat de M. Ousmane. Les chefsretenus contre eux sont notamment : "appel etincitation à un mouvement insurrectionnel, par-ticipation à un attroupement non autorisé, dé-gradation de biens publics et privés", a précisél'avocat.

Par ailleurs, l'opposition nigérienne a dénoncél'incarcération de trois de ses militants aprèsplusieurs jours de garde à vue.

Le général à la retraite Moumouni Boureima,ancien chef d'état-major des armées, a été in-carcéré à la prison de Ouallam (nord de Niamey),Abdou Maman à la prison de Kol lo (sud de Nia-mey) et Seydou Tahirou Mayaki, un ex-coloneldes douanes, à la prison de Say (sud de Niamey),selon un communiqué des députés de l'opposi-tion.

Les députés ont également dénoncé "la dé-portation" lundi de l'opposant et ancien Premierministre Hama Amadou à la prison de Filingué,une zone désertique située à 200 km au nord dela capitale.

M. Amadou, également ancien président del'Assemblée nationale, est accusé par les autoritésd'être le responsable des troubles qui ont éclatéaprès l'annonce le 23 février de la victoire ducandidat Mohamed Bazoum au second tour dela présidentielle, face à M. Ousmane soutenupar l'opposition.

Ces violences ont fait deux morts, entraînédes pillages de commerces, des destructionsd'infrastructures et ont conduit à l'interpellationde 468 personnes, selon le ministre de l'IntérieurAlkache Alhada. Dans leur communiqué, les dé-putés "exigent la libération immédiate et sanscondition de tous les détenus".

En outre, internet restait toujours coupé dansle pays mercredi. Les connexions ont été coupéesle 23 février, jour de l'annonce des résultats,selon des médias.

NIGERIA Au moins six civilstués dans uneattaque à Dikwa(ONG)

Au moins six civils ont été tués et plusieursautres blessés dans une attaque contre la villede Dikwa lundi et mardi dans le nord-est du Ni-geria, a affirmé mercredi une coalition de 54ONG internationales installées au Nigeria.

"Au moins six civils ont perdu la vie dans deséchanges de tirs, plusieurs autres ont été blessésou sont toujours portés disparus, tandis que desmilliers de personnes essayent de fuir la villeaprès ces attaques", écrit Nigeria INGO Forumdans un communiqué. Les autorités n'ont pasencore communiqué de bilan, mais l'armée ni-gériane avait affirmé mardi avoir repoussé desterroristes en dehors de la ville.

Plus tôt, les Nations unies avaient "condamnéavec fermeté" cette attaque qu'elles décrivaientmardi à la mi-journée comme "toujours en cours".

Selon l'ONU, plusieurs agences humanitaireset un hôpital ont été incendiés ou endommagésdans cette "violente attaque" menée par un groupearmé. Lundi soir, des sources militaire et hu-manitaire avaient affirmé que l'attaque avait étéperpétrée par des éléments du groupe terroriste"Etat islamique en Afrique de l'Ouest" (Iswap)présent dans la zon e. Ces sources affirmaientégalement que 25 travailleurs humanitairesétaient bloqués à l'intérieur de ce site.

LIBYEArrivée à Tripoli de l'avant-garde d'une unitéd'observateurs du cessez-le-feu

BURKINA FASO Le bilan de l'explosion d'une ambulance au Sahelpasse à 6 morts

Page 15: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 2021 DK NEWS 15MONDE

TURQUIEArrestation de 56personnes pour leursliens présumés avec latentative de coup d'Etatde 2016

La police turque a arrêté au moins 56 personnes ac-cusées d'être liées à un groupe que le gouvernementturc considère comme responsable du coup d'Etat man-qué de 2016, a rapporté mercredi l'agence de presseAnadolu.

Les procureurs turcs ont émis des mandats d'arrêt àl'encontre de 82 suspects, visant essentiellement desmembres du mouvement Gülen au sein du Comman-dement des forces terrestres et du Commandement dela gendarmerie, ainsi que plusieurs opérateurs financiers.

Les suspects auraient notamment été contactés pardes membres du mouvement Gülen depuis des télé-phones publics ou des lignes fixes, a rapporté l'agence.Fetullah Gülen, qui réside aux Etats-Unis, est accusépar Ankara d'avoir orchestré une tentative de coupd'Etat manquée le 15 juillet 2016, au cours de laquelle250 personnes ont perdu la vie. Le gouvernement turca lancé une campagne de répression massive contre lespartisans de M. Gülen en Turquie après cette tentativede coup d'Etat, et a émis des mandats d'arrêt contreplusieurs suspects à l'étranger. Washington hésite ce-pendant à extrader Gülen, affirma nt qu'Ankara n'a pasprésenté de preuves suffisantes contre lui.

UE - ALLEMAGNERestrictions decirculation: Berlinrejette les critiquesde l'UE

L'Allemagne a rejeté les critiques de la Commissioneuropéenne sur les restrictions introduites à ses frontièrespour lutter contre la propagation du coronavirus, dansune lettre de son ambassadeur adressée à l'exécutif eu-ropéen.

Berlin a mis en place en février une quasi-fermeturede ses frontières avec la République tchèque et le Tyrolautrichien, et restreint depuis mardi les passages avecle département français de la Moselle.

Dans une lettre à l'ambassadeur allemand auprès del'UE Michael Clauss le 22 février, la Commission avaitdemandé des explications sur les mesures prises côtéRépublique tchèque et Autriche, estimant que la pro-tection de la population allemande pouvait être assuréepar des "mesures moins restrictives".

M. Clauss a répondu lundi dans un courrier que lescontrôles aux frontières étaient nécessaires quand "lesrégions voisines ayant des chiffres d'incidence extrê-mement élevés prenaient des mesures de protectionmoins strictes" que côté allemand, mentionnant aussila propagation des variants dans ces régions.

L'ambassadeur a ajouté que les recommandationsadoptées par les Etats membres de l'UE prévoyaientque des restrictions étaient possibles "conformémentaux principes de proportionnalité et de non-discrimi-nation" et "en tenant compte de la situation spécifiquedes régions frontalières".

Ces recommandations -non contraignantes juridi-quement- constituent des "normes minimales" et il doitêtre possible d'aller au-delà pour des raisons de santépublique, a-t-il argumenté.

Il a aussi souligné que le gouvernement allemands'était prononcé en faveur de "mesures nettement plusstrictes" lors des discussions sur ces recommandations.

Il a également rejeté l'accusation de Bruxelles selonlaquelle l'Allemagne avait accordé trop peu d'exceptionspour le passage des frontières, et assuré que les pertur-bations initiales du trafic transfrontalier de marchandisesn'étaient plus qu'"épisodiques".

La Commission européenne, qui tente depuis ledébut de la pandémie d'assurer la fluidité des chaînesd'approvisionnement au sein de l'UE, doit désormaisévaluer la réponse allemande.

Un porte-parole de la Commission avait souligné lasemaine dernière que l'objectif était de trouver rapide-ment des solutions avec les Etats membres concernésplutôt que de "recourir à des actions en justice" (procé-dures d'infractions). L'exécutif européen a envoyé deslettres similaires à la Belgiqu e, au Danemark, à la Fin-lande, à la Suède et à la Hongrie à propos de leurs res-trictions de circulation pour lutter contre la pandémie.

APS

A l’issue de sa rencon-tre avec Khan à Baghdad,Al-Kaabi a déclaré, dansun communiqué, que "leParlement, dans sa ses-sion en cours, travaille àla promulgation d'unenouvelle loi portant créa-tion d’un tribunal com-pétent pour examiner etstatuer sur les crimes deDaech et obliger lesmembres de l’organisa-tion à rendre descomptes".

"Promulguer cette loisera un message positifadressé à tous les parte-naires qui ont soutenu etparticipé à la lutte contreDaech", a déclaré Al-Kaabi.

Et le responsable ira-kien d’expliquer "la pro-mulgation de la loi seraégalement une étape im-portante pour la Cham-bre des représentantsdans le but d’établir unebase de données qui do-cumente ces crimes, etqui pourra être sollicitéemême devant les t ribu-naux internationaux".

Il a estimé dans ce sensque la loi était une occa-

sion précieuse d'ouvrirla voie à un procès inter-national dans un cadrenational et d’encouragerla communauté interna-tionale à soutenir l'Irakafin de la mettre en œu-vre, "parce que les crimesde Daech ne concernentpas uniquement l'Irak,mais également la plu-part des pays du monde".

En mai 2018, l'UNITADa été créée pour renforcerla reddition des comptesdes crimes perpétrés par

Daech, et Khan a éténommé Conseiller spé-cial et Chef de l’Equipedes enquêteurs.

Les procès des terro-ristes de Daech sont ac-tuellement menés par lestribunaux pénaux deBaghdad et dans ceux desautres provinces ira-kiennes, conformémentà la loi antiterroriste.

Selon les dernières sta-tistiques publiées en fé-vrier dernier par le mi-nistère de la Justice ira-

kien, le nombre total decondamnations à mortprononcées depuis 2015,s'élevait à 7 935, dont 327ont été exécutées.

Les autorités ira-kiennes accusent des ter-roristes de Daech d'avoirtué des centaines de civilsqui se sont élevés contrel’organisation terroristedurant la période où elleavait pris le contrôle surles régions de l'est, del'ouest et du nord du paysentre 2014 et 2017.

Un nouveau gouvernement aprêté serment au Koweït mercredidevant l'émir Nawaf al-Ahmad Al-Sabah, près de deux mois après ladémission du précédent cabinet àcause de différends avec le Parle-ment, selon l'agence officielleKuna.

"Cette phase importante com-porte de grandes responsabilitéset je sais que vous serez capables

d'y faire face et de travailler en-semble sur des réformes et le dé-veloppement", a déclaré cheikhNawaf, selon Kuna.

Cette équipe est la troisièmemenée par le Premier ministre,Sabah Al-Khaled Al-Sabah, depuissa première nomination en dé-cembre 2019.

La précédente, formée en dé-cembre 2020, avait démissionné à

la mi-janvier "à la lumière des dé-veloppements concernant la rela-tion entre l'Assemblée nationaleet le gouvernement", selon Kuna.

Cette démission était intervenueaprès l'annonce par 38 parlemen-taires qu'ils soutenaient une de-mande pour interroger le Premierministre, qu'ils accusent notam-ment d'avoir enfreint la Constitu-tion en formant son gouvernement.

La Russie a qualifiéd'"attaque anti-russe hos-tile" les sanctions adop-tées par les Etats-Unis àl'encontre de sept hautsresponsables russes enréponse à l'empoisonne-ment de l'opposant AlexeïNavalny.

Le ministère russe desAffaires étrangères a dé-noncé dans un commu-niqué diffusé mardi soirune "attaque anti-russehostile" faisant partied'une "politique améri-caine dénuée de logiqueet de sens qui ne faitqu'endommager encoredavantage les relationsbilatérales" avec Moscou."L'absurdité triomphe", aencore affirmé la diplo-matie russe, qui accuseWashington de servir

d'Alexeï Navalny comme"prétexte" pour "interférerouvertement" dans les "af-faires intérieures" de laRussie. "Nous réagironssur la base du principede réciprocité", a pour-suivi le ministère, tout enassurant que "les calculsvisant à imposer quelquechose à la Russie aumoyen de sanctions oud'autres pressions ontéchoué dans le passé etéchoueront aujourd'hui".

"Nous continuerons àdéfendre systématique-ment et résolument nosintérêts nationaux, re-poussant toute agression.

Nous exhortons noscollègues à ne pas jou eravec le feu", a indiqué ladiplomatie russe, esti-mant par ailleurs que les

Etats-Unis ont "perdu ledroit moral de faire la le-çon aux autres".

Les Etats-Unis ont an-noncé mardi sanctionnerdes hauts responsablesrusses.

Il s'agit des premièressanctions contre la Russieannoncées par Joe Biden.

Les sanctions visentnotamment AlexandreBortnikov, patron despuissants services de sé-curité (FSB), le chef desservices pénitentiairesAlexandre Kalachnikov,le procureur général IgorKrasnov ou encore unproche collaborateur duprésident Vladimir Pou-tine, Sergueï Kirienko.

L'Union européenne(UE) a pour sa part offi-cialisé lundi des sanctions

contre quatre hauts fonc-tionnaires russes impli-qués dans les procéduresjudiciaires engagéescontre Alexeï Navalny.

Le ministre russe desAffaires étrangères Ser-gueï Lavrov avait assurémardi que Moscou "ré-pondra obligatoirement"à des sanctions occiden-tales. "Personne n'a an-nulé les règles de la di-plomatie et une de ces rè-gles est le principe de ré-ciprocité", avait-il ajouté.

Ces réactions inter-viennent alors que desexperts de l'ONU ont dé-noncé la veille la respon-sabilité de la Russie dansl'empoisonnement l'étédernier d'Alexeï Navalnyet demandé une enquêteinternationale.

IRAK L’Irak et l’ONU examinent

la création d'un tribunal spécialisédans les crimes de "Daech"

Le vice-président du Parlement irakien, Hassan Al-Kaabi, a discuté, mardi, avecKarim Khan le chef de l'Equipe d'enquêteurs des Nations Unies chargée deconcourir à amener Daech à répondre de ses crimes (UNITAD), des démarchespour former un tribunal spécialisé dans les crimes de l'organisation terroristeautoproclamée "Etat islamique" (Daech).

KOWEÏTLe nouveau gouvernement prête serment

RUSSIE - ETATS UNISSanctions américaines liées à l'affaire Navalny :Moscou dénonce "une attaque hostile"

Page 16: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 202116 DK NEWS CULTURE & MEDIAS

Organisée au Palais de la Culture Moufdi-Zakaria, cette première rencontre a réuni lescadres du secteur de la culture et les ensei-

gnants universitaires, Ali Rebbidj,Nabila Benyahia, Redouène Bouhi-del, Mohamed Boukerras et le cri-tique d'art Brahim Nouel. Abordantles concepts de, la culture, la ci-toyenneté politique, le dialogue cul-turel et la société civile, les interve-nants ont mis l'accent sur la nécessitéd'asseoir une "approche culturellede la vie", soulignant que la sociétéalgérienne a perdu "toute notion deprojet de société durant les 30 der-nières années". Définissant la "sociétécivile" comme un "intermédiaire entre l'Etatet le citoyen", l'actuel directeur de l'Institutsupérieur des métiers de l'art du spectacle etde l'audiovisuel (Ismas), Mohamed Boukerras,a enchaîné su r la notion de l'exercice de la ci-toyenneté qui, selon lui, appelle d'abord l'"ap-partenance à un ensemble de valeurs puiséesde l'identité culturelle et du patrimoine ma-tériel et immatériel communs à tous", et d'une"volonté d'aller de l'avant", motivée par un cli-mat socio-politique où la "liberté d'expressionet la justice sociale seraient préalablementconsacrées". Le directeur de l'Ismas a pointédu doigt les progrès technologiques, les réseauxsociaux notamment, qui, au delà du confortintellectuel et pratique qu'ils ont apporté àl'Homme, ont révélé des différences de vuespouvant engendrer des sentiments d'intolé-rance et de rejet entre les individus d'unemême patrie, préconisant pour y remédier,de "faire le diagnostic" de toutes les divergencesconstatées sur la toile, un préalable, selon lui,qui aboutirait à faire émerger chez l'internauteun sentiment de "bonne conduite" qui puisseencadrer cette "citoyenneté virtuelle". L'en-seignant et critique d'art, Brahim Nouel a pré-

féré intervenir en tant qu'"actant de la culture",pour mettre en exergue le travail "colossal"de tous les collectifs que la société algériennea connu par le passé, à l'instar des Scouts mu-sulmans algériens et l'Association des Oulemasmusulmans ou encore de la troupe artistiquedu FLN, alors dirigée par le regre tté Mahied-dine Bachtarzi. Evoquant également l'actiondes artistes martyrs au service de la cause na-tionale comme exemple de citoyenneté enga-gée, Brahim Nouel a ensuite abordé la questionde la "mobilité culturelle" et l'"efficacité desespaces culturels", soumis aux méfaits de labureaucratie, soulignant la nécessité de "main-tenir la fonctionnalité de ces espaces" au delàdes horaires administratifs et durant les week-end pour "susciter l'intérêt" et permettre le"contact culturel" à travers un plus grand nom-bre de visites. A l'issue de la rencontre, les in-tervenants au débat ont été unanimes à consi-dérer que les concepts développés relevaientencore d'"objectifs à atteindre", estimant quele jeune algérien, au centre de toutes les com-munications, était "loin d'une suffisance moraleet matérielle" qui puisse lui "permettre l'exer-cice de la citoyenneté".

DIALOGUE CULTUREL Rencontre à Alger sur la Culture comme facteur

déterminant à l'exercice de la citoyenneté Le ministère de la Culture et des Arts a lancé, mardi à Alger, le "Forum du palais de la Culture",une série de débats interactifs sur l'importance du dialogue culturel à tous les niveaux de lasociété, par une première rencontre sur la Culture comme facteur déterminant à l'exercice de lacitoyenneté.

CINÉMA Festivalinternational ducourt-métraged’Imedghassen(Batna) : vifengouement dupublic pour lesfilms en lice

Les courts-métrages en lice dans lecadre du Festival international d’Imed-ghassen, tenu à Batna du 1er au 4 marsen cours, ont suscité un vif engouementdu public durant la soirée de mardi àmercredi.

La cinémathèque Aurès du centre-ville a ainsi fait le plein de spectateursférus de 7ème art, notamment des jeunesdont certains sont venus découvrir la ma-gie du grand écran, à l’instar de LahcènNemiche, jeune étudiant de 19 ans. Aprèsavoir patienté en compagnie d’amis dansune longue file d’attente en vue d’assisterà la projection d’un court-métrage dansle cadre du Festival d’Imedghassen, Lah-cène a confié vivre cette expérience pourla première fois, en plus de l’ambiance etdu débat autour du film.

Le jeune étudiant a regretté néanmoinsque beaucoup de ses pairs, dont certainsvenus d’autres villes, n’aient pas pu accéderà la salle de cinéma qui s’est rapidementremplie de spectateurs.

A l’occasion, 12 films en lice dans lacatégorie du film étranger et cinq danscelle du film national ont été ainsi pré-sentés au public en présence de nombresde figures artistiques do nt Malika Belbey,Kamel Bouakaz, Hakim Dekkar et SalahAougrout.

Initiée par la coopérative Lemssa, "cettemanifestation artistique vise à encouragerles jeunes cinéastes et relancer cet art lo-calement", a déclaré Ali Djebara, directeurartistique du Festival. Les projections descourts-métrages en lice prendront finmercredi soir, tandis que l’annonce deslauréats de la manifestation aura lieujeudi au théâtre régional Dr. Salah Lom-barkia.

Cette première édition du Festival in-ternational du court-métrage d’Imed-ghassen a été marquée par la participationde 14 pays, avec au menu plusieurs activitésvariées dont la tenue d’ateliers de forma-tion aux métiers du cinéma au profit de45 jeunes ainsi que des excursions versles sites archéologiques de la wilaya, àl’instar de Timgad et le tombeau royalnumide d’Imedghassen.

CINÉMA Le producteurTahar Harhouran'est plus

Le comédien et producteur de filmsTahar Harhoura, connu pour avoir ac-compagné des professionnels du cinémaet de la télévision, est décédé mardi àAlger à l'âge de 75 ans a-t-on appris auprèsde son entourage.

Né à Alger en 1946, il commence audébut des années 1970 une formationd’administrateur de production pour latélévision publique, où il exerce commedirecteur de production de 1989 à 1992.Plus tard, Tahar Harhoura suivra une for-mation de direction de production à Parisen France. Comme producteur, il a tra-vaillé notamment avec des réalisateurs àl'image de Ahmed Lallem pour son film"Barrières", Merzak Allouache pour "BabEl-Oued City", Ali Ghanem pour "Unefemme pour mon fils" ou encore KamelDehane pour "Les suspects".

Il a également produit "Merièm", unfilm de Abderrazzak Hellal sorti en 2014.Devant la caméra, Tahar Harhoura a étédistribué dans des films notamment avecMerzak Allouache dans "Bab El-oued Cityet "l'autre monde". Dans le 4e Art, TaharHarhoura a interprété différents rôlesdans des pièces de théâtre. La dépouilledu défunt a été inhumée mercredi au ci-metière de Bab Hassan à Alger.

APS

THÉÂTRERetour du théâtrepour enfant le 9 marssur la scène du TNA

La générale de lapièce théâtrale pourenfant "Ajnihat Na-moula (les ailes deNamoula)" du met-teur en scène NidalAl Jazairi sera présen-tée mardi prochainsur la scène du Théâ-tre national algérien(TNA) "MahieddineBachtarzi" à l'occasionde la reprise des acti-vités artistiques aprèsplusieurs mois desuspension en raisonde la propagation ducovid-19, a-t-on ap-pris auprès du met-teur en scène. NidalAl Jazairi a fait savoirque la pièce théâtrale"Ajnihat Namoula",produite par le TNA,devra être présentéeau public le 9 marsprochain, ajoutantque cette nouvelleoeuvre, destinée auxenfant, a été écrite parYoucef Baaloudj. Cettepièce vise à promou-

voir les valeurs decoopération, desynergie et de tolé-rance, a-t-elle précisé,soulignant que la pré-sentation de la géné-rale de la pièce théâ-trale n'a pas eu lieu àtemps au début del'année dernière dufait de la propagationdu covid-19, des dé-cisions de fermeturedes espaces et dessalles artistiques et dela suspension des ac-tivités dans le cadrede la lutte contre lapandémie. Les rôlesde cette nouvelle ex-périence seront inter-prétés par un grouped'acteurs, dont Mo-hamed Hellali, Mous-saoui Hayet, BeraouniMohamed Houssemeddine, Benattia Leila,Aoubat Amirouche,Gazelle Lalaoui, Ben-zemmouri Amel,Imad Mouhoub et Ra-bia Hassab. Anep : 2116004086 du 04/03/2021DK NEWS

PUBLICITÉ

La générale de la pièce théâtrale "cadavre"qui exprime les tourments de la déceptionamoureuse sous toutes ses formes désespoir,chagrin, colère et regrets, a été présentée mardià Constantine devant un public restreint.

Présentée au théâtre régional MohamedTahar Fergani, "cadavre" est une comédie mu-sicale relatant, à travers un spectacle de danseet de musique, l’histoire d’un artiste célèbredont la gloire et les lumières ne l’ont pas em-pêché de vivre son amour et se donner à fondpour faire de l’élue de son cœur une star depremier rang.

Le succès a fait son effet sur sa bien-aimée,versée dans le domaine des spectacles et de ladanse qui n’a pas hésité à tourner le dos àcelui qui l’avait formée et placée sur le podiumdes étoiles. Une immense déception est dèslors ressentie par l’amoureux trahi, que lesacteurs de ce spectacle musical (Bilal Bouberd,Maroua Chetitah, Abdelhamid Litim et El HadiGhira) ont tenté de traduire à travers des mé-lodies entraînantes et des chorégraphies ex-pressives. Sur un fond musical tantôt classique,tantôt moderne, le spectacle mis en scène parEl Hadi Gh ira a été chaleureusement applaudipar le public présent qui a eu droit à une sé-quence de 60 minutes pleines d’émotions. Lacomédie musicale "cadavre" est une productiondu TRC qui s’emploi dans le cadre de son pro-gramme de développement à soutenir et aiderles jeunes talents de la wilaya (metteurs enscène, comédiens, chorégraphes et scéno-graphes entre autres), a indiqué le chef servicede la production artistique du théâtre, KarimBoudechiche. Le même responsable, affirmantque cette comédie musicale est une idée d’ElHadi Ghira, a indiqué que le TRC reste ouvertà toutes les propositions émanant des jeunestalents et ne ménagera aucun effort pour en-courager les initiatives versant dans l’intérêtde la culture locale.

THÉÂTRE Constantine :présentation de lagénérale de la pièce théâtrale"cadavre"

Page 17: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 2021

INTERNET Google promet de ne plus pister les utilisateursindividuellement

Le géant de la recherche en lignea annoncé mercredi qu'il allait testerson nouveau système de ciblage pu-blicitaire, fondé sur des groupesd'audience, avec certains annonceursà partir du deuxième trimestre decette année. Les cookies dits "tiers"sont des petits fichiers texte qui col-lectent des données au gré de la na-vigation, et servent à cibler les utili-sateurs avec des pubs ultra person-nalisées.

Synonymes de pistage en continu,ils inspirent un dégoût croissant, aupoint que l'Europe et la Californie(Etats-Unis) notamment, ont adoptédes lois pour mieux protéger la confi-dentialité des informations person-nelles.

"Aujourd'hui, nous disons expli-citement qu'une fois que les cookiestiers seront supprimés, nous ne

construirons pas d'identificateursalternatifs pour pister les i ndividusquand ils surfent sur la toile, et nousne les utiliserons pas non plus dansnos produits", a déclaré dans uncommuniqué David Temkin, res-ponsable des produits publicitaireset de la confidentialité chez Google.Le groupe californien travaille surun système différent, censé amélio-rer le respect de la vie privée. Aulieu de cibler les internautes indivi-duellement, les annonceurs viserontdes segments d'audience - les "FLoC"- comprenant des centaines ou mil-liers de personnes. Google définiraces segments en fonction de la na-vigation des utilisateurs. "Les indi-vidus seront cachés dans des foulesde personnes qui partagent lesmêmes intérêts", a détaillé DavidTemkin.

Anep : 2116004079 du 04/03/2021DK NEWS

Google a rassuré le public qu'il ne pistera plus individuellementles internautes une fois qu'il aura abandonné les "cookies"tiers qui lui permettent de vendre des espaces publicitairesultra personnalisés mais qui hérissent les défenseurs de laconfidentialité des données.

AFRIQUE - INTERNET46 % de la population utiliseInternet

Le nombre d'utilisa-teurs d'Internet a aug-menté en Afrique, at-teignant les 46 % de lapopulation totale ducontinent, selon lesdonnées du site "Inter-net World Stats" Selonle site, 634.863.000 per-sonnes, sur un total de1,3 milliards de la po-pulation du continentafricain, utilisent Inter-net.

Le taux d'utilisationd'Internet sur le conti-nent était d'environ 13,5% en 2011 avant de pas-ser à 28 % en 2018.

Le Nigeria arrive entête de la liste des paysavec le plus grand nom-bre d'utilisateurs d'In-

ternet sur tout le conti-nent, quant à Sao Tomé,Erythrée et Guinéeéquatoriale, ils figurent

dans la liste des paysqui comptent le moinsd'internautes.

APS

PUBLICITÉ17DK NEWSSCIENCES & TECHNOLOGIES

Page 18: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

18 DK NEWS DÉTENTE

Programme de la soirée

La Section de re-cherche enquête surla mort de PatrickBells, ancien cham-pion de tennis, dontcorps a été retrouvésur un court. Il s’oc-cupait d’un centre deformation de futurschampions jouissantd’une très belle répu-tation. L’enquête netarde pas à en révélerles coulisses moins re-luisantes, mettant aujour de nombreusesrivalités.

21:15

Section de recherches

21:05 20:55 20:35

Au sommaire : Le choixd’Envoyé Spécial : Passionfaits divers. Sur internet, desgroupes de débat sur de célè-bres faits divers rassemblentdésormais plusieurs dizainesde milliers de personnes. Par-fois, certains enquêteursamateurs dérapent. - Ma viede petit commerçant. Pourcomprendre le quotidien despetits commerçants à l'heurede la crise sanitaire, "EnvoyéSpécial" a posé ses camérasdans les boutiques de la ruedu commerce à Blois. - Laguerre de l'eau. C’est une ba-taille qui déchire nos cam-pagnes et transforme nospaysages depuis des années,celle des retenues d’eau. Elleoppose agriculteurs et défen-seurs de l’environnement.

Dans un futur relative-ment proche, la Terre semeurt, frappée par la sé-cheresse et la famine. AuTexas, Cooper, ancien pi-lote de la NASA, veuf, tentede s'occuper dignement deses enfants. Après une tem-pête de sable, il découvre,au sol, des traces de pous-sières qui semblent indi-quer des coordonnées géo-graphiques en langage bi-naire. Avec sa fille, Murph,il en suit le chemin. Tousdeux se retrouvent bientôtdans un centre scientifiquesecret de la NASA, où leprofesseur Brand et sa filletravaillent à la fabricationd'une fusée capable d'en-voyer un équipage très loindans l'espace, à la re-cherche d'une planète hos-pitalière.

20:05

En pleine nuit, sur uneautoroute, une jeunefemme meurt accidentel-lement après avoir fui unagresseur encapuchonné.Quelques heures plustard, Walter Marshall,lieutenant de police, passerécupérer Faye, sa fille,qui vit alternativementchez lui et chez Angie, sonex-femme, avant d'êtreplacé sur l'affaire. Il re-trouve alors Rachel , an-cienne psychologue, quitravaille désormais avecl'équipe de cybercrimina-lité. Pendant ce temps,Cooper, un e=sexagé-naire, traque les crimi-nels sexuels avec la com-plicité de Lara, une jeunefemme qui lui sert d'ap-pât.

Samouraï-Sudoku n°2664Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grillesdesudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent àchacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les casesvides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré-gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9.

Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolupar la logique pure.

«En voulant, onse trompe souvent. Mais, enne vouant pas, on se trompe toujours»

Romain Rolland

Jeux

Vert

ical

emen

t :

1 - Monozygote2 - Dispensatrice de programmes en série3 - Principe odorant - Trés dense4 - Baudroie - Donne un choc émotionnel5 - Passives - Scorpion d'eau6 - Iront trés bien - Feuilleté7 - Sigle d'instances supérieures - Exhiberais8 - Prédomina - Fruit exotique9 - Se posent sur l'objet des rêveurs10- Poils de laie - Virages sur les planchesH

oriz

onta

lem

ent:

Nomis This Is Us

Mots croisés n°2664

Envoyé spécial

Kate décide d'emme-ner son bébé aux coursde musique réputés demademoiselle Mindy,afin de le sensibiliserrapidement aux sons.De son côté, Kevin aideNicky à poursuivre sonsevrage. Il lui proposed'acheter une nouvellecaravane et de changerde quartier. Cassidyapprend que son maria demandé le divorce.La nouvelle la plongedans un état de dépres-sion. Randall doit com-poser avec sa belle-mère venue soutenir safille qui ouvre sa sallede danse.

Interstellar

A - ExploiterasB - Vieil incendiaire - Drame pour midinetteC - Personnes asservies - Parasite qui peutprovoquer des bisousD - Provenant de l'amour physiqueE - Germandrée - Profitais de ta nourriceF - Travaillera sur son métierG - Terme de diplôme - Détachas de la sociétéH - Romance germanique - Objets d'attrac-tion pour le titiI - Elu normand - Il croise parfois le sortantJ - Département des castelroussins - Pilastred'angleK - Referma en bon ordreL - Destination de projet abandonné - Dé-tinsses

Jeudi 4 mars 2021

Page 19: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Solution

Sud

oku

n°2

664

Mot

s C

rois

és n

°266

4

Gri

lle

géa

nte

n°1

364

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°1364

19DK NEWSDÉTENTEJeudi 4 mars 2021

Page 20: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 202120 DK NEWS SPORTSTENNIS DE TABLE (JEUX OLYMPIQUES-2020)L'Algérien Bouriah en stageau Qatar (fédération)

Le pongiste algérien, Larbi Bouriah, qualifié aux Jeuxolympiques de Tokyo (23 juillet-8 août 2021), effectue ac-tuellement un stage de préparation au Qatar qui sera ponctuépar deux compétitions internationales, en prévision des JO,a-t-on appris, mercredi auprès de la Fédération algériennede tennis de table (FATT).

"Sur invitation de la Fédération qatarienne de tennis detable, Bouriah a entamé cette semaine un stage de préparationà Doha qui se poursuivra jusqu'au 10 mars. Ce stage seraponctué par une participation à deux compétitions qui per-mettront à notre athlète de peaufiner sa préparation auxJO-2020", a indiqué à l'APS, le directeur technique nationalde la FATT, Mustapha Bellahsene.

Bouriah a participé, lundi au tournoi mondial de Doha,et s'est fait éliminer au tour préliminaire par le Russe ShibaevAlexander 0-3 (5-11, 9-11 et 5-11). Il devrait enchainer avecun autre tournoi, prévu du 5 au 13 mars et qui réunira plu-sieurs joueurs de haut niveau.

" Les deux événements seront de bons tests pour notreathlète qui avait repris le chemin des entrainements enaoût dernier, avec au programme une préparation physiqueadaptée et personnalisée, pendant une semaine avec sonpréparateur Younes Lehouar, avant d'enchaîner par unstage de reprise technique au centre international du ClubBoulogne Billancourt (ACBB) en France, après plusieursmois de confinement, en raison de la pandémie du corona-virus (Covid-19) qui a annulé toutes les activités nationaleset internationales", a souligné le DTN, ajoutant que la fédé-ration fera le maximum pour inscrire Larbi Bouriah à desOpen, quand cela est possible, en raison de la situation sa-nitaire.

Comme le reste des athlètes algériens, qualifiés ou qua-lifiables aux joutes de Tokyo, Bouriah a essayé, tant bienque mal, de s’entretenir à domicile, selon les moyens dis-ponibles. Durant le confinement, où toutes les salles étaientfermées à Paris, la pratique technique était annulée, l'athlètes'était contenté de conserver sa forme à la maison, avec desséances de renforcement musculaire.

Avec un volume de 20 heures d'entraînement techniquepar semaine durant les périodes normales au centre deBoulogne, doté de toutes les commodités, Larbi Bouriah aessayé de peaufiner graduellement sa préparation, pour ar-river au meilleur de sa forme.

"Pour le volet technique, je travaille dans des conditionsoptimales. J'au rais l'occasion d'évaluer ma forme en se me-surant avec des sparring-partners de valeur mondiale. Celava m'aider à m'améliorer et retrouver au moins mon niveau",a indiqué le pongiste de 37 ans .

VO VIETNAMLancement des démarches en vued'intégrer ce sport au sein des écoles

"Des démarches admi-nistratives ont été entre-prises avec des établisse-ments scolaires au niveaude trois wilayas: Alger, Tizi-Ouzou et Oued Souf, afind'initier les élèves à la pra-tique de cet art martial viet-namien, en application del'accord que nous avonsconclu avec la Fédérationalgérienne de sport sco-laire", a indiqué à l'APS leprésident de l'instance al-gérienne de Vo Vietnam,Rabie Aït Medjber. "Nos ac-tions futures, au cas où jesuis réélu pour un nouveaumandat, seront orientés en-tre autres, vers le dévelop-pement du sport au seindes écoles, sachant que cesétablissements scolairesconstituent un vivier pourles sélections nationales",a en outre fait savoir AïtMedjber, ajoutant : "nous

envisageons également,dans une première étape,d'enseigner la pratique duvo vietnam au sein d'éta-blissements scolaires deneuf autres wilayas". "Danschaque wilaya, nous dispo-sons de 30 entraîneurs. LeVo Vietnam ainsi que d'au-tres arts martiaux vietna-miens traditionnels (Vo CoTruyen) sont pratiqués dans32 wilayas, avec plus de 140

clubs inscrits dans 11 liguesà travers le pays", a-t-il pour-suivi. Le Vo Vietnam, intro-duit en Algérie en 1973 parmaître Abdelmalek AitLarbi, englobe quatreécoles, toutes affiliées à laFédération algérienne deVo Vietnam et arts martiauxtraditionnels vietnamiens.Il s'agit de Thanh Longvodao, Viet vo dao, BinhDinh Gia et Vo Gian Dao.

Ces quatre écoles sont re-connues par la Fédérationmondiale de la discipline,au vu du prestige qu'ellesont au Vietnam, de par leurhistoire, leur philosophieet leurs techniques", a ex-pliqué le président de l'ins-tance. Il est à rappeler quela Fédération algérienne desport scolaire avait signé le13 janvier dernier un pro-tocole d'accord avec huit fé-dérations sportives, pourl'expansion du projet d'in-tégration de plusieurs dis-ciplines dans les établisse-ments scolaires et la pro-motion de la pratique spor-tive chez les élèves.

Ce protocole d'accord re-groupe huit disciplines desarts martiaux : aïkido, full-contact et kick-boxing, ju-jitsu, vo vietnam, ke mpo,yoseikan budo, vovinam vietvodao et le hapkido.

Trois candidatures pour leposte de président de la Fédé-ration algérienne des échecs(FADE) ont été acceptées etconcourront lors de l’Assem-blée générale élective (AGE)pour le cycle olympique 2021-2024, samedi à Alger (9h00), aappris l’APS mercredi auprèsde l’instance fédérale. Il s'agitdu président sortant AzzedineBrahim Djelloul, de l'ancienpatron de la FADE, Halim Bou-nehas, ainsi que d'Abbou Ju-gurtha, fraîchement élu à latête de la Ligue de Tizi-Ouzou.La décision a été prise mercredi,lors de la réunion de la com-mission de candidatures, pré-sidée par Oukid Fayçal Amine.Par ailleurs, 12 candidats ontété retenus pour les électionsdu Bureau fédéral.

Il s'agit d'Aknouche Ameur,Charef Khodja Djamel, Che-makhi Mohamed, CherradMounir, Ghafoul Zakaria, KendiSid Ali, Mahmoudi Abdelkader,

Mouedene Mohamed Amine,Moulay Mehdi Kaddour, Our-zeddine Abdallah, RahmouniMadjid et Zedali Samir. Deuxcandidatures ont été rejetées,à savoir celles de Tabti Me-rouane et Merim Mohamed."Les requérants qui ne sont pas

satisfaits de la décision émisepar la commission de candida-tures peuvent in troduire unappel auprès de la commissionde recours dans les prochaines24 heures (dernier délai jeudi4 mars à 11h00, ndlr)", selonun communiqué transmis à

l'APS. Selon le calendrier établipar le ministère de la Jeunesseet des Sports (MJS), l'AGE de laFADE devait se tenir entre le20 janvier et le 19 février, maiselle a été reportée à entre le 20février et le 19 mars sur de-mande de l'instance fédérale.

Des entraîneurs de Vo Vietnam ont entamé les formalités administratives en vue delancer la pratique de cette discipline sportive au sein des établissements scolaires, enapplication du protocole d'accord signé, janvier dernier, entre la Fédération algérienne

de sport scolaire et huit fédérations sportives dont celle du Vo Vietnam.

VO VIETNAM - CHAMPIONNATS DU MONDE 2021 "La pandémie a considérablement perturbénotre préparation" (Aït Medjber)

JUDO Un gala d'exhibition sursable, le 18 mars à Taghit(Fédération)

Un gala de judo sur sable sera organisé le 18 marscourant, dans la ville touristique de Taghit, sous le slogan"ensemble pour former de grands champions au Sud", a-t-on appris mercredi auprès de la fédération algériennede judo.

"Outre les figures d'exhibition sur sable, pour captiverl'attention des spectateurs sur le judo et sa pratique, leprogramme de ce gala va inclure des visites guidées dansla région, pour mieux faire connaître la région touristiquede Taghit" a détaillé l'instance dans un bref communi-qué.

Ce gala est organisé par la Ligue de Wilaya de la Saoura,en étroite collaboration avec la Direction de la Jeunesse etdes Sports de la Wilaya de Béchar. Outre le gala d'exhibitionet les visites guidées dans la région, les organisateurs ontinscrit au programme de cet évènement "différentes com-pétitions sur sable", destinées au "divertissement" desspectateurs.

Le président de la fédération al-gérienne de Vo Vietnam, Rabie AïtMedjber a "regretté que la pandémie"du nouveau coronavirus ait "empê-ché" la sélection nationale d'effectuer"la totalité des stages" qu'elle avaitprévu en 2020, pour bien préparerles importantes échéances interna-tionales à venir, particulièrement lesmondiaux 2021 de la discipline, pré-vus en juillet prochain en Algérie.

"Je suis profondément navré queles athlètes de la sélection nationalen'aient pu effectuer que deux stagesbloqués sur les dix qui étaient pro-grammés entre 2020 et aujourd'hui,pour bien préparer les prochainesimportantes échéances internatio-nales, notamment les mondiaux 2021qui se dérouleront chez-nous, aumois de juillet prochain", a-t-il indi-qué à l'APS, en expliquant cette "per-turbation" dans la programme pré-paratoire par la pandémie du nou-veau coronavirus. L'Algérie prévoitd'engager 30 athlètes dans ces Mon-

diaux-2021, sous la direction des en-traîneurs nationaux Chérif Ramdane,Mourad Hammadi, Kathir Moula etHakim Moussaoui. "La longue pé-riode d'arr êt forcé, imposée par lapandémie du COVID-19 a influé né-gativement sur le forme de nos in-ternationaux" a amèrement admisAït Medjber, en espérant que les qua-tre prochains mois seront suffisantspour rattraper ce retard. En raisonde la crise sanitaire mondiale, la Fé-dération internationale avait donnéà l'Algérie le choix entre les mois dejuillet, septembre et décembre pourabriter ces Mondiaux-2021, et le choixs'est finalement porté sur le mois dejuillet. Lors de la précédente édition,disputée en 2019 à Marseille (France),la sélection algérienne avait décrochéla première place dans la spécialitéKumité, et la troisième place au clas-sement général, derrière le Vietnam(vainqueur) et la France (pays orga-nisateur), qui avait pris la deuxièmeplace. Une belle progression pour la

sélection algérienne en seulementun an, car elle s'était contentée de laquatrième place lors de l'éditiond'avant, disputée en 2018 au Vietnam.Aït Medjber a annoncé par ailleursque malgré la pandémie, plus 350pratiquants, entre athlètes et entraî-neurs, ont bénéficié l'an dernier dedifférents passages de grades, entrela première et la septième Dan, sousla direction d'experts internationaux,dont certains prestigieux Maîtresvietnamiens. A l'issue de ces passagesde grade, "cinq entraîneurs ont dé-croché la 7e Dan, considérée commela plus haute distinction en Algérie"a encore précisé Aït Medjber, et selonlequel "l'examen" avait inclut "un testoral et la présentation d'un exposésur les arts martiaux vietnamiens".Enfin, le président de la fédération aannoncé que son instance a procédéà la "régularisation" de la situationde plusieurs athlètes (15 ans et plus),à travers un passage de grade, pourl'attribution de la 1re Dan.

FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DES ÉCHECS Trois candidatures en lice pour la présidence

La deuxième étape de la Coupe d'Algérie 2021(Cadets), se déroulera du 11 au 13 mars à Tébessa,a-t-on appris mercredi auprès de la Fédérationalgérienne de cyclisme (FAC).

La décision a été prise mardi, à l'issue d'uneréunion, entre les organisateurs et les autoritéslocales. "Cette deuxième manche de la Couped'Algérie (Cadets) se déroulera en deux étapes,et traversera quatre communes de la Wilaya deTébessa" ont encore détaillé les organisateurs.

La première étape s'était déroulée les 19-20février dernier à Biskra et a été marquée parune assez large domination du club local, IRBEl Kantara. En effet, la première étape, disputée

sous forme d'un contre-la-montre, a été rem-portée par Bachir Chennafi en 13:42.02, devantson coéquipier à l'IRBEK, Mounir Laloui, entréen deuxième position, avec un chrono de 13:51.20.

Lors de la deuxième étape, la domination del'IRBEK a été encore plus nette, puisqu'il s'étaitemparé des trois premières places du podium,respectivement par Mounir Laloui (vainqueur),Bachir Chennafi (2e) et Rayan Debbab (3e).

Au total, 56 coureurs avaie nt pris part à cettepremière manche de la Coupe d'Algérie des ca-dets à Biskra. Les organisateurs de la deuxièmemanche à Tébessa espèrent qu'il y aura au moinsautant de participants.

CYCLISME - COUPE D'ALGÉRIE 2021 (CADETS) La deuxième manche du 11 au 13 mars, à Tébessa (Fédération)

Page 21: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

SPORTSJeudi 4 mars 2021 21DK NEWS

MERCATO D'HIVER La Fifa donne son accordpour la modification de la périoded'enregistrement (FAF)

La Fédération internationale de football (Fifa), a ac-cepté la demande formulée par la Fédération algérienne(FAF) de modifier la période d’enregistrement du mer-cato hivernal, fixée du 22 mars au 11 avril 2021, a indiquél'instance fédérale mercredi.

"En réponse à un courrier de la FAF, daté du 28février 2021, la Fifa a transmis sa réponse concernantla modification des dates de la troisième période d’en-registrement à travers un courrier en date du 21 janvier2021. Conformément aux directives et aux décisionsrelatives au Covid-19 qui ont été approuvées par leBureau du Conseil de la Fifa en date du 6 avril 2020, etaux circulaires Fifa N.1720 et N.1749, l'instance inter-nationale a autorisé la modification de la période d’en-registrement qui est désormais définie du 22 mars au11 avril 2021", a affirmé la FAF sur sa page officielle Fa-cebook. La FAF avait ouvert un mercato exceptionneldu 25 au 31 janvier dernier, ayant concerné uniquementles joueurs algériens évoluant dans les championnatsétrangers et les joueurs étrangers, ainsi que les élémentsévoluant en Algérie en chômage, selon la réglementationen vigueur concernant le nombre de joueurs étrangerspar club. Afin de sauvegarder l’intégrité de la compéti-tion, les mutations entre clubs algériens étaient stric-tement interdites.

"Cela étant, la Fifa rappelle que, pour des raisonstechniques, les dates de cette troisième période d’en-registrement ne peuvent pas être reflétées dans le sys-tème de régulation des transferts (TMS)", souligne laFAF.

L'instance fédérale explique qu'"en cas demande deCertificat international de transfert (CIT) durant cettepériode d’enregistrement (du 22 mars au 11 avril 2021),une exception de validation sera déclenchée. Quandcela se produira, l’intervention de la Fifa sera requise -sur demande de la FAF- afin d’autoriser manuellementle transfert. Compte tenu des différences de créneauxhoraires mais aussi des jours non ouvrés, il se peutque le processus d’autorisation manuelle soit légèrementretardé", conclut le communiqué.

LIGUE DES CHAMPIONS (3E JOURNÉE) Le CRB et le MCA en quête de leur première victoire

Versé dans le groupeB, le Chabab, lourdementbattu dimanche à Dar es-Salaam lors de la "récep-tion" des Sud-africains deMamelodi Sundowns (1-5), tentera de se relancerface aux Soudanais d'Al-Hilal, dont l'entraîneurserbe Zoran Manojlovicvient d'être limogé pourêtre remplacé par l'Egyp-tien Hamada Sedki.

Avec un seul point aucompteur, au même titreque son adversaire dujour, le CRB n'a plus droità l'erreur pour sondeuxième match à domi-cile de suite.

Prévu initialement àAlger, le match face à Ma-melodi Sundowns a étédélocalisé en Tanzanieen raison des risques decontamination au variantsud-africain de corona-

virus. Dos au mur, les co-équipiers du capitaineChamseddine Nessakhdevront impérativementl'emporter face à l'actuelleader du championnatsoudanais, qui reste su rune large victoire mardiface à Al-Hilal El-Fasher(6-2). Dans l'autre matchde cette poule, le clubcongolais du TP Ma-zembe (2e, 2 pts) et Ma-melodi Sundowns (1er, 6pts), s'affronteront sa-medi à Lubumbashi dansune véritable affiche.

De son côté, le MCA,2e du groupe D avec 2points, effectuera un dé-placement à Thiès (70 kmde Dakar), pour affronterles Sénégalais de Teun-gueth FC (4es, 1 pt), dontil s'agit de la premièreparticipation en C1. Avecdeux matchs nuls de

suite, dont le dernier dansson antre du 5-Juillet faceaux Tunisiens de l'ES Tu-nis (1-1), le "Doyen" espèremettre fin à quatre dé-cennies de disette en de-hors de ses bases, puisquele dernier succès à l'ex-térieur en compétitionafricaine remonte à 1979.Toutefois, la dernière dé-faite concédée à domicileen championnat face à laJS Kabylie (1-2) risque delaisser des séquelles, d'oùla nécessité pour le stafftechnique de réaliser untravail psychologiquepour essayer de reverniravec un bon résultat deThiès. L'EST (1re, 4 pts)et les Egyptiens du Za-malek (2es, 2 pts), vice-champions d'Afrique,s'affronteront au stade deRadès dans le choc dugroupe D.

Les deux représentants algériens en Ligue des champions, le CR Belouizdad et leMC Alger, tenteront de signer leur première victoire en phase de poules, enaffrontant respectivement à domicile vendredi les Soudanais d'Al-Hilal et endéplacement samedi les Sénégalais de Teungueth FC, à l'occasion de la 3e journée.

Le leader du championnat deLigue 1 de football, l'ES Sétif, ef-fectuera un déplacement difficileau Sud du pays pour affronterun US Biskra dos au murs, alorsque le stade de Dar El-Beïdaabritera un derby algérois indécisentre le Paradou AC et l'USM Al-ger, à l'occasion de la 16e journéeprévue vendredi et samedi.

Même si l'Entente (1re, 30 pts)bénéficiera des faveurs des pro-nostics face au premier relégable(17e, 13 pts), les joueurs de l'en-traîneur Azzedine Aït Djoudi,sèchement battus à Béchar par

la JS Saoura (4-0), devront im-pérativement réagir pour espé-rer quitter la zone rouge.

L'ESS, qui reste sur une nettevictoire à la maison face à l'ASOChlef (3-0), a des atouts à fairevaloir pour tenter de reveniravec un bon résultat de Biskraet du coup préserver sa positionde leader.

L'Olympique Médéa (3e, 28pts), stoppée net dans son élanaprès une belle série de dixmatchs sans défaite, se rendraà Tizi-Ouzou pour défier la JSKabylie (5e, 24 pts), qui reste sur

trois victoires de suite, dont deuxen déplacement.

Battue à Alger par le PAC (2-1) puis tenue en échec à domicilepar le CS Constan tine (0-0),l'OM est appelée à relever la têteface à une équipe de la JSK quisemble avoir le vent en poupeet qui veut plus que jamais re-joindre le podium.

De son côté, le MC Oran (4e,27 pts) partira largement favorien déplacement face à la JSMSkikda (19e, 8 pts), dont le retourparmi l'élite s'est avéré un véri-table échec.

Le club phare de l'Ouest, di-rigé sur le banc par le nouvelentraîneur Kheïreddine Madoui,peut compter sur son secteuroffensif qui est en train de faireparler la poudre, en inscrivant12 buts lors de ses trois dernièresvictoires de rang, dont la der-nière à domicile face au PAC (3-1).

L'AS Aïn M'lila (6e, 23 pts),battue à la surprise générale leweek-end dernier à domicile parle WA Tlemcen (0-3), sera en ap-pel à l'Ouest pour croiser le feravec l'ASO Chlef (14e, 16 pts),dont l'entraîneur Nadir Lek-naoui a jeté l'éponge après unmois seulement de collaboration.

Après un bon début de saison,les Chélifiens sont en train demarquer le pas en alignant troisdéfaites de suite au cours des-quelles la défense a compléte-ment flanché, encaissant 11 butsdont 6 à domicile face à la JSSaoura (0-6). A Alger, le PAC (8e,

20 pts) et l'USMA (7e, 21 pts) s'af-fronteront au stade de Dar El-Beïda dans un derby indécis etouvert à tous les pronostics.

Battu à Oran après quatrematchs sans défaite, le PAC auraà coeur de se racheter face à sonvoisin qui, en revanche, aspireà aligner une deuxième victoirede rang après celle réalisée à lamaison face au NC Magra (3-0).

Dans le ventre mou du clas-sement, le RC Relizane et le WATlemcen, qui se partagent la 11eplace (17 pts) en compagnie duNA Husseïn-Dey, accueillerontrespectivement Magra (18e, 10pts) et l'USM Bel-Abbès (15e, 14pts), avec l'intention de l'empor-ter et rejoindre la première partiede tableau.

Pour sa part, le NAHD effec-tuera un déplacement périlleuxà l'Est pour défier le CSC (15e,14 pts) avec comme objectif deconfirmer son net succès à lamaison face au RCR (3-0).

Le CSC, dont la direction adécidé de revenir au stade BenAbdelmalek-Ramdane deConstantine après quelquesmatchs disputés à El-Khroub,n'aura plus droit à l'erreur danssa quête de quitter la zone deturbulences.

Cette 16e journée sera tron-quée de deux matchs, CA BordjBou Arréridj - MC Alger et CRBelouizdad - JS Saoura, reportésà une date ultérieure en raisonde l'engagement du Chabab etdu Mouloudia, vendredi et sa-medi, en Ligue des champions.

LIGUE 1 (16E JOURNÉE) Le leader en péril à Biskra, derby indécis à Alger

LE PROGRAMMEVendredi 5 mars :WA Tlemcen - NC Magra(15h00)RC Relizane - USM Bel-Abbès(15h00)CS Constantine - NA Hus-seïn-Dey (15h00)US Biskra - ES Sétif (15h00)JS Kabylie - Olympique Mé-déa (16h00)Samedi 6 mars (15h00) :Paradou AC - USM AlgerASO Chlef - AS Aïn M'lilaJSM Skikda - MC OranReportées :CA Bordj Bou Arréridj - MCAlgerCR Belouizdad - JS Saoura

Classement : Pts J1). ES Sétif 30 132). JS Saoura 29 143). O. Médéa 28 154). MC Oran 27 155). JS Kabylie 24 136). AS Aïn M'lila 23 147). USM Alger 21 148). CR Belouizdad 20 10--). Paradou AC 20 1510). MC Alger 19 1211). RC Relizane 17 14--). WA Tlemcen 17 14--). NA Husseïn-Dey 17 1514). ASO Chlef 16 1315). CS Constantine 14 13--). USM Bel-Abbès 14 1517). US Biskra 13 1518). NC Magra 10 1419). JSM Skikda 8 1420). CABB Arréridj 4 14

Le programmeVendredi 5 marsGroupe A :CR Belouizdad (Algérie)- Al-Hilal (Soudan) --20h00--Samedi 6 mars :Groupe A :Al-Merreikh (Soudan) -Simba SC (Tanzanie) --14h00--Al-Ahly (Egypte) - AS VitaClub (RD Congo) --20h00--Groupe B :TP Mazembe (RD Congo)- Mamelodi Sundowns(Afrique du Sud) --14h00--Groupe C :Kaizer Chiefs (Afrique duSud) - Petro de Luanda(Angola) --17h00--WA Casablanca (Maroc)- Horoya AC (Guinée) --20h00--Groupe D :Teungueth FC (Sénégal)- MC Alger (Algérie) --17h00--ES Tunis (Tunisie) - Za-malek (Egypte) --17h00--NB : les deux premiersde chaque groupe se qua-lifient pour les quarts definale.

LIGUE 1 FRANÇAISE - OGC NICEL'Algérien Boudaoui meilleurjoueur du mois de février

Le milieu de terrain international algérien de l'OGC Nice, Hi-cham Boudaoui, a été élu meilleur joueur du mois de février parles supporters, a annoncé mercredi le club azuréen de Ligue 1française de football.

Le natif de Béchar (21 ans) a en effet brillé de mille feux aucours des dernières semaines, particulièrement lors de la victoireen déplacement chez le Stade rennais (1-2), ce qui lui a valu cettebelle distinction.

Boudaoui a surtout fait preuve d'une impressionnante régularitédepuis qu'il a été repositionné en milieu récupérateur, justedevant la défense, avec notamment deux passes décisives contreMarseille et Rennes L'ancien milieu du Paradou AC, championd'Afrique des nations en 2019, a remporté ce suffrage avec 53%des voix, devant Amine Gouiri (31%) et Jean-Clair Tolibo (6%).

Même la presse locale n'a pas tari d'éloges sur Boudaoui, no-tamment SO-Foot, ayant titré à son sujet "Le distributeur des sa-bles", ou encore l'Equipe, l'ayant présenté comme "La perle del'OGC Nice", alors que la chaîne Canal+ a qualifié sa dernièreprestation contre Rennes de "r emarquable".

Page 22: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 202122 DK NEWS SPORTS

LIGUE 2 - ASMORAN Les dirigeants"surpris" par le départprématuré del'entraineurMouassa

La direction de l'ASM Oran s'estdite mercredi "surprise" par le départprématuré de son entraineur KamelMouassa qui aurait rejoint l'USMBlida (Ligue 2 .de football).

Une source autorisée au sein duclub oranais a fait savoir à l'APS quele technicien, qui a rejoint la for-mation de "M'dida jdida" peu avantle début du championnat de la Ligue2 le 12 février dernier, a "dirigé nor-malement" la séance d’entrainementde mardi, avant qu'il ne quitte Oranpour rallier la ville de Blida où il seserait engagé avec l’équipe localequi évolue dans le même palier.

Mouassa a dirigé ses joueurs lorsdes trois premières rencontres del’ASMO à partir des tribunes puisqu’ilne s'est fait pas délivré sa licence enraison de la non-signature de soncontrat, rappelle-t-on.

Un différend financier entre lecoach et la direction oranaise a forcéles deux parties à repousser à plu-sieurs reprises la signature duditcontrat.

Une situation qui aurait été miseà profit par l’USMB pour convaincreMouassa à prendre les commandesde son équipe, a encore estimé lamême source. Dans les milieux dela deux ième formation phare de lacapitale de l’ouest du pays, l’onévoque déjà le nom du technicienAziz Abbes pour succéder à Mouassa.

Après trois journées de cham-pionnat de L2, l'ASMO partage lapremière place au classement avecle MCB Oued Sly et le SKAF Khemis.Les trois clubs comptent sept pointschacun.

LIGUE 1 - USMALGER Le défenseurBeneddineréintègre le groupe

Le latéral gauche de l'USM Alger,Mehdi Beneddine, entièrement re-mis d'une blessure à la cuisse, devraitréintégrer le groupe ce mercredi, aindiqué le club algérois de Ligue 1.

Le jeune défenseur Usmiste avaitcontracté une élongation à la cuissejuste avant le précédent déplacementà Biskra, pour y affronter l'USB locale(ndlr, défaite 1-0).

Une blessure de dernière minute,qui avait obligé le staff technique àle dispenser de cette rencontre, avantque le médecin ne lui prescrive unprogramme de préparation spéci-fique, qu'il avait suivi à l'écart dugroupe. Ce dernier étant désormaisachevé, Beneddine a reçu le feu vertdu médecin pour réintégrer legroupe, et subir la même charge detravail que le reste de ses coéquipiers.

Reste à savoir si le coach ThierryFroger le jugera suffisamment aptephysiquement, pour le retenir parmile groupe qui doit affronter le Para-dou ce week-end pour le compte dela 16e journée de Ligue 1.

APS

LIGUE 2 (4E JOURNÉE)Les derbies RCK-USMH et WAB-USMB à l'affiche

En effet, outre la rivalitésportive qui existe entre cesquatre clubs, l'enjeu sera detaille, aussi bien à Boufarikqu'à Kouba, car si les deux for-mations algéroises se portentbien en ce début de saison etessayeront donc de profiter dece duel direct pour se disputerle leadership, les clubs pharesde la Mitidja, eux, en décou-dront avec l'objectif de s'extir-per de la zone de turbulences.

Car contrairement à l'USMHet au RCK qui sont toujoursinvaincus après trois journées,les Blidéens comptent déjàdeux défaites qui les ont relé-gués à l'avant-dernière placedu classement général, faisantqu'il soit urgent pour eux destopper l'hémorragie, et quoide mieux qu'un palpitant derbycontre le voisin boufarikoispour se relancer.

Un succès qui, s'il venait àse confirmer, permettrait àl'USMB non seulement de seremettre en confiance, maisaussi se réconcilier avec sessupporters, dont la grande ma-jorité a été très déçue par lamauvaise entame de cette nou-velle saison. Dans le groupeOuest, le match le plus en vuede cette quatrième journéesera probablement celui desco-leaders MCB Oued Sly -SKAF El-Khemis, toujours in-vaincus et qui comptent sept

points chacun. Là encore, etcomme cela devrait être le casentre l'USMH et le RCK, laconquête du leadership, outout au moins la préservationde l'invincibilité, sera le prin-cipal enjeu du duel.

De son côté, l'ASM Oran,troisième co-leader de cegroupe, sera en déplacementchez le voisin OM Arzew (8e/3pts), dans une mission quisemble loin de s'annoncer detout repos, car le club localsemble déterminé à profiterde l'avantage du terrain pourl'emporter et s'éloigner de lazone de turbulences.

Le groupe Est ne sera pasen reste au cours de cette 4ejournée, puisqu'il propose luiaussi un panel de duels inté-ressants, à leur tête ceux entreanciens pensionnaires del'élite, DRB Tadjenanet - USMAnnaba et MC El Eulma - ASKhroub, sans oublier le derbyUSM Khenchela - US Chaouiaqui lui aussi devrait valoir parson intensité. En effet, le clubd'Oum El Bouaghi est le seulen Ligue 2 à avoir remportéses trois premiers matchs dela saison et son amb ition dejouer les premiers rôles lepoussera probablement à voirgrand lors de ce court dépla-cement à Khenchela, mais oùla formation locale l'attendracertainement d'un pied ferme.

Le stade de l'Unité maghré-bine de Béjaïa a été homologuéet pourra de nouveau abriterles rencontres du MO Béjaïaet de la JSM Béjaïa, pension-naires de la Ligue 2 amateurde football.

"La commission d’homo-logation s’est déplacée ce mer-credi au stade de Béjaïa pourconstater l’achèvement destravaux de renouvellement dela pelouse, engagés il y aquelques semaines.

Cette nouvelle pelouse esthomologuée FiFA Quality Pro,elle est la troisième du typeen Algérie", a indiqué la JSMBsur sa page officielle Facebook.

Du coup, la JSMB recevral'IRB Lakhdaria samedi austade OPOW de Béjaïa (14h30),dans le cadre de la 4e journéede championnat (Groupe Cen-tre).

En raison de ces travaux,le derby de la Soummam entrele MOB et la JSMB (0-0), comp-tant pour la 1re journée de

championnat (0-0), s'était jouéau stade du 1er-Novembre deTizi-Ouzou le 13 février der-nier.

Plusieurs duels intéressants sont inscrits auprogramme de la 4e journée de Ligue 2,prévue ce week-end, à leur tête le derbyalgérois RC Kouba - USM El Harrach, soitl'actuel leader du groupe Centre qui se déplacechez son dauphin, ou encore le bouillon derbyde la "Mitidja" WA Boufarik - USM Blida.

INFRASTRUCTURES Le stade de l'Unitémaghrébine de Béjaïahomologué

Programmes de la 4e journéeGroupe Est Vendredi (14h30) :USM Khenchela - US ChaouiaDRB Tadjenanet - USM AnnabaMC El Eulma - AS KhroubNRB Telaghma - CA BatnaMSP Batna - CRB Ouled DjellalSamedi (14h30) :MO Constantine - HB Chelghoum Laïd

Classement Pts J1). US Chaouia 9 32). DRB Tadjenanet 7 33). HB Chelghoum Laïd 6 34). USM Annaba 5 3--). CA Batna 5 36). NRB Teleghma 4 3--). CRB Ouled Djellal 4 38). USM Khenchela 2 3--). AS Khroub 2 3--). MO Constantine 2 311). MSP Batna 1 312). MC El Eulma 0 3

Groupe Centre Samedi à 14h30 :JSM Béjaïa - IB LakhdariaRC Kouba - USM El HarrachWA Boufarik - USM BlidaES Ben Aknoun - MO BéjaïaCR Béni Thour - WR M'silaAmel Boussaâda - RC Arbaâ

Classement : Pts J1). USM El Harrach 7 32). RC Kouba 5 3--). RC Arbaâ 5 3--). IB Lakhdaria 5 35). ES Ben Aknoun 4 2--). JSM Béjaïa 4 3--). WA Boufarik 4 38). Amel Boussaâda 3 3--). MO Béjaïa 3 310). CR Béni Thour 2 311). USM Blida 1 312). WR M'sila 0 2

NB : ce classement ne tient pas compte du résultat du matcharrêté WR M'sila - ES Ben Aknoun (2-3).

LIGUE DES CHAMPIONS/ AL-HILAL Échec des négociations avec HamadaSedki, le Portugais Formosinho pressenti

La direction d'Al-Hilal (Div.1 soudanaise. defootball), adversaire du CR Belouizdad vendredien Ligue des champions d'Afrique, n'a pastrouvé d'accord avec l'entraîneur égyptien Ha-mada Sedki, pour remplacer le Serbe ZoranManojlovic, limogé, a annoncé le club mercredi.

Le nom du technicien portugais RicardoManuel Nunes Formosinho (64 ans) est pres-senti pour prendre en mains la barre techniquedu club de Khartoum.

En attendant l'arrivée d'un nouvel entraîneur,la direction a confié l'intérim à Kamel Cheghilqui dirigera l'équipe vendredi face au CRB austade du 5-juillet d'Alger (20h00), pour le comptede la 3e journée (Gr.B) de la Ligue des cham-pions.

La délégation d'Al-Hilal est attendue ce mer-credi à Alger, après avoir reçu la veille l'autori-

sation des autorités algériennes pour entrersur le territoire national.

L'ailier droit sénégalais Ibrahima Ndiaye adéclaré forfait pour avoir été atteint de l'hépatiteA. Avec un seul point au compteur, Al-Hilal,qui reste sur une large victoire décrochée mardien championnat face à Al-Hilal El-Fasher (6-2), parta ge la 3e place en compagnie du Chabab,sévèrement battu dimanche à Dar Es-Salaam(Tanzanie), par les Sud-africains de MamelodiSundowns (1-5).

Prévu initialement à Alger, le match face àMamelodi Sundowns a été délocalisé en Tan-zanie en raison des risques de contaminationau variant sud-africain de coronavirus.

Dans l'autre match de cette poule, le clubcongolais du TP Mazembe (2e, 2 pts) et MamelodiSundowns (1er, 6 pts), s'affronteront samedi àLubumbashi (14h00) dans le choc des favoris.

Page 23: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

L'Inter Milan connait degrosses difficultés financières.Le club italien n'a pas pupayer sa dernière traite àManchester United pour RomeluLukaku.Déjà évoquée à plusieurs reprises, la situation financière de l’Inter Milan inquiète ànouveau. Quelques semaines après de premiers remous concernant le paiement dutransfert d’Achraf Hakimi (même si les Merengue ont démenti l’information) au RealMadrid voilà que le même problème se renouvelle dans le dossier Romelu Lukaku. Unpaiement de 5 M€ n’aurait pas été viré à temps et Manchester United attendrait désor-mais une compensation.Transféré en 2019 de United vers l’Inter, Lukaku avait couté la bagatelle de plus de 85 M€au club nerazzurro. Sur cette somme, l’Inter doit encore 50 M€ aux Red Devils. Et Milan adonc « loupé » le versement d’un bonus de 5 M€. Selon la Gazzetta dello Sport, le contratpassé entre les deux parties stipule qu’en cas de manquement, l’Inter doit payer une péna-lité. Toujours d’après le média transalpin, Manchester United aurait proposé que LautaroMartinez ou Milan Skriniar soit transférés à Old Trafford afin de régler la note totale. L’In-ter n’a évidemment pas donné suite à cette suggestion puisque les deux hommes sont deséléments incontournables de l’équipe régulièrement alignée par Antonio Conte.

Le milieu de terrain de Chelsea, N’Golo Kanté, a faitune révélation sur l’évolution de sa carrière. Le footbal-leur français a avoué avoir été en contact avec le ParisSaint-Germain. C’est ce qu’a confirmé le cham-pion du monde 2018 à l’occasion d’un entretiensur le site officiel du club londonien. Le joueurde 29 ans a reconnu que l’actuel entraîneur desBlues Thomas Tuchel était intéressé par sesservices lorsqu’il se trouvait sur le banc detouche de la formation parisienne. « Je savaisque par le passé, il y avait eu un contact avecle Paris Saint-Germain quand il était le mana-ger, mais ce n’était pas quelque chose que jevoulais. Cela ne s’est pas produit parce quej’étais heureux à Chelsea et je suis resté ici. Jen’en ai pas parlé au manager. » Le vœu du suc-cesseur de Frank Lampard a fini par se réaliser,mais du côté du Stamford Bridge. Présent de-puis l’été 2016 à Chelsea, qui avait déboursé35,8 millions d’euros pour s’attacher ses ser-vices, l’ancien joueur du Stade Malherbe deCaen et de Leicester City dispose d’un contratqui court jusqu’en juin 2023. Depuis l’ouverturede la saison 2020-2021, le Parisien a joué 31 matchestoutes compétitions confondues, pour 22 rencontres dePremier League.

LA GRANDEDÉCISION

DE BUFFONL’ancien gardien de but du PSG, re-

venu à la Juventus, s'est fixé une annéelimite pour terminer sa carrière.

Cette fois-ci, Gianluigi Buffon sembledécidé à fixer une limite à sa carrièreprofessionnelle. Le gardien de but italienne jouera pas plus de deux ans commeun professionnel, a-t-il indiqué au coursd’une interview accordée au quotidien

britannique The Guardian. « Je me suisfixé juin 2023 comme limite maxi-

male, mais cela peut aussi s’ar-rêter dans quatre mois, a pré-cisé l’ancien portier du PSGâgé aujourd’hui de 43 ans.J’ai appris que rien n’était sûr

dans la vie. » Il sait de quoi ilparle.Il y a quatre ans, « Gigi » était

persuadé qu’il prendrait sa retraitesportive en 2018. Au lieu de cela,

il a rejoint le Paris Saint-Germain.Une saison plus tard, GianluigiBuffon signait un nouveaucontrat avec la Juventus.

« Dans ma tête, il y a unpanneau qui dit stop et quand

je rate un match, je me senstrès mal à l’aise », a ajouté le

champion du monde 2006,l’homme aux 176 sélections avec

la Squadra Azzurra.Cette saison, Buffon est apparu

à 10 reprises : 5 fois en Championnatd’Italie, quatre en Coupe d’Italie

et une fois en Ligue des cham-pions lors du succès à Barce-lone (0-3) le 8 décembre2020.

ARSENAL VEUT BLINDERMIKEL ARTETADes discussions vont être entamées entre les deux parties. Depuis hier,

on sait que Joan Laporta souhaite mettre Mikel Arteta sur le banc du FC

Barcelone à la place de Ronald Koeman. Du côté d’Arsenal, on souhaite-

rait sécuriser le coach ibérique le plus rapidement possible. Actuelle-

ment lié aux Gunners jusqu’en juin 2023, ce dernier doit prochainement

rencontrer sa direction pour évoquer son avenir. Le club londonien

souhaiterait prolonger le contrat du technicien espagnol jusqu’en juin

2025. Des discussions devraient rapidement être entamées entre les

deux parties. Le coach de 38 ans se plait en Angleterre et un accord

pourrait rapidement être trouvé.

Sur son site Internet, la Juventusannonce ce mercredi avoirexercé son droit d'achat concer-nant Weston McKennie. Le clubbianconero a versé les 18,5 mil-lions prévus dans l'accord conclul'été dernier avec Schalke 04. Ilest donc définitivement un joueurde la Juventus.En fonction des performancesréalisées par le joueur avant le 30juin 2025, la Juventus pourra en-core éventuellement verser unmontant supplémentaire de 6,5millions.Jusqu'à présent, McKennie a déjàdisputé 31 matches et réalisé 5buts, et remporté son premier tro-phée en bianconero: la Super-coupe d'Italie.

23

LE BAYERN MUNICHVA ACCUEILLIR OMAR

RICHARDS CET ÉTÉAprès avoir déjà annoncé l'arrivée prochaine

du Français Dayot Upamecano, le Bayern Munichcontinue d'anticiper son prochain mercato. Selon

les médias spécialisés anglais et allemands, legéant bavarois a sécurisé l'arrivée d'Omar Ri-

chards. Le latéral gauche anglais de 23 ans arri-vera libre au mois de juin, à l'issue de son contrat

à Reading (D2 anglaise), et signera un bail dequatre saisons. Il officiera en tant que doublured'Alphonso Davies, tandis que Lucas Hernandezdevrait principalement évoluer dans l'axe de la

défense la saison prochaine.

Jeudi 4 Mars 2021 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS

Edité par la SARL DK NEWS

Directeur général, responsable de la publicationAbdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rédaction

A. CHERBALRÉDACTION ADMINISTRATION

«3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00» FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A.

Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa -1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

DK NEWS

Kanté a reconnuun contactavec le PSG

LUKAKUGROS PROBLÈMEENTRE L’INTERET MAN UTD

McKennie 100%McKennie 100%bianconero

Page 24: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

Jeudi 4 mars 2021 / 20 Radjeb 1442 - N° 2727 - 8e année

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

DK NEWSPRÉSIDENCE

Le Président Tebboune reçoit les présidents de trois

partis politiques

"Le Président de la Ré-publique, AbdelmadjidTebboune a reçu au-jourd'hui au siège de laPrésidence de la Répu-blique, M. Tahar Benbai-

beche, président du partiEl Fadjr El Djadid, M. La-mine Osmani, présidentdu parti Voix du peuple(PVP), et M. Djamel Be-nabdeslam, président du

Front de l'Algérie nou-velle (FAN), et ce dans lecadre des concertationsqu'il mène avec les chefsdes partis politiques", lit-on dans le communiqué.

PRÉTENDU ENGAGEMENT MILITAIRE DE L'ALGÉRIE DANS LE SAHEL

L'ambassade de France dément des propos "faussement"

attribués au Président MacronL'ambassade de France à Alger

a "formellement" démenti despropos "faussement" attribués auprésident français, EmmanuelMacron selon lesquels il aurait af-firmé "l'engagement" de l'Algériedans une intervention militairedans le cadre du G5 Sahel, tout ense félicitant de son "réengage-ment politique" dans cette ré-gion.

"L’Ambassade de France dé-ment formellement les faussesinformations qui circulent sur lesréseaux sociaux concernant despropos prêtés au Président de laRépublique française. Lors de laconférence des chefs d’Etat des

pays membres du G5 Sahel, lePrésident Macron n’a jamais af-firmé que l’Algérie avait pris l’en-gagement d’une interventionmilitaire dans le cadre de cetteforce", lit-on dans un communi-qué de l'ambassade rendu publicmercredi. Le président de la Ré-publique française s’est félicité,en outre, de "l'engagement poli-tique de l’Algérie suite à la tenuede la réunion du Comité de suivide l’Accord d’Alger à Kidal le 11février", réunion, rappelle l'am-bassade, à laquelle M. Jean-YvesLe Drian, ministre de l’Europe etdes Affaires étrangères, avait par-ticipé.

Le ministre de la Santé, de la Populationet de la Reforme hospitalière, Abderrah-mane Benbouzid a annoncé, mardi à partirde Blida, la réception attendue durantmars courant, de centaines de milliers dedoses de vaccin contre la Covid-19.

"L’Algérie s’apprête à la réception denouveaux arrivages de vaccin anti Covid-19, estimés à des centaines de milliers dedoses, durant mars courant", a indiqué M.Benbouzid dans une déclaration à l’APS,en marge d’une visite d’inspection dansnombre de services hospitaliers du CHUFranz Fanon de Blida. Soulignant que cesnouveaux arrivages de vaccin contre lenouveau coronavirus, s’ajouteront aux300.000 doses déjà réceptionnées à ce

jour. "Soit 50.000 doses du vaccin russeSpoutnik V, 50.000 doses du vaccin anglo-suédois Astra Zeneka, et enfin 200.000doses du vaccin chinois Sinopharm, ré-ceptionnées le 24 février écoulé", a -t-ilprécisé. M. Benbouzid a affirmé, par ail-leurs, la généralisation de la campagne devaccination, qui avait concerné dans sapremière étape les 20 wilayas du pays,ayant enregistré le plus grand nombre decas d e contamination, à l’instar de Blida,Alger, Constantine et Tizi-Ouzou, "à 28 au-tres wilayas, portant ainsi le nombre de wi-layas concernées par cette 2eme étape dela campagne de vaccination à 48", a-t-il in-formé. "La campagne de vaccination se dé-roule dans de bonne conditions

organisationnelles", a ajouté le ministre,signalant que la distribution du nouvel ar-rivage du vaccin chinois réceptionné finfévrier "interviendra bientôt".

Il a, à ce titre, lancé un appel aux ci-toyens désireux de se faire vacciner, en vuede "s’inscrire via la plateforme numériquemise à disposition par le ministère de tu-telle".

Le ministre de la Santé, de la Populationet de la Reforme hospitalière a, par ail-leurs, mis en garde contre les consé-quences de la "négligence du respect desmesures préventives, dont la distanciationphysique et le port du masque protecteurque beaucoup de citoyens ont abandon-nés", a-t-il déploré, assurant que le "virus

est toujours actif, en dépit de la stabilisa-tion de la situation sanitaire". S’exprimantà propos des deux cas du variant britan-nique de la Covid-19 découverts en Algérie,M. Benbouzid a déclaré que la "dangerositéde ce variant comparativement à l’original,n’a pas encore été confirmée, mais il estsûr que sa propagation est nettement plusrapide",observant,en outre, qu e "le viruscovid-19 est mutant par sa nature" .

Le ministre a affirmé que l’"uniquemoyen d’éradiquer ce virus, dans tout sesvariants, et de sortir de cette crise sanitaireet de se faire vacciner", signalant la "miseau point d’un calendrier pour la campagnede vaccination qui se poursuivra tout aulong de cette année".

Le terroriste dénommé "Ok-baoui Abdi" dit "Abdi Ould Barka"a été capturé à Bordj Badji Mokh-tar par un détachement de l’Ar-mée nationale populaire (ANP),est-il annoncé dans un bilan opé-rationnel de l'ANP pour la pé-riode du 24 février au 02 mars2021.

"Dans le cadre de la lutte anti-terroriste et grâce à l’exploitationde renseignements sécuritaires,un détachement de l’Armée na-tionale populaire a capturé le ter-roriste dénommé +OkbaouiAbdi+ dit +Abdi Ould Barka+, àBordj Badji Mokhtar en 6e Ré-gion militaire. Ledit terroristeavait rallié, en 2016, l'une des or-ganisations terroristes activantau Sahel", est-il précisé dans cebilan.

Selon la même source, unautre détachement de l’ANP a dé-couvert, suite à une opération defouille et de recherche le long dela bande frontalière à Bordj BadjiMokhtar, "une cache d’armes etde munitions contenant (02) pis-tolets mitrailleurs de type Ka-lachnikov, (03) chargeurs demunitions, (03) roquettes anti-char RPG-2, (03) roquettes anti-

personnel RPG-2, (01) grenadeantipersonnel FLG, ainsi que(136) balles, alors qu’un autre lotde (2485) balles de différents ca-libres a ét é également saisi à InAménas". Dans le cadre de la luttecontre la criminalité organisée et"en continuité des efforts in-tenses visant à venir à bout dufléau du narcotrafic dans notrepays", des détachements combi-nés de l'ANP ont intercepté, encoordination avec les différentsservices de sécurité dans diversesopérations exécutées à travers lesdifférentes régions militaires,"(49) narcotrafiquants et saisi degrandes quantités de kif traités’élevant à (12) quintaux et (14)kilogrammes, que les bandes cri-minelles ont tenté d'introduire àtravers les frontières avec leMaroc".

Détaillant les opérations me-nées dans la dynamique des ef-forts visant à asseoir la sécurité etla sérénité sur l’ensemble du ter-ritoire national, le bilan fait étatde l'arrestation par des détache-ments de l’ANP et les services dela Gendarmerie nationale et desGarde-frontières, de "15 narco-trafiquants" et la saisie de "(11)

quintaux et (47) kilogrammes dekif traité" lors d’opérations dis-tinctes au niveau des territoiresdes 2e et 3e Régions militaires."Trente-quatre (34) narcotrafi-quants ont été appréhendés et(67) kilogrammes de la mêmesubstance, ainsi que (113092)comprimés psychotropes et (150)grammes de cocaïne ont été sai-sis dans diverses opérations me-nées dans les autres Régionsmilitaires", ajoute le bil an.

Par ailleurs, des détache-ments de l'ANP ont intercepté, àTamanrasset, In Guezzam et

Bordj Badji Mokhtar, "(63) indivi-dus et saisi (06) véhicules, (69)groupes électrogènes, (46) mar-teaux piqueurs, (03) détecteursde métaux, des outils de détona-tion et d'autres équipements uti-lisés dans des opérationsd'orpaillage illicite".

Lors d’opérations distinctesmenées à Tindouf, Biskra, Ghar-daïa, Bejaïa, Oum El Bouaghi,Nâama et Saïda, "(13) autres indi-vidus ont été arrêtés, et (06) fusilsde chasse, (01) pistolet automa-tique, (9780) unités de tabacs,(5177) unités de différentes bois-

sons et (977) smartphones ont étésaisis". De même, "des tentativesde contrebande de grandesquantités de carburants s'élevantà (12372) litres ont été déjouées àTébessa, El-Tarf, Souk Ahras,Tindouf et Djanet". Les résultatsde ces opérations "dénotent duhaut professionnalisme et del’engagement indéfectible de nosForces armées à préserver et pré-munir notre pays contre touteforme de menaces sécuritaires etfléaux connexes", estime le mi-nistère de la Défense nationale(MDN).

Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune a reçumercredi au siège de la Présidence de la République, les prési-

dents de trois partis politiques dans le cadre des consulta-tions qu'il mène avec les responsables de partis, indique un

communiqué de la Présidence de la République.

VACCIN ANTI COVID-19Réception de centaines de milliers de doses durant mars courant (ministre)

LUTTE CONTRE LE TERRORISMELe terroriste "Okbaoui Abdi" dit "Abdi Ould Barka", capturé à Bordj Badji Mokhtar

Démantèlement d'un réseau de soutien à un groupe terroriste activant à Tipaza

Un réseau composé de trois éléments de soutien à un groupe terroriste, qui active dans les hauteursde Tipaza, a été démantelé, durant la semaine en cours, par les services de sécurité du ministère de laDéfense nationale (MDN), indique mercredi un communiqué du MDN. "Dans le cadre de la lutte anti-terroriste et grâce à l'exploitation de renseignements, les services de sécurité du ministère de la Défensenationale ont réussi, durant la semaine en cours, à démanteler un réseau composé de trois (3) élémentsde soutien à un groupe terroriste qui active dans les hauteurs de Tipaza", précise le communiqué.

"Après investigations, il s'est avéré que l'un des éléments arrêtés dudit réseau avait acheminé unebombe de confection artisanale, qu'il a posée dans un lieu précis aux environs de la commune des Eu-calyptus dans la capitale", ajoute la même source, soulignant que "cet engin explosif, qui devait être uti-lisé pour perpétrer un attentat criminel à Alger, a été localisé et désamorcé, hier 2 mars 2021, par ungroupe d'intervention spéciale de l'ANP dépêché sur les lieux".

MDN

Page 25: Macron reconnait qu'Ali Boumendjel a été torturé puis ...Jeudi 4mars 2021/20 Radjeb 1442 - N 2727 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA.France : 1€ DK NEWS QUOTIDIEN NATIONAL

هذه الصحيفة تم تحميل

مكتبة الصحف اليىمية الجشائزية من

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعلاه

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

منتديات ستار سات العزبية

www.star7arab.com

Downloaded from : Medias DZ Portail

jounraux algeriens